FUNDAO EDSON QUEIROZ UNIVERSIDADE DE FORTALEZA - UNIFOR CENTRO DE CINCIAS JURDICAS CCJ PROGRAMA DE PS-GRADUAO EM DIREITO CONSTITUCIONAL

GUIA DE PROCEDIMENTOS PARA ELABORAO E DEFESA DE MONOGRAFIAS, ARTIGOS CIENTFICOS, DISSERTAES E TESES DO PROGRAMA DE PSGRADUAO STRICTO SENSU EM DIREITO CONSTITUCIONAL

Fortaleza Agosto 2010

SUMRIO
APRESENTAO .......................................................................................................3 1 ESTRUTURA FORMAL DE TRABALHOS ACADMICOS.....................................4 1.1 Elementos pr-textuais .....................................................................................4 1.2 Elementos textuais ...........................................................................................4 1.3 Elementos ps-textuais ....................................................................................5 2 CITAES..............................................................................................................5 3 NOTAS DE RODAP..............................................................................................6 4 REFERNCIAS.......................................................................................................6 5 FORMATAO.......................................................................................................8 5.1 Espaos ............................................................................................................8 5.2 Papel e letra ......................................................................................................8 5.3 Margens ............................................................................................................9 6 NUMERAO DAS PGINAS................................................................................9 7 ARTIGO CIENTFICO ...........................................................................................10 7.1 Estrutura do artigo...........................................................................................10 7.2 Formatao do artigo ......................................................................................11 8 CITAES: UM RECURSO A FAVOR DA ARGUMENTAO ...........................12 ANEXOS ...................................................................................................................14

APRESENTAO

No intuito de facilitar a elaborao de produes cientficas e deixar o(a) orientando(a) a par de todos os procedimentos para um bom desempenho quando da apresentao e defesa de seus trabalhos acadmicos, produzimos este Guia que apresenta, de forma didtica e simples, informaes pertinentes, claras e objetivas, que em muito contribuiro para amenizar as dificuldades inerentes a esse processo. Mostramos, sempre de maneira prtica, como devem ser utilizados os elementos pr-textuais, textuais e ps-textuais que contribuem para a organizao

metodolgica do trabalho acadmico. Ainda nessa fase, so fornecidas informaes importantes que revelam como formatar o texto e numerar as pginas. Acreditamos que, com este Guia, algumas dificuldades prprias do processo de elaborao de um trabalho da envergadura de uma dissertao, de uma tese e de outras produes cientficas sero amenizadas. Agradecemos o empenho da Profa. Nbia Maria Garcia Bastos que, preocupada em estabelecer um padro de qualidade para os trabalhos acadmicos, colaborou para a elaborao deste Guia.

Prof. Dr. Llia Maia de Morais Sales Coordenadora do Programa de Ps-Graduao e Direito Constitucional Mestrado e Doutorado

ESTRUTURA FORMAL DE TRABALHOS ACADMICOS

A monografia, a dissertao e a tese so trabalhos acadmicos escritos sobre um tema bem delimitado, que apresenta os resultados de pesquisa cientfica. Suas caractersticas so delimitao do tema, profundidade de tratamento e metodologia especfica. Um bom trabalho no deve descuidar-se dos aspectos formais, sob pena de comprometer a qualidade daquilo que est sendo defendido. Os trabalhos so compostos basicamente de trs elementos: Pr-textuais; textuais; ps-textuais.

1.1 Elementos pr-textuais

Capa; folha de rosto; verso da folha de rosto (ficha catalogrfica); folha de aprovao; dedicatria; agradecimento; epgrafe; resumo e abstract (at 500 palavras em um nico pargrafo e de 3 a 5 palavras-chave e key-words); sumrio.

