VIVA

PROGRAMA EDUCATIVO eM ARTeS VISUAIS

da Fundao Clvis Salgado

1

CARO

PROfeSSOR,

Este material educativo um convite ao dilogo entre a escola e as instituies culturais. Acreditamos que a oferta de uma programao aberta com exposies, ocinas, visitas mediadas, visitas temticas e publicaes disponveis na rede e em formato impresso possam contribuir para o aprofundamento do dilogo, para os desdobramentos possveis de uma ao educativa em sala de aula e para instigar os alunos com contedos sensveis, que permitam a voc muitas abordagens da arte. Assim, disponibilizamos mais este material e o convidamos a conhecer os espaos expositivos da Fundao Clvis Salgado e a participar conosco das atividades educativas oferecidas. So trs galerias de arte e um espao multiuso no Palcio das Artes (Galerias Alberto da Veiga Guignard, Genesco Murta, Arlinda Corra Lima e Espao MariStella Tristo) e um Centro de Arte Contempornea e Fotograa que recebem, no decorrer de todo o ano, mostras artsticas de diversas temticas, com recortes curatoriais que permitem leituras da produo contempornea de arte, de acervos e colees com linguagens especcas ou abordagens histricas. Essas exposies tm entrada gratuita e acontecem de terafeira a sbado, das 9h30 s 21h, e aos domingos, das 16h s 21h. A Fundao Clvis Salgado conta com um programa educativo em artes visuais com atuao permanente nos espaos das

galerias de arte e que atende demanda do pblico espontneo e agendado. Sintase vontade para solicitar a visita com acompanhamento de educadores sempre que desejar. So oferecidas visitas temticas nos ns de semanas, ocinas para professores, alm de um espao destinado pesquisa e experimentao artstica de temticas diversas relacionadas s exposies. Para mais informaes sobre as exposies e atividades acesse o site fcs.mg.gov.br, ou entre em contato pelo telefone (31) 3236 7471, na Gerncia de Artes Visuais, para agendamento de visitas mediadas. Este material foi desenvolvido pela equipe de arte-educao da Fundao Clvis Salgado como uma ao complementar e integrante visita exposio Viva Elis, que ocupa as Galerias Genesco Murta e Arlinda Corra Lima. Nele, voc encontrar informaes, questes e proposies educativas como um ponto de partida para introduo ao contedo da exposio, e que podero ser utilizadas com os alunos antes, durante e depois da visita. As visitas s exposies podem proporcionar aos alunos uma oportunidade de aprendizado e aproximao do meio artstico, potencializando o trabalho em sala de aula, estimulando a observao, o pensamento crtico e o questionamento. Esperamos que voc faa uma tima visita, e que este material prolongue na sala de aula as discusses iniciadas no espao expositivo.

EXpOSIO
Viva Elis uma exposio multimdia itinerante para marcar os 30 anos de morte da cantora Elis Regina (19451982), que considerada um dos maiores nomes da msica popular brasileira. Alm do reconhecimento como intrprete, Elis Regina se destacou por sua postura poltica, ao criticar e participar de protestos ditadura na dcada de 1970.
A mostra contm uma srie de documentos, fotos, vdeos e entrevistas da cantora. So cerca de 200 imagens de vrias fases da vida e da carreira de Elis, alm de ingressos, psteres de shows, vdeos de apresentaes, especiais de televiso, rplica de gurinos, revistas e jornais da poca. Um documentrio com depoimentos de vrios artistas que trabalharam com a cantora tambm faz parte da exposio. Esse contedo foi reunido pelo curador Allen Guimares

VIVA ELIS
e composto por arquivos da famlia, materiais cedidos pela imprensa e doaes de milhares de fs e conhecidos de Elis Regina. O conjunto de itens expostos traa um panorama da vida e da carreira da cantora. O objetivo do material educativo aprofundar e estimular a relao entre alunos e a exposio. Essas proposies podem fornecer caminhos para que sejam trabalhados diversos temas de maneira transversal em sala de aula. Conhecer a poca em que viveu a intrprete pode contribuir para o entendimento da cultura, da poltica e da sociedade brasileira. Elis Regina faz parte de uma gerao que atuou durante a ditadura militar. O Brasil, nesse perodo, ainda que fortemente marcado pelo autoritarismo e pela censura, fervilhava de movimentos na msica, nas artes visuais, no cinema, no teatro e na poltica.
Realmente devo ter descoberto que podia ser cantora com a ngela Maria. Comecei a minha carreira de cantora imitando descaradamente (com extrema felicidade que eu confesso isso) a ngela Maria. At hoje, em certos momentos das minhas apresentaes, eu saco, na minha voz, a voz da ngela Maria e tenho um profundo orgulho disto. E ngela Maria realmente, para mim, a maior cantora que o Brasil j teve. (Elis Regina, 1980)

