Segunda Guerra MundialResumo

15 de Junho a Agosto de 1940 A Derrocada da Frana A deciso da Frana de abandonar seus aliados e buscar uma paz em separado era
algo que deixou, a 17 de junho, de conter qualquer elemento de surpresa. J durante algum tempo antes, apesar das a!irma"es peri#dicas de imperturb $el unio entre a %r&'retanha e a Frana, a probabilidade de tal passo tinha estado a aumentar gradualmente. (a $erdade, os pr#prios tons desses pronunciamentos empresta$am c)r * possibilidade. +hurchill, por exemplo, a!irmou a 1, de maio- ./ecebi dos che!es da /ep0blica Francesa e em particular de seu indom $el primeiro ministro sr. /e1naud as mais sagradas garantias de que, hou$esse o que hou$esse, eles lutariam at2 o !im.. 3as o pr#prio car ter premente dessa a!irmati$a concorria para que ela !osse de menor e!ici4ncia para o re!oro de con!iana do que para o despertar de especula"es em torno de sua necessidade. 5 em seu discurso de 6 de junho, +hurchill se utilizou de uma !rase cujo signi!icado cedo se percebeu. .7enho plena con!iana em que... nos mostraremos no$amente capazes de de!ender a nossa p tria insular e de dominar a tempestade da guerra e sobre$i$er * ameaa da tirania, por anos se !or necess rio e se necess rio sozinhos.. 3as uma coisa era explicar satis!atoriamente um acontecimento que j se $eri!icara, e outra era pre$er que tal acontecimento se realizaria. A busca de explica"es tendia quase ine$ita$elmente a trans!ormar&se numa busca de e$asi$as. A culpa era atribu8da de $ rios modos aos generais, aos pol8ticos, ao soldado raso do ex2rcito !ranc4s e ao po$o !ranc4s em geral. (enhuma dessas explica"es era completamente satis!at#ria em si mesma. (enhuma, toda$ia, podia ser inteiramente desprezada. 9s pol8ticos indubita$elmente contribu8ram, se no para a pr#pria derrota, pelo menos para uma situao que tornara a derrota poss8$el & se bem que nesta questo ha$ia uma tend4ncia dominadora em certos c8rculos para sublinhar os erros de c lculo da 5squerda, ignorando ao mesmo tempo as ati$idades mais sinistras ou mais mal orientadas da :ireita. At2 certo ponto, entretanto, os con!litos dos pol8ticos !ranceses contribu8ram para a !alta de preparo da Frana. J desde 1,1;, as
<egunda %uerra 3undial
quest"es sociais $inham aumentando de agudez. A impaci4ncia crescente das massas pela intransig4ncia dos grupos dirigentes tinha sido respondida por uma resist4ncia gradualmente mais in!lex8$el das classes !a$orecidas a qualquer medida que en$ol$esse re!orma social ou econ)mica. 5ssa crescente preocupao pelas quest"es internas a!etou sem d0$ida a probabilidade da Frana adotar um rumo $igoroso e decisi$o de pol8tica externa. >sto era particularmente $erdadeiro depois de 1,?@, quando os re!lexos da luta social se estenderam * es!era internacional, e 'erlim e 3oscou $ieram a simbolizar as principais ameaas ou re!0gios das !ac"es que se degladia$am. 9 resultado !oi uma semiparalisia de deciso nos problemas externos, a qual contribuiu para o preparo dos !undamentos diplom ticos & e tal$ez tamb2m militares & da cat stro!e !inal. 5nto, subitamente, alguns obser$adores descobriram a exist4ncia de um sentimento muito di!undido de derrotismo entre o po$o !ranc4s. A descoberta no era totalmente con$incente, mas indicou tal$ez certas caracter8sticas do moral nacional. Aoucos a!irmariam que a guerra !oi saudada na Frana com grande entusiasmo. 5la entrou na guerra no para repelir qualquer in$aso iminente, mas sim para subjugar um inimigo potencial antes que se tornasse to !orte que lhe !osse imposs8$el resistir militarmente. Bm Citler que dominasse a 5uropa oriental poderia signi!icar uma Frana subjugada sem tra$ar sequer uma batalha. 5ste era o ponto de $ista daqueles que se mostra$am partid rios de uma resist4ncia a !a$or da Aol)nia. 3as era um ponto de $ista pass8$el de ser debatido e em torno do qual certos grupos !ranceses esta$am prontos para entrar em debates. As d0$idas sobre a sua $alidade podem ter concorrido para o aumento do desencorajamento nacional quando a guerra comeou a tomar um rumo des!a$or $el, auxiliando assim os agentes de Citler e seus aliados no pa8s na tare!a do en!raquecimento da resist4ncia popular. 9 que torna$a tudo isso di!8cil de ser a$aliado era a !alta de qualquer direo e!iciente do esp8rito de resist4ncia no momento cr8tico. (enhum %ambetta se ergueu para conclamar a nao para no$os e her#icos es!orosD e o re!ro >l !aut en !inir que marcara a atitude da nao em relao * luta era uma base inadequada para es!oros espontEneos em !ace de to r pida e arrasadora derrota. 3as quando tudo isso era tomado em considerao, ressalta$a um !ato central. 5ste era a derrota militar. 9 ex2rcito !ranc4s, de to alto prest8gio ao comeo da guerra, tinha sido es!acelado por um inimigo superior. Fosse com que !osse que a situao geral da Frana ti$esse
1@ de Junho * Ago de 1,6F
contribu8do para esse resultado, era ainda a derrocada militar que mais carecia de uma explicao. O colapso militar (o poderia ser explicado como sendo de$ido * qualidade do soldado !ranc4s. 5ste pelo menos no era respons $el pela in!erioridade no equipamento e pela !alha disposio de reser$as que se tornaram per!eitamente clara depois de 1F de maio. 9 mais que se poderia dizer contra ele era que o seu esp8rito de luta carecia daquele desespero que poderia parcialmente contrabalanar essas de!ici4ncias e dar ao Alto +omando um pouco de tempo extraordin rio para reti!icar alguns de seus erros. 5le tinha sido preparado para uma esp2cie de guerraD $iu&se numa outra di!erente, que absolutamente no lhe era !amiliar. Foi submetido a uma concentrao de !ogo sem precedentes, que !azia com que se parecesse in0til tudo que !izesse em resposta. Giu&se a lutar por dez dias sucessi$os contra !oras alemes que eram reno$adas cada dois ou tr4s dias. <obretudo, sentia que esta$a sendo sobrepujado constantemente sem que pudesse tra$ar luta direta com o inimigo. +omeou, por !im, a sentir que o seu pr#prio destacamento esta$a sendo deixado sozinho e sem apoio para aparar todo o peso do assalto. Huando a luta se apresenta$a quase sem esperana, seu moral em muitos casos no esta$a con$enientemente preparado para prosseguir o combate e dai $inha a desagregao. <e, entretanto, este era o caso em geral, ha$ia tamb2m muitas exce"es, e exemplos de tropas !rancesas mantendo uma resist4ncia corajosa e tenaz no !altaram mesmo depois do comeo das negocia"es de armist8cio. Bm comentarista britEnico, escre$endo na 7he Fighting Forces, pagou&lhes generoso tributo- .As !alhas que moti$aram a derrota no podem ser atribu8das ao soldado !ranc4s. (o h homem algum mais preso ao seu solo natal que o camp)nio !ranc4s, ningu2m mais $erdadeiramente patriota... A $erdadeira causa reside na preparao !alha e ine!iciente.. A culpa dessas !alhas cabe em grande parte ao Alto +omando !ranc4s. 9s preparati$os !alhos no eram somente materiais, mas tamb2m intelectuais. A rigidez da mente !oi ilustrada pela sua recusa em admitir que as li"es da campanha polonesa tinham qualquer aplicao s2ria ao problema da de!esa !rancesa. <ua excessi$a con!iana na t tica de!ensi$a !4&lo subestimar de modo !atal o poder que as no$as armas e m2todos tinham dado ao ataque. +ontudo, apesar de centralizar o pensamento em torno da Iinha 3aginot, o Alto
+omando deixou de desen$ol$4&la de modo consistente. +om o problema da !ronteira belga a exigir uma soluo, ele nem estabeleceu de!esas !ixas adequadas, nem elaborou um e!icaz contra&golpe para o caso de uma in$aso alem. 5 quando o 4xito do a$ano alemo deitou por terra todos os princ8pios de sua doutrina, o Alto +omando continuou a agarrar&se aos remanescentes de suas obsess"es e permitiu que reser$as essenciais !ossem deslocadas para as !orti!ica"es orientais, quando o destino da Frana esta$a em jogo ao longo do 3osa e do <omme. 5sse era um dos !atores da !raqueza aliada, no somente quanto * de!esa inicial, mas ainda mais gra$emente na questo $ital dos contra& ataques. (os dias que se seguiram * ruptura alem at2 o +anal, essa !raqueza era ainda mais e$idente. Aor $ rios dias, os alemes manti$eram um corredor prec rio de apenas =F Jm. de largura. 9 !echamento desse corredor teria isolado substanciais !oras alemes e retardado, seno impedido, o seu a$ano atra$2s de Flandres. Apenas uma tentati$a s2ria !oi !eita para o conseguimento dessa !inalidade. 5 essa !oi le$ada a e!eito pelas !oras britEnicas, a == de maio, com apenas duas di$is"es e sem apoio !ranc4s. 5mbora ganhasse algum terreno no !oi su!icientemente !orte para pro$ocar uma rupturaD e, carecendo de !ora para apro$eitar as $antagens obtidas, as di$is"es britEnicas $iram&se a$anando para uma armadilha e !oram obrigadas a recuar. Bm plano mais ambicioso, se bem que ainda limitado, !oi entretanto desen$ol$ido ao mesmo tempo por Ke1gand. 5le en$ol$ia a sincronizao de uma no$a in$estida ao norte, em que duas di$is"es britEnicas, outra $ez, tomariam parte, com o a$ano do principal ex2rcito !ranc4s no sul. Foi originariamente marcado para o dia =@ de maio, mas a necessidade de repouso e de re!orma das di$is"es britEnicas pro$ocou o seu retardamento at2 o dia =L. 5sse dia, entretanto, era tardio demais. A essa data, o ataque alemo ao ex2rcito belga tornou iminente o colapso deste, e todas as !oras britEnicas dispon8$eis !oram mandadas rapidamente para o norte a !im de apoi &lo. Ari$ados do esperado aux8lio britEnico, os !ranceses desistiram de seu plano, e com a rendio belga todas as possibilidades de re$i$4&lo desapareceram. A importEncia desse epis#dio consiste no somente na re$elao que !az da coordenao imper!eita entre os comandantes aliados. 3ostra tamb2m como ha$ia escassez de reser$as dispon8$eis quando em conseqM4ncia da !alta de aux8lio de duas di$is"es britEnicas o
principal ex2rcito !ranc4s achou&se incapaz de lanar sequer um contra&ataque limitado. 3ais alarmante ainda era a !alta de habilidade !rancesa para rea$er mesmo as posi"es locais de primeira importEncia. >sto !oi demonstrado com o !racasso da tentati$a de recaptura das cabeas de ponte que os alemes estabeleceram ao longo do <omme. Huando a batalha da Frana comeou, essas ser$iram de $ias para o assalto mecanizado alemoD e os tanques lanados dessas cabeas de ponte !oram capazes de !urar a linha Ke1gand, iniciando o desmantelamento !inal de toda a !rente. A 'atalha da Frana re$ela$a de modo cada $ez mais claro a in!erioridade !rancesa, no somente em equipamento, mas, o que era mais surpreendente, em n0mero. A!irmou&se o!icialmente que a Frana mobilizara entre cinco e seis milh"es de homens. 3as mesmo admitindo&se que entre $inte e trinta di$is"es !oram dispostas na !ronteira italiana, era di!8cil imaginar&se onde esses homens poderiam estar, e aumenta$a a suspeita de que esses n0meros eram em grande parte um mito. 3ais tarde, num comunicado em que compara$a os es!oros britEnicos e !ranceses e no qual no tinha moti$os para subestimar os da Frana, Aaul 'audoin !ixou o total da mobilizao em tr4s milh"es. :e acordo com A2tain, os !ranceses no auge do a$ano !inal puderam dispor em linha apenas sessenta di$is"es contra cento e cinqMenta di$is"es alemes. .N pro$ $el., escre$eu um o!icial de engenharia americano, .que a @ de junho, quando o golpe !oi des!echado, o poder combati$o dos alemes entre Abbe$ille e 3ontmed1 tenha sido o dobro do dos !ranceses. 5 j que os alemes retinham a iniciati$a e uma mobilidade superior, essa proporo poderia !acilmente alcanar quatro para um em determinados pontos. 9s !ranceses simplesmente careciam de !ora para impedir uma ruptura da !rente.. .9 objeti$o da no$a !ase de opera"es., disse o Alto +omando alemo., era romper a !rente setentrional !rancesa, !orando o despedaamento das unidades !rancesas rumo ao sudoeste e sudeste para depois destru8&las.. 9 caminho !oi aberto quando os !ranceses eram impelidos da linha do <omme, e com a tra$essia do <ena e do 3arne o objeti$o esta$a quase alcanado. 9s ex2rcitos !ranceses nessa regio !oram metodicamente cortados em pedaos. 5s!oros tardios para trazer re!oros do setor atr s da Iinha 3aginot !oram prejudicados pelo rompimento das comunica"es, de$ido no somente ao bombardeio da retaguarda do !ront, como tamb2m ao !ato de que o a$ano tinha cortado as linhas !erro$i rias mais diretas. A tentati$a de
retirada para o Ioire !racassou quando as tropas encontraram as estradas atra$ancadas por uma torrente de re!ugiados e o r pido a$ano mecanizado alemo ultrapassou os !ranceses retirantes. 9 Ioire por si mesmo era ine!icaz como linha de de!esa, e a retirada permitiu aos alemes desembarcar na retaguarda da Iinha 3aginot e auxiliou o sucesso do ataque !rontal que per!urou as de!esas em dois pontos. Algumas das tropas nessa rea continuaram a resistir at2 o !im, mas toda a esperana numa !rente coerente tinha desaparecido. A , de junho, Ke1gand, com ir)nica ambigMidade, disse ao ex2rcito.5ste 2 o 0ltimo quarto de hora. AgMentem !irmesO. 3as quando passou o 0ltimo quarto de hora, o principal ex2rcito !ranc4s deixou de existir como !ora combati$a e!eti$a.
O colapso poltico Huando Ke1gand substituiu %amelin no comando das !oras aliadas, tomou a si uma causa que sentia j estar perdida. 5ssa con$ico !oi re!orada quando a situao militar !oi de mal a piorD e quando os alemes lanaram o ataque * linha do <omme, Ke1gand chegou * !irme concluso de que essa era a pro$a !inal, e de que se a Frana !osse uma $ez mais obrigada a ceder caminho a rendio seria ine$it $el. (essa crena ele te$e o apoio de um grupo crescente dentro do go$erno. A crise ministerial de @ de junho resultara na eliminao dos mais ati$os ad$ogados da causa da paz em separado. 3as entre os no$os membros introduzidos no gabinete para !ortalecer o esp8rito de resist4ncia hou$e alguns, como Aaul 'audoin, que em poucos dias se passaram para o partido da pazD e outros de esp8rito !irme at2 aquela data !icaram con$encidos de que, com a rendio de Aaris, nenhuma esperana mais resta$a. A 1= de junho, a questo chegou a uma deciso, quando o gabinete, reunido em 7ours, !oi in!ormado por Ke1gand de que a batalha esta$a perdida e de que nada resta$a seno solicitar um armist8cio. Cou$e ainda consider $el resist4ncia a essa proposta. 3esmo admitido que a possibilidade de resist4ncia em solo !ranc4s esta$a quase no !im, ha$ia ainda a possibilidade de se conduzir a luta nas col)nias. /e1naud se !ez porta&$oz dos que esta$am contra a rendio
quando & em pala$ras j parcialmente !alsi!icadas & escre$eu a /oose$elt, no dia 1F- .Iutaremos na !rente de AarisD lutaremos atr s de AarisD !echar&nos&emos numa de nossas pro$8ncias para lutar, e se ainda dela !ormos a!astados, estabelecer&nos&emos na P!rica do (orte para continuar a luta, e se necess rio, mesmo em nossas possess"es da Am2rica continuaremos a combater.. A isso, por2m, tanto Ke1gand como A2tain, apoiados por uma parte do gabinete, se opunham !irmemente. Ke1gand esta$a $isi$elmente obsessionado pela crescente desorganizao da autoridade ci$il e pelo perigo de ela conduzir a uma re$oluo. Alegou&se mesmo que ele dissera ao gabinete que motins comunistas tinham irrompido em Aaris & in!orme que 3andel imediatamente des!ez chamando o che!e de Aol8cia da +apital e obtendo um desmentido autorizado. 3as apesar de tudo, perdura$a o receio de tais motinsD e a acompanh &lo ha$ia a esperana de que, !azendo&se a paz antes que tudo esti$esse perdido, alguns resqu8cios da independ4ncia !rancesa ainda pudessem ser sal$os. Aierre Iazare!!, diretor do Aaris <oir, atribuiu a A2tain pala$ras que, mesmo que ap#cri!as. expressa$am indubita$elmente os pontos de $ista do partido da paz.<olicitemos imediatamente um armist8cio, enquanto ainda se mant4m intactos a nossa marinha e grande parte do nosso ex2rcito e a Iinha 3aginot continua a resistir. 3ais tarde, estaremos a merc4 do $encedor... (o podemos entregar a nao a si pr#pria e aos in$asores. Fiquemos no nosso solo sagrado para tomar conta de nosso po$o. 5 antes que soe a hora em que o $encedor, nada tendo a recear, se recuse a discutir condi"es, obtenhamos dele a garantia de que os nossos jo$ens e as nossas cidades sero poupados a ponto de termos em mos ainda a possibilidade de um renascimento.. 3as se o !uturo da Frana era o primeiro a considerar&se, no era pelo menos o 0nico. A %r&'retanha era aliada da Frana, e a Frana lhe esta$a ligada por compromissos que, honradamente, no poderiam ser ignorados. A =; de maro, depois de uma reunio do <upremo +onselho de %uerra em Iondres, uma declarao conjunta !oi emitida pelos dois go$ernos, nos seguintes termos.9 %o$erno da /ep0blica Francesa e o %o$erno de <ua 3ajestade... resol$em mutuamente que durante a presente guerra no negociaro ou concluiro um armist8cio, nem tratado de paz, exceto por consentimento m0tuo.