1.2 Elementos textuais

Introduo: Compe-se de definio do problema, justificativa, objetivos (geral e especficos), metodologia e apresentao dos captulos. Por ser a apresentao do trabalho, no deve conter citaes, nem apresentar verbo com o tempo no futuro. Obs.: Embora a ABNT recomende que a Introduo e Concluso sejam numeradas este Programa definiu que apenas os captulos devem ser numerados. Ex.: (INTRODUO, 1 PENAS ALTERNATIVAS, 2 HISTRICO DOS PRESDIOS, CONCLUSO) Desenvolvimento: Contempla explicao, exposio, discusso, argumentao e demonstrao (De qu?). Deve-se partir do geral para o especfico. Nos trabalhos acadmicos, recomenda-se a aplicao do verbo no impessoal. Havendo a necessidade de utilizao, deve preferir-se o ns, para referir-se posio pessoal. Tal artifcio chamado de plural de modstia (VIEIRA, 2007, p. 113). Concluso: Abrange a anlise, discusso e demonstrao (De qu?). Devem ser retomadas concluses parciais e no podem ser apresentados argumentos ou fatos novos. Deve-se, ainda, relacionar o objetivo proposto com a concluso alcanada, alm de manifestar ponto de vista sobre os resultados e apresentar reflexo pessoal

sobre o significado e a importncia do estudo realizado. Na concluso, semelhante ao que ocorre na introduo, no deve haver citaes. Os captulos e subcaptulos devem ser alinhados esquerda e conter um texto relacionados a eles. No comear, nem terminar captulo com citao. No escrever pargrafos muito curtos nem muito longos. Devem ser evitados pargrafos com mais de 60 palavras.

1.3 Elementos ps-textuais

Referncias - colocar somente as obras citadas (direta ou indireta); apndice (opcional); anexo (opcional); ndice onomstico; ndice remissivo e ndice legislativo. (Os ndices, conforme a ABNT, so opcionais, de tal forma que a sua utilizao deve ser acordada entre orientador e orientando). Os trabalhos acadmicos devem apresentar concordncia com as exigncias da ABNT1 (Associao Brasileira de Normas Tcnicas) por meio das seguintes Normas: NBR 6023 2002 Referncias NBR 10520 2002 Citaes em documentos NBR 14724 2005 Trabalhos Acadmicos NBR 6028 2003 Resumos NBR 6027 2003 Sumrio NBR 6022 2003 Artigo Cientfico

CITAES

As referncias das citaes diretas e/ou indiretas podem ser feitas no prprio texto Ex.: Segundo Cretella Jnior (2000, p. 43), ou aps a citao. Ex.: (DINIZ, 2001, p.87), ou em nota de rodap. Quando houver necessidade de suprimir parte de uma citao, usam-se reticncias entre colchetes. As citaes podem aparecer no texto ou em nota de rodap.

Sugere-se para melhor detalhamento sobre as normas da ABNT: BASTOS, Nbia Maria Garcia. Introduo metodologia do trabalho acadmico. 5. ed. Fortaleza:Nacional, 2009.

As citaes podem ser curtas (com at trs linhas) ou longas (com mais de trs linhas). Depois de uma citao na qual aparecem os dados como sobrenome do autor, ano e pgina entre parnteses, o ponto-final deve ficar depois dos parnteses. Ex.: A localizao de recursos tem um papel crucial no processo de aprendizagem autodirigida. (MATOS, 2001, p.87).

NOTAS DE RODAP

As notas de rodap so indicadas por nmeros e devero ser feitas por captulo. Podero ser de referncia ou explicativa. De referncia: Usada para indicar fonte de trechos citados; indicar textos paralelos e relacionados com o assunto; remeter o leitor a outras partes do trabalho. Explicativa: Transcrever trecho original de citao em lngua estrangeira; traduzir texto; incluir comentrios e observaes; reforar a validade de uma afirmao feita. Se o trabalho trata de direitos fundamentais, mas no h interesse de fazer levantamento histrico sobre o tema no texto, o autor pode fazer essa referncia em nota de rodap. Dessa forma, demonstra assim conhecimento sobre a literatura referente ao tema.