Elis Regina
Consagrada como uma intrprete verstil, a gacha Elis Regina Carvalho Costa (1945-1982) cantou em diferentes lnguas e em diversos gneros musicais, como blues, jazz, canes romnticas, samba, rock, bolero, bossa nova. Elis lanou mais de vinte discos e dezenas de compactos. Tambm participou de programas de grande audincia na TV, como o Fino da Bossa, ao lado de Jair Rodrigues. Elis Regina viveu a infncia e a adolescncia na periferia de Porto Alegre. Quando menina, j demonstrava o seu talento precoce em uma rdio local. Na primeira vez em que foi rdio, aos sete anos, ela no conseguiu cantar. Cinco anos mais tarde, Elis no decepcionou a me e se destacou no Clube do Guri, o popular programa infantil de calouros transmitido pela Rdio Farroupilha. Aps esse episdio, cantar no programa tornouse frequente e no repertrio no faltavam as msicas de ngela Maria, que foi uma grande inspirao para Elis.

Vida e Obra
Aos 13 anos, Elis j era conhecida em Porto Alegre. Enquanto isso, no Rio de Janeiro, ento capital do Brasil, j se ouvia Joo Gilberto, a bossa nova, movimento com o qual Elis, futuramente, ertaria. Em 1959, Elis deixa a Rdio Farroupilha para assinar o seu primeiro contrato prossional com a Rdio Gacha. curioso saber que ela apenas pde assinar o contrato porque manteve um acordo com sua me de tirar boas notas no colgio. Nessa fase de incio de carreira, mesmo com a gravao de alguns discos, como Viva a Brotolndia (1961) e Poemas de Amor (1962), a repercusso do trabalho de Elis foi praticamente local. Em 31 de maro de 1964, desembarcou no Rio de Janeiro para tentar a sorte. Viajou com o pai, que trazia no bolso uma carta de recomendao do PTB, o partido do presidente Joo Goulart, deposto por um golpe militar.
Arrasto 1965

BOSSA NOVA
A Bossa Nova teve origem na dcada de 1950, no Rio de Janeiro. As principais caractersticas do movimento eram suas letras que abordavam temticas leves e descompromissadas. A forma de cantar envolveu a prtica do canto falado, do texto bem pronunciado, em lugar da valorizao da grande voz. Entre os participantes estavam Joo Gilberto, Tom Jobim, Vincius de Moraes, Carlos Lyra, Roberto Menescal, Nara Leo, Ronaldo Bscoli, entre outros. Derivado do samba e com inuncia do jazz, a Bossa Nova foi um movimento inuente na histria da msica popular brasileira e obteve reconhecimento internacional. O lanamento do disco de Joo Gilberto, em 1958, com a msica Chega de Saudade, e as composies Garota de Ipanema, de Vincius de Moraes e Tom Jobim, em 1962, e guas de Maro, de Tom Jobim, em 1972, merecem destaque.

Era um drama. Eu tinha de estudar e tirar notas excepcionais para cantar, entende? Eu tinha de estudar para valer, seno mame no me deixava cantar e eu j estava comeando a gostar. (Depoimento de Elis, ento famosa, para o amigo Jos Eduardo Homem de Mello, o Zuza).

VOC CONHECE A MSICA INTERPRETADA POR ELIS REGINA SOBRE AS CHUVAS DE VERO?

No Rio de Janeiro, a cantora logo se destacou. No incio, cantou em bares musicais no Beco das Garrafas, uma rua apertada no Bairro de Copacabana, onde comeou a ganhar notoriedade. Foi no Beco que Elis conheceu pessoas como a dupla de diretores Miele e Bscoli e o bailarino/coregrafo americano Lennie Dale, com quem Elis aprendeu a usar o corpo ao cantar. De So Paulo veio o convite de um movimento estimulado pelos estudantes de centros acadmicos universitrios da poca: levar a msica popular para os teatros. Elis participou, em agosto de 1964, dos shows universitrios no espetculo Boa Bossa. Depois de outros tantos shows na cidade, Elis se mudou para So Paulo, onde participou de programas de televiso e ganhou muitos prmios. Em 1965, poucas semanas depois da gravao do disco Samba Eu Canto Assim, aconteceu outro fato relevante na carreira da cantora: foi convidada para defender a cano Arrasto, de Edu Lobo e Vincius de Moraes, no I Festival de Msica Popular Brasileira, realizado pela TV Excelsior, em 1965. O Brasil conhece, ento, a cantora que se destacaria nos prximos 17 anos e conquistaria o Pas atravs de novos discos, programas de televiso e shows.

