Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

Nmero Classe tipo

933876
933878
010005
010565
010064
010171
010008
010440
010007
010012
947093
010011
947094
010070
010085
010112
010135
010150
010199
010185
992170
010186
010191
010497
010304
010310
010433
010320
010323
010367
010373
992031
010095
010407
010412
010437
010453
010468
010474
010503
010502
010511
010515
010541
010014
992176
010110
010340
946234
010396
010501
010018
991742
991743
991744
010341
010202
010170
010194
010192
010222
010002
010573
010022
010203
010193

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

Designao do produto (P) ou servio (S)

(Portugus)
absorventes minerais
absorventes qumicos
aceleradores de vulcanizao
acetato de alumnio
acetato de amilo
acetato de cal
acetato de celulose em estado bruto
acetato de chumbo
acetatos
acetileno
acetileno para fins industriais
acetona
acetona para fins industriais
cido antranlico
cido arsenioso
cido benzoico
cido brico para uso industrial
cido carbnico
cido ctrico para uso industrial
cido clordrico
cido clorossulfnico
cido clico
cido crmico
cido esterico
cido fluordrico
cido frmico
cido fosfrico
cido glico para a fabricao de tinta
cido galotnico
cido idico
cido lctico
cido monocloroactico
cido ntrico
cido oleico
cido oxlico
cido pcrico
cido piroglico
cido saliclico
cido sebcico
cido sulfrico
cido sulfuroso
cido tnico
cido tartrico
cido tngstico
cidos
cidos clorados
cidos da srie de benzeno
cidos gordos
cidos gordos para fins industriais
cidos minerais
cidos sulfnicos
actnio
adesivos de contacto
adesivos de contacto para madeira
adesivos de contacto para uso com materiais laminados
adesivos de enxertos para rvores
adesivos para acabamento e condicionamento
adesivos para calados
adesivos para consertar artigos quebrados
adesivos para couro
adesivos para couros
adesivos para fins industriais
adesivos para ladrilhos de revestimento
adesivos para ligaduras cirrgicas
adesivos para papel de parede
adesivos para pneumticos

verso: 10/04/2014

Designao do produto (P) ou servio (S)

(Ingls)
mineral sorbents
chemical sorbents
vulcanisation accelerators
aluminium acetate *
amyl acetate
lime acetate
acetate of cellulose, unprocessed
lead acetate
acetates [chemicals] *
acetylene
acetylene for industrial purposes
acetone
acetone for industrial purposes
antranilic acid
arsenious acid
benzoic acid
boric acid for industrial purposes
carbonic acid
citric acid for industrial purposes
hydrochloric acid
chlorosulfonic acid
cholic acid
chromic acid
stearic acid
hydrofluoric acid
formic acid
phosphoric acid
gallic acid for the manufacture of ink
gallotannic acid
iodic acid
lactic acid
monochloroacetic acid
nitric acid
oleic acid
oxalic acid
picric acid
pyrogallic acid
salicylic acid
sebacic acid
sulphuric acid
sulphurous acid
tannic acid
tartaric acid
tungstic acid
acids *
chlorinated acids
benzene-based acids
fatty acids
fatty acids for industrial purposes
mineral acids
sulphonic acids
actinium
contact adhesives
contact adhesives for use with wood
contact adhesives for use with laminates
grafting mastic for trees
size for finishing and priming
Cement for footwear
cement for mending broken articles
mastic for leather
leather glues
adhesives for industrial purposes
adhesives for wall tiles
adhesive preparations for surgical bandages
adhesives for wallpaper
cement for pneumatic tires [tyres]

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

010021
934506
010020

1
1
1

P
P
P

991667
010309
010308
010019

1
1
1
1

P
P
P
P

991696
010654

1
1

P
P

933812
991779
945624

1
1
1

P
P
P

945622

945623
010607

1
1

P
P

933811
010029
991806
992154
992203
010647
010619
010296
010587

1
1
1
1
1
1
1
1
1

P
P
P
P
P
P
P
P
P

991586
991585
992164
991715

1
1
1
1

P
P
P
P

991714

933805
933806

1
1

P
P

010056

934061

941929
010027
010518
010306
010030
010251
010247
991664
010636
010414
010253
010448
010033
010069
010035
010034
010038
010558
010037
010562
010040
010065
010131

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

aditivos detergentes para gasolina

aditivos qumicos para beto
aditivos qumicos para carburantes
aditivos qumicos para combustveis sob a forma de
intensificadores de octanas
aditivos qumicos para fungicidas
aditivos qumicos para inseticidas
aditivos qumicos para lamas de perfurao
aditivos qumicos para limpeza de sistemas de injeo de
combustvel
aditivos qumicos para leos
aditivos qumicos para uso como agentes de ligao para rao
granulada
aditivos qumicos para uso em operaes de fabrico
aditivos qumicos para uso na fabricao de alimentos
aditivos qumicos para uso na fabricao de cosmticos
aditivos qumicos para uso na fabricao de produtos
farmacuticos
adoantes artificiais [produtos qumicos]
adsorventes qumicos para a remoo de impurezas do
combustvel
gar-gar
agentes antiaderentes de asfalto
agentes antiespumantes
agentes catalisadores
agentes de arrefecimento para motores de veculos
agentes de conservao de cerveja
agentes de filtragem para a indstria de bebidas
agentes de floculao
agentes de humedecimento para uso no fabrico de produtos
cosmticos
agentes de humedecimento para uso no fabrico de tintas
agentes de refrigerao
agentes protetores de tecido
agentes protetores de tecido para uso comercial na limpeza a
seco
agentes qumicos para a remoo do cido em aplicaes de
fabrico industrial
agentes qumicos para captura de dixido de carbono
agentes qumicos para fluidificar o amido [agentes de
descolagem]
agentes qumicos para o tratamento de guas contidas nos
pores
agentes qumicos retardantes de chama para matrias txteis
de revestimento
agentes redutores para uso fotogrfico
agentes tensioativos
aglutinantes para a fundio
aglutinantes para beto
gua acidulada para a recarga de acumuladores
gua destilada
gua destilada oxigenada
gua do mar para uso industrial
gua oxigenada
gua pesada
guas potssicas
albumina [animal ou vegetal, matria prima]
albumina animal [matria prima]
albumina de malte
albumina iodada
alcali custico
lcali voltil [amnia] para uso industrial
alcalis
alcaloides
lcool
lcool amlico
lcool de madeira

verso: 10/04/2014

detergent additives to gasoline [petrol]

chemical additives for concrete
additives, chemical, to motor fuel
chemical additives for fuel in the nature of octane boosters
additives, chemical, to fungicides
additives, chemical, to insecticides
additives, chemical, to drilling muds
chemical additives for fuel injection system cleaners
chemical additives for oils
chemical additives for use as binding agents for feed pellets
chemical additives for use in manufacture
chemical additives for use in the manufacture of food
chemical additives for use in the manufacture of cosmetics
chemical additives for use in the manufacture of
pharmaceuticals
artificial sweeteners [chemical preparations]
chemical adsorbents for removing impurities from fuel
agar-agar
asphalt release agents
defoaming agents
catalytic agents
coolants for vehicle engines
beer preserving agents
filtering preparations for the beverages industry
flocculants
wetting agents for use in the manufacture of cosmetics
wetting agents for use in the manufacture of paints
coolants
fabric protectants
fabric protectants for commercial dry cleaning use
chemical agents for acid removal in industrial manufacturing
applications
chemical agents for carbon dioxide sequestration
starch-liquifying chemicals [ungluing agents]
chemical agents for the treatment of bilge water
flame-retardant chemical agents for coating textiles
reducing agents for use in photography
surface-active chemical agents
foundry binding substances
agglutinants for concrete
acidulated water for recharging accumulators
distilled water
oxygenated distilled water
sea water for industrial purposes
hydrogen peroxide
heavy water
potash water
Albumin [animal or vegetable, raw material]
animal albumen [raw material]
malt albumen
iodised albumen
caustic alkali
ammonia [volatile alkali] for industrial purposes
alkalies
alkaloids *
alcohol *
amyl alcohol
wood alcohol

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

010041
991811

1
1

P
P

lcool etlico
lcool para uso no fabrico de perfumes

991812
010547
010220
010062
010311
010042
952528
010043
010669
010564
010052
010047
010063
992288
010188
992085
992062
991925
010046
992227
010545
010054
010055
934544
934543
010061
010066
010010
010067
010072
010071
010073
010074
992267
010467
010082

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

lcool para uso no fabrico de tintas e outros revestimentos

lcool vnico
aldedo crotnico
aldedo de amnio
aldedo frmico para uso qumico
aldedos
algarrobilla para uso no curtume
algas [fertilizantes]
alginatos para a indstria alimentar
alginatos para uso industrial
almen
almen de alumnio
almen de amnia
almen de amnio
almen de crmio
almen de ferro
almen de mangans
almen de sdio
alumina
aluminato de clcio
amaciadores de carne para uso industrial
amercio
amido para uso industrial
amido para uso no fabrico de papel
amido para uso no fabrico de txteis
amnia
amnia anidra
anidrido actico
anidridos
anticongelante
antidetonantes para motores de exploso
anti-incrustantes
antimnio
antracina
areia de fundio
argo [argnio]

010652
010083
010084
010086
010092
991796
991797

1
1
1
1
1
1
1

P
P
P
P
P
P
P

010096

010343
010208
010097
010098
010099
010101
010102
010106
010108
010109
010577
010576
010115
992287
010578
010118
010119
010120

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

argila expandida para cultivos hidropnicos [substrato]

arseniato de chumbo
arsnico
astato [astatnio]
azoto [nitrognio]
bactrias para o tratamento de guas residuais
bactrias para uso no fabrico de alimentos
bactericidas enolgicas [preparaes qumicas usadas na
produo de vinho]
blsamo de gurjun [gurgu, gurgum ou gurjum] para o fabrico de
verniz
banhos alcalinos [produtos para amaciar couros]
banhos de fixao [fotografia]
banhos de galvanizao
banhos de viragem [fotografia]
brio
barita
bases [produtos qumicos]
bauxita
bentonita
benzeno metilado
benzol metilado
berqulio
bicarbonato de amnio
bicarbonato de soda para usos qumicos
bicloreto de estanho
bicromato de potssio
bicromato de soda

verso: 10/04/2014

ethyl alcohol
alcohol for use in the manufacture of perfumes
alcohol for use in the manufacture of paints and other
coatings
vinic alcohol
crotonic aldehyde
ammonium aldehyde
formic aldehyde for chemical purposes
aldehydes *
algarovilla for use in tanning
seaweeds [fertilizers]
Alginates for the food industry
Alginates for industrial purposes
alum
aluminium alum
ammonia alum
ammonium alum
chrome alum
iron alum
manganese alum
sodium alum
alumina
calcium aluminate
meat tenderizers for industrial purposes
americium
starch for industrial purposes
starch for use in the manufacture of paper
starch for use in the manufacture of textiles
ammonia *
anhydrous ammonia
acetic anhydride
anhydrides
antifreeze
anti-knock substances for internal combustion engines
anti-incrustants
antimony
anthracene
foundry sand
argon
expanded-clay for hydroponic plant growing [substrate]
lead arsenate
arsenic
astatine
nitrogen
bacteria for wastewater treatment
bacteria for use in the manufacture of food
oenological bactericides [chemical preparations used in wine
making]
balm of gurjun [gurjon, gurjan] for making varnish
bate for dressing skins
fixing baths [photography]
galvanizing baths
toning baths [photography]
barium
baryta
bases [chemical preparations]
bauxite
bentonite
methyl benzene
methyl benzol
berkelium
ammonium bicarbonate
bicarbonate of soda for chemical purposes
bichloride of tin
bichromate of potassium
bichromate of soda

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

P
P
P
P
P

bioqumicos para uso cientfico in vitro e in vivo

bismuto
bissulfito de clcio
bissulfito de sdio
brax
brometo de sdio
brmio para uso qumico
bromobenzeno
butadieno
cainite
calcrio granulado para fins agrcolas
calcrio pulverizado para fins agrcolas
clcio
californium
cnfora para uso industrial
carbazol
carbonato de cal
carbonato de clcio
carbonato de chumbo
carbonato de cobre
carbonato de magnsio
carbonato de sdio [soda de barrilha]
carbonatos
carboneto de clcio
carbonetos
carbonila para a proteo de plantas
carbono
carbono animal
carbono para fins industriais
carvo animal
carvo de ossos
carvo de sangue
carvo para filtros
carvo vegetal para fins hortcolas
carvo vegetal para uso como acondicionador de solo
carves ativos
casca de carvalho para a tanaria
casca de mangueira para uso industrial
casena para a indstria alimentar
casena para uso industrial
catalisadores bioqumicos
catalisadores de craqueamento de fluidos
catalisadores de quebra de petrleo
catalisadores para uso no fabrico de borracha
catalisadores para uso no fabrico de polmeros
catalisadores para uso no fabrico de produtos qumicos
industriais
catalisadores qumicos
cauchu
caulino [porcelana de argila]
caulino calcinado para fins industriais

catalysts for use in the manufacture of industrial chemicals

catalysts
catechu
kaolin
calcined kaolin for industrial purposes

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

clulas estaminais no sendo para fins mdicos ou veterinrios

clulas estaminais para fins cientficos
clulas estaminais para fins de pesquisa
celulase para uso no fabrico de detergentes
celulose
cera para enxertar rvores
crio
csio
cetonas
cianamida clcica
cianamida clcica [fertilizante]
cianato de potssio
cianatos
cianeto de clcio
cianeto de hidrognio
cianeto de potssio

Stem cells other than for medical or veterinary purposes

stem cells for scientific purposes
stem cells for research purposes
cellulase for use in the manufacture of detergents
cellulose
grafting wax for trees
cerium
caesium
ketones
calcium cyanamide
calcium cyanamide [fertilizer]
potassium cyanate
cyanates
calcium cyanide
hydrogen cyanide
potassium cyanide

941930
010125
934406
991921
010134
991920
010585
992237
992235
010140
991692
991640
992228
010142
010638
992211
010172
992225
992077
992163
010147
010100
010146
010152
010151
010586
010148
010568
933953
010068
010167
010168
010166
991781
991780
010025
010507
010385
010677
010591
010122
991704
991658
991786
934411

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

991787
010154
010139
010370
992230

1
1
1
1
1

010657
941919
941918
992200
010155
010198
010161
010163
010164
934562
010141
991962
934421
992222
992091
991961

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

verso: 10/04/2014

biochemicals for in vitro and in vivo scientific use

bismuth
calcium bisulfite
sodium bisulfite
borax
sodium bromide
bromine for chemical purposes
bromobenzene
butadiene
kainite
granulated limestone for agricultural purposes
pulverized limestone for agricultural purposes
calcium
californium
camphor, for industrial purposes
carbazole
lime carbonate
calcium carbonate
lead carbonate
copper carbonate
magnesium carbonate
soda ash
carbonates
calcium carbide
carbide
carbolineum for the protection of plants
carbon
animal carbon
carbon for industrial purposes
animal charcoal
bone charcoal
blood charcoal
carbon for filters
charcoal for horticultural purposes
charcoal for use as a soil conditioner
activated carbons
tan
mangrove bark for industrial purposes
Casein for the food industry
casein for industrial purposes
biochemical catalysts
fluid cracking catalysts
petroleum cracking catalysts
catalysts for use in the manufacture of rubber
catalysts for use in the manufacture of polymers

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

cianeto de prata
cianeto de sdio
cianetos [prussiatos]
ciclohexano
ciclopentano
cimeno [cimene]
cimentos [metalurgia]
cinzas para uso geral em processos de fabrico
clorato de sdio
cloratos
cloreto de alumnio
cloreto de amnio
cloreto de cal
cloreto de crio
cloreto de crmio
cloreto de etila
cloreto de fsforo
cloreto de hidrognio
cloreto de magnsio
cloreto de metileno
cloreto de metilo
cloreto de ouro
cloreto de ouro e sdio
cloreto de potssio
cloretos
cloretos de paldio
cloretos metlicos
cloridratos
clorito de sdio
cloro
cloro-lcali
cloroetanol
cloroeteno
clorofluorcarbonos
cloronitroanilinas
cloropreno
cloropropileno
coberturas de hmus
cola de amido (adesivo) sem ser para a papelaria ou o uso
domstico
cola de goma arbica, no sendo para papelaria ou uso
domstico

silver cyanide
sodium cyanide
cyanides [prussiates]
cyclohexane
cyclopentane
cymene
cement [metallurgy]
fly ash for general manufacturing use
sodium chlorate
chlorates
aluminium chloride
ammonium chloride
lime chloride
cerium chloride
chromium chloride
ethyl chloride
phosphorus chloride
hydrogen chloride
magnesium chloride
methylene chloride
methyl chloride
gold chloride
sodium gold chloride
potassium chloride
chlorides
palladious chlorides
metallic chlorides
hydrochlorates
sodium chlorite
chlorine
chlor-alkalis
ethylene chlorohydrin
chloroethene
chlorofluorocarbons
chloronitroanilines
chloroprene
chloropropylene
humus top dressing
starch paste [adhesive], other than for stationery or
household purposes
gum arabic glue, other than for stationery or household
purposes

1
1
1
1
1

P
P
P
P
P

cola ltex, no sendo para papelaria ou uso domstico

colas para a indstria
colas para cartazes
colas para paredes
coldio

latex glue, other than for stationery or household purposes

glue for industrial purposes
adhesives for billposting
size for walls
collodion *

010001
010087

1
1

P
P

933871

comburentes [aditivos qumicos para carburantes]

combustveis para pilhas atmicas
composies absorventes granuladas base de minerais para a
absoro de lquidos derramados

combusting preparations [chemical additives to motor fuel]

fuel for atomic piles
granular absorbent mineral-based composition for absorbing
spills from floors

010646
010288
010032

1
1
1

P
P
P

ceramic compositions for sintering [granules and powders]

fire extinguishing compositions
compositions for repairing inner tubes of tires [tyres]

010465
010295
010631

1
1
1

P
P
P

composies cermicas para vitrificao [grnulos e ps]

composies extintoras
composies para a reparao de cmaras de ar de pneus
composies para a reparao dos aros das rodas de
pneumticos
composies para fiao
composies para o fabrico de cermica tcnica

010603
991839

1
1

P
P

991589

991590

991930
991914
010228
992156
992155
010230
010158
991702
991918
010182
010050
992283
010173
992198
992169
992124
991989
956923
010383
992034
934450
992101
991911
934465
010554
010415
992045
010184
991916
010183
992177
992117
934449
934407
992173
992172
992171
010641

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

010566

992098

992079
010600
010028
991434
010206

composies para o fabrico de discos acsticos

composies qumicas para impermeabilizao
composies qumicas para impermeabilizao de artigos de
couro
composies qumicas para impermeabilizao de artigos de
tecido

verso: 10/04/2014

compositions for repairing tires [tyres]

compositions for threading
compositions for the manufacture of technical ceramics
compositions for the manufacture of phonograph records
chemical compositions for waterproofing
chemical compositions for waterproofing articles of leather
chemical compositions for waterproofing articles of fabric

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

991675
010016
992109
934517
010681
992301
010104
991627
934529

1
1
1
1
1
1
1
1
1

P
P
P
P
P
P
P
P
P

934528
010303
992021
933842
934545
933897
934040
934039
010210

1
1
1
1
1
1
1
1
1

P
P
P
P
P
P
P
P
P

991762

991763
010667
010668

1
1
1

P
P
P

010219
010602
992159
991878
010372
992076
991915
010187

1
1
1
1
1
1
1
1

P
P
P
P
P
P
P
P

010596

010658
992158
010226
010111
010592
010236
010239
010240
991736
010241
991734
010242
934424
992147
010244
992143
992116
992144
992286
991922
992136
992135
992138
010123
934471
010124
991934
010536
010352
010351
010605

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

composies qumicas para metalizao

composies qumicas resistentes aos cidos
composies retardantes de chama
composies retardantes de fogo
composto de terra para vasos
compostos alifticos
compostos de brio
compostos de colagem para uso em processos de fabrico
compostos de desmoldagem
compostos de desmoldagem para uso na indstria de matrias
plsticas
compostos de flor
compostos de nitrognio
compostos qumicos para a cura de beto
compostos tensioativos
condicionadores de gua qumicos para aqurios
condicionadores de gasleo base de cidos gordos
condicionadores de gasolina base de cidos gordos
conservantes para produtos farmacuticos
conservantes qumicos para uso na produo de uma vasta
variedade de produtos qumicos
conservantes qumicos para uso no fabrico de sabo e leos
vegetais
creme de trtaro para a indstria alimentar
creme de trtaro uso industrial

mold-release compounds for use in the plastics industry

fluorspar compounds
nitrogen compounds
chemical compounds for curing concrete
surface-active compounds
chemical water conditioners for aquaria
fatty acid-based diesel fuel conditioners
fatty acid-based gasoline fuel conditioners
preservatives for pharmaceutical preparations
chemical preservatives for use in the production of a wide
variety of chemicals
chemical preservatives for use in manufacture of soap and
vegetable oils
Cream of tartar for the food industry
Cream of tartar for industrial purposes

creme de trtaro, sem ser para uso farmacutico

creosoto para uso qumico
criolita
criolita sinttica
criptnio
cromato de chumbo
cromato de sdio
cromatos
culturas de microrganismos sem ser para uso mdico ou
veterinrio
Culturas de tecidos biolgicos que no sejam para uso mdico
ou veterinrio
cumeno
curium [crio]
derivados de benzeno
derivados qumicos da celulose
desfolhantes
desidratantes para uso industrial
desincrustantes
dessecantes
detergentes para uso em processos de fabricao
detergentes para uso no fabrico de champ
dextrina (preparao)
dextrina para fins industriais
dianisidina
distases para uso industrial
diciandiamida
dicloreto de etileno
diclorometano
dicromato de amnio
dicromato de sdio
difenil
difenilmetano
dimetilanilina
dioxalato de potssio
dixido de enxofre
dixido de mangans
dixido de silcio
dixido de titnio para uso industrial
dispersantes de leo
dispersantes de petrleo
disperses de matrias plsticas

cream of tartar, other than for pharmaceutical purposes

creosote for chemical purposes
cryolite
synthetic cryolite
krypton
lead chromate
sodium chromate
chromates
cultures of microorganisms other than for medical and
veterinary use
Biological tissue cultures other than for medical or veterinary
purposes
cumene
curium
benzene derivatives
cellulose derivatives [chemicals]
defoliants
dehydrating preparations for industrial purposes
disincrustants
desiccants
detergents for use in manufacturing processes
detergents for use in the manufacture of hair shampoo
dextrine size
dextrin for industrial purposes
dianisidine
diastase for industrial purposes
dicyandiamide
ethylene dichloride
dichloromethane
ammonium dichromate
sodium dichromate
diphenyl
diphenylmethane
dimethylaniline
potassium dioxalate
sulfur dioxide
manganese dioxide
silicon dioxide
titanium dioxide for industrial purposes
oil dispersants
petroleum dispersants
dispersions of plastics

verso: 10/04/2014

chemical compositions for metal plating

acid proof chemical compositions
flame-retardant compositions
fire-retardant compositions
potting soil
aliphatic compounds
barium compounds
sizing compounds for use in manufacture
mold-release compounds

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

010250
010248
010180
010456

1
1
1
1

P
P
P
P

010650
991795
010609
010079
010268
010267
010493

1
1
1
1
1
1
1

P
P
P
P
P
P
P

933942
010661
992127

1
1
1

P
P
P

934002
933848
933986
010273
933977
933978
933982

1
1
1
1
1
1
1

P
P
P
P
P
P
P

933980
933976
933981

1
1
1

P
P
P

933979
933985
933984
010276
010473
010428
010495
010496
010678
010058
010277
992130
942816
991888
010279
010590
992036
991885
010498
010622
010280
010283
992141
010282
010284
010285
010281
010593
992119
992118
992115
010287

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

991788
934513

1
1

P
P

991711
010444
010512

1
1
1

P
P
P

disprsio
dolomite para uso industrial
elementos qumicos cindveis
elementos radioativos para uso cientfico

dysprosium
dolomite for industrial purposes
fissionable chemical elements
radioactive elements for scientific purposes
electrophoresis gels, other than for medical or veterinary
eletroforese em gel, exceto para fins mdicos ou veterinrios
purposes
eletrlitos de baterias
battery electrolytes
emolientes para a indstria
emollients for industrial purposes
emplastros para enxertos [arboricultura]
glutinous tree-grafting preparations
emulsionantes
emulsifiers
emulses fotogrficas
photographic emulsions
enxofre
sulphur
enzimas derivadas de processos biotecnolgicos para uso
enzymes derived from biotechnological processes for use in
industrial
industry
enzimas para a indstria alimentar
Enzymes for the food industry
enzimas para a indstria de panificao
enzymes for the bakery industry
enzimas para auxlio da digesto usadas no fabrico de alimentos enzymes to assist in digestion for use in the manufacture of
para animais
animal feeds
enzimas para fins cientficos e de investigao
enzymes for scientific and research purposes
enzimas para uso em hidrlises de protenas
enzymes for use in protein hydrolysis
enzimas para uso industrial
enzymes for industrial purposes
enzimas para uso na indstria de lacticnios
enzymes for use in the dairy industry
enzimas para uso na indstria txtil
enzymes for use in the textile industry
enzimas para uso no curtimento de couro
enzymes for use in the tanning of leather
enzimas para uso no fabrico de alimentos para animais de
estimao
enzymes for use in the manufacture of pet food
enzimas para uso no fabrico de produtos nutracuticos
enzymes for use in the manufacture of nutraceuticals
enzimas para uso no fabrico de sumos de frutas
enzymes for use in the manufacture of fruit juice
enzimas para uso no processamento de derivados alimentares
enzimas para utilizao em hidrlise de amido
enzimas para utilizao no tratamento da cana-de-acar
rbio
escndio
escrias [fertilizantes]
espato pesado [baritina]
espinelas [produtos qumicos]
esprito de sal amonaco
espritos de sal
espritos de vinagre [ cido actico diludo]
estabilizadores de enzimas
estabilizadores de solo para estradas, lagoas e lagos
estanato
steres
steres de celulose para uso industrial
steres metlicos
estireno
estrncio
estrume [adubo]
etano
ter de glicol
ter diisoproplico
ter etlico
ter metlico
ter sulfrico
teres
teres de celulose para uso industrial
etilamina
etileno
etilenoglicol
eurpio
extratos botnicos, no sendo leos essenciais, para uso no
fabrico de cosmticos
extratos de fermentao para fins industriais
farelo de arroz fermentado para uso no fabrico de produtos
cosmticos
farinha de batata para uso industrial
farinha tapioca de para uso industrial

verso: 10/04/2014

enzymes for use in the processing of food by-products

enzymes for use in starch hydrolysis
enzymes for use in the processing of sugar cane
erbium
scandium
slag [fertilisers]
barytes
spinel [chemical preparations]
sal ammoniac spirits
sal ammoniac spirits
spirits of vinegar [dilute acetic acid]
enzyme stabilizers
soil stabilizers for roads, ponds and lakes
stannate
esters *
cellulose esters for industrial purposes
methyl esters
styrene
strontium
compost
ethane
glycol ether
diisopropyl ether
ethyl ether
methyl ether
sulphuric ether
ethers *
cellulose ethers for industrial purposes
ethylamine
ethylene
ethylene glycol
europium
botanical extracts, other than essential oils, for use in making
cosmetics
fermentation extracts for industrial purposes
fermented rice bran for use in the manufacture of cosmetics
potato flour for industrial purposes
tapioca flour for industrial purposes

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

010289
991998
991994
010426

1
1
1
1

P
P
P
P

956692
010675
010676
010374
010291
010159
010229
010271
942819
934418
992282
010659
992229
992214
992212
934427
934426
934584
992032
010094
934585
010581
010464
010298
991739
991689
991986
010299
010642
010004
991933
010643
010644
010302
991924
992221
992197
991913
991912
010429
992055
992146
991872
934576
010427
991656
991991
010430
991993
010314
992142
992140
992122
010499
010583
010584
010318
010126
010321
010325
010026
010326
010328

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

farinhas para uso industrial

fenantreno
fenilenodiamina
fenol para uso industrial
fermentos de leite [preparaes de bactrias] utilizados no
fabrico de produtos alimentares
fermentos lcteos para a indstria alimentar
fermentos lcteos para uso industrial
fermentos lcteos para uso qumico
fermentos para uso qumico
frmio [centrio]
ferrocianetos
fertilizantes
fertilizantes complexos
fertilizantes compostos
fertilizantes de cloreto de amnio
fertilizantes de farinha de peixe
fertilizantes de potssio calcinado
fertilizantes de silicato de clcio
fertilizantes de superfosfato de clcio
fertilizantes de superfosfato duplo
fertilizantes de superfosfato triplo
fertilizantes inorgnicos
fertilizantes mistos
fertilizantes nitrogenados
fertilizantes orgnicos
filmes [pelculas] sensibilizadas mas no impressionadas
filmes de raio-x, sensibilizados, mas no expostos
fixadores [fotografia]
fixadores citolgicos
fixadores histolgicos
fixadores para fotografia
flor de enxofre para uso qumico
fludo magntico para uso industrial
fluidos auxiliares para abrasivos
fluidos de silicone
fludos para direo assistida
fludos para transmisso automtica
flor
fluoreto de alumnio de sdio
fluoreto de clcio
fluoreto de crio
fluoreto de sdio
fluosilicato sdio
fosfatdeos
fosfato de mangans
fosfato de potssio dibsico
fosfato Thomas [fertilizante]
fosfatos
fosfatos [fertilizantes]
fosfatos para tratamento de gua potvel
fosfoprotenas
fsforo
fosgnio
frncio
ftalato de dietilo
ftalato de dimetilo
ftalato de etila
fuligem para uso industrial ou agrcola
fundentes para a soldadura
fundentes para a soldadura trmica
gadolnio
galato bsico de bismuto
glio
gambier
gases propulsores para aerossis
gases protetores para soldar
gases solidificados para uso industrial

verso: 10/04/2014

flour for industrial purposes

phenanthrene
phenylenediamine
phenol for industrial purposes
milk ferments [bacteria preparations] used in making
foodstuffs
Ferments (Milk -) for the food industry
Ferments (Milk -) for industrial purposes
milk ferments for chemical purposes
ferments for chemical purposes
fermium
ferrocyanides
fertilizers
complex fertilizers
compound fertilizers
ammonium chloride fertilizers
Fish meal fertilizers
calcined potassium fertilizers
calcium silicate fertilizers
calcium superphosphate fertilizers
double superphosphate fertilizers
triple superphosphate fertilizers
inorganic fertilizers
mixed fertilizers
nitrogenous fertilisers
organic fertilizers
sensitized films, unexposed
X-ray films, sensitized but not exposed
fixing solutions [photography]
cytological fixatives
histological fixatives
photographic fixers
flowers of sulphur for chemical purposes
magnetic fluid for industrial purposes
auxiliary fluids for use with abrasives
silicone fluids
power steering fluid
transmission fluid
fluorine
sodium aluminium fluoride
calcium fluoride
cerium fluoride
sodium fluoride
sodium fluosilicate
phosphatides
manganese phosphate
dibasic potassium phosphate
Thomas phosphate [fertilizer]
phosphates
phosphates [fertilisers]
phosphates for potable water treatment
phosphoproteins
phosphorus
phosgene
francium
diethyl phthalate
dimethyl phthalate
ethyl phthalate
soot for industrial or agricultural purposes
brazing fluxes
soldering fluxes
gadolinium
basic gallate of bismuth
gallium
gambier
gas propellents for aerosols
protective gases for welding
solidified gases for industrial purposes

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

010329
010330
010333
010656
010332
010336
010252
992103
010337
992102
010662
010614
010335

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

gelatina para uso fotogrfico

gelatina para uso industrial
gelo seco [dixido de carbono]
genes de sementes para a produo agrcola
getters [matrias reativas]
glicridos
glicerina para uso industrial
glicognio
glicol
glicoprotenas
glucose para a indstria alimentar
glucose para uso industrial
glucsidos

010615
010670
010671
010024
010078

1
1
1
1
1

P
P
P
P
P

glten [cola] sem ser para a papelaria ou uso domstico

glten para a indstria alimentar
glten para uso industrial
goma adragante
goma arbica para uso industrial

010616

934060
010305
010342
992011
010344
992095
992094
010048
010356
010357

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

933928
010358
992092
992262
010359
992089
992220
992196
941922
010360
991910
010361
010345
010346
934033
010355

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

010618

933804

941934
992104
010640
010639
010051
991929
991909
010559
010368
010365
010369
010552
010553
010371

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

gomas [colas] sem ser para a papelaria ou uso domstico

grafite em forma bruta ou semiacabada para uso em processos
de fabrico
grafite para uso industrial
guano
halogenetos orgnicos
hlio
hexacloroetano
hexametilenodiamina
hidrato de alumnio
hidratos
hidratos de carbono
hidratos de carbono usados como ingrediente em produtos
nutracuticos
hidrazina
hidrazonas
hidrocarbonetos aromticos
hidrognio
hidroquinona
hidrxido de clcio
hidrxido de crio
hidrxido de nquel
hipoclorito de soda [hipoclorito de sdio]
hipoclorito de sdio
hipossulfitos
hlmio
hormonas para ativar a maturao de fruta
humectantes
humo [hmus]
ictiocola sem ser para papelaria ou uso domstico ou uso
alimentar
indicadores qumicos de humidade sob a forma de tiras, gros e
pelculas
ingredientes qumicos ativos para uso na fabricao de drogas
anti cancro
inibidores de germinao [agentes anti germinao]
intensificadores qumicos para borracha
intensificadores qumicos para papel
iodeto de alumnio
iodeto de prata
iodeto de sdio
iodetos alcalinos para uso industrial
iodo para fins industriais
iodo para uso qumico
istopos para uso industrial
itrbio
trio
kieselgur (lodo diatomceas)

verso: 10/04/2014

gelatine for photographic purposes

gelatine for industrial purposes
dry ice [carbon dioxide]
Genes of seeds for agricultural production
getters [chemically active substances]
glycerides
glycerine for industrial purposes
glycogen
glycol
glycoproteins
Glucose for the food industry
glucose for industrial purposes
glucosides
gluten [glue], other than for stationery or household
purposes
Gluten for the food industry
Gluten for industrial purposes
tragacanth gum for use in manufactures
gum arabic for industrial purposes
gums [adhesives], other than for stationery or household
purposes
graphite in raw or semi-finished form for use in manufacture
graphite for industrial purposes
guano
organic halogenides
helium
hexachloroethane
hexamethylenediamine
aluminium hydrate
hydrates
carbonic hydrates
carbohydrates used as an ingredient in nutraceuticals
hydrazine
hydrazones
aromatic hydrocarbons
hydrogen
hydroquinone
calcium hydroxide
cerium hydroxide
nickel hydroxide
hypochlorite of soda
sodium hypochlorite
hyposulphites
holmium
hormones for hastening the ripening of fruit
humectants
humus
isinglass other than for stationery, household or alimentary
purposes
chemical humidity indicators in the form of strips, pellets and
films
active chemical ingredients for use in the manufacture of anticancer drugs
germination inhibitors [anti-sprouting agents]
chemical intensifiers for rubber
chemical intensifiers for paper
aluminium iodide
silver iodide
sodium iodide
alkaline iodides for industrial purposes
iodine for industrial purposes
iodine for chemical purposes
isotopes for industrial purposes
ytterbium
yttrium
kieselgur

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

992080
010674
010672
010673
010136
010375
010588
010663
010664
934073
934554
933886
010197
010500
010315
010378
010379
991726
010153
010130
010382
992123
010384
010655
010649
010651

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

010080
934063

1
1

P
P

kieserita
lactose [matria prima]
lactose para a indstria alimentar
lactose para uso industrial
lamas para facilitar a perfurao
lantnio
lecitina [matria prima]
lecitina para a indstria alimentar
lecitina para uso industrial
ligas de metais de terras raras
lquidos de degelo
lquidos de exausto diesel
lquidos para circuitos hidrulicos
lquidos para remover sulfatos de acumuladores
lquidos para traves
litina [xido de ltio]
ltio
lodos de perfurao de poos petrolferos
lutcio [cassiopeio]
madeira para curtir
magnesite
malonato de etila
manganato
massa adesiva de leo
massa de preenchimento para carrocerias de automveis
massa de vidraceiro
massa para preenchimento das cavidades de rvores
[arboricultura]
mastiques de chassis para uso na indstria aeroespacial

010621
938150
010297
934565
934564
934563
010610
010611
010613
010612
010313
010438
010620
010509
991691
010387
992057
010560
010039
010392
010390
010394

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

materiais cermicos em partculas para filtros

materiais de filtragem
material cindvel para energia nuclear
matrias colantes para botas
matrias colantes para botas e sapatos
matrias colantes para sapatos
matrias filtrantes [matrias plsticas em estado bruto]
matrias filtrantes [produtos qumicos]
matrias filtrantes [substncias vegetais]
matrias filtrantes) [substncias minerais]
matrias para pisoeiro (fulling)
matrias plsticas em estado bruto
matrias sintticas para a absoro de leo
matrias tanantes
meios de cultivo para plantas
mercrio
metafosfato de mangans
metais alcalinos
metais alcalinoterrosos
metais terrosos
metaloides
metano

tree cavity fillers [forestry]

body fillers for use in the aerospace industry
ceramic materials in particulate form, for use as filtering
media
filtering materials
fissionable material for nuclear energy
cement for boots
cement for boots and shoes
cement for shoes
filtering materials [unprocessed plastics]
filtering materials [chemical preparations]
filtering materials [vegetable substances]
filtering materials [mineral substances]
fulling preparations
plastics, unprocessed
synthetic materials for absorbing oil
tanning substances
growing media for plants
mercury
manganese metaphosphate
alkaline metals
alkaline-earth metals
metal earths
metalloids
methane

933839
933994
941923
010179
010471
991908
934408
010633
010399
010597
010316
010400
010401
010402
010403

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

micro-organismos naturais utilizados na manuteno de lagos

mischmetal
misturas de terras para horticultura em vasos
moderadores para reatores nucleares
molho para tabaco
molibdato de sdio
monxido de carbono
mordentes para metais
naftalina
negro de carvo para uso industrial
negro de fumo para uso industrial
neodmio
non
neptnio
neutralizadores de gases txicos

natural microorganisms used in pond maintenance

mischmetal
horticultural potting mixtures
moderating materials for nuclear reactors
sauce for preparing tobacco
sodium molybdate
carbon monoxide
mordants for metals
naphthalene
carbon black for industrial purposes
lamp black for industrial purposes
neodymium
neon
neptunium
toxic gas neutralizers

verso: 10/04/2014

kieserite
Lactose [raw material]
Lactose for the food industry
Lactose for industrial purposes
drilling muds
lanthanum
lecithin [raw material]
Lecithin for the food industry
Lecithin for industrial purposes
alloys of rare earth metals
de-icing fluids
diesel exhaust fluid
fluids for hydraulic circuits
liquids for removing sulphates from accumulators
brake fluid
lithia [lithium oxide]
lithium
drilling muds for use in oil-well drilling
lutetium [cassiopium]
tan-wood
magnesite
ethyl malonate
manganate
oil cement [putty]
fillers for automobile bodies
glaziers' putty

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

992218
992075
992056
934413
010569
991906
991871
010405
010572
992255
991928
991904
992017
992019
992018
992016
010319

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

934062
010348
010350
010601
010349
010408
010262
010264
010263
992009
010411
010075
992217
010441
010599
010189
992114
010389
934470
010543
010093
992082
992048
992025
991866
992042
010413
992005
992293
010036
010090
010103
010419
010245
010322
010417
991653

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

991652
010416
010432
010278
010259
010418
992002
010132
010156
992178
010665
010420

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

nitrato de clcio
nitrato de chumbo
nitrato de mangans
nitrato de potssio
nitrato de prata
nitrato de sdio
nitrato de trio
nitrato de urnio
nitratos
nitrito de brio
nitrito de prata
nitrito de sdio
nitrofenol
nitronaftaleno
nitroparafina
nitrotolueno
noz de galha
leo vegetal bromado para uso como um agente emulsionante
no fabrico de alimentos
leos para a conservao de alimentos
leos para a tanaria
leos para o curtume de couros
leos para preparar couros
olivina [produto qumico]
opacificantes para o esmalte
opacificantes para o esmalte ou vidro
opacificantes para vidro
organosilanos
oxalatos
xido de antimnio
xido de clcio
xido de chumbo
xido de cobalto para uso industrial
xido de crmio
xido de etileno
xido de mercrio
xido de prata
xido de urnio
xido nitroso
xidos de ferro
xidos de mercrio
xidos de nquel
xidos de titnio
xidos metlicos
oxignio
oxima
oxinitreto de alumnio
papel albuminado
papel autovirador [fotografia]
papel bartico
papel de tornassol
papel diazo
papel fotogrfico
papel fotomtrico
papel fotossensvel
papel fotossensvel para uso em imagens para diagnsticos
mdicos
papel nitrado
papel para estampagens (blueprint)
papel qumico para ensaios
papel reagente
papel sensvel
paraldedo
pasta de madeira
pasta de papel
pasta qumico-mecnica
pectina para a indstria alimentar
pectina para uso fotogrfico

verso: 10/04/2014

calcium nitrate
lead nitrate
manganese nitrate
potassium nitrate
silver nitrate
sodium nitrate
thorium nitrate
nitrate of uranium
nitrates
barium nitrite
silver nitrite
sodium nitrite
nitrophenol
nitronaphthalene
nitroparaffin
nitrotoluene
gallnuts
brominated vegetable oil for use as an emulsifier in the
manufacture of food
oils for the preservation of food
oils for tanning leather
oils for currying leather
oils for preparing leather in the course of manufacture
olivine [chemical preparations]
opacifiers for enamel
opacifiers for enamel or glass
opacifiers for glass
organosilanes
oxalates
antimony oxide
calcium oxide
lead oxide
cobalt oxide for industrial purposes
chromium oxide
ethylene oxide
mercuric oxide
silver oxide
uranium oxide
nitrous oxide
iron oxides
mercury oxides
nickel oxides
titanium oxides
metallic oxides
oxygen
oxime
aluminium oxynitride
albuminized paper
self-toning paper [photography]
baryta paper
litmus paper
diazo paper
photographic paper
photometric paper
photosensitive paper
photosensitive paper for use in medical imagery
nitrate paper
blueprint paper
test paper, chemical
reagent paper
sensitized paper
paraldehyde
wood pulp
paper pulp
chemigroundwood pulp
Pectin for the food industry
pectin [photography]

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

pectina para uso industrial

pelculas cinematogrficas sensibilizadas mas no
impressionadas
pepsinas para fins industriais
perborato de soda
perborato de sdio
percarbonatos
percloratos
percloroetileno
permanganato de sdio
permutadores de ies [produtos qumicos]
persulfato de amnio
persulfatos
persulfrico cido
pirimidina
pirrol
placas ferrotpicas para fotografia
placas fotogrficas sensibilizadas
placas fotossensveis
placas secas para fotografia
placas sensibilizadas para impresso em offset
plastificantes
plastisols
plutnio
poliis
polisilazanos
polissilanos
polnio
polpa de madeira dissolvente para fins de fabricao
ps e preparaes para melhoramento de solos orgnicos
potassa
potssio
praseodmio

Films (Cinematographic -), sensitized but not exposed

pepsins for industrial purposes
perborate of soda
sodium perborate
percarbonates
perchlorates
perchloroethylene
sodium permanganate
ion exchangers [chemical preparations]
ammonium persulfate
persulphates
persulphuric acid
pyrimidine
pyrrole
ferrotype plates [photography]
sensitized photographic plates
photosensitive plates
photographic dry plates
sensitized plates for offset printing
plasticizers
plastisols
plutonium
polyols
polysilazanes
polysilanes
polonium
dissolving wood pulp for manufacturing purposes
organic soil enhancement powders and preparations
potash
potassium
praseodymium

preparaes anti estticas, exceto para uso domstico

antistatic preparations, other than for household purposes

010617

010594
010009

1
1

P
P

010595

preparaes anti humidade, exceto tintas, para alvenaria

preparaes bacterianas sem ser para uso mdico ou
veterinrio
preparaes bacteriolgicas para a acetificao
preparaes bacteriolgicas sem ser para uso mdico ou
veterinrio

010579
010489

1
1

P
P

010645
010571
010214
010221
010324

1
1
1
1
1

P
P
P
P
P

010580
010165
010234

1
1
1

P
P
P

010231
010582

1
1

P
P

942795

010243
992131
992132
010272

1
1
1
1

P
P
P
P

010530
010398

1
1

P
P

010666

010598
934452
010421
991902
010422
010423
991999
991901
010255
992276
010424
010425
991950
991949
010292
010269
010213
991987
010406
010143
010439
010442
991975
991972
991973
010443
941924
933898
010446
010447
010449

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

010260

Pectin for industrial purposes

damp proofing preparations, except paints, for masonry

bacterial preparations other than for medical and veterinary
use
bacteriological preparations for acetification
bacteriological preparations other than for medical and
veterinary use
biological preparations, other than for medical or veterinary
preparaes biolgicas, sem ser para uso mdico ou veterinrio purposes
preparaes custicas para uso industrial
caustics for industrial purposes
preparaes contra a ebulio para agentes de arrefecimento
de motores
anti-boil preparations for engine coolants
preparaes contra a germinao de verduras e legumes
anti-sprouting preparations for vegetables
preparaes corrosivas
corrosive preparations
preparaes criognicas
cryogenic preparations
preparaes de alvanizao
galvanizing preparations
preparaes de branqueamento [descorantes] para uso
industrial
bleaching preparations [decolorants] for industrial purposes
preparaes de carvo animal
animal carbon preparations
preparaes de degomagem
degumming preparations
preparaes de desengorduramento para uso em processos de
fabricao
degreasing preparations for use in manufacturing processes
preparaes de destilao de lcool de madeira
preparations of the distillation of wood alcohol
preparaes de diagnstico para uso cientfico ou de
investigao
diagnostic preparations for scientific or research use
preparaes de diagnstico, exceto para fins mdicos ou
diagnostic preparations, other than for medical or veterinary
veterinrios
purposes
preparaes de enzimas para a indstria de detergentes
enzyme preparations for the detergent industry
preparaes de enzimas para a indstria do lcool
enzyme preparations for the alcohol industry
preparaes de enzimas para uso industrial
enzyme preparations for industrial purposes
moistening [wetting] preparations for use in the textile
preparaes de humedecimento para uso na indstria txtil
industry
preparaes de humedecimento para uso na tinturaria
moistening [wetting] preparations for use in dyeing

verso: 10/04/2014

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

P
P
P
P
P
P
P
P

preparaes de humedecimento para uso no branqueamento

preparaes de microorganismos, no sendo para uso mdico
ou veterinrio
preparaes de moldagem para a fundio
preparaes de oligoelementos para plantas
preparaes de pisoagem para a indstria txtil (fulling)
preparaes de purificao
preparaes de tmpera
preparaes enzimticas para a indstria alimentar
preparaes fertilizantes

moistening [wetting] preparations for use in bleaching

preparations of microorganisms, other than for medical and
veterinary use
foundry molding [moulding] preparations
preparations of trace elements for plants
fulling preparations for use in textile industry
purification preparations
tempering preparations
Enzyme preparations for the food industry
fertilizing preparations

preparaes para a impermeabilizao de matrias txteis

textile-waterproofing chemicals

010377

010635
010653
010137
010682
010023
991737
010237
991956

1
1
1
1
1
1
1
1

P
P
P
P
P
P
P
P

preparaes para a preveno do embaciamento de lentes

preparaes para a remoo de escamas, sem ser para uso
domstico
preparaes para a remoo de papel de parede
preparaes para a soldadura
preparaes para a tmpera de metais
preparaes para amaciar a gua
preparaes para degelo
preparaes para desmoldagem
preparaes para fortalecimento de plantas

preparations for preventing the tarnishing of lenses

scale removing preparations, other than for household
purposes
wallpaper removing preparations
brazing preparations
metal tempering preparations
water-softening preparations
deicing preparations
mold-release preparations
plant strengthening preparations

010195

preparaes para impermeabilizar cimentos, exceto tintas

cement-waterproofing preparations, except paints

010017

finishing preparations for use in the manufacture of steel

010077
010232
010549
933829
991772

1
1
1
1
1

P
P
P
P
P

010177
933935

1
1

P
P

941926

preparaes para o aperfeioamento de ao

preparaes para o dimensionamento e acabamento de
materiais txteis [aprestos] [primers]
preparaes para separao [descolagem]
preparaes para vulcanizao
preparaes qumicas para fins cientficos
preparaes qumicas para testar gua de piscinas
preparaes qumicas para uso cientfico, sem ser para uso
mdico ou veterinrio
preparaes qumicas para utilizao na indstria
preparaes qumicas pulverizantes para alargamento de
sapatos

010380
010145

1
1

P
P

produtos para a conservao da alvenaria, exceto tintas e leos

produtos para a conservao da borracha [cauchu]

masonry preservatives, except paints and oils

rubber preservatives

010540
010209

1
1

P
P

produtos para a conservao das telhas, exceto tintas e leos

produtos para a conservao de flores

preservatives for tiles, except paints and oils

flower preservatives

010381

produtos para a conservao de tijolos, exceto tintas e leos

brickwork preservatives, except paints and oils

010117
010275
010294
010354
010634
010246
010604

1
1
1
1
1
1
1

P
P
P
P
P
P
P

produtos para a conservao do beto, exceto tintas e leos

produtos para a depurao do gs
produtos para a proteo contra o fogo [ignfugos]
produtos para a purificao de leos
produtos para a regularizao do crescimento das plantas
produtos para a renovao de discos de vinil
produtos para a separao de gorduras

concrete preservatives, except paints and oils

gas purifying preparations
fireproofing preparations
oil-purifying chemicals
plant growth regulating preparations
renovating preparations for phonograph records
preparations for the separation of greases

010557
010339
010353
010200
010205
010196
010169
010257
010249
010121
010317
010105

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

produtos para ativar a cozedura (para uso industrial)

produtos para branquear as gorduras
produtos para branquear os leos
produtos para colagem de mostos
produtos para colagem de vinhos
produtos para conservar cimentos, exceto tintas e leos
produtos para economizar carvo
produtos para economizar combustveis
produtos para endurecer os metais
produtos para esclarecer e conservar cerveja
produtos para fumar a carne
produtos para impedir o desmalhar de meias

preparations for stimulating cooking for industrial purposes

fat-bleaching chemicals
oil-bleaching chemicals
must-fining preparations
wine finings
cement preservatives, except paints and oils
coal saving preparations
fuel-saving preparations
metal hardening preparations
beer-clarifying and preserving agents
chemical preparations for smoking meat
substances for preventing runs in stockings

010127

010680
010307
010637
010312
010254
945713
010660
010293

1
1
1
1
1
1
1
1

010362

verso: 10/04/2014

starch size [chemical preparations]

separating and unsticking [ungluing] preparations
vulcanising preparations
chemical preparations for scientific purposes
chemical preparations for testing swimming pool water
chemical preparations for scientific purposes, other than for
medical or veterinary use
chemical preparations for use in industry
chemical spray preparations for stretching shoes

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

010215
010216
010270
010480
010256

1
1
1
1
1

P
P
P
P
P

010393

010031
010015
010648
010176
010129
933987
010575

1
1
1
1
1
1
1

P
P
P
P
P
P
P

010347
010364
010224

1
1
1

P
P
P

produtos para o curtume de couros

produtos para o curtume de peles
produtos para o dimensionamento
produtos para preservar sementes
produtos para produzir lanternas (flashes)
produtos para tratamento trmico (amaciamento) de metais
[metalurgia]
produtos qumicos agrcolas, exceto fungicidas, herbicidas,
inseticidas e pesticidas
produtos qumicos de condensao
produtos qumicos de limpeza para radiadores
produtos qumicos industriais
produtos qumicos orgnicos de branqueamento
produtos qumicos para a absoro de oxignio
produtos qumicos para a fabricao de tintas
produtos qumicos para a horticultura [salvo fungicidas,
herbicidas, inseticidas e pesticidas]
produtos qumicos para a impermeabilizao de couro
produtos qumicos para a impregnao de couros

010363
010223

1
1

P
P

produtos qumicos para a impregnao de matrias txteis

produtos qumicos para a preparao de couros

010404
010395
010546
010608

1
1
1
1

P
P
P
P

010505
010091
992188

1
1
1

P
P
P

010181
010116
010128
934594
010044
010089
010265
010521
010138

1
1
1
1
1
1
1
1
1

P
P
P
P
P
P
P
P
P

produtos qumicos para a proteo contra a mangra

produtos qumicos para a proteo contra o mldio
produtos qumicos para a proteo das doenas da vinha
produtos qumicos para a purificao da gua
produtos qumicos para a silvicultura, exceto fungicidas,
herbicidas, inseticidas e pesticidas
produtos qumicos para abrilhantar matrias txteis
produtos qumicos para acetinagem de couro
produtos qumicos para anlises em laboratrios, sem ser para
uso mdico ou veterinrio
produtos qumicos para arejar beto
produtos qumicos para branquear as ceras
produtos qumicos para brasagem
produtos qumicos para conservar alimentos
produtos qumicos para descarbonizar motores
produtos qumicos para deslustrar o esmalte
produtos qumicos para deslustrar vidros
produtos qumicos para evitar a condensao

010045
010286

1
1

P
P

933798
010174

1
1

P
P

010570
010386

1
1

P
P

produtos qumicos para facilitar a liga de metais

produtos qumicos para impedir ndoas em tecidos
produtos qumicos para indicao de danos em revestimentos
de papel
produtos qumicos para limpar chamins
produtos qumicos para o avivamento das cores (para uso
industrial)
produtos qumicos para ofuscar vidros

010107

produtos qumicos para preparar esmaltes, exceto pigmentos

color- [colour-] brightening chemicals for industrial purposes

glass-frosting chemicals
chemical preparations, except pigments, for the manufacture
of enamel

010523

produtos qumicos para prevenir o deslustramento de janelas

anti-tarnishing chemicals for windows

010522
010053
010175
010233
010487
933866
933867
991755

1
1
1
1
1
1
1
1

P
P
P
P
P
P
P
P

934049
010211

1
1

P
P

produtos qumicos para prevenir o deslustramento de vidros

produtos qumicos para recuperar solos
produtos qumicos para renovar couro
produtos qumicos para separar leos
produtos qumicos para soldadura
produtos qumicos para uso em aquacultura
produtos qumicos para uso em aqurios
produtos qumicos para uso em perfuraes petrolferas
produtos qumicos para uso em processos de fabrico
biotecnolgicos
produtos qumicos para uso fotogrfico

preparations for preventing the tarnishing of glass

soil conditioning preparations
leather-renovating chemicals
oil-separating chemicals
welding chemicals
chemicals for use in aquaculture
chemicals for use in aquaria
chemicals for use in oil drilling
chemicals for use in biotechnological manufacturing
processes
chemical preparations for use in photography

verso: 10/04/2014

currying preparations for leather

currying preparations for skins
sizing preparations
seed preserving substances
flashlight preparations
metal annealing preparations
agricultural chemicals, except fungicides, weedkillers,
herbicides, insecticides and parasiticides
chemical condensation preparations
radiator flushing chemicals
industrial chemicals
organic-bleaching chemicals
chemicals for absorbing oxygen
chemical preparations for the manufacture of paints
horticulture chemicals, except fungicides, herbicides,
insecticides and parasiticides
leather-waterproofing chemicals
leather-impregnating chemicals
textile-impregnating chemicals
leather-dressing chemicals
chemical preparations for protection against wheat blight
[smut]
chemical preparations to prevent mildew
vine disease preventing chemicals
water purifying chemicals
chemicals for forestry, except fungicides, herbicides,
insecticides and parasiticides
textile-brightening chemicals
chemical preparations for glazing leather
chemical substances for analyses in laboratories, other than
for medical or veterinary purposes
concrete-aeration chemicals
wax-bleaching chemicals
brazing chemicals
chemical substances for preserving foodstuffs
engine-decarbonising chemicals
enamel-staining chemicals
glass-staining chemicals
condensation-preventing chemicals
chemical preparations for facilitating the alloying of metals
stain-preventing chemicals for use on fabrics
chemicals used to indicate damage in paper coatings
chimney cleaners, chemical

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

produtos qumicos para uso na agricultura, horticultura e

silvicultura , exceto fungicidas, herbicidas, inseticidas e
parasiticidas
produtos qumicos para uso na fabricao de adesivos
produtos qumicos para uso na purificao de protenas para
utilizao in vitro
produtos qumicos para uso no desenvolvimento de produtos
biotecnolgicos
produtos qumicos para uso no fabrico de produtos de
confeitaria
produtos qumicos para uso no fabrico de tecidos ou matrias
txteis
produtos qumicos retardantes de fogo
produtos qumicos utilizados na agricultura, horticultura e
silvicultura

933895
991756

1
1

P
P

933849

934050

933900

991753
933782

1
1

P
P

945712

945711
010459
010450
991954
010451
991953
010452
010454
952570
010679
991948
010457
010458

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

934587

991632
991634

1
1

P
P

produtos qumicos utilizados na indstria, cincia e fotografia

produtos refrigerantes
promcio
propileno [propeno]
protactnio
protamina
protena [matria-prima]
quebracho para uso industrial
qumicos para colorao de esmalte e vidro
qumicos para o fabrico de pigmentos
quinidrona
rado
rdio para uso cientfico
reagentes de diagnstico, no sendo para fins mdicos ou
veterinrios
reagentes para testar a esterilidade de produtos farmacuticos
e solues injectveis
reagentes para uso em investigao cientfica ou mdica

010178
010463

1
1

P
P

reagentes qumicos, sem ser para uso mdico ou veterinrio

rnio

010460
010461
941932
956952
010462
934462
934464
934446
956918
934463
934456
934459
934457
934458
010274
010455
934003
934012

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

946232

991613
991942
010435
010466
010472
010114
010478
010475
010060

1
1
1
1
1
1
1
1
1

P
P
P
P
P
P
P
P
P

resduos do tratamento de gros de cereais para uso industrial

resinas acrlicas em estado bruto
resinas artificiais e sintticas no transformadas
resinas artificiais no transformadas para fins industriais
resinas artificiais no estado bruto
resinas de acetato de polivinil no transformadas
resinas de cloreto de polivinilideno no transformadas
resinas de melamina no transformadas
resinas de permuta inica [preparaes qumicas]
resinas de policloreto de vinilo no transformadas
resinas de polister no transformadas
resinas de poliestireno no transformadas
resinas de polietileno no transformadas
resinas de polipropileno no transformadas
resinas epxi em estado bruto
resinas sintticas em estado bruto
resinas sintticas no processadas termoendurecidas
resinas sintticas no transformadas curveis por radiao
resinas sintticas no transformadas para uso na fabricao de
compostos de moldagem
resinas sintticas no transformadas para uso na fabricao de
compostos de moldagem de plstico
resorcinol
reveladores fotogrficos
rubdio
sabes metlicos para uso industrial
sacarina
sais [fertilizantes]
sais [produtos qumicos]
sais amoniacais

verso: 10/04/2014

chemicals for use in agriculture, horticulture and forestry,

except fungicides, herbicides, insecticides and parasiticides
chemicals for use in the manufacture of adhesives
chemicals for use in the purification of proteins for in vitro
use
chemicals for use in biotechnological product development
chemicals for use in the manufacture of confectionery
chemicals for use in the manufacture of fabric or textiles
fire-retardant chemicals
chemicals used in agriculture, horticulture and forestry
chemicals used in industry, science and photography
refrigerants
promethium
propylene [propene]
protactinium
protamine
protein [raw material]
quebracho for industrial purposes
enamel and glass-staining-chemicals
chemicals for the manufacture of pigments
quinhydrone
radon
radium for scientific purposes
diagnostic reagents, other than for medical or veterinary
purposes
reagents for testing the sterility of pharmaceuticals and
injectable solutions
reagents for scientific or medical research use
chemical reagents, other than for medical or veterinary
purposes
rhenium
by-products of the processing of cereals for industrial
purposes
acrylic resins, unprocessed
unprocessed artificial and synthetic resins
unprocessed artificial resins for industrial purposes
artificial resins, unprocessed
polyvinyl acetate resins, unprocessed
polyvinylidene chloride resins, unprocessed
melamine resins, unprocessed
ion-exchange resins [chemical preparations]
polyvinyl chloride resins, unprocessed
polyester resins, unprocessed
polystyrene resins, unprocessed
polyethylene resins, unprocessed
polypropylene resins, unprocessed
epoxy resins, unprocessed
synthetic resins, unprocessed
thermally curable unprocessed synthetic resins
radiation-curable unprocessed synthetic resins
unprocessed synthetic resins for use in the manufacture of
molding compounds
unprocessed synthetic resins for use in the manufacture of
plastic molding compounds
resorcinol
photographic developers
rubidium
soap [metallic] for industrial purposes
saccharin
salts [fertilisers]
salts [chemical preparations]
ammoniacal salts

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

sais crmicos
sais de amnio
sais de clcio
sais de crmio
sais de ferro
sais de iodo
sais de magnsio
sais de mercrio
sais de metais alcalinos
sais de metais de terras raras
sais de metais preciosos para uso industrial
sais de ouro
sais de soda [produtos qumicos]
sais de viragem [fotografia]
sais para a colorao de metais
sais para elementos galvnicos
sais para uso industrial
sal amonaco
sal de azedas
sal em bruto
sal gema
sal para amaciamento da gua
sal para conservar, sem ser para alimentos
salitre
samrio
selantes para furos de pneus
selnio
semicarbazonas
sensibilizadores fotogrficos
sequncias de cidos nucleicos, no sendo para fins mdicos ou
veterinrios
silicato de alumnio
silicato de zinco
silicatos
silcio
silicofluoride magnsio
silicones
soda calcinada
soda custica para uso industrial
sdio
solo de superfcie
solues de sais de prata para pratear
solues para a cianotipia

chromic salts
ammonium salts
calcium salts
chrome salts
iron salts
iodised salts
magnesium salts
mercury salts
salts of alkaline metals
salts from rare earth metals
salts of precious metals for industrial purposes
gold salts
sodium salts [chemical preparations]
toning salts [photography]
salts for coloring [colouring] metal
salts for galvanic cells
salts for industrial purposes
sal ammoniac
sorrel salt
salt, raw
rock salt
salt for water softening
salt for preserving, other than for foodstuffs
saltpeter
samarium
tire puncture sealants
selenium
semicarbazones
photographic sensitizers
nucleic acid sequences, other than for medical or veterinary
purposes
aluminium silicate
zinc silicate
silicates
silicon
magnesium silicofluoride
silicones
calcined soda
caustic soda for industrial purposes
sodium
top soil
silver salt solutions for silvering
solutions for cyanotyping

1
1
1
1
1

P
P
P
P
P

solues para prevenir a formao de espuma em acumuladores

solventes aromticos para uso industrial e comercial
solventes para vernizes
sprays anti-estticos para equipamentos eletrnicos
sub-nitrato bismuto de para uso qumico

anti-frothing solutions for accumulators

aromatic solvents for industrial and commercial use
solvents for varnishes
antistatic sprays for electronic equipment
bismuth nitrite for chemical purposes

991823
991822
992305
991824
933873
991820

1
1
1
1
1
1

P
P
P
P
P
P

substncias adesivas para aplicao de revestimentos de parede

substncias adesivas para encadernao
substncias adesivas para ladrilhos cermicos
substncias adesivas para mosaicos
substncias adesivas para uso na indstria
substncias adesivas para uso no fabrico de contraplacado

adhesives for applying wall coverings

adhesives for bookbinding
adhesives for ceramic tiles
adhesives for floor tiles
adhesive substances for use in industry
adhesives for use in the manufacture of plywood

991819

adhesives for use in the manufacture of surgical bandages

991818

933841
010238
010301
992129
010589
010574
992073

1
1
1
1
1
1
1

P
P
P
P
P
P
P

substncias adesivas para uso no fabrico de ligaduras cirrgicas

substncias adesivas para uso no fabrico de revestimentos de
parede
substncias minerais utilizadas para oxidar impurezas e regular
temperaturas em fornos de produo de vidro
substncias para deslustrar
substncias para o endurecimento de calcrio
substratos enzimticos
substratos para a cultura fora do solo [agricultura]
sulfato de brio
sulfato de chumbo

010477
010567
010510
010190
010290
010366
992065
010388
010561
010162
010391
010409
010491
010548
010207
010261
010397
010057
010410
010476
010331
933959
010003
010469
010470
934070
010479
991937
010436

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

934530
010049
991833
010481
010483
992064
010484
010488
010490
010485
946224
010081
010227

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

010006
991807
010606
991808
010494

verso: 10/04/2014

adhesives for use in the manufacture of wall coverings

mineral substances used to oxidize impurities and regulate
temperatures in glass production furnaces
polish removing substances
limestone hardening substances
enzyme substrates
substrates for soil-free growing [agriculture]
barium sulphate
lead sulfate

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

992139
934466
991832
992112
010555
992213
991988
992090
991831
010113
991880
991621
010076
992231
010149
010486
010504
010431

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

933910

933760
010506
010532
010508
010514
010434
010516
010212
010517
010519
010632
010524
010525
010527
010526
991893
010013
010528
010529
010533
991874
991892
010537
010538
991862
010535
991860
991859
991858
934479
010534
010539
010445
991849
010542
934480
010160
010544
010133
010334
010157
010550
010225
010551
991837
991836
010556