Acordam ainda em no discutirem condi"es de paz antes de chegarem a completo acordo sobre as condi"es necess rias para assegurar a cada um dos dois uma garantia duradoura e e!eti$a de segurana. Finalmente, acordam em manter depois da concluso da paz uma comunidade de ao em todas as es!eras at2 o prazo em que se mostre necess rio para sal$aguardar a sua segurana e e!etuar a reconstruo, com a assist4ncia de outras na"es, de uma ordem internacional que garanta a liberdade dos po$os, o respeito * lei e a manuteno da paz na 5uropa.. 9 gabinete, entretanto, decidiu que * %r&'retanha de$eria ser solicitado o li$ramento da Frana desse seu compromissoD e /e1naud, capitulando diante do sentimento da maioria, obte$e uma entre$ista com +hurchill, que, acompanhado por Cali!ax e 'ea$erbrooJ, $oou a 7ours no dia 1?. 9s ministros britEnicos se recusaram a, nessa !ase, libertar a Frana de seus compromissos, mas prometeram todo o aux8lio dispon8$el para barrar o a$ano alemo. QA Fora A2rea 'ritEnica, de !ato, empenhou&se em pesadas a"es em conseqM4ncia disso, e todas as tropas que se p)de reunir na >nglaterra, inclusi$e uma !ora de canadenses, !oram mandadas rapidamente * FranaR. +oncordaram, toda$ia, com que /e1naud !izesse um no$o apelo aos 5stados Bnidos, e com que, no caso de uma resposta no satis!at#ria, a situao !osse no$amente examinada. A anterior mensagem de /e1naud, datada de 1F de junho, solicitando .assist4ncia no$a e cada $ez maior., tinha sido respondida com a promessa de que todos os es!oros seriam !eitos para apressar e aumentar a remessa de suprimentos. Ao .no$o e !inal apelo. de /e1naud a 1? de junho, o presidente somente p)de responder que o go$erno !aria todos os es!oros poss8$eis nas condi"es presentes, e que se sentia impelido a acrescentar a ad$ert4ncia de que isso no implica$a em aux8lio militar, j que somente o +ongresso tinha o poder de tomar tais resolu"es. (o dia 1L, * luz dessa resposta, a Frana apelou uma $ez mais para a %r&'retanha. A resposta !oi a proposta sensacional de se !undir os dois imp2rios, para que a guerra pudesse prosseguir em comum. Bm 0nico gabinete de guerra seria estabelecido, os dois parlamentos se associariam !ormalmente e a Bnio apelaria para os 5stados Bnidos no sentido de .!ortalecer os recursos econ)micos dos aliados e dar&
lhes sua poderosa assist4ncia material, para a causa comum.. 5ra uma garantia impl8cita de que a causa !rancesa seria de!endida at2 o 0ltimo ingl4s. 3as o grupo pr#&paz da Frana achou nessa proposta um moti$o mais de alarme que de entusiasmo. Acha$a que a Frana perderia a independ4ncia e cairia sob a dominao inglesa. A arriscarem&se a isso, pre!eriam entregar&se ao sua$e arb8trio da Alemanha nazista. A >nglaterra resignou&se, pois, * perspecti$a da de!eco !rancesa. 5mbora deixasse claro que ela mesma esta$a determinada a continuar a luta, aquiesceu relutantemente com que a Frana negociasse um armist8cio. 3as a mensagem do go$erno britEnico a esse respeito continha uma condio de capital importEncia. A !rota !rancesa de$eria ser en$iada a portos britEnicos e ali permanecer durante as negocia"es. (a tarde do dia >L, +hurchill esta$a para partir a no$o encontro com /e1naud quando lhe chegou a not8cia de que o minist2rio !ranc4s ca8ra. 5m !ace da crescente presso do partido pr#&paz e das de!ec"es a seu !a$or, /e1naud se $iu obrigado a renunciar. Aparentemente, ele jamais considerara a tentati$a de angariar apoio no Aarlamento ou na nao contra os que ad$oga$am a rendio. Aode ter tido a esperana de, por sua ren0ncia, dissol$er o minist2rio existente e ganhar assim no$a oportunidade para !ormar outro mais resoluto. 3as o presidente Iebrun esta$a agora ao lado do partido da paz. Ao in$2s de conceder a /e1naud no$o mandato, $oltou&se para A2tain. 9 minist2rio organizado pelo $elho marechal compunha&se no somente dos principais membros do partido pr#&paz como tamb2m, predominantemente, de representantes da :ireita. A !igura principal era Aierre Ia$al, que at2 ento se destaca$a como principal ad$ers rio de /e1naud e o $erdadeiro arquiteto do bloco pr#&paz. 7odas as hesita"es chegaram ento ao !im. A2tain imediatamente iniciou negocia"es com a Alemanha, atra$2s do go$erno de seu $elho pupilo, o general Franco. A 17 de junho, anunciou ao po$o !ranc4s- .:irigi& me ao nosso ad$ers rio para perguntar&lhe se esta$a disposto a !irmar conosco, como entre soldados depois da luta e com honra, meios de p)r !im *s hostilidades.. Os pontos do armistcio
1F
Aara Citler, a !raseologia de A2tain de$e ter soado como tolice antiquada. A questo da honra pro$a$elmente lhe importa$a menos que a questo pr tica dos !ins e!icazes. 5le de$e ter tomado em considerao os sentimentos !ranceses somente at2 o ponto de se abster de impor condi"es que pro$ocassem os !ranceses * luta e no * submisso. 3as pouco depois exigia o m ximo & e numa base que abriria caminho para conseqM4ncias !uturas inde!inidas. A 1; de junho, Citler discutiu as condi"es em perspecti$a com 3ussolini em 3unique. A presena do :uce constitu8a uma recordao de que outras !ac"es que no a Frana e a Alemanha esta$am interessadas. (o esta$a bem claro se a Frana te$e a inteno de combater a >t lia, ou se & como parecia pro$ $el & o seu go$erno apenas encarara o !ato de que a >t lia era beligerante, em $ista da natureza modesta de sua beligerEncia. 5m qualquer caso, a Frana !oi imediatamente con$idada a remediar esse pouco casoD e a =F de junho, algo retardadamente, uma solicitao de armist8cio !oi encaminhada a /oma. (o dia seguinte, enquanto as tropas !rancesas continua$am a combater os alemes em a$ano, Citler e seu estado&maior receberam os negociadores !ranceses. 9 $ago !erro$i rio em que Foch se sentara !oi transportado at2 o ponto da !loresta de +ompiSgne em que o armist8cio de 1,1; !oi assinado. (esse local simb#lico, os representantes da Frana derrotada con!rontaram os alemes $itoriosos. :epois de submetidos a um discurso em torno das desgraas passadas e inoc4ncia atual da Alemanha, eles receberam as exig4ncias alemes com a garantia de que a Alemanha no te$e a inteno de dar *s condi"es .o car ter de um insulto a to $alente ad$ers rio.. :iscuss"es posteriores resultaram em modi!ica"es de certos pontos, e no dia == as condi"es !oram aceitas. 3as mesmo isso no p)s !im *s hostilidades, que de$eriam cessar somente quando tamb2m com a >t lia se chegasse a um acordo satis!at#rio. (o dia =6, a Frana chegou a um acordo com /omaD e a esse tempo as tropas alemes !orma$am uma linha que corria, atra$2s da Frana, do lago de %enebra * !oz do %ironda. A 1h?@ da madrugada de =@ de junho, exatamente oito dias depois que seus l8deres admitiram estar a sua causa sem esperanas, as tropas !rancesas receberam, a!inal, ordem de depor as armas. 9 go$erno !ranc4s desde o comeo das negocia"es alegara que somente uma paz honrosa seria aceit $el. .<e os !ranceses so
11
obrigados a escolher entre a exist4ncia e a honra., disse 'audoin, .sua escolha est !eita.. 5ssa a!irmati$a !oi repetida en!aticamente durante os dias que se seguiram. 3as * medida que era retardada a concluso do armist8cio, e a imprensa e r dio alemes continua$am a acentuar que um pa8s derrotado tinha de se render incondicionalmente, a perturbao do go$erno crescia. Bma resist4ncia reno$ada !oi ligeiramente considerada, mas na mente dos l8deres !ranceses ela era um recurso desesperado que somente no 0ltimo caso de$eria ser tentado. (a ocasio em que as condi"es do armist8cio lhes !oram comunicadas, eles esta$am numa situao moral capaz de aceitar com, al8$io quase todas as condi"es, inclusi$e as que pri$ariam do car ter de independ4ncia o go$erno !ranc4s. 5sta !oi quase a 0nica concesso dada pelos acordos do armist8cio. As $antagens dadas * >t lia, na $erdade, eram to pequenas que quase no passa$am de um gesto aberto de desprezo da Alemanha para um associado de menor importEncia. Aor uma bela ironia, os ganhos territoriais italianos eram limitados * ocupao das poucas milhas de solo !ranc4s que tinham sido conquistadas no lento a$ano para os quatro dias que precederam o armist8cio. Cou$e um gesto em relao * segurana de suas !ronteiras, entretanto, com a criao de zonas desmilitarizadas ao longo tanto das !ronteiras alpinas como das coloniais a!ricanasD e lhe !oram concedidos direitos plenos ao porto de :jibuti e da seco !rancesa da estrada de !erro de :jibuti a Addis Abeba. Huanto ao resto, as condi"es italianas seguiam substancialmente *s do armist8cio alemo, que deixa$am a Frana desarmada e desmembrada. :ois teros da Frana seriam ocupados & * costa !rancesa & por tropas alemes. >sto inclu8a no somente as reas industriais da Frana, exceto I1on, como tamb2m toda a costa atlEntica, at2 a !ronteira espanhola. 9 ex2rcito !ranc4s de$eria ser imediatamente desmobilizado, a exceo de uma pequena !ora para !inalidades de segurana interna e cujo e!eti$o seria indicado pelo $encedor. 7odas as !orti!ica"es e todo o material b2lico de$eriam ser entregues. A ati$idade a2rea, mesmo na rea no ocupada, !oi proibida, e nesta rea os campos de a$iao !icariam sob o controle germano&italiano. 7oda a na$egao mercante !rancesa de$eria ser chamada * metr#pole e permaneceria em portos !ranceses at2 ulterior deliberao. 9s prisioneiros de guerra alemes de$eriam ser soltos, mas os prisioneiros de guerra !ranceses !icariam nos campos de concentrao alemes at2 a concluso da paz. A Frana de$eria
1=
entregar todos os cidados alemes designados pelo go$erno alemo & uma concesso particularmente $ergonhosa que lanaria milhares de re!ugiados *s mos $encedoras da %estapo. A !rota de$eria ser desarmada nos portos !ranceses sob controle 8talo&germEnico, com a solene garantia de que essas pot4ncias no tinham a inteno de utiliz &las para si pr#prias. 3as essas condi"es eram apenas o comeo. 9s detalhes de sua aplicao !oram entregues a uma comisso de armist8cio sediada em Kiesbaden, onde os alemes podiam exercer presso constante sobre os impotentes delegados !ranceses. A Alemanha e a >t lia se reser$aram o direito de cancelar as condi"es caso achassem que o go$erno !ranc4s deixara de cumprir suas obriga"es. 5 as condi"es de uma paz permanente !icariam aguardando a consecuo de completa $it#ria do 5ixo, quando uma Frana desorganizada e impotente seria obrigada a desempenhar seu papel especial na ser$il organizao da (o$a 5uropa de Citler. 5ssas as condi"es a respeito das quais A2tain disse- .A honra !oi sal$a. (osso go$erno permanece li$re. A Frana somente por !ranceses ser go$ernada.. A ditadura Ptain 9s !ranceses que go$erna$am de Gich1 esta$am, toda$ia, determinados a que a Frana !osse dirigida numa base muito di!erente da dos 0ltimos setenta anos. 9 no$o regime representa$a uma liquidao tempor ria do elemento essencial e b sico da pol8tica !rancesa- & cumprimento ou destruio dos princ8pios da /e$oluo de 1;7,. As !oras da :ireita esta$am agora resol$idas a utilizar a derrota externa para assegurar sua $it#ria interna. A /ep0blica, com a sua di$isa de Iiberdade, >gualdade, Fraternidade, era para esses homens um an tema. /esol$eram substituir a liberdade pela disciplina, a igualdade pela autoridade, a !raternidade por uma organizao calcada na de seus $encedores totalit rios. +om a no$a di$isa de 7rabalho, Fam8lia, A tria, eles iniciaram a tare!a de extirpar as tradi"es que tinham moldado o esp8rito da Frana no 0ltimo s2culo e meio. <ua primeira medida !oi p)r de lado a constituio $igente. A , de julho, o Aarlamento !ranc4s, com a aus4ncia de cerca de um tero de seus membros, apro$ara uma resoluo concedendo plenos poderes ao
1?
go$erno A2tain. (o dia seguinte, isso !oi rati!icado por ambas as +asas do Aarlamento que se reuniram para !ormar uma Assembl2ia (acional. A 11 de julho, o presidente Iebrun passou ao marechal A2tain seus poderes de che!e de 5stado. (esse mesmo dia, a trans!ormao !oi completada pela publicao de tr4s decretos que aboliram os principais dispositi$os da constituio existente e colocaram nas mos de A2tain pleno poder legislati$o, bem como o controle da diplomacia, do ex2rcito, das !inanas e das nomea"es ci$is e militares. 9s decretos sugeriram a criao de no$as assembl2ias legislati$as, mas no lhes prescre$eram !orma pr tica. 5ntrementes, as +Emaras existentes continuariam legalmente a existir, mas como suas reuni"es ha$iam sido proteladas inde!inidamente e apenas poderiam reunir&se por determinao de A2tain, sua parte nos neg#cios p0blicos parecia ha$er e!eti$amente terminado. Bma s2rie de decretos se seguiram a esses, decretos cujo e!eito seria a trans!ormao radical da $ida !rancesa. 5les indica$am a criao de um 5stado cuja economia seria predominantemente agr8cola e e$itaria competir com a Alemanha industrialD a supresso dos partidos pol8ticos e dos sindicatos trabalhistasD uma pol8tica de represso, no apenas contra os judeus e estrangeiros, mas tamb2m $isando organiza"es tais como a 3aonariaD e crescente autoridade * >greja, bem como no$as leis de herana destinadas a sal$aguardar a base camponesa da agricultura. As pr#prias di$is"es locais & de departamentos criados pela /e$oluo e que ser$iram de base * administrao napole)nica & !oram abolidas em !a$or das pro$8ncias mais antigas. .9 go$erno., disse A2tain, .apoiar com todas as suas !oras todas as institui"es que $isem e$itar a corrupo da moral e a proteo * real !elicidade... A Frana de$e $oltar a seu car ter basicamente agr8cola e campon4s, e sua ind0stria de$e tornar a descobrir sua tradicional qualidade. N portanto preciso p)r&se um !im *s desordens econ)micas presentes pela organizao racional da produo e de organiza"es corporati$as.. 3as essa imitao lisonjeadora, embora sincera, produziu pouca impresso na Alemanha. A2tain alimentara a esperana de que a Frana em paz reteria !ora bastante para garantir a independ4ncia da pol8tica. Ia$al, com seus sonhos de um 'loco Iatino, acreditara em que uma orientao no sentido do sistema !ascista !aria com que 3ussolini protegesse a Frana contra Citler e a usasse como uma aliada que pudesse contrabalanar o poderio de uma Alemanha por demais poderosa. Ambos so!reram rude decepo. (em o a$ano para
16
uma ditadura totalit ria, nem a instalao de uma corte para julgar os l8deres acusados da responsabilidade pela guerra ser$iram para aquietar as censuras persistentes dos nazistas. 9 go$erno era apressado por constante presso em !a$or de no$as medidas. 9s recursos da Frana !oram debilitados pelo !echamento da !ronteira da zona ocupada, o que no apenas cortou as comunica"es e suprimentos como deixou a rea meridional ainda superlotada com a massa de re!ugiados. A solicitao do go$erno para que lhe !osse permitida a $olta para Aaris, embora baseada especi!icamente nos termos do armist8cio, !oi rejeitadaD pois que, embora a solicitao pudesse demonstrar que A2tain no tinha esperanas de !azer uma pol8tica que pudesse o!ender os conquistadores, os alemes no tinham desejo algum de $er uma poss8$el autoridade ri$al na zona ocupada. A organizao daquela zona, e particularmente as medidas para chamar a Als cia para mais perto do /eich, demonstra$am a deciso alem de manter a Frana di$idida e de multiplicar as di!iculdades que pudessem criar con!uso cont8nua e e$itar aquele renascimento que o go$erno !ranc4s to carinhosamente acalenta$a. 3ais e mais o regime A2tain parecia composto de $elhos desesperados a lutar para !irmar p2 em meio as circunstEncias que jamais poderiam compreender ou controlar. A $aga percepo disto pareceu surgir para A2tain quando se queixou a um grupo de jornalistas, a =F de agosto.5stamos presos de modo absoluto aos termos do armist8cio. 9s alemes seguram a corda e torcem&na cada $ez que acham que o acordo no est sendo cumprido.. QBm dos rep#rteres atribuiu&lhe uma !rase ainda mais pitoresca- .A Frana est manietada por uma !ronteira desde o AtlEntico at2 os Alpes. 7oda a $ez que !azemos alguma coisa que desagrada as autoridades ocupantes, estas apertam ainda mais as correias.R A nglaterra e a !rota !rancesa A atitude da >nglaterra em relao aos termos do armist8cio !orma$a algo misto de rai$a e preocupao. Ca$ia uma simpatia sincera * Frana naquele transe desesperado. 3as tamb2m ha$ia a con$ico de que na cont8nua resist4ncia britEnica esta$a a esperana, no apenas da sobre$i$4ncia da >nglaterra, mas da restaurao da independ4ncia e integridade !rancesa. 5ra natural que as condi"es de sua rendio ti$essem despertado emo"es no s# de .dor e surpresa., con!orme +hurchill se expressou, mas de ressentimento contra um go$erno que desrespeitara seus compromissos e entregara ao inimigo os meios para aplicar um golpe s2rio e tal$ez !atal a uma antiga aliada.
1@
Ca$ia, conseqMentemente, a esperana de que, apesar do go$erno A2tain, a resist4ncia !rancesa continuasse ao menos na es!era colonial. >sto era encorajado por in!orma"es procedentes de 3arrocos, da <8ria e da >ndochina, as quais indica$am que os comandantes militares locais esta$am resol$idos a lutar, e pelo estabelecimento em Iondres de um comit4 che!iado pelo %eneral :e %aulle, que conclama$a todos os !ranceses li$res para a continuao da luta ao lado da %r&'retanha. 3as um mo$imento dessa ordem !oi pre$isto pelos alemes, que introduziram nos termos do armist8cio uma cl usula que obriga$a o go$erno !ranc4s a proibir a resist4ncia por parte de qualquer cidado !ranc4s ou qualquer poro das !oras armadas. Foi exercida, portanto, sobre Gich1 presso para que re!reasse as re$oltas incipientes. 9 go$ernador da >ndochina !oi substitu8do. Ke1gand $oou * <8ria e persuadiu o comandante, general 3ittelhauser, a aceitar o armist8cio. 3arrocos !oi de algum modo persuadido a entrar na linha. 9 4xito, por2m, !oi at2 certo ponto prec rio. (o !im de agosto, em seguida * garantia britEnica de pleno apoio econ)mico e militar a qualquer rea que se unisse * causa comum, a P!rica 5quatorial Francesa aceitou a che!ia de :e %aulle e hou$e in!ormes de crescente obstinao na (o$a +aled)nia e na >ndochina. 3as na $ital regio mediterrEnea onde as col)nias !rancesas !orma$am parte to essencial de todo o sistema de!ensi$o, estas no s# deixaram de ser um ati$o como passaram a constituir um passi$o. A pr#pria questo do que aconteceria no >mp2rio Franc4s, toda$ia, importante como era, passou para lugar secund rio em !ace da questo do que aconteceria * !rota !rancesa. A aquiesc4ncia britEnica *s negocia"es !rancesas por uma paz em separado !)ra acompanhada, ao ser comunicada a /e1naud, de uma condio $ital & a de que a !rota !rancesa !osse mandada a portos britEnicos para neles permanecer durante as negocia"es. Huando o go$erno A2tain tomou o poder, !oi logo lembrado dessa condio. 9 en$io imediato da !rota !rancesa no !oi conseguido, apesar da presso direta de $ rios ministros britEnicos que estabeleceram contato com os l8deres !rancesesD mas, garantias repetidas, inclusi$e uma promessa pessoal do almirante :arlan, !oram dadas de que a !rota no cairia em mos inimigas. As condi"es do armist8cio di!icilmente poderiam ser consideradas como podendo assegurar o cumprimento dessas garantias. 5ra $erdade