REFERNCIAS

Livros LUCKESI, Cipriano et al. Fazer universidade: uma proposta metodolgica. 7. ed. So Paulo: Cortez, 1998. Captulos de livros CHAU, Marilena de Sousa. O que ser educador hoje? In: BRANDO, Carlos R. (Org.). O educador vida e morte: escritos sobre uma espcie em perigo. 2. ed. Rio de Janeiro: Graal, 1982. p.45-56. Livros traduzidos Em obras traduzidas, deve-se indicar o autor que as traduziu.

FAUERBACH, Ludwing. A essncia do cristianismo. Traduo de Jos da Silva Brando. Campinas: Papirus, 1988. Leis BRASIL. Ministrio da Educao e Cultura. Portaria n 1.886, de 30 de dezembro de 1994. Disponvel em:<http://www.mec.gov.br>. Acesso em: 30 jan. 2003. BRASIL. Cdigo Civil. 46. ed. So Paulo: Saraiva, 1995. BRASIL. Constituio (1988). Constituio da Repblica Federativa do Brasil. Braslia, DF, Senado, 1988. Smulas BRASIL. Supremo Tribunal Federal. Smula n14. No admissvel, por ato administrativo, restringir, em razo de idade, inscrio em concurso para cargo pblico. Disponvel em: <http://www.truenetm.com.br/jurisnet/sumusSTF.html>. Acesso em: 22 maio 2005. Artigo da internet VIEIRA, Carlos da Silva. Crimes da era digital. Net, Rio de Janeiro, nov. 1997. Seo Ponto de Vista. Disponvel em: <http://wwwbrazilnet.com.br/contexts/brasilrevistas.htm>. Acesso em: 20 abr. 1998. Jurisprudncia BRASIL. Superior Tribunal de Justia. Habeas -corpus n 181.636-1, da 6 Cmara Cvel do Tribunal de Justia do Estado de So Paulo, Braslia, DF, 6 de dezembro de 1994. Lex: jurisprudncia do STJ e Tribunais Regionais Federais, So Paulo, v.10, n.103, p.236-240, mar. 1998. Revista AMARAL, Fbio. Segurana pblica. Poltica e administrao, Rio de Janeiro, v.31, n. 2, p.15-26, set. 1997.

FORMATAO

5.1 Espaos
Entre linhas Entre linhas do resumo Entre linhas da citao longa Entre linhas das notas de rodap Entre pargrafos Entre o texto e ilustraes (tabela, grfico...) Entre o texto e citaes longas (mais de 3 linhas) Do incio do texto aps um ttulo Do incio do texto sem ttulo Do incio da folha at o ttulo Entre o texto e subttulo Entre as linhas de uma mesma referncia Entre uma referncia bibliogrfica e outra Entre o texto e a nota de rodap (espao mnimo) Entre os itens do sumrio 1,5 simples simples simples 12 pt 12 pt 12 pt 12 pt 0 (zero) (somente o espaamento da margem superior) 80 pt 12 pt simples 12 pt 1,25 1,5

5.2 Papel e letra

Tamanho do papel

A4 (21,0 cm de largura por 29,7 cm de altura). 12 (Times New Roman) 10 (Times New Roman) 16 (Times New Roman) 14 (Times New Roman) Negrito 14 (Times New Roman/ minsc.) em itlico 10 (Times New Roman) P/ ttulos: 12 (maisculas) sem negrito P/ subttulos: 12 (minsculas) sem negrito

Tamanho da letra do texto Tamanho da letra de citao longa Tamanho da letra do ttulo (Maisculas) Tamanho da letra do subttulo (Minsculas) Tamanho da letra do sub-subttulo Tamanho da letra da nota de rodap Tamanho da letra do sumrio

Ttulos - 16 - LETRAS MAISCULAS s/ negrito Subttulos: Minsculas - 14 (1.1) 14 - c/ negrito (1.1.1) 14 itlico (1.1.1.2) 14 normal (1.1.1.2.1) 14 sublinhado No subdividir o texto em mais de 5 sees.