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

sulfato de dimetilo
sulfato de potssio
sulfato de zinco
sulfato ferroso
sulfatos
sulfeto de clcio
sulfeto de fsforo
sulfeto de hidrognio
sulfeto de zinco
sulfimida benzoica
sulfito de celulose
sulfitos para a conservao de alimentos
sulfureto de antimnio
sulfureto de cdmio
sulfureto de carbono
sulfuretos
sumagre para a tanaria
superfosfatos [fertilizantes]
suplementos nutricionais de algas base de clcio para uso em
aqurios
surfactantes de solo usados para promover o movimento
uniforme de gua no solo
talco [silicato de magnsio]
tlio
tanino
trtaro sem ser para uso farmacutico
tecido para estampagens (blueprint)
tecncio
tela sensvel para uso fotogrfico
telrio
trbio
terra base de diatomceas
terra de cultivo
terra de pisoagem para indstria txtil
terra vegetal
terras raras
tetraborato de sdio
tetracloreto de acetileno
tetracloreto de carbono
tetracloretos
tiocarbanilida
tiofeno
tiossulfato de sdio
titanita
tolueno
toluidine
trio
tricloroetileno
trietanolamina
trifenilmetano
tripsinas para fins industriais
tlio
turfa [fertilizantes]
turfa em forma de potes para horticultura
uranatos
urnio
urease para fins industriais
vidrados para a cermica
vidro solvel [silicato]
vinagre de madeira [cido pirolenhoso]
visco
viscose
viterite
vitrolo
xnon
xilenol
xilose
zircnia

verso: 10/04/2014

dimethyl sulfate
potassium sulfate
zinc sulfate
ferrous sulfate
sulphates
calcium sulfide
phosphorus sulfide
hydrogen sulfide
zinc sulfide
benzoic sulphinide
sulfite pulp
sulfites for preserving foodstuffs
antimony sulphide
cadmium sulfide
carbon sulphide
sulphides
sumac for use in tanning
superphosphates [fertilisers]
calcium-based algae nutrient supplements for use in aquaria
soil surfactants used to promote uniform movement of water
in soil
talc [magnesium silicate]
thallium
tannin
tartar other than for pharmaceutical purposes
blueprint cloth
technetium
sensitized cloth for photography
tellurium
terbium
diatomaceous earth
earth for growing
fuller's earth for use in textile industry
loam
rare earths
sodium tetraborate
acetylene tetrachloride
carbon tetrachloride
tetrachlorides
thiocarbanilide
thiophene
sodium thiosulfate
titanite
toluene
toluidine
thorium
trichloroethylene
triethanolamine
triphenylmethane
trypsins for industrial purposes
thulium
peat [fertiliser]
peat pots for horticulture
uranates
uranium
urease for industrial purposes
ceramic glazings
water glass [soluble glass]
wood vinegar [pyroligneous acid]
birdlime
viscose
witherite
vitriol
xenon
xylenol
xylose
zirconia

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

020099
020087
933017
020038
020018
020022
020021
020110
020109
020034
020113
020045
945555

2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

aafro [corante]
aglutinantes para tintas
alumnio em p para pintores, artistas e decoradores
alvaiade
auramina
blsamo do canad
bandas (cintas) anticorroso
branco de cal
brancos [matrias corantes ou tintas]
caramelos [corantes alimentares]
carbonilo para conservar madeira
carmim de cochenilha (cochonilha)
cartuchos de tinta para impressoras

saffron [colorant]
binding preparations for paints
aluminium powder for painters, artists and decorators
white lead
auramine
Canada balsam
anti-corrosive bands
whitewash
whites [colorants or paints]
caramel [food colorant]
carbonyl [wood preservative]
cochineal carmine
ink cartridges for printers

020123
959690
020046

2
2
2

P
P
P

957205
020050
020047
020006
020005
020004
020024
020088
020023
020056
020060
020054
020053
020106
020063
020015
020064
020065
020055
020020
020112
020072
020011
020101
020074
020076
020077
020078
020079
020086
020115
020031
020042
020089
020111
020035
020048
020091

2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

cartuchos de toner [tinta] para impressoras e fotocopiadoras

cartuchos de toner para impressoras de jato de tinta
colofnia (breu)
composies de revestimento na natureza em forma de tintas
para aplicaes industriais
copal
corantes
corantes de alizarina
corantes para alimentos
corantes para bebidas
corantes para cerveja
corantes para licores
corantes para manteiga
creosoto para a conservao de madeira
curcuma (aafro-da-ndia) [corante]
diluentes para lacas
diluentes para tintas [pinturas]
dixido de titnio [pigmento]
douraduras (douraes)
emulses de prata [pigmentos]
esmaltes [vernizes]
esmaltes para a pintura
espessantes para tintas
estuque
extratos de madeira corante para tinturaria
fixadores [vernizes]
fixadores para aguarelas
fuligem [corante]
fustete [corante]
gomas-gutas para a pintura
gomas-lacas
gomas-resinas
gorduras (massas lubrificantes) contra a ferrugem
indigo [corante]
lacas
lacas de bronzeamento
leite (lavagem) de cal
litargrio
madeira corante para tinturaria
malte caramelizado [corante alimentar]
malte-corante
massa mastique [resina natural]

toner cartridges, filled, for printers and photocopiers

toner cartridges for inkjet printers
colophony
coating compositions in the nature of paints for industrial
applications
copal
colorants *
alizarine dyes
food dyes
colorants for beverages
colorants for beer
colorants for liqueurs
colorants for butter
creosote for wood preservation
turmeric [colorant]
thinners for lacquers
thinners for paints
titanium dioxide [pigment]
gildings
silver emulsions [pigments]
enamels [varnishes]
enamels for painting
thickeners for paints
badigeon
dyewood extracts
fixatives [varnishes]
fixatives for watercolors [watercolours]
soot [colorant]
yellowwood [colorant]
gamboge for painting
gum-lac
gum resins
anti-rust greases
indigo [colorant]
lacquers
bronzing lacquers
lime wash
litharge
dyewood
malt caramel [food colorant]
malt colorants
mastic [natural resin]

946108

metais em folhas e em p para pintores e decoradores

991467

020092

metais em folhas e em p para pintores, decoradores e artistas

metais em folhas para pintores, decoradores, impressores e
artistas

metals in foil and powder form for painters and decorators

metals in foil and powder form for painters, decorators and
artists

020090
020002
020057
020027
991464

2
2
2
2
2

P
P
P
P
P

metal foil for painters, decorators, printers and artists

metals in powder form for painters, decorators, printers and
metais em p para pintores, decoradores, impressores e artistas artists
mordentes
mordants *
mordentes para couro
mordants for leather
mordentes para madeira
wood mordants
mordentes para uso na indstria
mordants for use in industry

verso: 10/04/2014

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

020039
020073
020083
020082
020044
020081
020095
020096
020014
020043
020059
020085
020008
020032
020016
020013

2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

941911
020107

2
2

P
P

991439
991438
020010
020093
020049
020094
020125
020061
020070
020040
020036
020026
020075
020100
020068

2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

945613
020102
020062
020124
020029
020066
020052
020001
020122
020019
020007
020009
947160
020037
020069
991448
020041
991458
020080
020067
020033
020108
991519

2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

991429
020058
020028
020121
020098
020017
020025
020114

2
2
2
2
2
2
2
2

P
P
P
P
P
P
P
P

negro de carvo [pigmento]

negro de fumo [pigmento]
leos contra a ferrugem
leos para a conservao de madeira
xido de cobalto [corante]
xido de zinco [pigmento]
xido salino de chumbo [mnio]
papel para colorir ovos de pscoa
pasta de prata
pastas de tipografia [tintas]
pigmentos
pinturas ignfugas ( prova de fogo)
p de alumnio para a pintura
p de bronze
ps para pratear
prata em folhas
preparaes de inibio de ferrugem em forma de revestimento
para uso em veculos
preservativos contra a ferrugem

carbon black [pigment]

lamp black [pigment]
anti-rust oils
oils for the preservation of wood
cobalt oxide [colorant]
zinc oxide [pigment]
minium
paper for dyeing Easter eggs
silver paste
printers' pastes [ink]
pigments
fireproof paints
aluminium powder for painters, artists and decorators
bronze powder
silvering powders
silver foil [leaf]
rust inhibiting preparations in the nature of a coating for use
on vehicles
anti-rust preparations for preservation

preservativos contra oxidao em forma de revestimentos

preservativos de ferrugem em forma de revestimentos
produtos anticorroso
produtos contra o deslustre de metais
produtos para a conservao de madeira
produtos para a proteo de metais
remendos de tinta reposicionveis
resinas naturais no estado bruto
revestimentos [tintas (pinturas)]
revestimentos de proteo para chassis de veculos
revestimentos para carto betumado (feltro) [tintas]
revestimentos para madeira [tintas]
revestimentos vidrados (esmaltes) [tintas, vernizes]
sandraca [resina]
secantes para tintas (pinturas)
secantes para uso como agente de secagem para revestimentos
e tintas
sumagre para vernizes
tmperas
terebintina [diluente para tintas]
terra de siena
tinta para impresso
tintas (corantes) de anilina
tintas [pinturas]
tintas anti-incrustantes
tintas bactericidas (pinturas)
tintas de alumnio
tintas de amianto
tintas de impresso metlicas
tintas para a cermica
tintas para a pelaria
tintas para artes e ofcios
tintas para calado
tintas para equipamentos industriais e mquinas
tintas para gravura
tintas para marcar animais
tintas para o couro
tintas primrias (para apresto)
tintas repelentes de gua
tintas termoplsticas para uso em superfcies de sinalizao
viria
tinturas
tinturas para a madeira
toner [tinta] para fotocopiadoras
urucu [corante]
verniz de asfalto
verniz de betume
verniz de copal

preservatives against rust in the nature of coatings

rust preventatives in the nature of coatings
anti-corrosive preparations
anti-tarnishing preparations for metals
wood preservatives
protective preparations for metals
Paint patches (Repositionable -)
natural resins, raw
coatings [paints]
undercoating for vehicle chassis
coatings for roofing felt [paints]
wood coatings [paints]
glazes [paints, lacquers]
sandarac
siccatives [drying agents] for paints

verso: 10/04/2014

siccatives for use as a drying agent for coatings and inks

sumac for varnishes
distempers
turpentine [thinner for paints]
Sienna earth
printing ink
aniline dyes
paints *
anti-fouling paints
bactericidal paints
aluminium paints
asbestos paints
metallic printing inks
ceramic paints
ink for skin-dressing
paints for arts and crafts
shoe dyes
paints for industrial equipment and machinery
engraving ink
marking ink for animals
ink for leather
primers
water repellant paints
thermoplastic paints for use in marking road surfaces
dyes *
wood stains
toners [ink] for photocopiers
annatto [dyestuff]
black japan
bitumen varnish
copal varnish

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

020003
030165
990964
030199
030001
030178
954348
948828
945260
030191
030204
945354
945353
030214
966105
030090
030058
030089
947315
030092
030091
966145
030066
030132
941900
030193
030008
030009
030167
030014
991038

2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

vernizes
abrasivos
abrasivos industriais
adesivos [matrias colantes] para uso cosmtico
adesivos para afixar cabelo postio
adesivos para afixar pestanas postias
adesivos para fixao de unhas ou pestanas postias
adesivos para fixao de unhas postias
aditivos de lavandaria
adstringentes para uso em cosmtica
aerossis para refrescar o hlito
agentes de lavagem de roupa
agentes de lavagem para mquinas de lavar loua
agentes de secagem para mquinas de lavar loua
agentes perfumantes e perfumaria
gua de alfazema
gua de colnia
gua de javel
gua de linho perfumada
guas de toilette
guas perfumadas
algodo e varas de algodo para fins cosmticos
algodo para uso cosmtico
almscar [perfumaria]
almofadas de limpeza impregnadas com cosmticos
amaciadores de tecidos para uso em lavandaria
mbar [perfume]
amido para lustrar
amnia [alcali voltil] utilizada como detergente
anil para lavandaria
antitranspirantes no medicados

varnishes *
abrasives *
industrial abrasives
adhesives for cosmetic purposes
adhesives for affixing false hair
adhesives for affixing false eyelashes
adhesives for affixing false nails or eyelashes
adhesives for affixing false nails
laundry additives
astringents for cosmetic purposes
breath freshening sprays
rinsing agents for laundry
dishwasher rinsing agents
Drying agents for dishwashing machines
fragances and perfumery
lavender water
eau de Cologne
Javelle water
scented linen water
toilet water
scented water
cotton wool and cotton sticks for cosmetic purposes
cotton wool for cosmetic purposes
musk [perfumery]
cleaning pads impregnated with cosmetics
fabric softeners for laundry use
amber [perfume]
starch glaze for laundry purposes
ammonia [volatile alkali] [detergent]
blueing for laundry
non-medicated antiperspirants

030209
954343
030172
030173
030107
030224
030222
991418
991304
030105
030018
945369
030072
945192
030022
030036
030035
030093
030055
030052
030097
030051
030054
030049
030228
030053
030207
030038
990974
991075
945303
030061
030060
991319
030062
030065

3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

ar comprimido enlatado para limpeza e eliminao de p

areia para jateamento de areia
aromas [leos essenciais]
aromas para bebidas [leos essenciais]
aromas para bolos [leos essenciais]
autocolantes para arte de unhas
blsamos sem ser para fins medicinais
bandas abrasivas
bases de maquilhagem na forma de pastas
bases para perfumes de flores
batons para os lbios
benzina para a remoo de manchas
bicarbonato de sdio para a limpeza
bolos de sabo para lavar o corpo
branco de giz
carboneto de silcio [abrasivo]
carbonetos metlicos [abrasivos]
casca de quillaja para lavagem
cera para alfaiates
cera para bigodes
cera para depilar
cera para lavandaria
cera para polir
cera para sapateiros
cera para sapatos
cera para soalhos
ceras antiderrapantes para soalhos
cinzas vulcnicas para limpeza
colas para cabelos
compostos de polimento
condicionadores de unhas
conservantes de couro [pomadas]
corantes para a toilette
cores para sobrancelhas em forma de lpis e ps
corindo [abrasivo]
cosmticos

canned pressurized air for cleaning and dusting purposes

sand for sandblasting
aromatics [essential oils]
flavorings [flavourings] for beverages [essential oils]
flavourings for cakes [essential oils]
Nail art stickers
Balms other than for medical purposes
abrasive bands
make-up bases in the form of pastes
bases for flower perfumes
lipsticks
stain removing benzine
washing soda, for cleaning
cakes of soap for body washing
whiting
silicon carbide [abrasive]
carbides of metal [abrasives]
quillaia bark for washing
tailors' wax
mustache wax
depilatory wax
laundry wax
polishing wax
shoemakers' wax
shoe polish
parquet floor wax
non-slipping wax for floors
volcanic ash for cleaning
hair piece bonding glue
buffing compounds
nail conditioners
preservatives for leather [polishes]
colorants for toilet purposes
eyebrow colors in the form of pencils and powders
corundum [abrasive]
cosmetics

verso: 10/04/2014

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

945367
945328
945374
947371
030063
944880
030043
030131
030019
030023
941894

3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

cosmticos decorativos
cosmticos e preparaes para cuidados pessoais
cosmticos e produtos de higiene pessoal
cosmticos em forma de leites, loes e emulses
cosmticos para animais
cosmticos para os cuidados faciais
cosmticos para pestanas
cosmticos para sobrancelhas
cotonetes algodoados para uso cosmtico
creme para branquear a pele
creme retinol para fins cosmticos

decorative cosmetics
cosmetics and personal care preparations
cosmetics and toiletries
cosmetics in the form of milks, lotions and emulsions
cosmetics for animals
cosmetic facial care preparations
cosmetic preparations for eyelashes
eyebrow cosmetics
cotton sticks for cosmetic purposes
skin whitening creams
retinol cream for cosmetic purposes

945339
991157
945318
030071
945178

3
3
3
3
3

P
P
P
P
P

cremes abrasivos no medicados para esfregar no rosto e corpo

cremes autobronzeadores
cremes bronzeadores
cremes cosmticos
cremes cosmticos e gis para o rosto, mos e corpo

non-medicated scrubs for the face and body

self-tanning creams
suntan creams
cosmetic creams
cosmetic creams and gels for the face, hands and body

945177
945182
945171

3
3
3

P
P
P

945343

945240
947385
966106
954344
945314
965928
945317
947327
947312
947379
030074
030070
945272

3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

cosmetic creams and lotions for face and body care

cosmetic hand creams
cosmetic creams for firming skin around eyes
cosmetic creams, milks, lotions, gels and powders for the
face, hands and body
cosmetic creams, lotions and other preparations for sun
tanning
bath creams
foundation creams
make-up removing creams
cosmetic creams and lotions
shoe polish and creams
after-sun creams and preparations
anti-aging moisturizers
skin bronzing creams
skin conditioning creams for cosmetic purposes
creams for leather
polishing creams
sunscreen lotions [for cosmetic use]

990863
945223

3
3

P
P

cremes cosmticos e loes para o cuidado do rosto e corpo

cremes cosmticos para as mos
cremes cosmticos para firmar a pele em redor dos olhos
cremes cosmticos, leites, loes, gis e ps para o rosto, mos
e corpo
cremes cosmticos, loes e outras preparaes para
bronzeamento
cremes de banho
cremes de fundao
cremes de remoo de cosmticos
cremes e loes cosmticas
cremes e lustradores de calado
cremes e preparaes para aplicao aps exposio solar
cremes hmidos anti-envelhecimento
cremes para bronzeamento da pele
cremes para condicionar a pele, para fins cosmticos
cremes para couro
cremes para polir
cremes protetores solares [para uso cosmtico]
cremes tpicos base de plantas para fortalecer e aumentar os
seios
cremes, loes e gis hidratantes

945330

945327
941903
030076
030206
945176
945174
945175
966139
030079

3
3
3
3
3
3
3
3
3

030192

P
P
P
P
P
P
P
P
P

cremes, leos, loes e preparaes de limpeza e hidratao

cremes, leos, loes, sprays, lpis e blsamos para fins
cosmticos
decalcomanias para unhas
decapantes
decapantes para cera de soalhos
dentifrcio em forma de gis
dentifrcio em forma de p
dentifrcio lquido
dentifrcios e bochechos [no-medicamentosos]
dentfricos

topical herbal creams for firming and enhancing breasts

moisturizing creams, lotions and gels
cleansing and moisturizing creams, oils, lotions and
preparations
creams, oils, lotions, sprays, pencils and balms for cosmetic
purposes
decalcomanias for fingernails
scouring solutions
floor wax removers [scouring preparations]
dentifrice gels
dentifrice powder
liquid dentifrice
dentifrices and mouthwashes [non-medicated]
dentifrices

descolorantes para uso em cosmtica

bleaching preparations [decolorants] for cosmetic purposes

030077
030081
991089
933109
030217
030180
933108
933024

3
3
3
3
3
3
3
3

P
P
P
P
P
P
P
P

030075
030082

3
3

P
P

945153

desengordurantes, sem ser para processos de fabricao

desincrustantes para uso domstico
desodorizantes corporais em forma de plula
desodorizantes para animais
desodorizantes para animais domsticos
desodorizantes para humanos ou para animais
desodorizantes para seres humanos
desodorizantes para uso pessoal [perfumaria ]
detergentes, que no sejam para processos de fabricao e para
fins medicinais
diamantina [abrasivo]
discos, tecidos ou toalhetes de limpeza pr-umedecidos ou
impregnados

degreasers other than for use in manufacturing processes

scale removing preparations for household purposes
body deodorants in pill form
deodorants for animals
Deodorants for pets
deodorants for human beings or for animals
deodorants for human beings
deodorants for personal use [perfumery]
detergents other than for use in manufacturing operations
and for medical purposes
diamantine [abrasive]
pre-moistened or impregnated cleansing pads, tissues or
wipes

verso: 10/04/2014

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

990929
966127
945325
954357
030094
990997
945145
030015
030021
030128
030158
030099
030064
030229
030101
947383
030215
030210
945360
945336
030220
954345
945316
990989

3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

945164
966090
990882
030109
030110
030067
947357
947358
947356
947381
030221
030010
941893
030111
947353
030113
030227
030129
030095
945232
030121
981994
030201
030154
030069
030169
030123
981995
030197
030208

3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

990988
935003
030126
030034
945346

3
3
3
3
3

P
P
P
P
P

945181
941956
947317
947323
945218
030122

3
3
3
3
3
3

P
P
P
P
P
P

douches no medicados
eau de toilette e eau de cologne
emulses, gis e loes para o cuidado da pele
esfoliantes da pele
esmeril
espumas cosmticas contendo protetores solares
espumas para limpeza da pele
essncia de badiana
essncia de bergamota
essncia de hortel-pimenta (menta)
essncia de terebintina [produto de desengordurar]
essncias etreas
estojos de cosmtica
estojos para batons
extratos de flores [perfumaria]
flocos (sabo) para o banho
fragrncias para perfumar
gis branqueadores para uso dental
gis de banho
gis de banho, cremes e leos
gis de massagem no sendo para uso mdico
gis de remoo de cosmticos
gis para banhos e duches, sem ser para fins mdicos
gis para uso cosmtico
gis, sprays, mousses e blsamos para pentear e cuidar de
cabelos
gel de cabelo e mousse de cabelo
gel para escultura
geleia de petrleo (vaselina) para uso cosmtico
geraniol
giz para a limpeza
glitter para a face
glitter para a face e corpo
glitter para fins cosmticos
glitter para o corpo
glosses para os lbios
goma de amido para lavandaria
goma esprito para uso cosmtico
gorduras para uso cosmtico
grnulos para limpeza facial
heliotropina
henna [tinta cosmtica]
hortel-pimenta (menta) para a perfumaria
incenso
incenso e cones de incenso
ionona [perfumaria]
l de ao impregnada para limpeza
laca para o cabelo
lpis para as sobrancelhas
lpis para uso cosmtico
leite de amndoas para uso cosmtico
leites de toilette
lenos de papel impregnados para limpar loua
lenos impregnados de loes cosmticas
lquidos antiderrapantes para soalhos
lquidos e ps de limpeza, polimento e abrasivos para uso geral
lquidos para gargarejar, no sendo para uso mdico
lquidos para lava-vidros de para-brisas
loes capilares
loes cosmticas para os cabelos
loes cosmticas para reduzir o aparecimento de manchas e
sardas
loes de bronzear
loes e cremes perfumados para o corpo
loes no medicadas para os ps
loes no medicadas para restaurao dos cabelos
loes para uso cosmtico

verso: 10/04/2014

non-medicated douches
eau de toilette and eau de Cologne
emulsions, gels and lotions for skin care
skin exfoliants
emery
cosmetic foams containing sunscreens
skin cleansing foams
badian essence
bergamot oil
mint essence [essential oil]
oil of turpentine for degreasing
ethereal essences
cosmetic kits
lipstick cases
extracts of flowers [perfumes]
bath flakes
Air fragrancing preparations
dental bleaching gels
body washes
shower gels, creams and oils
Massage gels other than for medical purposes
make-up removing gels
bath and shower gels, not for medical purposes
gels for cosmetic use
gels, sprays, mousses and balms for hair styling and hair care
hair gel and hair mousse
sculpting gel
petroleum jelly for cosmetic purposes
geraniol
cleaning chalk
face glitter
face and body glitter
glitter for cosmetic purposes
body glitter
Lip glosses
laundry starch
spirit gum for cosmetic use
greases for cosmetic purposes
facial cleansing grains
heliotropine
henna [cosmetic dye]
mint for perfumery
incense
incense and incense cones
ionone [perfumery]
impregnated steel wool for cleaning
hair spray
eyebrow pencils
cosmetic pencils
almond milk for cosmetic purposes
cleansing milk for toilet purposes
impregnated paper tissues for cleaning dishware
tissues impregnated with cosmetic lotions
non-slipping liquids for floors
general purpose cleaning, polishing and abrasive liquids and
powders
gargles, not for medical purposes
windshield cleaning liquids
hair lotions
cosmetic hair lotions
cosmetic lotions for reducing the appearance of age spots
and freckles
sun-tanning lotions
scented body lotions and creams
non-medicated foot lotions
non-medicated hair restoration lotions
lotions for cosmetic purposes

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

030200

947314

945226
990891
030030
948835
030102
991056
933110
941898
030202
030020
933112
965906
030073
030098
030044
030181
954353
944879
030133
991055
945329
030108
030116
030006
030115
959650
030119
966198
030117
030120
030100
030037
030226
030056
947359
947362
941904
991022
991023
945172
030118
030114

3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

loes ps-barba (after-shave)

loes tpicas para a pele e corpo, cremes e leos para uso
cosmtico
loes, cremes e preparaes para o cuidado do rosto, corpo,
couro cabeludo, unhas e cabelos
luvas para lixar
madeiras aromticas
malas para batom
maquiagem [maquilhagem]
maquilhagem para "compacts"
maquilhagem para o corpo
maquilhagem para o rosto e corpo
mscara (rmel)
mscaras de beleza
mscaras de gel para os olhos
mscaras para pele [para uso cosmtico]
massas para couros de afiamento de navalhas de barba
matrias para enxaguar a roupa
matrias para polir
motivos decorativos para uso cosmtico
mousse de cuidados da pele
mousse e gis de cabelo
neutralizantes para permanentes
ocultadores [cosmticos]
ocultadores para manchas e imperfeies
leo de gaulthria
leo de alfazema
leo de amndoas
leo de jasmim
leo de lavanda para uso cosmtico
leo de rosa
leos de banho e sais de banho [no para uso medicinal]
leos de limpeza
leos de toilette
leos essenciais
leos essenciais de cedro
leos essenciais de cidra
leos essenciais de limo
leos essenciais naturais
leos essenciais para uso domstico
leos essenciais para uso em aromaterapia
leos essenciais para uso em processos de fabricao
leos essenciais para uso industrial
leos essncias etreas
leos para a perfumaria
leos para uso cosmtico

991066
030211
941899
981997
945185

3
3
3
3
3

P
P
P
P
P

palitos base de extrato de birchwood para refrescar o hlito

panos de limpeza impregnados com detergente
panos de limpeza impregnados com produtos de higiene
panos de limpeza, p ou polimento impregnados
panos impregnados com preparaes para limpeza

after-shave lotions
skin and body topical lotions, creams and oils for cosmetic
use
lotions, creams and preparations for care of the face, body,
scalp, nails and hair
sanding gloves
scented wood
lipstick cases
make-up
make-up for compacts
body make-up
make-up preparations for the face and body
mascara
beauty masks
gel eye masks
skin masks [for cosmetic use]
pastes for razor strops
laundry soaking preparations
furbishing preparations
decorative transfers for cosmetic purposes
skin care mousse
hair styling mousse and gels
neutralizers for permanent waving
concealers [cosmetics]
concealers for spots and blemishes
gaultheria oil
lavender oil
almond oil
jasmine oil
lavender oil for cosmetic use
rose oil
bath oils and bath salts [not for medical purposes]
oils for cleaning purposes
oils for toilet purposes
essential oils
essential oils of cedarwood
essential oils of citron
essential oils of lemon
natural essential oils
essential oils for household use
essential oils for aromatherapy use
essential oils for use in manufacturing processes
essential oils for industrial use
ethereal essences and oils
oils for perfumes and scents
oils for cosmetic purposes
breath fresheners in the form of chew sticks made from
birchwood extracts
cloths impregnated with a detergent for cleaning
cleaning pads impregnated with toilet preparations
impregnated cleaning, dusting or polishing cloths
cloths impregnated with cleaning preparations

942335
981998
981996
945139

3
3
3
3

P
P
P
P

966169
030166
030084
030140
030139
991142
945308
947283
945203
030144

3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

panos impregnados com um detergente para limpeza de culos

panos impregnados para limpeza
panos impregnados para polimento
panos impregnados para polvilhar
panos ou tecidos impregnados com produtos de limpeza de pele
[para uso cosmtico]
papeis abrasivos
papel de esmeril
papel de lixa
papel para polir
pasta de dentes em forma de bolo mole
pasta de dentes medicados
pasta dental e bochechos [no-medicamentoso]
pasta para estilizar os cabelos
pedra de polir

cloths impregnated with a detergent for cleaning spectacles

impregnated cloths for cleaning
impregnated cloths for polishing
impregnated cloths for dusting
cloths or tissues impregnated with a skin cleanser [for
cosmetic use]
abrasive paper
emery paper
sandpaper
polishing paper
toothpaste in soft cake form
medicated toothpaste
toothpaste and mouthwashes [non-medicated]
styling paste for hair
polishing stones

verso: 10/04/2014

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

030145
030168
030002
030005
941902
945195
947313

3
3
3
3
3
3
3

P
P
P
P
P
P
P

pedra-pomes
pedras de almen [antissticos]
pedras de amaciar
pedras para a barba [antissticas]
pedras para suavizao de ps
pedras-pomes artificiais
pele bronzeador

945365
030135
966004
945214
947274
030112
030042
030050
990987
030155
991303
030147
030046
030039
030146

3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

perfumaria, perfumes e incensos, sem ser para uso pessoal

perfumes
perfumes e gua de colnia
perfumes e incenso
perfumes, eau de cologne e aftershaves
perxido de hidrognio para uso cosmtico
pestanas postias
pez para sapateiros
p abrasivos de limpeza para uso geral
p de talco para a toilette
p facial em forma de papel
p para a maquilhagem
pomadas [graxa] para sapatos
pomadas para calado
pomadas para uso cosmtico

945371
030203
945348
030177
030171
945264
945166

3
3
3
3
3
3
3

P
P
P
P
P
P
P

ps cosmticos, cremes e loes para o rosto, mos e corpo

pot-pourris aromticos
preparaes anti-envelhecimento para cuidados da pele
preparaes cosmticas adelgaantes
preparaes cosmticas de bronzeamento solar
preparaes cosmticas e de beleza
preparaes cosmticas para a face

991133
991051

3
3

P
P

cosmetic preparations for dry skin during pregnancy

cosmetic preparations for skin renewal

945345
991132
030016
947375
991130

3
3
3
3
3

P
P
P
P
P

947286
030219
933111

3
3
3

P
P
P

preparaes cosmticas para a pele seca durante a gravidez

preparaes cosmticas para a renovao da pele
preparaes cosmticas para cuidados da pele e tratamento da
pele
preparaes cosmticas para firmar seios
preparaes cosmticas para o banho
preparaes cosmticas para o cabelo e couro cabeludo
preparaes cosmticas para o rosto e corpo
preparaes cosmticas para uso tpico facial para minimizar
rugas
preparaes de alo vera para fins cosmticos
preparaes de branqueamento para uso domstico

945230
944704
945189
945335
945267
945307

3
3
3
3
3
3

P
P
P
P
P
P

degreasing preparations with a solvent base

sanitary preparations being toiletries
cleaning preparations for leather
cleansing preparations for personal use
cleaning, scouring and abrasive preparations
non-medicated massage preparations

935002
030225
990876
945326
945253
945191
945155

3
3
3
3
3
3
3

P
P
P
P
P
P
P

945217
945340
945378
945161
030195
966171

3
3
3
3
3
3

P
P
P
P
P
P

preparaes de desengorduramento com uma base de solvente

preparaes de higiene que sejam produtos de toalete
preparaes de limpeza para couro
preparaes de limpeza para uso pessoal
preparaes de limpeza, polimentos e abrasivos
preparaes de massagem no medicadas
preparaes de mentol para o banho, no sendo para uso
mdico
preparaes de proteo solar
preparaes de protetor solar [para uso cosmtico]
preparaes depilatrias e esfoliantes
preparaes desengordurantes
preparaes e substncias de limpeza e lavagem
preparaes hidratantes [cosmticos]
preparaes no medicadas de tratamento de cabelos para
fins cosmticos
preparaes no medicadas para cuidados do corpo
preparaes no medicadas para higiene pessoal
preparaes ondulao de cabelos
preparaes para a desobstruo de canos de esgoto
preparaes para a limpeza e polimento da pele

945362

preparaes para a limpeza, cuidado e higiene de cabelos

preparations for the cleaning, care and grooming of hair

verso: 10/04/2014

pumice stone
Alum stones [astringents]
smoothing stones
Shaving stones [astringents]
foot smoothing stones
artificial pumice stones
skin bronzer
perfumery, fragrances and incense, other than perfumes for
personal use
perfumes
perfumes and eau de Cologne
perfumery, fragrances and incense
perfumes, eau de Cologne and aftershaves
hydrogen peroxide for cosmetic purposes
false eyelashes
cobblers' wax
general purpose scouring powder
talcum powder, for toilet use
face powder in the form of powder-coated paper
make-up powder
shoe wax
shoe polish
pomades for cosmetic purposes
cosmetic powders, creams and lotions for the face, hands and
body
potpourris [fragrances]
anti-aging skin care preparations
cosmetic preparations for slimming purposes
Sun-tanning preparations [cosmetics]
cosmetic and beauty preparations
cosmetic facial preparations

cosmetic preparations for skin care and skin treatment

cosmetic breast firming preparations
cosmetic preparations for baths
cosmetic preparations for the hair and scalp
cosmetic preparations for the face and body
wrinkle-minimizing cosmetic preparations for topical facial
use
Aloe vera preparations for cosmetic purposes
bleaching preparations for household purposes

menthol bath preparations, not for medical purposes

Sunscreen preparations
sun block preparations [for cosmetic use]
depilatory and exfoliating preparations
degreasing preparations
cleaning and washing preparations and substances
moisturizing preparations [cosmetic]
non-medicated hair treatment preparations for cosmetic
purposes
non-medicated body care preparations
non-medicated toilet preparations
hair waving and hair setting preparations
Unblocking drain pipes (Preparations for -)
skin cleansing and polishing preparations

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

030041
945257
945151
945715
965991
944877
945375
945373
945202

3
3
3
3
3
3
3
3
3

P
P
P
P
P
P
P
P
P

preparaes para a ondulao dos cabelos

preparaes para a remoo de unhas de gel
preparaes para aplicar antes e depois de barbear
preparaes para arear
preparaes para arear, polir e abrasivos
preparaes para banho
preparaes para banho e duche
preparaes para barbear e after-shave
preparaes para bronzear e de proteo solar

hair waving preparations

preparations for removing gel nails
pre-shave and after-shave preparations
scouring preparations
polishing, scouring and abrasive preparations
shower preparations
bath and shower preparations
shaving and after-shave preparations
sun-tanning and sun protection preparations

945342
945331

3
3

P
P

hair coloring and hair decolorant preparations

beauty care preparations

945323
990926

3
3

P
P

990927
945228
947287
974940
945366
941901

3
3
3
3
3
3

P
P
P
P
P
P

preparaes para colorao de cabelo e descolorao de cabelo

preparaes para cuidados de beleza
preparaes para cuidados de cabelos, sem ser para fins
mdicos
preparaes para cuidados dos lbios, no medicadas
preparaes para cuidados pessoais, sem ser lavagens para
animais
preparaes para cuidar os lbios
preparaes para esfoliao facial para uso cosmtico
preparaes para fazer brilhar as frutas
preparaes para lavagem e branqueamento
preparaes para lavar frutas e legumes

945261

preparaes para limpar e desbloquear lava-loias e drenos

drain and sink unblocking preparations

945370
945231
991072
954366
945187
945186
945188

3
3
3
3
3
3
3

P
P
P
P
P
P
P

945319

945154

990902
030230
945322

3
3
3

P
P
P

preparaes para limpar, polir, desengordurar e raspar

preparaes para limpeza com uma base de solvente
preparaes para limpeza de carburadores e afogadores
preparaes para limpeza de folhas de plantas
preparaes para limpeza de pneus de automvel e rodas
preparaes para limpeza de pneus de veculos e rodas
preparaes para limpeza de tecidos
preparaes para limpeza, colorao, descolorao e estilizao
de cabelos
preparaes para limpeza, pintura, tingimento e permanentes
de cabelos
preparaes para limpeza, proteo e preservao de
superfcies de veculos
preparaes para o banho, no sendo para fins medicinais
preparaes para o cuidado do cabelo

cleaning, polishing, degreasing and abrasive preparations

cleaning preparations with a solvent base
carburetor and choke cleaning preparations
cleaning preparations for plant leaves
cleaning preparations for automobile tires and wheels
cleaning preparations for vehicle tires and wheels
cleaning preparations for fabrics
preparations for cleaning, tinting, coloring, bleaching, setting
and styling of hair
preparations for cleaning, tinting, dyeing, bleaching, setting
and permanent waving of hair
preparations for cleaning, protecting and preserving vehicle
surfaces
bath preparations, not for medical purposes
hair grooming preparations

945213
945313
965920

3
3
3

P
P
P

945235
945311
945150

3
3
3

P
P
P

preparations for the care of the scalp and hair

cosmetic nail care preparations
skin care preparations
hair care preparations consisting of organic coconut virgin oil
and coconut virgin oil
hair care and cleaning preparations
preparations for perming and setting the hair

945355
030045
030198
945163
990880
945266
990916
954347
945219
945320

3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

945212
030083
030170
030162
030142

3
3
3
3
3

P
P
P
P
P

030218
030124

3
3

P
P

preparaes para o cuidado do couro cabeludo e dos cabelos

preparaes para os cuidados cosmticos de unhas
preparaes para os cuidados da pele
preparaes para os cuidados dos cabelos contendo leo de
coco virgem biolgico e leo de coco virgem
preparaes para os cuidados e limpeza dos cabelos
preparaes para permanentes de cabelos
preparaes para permanentes de cabelos e ondulao dos
mesmos
preparaes para polir
preparaes para polir dentaduras
preparaes para proteger o cabelo do sol
preparaes para remover a cera de soalhos
preparaes para remover cores dos cabelos
preparaes para remover ou decapar tintas e vernizes
preparaes para remover verniz de soalhos
preparaes para reparao das unhas
preparaes para tratamento de cabelos
preparaes, incluindo cremes, gis e mousses, para uso antes,
durante e aps o barbear
produtos antiestticos para uso domstico
produtos antiferrugem [para retirar a ferrugem]
produtos antitranspirantes para a toilette
produtos cosmticos para os cuidados da pele
produtos de banho destinados a uso desodorizante e a higiene
pessoal
produtos de branqueamento (lixvias) [lavandaria]

verso: 10/04/2014

hair care preparations, not for medical purposes

lip care preparations, non-medicated
non-medicated grooming preparations, other than animal
washes
lip care preparations
facial peel preparations for cosmetic use
shining preparations for fruit
washing and bleaching preparations
preparations for washing fruit and vegetables

permanent waving and curling preparations

polishing preparations
denture polishes
preparations for protecting the hair from the sun
preparations for stripping wax from floors
color-removing preparations for hair
paint and varnish stripping or removing preparations
floor stripping preparations
nail repair preparations
hair treatment preparations
preparations, including creams, gels and mousses, for use
before, during and after shaving
antistatic preparations for household purposes
rust removing preparations
antiperspirants [toiletries]
cosmetic preparations for skin care
Douching preparations for personal sanitary or deodorant
purposes [toiletries]
laundry preparations

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

935004
030028
030104
030205

3
3
3
3

P
P
P
P

954367
947341
990854
991062

3
3
3
3

P
P
P
P

991057
030033
030141
945206
030125
030096
030194
030138
030029
030127
030003
030148
030025
030212
030078
030048
030106
030031
030137
030150
030047

3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

945193
030179
030085
030087
030088

3
3
3
3
3

P
P
P
P
P

030174
990877
941892
941891

3
3
3
3

P
P
P
P

947789

947788
933106
945227
030007
945157
945158
945159
030017
030012
030163
030143
030013
030080
030149
030130
030152
947389
990894

3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

991109
030151
945263

3
3
3

P
P
P

produtos de enxaguamento bucal anti crie, no sendo para uso

mdico
produtos de lavagem (lixvia)
produtos de limpeza
produtos de limpeza a seco
produtos de limpeza de bandejas incorporando um
desodorizante
produtos de limpeza de espuma para uso pessoal
produtos de limpeza de pneus
produtos de limpeza e brilho para as folhas das plantas
produtos de limpeza para tabuleiros de excrementos de animais
domsticos
produtos de maquilhagem
produtos de perfumaria
produtos de sabo
produtos de toilette
produtos depilatrios
produtos para a limpeza de dentaduras
produtos para a limpeza de papeis de parede
produtos para abrilhantar a roupa (lavandaria)
produtos para alisar (suavizar) [lavandaria]
produtos para amolar
produtos para barbear
produtos para branquear o couro
produtos para dar brilho a folhas de plantas
produtos para desmaquilhagem
produtos para fazer brilhar (polir)
produtos para fumigaes [perfumes]
produtos para higiene bucal, sem ser para uso mdico
produtos para o cuidado das unhas
produtos para perfumar a roupa
produtos para polir mveis e pisos [encusticas]
produtos para refrescar o hlito, sem ser para fins mdicos
produtos para retirar tintas (pinturas)
produtos para tirar as lacas e vernizes
produtos para tirar tinturas
produtos para tirar vernizes
produtos qumicos para o avivamento de cores para uso
domstico [lavandaria]
protetor solar
protetor solar prova de gua
protetor solar resistente gua
recargas de fragrncia para distribuidores de fragrncia
eltricos
recargas de fragrncia para distribuidores de fragrncia noeltricos
rolos abrasivos
rouge lquido
sabo de amndoas
sabo lquido para lavagem de roupas
sabo lquido para lavar loua
sabo lquido para lavar o corpo
sabo para a barba
sabes
sabes antitranspirantes
sabes contra a transpirao dos ps
sabes de avivamento para material txtil
sabes desinfetantes
sabes desodorizantes
sabes medicinais
sabonetes
sabonetes loofah
sachs de fragrncia para almofadas de olhos
sachs de pot-pourri para incorporar em almofadas de
aromaterapia
safrol
sais de banho cosmticos

verso: 10/04/2014

anti-cavity mouth rinses, not for medical purposes

laundry bleach
cleaning preparations
dry-cleaning preparations
litter tray cleaners incorporating a deodorizer
foam cleansers for personal use
tire whitewall cleaners
cleaning and shining preparations for plant leaves
cleaners for litter trays
make-up preparations
perfumery
soap products
toiletries
depilatory preparations
preparations for cleaning dentures
wallpaper cleaning preparations
laundry glaze
smoothing preparations [starching]
grinding preparations
shaving preparations
leather bleaching preparations
preparations to make the leaves of plants shiny
make-up removing preparations
shining preparations [polish]
fumigation preparations [perfumes]
mouth washes, not for medical purposes
nail care preparations
sachets for perfuming linen
polish for furniture and flooring
breath fresheners, not for medical purposes
paint stripping preparations
lacquer-removing preparations
color-removing preparations
varnish-removing preparations
color- [colour-] brightening chemicals for household purposes
[laundry]
sunblock
waterproof sunscreen
water-resistant sunscreen
fragrance refills for electric room fragrance dispensers
fragrance refills for non-electric room fragrance dispensers
abrasive rolls
liquid rouge
almond soap
liquid soap for laundry
liquid soap for washing dishes
liquid soap for body washing
shaving soap
soap
antiperspirant soap
soap for foot perspiration
soap for brightening textile
disinfectant soap
deodorant soap
medicated soap
cakes of toilet soap
loofah soaps
fragrance sachets for eye pillows
potpourri sachets for incorporating in aromatherapy pillows
safrol
cosmetic bath salts

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

sais para branquear

sais para o banho, sem ser para uso medicinal
sangue para uso teatral
selantes de polmero para a limpeza, brilho e proteo das
superfcies exteriores de automveis
shamp
shamp para a lavagem de animais de estimao
shamp seco
shamps 3 em 1 para o cabelo
shamps e condicionadores para animais [preparaes nomedicamentosas e no-veterinrias]
shamps no-medicamentosos para animais
shamps para a caspa
soaks no medicadas para os ps
soda custica
soda para branquear
solues de limpeza para aparelhos de esterilizao dental ultrasom
solventes de limpeza, sem ser para uso em processos de
fabricao
soros no medicados para a pele
sprays anti-estticos para a roupa
sprays de cabelo e gis de cabelo
sprays para o corpo usados como desodorizantes corporais e
fragrncias
sprays perfumados para refrescar tecidos
tatuagens removveis para fins cosmticos

body sprays used as personal deodorants and fragrances

scented fabric refresher sprays
removable tattoos for cosmetic purposes

tecidos impregnados com leos essenciais, para uso cosmtico

tela abrasiva (vidro) para polir
tela abrasiva [areia] para polir
tela de esmeril
terebintina [produto de desengordurar]
terpenos
tintas para cabelos
tintas para cosmtica
tinturas para a barba
tira-ndoas
tiras para refrescar o hlito
toalhetes descartveis impregnados com compostos de limpeza
para uso na face
toalhetes descartveis impregnados com produtos qumicos de
limpeza ou compostos para a higiene pessoal

tissues impregnated with essential oils, for cosmetic use

glass cloth
abrasive cloth
emery cloth
turpentine, for degreasing
terpenes [essential oils]
hair dyes
cosmetic dyes
beard dyes
stain removers
Breath freshening strips
disposable wipes impregnated with cleansing compounds for
use on the face
disposable wipes impregnated with cleansing chemicals or
compounds for personal hygiene

toalhetes descartveis impregnados com produtos qumicos de

limpeza ou compostos para uso industrial e comercial

3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

toalhetes hmidos impregnados com detergente para limpeza

tonificadores para uso cosmtico
tripoli para o polimento
unhas postias
varetas de incenso
vermelho para polir
vernizes para as unhas
vernizes para unhas e produtos para remover os mesmos
acendalhas
aditivos no qumicos para carburantes
aglomerantes de poeira
lcool para queimar
lcool utilizado como combustvel
antracite
aparas de madeira para acender lume
benzeno [benzol]
benzol ou benzeno
briquetes combustveis
briquetes de carvo
briquetes de madeira
briquetes de turfa [combustveis]

disposable wipes impregnated with cleaning chemicals or

compounds for industrial and commercial use
pre-moistened towelettes impregnated with a detergent for
cleaning
toners for cosmetic use
tripoli stone for polishing
false nails
joss sticks
polishing rouge
nail polish
nail polish and nail polish remover
firelighters
additives, non-chemical, to motor fuel
dust laying compositions
methylated spirit
alcohol [fuel]
anthracite
wood spills for lighting
benzene
benzol
combustible briquettes
coal briquettes
wood briquettes
peat briquettes [fuel]

030026
030175
991005

3
3
3

P
P
P

990905
030134
030196
030223
945197

3
3
3
3
3

P
P
P
P
P

947367
954352
990385
947322
030153
030027

3
3
3
3
3
3

P
P
P
P
P
P

991060

942492
965919
991809
966081

3
3
3
3

P
P
P
P

991079
947316
942363

3
3
3

P
P
P

945333
030161
030160
030086
030157
030159
030040
030156
030176
030068
030216

3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

947345

954360

947344
935133
965869
030164
030136
030213
030011
030032
945220
040007
040085
040079
040002
040003
040008
040006
040082
040083
040019
040016
040018
040017

verso: 10/04/2014

bleaching salts
bath salts, not for medical purposes
theatrical blood
polymer sealants for cleaning, shining and protecting
automobile exterior surfaces
shampoos
shampoos for pets
Dry shampoos
3-in-1 hair shampoos
pet shampoos and conditioners [non-medicated, nonveterinary grooming preparations]
non-medicated pet shampoos
dandruff shampoos
non-medicated foot soaks
soda lye
bleaching soda
cleaning solutions for dental ultrasonic sterilization
apparatus
cleaning solvents, other than for use in manufacturing
processes
non-medicated skin serums
antistatic sprays for clothing
hair sprays and hair gels

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

040081
040023
040014
990750
040001
040021
040028
040029

4
4
4
4
4
4
4
4

P
P
P
P
P
P
P
P

990731
040027
040030
040022
040025
040004
040032
990801
946090
040041
990764
946089
040109
990741
040012
040031
040106
040073
040107
040044
040101
040040
040050
040103
040049

4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

990817
040088
040048
040051
040043
040047
040035
040052
040026
990772
040034
040076
040074
941883
990729
040013
040062
040045
040063
990800
941997
040011
040060
040108
040020
040066
040068
040053
040065
040075
040054
990758
040067

4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

carburantes [combustveis de motores]

carvo [combustvel]
carvo de madeira [combustvel]
cera "montan"
cera de abelhas
cera de carnaba
cera para correias
cera para iluminao
cera para uso em materiais de revestimento para embalagens
de alimentos
ceras [matrias primas]
ceras para uso industrial
ceresina
combustveis
combustveis base de lcool
combustveis minerais
combustvel de lcool e lcool misturado
combustvel para aeronaves
combustvel para iluminao
combustvel para lmpadas
combustvel para navios
composies para absorver o p
composies para absorver ps base de petrleo
composies para ligar a poeira para varredura
coque
energia eltrica
estearina
etanol [combustvel]
ter de petrleo
fluidos de corte
gs de iluminao
gs de leo
gs pobre
gases combustveis
gases liquefeitos de petrleo para serem usados para fins
domsticos e industriais e nos veculos automveis
gases solidificados [combustveis]
gasleo [diesel]
gasolina
gasolina [benzina] [carburantes]
geleia de petrleo (vaselina) para uso industrial
gorduras industriais
grafite lubrificante
graxa para calado
graxas de uso geral
graxas ou sebos para couro
lamparinas [velas]
lanolina [suarda]
lanolina para uso na fabricao de cosmticos
lascas de madeira para fumar e grelhar
lenha
lignite
ligroine
lubrificantes
lubrificantes de uso geral
lubrificantes slidos
massa lubrificante para armas
massas lubrificantes
mechas para fogueiras
misturas de carburantes gaseificadas
nafta
olena
leo de alcatro de hulha (carvo)
leo de colza para uso industrial
leo de girassol industrial
leo de hulha (carvo)
leo de linhaa para uso como lubrificante
leo de ossos industrial

verso: 10/04/2014

carburants
coal
charcoal [fuel]
montan wax
beeswax
carnauba wax
belting wax
illuminating wax
wax for use in coating food packaging materials
wax [raw material]
industrial wax
ceresine
fuel
fuel with an alcoholic base
mineral fuel
alcohol and mixed alcohol fuel
fuel for aircraft
lighting fuel
lamp fuel
fuel for ships
dust absorbing compositions
petroleum-based dust absorbing compositions
dust binding compositions for sweeping
coke
electrical energy
stearine
Ethanol [fuel]
petroleum ether
cutting fluids
gas for lighting
oil-gas
producer gas
fuel gas
liquified petroleum gases to be used for domestic and
industrial purposes and in motor vehicles
solidified gases [fuel]
diesel oil
gasoline
petrol
petroleum jelly for industrial purposes
industrial grease
lubricating graphite
grease for boots
general purpose greases
grease for leather
nightlights [candles]
lanolin
lanolin for use in the manufacture of cosmetics
wood chips for smoking and grilling
firewood
lignite
ligroin
lubricants
all-purpose lubricants
solid lubricants
grease for arms [weapons]
lubricating grease
Tinder
vaporized fuel mixtures
naphtha
oleine
coal tar oil
rape oil for industrial purposes
sunflower oil for industrial purposes
coal naphtha
linseed oil for use as a lubricant
bone oil for industrial purposes

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

040057
040089

4
4

P
P

990735

941882

990753
990752
990799
040064

4
4
4
4

P
P
P
P

990736

990734
040084
040036
040042
040087
965846
942702
040055
040090
040102
040039
040056
040104
040080
040069
040070

4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

990742
040071
040072
040009

4
4
4
4

P
P
P
P

040058
040086
040038
040059
040037
040033
040005
040061
040046
040024
040010
040105
040015
040078
040077
050001
050387
050299
050291
050338
050292
050002
050278
050217
050003
990726
945122
941864

4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

990597

leo de peixe no comestvel

leo de rcino (mamona) para uso tcnico
leo de soja para uso na fabricao de tintas e outros
revestimentos
leo mineral para uso na fabricao de cosmticos e produtos
de cuidados da pele

fish oil, not edible

castor oil for technical purposes
soybean oil for use in the manufacture of paints and other
coatings
mineral oil for use in the manufacture of cosmetics and skin
care products

leo mineral para uso na fabricao de fluidos de corte de metal

leo mineral para uso na fabricao de tintas
leo penetrante de uso geral
leo pesado combustvel
leo recuperado utilizado no processo de desvulcanizao de
compostos de borracha

mineral oil for use in the manufacture of metal cutting fluids

mineral oil for use in the manufacture of paint
all-purpose penetrating oil
mazut
reclaimed oil used in the process of devulcanization of rubber
compounds

leo vegetal para uso na fabricao de tintas ou sabonetes

leos combustveis
leos de descofragem
leos de lubrificao
leos industriais
leos lubrificantes e graxas
leos lubrificantes para fins industriais
leos para a conservao de alvenaria
leos para a conservao de couro
leos para a pintura
leos para iluminao
leos para molhamento (humedecimento)
leos para motores
leos para tecidos
ozocerite [ozoquerite]
parafina
pellets de fibra comprimida fabricados a partir de um cultivo de
plantas para ser usado como combustvel
petrleo [bruto ou refinado]
poeira de carvo [combustvel]
preparaes antiderrapantes para correias
preparaes de leo de soja para o revestimento anti-adesivo
de utenslios de cozinha
produtos para a conservao de couro [leos e graxas]
produtos para a remoo do p
querosene
sebo
sebo para correias
tiras de papel para acender lume
torcidas (pavios) de candeeiros
torcidas (pavios) para iluminao (velas)
turfa [combustvel]
velas para rvores de natal
velas perfumadas
velas, candeias, crios [iluminao]
xileno
xilol
abrasivos para uso dentrio
acaricidas
acetato de alumnio para uso farmacutico
acetatos para uso farmacutico
cido glico para uso farmacutico
cidos para uso farmacutico
aconitina
acar para uso medicinal
adesivos para capturar moscas
adesivos para prteses dentrias
adesivos para uso odontolgico e tratamento
aditivos alimentares e suplementos para fins medicinais
aditivos alimentares para uso medicinal
aditivos nutricionais para alimentos para animais [para fins
veterinrios]

vegetable oil for use in the manufacture of paints or soaps

fuel oil
oils for releasing form work [building]
lubricating oil
industrial oil
lubricating oils and greases
lubricating oils for industrial purposes
oil for the preservation of masonry
oil for the preservation of leather
oils for paints
illuminating grease
moistening oil
motor oil
textile oil
ozocerite [ozokerite]
paraffin
pellets of compressed fiber manufactured from a plant crop
to be used as fuel
petroleum, raw or refined
coal dust [fuel]
non-slipping preparations for belts
soya bean oil preparations for non-stick treatment of cooking
utensils
preservatives for leather [oils and greases]
dust removing preparations
kerosene
tallow
grease for belts
paper spills for lighting
lamp wicks
wicks for candles
peat [fuel]
Christmas tree candles
perfumed candles
candles
xylene
xylol
dental abrasives
acaricides
aluminium acetate for pharmaceutical purposes
acetates for pharmaceutical purposes
gallic acid for pharmaceutical purposes
acids for pharmaceutical purposes
aconitine
sugar for medical purposes
fly glue
adhesives for dentures
adhesives for dental and dentistry use
food additives and supplements for medicinal purposes
foodstuff additives for medical use
nutritional additives to foodstuffs for animals [for veterinary
purposes]

verso: 10/04/2014

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

aditivos nutricionais para fins medicinais para uso em alimentos

e suplementos dietticos para consumo humano
aditivos nutricionais para fins veterinrios
adjuvantes para uso mdico
adstringentes para fins mdicos
agentes anti glaucoma
agentes de diagnstico, preparaes e substncias para fins
mdicos
agentes de entrega de droga consistindo de compostos que
facilitam a entrega de uma ampla gama de produtos
farmacuticos
agentes de entrega de droga na forma de cpsulas que
fornecem liberao controlada dos princpios ativos para uma
grande variedade de produtos farmacuticos
agentes de entrega de droga na forma de comprimidos que
fornecem liberao controlada dos princpios ativos para uma
grande variedade de produtos farmacuticos
agentes de entrega de droga na forma de p que fornecem
liberao controlada dos princpios ativos para uma grande
variedade de produtos farmacuticos
agentes de entrega de drogas
agentes medicamentosos para o tratamento da doena de
radiao
gua branca
gua de melissa para uso farmacutico
gua do mar para banhos medicinais
gua enriquecida com vitaminas [para uso mdico]
gua nutricionalmente fortificados [para uso mdico]
gua oxigenada para uso medicinal
guas minerais para uso medicinal
guas termais
alcauz para uso farmacutico
alcaloides para uso medicinal
lcoois medicinais
aldedo frmico para uso farmacutico
aldedos para uso farmacutico
algicidas
alginatos para uso farmacutico
algodo antisstico
algodo asstico
algodo em rama para uso medicinal
algodo hidrfilo
algodo para uso medicinal
alimentos base de albumina para uso medicinal
alimentos dietticos e nutricionalmente fortificados adaptados
para fins mdicos
alimentos dietticos para animais para fins mdicos
alimentos dietticos para uso medicinal
alimentos e bebidas para fins medicinais
alimentos para bebs
alimentos para pessoas com necessidades dietticas especiais
necessrias em tratamentos mdicos
alimentos sem glten adaptados para fins mdicos
almofadas de refrigerao para fins mdicos
almofadas descartveis para incontinentes
amlgamas dentrias
amlgamas dentrias em ouro

nutritional additives for medical purposes for use in foods

and dietary supplements for human consumption
nutritional additives for veterinary purposes
adjuvants for medical purposes
astringents for medical purposes
antiglaucoma agents
diagnostic agents, preparations and substances for medical
purposes

medicated agents for treating radiation sickness

lead water
melissa water for pharmaceutical purposes
sea water for medicinal bathing
vitamin enriched water [for medical use]
nutritionally fortified water [for medical use]
hydrogen peroxide for medical purposes
Mineral waters for medical purposes
thermal water
liquorice for pharmaceutical purposes
alkaloids for medical purposes
medicinal alcohol
formic aldehyde for pharmaceutical purposes
aldehydes for pharmaceutical purposes
algicides
Alginates for pharmaceutical purposes
antiseptic cotton
aseptic cotton
wadding for medical purposes
absorbent cotton
cotton for medical purposes
albuminous foodstuffs for medical purposes
dietary and nutritionally fortified food products adapted for
medical purposes
dietetic animal foodstuffs for medical purposes
dietetic foods adapted for medical purposes
food and beverages for medicinal purposes
food for babies
foods for individuals with special dietary requirements
necessitated by medical treatments
gluten-free foods adapted for medical purposes
cooling patches for medical purposes
disposable pads for incontinents
dental amalgams
dental amalgams of gold
starch and starch products for dietetic and pharmaceutical
amido e produtos de amido para fins dietticos e farmacuticos purposes

P
P
P
P
P
P
P

amido e produtos de amido para fins farmacuticos

amido para fins dietticos
amido para uso diettico ou farmacutico
amido para uso farmacutico
aminocidos para uso medicinal
aminocidos para uso mdico ou veterinrio
aminocidos para uso veterinrio

starch and starch products for pharmaceutical purposes

starch for dietetic purposes
starch for dietetic or pharmaceutical purposes
starch for pharmaceutical purposes
amino acids for medical purposes
amino acids for medical or veterinary purposes
amino acids for veterinary purposes

947723
945059
050396
967010
990311

5
5
5
5
5

P
P
P
P
P

947756

948756

947716

947717

947715
990353

5
5

P
P

990545
050054
050128
050044
990122
990205
050345
050129
050131
050185
050296
050008
050335
050009
050312
050433
050031
050034
050072
050176
050099
050006

5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

947743
944979
050297
945126
050298

5
5
5
5
5

P
P
P
P
P

947733
947734
944990
944974
050012
050230

5
5
5
5
5
5

P
P
P
P
P
P

945049

945048
944578
050013
944577
050376
967031
050377

5
5
5
5
5
5
5

verso: 10/04/2014

drug delivery agents consisting of compounds that facilitate

delivery of a wide range of pharmaceuticals
drug delivery agents in the form of capsules that provide
controlled release of the active ingredients for a wide variety
of pharmaceuticals
drug delivery agents in the form of tablets that provide
controlled release of the active ingredients for a wide variety
of pharmaceuticals
drug delivery agents in the form of powders that provide
controlled release of the active ingredients for a wide variety
of pharmaceuticals
drug delivery agents

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

050124
050016
050040
050017
990475
050388
990132
050030
967012
947773

5
5
5
5
5
5
5
5
5
5

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

947774
050027
050114

5
5
5

P
P
P

967008
948801
050023

5
5
5

P
P
P

050342
947783
050050
945067
945123
050043
990218
050041
050393
990266
947649
990265

5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

analgsicos
anis anti-reumatismo
anis para calos dos ps
anestsicos
anestsicos para uso cirrgico e no cirrgico
antibiticos
antifngicos vaginais
antissticos
antivenenos
argila antimicrobiana
argila com clcio montmorilonita para fins teraputicos
utilizados para melhorar a produo de enzimas nos seres vivos
ou como um suplemento mineral
artigos para dores de cabea
artigos para pensos
bacterioestticos para fins mdicos, odontolgicos e
veterinrios
blsamo analgsico medicado multiuso
blsamo anti-gelo para uso farmacutico
blsamo de gurjun [gurgu, gurgum ou gurjum] para uso
medicinal
blsamos anti-inflamatrios
blsamos para uso medicinal
bandagens para olhos para fins mdicos
bandagens para ouvidos
banhos de oxignio
banhos medicados para msculos
banhos medicinais
banhos vaginais
barras de substituio de refeio [para uso mdico]
batidos substitutos de refeio [para uso medicinal]
bebidas de substituio de refeio [para uso mdico]

947742
050307
944951

5
5
5

P
P
P

bebidas de suplementos dietticos para consumo humano em

forma de misturas lquidas e secas para fins teraputicos
bebidas dietticas para uso medicinal
bebidas e alimentos medicamentosos

945022
947585
050304
050052
050306
050062
050126
050244
050036
050064
050309
947655
990315
966977
050068
050243
050311
050056
050020
050092
050105
050199
050221
966973
050132
050070
050066
050403
947769
050404

5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

bebidas medicadas e preparaes para elaborar as mesmas

bebidas vitamnicas fortificadas [para uso mdico]
bicarbonato de sdio para uso farmacutico
biocidas
bromo para uso farmacutico
cach (catechu) para uso farmacutico
caixas de medicamentos portteis
caixas de primeiros socorros
caldos de cultura para a bacteriologia
calomel
cnfora para uso medicinal
capsulas de ervas para aumentar a potncia masculina
cpsulas de gelatina para produtos farmacuticos
cpsulas de leo de fgado de bacalhau
cpsulas para medicamentos
cpsulas para uso farmacutico
carbonilo [antiparasitrio]
carvo vegetal para uso farmacutico
casca de angustura para uso medicinal
casca de condurango para uso medicinal
casca de crton
casca de mangueira para uso farmacutico
casca de mirobolan para uso farmacutico
cascalho como uma ajuda digestiva das aves
cascas para uso farmacutico
cataplasmas
cauchu [borracha] para uso dentrio
clulas estaminais para fins medicinais
clulas estaminais para fins mdicos ou veterinrios
clulas estaminais para uso veterinrio

verso: 10/04/2014

analgesics
anti-rheumatism rings
corn rings for the feet
anaesthetics
anesthetics for surgical and non-surgical use
antibiotics
vaginal antifungals
antiseptics
antivenins
antimicrobial clay
calcium montmorillonite clay for therapeutic purposes used
to enhance the production of enzymes in living beings or as a
mineral supplement
articles for headache
dressings, medical
bacteriostats for medical, dental and veterinary purposes
multi-purpose medicated analgesic balms
frostbite salve for pharmaceutical purposes
gurjun [gurjon, gurjan] balsam for medical purposes
anti-inflammatory salves
balms for medical purposes
eye bandages for medical purposes
ear bandages
oxygen baths
medicated muscle soaks
bath preparations, medicated
vaginal washes
meal replacement bars [for medical use]
meal replacement shakes [for medical purposes]
meal replacement drinks [for medical use]
dietary beverage supplements for human consumption in
liquid and dry mix for therapeutic purposes
dietetic beverages adapted for medical purposes
medicated drinks and foodstuffs
medicated beverages and preparations for making such
beverages
vitamin fortified beverages [for medical use]
bicarbonate of soda for pharmaceutical purposes
biocides
bromine for pharmaceutical purposes
cachou for pharmaceutical purposes
medicine cases, portable, filled
first-aid boxes, filled
media for bacteriological cultures
calomel
camphor for medical purposes
herbal male enhancement capsules
gelatin capsules for pharmaceuticals
cod-liver oil capsules
capsules for medicines
cachets for pharmaceutical purposes
carbolineum [parasiticide]
charcoal for pharmaceutical purposes
angostura bark for medical purposes
condurango bark for medical purposes
croton bark
mangrove bark for pharmaceutical purposes
myrobalan bark for pharmaceutical purposes
gravel as a digestive aid for birds
barks for pharmaceutical purposes
poultices
rubber for dental purposes
Stem cells for medical purposes
stem cells for medical or veterinary purposes
Stem cells for veterinary purposes