1L
que elas continham a promessa de que os na$ios no seriam realmente utilizados pela Alemanha ou >t lia. 3as o mundo chegou ao ponto de poder julgar bem do $alor de tais promessasD e era inconceb8$el que, tendo ao alcance das mos uma arma contra n superioridade na$al britEnica, o 5ixo no se apoderasse dela e a usasse. 3esmo que, com delicadeza no habitual, procurasse manter&se dentro de !ormalidades legais, o 5ixo teria a possibilidade de repudiar a cl usula de remisso contida no armist8cio, bem como outras cl usulas, sob o pretexto de que a Frana deixara de cumprir o texto do acordo, e em tal caso a Frana nada poderia !azer seno submeter&se. 9 armist8cio era uma simples garantia de papel, que nenhuma segurana o!erecia. +omo nos casos das col)nias !rancesas, hou$e a princ8pio alguma esperana de que a !rota !rancesa se recusasse * submisso. 3as uma $ez mais, a autoridade do go$erno A2tain, possi$elmente apoiada por ameaas alemes de repres lias pessoais, impediu quaisquer impulsos que os marujos !ranceses possam ter tido para desa!iar o armist8cio. 5sta$a claro que, no que lhes dizia respeito, no s# se recusariam a continuar a lutar como se con!ormariam em $er seus na$ios postos * disposio da Alemanha. 5ra de capital importEncia e$itar&se tal resultado. +on!orme as coisas esta$am, mesmo que a !rota !rancesa !icasse imobilizada, a %r&'retanha manteria uma boa margem de superioridade no mar. 3as se a !rota !rancesa !osse entregue, essa margem desapareceria por completo. 9 5ixo teria ento 1, couraados contra 11 britEnicos, 6L cruzadores contra os LF da %r&'retanha e cerca de =@F destr#ieres contra os 1;= da %r&'retanha. A superioridade em submarinos j obtida pelo 5ixo alcanaria uma proporo de tr4s para um. A !rota !rancesa, exceto algumas unidades em guas americanas, !oi agrupada no comeo de julho em tr4s di$is"es principais. Bma parte da !rota, cuja entrada nos portos !ranceses esta$a bloqueada, encontra$a&se em portos britEnicos, notadamente em Aortsmouth e Al1mouth. 5sta inclu8a os na$ios de batalha Aaris e +ourbet, dois cruzadores le$es, alguns submarinos inclusi$e o <urcou! , o maior do mundo & e cerca de =FF embarca"es menores. 5m Alexandria, na companhia de uma esquadra britEnica, esta$am o na$io de batalha Iorraine e quatro cruzadores, bem como unidades menores. 5m outros portos a!ricanos, principalmente na no$a base de 3ers&el&Tebir, perto de 9r esta$am os dois no$os e poderosos cruzadores de batalha <trasbourg e :unJerque, bem como os couraados 'retagne e
17
Aro$ence, juntamente com $ rios cruzadores le$es e destr#ieres. <obre os dois primeiros grupamentos a %r&'retanha poderia esperar exercer algumas medidas de controle, mas era essencial que a disposio dos na$ios em guas algerianas !osse assentada logo e em de!initi$o. (as primeiras horas da manh de ? de julho, os na$ios em guas britEnicas !oram abordados por !ortes destacamentos, que no encontraram resist4ncia alguma, exceto no <urcou!, onde um mal& entendido causou um encontro r pido e $iolento do qual resultaram duas mortes. (essa mesma manh, uma esquadra britEnica surgiu ao largo de 9r apresentando um ultimato ao comandante, almirante %ensoul. 5sse ultimato exigia que o comandante !ranc4s agisse de acordo com uma das seguintes alternati$as.A & Acompanhar&nos e continuar a lutar pela $it#ria contra os alemes e italianos. ' & Acompanhar&nos com tripula"es reduzidas sob o nosso controle a um porto britEnico. As tripula"es reduzidas sero repatriadas o mais rapidamente poss8$el. + & <e qualquer dessas duas resolu"es !or por $#s adotada, restituiremos $ossos na$ios * Frana quando da concluso da guerra ou pagaremos por eles plenas indeniza"es se, entrementes, !icarem a$ariados. :e modo alternati$o, se por acaso desejais estipular que $ossos na$ios no sejam utilizados contra os alemes ou italianos a menos que eles rompam as condi"es do armist8cio, acompanhai&nos com tripula"es reduzidas *s Undias 9cidentais & 3artinica, por exemplo, onde eles possam ser desmilitarizados de maneira satis!at#ria para n#s, ou tal$ez con!iados aos 5stados Bnidos para com eles !icarem at2 a !im da guerra, com as tripula"es em liberdade. +aso $os recuseis a aceitar essas o!ertas honrosas, terei, com pro!undo pesar, que solicitar&$os a!undeis $ossos na$ios dentro de seis horas. (o se cumprindo o acima exposto, tenho ordens do go$erno de <ua 3ajestade de utilizar qualquer !ora que se tornar necess ria para e$itar que $ossos na$ios caiam em mos alemes ou italianas.. Ao almirante !ranc4s !oram, assim, o!erecidos pelo menos cinco poss8$eis meios de ao, dois dos quais en$ol$iam a garantia de que seus na$ios !icariam !ora do alcance de qualquer beligerante, inclusi$e a %r&'retanha. 5le os rejeitou todos. (egocia"es no decorrer do dia no conseguiram modi!icar&lhe a deciso. Anunciou a deciso de lutar, e durante as con$ersa"es os na$ios !ranceses prepararam&se para o combate. 9ito horas e meia depois que as propostas !oram
1;
entregues, o comandante britEnico, em conseqM4ncia das ordens do Almirantado no sentido de completar sua misso antes de escurecer, interrompeu relutantemente as discuss"es e abriu !ogo contra os na$ios !ranceses. 9s na$ios !ranceses responderam da melhor maneira que podiam. 3as apesar de terem podido preparar&se durante o per8odo da tr2gua, esta$am numa posio des!a$or $el em relao aos na$ios britEnicos, particularmente em $ista de terem a$i"es britEnicos semeado minas * entrada do porto. Apesar disso, o <trasbourg, juntamente com algumas unidades menores, conseguiu abrir caminho entre as !oras britEnicas e rumar para 7oulon. Foi perseguido por a$i"es e atingido com pelo menos um torpedo, mas apesar desse dano atingiu seu objeti$o. 9s restantes $asos de guerra !oram menos a!ortunados. (um encarniado encontro que durou dez minutos, o 'retagne !oi a!undado, o Aro$ence !oi incendiado e o :unJerque !oi pesadamente dani!icado e !eito encalhar. A maior parte da !rota !rancesa !icou e!eti$amente incapacitada ou destru8da. :urante os dias subseqMentes, !oram tomadas outras medidas a !im de garantir ainda mais o 4xito. Bm ataque de bombardeio !oi des!echado contra o :unJerque dani!icado, para se !icar bem seguro de que esta$a !ora de ao. 9 no$o couraado /ichelieu, que esta$a quase pronto para o ser$io e permanecia no porto norte&a!ricano de :aJar, !oi posto !ora de ao a ; de julho. A di$iso na$al !rancesa estacionada em Alexandria concordou com a rendio e desmobilizao de seus na$ios. 9 Jean 'art, incompleto, esta$a em +asablanca e no !oi molestado, j que era certo que no seria de utilidade ao inimigo pelo menos durante algum tempo. A ; de julho, no mais ha$ia couraado !ranc4s intacto e ao largo. A tr gica ironia dessas atitudes, ocorridas um m4s depois da cooperao na$al !rancesa * e$acuao de :unquerque, no precisou ser acentuada. <eu pro$ $el e!eito sobre as rela"es com os antigos aliados tamb2m esta$a claro. J o go$erno A2tain tinha mostrado consider $el irritao pela atitude britEnica em relao ao armist8cio e procurou mesmo p)r a culpa do colapso !ranc4s * !alta de e!ici4ncia do aux8lio ingl4s. +om a batalha de 9r, essa crescente tenso atingiu o ponto de ruptura, e as rela"es !ormais entre os dois pa8ses tornaram&se mais r8gidas. A"es britEnicas como a aplicao do bloqueio * Frana, a requisio dos na$ios mercantes !ranceses e o bombardeio dos portos e bases a2reas !ranceses na zona ocupada
1,
aumentaram ainda mais esse ressentimento. :a aliana, os dois pa8ses encaminha$am&se rapidamente para o antagonismo aberto, seno mesmo para as hostilidades armadas. A "atalha da nglaterra .9 que aconteceu * Frana., disse +hurchill a 17 de junho, .no alterou em nada a !2 e os prop#sitos britEnicos. 7ornamo&nos os 0nicos campe"es em armas da causa mundial. Faremos o que pudermos para merecer to grande honra.. A %r&'retanha era de !ato o 0ltimo obst culo existente ao completo triun!o de Citler. (o mais ha$ia aliados contra ele, a no ser de um modo t2cnico. 5ra $erdade que existiam go$ernos re!ugiados que rei$indica$am a sua posio de dirigentes leg8timos dos pa8ses conquistados. 9s soberanos da (oruega e dos Aa8ses 'aixos ha$iam encontrado re!0gio no solo britEnico. Bm comit4 nacional tcheco, sob a che!ia do dr. 'enes, !)ra constitu8do em Iondres e recebido o reconhecimento ingl4s como um %o$erno Aro$is#rio, a =1 de julho. Bm go$erno polon4s no ex8lio mante$e sua exist4ncia depois da queda da Aol)nia, e !oras armadas polonesas continua$am a lutar ao lado dos aliados. :epois do armist8cio, o go$erno e as tropas polonesas trans!eriram&se para territ#rio britEnico, e a @ de agosto um acordo militar de!iniu as bases de sua cooperao com as !oras inglesas. Acordo semelhante !oi alcanado a 7 de agosto com o comit4 !ranc4s che!iado pelo general +harles de %aulle, acompanhado da garantia da determinao britEnica de restaurar a independ4ncia !rancesa depois de obtida a $it#ria. 3as por mais 0teis que pudessem ser esses !ragmentos sal$os do desastre, permanecia o !ato de que nenhum desses go$ernos exercia jurisdio e!eti$a sobre uma 0nica polegada de solo europeu. (a es!era colonial, o caso era bem di!erente. A continuada autoridade do go$erno dos Aa8ses 'aixos sobre as Undias 9rientais Colandesas signi!ica$a um ati$o de modo nenhum desprez8$el. A perspecti$a de reno$ada resist4ncia nas col)nias !rancesas !oi bem&$inda e encorajada. 3as qualquer s2ria esperana da derrota da Alemanha repousa$a, no momento, sobre a %r&'retanha, sobre a %r&'retanha apenas. 9 problema imediato era a ereo de um baluarte contra a conquista nazista em progresso. :epois de$eriam ser achados os
=F
meios e recursos que capacitassem os ingleses a passarem para a o!ensi$a. 3as, no momento, a derrocada da Frana a!asta$a&lhe quaisquer perspecti$as de tomar a iniciati$a !orando a >nglaterra a adotar uma pol8tica de!ensi$a contra a possibilidade iminente de in$aso. 5ssa possibilidade, que se tomara bastante real com a conquista alem dos Aa8ses 'aixos, aproximara&se com a rendio da Frana. 9s termos do armist8cio, juntamente com os ganhos territoriais, colocaram a Alemanha de posse de toda a linha costeira europ2ia da FinlEndia * 5spanha. :esde os tempos de (apoleo, que a >nglaterra no en!rentara tal emerg4ncia, e o +anal no mais constitu8a aquela barreira absoluta que demonstrara ser em 1;F@. 9 submarino, o aeroplano e o barco&torpedeiro representa$am armas o!ensi$as no$as contra a pot4ncia na$al protetora da %r&'retanha e no$os m2todos de cobertura ao r pido transporte de uma !ora de desembarque. 7ropas lanadas de p ra&quedas ou le$adas por a$i"es&transporte podiam esperar obter um ponto de apoio e estabelecer cabeas de ponte para uma in$aso em maior escala. +inco mil Jm. de litoral da$am ao inimigo um grande n0mero de bases a2reas e na$ais, nas quais poderia reunir as !oras necess rias e de onde poderia lanar ataques di!erentes que mascarassem a real direo de seu objeti$o principal. Bm desembarque coroado de 4xito em solo britEnico no mais esta$a completamente !ora do dom8nio da possibilidade. 5ra certo, contudo, que encontraria !ormid $eis obst culos. Huaisquer que !ossem as modi!ica"es determinadas pelas no$as armas, permanecia de p2 o !ato de que a armada britEnica ainda se mantinha soberana dos mares. A !ora a2rea britEnica tinha demonstrado de modo con$incente seu poder de!ensi$o durante a e$acuao de :unquerque. As tropas britEnicas sal$as por esse !eito brilhante so!reram apenas perdas relati$amente !racas durante o per8odo subseqMenteD e obti$eram no somente uma experi4ncia pessoal dos no$os m2todos de guerra como tamb2m a con$ico de sua pr#pria superioridade na luta, quando do encontro com um inimigo em situao absolutamente desigual. Bm in$asor no en!rentaria nem tropas destreinadas, nem um ex2rcito de moral combalida, mas & tal$ez pela primeira $ez & um corpo de tropas amadurecidas cujo esp8rito de luta aumentara em $ez de ter diminu8do com as experi4ncias do passado.
=1
5m mat2ria de che!ia e organizao, da mesma !orma, os de!ensores ti$eram a oportunidade de lucrar, no somente por conhecerem os m2todos alemes como em conseqM4ncia da lio dada pelos erros !ranceses. A guerra total exigia a organizao e direo de todas as !oras nacionais. 3as na Frana a !alta de preparo das autoridades ci$is e da populao contribu8ra para a con!uso da situao militar. 9s mo$imentos militares eram prejudicados pelos re!ugiados que atra$anca$am as estradas. A desorganizao ci$il permitiu aos agentes inimigos aumentarem ainda mais a con!uso, espalhando !alsos rumores e emitindo !alsas ordens. 9 !ato de no ha$erem sido determinadas tare!as espec8!icas para os ci$is num caso de emerg4ncia militar desempenhou seu papel na debacle !inal. Aara e$itar, na >nglaterra, a repetio dessas di!iculdades, !oram tomadas certas medidas para instruir e organizar a populao ci$il. 9 princ8pio da responsabilidade local, adotado como base do ser$io de alarme anti&a2reo, !oi estendido de modo mais generalizado. Foram criadas zonas de de!esa nas quais a responsabilidade plena seria depositada em mos de determinadas pessoas, caso tais zonas !ossem isoladas. Foram dadas instru"es sobre os m2todos de combater tropas p ra&quedistas e de se bloquear as estradas contra tanques e os campos de pouso, impedindo a descida de aeroplanos. Bma !ora de $olunt rios para a :e!esa Iocal, composta de homens julgados inaptos para o ser$io ati$o do ex2rcito ou que ainda no ha$iam sido chamados *s armas, !oi con$ocada e armada com o prop#sito espec8!ico de impedir as tentati$as de criar con!uso atr s das linhas, con!uso que tanto 4xito ti$era nos Aa8ses 'aixos. Foram constru8das $ias alternadas de transporte e comunicao, esperando&se ao mesmo tempo que o princ8pio de descentralizao permitisse a cada localidade manter&se mesmo com suas comunica"es cortadas. <imultaneamente, as de!esas militares eram trans!ormadas. As costas britEnicas !icaram eriadas de embasamentos de artilharia, destinados a produzir !ulminante !ogo cruzado contra poss8$eis pontos de desembarque. As praias !icaram protegidas com arame !arpado e outros obst culos. Bma rede de de!esas, cuidadosamente camu!lada, estendeu&se para o interior, e por tr s dela erguiam&se dois milh"es de homens em armas. As zonas mais importantes !oram completamente e$acuadas pelos ci$is, e reas de!ensi$as especiais !oram criadas, reas que possi$elmente abrangiam uma !aixa de ?F Jm. ao longo da maior parte da costa e tamb2m de muitas regi"es interiores. A 1, de agosto, uma ordem de precauo declarou rea de!ensi$a o total das
==
>lhas 'ritEnicas & passo que permitiu ao ministro da <egurana >nterna $estir de poderes quase ditatoriais treze comiss rios regionais. 9 Aarlamento j arrancara ao go$erno o direito de apelar contra sentenas sum rias ditadas por tribunais especiais que !ossem e$entualmente organizadosD mas !ora essa precauo, o destino de cada cidado !icaria, durante uma emerg4ncia, * merc4 do ditador local. Juntamente com tais medidas $eri!icou&se crescente intensidade no es!oro de suprir a !alta de equipamentos de que as !oras armadas ainda se ressentiam seriamente. Ca$ia ainda relutEncia quanto * adoo de m2todos totalit rios de organizao econ)micaD mas apesar da cr8tica, no$o $igor tornou&se e$idente na produo de guerra. 5 enquanto se prepara$a para maiores es!oros, a %r&'retanha se $ia apoiada por maiores es!oros de parte dos :om8nios. 9 +anad , que planejou um corpo de duas di$is"es completas iniciou intensi$o treinamento a2reo, tamb2m apressou o ritmo de sua produo de abastecimentos e eliminou alguns obst culos pela adoo de uma coordenao mais estreita com a ind0stria b2lica americana. 7ropas da Austr lia, (o$a VelEndia e P!rica do <ul chegaram * >nglaterra, e a !ora a2rea sul&a!ricana participou da de!esa do Hu4nia. 5 por tr s do >mp2rio erguiam&se os recursos da ind0stria americana, j impelidas para a maior produti$idade por meio de um !luir mais pr#digo de pedidos de guerra da %r&'retanha e pela pol8tica de cooperao da administrao /oose$elt. 5nquanto pudesse manter os mares abertos, a %r&'retanha parecia ter assegurado recursos cada $ez mais crescentes em homens e material. Ca$ia, entretanto, uma importante exceo nessa unidade de es!oros. Wnico entre os membros da +ommonXealth, a >rlanda declarara a sua neutralidade ao iniciar a guerra. 5ssa neutralidade, apesar dos sucessi$os exemplos in!elizes dados pelo destino de neutros !racos, ela esta$a disposta a preser$arD e a possibilidade de que a >rlanda pudesse tornar&se um trampolim para a in$aso alem tornou&se objeto de grande importEncia nos planos de!ensi$os da >nglaterra. Foram iniciadas negocia"es entre Iondres, :ublin e 'el!ast, na esperana de encontrar uma !#rmula que pudesse conciliar a segurana britEnica com as necessidades pol8ticas irlandesas. 3as a insist4ncia da >rlanda para que !osse abolida sua participao constitu8a um poderoso obst culo, e o mais que se p)de conseguir !oi o direito da %r&'retanha de mandar socorros no caso de uma in$aso ter lugar e!eti$amente. 3edidas de precauo, como o estacionamento