Em 1965, Elis estreia o famoso show Dois na Bossa, com Jair Rodrigues. A dupla Elis e Jair durou praticamente trs anos e gerou trs LPs, de mesmo nome, gravados ao vivo. Ainda em 1965, Elis contratada pela TV Record para apresentar o programa semanal O Fino da Bossa, que foi feito especialmente para a televiso. Nesse programa, que se tornou o de maior audincia da emissora, a cantora dividiu o palco com mais de 60 artistas de todos os gneros da msica brasileira.

Elis Regina foi uma defensora da msica popular brasileira. Com esse objetivo, a cantora participou de uma manifestao engraada, se vista na perspectiva dos dias de hoje - que marcou a sua disputa contra a Jovem Guarda: passeata contra a guitarra eltrica, em 1967, no centro de So Paulo. Elis, Gilberto Gil e Edu Lobo foram alguns dos ativistas da manifestao.

CLUbe DA ESqUInA
No incio dos anos 1960, em Belo Horizonte, jovens msicos comeam a se encontrar na esquina de um bairro tradicional da capital mineira. Eles produziam um som que fundia as inovaes trazidas pela bossa nova a elementos do jazz, do rocknroll principalmente The Beatles , de msica folclrica dos negros mineiros e alguns recursos de msica erudita e msica hispnica. Entre os participantes, Milton Nascimento, L Borges, Beto Guedes, Wagner Tiso, Fernando Brant, Mrcio Borges, Toninho Horta, Paulo Braga, entre outros. O disco Clube da Esquina (1972) merece destaque. Vale ouvir tambm Cano do Sal (1966), primeira msica que Elis gravou de Milton Nascimento.

DITADURA MILITAR
A Ditadura militar no Brasil, iniciada com o golpe militar de 31 de maro de 1964, resultou no afastamento do Presidente Joo Goulart e na tomada do poder pelo Marechal Castelo Branco. Esse golpe de estado que durou at a eleio de Tancredo Neves, em 1985, ficou marcado pela centralizao do Poder Executivo nas mos dos militares, atravs da promulgao de vrios atos institucionais que colocavam em prtica a censura, a perseguio poltica, a supresso de direitos constitucionais, a falta total de democracia e a represso queles que eram contrrios ao regime militar.

Clube da Esquina 1972

VOC SABIA QUE A CANTORA ELIS REGINA LANOU NOVOS COMPOSITORES COMO GILBERTO GIL, JOO BOSCO E MILTON NASCIMENTO?

VOC SABIA QUE ELIS REGINA FOI ACUSADA DE FALAR MAL DO GOVERNO BRASILEIRO EM UMA ENTREVISTA NA HOLANDA E POR ISSO FOI OBRIGADA PELA DITADURA MILITAR A CANTAR O HINO NACIONAL BRASILEIRO NAS OLIMPADAS DO EXRCITO EM 1972?

JOVeM GUARDA
Programa Jovem Guarda, TV Record, 1965

No entanto, no demorou muito tempo para a cantora incorporar a guitarra eltrica ao seu repertrio. Em trs discos dos anos 1970, dois produzidos por Nelson Motta (Em Pleno Vero e Ela, de 1970 e 1971, respectivamente), encontram-se guitarras e a presena de Roberto Carlos e Erasmo Carlos, autores de As Curvas da Estrada de Santos, Se voc pensa e Mundo Deserto. Alm disso, temos a apresentao de um artista novo: Tim Maia, com quem Elis divide These are the songs.

Em meados dos anos 1960, um movimento cultural surgiu no Brasil, mobilizando a juventude. Na onda mundial da beatlemania, a Jovem Guarda mesclava msica, comportamento e moda. Entre os participantes, Roberto Carlos, Erasmo Carlos, Wanderla, Jerry Adriani, Renato e seus Blue Caps, Golden Boys, entre outros. Apesar da fama alcanada, a Jovem Guarda foi alvo de crticas de outros cantores contrrios s opes estticas e temticas do movimento. Merece destaque o disco Jovem Guarda, de Roberto Carlos, em 1965, com a msica Quero que v tudo pro Inferno.