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

clulas para uso mdico

clulas para uso mdico ou clnico
clulas vivas e microorganismos, bem como protenas,
peptdeos e cidos nuclicos ou complexos dessas molculas,
para fins mdicos e veterinrios
clulas vivas para fins mdicos
clulas vivas para fins veterinrios
centeio cravado para uso farmacutico
ceras para moldes para uso dentrio
ch antiasmtico
ch medicinal
cigarros sem tabaco para uso medicinal
cimento de ossos para cirurgia e ortopedia
cimento para cascos de animais
cimentos dentrios
cintos para pensos higinicos (toalhas peridicas)
cloral hidratado para uso farmacutico
clorofrmio
cocana
colares antiparasitrios para animais
colas cirrgicas
colrio
coldio para uso farmacutico
compressas
comprimidos de desinfeo de lavandaria
condutores qumicos para eltrodos de eletrocardigrafo
confeitaria para uso farmacutico
contracetivos qumicos
creme analgsico medicado multiuso
creme de trtaro para uso farmacutico
cremes base de plantas para fins medicinais
cremes de hidrocortisona
cremes medicinais
cremes para tratar calos e joanetes
creosoto para uso farmacutico
cuecas higinicas para a menstruao
cuecas higinicas para incontinentes

cells for medical use

cells for medical or clinical use
living cells and microorganisms, as well as proteins, peptides
and nucleic acids or complexes of these molecules, for
medical and veterinary purposes
living cells for medical purposes
living cells for veterinary purposes
ergot for pharmaceutical purposes
molding wax for dentists
asthmatic tea
medicinal tea
tobacco-free cigarettes for medical purposes
bone cement for surgical and orthopaedic purposes
cement for animal hooves
dental cements
belts for sanitary napkins [towels]
hydrated chloral for pharmaceutical purposes
chloroform
cocaine
antiparasitic collars for animals
surgical glues
Collyrium
collodion for pharmaceutical purposes
compresses
laundry sanitizer tablets
chemical conductors for electrocardiograph electrodes
confectionery, medicated
chemical contraceptives
multi-purpose medicated antibiotic creams
cream of tartar for pharmaceutical purposes
herbal creams for medical purposes
hydrocortisone creams
medicinal creams
corn and callus creams
creosote for pharmaceutical purposes
sanitary panties
pants, absorbent, for incontinents
cultures of microorganisms for medical and veterinary use
Biological tissue cultures for medical purposes
Biological tissue cultures for veterinary purposes
curare
decoctions for pharmaceutical purposes
depuratives
disinfectants
all-purpose disinfectants
disinfectants for dental apparatus and instruments
disinfectants for medical apparatus and instruments
disinfectants for dental and medical apparatus and
instruments
disinfectants for medical purposes
disinfectant bathroom cleaners
disinfectant toilet bowl cleaners
disinfectants for hygiene purposes
disinfectants for chemical toilets

P
P

culturas de microrganismos para uso mdico ou veterinrio

culturas de tecidos biolgicos para fins mdicos
culturas de tecidos biolgicos para uso veterinrio
curare
decoes para uso farmacutico
depurativos
desinfetantes
desinfetantes de uso geral
desinfetantes para aparelhos e instrumentos dentrios
desinfetantes para aparelhos e instrumentos mdicos
desinfetantes para aparelhos e instrumentos mdicos e
odontolgicos
desinfetantes para fins mdicos
desinfetantes para limpeza de casas de banho
desinfetantes para limpeza de sanitas
desinfetantes para uso higinico
desinfetantes qumicos para sanitrios
desodorizantes para caixas de areia de dejetos de animais
domsticos
desodorizantes para vesturio e txteis

P
P
P
P
P
P
P
P
P

desodorizantes, sem ser para pessoas ou animais

detergentes para uso medicinal
distase para uso mdico
digestivos para uso farmacutico
digitalina
discos (almofadas) de amamentao
doces para uso medicinal
douches medicados
drogas antipirticas com efeito sedativo

Deodorants, other than for human beings or for animals

detergents for medical purposes
diastase for medical purposes
digestives for pharmaceutical purposes
digitalin
breast-nursing pads
candy for medical purposes
medicated douches
antipyretic drugs with sedative effect

966984
948818

5
5

P
P

945064
945063
945062
050269
050084
050022
050149
050081
050385
050083
050082
050071
050079
050080
050086
050087
050442
050088
050324
050089
990271
050091
050057
050095
948802
050325
944958
990290
944949
990395
050326
050200
050372

5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

050213
050405
050406
050106
050109
050117
050441
949148
944976
944975

5
5
5
5
5
5
5
5
5
5

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

944977
967032
947747
947746
050118
050380

5
5
5
5
5
5

P
P
P
P
P
P

959670
050400

5
5

050119
050108
050366
050122
050123
050378
050310
990354
945004

5
5
5
5
5
5
5
5
5

verso: 10/04/2014

deodorizers for litter trays

deodorants for clothing and textiles

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

050125
945008
990351
050133
945005
050271
941866
990447
990131
050368
050369
050170
050336
050267
050019
050136
050018
050318
050138
050395
050277
050276
050320
050139
050142
050141
050343
945102
050186
050381
050190
050145
050144
990182
050146
050236
050187
050333

5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

947732
050367
050294
050334
050315
050245
941871
947174
050351
050412
050413
050147
050026
050151
990318
941869
050314
050155
050073

5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

990457
967026
947785
948807
990253
947589
050157
050339
050316

5
5
5
5
5
5
5
5
5

P
P
P
P
P
P
P
P
P

drogas para uso medicinal

drogas teraputicas e agentes
eletrlitos para fins mdicos
elixires [preparaes farmacuticas]
emplastros analgsicos anti-inflamatrios
emplastros de mostarda
emplastros mdicos e cirrgicos
enxertos arteriais
enxertos vasculares [tecido vivo]
enzimas para uso medicinal
enzimas para uso veterinrio
ervas medicinais
ervas para fumar para uso medicinal
escapulrios para uso cirrgico
esparadrapo
esponjas vulnerrias
essncia de aneto (endro) para uso medicinal
steres de celulose para uso farmacutico
steres para uso farmacutico
esteroides
estpticos
estricnina
teres de celulose para uso farmacutico
teres para uso farmacutico
eucalipto para uso farmacutico
eucaliptol para uso farmacutico
extratos de lpulo para uso farmacutico
extratos de plantas e ervas para fins medicinais
extratos de tabaco [inseticidas]
farinha de peixe para uso farmacutico
farinha de semente de linhaa para uso farmacutico
farinhas lcteas para bebs
farinhas para uso farmacutico
farmacolgicos indutores de ereo
febrfugos
fenol para uso farmacutico
fermentos lcteos para uso farmacutico
fermentos para uso farmacutico
fibra de linhaa moda para uso como suplemento diettico
[para uso mdico]
fibras dietticas
fitas adesivas para a medicina
flor de enxofre para uso farmacutico
forro de cuecas [produtos higinicos]
fosfatos para uso farmacutico
fraldas descartveis para incontinncia
fraldas geritricas descartveis
fraldas higinicas para incontinentes
fraldas para bebs
fraldas-cala para bebs
funcho para uso medicinal
fungicida antimrule (para fungos de podrido seca)
fungicidas
gargarejos [para uso mdico]
gases e misturas de gases para uso de imagens mdicas
gases para uso mdico
gaze para pensos
gaze para uso medicinal
gis antiadeso para uso com dispositivos de drenagem de
feridas
gis antibacterianos
gis anti-inflamatrios
gis medicados para higiene oral
gis medicados para os cuidados orais
gis tpicos para primeiros socorros
gelatina para uso medicinal
geleia de petrleo (vaselina) para uso medicinal
geleia real para uso mdico

verso: 10/04/2014

drugs for medical purposes

therapeutic drugs and agents
electrolytes for medical purposes
elixirs [pharmaceutical preparations]
anti-inflammatory analgesic plasters
mustard plasters
medical and surgical plasters
arterial grafts
vascular grafts [living tissue]
enzymes for medical purposes
enzymes for veterinary purposes
medicinal herbs
smoking herbs for medical purposes
scapulars for surgical purposes
adhesive plaster
vulnerary sponges
dill oil for medical purposes
cellulose esters for pharmaceutical purposes
esters for pharmaceutical purposes
steroids
styptic preparations
strychnine
cellulose ethers for pharmaceutical purposes
ethers for pharmaceutical purposes
eucalyptus for pharmaceutical purposes
eucalyptol for pharmaceutical purposes
extracts of hops for pharmaceutical purposes
plant and herb extracts for medicinal purposes
tobacco extracts [insecticides]
Fish meal for pharmaceutical purposes
Flaxseed meal for pharmaceutical purposes
lacteal flour for babies
flour for pharmaceutical purposes
pharmacological erection inducers
febrifuges
phenol for pharmaceutical purposes
milk ferments for pharmaceutical purposes
ferments for pharmaceutical purposes
ground flaxseed fiber for use as a dietary supplement [for
medical use]
Fibre (Dietary -)
adhesive tapes for medical purposes
flowers of sulphur for pharmaceutical purposes
panty liners [sanitary]
phosphates for pharmaceutical purposes
disposable diapers for incontinence
disposable adult diapers
napkins for incontinents
Diapers [babies' napkins]
Babies' napkin-pants [diaper-pants]
fennel for medical purposes
preparations for destroying dry rot fungus
fungicides
gargles [for medical use]
gases and gas mixtures for medical imaging use
gases for medical purposes
gauze for dressings
lint for medical purposes
anti-adhesion gels for use with wound drainage devices
antibacterial gels
anti-inflammatory gels
medicated brush-on oral care gels
medicated oral care gels
topical first aid gels
Gelatine for medical purposes
petroleum jelly for medical purposes
Royal jelly for pharmaceutical purposes

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

050158
050159
050331
050160
050340
050198
050161
050341
050165
050163
050164
050153
050169

5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

990299
050174
050175
050171
050201
966999
050397
944932
050386
050148
947653
050055
050178
050348
050347
050346
050181
050349
050183
050112
050192
050058
050059
947648
050033
050102
050303
050104
050101
941862
959691
050156
050313
050300
050188
050374
050194
050049
050010
990261
050196
947780
967006

5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

genciana para uso farmacutico

germicidas
glicerina para uso medicinal
glicerofosfatos
glucose para uso medicinal
gomas de mascar para uso medicinal
gomas para uso medicinal
gomas-gutas para uso medicinal
gordura para mungir (ordenhar)
gorduras para uso medicinal
gorduras para uso veterinrio
guaiacol para uso farmacutico
hemoglobina
herbicidas, inseticidas, pesticidas e fungicidas para uso
domstico, em jardins, relvados e para uso profissional
hidrastina
hidrastinina
hormonas para uso medicinal
hortel-pimenta (menta) para uso farmacutico
implantes biolgicos
implantes cirrgicos [tecidos vivos]
implantes cirrgicos criados a partir de clulas-tronco
incenso repelente para insetos
infuses medicinais
injetores de insulina vendidos cheios com insulina
inseticidas
insetfugos (repelentes de insetos)
iodetos alcalinos para uso farmacutico
iodetos para uso farmacutico
iodo para uso farmacutico
iodofrmio
istopos para uso medicinal
jalapa
lacas dentrias
lactose para uso farmacutico
lamas medicinais
lamas para banhos
lanches substitutos de refeio [para uso medicinal]
lpis anti-verruga
lpis custicos
lpis de alcauz para uso farmacutico
lpis hemostticos
lpis para dores de cabea
lavagem nasal
lavagens medicadas vaginais
laxativos
lecitina para uso medicinal
leite de amndoas para uso farmacutico
leite maltado [leite de malte] para uso medicinal
lenos impregnados de loes farmacuticas
levedura para uso farmacutico
ligaduras para pensos
ligas de metais preciosos para uso dentrio
limpadores medicados para a pele e feridas
linimentos
loes antibacterianas para as mos
loes barreira de proteo contra plantas venenosas

945061
948806
942402
050322
050191
050220

5
5
5
5
5
5

P
P
P
P
P
P

loes e cremes medicados para o corpo, pele, rosto e mos

loes medicadas para assaduras de fralda
loes medicadas para os cabelos
loes para ces
loes para uso farmacutico
loes para uso veterinrio

gentian for pharmaceutical purposes

germicides
glycerine for medical purposes
glycerophosphates
glucose for medical purposes
chewing gum for medical purposes
gum for medical purposes
gamboge for medical purposes
milking grease
greases for medical purposes
greases for veterinary purposes
guaiacol for pharmaceutical purposes
hemoglobin
herbicides, insecticides, pesticides and fungicides for home,
garden and lawn use and for professional use
hydrastine
hydrastinine
hormones for medical purposes
mint for pharmaceutical purposes
biological implants
surgical implants [living tissues]
surgical implants grown from stem cells
insect repellent incense
medicinal infusions
insulin injectors sold filled with insulin
insecticides
insect repellents
alkaline iodides for pharmaceutical purposes
iodides for pharmaceutical purposes
iodine for pharmaceutical purposes
iodoform
isotopes for medical purposes
jalap
dental lacquer
Lactose for pharmaceutical purposes
medicinal mud
mud for baths
meal replacement snacks [for medical purposes]
wart pencils
caustic pencils
stick liquorice for pharmaceutical purposes
hemostatic pencils
headache pencils
nasal rinse
medicated vaginal washes
laxatives
lecithin for medical purposes
milk of almonds for pharmaceutical purposes
malted milk beverages for medical purposes
tissues impregnated with pharmaceutical lotions
yeast for pharmaceutical purposes
bandages for dressings
alloys of precious metals for dental purposes
medicated cleansers for skin and wounds
liniments
antibacterial hand lotions
barrier lotions for protection against poisonous plants
medicated lotions and creams for the body, skin, face, and
hands
medicated diaper rash lotions
medicated hair lotions
dog lotions
lotions for pharmaceutical purposes
lotions for veterinary purposes

944970
944971
050408

5
5
5

P
P
P

lubrificantes da pele para atletas para evitar irritaes da pele

lubrificantes pessoais base de silicone
lubrificantes sexuais

skin lubricants for athletes to prevent skin chafing

silicone-based personal lubricants
Personal sexual lubricants

verso: 10/04/2014

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

050197
050379
050127
050203
050184
050113
990632
990629
990631
050110
050111
990130
990322
945021
944989
050328
050327
945113
050329
050270
990398

5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

941873

947761
948765

5
5

P
P

948764
990397
050210

5
5
5

P
P
P

948751
990229

5
5

P
P

990368

948754

990178

947722
050219
050182
050223

5
5
5
5

P
P
P
P

944981

944982

944980
050152
990211
050308
050150
050172
050344
050283
050167
050226
050227
050228
050399
050398
947586
050121
050286
050035
050237

5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

lupulina para uso farmacutico

madeira de cedro anti-insetos
magnsia para uso farmacutico
malte para uso farmacutico
massa de jujuba
massas (mastiques) dentrias
materiais para a reparao de dentes e prtese dentria
materiais para profilaxia oral
material para prtese dentria
matrias para chumbar os dentes
matrias para impresses dentrias
medicao de alvio da dor para fins veterinrios
medicamentos antifngicos
medicamentos de venda livre
medicamentos em estado bruto
medicamentos para a medicina humana
medicamentos para uso dentrio
medicamentos para uso humano e veterinrio
medicamentos para uso veterinrio
medicamentos seroterpicos
meios de contraste para imagens in vivo
meios de contraste para uso com aparelhos de ultra-som
mdico
meios de contraste para uso com equipamentos de imagens
mdicas
meios de contraste para uso com equipamentos de raios x
meios de contraste para uso com equipamentos de ultra-som
meios de contraste para uso com equipamentos mdicos
mentol
microbiocidas para processos de fabricao industrial e
aplicao em guas residuais
microbiocidas para tratamento de guas residuais
misturas de bebidas dietticas para uso como substitutos de
refeies [para uso mdico]
misturas de bebidas para uso como substitutos de refeio
[para uso medicinal]
misturas em p de bebidas de suplementos nutricionais [para
uso mdico]
misturas para bebidas de suplementos dietticos em p com
sabor de frutas [para uso mdico]
mostarda para uso farmacutico
musgo da irlanda para uso medicinal
narcticos [estupefacientes]
nctares de frutas e sumos de frutas dietticos adaptados para
fins mdicos
nctares de frutas e sumos de frutas dietticos e para diabticos
adaptados para fins mdicos
nctares de frutas e sumos de frutas para diabticos adaptados
para fins mdicos
nervinos
nutracuticos para fins teraputicos
leo de cnfora para uso medicinal
leo de fgado de bacalhau
leo de mostarda para uso medicinal
leo de rcino (mamona) para uso medicinal
leo de terebentina para uso farmacutico
leos para uso medicinal
opiatos
pio
opodeldoque
oxignio para uso mdico
palas oculares (oclusores) para uso mdico
po enriquecido com vitaminas para fins teraputicos
po para diabticos, para uso medicinal
papel anti-traa
papel apanha-moscas
papel para emplastros de mostarda

verso: 10/04/2014

lupulin for pharmaceutical purposes

cedar wood for use as an insect repellent
magnesia for pharmaceutical purposes
malt for pharmaceutical purposes
jujube, medicated
dental mastics
materials for repairing teeth and dental prothesis
materials for oral prophylaxis
material for dental prothesis
teeth filling material
dental impression materials
pain relief medication for veterinary purposes
antifungal medications
non-prescription medicines
crude medicines
medicines for human purposes
medicines for dental purposes
medicines for human and veterinary purposes
medicines for veterinary purposes
serotherapeutic medicines
contrast media for in vivo imaging
contrast media for use with medical ultrasound apparatus
contrast media for use with imaging medical equipment
contrast media for use with X-ray equipment
contrast media for use with ultrasound equipment
contrast media for use with medical equipment
menthol
microbiocides for industrial manufacturing processes and
wastewater applications
microbiocides for wastewater treatment
dietary drink mixes for use as meal replacements [for medical
use]
meal replacement drink mixes [for medical purposes]
powdered nutritional supplement drink mixes [for medical
use]
powdered fruit-flavored dietary supplement drink mix [for
medical use]
mustard for pharmaceutical purposes
Irish moss for medical purposes
narcotics
dietetic fruit nectars and fruit juice beverages adapted for
medical purposes
dietetic and diabetic fruit nectars and fruit juice beverages
adapted for medical purposes
diabetic fruit nectars and fruit juice beverages adapted for
medical purposes
nervines
nutraceuticals for therapeutic purposes
camphor oil for medical purposes
cod liver oil
mustard oil for medical purposes
castor oil for medical purposes
oil of turpentine for pharmaceutical purposes
medicinal oils
opiates
opium
opodeldoc
oxygen for medical purposes
eyepatches for medical purposes
vitamin enriched bread for therapeutic purposes
Diabetic bread adapted for medical use
mothproofing paper
fly catching paper
paper for mustard plasters

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

050238
974954

5
5

P
P

944962
947630
990247
990141
050214
050231
990223

5
5
5
5
5
5
5

P
P
P
P
P
P
P

990164
935005
050233
050391
050242
050180
050418
050417
050416
050415
050248
050065
050410
050252
050332

5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

967003

948799
948816

5
5

P
P

947656

948817
947784
990220
990250
945024
050207

5
5
5
5
5
5

P
P
P
P
P
P

945057
050115
947654
948752
945118
050007

5
5
5
5
5
5

P
P
P
P
P
P

967014

948823
050039

5
5

P
P

050037

945097
050046

5
5

P
P

948820

944994

945001
945000
944923
944999
050409

5
5
5
5
5

P
P
P
P
P

parasiticidas
pasta de cola para prender e matar ratos
pastilhas de nicotina para uso como uma ajuda para parar de
fumar
pastilhas de suplementos de zinco
pastilhas medicadas
pastilhas para a garganta
pastilhas para uso farmacutico
pectina para uso farmacutico
pele de toupeira para uso como penso mdico
pele humana processada de doadores para a substituio de
tecidos moles
pensos adesivos
pensos higinicos
pensos para joanetes
pepsinas para uso farmacutico
peptonas para uso farmacutico
plulas antioxidantes
plulas de bronzeamento
plulas de emagrecimento
plulas para reduzir o apetite
plasma sanguneo
p de cantrida
p de prolas para fins medicinais
p de piretro
poes medicinais
plen de abelha para uso como suplemento alimentar na dieta
[para uso mdico]
pomada antibitica multiuso, blsamo analgsico e pomada
mentolada
pomadas base de ervas para animais de estimao
pomadas base de ervas para tratar feridas e comicho para
animais de estimao
pomadas anti prurido base de ervas para animais de
estimao
pomadas anti-inflamatrias
pomadas medicadas mentoladas multiusos
pomadas medicadas para assaduras de fraldas
pomadas para tratar assaduras
pomadas para uso medicinal
pomadas, gis e sprays medicados para tratar msculos puxados
ou tendes e tenso muscular
porcelana para prteses dentrias
preenchimento drmico injetvel
preparaes de mentol para banhos de vapor para bebs
preparaes base de plantas para fins medicinais
preparaes albuminosas para uso medicinal
preparaes antimicrobianas para inibir a decomposio
microbiolgica
preparaes antimicrobianas para inibir a decomposio
microbiolgica em alimentos, bebidas, alimentao animal e
produtos farmacuticos
preparaes bacterianas para uso mdico ou veterinrio

parasiticides
gluing paste intended to trap and kill mice
nicotine gum for use as an aid to stop smoking
zinc supplement lozenges
medicated gum
throat lozenges
pastilles for pharmaceutical purposes
pectin for pharmaceutical purposes
moleskin for use as a medical bandage
processed human donor skin for the replacement of soft
tissue
adhesive bandages
sanitary pads
bunion pads
pepsins for pharmaceutical purposes
peptones for pharmaceutical purposes
Antioxidant pills
Tanning pills
Slimming pills
Appetite suppressant pills
blood plasma
powder of cantharides
Pearl powder for medical purposes
pyrethrum powder
medicinal drinks
bee pollen for use as a dietary food supplement [for medical
use]
multi-purpose medicated antibiotic cream, analgesic balm
and mentholated salve
herbal sore skin ointments for pets
herbal anti-itch and sore skin ointment for pets
herbal anti-itch ointments for pets
anti-inflammatory ointments
multi-purpose medicated mentholated salves
medicated diaper rash ointments
ointments for treating diaper rash
pomades for medical purposes
medicated salves, gels and sprays for treating pulled muscles
or tendons and muscle strain
porcelain for dental prostheses
injectable dermal filler
menthol vapor bath preparations for babies
herbal preparations for medical purposes
albuminous preparations for medical purposes
antimicrobial preparations for inhibiting microbiological
decomposition
antimicrobial preparations for inhibiting microbiological
decomposition in food, beverages, animal feed and
pharmaceuticals
bacterial preparations for medical and veterinary use

preparaes bacteriolgicas para uso mdico ou veterinrio

preparaes bacteriolgicas, biolgicas e qumicas para fins
mdicos ou veterinrios
preparaes balsmicas para uso medicinal
preparaes biolgicas e qumicas para fins mdicos ou
veterinrios

bacteriological preparations for medical and veterinary use

bacteriological, biological and chemical preparations for
medical or veterinary purposes
balsamic preparations for medical purposes
biological and chemical preparations for medical or
veterinary purposes

preparaes biolgicas para fins mdicos e veterinrios

preparaes biolgicas, bioqumicas, biotecnolgicas e qumicos
para fins mdicos
preparaes bioqumicas para fins mdicos
preparaes bioqumicas para fins veterinrios
preparaes biotecnolgicos para fins mdicos
preparaes de alo vera para uso farmacutico

biological preparations for medical and veterinary purposes

biological, biochemical, biotechnological, and chemical
preparations for medical purposes
biochemical preparations for medical purposes
biochemical preparations for veterinary purposes
biotechnological preparations for medical purposes
Aloe vera preparations for pharmaceutical purposes

verso: 10/04/2014

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

945044
945043
945003
959718
050053
942699
966990
944992

5
5
5
5
5
5
5
5

P
P
P
P
P
P
P
P

preparaes de amino cidos para fins mdicos

preparaes de amino cidos para fins veterinrios
preparaes de banho medicadas para uso teraputico
preparaes de barbear medicadas
preparaes de bismuto para uso farmacutico
preparaes de cafena para uso estimulante
preparaes de cafena para uso mdico
preparaes de coca alcalide para fins mdicos

amino acid preparations for medical purposes

amino acid preparations for veterinary purposes
medicated bath preparations for therapeutic use
medicated shaving preparations
bismuth preparations for pharmaceutical purposes
caffeine preparations for stimulative use
caffeine preparations for medical use
coca alkaloid preparations for medical purposes

959282
944955

5
5

P
P

preparaes de desinfeo e desodorizao para uso geral

preparaes de diagnstico in vitro para fins mdicos

all-purpose disinfecting and deodorizing preparations

in vitro diagnostic preparations for medical purposes
diagnostic preparations for medical purposes for detecting
the presence of malignant, inflammatory and autoimmune
disorders and conditions and tissue trauma in humans
diagnostic preparations for veterinary purposes
diagnostic preparations for clinical and medical laboratory
use
diagnostic radiopharmaceutical preparations
galactagogue preparations
pancreatic hormone preparations
Douching preparations for medical purposes
menthol bath preparations [for medical purposes]
potassium preparations for pharmaceutical purposes
nasal and oral spray preparations for use as central nervous
system stimulants
medicated nasal spray preparations
vaccine preparations
vitamin preparations
vitamin and mineral preparations
vitamin and mineral preparations for use as ingredients in
the food and pharmaceutical industry
Air deodorising preparations

947754
945078

5
5

P
P

945026
947755
944963
990587
050402
990231
990179

5
5
5
5
5
5
5

P
P
P
P
P
P
P

947766
990216
941858
050090
945007

5
5
5
5
5

P
P
P
P
P

990124
050401

5
5

P
P

preparaes de diagnstico para fins mdicos para detetar a

presena de doenas malignas, doenas inflamatrias e autoimunes e condies e trauma de tecidos em seres humanos
preparaes de diagnstico para fins veterinrios
preparaes de diagnstico para uso em laboratrio clnico e
mdico
preparaes de diagnstico radiofrmaco
preparaes de galactagogue
preparaes de hormnios pancreticos
preparaes de lavagem vaginal para fins medicinais
preparaes de mentol para banho [para uso medicinal]
preparaes de potssio para fins farmacuticos
preparaes de spray nasal e oral para uso como estimulantes
do sistema nervoso central
preparaes de spray nasal medicado
preparaes de vacina
preparaes de vitaminas
preparaes de vitaminas e minerais
preparaes de vitaminas e minerais para uso como
ingredientes na indstria alimentcia e farmacutica
preparaes desodorizantes para o ambiente

945115
945132

5
5

P
P

preparaes e substncias base de plantas para fins mdicos

preparaes e substncias farmacuticas

herbal preparations and substances for medical purposes

pharmaceutical preparations and substances

945056

preparaes e substncias farmacuticas e veterinrias

pharmaceutical and veterinary preparations and substances

945109
945114
945107

5
5
5

P
P
P

947597

947596

preparaes e substncias minerais para fins mdicos

preparaes e substncias para medicinais
preparaes e substncias vitamnicas
preparaes em forma de grnulos e lquidos para o controle e
remoo de musgo
preparaes em forma de p para o controle e remoo de
musgo

mineral preparations and substances for medical purposes

medicinal preparations and substances
vitamin preparations and substances
preparations in the form of granules and liquids for
controlling and removing moss
preparations in the form of powders for controlling and
removing moss

948750

945019

945018

945058

preparaes farmacuticas antitussgenas para constipaes

preparaes farmacuticas e biofrmacos para o tratamento do
cancro
preparaes farmacuticas e composies para o tratamento e
preveno do cancro
preparaes farmacuticas e mdicas para o tratamento de
leses desportivas

pharmaceutical antitussive-cold preparations

pharmaceutical preparations and biopharmaceuticals for the
treatment of cancer
pharmaceutical preparations and compositions for the
treatment and prevention of cancer
pharmaceutical and medical preparations for treating sports
injuries

942324
944706

5
5

P
P

preparaes farmacuticas e medicinais e substncias

preparaes farmacuticas e sanitrias

pharmaceutical and medicinal preparations and substances

pharmaceutical and sanitary preparations

945017

947615

preparaes farmacuticas e substncias com propriedades antiinflamatrias, antipirticas e analgsicas

preparaes farmacuticas e substncias para o tratamento da
pele e tecidos danificados

pharmaceutical preparations and substances having antiinflammatory, antipyretic and analgesic properties
pharmaceutical preparations and substances for the
treatment of damaged skin and tissue

942120
990193

5
5

P
P

preparaes farmacuticas e substncias para uso nas reas de

anestesia, oncologia, urologia e ginecologia
preparaes farmacuticas frias

948787

preparaes farmacuticas para a preveno da osteoporose

pharmaceutical preparations and substances for use in the

fields of anesthesia, oncology, urology and gynecology
pharmaceutical cold preparations
pharmaceutical preparations for the prevention of
osteoporosis

verso: 10/04/2014

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

945085
947616

5
5

P
P

945090
945129
945108
990283
945089
948785

5
5
5
5
5
5

P
P
P
P
P
P

945055

945053

948786
945086

5
5

P
P

948788

945051

945088

945052

947595

990185

945087

945015

944941
945054
990189
947611
944943
945131
945117
945074

5
5
5
5
5
5
5
5

P
P
P
P
P
P
P
P

945075
944922
945013

5
5
5

P
P
P

990275
942403
959721

5
5
5

P
P
P

990170
990234
990235
944954
990248
050317
944950
944961
966744

5
5
5
5
5
5
5
5
5

P
P
P
P
P
P
P
P
P

948803
050394

5
5

P
P

947628
941861

5
5

945116

preparaes farmacuticas para a regulao do sistema

imunolgico
preparaes farmacuticas para a tosse

pharmaceutical preparations for regulating the immune

system
pharmaceutical cough preparations

preparaes farmacuticas para ativar a funo celular

preparaes farmacuticas para cuidados de sade
preparaes farmacuticas para fins dentrios
preparaes farmacuticas para inaladores
preparaes farmacuticas para o ajuste de imunidade
preparaes farmacuticas para o tratamento da asma
preparaes farmacuticas para o tratamento da doena de
parkinson
preparaes farmacuticas para o tratamento da esclerose
mltipla

pharmaceutical preparations for activating cellular function

pharmaceutical preparations for health care
pharmaceutical preparations for dental purposes
pharmaceutical preparations for inhalers
pharmaceutical preparations for immunity adjustment
pharmaceutical preparations for treating asthma
pharmaceutical preparations for the treatment of Parkinson's
disease
pharmaceutical preparations for the treatment of multiple
sclerosis

preparaes farmacuticas para o tratamento da rinite alrgica

preparaes farmacuticas para o tratamento de alergias
preparaes farmacuticas para o tratamento de distrbios
hormonais
preparaes farmacuticas para o tratamento de doenas autoimunes
preparaes farmacuticas para o tratamento de doenas
digestivas
preparaes farmacuticas para o tratamento de doenas do
sistema nervoso central [snc]
preparaes farmacuticas para o tratamento de doenas e
condies oculares
preparaes farmacuticas para o tratamento de doenas
infecciosas
preparaes farmacuticas para o tratamento de tumores
malignos
preparaes farmacuticas para tratar e prevenir doenas de
pele e unhas
preparaes farmacuticas para uso em desencorajar o hbito
de fumar
preparaes farmacuticas para uso em oncologia
preparaes farmacuticas para uso em quimioterapia
preparaes farmacuticas para uso em urologia
preparaes farmacuticas para uso humano
preparaes farmacuticas, veterinrias e sanitrias
preparaes farmacolgicas para cuidar da pele
preparaes higinicas para fins mdicos

pharmaceutical preparations for treating allergic rhinitis

pharmaceutical preparations for treating allergies
pharmaceutical preparations for the treatment of hormonal
disorders
pharmaceutical preparations for the treatment of
autoimmune diseases
pharmaceutical preparations for the treatment of digestive
diseases
pharmaceutical preparations for the treatment of central
nervous system [CNS] diseases
pharmaceutical preparations for the treatment of eye
diseases and conditions
pharmaceutical preparations for the treatment of infectious
diseases
pharmaceutical preparations for treating malignant tumors
pharmaceutical preparations for treating and preventing skin
and nail diseases
pharmaceutical preparations for use in discouraging the
smoking habit
pharmaceutical preparations for use in oncology
pharmaceutical preparations for use in chemotherapy
pharmaceutical preparations for use in urology
pharmaceutical preparations for human use
pharmaceutical, veterinary and sanitary preparations
pharmacological preparations for skin care
hygienic preparations for medical purposes
hygienic preparations for medical and veterinary purposes
hygienic preparations for veterinary purposes
sanitary preparations for veterinary purposes

P
P

preparaes higinicas para fins mdicos e veterinrios

preparaes higinicas para fins veterinrios
preparaes higinicas para uso veterinrio
preparaes in vitro para a previso de ovulao para uso
domstico
preparaes in vitro para prever a ovulao
preparaes medicadas para cabelos
preparaes medicadas para evitar roer as unhas e chupar o
dedo
preparaes medicadas para o tratamento da pele
preparaes medicadas para os cuidados da pele
preparaes medicadas para os cuidados dos lbios
preparaes medicadas para uso pessoal
preparaes mdicas para emagrecimento
preparaes medicinais
preparaes medicinais de cuidados de sade
preparaes medicinais para a boca
preparaes medicinais para a boca em forma de gotas,
cpsulas ou comprimidos
preparaes medicinais para o crescimento do cabelo
preparaes medicinais para o tratamento de doenas
infecciosas e para uso em oncologia
preparaes orais da vacina

preparaes para bebidas dietticas ou medicadas

preparations for making dietetic or medicated beverages

verso: 10/04/2014

in vitro preparations for predicting ovulation for home use

in vitro preparations for predicting ovulation
medicated hair care preparations
medicated preparations to prevent nail-biting and thumbsucking
medicated preparations for skin treatment
medicated skin care preparations
medicated lip care preparations
medicated grooming preparations
medical preparations for slimming purposes
medicinal preparations
medicinal health care preparations
medicinal preparations for the mouth
medicinal preparations for the mouth in the form of drops,
capsules, tablets or compressed tablets
medicinal hair growth preparations
medicinal preparations for the treatment of infectious
diseases and for use in oncology
oral vaccine preparations

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

preparaes para broncodilatadores

preparaes para desinfetar as mos
preparaes para desinfetar ovos
preparaes para destruir e repelir vermes
preparaes para destruir fungos
preparaes para enemas
preparaes para evitar mascar ou morder por animais
preparaes para facilitar a dentio
preparaes para lavar os olhos
preparaes para matar mosquitos para aplicao em redes de
mosquito

bronchodilating preparations
hand-sanitizing preparations
egg sanitizing preparations
preparations for destroying and repelling vermin
preparations to destroy mildew
enema preparations
preparations to prevent chewing or biting by animals
preparations to facilitate teething
Eye-washes
mosquito killing preparations for application to mosquito
nets

preparaes para neutralizar odores de vesturio e txteis

odor neutralizing preparations for clothing and textiles

944937
990386
990500
990309
945012
945010

5
5
5
5
5
5

P
P
P
P
P
P

preparaes para o diagnstico e tratamento de distrbios

relacionados com a reproduo sexual e fertilidade
preparaes para o tratamento da tosse
preparaes para o tratamento de acne
preparaes para o tratamento de hemorridas
preparaes para os cuidados da pele para fins mdicos
preparaes para os cuidados das unhas para fins mdicos

preparations for the diagnosis and treatment of disorders

relating to sexual reproduction and fertility
cough treatment preparations
acne treatment preparations
hemorrhoid treatment preparations
skin care preparations for medical purposes
nail care preparations for medical purposes

945006
945011
990198
942387
050411
947598
990417
990228
990232
990215
990316

5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

944935
944934
945125

5
5
5

P
P
P

preparaes para os cuidados de animais para fins veterinrios

preparaes para os cuidados dos ps para fins mdicos
preparaes para prever a ovulao
preparaes para pulverizao nasal
preparaes para reduzir a atividade sexual
preparaes para repelir animais, pssaros e insetos
preparaes para tratamento cardiovascular
preparaes para tratamento da enxaqueca
preparaes para tratamento de dismenorria
preparaes para tratamento de nuseas
preparaes para tratamento gastro-intestinal
preparaes probiticas para uso medicinal para ajudar a
manter o equilbrio natural da flora no sistema digestivo
preparaes purgantes
preparaes qumicas para fins medicinais

animal care preparations for veterinary purposes

foot care preparations for medical purposes
preparations for predicting ovulation
nasal spray preparations
Reducing sexual activity (Preparations for -)
preparations for repelling animals, birds and insects
cardiovascular treatment preparations
migraine treatment preparations
dysmenorrhea treatment preparations
nausea treatment preparations
gastro-intestinal treatment preparations
probiotic preparations for medical use to help maintain a
natural balance of flora in the digestive system
purgative preparations
chemical preparations for medicinal purposes

944996

944997

947753
990155
990156

5
5
5

P
P
P

preparaes qumicas para fins mdicos e veterinrios

preparaes qumicas, bioqumicas e biolgicas para fins
mdicos e veterinrios
preparaes radioativas farmacuticas para diagnstico in vivo
ou uso teraputico
preparaes saneantes para uso domstico
preparaes saneantes para uso hospitalar

944705
050045
050074
050135
050025
050029

5
5
5
5
5
5

P
P
P
P
P
P

preparaes sanitrias para higiene pessoal, alm de toilettes

preparaes teraputicas para o banho
produtos base de cal para uso farmacutico
produtos anticriptogmicos
produtos anti-hemorroidas
produtos anti-parasitrios

chemical preparations for medical and veterinary purposes

chemical, biochemical and biological preparations for
medical and veterinary purposes
radioactive pharmaceutical preparations for in vivo
diagnostics or therapeutic use
sanitizing preparations for household use
sanitizing preparations for hospital use
sanitary preparations for personal hygiene, other than
toiletries
therapeutic preparations for the bath
preparations of lime for pharmaceutical purposes
anticryptogamic preparations
hemorrhoid preparations
antiparasitic preparations

050301
050028
050032
050305
050361
050319
050103

5
5
5
5
5
5
5

P
P
P
P
P
P
P

produtos anti-solares [unguentos contra as queimaduras do sol]

produtos anti-traas
produtos anti-ricos
produtos biolgicos para uso medicinal
produtos biolgicos para uso veterinrio
produtos custicos para uso farmacutico
produtos contra as frieiras

sunburn ointments
mothproofing preparations
anti-uric preparations
biological preparations for medical purposes
biological preparations for veterinary purposes
caustics for pharmaceutical purposes
chilblain preparations

050100
050063
050098
050330

5
5
5
5

P
P
P
P

produtos contra as queimaduras do sol para uso farmacutico

produtos contra calos
produtos contra os calos dos ps
produtos de diagnstico para uso mdico

sunburn preparations for pharmaceutical purposes

preparations for callouses
corn remedies
diagnostic preparations for medical purposes

935033
050337

5
5

P
P

produtos de enxaguamento bucal anti crie para fins mdicos

produtos de fumigao para uso medicinal

anti-cavity mouth rinses for medical purposes

fumigation preparations for medical purposes

050390
947770
941874
945014
947622
990348
990171
050116
050414

5
5
5
5
5
5
5
5
5

P
P
P
P
P
P
P
P
P

944946

990201

verso: 10/04/2014

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

947781

produtos de limpeza antibacterianos

antibacterial cleaners

050375

produtos de oligoelementos para consumo humano e animal

945124
050370
050371
050272
050069
050241

5
5
5
5
5
5

P
P
P
P
P
P

990567

990559

produtos dietticos e substncias adaptadas para fins mdicos

produtos enzimticos para uso medicinal
produtos enzimticos para uso veterinrio
produtos esterilizantes para solos
produtos farmacuticos
produtos farmacuticos contra a caspa
produtos farmacuticos e preparaes para o tratamento de
manchas da gravidez
produtos farmacuticos para o tratamento de doenas
respiratrias

preparations of trace elements for human and animal use

dietetic preparations and substances adapted for medical
purposes
enzyme preparations for medical purposes
enzyme preparations for veterinary purposes
soil-sterilising preparations
pharmaceutical preparations
pharmaceutical preparations for treating dandruff
pharmaceutical products and preparations for treating
pregnancy blemishes

948763
050239
947776
050168
050218
050229
050204

5
5
5
5
5
5
5

P
P
P
P
P
P
P

produtos farmacuticos para o tratamento de doenas virais

produtos farmacuticos para os cuidados da pele
produtos farmacuticos que contm cafena
produtos hematognicos
produtos mata-moscas
produtos opoterpicos [organoterapia]
produtos para a destruio de plantas nocivas [herbicidas]

pharmaceutical products for the treatment of viral diseases

pharmaceutical preparations for skin care
pharmaceutical products containing caffeine
hematogen
fly destroying preparations
opotherapy preparations
herbicides

050021
050275
050365
050005
050383
050193
050195
050289
050120
050189
050075
050051
050061
050077
050166
050246

5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

produtos para a destruio dos animais nocivos [pesticidas]

produtos para a esterilizao
produtos para a limpeza de lentes de contato
produtos para a purificao do ar
produtos para bochechar para uso medicinal
produtos para destruir larvas
produtos para destruir lesmas
produtos para destruir parasitas
produtos para destruir ratos
produtos para lavar animais
produtos para lavar ces
produtos para lavar gado
produtos para tratar queimaduras
produtos qumico-farmacuticos
produtos qumicos para diagnosticar a gravidez
produtos qumicos para o tratamento da filoxera

pesticides
sterilising preparations
contact lens cleaning preparations
air purifying preparations
mouthwashes for medical purposes
larvae exterminating preparations
slug exterminating preparations
vermin destroying preparations
preparations for destroying mice
animal washes
dog washes
cattle washes
preparations for the treatment of burns
chemico-pharmaceutical preparations
chemical preparations for the diagnosis of pregnancy
chemical preparations for treating phylloxera

050222

produtos qumicos para o tratamento da mangra ou do odio

chemical preparations to treat wheat blight [smut]

050288
050202
050323
050362
050363
050258
050287
990163
050426

5
5
5
5
5
5
5
5
5

P
P
P
P
P
P
P
P
P

produtos qumicos para o tratamento das doenas da vinha

produtos qumicos para o tratamento do mldio
produtos qumicos para uso farmacutico
produtos qumicos para uso medicinal
produtos qumicos para uso veterinrio
produtos radioativos para uso medicinal
produtos veterinrios
prpolis para fins medicinais ou teraputicos
prpolis para uso farmacutico

vine disease treating chemicals

chemical preparations to treat mildew
chemical preparations for pharmaceutical purposes
chemical preparations for medical purposes
chemical preparations for veterinary purposes
radioactive substances for medical purposes
veterinary preparations
propolis for medicinal or therapeutic purposes
Propolis for pharmaceutical purposes

990149
050015
050060
050143
050254
050253
050256
050257
050255
050259
050261
050260

5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

947763

protena de soja para uso como suplemento nutricional em

diversas bebidas em p e prontas para beber [para uso mdico]
pulseiras anti-reumatismo
pulseiras para uso medicinal
purgativos [evacuantes]
qussia para uso medicinal
quebracho para uso medicinal
quinina para uso medicinal
quinolena
quinquina para uso medicinal
rdio para uso medicinal
razes de ruibarbo para uso farmacutico
razes medicinais
reagentes clnicos mdicos para o processamento de sangue
humano para uso em transfuses

soy protein for use as a nutritional supplement in various

powdered and ready-to-drink beverages [for medical use]
anti-rheumatism bracelets
bracelets for medical purposes
purgatives
quassia for medical purposes
quebracho for medical purposes
quinine for medical purposes
chinoline for medical purposes
quinquina for medical purposes
radium for medical purposes
rhubarb roots for pharmaceutical purposes
medicinal roots
clinical medical reagents for processing human blood for use
in transfusions

verso: 10/04/2014

pharmaceutical products for treating respiratory diseases

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

944987

947749

990259
944986

5
5

P
P

990543
944985

5
5

P
P

945025

948819
050364
947775
050262
050093
050285
050247
990279
990280
990431
945071
050076

5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

050321
947759

5
5

P
P

933752

933751
050224
050130
050302
050251
050274
050042
050137
050264
050265
050266
050373
050268
050177
050162

reagentes de diagnstico de teste para fins mdicos ou

veterinrios
reagentes de diagnstico e meios de contraste para uso
medicinal
reagentes de diagnstico mdico e ensaios para testes de
fluidos corporais
reagentes de diagnstico para fins mdicos

diagnostic test reagents for medical or veterinary purposes

diagnostic reagents and contrast media for medical purposes
medical diagnostic reagents and assays for testing of body
fluids
diagnostic test reagents for medical purposes
diagnostic reagents for medical and veterinary purposes
diagnostic test reagents for veterinary purposes

reagentes de diagnstico para fins mdicos e veterinrios

reagentes de diagnstico para fins veterinrios
reagentes de diagnstico para uso em laboratrio clnico e
mdico
reagentes qumicos e biolgicos para fins mdicos ou
veterinrios
reagentes qumicos para uso mdico ou veterinrio
rebuados fortificados com clcio [para fins mdicos]
reconstituintes [medicamentos]
remdios contra a obstipao
remdios contra a transpirao
remdios para a transpirao dos ps
repelente de insetos em forma de vela
repelente de insetos na natureza de um leo da lmpada
repelentes de aves
repelentes de mosquito para aplicao na pele
repelentes para ces
resduos do processamento de cereais para uso diettico ou
medicinal
resina dental para pontes temporrias, coroas e facetas
revestimentos de proteo descartveis para caixas higinicas
de animais

5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

revestimentos para caixas de higiene de animais de estimao

sais contra o desmaio
sais de guas minerais
sais de banho para uso medicinal
sais de potssio para uso medicinal
sais de soda (sdio) para uso medicinal
sais para banhos de guas minerais
sais para uso medicinal
salsaparrilha para uso mdico
sangue para uso medicinal
sanguessugas para uso medicinal
secantes [agentes secantes] para uso medicinal
sedativos [calmantes]
smen para a inseminao artificial
sementes de linhaa para uso farmacutico

pet litter box liners

smelling salts
mineral water salts
bath salts for medical purposes
potassium salts for medical purposes
sodium salts for medical purposes
salts for mineral water baths
salts for medical purposes
Sarsaparilla for medical purposes
blood for medical purposes
leeches for medical purposes
siccatives [drying agents] for medical purposes
sedatives
semen for artificial insemination
Flaxseed for pharmaceutical purposes

948798

990213
990136
050094
050134
050273
050209
947764
944959
947782

5
5
5
5
5
5
5
5
5

P
P
P
P
P
P
P
P
P

944957
944948
990612
945065
050407
050263

5
5
5
5
5
5

P
P
P
P
P
P

nucleic acid sequences for medical and veterinary purposes

nucleic acid sequences and chemical reagents for medical
and veterinary purposes
transdermal patches for medical treatment
solutions for contact lenses
solvents for removing adhesive plasters
soporifics
serums
antibacterial spray
herbal sprays for medical purposes
anti-inflammatory sprays
medicinal herbal sprays and herbal creams for external body
use
medicinal sprays
medicinal sprays for the mouth
nasal sprays for medical purposes
Cooling sprays for medical purposes
bismuth subnitrate for pharmaceutical purposes

990344

sequncias de cido nuclico para fins mdicos e veterinrios

sequncias de cidos nuclicos e reagentes qumicos para fins
mdicos e veterinrios
sistemas transdrmicos para tratamento mdico
solues para lentes de contacto
solventes para tirar gessos adesivos
sonferos (soporferos)
soros
spray antibacteriano
sprays base de plantas para fins medicinais
sprays anti-inflamatrios
sprays e cremes medicinais base de ervas para uso externo no
corpo
sprays medicinais
sprays medicinais para a boca
sprays nasais para fins mdicos
sprays refrigerantes para uso mdico
subnitrato de bismuto para uso farmacutico
substncias aromticas incorporadas em almofadas para os
olhos, para o alvio do desconforto das dores de cabea, insnia
e desconforto sinusal

verso: 10/04/2014

diagnostic reagents for clinical and medical laboratory use

biological and chemical reagents for medical or veterinary
purposes
chemical reagents for medical or veterinary purposes
calcium fortified candy [for medical purposes]
tonics [medicines]
medicines for alleviating constipation
remedies for perspiration
remedies for foot perspiration
insect repellent in candle form
insect repellent in the nature of a lamp oil
bird repellents
mosquito repellents for application to the skin
repellents for dogs
By-products of the processing of cereals for dietetic or
medical purposes
dental resin for temporary bridges, crowns and veneers
disposable liner pads for animal litter boxes

aromatic substances for relief from headaches, insomnia and

sinus discomfort incorporated into eye pillows

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

substncias de contraste radiolgico para uso medicinal

radiological contrast substances for medical purposes

substncias dietticas constitudos por vitaminas, minerais e

oligoelementos, individualmente ou em combinao
substncias dietticas constitudos por vitaminas, minerais,
aminocidos e oligoelementos
substncias dietticas para uso medicinal
substncias nutritivas para culturas de microrganismos
substncias nutritivas para microrganismos
substncias qumicas e preparaes qumicas para fins mdicos
e farmacuticos
substncias radioativas seladas para fins mdicos
substitutos do acar para fins medicinais ou teraputicos
substitutos do sangue para fins mdicos ou veterinrios
sulfamidas [medicamentos]
suplementos alimentares dietticos e substncias para fins
mdicos
suplementos alimentares dietticos para fins mdicos
suplementos alimentares minerais

dietetic substances consisting of vitamins, minerals and trace

elements, either individually or in combination
dietetic substances consisting of vitamins, minerals, amino
acids and trace elements
dietetic substances adapted for medical use
nutritive substances for microorganism cultures
nutritive substances for microorganisms
chemicals and chemical preparations for medical and
pharmaceutical purposes
sealed radioactive substances for medical purposes
sugar substitutes for medicinal or therapeutic purposes
blood substitutes for medical or veterinary purposes
sulphonamides [medicines]
dietary food supplements and substances for medical
purposes
dietetic food supplements for medical purposes
Mineral food supplements

suplementos alimentares para animais para fins veterinrios

suplementos alimentares para fins medicinais
suplementos alimentares para fins mdicos, consistindo de
aminocidos, minerais ou oligoelementos
suplementos alimentares para fins veterinrios
suplementos alimentares para uso veterinrio
suplementos de ervas [para uso mdico]
suplementos de protena para animais

animal feed supplements for veterinary purposes

food supplements for medicinal purposes
food supplements for medical purposes, consisting of amino
acids, minerals or trace elements
food supplements for veterinary purposes
feed supplements for veterinary use
herbal supplements [for medical use]
Protein supplements for animals
vitamin supplement in tablet form for use in making an
effervescent beverage when added to water
Albumin dietary supplements
Alginate dietary supplements
Casein dietary supplements
Enzyme dietary supplements
Royal jelly dietary supplements
Wheat germ dietary supplements
Glucose dietary supplements
Lecithin dietary supplements
Yeast dietary supplements
Linseed dietary supplements
Linseed oil dietary supplements
Pollen dietary supplements
Propolis dietary supplements
Protein dietary supplements

P
P

suplementos de vitamina em forma de comprimidos para uso na

fabricao de bebidas efervescente, quando adicionados gua
suplementos dietticos de albumina
suplementos dietticos de alginato
suplementos dietticos de casena
suplementos dietticos de enzimas
suplementos dietticos de geleia real
suplementos dietticos de grmen de trigo
suplementos dietticos de glucose
suplementos dietticos de lecitina
suplementos dietticos de levedura
suplementos dietticos de linhaa
suplementos dietticos de leo de linhaa
suplementos dietticos de plen
suplementos dietticos de prpolis
suplementos dietticos de protena
suplementos dietticos naturais para o tratamento de
claustrofobia
suplementos dietticos para animais
suplementos dietticos para animais de estimao
suplementos dietticos para animais de estimao em forma de
comida para animais
suplementos dietticos para animais de estimao na natureza
de bebidas em p misturadas
suplementos dietticos para consumo humano [para uso
mdico]
suplementos dietticos para controlar o colesterol
suplementos minerais [para uso medicinal]
suplementos nutricionais
suplementos nutricionais feitos de amido adaptados para fins
mdicos
suplementos nutricionais para fins veterinrios

P
P
P
P
P
P

suplementos vitamnicos e minerais para animais de estimao

supositrios
supressores de apetite para uso mdico
tampes higinicos para a menstruao
trtaro para uso farmacutico
tecido moleskin para uso mdico

vitamin and mineral supplements for pets

suppositories
appetite suppressants for medical purposes
Sanitary tampons
tartar for pharmaceutical purposes
moleskin for medical purposes

050096

945070

944984
050350
990203
050212

5
5
5
5

P
P
P
P

944993
944933
990145
966995
050279

5
5
5
5
5

P
P
P
P
P

945040
944965
050382

5
5
5

P
P
P

945042
945111

5
5

P
P

944966
944964
990341
990303
050436

5
5
5
5
5

P
P
P
P
P

947584
050420
050432
050434
050429
050425
050423
050430
050431
050424
050421
050422
050428
050427
050435

5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

947726
050419
947737

5
5
5

P
P
P

947740

947736

947738
947735
990226
050384

5
5
5
5

P
P
P
P

945020
944924

5
5

944927
050280
050389
050232
050281
050392

5
5
5
5
5
5

verso: 10/04/2014

natural dietary supplements for treatment of claustrophobia

Dietary supplements for animals
dietary supplements for pets
dietary pet supplements in the form of pet treats
dietary supplements for pets in the nature of a powdered
drink mix
dietary supplements for human consumption [for medical
use]
dietary supplements for controlling cholesterol
mineral supplements [for medical purposes]
Nutritional supplements
nutritional supplements made of starch adapted for medical
purposes
nutritional supplements for veterinary purposes

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

P
P
P
P

tecidos biolgicos para a implantao

tecidos cirrgicos
tecidos e panos impregnados com loes farmacuticas e
cremes
tecidos impregnados com preparaes antibacterianas
tecidos impregnados com repelentes de insetos
tecidos para pensos cirrgicos
terebentina para uso farmacutico
timol para uso farmacutico
tintura de iodo
tinturas para uso medicinal
tiomersal
tiras de teste para a deteo de glicose no sangue
tiras de teste para diagnstico mdico
tiras de teste para medir os nveis de glicose no sangue
tiras dissolveis para parar o sangramento de pequenos cortes e
arranhes
tisanas para fins medicinais
toalhas higinicas
tnicos para fins mdicos

dissolvable strips to stop bleeding from minor cuts and grazes

Herbal teas for medicinal purposes
sanitary towels
tonics for medical purposes

5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

trigo para uso como suplemento diettico para fins mdicos

tripsinas para fins mdicos
unguentos mercuriais
unguentos para uso farmacutico
urease para fins mdicos
vacinas
vacinas veterinrias para animais bovinos
vacinas veterinrias para ovinos
varas de enxofre para a desinfeo
varas fumantes
velas da orelha
veneno mata-ratos
venenos
venenos bacterianos
vermfugas
vesicantes
vitaminas e barras de minerais para fins mdicos

wheat for use as a dietary supplement for medical purposes

trypsins for medical purposes
mercurial ointments
ointments for pharmaceutical purposes
urease for medical purposes
vaccines
veterinary vaccines for bovine animals
veterinary vaccines for sheep
sulphur sticks [disinfectants]
fumigating sticks
ear candles
rat poison
poisons
bacterial poisons
vermifuges
vesicants
vitamin and mineral bars for medical purposes

947721
947718
050067
946978
060001
060005
990005
060012

5
5
5
6
6
6
6
6

P
P
P
P
P
P
P
P

vitaminas e suplementos alimentares dietticos para animais

vitaminas para animais de estimao
xaropes para uso farmacutico
abrigos subterrneos para tornados feitos de metal
ao em bruto ou semi-forjado
ao fundido
ao relaminado
agrafos (grampos) de correias de mquinas metlicos

vitamins and dietary food supplements for animals

vitamins for pets
syrups for pharmaceutical purposes
underground tornado shelters made of metal
steel, unwrought or semi-wrought
cast steel
rerolled steel
machine belt fasteners of metal

060013
060014
060180

6
6
6

P
P
P

railway points
nozzles of metal
door knockers

060419
060181
060332
060017
060273
060360
060110
060038
060221
060037
060314
060041
060329
060252
060025
060276

6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

agulhas metlicas para mudanas de via de caminhos de ferro

agulhetas metlicas
aldrabas de portas
algarismos e letras em metal comum, com exceo dos
carateres de impresso
algemas
algerozes metlicas
alumnio
ncoras
andaimes metlicos
anis de cobre
anis metlicos
anis metlicos para chaves
anilhas metlicas
aperta-cabos (parafusos de ligao) metlicos
arame farpado
armaes de portas metlicas [caixilhos]
armaes de telhado metlicas
armadilhas para animais selvagens
armaduras metlicas para a construo

966997
050078

5
5

P
P

945046
944930
944929
050140
050282
050284
050179
050208
990230
945009
990258
941859

5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

990359
050240
050234
945045

5
5
5
5

990115
933105
050211
050225
933104
050107
942399
942398
050205
050085
942782
050216
050249
050038
050154
050290
990125

verso: 10/04/2014

biological tissue for implantation

surgical cloth [tissues]
tissues and wipes impregnated with pharmaceutical lotions
and creams
tissues impregnated with antibacterial preparations
tissues impregnated with insect repellents
surgical dressings
turpentine for pharmaceutical purposes
thymol for pharmaceutical purposes
tincture of iodine
tinctures for medical purposes
thiomersal
test strips for the detection of blood glucose
medical diagnostic test strips
test strips for measuring blood glucose levels

letters and numerals of common metal, except type

handcuffs
gutters of metal
aluminium
anchors *
scaffolding of metal
copper rings
rings of metal *
rings of common metal for keys
washers of metal
binding screws of metal for cables
barbed wire
door frames of metal
roofing of metal
traps for wild animals *
reinforcing materials of metal for building

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

060033
060275
060267
060277
060288
060085
060396
060263
060445
060282
947004
060448
060283
060285
060440
060280
060042
989771
989890
060397
060289
060287
060238
060296
060392
060043
060021
060097
060045
060248
060047
946958
060294
947014

6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

060357
989553
060151
060412
989807
060018
060087
958931
060307
060202
060308
060310
060422
946933
060342
060171
060378
060281
060427
060311
060057
060062
989921
060061
060272
060120
060423
989826
060295
060316
060315
060074
060351

6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

armaduras metlicas para beto

armaduras metlicas para condutas
armaduras metlicas para condutas de ar comprimido
armaduras metlicas para correias
aros para tonis metlicos
artigos de pregaria [pregos]
ataduras para feixes metlicas
avirios metlicos [estruturas]
azulejos metlicos
balizas metlicas (faris) no luminosas
bancadas de metal [arquibancadas]
bancos de degraus em metal
bancos para tornos metlicos
bandas (cintas) metlicas para apertar ou amarrar
bandejas de metal
banheiras para aves [construes metlicas]
barras de grades metlicas
barreiras de metal
barreiras de metal para controlar o trfego de pedestres
barreiras de segurana metlicas para estradas
barricas (pipas) metlicas
barris metlicos
batentes em metal
batoques (tampes) metlicos
bas guarda-comidas metlicos
berlio [glicnio]
bicos (jatos) de metal
bigornas
bigornas pontiagudas
bigornas portteis
blindagens
blocos de estampar
blocos de pavimentao metlicos
blocos refratrios de metal
bobinas de metal (enroladores), no mecnicos, para
mangueiras flexveis
bobinas metlicas retrteis por mola para mangueiras
bocas de lubrificao
boias de ancoragem em metal (amarrao)
brincos de metal para o gado
bronze
buchas (cavilhas) metlicas
buchas de sapatos de metal
bustos em metais comuns
cabides metlicos para vesturio
cabines (cabanas) metlicas
cabines metlicas para a pintura por pulverizao
cabines telefnicas em metal
cabo de ao usado para elevao e manipulao
cabos de facas metlicos
cabos de ferramentas metlicos
cabos de gadanhas (foices), metlicos
cabos de vassouras metlicos
cabos metlicos
cabos metlicos no eltricos
cabos telefricos
cadeados
cadinhos de metal comum e suas ligas
cdmio
cais flutuantes metlicos para a amarrao de barcos
caixas de correio metlicas
caixas de ferramentas em metal, vazias
caixas decorativas de metal
caixas em metais comuns
caixilhos de estufas metlicos
caixilhos de janelas metlicos
caixilhos metlicos para construo
camares (ganchos) para ardsias

verso: 10/04/2014

reinforcing materials, of metal, for concrete

reinforcing materials of metal for pipes
fittings of metal for compressed air ducts
reinforcing materials of metal for machine belts
barrel hoops of metal
nails
sheaf binders of metal
aviaries of metal [structures]
wall tiles of metal
beacons of metal, non-luminous
bleachers of metal [grandstands]
step stools of metal
vice benches of metal
wrapping or binding bands of metal
trays of metal*
bird baths [structures of metal]
bars for metal railings
guard barriers of metal
barriers of metal for pedestrian traffic control
crash barriers of metal for roads
casks of metal
barrels of metal
stops of metal
bungs of metal
chests of metal for food
beryllium [glucinium]
jets of metal
anvils
beak-irons [bick-irons]
anvils [portable]
armour plating
swage blocks
paving blocks of metal
refractory blocks of metal
reels of metal, non-mechanical, for flexible hoses
spring-retracted hose reels of metal
grease nipples
mooring buoys of metal
ear tags of metal for livestock
bronze
wall plugs of metal
shoe dowels of metal
busts of common metal
clothes hooks of metal
cabanas of metal
booths of metal for spraying paint
telephone booths of metal
wire rope used for lifting and rigging
knife handles of metal
tool handles of metal
scythe handles of metal
broom handles of metal
wire rope
cables of metal, non-electric
telpher cables
padlocks
crucibles of common metal and their alloys
cadmium
floating docks of metal for mooring boats
letter boxes of metal
tool boxes of metal, empty
decorative boxes of metal
boxes of common metal
greenhouse frames of metal
window frames of metal
frames of metal for building
hooks for slate [metal hardware]

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

060241
060121
060256
060356
060098
060345

6
6
6
6
6
6

P
P
P
P
P
P

946998
060331

6
6

P
P

060369
060439
060148
060143
060208
060078
060367
060368
060401
060199
060413
060010
060052
060400
060376
060083
989918
060082
060214

6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

989828
060313
060312
060026
060305
989625
060088
060318
060350
060109
060279
060292
060337
060066
958779
060398
060029
060034
946996
060090

6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

946919
060091
989762
989896
060421
060076

6
6
6
6
6
6

P
P
P
P
P
P

060415
060266
060339
060170
989907
060340
060094
060341
060343
935090

6
6
6
6
6
6
6
6
6
6

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

campainhas [guizos] [sinetas] [sinos]

campainhas de portas no eltricas
canios reticulados metlicos
canos de despejos metlicos
cantoneiras (calhas) metlicas para armaes de telhado
cantoneiras metlicas
capas de ventilao de metal para condutas de aquecimento,
ventilao e ar condicionado
capuzes de chamins metlicos
carretis de metal (enroladores), no mecnicos, para
mangueiras flexveis
casas pr-fabricadas [kits] em metal
cata-ventos metlicos
cavilhas
cavilhas (estacas) de tenda metlicas
cavilhas metlicas
cercas de tmulos metlicas
cercas metlicas
cermets (ceremais)
cestos metlicos
chamins metlicas
chapas de ao
chapas de ferro
chapas de matrcula metlicas
chapas metlicas
chaves
chaves e cilindros-chave
chavetas metlicas
chumbo em bruto ou semi-forjado
cilindros de metal para gs comprimido ou lquido, vendidos
vazios
cintas de unio metlicas para cabos ou tubos
cintas de unio metlicas para tubos
cintas metlicas para a manipulao de cargas
cintas metlicas para a sustentao de cargas
cintas ou laos metlicos
cobalto em bruto
coberturas de chamins metlicas
coberturas de telhados metlicas
cobre em bruto ou semi-forjado
cochos (vasilhas) metlicas para argamassa
cofragens metlicas para o beto
cofragens metlicas para poos de petrleo
cofres de segurana
cofres eletrnicos
cofres metlicos
cofres para dinheiro metlicos
cofres-fortes
colunas arquitetnicas pr-fabricadas de metal
colunas metlicas para construes
componentes metlicos fabricados para a construo de
fundaes [materiais de construo]
condutas de gua metlicas
condutas de aquecimento de metal
condutas de ar condicionado de metal
condutas foradas metlicas
condutas metlicas de aquecimento central
condutas metlicas de instalaes de ventilao e de ar
condicionado
construes em ao
construes metlicas
construes transportveis metlicas
contentores de armazenamento metlicos de uso geral
contentores flutuantes metlicos
contentores metlicos [armazenamento, transporte]
cordas metlicas
cornijas metlicas
correias metlicas para levantamento de cargas

verso: 10/04/2014

bells *
door bells, non-electric
latticework of metal
gutter pipes of metal
roof flashing of metal
angle irons
vent covers of metal for HVAC ducts
chimney pots of metal
winding spools of metal, non-mechanical, for flexible hoses
prefabricated houses [kits] of metal
weather- or wind-vanes of metal
eye bolts
tent pegs of metal
pegs of metal
enclosures of metal for tombs
fences of metal
cermets
baskets of metal
chimneys of metal
steel sheets
iron slabs
registration plates, of metal
sheets and plates of metal
keys
keys and key cylinders
Cotter pins of metal
lead, unwrought or semi-wrought
metal cylinders for compressed gas or liquids, sold empty
clips of metal for cables and pipes
collars of metal for fastening pipes
braces of metal for handling loads
straps of metal for handling loads
metal strapping or tie downs
cobalt, raw
chimney cowls of metal
roof coverings of metal
copper, unwrought or semi-wrought
troughs of metal for mixing mortar
shuttering of metal for concrete
casings of metal for oilwells
safety cashboxes
electronic safes
chests of metal
cashboxes of metal
safes [strong boxes]
pre-fabricated metal architectural columns
pillars of metal for buildings
fabricated metal components for building foundations
[construction materials]
water-pipes of metal
heating ducts of metal
air conditioning ducts of metal
penstock pipes of metal
ducts of metal, for central heating installations
ducts of metal for ventilating and air conditioning
installations
steel buildings
buildings of metal
buildings, transportable, of metal
general purpose metal storage bins
floating containers of metal
containers of metal [storage, transport]
ropes of metal
cornices of metal
load lifting straps of metal