=?
de tropas na !ronteira do Blster e o minar do mar da >rlanda e da passagem entre as 9rcades e a >slEndia, !oi o m ximo que se p)de obter. A >rlanda, por menos $ontade que ti$esse de partilhar da sorte da Colanda, ainda se mostra$a determinada a lutar contra o primeiro que a atacasse. #O!erta# de Pa$ e o oramento Cou$e rumores de que os alemes esta$am utilizando a >rlanda como intermedi rio em sondagens na %r&'retanha sobre a questo da paz & rumores esses que !oram desmentidos, pelo lado alemo, por in!ormes de que <ir <amuel Coare agia como representante do partido pr#&paz da %r&'retanha, !azendo propostas ao 5ixo. 5stes in!ormes podem ter mascarado os pr#prios es!oros alemes tendentes a sondar as possibilidades de con$ersa"es de paz. :e qualquer maneira, a id2ia de que a Alemanha no se esqui$aria *s negocia"es !oi at2 certo ponto con!irmada pelo pr#prio Citler, num discurso que pronunciou no /eichstag a 1, de julho. 3as, embora o discurso !alasse em paz, di!icilmente sugeria uma base pr tica para a sua concluso. A r pida e quase desdenhosa passagem em que Citler expressa$a a con$ico de que .(o $ejo razo alguma para que esta guerra continue., era menos uma o!erta de negocia"es do que uma exig4ncia de rendio. 9 FMhrer alternou suas costumeiras diatribes contra os ad$ers rios, e particularmente contra os l8deres britEnicos, com orgulhosa !an!arronada sobre a !ora e in$encibilidade da Alemanha. <eu .0ltimo apelo * razo. no !ez es!oro algum para mostrar * %r&'retanha o que ela lucraria com a pazD simplesmente a ameaou com o aniquilamento completo caso prosseguisse na guerra. A resposta o!icial !oi contida na irradiao de Iord Cali!ax, a == de julho, a qual expunha a impossibilidade de qualquer paz duradoura com Citler. A resposta no&o!iciai !oi o des!echar de uma s2rie de amplos reides a2reos contra objeti$os alemes. 3as a $erdadeira resposta da %r&'retanha !icou impl8cita no oramento que <ir Tingsle1 Kood apresentou * +Emara dos +omuns no dia =? de julho. 5sse era o terceiro oramento apresentado * nao desde o comeo da guerra. +ada um dos oramentos anteriores exigira da parte dos contribuintes es!oros cada $ez maiores e sem precedentes. 9 terceiro oramento le$a$a esses sacri!8cios para mais longe ainda. +onsigna$a
=6
uma despesa de ?.6L7 milh"es de libras esterlinas & cerca de setenta por cento da receita normal do pa8s. A!im de obter&se tr4s quintas partes dessa soma com impostos, o imposto de renda b sico !oi ele$ado para oito xelins e seis pence sobre a libra esterlinaD os impostos adicionais e as obriga"es sobre a propriedade imobili ria !oram aumentadosD aumentaram os impostos que incidiam sobre artigos dispens $eis, como o !umo, o $inho, a cer$eja e di$ers"esD e um no$o imposto sobre compras, destinado a recair sobre artigos de luxo com especial peso, !oi acrescentado aos demais. 5ssas disposi"es no deixa$am d0$ida de que os ingleses acha$am&se submetidos a um n8$el de $ida mais espartano do que qualquer outro por que ha$iam anteriormente passado. 3as as cr8ticas !oram dirigidas no contra a se$eridade, mas sim contra a moderao nos encargos, e particularmente contra o !ato de ter sido deixado um d2!icit de =.=FF milh"es de libras esterlinas, para ser coberto por empr2stimos. A reao p0blica testemunhou o desejo do po$o ingl4s no somente de continuar a guerra, mas de !azer todo o poss8$el para pagar&lhe os encargos. O poderio areo e o %lo&ueio <e em !ace dessa !irme atitude britEnica os nazistas se decidissem a des!echar um golpe aniquilador contra o 0nico inimigo que lhes resta$a, $erse&iam diante de uma tare!a preliminar e b sica. 5ssa era a obteno do dom8nio indiscut8$el do ar. 5ra necess rio no somente proteger o e!icaz desembarque de tropas, como !azer o poss8$el para conseguir desembarc &las. 9 dom8nio britEnico do mar no poderia ser, seriamente, disputado por nenhum instrumento na$al * disposio do 5ixo. <omente pela superioridade no ar poderia ele esperar desa!iar o poderio na$al britEnico, mesmo temporariamente, e assim tornar poss8$el a passagem de uma !ora in$asora desa!iando a !rota britEnica. A !ase preliminar comeou a 1; de junho, com o in8cio dos ataques a2reos di rios contra a >nglaterra. :urante algum tempo no !oram e!etuados em grande escala. 5m muitos casos pareciam destinados apenas a experimentar as de!esas britEnicas, descobrir objeti$os $ulner $eis como campos de a$iao e instala"es industriais e para proporcionar aos pilotos certa !amiliaridade com uma regio at2 ento por eles desconhecida. 5ram, em geral, ataques noturnos. 9 comando alemo esta$a organizando suas bases na costa !rancesa & inclusi$e as ilhas do +anal. que tinham sido e$acuadas pelos ingleses, como
=@
insustent $eis, no !im de junho & e enquanto esse processo no se completasse di!icilmente estariam prontos para reides maiores. (o comeo de julho, !oi adotada t tica, que se caracterizou por ataques diurnos de crescente $iol4ncia. 9 estabelecimento de no$as bases permitia opera"es diurnas, trazendo os pilotos para perto de seus objeti$os e permitindo assim aos caas acompanhar os bombardeiros. Ao mesmo tempo, obser$ou&se uma mudana tanto nos objeti$os como nos m2todos. 5mbora !ossem lanadas bombas sobre aeroportos e ! bricas, estes no mais representa$am os objeti$os principais. A maior $iol4ncia era agora dirigida contra os portos e a na$egao britEnica. >sso sugeria que, no momento, o objeti$o nazista era menos a destruio do poderio a2reo britEnico que o re!oro do bloqueio. 9s es!oros dos beligerantes para estrangularem um ao outro economicamente, que tinham sido sobrepujados por mais dram ticas realiza"es de car ter militar, ha$iam continuado sem esmorecimentoD e agora que o choque das armas !icara mais uma $ez limitado, a luta econ)mica emergia no$amente como !ator predominante no con!lito. 9 alastramento das conquistas alemes tinha seriamente aumentado a manuteno do bloqueio britEnico. Aroporciona$a um ati$o maior * Alemanha, e a queda da Frana en!raqueceu seriamente as !oras do bloqueio. A marinha britEnica que antes conta$a com o aux8lio da marinha !rancesa, passara a cumprir sozinha todas as tare!as do bloqueio, que se torna$am ainda mais pesadas pelo !ato da >t lia ser ento um pa8s beligerante, e no um neutro des!a$or $el aos aliados. A perda, contudo, no era irrepar $el. A !rota britEnica, aumentada com unidades na$ais de outros pa8ses conquistados, cresceu mais com a !uso dos na$ios de guerra !ranceses que tinham entrado nos portos britEnicos antes do armist8cio, nalguns dos quais !oram postas tripula"es !rancesas dispostas a continuar em ser$io. 9 en!raquecimento do poder na$al germEnico, como resultado da in$aso da (oruega, !acilitou parte da tare!a da !rota britEnica e deixou&a menos exposta a perigos nas guas da metr#pole. (enhum na$io de grande tonelagem !oi a!undado ou sequer seriamente dani!icado entre 1@ de junho e 1 o de setembro. 9s na$ios mais le$es, entretanto, sobre os quais ca8a a maior parte do ser$io de comboio, no se sa!aram to bem. A %r&'retanha, era $erdade, admitia a perda de apenas trinta destr#ieres desde o comeo da guerra, e essa perda era maior do que a substitu8$el por no$as constru"es. 3as parte de sua
=L
!ora de destr#ieres era necess ria no 3editerrEneo, e ha$ia sil4ncio em torno do n0mero de na$ios a$ariados e recolhidos para reparo. /egistra$a&se um processo de usura que, sem ameaar tornar&se !atal, !ez com que !osse muito bem recebida a aquisio de cinqMenta destr#ieres j antiquados dos 5stados Bnidos, no m4s de setembro. Apesar dessas des$antagens, ha$ia ind8cios de que o bloqueio nada perdia de sua e!ic cia. 9 pr#prio !ato de que ha$ia menos suscetibilidades neutras a considerar constitu8a algo como uma $antagem. 9 bloqueio !oi aplicado * Frana ocupada depois do armist8cio. A zona no&ocupada, como tamb2m a 5spanha, esta$am sujeitas ao racionamento, a ju8zo da %r&'retanha. 9 alargamento do sistema de na$icert no !im de julho imp)s um controle ainda mais estrito. 9s protestos dos alemes, e particularmente seus apelos para os sentimentos humanit rios, !oram barulhentos e prolongados. 5les aponta$am para a perspecti$a de m s colheitas em certas partes da 5uropa, e insistiam em que o bloqueio signi!icaria a !ome generalizada. 3as os peritos calcularam que, embora hou$esse certa restrio alimentar, a !ome somente poderia resultar da m distribuio conseqMente do aambarcamento pelos alemes de todos os !ornecimentos de $8$eres dos pa8ses conquistadosD e as autoridades britEnicas interpuseram a esse clamor de !ome iminente argumentos tais como este do dr. FunJ- .A situao presente da >nglaterra 2 catastr#!ica, notadamente no tocante aos seus suprimentos de $8$eres, enquanto os suprimentos alemes de $8$eres esto absolutamente assegurados.. +hurchill, a =F de agosto, rea!irmou a determinao britEnica de no a!rouxar o bloqueio da Alemanha ou dos pa8ses sob o seu poder. 9 que prometeu, entretanto, !oi aux8lio imediato a todo o territ#rio que genuinamente reobti$esse a sua liberdade. .Faamos que Citler carregue plenamente a sua responsabilidade., disse o primeiro ministro, .e demos aos po$os da 5uropa que gemem sob o seu jugo todo o aux8lio poss8$el, at2 chegar o dia em que esse jugo seja quebrado.. (o se podia dizer que tal proposta !osse capaz de abrandar os l8deres alemes. 5sse estrangulamento por mar era poderosamente completado pelas ati$idades da !ora a2rea britEnica. 9s bombardeiros britEnicos no espera$am pelos reides contra a >nglaterra para comear a lanar bombas sobre a Alemanha. :esde o dia da in$aso dos Aa8ses 'aixos, eles des!echa$am ataques *s comunica"es e pontos de concentrao alemesD e seus objeti$os ampliaram&se gradualmente, at2 alcanar a pr#pria cidade de 'erlim. (o poupa$am os pa8ses ocupados, e os
=7
portos e centros a$iat#rios da Frana ocupada, bem como nos Aa8ses 'aixos e na 5scandin $ia, so!reram ataques de$astadores. 3uitos desses eram objeti$os que !ica$am dentro do raio de ao das escoltas de caa e os quais podiam ser atacados * luz do dia. 9 territ#rio alemo era mais distante e so!ria ataques principalmente * noite & m2todo que poderia tornar os bombardeiros menos precisos, mas o qual en$ol$ia perdas menores que os ataques diurnos. 9s atacantes britEnicos esta$am numa relati$a des$antagem, pois que enquanto um reide contra a >nglaterra podia alcanar seu objeti$o quase sem ad$ert4ncia, um reide contra os objeti$os alemes obriga$a um $)o mais longo sobre territ#rio em poder do inimigo. Ca$ia ali substanciais de!esas terrestres, e os a$iadores britEnicos paga$am um tributo * concentrao do !ogo alemo e * preciso de seus tiros. 3as os pilotos britEnicos tinham sido submetidos, em regra, a um treinamento mais intensi$o que seus ad$ers rios alemes e recebiam os bene!8cios das experi4ncias proporcionadas pelos reides em que lana$am boletins sobre a Alemanha do comeo da guerra. /ealiza$am seus reides com uma aud cia e tenacidade que, na opinio dos obser$adores imparciais, torna$am seu trabalho muito mais e!icaz que o dos a$iadores alemes. <eus objeti$os eram principalmente de natureza econ)mica. +oopera$am para a de!esa da %r&'retanha atacando bases a2reas nazistas. 'ombardea$am portos que poderiam ser bases de submarinos ou portos de concentrao de tropas para in$aso. 3as o seu objeti$o principal era dani!icar o potencial b2lico nazista com ataques *s !ontes de produo e rotas de abastecimento. :ep#sitos de petr#leo, ! bricas de a$i"es e de outros materiais b2licos, usinas de gasolina sint2tica e re!inarias eram os objeti$os mencionados noite ap#s noite. Aortos e entroncamentos !erro$i rios recebiam aten"es quase iguais. 9s sistemas de canais da Alemanha ocidental e dos Aa8ses 'aixos !oram deixados perigosos, seno mesmo in0teis, e a destruio do grande $iaduto sobre o canal de :ortmund&5ms inutilizou uma $ia de transporte especialmente mo$imentada. A concentrada zona industrial do /uhr, os portos mais mo$imentados e os centros manu!atureiros do noroeste da Alemanha !icaram habituados a reides de intensidade crescente. 9s c lculos em torno dos a$i"es ingleses empregados nos bombardeios cresceram, nos !ins de agosto, a uma soma de oitocentos por noite. 3esmo isso no poderia inutilizar por completo o sistema de produo da Alemanha, mas se espera$a contribu8sse para o longo processo de usura, do qual o bloqueio era a espinha dorsal.
=;
9s alemes, por sua $ez, in$estiam contra os portos e a na$egao. 9 porto de <outhampton e a base na$al de Aortsmouth !oram os objeti$os de reides particularmente !uriosos, mas os ataques sucessi$os atingiram objeti$os desde a 5sc#cia oriental at2 o canal de 'ristol. 9 estreito de :o$er !oi submetido a reides de crescente intensidade quando os nazistas procuraram impedir seu uso pela na$egao britEnica. Huando a e!ic cia dos ataques a2reos aos pr#prios na$ios !icou limitada pela ao de comboios armados e pelo uso dos bal"es de barragem erguidos atr s dos na$ios, os alemes acrescentaram&lhes o uso de botes&torpedeiros a motor depois o de canhoneios de longo alcance. 5mbasamentos de canh"es, pro$a$elmente completados por montagens !erro$i rias, tinham sido constru8dos em linhas m0ltiplas desde 'oulogne at2 :unquerque, de maneira que uma barragem poderia ser empregada para o dom8nio do +anal ao longo de um trecho de entre ;F e 11F Jm. A == de agosto, alguns dos canh"es de longo alcance abriram !ogo sobre um comboio que passa$a, se bem que sem conseguir a!undar nenhum dos na$ios, e seguiram esse ato com o bombardeio de :o$er. 9s canh"es britEnicos responderam e os bombardeiros britEnicos localizaram os embasamentos, e assim essa !orma de ataque !oi abandonada no momento, com nenhuma indicao clara do prop#sito a que tinham ser$ido com essa utilizao em escala to limitada. 9 e!eito dessas di$ersas ati$idades contra a na$egao britEnica pareceu pouco proporcional * sua intensidade. Cou$e uma acentuada alta de perdas em na$ios pelos !ins de junho e a primeira parte de julho, chegando&se * ci!ra de 116.1?7 toneladas perdidas na semana que !indou a 7 de julho. 3as desta data em diante $eri!icou&se um decl8nio !irme, se bem que moderado at2 * ci!ra de @=.;,, toneladas, registrada na semana que !indou a 1; de agosto. 5m todo o primeiro ano da guerra, o total das perdas britEnicas !oi dado como sendo in!erior a dois milh"es de toneladas, e como sendo ligeiramente menores as perdas aliadas e neutras. Q5sses n0meros correspondem a uma estimati$a preliminar do 3inist2rio da (a$egao. As ci!ras publicadas a 1F de setembro pelo Almirantado & perdas britEnicas 1.@?,.1,L tons, aliados 6L=.,=6, neutras 7L,.=1? & representaram um m8nimo mais otimistaR. 3as as perdas britEnicas tinham sido equilibradas por constru"es no$as ou por na$ios tomados, e no mais que dois ou tr4s por cento dos na$ios que entraram e sa8ram dos portos britEnicos !oram destru8dos por ataque inimigo. 9s comboios continua$am a utilizar&se do +anal, e os portos britEnicos, inclusi$e o
=,
de Iondres continua$am em !uno. <e o objeti$o nazista era cortar a >nglaterra do mundo exterior, !alta$a muito para o atingir. Aelos !ins de julho, os reides aumentaram de intensidade, tanto em relao ao n0mero dos a$i"es empregados como * extenso do tempo de durao dos ataques. 3as as ci!ras continua$am ainda relati$amente pequenas, e mesmo as perdas so!ridas pelos atacantes Qque a %r&'retanha calculou em ?F7 em julhoR di!icilmente poderiam ser chamadas de se$eras. Bm o!icial alemo a!irmou no !im do m4s que bem a metade dos a$iadores nazistas no tinha ainda entrado em ao. <e assim era, a situao !oi considera$elmente modi!icada durante as semanas seguintes. A ; de agosto comeou uma s2rie de reides diurnos em massa que durou, com algumas interrup"es, at2 as duas semanas seguintes. 9 n0mero dos atacantes, comeando em centenas, subiu a mais de um milhar. 9s ataques eram em muitos casos ainda dirigidos contra portos e na$egao. 3as boa parte da energia crescente !oi dirigida contra as de!esas a2reas britEnicas, numa tentati$a de inutilizar os aeroportos e destruir os a$i"es de!ensores. A !ora a2rea britEnica respondia golpe com golpe. (o somente !oram intensi!icados e estendidos os reides contra a Alemanha, como tamb2m eles atingiram, dentro de um raio de L.@FF Jm., a pr#pria >t lia setentrional. 9s caas de!ensores !aziam com que os alemes pagassem os ataques com perdas de mais de 1@Y em a$i"es. Apesar da se$eridade dos assaltos, era claro que a /o1al Air Force no tinha !icado de modo algum imobilizada. A situao exigia uma $ez mais mudana de t tica. 9s alemes pareciam contar com a sua superioridade num2rica Qque, entretanto, esta$am longe de utilizar plenamenteR para abater a !ora a2rea britEnica. 3as a natural $antagem da de!ensi$a, combinada com a qualidade superior da a$iao britEnica, demonstrara que isso no poderia ser conseguido com reides diurnos em massa. 9 resultado !oi o seu abandono em !a$or de reides noturnos contra al$os largamente dispersos. 5ra essa uma !orma de $)o de que os alemes tinham menos experi4ncia que de $)os diurnos, e a preciso tanto de seus bombardeios como da pr#pria na$egao a2rea !icaria ine$ita$elmente reduzida. Q9 lanamento de bombas sobre a >rlanda a =L de agosto sugeriu a exist4ncia de pilotos inexperientes que se tinham a!astado de sua rotaR. 3as os bombardeiros, mesmo sem a escolta de caas,
?F