10

11

A dcada de 1970 representou uma fase de amadurecimento, renovao e consolidao para Elis. Nos anos seguintes dessa dcada, agora ao lado do arranjador e maestro Cesar Camargo Mariano, ela gravou discos e produziu shows antolgicos, como Elis e Falso Brilhante, na mais longa parceria de toda a sua carreira: foram dez discos e nove espetculos. Um dos grandes projetos inovadores realizados por Elis foi o Circuito Universitrio, de 1973, quando ela e seus msicos saram em um nibus para apresentaes por diversas cidades do interior de So Paulo, Minas Gerais, Paran e Santa Catarina. Outro grande xito da carreira da cantora foi o show Falso Brilhante, que cou em cartaz entre 1975 e 1977, apenas em So Paulo. Msica, com teatro e dana simultaneamente nesse show. As apresentaes, que aconteciam de terafeira a domingo, alcanaram recordes de pblico e esse espetculo foi aclamado pela crtica. Antes de sua morte, Elis ainda estrelaria quatro grandes espetculos: O Trem Azul, Saudade do Brasil, Essa Mulher e Transversal do Tempo. Neste ltimo, em que ca mais explcita a sua postura

crtica contra a ditadura, a cantora, em um trecho da msica Gente, acabou tambm hostilizando Caetano Veloso. quela altura, 1978, o pessoal da cultura se dividia entre duas frentes: a Ideolgica, da qual Elis fazia parte, e a Odara, da qual Caetano era uma espcie de fundador e lder. Enquanto a frente Odara via com desprezo as manifestaes explcitas de repdio ditadura, a Ideolgica cobrava engajamento poltico dos que se dedicavam a cultuar a beleza e o prazer e que produziam coisas belas e prazerosas no perodo, como a msica Odara, de Caetano.

Pintou a ideia de a gente contar a vida da gente, no a minha vida e a do Csar (Camargo Mariano), e, sim, a vida da classe da gente. Mostrar como vivem os msicos e uma cantora latino-americana. (Elis Regina, em depoimento poca de apresentao desse show)

O Circuito Universitrio foi a maior coisa que z na minha vida. Sabe l o que cantar para gente que sai de casa exclusivamente para ouvir voc? Ns entrvamos na cidade com nosso nibus, e uma faixa pendurada na carroceria dizia: Elis Regina e Sua Gente Sadam e Pedem Passagem, como se fssemos um circo. (Elis Regina falando sobre o Circuito Universitrio, em 1973)

12

13

Nos ltimos anos de sua vida breve, de 36 anos, Elis j era considerada uma das maiores cantoras do Brasil. A baixinha de 1,52m protestou contra a ditadura, lanou novos compositores e interpretou msicas que se tornaram referncias para geraes, como Arrasto, Como os nossos pais, Madalena, O Bbado e a Equilibrista, entre muitas outras. A intrprete, que iniciou sua carreira imitando ngela Maria, sem dvida, tornou-se uma forte referncia para inmeras cantoras que surgiram aps a sua gerao.

.........................................................

ATIVIDADe 1
Produzindo a partir da Obra de Elis
Nas dcadas de 1960 e 1970, marcadas pela ditadura, surgiram msicas com mensagens de protesto contra o regime poltico vigente, e tambm msicas que intencionavam renovar de algum modo a cultura brasileira. O samba O Bbado e a Equilibrista, um dos maiores clssicos da parceria Joo Bosco & Aldir Blanc, considerado hino da anistia em 1979. Essa msica, apesar de ter um forte teor poltico, nasce como uma homenagem de Joo Bosco a Charles Chaplin, que faleceu no Natal de 1977. Joo relata que comps esse samba pensando no estilo da msica Smile, composta por Chaplin. Vale escutar Smile para perceber a homenagem!

O bbado e a equilibrista
Joo Bosco & Aldir Blanc
Tropiclia ou Panis et Circencis 1967

Caa a tarde feito um viaduto E um bbado trajando luto Me lembrou Carlitos... A lua Tal qual a dona do bordel Pedia a cada estrela fria Um brilho de aluguel E nuvens! L no mata-borro do cu Chupavam manchas torturadas Que sufoco! Louco! O bbado com chapu-coco Fazia irreverncias mil Pra noite do Brasil. Meu Brasil!... Que sonha com a volta Do irmo do Henl, Com tanta gente que partiu Num rabo de foguete