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

P
P
P
P
P
P
P

correntes de ao
correntes de segurana metlicas
correntes metlicas
correntes para gado
cotovelos de tubos metlicos
couraas
cravos de metal
cravos para ferraduras
cremalheiras
crmio
cubas metlicas
degraus de escadas metlicos
depsitos em metal
dispositivos metlicos acionados pelo vento para repelir
pssaros
dispositivos no eltricos para abertura de janelas
dispositivos no eltricos para abrir portas
dispositivos no eltricos para fecho de janelas
distribuidores fixos de toalhas metlicos
divisrias metlicas
dobradias (charneiras) metlicas
dobradias (gonzos) de metal
drenos de metal para uso na construo de sistemas de
impermeabilizao
elos metlicos para correntes
embalagens em folha de flandres
emblemas de identificao pessoal metlicos
emblemas metlicos para veculos
encaixes metlicos para armrios
escadas metlicas

wind-driven bird-repelling devices made of metal

window openers, non-electric
door openers, non-electric
window closers, non-electric
towel dispensers, fixed, of metal
partitions of metal
hinges of metal
strap-hinges of metal
drains of metal for use in the construction of basement
waterproofing systems
couplings of metal for chains
tinplate packings
metal name badges
badges of metal for vehicles
cabinet stops of metal
staircases of metal

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

escadas mveis metlicas para o embarque de passageiros

escadas portteis metlicas
escadotes metlicos
escoras metlicas
esferas de ao
esporas
estbulos em metal
estbulos modulares de metal
estbulos pr-fabricados de metal
estbulos pr-fabricados ou modulares de metal
estacas (cabeos) de amarrao metlicas
estacas de sapatos de metal
estanho
estaturia de mesa feita de metais no-preciosos
esttuas em metais comuns
estelas funerrias metlicas
esticadores de fitas metlicas (suportes de tenso)
estores de ao
estores de exterior metlicos
estribos [degraus] metlicos
estruturas de abrigo de metal
estufas transportveis metlicas
fechaduras de metal para janelas
fechaduras de metal para portas
fechaduras de mola
fechaduras de saco metlicos
fechaduras metlicas, que no sejam eltricas
fechaduras para veculos metlicas
fecha-portas, no eltricos
fechos (parafusos)
fechos (tranquetas) de metal
fechos de garrafas metlicos
fechos de portes metlicos
fechos de recipientes metlicos
fechos metlicos
fechos metlicos para caixas
fechos metlicos para sacos

boarding stairs of metal, mobile, for passengers

ladders of metal
metal step stools
props of metal
balls of steel
spurs
stables of metal
modular stables of metal
pre-fabricated stables of metal
pre-fabricated or modular stables of metal
mooring bollards of metal
shoe pegs of metal
tin
desktop statuary made of non-precious metal
statues of common metal
tombstone stelae of metal
stretchers for metal bands [tension links]
roller blinds of steel
outdoor blinds of metal
steps [ladders] of metal
shelter structures of metal
greenhouses of metal, transportable
locks of metal for windows
locks of metal for doors
spring locks
bag closures of metal
locks of metal, other than electric
locks of metal for vehicles
door closers, non-electric
bolts, flat
latch bars of metal
bottle closures of metal
gate latches of metal
closures of metal for containers
window fasteners of metal
box fasteners of metal
locks of metal for bags

946936
060071
060068
060044
060099
060107
942354
060077
060103
060079
060354
060355
060232

6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

060432
060443
060320
060444
060358
060336
060327
060039

6
6
6
6
6
6
6
6

P
P
P
P
P
P
P
P

941850
060073
060119
989706
060155
989933
060124

6
6
6
6
6
6
6

060362
060361
946702
060372
060265
060122
060437
947878
947879
947880
060271
958929
060373
989920
060244
060388
060383
060009
060158
060177
946999
060236
947000
947001
060153
946700
060144
060237
060135
060247
060022
060300
946983
060395
060125
060048
060379

6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6

verso: 10/04/2014

steel chains
safety chains of metal
chains of metal *
cattle chains
elbows of metal for pipes
armour plate
hobnails of metal
horseshoe nails
pot hooks of metal
chromium
vats of metal
stair treads [steps] of metal
tanks of metal

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

060130
060106
060347
060227
060140
060115
946994
060133
060136
060137
060138
060080
060104
060220
060139
060382

6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

941853
060132
060319
060004
060019
060353
060268
060108
060286
989542
060242
060298
060054
060375
060374

6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

989911
060003
060270
060131
060416

6
6
6
6
6

P
P
P
P
P

060326
060145
060425
060105
060352
947577
947002

6
6
6
6
6
6
6

P
P
P
P
P
P
P

060050
948730
060156
060147
948682
948680
948681
060317
060129
060102
989845
946980
989552
060426
060152
060393
060380
060394
060324

6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

060015

ferragens (guarnies) de janelas metlicas

ferragens de janelas
ferragens de portas
ferragens metlicas
ferragens metlicas para construo
ferro em bruto ou semi-forjado
ferro forjado decorativo
ferro fundido em bruto ou semi-forjado
ferro molibdnio
ferro silcio
ferro titnio
ferro-crmio
ferrolho
ferrolhos de portas, em metal
ferro-tungstnio [ferro-volfrmio]
figurinhas [estatuetas] em metais comuns
filmes e folhas feitas de metal para uso na fabricao de placas
de circuito
fio de ferro
fio metlico (ataduras) para uso agrcola
fios de ao
fios de alumnio
fios de cobre no isolados
fios em ligas de metais comuns, com exceo de fusveis
fios metlicos
fios metlicos para atar
fios no-eltricos, no isolados
fios para soldar em metal
fivelas em metais comuns [ferragens]
flanges (brames) metlicos
folha de estanho
folha de flandres
folha de metal flexvel para uso na fabricao de bolsas, sacos e
tampas
folhas (tiras) de ao
folhas de alumnio
folhas de ferro
folhas metlicas para embalagem e empacotamento
gabaris (arcos) metlicos de carregamento para caminhos de
ferro
galena [mineral]
galinheiros metlicos
ganchos [ferragens metlicas]
ganchos de cabides metlicos
ganchos de metal para potes de plantas
ganchos e olhos de metal para portes
garrafas [recipientes metlicos] para o gs sob presso ou o ar
lquido
gazebos principalmente de metal
gelosias (persianas) metlicas
germnio
grades de metal para cercas
grades de metal para pontes
grades de metal para varandas
grades de proteo metlicas
grades metlicas
grampos (ganchos) metlicos
grampos de metal
grampos de metal para construo ou uso industrial
grampos para a construo ou uso industrial
grampos para bloquear rodas
grelhas metlicas
guarnies de camas metlicas
guarnies de mveis metlicas
guarnies de portas metlicas
guarnies de urnas metlicas
guarnies em alfenide (prata-nquel) para edifcios ou para
mveis

verso: 10/04/2014

fittings of metal for windows

ironwork for windows
ironwork for doors
hardware * of metal, small
fittings of metal for building
iron, unwrought or semi-wrought
wrought iron decorative artwork
cast iron, unwrought or semi-wrought
molybdenum iron
silicon iron
titanium iron
chrome iron
window casement bolts
Bolts (Door -) of metal
tungsten iron
figurines [statuettes] of common metal
films and sheets made from metal for use in the manufacture
of circuit boards
iron wire
binding thread of metal for agricultural purposes
steel wire
aluminium wire
copper wire, not insulated
wire of common metal alloys, except fuse wire
wire of common metal
thread of metal for tying-up purposes
uninsulated, non-electric wire
soldering wire of metal
buckles of common metal [hardware]
flanges of metal [collars]
tinfoil
tinplate
flexible metal foil for use in the manufacture of pouches,
bags and lids
steel strip
aluminium foil *
iron strip
foils of metal for wrapping and packaging
loading gauge rods, of metal, for railway waggons
galena [ore]
chicken-houses, of metal
hooks [metal hardware]
hooks of metal for clothes rails
plant hangers of metal
gate hooks and eyes of metal
bottles [metal containers] for compressed gas or liquid air
gazebos primarily of metal
jalousies of metal
germanium
railings of metal for fences
railings of metal for bridges
railings of metal for balconies
duckboards of metal
rails of metal
crampons of metal [cramps]
clamps of metal
metal staples for construction or industrial use
staples for construction or industrial use
wheel clamps [boots]
grilles of metal
fittings of metal for beds
fittings of metal for furniture
door fittings, of metal
fittings of metal for coffins
building or furniture fittings of nickel-silver

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

060067
060154
060293
060346
060433
060323
060229
060116
946982
060168
060040
060321
060446
060447
060274
060113
060385
060157
989703
060093
060032
060016
060363
060002
060269
060053
060161
060163
060306
060164
060204
060165
060167
060169
060424
060174
060092
060173
060420
941847
060179
060023
060291
060435
060089
947015

6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

hfnio [cltio]
ndio
instalaes de estacionamento metlicas para bicicletas
janelas metlicas
jaulas metlicas para animais selvagens
jazigos metlicos
junes (unies) de tubos metlicas
junes de carris
juntas de dilatao de metal para tubos e condutas
ladrilhos de fornos [metalurgia]
ladrilhos metlicos
ladrilhos metlicos para a construo
lajes de pavimentao em metal
lajes metlicas para a construo
lambrim metlico
lmina [escova] de tirar lama
lpides funerrias metlicas
lato em bruto ou semi-forjado
latas de leo de metal vendidos vazios
latas para conservas metlicas
liga de estanho prateado
liga prata-nquel
ligaduras (ataduras) metlicas
ligas de ao
ligas de metais comuns
ligas de soldadura
limalhas metlicas
limonita
lingas metlicas para a sustentao de cargas
lingotes de metais comuns
linguetas de fechaduras
lintis (dentis) metlicos
loquetes metlicos
magnsio
malas de ferramentas em metal, vazias
mangans
mangas [ferragens metlicas]
mangas de tubos metlicas
manilhas metlicas para canalizaes
manivelas de metal para janelas
marquises [construo] metlicas
mastros (postes) metlicos
materiais de construo metlicos
materiais de construo metlicos refratrios
materiais metlicos para vias frreas
materiais refratrios de metal [materiais de construo]

hafnium [celtium]
indium
bicycle parking installations of metal
windows of metal
metal cages for wild animals
vaults of metal [burial]
junctions of metal for pipes
fish plates [rails]
metal expansion joints for piping and ducting
blooms [metallurgy]
floor tiles, of metal
tiles of metal for building
paving slabs of metal
slabs of metal for building
wainscotting of metal
foot scrapers
gravestone slabs of metal
brass, unwrought or semi-wrought
oil cans of metal sold empty
tin cans
silver plated tin alloy
nickel-silver
bindings of metal
steel alloys
alloys of common metal
brazing alloys
filings of metal
limonite
slings of metal for handling loads
ingots of common metal
lock bolts
lintels of metal
latches of metal
magnesium
tool chests of metal, empty
manganese
sleeves [metal hardware]
pipe muffs of metal
manifolds of metal for pipelines
window cranks of metal
porches of metal [building]
masts of metal
building materials of metal
refractory construction materials of metal
railway material of metal
fired refractory materials of metal [building materials]

060330
060182
060434
060185
060027
060046
060031
932996
060081
060134
060183
948729
942754
947012
060206
060096
060384
060150
060344

6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

989679

material fixo metlico para funiculares (telefricos)

metais comuns em bruto ou semi-forjado
metais em p
metais pirofricos
metal anti-frico
metal branco
metal branco [argento]
metal laminado
minerais de crmio
minerais de ferro
minerais metlicos
mirantes de metal
mirantes portteis metlicos
misturas de metal refratrio
molas [ferragens metlicas]
moldes em forma de concha [fundio]
moldes para a fundio metlicos
moldes para gelo metlicos
molduras de cornijas metlicas
molhes de metal portteis que se estendem a partir de uma
linha de costa ao longo da gua

materials of metal for funicular railway permanent ways

common metals, unwrought or semi-wrought
metals in powder form *
pyrophoric metals
anti-friction metal
white metal
German silver
sheet metal
chrome ores
iron ores
ores of metal
gazebos of metal
gazebos, portable, of metal
refractory castable mixes of metal
springs [metal hardware]
chill-molds [foundry]
foundry molds [moulds] of metal
ice moulds of metal
moldings of metal for cornices
metal portable piers which extend from a shore line out over
water

verso: 10/04/2014

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

060189

989580
060055
060386
060190
060428
060194
060193
060196
060056
060278

6
6
6
6
6
6
6
6
6
6

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

948688

989759
946969
060219

6
6
6

P
P
P

060200
060381
942752

6
6
6

P
P
P

946960
060325
060175
060176
060198
941857
060049
060436
946979
957969
946968
060141
060086
060290
060322
060149
060430
060370
060389
060020
060399
947862
060387
060212
060390
060063
060226

6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

989564
060438
060075
060064
060172
060364
060197
946981
060100
989776
989774
060218
989677
060006
060205
060365
060222

6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

molibdnio
molibdnio ligado com outros metais na forma de placas,
chapas e folhas para a fabricao
monumentos funerrios de bronze
monumentos funerrios metlicos
monumentos metlicos
mosquiteiros metlicos
nibio
nquel
nmeros de casas metlicos, no luminosos
objetos de arte bronze
objetos de arte em metais comuns
ornamentos de natal em bronze [sem ser ornamentos para a
rvore]
ornamentos do natal de metal comum [sem ser ornamentos
para a rvore]
painis de cho de metal
painis de portas metlicos

molybdenum
molybdenum bonded with other metals in the form of sheets,
plates and foils for further manufacture
monuments of bronze for tombs
monuments of metal for tombs
monuments of metal
insect screens of metal
niobium
nickel
house numbers of metal, non-luminous
bronzes [works of art]
works of art of common metal
holiday ornaments of bronze [not tree ornaments]

holiday ornaments of common metal [not tree ornaments]

floor panels of metal
door panels of metal
signalling panels, non-luminous and non-mechanical, of
painis de sinalizao metlicos, nem luminosos nem mecnicos metal
painis para a construo metlicos
building panels of metal
palcos de metal para apresentaes musicais
stages of metal for musical performances
palcos para apresentaes musicais compostos principalmente stages for musical performances composed of primarily
de materiais metlicos
metal materials
paletes de carga metlicas
loading pallets, of metal
paletes de manuseamento metlicas
handling pallets of metal
paletes de transporte metlicas
transport pallets of metal
paliadas (cercas) metlicas
palings of metal
parafusos de encaixe de metal
bolt snaps of metal
parafusos metlicos
bolts of metal
prgulas [construes metlicas]
Arbours [structures of metal]
prgulas principalmente de metal
pergolas primarily of metal
persianas de metal
slatted shutters of metal
persianas interiores metlicas
interior metal shutters
pinos (ferragens)
pins [hardware]
pioneses [brochas (tachas)]
tacks [nails]
piscinas [construes metlicas]
swimming pools [metal structures]
piso ladrilhado metlico
tile floorings of metal
pites (ganchos) para o gelo
crampons [climbing irons]
pites metlicos [equipamento de alpinismo]
pitons of metal [mountaineering equipment]
placas (insgnias) em metal
signboards of metal
placas comemorativas metlicas
memorial plaques, of metal
placas de ancoragem
anchor plates
placas de identificao metlicas
identity plates of metal
placas de metal para bicicletas
bicycle racing number plates made of metal
placas funerrias metlicas
tombstone plaques of metal
placas giratrias
turntables [railways]
placas guarda-fogos metlicos
furnace fireguards
placas ou lminas metlicas de calamento
shims
plataformas (cais) pr-fabricadas metlicas
platforms, prefabricated, of metal
plataformas portteis de metal para apresentaes pblicas
[plataformas]
portable metal risers for public performances [platforms]
pocilgas em metal
pigsties of metal
polias (rodzios) de janelas
window pulleys
ponteiras metlicas de bengalas
ferrules of metal for walking sticks
ponteiros (anilhas) para cabos
ferrules of metal for handles
porcas metlicas
nuts of metal
portas de janelas metlicas
shutters of metal
portas de metal para animais de estimao
pet doors of metal
portas metlicas
doors of metal *
portes de metal e cercas
metal gates and fences
portes de metal e painis para cercas
metal gates and fencing panels
portes metlicos
gates of metal
ps metlicos utilizados na fabricao
metal powders used in manufacturing
postes de ao
steel masts
postes metlicos
posts of metal
postes metlicos de linhas eltricas
posts of metal for electric lines
postes telegrficos metlicos
telegraph posts of metal

verso: 10/04/2014

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

060260
060215
060188
060028
060051
060216
060301
060095
060159
989671
060217
989897
989906
060231
060065

6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

postigos (caixilhos) metlicos

pranchas de mergulhos metlicas
pranchas metlicas
protees metlicas de rvores
pulseiras de identificao metlicas para hospitais
puxadores de portas em metal
puxadores em metal
rails de segurana (contra-carris)
rampas de lanamento de foguetes metlicas
rampas de metal para uso com veculos
rebites metlicos
recipientes de aerossol de metal vendidos vazios
recipientes de armazenamento metlicos de uso geral
recipientes de embalagem em metal
recipientes metlicos para cidos

casement windows of metal

diving boards of metal
sheet piles of metal
tree protectors of metal
identification bracelets of metal, for hospitals
door handles of metal
knobs of metal
guard rails of metal
rocket launching platforms of metal
metal ramps for use with vehicles
rivets of metal
aerosol containers of metal sold empty
general purpose metal storage containers
packaging containers of metal
containers of metal for storing acids

989610
060338
060112
941848
934988
934989
941852
060201
947011
060211
060192
060203
060160
060166
060187
060348
060207
946947
948749
060118
060441
060146
989648
060239
934991
934990
060235

6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

recipientes metlicos para bilhetes de comboios e autocarros

recipientes metlicos para combustveis lquidos
recipientes metlicos para gs sob presso ou ar lquido
redutores de velocidade de metal
refgios metlicos pr-fabricados para animais
refgios modulares metlicos para animais
revestimentos de metal para tetos
revestimentos de paredes metlicos [construo]
revestimentos interiores refratrios de fornos de metal
revestimentos metlicos [construo]
revestimentos metlicos para muros [construo]
rinques de patinagem [construes metlicas]
ripas metlicas
rodas (rodzios) de camas metlicas
rodas (rodzios) de mveis metlicos
rodzios (rodas) de portas deslizantes
roldanas metlicas, sem ser para mquinas
rolhas de metal
rolhas de metal para lavatrios, chuveiros e banheiras
roscas metlicas
sarjetas de rua em metal
selos de chumbo
selos de metal
silos metlicos
silos modulares metlicos
silos pr-fabricados metlicos
sinais metlicos, no luminosos e no mecnicos

metal train and bus ticket holders

containers of metal for liquid fuel
containers of metal for compressed gas or liquid air
speed bumps of metal
pre-fabricated animal houses of metal
modular animal houses of metal
coverings of metal for ceilings
wall linings of metal [building]
refractory furnace linings of metal
linings of metal [building]
wall claddings of metal [building]
skating rinks [structures of metal]
laths of metal
bed casters of metal
furniture casters of metal
runners of metal for sliding doors
pulleys of metal, other than for machines
bottle stoppers of metal
plugs of metal for sinks, showers and baths
screws of metal
street gutters of metal
lead seals
metal seals
silos of metal
modular silos of metal
pre-fabricated silos of metal
signs, non-luminous and non-mechanical, of metal

060228
060240

6
6

P
P

sinais para estradas metlicos, no luminosos e no mecnicos

sinos para animais (chocalhos)

signs, non-luminous and non-mechanical, of metal, for roads

bells for animals

989623
060210
060417
060030
958720
060233
060123
060249
060411
060391
060349
060299
060442
060297
989627
060246
060184
060117
060195
060213
060191

6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

sistemas metlicos de tetos suspensos compreendendo painis

soalhos metlicos
soldadura de ouro
soldadura de prata
soldas sem chumbo para a indstria eletrnica
soleiras (estribeiras) metlicas
suportes (esquadros) de metal para construo
suportes de tenso
suportes metlicos para afixao de publicidade
suportes metlicos para pipas (barris)
tampas de alapes metlicas
tampas de garrafa metlicas
tampas de rosca metlicas para garrafas
tampas de vedao metlicas
tanques de armazenamento de metal e respetivos tetos
tntalo [metal]
tecidos metlicos
telas guarda fogos para fornos
telhas (algerozes) metlicas
telhas metlicas
tenazes (alicates) metlicas

metal suspended ceiling systems comprising panels

floors of metal
gold solder
silver solder
lead-free solders for the electronic industry
sills of metal
brackets of metal for building
tension links
advertisement columns of metal
cask stands of metal
manhole covers of metal
bottle caps of metal
screw tops of metal for bottles
sealing caps of metal
metal storage tanks and roofs therefor
tantalum [metal]
wire cloth
furnace screens
flashing of metal, for building
tiles of metal
vice claws of metal

verso: 10/04/2014

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

P
P
P
P
P

tensores de bandas (cintas) de ferro (suportes de tenso)

tensores de correias metlicos
tensores de fios (suportes de tenso)
terminais de cabos [terminais de cordames]
tetos metlicos
tijolos de metal semi-refratrios
tijolos refratrios de metal
titnio
tombaque
torneiras de metal para barris de cerveja
torneiras de tonis metlicas
torniquetes
trancas de metal
travessas de caminhos de ferro metlicas
traves de janelas metlicos
traves de portas metlicos
tremonhas (funis) metlicas, no mecnicas
trempes
tubagem metlica
tubagens metlicas
tubos de ao
tubos de chamins metlicas
tubos de drenagem metlicos
tubos de ramificao metlicos
tubos e junes metlicas
tubos metlicos
tmulos metlicos
tungstnio [volfrmio]
unies metlicas de cabos no eltricos
valncias de metal
vlvulas de condutas de gua em metal
vlvulas de tubos de drenagem (sifes) metlicas
vlvulas metlicas, sem serem partes de mquinas
vandio
varas metlicas
varetas metlicas para a brasagem
varetas metlicas para a soldadura
varetas metlicas para a soldadura e brasagem
ventilao no telhado de metal para edifcios residenciais e
comerciais
vigamentos metlicos
vigas de escadas metlicas
vigas metlicas
vigotas metlicas
virolas
zinco
zircnio
abre-latas eltricos
acessrios de aspiradores para difuso de perfumes e
desinfetantes
acessrios para caldeiras de mquinas
aerocondensadores
agitadores
agulhetas automticas de abastecimento de combustvel

roof vents of metal for residential and commercial buildings

framework of metal for building
stringers [parts of staircases] of metal
girders of metal
joists of metal
ferrules of metal
zinc
zirconium
can openers, electric
vacuum cleaner attachments for disseminating perfumes and
disinfectants
fittings for engine boilers
aerocondensers
agitators
automatic fuelling nozzles

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

agulhetas no automticas de abastecimento de combustvel

alimentadores [partes de mquinas]
alimentadores de caldeiras de mquinas
alimentadores de papel [para imprensa]
alimentadores para carburadores
alternadores
ancinhos para mquinas de enleirar
aparelhos de corte por arco eltrico
aparelhos de elevao
aparelhos de lavagem
aparelhos de limpeza a vapor
aparelhos de limpeza de alta presso
aparelhos de manuteno para carga e descarga

non-automatic fuelling nozzles

feeders [parts of machines]
feeding apparatus for engine boilers
paper feeders [printing]
carburetter feeders
alternators
rakes for raking machines
Electric arc cutting apparatus
elevating apparatus
washing apparatus
cleaning appliances utilizing steam
high pressure washers
handling apparatus for loading and unloading

060284
060101
060230
060058
060209
947009
947013
060251
060253
988454
060402
060255
989827
060245
060035
060036
060418
060431
060111
060258
060011
060414
060114
060366
989687
060127
060254
060257
060059
989599
060359
060335
060243
060259
060024
060302
060304
060303

6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

989661
060328
060162
060224
060225
060262
060223
060264
070287

6
6
6
6
6
6
6
6
7

P
P
P
P
P
P
P
P
P

070506
070101
070006
070007
934952

7
7
7
7
7

934954
070176
070430
070246
070015
070018
070323
070531
070172
070233
070485
070495
070245

7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7

verso: 10/04/2014

stretchers for iron bands [tension links]

belt stretchers of metal
wire stretchers [tension links]
rope thimbles of metal
ceilings of metal
semi-refractory bricks of metal
refractory bricks of metal
titanium
tombac
taps of metal for beer kegs
taps for casks, of metal
Turnstiles
deadbolts of metal
railroad ties of metal
window stops of metal
door stops of metal
hoppers of metal, non-mechanical
firedogs [andirons]
tubbing of metal
pipework of metal
steel pipes
chimney shafts of metal
drain pipes of metal
branching pipes of metal
metal pipe couplings and joints
pipes of metal
tombs of metal
tungsten
cable joints of metal, non-electric
valances of metal
water-pipe valves of metal
drain traps [valves] of metal
valves of metal, other than parts of machines
vanadium
poles of metal
rods of metal for brazing
rods of metal for welding
rods of metal for brazing and welding

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

070012
070530
070503
070384

7
7
7
7

P
P
P
P

aparelhos de para tirar cerveja

aparelhos de soldadura eltrica a arco
aparelhos de soldar, a gs
aparelhos de vulcanizao

apparatus for drawing up beer under pressure

Electric arc welding apparatus
welding apparatus, gas-operated
vulcanisation apparatus

070327
070526
070528
070541

7
7
7
7

P
P
P
P

aparelhos e mquinas de encadernao, para uso industrial

aparelhos eltricos de soldadura
aparelhos eltricos de soldar
aparelhos eltricos para vedar embalagens plsticas

bookbinding apparatus and machines for industrial purposes

Electric welding apparatus
Soldering apparatus, electric
Sealing plastics (Electrical apparatus for -) [packaging]

070423
070315
070237
070163
070164
070265
070002
070175
070165
070028
070041
070339
070031
070150
070212
070023
070508
070360
070038
935113
070459
070403
070404
070300
070045
070048
070408
070054
070309
070179
070543
070088
070005
070310
070393
070205
070312

7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

aparelhos eletromecnicos para a preparao de alimentos

aparelhos eletromecnicos para a preparao de bebidas
aparelhos para levantamento
aparelhos para o fabrico de guas gasosas
aparelhos para o fabrico de guas minerais
aparelhos para o tratamento dos minerais
aparelhos para purificao de acetileno
aparelhos tinteiros [impresso]
aquecedores de gua [partes de mquinas]
arados
armaes de mquinas
aros de esferas para rolamentos
aros de lubrificao [partes de mquinas]
arranques para motores
arreios de teares
ascensores
aspiradores
aventais [partes de mquinas]
batedeiras de manteiga
batedeiras de pastelaria
batedeiras eltricas de uso domstico
batedores eltricos
bate-estacas [mquinas]
berbequins eltricos
betoneiras
bielas para motores
bobinas [partes de mquinas]
bobinas para teares
bombas [mquinas]
bombas [partes de mquinas ou motores]
bombas autorreguladoras de combustvel
bombas centrfugas
bombas de aerao para aqurios
bombas de ar [instalaes para oficinas]
bombas de ar comprimido
bombas de lubrificao
bombas de vcuo [mquinas]

food preparation machines, electromechanical

beverage preparation machines, electromechanical
lifting apparatus
aerated water making apparatus
mineral water making machines
ore treating machines
acetylene cleaning apparatus
inking apparatus for printing machines
water heaters [parts of machines]
ploughs
stands for machines
ball rings for bearings
grease rings [parts of machines]
starters for motors and engines
gears for weaving looms
lifts, other than ski-lifts
vacuum cleaners
aprons [parts of machines]
churns
dough kneading machines
whisks, electric, for household purposes
beaters, electric
rams [machines]
electric hand drills
concrete mixers [machines]
connecting rods for machines, motors and engines
reels [parts of machines]
bobbins for weaving looms
pumps [machines]
pumps [parts of machines, engines or motors]
Self-regulating fuel pumps
centrifugal pumps
aerating pumps for aquaria
air pumps [garage installations]
compressed air pumps
lubricating pumps
vacuum pumps [machines]

070542
070390
070311
070264
070198
070069
070434
070072
070425
070289
070204
070409
070081
070292
070524
070406
070429
070078
070474
070424

7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

bombas dispensadoras de combustvel para estaes de servio

bombas para cerveja
bombas para instalao de aquecimento
brocas de minerao
bucins [prensa-cabos] [partes de mquinas]
bulldozers
cabos de comando para mquinas ou motores
cabrestantes [cabeos]
cadeias de comando, no sendo para veculos terrestres
caixas de eixos [partes de mquinas]
caixas de lubrificao [partes de mquinas]
caixas de mudanas, no sendo para veculos terrestres
caixas para matrizes [imprensa]
calandras [mquinas]
calos de travo, que no sejam para veculos
calos de traves, no sendo para veculos
caldeiras de mquinas
carburadores
crteres para mquinas e motores
cartuchos para mquinas de filtrar

Fuel dispensing pumps for service stations

beer pumps
pumps for heating installations
mine borers
stuffing boxes [parts of machines]
bulldozers
control cables for machines, engines or motors
capstans
driving chains other than for land vehicles
journal boxes [parts of machines]
grease boxes [parts of machines]
gear boxes other than for land vehicles
boxes for matrices [printing]
calenders
Brake pads other than for vehicles
brake shoes other than for vehicles
steam engine boilers
carburetters
crankcases for machines, motors and engines
cartridges for filtering machines

verso: 10/04/2014

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

070035
070051
070268
070270
070269
070084
070130
070014
070140
070141
070139
070446
070075
070497
070110
070052
070111
070472
070473
070076
070113
070437
070011
070115
070416
070492
070482

7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

cavaletes para serrar [partes de mquinas]

ceifeiras
ceifeiras-colhedoras
ceifeiras-debulhadoras
ceifeiras-enfardadeiras
centrifugadoras para secar roupa [no aquecidas]
chumaceiras [partes de mquinas]
cilindros compressores
cilindros de impresso
cilindros de laminadores
cilindros de mquinas
cilindros de motores
coberturas [partes de mquinas]
coletores de escape para motores
coletores de incrustaes para caldeiras de mquinas
colhedoras misturadoras
comandos de pedal para mquinas de costura
comandos hidrulicos para mquinas e motores
comandos pneumticos para mquinas e motores
compositoras [imprensa]
compressoras [mquinas]
compressores para frigorficos
condensadores de ar
condensadores de vapor [partes de mquinas]
condutas de caldeiras de mquinas
conjuntos eletrgenos de emergncia
conversores catalticos

saw benches [parts of machines]

harvesting machines
reapers
reapers and threshers
reapers and binders
Spin driers [not heated]
bearings [parts of machines]
steamrollers
printing cylinders
rolling mill cylinders
cylinders for machines
cylinders for motors and engines
cowlings [parts of machines]
exhaust manifold for engines
machine boiler scale collectors
sheaf-binding machines
pedal drives for sewing machines
hydraulic controls for machines, motors and engines
pneumatic controls for machines, motors and engines
type-setting machines [printing]
compressors [machines]
compressors for refrigerators
air condensers
condensers [steam] [parts of machines]
flues for engine boilers
emergency power generators
catalytic converters

070426

conversores de binrio, no sendo para veculos terrestres

torque converters other than for land vehicles

070463
070003
070449
070125
070097
070126
070127
070074
070441
070343
070036
070491

7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

conversores de combustvel para motores de combusto interna

conversores para aciaria
coroas de perfurao [partes de mquinas]
coroas de sondagem [partes de mquinas]
corredias para mquinas de tricotar
correias de dnamo
correias de elevadores
correias de mquinas
correias de ventilador para motores
correias para motores
correias para transportadores
correntes de elevadores [partes de mquinas]

fuel conversion apparatus for internal combustion engines

converters for steelworks
drilling bits [parts of machines]
drilling heads [parts of machines]
carriages for knitting machines
dynamo belts
elevator belts
belts for machines
fan belts for motors and engines
belts for motors and engines
belts for conveyors
elevator chains [parts of machines]

070427
070123
070094
070210
935107
070137
070138
070104
070043
070493
070147
070166
070089
070168
070149
070167
070153
070447
070083
070152
070257
070494
070160
070047
070273

7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

correntes de transmisso, no sendo para veculos terrestres

cortadoras [mquinas]
cortadoras de carvo
cortadoras de palha
cortadores de pizza, eltricos
culatras de motores
cultivadoras [mquinas]
curvadoras [mquinas dobradoras]
debulhadoras
depsitos de extenso [partes de mquinas]
desaeradores [desgaseificadores] de gua de alimentao
descarnadoras
descascadoras de cereais
desengaadoras
desengorduradoras
desenroscadoras
desintegradores
desmultiplicadores, no sendo para veculos terrestres
desnatadeiras
desoleadores de vapor
diafragmas de bombas
diamantes de vidraceiros [partes de mquinas]
dnamos
dnamos para bicicletas
dispositivos anti-poluio para motores

transmission chains other than for land vehicles

cutters [machines]
coalcutting machines
chaff cutters
pizza cutters, electric
cylinder heads for engines
cultivators [machines]
bending machines
threshing machines
expansion tanks [parts of machines]
de-aerators for feedwater
fleshing machines
grain husking machines
stalk separators [machines]
degreasers [machines]
die-cutting and tapping machines
disintegrators
reduction gears other than for land vehicles
cream/milk separators
steam/oil separators
pump diaphragms
glaziers' diamonds [parts of machines]
dynamos
bicycle dynamos
anti-pollution devices for motors and engines

verso: 10/04/2014

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

070540
070435
070016
070553
070545
070539
070546
070331
070547

7
7
7
7
7
7
7
7
7

P
P
P
P
P
P
P
P
P

070515
070548
070551
070129
070549

7
7
7
7
7

P
P
P
P
P

070520
070550
070552
070448
070155
070400
070021
070022
070020
070170
070525
070024
070009
070174
070173
070040
070500
070058
070501
070335
070443
070376
070071
935112
070178
070458
070184
070068
070514
070093
070033
070413
070460
070181
070354
070183
070182
070148
070185
070080
070131
070314
070073
070538
070285
070284
070505
070529
070457

7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

dispositivos de comando para elevadores

dispositivos de comando para mquinas ou motores
dispositivos de ignio para motores de exploso
dispositivos eltricos de cozinha para moer
dispositivos eltricos para abertura de janelas
dispositivos eltricos para abertura de portas
dispositivos eltricos para fecho de janelas
dispositivos eltricos para puxar cortinados
dispositivos hidrulicos para abertura de janelas
dispositivos hidrulicos para abertura e fecho de portas [partes
de mquinas]
dispositivos hidrulicos para fecho de janelas
dispositivos hidrulicos para fecho de portas
dispositivos para a deslocao sobre almofadas de ar
dispositivos pneumticos para abertura de janelas
dispositivos pneumticos para abertura e fecho de portas
[partes de mquinas]
dispositivos pneumticos para fecho de janelas
dispositivos pneumticos para fecho de portas
divisoras
dobadoiras mecnicas
economizadores de combustvel para motores
eixos de manivela
eixos de transmisso, no sendo para veculos terrestres
eixos para mquinas
ejetores
eltrodos para mquinas de soldar
elevadores
elevadores para uso agrcola
embraiagens, no sendo para veculos terrestres
embutidoras
encaixes [partes de mquinas]
enceradoras eltricas de soalho
enfardadeiras
engraxadores eltricos de calado
engrenagens de mquinas
engrenagens, no sendo para veculos terrestres
enroladores mecnicos para mangueiras
entalhadoras
equipamentos eltricos de limpeza de janelas
escadas rolantes
escavadoras [arados]
escavadores
escovas [partes de mquinas]
escovas de ar para aplicao de cores
escovas de carvo [eletricidade]
escovas de dnamo
escovas eltricas [partes de mquinas]
espremedores de fruta eltricos, de uso domstico
estampilhadoras [mquinas]
estatores [partes de mquinas]
estiradoras [mquinas]
etiquetadoras [mquinas]
extratoras de relva
extratores para minas
facas [partes de mquinas]
facas eltricas
faixas adesivas para roldanas
fateixas automticas para a marinha
fechos de portas eltricos
ferramentas [partes de mquinas]
ferramentas, no sendo acionadas manualmente
ferros de soldadura a gs
ferros de soldar, eltricos
filtros [partes de mquinas ou motores]

070010
070109

7
7

P
P

filtros de limpeza para sistemas de refrigerao de motores

filtros-prensas

verso: 10/04/2014

Elevator operating apparatus

control mechanisms for machines, engines or motors
igniting devices for internal combustion engines
kitchen grinders, electric
window openers, electric
Door openers, electric
window closers, electric
curtain drawing devices, electrically operated
window openers, hydraulic
hydraulic door openers and closers [parts of machines]
window closers, hydraulic
door closers, hydraulic
air cushion devices for moving loads
window openers, pneumatic
pneumatic door openers and closers [parts of machines]
window closers, pneumatic
door closers, pneumatic
dividing machines
reeling apparatus, mechanical
fuel economisers for motors and engines
crank shafts
transmission shafts, other than for land vehicles
axles for machines
ejectors
Electrodes for welding machines
elevators [lifts]
agricultural elevators
clutches other than for land vehicles
swaging machines
housings [parts of machines]
parquet wax-polishers, electric
binding apparatus for hay
shoe polishers, electric
machine wheelwork
gears, other than for land vehicles
reels, mechanical, for flexible hoses
mortising machines
window cleaning equipment, electric
moving staircases [escalators]
ditchers [ploughs]
excavators
brushes [parts of machines]
air brushes for applying colour
carbon brushes [electricity]
dynamo brushes
brushes, electrically operated
fruit presses, electric, for household purposes
die-stamping machines
stators [parts of machines]
metal drawing machines
labellers [machines]
turf removing ploughs
extractors for mines
knives [parts of machines]
knives, electric
adhesive bands for pulleys
automatic grapnels for marine purposes
Door closers, electric
tools [parts of machines]
hand-held tools, other than hand-operated
soldering irons, gas-operated
Soldering irons, electric
filters [parts of machines or engines]
filters for cleaning cooling air, for engines
filter presses

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

070351
070352
070090
070120
070432
070124
070171
070453
070079
070209
070373
070478
070251
070442
070077
070483
070487
070116
070235
070133
070488
070370
070388
070366
070118
070479
070228
070189
070223
070226
070224
070532
070280
070229
070065
070502
070444
070085
070135
070132
070522
070486
070504
070244
952216
070194
070230
070242
070193
070387
070225
070008
070086
070059
070418
070146
070201
070013
070321
070392
070282
070411
070364
070103
942223
935108
935109
070128

7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

foles de forja
formas para calado [partes de mquinas]
fresadoras
fundidoras de carateres de imprensa
gaseificadores
geradores de corrente
geradores de eletricidade
gruas
guarnies para mquinas de cardar
guias de mquinas
guinchos
guinchos para a pesca
guindastes de carga
incubadoras de ovos
injetores para motores
instalaes centrais de limpeza a vcuo
instalaes de aspirao de poeiras para limpeza
instalaes de condensao
instalaes de lavagem de veculos
instalaes de peneirao
instalaes de remoo de poeiras para limpeza
instalaes pneumticas de transporte por tubos
instrumentos agrcolas, no sendo manuais
jornais sendo partes de mquinas (rolamentos)
juntas [partes de mquinas]
juntas de cardan
laminadoras
lminas [partes de mquinas]
lminas de corta-palha
lminas de serras [partes de mquinas]
lminas de teares
lmpadas para soldar
lanadeiras [partes de mquinas]
lanas trmicas [mquinas]
lavadoras de garrafas
limpa-neves
liquidificadores eltricos de uso domstico
lubrificadores [partes de mquinas]
macacos [mquinas]
macacos para cremalheiras
maaricos a gs
maaricos de corte, a gs
maaricos de soldadura a gs
magnetos de ignio
magnetos de ignio para motores
mandris [partes de mquinas]
manivelas [partes de mquinas]
mquinas a vapor
mquinas acabadoras
mquinas afiadoras
mquinas afiadoras de lminas
mquinas agrcolas
mquinas centrfugas
mquinas coletoras de lama
mquinas compactadoras de resduos
mquinas cortadoras
mquinas cortadoras de relva
mquinas de ajustar
mquinas de aplanamento
mquinas de ar comprimido
mquinas de aspirao para uso industrial
mquinas de capsulagem de garrafas
mquinas de cardar
mquinas de cigarros, de uso industrial
mquinas de construo e aparelhos
mquinas de cortar carne
mquinas de cortar queijo
mquinas de coser

verso: 10/04/2014

forge bellows
shoe lasts [parts of machines]
milling machines
typecasting machines
aerators
current generators
generators of electricity
cranes [lifting and hoisting apparatus]
card clothing [parts of carding machines]
guides for machines
winches
net hauling machines [fishing]
derricks
incubators for eggs
injectors for engines
central vacuum cleaning installations
dust exhausting installations for cleaning purposes
condensing installations
washing installations for vehicles
sifting installations
dust removing installations for cleaning purposes
pneumatic tube conveyors
agricultural implements other than hand-operated
journals [parts of machines]
joints [parts of engines]
universal joints [Cardan joints]
rolling mills
blades [parts of machines]
chaff cutter blades
saw blades [parts of machines]
loom shafts
Soldering lamps
shuttles [parts of machines]
thermic lances [machines]
bottle washing machines
snow ploughs
blenders, electric, for household purposes
lubricators [parts of machines]
jacks [machines]
rack and pinion jacks
Gas-operated blow torches
cutting blow pipes, gas-operated
soldering blow pipes, gas-operated
igniting magnetos
igniting magnetos for engines
chucks [parts of machines]
cranks [parts of machines]
steam engines
finishing machines
sharpening machines
blade sharpening [stropping] machines
agricultural machines
centrifugal machines
mud catchers and collectors [machines]
waste compacting machines
cutting machines
lawnmowers [machines]
sizing machines
planing machines
compressed air machines
suction machines for industrial purposes
bottle capping machines
carding machines
cigarette machines for industrial purposes
construction machines and apparatus
meat slicing machines
cheese slicing machines
stitching machines

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

P
P
P
P
P
P
P
P
P

mquinas de costura
mquinas de cozinha, eltricas
mquinas de debruar
mquinas de drenagem
mquinas de encher garrafas
mquinas de engomar
mquinas de enleirar
mquinas de fabricao de vidro e aparelhos
mquinas de fiao
mquinas de filtrar
mquinas de fundio
mquinas de galvanizao
mquinas de galvanoplastia
mquinas de gravar
mquinas de lavar loia
mquinas de lavar por pr-pagamento
mquinas de lavar roupa
mquinas de lavar roupa industriais
mquinas de lavar roupa para uso domstico
mquinas de moldagem
mquinas de ordenhar
mquinas de peneirar
mquinas de perfurao
mquinas de refinao de petrleo
mquinas de reparao de vesturio
mquinas de rolhagem de garrafas
mquinas de selagem de garrafas
mquinas de selagem para a indstria
mquinas de soldar eltricas
mquinas de tingir
mquinas de venda automtica
mquinas de venda automtica, eltricas, de bebidas ou
alimentos
mquinas descascadoras
mquinas dispensadoras de fita adesiva
mquinas e aparelhos de limpeza, eltricos
mquinas e aparelhos de minerao
mquinas e aparelhos eltricos para encerar o cho
mquinas e aparelhos para polir, eltricos
mquinas e aparelhos para trabalhar pedra
mquinas e equipamentos de processamento de plsticos

vending machines, electric, for beverages or foods

sifting machines
adhesive tape dispensers [machines]
machines and apparatus for cleaning, electric
mining machines and apparatus
machines and apparatus for wax-polishing, electric
machines and apparatus for polishing [electric]
stone working machines and apparatus
plastic processing machines and apparatus

7
7
7
7
7
7
7
7

P
P
P
P
P
P
P
P

mquinas eltricas para lavagem de tapetes e carpetes

mquinas eletromecnicas para a indstria qumica
mquinas embaladoras
mquinas enxaguadoras
mquinas escavadoras
mquinas fiadeiras
mquinas gofradoras
mquinas manipuladoras industriais

machines and apparatus for carpet shampooing, electric

electromechanical machines for chemical industry
packaging machines
rinsing machines
diggers [machines]
spinning frames
embossing machines
handling machines, automatic [manipulators]

7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

mquinas mecnicas distribuidoras de alimentos para gado

mquinas motoras, no sendo para veculos terrestres
mquinas para a carpintaria
mquinas para a colocao de trilhos
mquinas para a construo de estradas
mquinas para a fotocomposio
mquinas para a indstria aucareira
mquinas para a indstria de cerveja
mquinas para a indstria leiteira
mquinas para a indstria txtil
mquinas para a pintura
mquinas para a produo de feno
mquinas para acetinar
mquinas para alcatroar
mquinas para amassar
mquinas para barcos
mquinas para bater

mechanized livestock feeders

driving motors other than for land vehicles
woodworking machines
rail-laying machines
road making machines
type-setting machines [photocomposition]
sugar making machines
brewing machines
dairy machines
machines for the textile industry
painting machines
tedding machines
satinizing machines
tarring machines
kneading machines
engines for boats
beating machines

070440
070445
070283
070158
070064
070328
070324
942061
070190
070192
070196
070536
070535
070207
070231
070236
070234
932994
933039
070278
070367
070379
070306
070498
070329
070410
070412
070347
070349
070362
070537

7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

935111
070454
070004
070281
942081
070510
070308
942035
942143

7
7
7
7
7
7
7
7
7

070481
070490
070499
070063
070397
070260
070206
070421
070517
070241
070055
070322
070340
070112
070356
070066
070222
070496
070297
070186
070345
070202
070295
070401
070044

verso: 10/04/2014

sewing machines
kitchen machines, electric *
hemming machines
drainage machines
bottle filling machines
ironing machines
raking machines
glassware manufacturing machines and apparatus
spinning machines
filtering machines
foundry machines
Galvanizing machines
Electroplating machines
engraving machines
dishwashers
coin-operated washing machines
washing machines [laundry]
industrial laundry washing machines
laundry washing machines for household purposes
molding machines
milking machines
winnowers
punching machines
oil refining machines
darning machines
bottle stoppering machines
bottle sealing machines
sealing machines for industrial purposes
welding machines, electric
dyeing machines
Vending machines

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

070030
070344
070361
070383
070288
070157
070177
070294
070119
070511
070372
070355
070342
070062
070325
070216
070218
070266
070512
070056
070050
070046
070296
070291
070544
070293
070319
070455
070346
070180
070417
070239
070301
070136
070258
070255
070382
070353
070214
070151
070419
070348
070143
070534
070378
070431
070374
070263
070034
070350
070398
070243
070247
070250
070489
070249
070248
070436

7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

mquinas para caiar

mquinas para capinar
mquinas para colocar taces
mquinas para construo de vias frreas
mquinas para cortar po
mquinas para desbastar couro
mquinas para embrulhar
mquinas para empacotar
mquinas para encordoar
mquinas para encordoar raquetes
mquinas para entranar
mquinas para estereotipar
mquinas para explorao de minas
mquinas para fazer roscas
mquinas para frisar
mquinas para impresso em chapas
mquinas para imprimir
mquinas para moagem
mquinas para montagem de bicicletas
mquinas para o fabrico de bebidas gasosas
mquinas para o fabrico de betume
mquinas para o fabrico de manteiga
mquinas para o fabrico de massas alimentcias
mquinas para o fabrico de papel
mquinas para o processamento de plsticos
mquinas para papel
mquinas para pudlar
mquinas para raspar legumes
mquinas para salsichas
mquinas para selar
mquinas para terraplanagem
mquinas para torcer a roupa
mquinas para trabalhar a pedra
mquinas para trabalhar o couro
mquinas para trabalhar o metal
mquinas para trabalhar o tabaco
mquinas para trabalhar o vidro
mquinas para trasfegar
mquinas pulverizadoras
mquinas rendeiras
mquinas retalhadores industriais
mquinas semeadoras
mquinas separadoras para a indstria
mquinas sopradoras
mquinas tipogrficas
mquinas tosquiadoras para animais
mquinas tricotadoras
mquinas trituradoras
mquinas varredoras automticas
mquinas ventiladoras
mquinas ventiladoras de aspirao
mquinas-ferramentas
martelos [partes de mquinas]
martelos de forja
martelos eltricos
martelos pneumticos
martelos-pilo
matrizes de imprensa

whitewashing machines
weeding machines
heel-making machines
railroad constructing machines
bread cutting machines
leather paring machines
wrapping machines
packing machines
cord making machines
racket stringing machines
braiding machines
stereotype machines
mineworking machines
threading machines
friezing machines
printing machines for use on sheet metal
printing machines
flour mill machines
bicycle assembling machines
Aerated beverage-making machines
bitumen making machines
butter machines
Edible pastes (Machines for making -)
papermaking machines
machines for processing plastics
paper machines
puddling machines
grating machines for vegetables
sausage machines
stamping machines
earth moving machines
wringing machines for laundry
stone working machines
leather-working machines
metalworking machines
tobacco processing machines
glass working machines
filling machines
pulverisers [machines]
lace making machines
shredders [machines] for industrial use
sowers [machines]
sorting machines for industry
Blowing machines
typographic machines
hair clipping machines for animals
knitting machines
grinding machines
road sweeping machines [self-propelled]
bellows [machines]
air suction machines
machine tools
hammers [parts of machines]
tilt hammers
electric hammers
pneumatic hammers
power hammers
matrices for use in printing

070252

mecanismos de propulso, no sendo para veculos terrestres

propulsion mechanisms other than for land vehicles

070253
070359
070026
070267
070042
070087
070415

7
7
7
7
7
7
7

P
P
P
P
P
P
P

mecanismos de transmisso, no sendo para veculos terrestres

mesas de mquinas
misturadoras
misturadores
moinhos [mquinas]
moinhos centrfugos
moinhos de caf, no sendo manuais

transmissions, other than for land vehicles

tables for machines
mixing machines
mixers [machines]
mills [machines]
centrifugal mills
coffee grinders, other than hand-operated

verso: 10/04/2014

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

070307

moinhos de pimenta, no sendo manuais

pepper mills other than hand-operated

070277
070330
070276
070095
070271
070262
070513
070391
070029
070272
070380
070452
070461
070386
070402
070433
070188
070070
070516
070389
070134
070187
070082
070299
070450
070211
070302
070395
070274
070197
070477
934953
070456
070476
070298
070313
070428
070286
070227
070217
070316
070240
070533
070195
070219
070480
070102
070303
070162
070305
070320
070464
070096
070213
070159
070332
070154
070254
070161
070317
070275
070100
070326
070405
070422
070475

7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

moinhos para uso domstico, no sendo manuais

molas [partes de mquinas]
moldes [partes de mquinas]
monta-cargas
monta-vages
ms de moinhos
motocultores
motores de ar comprimido
motores de avies
motores de reao, no sendo para veculos terrestres
motores de veculos de almofadas de ar
motores eltricos, no sendo para veculos terrestres
motores hidrulicos
motores para aeronutica
motores para barcos
motores, no sendo para veculos terrestres
navalhas de ceifeiras
ps mecnicas
pedais de arranque para motociclos
pedras de afiar [partes de mquinas]
peneiradores
peneiras [mquinas ou partes de mquinas]
peneiras de cinzas [mquinas]
perfuradoras
permutadores trmicos
picadoras de carne
pistes [partes de mquinas ou de motores]
pistes de amortecedores [partes de mquinas]
pistes de motor
pistes para cilindros
pistolas [utenslios de cartuchos explosivos]
pistolas de abastecimento de combustvel
pistolas de ar comprimido para a extruso de mstiques
pistolas de cola, eltricas
pistolas para a pintura
pontes rolantes
porta-brocas [partes de mquinas]
porta-ferramentas [partes de mquinas]
porta-lminas [partes de mquinas]
pranchas para impresso
prensas [partes de mquinas]
prensas de alisamento
prensas de cesto para vinho
prensas de forragem
prensas de impresso
prensas de vapor, rotativas, portteis, para tecidos
prensas de vinho
prensas tipogrficas
pulverizadores para guas de esgotos
punes para mquinas de perfurao
purgadores automticos
radiadores de refrigerao para motores
rampas de carga
rastras
rebarbadoras
rebitadoras
redutores de presso [partes de mquinas]
reguladores [partes de mquinas]
reguladores de gua de alimentao
reguladores de presso [partes de mquinas]
reguladores de velocidade para mquinas e motores
relhas de charruas
retificadoras
revestimentos de traves, no sendo para veculos
robs [mquinas]
robs de cozinha, eltricos

mills for household purposes, other than hand-operated

springs [parts of machines]
molds [parts of machines]
hoists
truck lifts
millstones
motorized cultivators
compressed air engines
aeroplane engines
jet engines other than for land vehicles
engines for air cushion vehicles
motors, electric, other than for land vehicles
hydraulic engines and motors
aeronautical engines
motors for boats
motors, other than for land vehicles
knives for mowing machines
shovels, mechanical
kick starters for motorcycles
grindstones [parts of machines]
sifters
sieves [machines or parts of machines]
cinder sifters [machines]
drilling machines
heat exchangers [parts of machines]
meat choppers [machines]
pistons [parts of machines or engines]
shock absorber plungers [parts of machines]
pistons for engines
pistons for cylinders
guns [tools using explosives]
fuel nozzles
compressed air guns for the extrusion of mastics
glue guns, electric
spray guns for paint
roller bridges
drill chucks [parts of machines]
holding devices for machine tools
blade holders [parts of machines]
printing plates
presses [machines for industrial purposes]
smoothing presses
Basket presses
fodder presses
printing presses
rotary steam presses, portable, for fabrics
wine presses
typographic presses
sewage pulverizers
punches for punching machines
steam traps
radiators [cooling] for motors and engines
loading ramps
harrows
trimming machines
riveting machines
pressure reducers [parts of machines]
regulators [parts of machines]
feedwater regulators
pressure regulators [parts of machines]
speed governors for machines, engines and motors
ploughshares
trueing machines
brake linings other than for vehicles
robots [machines]
food processors, electric

verso: 10/04/2014

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

070191
070336
070279
070338
070396
070027
070049
070290
070117
070220
070334
070521
070032
070407
070142
070169
070439
070341
070484
070519
942050
070357
070358
070091
070365
070092
070208
070099
070039
070067
070518
951979
070259
070057
070105
070107
070106
070377
070333
070098
070420
070462
070122
070369
070371
070037
070304
070145
070414
070256
070507
070471
070451
070523
070215
070375
070114

7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

rodas de fiar
rodas de mquinas
rodas livres, no sendo para veculos terrestres
rolamentos
rolamentos anti-frico para mquinas
rolamentos autolubrificantes
rolamentos de esferas
rolamentos para eixos de transmisso
roldanas [partes de mquinas]
rolos de impresso para mquinas
rotativas de impresso
sacos para aspiradores
segmentos de pistes
segmentos de traves, no sendo para veculos
separadoras
separadoras de gros
separadores de gua
serras [mquinas]
serras de corrente
silenciadores para motores
sistemas mecnicos de estacionamento
superaquecedores
supercompressores
suportes de rolamentos para mquinas
suportes para carretas
suportes para mquinas
talhadeiras [mquinas ferramentas]
talhas
tambores de mquinas
tambores de mquinas de bordar
tapetes rolantes
teares
teares [mquinas]
teares para chapelaria
tesouras de corte de chapa, eltricas
tesouras de mquinas
tesouras eltricas
tmpanos [partes de mquinas de impresso]
torneiras [partes de mquinas ou motores]
tornos [mquinas ferramentas]
tornos de oleiro
torres de perfurao, flutuantes ou no
tosquiadoras [mquinas]
transmisses para mquinas
transportadores
transportadores de correia
transportadores pneumticos
tremonhas para a descarga mecnica
trituradoras de resduos
trituradoras eltricas para uso domstico
tubos de aspiradores
tubos de caldeiras [partes de mquinas]
tubos de escape para motores
turbinas elicas
turbinas hidrulicas
turbinas, no sendo para veculos terrestres
turbocompressores

spinning wheels
machine wheels
freewheels other than for land vehicles
roller bearings
anti-friction bearings for machines
self-oiling bearings
ball-bearings
bearings for transmission shafts
pulleys [parts of machines]
printing rollers for machines
rotary printing presses
vacuum cleaner bags
piston segments
brake segments other than for vehicles
separators
grain separators
water separators
saws [machines]
chain saws
Silencers for motors and engines
mechanical parking systems
superheaters
superchargers
bearing brackets for machines
slide rests [parts of machines]
hangers [parts of machines]
notchers [machine tools]
pulleys *
drums [parts of machines]
tambours for embroidery machines
moving pavements [sidewalks]
weaving looms
Looms
hosiery looms
shears, electric
chisels for machines
scissors, electric
tympans [parts of printing presses]
taps [parts of machines, engines or motors]
lathes [machine tools]
potters' wheels
drilling rigs, floating or non-floating
clippers [machines]
transmissions for machines
conveyors [machines]
belt conveyors
pneumatic transporters
hoppers [mechanical discharging]
garbage [waste] disposals
grinders/crushers, electric, for household purposes
vacuum cleaner hoses
boiler tubes [parts of machines]
exhausts for motors and engines
Wind turbines
hydraulic turbines
turbines other than for land vehicles
turbocompressors

070385
070001
070019
070108
070318
070394
070061

7
7
7
7
7
7
7

P
P
P
P
P
P
P

unies [acoplamentos], no sendo para veculos terrestres

unies de eixos [mquinas]
vlvulas [partes de mquinas]
vlvulas de dobradia para mquinas
vlvulas de presso [partes de mquinas]
velas de ignio para motores de exploso
velas de reaquecimento para motores diesel

070199

ventiladores para a compresso, aspirao e transporte de gs

couplings other than for land vehicles

shaft couplings [machines]
valves [parts of machines]
clack valves [parts of machines]
pressure valves [parts of machines]
sparking plugs for internal combustion engines
glow plugs for Diesel engines
blowing machines for the compression, exhaustion and
transport of gases

verso: 10/04/2014

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

070203
070381
070368
070509
070337
080169
080143
080012
080246
080091
080131
933547
080153
935124
050438
933526
080206
080101
080163
080171
080142
080109
080254
080114
080015
988614

7
7
7
7
7
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

ventiladores para compresso, aspirao e transporte de gros

ventiladores para motores
ventosas de mquinas de ordenhar
vibradores [mquinas] para uso industrial
volantes de mquinas
abre-latas, no eltricos
abridor de ostras
acrescentos de berbequins para brocas
adagas [punhais]
afiadores
agulhas para gravao
agulhas para tatuagem
alavancas
alavancas para desmontar pneus
lcool para fins farmacuticos
alicate de pesca
alicates
alicates de unhas
almofarizes
alvies [ferramentas manuais]
alvies [picaretas]
ancinhos
ancinhos de golfe
anis de gadanhas
anis soco [soqueiras]
aparelhos de depilao por eletrlise

blowing machines or fans for the compression, sucking and

carrying of grain
fans for motors and engines
teat cups [suction cups] for milking machines
vibrators [machines] for industrial use
machine fly-wheels
can openers, non-electric
oyster openers
extension pieces for braces for screw taps
daggers
stropping instruments
engraving needles
tattoo needles
levers
tire irons
alcohol for pharmaceutical purposes
fishing pliers
pliers
cuticle tweezers
mortars for pounding
picks [hand tools]
mattocks
rakes [hand tools]
sand trap rakes
scythe rings
punch rings [knuckle dusters]
electrolysis apparatus for hair removal

080018

080001
080242
080032
080088
080241
080256
080211
080068
080022
080011
080140
080170
080023
080181
080125
080025
080027
080009
080199
080028
933506
080265
080094
080197
080016
933674
080253
080036
080046
080079
080187
080130
080103
080054
080064
080195
080247
080159

8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

aparelhos e instrumentos para esfolar os animais de matadouro

aparelhos e instrumentos para o abate de animais de
matadouro
aparelhos para a depilao, eltricos ou no
aparelhos para atordoar o gado
aparelhos para destruir os parasitas de plantas
aparelhos para furar as orelhas
aparelhos para tatuar
arietes [ferramentas]
armaes de pedras de afiar
armas brancas
aros de mandris
arpes
arpes para a pesca
arranca-pregos
atiadores de lareira
bainhas de sabres
baionetas
barras de desmonte
barras de mandrilagem
berbequins [ferramentas]
berbequins ou brocas manuais [ferramentas]
blocos para lixar [ferramentas manuais]
bombas de ar acionadas manualmente
brocas
brocas [ferramentas]
brocas [partes de ferramentas]
cabeas de picaretas
caixas de mitras
camartelo
canivetes
captadores de frutas [ferramentas]
cardas [ferramentas]
cassetetes
caviro
chassis de serras manuais
chaves [ferramentas]
chaves de fendas
cintos porta-ferramentas
cinzis

Skinning butcher's animals (Apparatus and instruments for -)

Slaughtering butchers' animals (Apparatus and instruments
for -)
depilation appliances, electric and non-electric
cattle stunning appliances
plant parasite killing apparatus
ear-piercing apparatus
apparatus for tattooing
rams [hand tools]
whetstone holders
side arms, other than firearms
reamer sockets
harpoons
harpoons for fishing
nail extractors
fire irons
sword scabbards
bayonets
cutting bars
cutter bars
breast drills
hand drills [hand tools]
sanding blocks [hand tools]
air pumps, hand-operated
drills
bits [hand tools]
bits [parts of hand tools]
pick heads
mitre [miter (Am.)] boxes [hand tools]
pickhammers
penknives
fruit pickers [hand tools]
hackles [hand tools]
truncheons
marline spikes
frames for handsaws
spanners [hand tools]
screwdrivers
tool belts [holders]
chisels

verso: 10/04/2014

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

080029
080060
080080
933083
933082
080081
933084
935121
080260
080243
080162
080076
080230
935128
933554
080251
080249
080248
080127
080075
933675
080221
080049
080006
080082
080051
080078
080136
080132
080077
080138
080063
080259
933603
080089
080004
080184
080134
080141
080030
080139
080204
080208
080014
933730
080013
080164
080017
080105
080263
080160
080166
080231
080106
080107
080096
933580
080205
080099
080053
080146
933521
080264
080073
080095
080192
080043
080237

8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

cinzis de mortagem
cisalhas
colheres
colheres de servir
colheres de servir descartveis
conchas [ferramentas]
conchas de servir
conchas para saunas
conchas para vinho
conjuntos eltricos de manicura
conta-moedas
cortadores
cortadores [ferramentas]
cortadores de cpsulas de garrafas
cortadores de massa, manuais
cortadores de ovos, no eltricos
cortadores de pizza no eltricos
cortadores de queijo no eltricos
cortadores de relva [instrumentos manuais]
cortadores de tubos [ferramentas]
corta-tubos, manuais
corta-unhas, eltricos ou no
cortechs
couros para afiar
couros para mquinas de barbear
cravadores de pregos [ferramentas]
cutelaria
cutelaria de legumes
cutelaria para ferradores
cutelos
cutelos [facas]
desaparafusador
descascadores de fios [ferramentas manuais]
descosedores
diamantes de vidraceiro [partes de ferramentas manuais]
enfia-agulhas
enxadas
enxertadeiras [facas]
enxs [ferramentas]
enxs de dois gumes
enxs de tanoeiro
escavadores [ferramentas]
espadas
esptulas [ferramentas manuais]
esptulas para espalhar cera quente
esptulas para tintas
espevitadores [tesouras]
esquadros [ferramentas]
estampadores [ferramentas]
esticadores de arame metlicos [ferramentas manuais]
esticadores de fios e fitas metlicas [ferramentas]
estojos de barbear
estojos de manicura
estojos de pedicuras
estojos para lminas de barbear
extirpadores de cardo [ferramentas]
extratores de folhas de morangos
facas
facas de brotamento
facas de caa
facas de poda
facas de servir
facas para artes creativas de passatempo [bisturis]
facas para cortar legumes
facas para descamar
ferramentas de corte
ferramentas de gravura [ferramentas manuais]
ferramentas de raspagem [ferramentas manuais]

verso: 10/04/2014

mortise chisels
shears
spoons *
serving spoons
disposable serving spoons
ladles [hand tools]
serving ladles
sauna ladles
Ladles for wine
manicure sets, electric
money scoops
cutters *
cutting tools [hand tools]
foil cutters
pasta cutters, hand-operated
egg slicers, non-electric
pizza cutters, non-electric
cheese slicers, non-electric
lawn clippers [hand instruments]
tube cutters [hand tools]
pipe cutters, hand-operated
nail clippers, electric or non-electric
drawing knives
leather strops
razor strops
fullers [hand tools]
cutlery *
vegetable choppers
farriers' knives
cleavers
choppers [knives]
wrenches [hand tools]
Wire strippers [hand tools]
seam rippers
glaziers' diamonds [parts of hand tools]
needle-threaders
weeding forks [hand tools]
grafting tools [hand tools]
adzes [tools]
holing axes
hoop cutters [hand tools]
diggers [hand tools]
swords
spatulas [hand tools]
spatulas for spreading hot wax
palette knives
wick trimmers [scissors]
squares [hand tools]
embossers [hand tools]
metal wire stretchers [hand tools]
stretchers for wire and metal bands [hand tools]
shaving cases
manicure sets
pedicure sets
razor cases
thistle extirpators [hand tools]
strawberry hullers
knives *
budding knives
hunting knives
pruning knives
serving knives
hobby knives [scalpels]
vegetable slicers
scaling knives
edge tools [hand tools]
graving tools [hand tools]
scraping tools [hand tools]