so!reriam menores perdas, pois que nenhum dos lados criara resposta satis!at#ria a ataques noturnosD e a natureza dispersa dos reides, que $isaram $inte di!erentes lugares a =; de agosto, permitiria aos alemes empregar todo o seu poderio contra os de!ensores e mant4&los subjugados pela constante presso num2rica. 9s objeti$os eram tamb2m muito $ariados. 9s aer#dromos e ! bricas de a$i"es ocupa$am um lugar proeminente, mas outros estabelecimentos industriais, como tamb2m portos e centros !erro$i rios, ser$iam tamb2m de al$o. 5ra dada ateno especial no somente ao porto de Iondres, mas tamb2m *s de!esas anti&a2reas e * rede de comunica"es que as en$ol$iam. Aela primeira $ez, a metr#pole, que se espera$a se tornasse um objeti$o logo ao iniciar a guerra, experimentou uma s2rie persistente de ataques, que, uma $ez iniciados, no mostrou sinal algum de abatimento. A e!ic cia desses m2todos, depois de empregados durante quinze dias ininterruptos, ainda era di!8cil de ser a$aliada. 9s danos admitidos eram pro$a$elmente bastante extensi$os em certas localidades. 3as no parecia que os recursos b sicos do es!oro de guerra ingl4s esti$essem seriamente desequilibrados, ou que os danos causados *s suas de!esas anti&a2reas !ossem mais que tempor rios. (em tamb2m ha$ia sinal algum de s2rio en!raquecimento do moral britEnico. <e 2 que a !ora a2rea alem esta$a e!eti$amente preparando o caminho para a in$aso, parecia que ainda tinha diante de si a maior parte da tare!a. Ca$ia razo, entretanto, para as repetidas ad$ert4ncias dos l8deres britEnicos contra o excessi$o otimismo. A Alemanha esta$a longe ainda do auge de seu es!oro a2reo. 9 /eich, com quatro ou cinco mil a$i"es de primeira linha e um n0mero $ rias $ezes maior de aparelhos em reser$a, tinha at2 ento utilizado apenas uma !rao de sua !ora em qualquer reide isolado. 9 c lculo de 1.??@ a$i"es alemes perdidos sobre a >nglaterra & a maioria dos quais durante o m4s de agosto & pode ter sido quatro ou cinco $ezes maior que o das perdas inglesas, mas era ainda menor que a produo alem durante um s# m4s. 5 embora a %r&'retanha procurasse obter uma produo igual seno superior * da Alemanha, decorreria algum tempo antes que conseguisse algo aproximado a igualdade num2rica. (o momento, entretanto, ela esta$a sendo encorajada pelo conhecimento de que a qualidade superior de suas m quinas e de seus pilotos se tinha mostrado adequado para a ocasio, e que & coisa ainda mais
?1
importante que a perda de m quinas & a perda de pilotos pelos in$asores esta$a minando os recursos alemes em tripula"es treinadas. Aara o !uturo, ela de$ia olhar antes de mais nada para as mar2s do equin#cio que se aproxima$am, como sendo um poss8$el per8odo de perigos. 3as se Citler no conseguisse apro$eitar esse per8odo para lanar a in$aso, encontrar&se&ia diante da estao incerta dos $entos e cerra"es outonais & esses dias de tempo inst $el que $aria$am entre os de sol l8mpido e de neblina e granizo que os meteorologistas ingleses, com in$enc8$el otimismo, costuma$am descre$er como sendo .em geral bons.. O 'editerr(neo e os ")lc*s A entrada da >t lia na guerra tornou a in!erioridade num2rica dos aliados ainda mais acentuada. <uas setenta di$is"es da$am&lhe um poder calculado em milho e meio de homens, dos quais tal$ez um milho eram de primeira linha. <ua !ora a2rea compreendia entre dois e tr4s mil a$i"es de primeira linha e igual n0mero em reser$a. A qualidade dessas !oras podia le$antar certas d0$idas, em $ista de sua recente atuao. 9s a$i"es italianos, embora de modo geral bons, no pareciam estar ao n8$el dos 0ltimos tipos alemes e britEnicos. 9 ex2rcito deixa$a algo a desejar em mat2ria tanto de instruo como de material. 3as as sete di$is"es de tropas alpinas eram geralmente consideradas excelentesD ha$ia tr4s di$is"es motorizadas de tanques, que tinham sido recentemente organizadas com assist4ncia alem, se bem que ainda continuassem longe das do n8$el alemoD e algumas di$is"es .altamente m#$eis., combinando ca$alaria com tropas motorizadas, constitu8am uma caracter8stica peculiar e $aliosa do ex2rcito italiano. Ao mesmo tempo, resta$am algumas d0$idas sobre as qualidades combati$as do ex2rcito, e essas d0$idas se estenderam ao poder do potencial b2lico da >t lia. A >t lia era um pa8s que se ressentia seriamente de recursos necess rios para uma luta prolongada. Araticamente, todos os seus materiais b2licos essenciais pro$inham do exterior, e o grosso desses materiais !icaria agora * merc4 do bloqueio. Algodo, borracha, quase todos os min2rios essenciais, $inham de ultramar. 9 abastecimento interno de alimentao no era muito adequado, e o racionamento comeara mesmo antes da entrada da >t lia na guerra. As !inanas tinham sido minadas pelas a$enturas na 5ti#pia e na 5spanha, e o oramento anual, con!orme delineado em maio, pre$ia um d2!icit de mais de um bilho de d#lares. A
?=
depend4ncia italiana do car$o estrangeiro tinha sido $i$amente ilustrada pela sua disputa com a %r&'retanha em maro, e sua !alta de abastecimento interno de petr#leo era mais s2rio ainda. Algumas dessas de!ici4ncias, tais como as de car$o, poderiam possi$elmente ser supridas pela Alemanha. A lio das san"es da Iiga durante a crise eti#pica tinha conduzido a >t lia * tentati$a da criao de uma reser$a interna de petr#leo e ao desen$ol$imento da extrao dos dep#sitos de petr#leo albaneses. A !rouxido do bloqueio aliado, ditada pela esperana de que ela se manti$esse a!astada do 5ixo, permitiu * >t lia reunir reser$as de outros artigos. 3as mesmo com essa margem, parecia pro$ $el que a >t lia considerasse que seus recursos somente eram adequados a uma guerra curta e coroada de 4xito. Ca$ia, entretanto, alguns sinais, ao comeo, de que a >t lia mesma esta$a disposta a des!echar uma blitzJrieg ao modelo alemo. <eus l8deres se jacta$am da contribuio j !eita pela >t lia ao sucesso alemo pela manuteno de meio milho de soldados aliados imobilizados durante a sua prec ria no&beligerEncia. Huase se pensou que seu papel de beligerante seria pouco di!erente. N que apesar de todas as suas ruidosas exig4ncias pela posse de (ice e da <a$#ia, ela no tinha pressa em se apoderar delas. Foi somente a =1 de junho, depois que j a Frana tinha solicitado um armist8cio e o !im da sua resist4ncia esta$a assegurado, que a >t lia decidiu um a$ano cauteloso atra$2s dos Alpes. 3esmo ento, esse seu a$ano, em quatro dias de luta, deixou de atingir (ice, e a ocupao dos territ#rios cobiados lhe !oi denegada pelos termos do armist8cio. Aoderia ainda esperar obt4&las quando da paz !inalD mas, entrementes. suas ati$idades europ2ias pouco melhoraram sua reputao guerreira. 3as a >t lia tamb2m tinha ambi"es coloniais, e a perspecti$a de satis!az4&las poderia muito bem parecer mais brilhante depois do colapso da Frana. 5nquanto os aliados esta$am reunidos, as possess"es italianas na P!rica setentrional encontra$am&se em posio prec ria. A I8bia !ica$a entre as !oras !rancesas de 7unis e as britEnicas do 5gito. A 5ritr2ia e a 5ti#pia !oram cortadas da sede do >mp2rio pelo dom8nio britEnico do canal de <uez cercadas por tr4s lados de territ#rios hostis. 5 se a 7urquia se unisse aos aliados, a >t lia no poderia garantir o seu dom8nio do :odecaneso. A de!eco da Frana trans!ormou toda a situao. As de!esas aliadas nessa regio esta$am ligadas aos dois pontos de 7unis e da <8ria. Huando os comandantes !ranceses naquelas zonas decidiram
??
limitar&se aos termos do armist8cio, a posio estrat2gica !icou $italmente mudada. As !oras !rancesas na <8ria Qque 'audoin disse consistirem em LF.FFF homens, mas que por !im chegaram ao dobro dessa ci!raR representa$am bem a metade do ex2rcito aliado no 9riente Ar#ximo. <ua retirada deixou s2ria brecha entre a 7urquia e as !oras britEnicas da Aalestina, brecha essa que en!raqueceu o apoio com que os turcos conta$am e contribuiu para a sua deciso de permanecerem neutros. 9 a!astamento de qualquer perigo pro$eniente de 7unis, com a sua base na$al de 'izerta e !ronteira !orti!icada apoiadas com pelo menos @F.FFF soldados !ranceses, permitiu * >t lia desistir do que de outro modo seria uma grande ameaa * I8bia. Aor !im, a rendio da <om lia Francesa alterou pro!undamente a situao na P!rica oriental. As col)nias italianas, que at2 ento !ica$am entre dois !ogos, esta$am agora numa posio exatamente in$ersa. 5ra o 5gito e <udo que, agora, sentiam o tenaz das !oras italianas plantadas a cada lado e somando meio milho de homens. At2 ento, as opera"es iam a pouco mais que escaramuas. As !oras a2reas de ambos os lados imediatamente se tornaram ati$as, atacando as bases do ad$ers rio. 9s italianos da 5ritr2ia e!etua$am reides no somente contra as col)nias britEnicas adjacentes, mas tamb2m contra a importante base na$al e a2rea de Aden. 9s a$iadores britEnicos ataca$am as bases e dep#sitos de abastecimento da 5ritr2ia e da 5ti#pia. Alexandria !oi submetida a !reqMentes ataques. Aostos !ronteirios como os de <ollum e 3ersa 3atruh receberam !reqMentes aten"es, e os atacantes italianos !izeram tentati$as contra Cai!a e Aort <aid. 9s ingleses, em repres lia responderam com o martelar das bases costeiras l8bias, particularmente 7obruJ. que ser$ia de principal ponto de concentrao para qualquer in$aso projetada. Ambas as !oras terrestres e!etua$am ataques !ronteirios, e a patrulha britEnica de tanques le$es mostrou&se especialmente e!icaz na realizao de opera"es de inquietao atra$2s do deserto ao longo da !ronteira. Huando a t tica o!ensi$a dos italianos se tornou mais arrojada e mais de!inida, !icou mais clara a natureza de seu objeti$o. (o momento, os preparati$os requeriam !ossem cruzados os @FF Jm. de deserto que orla$am a I8bia, e a estao de guas em trechos do <udo retarda$a o a$ano projetado sobre o $ale do (ilo. Ca$ia toda a razo para se esperar, entretanto, que a!inal um ataque coordenado !osse lanado da I8bia e da 5ti#pia. 5ntrementes, os italianos se ocupa$am com o arrasar de postos britEnicos que os pudessem embaraar *
?6
retaguarda e em capturar posi"es !ronteirias que utilizariam como trampolins para um conseqMente ataque. +om estas 0ltimas ati$idades, obti$eram pouco 4xito na !ronteira l8bia. /ecuperaram Forte +apuzzo, que os britEnicos tinham capturado nos primeiros dias da campanha, mas a sua guarnio $iu&se numa situao claramente des!a$or $el, particularmente depois que os ingleses conseguiram cortar&lhes os abastecimentos de gua. (o <udo, entretanto, os italianos ocuparam os importantes centros de com2rcio e comunica"es de Tassala e %alabat, que poderiam constituir bases 0teis para um ataque rumo a Thartum e * juno do (ilo 'ranco com o (ilo Azul. (a !ronteira do Hu4nia, conseguiram, depois de tr4s semanas de ataques, capturar o posto !orti!icado de 3o1ale, e em seguida isolaram o saliente de :olo, encurtando assim materialmente a sua !ronteira nessa regio e anulando uma base 0til para os reides britEnicos. <eu 4xito mais not $el. entretanto, !oi a captura da <om lia 'ritEnica. A entrega de :jibuti pelos !ranceses deixou aquela col)nia numa situao algo desprotegida. Aossu8a ela os dois pequenos portos de Veila e 'erbera e um litoral que contorna$a a entrada ao mar Germelho. 7inha, assim, certa importEncia estrat2gicaD mas o dom8nio italiano da 5ritr2ia e de :jibuti da$a j aos peninsulares bases mais importantes contra as rotas de Aden e do mar Germelho, bases essas que seriam re!oradas por aquisi"es posteriores ainda. 5conomicamente, a col)nia era de importEncia insigni!icante e cercada como esta$a de territ#rio italiano, e somente por um alto preo poderia ser de!endida contra um ataque resoluto. <ua $antagem como base para poss8$eis incurs"es contra as !oras italianas era limitada, mas a possibilidade era bastante para induzir os italianos a se apoderarem dela. Huando um ataque tr8plice !oi des!echado contra a col)nia, a 6 de agosto, os britEnicos j tinham decidido opor&lhes a resist4ncia poss8$el com as !oras locais, mas sem !azer s2rios es!oros para re!or &las. +ontra duas di$is"es italianas, equipadas com tanques e artilharia, uma !ora britEnica de 7.FFF homens poderia e!etuar no m ximo uma ao retardadora. A 1, de agosto, as tropas britEnicas !oram retiradas sob a proteo dos canh"es dos $asos de guerra britEnicos, e a >t lia !oi deixada de posse da col)nia. <e bem que no de grande importEncia, esse 4xito no poderia ser desprezado. 3as apesar disso, !ez com que os italianos retardassem seu ataque contra os principais objeti$os do 5gito e de <uezD e por tr s
?@
dessa demora oculta$a&se o seu !racasso em destruir a posio na$al britEnica no 3editerrEneo. As opera+es na,ais Bma das coisas em torno das quais os porta&$ozes italianos tinham estado particularmente insistentes era o seu poder de conseguir o controle sobre o 3editerrEneo. 9 dom8nio britEnico tinha sido at2 ento baseado nos tr4s pontos&cha$e de %ibraltar, 3alta e Alexandria. 5sses, de con!ormidade com as argumenta"es italianas, seriam tornados insustent $eis pelas no$as armas e m2todos de guerra mar8tima. <ua no$a base !orti!icada em Aantel ria bloquearia a passagem entre a <ic8lia e a P!rica do (orte e isolaria as !oras britEnicas do Ie$ante. A ilha de 3alta, a apenas cinqMenta milhas da <ic8lia, parecia estar * merc4 dos a$i"es de bombardeio. Alexandria esta$a ao alcance das bases italianas do :odecaneso. A pr#pria %ibraltar esta$a a distEncia de $)o da <ardenha. Huanto *s guas do 3editerrEneo, os submarinos italianos por baixo e os bombardeiros italianos por cima acabariam por impedir&lhe o uso pelos na$ios britEnicos de super!8cie, e a !rase 3are (ostrum esse mito a que as juras italianas se cingiam to tenazmente & poderia a!inal tornar&se em realidade. 5sses c lculos no de$iam ser to !acilmente desprezados. <e a !rota !rancesa, com bases especialmente em 7oulon e 'izerta, ti$esse permanecido em ao, as perspecti$as italianas continuariam !r geis. 3as quando todo o peso das opera"es no 3editerrEneo recaiu sobre os ombros dos britEnicos, ela se $iu obrigada a impor um impulso real nos seus recursos na$ais (o mais podia concentrar o grosso de sua !rota de batalha nas guas territoriais sem arriscar seriamente a sua posio mediterrEnea. (o 3editerrEneo mesmo a di$iso necess ria de suas !oras em duas esquadras, !icando a mais poderosa em Alexandria, signi!icou o risco de uma superior concentrao italiana contra cada uma delas, de cada $ez. As duas esquadras juntas eram pro$a$elmente muito pouco superiores * armada italiana em na$ios de grande tonelagem, de que a >t lia tinha cinco em ao e outro rec2m& completado. 3as em embarca"es menores, especialmente em destr#ieres e submarinos, as ci!ras italianas eram grandemente superiores *s que a %r&'retanha podia apresentar. 5sse balano de !oras ser$iu para que a >t lia determinasse a sua t tica. 5la jamais esperou poder en!rentar a !rota britEnica num grande
?L
encontro na$al. 9 entusiasmo com que a tripulao dos na$ios mercantes italianos p)s a pique os seus barcos ao iniciar a guerra mostrou quo pouco a >t lia espera$a ganhar o imediato controle do mar. A >t lia con!ia$a em que poderia empregar com 4xito a t tica de combates de pouca durao, seguidos de r pidas retiradas, que seria posta em pr tica como processo de usura. <eus na$ios le$es e r pidos, nos quais a proteo era sacri!icada em bene!8cio da $elocidade, !oram designados para a rapina comercial e para en!rentar !oras in!eriores, e para escapar antes de !icar ao alcance do !ogo dos couraados britEnicos. Aara o golpe !inal contra estes na$ios de guerra, os italianos dependiam no tanto de seus $asos de grande tonelagem como dos submarinos e, sobretudo, dos a$i"es. A seus olhos, o bombardeiro era a resposta ao poderio na$al britEnico. 9 teatro de guerra do 3editerrEneo de$eria ser o $erdadeiro campo de pro$as que solucionaria a disputa entre o bombardeador e o couraado, e toda a perspecti$a !utura da >t lia dependia de uma resposta !a$or $el. 5ssa resposta no $iria antes do comeo de setembro. 3uito ao in$2s de ser $arrida do 3editerrEneo, a !rota britEnica tornou&se cada $ez mais audaciosa em suas opera"es naquele mar. +ontinua$a a operar de suas bases, apesar da !ora a2rea italiana. A pr#pria ilha de 3alta, submetida, desde o comeo da guerra a um bombardeio ininterrupto e pesado, continua$a a ser utilizada ao menos como dep#sito para na$ios de guerra e comboios. 9s na$ios mercantes britEnicos continua$am a atra$essar o 3editerrEneo sob proteo na$al ao mesmo tempo em que a !rota britEnica impunha obst culos *s comunica"es italianas com a I8bia. (o comeo de setembro, !oi re$elado que a di$iso na$al britEnica do Ie$ante !)ra re!orada, sem inter!er4ncia, com na$ios modernos que quase lhe duplica$am o poderio & uma demonstrao de que os no$os na$ios de batalha da classe do Ting %eorge G esta$am agora em ser$io. 5 nos poucos encontros que tinham tido lugar nesse 8nterim, a iniciati$a e as $antagens esta$am nitidamente ao lado dos britEnicos. 9 primeiro choque importante te$e lugar a , de julho em guas nas quais a >t lia rei$indica$a completa ascend4ncia Bma di$iso na$al britEnica, empregada em comboiar na$ios de abastecimento de 3alta a Alexandria, a$istou uma !ora na$al italiana ao sul de +reta. 5ssa !ora, que consistia de dois couraados, consider $el n0mero de cruzadores e cerca de $inte e cinco destr#ieres retirou&se imediatamente, e os na$ios britEnicos empreenderam uma perseguio que os le$ou at2 o 3editerrEneo central e somente terminou quando os
?7