TROpICALISMO
O tropicalismo foi um manifesto que agitou o ambiente da msica popular brasileira entre 1967 e 1968. O movimento tropicalista incorporou elementos da bossa nova, da cultura pop, das artes plsticas, da literatura, do teatro e do cinema novo. Seus participantes formaram um grande coletivo, cujos destaques foram Caetano Veloso, Gilberto Gil, Tom Z, a banda Mutantes, Rogrio Duprat, Nara Leo, entre outros. Tambm merece destaque o disco coletivo Tropiclia ou Panis et Circensis (1967). Caetano Veloso se refere ao ttulo do movimento em funo de uma instalao do artista plstico Hlio Oiticica, que, em 1967, apresentou no MAM do Rio de janeiro Tropiclia, uma obra que ele mesmo denominou como "primeirssima tentativa consciente de impor uma imagem brasileira ao contexto da vanguarda. Os Penetrveis, como a obra era chamada, s funcionavam com a participao do espectador, convocado a circular, entrar e experimentar aquele projeto ambiental que tinha caractersticas de uma arquitetura orgnica, fazendo referencia s favelas cariocas.

Chora! A nossa Ptria Me gentil Choram Marias E Clarisses No solo do Brasil... Mas sei que uma dor Assim pungente No h de ser inutilmente A esperana... Dana na corda bamba De sombrinha E em cada passo Dessa linha Pode se machucar... Azar! A esperana equilibrista Sabe que o show De todo artista Tem que continuar...

14

15

ATIVIDADE 2
Oua a msica com a turma na interpretao de Elis Regina e depois na de Joo Bosco.
O trabalho com msica pode despertar e desenvolver nos alunos sensibilidades mais aguadas. A principal vantagem de utilizar a msica que ela abre outro caminho comunicativo, que o no verbal.

Compare as duas gravaes.

Identifique na msica
as estrofes nas quais podemos encontrar referncias ao momento poltico do Brasil.

Escolha uma msica e a oua com os alunos. Pea que eles relatem qual o sentimento que a msica traz. De olhos fechados, quais imagens lhes vm mente a partir da msica? possvel perceber o sentimento do cantor ao interpretar essa msica?

Os compositores citam diversos personagens da vida real. Quais so eles?

Tente descobrir qual era a importncia dessas pessoas naquele momento.

Em que tipo de lugar essa msica tocaria? Ela poderia servir de trilha para algum lme? Qual tipo de lme?
Experimente abordar essas questes em diferentes estilos de msica. Observe os instrumentos utilizados, as variaes nas vozes, no ritmo.

16

17

ATIVIDADE 3
Construo de instrumento musical de corda com material reciclado
Confeccionar instrumentos artesanalmente em sala de aula uma prtica que ajuda a despertar o interesse musical e a desenvolver a sensibilidade sonora dos alunos. Alguns recipientes para transporte de produtos frgeis, canos de PVC, tonis, dentre vrios outros materiais frequentemente descartados em vrios pontos da cidade, podem ser teis para construir instrumentos musicais de vrios tipos. Pode-se obter um resultado interessante produzindo-se instrumentos de corda devido maleabilidade de materiais diversos dos quais as linhas so feitas (cera, nylon, etc.) e aos vrios tamanhos de recipientes encontrados. A ideia central utilizar o recipiente para amplicar o som do instrumento.

w Na borda onde a linha est apoiada passe vrias camadas de Silver Tape. Isso evitar que, com o atrito da linha na borda, o papelo se desgaste. w Agora s apoiar o dedo na borda e usar o dedo indicador e o mdio para tocar a corda. A outra mo tensiona a corda para baixo e, quanto maior a tenso, mais agudo ser o som.

Material
V V V V

1 cilindro de compensado de papelo de 20 a 40 cm de dimetro (no precisa ser tampado) 1 rolo de linha de cera Silver Tape 1 cabo (pincel, chave de fenda, qualquer coisa que d para amarrar a linha e que confortvel para manusear)

Como Fazer:
w Faa dois furos em uma das extremidades laterais do cilindro para xar a linha. w Amarre a linha nos dois furos (no mnimo trs ns) deixando o carretel para dentro do cilindro. w Aps passar a linha por dentro, basta puxar pra fora e apoi-la no lado oposto ao do furo a m de que ela que na diagonal do cilindro. w Amarre a linha no cabo plstico para tension-la. Proponha para a turma a construo de vrios instrumentos como esse para que possam produzir sons diferenciados. Vocs podem tambm utilizar objetos que possam servir de percusso (como tampas, talheres, etc.). Incentive a turma a pesquisar e a construir outros instrumentos. No blog elaine-prado.blogspot.com.br voc encontrar outras orientaes para trabalhar a msica em sala de aula.