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

080072
080145

8
8

P
P

948780

933639

933666

933619
080116
080224
935105
946243
080119
080120
080177
080045
080121
080117
080122
080118
080066
080020
080189
080112
080183
080255
080056
080220
050440
080085
080084
080067
080037
080113
080070
933592
080129
080147
080258
080135
080245
080200
080019
080002
080191
080176
080092
080198
080031
080093
080212
080150
080149
080148
080151
080061
080227
080005
080257
080168
080213
080065
935127
080024
946210

8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

ferramentas manuais acionadas manualmente

ferramentas manuais de jardinagem

hand tools, hand-operated

garden tools, hand-operated

ferramentas manuais de roquete para a instalao e remoo

de portes de corridas de esqui alpino e snowboard
ferramentas manuais para a remoo de baterias de aparelhos
auditivos
ferramentas manuais para a reparao e manuteno de
bicicletas
ferramentas manuais para desarmar dispositivos explosivos
improvisados [IED]
ferros [ferramentas no eltricas]
ferros de engomar
ferros de frisar
ferros de frisar no eltricos
ferros de guilhermes [plainas]
ferros de moldagem
ferros de plainas
ferros para calafetar
ferros para frisar
ferros para gofrar
ferros para marcar a fogo
ferros para polir e lustrar
fieiras [ferramentas]
fieiras anulares
foices
foices pequenas
foicinhas
foles para chamins [instrumentos manuais]
formas para calado [ferramentas de sapateiros]
forquilhas
fraldas para animais de estimao
fresas [ferramentas]
furadores (estampas) [ferramentas]
furadores [brocas]
fuzis para afiar
gadanhas
garfos
garfos para servir massas
goivas
grampos para carpintaria
guias para cabos [ferramentas manuais]
guilhermes [plainas rebaixadeiras]
infladores manuais
instrumentos agrcolas acionados manualmente
instrumentos e ferramentas para esfolar animais
instrumentos manuais abrasivos
instrumentos manuais para decantar
instrumentos manuais para transporte de ferro fundido
instrumentos para amoladura
instrumentos para corte de tubos
instrumentos para marcar o gado
instrumentos para o afiamento de lminas
instrumentos para picar bilhetes
lminas [armas]
lminas [ferramentas]
lminas de barbear
lminas de serras [partes de ferramentas]
lminas de tesouras
limas
limas para agulhas
limas para as unhas
limas para unhas
limas para unhas [eltricas]
linguetas [ferramentas]
lixadeiras manuais
macacos manuais
macacos manuais para motocicletas

ratchet hand tools for the installation and removal of alpine

ski and snowboard racing gates

verso: 10/04/2014

hand tools for removing hearing aid batteries

hand tools for repair and maintenance of bicycles
hand-operated tools for disarming improvised explosive
devices [IEDs]
irons [non-electric hand tools]
Flat irons
curling irons
curling irons, non-electric
blades for planes
molding irons
plane irons
caulking irons
crimping irons
goffering irons
branding irons
polishing irons [glazing tools]
dies [hand tools]
annular screw plates
sickles
border shears
hainault scythes
fireplace bellows [hand tools]
lasts [shoemakers' hand tools]
forks
diapers for pets
milling cutters [hand tools]
stamping-out tools [hand tools]
borers
sharpening steels
scythes
table forks
pasta serving forks
gouges [hand tools]
clamps for carpenters or coopers
Fish tapes [hand tools]
rabbeting planes
hand pumps *
agricultural implements, hand-operated
instruments and tools for skinning animals
abrading instruments [hand instruments]
implements for decanting liquids [hand tools]
foundry ladles [hand tools]
sharpening instruments
tube cutting instruments
livestock marking tools
blade sharpening instruments
instruments for punching tickets
blades [weapons]
blades [hand tools]
razor blades
saw blades [parts of hand tools]
shear blades
files [tools]
needle files
Emery files
nail files
nail files, electric
ratchets [hand tools]
sanders, hand-operated
lifting jacks, hand-operated
motorcycle lifting jacks, hand-operated

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

080158
080137
080069
080154
080193
080157
080083
080155
935104
080010
080090
080179
080219
080026
080222
080047
080156
080038
080226
050437
080110
080111
080201
080003
080115
080062
080250
080034
050439
080236
945033
080128
080044
080172
933600
080252
080102
080167
080173
080058
080074
080042
080052
080174

8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

macetes [martelos]
machadinhas
machados
machetes
machos de rosca [ferramentas]
maos [martelos]
maos de calceteiros [ferramentas manuais de calceteiro]
malhos [martelos]
mandolinas para cortar legumes
mandris
mandris [ferramentas]
mquinas de barbear, eltricas ou no
mquinas de corte de cabelo, eltricas ou no
mquinas para o corte da barba
mquinas para o corte do pelo dos animais
marres
martelos [ferramentas]
martelos rebitagem [ferramentas]
ms em esmeril
papel reagente para uso mdico ou veterinrio
ps
ps para escavar
pedras de afiar [ferramentas]
pedras de amolar
pedras para afiar gadanhas, foices e segadeiras
perfuradores [ferramentas]
ps de cabra
ps-de-cabra [ferramentas]
pesticidas
picadoras de carne manuais
picadoras de carne no eltricas
picadores de gelo
picaretas
piles [ferramentas]
piles para fruta
pinas para curvar as pestanas
pinas para depilar
pinas para numerar
pinas para o acar
pinas para ondular
pinas para unhas
pinas pequenas
pises [ferramentas]
pistolas [ferramentas]

masons' hammers
hatchets
axes
machetes
taps [hand tools]
sledgehammers
earth rammers [hand tools]
mallets [hand instruments]
mandolines for slicing vegetables
reamers
expanders [hand tools]
razors, electric or non-electric
hair clippers for personal use, electric and non-electric
beard clippers
hair clippers for animals [hand instruments]
stone hammers
hammers [hand tools]
riveting hammers [hand tools]
emery grinding wheels
reagent paper for medical or veterinary purposes
shovels [hand tools]
spades [hand tools]
grindstones [hand tools]
sharpening stones
scythe stones
perforating tools [hand tools]
crow bars
nail drawers [hand tools]
pesticides
mincing knives [hand tools]
mincers, non-electric
ice picks
pickaxes
rammers [hand tools]
fruit muddlers
eyelash curlers
hair-removing tweezers
numbering punches
sugar tongs
curling tongs
nail nippers
tweezers
fulling tools [hand tools]
guns [hand tools]

080232
080262
934924
080071
946212
080098
080100
080188
080214
080218
080186
080194
080144
080229
080175
080039
080215
080178
080235
080182
080209
080228
080180

8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

pistolas acionadas manualmente para a extruso de mastiques

pistolas de calafetagem no eltricas
pistolas de calafetagem operadas manualmente
plainas
plantadores manuais
podadores (tesouras de jardineiro)
podadores de rvores
podes [foices]
polidores de unhas, eltricos ou no
porta-brocas [ferramentas]
porta-serras
puas [ferramentas]
pulverizadores para inseticidas [ferramentas]
punes [ferramentas]
punes de bico
puxavantes [ferramentas]
quebra-nozes
raladores [ferramentas]
raspadores [ferramentas]
rebitadoras [ferramentas]
sabres
saca-bocados [ferramentas]
saca-pinos

guns, hand-operated, for the extrusion of mastics

non-electric caulking guns
caulking guns, hand-operated
planes
dibbers, hand-operated
pruning shears
tree pruners
bill-hooks
fingernail polishers, electric or non-electric
drill holders [hand tools]
saw holders
augers [hand tools]
insecticide sprayers [hand tools]
punches [hand tools]
centre punches [hand tools]
paring irons [hand tools]
nutcrackers
rasps [hand tools]
scrapers [hand tools]
riveters [hand tools]
sabres
punch pliers [hand tools]
pin punches

verso: 10/04/2014

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

080185
080202
080055
080021
080048
080008
080196
080059
080203
938145
080207
080040
080097
933602
080244
080261
080223
080033
080104
080161
080133
080087
080086
080050
080126
080234
080108
080124
090627
090002
946368
090387
090010
090594
090593
090220
090018
090361
942871
945907
945435
090020
943073
090628
090462
090296
090504
090026
090014
946365
090068
090027
090028
090190
942850
090033
090036
090037
942872
946288
942966
090040
090039
090043
090045
945443
944537
090507

8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

sachos
seringas para pulverizar inseticidas
serras [ferramentas]
serras de arco
serras para contornar
sovelas (furadores)
talhadeiras [ferramentas]
talheres [cutelaria, garfos e colheres]
talheres de prata [facas, garfos e colheres]
talheres, garfos e colheres
tenazes
tesouras
tesouras de podar
tesouras para corte de fios
tornos
tornos de bancada [utenslios manuais]
tosquiadoras [instrumentos manuais]
tosquiadores para o gado
trados
tranas [ferramentas]
trinchetes
trolhas (colheres de pedreiro)
trolhas para jardinagem
turqus arranca-pregos
utenslios manuais para frisar os cabelos
valetadoras [ferramentas]
vasadoiros
verrumas
bacos
aceleradores de partculas
acessrios para telemveis
acidmetros
acidmetro (pesa-cido) para acumuladores
acopladores [informtica]
acopladores acsticos
acoplamentos eltricos
actinmetros
acumuladores eltricos
adaptadores de frequncia de rdio
adaptadores de telefone
adaptadores para rdios de automvel
aermetros
agendas digitais
agendas eletrnicas
agulhas para gira-discos
agulhetas para mangueiras de incndio
alambiques para experincias de laboratrio
alarmes
alarmes acsticos
alarmes de fugas de gs
alarmes de incndio
alcometros
alidades
altifalantes
altifalantes para leitores de media portteis
altmetros
ampermetros
amplificadores
amplificadores de frequncia de rdio
amplificadores de potncia de som
amplificadores para guitarras baixo
anis para calibrar
anemmetros
nodos
antenas
antenas e respetivos componentes
antenas para redes de telecomunicaes
antictodos

verso: 10/04/2014

hoes [hand tools]

syringes for spraying insecticides
saws [hand tools]
bow saws
jig-saws
awls
priming irons [hand tools]
table cutlery [knives, forks and spoons]
silver plate [knives, forks and spoons]
cutlery, forks and spoons
tongs
scissors *
pruning scissors
thread snips
vices
bench vices [hand implements]
shearers [hand instruments]
cattle shearers
carpenters' augers
braiders [hand tools]
paring knives
trowels
trowels [gardening]
nail punches
Hair curling (Hand implements for -)
ditchers [hand tools]
hollowing bits [parts of hand tools]
gimlets [hand tools]
abacuses
particle accelerators
mobile phone accessories
acid hydrometers
acidimeters for batteries
couplers [data processing equipment]
acoustic couplers
couplings, electric
actinometers
accumulators, electric
radio frequency adaptors
telephone adapters
automobile stereo adapters
aerometers
digital organizers
electronic agendas
needles for record players
fire hose nozzles
stills for laboratory experiments
alarms *
acoustic [sound] alarms
gas leak alarms
fire alarms
alcoholmeters
alidades
loudspeakers
speakers for portable media players
altimeters
ammeters
amplifiers
radio frequency amplifiers
sound power amplifiers
amplifiers for bass guitars
calibrating rings
anemometers
anodes
antennas
antennas and components therefor
aerials and antennas for telecommunications networks
anticathodes

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

aparelho de medio de som

aparelho de registro de dados
aparelho e equipamentos de gravao de som
aparelho e equipamentos de reproduo de som
aparelhos de alerta anti-roubo
aparelhos de alta frequncia
aparelhos de comando eltrico e eletrnico para uso com
equipamentos ou instalaes de ar condicionado
aparelhos de comando eltrico e eletrnico para uso com
equipamentos ou instalaes de ventilao
aparelhos de comando eltrico e eletrnico para uso com
equipamentos ou instalaes para aquecimento
aparelhos de comunicao de dados e instrumentos
aparelhos de conexo [eletricidade]
aparelhos de controle de franquias
aparelhos de controlo de selos postais
aparelhos de controlo remoto
aparelhos de cromatografia para laboratrio
aparelhos de destilao para uso cientfico
aparelhos de deteo de chamas
aparelhos de diagnstico, no sendo para uso mdico
aparelhos de difrao [microscopia]
aparelhos de dosagem
aparelhos de encaixilhar para diapositivos
aparelhos de ensino
aparelhos de ensino audiovisual
aparelhos de ensino e instruo
aparelhos de fermentao [aparelhos de laboratrio]
aparelhos de gravao e reproduo de som

sound measuring apparatus

data logging apparatus
sound recording apparatus and equipment
sound reproduction apparatus and equipment
anti-theft warning apparatus
high-frequency apparatus
electrical and electronic control apparatus for use with
apparatus or installations for air conditioning
electrical and electronic control apparatus for use with
apparatus or installations for ventilation
electrical and electronic control apparatus for use with
apparatus or installations for heating
data communication apparatus and instruments
connectors [electricity]
apparatus to check franking
postage stamp checking apparatus
remote control apparatus
chromatography apparatus for laboratory use
distillation apparatus for scientific purposes
flame detection apparatus
diagnostic apparatus, not for medical purposes
diffraction apparatus [microscopy]
dosage dispensers
centering apparatus for photographic transparencies
teaching apparatus
audiovisual teaching apparatus
teaching and instructional apparatus
apparatus for fermentation [laboratory apparatus]
sound recording and reproducing apparatus
sound, video and data recording and reproducing apparatus
intercommunication apparatus

P
P
P
P

aparelhos de gravao e reproduo de som, vdeo e dados

aparelhos de intercomunicao
aparelhos de ionizao, no sendo para o tratamento do ar ou
da gua
aparelhos de medio
aparelhos de medio de preciso
aparelhos de medio de radioatividade

9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

aparelhos de navegao para veculos [computadores de bordo]

aparelhos de navegao por satlite
aparelhos de processamento de dados
aparelhos de projeo
aparelhos de rdio
aparelhos de rdio e televiso
aparelhos de rdio para veculos
aparelhos de rdio receo e transmisso
aparelhos de rdiochamada
aparelhos de radiologia para uso industrial
aparelhos de raios-X no sendo para uso mdico
aparelhos de regulao trmica
aparelhos de respirao para a natao subaqutica

navigation apparatus for vehicles [on-board computers]

satellite navigational apparatus
data processing apparatus
projection apparatus
radios
radio and television apparatus
vehicle radios
radio receiving and transmitting apparatus
radio pagers
radiological apparatus for industrial purposes
X-ray apparatus not for medical purposes
heat regulating apparatus
breathing apparatus for underwater swimming

090431
090357
946349
945382

9
9
9
9

P
P
P
P

aparelhos de respirao, no sendo para respirao artificial

aparelhos de sinalizao naval
aparelhos de sinalizao, luminosos ou mecnicos
aparelhos de telecomunicaes mveis

breathing apparatus, except for artificial respiration

naval signalling apparatus
railway signal apparatus, luminous or mechanical
mobile telecommunications handsets

942843

942842
090468

9
9

P
P

aparelhos de telecomunicaes para uso com redes mveis

aparelhos de telecomunicaes para uso com sinais analgicos e
digitais
aparelhos de televiso

telecommunications apparatus for use with mobile networks

telecommunications apparatus for use with digital and
analog signals
television apparatus

946251
942989
944566

9
9
9

P
P
P

aparelhos de transmisso de sinais e impedncia de buffers

aparelhos de vigilncia eletrnica
aparelhos de visualizao e gravao tica

signal transmission apparatus and impedance buffers

electronic surveillance apparatus
optical viewing and recording apparatus

090076
945601

9
9

P
P

aparelhos desmagnetizadores de bandas ou fitas magnticas

aparelhos e equipamentos de autenticao de dinheiro

demagnetizing apparatus for magnetic tapes

currency authentication apparatus and equipment

942855
943817
942854
942853
090511
090267

9
9
9
9
9
9

P
P
P
P
P
P

943040

943034

943035
945420
090144
090149
946355
090470
090585
090564
942980
090633
090189
090565
090183
090440
090061
942845
090253
944548

9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

944547
090308

9
9

P
P

090311
090202
090346
942866

9
9
9
9

090659
090674
090306
090411
090270
942876
090417
942869
090673
090418
090425
090116
090355

verso: 10/04/2014

Ionization apparatus not for the treatment of air or water

measuring apparatus
precision measuring apparatus
radioactivity measuring apparatus

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

943122

aparelhos e equipamentos de processamento de dados

aparelhos e instrumentos cientficos, de medio e ensino

aparelhos e instrumentos cientficos, fotogrficos,
cinematogrficos e ticos

data processing apparatus and equipment

photovoltaic apparatus and installations for generating solar
electricity
X-rays producing apparatus and installations, not for medical
purposes
scientific apparatus and instruments
scientific, measuring and teaching apparatus and
instruments
scientific, photographic, cinematographic and optical
apparatus and instruments

942906

090420
945718

9
9

P
P

aparelhos e instalaes fotovoltaicas para gerar energia solar

aparelhos e instalaes para a produo de raios-x, no sendo
para uso mdico
aparelhos e instrumentos cientficos

945568

945566

945567

aparelhos e instrumentos cientficos, ticos e de ensino

aparelhos e instrumentos cientficos, ticos, de medio,
sinalizao e de verificao
aparelhos e instrumentos cientficos, ticos, de pesagem,
medio, de sinalizao e controlo [de superviso]
aparelhos e instrumentos cinematogrficos

scientific, optical and teaching apparatus and instruments

scientific, optical, measuring, signalling and checking
apparatus and instruments
scientific, optical, weighing, measuring, signalling and
checking [supervision] apparatus and instruments
cinematographic apparatus and instruments

944549

942858
945720

9
9

P
P

943041
944552

9
9

P
P
P
P
P

aparelhos e instrumentos de comando eltrico e eletrnico

aparelhos e instrumentos de controle remoto
aparelhos e instrumentos de desenho adaptados para uso com
computadores
aparelhos e instrumentos de ensino e instruo
aparelhos e instrumentos de fsica

9
9
9
9

P
P
P
P

aparelhos e instrumentos de fotografia, cinematografia, tica,

pesagem, medio, sinalizao e de ensino
aparelhos e instrumentos de laboratrio
aparelhos e instrumentos de medio
aparelhos e instrumentos de medio e controlo

electrical and electronic control apparatus and instruments

remote control apparatus and instruments
drawing apparatus and instruments adapted for use with
computers
teaching and instructional apparatus and instruments
apparatus and instruments for physics
photographic, cinematographic, optical, weighing,
measuring, signalling, checking and teaching apparatus and
instruments
laboratory apparatus and instruments
measuring apparatus and instruments
measuring and control apparatus and instruments

945408
945591
090395

9
9
9

942912
946379
942926
946260
942849
946255
090388

9
9
9

P
P
P

aparelhos e instrumentos de medio e imagem espectral

aparelhos e instrumentos de multimdia
aparelhos e instrumentos de pesagem

spectral measuring and imaging apparatus and instruments

multimedia apparatus and instruments
weighing apparatus and instruments

942839
090549
945280

9
9
9

P
P
P

942867
945275

9
9

P
P

946299

943056

945397

946330

945281

944562
090280
090356
090370

9
9
9
9

P
P
P
P

944568
090384

9
9

P
P

945886

944535
944536

9
9

P
P

944534

aparelhos e instrumentos de pesagem, medio, sinalizao, [de

superviso], salva-vidas e de ensino
aparelhos e instrumentos de qumica
aparelhos e instrumentos de rdio
aparelhos e instrumentos de rdio, televiso, gravao de som,
reproduo de som e telecomunicaes
aparelhos e instrumentos de telecomunicaes
aparelhos e instrumentos eltricos e eletrnicos de controlo e
regulao
aparelhos e instrumentos eltricos e eletrnicos de medio,
controle e superviso
aparelhos e instrumentos eletrnicos de navegao,
rastreamento e posicionamento

weighing, measuring, signalling, checking [supervision], lifesaving and teaching apparatus and instruments
chemistry apparatus and instruments
radio apparatus and instruments
radio, television, sound recording, sound reproducing and
telecommunications apparatus and instruments
telecommunications apparatus and instruments
electric and electronic control and regulating apparatus and
instruments
electric and electronic apparatus and instruments for
measuring, control and supervision
electronic navigation, tracking and positioning apparatus
and instruments
photographic and cinematographic apparatus and
aparelhos e instrumentos fotogrficos e cinematogrficos
instruments
aparelhos e instrumentos fotogrficos, cinematogrficos e
photographic, cinematographic and optical apparatus and
ticos
instruments
aparelhos e instrumentos fotogrficos, cinematogrfios, ticos e photographic, cinematographic, optical and teaching
de ensino
apparatus and instruments
aparelhos e instrumentos geodsicos
surveying apparatus and instruments
aparelhos e instrumentos nuticos
nautical apparatus and instruments
aparelhos e instrumentos ticos
optical apparatus and instruments
aparelhos e instrumentos ticos de deteo, inspeo, medio optical detection, inspection, measuring and testing
e testes
apparatus and instruments
aparelhos e instrumentos para a astronomia
apparatus and instruments for astronomy
aparelhos e instrumentos para gravao, transmisso ou
apparatus and instruments for recording, transmission or
reproduo de som ou imagens
reproduction of sound or images
aparelhos e instrumentos para gravao, transmisso ou
apparatus and instruments for recording, transmission or
reproduo de som, dados e imagens
reproduction of sound, data and images
aparelhos e instrumentos para microscopia
apparatus and instruments for microscopy
aparelhos e instrumentos para microscopia eletrnica de
apparatus and instruments for scanning ion conductance
varredura conduo de ies
microscopy

verso: 10/04/2014

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

944533

944532

942859

aparelhos e instrumentos para microscopia eletrnica de

varredura de ies
aparelhos e instrumentos para microscopia eletrnica de
varredura por sonda
aparelhos e instrumentos para receber e descodificar
transmisses por satlite

944551

aparelhos e instrumentos para receber e transmitir por satlite

942844

aparelhos e instrumentos para telecomunicaes e telefonia

944531
090453
090163
090150
943025
090214
090151
943054

9
9
9
9
9
9
9
9

P
P
P
P
P
P
P
P

090022

090447
943002
943003

9
9
9

P
P
P

942998
943004
090461
090290
090029
090025

9
9
9
9
9
9

P
P
P
P
P
P

945441

944522
090394
090451
090187
090452
090254
090450
944520
090021
090278
090249
945440
090262
090283

9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

942857
090106
944478

9
9
9

P
P
P

945620

944526

944525

945619

944524
090386
090171
090345

9
9
9
9

P
P
P
P

aparelhos e instrumentos para transferir, receber e armazenar

sons, imagens e dados, tanto em formato digital e analgico
aparelhos e mquinas de sondagem
aparelhos eltricos de comutao
aparelhos eltricos de controlo
aparelhos eltricos de controlo, teste e monitorizao
aparelhos eltricos de medida
aparelhos eltricos de vigilncia
aparelhos eltricos para telecomunicaes
aparelhos eletrodinmicos para o comando distncia das
agulhas de caminhos de ferro
aparelhos eletrodinmicos para o controlo remoto de
sinalizao
aparelhos eletrnico de centrais de telefone
aparelhos eletrnicos de telecommuninications
aparelhos eletrnicos para a recepo sem fio, armazenamento
e transmisso de dados e mensagens
aparelhos eletrnicos para o controle remoto de sinais
aparelhos estereoscpicos
aparelhos heliogrficos
aparelhos para a anlise de alimentos
aparelhos para a anlise do ar
aparelhos para a conduo, distribuio, transformao,
acumulao, regulao ou controlo da corrente eltrica
aparelhos para a entrada, sada, transmisso e armazenamento
de dados
aparelhos para a fototelegrafia
aparelhos para a gravao de som
aparelhos para a medida de distncias
aparelhos para a reproduo de som
aparelhos para a segurana do trfego ferrovirio
aparelhos para a transmisso de som
aparelhos para a transmisso de som e imagens
aparelhos para ampliao fotogrfica
aparelhos para anlise de gases
aparelhos para anlise, sem ser para uso medicinal
aparelhos para controlo de eletricidade esttica
aparelhos para cortar filmes
aparelhos para dar brilho s impresses fotogrficas
aparelhos para fins cientficos, fotogrficos, cinematogrficos,
superviso, ticos e de ensino
aparelhos para foto-decalque
aparelhos para gravao de som ou imagens
aparelhos para gravao, armazenamento, transmisso e
reproduo de sons e imagens
aparelhos para gravao, transmisso ou reproduo de
informao
aparelhos para gravao, transmisso ou reproduo de som,
imagens e dados
aparelhos para gravao, transmisso, amplificao e
reproduo de som
aparelhos para gravao, transmisso, receo, processamento
e reproduo de som, imagens e dados
aparelhos para medir a espessura das peles
aparelhos para medir a espessura dos couros
aparelhos para medir a velocidade [fotografia]

verso: 10/04/2014

apparatus and instruments for scanning ion microscopy

apparatus and instruments for scanning probe microscopy
satellite broadcast receiving and decoding apparatus and
instruments
satellite receiving and transmission apparatus and
instruments
telecommunications and telephonic apparatus and
instruments
apparatus and instruments for transferring, receiving and
storing sound, images and data, both in digital and analog
form
sounding apparatus and machines
electric apparatus for commutation
regulating apparatus, electric
electrical control, testing and monitoring apparatus
measuring devices, electric
monitoring apparatus, electric
electric telecommunications apparatus
electro-dynamic apparatus for the remote control of railway
points
electro-dynamic apparatus for the remote control of signals
electronic telephone exchange apparatus
electronic telecommuninications apparatus
electronic apparatus for wireless reception, storage and
transmission of data and messages
electronic apparatus for the remote control of signals
stereoscopic apparatus
heliographic apparatus
food analysis apparatus
air analysis apparatus
apparatus for conducting, switching, transforming,
accumulating, regulating or controlling electricity
apparatus for the input, output, transmission and storage of
data
phototelegraphy apparatus
sound recording apparatus
distance measuring apparatus
sound reproduction apparatus
railway traffic safety appliances
sound transmitting apparatus
apparatus for the transmission of sound or images
enlarging apparatus [photography]
gas testing instruments
testing apparatus not for medical purposes
apparatus for controlling static electricity
film cutting apparatus
glazing apparatus for photographic prints
scientific, photographic, cinematographic, optical,
supervision and teaching apparatus and instruments
blueprint apparatus
apparatus for the recording of sound or images
apparatus for recording, storage, transmission and
reproduction of sounds and images
apparatus for recording, transmission or reproduction of
information
apparatus for recording, transmission or reproduction of
sound, images and data
apparatus for the recording, transmission, amplification and
reproduction of sound
apparatus for recording, transmission, reception, processing
or reproduction of sound, images and data
apparatus for measuring the thickness of skins
appliances for measuring the thickness of leather
speed measuring apparatus [photography]

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

944528
090194
090478

9
9
9

P
P
P

944529

942985

944530
090083
944521
090282
090377

9
9
9
9
9

P
P
P
P
P

945438

943044
090423

9
9

P
P

943121
090442
090050
090013
090445
090508
090717
090664
090364
090359
090054

9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

090621
090335
090629

9
9
9

P
P
P

945672
090671
090207
090297
090062
090294
090098
090074
090489
945630
090325
090433
090672
933079
090513
090075
090281
090073
090601
090079
090081
090082
090044
090031
945388
090360
090007
090522
090085
090475
090242
942965

9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

apparatus for monitoring and recording the performance of

aparelhos para monitorar e gravar o desempenho das mquinas machinery
aparelhos para o registo de distncias
distance recording apparatus
aparelhos para o registo do tempo
time recording apparatus
aparelhos para processamento de pagamentos eletrnicos
aparelhos para processamento, transmisso e armazenamento
de informaes de bases de dados
aparelhos para radiodifuso, gravao, transmisso ou
reproduo de som, dados ou imagens
aparelhos para recarga de acumuladores eltricos
aparelhos para reproduo de som ou imagens
aparelhos para secar as provas fotogrficas
aparelhos para transvasar o oxignio
aparelhos para verificao de dados em cartes codificados
magneticamente

apparatus for electronic payment processing

apparatus for processing, transmitting and storing database
information
apparatus for broadcasting, recording, transmission or
reproduction of sound, data or images
chargers for electric batteries
apparatus for the reproduction of sound or images
drying apparatus for photographic prints
oxygen transvasing apparatus

aparelhos para verificar a autenticidade de notas bancrias

aparelhos telefnicos
aparelhos, instrumentos e equipamentos de processamento de
dados
aperta-fios [eletricidade]
apertmetros [tica]
apitos de alarme
apitos de sinalizao
apitos para ces
aplicaes de software informtico descarregveis
apoios de pulsos para utilizao com computador
armaes de lunetas
armaes de culos
armrios de distribuio [eletricidade]
arneses de segurana, no sendo para assentos de veculos ou
equipamento de desporto
artigos de tica
atendedores automticos
udio e vdeo cassetes, fitas e cartuchos em branco e prgravadas
auriculares
auscultadores telefnicos
auto-bombas de incndio
autmatos de msica de pr-pagamento
bainhas de identificao para fios eltricos
bainhas para cabos eltricos
balanas
balanas de preciso
balanas e pesos
balanas pesa-cartas
balanas romanas
balastros para aparelhos de iluminao
baldes para incndios
balizas luminosas
bales meteorolgicos
bandeirolas [instrumentos de agrimensura]
barcos salva-vidas (jangadas de salvamento)
barcos-bomba contra incndios
barmetros
bsculas [aparelhos de pesagem]
batedores para incndio
baterias de nodos
baterias de ignio
baterias de ltio
baterias eltricas
baterias eltricas para veculos
besouros [campainhas]
betatres
binculos
bitolas (padres) [aferidores-medidores]
blocos de notas digitais

apparatus for checking the authenticity of banknotes

telephone apparatus

verso: 10/04/2014

apparatus for verifying data on magnetically encoded cards

data processing apparatus, instruments and equipment

wire connectors [electricity]
apertometers [optics]
whistle alarms
signalling whistles
dog whistles
computer software applications, downloadable
wrist rests for use with computers
eyeglass frames
spectacle frames
distribution boxes [electricity]
safety restraints, other than for vehicle seats and sports
equipment
optical goods
answering machines
blank and pre-recorded audio and video cassettes, tapes and
cartridges
headphones
telephone receivers
motor fire engines
coin-operated musical automata [juke boxes]
identification sheaths for electric wires
sheaths for electric cables
scales
precision balances
weighing scales and weights
letter scales
balances [steelyards]
lighting ballasts
fire buckets
beacons, luminous
meteorological balloons
levelling staffs [surveying instruments]
life-saving rafts
fire boats
barometers
weighbridges
fire beaters
anode batteries
batteries for lighting
lithium batteries
batteries, electric
accumulators, electric, for vehicles
buzzers
betatrons
binoculars
gauges
digital notepads

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

blocos para terminais

bobinas de chips
bobinas de self
bobinas eltricas
bobinas eletromagnticas
bias de localizao
bias de salvamento
bias de sinalizao
bolsas para computadores portteis
bombas de incndio
bornes [eletricidade]
botes de campainhas
braceletes de identificao codificadas, magnticas
braos acsticos para gira-discos
bujes indicadores de presso para vlvulas
bssolas
cabos coaxiais
cabos de alimentao
cabos de arranque para motores
cabos de fibra tica
cabos de ligao
cabos eltricos
cabos eltricos, chicotes de cabos, conetores, blocos de
terminais e comutadores
cadeias de agrimensor
cadeias ou correntes para culos
cadinhos [copelas]
caixas automticas [de dinheiro]
caixas de acumuladores
caixas de altifalantes
caixas de comutadores [eletricidade]
caixas de derivao ou ramificao [eletricidade]
caixas de juno [eletricidade]
caixas para lminas de microscopia
caixas registadoras
caixilhos para diapositivos
calado de proteo contra acidentes e incndios

terminal blocks
chip coils
choking coils [impedance]
coils, electric
electromagnetic coils
marking buoys
life buoys
signalling buoys
sleeves for laptops
fire engines
terminals [electricity]
push buttons for bells
encoded identification bracelets, magnetic
tone arms for record players
pressure indicator plugs for valves
directional compasses
coaxial cables
feeder cables
starter cables for motors
fibre [fiber (Am.)] optic cables
jack cables
cables, electric
electric cables, cable harnesses, connectors, terminal blocks
and switches
surveying chains
eyeglass chains
crucibles [laboratory]
automated teller machines [ATM]
battery boxes
cabinets for loudspeakers
switchboxes [electricity]
branch boxes [electricity]
junction boxes [electricity]
containers for microscope slides
cash registers
frames for photographic transparencies
shoes for protection against accidents and fire
shoes for protection against accidents, irradiation and fire
pocket calculators
calipers
screw-tapping gauges
cinematographic cameras
decompression chambers
digital camcorders
camcorders
compact digital cameras
digital single lens reflex cameras
darkrooms [photography]
cameras [photography]
bells [warning devices]
alarm bells, electric
electric door bells
ducts [electricity]

P
P
P
P
P
P
P
P

calado de proteo contra acidentes, irradiaes e fogo

calculadoras de bolso
calibres (calibradores)
calibres de aberturas de roscas
cmaras cinematogrficas
cmaras de descompresso
cmaras de filmar digitais
cmaras de vdeo
cmaras digitais compactas
cmaras digitais 'single lens reflex '
cmaras escuras [fotografia]
cmaras fotogrficas
campainhas [aparelhos de alerta]
campainhas de alarme eltricas
campainhas de porta, eltricas
canalizaes eltricas
canetas eletrnicas [canetas digitais] para unidades de
visualizao
canhes de eltrons
capacetes de equitao
capacetes de proteo
capacetes de proteo para desporto
capas e acessrios para telemveis
capas para telefones celulares
capas para telemveis

P
P
P

capas para telemveis feitos de materiais de pano ou de fibras

carregadores de baterias
carregadores de baterias de telemveis

mobile telephone covers made of cloth or textile materials

battery chargers
cell phone battery chargers

942880
945432
090441
090001
090024
090583
090517
090518
090710
090298
090089
090093
090692
090095
090090
090523
090665
942984
090647
090666
943033
090215

9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

943053
090056
090115
090170
090686
090009
090087
090131
090094
090145
090128
090525
090099
987869

9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

090645
090644
090066
090466
090107
090595
943077
090630
943079
943078
090117
090184
090402
090071
090566
090216

9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

090598
945402
090690
090112
090656
945585
946285
945649

9
9
9
9
9
9
9
9

945380
090266
945883

9
9
9

verso: 10/04/2014

electronic pens [visual display units]

electron guns
riding helmets
protective helmets
protective helmets for sports
mobile phone covers and accessories
cell phone covers
covers for mobile phones

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

carregadores de baterias de telemveis para uso em veculos

carregadores de rede
carris eltricos para montagem de projetores
cartes com chip eletrnico
cartes de acesso codificados
cartes de circuitos integrados [smart cards]
cartes de memria de circuitos integrados
cartes de memria para cmaras
cartes de memria para mquinas de videojogos
cartes magnticos codificados
cartes magnticos codificados pr-pagos
cartes magnticos de identificao
cartes sim
cartuchos de fita magntica de computador em branco e
formatado
cartuchos de jogos de vdeo

cell phone battery chargers for use in vehicles

mains chargers
electrified rails for mounting spot lights
electronic chip cards
encoded key cards
integrated circuit cards [smart cards]
integrated circuit memory cards
memory cards for cameras
memory cards for video game machines
Encoded magnetic cards
encoded prepaid magnetic cards
identity cards, magnetic
SIM cards

toner cartridges, unfilled, for printers and photocopiers

video cassettes
cathodes
CD-Is [compact disc interactive]
pre-recorded CD-Is
CD-ROMs containing electronic telephone directories
pre-recorded CD-ROMs
interactive compact discs and CD-ROMs
interactive CDs, video CDs and DVDs

cartuchos de tner vazios para impressoras e fotocopiadoras

cassetes de vdeo
ctodos
cd-is [discos compactos interativos]
cd-is pr-gravados
cd-roms contendo listas telefnicas eletrnicos
cd-roms pr-gravados
cds e cd-roms interativos
cds interativos, cds de vdeo e dvds
clulas de combustvel e placas de fluxo de campo para uso em
veculos, eletrnicos portteis e unidades de energia
estacionria
clulas de combustvel para gerar eletricidade e energia
clulas fotovoltaicas
clulas fotovoltaicas de referncia calibradas
clulas galvnicos
centrifugadoras de laboratrio
chicotes de cabo
chips [circuitos integrados]
chips de ADN
chips semicondutores e circuitos integrados
chipsets de computadores
chumbos de fios de chumbo
chumbos de sondas
ciclotres
cintas (metros) de costureiras
cintos de salvao
circuitos eletrnicos e cd-roms gravados com programas de
desempenho automtico para instrumentos musicais
eletrnicos

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

circuitos eletrnicos e cd-roms gravados com programas para

jogos portteis com ecrs de cristal lquido
circuitos impressos
circuitos integrados
clipes nasais para mergulho e natao
codificadores magnticos
coletes prova de bala
coletes de salvao
coletores eltricos
colheres doseadoras
comparadores
compassos [instrumentos de medida]
compassos de corredia
compassos martimos
componentes eletrnicos para antenas
computadores
computadores em forma de tablet
computadores portteis [laptops]
computadores portteis [notebooks]

electronic circuits and CD-ROMs recorded with programs for

hand-held games with liquid crystal displays
printed circuits
integrated circuits
nose clips for divers and swimmers
magnetic encoders
bullet-proof waistcoats [vests (Am.)]
life jackets
collectors, electric
measuring spoons
comparators
compasses [measuring instruments]
slide calipers
marine compasses
electronic components for antennas and aerials
computers
tablet computers
Laptop computers
notebook computers

945882
942928
090635
945597
090725
090640
945592
943076
090727
090599
942890
090529
945564

9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

945434
090651

9
9

P
P

090720
090650
090543
945614
944591
942987
942895
945389
942960

9
9
9
9
9
9
9
9
9

P
P
P
P
P
P
P
P
P

942976
942975
090531
942910
090218
090698
942881
090540
090684
942856
945670
090257
090454
090172
090169
090547

9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

946367

946372
090125
090538
090655
090608
090582
090546
090129
090641
090067
090200
090104
090133
942999
090372
090724
090707
090642

9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9

verso: 10/04/2014

blank and formatted magnetic computer tape cartridges

video game cartridges

fuel cells and flow field plates for use in vehicles, portable
electronics and stationary power units
fuel cells for generating electricity and energy
photovoltaic cells
calibrated photovoltaic reference cells
galvanic cells
Laboratory centrifuges
cable harnesses
chips [integrated circuits]
DNA chips
semiconductor chips and integrated circuits
computer chipsets
plumb bobs
sounding leads
cyclotrons
dressmakers' measures
life belts
electronic circuits and CD-ROMs recorded with automatic
performance programs for electronic musical instruments

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

090132
945429
090140
090592
090015
090142
090141
090715
945404
090143
090148
090138
090136
090137
090232
090485
942908
942971
090152
945387
945890
946311
945674
090153
943085
090156
945661
942846
090703
090586
090175
090532
090176
090180
090623
090271
090173

9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

comutadores
comutadores de redes de computador
condensadores eltricos
condensadores ticos
condutas acsticas
condutas eltricas
condutores eltricos
cones de trnsito
conetores eltricos, fios, cabos e adaptadores
conjuntores
contactos eltricos
contadores
conta-fios
conta-passos [pedmetros]
conta-quilmetros para veculos
conta-voltas
controladores de carga eltrica
controladores de fluxo de gs
controladores de velocidade para veculos
conversores dc / dc (corrente contnua) de baixo perfil
conversores de analgico para digital
conversores de nvel
conversores digital-analgico
conversores eltricos
conversores eltricos dc/dc (corrente contnua)
cordes para culos
cordes para culos e culos de sol
correias para culos de sol ou culos
correias para telefones mveis
crongrafos [aparelhos de registo do tempo]
densmetros
densitmetros
desenhos animados
detetores
detetores de fumo
detetores de galenas
detetores de moeda falsa

commutators
computer network switches
condensers [capacitors]
optical condensers
acoustic conduits
electricity conduits
conductors, electric
traffic cones
electrical connectors, wires, cables, and adapters
circuit closers
contacts, electric
counters
thread counters
pedometers
kilometer recorders for vehicles
revolution counters
electrical charge controllers
gas flow controllers
speed checking apparatus for vehicles
low profile DC/DC converters
analog-to-digital converters
level converters
digital-to-analog converters
converters, electric
DC/DC converters
eyeglass cords
cords for spectacles and for sunglasses
straps for sunglasses or spectacles
Cell phone straps
chronographs [time recording apparatus]
densimeters
densitometers
animated cartoons
detectors
smoke detectors
galena crystals [detectors]
counterfeit [false] coin detectors

090178
090182
090562
090439
090185
090622
090203
090704
090016
090587
945278
090101
945570
942934
090533
090617
090588

9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

090003
945653
090191
090174

9
9
9
9

P
P
P
P

detetores de objetos metlicos para uso industrial ou militar

diafragmas [acstica]
diafragmas [fotografia]
diafragmas para aparelhos cientficos
diapositivos
digitalizadores [scanners]
dinammetros
dodos eletroluminiscentes [LED]
discos acsticos
discos compactos [udio e vdeo]
discos compactos de msica pr-gravados
discos de clculo
discos e fitas de vdeo gravados
discos lp
discos magnticos
discos ticos
discos ticos compactos
discos refletores individuais para a preveno de acidentes de
viao
discos rgidos externos para computadores
disjuntores
disparadores [fotografia]

metal detectors for industrial or military purposes

diaphragms [acoustics]
diaphragms [photography]
diaphragms for scientific apparatus
transparencies [photography]
scanners [data processing equipment]
dynamometers
Light-emitting diodes [LED]
phonograph records
compact discs [audio-video]
pre-recorded music compact discs
calculating disks
recorded video discs and tapes
LP records
disks, magnetic
optical discs
compact discs [read-only memory]
reflecting discs for wear, for the prevention of traffic
accidents
external computer hard drives
circuit breakers
shutter releases [photography]

945561
090048
090412
945419
090237

9
9
9
9
9

P
P
P
P
P

945659

dispositivo, aparelhos e instrumentos de telecomunicaes

dispositivos antiparasitas [eletricidade]
dispositivos catdicos para a proteo contra ferrugem
dispositivos de udio e vdeo digital
dispositivos de equilibragem
dispositivos de gravao, transmisso e reproduo de som e
imagens

telecommunications devices, apparatus and instruments

anti-interference devices [electricity]
cathodic anti-corrosion apparatus
digital audio and video devices
balancing apparatus
devices for the recording, transmission and playback of sound
and images

verso: 10/04/2014

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

dispositivos de limpeza para discos acsticos

dispositivos de medio da luminescncia
dispositivos de memria para computadores
dispositivos de pilotagem automtica para veculos
dispositivos de proteo contra raios-x, no sendo para uso
mdico
dispositivos de proteo pessoal contra os acidentes
dispositivos de rastreamento e localizao via gps
dispositivos de salvao
dispositivos e aparelhos de telecomunicaes
dispositivos eltricos para ignio distncia
dispositivos eletrnicos de imagem
dispositivos para a montagem de filmes cinematogrficos
dispositivos para sistemas GPS
dispositivos para trocar agulhas de gira-discos
dispositivos para videovigilncia de bebs
dispositivos para vigilncia de bebs
dispositivos pessoais de rastreamento
dispositivos pessoais eletrnicos de alarme
disquetes
distribuidores de bilhetes
docking stations eletrnicos
dvds interativos
dvds pr-gravados
dvds pr-gravados de exerccio
dvds pr-gravados de fitness
ecrs de exibio
ecrs de exibio e controlo sensveis ao tato
ecrs de vdeo
ecrs eletroluminescentes planos
ecrs radiolgicos para uso industrial
eletrodos de clulas de combustvel
eletrolisadores
emissores [telecomunicaes]
emissores de sinais eletrnicos
enroladores [fotografia]
ensaiadores [aparelhos para o controlo] de ovos
enxugadores para trabalhos fotogrficos
epidiascpios
equipamento emissor eletrnico

090230
942933
090342
090396

9
9
9
9

P
P
P
P

090422
090004
945872
090295
946386
090030
942996
090124
090701
090503
090722
090721
945870
945596
090534
090086
945400
942959
945897
942894
942893
945409
944544
090652
942978
090526
942974
090226
090228
090227
090233
090241
090212
090235
943000

9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

946298

944563
090239
090205
090458
090457
090354
090307
090426
090198
090122
090460
090563

9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

equipamentos eltricos e eletrnicos para efeitos musicais

equipamentos perifricos para computadores e equipamentos
de processamento de dados
ergmetros
escadas de salvao (incndios)
esfermetros
espectgrafos
espelhos [tica]
espelhos para a inspeo de trabalhos
espetroscpios
estantes de distribuio [eletricidade]
estantes secadoras para a fotografia
estereoscpios
estojos de dissecao [microscopia]

090246
944516
090555
090248
090567
945628
945884

9
9
9
9
9
9
9

P
P
P
P
P
P
P

estojos especiais para aparelhos e instrumentos fotogrficos

estojos para cds ou dvds
estojos para lentes de contacto
estojos para lunetas
estojos para culos
estojos para culos de sol e culos de proteo
estojos para telemveis

945381
090714
090637

9
9
9

P
P
P

estojos para telemveis feitos de couro ou imitao de couro

estroboscpios
etiquetas eletrnicas para produtos

verso: 10/04/2014

cleaning apparatus for phonograph records

luminescence measuring devices
Computer memory devices
steering apparatus, automatic, for vehicles
Protection devices against X-rays, not for medical purposes
protection devices for personal use against accidents
GPS tracking and location devices
life saving apparatus and equipment
telecommunication devices and apparatus
igniting apparatus, electric, for igniting at a distance
electronic imaging devices
editing appliances for cinematographic films
Global Positioning System [GPS] apparatus
apparatus for changing record player needles
video baby monitors
baby monitors
personnel tracking devices
electronic personal alarm devices
floppy disks
ticket dispensers
electronic docking stations
interactive DVDs
pre-recorded DVDs
pre-recorded exercise DVDs
pre-recorded fitness DVDs
display screens
touch sensitive display and control screens
video screens
flat panel electroluminescent display screens
radiology screens for industrial purposes
fuel cell electrodes
electrolysers
transmitting sets [telecommunication]
transmitters of electronic signals
spools [photography]
egg-candlers
drainers for use in photography
epidiascopes
electronic broadcasting apparatus
electric and electronic musical effects equipment
peripheral equipment for computers and data processing
equipment
ergometers
fire escapes
spherometers
spectrograph apparatus
mirrors [optics]
mirrors for inspecting work
spectroscopes
distribution consoles [electricity]
drying racks [photography]
stereoscopes
cases fitted with dissecting instruments [microscopy]
cases especially made for photographic apparatus and
instruments
cases for CDs or DVDs
containers for contact lenses
pince-nez cases
spectacle cases
cases for sunglasses and protective eyewear
carrying cases for cell phones
mobile telephone cases made of leather or imitations of
leather
stroboscopes
electronic tags for goods

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

090716
090251
090041
090162
090070
946306
090443
090571
090696
090695
090515
090231
945611
090264
090263
090574
090258
090558
090293
090255
090505
090256
090572
090469
945279
942863
090535
090495
942862

9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

945578
090078
945277
090206

9
9
9
9

P
P
P
P

943059
945871

9
9

P
P

945446

942991
943086
090568
090154
090393
942911
090268
090269
090105
090092
090279
090192
090490
944519
945618
090536
090077
090287
946346
946362

9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

945669

etiquetas indicadoras de temperatura, no sendo para uso

mdico
exposmetros (medidores de exposio)
extintores
fatos de mergulho [escafandros]
fatos especiais de proteo para aviadores
fatos molhados para mergulho
fechaduras eltricas
fibras ticas [fios condutores de raios luminosos]
ficheiros de imagem descarregveis
ficheiros de msica descarregveis
filmes impressos [pelculas]
filmes para o registo de sons
filtros de cor para monitores de cristal lquido
filtros para a fotografia
filtros para mscaras respiratrias
filtros para raios ultravioletas, para a fotografia
fios de chumbo
fios de cobre isolados
fios de identificao para fios eltricos
fios eltricos
fios em ligas metlicas [fusveis]
fios magnticos
fios telefnicos
fios telegrficos
fitas udio de msica pr-gravados
fitas de udio pr-gravadas, no-musicais
fitas de limpeza de cabeas de leitura
fitas de vdeo
fitas de vdeo pr-gravadas, no-musicais
fitas de vdeo, dvds, discos de udio e discos compactos prgravados e em branco
fitas magnticas
fitas vdeo de msica pr-gravados
flashes [para fotografia]
fones de ouvido usados exclusivamente para conexo com jogos
portteis
fones para ouvidos
fontes de alimentao ac / dc (corrente alterna / corrente
contnua
fontes de alimentao, conversores, controladores e
transformadores eletrnicos
fontes de entrada eltrica dc (corrente contnua)
fornos de laboratrio
fotocopiadoras
fotmetros
fotossensores
frequentmetros
fusveis
gabaris [instrumentos de medida]
galvanmetros
gasmetros
gira-discos
graminhos
gravaes de udio com msica
gravadores de udio
gravadores de vdeo
gravadores ou registadores de fita magntica
grelhas para acumuladores eltricos
hardware e firmware
hardware e software de computador
hardware e software de computador para gesto de bases de
dados

944509
090011
090292

9
9
9

P
P
P

hardware e software para fornecer acesso remoto seguro a

redes de computadores e de comunicao
hidrmetros
higrmetros

verso: 10/04/2014

temperature indicator labels, not for medical purposes

exposure meters [light meters]
extinguishers
diving suits
protective suits for aviators
wet suits for scuba diving
locks, electric
optical fibers [fibres] [light conducting filaments]
Downloadable image files
Downloadable music files
films, exposed
sound recording strips
color filters for liquid crystal displays
filters [photography]
filters for respiratory masks
filters for ultraviolet rays, for photography
plumb lines
copper wire, insulated
identification threads for electric wires
wires, electric
fuse wire
magnetic wires
telephone wires
telegraph wires
pre-recorded music audio tapes
pre-recorded non-musical audio tapes
head cleaning tapes [recording]
videotapes
pre-recorded non-musical videotapes
pre-recorded and blank video cassettes, DVDs, audio discs
and compact discs
magnetic tapes
pre-recorded music videotapes
flash-bulbs [photography]
earphones used exclusively for connecting to hand-held
games
in-ear headphones
AC/DC power supplies
electronic power supplies, converters, controllers and
transformers
DC input power supplies
Furnaces for laboratory use
photocopiers [photographic, electrostatic, thermic]
photometers
photosensors
frequency meters
fuses
jigs [measuring instruments]
galvanometers
Gasometers [measuring instruments]
record players
marking gauges [joinery]
audio recordings featuring music
audio recorders
video recorders
tape recorders
grids for batteries
computer hardware and firmware
computer hardware and software
computer hardware and computer software for database
management
computer hardware and software for providing secure
remote access to computer and communication networks
hydrometers
hygrometers

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

090291
945427
090023
090660
090618
090556

9
9
9
9
9
9

P
P
P
P
P
P

hologramas
hubs de redes de computador
imanes [mans]
manes decorativos
impressoras para computadores
incubadoras para a cultura de bactrias

holograms
computer network hubs
magnets
decorative magnets
printers for use with computers
incubators for bacteria culture

090069
090299
090204
090213
090301
090477
090302
090303
090679
090304
090305
090497

9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

090130
942930
090512
090332
090120
090161
942865
090347
090358
090363
090366
090240
090339
090348
090055
090603
090309
090164
946297
090310
090605

9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

indicadores automticos de perda de presso nos pneus

indicadores de declive
indicadores de nvel de gua
indicadores de perdas eltricas
indicadores de quantidade
indicadores de temperatura
indicadores de vcuo
indicadores de velocidade
indicadores eletrnicos luminosos
indutores [eletricidade]
indutos [eletricidade]
instalaes eltricas anti-roubo
instalaes eltricas para o comando distncia de operaes
industriais
instrumentos e aparelhos magnticos e ticos
instrumentos azimutais
instrumentos com lentes oculares
instrumentos de controlo de caldeiras
instrumentos de cosmografia
instrumentos de medio de radioatividade
instrumentos de medida
instrumentos de navegao
instrumentos de nivelao
instrumentos de observao
instrumentos e mquinas para ensaios de materiais
instrumentos matemticos
instrumentos meteorolgicos
instrumentos para agrimensura
interfaces [informtica]
intermedirios [fotografia]
interruptores eltricos
interruptores eltricos e eletrnicos
inversores [eletricidade]
joelheiras para operrios

automatic indicators of low pressure in vehicle tires [tyres]

slope indicators
water level indicators
electric loss indicators
quantity indicators
temperature indicators
vacuum gauges
speed indicators
light-emitting electronic pointers
inductors [electricity]
armatures [electricity]
theft prevention installations, electric
electric installations for the remote control of industrial
operations
magnetic and optical instruments and apparatus
azimuth instruments
instruments containing eyepieces
boiler control instruments
cosmographic instruments
radioactivity measuring instruments
measuring instruments
navigational instruments
levelling instruments
observation instruments
material testing instruments and machines
mathematical instruments
meteorological instruments
surveying instruments
interfaces for computers
carriers for dark plates [photography]
switches, electric
electric and electronic switches
inverters [electricity]
knee-pads for workers

942972
946347
945396
090604
090688
090316
090317
090639
090319
090318
090322
090321
090323
090620
090631
090581
090632
090685
945579
090718
945407
090702
090615
090159
090554
090334

9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

jogos de cartuchos para uso com aparelhos de jogos eletrnicos

jogos de computador para download
jornais eletrnicos para download
jukeboxes para computadores
kits de mos livres para telefones
lactodensmetros
lactmetros
lmpadas de flash
lmpadas ticas
lmpadas para cmaras escuras [fotografia]
lanternas de sinalizao
lanternas mgicas
lasers, no sendo para uso mdico
leitores [informtica]
leitores de cassetes
leitores de cdigos de barras
leitores de discos compactos [leitores de cd]
leitores de dvd
leitores de dvd portteis
leitores de livros eletrnicos
leitores e gravadores de dvd
leitores multimdia portteis
leitores ticos
lentes corretoras [tica]
lentes de contacto
lentes de culos

games cartridges for use with electronic games apparatus

downloadable computer games
downloadable electronic newspapers
juke boxes for computers
hands free kits for phones
lactodensimeters
lactometers
flashlights [photography]
optical lamps
darkroom lamps [photography]
signal lanterns
magic lanterns
lasers, not for medical purposes
readers [data processing equipment]
cassette players
bar code readers
compact disc players
DVD players
portable DVD players
electronic book readers
DVD players and recorders
Portable media players
optical character readers
correcting lenses [optics]
contact lenses
spectacle glasses

verso: 10/04/2014

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

090324
090088
090329
090219
090165
090326
090327
943082
945401
090261
090397
090328

9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

lentes ticas
lentes protetoras [tica]
letreiros luminosos
ligaes de linhas eltricas
limitadores [eletricidade]
linhas de "loch"
linhas de sondas
livros digitais para download a partir da internet
livros eletrnicos para download
lonas de salvao
lunetas
lupas

optical lenses
lens hoods
signs, luminous
connections for electric lines
limiters [electricity]
logs [measuring instruments]
sounding lines
digital books downloadable from the Internet
downloadable electronic books
safety tarpaulins
pince-nez
magnifying glasses [optics]

090276
090034
090275
090274
090126
090709
090697

9
9
9
9
9
9
9

P
P
P
P
P
P
P

luvas de proteo contra raios-x para uso industrial

luvas em amianto para a proteo contra os acidentes
luvas para mergulho
luvas para proteo contra acidentes
luzes intermitentes [sinais luminosos]
malas concebidas para computadores portteis
manequins de testes de coliso

gloves for protection against X-rays for industrial purposes

asbestos gloves for protection against accidents
gloves for divers
gloves for protection against accidents
flashing lights [luminous signals]
bags adapted for laptops
Crash test dummies

090680
090626
090678
090708
090336
090638
945436
944518
090103
090053
090097
090252
090080
090019
090499

9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

manequins para a exerccios de socorro [aparelhos de instruo]

mangas de juno para cabos eltricos
mangas indicadoras de direo do vento
mangueiras de incndio
manmetros
mantas ignfugas
mquinas automticas de depsito e pagamento
mquinas bancrias automatizadas (multibancos)
mquinas de calcular
mquinas de contagem e triagem de dinheiro
mquinas de escritrio para cartes perfurados
mquinas de faturar
mquinas de pesagem
mquinas de somar
mquinas de voto

resuscitation mannequins [teaching apparatus]

junction sleeves for electric cables
wind socks for indicating wind direction
Fire hose
pressure gauges
fire blankets
automatic paying-in and deposit machines
automated banking machines
calculating machines
money counting and sorting machines
punched card machines for offices
invoicing machines
weighing machines
adding machines
voting machines

946380
946369
946384

9
9
9

P
P
P

mquinas e aparelhos de distribuio ou controlo de energia

mquinas e aparelhos de telecomunicaes
mquinas e instrumentos de medio e teste

power distribution or control machines and apparatus

telecommunication machines and apparatus
measuring and testing machines and instruments

945587
945598
090188
942927
090313
942988
090597
090338
090114
090113
090553
945416
945414
090634
090340

9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

measuring, testing or surveying machines and instruments

electrical communication machines and instruments
dictating machines
material testing machines
hemline markers
electronic telephone dialers
divers' masks
protective masks *
solderers' helmets
respiratory masks, other than for artificial respiration
materials for electricity mains [wires, cables]
diode arrays
diode arrays, thyristors and integrated circuits
disk drives for computers
coin-operated mechanisms for television sets

090064
090063
090201
942909
943818
090409
946381
090341

9
9
9
9
9
9
9
9

P
P
P
P
P
P
P
P

947574
943050

9
9

P
P

mquinas e instrumentos de medio, ensaio ou inspeo

mquinas eltricas e instrumentos de comunicao
mquinas para ditar
mquinas para testar materiais
marcadores de bainhas para a costura
marcadores eletrnicos para telefones
mscaras de mergulho
mscaras de proteo
mscaras de soldadores
mscaras respiratrias, sem ser para a respirao artificial
materiais para conduo eltrica [fios, cabos]
matrizes de diodos
matrizes de diodos, tiristores e circuitos integrados
mecanismos de acionamento de discos [informtica]
mecanismos de pr-pagamento para televisores
mecanismos para aparelhos acionados pela introduo de fichas
ou moedas
mecanismos para aparelhos de pr-pagamento
medidores
medidores de ampres-hora
medidores de espritos
medidores de presso
medidores e testadores eltricos ou magnticos
megafones
membros artificiais para fins de instruo mdica [aparelhos de
formao]
mesas de mistura de vdeo

verso: 10/04/2014

mechanisms for counter-operated apparatus

mechanisms for coin-operated apparatus
measures
ampere-hour meters
spirit measures
pressure measuring apparatus
electric or magnetic meters and testers
megaphones
artificial limbs for medical instruction purposes [teaching
apparatus]
video mixing desks

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

945658
943052
090139
090349
945384
090351
090379
090610
945383
090193
090352
090509
946310
090315
090611
944543
946377
945398
090711
090286
090612
090613
945644
945642
945643
942970
942946
945247
090243
090362
090096
090344
090333
090494
090160
090059
090181
090134
090331
090726
090046
942929
090648
944581
942969
090654
945379
090368
090367
090369
090374
090378
945629
942993
090146
945394
090643
943045
090380
943048

9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

mesas de mistura digitais

mesas de mistura para udio e vdeo
metrnomos
metros [instrumentos de medida]
microcircuitos
microfones
micrmetro palmer
microprocessadores
microprocessadores seguros
microscpios
micrtomos
miras telescpicas para armas de fogo
misturadores de potncia [udio]
mobilirio especial de laboratrio
modems
modems usb
modificadores de fase
mdulos de carga eletrnicos
molduras digitais
molduras para a fotogravura
monitores [hardware]
monitores [programas informticos]
monitores de emisso de partculas
monitores de emisso de poeira
monitores de fluxo de partculas
monitores de fluxo de gs
monitores lcd
msica digital, para download
nveis (indicadores) de gasolina
nveis [instrumentos para determinar horizontalidade]
nveis de bolha
nveis de mercrio
nveis de culos
nnios
objetivas [tica]
objetivas para astrofotografia
obturadores [fotografia]
oculares
culos [tica]
culos 3D
culos antirreflexo
culos de ampliao
culos de sol
culos de solda
culos e culos de sol
culos para desporto
culos viso noturna
ohmmetros
oitantes
ondmetros
oscilgrafos
ozonizadores
pacotes de software integrado
pagers eletrnicos
painis de conexo
painis de controle de elevadores
painis de informao eletrnicos
painis de plasma
painis de sinalizao luminosos ou mecnicos
painis eletroluminescentes

945413

945410

945411

painis, painis de controlo e teclados de caixas automticas

painis, painis de controlo e teclados de mquinas de
distribuio de bilhetes
painis, painis de controlo e teclados para alarmes de
segurana

945412

painis, painis de controlo e teclados para bombas de gasolina display panels, control panels and keypads for petrol pumps

verso: 10/04/2014

digital mixing desks

audio and video mixing desks
metronomes
rules [measuring instruments]
microcircuits
microphones
micrometers
microprocessors
secure microprocessors
microscopes
microtomes
sighting telescopes for firearms
power mixers [audio]
furniture especially made for laboratories
modems
USB modems
phase modifiers
electronic load modules
digital photo frames
screens for photoengraving
monitors [computer hardware]
monitors [computer programs]
particle emission monitors
dust emission monitors
particle flow monitors
gas flow monitors
LCD monitors
digital music, downloadable
gasoline gauges
levels [instruments for determining the horizontal]
spirit levels
mercury levels
surveyors' levels
verniers
objectives [lenses] [optics]
lenses for astrophotography
shutters [photography]
eyepieces
spectacles [optics]
3D spectacles
anti-glare glasses
magnifying eyeglasses
sunglasses
welding goggles
glasses and sunglasses
goggles for sports
night vision goggles
ohmmeters
octants
wavemeters
oscillographs
ozonisers [ozonators]
integrated software packages
electronic pagers
switchboards
elevator control panels
electronic notice boards
plasma display panels
signalling panels, luminous or mechanical
electroluminescent display panels
display panels, control panels and keypads for automatic
teller machines
display panels, control panels and keypads for ticket
dispensing machines
display panels, control panels and keypads for security alarms

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

090245
090350
090381
090723
090383
090584
090575
944565
090550
090573
945608
090590
090337
090391
090403
090121
945445
945444
946378
090272
090557
090398
090415
090699
933014
942919
090012
090400
090596
943063

9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

943064
090404
944557
090471
090407
090408
090399
090712
090365
090619
946301
090658

9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

945668

945426
090373

9
9

P
P

946333

944508
090670
945602
933013
946331

9
9
9
9
9

P
P
P
P
P

943119
942916
090589
090186
943081
942918
942962
090414
090667

9
9
9
9
9
9
9
9
9

P
P
P
P
P
P
P
P
P

pra-fascas
parafusos micromtricos para instrumentos ticos
para-raios
para-sis para objetivas
parqumetros
pastilhas de silcio para circuitos integrados
pavilhes para altifalantes
peas e acessrios para culos
pelculas cinematogrficas, impressas
pelculas de raios-x, impressas
perifricos e acessrios informticos
perifricos informticos
periscpios
ps para aparelhos fotogrficos
pesos
pegas (meias) eletrotrmicas
pilhas alcalinas secas
pilhas alcalinas de zinco dixido de mangans
pilhas e clulas
pilhas galvnicas
pilhas solares
pipetas
pirmetros
placas de circuito impressas
placas de silcio para circuitos integrados
placas multicamadas de circuitos impressos
placas para acumuladores eltricos
planmetros
plotadoras [plotters]
podcasts para download
podcasts para download que apresentam msica, livros udio e
transmisses de notcias
polarmetros
portadores de dados de computadores pr-gravados
postes de t.s.f.
postos radiotelefnicos
postos radiotelegrficos
pranchetas [instrumentos de agrimensura]
pratos Petri
prismas [tica]
processadores
produtos de software de computador
programas de computador [software descarregvel]
programas de computador e software para processamento de
imagens
programas de computador e software para processamento de
imagens usados em telemveis
programas de computador gravados

computer programs and software for image processing

computer programs and software for image processing used
for mobile phones
computer programmes [programs], recorded

programas de computador para conceo, desenvolvimento e

testes de software e ferramentas de testes de software
auxiliadas por computador relacionadas com os mesmos
programas de computador para se conetar a computadores
remotos e redes de computadores
programas de jogos de computador
programas de jogos de vdeo para consumidores
programas de jogos informticos
programas de jogos interativos de computador
programas de processamento de dados gravados em suportes
de dados legveis por mquina
programas de redes de sistemas operativos
programas de sistemas operativos, gravados
projetores de diapositivos
projetores digitais
projetores multimdia
projetores para cinema em casa
protetores de dentes
protetores de tomadas eltricas

computer software for software design, development and

testing and related computer-aided software testing tools
computer programs for connecting to remote computers and
computer networks
computer game programs
consumer video game programs
computer game programs
interactive computer game programs
data processing programs recorded on machine-readable
data carriers
network operating system programs
computer operating programs, recorded
slide projetors
digital projetors
multimedia projetors
home theater projetors
teeth protectors
covers for electric outlets

verso: 10/04/2014

spark-guards
micrometer screws for optical instruments
lightning conductors [rods]
lens hoods
parking meters
wafers [silicon slices]
horns for loudspeakers
parts and accessories for spectacles
Film (Cinematographic -), exposed
Films (X-ray -), exposed
computer peripherals and accessories
computer peripheral devices
periscopes
stands for photographic apparatus
weights
socks, electrically heated
alkaline dry batteries
alkaline zinc manganese dioxide batteries
batteries and cells
galvanic batteries
solar batteries
pipettes
pyrometers
Printed circuit boards
silicon wafers for integrated circuits
multilayer printed wiring boards
plates for batteries
planimeters
plotters
downloadable podcasts
downloadable podcasts featuring music, audio books and
news broadcasts
polarimeters
pre-recorded computer data carriers
masts for wireless aerials
radiotelephony sets
radiotelegraphy sets
plane tables [surveying instruments]
Petri dishes
prisms [optics]
processors [central processing units]
computer software products
computer programs [downloadable software]