na$ios italianos atingiram a zona da proteo de suas pr#prias baterias de costa. Bm dos couraados italianos !oi atingido por um tiro a longa distEncia e um cruzador !oi dani!icado por torpedo a2reo. 9s na$ios britEnicos, que retornaram ao trabalho de comboiamento, !oram submetidos a !ortes ataques a2reos durante os dois dias seguintesD mas embora os italianos ti$essem descrito o bombardeio como .inclemente. e insistido em que ele !orara os na$ios ingleses a !ugir para Alexandria, os britEnicos a!irmaram que seus na$ios no ha$iam so!rido nenhum impacto. Ao mesmo tempo, as unidades que se encontra$am em %ibraltar e!etuaram amplo cruzeiro de combate no 3editerrEneo ocidental sem encontrar na$io italiano algum. 5la tamb2m !oi atacada por bombardeiros, que in!ormaram terem atingido os al$os !a$oritos dos comunicados do 5ixo que eram o Cood e o ArJ /o1al & in!ormao essa terminantemente desmentida pela %r& 'retanha. As conclus"es tiradas dessa ao, de que a armada italiana no tinha sido muito bem sucedida nem no combate nem na retirada, !oram con!irmadas por outro encontro, a 1, de julho, quando o cruzador <1dne1 e destr#ieres de escolta entraram em contato com dois cruzadores ligeiros italianos e a!undaram um deles, o 'artolomeo +olleoni, que imprudentemente esperou at2 tra$ar&se um duelo de artilharia. 5 numa extensa operao de seis dias, entre ?F de agosto e @ de setembro, no decorrer da qual a !rota de batalha italiana se mante$e prudentemente bastante !ora do alcance do !ogo, a chegada de re!oros este$e coberta por ataques a2reos * <ardenha e pelo bombardeio e canhoneio das bases italianas do :odecaneso. <e a essas opera"es se acrescentar o pr2$io bombardeamento das bases costeiras da I8bia, parecia que a !rota britEnica ainda podia utilizar&se do 3editerrEneo quase * $ontade. 5sses acontecimentos tamb2m ti$eram certos e!eitos pol8ticos :e modo geral julgara&se que a principal importEncia da perda da <om lia britEnica consistia no golpe que $ibra$a no prest8gio britEnico. 3as hou$e ind8cios de que esse golpe era o!uscado por outros !atores. A imprensa italiana, por exemplo, re$i$endo os agra$os so!ridos pelos italianos em 7unis, achou ocasio para se queixar de que as autoridades !rancesas ignora$am os 4xitos italianos e $iam apenas o poder da !rota britEnica. 5ra um ponto de $ista que parecia ter certa in!lu4ncia tamb2m sobre outros neutros.
?;
Bm desses neutros era a 5spanha. Aarecia ine$it $el que a entrada da >t lia na guerra aumentasse a tentao da 5spanha de se lhe juntar, particularmente em $ista de j existir um !orte sentimento entre os l8deres !alangistas em !a$or da Alemanha. 9 colapso da Frana e a chegada de tropas alemes aos Airineus trans!ormou a posio estrat2gica e o!ereceu perspecti$as de direto aux8lio alemo se a 5spanha se unisse ao 5ixo. Bma proclamao o!icial espanhola de 1= de junho anunciou de modo signi!icati$o a .no beligerEncia., em $ez de neutralidade, da 5spanhaD e a ocupao de 7Enger, completada com o aumento da grita pela $olta de %ibraltar ao dom8nio da 5spanha exig4ncia essa publicamente endossada por Franco a 17 de julho & !ez pre$er a possibilidade de ao direta. 5m agosto, entretanto, as tend4ncias beligerantes esta$am menos e$identes. 9s reides a2reos italianos contra %ibraltar pouco tinham conseguido a no ser precipitar a e$acuao dos ci$is. 9 poder mar8timo italiano desaparecia $isi$elmente do 3editerrEneo ocidental. 9s protestos contra o bloqueio britEnico, e particularmente contra a inter!er4ncia nas importa"es de gasolina, comearam a se acalmar, e um acordo na segunda quinzena de agosto te$e como conseqM4ncia a aceitao pr tica do controle britEnico. A 5spanha pelo menos retardou a unio de seu destino ao das pot4ncias do 5ixo. /esist4ncia semelhante era mostrada pela %r2cia. Aelos meados de agosto, a >t lia exerceu presso sobre a %r2cia, para que esta desistisse das garantias britEnicas que tinha aceito em 1,?,. Huando os primeiros passos se mostraram ine!icazes, !oi iniciada uma campanha de ameaas, baseada em pretensas ati$idades terroristas gregas na !ronteira albanesa. (a$ios mercantes gregos eram capturados, destr#ieres gregos eram bombardeados por a$i"es italianos e um cruzador grego !oi a!undado por um submarino cuja propriedade a >t lia negou indignadamente. A %r2cia, por sua $ez, procurou aux8lio de qualquer !onte poss8$el. Apelos * Alemanha para reduzir a presso italiana seguiam paralelo com a con$ersao de 5stado&3aior com peritos russos e es!oros para obter garantias de assist4ncia turca. Finalmente, em !ace da !irme atitude grega, a >t lia desistiu do caso e $oltou a ateno para o 5gito, que tratou de ameaar com a in$aso iminente. A %r2cia ainda se agarra$a * garantia britEnica & tal$ez porque no destino da /om4nia ti$era um exemplo !risante dos resultados de uma ren0ncia. A partilha da -om.nia
?,
As esmagadoras $it#rias alemes no ocidente con!irmaram certas tend4ncias da pol8tica romena j estabelecidas ao !im de maio. A nomeao do pr#&!ascista %igurtu para ministro dos (eg#cios 5strangeiros !oi seguida de sinais que demonstra$am uma orientao em !a$or do /eich. N certo que um acordo comercial, !)ra !irmado a L de junho com a %r&'retanha, mas ele representa$a os 0ltimos !racos sinais de hesitao do rei +arol. +om a derrocada da Frana, ele se decidiu. A =1 de junho, um decreto real estabeleceu a criao de um 5stado totalit rio tendo +arol no controle completo. 5ra um sinal indis!ar $el de sua deciso de lanar&se aos braos das pot4ncias do 5ixo. <ua recompensa $eio imediatamente. Foi a partilha de seu reino e a perda do trono. 9 sinal !oi dado pela /0ssia. J uma $ez a Bnio <o$i2tica tirara $antagens do a$ano alemo para consolidar a sua posio no ' ltico. 9 ultimato * IituEnia exigindo plena ocupao militar e o estabelecimento de um go$erno !a$or $el !oi seguido pela imposio de exig4ncias semelhantes * Iet)nia e * 5st)nia. 3udanas de go$erno aplanaram o caminho para a completa absoro dessas rep0blicas. 5lei"es realizadas sob ausp8cios comunistas a 16 de julho produziram maiorias !a$or $eis. A =1 de julho, as tr4s assembl2ias apro$aram resolu"es solicitando admisso na Bnio <o$i2tica. <ua solicitao !oi aceita pelo <upremo <o$iete no comeo de agosto. Bma rea com a qual a Alemanha contara como pertencendo * sua particular es!era de in!lu4ncia tinha&se submetido ao bolche$ismo. (ada disso, entretanto, des$iou a ateno da /0ssia dos ' lcsD e com a resoluo de +arol chegara a hora da reobteno da 'essar bia, antes que a Alemanha se nomeasse protetora das !ronteiras romenas. A =L de junho um ultimato solicitou a $olta da 'essar bia e da 'uco$ina do (orte e exigiu a resposta para o dia seguinte. A /om4nia sugeriu discuss"es em torno da proposta. enquanto tenta$a !reneticamente obter uma promessa de apoio alemo e italiano. 3as nenhuma dessas pot4ncias esta$a preparada para arriscar um choque com a /0ssia, e a Bnio <o$i2tica insistiu pelo cumprimento imediato. Bma hora antes do expirar do limite de tempo, a /om4nia concordou. :urante os quatro dias seguintes, as tropas russas & que usaram a manobra como teste de seu poder de $elocidade e mobilidade & ha$iam percorrido @@ JmZ de uma populao de cerca de quatro milh"es.
6F
5ra de se esperar logicamente que os outros $izinhos da /om4nia se sentissem encorajados por esse passo para exigir a imediata satis!ao de suas pr#prias rei$indica"es. A 'ulg ria, que procura$a rea$er a parte da :obruja perdida em 1,1?, esta$a na !eliz situao de ter a apro$ao de quase todos, exceto da pr#pria /om4nia. A Cungria, cujas exig4ncias eram mais extensas e mais intransigentes, no esta$a to !a$orecida, e os magiares esta$am !icando extremamente impacientes com as exorta"es * paci4ncia repetidamente !eitas pela Alemanha e >t lia. :elegados da Cungria !oram como peregrinos a 3unique no dia 1F de julho, onde receberam de +iano e /ibbentrop li"es sobre a beleza da harmonia entre $izinhos e as $irtudes de acordos por meio de negocia"es & preceitos esses positi$amente em desacordo com as pr ticas comuns das pot4ncias do 5ixo. 3as a Cungria esta$a dessa $ez decidida a obter uma satis!ao mesmo ao risco de guerra. 5sta era a 0ltima coisa que o 5ixo deseja$a. <ua $ontade era a de ha$er paz e colaborao econ)mica de parte dos ' lcs. 5nquanto tenta$am induzir a Cungria * moderao, deixaram claro que a /om4nia tinha de !azer algumas concess"es. A /om4nia esta$a agora completamente dependente da $ontade dos ditadores. 7inha proclamado !ormalmente a sua plena con$erso pela ren0ncia da garantia britEnica e !ormao de uma administrao !ascista tendo %igurtu como premier. Aara satis!azer as necessidades econ)micas da Alemanha, ela tomou conta da principal companhia de petr#leo, a Astra /omano, em que a %r&'retanha tinha !ortes interesses, e lhe requisitou tanto os carros&tanque como as embarca"es !lu$iais que, em alguns casos, eram tamb2m propriedade britEnica. A %r&'retanha re$idou com a captura de alguns na$ios romenos e ameaa de repres lias mais dr sticasD mas +arol, mesmo que o quisesse agora no mais podia escapar * escolha que !izera. A conseqM4ncia necess ria !oi a cesso de territ#rios * Cungria e * 'ulg ria. (o comeo de agosto, a cesso da :obruja meridional !icou resol$ida em princ8pio, se bem que as discuss"es em torno dos detalhes da trans!er4ncia continuassem durante todo o m4s. Bma delegao romena que $isitou <alnzburg e /oma nos 0ltimos dias de julho tinha sido con$encida de que algum es!oro de$eria ser !eito para atender o desejo do 5ixo de solucionar as di!iculdades balcEnicasD e pelos meados de agosto as con$ersa"es com a Cungria comearam. 3as os dois lados esta$am ainda muito discordantes, e no dia == as negocia"es chegaram a um ponto morto.
61
A Alemanha e >t lia decidiram, assim, resol$er o assunto discricionariamente. 9s dois pa8ses balcEnicos !oram con$ocados para uma con!er4ncia em Giena. A ?F de agosto !oi baixada uma determinao que manda$a a /om4nia ceder aproximadamente metade da 7ransil$Enia * Cungria e e$acu &la no prazo de 1@ dias. 5mbora o ministro romeno dos (eg#cios 5strangeiros, que chamou essa determinao de .uma sentena que nem sequer discutir pudemos., ti$esse a!irmado que ela $eio acompanhada de uma garantia alem para o restante territ#rio romeno, o acatamento da deciso pro$ocou descontentamentos populares que ameaa$am resistir * ocupao e que resultaram na abdicao do rei. (o tinha importEncia que +arol no pudesse ter !eito outra escolha. 5le assumira a direo pessoal da pol8ticaD tinha, portanto, que so!rer as conseqM4ncias do desastre que se lhe seguiu. 3as, de modo bastante paradoxal, !oi a %uarda de Ferro com os seus simpatizantes nazistas que centralizou os ressentimentos contra a deciso alem de a!astar +arol em nome do patriotismo. 9 pr#prio +arol ha$ia contemporizado com essa organizao, mas sobra$am ainda os ressentimentos m0tuosD e agora que a %uarda de Ferro se decidira a tirar sua des!orra, +arol achou que no poderia apoiar&se em nenhuma outra organizao. 7entou conseguir um acordo por meio de transig4ncias chamando o general Antonescu para a che!ia do gabinete. 3as as simpatias de Antonescu esta$am com a %uarda de Ferro, e sua recente priso por moti$os pol8ticos Qele !)ra preso duas $ezes em julhoR di!icilmente lhe dispunha o Enimo a !a$or do monarca. A @ de setembro ele assumiu o cargo, mas somente depois que +arol tinha abdicado quase todos os poderes em !a$or do no$o premier. 3as apesar disto, as demonstra"es contra o rei continua$am a crescer de $iol4ncia, e a %uarda de Ferro, in!lada com o seu triun!o depois de anos de opresso, ameaa$a !icar incontrol $el. A L de setembro, +arol abdicou e partiu para o ex8lio, e seu !ilho 3iguel subiu ao trono pela segunda $ez nos seus dezoito anos de idade. 3as o poder real esta$a nas mos de Antonescu, e ele publicamente proclamou a inteno de us &lo para completar a trans!ormao da /om4nia num 5stado !ascista !irmemente ligado * Alemanha e >t lia. As Amricas e /itler 9 r pido 4xito dos ex2rcitos de Citler despertou $i$as emo"es no (o$o 3undo. 5stas no eram, na $erdade, inteiramente uni!ormes. A
6=
exist4ncia de tend4ncias totalit rias em certas rep0blicas latino& americanas inclinou os respecti$os l8deres para uma cautelosa simpatia pelo a$ano nazista. 3as o sentimento mais caracter8stico era um alarme crescente causado pelo desmoronamento de de!esas que ento comea$am a aparecer como baluartes das pr#prias Am2ricas. 5sse senso de interesse direto no comeo da guerra era aguado pelo estado de emerg4ncia de certos problemas de!initi$os resultantes do a$ano alemo. A questo de que suas conquistas europ2ias poderiam conduzir * aquisio das col)nias dos pa8ses conquistados despertou recorda"es da situao que le$ou * proclamao da doutrina de 3onroe um s2culo atr s. 9 !en)meno da Huinta +oluna como predecessor de conquista pro$ocou a alarmada percepo da amplitude de mo$imentos semelhantes em $ rias rep0blicas americanas. 9 com2rcio da Am2rica Iatina, j seriamente deslocado pela guerra, en!renta$a no$as di!iculdades * medida que a tenaz de Citler aperta$a a maioria de seus restantes clientes. 5 por tr s dessas quest"es pr ticas esta$a a especulao mais generalizada em torno do que as Am2ricas !ariam num mundo dominado por um Citler $itorioso. Alguns obser$adores !oram ainda capazes de encarar essa perspecti$a com relati$o otimismo. 3as a maioria esta$a inclinada a concordar com /oose$elt quando este a descre$eu como sendo .o pesadelo irremedi $el de um po$o sem liberdade... o pesadelo de um po$o encarcerado, algemado, !aminto e alimentado atra$2s de grades dia a dia pelos donos desdenhosos e desapiedados de outros continentes.. A administrao americana, na $erdade, era estimulada a seguir com $igor crescente a pol8tica que orienta$a suas ati$idades desde a pr#pria de!lagrao da guerra. 5m especial, ela se encaminha$a para tr4s rumos simultEneos & o re!oro da de!esa nacional, a cooperao com as outras rep0blicas americanas por um sistema de!ensi$o comum para o hemis!2rio ocidental e o re!oro da %r&'retanha na sua cont8nua resist4ncia ao a$ano nazista. 5ra natural que a re$elao de no$os m2todos de ataque pelo ex2rcito alemo conduzisse os americanos * re$iso de seu sistema militar, * luz dos recentes progressos. 5ra igualmente de se esperar que as autoridades militares solicitassem no somente um n0mero crescente de homens, mas tamb2m o aumento ainda mais crescente de material mecanizado, especialmente de tanques e a$i"es. 3as enquanto as de!ici4ncias do ex2rcito eram objeto de amplas
6?
discuss"es, o aspecto na$al do quadro pareceu ainda mais !undamental. At2 ento a !uno da marinha tinha sido primariamente a de!esa do Aac8!ico. 9 perigo de qualquer ataque s2rio do lado do AtlEntico !)ra praticamente eliminado pela ascend4ncia da armada britEnica. 3as a crise em torno da !rota !rancesa e a perspecti$a da in$aso alem da >nglaterra torna$a essencial considerar o que aconteceria se essa ascend4ncia chegasse a um !im e o encargo de controlar o AtlEntico !osse acrescentado * marinha dos 5stados Bnidos. A in!lu4ncia dessas considera"es !oi $eri!icada no aumento sem precedentes das $erbas da de!esa americana. Bma lei concedendo 1.7;6 milh"es de d#lares j esta$a pendente quando Citler in$adiu os Aa8ses 'aixos. 5m seguida a essa ocorr4ncia, o presidente solicitou uma no$a $erba de mais de um bilho de d#lares. A 1F de julho, o total das $erbas para a de!esa chegou a @.=@= milh"es de d#lares. A essa data, o presidente en$iou uma no$a solicitao de 6.;6; milh"es de d#lares, destinados * crescente expanso. J ento tamb2m esta$a sendo discutido o projeto da criao de uma armada&de&dois&oceanos, do custo inicial de cerca de quatro bilh"es de d#lares. Bm total de dez bilh"es de d#lares seria, pois, gasto com a de!esa durante o ano !iscal de 1,61, com outros dez bilh"es em perspecti$a para o t2rmino da expanso na$al, calculada para 1,67. 3ais passos pre$iam o duplo problema do potencial humano e dos recursos. Bma lei, j em discusso ao comeo de setembro, pre$ia a instruo militar obrigat#ria, baseada no sorteio. Bma proclamao a 1o de setembro con$oca$a LF.FFF homens da %uarda (acional para o ser$io ati$o. Bm departamento de recursos de guerra !oi criado, e o presidente !oi re$estido de poderes excepcionais para controlar a exportao de artigos $itais por meio de licenas ou embargos. A perspecti$a de que os acontecimentos do Aac8!ico pudessem inter!erir nos abastecimentos essenciais de borracha e estanho, dois organismos go$ernamentais !oram criados, tendo por tare!a acumular suprimentos de reser$a desses artigos $itais. (o comeo do outono um gigantesco programa de preparao encontra$a&se em pleno desen$ol$imento. A con!er.ncia de /a,ana As medidas internas, entretanto, constitu8am apenas um aspecto do problema. 9s 5stados Bnidos poderiam ser tornados, com relati$a !acilidade, imunes contra qualquer ataque $indo da 5uropa, pelo
66