5.3 Margens

Esquerda Direita Superior Inferior Incio de pargrafo Citao longa

3,0 cm 2,0 cm 3,0 cm 2,0 cm 1,0 cm (rgua do Word: 1 Tab) 4,0 cm (3,0 cm a mais da margem de incio do pargrafo)

NUMERAO DAS PGINAS

As pginas devem ser numeradas por algarismos arbicos. Os nmeros devem ser colocados na margem superior, direita. As pginas so contadas a partir da folha que vier aps a capa, mas o nmero somente aparece na segunda folha da introduo. Todas as pginas que iniciam com ttulo no so numeradas (resumo, abstract, sumrio, introduo, primeira pgina dos captulos, concluso, referncias, apndices, anexos e ndices onomstico, remissivo e legislativo). Os ttulos sem indicativo numrico so: errata, agradecimento, resumo, sumrio, introduo, concluso, referncias, apndice, anexo e ndices onomstico, remissivo e legislativo (devem ser centralizados). Os elementos sem ttulo e sem indicativo numrico so: folha de aprovao, dedicatria e epgrafe.

10

ARTIGO CIENTFICO

Tornar pblico um trabalho desenvolvido nos remete idia de socializao do saber. O ato de compartilhar o conhecimento nos faz pressupor desenvolvimento, evoluo e crescimento do mundo ou no mundo. Devido a isso, no meio acadmico e no profissional, os trabalhos publicados so, atualmente, pontuados de forma significativa. Portanto, passam por avaliao criteriosa no momento da seleo a que so submetidos. As revistas cientficas que recebem o selo de qualidade (QUALIS) possuem critrios rigorosos de avaliao e trazem, em seus editoriais, informaes bem definidas no tocante configurao e estruturao dos artigos. Para conhecer tais informaes deve-se acessar o site da CAPES (www.capes.gov.br) e verificar o item QUALIS. Os artigos devem ter de 12 a 15 pginas (somente frente). A formatao do artigo cientfico pode variar de acordo com as normas das revistas para as quais os trabalhos sero submetidos. As referncias das citaes diretas e/ou indiretas devem ser feitas no prprio texto. Ex.: Segundo Cretella Jnior (2000, p. 43), ou aps a citao. Ex.: (DINIZ, 2001, p.87). As notas de rodap, se necessrias, devem ser somente explicativas. Os artigos devem ser entregues com declarao de reviso gramatical, assinada por profissional habilitado.

7.1 Estrutura do artigo

Ttulo em portugus Centralizado. Ttulo em ingls - Centralizado. Autoria alinhada direita, com indicao de breve currculo em nota de rodap.

11

Resumo deve ter de 200 a 250 palavras. Palavras-chave de 3 a 5 palavras, separadas por ponto e alinhadas esquerda. Abstract Resumo em ingls. Key-words Palavras-chave em ingls. Introduo conter problemtica do tema, justificativa, objetivos, metodologia e apresentao dos tpicos do artigo. Desenvolvimento explicar, expor, discutir, argumentar e demonstrar. Concluso retomar concluses parciais, manifestar ponto de vista sobre os resultados, concluir de forma clara e taxativa, usar expresses conclusivas. Referncias relao das obras citadas no artigo, alinhadas esquerda.

7.2 Formatao do artigo Espaos

entre linhas - simples entre pargrafos 6pt entre ttulo e texto 6pt entre linhas das notas de rodap - simples entre linhas da citao longa - simples entre linhas de uma mesma referncia - simples entre uma referncia e outra 6 pt entre o texto e a citao longa 6 pt Iniciar pargrafo com 1,0 cm na rgua do Word Citao longa (mais de 3 linhas) deve ser colocada com 4,0 cm de recuo (3,0 cm a mais da margem do pargrafo).