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

090236

945395

942990
090657
090646
090217
090197

9
9
9
9
9

P
P
P
P
P

943042
943046
943047
943001
090416
090625
090614
090289

9
9
9
9
9
9
9
9

P
P
P
P
P
P
P
P

943117
942968

9
9

P
P

942864
090259
090260
946254
090168
090250
090424
090410
090232
945600
090284
090102
090343
090682
090676
942907
090486
090498
090606
090222
090683
090649
090432
942873
090663
090427
090430
090167
090157

9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

942879
945428
090435
090389
090437
090687
090539
945437
944555
945646
090444
090448
946373
090524
090516
090234

9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

provetas (tubos de ensaio)

publicaes eletrnicas [para download] fornecidos a partir de
bases de dados ou pela internet
publicaes eletrnicas [para download] via on-line a partir de
bases de dados ou pela internet
publicaes eletrnicas descarregveis
pulverizadores contra incndio
quadros de comando [eletricidade]
quadros de distribuio [eletricidade]

test tubes
electronic publications [downloadable] provided from
databases or the Internet
electronic publications [downloadable] provided on-line from
databases or the Internet
electronic publications, downloadable
sprinkler systems for fire protection
control panels [electricity]
distribution boards [electricity]
electric signboards for displaying target figures and current
quadros eltricos para exibir metas-alvo e produo corrente
outputs
quadros eletrnicos para exibir mensagens
electronic message displays
quadros eletrnicos para exibir publicidade
electronic advertising displays
quadros numricos eletrnicos
electronic numeric displays
radares
radar apparatus
radiografias, no sendo para uso mdico
X-ray photographs, other than for medical purposes
ratos [informtica]
mouse [data processing equipment]
recetores [udio, vdeo]
audio- and video-receivers
recetores de dados para a gravao, transferncia,
data receivers for recording, transferring, processing and
processamento e reproduo de sons, imagens ou dados
reproduction of sounds, images or data
recetores de sistemas de posicionamento global [gps]
global positioning system [GPS] receivers
receivers, transmitters and antennas for satellite
recetores, transmissores e antenas para transmisso via satlite broadcasting
redes de proteo contra acidentes
nets for protection against accidents
redes de salvamento
safety nets
redes e equipamentos de comunicaes
networking and communications equipment
redutores [eletricidade]
cell switches [electricity]
refratmetros
refractometers
refratores
refractors
registadores de presso
pressure indicators
registadores quilomtricos para veculos
milage recorders for vehicles
registradores de dados
data loggers
rguas [instrumentos de medida]
rulers [measuring instruments]
rguas de clculo
slide-rules
rguas de carpinteiro
carpenters' rules
reguladores de iluminao de palco
stage lighting regulators
reguladores de sobretenso
voltage surge protectors
reguladores de tenso e monitores
voltage regulators and monitors
reguladores de velocidade para gira-discos
speed regulators for record players
reguladores de voltagem para veculos
voltage regulators for vehicles
reguladores eltricos de luminosidade
light dimmers [regulators], electric
rels eltricos
relays, electric
relgios de areia
Hourglasses
relgios de ponto
time clocks [time recording devices]
restatos
rheostats
repetidores de frequncia de de rdio
radio frequency repeaters
reprodutores de som portteis
personal stereos
resistncias eltricas
resistances, electric
respiradores para filtragem do ar
respirators for filtering air
retificadores de corrente
current rectifiers
retortas (retrucas)
retorts
roupas e luvas de proteo contra acidentes ou ferimentos para clothing and gloves for protection against accidents or injury
uso em soldagem
for use in welding
routers de redes de computador
computer network routers
sacarmetros
saccharometers
salinmetros
salinometers
satlites para uso cientfico
satellites for scientific purposes
semforos [aparelhos de sinalizao]
traffic-light apparatus [signalling devices]
semicondutores
semi-conductors
sensores automticos de rastreamento solar
automatic solar tracking sensors
sensores projetados de toque capacitivo
projected capacitive touch sensors
servidores de rede fac-smile
network facsimile servers
sextantes
sextants
simuladores de conduo e controlo de veculos
simulators for the steering and control of vehicles
simuladores de treino desportivo
sports training simulators
sinais de nevoeiro, no explosivos
fog signals, non-explosive
sinais de trnsito, luminosos ou mecnicos
road signs, luminous or mechanical
sinais mecnicos
mechanical signs

verso: 10/04/2014

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

090434
090127
090449

9
9
9

P
P
P

942851
945558

9
9

P
P

986918

945651

945580
945557
944545
945392
090719
090591
944517

9
9
9
9
9
9
9

P
P
P
P
P
P
P

945667

946317

sinalizao luminosa ou mecnica

sinos de sinalizao
sirenes
sistemas de alto-falantes compostos por alto-falantes e
armrios para utilizao com alto-falantes
sistemas de imagens de vdeo
sistemas de localizao, rastreamento e segurana de veculos,
compostos por uma antena e transmissor de rdio a ser
colocado veculos
sistemas de processamento de imagem e som para a gravao e
posterior processamento de informao
sistemas de reconhecimento de padres composto por chips de
computador, hardware e software
sistemas de vdeo vigilncia
sistemas e aparelhos de aterramento estticos
sistemas globais de posicionamento
smartphones
software [programas de computador gravados]
software bioinformtico

signals, luminous or mechanical

signal bells
sirens
speaker systems consisting of loudspeakers and cabinets for
use with loudspeakers
video imaging systems
vehicle locating, tracking and security systems comprised of
an antenna and radio transmitter to be placed in a vehicle
image and sound processing systems for the recording and
further processing of information
pattern recognition systems composed of computer chips,
computer hardware and software
video surveillance systems
static grounding systems and apparatus
global positioning systems
smartphones
computer software, recorded
bioinformatics software

software de computador e aparelhos de telecomunicaes para

permitir a ligao a bases de dados e da internet
software de computador e aparelhos de telecomunicaes,
incluindo modems, para permitir a ligao a bases de dados e
internet

computer software and telecommunications apparatus to

enable connection to databases and the Internet
computer software and telecommunications apparatus,
including modems, to enable connection to databases and
the Internet
computer software and telecommunications apparatus,
including modems, to enable connection to databases,
computer networks and the Internet
computer software for the creation of firewalls
computer software for arcade apparatus and games
computer software for converting document images into
electronic formats
downloadable computer software for remote monitoring and
analysis
computer software for facsimile, email, voice mail, or
Internet messaging
computer software for word processing

945606
945604
945634

9
9
9

P
P
P

945425

943066

945664
942838

9
9

P
P

software de computador e aparelhos de telecomunicaes,

incluindo modems, para permitir a ligao a bases de dados,
redes de computadores e internet
software de computador para a criao de firewalls
software de computador para aparelhos e jogos de arcade
software de computador para converter imagens de
documentos em formatos eletrnicos
software de computador para download para monitoramento
remoto e anlise
software de computador para fac-smile, correio de voz, email,
ou mensagens via internet
software de computador para processamento de texto

computer software for electronic data processing of

structured and unstructured information for purposes of
recognition, classification, and retrieval, as well as intelligent
content identification and matching
computer software for wireless network communications

945665

software de computador para processamento eletrnico de

dados de informaes estruturadas e no estruturadas para fins
de reconhecimento, classificao e recuperao, bem como a
identificao inteligente de contedo e de correspondncia

945422

software de computador para redes de comunicao sem fios

945424

software de computador para simulao bi ou tridimensional

computer software for two or three-dimensional simulation
para uso no desenho e desenvolvimento de produtos industriais for use in design and development of industrial products

944506

944505

945663

945423

945662

945603

946302

software de computador para sincronizar dados entre

computadores de mo ou portteis e computadores centrais
software de computador para transmisso de mensagens de
som e vdeo
software de computador para uso em automatizar e gerir
processos de negcios
software de computador para uso na criao e conceo de web
sites
software de computador para uso no campo das
telecomunicaes para a prestao de transmisso eletrnica
de documentos e transmisso de fac-smile
software de computador para uso no fornecimento de acesso
de mltiplos utilizadores a uma rede global de informao
computorizada
software de computadores e aparelhos de telecomunicaes,
incluindo modems, para permitir a ligao a bases de dados,
redes de computadores, redes de computadores mundiais e
internet

verso: 10/04/2014

computer software for synchronizing data between handheld

or portable computers and host computers
computer software for transmission of sound and video
messages
computer software for use in automating and managing
business processes
computer software for use in creating and designing web
sites
computer software for use in the field of telecommunications
for providing electronic transmission of documents and
facsimile transmission
computer software for use in providing multiple user access
to a global computer information network
computer software and telecommunications apparatus,
including modems, to enable connection to databases,
computer networks, global computer networks and the
Internet

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

software de computadores, incluindo software para download a

partir da internet
software de criao e converso de pdf
software de digitalizao
software de digitalizao e software de processamento de
imagem
software de download para mensagens instantneas e servios
de correio eletrnico
software de firewall para computador
software de jogos de computador e manuais em formato
eletrnico vendido como uma unidade
software de jogos eletrnicos para dispositivos eletrnicos
portteis
software de jogos eletrnicos para dispositivos sem fios
software de jogos eletrnicos para telemveis
software de proteo de privacidade
software de vdeo jogos de computadores e manuais em
formato eletrnico vendidos como uma unidade
software interativo de entretenimento para jogos de
computadores para download
software interativo de entretenimento para vdeo jogos para
download
software multimdia interativa para jogos

computer software, including software downloadable from

the Internet
PDF creation and conversion software
scanning software

946339
944564
944477

9
9
9

P
P
P

944550

943062
942979

9
9

P
P

945880

945655
945654
945656
942888

9
9
9
9

P
P
P
P

945876

945874

945873
942950

9
9

P
P

942917
942986
942837

9
9
9

P
P
P

945666

945636
945869
943069
943065

9
9
9
9

P
P
P
P

945868

945563
944579
090455
090179
090668
090436
090463
090514

9
9
9
9
9
9
9
9

P
P
P
P
P
P
P
P

942932
090607
942931
945588
090616
942852
944538
090111
090158

9
9
9
9
9
9
9
9
9

P
P
P
P
P
P
P
P
P

software para criar, facilitar e gerir o acesso remoto e

comunicao com redes locais e redes globais
software para diagnstico e soluo de problemas
software para download de jogos de computador
software para download de segurana de computador
software para pesquisa e recuperao de informaes atravs
de uma rede de computadores
software para ser usado com sistemas de navegao por satlite
ou gps
software, firmware e hardware de computadores
sommetros
sonares
sondas de profundidade marinha
sondas para uso cientfico
sulfitmetros
suportes de bobinas eltricas
suportes de dados gravados com programas legveis por
mquina
suportes de dados magnticos
suportes de dados magnticos e ticos
suportes de dados pticos e magneto-ticos
suportes de dados ticos
suportes de montagem para alto-falantes
suportes de pulsos para teclados
suportes de registos sonoros
suportes de retortas (retrucas)

942963

suportes e estojos para cds e discos de vdeo digital

holders and cases for compact discs and digital video discs

943868
942922
945581
090177
090401
090008
090390
090662

9
9
9
9
9
9
9
9

P
P
P
P
P
P
P
P

suportes para montar televises de ecr plano (flat screen)

suportes para telemveis
tabuleiros de arrefecimento para computadores portteis
tabuleiros de laboratrio
tampes de ouvidos para o mergulho
tanques de acumuladores
tanques de lavagem [fotografia]
tapetes de rato

brackets for setting up flat screen television sets

holders for mobile telephones
notebook computer cooling pads
laboratory trays
ear plugs for divers
accumulator jars
washing trays [photography]
mouse pads

software multimdia para uso na criao de apresentaes,

gesto de bases de dados e aceder e exibir informaes
software operacional embutido
software para acesso internet
software para captura, transmisso, armazenamento e
indexao de dados e documentos

verso: 10/04/2014

scanning software and image processing software

downloadable software for instant messaging and electronic
mail services
computer firewall software
computer game software and manuals in electronic format
sold as a unit
electronic game software for handheld electronic devices
electronic game software for wireless devices
electronic game software for cellular telephones
privacy protection software
computer video game software and manuals in electronic
format sold as a unit
downloadable interactive entertainment software for playing
computer games
downloadable interactive entertainment software for playing
video games
interactive multimedia software for playing games
multimedia software for use in creating presentations,
managing databases and accessing and displaying
information
embedded operating software
software for Internet access
computer software for data and document capture,
transmission, storage and indexing
software for creating, facilitating, and managing remote
access to and communication with local area networks and
global networks
software for diagnostics and troubleshooting
downloadable computer game software
downloadable computer security software
software for searching and retrieving information across a
computer network
software to be used with satellite or GPS navigation systems
computer software, firmware and hardware
sound locating instruments
sonars
marine depth finders
probes for scientific purposes
sulphitometers
holders for electric coils
machine-readable data carriers recorded with programs
magnetic data media
magnetic and optical data carriers
magneto-optical and optical data carriers
optical data media
speaker mounting brackets
wrist supports for keyboards
sound recording carriers
retorts' stands

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

090465
090300
090537
988002
090211
090689
090209
090208
090210
090472
090600

9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

942921
090661
090467
090464
090195
944553

9
9
9
9
9
9

P
P
P
P
P
P

945881
090474
090476
942942
942944
942938
090353
090479
090429
090238
090481
090166
090694

9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

946345
090484
945878
090636
090419
946286
090049
090706
090624
090488
942977
942860
090473
090693
090446
090705
942841
090577
090017
090038
090109
090559
090421
090491
090330
090713
090609
090700
943071
945284

9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

943055

946782

taqumetros
taxmetros
teclados de computador
teclados de computador multifuncionais
telas [fotografia]
telas de amianto para bombeiros
telas de projeo
telas fluorescentes
telas para a proteo do rosto de operrios
tele-ativadores
telecopiadoras
telefones celulares (telemveis) e outros aparelhos de
comunicaes mveis
telefones mveis
telgrafos [aparelhos]
teleimpressoras
telmetros
telmetros para o golfe
telemveis com teclas e nmeros grandes que ajudam
utilizadores com problemas de viso ou destreza
teleruptores
telescpios
televisores lcd
televisores lcd, plasma e led
televisores led
temporizadores, no sendo artigos de relojoaria
teodolitos
termmetros, no sendo para uso mdico
termostatos
termostatos para veculos
tomadas de corrente
toques descarregveis para telefones mveis
toques para telemveis, grficos e msica para download
atravs de uma rede mundial de computadores e dispositivos
sem fios
totalizadores
touchscreens para computador
tradutores eletrnicos de bolso
transferidores [instrumentos de medida]
transformadores acsticos
transformadores eltricos
transformadores elevadores
transstores [eletrnica]
transmissores [telecomunicao]
transmissores de fm
transmissores e recetores de controle remoto
transmissores telefnicos
transponders
tringulos de sinalizao de avaria para veculos
trodos
trips para cmaras de vdeo
trips para cmaras fotogrficas
tubos acsticos
tubos amplificadores ou lmpadas de amplificadores
tubos capilares
tubos de descarga eltrica, no sendo para iluminao
tubos de raios-x, no sendo para uso mdico
tubos de vcuo [rdio]
tubos luminosos para a publicidade [neons]
tubos Pitot
unidades de banda magntica [informtica]
unidades de disco amovvel [USB flash drives]
unidades de disco e drivers para computadores
unidades de exibio eletrnicos
unidades eltricas e eletrnicas de efeitos para instrumentos
musicais
unidades portteis para jogar jogos eletrnicos para utilizao
com um ecr externo ou monitor

verso: 10/04/2014

tachometers
taximeters
computer keyboards
multifunction computer keyboards
screens [photography]
asbestos screens for firemen
projection screens
fluorescent screens
workmen's protective face-shields
teleprompters
facsimile machines
mobile telephones and other mobile communications
apparatus
portable telephones
telegraphs [apparatus]
teleprinters
range finders
rangefinders for golf
cell phones having large keys and numbers that assist users
having impaired vision or dexterity
telerupters
telescopes
LCD televisions
LCD, plasma and LED televisions
LED televisions
time switches, automatic
theodolites
thermometers, not for medical purposes
thermostats
thermostats for vehicles
sockets, plugs and other contacts [electric connections]
Downloadable ring tones for mobile phones
ring tones, graphics and music downloadable via a global
computer network and wireless devices
totalizators
computer touchscreens
electronic pocket translators
protractors [measuring instruments]
acoustic transformers
transformers [electricity]
Step-up transformers
transistors [electronic]
transmitters [telecommunication]
FM transmitters
remote control transmitters and receivers
telephone transmitters
Transponders
vehicle breakdown warning triangles
Triodes
video camera stands
tripods for cameras
speaking tubes
amplifying tubes
capillary tubes
discharge tubes, electric, other than for lighting
X-ray tubes not for medical purposes
vacuum tubes [radio]
neon signs
Pitot tubes
magnetic tape units for computers
USB flash drives
computer disc drives and drivers
electronic display units
electric and electronic effects units for musical instruments
hand-held units for playing electronic games for use with an
external display screen or monitor

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

090492
090675
090060
090072
090493
090669

9
9
9
9
9
9

P
P
P
P
P
P

urmetros
vlvulas solenides [interruptores eletromagnticos]
vlvulas terminicas
varinhas de vedores
varimetros
vedaes eletrificadas

urinometers
solenoid valves [electromagnetic switches]
Thermionic valves
rods for water diviners
variometers
electrified fences

090005

946282

vesturio de proteo contra acidentes, radiaes e fogo

clothing for protection against accidents, irradiation and fire
vesturio e calado para proteo contra acidentes, irradiao e clothing and footwear for protection against accidents,
fogo
irradiation and fire

942861
090035
090691
090288
090413

9
9
9
9
9

P
P
P
P
P

944511
090653

9
9

945647
090285
090371
090224
090496
090047
090392
090312
090500
945631
945637
945638
090677
100007
100199
100009
100008
100050
100101
100162
100098

P
P

vesturio e roupas refletivas para a preveno de acidentes

vesturio em amianto para a proteo contra o fogo
vesturio especial para laboratrios
vesturio para a proteo contra fogo
vesturio para a proteo contra fumo
vesturio, calado e chapus para proteo contra acidentes,
irradiao e fogo
videofones

reflective apparel and clothing for the prevention of accidents

asbestos clothing for protection against fire
clothing especially made for laboratories
clothing for protection against fire
garments for protection against fire
clothing, footwear and headwear for protection against
accidents, irradiation and fire
video telephones

9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
10
10
10
10
10
10
10
10

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

vdeos de msica e jogos para download a partir da internet

vidraria graduada
vidro tico
vidro revestido de um depsito condutor
viscosmetros
viseiras antirreflexo
visores fotogrficos
visores para portas
voltmetros
wafers de clulas solares
wafers de silcio de cristal nico
wafers de silcio de semicondutores
walkie-talkies
agrafos cirrgicos
agulhas de acupuntura
agulhas para sutura
agulhas para uso mdico
almofadas aquecidas eletricamente para uso medicinal
almofadas contra a insnia
almofadas de ar para uso mdico
almofadas hipogstricas

100195
100064
100209
100017
100226
100018

10
10
10
10
10
10

P
P
P
P
P
P

959167
942181
100005
100180
100057
100215
100201
100182
100113
100220
100120
100214
100133
100024
100221
100135
100158
933009
100179

10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

almofadas para impedir a formao de escaras

almofadas para uso medicinal
almofadas trmicas para primeiros socorros
ampolas de radiognio para uso mdico
andarilhos para pessoas incapacitadas
anis estimuladores da dentio
aparelhos e instrumentos cirrgicos, mdicos, odontolgicos e
veterinrios
aparelhos e instrumentos mdicos e cirrgicos
aparelhos acsticos para surdez
aparelhos de anlise para uso mdico
aparelhos de anestesia
aparelhos de contrao para uso mdico
aparelhos de diagnstico para uso mdico
aparelhos de fumigao, para uso mdico
aparelhos de massagem
aparelhos de microdermoabraso
aparelhos de obstetricia
aparelhos de ortodontia
aparelhos de radiologia para uso mdico
aparelhos de raio-x para uso mdico
aparelhos de reabilitao fsica para fins mdicos
aparelhos de reanimao
aparelhos de vibromassagem
aparelhos dentrios
aparelhos dentrios eltricos

music videos and games downloadable from the Internet

measuring glassware
optical glass
glass covered with an electrical conductor
viscosimeters
anti-glare visors
viewfinders, photographic
peepholes [magnifying lenses] for doors
voltmeters
wafers for solar cells
single-crystal silicon wafers
semiconductor silicon wafers
walkie-talkies
clips, surgical
acupuncture needles
suture needles
needles for medical purposes
heating cushions [pads], electric, for medical purposes
soporific pillows for insomnia
air cushions for medical purposes
abdominal pads
pads [pouches] for preventing pressure sores on patient
bodies
cushions for medical purposes
thermal packs for first aid purposes
radium tubes for medical purposes
walking frames for disabled persons
teething rings
surgical, medical, dental and veterinary apparatus and
instruments
surgical and medical apparatus and instruments
hearing aids for the deaf
testing apparatus for medical purposes
anaesthetic apparatus
traction apparatus for medical purposes
diagnostic apparatus for medical purposes
fumigation apparatus for medical purposes
massage apparatus
Microdermabrasion apparatus
obstetric apparatus
orthodontic appliances
radiological apparatus for medical purposes
X-ray apparatus for medical purposes
Rehabilitation apparatus (Body -) for medical purposes
resuscitation apparatus
vibromassage apparatus
dental apparatus
dental apparatus, electric

verso: 10/04/2014

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

100131
100054
100073
100114
100102
100156
100176
100027
100196
100124
100134
100139
100016
100087
100044
100063
100147
100011
100091
100157
100033
100038
100025
100026
100028
100029
100218
100086
100107
100219
100031
100072

10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

aparelhos e instalaes para a produo de raios-x, para uso

mdico
aparelhos e instrumentos cirrgicos
aparelhos e instrumentos dentrios
aparelhos e instrumentos mdicos
aparelhos e instrumentos urolgicos
aparelhos e instrumentos veterinrios
aparelhos mdicos para o exerccio fsico
aparelhos obsttricos para o gado
aparelhos para a fisioterapia
aparelhos para a proteo dos ouvidos
aparelhos para a radioterapia
aparelhos para a respirao artificial
aparelhos para aleitao
aparelhos para anlise do sangue
aparelhos para lavar as cavidades do corpo
aparelhos para massagens estticas
aparelhos para o tratamento da surdez
aparelhos teraputicos de ar quente
aparelhos teraputicos galvnicos
aparelhos vibratrios para camas
arglias
artigos ortopdicos
bacias higinicas
bacias para uso mdico
biberons [biberes]
bisturis
bolsas para higiene vaginal
bombas para uso mdico
bombas tira-leite
bonecas erticas [bonexas sexuais]
botas para uso mdico
brocas para uso dentrio

apparatus and installations for the production of X-rays, for

medical purposes
surgical apparatus and instruments
dental apparatus
medical apparatus and instruments
urological apparatus and instruments
veterinary apparatus and instruments
physical exercise apparatus, for medical purposes
obstetric apparatus for cattle
physiotherapy apparatus
hearing protectors
radiotherapy apparatus
apparatus for artificial respiration
nursing appliances
blood testing apparatus
appliances for washing body cavities
esthetic massage apparatus
apparatus for the treatment of deafness
hot air therapeutic apparatus
galvanic therapeutic appliances
bed vibrators
bougies [surgery]
orthopedic articles
bed pans
basins for medical purposes
feeding bottles
knives for surgical purposes
Douche bags
pumps for medical purposes
breast pumps
Love dolls [sex dolls]
boots for medical purposes
dental burs

941975
100210

10
10

P
P

cadeiras de massagem com aparelhos de massagem embutidos

cadeiras retretes

massage chairs with built-in massage apparatus

commode chairs

956690
100051
100173
100096
100041
100042
100035
100015
100145
956689
100001
100046
100002
100045
100175
100047
100183
100121
100191
100163
100004
100069
100059
100060
100061
100184
100006
100003
100062
100065
100079

10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

caixas para distribuir e organizar plulas para fins mdicos

calado ortopdico
camas especiais para cuidados mdicos
camas hidroestticas de uso mdico
camisas de fora
cnulas
categute cirrgico
cateteres
chupetas
cigarros eletrnicos para fins mdicos
cintas abdominais
cintas de gravidez
cintas hipogstricas
cintas medicinais
cintas medicinais, eltricas
cintas ortopdicas
cintas para uso mdico
cintas umbilicais
cobertores eltricos para uso mdico
colches de ar para uso mdico
colches para partos
colheres para medicamentos
compressas termoeltricas [cirurgia]
compressores [cirurgia]
conta-gotas para uso mdico
contracetivos, no qumicos
cornetas auxiliares da audio
corpetes abdominais
corta-calos
cutelaria cirrgica
dedeiras para uso mdico

pill distributor and organizer boxes for medical purposes

orthopaedic [orthopedic] footwear
beds, specially made for medical purposes
water beds for medical purposes
strait jackets
cannulae
catgut
catheters
babies' pacifiers [teats]
electronic cigarettes for medical purposes
abdominal belts
maternity belts
hypogastric belts
belts for medical purposes
belts, electric, for medical purposes
orthopaedic [orthopedic] belts
corsets for medical purposes
umbilical belts
blankets, electric, for medical purposes
air mattresses, for medical purposes
childbirth mattresses
spoons for administering medicine
thermo-electric compresses [surgery]
compressors [surgical]
droppers for medical purposes
contraceptives, non-chemical
ear trumpets
abdominal corsets
corn knives
cutlery [surgical]
finger guards for medical purposes

verso: 10/04/2014

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

100076
100052
100211
100212
100137
100204
100160
100081
100084
100174
100030
100034
100178
100129
100118
100078
100197
100053
100144
100203
100055
100225
100181
100056
100213
100090
100089
100039
100217
100093
100095
100208
100099
100067
100177
100100
100202
100103
100104
100193
100130
100108
100105
100077
100106
100172
100207
100014

10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

dentaduras
dentes artificiais
desfibriladores
dialisadores
dispositivos mdicos de proteo contra raios-x
dispositivos para deslocar invlidos
distribuidores de aerossis para uso mdico
drenos para uso mdico
eletrocardigrafos
eltrodos para uso mdico
escalpelos
escarradores para uso mdico
escovas para limpeza de cavidades do corpo
esfigmo-tensimetros [medidores de tenso arterial]
espelhos para cirurgies
espelhos para dentistas
espirmetros [aparelhos mdicos]
esponjas cirrgicas
estetoscpios
estimuladores cardacos [''pacemakers'']
estojos de cirurgia
etiquetas indicadoras de temperatura para uso mdico
filtros de raios ultra-violetas, para uso mdico
fios de cirurgies
fios de guia para uso mdico
frceps [tenazes]
frascos conta-gotas para uso mdico
fundas [ligaduras hernirias]
fundas de suporte para curativos
gastrocpios
hematmetros
implantes cirrgicos artificiais
inaladores
incubadoras medicinais
incubadoras para bebs
injetores de uso mdico
instrumentos eltricos para acupuntura
insufladores
irrigadores de uso mdico
joelheiras ortopdicas
lmpadas de quartzo para uso mdico
lmpadas de uso mdico
lmpadas ultravioletas de uso mdico
lancetas
lasers para uso mdico
lenis esterilizados para cirurgia
lenis para cirurgia
lenis para incontinentes

dentures
artificial teeth
defibrillators
dialyzers
Protection devices against X-rays, for medical purposes
invalids' hoists
aerosol dispensers for medical purposes
drainage tubes for medical purposes
electrocardiographs
electrodes for medical use
scalpels
spittoons for medical purposes
brushes for cleaning body cavities
sphygmomanometers
mirrors for surgeons
mirrors for dentists
spirometers [medical apparatus]
surgical sponges
stethoscopes
heart pacemakers
instrument cases for use by surgeons and doctors
temperature indicator labels for medical purposes
filters for ultraviolet rays, for medical purposes
thread, surgical
medical guidewires
forceps
dropper bottles for medical purposes
trusses
slings [supporting bandages]
gastroscopes
hematimeters
surgical implants [artificial materials]
inhalers
incubators for medical purposes
incubators for babies
injectors for medical purposes
electric acupuncture instruments
insufflators
enema apparatus for medical purposes
knee bandages, orthopedic
quartz lamps for medical purposes
lamps for medical purposes
ultraviolet ray lamps for medical purposes
lancets
lasers for medical purposes
sterile sheets, surgical
surgical drapes
incontinence sheets

100194

10

lentes para implantao cirrgica [prteses intraoculares]

lenses [intraocular prostheses] for surgical implantation

100206
100022
100023
100020
100071
100092
100043
100036
100037
100116
100112
100205
100149
100111
100165
100166
100117

10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

ligaduras de gesso
ligaduras elsticas
ligaduras galvnicas para uso mdico
ligaduras para as articulaes
limpadores de orelhas
luvas para massagem
luvas para uso mdico
macas de rodas
macas para doentes
maletas especiais para instrumentos mdicos
mscaras anestsicas
mscaras para pessoal mdico
material para suturas
maxilares artificiais
meias elsticas para cirurgia
meias para as varizes
membros artificiais [prteses]

plaster bandages for orthopaedic purposes [casts (Am.)]

bandages, elastic
galvanic belts for medical purposes
supportive bandages
ear picks
gloves for massage
gloves for medical purposes
stretchers, wheeled
ambulance stretchers
cases fitted for medical instruments
anaesthetic masks
masks for use by medical personnel
suture materials
artificial jaws
elastic stockings for surgical purposes
stockings for varices
artificial limbs

verso: 10/04/2014

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

100150
100119
100168
100122
100123
100159
100171
100125
100010
100127
100074
100048
100088
100126
100128
100192
100222
100132
100070
100216
100115
100013
935135
935134
100138
100082
100094
100141
100097
100080
100164
100154
100142
100143
100140
100085
100153
100223
100040
100146
100148
100021
100169
100224
100083
100198
100058
100049
100170
100161
100151
100136
100110
100109
100155
100200
100012
110237

10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
11

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

mesas de operao
mobilirio especial para uso mdico
muletas
oftalmmetros
oftalmoscpios
olhos artificiais
palmilhas ortopdicas
pele artificial para cirurgia
pessrios
pilulares [injetores de plulas]
pivots dentrios
poltronas de dentistas
poltronas para uso mdico ou dentrio
pontas de moletas
preservativos
prteses capilares
pulsmetros
radiografias para uso mdico
raspadores de lnguas
recipientes destinados a resduos mdicos
recipientes para a aplicao de medicamentos
resguardos
resguardos
resguardos descartveis
respiradores artificiais
sacos de gua para uso mdico
sacos de gelo para uso mdico
seios artificiais
seringas hipodrmicas
seringas para injees
seringas para uso mdico
seringas uretrais
seringas uterinas
seringas vaginais
serras para uso cirrgico
sondas para uso mdico
sondas uretrais
stents
suportes de arco para calado
suportes para ps chatos
suspensrios [ligaduras]
talas cirrgicas
tampas de bibero
tampes para proteo de ouvidos
telas radiolgicas de uso mdico
termmetros para uso mdico
tesouras para a cirurgia
tesouras para castrar
tetinas de bibero para alimentao
travesseiros de ar para uso mdico
trocartes
tubos de raios-x para uso mdico
urinis [vasilhas]
vaporizadores de uso mdico
ventosas para uso medico
vesturio especial para salas de operao
vibradores de ar quente para uso mdico
abat-jours

operating tables
furniture especially made for medical purposes
crutches
ophthalmometers
opthalmoscopes
artificial eyes
orthopaedic [orthopedic] soles
artificial skin for surgical purposes
pessaries
balling guns
pins for artificial teeth
dentists' armchairs
armchairs for medical or dental purposes
tips for crutches for invalids
condoms
hair prostheses
Pulse meters
X-ray photographs for medical purposes
tongue scrapers
containers especially made for medical waste
receptacles for applying medicines
draw-sheets for sick beds
underpads
disposable underpads
respirators for artificial respiration
water bags for medical purposes
ice bags for medical purposes
artificial breasts
hypodermic syringes
syringes for injections
syringes for medical purposes
urethral syringes
uterine syringes
vaginal syringes
saws for surgical purposes
probes for medical purposes
urethral probes
Stents
Arch supports for footwear
supports for flat feet
suspensory bandages
splints, surgical
feeding bottle valves
Ear plugs [ear protection devices]
radiology screens for medical purposes
thermometers for medical purposes
scissors for surgery
castrating pincers
feeding bottle teats
air pillows for medical purposes
trocars
X-ray tubes for medical purposes
urinals [vessels]
vaporizers for medical purposes
cupping glasses
clothing especially for operating rooms
hot air vibrators for medical purposes
lamp shades

110259

11

acessrios de regulao e de segurana para aparelhos a gs

regulating and safety accessories for gas apparatus

110241

11

acessrios de regulao e de segurana para aparelhos de gua

regulating and safety accessories for water apparatus

110240

11

regulating and safety accessories for gas pipes

110216

11

110217

11

acessrios de regulao e de segurana para condutas de gs

acessrios de regulao para aparelhos de gua ou de gs e
para condutas de gua ou de gs
acessrios de segurana para aparelhos de gua ou de gs e
para condutas de gua ou de gs

verso: 10/04/2014

regulating accessories for water or gas apparatus and pipes

safety accessories for water or gas apparatus and pipes

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

110002
110242
110008
110246
110273

11
11
11
11
11

P
P
P
P
P

acumuladores de calor
acumuladores de vapor
aerotermos
alambiques
alimentadores de caldeiras de aquecimento

heat accumulators
steam accumulators
hot air ovens
stills *
feeding apparatus for heating boilers

110296
110219
110312
110331
110308

11
11
11
11
11

P
P
P
P
P

heating cushions [pads], electric, not for medical purposes

washers for water taps
Yogurt (Electric appliances for making -)
Steamers (Fabric -)
aquarium heaters

110080
110016
110074
110099
110318
110292

11
11
11
11
11
11

P
P
P
P
P
P

almofadas aquecidas eletricamente, sem ser para uso mdico

anilhas de torneiras de gua
aparelho eltricos para fazer iogurte
aparelhos a vapor para tecidos
aparelhos de aquecimento para aqurios
aparelhos de aquecimento para combustveis slidos, lquidos
ou gasosos
aparelhos de ar quente
aparelhos de carregamento para fornos
aparelhos de climatizao
aparelhos de clorao para piscinas
aparelhos de cromatografia para uso industrial

110321
110115
110275
110117
110307
110229
110174

11
11
11
11
11
11
11

P
P
P
P
P
P
P

aparelhos de desidratao de matrias orgnicas alimentares

aparelhos de desinfeo
aparelhos de desodorizao no para uso pessoal
aparelhos de dessecao
aparelhos de filtragem para aqurios
aparelhos de iluminao para veculos
aparelhos de ionizao para o tratamento do ar e da gua

Dehydrating (Apparatus for -) foodstuff organic materials

disinfectant apparatus
deodorising apparatus, not for personal use
desiccating apparatus
aquarium filtration apparatus
lighting apparatus for vehicles
Ionization apparatus for the treatment of air or water

110233
110109
110130
110214
110213
110222
110243
110221
110155
110206
110207
110167
110082
110277
110138
110009
110120
110100
110037
110017
110334
110271
110124
110278
110172
110119
110141
110223
933002
110276
110251
110257
110052
110211
110012
110090
110087
110089
110304
110086
110148

11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

aparelhos de ventilao [climatizao]

aparelhos e instalaes de cozinhar
aparelhos e instalaes de iluminao
aparelhos e instalaes de refrigerao
aparelhos e instalaes de refrigerao [arrefecimento]
aparelhos e instalaes de secagem
aparelhos e instalaes para o amaciamento da gua
aparelhos e instalaes sanitrios
aparelhos e mquinas de refrigerao
aparelhos e mquinas para a purificao da gua
aparelhos e mquinas para a purificao da ar
aparelhos e mquinas para gelo
aparelhos eltricos de aquecimento
aparelhos para a depurao de leo
aparelhos para a depurao do gs
aparelhos para a desodorizao do ar
aparelhos para a destilao
aparelhos para aquecer a cola
aparelhos para banhos
aparelhos para banhos de ar quente
aparelhos para banhos de hidromassagem
aparelhos para bronzear
aparelhos para filtrar a gua
aparelhos para fumigaes no para uso medicinal
aparelhos para grelhar
aparelhos para o arrefecimento de bebidas
aparelhos para secar a forragem
aparelhos para secar as mos para lavabos
aparelhos para suavizao da gua
aparelhos para tomada de gua
apliques para bicos de gs
aquece-biberes eltricos
aquecedores de gua
aquecedores de gua [aparelhos]
aquecedores de ar
aquecedores de imerso
aquecedores de ps, eltricos e no eltricos
aquecedores de pratos
aquecedores para camas
aquecedores para ferros
archotes

ventilation [air-conditioning] installations and apparatus

cooking apparatus and installations
lighting apparatus and installations
cooling appliances and installations
refrigerating appliances and installations
drying apparatus and installations
water softening apparatus and installations
sanitary apparatus and installations
refrigerating apparatus and machines
water purifying apparatus and machines
air purifying apparatus and machines
ice machines and apparatus
heating apparatus, electric
oil-scrubbing apparatus
gas scrubbing apparatus
air deodorising apparatus
distillation apparatus
glue-heating appliances
bath fittings
hot air bath fittings
Hydromassage bath apparatus
tanning apparatus [sun beds]
water filtering apparatus
fumigation apparatus, not for medical purposes
grills [cooking appliances]
Beverage cooling apparatus
drying apparatus for fodder and forage
hand drying apparatus for washrooms
water softening apparatus
water intake apparatus
brackets for gas burners
heaters, electric, for feeding bottles
water heaters
water heaters [apparatus]
air reheaters
immersion heaters
footwarmers, electric or non-electric
plate warmers
bedwarmers
heaters for heating irons
flares

verso: 10/04/2014

heating apparatus for solid, liquid or gaseous fuels

hot air apparatus
loading apparatus for furnaces
air conditioning apparatus
Swimming pool chlorinating apparatus
chromatography apparatus for industrial purposes

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

110025
110026
110188
110220
110236
110254
110272
110235
110033
110035
110291
110044
110043
110046

11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

110224
110049
110268
110302
110306
110036
110298
110162
110047
110077
110063
110067
110156
110042
110163
110179
110136
110072
110122
110303
110265
110121
110154
110305
110088
110269
110101
110294
110103
110264
110093
110106
110048
110112
110118
110323
110333

11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

110030

11

110249

11

armaes de metal para fornos

armrios frigorficos
arrefecedores de lquidos [instalaes]
assadores
assentos de toilettes [w.c.]
autoclaves [panelas de presso] eltricas
autoclismos
bacias de toilettes [w.c.]
banheiras
banheiras para banhos de assento
banhos de hidromassagem [recipientes]
bicos de candeeiros
bicos de incandescncia
bids
bobines [partes de instalaes de destilao, de aquecimento
ou de arrefecimento]
bocas de incndio
bombas de calor
botijas de gua quente
braseiras
cabinas portteis para banhos turcos
cabines para duche
caldeiras a gs
caldeiras a vapor
caldeiras de aquecimento
caldeiras de lavandaria
calorferos
cmaras frigorficas
camisas de candeeiros
candeeiros a gs
candeeiros a leo
candeeiros de teto
carvo para lmpadas de arco
casquilhos de lmpadas eltricas
chaleiras eltricas
churrasqueiras
chuveiros
cinzeiros de lareiras
cobertores eltricos, sem ser para uso mdico
coberturas para os ps, eltricos
coletores solares [aquecimento]
colunas para destilar
condensadores de gs [sem ser partes de mquinas]
condutas [partes de instalaes sanitrias]
condutas de caldeiras de aquecimento
condutas de chamins
congeladores
cozedores
degeladores [anti-gelo] para veculos
difusores [iluminao]
difusores de irrigao gota a gota [acessrios de irrigao]
dodos emissores de luz [LED]
dispositivos antiencandeantes para automveis [guarnies de
lmpadas]
dispositivos anti-encandeantes para veculos [guarnies de
lmpadas]

110250
110010
110114
110102
110085
110140
110280
110056
110057
110038
110226

11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

dispositivos de aquecimento anti-embaciadores para veculos

dispositivos para o arrefecimento do ar
distribuidores de desinfetantes para toilettes
economizadores de combustveis
elementos de aquecimento
escalfetas
escalfetas de bolso
espetos de manivela para assar
espetos para assar carne
esquentadores
esterilizadores

verso: 10/04/2014

structural plates for ovens

refrigerating cabinets
cooling installations for liquids
rotisseries
toilet seats
pressure cookers [autoclaves], electric
water flushing installations
toilet bowls
bath tubs
bath tubs for sitz baths
spa baths [vessels]
burners for lamps
incandescent burners
bidets
coils [parts of distilling, heating or cooling installations]
hydrants
heat pumps
hot water bottles
warming pans
Turkish bath cabinets, portable
shower cubicles [enclosures (Am.)]
gas boilers
boilers, other than parts of machines
heating boilers
laundry room boilers
heating apparatus
refrigerating chambers
lamp mantles
gas lamps
oil lamps
ceiling lights
carbon for arc lamps
sockets for electric lights
kettles, electric
barbecues
showers
furnace ash boxes
blankets, electric, not for medical purposes
footmuffs, electrically heated
Solar thermal collectors [heating]
distillation columns
gas condensers, other than parts of machines
pipes [parts of sanitary installations]
flues for heating boilers
chimney flues
freezers
kilns
defrosters for vehicles
light diffusers
drip irrigation emitters [irrigation fittings]
Light-emitting diodes [LED] lighting apparatus
anti-dazzle devices for automobiles [lamp fittings]
anti-glare devices for vehicles [lamp fittings]
heating apparatus for defrosting windows of vehicles
air cooling apparatus
disinfectant dispensers for toilets
fuel economizers *
heating elements
stoves
pocket warmers
roasting jacks
roasting spits
heaters for baths
sterilizers

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

110128
110245
110142
110314
110005
110200
110031
110293
110145
110146
110011
110147
110260
110190
110210
110143
110108
110126
110149
110204
110053
110311
110270
110150
942037
110274
110266
110258
110094
110168
110004
110165
110169
110152
110034
110070
110084
110173
110001
110231
110073
110076
110081
110039
110014
110079
110104
110116
110096
110015
110007
110203
110232
110234
110209
110123
110135
110252
110125
110177
110227

11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

110193
110297
110020
110019
110018
110175

11
11
11
11
11
11

P
P
P
P
P
P

esterilizadores de gua
esterilizadores de ar
evaporadores
exaustores de cozinha
faris de acetilene
faris de veculos
faris para automveis
filamentos aquecedores eltricos
filamentos de lmpadas eltricas
filtros [partes de instalaes domsticas ou industriais]
filtros de ar para a climatizao
filtros para a gua potvel
filtros para caf eltricos
fios de magnsio [iluminao]
fogareiros
foges de aquecimento [aparelhos de aquecimento]
foges de cozinha
fontes
forjas portteis
fornalhas de cozinha [foges]
fornos de padaria
fornos dentrios
fornos solares
fornos, sem ser para uso em laboratrios
fossas spticas para fins industriais
frigorficos
fritadeiras eltricas
gaufriers eltricos [mquinas de fazer waffles]
gavetas de chamins
geleiras
geradores de acetilene
geradores de vapor [sem ser partes de mquinas]
globos de candeeiros
grelhas de lareiras [foges]
guarnies de banheiras
guarnies de fornos em barro refratrio
humidificadores para radiadores de aquecimento central
incineradores
instalaes automticas de rega
instalaes automticas para transportar a cinza
instalaes de aquecimento
instalaes de aquecimento a gua quente
instalaes de aquecimento para veculos
instalaes de banho
instalaes de climatizao [condicionamento de ar]
instalaes de climatizao para veculos
instalaes de condutas de gua
instalaes de dessalinizao da gua do mar
instalaes de distribuio de gua
instalaes de filtragem de ar
instalaes de iluminao para veculos areos
instalaes de polimerizao
instalaes de produo de vapor
instalaes de ventilao [climatizao] para veculos
instalaes e mquinas para refrigerar
instalaes para a purificao da gua
instalaes para a purificao das guas de esgotos
instalaes para o abastecimento de gua
instalaes para o arrefecimento da gua
instalaes para o arrefecimento do leite
instalaes para o arrefecimento do tabaco
instalaes para o tratamento de moderadores nucleares e
combustveis
instalaes para sauna
isqueiros
isqueiros a gs
isqueiros de frico para acender o gs
jatos de gua ornamentais [fontes]

verso: 10/04/2014

water sterilizers
air sterilisers
evaporators
extractor hoods for kitchens
acetylene flares
vehicle headlights
headlights for automobiles
heating filaments, electric
filaments for electric lamps
filters [parts of household or industrial installations]
filters for air conditioning
filters for drinking water
coffee filters, electric
magnesium filaments for lighting
cooking rings
stoves [heating apparatus]
cookers
fountains
forges, portable
kitchen ranges [ovens]
bakers' ovens
dental ovens
solar furnaces
Furnaces, other than for laboratory use
septic tanks for industrial purposes
refrigerators
deep fryers, electric
waffle irons, electric
chimney blowers
ice boxes
acetylene generators
steam boilers, other than parts of machines
lamp globes
furnace grates
bath linings
oven fittings made of fireclay
humidifiers for central heating radiators
incinerators
watering installations, automatic
ash conveyor installations, automatic
heating installations
hot water heating installations
heaters for vehicles
bath installations
air conditioning installations
air conditioners for vehicles
water conduits installations
desalination plants
water distribution installations
air filtering installations
lighting installations for air vehicles
polymerisation installations
steam generating installations
ventilation [air-conditioning] installations for vehicles
cooling installations and machines
water purification installations
purification installations for sewage
water supply installations
cooling installations for water
milk cooling installations
cooling installations for tobacco
installations for processing nuclear fuel and nuclear
moderating material
sauna bath installations
lighters *
gas lighters
friction lighters for igniting gas
ornamental fountains

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

110263
110040
110023
110021
110309
110022
110071
110176
110192
110182
110024
110195
110166
110255
110132
110180
110158
110051
110041
110185
110153
110267
110299
110186
110160
110133
110256
110045
110027
110110
110262
110332
110327
110329
110317
110328
110196
110029
110178
110151
110326
935120
110261

11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

lampadrios
lmpadas
lmpadas de arco
lmpadas de iluminao
lmpadas de iluminao para aqurios
lmpadas de iluminao, eltricas
lmpadas de indicadores de direo para veculos
lmpadas de laboratrio
lmpadas de mineiros
lmpadas de segurana
lmpadas eltricas
lmpadas eltricas para rvores de natal
lmpadas germicidas para a purificao do ar
lmpadas indicadoras de direo para automveis
lmpadas para aparelhos de projeo
lmpadas para raios ultravioletas no para uso medicinal
lamparinas para frisar
lanternas de bolso, eltricas
lanternas de iluminao
lanternas em papel [venezianas]
lareiras
lareiras de sala
lava - loias
lavabos [lavatrios]
lavadores de gs [partes de instalaes de gs]
lustres
luzes para automveis
luzes para bicicletas
luzes para veculos
luzes para velocpedes
mquinas de caf eltricas
mquinas de fazer po
mquinas de irrigao para a agricultura
mquinas para cozinhar po
micro-ondas [aparelhos de cozinha]
micro-ondas para uso industrial
nmeros de casas luminosos
panelas de presso eltricas
pasteurizadores
peas acessrias de foges [fornos]
pedras de lava para grelhadores
pedras para saunas
percoladores para caf eltricos

street lamps
lamps
arc lamps
light bulbs
aquarium lights
light bulbs, electric
light bulbs for directional signals for vehicles
laboratory lamps
miners' lamps
safety lamps
electric lamps
electric lights for Christmas trees
germicidal lamps for purifying air
lamps for directional signals of automobiles
projetor lamps
ultraviolet ray lamps, not for medical purposes
curling lamps
pocket torches, electric
lanterns for lighting
Chinese lanterns
Hearths
fireplaces, domestic
sinks
wash-hand basins [parts of sanitary installations]
gas scrubbers [parts of gas installations]
chandeliers
lights for automobiles
bicycle lights
lights for vehicles
cycle lights
coffee machines, electric
Bread-making machines
watering machines for agricultural purposes
bread baking machines
microwave ovens [cooking apparatus]
microwave ovens for industrial purposes
luminous house numbers
pressure cooking saucepans, electric
pasteurisers
fittings, shaped, for ovens
lava rocks for use in barbecue grills
sauna rocks
coffee percolators, electric

110129
110170
110201
110322

11
11
11
11

P
P
P
P

heat exchangers, not parts of machines

hot plates
heating plates
diving lights

110205
110055
110060
110161
110199
110248
110003
110247
110058
948958
110197
110061
110198
110083
110137
110253
110032
110157
110069

11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

permutadores trmicos, que no sejam partes de mquinas

placas aquecedoras
placas de aquecimento
projetores de mergulho
purgadores [vlvulas] no automticos para instalaes de
aquecimento a vapor
quebra-jato [parte de torneiras]
queimadores
queimadores a gs
queimadores a leo
queimadores a petrleo
queimadores de acetilene
queimadores de lcool
queimadores de laboratrio
queimadores de oxhidrognio
queimadores de oxihidrognio
queimadores germicidas
radiadores [aquecimento]
radiadores de aquecimento central
radiadores eltricos
reatores nucleares
recipientes de refrigerao para fornos
recipientes frigorficos
recuperadores de calor

verso: 10/04/2014

air valves for steam heating installations

anti-splash tap nozzles
burners
gas burners
oil burners
petrol burners
acetylene burners
alcohol burners
laboratory burners
oxhydrogen burners
oxhydrogen burners
germicidal burners
radiators [heating]
central heating radiators
radiators, electric
nuclear reactors
coolers for furnaces
refrigerating containers
heat regenerators

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

110183
110212

11
11

P
P

refletores de lmpadas
refletores para veculos

lamp reflectors
vehicle reflectors

110215
110320
110127
110075
110064
110324
110325
110095
110097
110013
110316
110238
110279
110006
110244
933075
110050

11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

reguladores [vlvulas de controlo de fluxo] [aquecimento]

remoinhos de gua [aparelhos para fazer ]
reservatrios de gua sob presso
reservatrios de autoclismos
retretes portteis
sacos descartveis de esterilizao
salas limpas [instalaes sanitrias]
secador de cabelo
secadores [aparelhos]
secadores de ar
secadores de roupa eltricos
suporte para abat-jour
suportes para o carregamento de fornos
tabiques de ventilao
tabiques de ventilao para laboratrios
tampas para bicos de fogo
tampes para radiadores

dampers [heating]
whirlpool-jet apparatus
pressure water tanks
flushing tanks
toilets, portable
disposable sterilization pouches
clean chambers [sanitary installations]
hair driers [dryers]
drying apparatus
air dryers
laundry dryers, electric
lampshade holders
kiln furniture [supports]
ventilation hoods
ventilation hoods for laboratories
stove burner covers
radiator caps

110313

11

tanque de expanso para instalaes de aquecimento central

expansion tanks for central heating installations

942042
110310
110202
110105
110218
110239
110068
110171
110066
110230
110159
110228
110191
110208
110078
110059
110189
110092
110111
110301
110107
110194

11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

tanques de tratamento de gua residuais para fins industriais

tapetes aquecidos eletricamente
tochas [archotes] para a iluminao
toilettes [w.c.]
torneiras
torneiras misturadoras para condutas de gua
torneiras para canalizao
torradeiras para po
torradores de caf
torrefadores
torrefadores de frutos
torrefadores de tabaco
torrefadores para malte
torres de refinao para a destilao
tubos de caldeiras de aquecimento
tubos flamejantes [indstria do petrleo]
tubos luminosos para iluminao
tubos para candeeiros
tubos para descargas eltricas para iluminao
urinis [sanitrios]
utenslios de cozinha eltricos
vlvulas reguladoras de nvel nos reservatrios

waste water treatment tanks for industrial purposes

electrically heated carpets
torches for lighting
toilets [water-closets]
taps [faucets] *
mixer taps for water pipes
taps [cocks, spigots] [faucets (Am.)] for pipes
bread toasters
coffee roasters
roasters
fruit roasters
tobacco roasters
malt roasters
refining towers for distillation
boiler pipes [tubes] for heating installations
flare stacks for use in the oil industry
luminous tubes for lighting
lamp chimneys
discharge tubes, electric, for lighting
urinals [sanitary fixtures]
cooking utensils, electric
level controlling valves in tanks

110319
110300
110065
110315
938148
110225
110091
110335
110330
120003
120184

11
11
11
11
11
11
11
11
11
12
12

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

vlvulas termostticas [partes de instalaes de aquecimento]

vaporizadores faciais [saunas]
ventiladores [climatizao]
ventiladores eltricos para uso pessoal
ventoinhas
ventoinhas [partes de instalaes de ventilao]
vidros de candeeiros
vitrinas aquecidas
vitrinas frigorficas
acoplamentos para veculos terrestres
aeronaves

thermostatic valves [parts of heating installations]

steam facial apparatus [saunas]
fans [air-conditioning]
electric fans for personal use
fans
fans [parts of air-conditioning installations]
lamp glasses
heated display cabinets
refrigerating display cabinets [display cases]
couplings for land vehicles
aircraft

120247
120211
120268
120233
120010
120210
120013
120188
120203
120015

12
12
12
12
12
12
12
12
12
12

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

air bags insuflveis [dispositivos de segurana para automveis]

alarmes anti-roubo para veculos
alforges concebidos para bicicletas
ambulncias
amortecedores de suspenso para veculos
amortecedores para automveis
antiderrapantes para pneus de veculos
aparelhos e instalaes de transporte por cabos
aparelhos, mquinas e dispositivos para a aeronutica
apoios de cabea para assentos de veculos

air bags [safety devices for automobiles]

anti-theft alarms for vehicles
saddlebags adapted for bicycles
ambulances
suspension shock absorbers for vehicles
shock absorbers for automobiles
non-skid devices for vehicle tires [tyres]
cable transport apparatus and installations
aeronautical apparatus, machines and appliances
head-rests for vehicle seats

verso: 10/04/2014

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

120244
120127
120170
120112
120180
120177
120223
120042
120002
120017
120249
120018
120152
120205
120027
120012
120026
120006
120030
120156
120021
120028
935101
120034
120201
120081
120213
120044
120196

12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

arns de segurana para assentos de veculos

aros de cunhos de rodas
ascensores de montanha [ski]
assentos de segurana para crianas [para veculos]
assentos de telefrico
assentos de veculos
assentos ejetveis [para avies]
atrelados de camies
atrelagens de caminhos de ferro ou de vages
atrelagens de reboques para veculos
autocaravanas
autocarros
autocarros [omnibuses]
automveis
avies [aeroplanos]
avies anfbios
avisadores de marcha atrs para veculos
bales aerostticos
bales dirigveis
bandas de rodagens para recauchutagem de pneus
barcos
barcos de travessia
barcos insuflveis
barras de toro para veculos
basculantes de vages [partes de vages e camies]
beliches para veculos
betoneiras automveis
bicicletas
bicicletas com motor

120242
120082
120047
120009
120093
120033
120212
120051
120014
120225
120226
941974
120062
120217
120254
120263
120216
120214
120007
120022
120019
120269
120270
120098
120260
120165
120054
120055
120023
120056
120255
120163
120251
120218
120265
120222
120207
120052

12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

bielas para veculos terrestres, sem ser partes de motores

binrios [cambotas] de navios
bogies para vages de caminho de ferro
bombas de ar [acessrios de veculos]
bombas de velocpedes
bordos [salincias] de aros de rodas de caminhos de ferro
buzinas para veculos
cabinas para instalaes de transporte por cabos
cadeias [correntes] antiderrapantes
cadeias [correntes] de comando para veculos terrestres
cadeias [correntes] motoras para veculos terrestres
cadeiras de avio com funo de massagem
cadeiras de rodas para doentes
caixas de velocidade para veculos terrestres
caixas especiais para veculos de duas rodas
calos de travo para automveis
calos de traves para veculos
cmaras-de-ar para bicicletas
cmaras-de-ar para pneumticos
camies
camionetas
campainhas de bibicletas
campainhas de veculos a pedal
campainhas de velocpedes
capas para volantes de veculos
capotas de carrinhos de criana
capotas de motores para veculos
capotas de veculos
capots para automveis
caravanas
carrinhos de compras
carrinhos de criana
carrinhos de limpeza
carrinhos-de-mo
carro basculante
carroarias
carroarias para automveis
carroas

verso: 10/04/2014

security harness for vehicle seats

bands for wheel hubs
ski lifts
safety seats for children, for vehicles
chairlifts
vehicle seats
ejector seats for aircraft
tipping bodies for lorries [trucks]
railway couplings
trailer hitches for vehicles
motor homes
motor buses
omnibuses
automobiles
aeroplanes
amphibious airplanes
reversing alarms for vehicles
air balloons
dirigible balloons [airships]
treads for retreading tires [tyres]
boats
ferry boats
inflatable boats
torsion bars for vehicles
tipping apparatus, parts of trucks and waggons
sleeping berths for vehicles
concrete mixing vehicles
bicycles
mopeds
connecting rods for land vehicles, other than parts of motors
and engines
timbers [frames] for ships
bogies for railway cars
air pumps [vehicle accessories]
pumps for bicycles, cycles
flanges for railway wheel tires [tyres]
horns for vehicles
cars for cable transport installations
anti-skid chains
driving chains for land vehicles
transmission chains for land vehicles
airline seats with a massage function
wheelchairs
gear boxes for land vehicles
panniers adapted for cycles
Brake pads for automobiles
brake shoes for vehicles
inner tubes for bicycles, cycles
inner tubes for pneumatic tires [tyres]
trucks
motor coaches
bicycle bells
cycle bells
bells for bicycles, cycles
covers for vehicle steering wheels
pushchair hoods
hoods for vehicle engines
hoods for vehicles
automobile hoods
caravans
shopping trolleys [carts (Am.)]
pushchairs
cleaning trolleys
wheelbarrows
Tilt trucks
bodies for vehicles
automobile bodies
caissons [vehicles]

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

120183
120178
120068
120065

12
12
12
12

P
P
P
P

carroas basculantes
carros de desporto
carros de golfe
carros de manuteno

tilting-carts
sports cars
golf carts
Handling carts

120050
120256
120066
120176
120067
120001
120187

12
12
12
12
12
12
12

P
P
P
P
P
P
P

120058
120219
120035
120248
120229
120073
120069
120025

12
12
12
12
12
12
12
12

P
P
P
P
P
P
P
P

two-wheeled trolleys
snowmobiles
hose carts
side cars
casting carriages
lifting cars [lift cars]
tramcars
crankcases for land vehicle components, other than for
engines
carts
ships' hulls
baskets adapted for cycles
funnels for locomotives
funnels for ships
vehicle chassis
automobile chassis

120116
120059
120079
120232
120132
120264
120224
120185
120227
120024
120061
120179
120060
120091
120252
120235
120267

12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

carros de mo [duas rodas] para transportar sacos [bagagem]

carros de neve
carros enroladores para tubos flexveis [mangueiras]
carros laterais [sidecars]
carros para o transporte de matria em fuso
carros-elevadores
carruagens de carros eltricos
carters para componentes de veculos terrestres [sem ser para
motores]
carts [karts]
cascos de navios
cestos especiais para bicicletas
chamins de locomotivas
chamins de navios
chassis de veculos
chassis para automveis
chumbos para a equilibragem de rodas de veculos
[contrapesos]
cintos de segurana para assentos de veculos
circuitos hidrulicos para veculos
coberturas de selins para bicicletas ou para motocicletas
coberturas para assentos de veculos
coberturas para pneus suplentes
coberturas para veculos
comboios de carruagens
conversores de binrio para veculos terrestres
correntes para automveis
correntes para velocpedes
cunhos [marinha]
cunhos de rodas de veculos
cunhos de rodas de velocpedes
defesas para barcos [molhelha]
desmultiplicadores para veculos terrestres
discos de traves para veculos

120204
120200
120037
120038
120105
120106
120119
120246
120111
120085
120103
120173
120169
120008
120245
120141
120036
120189
120125
120120
120049
120087
120215
120195
120080
120151
120134
120135

12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

dispositivos anti-encandeantes para veculos [anti-reflexos]

dispositivos anti-roubo para veculos
dispositivos de comando para barcos
dispositivos para soltar os barcos
dragas [barcos]
dresinas [caminhos de ferro]
eixos
eixos de transmisso para veculos terrestres
embraiagens para veculos terrestres
engrenagens de velocpedes
engrenagens para veculos terrestres
espelhos retrovisores
esticadores de raios de rodas [tensores]
estojos para a reparao das cmaras-de-ar
estores [pra-sol] para automveis
estribos de veculos [escadas]
fateixas de barcos
funiculares
furgonetas [carrinhas, camionetes]
fusos de eixos
guarda-lamas
guarda-lamas para velocpedes
guarnies de traves para veculos
guarnies interiores de veculos [estofos]
guiadores de velocpedes
hlices de navios
hidroavies
hidrodeslizadores [hidroplanos]

anti-glare devices for vehicles *

anti-theft devices for vehicles
steering gears for ships
disengaging gear for boats
dredgers [boats]
trolleys *
axles for vehicles
transmission shafts for land vehicles
clutches for land vehicles
gears for cycles
gearing for land vehicles
rearview mirrors
spoke clips for wheels
repair outfits for inner tubes
sun-blinds adapted for automobiles
vehicle running boards
boat hooks
funiculars
vans [vehicles]
axle journals
mudguards
cycle mudguards
brake linings for vehicles
upholstery for vehicles
handle bars for bicycles, cycles
screws [propellers] for ships
seaplanes
hydroplanes

verso: 10/04/2014

balance weights for vehicle wheels

safety belts for vehicle seats
hydraulic circuits for vehicles
saddle covers for bicycles or motorcycles
seat covers for vehicles
Spare tire covers
vehicle covers [shaped]
undercarriages for vehicles
torque converters for land vehicles
automobile chains
chains for bicycles, cycles
cleats [nautical]
hubs for vehicle wheels
cycle hubs
fenders for ships
reduction gears for land vehicles
brake discs for vehicles

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

120202
120045
120228
120266
120174
120088
120074
120064
120063
120070
120121
120262
120138
120137
120114
120089
120139
120259
120118
120072
120071
120143
120142
120011
120171
120147
120145
120090
120109
120130
120150

12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

iates
indicadores de direo para bicicletas
indicadores de direo para veculos
isqueiros para automveis
jantes de rodas para veculos
jantes de velocpedes
lagartas para veculos
lanchas
lanches [barcaas]
lemes
limpa pra-brisas [escovas]
limpa-faris
locomotivas
locomveis
lonas para pneus [pneumticos]
manivelas de velocpedes
mquinas motoras para veculos terrestres
mastros para barcos
mastros para navios
material rolante de caminhos de ferro
material rolante de funiculares
mecanismos de propulso para veculos terrestres
mecanismos de transmisso para veculos terrestres
molas amortecedoras para veculos
molas de suspenso para veculos
motociclos
motores a reatores para veculos terrestres
motores de velocpedes
motores eltricos para veculos terrestres
motores para veculos terrestres
navios

yachts
Direction indicators for bicycles
direction signals for vehicles
Cigar lighters for automobiles
rims for vehicle wheels
rims for wheels of bicycles, cycles
treads for vehicles [tractor type]
launches
barges
rudders
windshield wipers
Headlight wipers
locomotives
traction engines
casings for pneumatic tires [tyres]
cranks for cycles
driving motors for land vehicles
masts for boats
spars for ships
rolling stock for railways
rolling stock for funicular railways
propulsion mechanisms for land vehicles
transmissions, for land vehicles
shock absorbing springs for vehicles
vehicle suspension springs
motorcycles
jet engines for land vehicles
motors for cycles
motors, electric, for land vehicles
engines for land vehicles
ships

120243
120154
120077
120209
120113
120092
120237
120039
120084
120158
120157
120206
120031
120234
120159
120029
120161
120160
120155
120166
120040
120221
120168
120094
120057
120122
120123
120016
120131
120041
120153
120043
120053
120095
120148