menos num !uturo imediato. 3as era tamb2m altamente desej $el e$itar qualquer !lanqueamento das de!esas americanas por meio de uma in!iltrao !ascista na Am2rica Iatina. A de!esa e!icaz era um problema que dizia respeito a todo o hemis!2rio e exigia a cooperao dos 5stados pan&americanos. G rios epis#dios re$elaram que esses 5stados se sentiam em real perigo por parte das ati$idades nazistas. Ao !im de maio, o Bruguai deu passos tendentes a su!ocar aquilo que acreditou ser um plano nazista de le$ante militar e tomada do pa8s. Bma organizao bem aparelhada !oi desmascarada, com .pontos de apoio. nos centros& cha$e e comunica"es !ronteirias com grupos semelhantes na Argentina e 'rasil. >n$estiga"es le$adas a e!eito por um comit4 do +ongresso obti$eram pro$as que, acredita$a&se, mostra$am ser o Bruguai o centro de uma organizao nazista sul&americana dirigida do 3inist2rio do 5xterior de 'erlim e super$isada de perto por agentes diplom ticos alemes. /e$ela"es em torno de extensa penetrao econ)mica no 'rasil, onde a substancial populao alem esta$a bem organizada, e sobre planos de um golpe de 5stado direitista no +hile, em meados de julho, !oram su!icientemente capazes de impressionar os 5stados Bnidos & que j ha$iam en$iado um cruzador para $isitar o Bruguai & a ponto de !az4&los mandar mais dois na$ios de guerra a esses pa8ses mencionados. Bma nota insultuosa da 5spanha e a retirada de seu en$iado ao +hile !oram tomadas como e$id4ncias de presso totalit riaD e presso ainda mais direta era ameaada por notas da Alemanha a cinco 5stados centro& americanos, ad$ertindo&os contra medidas inamistosas no desenrolar da $indoura con!er4ncia de Ca$ana. Aor mais isolados e tal$ez mesmo exagerados, que alguns desses epis#dios pudessem ser, eles mostra$am ao menos um de!inido interesse nazista na Am2rica Iatina. 3as ha$ia d0$ida sobre se esses pa8ses cooperariam para um pacto de!ensi$o que, j que o encargo principal de seu desen$ol$imento de$ia recair sobre os 5stados Bnidos, iria re!orar a hegemonia daquela nao no hemis!2rio ocidental. A questo das col)nias europ2ias apresenta$a di!iculdades algo similares. A ocupao aliada das ilhas holandesas no mar das Antilhas !)ra aceita, mas a tomada pelos alemes dessas ilhas ou das possess"es !rancesas no caso de $it#ria teria sido uma questo bem di!erente. 3esmo no p2 em que esta$am as coisas, a $igilEncia exercida por uma di$iso na$al britEnica em torno de unidades na$ais !rancesas na 3artinica poderia resultar numa situao embaraosa. Citler por sua $ez desmentira numa entre$ista que ti$esse quaisquer
6@
des8gnios quanto ao (o$o 3undo, mas isto nem um desmentido mais o!icial pronunciado por /ibbentrop eram muito con$incentes. A 17 de junho, uma resoluo conjunta !oi adotada pelo +ongresso no sentido de se recusar a trans!er4ncia de .qualquer regio geogr !ica do hemis!2rio ocidental de uma pot4ncia no&americana para outra pot4ncia no&americana.. 3as mesmo sem trans!er4ncia, um controle e!icaz poderia ser obtido por meio de algum go$erno t8tere da Frana ou Colanda. <eria, entretanto, !alta de tato os 5stados Bnidos agirem por sua pr#pria iniciati$a numa regio em que outros 5stados americanos pudessem rei$indicar interesses de prioridade, e alguma outra !orma de procedimento aceita era desej $el em nome da solidariedade. 9 problema econ)mico era ainda mais $exat#rio. <etenta e cinco por cento do com2rcio dos pa8ses ao sul das +ara8bas se !azia normalmente com a 5uropa. 5xporta$am eles artigos de primeira necessidade e importa$am mercadorias manu!aturadasD e enquanto os 5stados Bnidos esta$am prontos para ser$i&los com importa"es, pouca necessidade tinha de suas exporta"es, a exceo de uns poucos produtos, como !rutas e ca!2. A 5uropa, mesmo uma 5uropa dominada pelos alemes, seria pro$a$elmente imprescind8$el * prosperidade da Am2rica Iatina & !ato que Cerr FunJ assinalou a =@ de junho numa ad$ert4ncia contra a adoo de medidas econ)micas inamistosas. 5le tinha em mente, em particular, a sugesto americana de um cartel, !inanciado pelos 5stados Bnidos, para comprar e dispor os excedentes latino&americanos. 3as a praticabilidade do plano era incertaD e enquanto os 5stados da Am2rica Iatina esta$am dispostos a deixar&se !inanciar por !undos americanos, era du$idoso que, em troca, se solidarizassem com a pol8tica desejada pelos 5stados Bnidos. 5ram essas as principais quest"es da con!er4ncia Aan&Americana que se reuniu em Ca$ana a =1 de julho. <e o sucesso da con!er4ncia !oi, ine$ita$elmente, limitado, representou ela, entretanto, um progresso real no caminho da cooperao. Aelo Ato de Ca$ana adotado a =, de julho Qembora sua $alidade !inal !icasse dependendo da rati!icao dos signat riosR o princ8pio da no&trans!er4ncia de col)nias !oi rati!icado, os meios de ao em torno desse princ8pio !oram adotados, e medidas !oram recomendadas para restringir as ati$idades quinta&colunistas. (o se !ez nenhum pacto de!ensi$o, e a resoluo em torno das quest"es econ)micas no o!erecia nenhuma medida positi$a de cooperaoD mas no h d0$ida de que se tornou
6L
maior a possibilidade de que nesse terreno !ossem tomadas medidas para en!rentar uma emerg4ncia !utura. "ases e destr0ieres 5nquanto se $eri!ica$am esses es!oros em !a$or da solidariedade continental, os 5stados Bnidos tamb2m procura$am meios de !ortalecer a >nglaterra contra a ameaa nazista. 5 esses dois objeti$os, que j chegaram a parecer completamente di!erentes, mostra$am agora uma crescente conexo um com o outro, e ambos com o problema americano da de!esa nacional. A pol8tica da administrao consistia ainda em limitar a assist4ncia * %r&'retanha a .medidas que no le$assem * guerra.. 5ra esta uma pol8tica endossada pelas con$en"es tanto democr ticas como republicanas que se tinham reunido durante o $ero. F)ra rea!irmada por /oose$elt quando, em mensagem ao +ongresso a 1F de julho, solicitando no$os cr2ditos para a de!esa, ele argumentou- .(o usaremos nossas armas numa guerra de agresso. (o mandaremos nossos homens tomar parte em guerras europ2ias.. 5ra uma pol8tica que parecia no todo representar o ponto de $ista da grande massa do po$o americano. /esta$a a questo, entretanto, do aux8lio e!icaz que se poderia proporcionar !ora a assist4ncia armada. Ca$ia ainda certa relutEncia para se repelir a disposio da Iei de (eutralidade que impedia os empr2stimos aos beligerantes. 9s preparati$os americanos de de!esa poderiam ser integrados com encomendas b2licas britEnicas de um modo que estimulasse a ind0stria sem inter!erir na remessa de suprimentos * %r&'retanha. 9 go$erno poderia permitir que intermedi rios comprassem estoques de armamentos para $end4&los, e isso permitiu que as !oras britEnicas !ossem rapidamente reequipadas ao tempo em que se considera$a a in$aso iminente. 3as tais estoques esgotaram&se em pouco tempo, e pouco mais poderia ser !eito diretamente para pro$er a >nglaterra de material b2lico. 9s equipamentos na$ais, entretanto, !icaram dispon8$eis na !orma de 1=? destr#ieres que tinham sido postos na reser$a como antiquados e os quais seriam uma adio muito bem&$inda * !ora na$al britEnica duramente delapidada. Cou$e tantos incenti$os como obst culos * sua $enda. A condio em que se encontra$am no constitu8a uma barreira, pois que centenas
67
deles tinham sido postos em ser$io depois da de!lagrao da guerra, e cerca de cinqMenta estariam imediatamente dispon8$eis para o ser$io. 9 real obst culo era constitu8do por certos dispositi$os da +on$eno de Caia, completados pela legislao americana que proibia a $enda de tais na$ios a beligerantesD mas os conselheiros jur8dicos do presidente con!ia$am em que se pudessem encontrar subter!0gios adequados. 9 incenti$o era o desejo de se e$itar a derrota da %r& 'retanha e de manter a armada britEnica como primeira linha de de!esa. (o momento, a superioridade britEnica em na$ios de grande tonelagem no esta$a ameaadaD mas a sua car4ncia de destr#ieres era demonstrada pelas perdas na na$egao, que sugeriam uma suspenso parcial do sistema de comboios, causada pela !alta de meios. Aara que as linhas $itais de abastecimento da %r&'retanha !ossem mantidas abertas, era desej $el re!or &la neste setor. <e bem que os 5stados Bnidos esti$essem planejando uma armada de dois&oceanos, esta no poderia !icar pronta em menos de cinco ou seis anos. A manuteno da !rota britEnica, pelo menos durante esse inter$alo, de$eria ser ardentemente desejada. A %r&'retanha, por sua $ez, tinha moti$os, !ora sua necessidade de destr#ieres, para aceitar quaisquer condi"es razo $eis que os 5stados Bnidos pudessem apresentar. <eus interesses no Aac8!ico esta$am num perigo crescente diante das pretens"es nip)nicas. A !raqueza de sua posio no 5xtremo 9riente era demonstrada pelo !ato de concordar com o !echamento da estrada da 'irmEnia aos suprimentos destinados * +hina, e em !azer $oltar suas restantes guarni"es na +hina <etentrional, inclusi$e <hangai. <e os 5stados Bnidos tamb2m se $issem compelidos a deixar o Aac8!ico de$ido aos receios causados pela 5uropa, os interesses britEnicos no 9riente !icariam ainda mais en!raquecidos. 5ra, pois, uma pol8tica razo $el a se considerar a crescente con!iana e a depend4ncia americanas na armada britEnica, bem como a apoiar a Am2rica por meio de suas de!esas atlEnticas, permitindo&lhe estabelecer bases na$ais e a2reas em solo britEnico. A plena realizao desta 0ltima pol8tica, entretanto, en$ol$ia a cooperao de um terceiro interessado. 9 +anad , como :om8nio de go$erno pr#prio, no mais esta$a sujeito *s ordens da 3e A tria, por mais predisposto que esti$esse * persuaso. Ao mesmo tempo, o +anad , como 5stado $irtualmente independente, esta$a !icando mais interessado na id2ia da solidariedade pan&americana, embora ainda esti$esse para aceitar um assento na con!er4ncia Aan&Americana.
6;
5sta$a, pois, em situao de !acilitar ou di!icultar o projeto de arranjos de!ensi$os entre a %r&'retanha e os 5stados Bnidos. 9 acordo !irmado entre o presidente /oose$elt e o primeiro ministro 3acJenzie Ting em 9gdensburg, a 1; de agosto, !oi assim um prel0dio desej $el, seno mesmo necess rio, de arranjos mais amplos. 5ra importante menos por quaisquer dispositi$os detalhados que pelo que possi$elmente en$ol$ia. :ecidia o estabelecimento de um departamento de de!esa conjunta para .considerar num sentido amplo a de!esa da metade norte do hemis!2rio ocidental.. (o assenta$a, entretanto, nenhuma ao espec8!ica em condi"es tamb2m espec8!icas. (o era uma aliana !ormal nem da$a explicitamente *s !oras de uma nao o direito de usar o territ#rio da outra. 3as os 5stados Bnidos no poderiam de modo algum $er um inimigo potencial no controle do +anad , con!orme /oose$elt o ha$ia reconhecido dois anos antes, quando garantiu a assist4ncia americana contra um in$asorD nem tamb2m poderiam os 5stados Bnidos permitir que o +anad pusesse em perigo a sua pr#pria segurana caso a Am2rica se $isse en$ol$ida numa guerra importante. Araticamente, os dois pa8ses esta$am unidosD e a tare!a essencial do :epartamento de :e!esa, cujas sess"es comearam em 9ttaXa na semana seguinte, seria o preparo das medidas que se mostrariam necess rias num caso de emerg4ncia. A %r&'retanha esta$a agora preparada para agir. A =F de agosto, +hurchill anunciou estar o seu go$erno de con!ormidade com o princ8pio da cesso de bases aos 5stados Bnidos. A ? de setembro, /oose$elt in!ormou o +ongresso de que tinha completado os arranjos para a $enda de cinqMenta destr#ieres e de que os 5stados Bnidos adquiririam sete bases em territ#rio britEnico nas +ara8bas e oito na 7erra (o$a, a t8tulo de empr2stimo, pelo prazo de no$enta e no$e anos. 5ra um grande passo para a !rente na questo da de!esa do hemis!2rio, e o aug0rio !eliz para a %r&'retanha de que teria a cont8nua assist4ncia americana. 5, para a resist4ncia britEnica, isso era um no$o penhor, se 2 que tal era necess rio. Bma das bases da oposio * $enda dos destr#ieres tinha sido a alegao de que nem mesmo isso capacitaria a %r& 'retanha a sobre$i$er ao assalto alemo, e que esses na$ios americanos poderiam e$entualmente ser $oltados contra os 5stados Bnidos, quando se entregassem como parte da !rota britEnica. Agora, anunciando a $enda, o secret rio de 5stado Cull re$elou a garantia
6,
britEnica de que a !rota jamais seria metida a pique nem entregue, sob quaisquer condi"es. 5ra um simples eco do desa!io de +hurchill * in$aso, no dia 6 de junho, depois da e$acuao de :unquerque.>remos at2 o !im, lutaremos na Frana, lutaremos nos mares e oceanos, lutaremos com crescente con!iana e !ora crescente no ar, de!enderemos a nossa ilha a qualquer custo, lutaremos nas praias, lutaremos nos aer#dromos, lutaremos nos campos e nas ruas, lutaremos nas montanhas, jamais nos renderemos, e mesmo que, o que nem por um instante acredito, esta ilha ou grande parte dela seja subjugada e aniquilada, o nosso imp2rio al2m dos mares, armado e guardado pela !rota britEnica, continuar a luta at2 que pela $ontade de :eus o (o$o 3undo, com toda a sua !ora e seu poderio, se adiante para a libertao do Gelho 3undo.. A 1o,a 2uropa de /itler 9 ani$ers rio da in$aso da Aol)nia mostrou a quase totalidade da 5uropa continental prostrada sob o poderio nazista. As trans!orma"es de doze meses de guerra esta$am pouco aqu2m de um cataclisma. :as =@ (a"es&5stados do continente apenas sete esta$am com as !ronteiras intactas ou o solo li$re de um in$asor estrangeiro. Bm milho de quil)metros quadrados de territ#rio tinham mudado de dono. +em milh"es de pessoas $iram&se submetidas a ordens alien8genas, e tr4s quartas partes dessas pessoas ca8ram sobre dom8nio alemo. Aara essas pessoas, a trans!ormao signi!ica$a mais que simples conquista. <igni!ica$a a mais pro!unda destruio de um modo de $i$er cuja tradio remonta$a a s2culos. A ci$ilizao criada pela 5uropa ocidental basea$a&se em dois elementos. Bm era o conceito hel4nico da liberdade intelectual, da pesquisa plena e sem tra$as e do julgamento indi$idual como 0nicos guias seguros na busca da $erdade. 9 outro era o conceito !undamental do cristianismo, o conceito da !raternidade do homem e do $alor de todo o indi$8duo, sem distino aos olhos de seu +riador. Ambas estas tradi"es !oram completamente repudiadas pela !iloso!ia nazista. (em a !2, nem a razo de$eriam ser$ir de guiasD e os homens de$eriam deixar conduzir&se por uma emoti$idade primiti$a e brutal que no os seus e nenhum poder li$re de sua irrestrita !ora !8sica.
@F
5sse ponto de $ista, puramente destruti$o nas suas decorr4ncias, no podia tolerar nenhuma dessas express"es espontEneas da $ida em comunidade to caracter8sticas da exist4ncia ocidental. (o era somente a liberdade pol8tica que de$ia desaparecer. 7odas as modalidades culturais e econ)micas emanadas da iniciati$a popular eram igualmente perigosa. A religio tinha de ser arregimentada. As uni"es trabalhistas de$iam ser abolidas. A educao tinha de se basear no na busca da $erdade, mas no apro!undamento do obscurantismo em que os no$os dirigentes $iam sua 0nica sal$aguarda. 7odas as $ias de li$re comunicao de id2ias, !osse a literatura, o r dio ou a imprensa, de$iam ser hermeticamente seladas, para e$itar que um raio de luz penetrasse e pro$ocasse perguntas na mente !enecida de uma populao subjugada. A 5uropa & uma 5uropa d#cil e ap tica & de$eria jazer para sempre sob um manto de sil4ncio mantido pelas tre$as e pelo medo. (o resta$a a essa 5uropa se no ser$ir seu no$o amo. A suprema raa germEnica & ou ao grupo de terroristas que ser$iam de patr"es *quela raa & o resto do continente de$ia ser tribut rio. (a Aol)nia conquistada, enquanto os $elhos eram tangidos para o leste onde iam morrer de inanio numa terra espoliada de seus recursos, dois milh"es de camponeses capazes !oram transportados para o trabalho !orado na Alemanha. (a 7checoslo$ quia esmagada, o sistema industrial outrora pr#spero !oi trans!ormado em bene!8cio da Alemanha. (o oeste, os pa8ses conquistados, pri$ados de abastecimento, en!renta$am um in$erno de pri$a"es, seno mesmo de morte pela !ome, e a ru8na iminente de sua economia era ilustrada pela perspecti$a de a :inamarca ter de abater uma tera parte de suas a$es e quase metade de seus su8nos em $irtude de no ser poss8$el aliment &los. 9s canais principais e secund rios de com2rcio utilizados por esses pa8ses, a liberdade de adaptar a sua produo ao mercado mundial ha$iam desaparecido, e seus es!oros produti$os esta$am sendo dirigidos no sentido de ser$ir *s necessidades da Alemanha, que seria um !regu4s monopolizador & sob condi"es por ela mesma impostas. Aara assegurar essa subser$i4ncia, os territ#rios conquistados teriam de ser pri$ados do $igor e da intelig4ncia. (enhum l8der iria !icar para promo$er resist4ncia ao conquistador. A destruio dos principais elementos de car ter e intelig4ncia !oi entregue *s mos peritas da %estapo. (a Aol)nia e na 7checoslo$ quia, os campos de concentrao esta$am atulhados de pastores, pro!essores e l8deres
@1
pol8ticos que iam sendo $agarosamente mortos ou aniquilados espiritualmente por meio de torturas calculadas. .9s poloneses so ser$os. & disse um administrador alemo & .e s# lhes cabe ser$ir. 7emos de injetar uma dose de !erro na nossa coluna $ertebral e jamais admitir que a Aol)nia se possa reerguer.. (o oeste, a lista dos proscritos aumenta$a * medida que os nazistas busca$am um por um os principais pensadores e che!es liberaisD e a mar2 desesperada dos re!ugiados in!la$a cada $ez mais enquanto os re!0gios, um atr s do outro, capitula$am *s armas alemes. 7ais eram as caracter8sticas respons $eis, em 0ltima an lise, pelo horror do a$ano alemo. Ca$ia horror !8sico bastante para emocionar mesmo um mundo tornado re!rat rio * brutalidade & a matana de re!ugiados nas estradas, a desumana destruio de uma /oterd inde!esa, a sel$ageria indiscriminada da guerra a2rea em geral. 3as a coroar tudo isso ha$ia a mais lenta agonia daqueles milh"es de seres humanos decentes e ino!ensi$os que $i$iam suas $idas modestas em paz com os $izinhos, tinham liberdade para expressar seus pensamentos sem so!rerem o!ensas e podiam associar&se a seus semelhantes nos cultos ou di$ers"es ou organiza"es tendentes a melhorar sua pr#pria sorte e a da comunidade a que pertenciam, e os quais $iam agora tudo isso $arrido para longe e seu corpo e esp8rito submetidos * tirania da barb rie. 5ra uma re$oluo que, por mais que o pretendesse, no $isa$a uma $ida mais abundante, mas sim a criao de uma sociedade ser$il em que o /eich alemo, rodeado de na"es escra$as, se ergueria, arrogante, a receber o tributo obtido pelo poder de suas armas $itoriosas. 5ra contra esse obscurantismo espiritual que a %r&'retanha, ao !im do primeiro ano de guerra, se destaca$a sozinha, qual o baluarte da !2 dos homens li$res na sobre$i$4ncia !inal da liberdade.

