A Princesa e a Ervilha

Era uma vez um prncipe que queria desposar uma princesa, mas uma
princesa verdadeira. Assim, deu a volta ao mundo para encontrar uma, e, na realidade
no faltavam princesas, o que ele nunca poderia assegurar era que se tratasse de
verdadeiras princesas; havia sempre algo nelas que lhe parecia suspeito. Por
consequncia, regressou, muito deprimido, por no ter encontrado aquilo que
desejava.
Uma noite, fazia um tempo horrvel, os troves ribombavam, os raios rasgavam
o cu e a chuva caa em torrentes era apavorante. No meio disso tudo, algum
bateu porta do palcio e o velho rei apressou-se a mandar abrir.
Era uma princesa, mas, santo Deus, o estado em que ela estava! A gua
escorria-lhe pelos cabelos e pela roupa e saa pelas biqueiras e pela parte de trs dos
sapatos. No entanto, ela afirmou que era uma princesa de verdade.
Bem, j vamos ver isso pensou a velha rainha. No disse uma palavra,
mas foi ao quarto de hspedes, desmanchou a cama toda e ps uma pequena ervilha
no colcho. Depois empilhou mais vinte colches e vinte cobertores por cima. A
princesa iria dormir nessa cama.
De manh, perguntaram-lhe se tinha dormido bem.
Oh, pessimamente! No preguei olho em toda a noite! S Deus sabe o que
havia na cama, mas senti uma coisa dura que me ps a pele toda roxa. Que suplcio!
Ento ficaram com a certeza de terem encontrado uma princesa verdadeira,
pois ela tinha sentido a ervilha atravs de vinte edredes e vinte colches. Que
mulher, a no ser uma princesa, poderia ter uma pele de tal modo delicada?
O prncipe, completamente convencido de que esta era uma verdadeira
princesa, tomou-a como esposa e a ervilha foi posta num museu, onde deve
encontrar-se ainda, a no ser que um coleccionador a haja roubado.
E aqui est uma histria to verdadeira como a princesa!
Hans Christian Andersen

Interpretao
A. Das frases que se seguem, algumas esto de acordo com o sentido do texto e
outras no. Identifica-as, utilizando um V para as verdadeiras e um F para as falsas.

a) Era uma vez um prncipe que queria casar com uma princesa verdadeira.
b) Na sua viagem volta do mundo, ele no encontrou princesas.

c) Ele regressou muito entusiasmado dessa viagem.

d) Numa noite de tempestade, uma princesa bateu porta do castelo.

e) Ela apareceu muito bem vestida e penteada.

f) A velha rainha no acreditou que aquela fosse uma princesa.

g) Ela colocou uma ervilha em cima dos colches da cama da princesa.

h) A princesa dormiu muito bem nessa noite.

i) A princesa ficou com a pele roxa por causa da ervilha.

j) O prncipe casou com a princesa.

B. Responde s perguntas que se seguem por palavras tuas. Utiliza frases completas.
1) O prncipe queria casar com uma princesa verdadeira. O que que ele fez
para a encontrar?
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
2) Ele encontrou aquilo que procurava? Justifica a tua resposta.
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
3) Como que se sentia o prncipe ao regressar da sua viagem?
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________

4) Por que razo que o rei se apressou a mandar abrir a porta do palcio?
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
5) Entrou, ento, uma verdadeira princesa. Porque que ela no parecia ser uma
verdadeira princesa?
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
6) Como que a princesa passou essa noite? Justifica a tua resposta.
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
7) Qual , ento, de acordo com o texto, uma das condies para ser uma
princesa verdadeira?
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
8) Indica uma caracterstica fsica e uma caracterstica psicolgica da rainha.
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
9) Quem so as personagens que intervm neste conto?
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
10) Localiza a ao no espao.
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
11) Localiza a ao no tempo.
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
12) Identifica o tipo de narrador do texto e justifica a tua resposta.

__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
13) Como podes verificar, o narrador desta histria no participante. Vamos
imaginar que ele participante, sendo a rainha a personagem que conta a
histria. Reescreve o quarto pargrafo do texto, fazendo as alteraes
necessrias.
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
14) E aqui est uma histria to verdadeira como a princesa!
a. Identifica o recurso expressivo presente na ltima frase do conto.
____________________________________________________________
____________________________________________________________