12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

painel elevador de carroaria [partes de veculos terrestres]

pra-brisas
pra-choques de veculos
pra-choques para automveis
paraquedas
pedais de velocpedes
planadores
planos inclinados para barcos
pneumticos de velocpedes
pneumticos para veculos
pneus [pneumticos]
pneus para automveis
pneus para rodas para veculos
pneus sem cmaras-de-ar para velocpedes
pontes
porta-bagagens para veculos
porta-esquis para automveis
portas de veculos
pregos para pneus
propulsores a hlice
propulsores a hlice para barcos
quadros de velocpedes
raios de rodas de veculos
raios de velocpedes
reboques [veculos]
redes para bicicletas
redes porta-bagagens para veculos
regadores [veculos] [camies de rega]
remos
remos de barcos
remos para canoas
rodas de vagonetas
rodas de veculos
rodas de velocpedes
rodas livres para veculos terrestres

tailboard lifts [parts of land vehicles]

windscreens
vehicle bumpers
bumpers for automobiles
parachutes
pedals for cycles
air cushion vehicles
inclined ways for boats
bicycle tires [tyres]
vehicle wheel tires [tyres]
pneumatic tires [tyres]
automobile tires [tyres]
tires for vehicle wheels
tubeless tires [tyres] for bicycles, cycles
pontoons
luggage carriers for vehicles
ski carriers for cars
doors for vehicles
spikes for tires [tyres]
screw-propellers
screw-propellers for boats
frames for bicycles, cycles
vehicle wheel spokes
spokes for bicycles, cycles
trailers [vehicles]
dress guards for bicycles, cycles
luggage nets for vehicles
sprinkling trucks
sculls
oars
paddles for canoes
mine cart wheels
vehicle wheels
wheels for bicycles, cycles
freewheels for land vehicles

verso: 10/04/2014

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

rodelas adesivas de borracha [cauchu] para a reparao de

cmaras-de-ar
rodinhas para carrinhos [veculos]
scooters [veculos]
segmentos de traves para veculos
selins de velocpedes
selins para bicicletas ou para motocicletas
spoilers para veculos
suportes de p para bicicletas
suportes de p para velocpedes
tampes de choque [material ferrovirio rolante]
tampes de rodas
tampes para reservatrios de gasolina de veculos
telefricos
toldos de carros de crianas
toleteiras [toletes]
transportadores areos
tratores
traves de veculos
traves para velocpedes (bicicletas, etc.)
trens [veculos]
trens de p
triciclos
triciclos transportadores
turbinas para veculos terrestres
turcos de embarcaes
vages
vages frigorficos
vages restaurante [carruagens]
vages-camas
vages-restaurantes
vagonetas
vlvulas de pneus para veculos
veculos areos

adhesive rubber patches for repairing inner tubes

casters for trolleys [vehicles] [carts (Am.)]
scooters [vehicles]
brake segments for vehicles
bicycle saddles
saddles for bicycles, cycles or motorcycles
Spoilers for vehicles
stands for bicycles, cycles [parts of bicycles, cycles]
cycle stands
buffers for railway rolling stock
hub caps
caps for vehicle petrol [gas] tanks
telpher railways [cable cars]
stroller covers [pushchairs]
rowlocks
aerial conveyors
tractors
brakes for vehicles
brakes for bicycles, cycles
sleighs [vehicles]
kick sledges
tricycles
delivery tricycles
turbines for land vehicles
davits for boats
carriages [railways]
refrigerated wagons [railroad vehicles]
dining cars [carriages]
sleeping cars
dining cars
waggons
valves for vehicle tires [tyres]
air vehicles

120194
120250
120258
120236
120096
120175
120261
120046
120097
120078
120124
120241
120190
120164
120182
120004
120075
120126
120086
120186
120253
120191
120162
120192
120048
120140
120129
120220
120136
120172
120076
120032
120005

12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

120193
120110
120117
120128
120144
120149
120257
120099
120199
120198
120133
120230
130001
130030

12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
13
13

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

958650
130024
130016

13
13
13

P
P
P

veculos de locomoo por terra, por ar, por gua e sobre carris
veculos eltricos
veculos espaciais
veculos frigorficos
veculos militares de transporte
veculos nuticos
veculos telecomandados (outros que no brinquedos)
velocpedes a motor
viaturas [carros]
vidros de veculos
vigias
volantes para veculos
acetil-nitrocelulose
algodo-plvora
alvos areos em miniatura controlados por rdio para uso
militar
aparelhos para carregar os cartuchos
aparelhos para encher as cartucheiras

985190

13

aparelhos para libertao de granadas, bombas e outros msseis releasing apparatus for grenades, bombs and other missiles

985195
130077
130007
130009
130026
130008
130063
130018
130028
130020
985328
985278

13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

aparelhos para projeo de granadas, bombas e outros msseis

arma pessoal [armas de fogo]
armas automotoras
armas de fogo
armas de fogo de caa
armas de proteo base de gs lacrimogneo
bandoleiras para armas
buchas detonantes
ces de espingardas
canhes
canhes antiareos
canhes para arpes explosivos [armas, no desportivas]

verso: 10/04/2014

vehicles for locomotion by land, air, water or rail

electric vehicles
space vehicles
refrigerated vehicles
military vehicles for transport
water vehicles
remote control vehicles, other than toys
cycle cars
motor cars
windows for vehicles
portholes
steering wheels for vehicles
acetyl nitrocellulose
gun cotton
radio controlled miniature aerial targets for military use
cartridge loading apparatus
apparatus for filling cartridge belts

projecting apparatus for grenades, bombs and other missiles

Side arms [firearms]
motorized weapons
firearms
hunting firearms
tear-gas weapons
shoulder straps for weapons
detonating plugs
hammers for guns and rifles
cannons
anti-aircraft guns
explosive harpoon guns [weapons, not sporting goods]

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

130021
130066
130066
130022
130002
130071
130025
130023
985188
130003
985293
130019
130057
985332
130074
130075
130062
130029
945862
130037
945921
945924
985302
130031
130006
130032

13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

130058

13

130065

13

985284

13

985283
130015
130010
130038
130036
985334
985185
130069
941558
130033
130034
130005
985271
985305
942882
942883
130013
130035
130017
130061
130060
130078
130041
985268
130043
130053
130044
130046
130045

13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

985170
130011

13
13

P
P

canos de espingardas
cpsulas de detonao sem ser para brinquedos
cpsulas fulminantes sem ser para brinquedos
carabinas
carretas de canhes
carros de combate
cartucheiras
cartuchos
cartuchos de espingardas
cartuchos explosivos
cartuchos para munio de grande porte
casquilhos de cartuchos
cavaletes [suportes] para o tiro
chumbo para espingardas de presso de ar [munies]
cintos adaptados para munies
cintos de munio de armas de fogo automticas
cordes de detonao para explosivos
cornos de plvora
coronhas de armas de fogo
coronhas de espingardas
coronhas de pistolas
coronhas para armas ligeiras
coronhas para pistolas, espingardas e caadeiras
culatras de armas de fogo
detonadores
dinamite
dispositivos de pontaria para armas de fogo [com exceo de
culos de pontaria]
dispositivos de pontaria para canhes [com exceo de culos
de pontaria]
dispositivos para disparar cartuchos de sinal e cartuchos de
iluminao
dispositivos para lanamento de foguetes de sinal e foguetes de
iluminao
engenhos balsticos
escovilhes para limpar as armas de fogo
espelhos de pontaria para espingardas
espingardas [armas]
espingardas de presso de ar [armas]
espingardas e suas partes
espingardas lana-arpes [armas]
estojos para armas de fogo
estojos para espingardas
explosivos
explosivos de nitrato de amnio
explosivos fabricados a partir de nitrocelulose
extratores de bala
extratores de balas e cartuchos
extratores de cartuchos
fogo de artifcio
foguetes de sinalizao
fsforos de bengala
fusveis ("primings")
fusveis para explosivos
granadas de mo
granalha [chumbo de caa]
ignitores de fogo [de armas]
lana-projteis [rockets]
matrias pirofricas
mechas de minas
metralhadoras
minas [explosivos]
miras abertas para uso em armas de fogo [no-ticas ou notelescpicas]
miras de armas de fogo

985346
130047

13
13

P
P

misturas propulsoras pirotecnicas para munies e foguetes

morteiros [armas de fogo]

verso: 10/04/2014

gun barrels
percussion caps other than toys
detonating caps other than toys
rifles
gun carriages [artillery]
tanks [weapons]
cartridge pouches
cartridges
rifle cartridges
explosive cartridges
cases or shells for large size ammunition
cartridge cases
firing platforms
air shot or pellets [ammunition]
Belts adapted for ammunition
Automatic firearm ammunition belts
detonating fuses for explosives
powder horns
butt plates for firearms
gunstocks
pistol butts
butts for small arms
butt plates for pistols, rifles, and shotguns
breeches of firearms
detonators
dynamite
sights, other than telescopic sights, for firearms
sights, other than telescopic sights, for guns [artillery]
devices for firing signal cartridges and illumination cartridges
devices for launching signal rockets and illumination rockets
ballistic missiles
cleaning brushes for firearms
sighting mirrors for guns and rifles
guns [weapons]
air rifles [weapons]
rifles and parts thereof
harpoon guns [weapons]
weapon cases for firearms
rifle cases
explosives
ammonium nitrate explosives
explosives manufactured from nitrocellulose
bullet extractors
bullet and shell extractors
cartridge case extractors
fireworks
signal rockets
Bengal lights
primings [fuses]
fuses for explosives
Hand grenades
lead shot for hunting
fire igniters [for weapons]
rocket launchers
pyrophoric substances
fuses for explosives, for use in mines
machine guns
mines [explosives]
open sights for use on firearms [non-optical or nontelescopic]
firearm sights
propelling pyrotechnic mixtures for ammunition and rockets
mortars [firearms]

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

130056
130027
130042
130048
130014
130072
130049
130059
985201
130079
130050
130051
130054
130052
130040
130055
130068
941560
985331
130070
130064
991660
974964
130073
130076
985154
945909
941553
941554
140068
140004
140046
140001
140069
140151
140150
140006
140106
140107
984959
140050
140048
140018
941543
140122
140118
140019
140123
941545
989901
982616
140144
140044
140113
956253
946595
957982
947478
140166
140145
140031
985003

13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

munhes de armas pesadas

munio
munies para armas de fogo
obuses
peas de artilharia
petardos
pistolas [armas]
pistolas de ar [armas]
pistolas e suas partes [armas, no brinquedos]
pistolas sinalizadoras
plvora de canho
plvoras explosivas
produtos pirotcnicos
projteis [armas]
protege-gatilho de espingardas
revlveres
rockets [projteis]
sacos especialmente adaptados para espingardas
sacos feitos especialmente para munies
silenciadores para armas
sinais de nevoeiro explosivos
sprays de pimenta
sprays de segurana pessoal com base em qumicos
sprays para fins de defesa pessoal
torpedos
trips e suportes para armas de fogo
trips para armas de fogo
abotoaduras de metais preciosos
abotoaduras feitas de porcelana
adereos [bijutaria]
adereos de mbar amarelo
adereos em marfim
gatas
alfinete de adereo
alfinetes de gravatas
alfinetes em metais preciosos [joalharia]
amuletos [bijutarias]
ncoras [relojoaria]
anis [ourivesaria]
aparelhos para dar corda a relgios
artigos de bijutaria [joalharia]
azeviche em bruto ou semi-trabalhado
berloques
bijuterias de plstico
botes de punho
brincos de orelhas
broches [bijutarias]
bustos em metais preciosos
cadeias de metal precioso para pulseiras
caixas de jias de metal
caixas de jias em couro
caixas de relgios
caixas de relgios de parede ou de sala
caixas em metais preciosos
chaveiros
chaveiros de couro
chaveiros metlicos
chaveiros no metlicos
cofres para jias
cofres para relojoaria
colares [bijutaria]
conjuntos de moedas monetrias para coleo

trunnions for heavy weapons

ammunition
ammunition for firearms
shells [projectiles]
artillery guns [cannons]
firecrackers
pistols [arms]
air pistols [weapons]
pistols and parts thereof [weapons, not toys]
flare pistols
gunpowder
explosive powders
pyrotechnic products
projectiles [weapons]
trigger guards for guns and rifles
revolvers
rockets [projectiles]
bags specially adapted to hold rifles
bags specially made for ammunition
noise-suppressors for guns
fog signals, explosive
pepper sprays
chemical-based personal security sprays
sprays for personal defense purposes
Torpedos
tripods and stands for firearms
tripods for firearms
cuff links of precious metal
cuff links made of porcelain
ornaments [jewellery, jewelry (Am.)]
jewelry of yellow amber
ivory [jewellery, jewelry (Am.)]
agates
ornamental pins
tie pins
pins [jewellery, jewelry (Am.)]
amulets [jewellery, jewelry (Am.)]
anchors [clock and watch making]
rings [jewellery, jewelry (Am.)]
watch winders
jewelry
jet, unwrought or semi-wrought
charms [jewellery, jewelry (Am.)]
plastic jewelry
cuff links
earrings
brooches [jewellery, jewelry (Am.)]
busts of precious metal
chains of precious metal for bracelets
jewelry boxes of metal
jewelry boxes of leather
watch cases
clock cases
boxes of precious metal
key rings
key rings of leather
metal key rings
key rings, not of metal
jewelry cases [caskets]
cases for watches [presentation]
necklaces [jewellery, jewelry (Am.)]
collectible monetary coin sets

985031
140025
140024
140027
985041

14
14
14
14
14

P
P
P
P
P

copos de estaturia comemorativa feitos de metais preciosos

correntes de relgios
correntes em metais preciosos [joalharia]
crongrafos [relgios]
crongrafos para uso como relgios

commemorative statuary cups made of precious metal

watch chains
chains [jewellery, jewelry (Am.)]
chronographs [watches]
chronographs for use as timepieces

verso: 10/04/2014

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

140028
140164
140029
140035
140095
985026
140096
941532
941531
140039
982465
140168
140049
140146
140040
140064
140009
140033
985043
140152
140030
140045
140165
140104
140003
140052
140051
140055
140167
985053
140034
140058
140021
140060
140109
140062
140117

14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

985017
140047
984995
140119
140066
140063
140067
140073
956688
140074
941537
941530
140013
140070
140005
140075
140002
983273
140162
946227
942759
946915
953137
140163
140008
140015
140017
140023
140082
140057

14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

cronmetros
cronmetros de paragem
cronoscpios
diamantes
espinelas [pedras preciosas]
estaturia de mesa feita de metais preciosos
esttuas em metais preciosos
esttuas em metais preciosos e suas ligas
estatuetas em metais preciosos e suas ligas
estojos para relojoaria
etiquetas de plstico para chaveiros
fechos para joalharia
fichas de jogo em cobre [tentos de cobre ]
figurinhas [estatuetas] em metais preciosos
fios de metais preciosos [bijutaria]
fios de ouro [bijutaria]
fios de prata
fixa [prende] -gravatas
gargantilhas
insgnias em metais preciosos
instrumentos cronomtricos
irdio
jias em cloisonn
ligas de metais preciosos
lingotes de metais preciosos
medalhas
medalhes [bijutaria]
metais preciosos em bruto ou semi-trabalhados
missangas para fazer jias
missangas para uso na fabricao de jias
moedas
molas de relgios
mostradores [relojoaria]
movimentos de relojoaria
objetos de arte em metais preciosos
olivina [pedra preciosa]
ornamentos de chapus [em metais preciosos]
ornamentos de natal em metais preciosos [no enfeites de
rvore]
ornamentos em azeviche
ornamentos em metais preciosos
ornamentos para sapatos [em metais preciosos]
smio
ouro em bruto ou batido
paldio
pedras finas [semi-preciosas]
pedras para meditao
pedras preciosas
pedras preciosas e semi-preciosas
pedras preciosas sintticas
pndulos [relojoaria]
prolas [bijutaria]
prolas de ambarino
platina [metal]
ponteiros [relojoaria]
porta-chaves de couro
porta-chaves de fantasia
porta-chaves de imitao de couro
porta-chaves de metal
porta-chaves de metal comum
porta-chaves no metlicos
prata em bruto ou batida
prata em fios
pulseiras [bijutarias]
pulseiras de relgios
quadraturas
relgio despertador
relgios

verso: 10/04/2014

chronometers
stopwatches
chronoscopes
diamonds
spinel [precious stones]
desktop statuary made of precious metal
statues of precious metal
statues of precious metal and their alloys
statuettes of precious metal and their alloys
cases for clock- and watchmaking
key tags of plastic
clasps for jewellery
copper tokens
figurines [statuettes] of precious metal
threads of precious metal [jewellery, jewelry (Am.)]
gold thread [jewellery, jewelry (Am.)]
silver thread
tie clips
chokers
badges of precious metal
chronometrical instruments
iridium
cloisonn jewellery [jewelry (Am.)]
alloys of precious metal
ingots of precious metals
medals
medallions [jewellery, jewelry (Am.)]
precious metals, unwrought or semi-wrought
Beads for making jewelry
beads for use in the manufacture of jewelry
coins
watch springs
dials [clock and watch making]
movements for clocks and watches
works of art of precious metal
olivine [gems]
hat ornaments of precious metal
holiday ornaments of precious metal [not tree ornaments]
ornaments of jet
ornaments of precious metal
shoe ornaments of precious metal
osmium
gold, unwrought or beaten
palladium
semi-precious stones
meditation stones
precious stones
precious and semi-precious gems
synthetic precious stones
pendulums [clock and watch making]
pearls [jewellery, jewelry (Am.)]
pearls made of ambroid [pressed amber]
platinum [metal]
clock hands [clock and watch making]
key fobs of leather
key rings [trinkets or fobs]
key fobs of imitation leather
key fobs of metal
key fobs of common metal
key fobs, not of metal
silver, unwrought or beaten
spun silver [silver wire]
bracelets [jewellery, jewelry (Am.)]
watch straps
clockworks
alarm clocks
watches

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

140042
140043
140011
140022
140032
941526
941551
140016
140083
140085
953142
140097
140014

14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

989614
989613
140059
150001
150002
984892
150053
150004
150013
150049
150011
949954
150010
150088
150009
150038
150034
150016
150052
150058
150017
150018
150054
150020
150021
150019
984890
150005
150032
150022
150023
150071
150026
150027
150042
150028
150062
150015
984935
150031
150030
150007
150033
150080
150035
941523
984926
150078
150079
150036
150082
150064
150051
150037

14
14
14
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

relgios atmicos
relgios de controle [relgios de referncia]
relgios de parede ou de sala [relojoaria]
relgios de sol
relgios eltricos
relgios feitos de metais preciosos ou folheados
relgios para uso formal
relgios-pulseiras
rdio
rutnio
sardnica
strass [imitaes de pedras preciosas]
tambores de relgio [relojoaria]
tokens de metal para uso em mquinas de venda automtica ou
de jogos
tokens do metal usados para em transportes pblicos
vidros de relgios
acordees
afinadores de cordas
alades [instrumentos musicais]
aparelhos para virar as pginas dos cadernos de msica
arcos para instrumentos de msica
baixos [instrumentos de msica]
bandolins
bandnios [concertinas]
baquetas de bombo
baquetas de tambor
bases para instrumentos de msica
batutas de maestro [msica]
berimbaus de boca [instrumentos de msica]
bocais ou embocaduras de instrumentos de msica
buzinas grandes [trombetas]
caixas de msica
canudos de foles para orgos
carrilhes [instrumentos de msica]
castanholas
cavaletes para instrumentos de msica
cavaletes para tmbales
cavilhas para instrumentos de msica
chapus chineses [instrumentos de msica]
chocalhos [instrumentos musicais]
chumaos para arcos para instrumentos de msica
cmbalos
ctaras
clarinetes
clarins
concertinas
contrabaixos
cordas de harpas
cordas de instrumentos de msica
cordas de pianos
cordas de tripa para instrumentos de msica
cordas para instrumentos musicais de estilo ocidental
cornetins de pistes
cornos [instrumentos sonoros]
crinas para arcos
diapases
estantes de msica
estojos para instrumentos de msica
eufnios
fagotes duplos
fitas musicais [piano]
fitas musicais perfuradas
flautas
flautas de bamb
foles de instrumentos de msica
gaitas-de-foles [instrumentos de msica]
gongos

verso: 10/04/2014

atomic clocks
control clocks [master clocks]
clocks
sundials
clocks and watches, electric
watches made of precious metals or coated therewith
dress watches
wristwatches
rhodium
ruthenium
sardonyx
paste jewellery [costume jewelry (Am.)]
barrels [clock and watch making]
metal tokens for use in vending or game machines
metal tokens used for mass transit
watch glasses
accordions
tuning hammers
lutes [musical instruments]
turning apparatus for sheet music
bows for musical instruments
basses [musical instruments]
mandolins
bandonions
bass drum sticks
drumsticks
stands for musical instruments
conductors' batons
Jews' harps [musical instruments]
mouthpieces for musical instruments
buccins [trumpets]
musical boxes
wind pipes for organs
carillons [musical instruments]
castanets
bridges for musical instruments
kettledrum frames
pegs for musical instruments
hats with bells [musical instruments]
rattles [musical instruments]
bow nuts for musical instruments
cymbals
zithers
clarionets
clarions
concertinas
double basses
harp strings
strings for musical instruments
piano strings
catgut for musical instruments
strings for Western style musical instruments
cornets [musical instruments]
horns [musical instruments]
horsehair for bows for musical instruments
tuning forks
music stands
cases for musical instruments
euphoniums
double bassoons
music rolls [piano]
perforated music rolls
flutes
bamboo flutes
bellows for musical instruments
bagpipes
gongs

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

984893
150039
150014
150040
150041
150081
150029
150025
150044
984903
984904
150046
150050
150043
150056
150057
150003
933038
150060
150059
150008
150083
150048
150048
150012
150045
150089
150084
150086
984891
150087
984877
150085
150065
150066
984896
942886
150067
150068
150024
150061
150063
150077
150069
150055
150072
150070
984876
150073
150006
150074
150075
150076

15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

160265
984385
160012
160010
160020
160129
160013
984500
160269

16
16
16
16
16
16
16
16
16

P
P
P
P
P
P
P
P
P

947064
160054
160247
160018

16
16
16
16

P
P
P
P

gongos [instrumentos musicais]

guitarras
harmnicas
harmnios
harpas
huquim [violinos chineses]
instrumentos de cordas [msica]
instrumentos de msica
instrumentos de msica eletrnicos
instrumentos de teclado
kazoos
liras
mentonnires [apoios de queixo] para violinos
obos
ocarinas
orgos
palhetas de sopro
palhetas japonesas [tsume]
pedais de instrumentos de msica
peles de tambores
pianos
pipa [guitarras chinesas]
plectros
plectros para instrumentos de cordas
realejos
reguladores de intensidade para pianos mecnicos
saxofones
sheng [instrumentos de msica de vento chineses]
sinos [instrumentos de msica]
sinos musicais [instrumentos musicais]
sintetizadores musicais
sintonizadores para instrumentos musicais
suona [trompetas chinesas]
surdinas
tambores [instrumentos de msica]
tambores de ao [instrumentos musicais]
tambores e instrumentos de percusso
tamboris
tants
teclados de instrumentos de msica
teclados de pianos
teclas de pianos
teclas para instrumentos de msica
tmbales [instrumentos de msica]
tringulos (instrumentos de msica]
trombetas
trombones [instrumentos de msica]
ukuleles (cavaquinhos)
vlvulas para instrumentos de msica
varas de arcos
violas
violinos
xilofones
adesivos [matrias colantes] para papelaria ou para uso
domstico
agendas de secretria
agrafadores [papelaria]
agrafos para escritrio
aguarelas [pinturas]
guas-fortes [gravuras]
lbuns
lbuns de fotografias personalizados
almanaques
almofadas absorventes de papel e celulose para uso em
embalagens de alimentos
almofadas de tinta
almofadas para carimbos
ampara-livros

verso: 10/04/2014

gongs [musical instruments]

guitars
harmonicas
harmoniums
harps
huqin [Chinese violins]
stringed musical instruments
musical instruments
electronic musical instruments
keyboard instruments
kazoos
lyres
chin rests for violins
oboes
ocarinas
organs
reeds
Japanese picks [tsume]
pedals for musical instruments
drumheads
pianos
pipa [Chinese guitars]
plectrums
picks for stringed instruments
barrel organs
intensity regulators for mechanical pianos
Saxophones
sheng [Chinese musical wind instruments]
handbells [musical instruments]
musical chimes [musical instruments]
music synthesizers
tuners for musical instruments
suona [Chinese trumpets]
dampers for musical instruments
drums [musical instruments]
steel drums [musical instruments]
drums and percussion instruments
tambourines
tom-toms
keyboards for musical instruments
piano keyboards
piano keys
keys for musical instruments
kettledrums
triangles [musical instruments]
trumpets
trombones
ukuleles
valves for musical instruments
sticks for bows for musical instruments
violas
violins
xylophones
adhesives [glues] for stationery or household purposes
desktop planners
stapling presses [office requisites]
staples for offices
aquarelles
etchings
albums
brag books [photo albums]
almanacs
absorbent pads of paper and cellulose for use in food
packaging
inking pads
stamp pads
bookends

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

160016
947041
160348
160293

16
16
16
16

P
P
P
P

160330
160230
160176
160219
160263

16
16
16
16
16

P
P
P
P
P

160346
160242
160002
160131
160134
947047

16
16
16
16
16
16

P
P
P
P
P
P

984237
984156
160019
160362
160023
160026
160209
160124
160236
160136
160159
160034
160328
984396
160276
160267
160286
160358
984347
984358
160037
160283
160035
160038
160042
160255
160041
160043
160340
160139
947039
160045
160177
160137
160273
160050
160046
160309
160068
947120
947045
160058
947055

16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

984319
947096
941520
947060
947127
160217

16
16
16
16
16
16

P
P
P
P
P
P

anis para charutos

anurios de escola
apagadores para quadros
apara-lpis eltricos ou no eltricos
aparelhos e mquinas para encadernao [material de
escritrio]
aparelhos e mquinas para mimeografar
aparelhos manuais para etiquetar
aparelhos para a colagem de fotografias
aparelhos para fazer vinhetas
aparelhos para plastificar documentos [artigos de escritrio]
aparos [artigos de escritrio]
aparos de ao
aparos para escrever
aparos para escrever em ouro
apertos para escrever
aplicadores de pintura lquida para marcar e colorir com ponta
de feltro
aplicadores de pintura sob a forma de esponjas
apoia-mo para pintores
apoios de pginas de livros
ardsias para escrever
argila para modelar
artigos de papelaria
artigos para desenho
artigos para encadernaes
artigos para escrever
artigos para escritrio [com exceo de mveis]
atlas
autocolantes [artigos de papelaria]
autocolantes decorativos para capacetes
babetes em papel
bandas colantes para papelaria ou para uso domstico
bandeiras [em papel]
bandejas de pintura
bandejas para instrumentos de desenho
bandejas para suporte de instrumentos de esboo
bases para canecas de cerveja
bases para garrafas [em papel]
biblioraptos [pastas para papis]
bilhetes
blocos [papelaria]
blocos de notas [para escrever]
blocos para desenho
bobinas para fitas de tinta
bolsas para passaportes
borrachas para apagar
borrachas para 'whiteboards'
braadeiras para instrumentos de escrever
branquetas para tipografia no em matrias txteis
brases [sinetes em papel]
brochas [pincis]
brochas para pintores
brochuras
buris para gravar a gua-forte
cadernos
cadernos de papel
cadernos de papel em branco
cadernos para escrita ou desenho
caixas de armazenamento de fotografias
caixas de arquivo para armazenamento de registos comerciais
ou pessoais
caixas de arquivo para armazenamento de revistas
caixas de bolo de papelo
caixas de chapu de papel
caixas de papel para armazenar cartes
caixas de pintura [material escolar]

verso: 10/04/2014

cigar bands
school yearbooks
writing board erasers
pencil sharpeners, electric or non-electric
bookbinding apparatus and machines [office equipment]
mimeograph apparatus and machines
hand labelling appliances
apparatus for mounting photographs
vignetting apparatus
document laminators for office use
pens [office requisites]
steel pens
nibs
nibs of gold
writing grips
liquid paint felt tip marking and coloring applicators
paint applicators in the nature of sponges
hand-rests for painters
page holders
writing slates
modelling clay
stationery
drawing materials
bookbinding material
writing materials
office requisites, except furniture
atlases
stickers [stationery]
decorative stickers for helmets
bibs of paper
adhesive bands for stationery or household purposes
flags of paper
Paint trays
trays for holding drawing instruments
trays for holding drafting instruments
mats for beer glasses
coasters of paper
loose-leaf binders
tickets
pads [stationery]
writing pads
drawing pads
spools for inking ribbons
passport holders
rubber erasers
whiteboard erasers
wristbands for the retention of writing instruments
printers' blankets, not of textile
shields [paper seals]
paintbrushes
painters' brushes
pamphlets
etching needles
note books
paper notebooks
blank paper notebooks
writing or drawing books
photograph storage boxes
file boxes for storage of business and personal records
file boxes for storage of magazines
cake boxes of cardboard
hat boxes of paper
paper boxes for storing greeting cards
paint boxes [articles for use in school]

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

160280
160133
160258
160270
983844
160082
947354
947024
160229

16
16
16
16
16
16
16
16
16

P
P
P
P
P
P
P
P
P

caixas em carto ou em papel

caixas para aparos
caixas para carimbos [selos]
calendrios
calendrios de parede
cancioneiros [livros de canes]
canetas de 'glitter' para fins de papelaria
capas de papel para mveis
capas de papel para vasos de flores

boxes of cardboard or paper

pen cases
holders for stamps [seals]
calendars
wall calendars
song books
glitter pens for stationery purposes
unfitted furniture covers of paper
covers of paper for flower pots

983953
160085
160097
160065
160052
160004
160075
942515
160278
160070
984265
160164
160354
160007
984463
160336
160250

16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

protective covers for sheets of paper and pages of books

folders for papers
type [numerals and letters]
printing type
stamps [seals]
address stamps
cardboard *
Manila board
wood pulp board [stationery]
cards *
informational letters
geographical maps
Trading cards other than for games
posters
checkbook and passbook cases
musical greeting cards
greeting cards

984214
947037
160284
947026
160076
160077
160174
160079
160102
160080
160081
160087
160091
160101
160084
160118
160337
160040
160202
160108
953120

16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

160289
947355

16
16

P
P

capas de proteo para folhas de papel e pginas de livros

capas para papis
carateres [nmeros e letras]
carateres de tipografia
carimbos de escritrio [selos]
carimbos para endereos
carto
carto de manila
carto de pasta de madeira [papelaria]
cartas [cartes]
cartas de informao
cartas geogrficas
cartas para troca outras que no para jogos
cartazes
carteiras para cadernetas bancrias e de cheques
cartes de boas festas musicais
cartes de boas-festas
cartes de identificao mdica, no sendo de cdigo
magntico
cartes de receitas impressos
cartes de visita [papelaria]
cartes informativos impressos
cartes para caixas de chapus
cartes perfurados para teares jacquard
cartes postais
cartonagens
cartuchos de papel, de forma cnica
catlogos
cavaleiros para fichas
cavaletes para a pintura
ceras para modelar no para uso dentrio
cestos para a correspondncia
chassis [quadros] para compor [tipografia]
cilindros de mquinas de escrever
circulares
clichs de tipografia
clips para papis
coberturas [capas] [papelaria]
coberturas para cadernetas
cofrezinhos ou pequenas caixas para papelaria [artigos de
escritrio]
cola "glitter" para papelaria

160271
160290
983916
983917
983915
160096
160098
941515
160357
160287
160291

16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

cola de amido para papelaria ou para uso domstico

colas para papelaria ou para uso domstico
colees de livros de fico
colees de livros de fico e outros que no de fico
colees de livros que no sejam de fico
compassos para desenho
componedores
cpias da arte
corretores de fita [artigos de escritrio]
cortadores de papel [artigo de escritrio]
corta-papel [artigos de escritrio] [abre-cartas]

starch paste [adhesive] for stationery or household purposes

glue for stationery or household purposes
series of fiction books
series of fiction and non-fiction books
series of non-fiction books
compasses for drawing
obliterating stamps
graphic fine art prints
Correcting tapes [office requisites]
paper shredders for office use
paper knives [cutters] [office requisites]

160039
160106
160090

16
16
16

P
P
P

cortes biolgicos para a microscopia [material de ensino]

cortes histolgicos [material de ensino]
cromolitografias

biological samples for use in microscopy [teaching materials]

histological sections for teaching purposes
chromolithographs [chromos]

verso: 10/04/2014

medical identification cards, not magnetically encoded

printed recipe cards
announcement cards [stationery]
printed informational cards
hat boxes of cardboard
perforated cards for Jacquard looms
postcards
cardboard articles
conical paper bags
catalogues
tags for index cards
painters' easels
modelling wax, not for dental purposes
letter trays
composing frames [printing]
rollers for typewriters
newsletters
printing blocks
paper-clips
covers [stationery]
passbook covers
cabinets for stationery [office requisites]
glitter glue for stationery purposes

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

160090
983861
947019
983981
160119
160061
941522
984087
984206
160064
160126
984381
947228
947229
984235
947227
947062

16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

947252

16

984531
160003
160224
160022
160128
942082
160275

16
16
16
16
16
16
16

P
P
P
P
P
P
P

947119
160115
160304
984092
984141
983990
160237
947263
160127
942514

16
16
16
16
16
16
16
16
16
16

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

947238

16

979931
160342
160253
160297
941511
160251
160184
160225
160259
160151
160302
160300
160214
947240

16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

984567
982727
942167
947121
983913
160308
160072
984384
941516
949767

16
16
16
16
16
16
16
16
16
16

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

cromos
cromos de coleo em forma de discos de papel ou carto
currculos impressos
cursos na forma impressa
decalcomanias
decalques
decalques em 3d para uso em qualquer superfcie
decoraes para festas em papel
decoraes para festas em papel metalizado
dedeiras [artigos de escritrio]
diagramas
diagramas impressos
dirios [contabilidade]
dirios [ttulos carro]
dirios de bordo [aviao]
dirios de bordo [navios ou naves]
dirios em branco
dispensadores automticos de fita adesiva para uso em
escritrio
distribuidores automticos de clips para uso em escritrio ou
em papelaria
distribuidores de fita adesiva [artigos de papelaria]
dobradeiras [artigos de escritrio]
dossiers [papelaria]
duplicadores
duplicadores de salincia
elsticos para escritrio
embalagens de papel e embalagens para alimentos e bebidas
composto de materiais destinados a reduzir os efeitos adversos
sobre o ambiente
embalagens para cremes ou natas, em papel
embalagens para garrafas [em carto ou em papel]
emblemas de identificao em papel
emblemas de papel
emblemas impressos
encadernaes
enfeites de festa de papel
envelopes [papelaria]
envelopes de manila
envelopes descartveis configurados para receber uma ou mais
pastilhas usadas
equipamentos para jogos na forma de manuais de instruo
escovas para a escrita
esferas para estilgrafos
esquadros para desenho
estampilhos para papel de parede
esteatita [giz para alfaiates]
estiletes para traar para desenho
estilgrafos
estojos para carimbos [selos]
estojos para desenho
estojos para escrita [conjuntos]
estojos para escrita [papelaria]
estojos para moldes
estoque de bilhetes [papel de impresso]
etiquetas adesivas no txteis para serem impressas com
informao mdica e pessoal de um indivduo
etiquetas adesivas plsticas em branco
etiquetas de bagagem de papel
etiquetas de papel
etiquetas de remessa em papel
etiquetas no em tecido
fichas [papelaria]
ficheiros rotativos de secretria
figuras feitas de papel
figurinhas [estatuetas] de papel mach

verso: 10/04/2014

chromos
trading card discs of paper or cardboard
printed curricula
printed lessons
transfers [decalcomanias]
tracing patterns
3D decals for use on any surface
paper party decorations
metallic paper party decorations
finger-stalls [office requisites]
diagrams
printed diagrams
logbooks [book-keeping]
logbooks [car title deeds]
logbooks [aviation]
logbooks [ship's log]
blank journals
automatic adhesive tape dispensers for office use
automatic paper clip dispensing machines for office or
stationery use
adhesive tape dispensers [office requisites]
folders [stationery]
document files [stationery]
duplicators
relief duplicators
elastic bands for offices
paper packaging and containers for food and beverages
comprised of materials designed to lessen adverse effects on
the environment
cream containers of paper
bottle wrappers of cardboard or paper
paper name badges
paper badges
printed emblems
bookbindings
party ornaments of paper
envelopes [stationery]
Manila envelopes
disposable envelopes configured to receive one or more
pieces of used chewing gum
role playing game equipment in the nature of game book
manuals
writing brushes
balls for ball-point pens
drawing squares
wallpaper stencils
steatite [tailor's chalk]
tracing needles for drawing purposes
fountain pens
cases for stamps [seals]
drawing sets
writing cases [sets]
writing cases [stationery]
stencil cases
ticket stock [printing paper]
adhesive labels to be printed with an individual's medical and
personal information [not of textile]
blank plastic adhesive labels
baggage tags of paper
paper hangtags
shipping labels of paper
labels, not of textile
index cards [stationery]
desktop revolving rotary card files
figures made of paper
figurines [statuettes] of papier mch

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

957862
160324
160239
958418
160266

16
16
16
16
16

P
P
P
P
P

filmes de plstico utilizados como embalagem para alimentos

filtros para caf em papel
fios para encadernaes
fita gomada para uso em papelaria ou uso domstico
fitas adesivas para papelaria ou para uso domstico

plastic films used as packaging for food

paper coffee filters
cords for bookbinding
gummed tape for stationery or household use
adhesive tapes for stationery or household purposes

160274
160244

16
16

P
P

984512
160143
160326

16
16
16

P
P
P

160231
160036
160245

16
16
16

P
P
P

self-adhesive tapes for stationery or household purposes

paper ribbons
blank paper tapes and cards for the recording of computer
programs
inking ribbons
inking ribbons for computer printers
paper tapes and cards for the recordal of computer
programmes
gummed tape [stationery]
typewriter ribbons

160285
160288
160074

16
16
16

P
P
P

160355

16

160356
984637
983921
160310
984858
160158
983997
947116
160147
984557
160221
947035
160162
160163
160011
160116
160110
160111
160109
160193
160165
160264
160166
160311
160028
947265
983961
947207
984043
160171
160172
947023
160173

16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

fitas auto-adesivas para a papelaria ou para uso domstico

fitas de papel
fitas de papel e cartes em branco para a gravao de
programas informticos
fitas de tinta para escrever
fitas de tinta para impressoras de computador
fitas em papel ou cartes para o registo de programas de
computador
fitas gomadas [papelaria]
fitas para mquinas de escrever
folhas bolhosas [em matrias plsticas] [para embalagem e
acondicionamento]
folhas de celulose regenerada para embalagens
folhas de papel [papelaria]
folhas de papel ou de plstico absorvente para embalagem de
alimentos
folhas de papel ou de plstico para controlo de humidade para
embalagem de alimentos
folhas de polipropileno para a embalagem
folhas de pontuao
folhas de viscose para embalagem
folhetos publicitrios
formulrios
formulrios de resposta impressos
forros de papel para vaso sanitrios
fotografias impressas
fotogramas de animao
fotogravuras
furadores de papel eltricos
gals [tipografia]
galvantipos
ganchos para canetas
ganchos para escritrio
giz para a litografia
giz para alfaiates
giz para escrever
giz para marcar
globos terrestres
glten [cola] para papelaria ou para uso domstico
gods para a pintura
gomas [colas] para papelaria ou para uso domstico
gravuras
grinaldas decorativas de papel para festas
guias de atividades de ensino impressos
guias de bolso de referncia rpida [impressos]
guias de recorte de fotografias
hectgrafos
horrios impressos
horscopos impressos
humedecedores [artigos de escritrio]

947239

16

humidificantes na forma de dispositivos de mo para molhar

selos, envelopes e superfcies de papel gomado

moisteners in the nature of hand-held devices for wetting

stamps, envelopes and gummed paper surfaces

160313
160014
983958
160175
160121
947204
947206

16
16
16
16
16
16
16

P
P
P
P
P
P
P

ictiocola [cola de peixe] para papelaria ou para uso domstico

imagens
imagens impressas
impresses
impresses grficas
impresses na natureza das imagens
impresses na natureza de fotografias

isinglass for stationery or household purposes

pictures
printed visuals
printed matter
graphic prints
prints in the nature of pictures
prints in the nature of photographs

verso: 10/04/2014

plastic bubble packs for wrapping or packaging

sheets of reclaimed cellulose for wrapping
paper sheets [stationery]
Absorbent sheets of paper or plastic for foodstuff packaging
Humidity control sheets of paper or plastic for foodstuff
packaging
polypropylene foil for wrapping
score sheets
viscose sheets for wrapping
advertising pamphlets
forms, printed
printed answer sheets
paper toilet bowl liners
Photographs [printed]
animation cels
photo-engravings
electric paper hole punches
galley racks [printing]
electrotypes
pen clips
paper clasps
chalk for lithography
tailors' chalk
writing chalk
marking chalk
terrestrial globes
gluten [glue] for stationery or household purposes
watercolor [watercolour] saucers for artists
gums [adhesives] for stationery or household purposes
engravings
decorative garlands of paper for parties
printed teaching activity guides
quick reference pocket guides [printed matter]
photographic croppers
hectographs
printed timetables
printed horoscopes
moisteners for gummed surfaces [office requisites]

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

insersoras de escritrio
instrumentos de escrita
instrumentos para desenho
instrumentos para o traado de curvas
invlucros para garrafas em carto ou em papel
jornais
jornais de banda desenhada
lacre
lpis
lpis carvo
lpis de ardsia [penas]
lenis descartveis de papel ou celulose para animais
domsticos
lenis descartveis de papel ou celulose para mudana de
fraldas

letter inserter machines for office use

writing instruments
drawing instruments
French curves
bottle envelopes of cardboard or paper
newspapers
comic books
sealing wax
pencils
charcoal pencils
slate pencils

984240
160343
160125
160107
160282
160032
160331
160055
160031
160160
160024

16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

984375

16

984372

16

984374
160198
947117
160294
160097
160001
983846
948771
160305
160148
160103
160187
160189
947049
160095
983843
947031
947050
947020
984339
983874
947168
160205
160192
160180
947203
947245
958400
947247
160021

16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

983866

16

984562
160132

16
16

P
P

disposable pads of paper or cellulose for diaper changing

disposable housebreaking pads of paper or cellulose for use
lenis descartveis de papel ou celulose para treinar cachorros in training puppies
lenos de bolso [em papel]
handkerchiefs of paper
lenos de papel para uso cosmtico
tissues of paper for cosmetic use
lenos para desmaquilhar em papel
tissues of paper for removing make-up
letras [carateres de tipografia]
letters [type]
letras de ao
steel letters
letras e nmeros em vinil
vinyl letters and numbers
letreiros de papel
paper signboards
letreiros em papel ou em carto
placards of paper or cardboard
limpa-aparos
pen wipers
lquidos corretores [artigos de escritrio]
correcting fluids [office requisites]
litografias
lithographs
livretes [livrinhos]
booklets
livrinhos
flip books
livros
books
livros amostra de revestimentos de parede
wall covering sample books
livros comemorativos
commemorative books
livros de mesa
coffee table books
livros de recursos
resource books
livros educativos
educational books
livros para crianas com suporte udio
children's books incorporating an audio component
livros para oferta
gift books
malhetes [encadernao]
binding strips [bookbinding]
manifolds [papelaria] [blocos de papel mltiplas vias]
manifolds [stationery]
manuais
manuals [handbooks]
manuais contendo exerccios
workbooks containing exercises
manuais de instruo para equipamentos de exerccio
instruction manuals for exercise equipment
manuais de instruo para fins de ensino
instructional manuals for teaching purposes
manuais de instruo para sintetizadores de msica
instruction manuals for music synthesizers
maquetas de arquitetura
architects' models
maquetes tridimensionais para fins educativos [no sendo
three-dimensional models for educational purposes [other
aparelhos]
than apparatus]
mquinas aplicadoras de adesivos para uso domstico e no
escritrio
adhesive-applying machines for home and office use
mquinas de escrever [eltricas ou no eltricas]
typewriters, electric or non-electric

984174
160146
160009
984464
160056
984445
933488

16
16
16
16
16
16
16

P
P
P
P
P
P
P

mquinas de escrita e estampagem de cheques para escritrio

mquinas de escritrio para fechar os envelopes
mquinas de franquear para uso em escritrios
mquinas de marcao de cheques
mquinas de selar para escritrios
mquinas intercaladoras de papel para escritrio
mquinas manuais de impresso de cartes de crdito

office check writing and engraving machines

envelope sealing machines, for offices
Postage meters for office use
check marking machines
sealing machines for offices
collators for office use
manually operated credit card imprinters

160017
942039

16
16

P
P

mquinas para afiar [aguar] os lpis eltricas ou no eltricas

mquinas para cancelar selos

pencil sharpening machines, electric or non-electric

stamp cancelling machines

947061

16

mquinas para encadernar documentos para uso em escritrio

document binding machines for office use

947054
160005
160359

16
16
16

P
P
P

mquinas para encadernar por espiral para uso em escritrio

mquinas para imprimir endereos
marcadores [artigos de papelaria]

spiral binding machines for office use

addressing machines
Marking pens [stationery]

verso: 10/04/2014

disposable housebreaking pads of paper or cellulose for pets

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

160249

16

marcadores de livros

bookmarkers

947158
984322
983923
160051
160338
947030
947210

16
16
16
16
16
16
16

P
P
P
P
P
P
P

marcadores de pgina de documento [bandeiras de marcao]

marcadores de ponta de feltro
marcadores de pontuao [artigos de papelaria]
mata-borres
materiais de embalagem em fcula ou amido
materiais de embalagem feita de papel reciclado
materiais educativos impressos

document page markers [marking flags]

felt-tip markers
score charts
blotters
packaging material made of starches
packaging materials made of recycled paper
printed educational materials

947101
160196
160071
984067

16
16
16
16

P
P
P
P

printed instructional, educational, and teaching materials

modelling materials
teaching materials [except apparatus]
paper teaching materials

983984
984819
160248
983991
983960
160157
160195
160057
982739
160105
947253

16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

materiais instrucionais, educacionais e de ensino impressos

materiais para a modelagem
material de ensino [com exceo dos aparelhos]
material de ensino em papel
material de instruo impresso, em matria de
telecomunicaes
material em carto ou papel para embalagem de gelados
material escolar
material impresso para cursos por correspondncia
material impresso para ensino
matrias filtrantes [papel]
matrias plsticas para a modelagem
matrias selantes para fins de papelaria
membros artificiais para fins de instruo mdica
minas de lpis
mini-lbuns de fotografias

984558
160047
160303
160161
160213
160212

16
16
16
16
16
16

P
P
P
P
P
P

modelos anatmicos para fins educativos

modelos de bordados
modelos de escrita
moldes ou padres [papelaria]
moldes para a confeo de vesturio
moldes para a costura

printed instructional material on telecommunications

packaging materials of cardboard or paper for ices
school supplies [stationery]
printed correspondence course materials
printed teaching materials
filtering materials [paper]
plastics for modelling
sealing compounds for stationery purposes
artificial limbs for medical instruction purposes
pencil leads
mini photograph albums
anatomical models for instructional and educational
purposes
embroidery designs [patterns]
handwriting specimens for copying
stencils [stationery]
patterns for making clothes
patterns for dressmaking

160352
160138
160049
160296
160254
160351
947036
160203
160088
160029
935126
160206
160204
984306
984386
982740
984019
947108
947107
160207
160360
958393
160150
984495
160208
160006
160191
984837
984407
983894
160182
160130
947057
160279

16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

moldes para modelagem de argilas [material para artistas]

moldes, padres de apagar
molhadores para escritrio
napperons [toalhas] em papel
napperons [toalhas] para a mesa [em papel]
ns de papel [papelaria]
notcias impressas
numeradores
nmeros [carateres de tipografia]
objetos de arte litografados
obras de arte feitas em papel
obreias para cartas
oleografias
organigramas impressos
organizadores de secretria
ossos artificiais para fins de instruo mdica
pginas com compartimentos para suporte de fotografias
pginas de plstico com bolsos para seguar receitas
pginas de plstico com bolsos para segurar cromos
paletas para pintores
panfletos
panfletos na rea de vendas de imveis
panos [tecidos] para encadernaes
panos de papel para a regurgitao do beb
pantgrafos [instrumentos de desenho]
papel
papel mch
papel calandrado
papel crepom para uso domstico
papel de carta e envelopes [artigos de papelaria]
papel de cartas
papel de embalagem
papel de impresso de sublimao de tinta
papel de madeira

molds for modelling clays [artists materials]

erasing shields
moisteners [office requisites]
place mats of paper
tablemats of paper
paper bows
printed news releases
numbering apparatus
numbers [type]
lithographic works of art
works of art made of paper
sealing wafers
oleographs
flow sheets [printed matter]
desktop organizers
artificial bones for medical instruction purposes
plastic pages with pockets for holding photographs
plastic pages with pockets for holding receipts
plastic pages with pockets for holding trading cards
palettes for painters
Flyers
pamphlets in the field of real estate sales
fabrics for bookbinding
burp pads of paper
pantographs [drawing instruments]
paper *
papier mch
calender-finished paper
crepe paper for domestic use
stationery writing paper and envelopes
writing paper
wrapping paper
dye-sublimation print paper
wood pulp paper

verso: 10/04/2014

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

942512
942516
160025
984584
160094
984256
160190
984226
160067
984676
160332
160062
160140
984302

16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

947188
984681
984109
160233
160344
947110
160339
160066
983877
160347
160156
160210
160197
942513
947025
160092
947032
160211
160334
984830
160335
160188

16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

160325
160218
160122
160093
160033
160353
160030
160183
983904
948772
947221
160261
160268
160223
984546
983972
984252
160226
160361
160299
160008
160333
160112
160113
160114
160015
160170
160349
160123
984388

16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

papel de manila
papel de marfim
papel de prata
papel de seda para a fabricao de papel de stencil
papel higinico
papel kraft
papel luminoso
papel magntico
papel para aparelhos registadores
papel para certificados de aes
papel para cpias [artigos de papelaria]
papel para decalque
papel para eletrocardigrafos
papel para embrulho de alimentos
papel para impresso de fotografias [no quimicamente
sensibilizados]
papel para o fabrico de sacos e bolsas
papel para o fabrico de saquetas de ch
papel para radiogramas
papel para roupeiros [perfumado ou no]
papel para uso na fabricao de lenis cirrgicos
papel parafinado
papel qumico
papel sinttico
papel xuan [para pintura e caligrafia chinesa]
papel-filtro
papel-pergaminho
pasta para modelar
pastas de manila
pastas informativas impressas
pastas para arquivo [artigos de escritrio]
pastas para plantas
pastis [lpis de cera]
paus de tinta
paus giz para escrever
pedras de tinta [recipientes para tinta]
pedras litogrficas
pelculas em matrias plsticas [aderentes, extensveis] para a
colocao em paletes
pelculas em matrias plsticas para embalagens
pentes para marmorear
perfuradores de escritrio
peridicos
pinas metlicas para notas
pinturas [quadros] encaixilhados ou no
pisa-papis
placas de gravao para mimeografia
placas de papelo
placas de publicidade impressa de papel ou papelo
placas para carimbar
placas para endereos para mquinas de enderear
planos [plantas de edfcios]
planos e especificaes de arquitetura
planos impressos
plastificadoras para uso domstico ou em escritrio
pochoirs [moldes recortados para pintar]
porta documentos [artigos de papelaria]
porta-canetas
porta-cartazes em papel ou em carto
porta-cheques
porta-giz
porta-lpis [lapiseiras]
porta-minas [lapiseiras de minas]
pranchas [gravuras]
pranchas para gravar
pranchetas de pina [artigos de escritrio]
pranchetas para desenho
prateleiras de secretria para documentos

verso: 10/04/2014

Manila paper
ivory paper
silver paper
tissue paper for making stencil paper
toilet paper
kraft paper
luminous paper
magnetic paper
paper for recording machines
stock certificate paper
copying paper [stationery]
tracing paper
electrocardiograph paper
food wrapping paper
paper for printing photographs [not chemically sensitized]
paper for making bags and sacks
paper for use in the manufacture of tea bags
paper for radiograms
drawer liners of paper, perfumed or not
paper for use in the manufacture of surgical drapes
waxed paper
carbon paper
synthetic paper
Xuan paper for Chinese painting and calligraphy
filter paper
parchment paper
modelling paste
Manila folders
printed informational folders
files [office requisites]
folders for blueprints
pastels [crayons]
ink sticks
sticks of writing chalk
ink stones [ink reservoirs]
lithographic stones
plastic cling film, extensible, for palletization
plastic film for wrapping
graining combs
office perforators
periodicals
money clips
paintings [pictures], framed or unframed
paperweights
spirit masters for mimeographing
cardboard signboards
printed advertising boards of paper or cardboard
stamp stands
address plates for addressing machines
blueprints
architectural plans and specifications
printed plans
laminating machines for home and office use
stencil plates
Document holders [stationery]
penholders
advertisement boards of paper or cardboard
holders for checkbooks [cheque books]
chalk holders
pencil holders
pencil lead holders
prints [engravings]
engraving plates
clipboards
drawing boards
desktop document racks

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

160345
160135
160232
160179
984276

16
16
16
16
16

P
P
P
P
P

947222
160201
160169
947787

16
16
16
16

P
P
P
P

947053
983994
160153
160235
160069
160234
983938
947208
160154
160168

16
16
16
16
16
16
16
16
16
16

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

983941
160167
160228
984356
160243
947226
958401
947225
983862
984298
947806
947807
160215
160083
947027
947028
160141

16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

160246
160292
963367

16
16
16

P
P
P

947043

16

984021
984016
984020
984288
160323
984232
947264
947042
958165
983928
160260
160053
947232
160327
160149
160227

16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

983891
984038
984044
984042
984387

16
16
16
16
16

P
P
P
P
P

prensas para cartes de crdito, no eltricas

produtos para apagar
prospetos
publicaes impressas
publicaes internas de empresas
quadros magnticos para as atividades de programao e
compromissos
quadros negros
raspadeiras de escritrio
recargas de calendrio
recipientes de papel biodegradvel baseados em polpa para
alimentos "take-out "
recompensas na forma impressa
registos [livros]
regretas [componedores]
rguas de seco quadrada
rguas para desenhar
relatrios de pesquisa impressos
relatrios para consumidores impressos
repertrios
representaes grficas
reprodues de esqueletos humanos e de animais, ou partes de
esqueletos, e fsseis para fins educativos
reprodues grficas
retratos
revestimentos interiores para gavetas em papel
revistas [peridicos]
revistas de bordo
revistas de informtica
revistas de viagens
revistas especializadas
revistas generalistas
revistas jurdicas
revistas mdicas
rolos para pintores de edifcios
rosrios
rtulos de garrafas de vinho pintados mo
rtulos promocionais de garrafas de vinho impressos
saca-bocados [artigos de escritrio]
sacos [invlucros, bolsinhas] para embalagens [em papel ou em
matrias plsticas]
sacos de lixo [em papel ou em matrias plsticas]
sacos de oferta de papel ou de plstico
sacos de para guloseimas de halloween feitos de papel ou de
plstico
sacos de plstico ou papel para embalagem de mercadorias
[envelopes, bolsas]
sacos de plstico para compras
sacos de plstico para cozinhar no forno
sacos para compras, em papel ou plstico
sacos para cozinhar em micro-ondas
sacos para merendas em papel ou plstico
sacos para ofertas de festa de papel ou de plstico
sacos plsticos para embalar gelo
sacos plsticos para proteger valores
saquetas de papel ou plstico para sandes
selos de correio
selos para carimbar
srie de livros de dicas para jogos de computador
sinalizadores em papel ou em carto
sinetes para lacrar
stencils
stencils usados na produo de placas de circuito eletrnico e
outros componentes eletrnicos
suportes de carto para imagens
suportes de fotografias em papel ou carto
suportes de papel ou carto para fotografias ou arte
suportes de secretria para documentos

verso: 10/04/2014

credit card imprinters, non-electric

erasing products
prospectuses
printed publications
house organs
magnetic boards for scheduling activities and appointments
blackboards
scrapers [erasers] for offices
calendar refills
pulp-based biodegradable paper containers for take-out food
printed awards
ledgers [books]
printers' reglets
square rulers
drawing rulers
printed research reports
printed consumer reports
indexes
graphic representations
replications of human and animal skeletons, or parts of
skeletons, and fossils for educational purposes
graphic reproductions
portraits
drawer liners of paper
magazines [periodicals]
in-flight magazines
computer magazines
travel magazines
trade journals
general feature magazines
legal journals
medical journals
house painters' rollers
rosaries
handpainted paper wine bottle labels
printed novelty wine labels
punches [office requisites]
bags [envelopes, pouches] of paper or plastics, for packaging
garbage bags of paper or of plastics
gift bags of paper or plastic
Halloween goodie bags of paper or plastic
plastic or paper bags for merchandise packaging [envelopes,
pouches]
plastic shopping bags
plastic bags for oven cooking
grocery bags of paper or plastic
bags for microwave cooking
lunch bags of paper or plastic
party goodie bags of paper or plastic
plastic bags for packaging ice
plastic bags for securing valuables
sandwich bags of paper or plastic
postage stamps
sealing stamps
series of computer game hint books
signboards of paper or cardboard
seals [stamps]
stencils
stencils used in the production of electronic circuit boards and
other electronic components
picture mounts of cardboard
photograph mounts of paper or cardboard
photographic or art mounts of paper or cardboard
desktop document stands

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

984389
160281
160220

16
16
16

P
P
P

984193

16

984055
160027
160059
160048

16
16
16
16

P
P
P
P

947059
984448
160257
160063
160238

16
16
16
16
16

P
P
P
P
P

160241
160199
160312
160216
160298
160089
160142
160104
160144
160178
160185
160307
160295
160186
160306
160200
984089

16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

984370
160262
947051
160078
160301
947038
160350
170001
170032
170004
170013
170076
170005
170089
170086
170009
170091
170010
170107
170108
170069
170017
170036
170113
170109
170020
170110
170087
170037
170058
170042
170031

16
16
16
16
16
16
16
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

suportes e recipientes de secretria para canetas, lpis e tinta

suportes para canetas e lpis
suportes para fotografias
suportes para negativos de radiografias, no sendo para uso
mdico [artigos de papelaria]
tabelas informativas de medidas e posologias de uso peditrico
tbuas aritmticas
tabuleiros para ordenar e contar dinheiro
tachas [punaises] [pioneses]
tapetes de papel para caixas de transporte de animais
domsticos
tapetes para moedas
teclas de mquinas de escrever
tela para decalcar
tela para encadernaes
telas de tinta de mquinas para a reproduo de documentos
telas de tinta para duplicadores
telas gomadas para papelaria
telas para a pintura
ts [esquadros em t] para desenho
tintas da china
tintas de escrever
tintas para corrigir [heliografia]
tinteiros
tipografias portteis [artigos de escritrio]
tira-linhas [aparos para desenho]
toalhas de toilette [em papel]
toalhas de mesa [em papel]
toalhas de mesa e guardanapos [em papel]
toalhas de papel
toalhas em papel
toalhetes de papel para mudana de fraldas
toalhitas descartveis de papel ou celulose, no impregnadas
com qumicos ou composies
transparentes [papelaria]
trituradores de cd para uso domstico ou de escritrio
tubos em carto
utenslios para escrever
vales impressos
varetas para quadros, no eletrnicas
acetato de celulose semi-trabalhado
algodo para vedar [calafetar]
anis em borracha
anilhas de estanquecidade
anilhas em borracha ou em fibra vulcanizada
ardsia de amianto
armaduras para condutas [no metlicas]
armaduras para condutas de ar comprimido no metlicas
aros de estanquecidade
asbesto [amianto]
balata
bandas isolantes
barragens flutuantes antipoluio
betumes [mastiques] para juntas
borracha em bruto ou semi-trabalhada
borracha endurecida [ebonite]
borracha liquida
borracha para a recauchutagem dos pneus
borracha sinttica
capas isolantes
cartes de amianto
cascas de rvores para isolamento acstico
composies isolantes contra a humidade nos edifcios
composies qumicas para obturar as fugas
cordes em borracha

verso: 10/04/2014

desk stands and holders for pens, pencils, and ink

stands for pens and pencils
photograph stands
mounts for X-ray negatives for non-medical purposes
[stationery]
pediatric measuring and medication dosage information
charts
arithmetical tables
trays for sorting and counting money
drawing pins
paper pet crate mats
coin mats
typewriter keys
tracing cloth
bookbinding cloth
inking sheets for document reproducing machines
inking sheets for duplicators
gummed cloth for stationery purposes
canvas for painting
drawing T-squares
Indian inks
ink *
correcting ink [heliography]
inkwells
printing sets, portable [office requisites]
drawing pens
face towels of paper
table napkins of paper
table linen of paper
towels of paper
tablecloths of paper
paper pads for changing diapers
disposable wipes of paper or cellulose, not impregnated with
chemicals or compounds
transparencies [stationery]
CD shredders for home or office use
cardboard tubes
inkstands
printed vouchers
chart pointers, non-electronic
cellulose acetate, semi-processed
cotton wool for packing [caulking]
rings of rubber
weatherstripping
washers of rubber or vulcanized fiber [fibre]
asbestos slate
reinforcing materials, not of metal, for pipes
compressed air pipe fittings, not of metal
water-tight rings
asbestos
balata
insulating tape
floating anti-pollution barriers
sealant compounds for joints
rubber, raw or semi-worked
ebonite [vulcanite]
liquid rubber
rubber material for recapping tires [tyres]
synthetic rubber
insulating plaster
asbestos mill boards
bark coverings for sound insulation
substances for insulating buildings against moisture
chemical compositions for repairing leaks
cords of rubber

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

170003
170034
170043

17
17
17

P
P
P

cortinas de segurana em amianto

dieltricos [isolantes]
embalagens de juntas

170112
170044
170045
170046
170096
170103
170102
170088
170095
170038
170105
170047

17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

170085

17

170092
170107
170053
170083
170111
170059
170039
170011
170041
170050
170099
170098
170084
170094
170043
170033
170012
170030
170061
170063
170062
170064

17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

170085
170066
170049
170067

17
17
17
17

P
P
P
P

170068

17

170106
170116
170040
170023
170008
170097

17
17
17
17
17
17

P
P
P
P
P
P

espuma para picar flores [produtos semi-acabados]

feltro de amianto
feltro para isolamento
fibra vulcanizada
fibras de carbono, no para uso txtil
fibras de vidro para isolamento
fibras em matrias plsticas no para uso txtil
filamentos de amianto
fios de borracha no para uso txtil
fios elsticos no para uso txtil
fios em matrias plsticas no para uso txtil
fios para soldar em matrias plsticas
fitas adesivas sem ser para a medicina, papelaria ou uso
domstico
fitas auto-adesivas sem ser para medicina, papelaria ou uso
domstico
fitas isolantes
folhas de celulose regenerada sem ser para embalagem
folhas de viscos e sem ser para embalagem
folhas em matrias plsticas para uso agrcola
folhas metlicas isolantes
guarnies de embraiagens
guarnies de estanquecidade
guarnies para juntas de expanso
guta-percha
isoladores [isolantes]
isoladores para condutas de eletricidade
isoladores para vias frreas
isolantes para cabos
juntas
juntas de cilindros
juntas em borracha para bocais
juntas para condutas
l de escria [isolante]
l de vidro para a isolao
l mineral [isolante]
ltex [borracha]
ligaduras adesivas sem ser para medicina, papelaria ou uso
domstico
luto
luvas isolantes
mangas de tubos [no metlicas]
mangas em borracha [cauch] para a proteo de orgos de
mquinas
materiais de filtragem [espumas ou pelculas de plstico semiprocessados]
materiais isolantes refratrios
materiais para calafetar
matrias isolantes
matrias para a insonorizao
matrias plsticas semi-trabalhadas

170048
170070
170100
170051
170052
170035
170071
170055
170029
170093
170115
170072

17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

matrias semi-trabalhadas para guarnies [calos] de traves

mica em bruto ou semi-trabalhada
moldes em ebonite
leo isolante para transformadores
leos isolantes
panos de amianto
papis de amianto
papel isolante
papel para condensadores eltricos
pra-choques em borracha
pelculas anti-refletoras para janelas [pelcula fumada]
pelculas em matrias plsticas sem ser para embalagens

verso: 10/04/2014

asbestos safety curtains

dielectrics [insulators]
joint packings
foam supports for flower arrangements [semi-finished
products]
asbestos felt
insulating felt
vulcanized fiber [fibre]
carbon fibers [fibres], other than for textile use
fiberglass for insulation
plastic fibers [fibres], not for textile use
asbestos fibers [fibres]
threads of rubber, not for use in textiles
elastic threads, not for use in textiles
threads of plastic materials, not for textile use
threads of plastic for soldering
adhesive bands other than stationery and not for medical or
household purposes
self-adhesive tapes, other than stationery and not for medical
or household purposes
insulating tape and band
sheets of reclaimed cellulose, other than for packing
viscose sheets, other than for wrapping
plastic sheeting for agricultural purposes
foils of metal for insulating
clutch linings
waterproof packings
expansion joint fillers
guttapercha
insulators
insulators for electric mains
insulators for railway tracks
insulators for cables
gaskets
cylinder jointings
bands of rubber for unscrewing jar lids
pipe gaskets
slag wool [insulator]
glass wool for insulation
mineral wool [insulator]
latex [rubber]
adhesive tapes other than stationery and not for medical or
household purposes
lute
insulating gloves
pipe muffs, not of metal
sleeves of rubber for protecting parts of machines
filtering materials [semi-processed foams or films of plastic]
insulating refractory materials
caulking materials
insulating materials
soundproofing materials
plastic substances, semi-processed
brake lining materials, partly processed
mica, raw or partly processed
ebonite [vulcanite] molds [moulds]
insulating oil for transformers
insulating oils
asbestos sheets
asbestos paper
insulating paper
paper for electrical capacitors
stops of rubber
anti-dazzle films for windows [tinted films]
plastic film, not for wrapping