12

Fonte: Times new roman

Texto: Citao longa: Nota de rodap: Ttulos2: Subttulos: Sub-subttulos: Referncias 12: 12 10 10 14 Caixa Alta Negrito 12 Caixa baixa Negrito 12 caixa baixa itlico (destaque para ttulos das obras em negrito)

Sub-subsubttulos: 12 Caixa baixa sublinhado

Margens
esquerda: 3.0 cm direita: superior: inferior: 2,0 cm 3,0 cm 2,0 cm

CITAES: UM RECURSO A FAVOR DA ARGUMENTAO

Prof Nbia Maria Garcia Bastos Geralmente, a maioria das pessoas pensa que citao to-somente aquele trecho copiado ao p da letra. Por esse motivo, em alguns textos acadmicos encontramos pouca meno a autores, ainda que suas proposies tenham sido aproveitadas. Mas, como tais proposies no foram copiadas integralmente, isto , no foram transcritas literalmente, muitas pessoas acreditam que no seja necessrio indicar a verdadeira autoria do que est sendo dito. A questo que, mesmo quando escrevemos nossa maneira, isto , com as nossas palavras aquilo que o outro disse, devemos fazer referncia ao autor/ obra de onde extramos a idia, j que no somos a fonte daquela informao. Percebemos a necessidade de tal indicao, principalmente, quando estamos abordando a parte histrica, a origem, as definies, o conceito e as caractersticas do que est sendo tratado. Se tudo isso havia sido escrito por um autor, ou seja, se no criamos, preciso nos reportar s fontes que consultamos. No raro, o aluno
2

Conforme a NBR 6024/2003, os ttulos, subttulos e sub-subttulos devem conter um texto relacionado com eles.

13

receia exceder-se quanto ao uso de referncias no seu trabalho. No entanto, isso indica diversificao na leitura e interesse em fundamentar teoricamente seu texto para, dessa forma, demonstrar as idias apresentadas. Sabemos que as obras colocadas nas referncias devem ser somente aquelas citadas no corpo do trabalho. Por isso, se o texto foi desenvolvido com base em determinado livro, mas seu autor no apareceu indicado ao final do pargrafo ou do captulo, ele no deve constar das referncias. Inicialmente, somos levados a pensar que no indicar um autor que no foi explicitamente citado no trabalho seria injusto. Mas procedimento injusto mesmo a utilizao da obra como suporte terico sem a devida meno sua autoria. A Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT), diante de citaes diretas (transcries literais), recomenda a indicao do sobrenome do autor, seguido do ano em que a obra foi publicada e da pgina de onde foi extrado o trecho que est sendo transcrito; e, diante de citaes indiretas (parfrases), aponta a no obrigatoriedade da indicao da pgina. Mas no dispensa a referncia ao autor e ano. Em caso de citaes diretas, elas devem vir entre aspas no corpo do texto, quando forem de curta extenso, isto , at 3 linhas; e com recuo de 4 cm, com fonte em tamanho menor, quando forem longas (mais de 3 linhas), dispensando, neste caso, o uso de aspas. O importante que tenhamos sempre em mente que fidelidade e honestidade so virtudes essenciais, e, portanto, indispensveis, ao pesquisador no momento de escrever seu trabalho.

14

ANEXOS

ANEXO A - Modelo da capa dura

ANEXO B - Modelo de capa

ANEXO C - Modelo de folha de rosto

ANEXO D Ficha catalogrfica

ANEXO E - Modelo da folha de aprovao Mestrado

ANEXO F - Modelo da folha de aprovao Doutorado

ANEXO G - Modelos de ndices

ANEXO H - Modelo de sumrio

15

ANEXO A
Capa dura (cor preta)
NOME DO ALUNO T T U L O DA D I S S E R T A O ANO FUNDAO EDSON QUEIROZ UNIVERSIDADE DE FORTALEZA CENTRO DE CINCIAS JURDICAS CCJ PROGRAMA DE PS-GRADUAO EM DIREITO CONSTITUCIONAL

TTULO
NOME DO ALUNO

Fortaleza - CE Ms, Ano

DORSO: Nome do aluno, ttulo do trabalho, ano (com letras douradas)

16

ANEXO B
CAPA

Letras maisculas (14Times new romannegrito)

FUNDAO EDSON QUEIROZ UNIVERSIDADE DE FORTALEZA-UNIFOR CENTRO DE CINCIAS JURDICAS CCJ PROGRAMA DE PS-GRADUAO EM DIREITO CONSTITUCIONAL