18

19

Cantar um ato que se comete absolutamente s! E eu adoro.

Elis Regina

REFERNCIAS:
Livros:
ALVES, Maria Helena Moreira. Estado e Oposio no Brasil (1964-1984). Bauru: EDUSC, 2004. CHAU, Marilena. Cultura e Democracia. So Paulo: Cortez Editora, 1989. ECHEVERRIA, Regina. Furaco Elis. So Paulo: Ediouro, 2007. HOLLANDA, Helosa B. Cultura e Participao nos Anos Sessenta. So Paulo: Brasiliense, 1985. NAVES, Santuza Cambraia. Da bossa nova tropiclia. Rio de janeiro: J. Zahar, 2004. VENTURA, Zuenir. 1968: O Ano Que No Terminou. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1988.

Websites:
http://www.itaucultural.org.br/jovemguarda/ http://letras.mus.br/ http://www.museuclubedaesquina.org.br/ http://www.revistadehistoria.com.br/secao/artigos/um-diamante-verdadeiro http://tropicalia.com.br/identisignicados/movimento

Viva Elis
20 de novembro de 2012 a 6 de janeiro de 2013 tera a sbado, 9h30 s 21h - domingo, 16h s 21h
Galerias Genesco Murta e Arlinda Corra Lima

Palcio da Artes
Av. Afonso Pena, 1537, Centro. Belo Horizonte - MG

20

21

Governador do Estado de Minas Gerais: Antonio Augusto Junho Anastasia Vice-governador do Estado de Minas Gerais: Alberto Pinto Coelho Secretria de Estado de Cultura de Minas Gerais: Eliane Parreiras Secretria Adjunta de Estado de Cultura de Minas Gerais: Maria Olvia de Castro e Oliveira

FUNDAO CLVIS SALGADO Presidente: Solanda Steckelberg Vice-presidente: Bernardo Correia Diretora Artstica: Edilane Carneiro Diretora de Ensino e Extenso: Patrcia Avellar Zol Diretora de Marketing, Intercmbio e Projetos Institucionais: Cludia Garcia Elias Diretor de Planejamento, Gesto e Finanas: Luiz Guilherme Melo Brando Diretora de Programao: Sandra Fagundes Campos Gerente de Artes Visuais: Fabola Moulin Mendona Assessora da Gerncia de Artes Visuais: Tatiana Cavinato Chefe de Departamento de Artes Plsticas: Junia Fatorelli Carneiro Chefe de Departamento do Centro de Arte Contempornea e Fotograa: Rodrigo Gonalves da Paixo Assessora do Departamento de Artes Plsticas: Liliane Antunes Produtora do Departamento de Artes Plsticas: Sheila Katz Assessora Administrativa: Lorena Fassy Assistente de Suporte Administrativo: Jairo de Oliveira Assistente de Gesto: Darkan Viana Almeida Analista Cultural: Fernando Pacheco Montagem: Edivaldo Gomes da Cruz e Ronaldo Braz da Silva Estagirios: Andr Murta, Afonso Scliar, Artur Lisboa e Gabriela Guimares Assessora-chefe de Comunicao Social: Paula Senna Assessoria de Imprensa: Ana Paula Barbosa e Andr Campos Relaes Pblicas: Slvia Bastos Publicidade: Larissa Batista, Samanta Coan e Bruno Mouro Website: Gustavo Monteiro e Gabriela Rosa

Educativo Ao Educativa: Emmanuela Tolentino Coordenao de Equipe: Livia Seymour Supervisores/Ao Educativa: Alex Dates e Bianca Spsito Educadores: Ana Luiza Neves, Carolina Mazzini, Clarice Steinmuller, Daniela Eugnia, Fernanda Albuquerque, Gabriela Brasileiro, Karolina Penido, Lucas Braga, Matheus Fleming, Morgana Mafra, Nara Duarte, Poliana Xavier e Priscila Rezende. Reviso de textos material educativo: Trema Textos Design Grco Material Educativo: Samira Motta EXPOSIO VIVA ELIS Curadoria e Textos: Allen Guimares e Joo Marcello Bscoli Produo de Imagens de Arquivo: Antnio Venncio e Remo Brandalise Produo: Automtica Projeto Expogrco: Artifcio Arquitetura Exposies Coordenador do Educativo: Claudio Cretti

22

23