Segunda Guerra MundialResumo

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Segunda Guerra MundialResumo

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

15 de Junho a Agosto de 1940 A Derrocada da Frana A deciso da Frana de abandonar seus aliados e buscar uma paz em separado era

<egunda %uerra 3undial

1@ de Junho * Ago de 1,6F

<egunda %uerra 3undial

1@ de Junho * Ago de 1,6F

<egunda %uerra 3undial

1@ de Junho * Ago de 1,6F

<egunda %uerra 3undial

1@ de Junho * Ago de 1,6F

<egunda %uerra 3undial

1@ de Junho * Ago de 1,6F

<egunda %uerra 3undial

1@ de Junho * Ago de 1,6F

<egunda %uerra 3undial

1@ de Junho * Ago de 1,6F

<egunda %uerra 3undial

1@ de Junho * Ago de 1,6F

<egunda %uerra 3undial

1@ de Junho * Ago de 1,6F

<egunda %uerra 3undial

1@ de Junho * Ago de 1,6F

<egunda %uerra 3undial

1@ de Junho * Ago de 1,6F

<egunda %uerra 3undial

1@ de Junho * Ago de 1,6F

<egunda %uerra 3undial

1@ de Junho * Ago de 1,6F

<egunda %uerra 3undial

1@ de Junho * Ago de 1,6F

<egunda %uerra 3undial

1@ de Junho * Ago de 1,6F

<egunda %uerra 3undial

1@ de Junho * Ago de 1,6F

<egunda %uerra 3undial

1@ de Junho * Ago de 1,6F

<egunda %uerra 3undial

1@ de Junho * Ago de 1,6F

<egunda %uerra 3undial

1@ de Junho * Ago de 1,6F

<egunda %uerra 3undial

1@ de Junho * Ago de 1,6F

<egunda %uerra 3undial

1@ de Junho * Ago de 1,6F

<egunda %uerra 3undial

1@ de Junho * Ago de 1,6F

<egunda %uerra 3undial

1@ de Junho * Ago de 1,6F

<egunda %uerra 3undial

1@ de Junho * Ago de 1,6F

<egunda %uerra 3undial

1@ de Junho * Ago de 1,6F

Você também pode gostar