Espao simples entre linhas

Letras minsculas (14Times new romam s/negrito)

TTULO

Letras maisculas (16Times New Romannegrito)

Pedro Ferreira Aguiar

Fortaleza- CE Junho, 2007

17

ANEXO C

PEDRO FERREIRA AGUIAR

Times 14 / Maisculas

Times 16 / Maisculas

TTULO

Recuo de 10 cm

Times 12 / Minsculas

Dissertao apresentada ao Programa de Ps-graduao em Direito como requisito parcial para a obteno do Ttulo de Mestre em Direito Constitucional, sob a orientao da Prof. Dr. Llia Maia de Morais Sales.

Times 14 / Minsculas

Fortaleza Cear 2007

18

ANEXO D
FICHA CATALOGRFICA

Fonseca, Carolina Ferreira. Arbitragem: estudo comparado entre a Lei-Modelo da UNCITRAL e a Lei n 9.307/96/ Carolina Ferreira Fonseca. Fortaleza, 2005. 92 p. Dissertao de Mestrado em Direito Constitucional da UNIFOR 1. Direito Internacional. 2. Arbitragem. 3. UNCITRAL.

19

ANEXO E
PEDRO FERREIRA AGUIAR

Times 14 - Maisculas

Times 16 - Negrito

TTULO

BANCA EXAMINADORA

Times 14 - Maisculas

__________________________________________________

Nome do professor orientador UNIFOR

__________________________________________________ Nome do professor examinador UNIFOR

__________________________________________________ Nome do professor examinador UNIFOR

Dissertao aprovada em:

20

ANEXO F
PEDRO FERREIRA AGUIAR

Times 14 - Maisculas

Times 16 - Negrito

TTULO

BANCA EXAMINADORA

Times 14 - Maisculas

__________________________________________________

Nome do professor orientador UNIFOR

__________________________________________________ Nome do professor examinador UNIFOR

__________________________________________________ Nome do professor examinador UNIFOR

__________________________________________________ Nome do professor examinador UNIFOR

__________________________________________________ Nome do professor examinador UNIFOR

Tese aprovada em:

21

ANEXO G
NDICES

NDICE ONOMSTICO

NDICE REMISSIVO

CRETELLA, Jos, 18, 19, 26 DINIZ, M Helena, 15, 20, 40, 65 FARAH, Gustavo Pereira, 45, 56, 65 MARTINS, Srgio Pinto, 17, 50, 65 NASCIMENTO, Amauri Mascaro do, 41, 43, 51, 55 RUSSOMANO, Mozar Victor, 20, 40

Conselho de Direito, 43, 44, 45 Estatuto da Criana e do Adolescente, 30, 35, 40 Excluso social, 18, 20, 21 Organizao Internacional do Trabalho, 40, 41, 45 Trabalho infantil, 15, 16

NDICE LEGISLATIVO

Cdigo Civil Arts 7, 12, 23 Cdigo de Processo Penal Arts 2, 8, 11

22

ANEXO H
SUMRIO
Apresentao das divises do trabalho (captulos e subcaptulos). Os ttulos dos captulos so escritos em letras maisculas (Times 12). Os ttulos dos subcaptulos em minsculas (Times 12), exceto a inicial da primeira palavra e os nomes prprios.

SUMRIO
INTRODUO.......................................8 1 DISSERTAO............................... 10 1.1 Definio nominal ...................... 11 1.2 Definio real ............................. 12 2 MONOGRAFIA............................... 13 2.1 Caractersticas............................. 14 2.2 Tipos de monografia ................... 15 3 TESE ............................................... 16 3.1 Definio nominal ...................... 17 3.2 Definio real .......................... ...18 3.3 Semelhanas ............................... 20 3.3 Diferenas .................................. 21 CONCLUSO .................................... 22 REFERNCIAS ................................. .23 APNDICE............................................24

Letras maisculas Times 16 s/ negrito