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

170060
170016
170002
170075
170075
170078
170018
170077
170114
170015

17
17
17
17
17
17
17
17
17
17

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

170101

17

170014
170024

17
17

P
P

pinturas isolantes
produtos calorfugos
resinas acrlicas [produtos semi-acabados]
resinas artificiais [produtos semi-acabados]
resinas sintticas [produtos semi-acabados]
revestimentos de amianto
rolhas em borracha
sacos [invlucros, bolsas] para embalagem [em borracha]
solues de borracha
substncias para calafetar
substncias para embalagem [enchimento] em borracha ou em
matrias plsticas
substncias para enchimento em borracha ou em matrias
plsticas
substncias para impedir a irradiao do calor

170026
170021
170079
170104
170056
170080
170081
170006
170025
170065
170074
170022
170073
170019
170082
170057
180028
942775
942774
180120
180050
180044
180117
180003
180056
180004
180018
180065
180055
941492
180082
180052
180096

17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

substncias para impedir a irradiao do calor nas caldeiras

tampes amortecedores em borracha
tecidos de amianto
tecidos em fibras de vidro para isolamento
tecidos isolantes
telas de amianto
tranas de amianto
tubos [mangueiras] de rega
tubos [mangueiras] em matrias txteis
tubos de linho
tubos de unio para radiadores de veculos
tubos flexveis no metlicos
unies de tubos [no metlicas]
vlvulas em borracha
vlvulas em borracha ou em fibra vulcanizada
vernizes isolantes
aaimes
acessrios de arreio em metais preciosos
acessrios de arreio, no sendo em metais preciosos
acessrios para arreios
alcofas [sacos] manjedoiras
alcofas para transportar as crianas
almofadas para selas de equitao
anis para chapus-de-chuva
antolhos [arreios]
ares de selas
armaes de chapus-de-chuva ou de chapus-de-sol
armaes de sacos de mo
arreios [correaria]
arreios para cavalos
artigos de selaria
bainhas para molas [em couro]
bandoleiras [correias] em couro

boiler composition to prevent the radiation of heat

shock absorbing buffers of rubber
asbestos fabrics
fiberglass [fibreglass] fabrics, for insulation
insulating fabrics
asbestos cloth
asbestos packing
watering hose
hoses of textile material
canvas hose pipes
connecting hose for vehicle radiators
flexible tubes, not of metal
junctions, not of metal, for pipes
clack valves of rubber
valves of india-rubber or vulcanized fiber [fibre]
insulating varnish
muzzles
harness fittings of precious metal
harness fittings, not of precious metal
harness fittings
nose bags [feed bags]
sling bags for carrying infants
pads for horse saddles
umbrella rings
blinkers [harness]
saddle trees
frames for umbrellas or parasols
handbag frames
harness for animals
harness for horses
saddlery
casings, of leather, for springs
bandoliers

180007
180001
180015
180014
180016
180124
983399
180019
947230
948814
947231
941487
941488
180090
948800
941494
941474
941486

18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

barbas de baleia para chapus-de-chuva ou chapus-de-sol

bastes [bordes] de alpinista
bengalas
bengalas de chapus-de-chuva
bengalas-assentos
bolsas
bolsas de asas, multiusos
bolsas de caa
bolsas de compras reutilizveis
bolsas de couro para embalagem de mercadorias
bolsas de lona para as compras
bolsas de malha
bolsas de malha, no sendo em metais preciosos
bolsas de malhas
bolsas de toilette em material txtil [vazias]
bolsas de vesturio para viagem, feitos em couro
bolsas de viagem para gravatas
bolsas e carteiras em couro

umbrella or parasol ribs

mountaineering sticks
walking sticks
umbrella sticks
walking stick seats
bags *
all-purpose carrying bags
game bags [hunting accessories]
reusable shopping bags
leather pouches for merchandise packaging
canvas shopping bags
knitted bags
knitted bags, not of precious metal
chain mesh purses
sponge bags of textile material [empty]
garment bags for travel made of leather
tie cases for travel
leather bags and wallets

verso: 10/04/2014

insulating paints
non-conducting materials for retaining heat
acrylic resins [semi-finished products]
artificial resins [semi-finished products]
synthetic resins [semi-finished products]
asbestos coverings
rubber stoppers
bags [envelopes, pouches] of rubber, for packaging
rubber solutions
weatherstripping compositions
packing [cushioning, stuffing] materials of rubber or plastics
padding materials of rubber or plastics
compositions to prevent the radiation of heat

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

935131

18

bolsas em correntes de malha em metais preciosos

chain mesh purses of precious metal

935130

18

chain mesh purses, not of precious metal

941479
948829
983398
941499
180123
941489
941490
180011
180059
180091
180098

18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

bolsas em correntes de malha, no sendo de metais preciosos

bolsas para guardar maquilhagem, chaves e outros artigos
pessoais
bolsas para jias em matrias txteis [vazias]
bolsas para o transporte de animais
bolsas para o transporte de fatos, camisas e vestidos
bolsas porta-bebs
bolsas porta-chaves, em couro ou imitao de couro
bolsas porta-jias para viagem
brides
cabrestos para cavalos
caixas em couro ou em carto-couro [imitao de couro]
caixas em fibra vulcanizada

180089
180093
180022
180069
941483
941470
180125
983316
180043
180066
180049
180034
180037
180026
180029
983347
180030
935093
180025
180031
983286
180033
180036
180036
180012
180035
983324
180039
941480
180038
948815
180051
180084
180023
180113
983322
180119
974958
180080
180121
957888
180040
180062
180017
180097
180041
983330
180042
180053
180046
180092
983380

18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

caixinhas em couro ou em carto-couro [imitao de couro]

caixinhas para artigos de toilette
carto-couro [imitao do couro]
carteiras de bolso
carteiras de couro para cartes de crdito
carteiras em metais preciosos
carteiras para cartes de crdito
carteiras para cartes de identificao
chapus-de-chuva
chapus-de-sol
chicotes
cilhas em couro [selaria]
coberturas em peles [pelaria]
coberturas para cavalos
cofres de viagem
cofres para pertences pessoais
coleiras para animais
coleiras para ces
coleiras para cavalos
cordes em couro
correias
correias de arreios
correias de couro
correias de couro [tiras]
correias para equipamento militar
correias para patins
couro a granel
couro em bruto ou semi-trabalhado
couro em poliuretano
crepes [partes de peles]
envelopes de couro para embalar mercadorias
estojos de chapus-de-chuva
estojos de viagem [marroquinaria]
estojos em couro para chapus
estojos para chaves
estojos vazios para batons [marroquinaria]
estribos
etiquetas de couro para bagagens
faixas de couro
ferraduras
ferraduras em matrias plsticas
fios de couro
fitas de chapus [fitas em couro]
freios [arreios]
gualdrapas [xairis] de selas para cavalos
guarnies [enfeites] de couro para mveis
imitao de couro a granel
imitaes de couro
joelheiras para cavalos
loros de estribos
malas [bas]
malas de executivos

boxes of leather or leather board

vanity cases, not fitted
leatherboard
pocket wallets
credit card wallets of leather
wallets of precious metal
credit card cases [wallets]
name card cases
umbrellas
parasols
whips
straps of leather [saddlery]
coverings of skins [furs]
horse blankets
travelling trunks
footlockers
collars for animals
collars for dogs
horse collars
Laces (Leather -)
thongs [straps]
harness straps
leather straps
leather thongs
straps for soldiers' equipment
straps for skates
leather sold in bulk
leather, unworked or semi-worked
polyurethane leather
butts [parts of hides]
leather envelopes for merchandise packaging
umbrella covers
travelling sets [leatherware]
hat boxes of leather
Key cases
empty lipstick cases [leatherware]
stirrups
luggage tags of leather
bands of leather
horseshoes
horseshoes made of plastic
leather thread
chin straps, of leather
bits for animals [harness]
covers for horse-saddles
trimmings of leather for furniture
imitation leather sold in bulk
imitation leather
knee-pads for horses
stirrup leathers
trunks [luggage]
business cases

verso: 10/04/2014

pouches for holding make-up, keys and other personal items

jewelry bags of textile material [empty]
bags for carrying animals
garment carriers for suits, shirts and dresses
Pouch baby carriers
key cases of leather or imitation leather
jewelry rolls for travel
bridoons
halters
cases, of leather or leatherboard
boxes of vulcanised fibre

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

180115
180010
180085
948811
983299
953123
983306
941502
941503
180073
180061
180058
947547
180100
180063
983305
180083
180020
180045
180086
180067
180027
180067
983344
180032
180002
180088
180094
180008
180021
941484
947197
180013
180006
180060
180068
942366
180072
180112
941478
180116
180079
180070
180074
180075

18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

983327
180118
180077
180076
180114
180078
957580
180047
180020
180071
953124
180111
180081
180122
180057
180005
957218
957217
180009
180087
180054
982906

18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
19

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

malas de mo
malas de senhora
malas de viagem
malas em couro
malas para livros escolares
malas para vesturio desportivo
malas tipo pullman
maletas em couro
maletas em imitao de couro
maletas para documentos
martinets [chicotes]
mochilas com duas alas
mochilas com rodas
mochilas com uma ala
molesquine [imitao de couro]
objetos em couro cru para mascar para ces
pastas [marroquinaria] [porta-documentos]
pastas para estudantes
peas em borracha para estribos
pegas de malas [de viagem]
pelarias [peles de animais]
pele de cabrito
peles [peles de animais]
peles a granel
peles curtidas
peles de animais
peles de animais de matadouro
peles de camura sem ser para limpeza
pelcula de tripas de bois ou carneiros
porta-cartas [pastas]
porta-cartes em couro
porta-moedas sob a forma de carteiras
porta-msica
presilhas de selas
punhos de auxiliares de caminhada
punhos de chapus-de-chuva
recipientes de embalagem industrial em couro
rdeas
rdeas [arreios]
retculas (bolsas femininas)
revestimentos de mveis em couro
sacos [invlucros, bolsas] para embalagem
sacos com rodzios
sacos de alpinistas
sacos de campistas
sacos de couro para a embalagem de mercadorias [envelopes,
bolsas]
sacos de desporto
sacos de mo
sacos de praia
sacos de rede para compras
sacos de viagem
sacos e malas para vesturio desportivo
sacos em couro para ferramentas [vazios]
sacos para estudantes
sacos para provises [sacos das compras]
sacos para vesturio desportivo
sacos porta-fatos [para viagem]
selas para cavalos
slings [panos] para o transporte de bebs
tirantes [arreios]
trelas em pele [couro]
tripa de celulose para alimentos
tripa de celulose para alimentos reforada com papel
tripas para salsicharia
vlvulas em couro
vesturio para animais
abrigos pr-fabricados para animais [no metlicos]

verso: 10/04/2014

suitcases
purses
valises
leather suitcases
school book bags
holdalls for sports clothing
Pullman cases
attach cases of leather
attach cases of imitation leather
attach cases
cat o' nine tails
rucksacks
rucksacks on casters
haversacks
moleskin [imitation of leather]
rawhide chews for dogs
briefcases
school bags
parts of rubber for stirrups
suitcase handles
fur
kid
fur-skins
furs sold in bulk
curried skins
animal skins
cattle skins
chamois leather, other than for cleaning purposes
gold beaters' skin
card cases [notecases]
credit card holders of leather
coin holders in the nature of wallets
music cases
fastenings for saddles
walking stick handles
umbrella handles
industrial packaging containers of leather
reins
bridles [harness]
reticules
furniture coverings of leather
bags [envelopes, pouches] of leather, for packaging
wheeled shopping bags
bags for climbers
bags for campers
leather bags for merchandise packaging [envelopes, pouches]
bags for sports *
handbags
beach bags
net bags for shopping
travelling bags
bags and holdalls for sports clothing
tool bags of leather, empty
school satchels
shopping bags
bags for sports clothing
garment bags for travel
riding saddles
slings for carrying infants
traces [harness]
Leads (Leather -)
cellulose food casings
paper-reinforced cellulose food casings
gut for making sausages
valves of leather
clothing for pets
pre-fabricated animal houses [not of metal]

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

aglomerados de bagao de cana-de-acar [material de

construo]
alabastro
alcatro
alcatro de hulha
algerozes no metlicos
algerozes para telhados no metlicos
alongadores de chamins no metlicos
andaimes no metlicos
aqurios [construes]
ardsia
ardsias para telhados
areia
areia [com exceo da areia para a fundio]
areia argentfera
areia para aqurios
argamassa de amianto [asbesto]
argamassa epxi
argamassa para a construo
argila
argila de oleiro
armaes de portas no metlicas

agglomerated bagasses of cane [building material]

alabaster
tar
coal tar
angle irons, not of metal
roof flashing, not of metal
lengthening pieces, not of metal, for chimneys
scaffolding, not of metal
aquaria [structures]
slate
roofing slates
sand
sand, except foundry sand
silver sand
aquarium sand
asbestos mortar
epoxy grout
mortar for building
clay *
potters' clay
door frames, not of metal

armaes, caixilhos e estruturas de janelas, feitos em madeira

armaduras para a construo [no metlicas]
asfalto
avirios [construes] no metlicos
azulejos antideslizantes de borracha para escadas
azulejos de parede, no metlicos
azulejos de parede, no metlicos, para construo
azulejos e lajes em pedra natural
azulejos em argila, vidro, gesso, cermica ou barro [para
paredes, pisos ou tetos]
azulejos em cermica esmaltada
azulejos em pedra natural
azulejos, no metlicos, para construo
balastro
balastres
balizas no luminosas [no metlicas]
bancadas no metlicas [estrados]
banheiras para aves [construes no metlicas]
barracas
barracas de feiras

window frames, sashes and casements made of wood

reinforcing materials, not of metal, for building
asphalt
aviaries, not of metal [structures]
rubber stairway warning tiles
wall tiles, not of metal
wall tiles, not of metal, for building
natural stone slabs and tiles
tiles of clay, glass, gypsum, ceramic or earthenware [for
walls, floors or ceilings]
glazed ceramic wall tiles
natural stone tiles
tiles, not of metal, for building
clinker ballast
balustrading
beacons, not of metal, non-luminous
bleachers, not of metal [grandstands]
bird baths [structures, not of metal]
huts
fair huts

barreiras de segurana rodoviria de beto, madeira ou plstico

barreiras de segurana rodoviria, em beto
barreiras de segurana rodoviria, em madeira
barreiras de segurana rodoviria, em plstico
barreiras de segurana rodovirias, no metlicas
barreiras de trfego portteis, no metlicas
barreiras no metlicas para controlo de trfego pedonal
barro para tijolos
beto
betume
bustos de beto
bustos de mrmore
bustos em pedra
bustos em pedra, em beto ou em mrmore
cabinas de banho no metlicas
cabinas para a pintura pistola no metlicas
cabinas telefnicas no metlicas
caibros para telhados [arestas]
cais de atracao portteis que se prolongam a partir da costa
pela gua

crash barriers of concrete, wood or plastic for roads

crash barriers of concrete for roads
crash barriers of wood for roads
crash barriers of plastic for roads
crash barriers, not of metal
portable traffic barriers, not of metal
barriers, not of metal, for pedestrian traffic control
earth for bricks
concrete
bitumen
concrete busts
busts of marble
stone busts
busts of stone, concrete or marble
cabanas not of metal
paint spraying booths, not of metal
telephone booths, not of metal
hips for roofing
non-metal portable piers which extend from a shore line out
over water

P
P
P

cais flutuantes para a amarrao de barcos [no metlicos]

caixas do correio [em alvenaria]
caixas para a construo debaixo de gua

floating docks, not of metal, for mooring boats

letter boxes of masonry
caissons for construction work under water

190231
190003
190171
190097
190067
190066
190217
190078
190190
190006
190007
957898
190166
190010
190234
190005
946977
190053
190096
190011
190209

19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

946909
190191
190013
190184
982888
190251
190213
941462

19
19
19
19
19
19
19
19

P
P
P
P
P
P
P
P

982863
944150
941460
190213
190105
190016
190195
947003
190194
190019
190020

19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

983101
947821
947820
947819
941465
982915
983030
190039
190023
190017
957941
957940
957942
190202
190203
190205
190041
190009

19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

982972

19

190188
190228
190042

19
19
19

verso: 10/04/2014

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

190210
190210
190208
946920
190209
190052
947664
947665
982958
190163
190175
190046
190201
190045
947676
947675
190243
190099
190081

19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

caixilhos [chassis] de estufas [no metlicos]

caixilhos [chassis] de horticultura [no metlicos]
caixilhos [chassis] de janelas [no metlicos]
caixilhos de janelas com revestimento de alumnio
caixilhos de portas [no metlicos]
cal
cal hidratada para a construo
cal no agrcola para a construo
camadas de telhas, no metlicas
cana para a construo
caramanches [estruturas no metlicas]
carto betumado
carto de pasta de madeira [construo]
carto para a construo
casas de madeira modulares
casas de madeira pr-fabricadas
casas pr-fabricadas [kits]
cascalho
cercaduras de tmulos [no metlicas]

greenhouse frames, not of metal

horticultural frames, not of metal
window frames, not of metal
window frames of wood clad in aluminum
door casings, not of metal
lime
hydrated lime for building purposes
non-agricultural lime for use in construction
shingles, not of metal
reeds, for building
Arbours [structures not of metal]
building cardboard [asphalted]
wood pulp board, for building
paperboard for building
modular log homes
pre-fabricated log homes
Prefabricated houses [kits]
gravel
tomb or grave enclosures, not of metal

983091
190055
190048
190036
190004
190118
190092
190093
941456
190212
941459
190071
190198
946986
190218

19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

983148

19

982870
982902

19
19

P
P

erosion control fencing [non-metallic building materials]

chimneys, not of metal
grog [fired refractory material]
cement *
asbestos cement
magnesia cement
cement for furnaces
cement for blast furnaces
ready to use concrete
chimney cowls, not of metal
coverings for ceilings, not of metal
roof coverings, not of metal
shuttering, not of metal, for concrete
pre-fabricated architectural columns, not of metal
chimney shafts, not of metal
asphalt patching compounds with a tar base [building
materials]
tar-based concrete and asphalt patching compounds
[building materials]
refractory castable mixes, not of metal

947625
190076
982984
983031
190232

19
19
19
19
19

P
P
P
P
P

190235
957867
957866
957865
190061
190119

19
19
19
19
19
19

P
P
P
P
P
P

946991
983098
190028
190064
190227
190111
190073
190253

19
19
19
19
19
19
19
19

P
P
P
P
P
P
P
P

cercas anti-eroso [materiais de construo no metlicos]

chamins [no metlicas]
chamotte [argila]
cimento
cimento de amianto [asbesto]
cimento de magnsia
cimento para fornos
cimento para fornos altos
cimento pronto para uso
coberturas de chamins [no metlicas]
coberturas no metlicas para tetos
coberturas para telhados no metlicas
cofragens para o beto no metlicas
colunas arquitetnicas pr-fabricadas, no metlicas
colunas de chamins, no metlicas
compostos base de alcatro para reparao de asfaltos
[materiais de construo]
compostos base de alcatro para reparao de superfcies de
beto ou asfalto [materiais de construo]
compostos moldveis redratrios no metlicos
condutas de gua em matrias plsticas para telhados e
terraos
condutas de gua no metlicas
condutas de aquecimento, no metlicas
condutas de ar condicionado, no metlicas
condutas foradas [no metlicas]
condutas no metlicas para instalaes de ventilao e
climatizao
condutas plsticas para drenagem
condutas plsticas para drenagem e irrigao
condutas plsticas para irrigao
construes no metlicas
construes transportveis no metlicas
contentores modulares no metlicos para estaleiros de
construo
contentores para estaleiros de construo [no metlicos]
contraplacados
cornijas no metlicas
corredias de segurana para estradas [no metlicas]
cortia aglomerada
cristal de rocha
cristal de rocha

946927
946912
946911
941458
190074

19
19
19
19
19

P
P
P
P
P

decking modular em plstico destinado a revestimento de solos

deckings e pavimentos em madeira dura
deckings em madeira dura
decks no metlicos
degraus de escadas [no metlicos]

modular plastic decking to serve as a ground cover

hardwood decking and flooring
hardwood decking
decking, not of metal
stair-treads [steps], not of metal

verso: 10/04/2014

plastic water conduits for roofs and balconies

water-pipes, not of metal
heating ducts, not of metal
air conditioning ducts, not of metal
penstock pipes, not of metal
ducts, not of metal, for ventilating and air-conditioning
installations
plastic conduits for drainage
plastic conduits for drainage and irrigation
plastic conduits for irrigation
buildings, not of metal
buildings, transportable, not of metal
modular dog houses for building sites, not of metal
dog houses for building sites [not of metal]
plywood
cornices, not of metal
crash barriers, not of metal, for roads
cork [compressed]
rock crystal
rock crystal

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

depsitos de gua em alvenaria

divisrias [tabiques] no metlicas
divisrias deslizantes de interior de estilo japons [fusuma
[materiais de construo no metlicos]]
drywall com tratamento anti-mofo
elementos de construo em beto
elementos estruturais e arquitetnicos compostos por fibras de
madeira aglomerada
escadas no metlicas
escoras no metlicas
escrias de fundio [materiais de construo]
esculturas de cimento, mrmore ou pedra
estbulos
estbulos modulares no metlicos
estbulos pr-fabricados, no metlicos
estacas de amarrao [amarragem] no metlicas
estacas no metlicas
esttuas em pedra, em beto ou em mrmore
estatuetas de beto
estatuetas de mesa feitas de pedra, beto ou mrmore
esteiras anti-eroso [materiais de construo]
estelas/lpides funerrias no metlicas

water tanks of masonry

partitions, not of metal
Japanese style indoor sliding partitions [fusuma [non-metallic
building materials]]
mold-resistant drywall
concrete building elements
structural and architectural members formed of pressed
wood fibers
staircases, not of metal
props, not of metal
slag [building material]
sculptures of cement, marble or stone
stables
modular stables, not of metal
pre-fabricated stables, not of metal
mooring bollards, not of metal
pilings, not of metal
statues of stone, concrete or marble
statuettes of concrete
desktop statuary made of stone, concrete or marble
erosion control mats [building materials]
tombstone stelae, not of metal

19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

estores de exterior nem metlicos nem em matrias txteis

estrados, no metlicos, para pisos
estruturas de abrigo no metlicas [no sendo tendas]
estruturas no metlicas para a construo
estufas modulares [no metlicas]
estufas transportveis no metlicas
estuque [gesso]
feltro para a construo
figuras de beto
figuras de mrmore
figuras de pedra
figuras de pedra, beto ou mrmore

blinds [outdoor], not of metal and not of textile

duckboards, not of metal
non-metal shelter structures [other than tents]
frames, not of metal, for building
modular greenhouses [not of metal]
greenhouses, transportable, not of metal
plaster *
felt for building
figures of concrete
marble figures
stone figures
figures of stone, concrete or marble

190224

19

figurines [statuettes] of stone, concrete or marble

190122
956258
190156
942753
948727
942750
190103
190236

19
19
19
19
19
19
19
19

P
P
P
P
P
P
P
P

figurinhas [estatuetas] em pedra, em beto ou em mrmore

folhas e placas em matria artificial para a marcao de
estradas
galinheiros modulares [no metlicos]
galinheiros no metlicos
gazebos portteis no metlicos
gazebos, que no sejam principalmente de metal
gazenos [terraos]
gelosias no metlicas
geotxteis

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

geotxteis para serem utilizados na construo de estradas,

caminhos de ferro, tneis, canais navegveis e obras pblicas
gesso
giz em bruto
goteiras no metlicas
gradeamentos no metlicos para cercas
gradeamentos no metlicos para pontes
gradeamentos no metlicos para varandas
grades no metlicas
granito
granulados de vidro para a marcao de estradas
gravilha para aqurios
grs de construo
instalaes, no metlicas, para estacionar as bicicletas
janelas no metlicas
jazigos, no metlicos [funerais]
ladrilhamentos no metlicos
ladrilhos para a construo no metlicos
lajes em pedra natural
lajes no metlicas

946203
190060

19
19

P
P

983218
946976
190024

19
19
19

P
P
P

982875
190222
190086
190104
982887
190085
947876
947875
190187
190136
190170
947689
983099
983090
190226

19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19

190107
190241
946989
947681
983064
190167
190054
190090
947692
947691
947693
983082

947685
190102
190072
190044
947752
947750
947751
190177
190098
190121
190233
190100
190199
190068
190215
190214
190214
941461
190219

19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19

verso: 10/04/2014

road marking sheets and strips of synthetic material

modular chicken houses [not of metal]
chicken-houses, not of metal
gazebos, portable, not of metal
gazebos, not primarily of metal
gazebos, not of metal
jalousies, not of metal
geotextiles
geotextiles for use in connection with road construction,
railroad construction, tunnel construction, waterway
construction and public works construction
gypsum
raw chalk
Gutters (Roof -), not of metal
railings, not of metal, for fences
railings, not of metal, for bridges
railings, not of metal, for balconies
trellises, not of metal
granite
glass granules for road marking
aquarium gravel
sandstone for building
bicycle parking installations, not of metal
windows, not of metal
vaults, not of metal [burial]
floor tiles, not of metal
tile floorings, not of metal
natural stone slabs
paving slabs, not of metal

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

190252
190088
190189
190106
947678
947677
947679
190110

19
19
19
19
19
19
19
19

P
P
P
P
P
P
P
P

lajes no metlicas para a construo

lajes tumulares no metlicas
lambris no metlicos
lminas de parquetes
lpides de beto
lpides de mrmore
lpides de pedra
ligantes [aglutinantes] para a conservao de estradas

slabs, not of metal, for building

tombstone plaques, not of metal
wainscotting, not of metal
parquet floor boards
grave markers of concrete
grave markers of marble
grave markers of stone
binding material for road repair

190040
190040
190114
190043
190116
941467
190027
190034
190031
190030
190127
190026
190029
944657
944658
983054
944656
947668

19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

190164
190211
190120
190123
190124
190197
190242
190051
190161

19
19
19
19
19
19
19
19
19

P
P
P
P
P
P
P
P
P

982898
190047
982934
982883
190091
190128

19
19
19
19
19
19

P
P
P
P
P
P

983016
190015
190065
983047
190117
190225
982922
946928
946926
944151
190249
190126
190239
190193
190132
983124
983075
190154

19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

190137
983067

19
19

P
P

ligantes [aglutinantes] para o fabrico de briquetes [ladrilhagem]

ligantes [aglutinantes] para o fabrico de pedras
lintis no metlicos
lioz [pedra]
macadame
madeira balsa para construo
madeira de construo
madeira de placagem
madeira de serrao
madeira para trabalhos [fabrico de utenslios domsticos]
madeira prpria para ser moldada
madeira semi-trabalhada
madeira trabalhada
mantos de gesso para lareiras
mantos de madeira para lareiras
mantos de madeira, gesso ou pedra para lareiras
mantos de pedra para lareiras
mantos no metlicos para lareiras
marcos para estradas no luminosos e no mecnicos [no
metlicos]
margas calcrias
mrmore
marquises [construo] no metlicas
mastros [postes] no metlicos
materiais de construo no metlicos
materiais de construo refratrios, no metlicos
materiais para a construo e revestimento das caladas
materiais para o revestimento de caladas
materiais rochosos utilizados no fabrico de pavimentos,
telhados, bancadas, paredes, revestimentos e lareiras
matrias primas para a cermica
misturas base de alcatro para reparao de superfcies
misturas para enchimento de gesso
moldes para a fundio no metlicos
molduras [construo] no metlicas
molduras e enfeites decorativos no metlicos para uso na
construo de edifcios
molduras em madeira para lambris
molduras para cornijas no metlicas
monumentos de pedra, beto or mrmore
monumentos no metlicos
monumentos tmulos no metlicos
mosaicos de plstico
mosaicos de vidro para a construo
mosaicos decorativos feitos de mrmore
mosaicos em cermica esmaltada
mosaicos no metlicos para o cho
mosaicos para a construo
mosquiteiros [chassis no metlicos]
objetos de arte em pedra, em beto ou em mrmore
olivina para a construo
ornamentos de jardim e de interior em pedra artificial
painis de piso, no metlicos
painis de portas no metlicos
painis de sinalizao nem luminosos nem mecnicos [no
metlicos]
painis de vidro para a construo de edifcios

binding agents for making briquettes

binding agents for making stones
lintels, not of metal
calcareous stone
macadam
balsa wood
building timber
veneer wood
sawn timber
wood for making household utensils
moldable wood
wood, semi-worked
manufactured timber
mantels of plaster for fireplaces
mantels of wood for fireplaces
mantels of wood, plaster or stone for fireplaces
mantels of stone for fireplaces
non-metal mantels for fireplaces
signs, non-luminous and non-mechanical, not of metal, for
roads
calcareous marl
marble
porches, not of metal, for building
masts [poles], not of metal
building materials, not of metal
refractory construction materials, not of metal
materials for making and coating roads
road coating materials
rock materials used in the manufacture of floorings, roofings,
countertops, walls, claddings and fireplaces
potters' clay [raw material]
patching compounds with a tar base
spackling compounds
foundry molds [moulds], not of metal
moldings, not of metal, for building
non-metal decorative moldings and decorative trim for use in
building construction
furrings of wood
moldings, not of metal, for cornices
monuments of stone, concrete or marble
monuments, not of metal
tombs [monuments], not of metal
plastic tiles
glass mosaics for use in building construction
mosaic art tiles made of marble
glazed ceramic floor tiles
tile floorings, not of metal
mosaics for building
insect screens not of metal
works of art of stone, concrete or marble
olivine for building
cast stone garden and household ornaments
floor panels, not of metal
door panels, not of metal
signalling panels, non-luminous and non-mechanical, not of
metal
glass panels for building construction

verso: 10/04/2014

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

983143

19

983219
190223
942751

19
19
19

P
P
P

946954
982914
190134
190049
190062
190112
983144
982889
190014
946956
190032
946913
190115
983057
190115
190200
190094
190142
190237
190043
190141
190143
190144
190012
190144
983150
942755
946974
983005
982623
190037
190196
982917
190033
190089

19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

982919

19

946988

19

946990
190057
190088
190247

19
19
19
19

P
P
P
P

947422
190158
190008
946993

19
19
19
19

P
P
P
P

946992
190084
947644
945152
982926
947640
190140
190244
190153
946951

19
19
19
19
19
19
19
19
19
19

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

painis defletores sob a forma de paredes submergveis em

fibra de vidro destinados a direcionar fluxos de gua a
instalaes de tratamento de gua residuais
painis deslizantes estilo japons feitos de papel fino [shoji
[construo]]
painis para a construo no metlicos
palcos no metlicos para representaes musicais
palcos para representaes musicais compostos principalmente
de materiais no metlicos
palcos portteis [no metlicos]
paliadas no metlicas
panos de chamins
papel de construo
parquetes
pavimento para desportos [no metlico]
pavimentos de borracha
pavimentos em asfalto
pavimentos em bambu
pavimentos em madeira
pavimentos em madeira dura
pavimentos iluminantes
pavimentos laminados [no metlicos]
pavimentos luminosos
pavimentos no metlicos
pedra
pedra artificial
pedras brutas [cascalho]
pedras calcrias
pedras de construo
pedras de escrias
pedras funerrias
pedras refratrias
pedras tumulares
prgulas e trelias feitas de madeira
prgulas no metlicas
prgulas, no sendo principalmente em metal
persianas de exterior no metlicas e no txteis
persianas interiores no metlicas para janelas
pez
piscinas [construes no metlicas]
pistas de dana portteis [no metlicas]
placagens em madeira
placas comemorativas no metlicas

baffle panels in the nature of submergible fiberglass walls

used to direct water flow at waste water treatment facilities

Japanese sliding screens of thin paper [shoji [building]]

building panels, not of metal
stages, not of metal, for musical performances
stages for musical performances composed of primarily nonmetal materials
portable stages [not of metal]
palisading, not of metal
mantlepieces
building paper
parquet flooring
athletic flooring [not of metal]
rubber flooring
asphalt paving
bamboo flooring
wood paving
hardwood flooring
luminous paving
laminate flooring [not of metal]
lighting slabs
paving blocks, not of metal
stone
artificial stone
rubble
limestone
building stone
clinker stone
gravestones
fire burrs
tombstones
arbours and trellises made of wood
pergolas, not of metal
pergolas, not primarily of metal
exterior window shades, not of metal and not of textile
interior window shutters, not of metal
pitch
swimming pools [structures, not of metal]
portable dance floors [not of metal]
wood veneers
memorial plaques, not of metal
board material made of polyethelene used as a wood
placas de polietileno utilizadas como um substituto da madeira substitute
water-resistant boards and panels, not of metal, for
placas e painis impermeveis, no metlicos, para a construo construction
placas e painis resistentes ao fogo, no metlicos, para a
construo
non-metal fire-resistant boards and panels for construction
placas em cimento
cement slabs
placas funerrias no metlicas
gravestone slabs, not of metal
placas tumulares no metlicas
tombstone plaques, not of metal
plataformas elevatrias portteis no metlicas para
representaes pblicas
portable non-metal risers for public performances [platforms]
plataformas, pr-fabricadas, no metlicas
platforms, prefabricated, not of metal
p de ardsia
slate powder
p de vidro para a construo
glass powder for building purposes
p de vidro para utilizao como substituto parcial de cimento glass powder for use as a partial replacement of Portland
portland em misturas de cimento
cement in cement mixes
pocilgas
pigsties
pocilgas modulares [no metlicas]
modular pig houses [not of metal]
pocilgas modulares no metlicas
modular pigsties [not of metal]
pocilgas no metlicas
pig houses, not of metal
pocilgas pr-fabricadas [no metlicas]
pre-fabricated pigsties [not of metal]
poleiros
perches
porfrio [pedra]
Porphyry [stone]
portais/portes no metlicos
gates, not of metal
portas de correr em vinil
vinyl sliding doors

verso: 10/04/2014

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

190133
946953
946952
190022
190069
946975
941464
941466
190079
983157
190058
190206
190155
190179
190149
190152
190136
190025
190073
190108
190129
190082
190056
947695

19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

portas de janelas no metlicas

portas de vinil
portas de vinil para varanda e terrao
portas dobrveis no metlicas
portas no metlicas
portas no metlicas para animais de estimao
portas para ces, no metlicas
portas para gatos, no metlicas
postes de linhas eltricas [no metlicos]
postes de madeiras para linhas eltricas
postes em cimento
postes no metlicos
postes telegrficos no metlicos
postigos no metlicos
pranchas [madeira de construo]
pranchas de saltos para mergulhadores no metlicas
pranches no metlicos
produtos betuminosos para a construo
quartzo
rampas de lanamento de foguetes [no metlicas]
rebocos [materiais de construo]
rebocos betuminosos para telhados
rebocos de cimento prova de fogo
redes agrcolas contra a eroso

shutters, not of metal

vinyl doors
vinyl patio doors
folding doors, not of metal
doors, not of metal *
pet doors, not of metal
dog doors, not of metal
cat doors, not of metal
poles, not of metal, for electric power lines
wooden posts for electric power lines
cement posts
posts, not of metal
telegraph posts, not of metal
casement windows, not of metal
planks [wood for building]
diving boards, not of metal
sheet piles, not of metal
bituminous products for building
quartz
rocket launching platforms, not of metal
coatings [building materials]
bituminous coatings for roofing
fireproof cement coatings
agricultural nets for erosion control

946973
190160
190130
190138

19
19
19
19

P
P
P
P

underground tornado shelters made of fiberglass

tanks of masonry
wall claddings, not of metal, for building
wall linings, not of metal, for building

947651
190131
190150
190035

19
19
19
19

P
P
P
P

982901
190139
190177
190185
190021
190109
982891
982937
190245
190168
190169
190165

19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

refgios subterrneos contra tornados, feitos em fibra de vidro

reservatrios em alvenaria
revestimento de muros [construo] no metlicos
revestimento de paredes [construo] no metlicos
revestimento de parquet feito de cortia e de conglomerados
base de cortia
revestimento, no metlico, para construo
revestimentos [construo] no metlicos
revestimentos em madeira
revestimentos refratrios no metlicos para o interior de
fornos
ringues de patinagem [construes] no metlicas
ripados [gradeamentos] no metlicos
ripas de madeira
ripas de telhado
ripas no metlicas
rodaps de borracha
sanefas no txteis e no metlicas
sarjetas de rua, no metlicas
slica [quartzo]
silos no metlicos
sinalizao no luminosa e no mecnica [no metlica]

982953

19

982886
190147
190162
983073
983072

19
19
19
19
19

P
P
P
P
P

sistemas de tetos falsos no metlicos compostos de painis

sistemas secundrios de drenagem de humidade compostos por
canais e coletores no metlicos
soalhos no metlicos
soleiras no metlicas
subpavimentos [no metlicos]
subpavimentos feitos de cortia

non-metal suspended ceiling systems comprising panels

secondary moisture drainage systems consisting of non-metal
troughs and collection boxes
floors, not of metal
sills, not of metal
flooring underlays [non-metallic]
flooring underlay made of cork

190001
190248
190125
190070

19
19
19
19

P
P
P
P

suportes [colunas] para afixao de publicidade [no metlicos]

tbuas de madeira para pavimentos
tacos para soalhos
tampas de alapes [no metlicas]

advertisement columns, not of metal

wooden floor boards
cask wood
manhole covers, not of metal

946923
190238
190135

19
19
19

P
P
P

tampas de respiradores, no metlicas, para condutas avac

tapumes em vinil [materiais de construo]
tapumes/cercas no metlicos

vent covers, not of metal, for HVAC ducts

vinyl siding
fences, not of metal

981337

19

tecido reforado com fibra de vidro de resina saturada para uso resin-saturated fiberglass fabric for use in transportation,
em transportes, armamento e reforo e reparao de estruturas armoring, structural reinforcement, and structural repairs

verso: 10/04/2014

parquet flooring of cork and of cork-based conglomerates

flashing, not of metal, for building
cladding, not of metal, for building
wood panelling
refractory furnace linings, not of metal
skating rinks [structures, not of metal]
latticework, not of metal
scantlings [carpentry]
Roofing shingles
laths, not of metal
rubber cove bases
non-metal, non-fabric valances
Gutters (Street -), not of metal
silica [quartz]
silos, not of metal
non-luminous and non-mechanical signs, not of metal

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

P
P

tecido reforado com fibra de vidro para uso em aplicaes

terrestres, martimas e aeroespaciais
tecidos de mltiplas camadas retentores de gua para viveiros,
estufas e centros de jardins
tecidos para subpavimentao
tecidos para uso em engenharia civil [geotxteis]
tecidos, esteiras e revestimentos no metlicos, contra a eroso
[geotxteis]
telhados no metlicos

fiberglass reinforcement fabric for use in land, sea and

aerospace applications
multilayer water conservation textiles designed for nurseries,
greenhouses and garden centres
fabric for underlayment of flooring
fabrics for use in civil engineering [geotextiles]
erosion control fabric, mats and sheeting, not of metal
[geotextiles]
roofing, not of metal

19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

telhados, no metlicos, incorporando clulas fotoeltricas

telhas
telhas no metlicas
terracota
tetos no metlicos
tijolos
tijolos de beto
tijolos refratrios, no metlicos
tiras alcatroadas [construo]
torniquetes no metlicos
trabalhos de cantaria
trabalhos de serralharia, com exceo da moblia
traves [vigas] no metlicas
traves no metlicas
travessas de caminhos de ferro [no metlicas]
tubos de chamins, no metlicos
tubos de cimento
tubos de despejo [no metlicos]
tubos de drenagem [no metlicos]

roofing, not of metal, incorporating solar cells

pantiles
tiles, not of metal
terra cotta
ceilings, not of metal
bricks
concrete bricks
refractory bricks, not of metal
tarred strips, for building
turnstiles , not of metal
works of stonemasonry
millwork, excluding furniture
beams, not of metal
joists, not of metal
railway sleepers, not of metal
chimney pots, not of metal
pipes of cement
gutter pipes, not of metal
drain pipes, not of metal

983095

19

982918
190080
957910
190101
957859
957860

19
19
19
19
19
19

P
P
P
P
P
P

tubos de drenagem feitos em beto, barro ou arenito

tubos de polietileno utilizados em sistemas de aquecimento e
refrigerao
tubos de ramificao no metlicos
tubos em cimento, argila ou grs
tubos em grs
tubos plsticos para canalizao
tubos plsticos para distribuio de gs natural
tubos rgidos de polipropileno para fornecimento de gua
potvel e abastecimento de sistemas de aquecimento e
condicionamento de ar, em casas, escritrios e instalaes
industriais
tubos rgidos no metlicos [construo]
tufo
tmulos no metlicos
vlvulas de condutas de gua [nem em metal, nem em matrias
plsticas]
vlvulas de tubos de drenagem [nem em metal, nem em
matrias plsticas]
vidraas [vidro de construo]
vidro alabstrico
vidro armado
vidro de construo
vidro isolante [construo]
vidro para vidraas [com exceo do vidro para vidros de
veculos]
vidros para a construo [vidraas]
vigamentos no metlicos

drain pipes made of concrete, earthenware or sandstone

polyethylene pipes used in geothermal heating and cooling
systems
branching pipes, not of metal
pipes of cement, earthenware or sandstone
sandstone tubes
plastic pipes for plumbing purposes
plastic pipes for conveying natural gas

vigas de suporte de escadas [partes de escadas] no metlicas

vitrais
xillite
xisto
acabamentos para mveis, em matrias plsticas
acessrios de cama, exceto roupa
aduelas
agulhetas de plstico para ventiladores de alta velocidade para
secagem de veculos

stringers [parts of staircases], not of metal

stained-glass windows
xylolith
schists
edgings of plastic for furniture
bedding, except linen
staves of wood
plastic nozzles used with high velocity air blowers to dry
vehicles

957977

19

983045
983087
947687

19
19
19

P
P
P

947696
190173

19
19

190240
190250
190151
190172
190148
190038
947830
982903
190018
190246
190146
983051
190083
190157
190176
190216
947639
190075
190220

946984
190178
190145
190174

19
19
19
19

P
P
P
P

190077

19

190221
190183
190002
190192
190063
190180

19
19
19
19
19
19

P
P
P
P
P
P

190181
190095
190050

19
19
19

P
P
P

190113
190182
190186
190059
200173
200077
200087

19
19
19
19
20
20
20

P
P
P
P
P
P
P

982448

20

verso: 10/04/2014

rigid pipes of polypropylene for the supply of drinking water,

and heating and air conditioning systems, in houses, office
buildings and industrial buildings
rigid pipes, not of metal [building]
tufa
tombs, not of metal
water-pipe valves, not of metal or plastic
drain traps [valves], not of metal or plastic
window glass, for building
alabaster glass
safety glass
building glass
insulating glass [building]
window glass, except glass for vehicle windows
plate glass [windows], for building
framework, not of metal, for building

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

200286
982471

20
20

P
P

982470
982502
200195
200158

20
20
20
20

P
P
P
P

982713
200157
947437
200078
200271
200005
947812
200006
200034
200224

20
20
20
20
20
20
20
20
20
20

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

982396
948744
200052
200258
933065
200011
200026
200226
200049
200124
200123
200113
200125
200033
200014
200015
200117
982826
200211
200043
200264
982392
200199
200050
200182
985999
200156
200067
200018
200019
200106
200287
200020
200209
933067
935118
200289
947591
936379
982699
200169
200203
981838

20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

944676

20

944675
944674
200017

20
20
20

P
P
P

aldrabas de porta, no metlicas

algemas de plstico
algemas em forma de tiras de plstico para imobilizar as mos
dos indivduos
almofadas de amamentao
almofadas de apoio
almofadas de ar, no sendo de uso mdico
almofadas de cadeira em forma de almofado ou forros de
assento
almofadas de cama
almofadas de conforto dorsal sem fins medicinais
almofadas de encosto
almofadas para animais de estimao
mbar amarelo
anis para cortinas de chuveiro
animais empalhados
aparadores [mobilirio]
aperta-cabos no metlicos
aplicao de vinil em janelas, espelhos e em outras superfcies
slidas
apoio de braos para moblia
apoios de cabea [mobilirio]
aranhas para crianas
arcas (cofres) para arroz
argolas para cortinados
armaes de cama, em madeira
armaes de molduras para quadros
armaes de veado
armaes no metlicas para camas
armaes no metlicas para janelas
armaes no metlicas para mveis
armaes no metlicas para portas
armaes para escovas
armrios
armrios de primeiros socorros
armrios para forragens
armrios para servios de ch
aros para barris, no metlicos
arquivadores [mobilirio]
arranhadores para gatos
arruelas de plstico
artigos de cestaria
assentos
assentos metlicos
assentos portteis para banheiras
aves empalhadas
balces
baleia em bruto ou semi-trabalhada
bamb
bancadas
bancadas para serrar [mobilirio]
bancos
bancos com tornos no metlicos
bancos de casa de banho
bancos de casa de banho
bancos de degraus, no metlicos
bancos para campos desportivos
bancos para pesca
bancos utilizados na jardinagem para sentar e ajoelhar
bandejas de mesa
barras de mbar prensado
barras de apoio , no metlicas, para duche
barreiras de proteo metlicas para bebs, crianas e animais
domsticos [mobilirio]
barreiras de proteo, no metlicas, para bebs, crianas e
animais domsticos [mobilirio]
barreiras para bebs
barris de decantao

verso: 10/04/2014

door knockers, not of metal

plastic handcuff strips
plastic handcuffs in the nature of plastic strips to immobilize
the hands of individuals
nursing pillows
bolsters
air pillows, not for medical purposes
chair mats in the nature of pillows or seat liners
pillows
back support cushions, not for medical purposes
cushions
pet cushions
yellow amber
shower curtain rings
stuffed animals
sideboards
cable clips, not of metal
vinyl appliques for attachment to windows, mirrors, and
other solid surfaces
arm rests for furniture
head-rests [furniture]
infant walkers
rice chests
curtain rings
bedsteads of wood
picture frame brackets
stag antlers
bed fittings, not of metal
window fittings, not of metal
furniture fittings, not of metal
door fittings, not of metal
brush mountings
cupboards
medicine cabinets
fodder racks
cabinets for tea services
barrel hoops, not of metal
index cabinets [furniture]
scratching posts for cats
washers of plastic
wickerwork
chairs [seats]
seats of metal
portable bath seats
stuffed birds
counters [tables]
whalebone, unworked or semi-worked
bamboo
work benches
saw benches [furniture]
benches [furniture]
vice benches, not of metal
bathroom stools
bathroom stools
step stools, not of metal
benches for sports fields
fishing stools
combination kneeler and seat for gardening
table tops
ambroid bars
shower grab bars not of metal
safety gates of metal for babies, children, and pets [furniture]
safety gates, not of metal, for babies, children, and pets
[furniture]
baby gates
casks of wood for decanting wine

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

200210
200032
982677
200213
957986
200144
200164
200023
200008
200165
941441
982443

20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

barris no metlicos
bastidores para bordar
batentes de madeira para portas
batoques no metlicos
bengaleiros metlicos para chapus
bengaleiros para casacos
bengaleiros para guarda-chuvas
beros
beros para animais de estimao
biombos
biombos feitos em cana ou sucedneos de cana
bisnagas de plstico, vazias, para venda

200055
200025
200251

20
20
20

P
P
P

bitolas de carga, no metlicas, para caminhos de ferro

bobinas, em madeira, para fio, seda ou corda
bias de amarrao, no metlicas

barrels, not of metal

embroidery frames
door stops of wood
bungs, not of metal
metal hat racks
coatstands
umbrella stands
cradles
nesting boxes for household pets
screens [furniture]
screens made of reed or reed substitutes
plastic squeeze tubes sold empty
loading gauge rods, not of metal, for railway waggons
[wagons]
reels of wood for yarn, silk, cord
mooring buoys, not of metal

974936
200101
200016
982549
982477
200232
957330

20
20
20
20
20
20
20

P
P
P
P
P
P
P

bonecas inflveis [para o estmulo sexual e sem fins medicinais]

braadeiras de cortinas, no sendo de matrias txteis
braadeiras de plstico para cabos ou tubos
braadeiras, no metlicas, para mangueiras
brincos de plstico para gado
buchas no metlicas
bustos de osso, marfim, gesso, plstico, cera ou madeira

inflatable dolls [non-medical sexual aids]

curtain holders, not of textile material
cable or pipe clips of plastics
hose clips, not of metal
plastic ear tags for livestock
plugs [dowels], not of metal
busts of bone, ivory, plaster, plastic, wax or wood

200223
200038
200059
982382
200075
200142
200111
947472
947473
200208
935001
982433
200257
200063
200241
946896
935138
941973
958264
941444
948743
982614
200244
982402
200228
200256
982621
982476
981930
200047
200171
200176
200102
200138
200230
200007
200283
200178
200184
200143
200115
200129
200214

20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

bustos em madeira, em cera, em gesso ou em matrias plsticas

bustos para alfaiates
cabides para vesturio
cabo de madeira para portas
cabos de cutelaria, no metlicos
cabos de ferramentas, no metlicos
cabos de foices, no metlicos
cabos de madeira para ferramentas
cabos de madeira para vassouras
cabos de vassouras, no metlicos
cadeados no metlicos para bicicletas
cadeira de banheira porttil para bebs
cadeiras altas para bebs
cadeiras de braos
cadeiras de braos para cabeleireiros
cadeiras de embalar para bebs
cadeiras de pesca
cadeiras ergonmicas para massagens na posio sentada
cadeiras flutuantes para uso recreativo
caixas de abrigo para animais
caixas de correio de madeira
caixas de correio de plstico
caixas de correio, no sendo de metal ou de alvenaria
caixas de ferramentas no metlicas [mobilirio]
caixas em madeira ou em matrias plsticas
caixas para brinquedos
caixas para transporte areo de animais domsticos
caixas plsticas de ovos, para uso comercial
caixas transportadoras de animais de estimao
caixes
calhas para cortinados
camares para cortinas
camas
camas de hospital
camas hidrostticas, no sendo de uso mdico
camas para animais de estimao
campainhas de porta no metlicas, no eltricas
cana [material para entranar]
canaps [cadeires]
canastras [cestos]
canteiros [mveis]
capas de vesturio para armrios
cpsulas de selagem de garrafas, no metlicas

busts of wood, wax, plaster or plastic

costume stands
coat hangers
wood handles for doors
knife handles, not of metal
tool handles, not of metal
scythe handles, not of metal
wood handles for tools
wood handles for brooms
broom handles, not of metal
bicycle locks, not of metal
portable baby bath seats for use in bath tubs
high chairs for babies
armchairs
hairdressers' chairs
baby bouncers [seats]
fishing chairs
ergonomic chairs for seated massage
floating recreational lounge chairs
nesting boxes for animals
letter boxes of wood
letter boxes of plastic
letter boxes, not of metal or masonry
tool chests, not of metal [furniture]
boxes of wood or plastic
chests for toys
kennels with carriers
plastic egg cartons for commercial use
pet crates
coffins
curtain rails
curtain hooks
beds *
hospital beds
hydrostatic [water] beds, not for medical purposes
beds for household pets
door bells not of metal, non-electric
reeds [plaiting materials]
settees
hampers [baskets]
flower-stands [furniture]
covers for clothing [wardrobe]
stoppers, not of metal

verso: 10/04/2014

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

200219
200254
200082
200222
200096
200260
200179
982629
200009
200058
982405
200196
200263
957975
200217
982669
200039
200021
200243
200163
200072
200053
200074
200035

20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

982571
982483
947016
200252
200207
200079
200202
942822
200159
946902
958251
200185
200275
200001
200066
982467
948733
200090
200233
200069
200068
200065
200071
982702
200255
200167
958391
947843
982487

20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

982642

20

caricas no metlicas
carrinhos [mobilirio]
carrinhos de ch
carrinhos de servio de jantar
cartazes em madeira ou matrias plsticas
cartes de acesso de plstico, no codificados
cascos dos animais
casotas para animais
casotas para animais de estimao
casotas para ces
cavalete para selas de equitao
cavaletes [mobilirio]
cavaletes de serragem
cavaletes utilizados como suporte de mesa
cavilhas no metlicas
centros de entretenimento[moblia]
cera moldada para quadros de colmeia
cestos de pesca
cestos no metlicos
cestos para padeiros
cestos, no metlicos
chapeleiros [bengaleiros]
chifre em bruto ou semi-trabalhado
chifres de animais
cilindros, no metlicos, para gs comprimido ou lquido,
vendidos vazios
clips de plstico para fechar embalagens
coberturas ajustveis para moblia, no sendo em tecido
coberturas para vesturio [armazenamento]
cofres no metlicos
colches
colches de ar, no sendo de uso mdico
colches de criana para dormir
colches em palha
colches futon
colches ou almofadas inflveis para uso recreativo
colches para camas
colches para parques de bebs
colmeias para abelhas
cmodas
compartimento de plstico para interior de recipientes
compartimentos, no metlicos, para armrios
conchas de ostras
conchas em conquilha
contentores flutuantes no metlicos
contentores no metlicos
contentores no metlicos para combustveis lquidos
coral
cordas para pendurar a roupa de estrutura plstica
cortinas de bambu
cortinas de contas para a decorao
cortinas de papel [mobilirio]
cortinas de tecido para janelas
decorao de bolos utilizando material plstico
decorao de embrulhos de presentes atravs da utilizao de
material plstico

962975
200003
947262
200147
200084
200085

20
20
20
20
20
20

P
P
P
P
P
P

decoraes em osso, marfim, gesso, plstico, cera ou madeira

decoraes para alimentos, em matrias plsticas
decoraes para festas utilizando material plstico
degraus de escada no metlicos
distribuidores fixos de toalhas, no metlicos
divs

ornaments of bone, ivory, plaster, plastic, wax or wood

decorations of plastic for foodstuffs
party ornaments of plastic
steps [ladders], not of metal
towel dispensers, fixed, not of metal
divans

200103
200056
200238
200201

20
20
20
20

P
P
P
P

dobadoiras no metlicas, no mecnicas, para tubos flexveis

dobradias no metlicas
embalagens em madeira para garrafas
encostos de ar, no sendo de uso mdico

reels, not of metal, non-mechanical, for flexible hoses

hinges, not of metal
bottle casings of wood
air cushions, not for medical purposes

verso: 10/04/2014

bottle caps, not of metal

trolleys [furniture]
tea carts
dinner wagons [furniture]
placards of wood or plastics
plastic key cards, not encoded
animal hooves
hutches for animals
kennels for household pets
dog kennels
saddle stands
trestles [furniture]
saw horses
trestles for use as table supports
pegs [pins], not of metal
entertainment centers [furniture]
waxcomb for beehives
fishing baskets
baskets, not of metal
bakers' bread baskets
trays, not of metal *
hat stands
horn, unworked or semi-worked
animal horns
non-metal cylinders for compressed gas or liquids, sold empty
plastic clips for sealing bags
fitted furniture covers, not of fabric
garment covers [storage]
chests, not of metal
mattresses *
air mattresses, not for medical purposes
sleeping mats for use by children
straw mattresses
futon mattresses
inflatable float mattresses or pads for recreational use
spring mattresses
mats for infant playpens
beehives
chests of drawers
plastic inserts for use as container liners
cabinet stops, not of metal
oyster shells
shells
floating containers, not of metal
containers, not of metal [storage, transport]
containers, not of metal, for liquid fuel
coral
clothesline spreaders having a plastic frame
bamboo curtains
bead curtains for decoration
paper blinds [furniture]
window blinds of fabric
plastic cake decorations
gift package decorations made of plastic

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

200128

20

engradados [caixotes]

200104
200092

20
20

P
P

enroladores no metlicos, no mecnicos, para tubos flexveis

escadas em madeira ou matrias plsticas

crates
winding spools, not of metal, non-mechanical, for flexible
hoses
ladders of wood or plastics

200093
200089
200152
982561

20
20
20
20

P
P
P
P

escadas mveis, no metlicas, para embarque de passageiros

escamas [concha]
escrivaninhas
escudetes no metlicos

mobile boarding stairs, not of metal, for passengers

tortoiseshell
Desks (Standing -)
non-metal escutcheons

962960
982413
200268
947607
200193
200274
200194
200098
200091
200168
200024
200191
200172
982411
200187

20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

957310
974967
200239
982599
200282
200272
200136
200269
200281
982606
944680
200057
200134
982435
935014
947399
948745
200150
200181
200240

20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

esculturas em osso, marfim, gesso, plstico, cera ou madeira

esculturas para parede utilizando materiais moles
espanta-espritos decorativos
espelho para barbear
espelhos
espelhos de mo [espelhos de casa-de-banho]
espreguiadeiras
espuma do mar
estacas
estacas no metlicas para tendas
estantes de biblioteca
estantes para arrumo
estantes para mveis
esttuas de osso, marfim, gesso, plstico, cera ou madeira
esttuas em madeira, cera, gesso ou matrias plsticas
estatuetas de escritrio feitas de osso, marfim, gesso, plstico,
cera ou madeira
estatuetas de resina
estatuetas em madeira, cera, gesso ou matrias plsticas
esteiras [almofadas ou colches]
estores [persianas] interiores em matrias txteis
estores de interior para janelas [mobilirio]
estores de lamelas para interior
estores em madeira tecida [mobilirio]
estores em papel
estruturas de colches
estruturas metlicas para camas
expositores [mveis]
expositores de jornais
expositores para pontos de venda
expositores para pontos de venda [mobilirio]
expositores para pranchas de surf
extenso de mesas
favos de mel
fechaduras no metlicas para veculos
fechaduras, no eltricas, no sendo de metal

sculptures of bone, ivory, plaster, plastic, wax or wood

soft sculpture wall decorations
wind chimes [decoration]
shaving mirrors
mirrors [looking glasses]
hand-held mirrors [toilet mirrors]
deck chairs
meerschaum
stakes for plants or trees
tent pegs, not of metal
library shelves
shelves for storage
furniture shelves
statues of bone, ivory, plaster, plastic, wax or wood
statues of wood, wax, plaster or plastic
desktop statuary made of bone, ivory, plaster, plastic, wax or
wood
statuettes of resin
figurines [statuettes] of wood, wax, plaster or plastic
nap mats [cushions or mattresses]
Interior textile window blinds
indoor window blinds [shades] [furniture]
slatted indoor blinds
woven timber blinds [furniture]
Paper blinds
mattress foundations
bed frames of metal
display stands
newspaper display stands
point of purchase displays
point-of-purchase displays [furniture]
surfboard display racks
table leaves
honeycombs
locks, not of metal, for vehicles
locks, other than electric, not of metal

982577
200112
200044
957302
200060
941451

20
20
20
20
20
20

P
P
P
P
P
P

fechos de embalagens, que no sejam de metal ou de papel

fechos no metlicos para recipientes
ficheiros [mobilirio]
figuras de osso, marfim, gesso, plstico, cera ou marfim
figuras em cera
figuras humanas feitas em vime

non-metal and non-paper closures for containers

closures, not of metal, for containers
filing cabinets
figures of bone, ivory, plaster, plastic, wax or wood
wax figures
figures made of rattan

982666
982667
200027
200162

20
20
20
20

P
P
P
P

figurinos de osso, marfim, gesso, plstico, cera ou madeira

figurinos de pano
fitas de madeira
fitas de palha

982703
982445
982493
200148

20
20
20
20

P
P
P
P

982662
200278
946903
200080

20
20
20
20

P
P
P
P

fixadores de cordas da roupa de estrutura e pinas de plstico

folhas de plstico acolchoado para forrar prateleiras
formas para almofadas
forros de madeira para mveis
forros de plstico especialmente desenhados para interior de
recipientes
fraldrios de montar na parede
futons [mobilirio]
ganchos no metlicos para cabides de rodas

figurines of bone, ivory, plaster, plastic, wax or wood

fabric figurines
wood ribbon
straw edgings
clothesline fasteners having a plastic frame and plastic
gripping paws
plastic mesh cushioning sheets for lining shelves
pillowforms
furniture partitions of wood

verso: 10/04/2014

fitted plastic inserts for use as container liners

Wall-mounted diaper [napkin] changing platforms
futons [furniture]
hooks, not of metal, for clothes rails

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

200166
200177
947811
200031
200010
200192
941454
944677
944678
200122
200048
200127
982472
946709
200110
200253
200198
200153
200064

20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

942905
200131
200076

20
20
20

P
P
P

ganchos no metlicos para o vesturio

ganchos para cortinas
ganchos para cortinas de chuveiro
garrafeiras
garras para animais
gavetas
grades de cama
grades de proteo metlicas para bebs
grades metlicas para ces [mobilirio]
guarda-comidas, no metlicos
guarnies para caixes, no metlicas
hastes de bandeiras
lpides de plstico
leques
leques de uso pessoal, no eltricos
letreiros em madeira ou matrias plsticas
louceiro
madreprola em bruto ou semi-trabalhada
manequins
marcadores de pontuao para desporto, no sendo mecnicos
ou eltricos
marfim, em estado bruto ou semi-trabalhado
marfim-vegetal [corozo]

982457
982478
200070
200126
200083
200229
200189
200188
200095
984007
200041
200037
982500
200133
200094
200288
200132

20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

material plstico para o revestimento interior de bagagens

material plstico para revestimento de gavetas
mesas
mesas de carniceiro
mesas de desenhador
mesas de massagem
mesas de toucador
mesas metlicas
mesas para mquinas de escrever
mesas portteis
mobilirio
mobilirio de escritrio
mobilirio de exterior
mobilirio em vime
mobilirio escolar
mobilirio insuflvel
mobilirio metlico

982452

20

982451
946900
200190
200200

20
20
20
20

P
P
P
P

moldes de plstico para a produo comercial de sabo

moldes de plstico para uso na fabricao de mveis, forros de
cama, pisos e em plataformas de reboque
molduras em metais preciosos
molduras para quadros
mostrurios

plastic luggage lining material

plastic drawer lining material
tables *
chopping blocks [tables]
draughtman's tables
massage tables
dressing tables
tables of metal
typing desks
portable desks
furniture
office furniture
outdoor furniture
rattan
school furniture
inflatable furniture
furniture of metal
plastic moulds for making soap for commercial production
purposes
plastic moulds for use in manufacturing furniture, bed liners,
trailer flooring and decks
picture frames of precious metal
moldings [mouldings] for picture frames
showcases [furniture]

982714
200151
934603
200266
200155

20
20
20
20
20

P
P
P
P
P

mveis para habitao em pedra artificial e mobilirio de jardim

mveis [objetos de decorao]
mveis casa de banho
mveis de rodas para computadores
nmeros de casas, no metlicos e no sendo luminosos

cast stone household and garden furniture

mobiles [decoration]
bathroom furniture
carts for computers [furniture]
house numbers, not of metal, non-luminous

200205
200259
947559
947560
947558

20
20
20
20
20

P
P
P
P
P

objetos de arte em madeira, cera, gesso ou matrias plsticas

objetos de publicidade insuflveis
obras de arte em cera
obras de arte em gesso
obras de arte em madeira

works of art, of wood, wax, plaster or plastic

inflatable publicity objects
works of art made of wax
works of art made of plaster
works of art made of wood

982631
200002
200265
200054
200146
200145
200160

20
20
20
20
20
20
20

P
P
P
P
P
P
P

ornamentos festivos de plstico [que no sejam para rvores]

painis de afixao
palanques de transporte
paletes de carga, no metlicas
paletes de manuteno, no metlicas
paletes de transporte, no metlicas
palha entranada, com exceo das esteiras

holiday ornaments of plastic [not tree ornaments]

display boards
shoulder poles [yokes]
loading pallets, not of metal
handling pallets, not of metal
transport pallets, not of metal
plaited straw, except matting

verso: 10/04/2014

clothes hooks, not of metal

curtain tie-backs
shower curtain hooks
bottle racks
animal claws
lockers
bed rails
baby gates of metal [furniture]
dog gates of metal [furniture]
meat chests, not of metal
coffin fittings, not of metal
flagpoles
grave markers of plastic
hand fans
fans for personal use, non-electric
signboards of wood or plastics
plate racks
mother-of-pearl, unworked or semi-worked
mannequins
scoreboards for sports, other than mechanical or electrical
ivory, unworked or semi-worked
corozo

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

200215
200022
200284
982649
200116
948746
200218
935119
958928
200119
200204
200154
200130
982491
947563
200261

20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

parafusos no metlicos
parques para bebs
parties verticais independentes [mobilirio]
peas de mobilirio
pedestais para vasos
pernas para cadeira
pernos no metlicos
persianas internas em matrias txteis
pinos de calado no metlicos
pipas no metlicas
placas de mbar prensado
placas de identificao no metlicas
placas de matrcula no metlicas
placas de osso, marfim, plstico, cera ou madeira
placas de parede em plstico ou em madeira
placas de vidros para espelhos

screws, not of metal

playpens for babies
freestanding partitions [furniture]
furniture parts
flower-pot pedestals
chair legs
bolts, not of metal
indoor blinds of textile
shoe pegs, not of metal
casks, not of metal
ambroid plates
identity plates, not of metal
registration plates, not of metal
plaques of bone, ivory, plastic, wax or wood
wall plaques made of plastic or wood
mirror tiles

947861
982428
200051
933066
200097
957254
200270
200135
200170

20
20
20
20
20
20
20
20
20

P
P
P
P
P
P
P
P
P

982376
200108
982407
982394
982761
947408
200118
200062
982418
947410
947403
982655
947412
947411
947405
947401
200046
200141

20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

bicycle racing number plates, not made of metal

pulleys of plastic
easy chairs
dovecotes
nuts, not of metal
tie racks [motorized or nonmotorized]
book rests [furniture]
magazine racks
doors for furniture
workstations having multi-use work surfaces for use in a wide
variety of fields
racks [furniture]
storage racks to hold vehicle mats
wall-mounted tool racks
slanted shelves
storage racks for athletic training equipment
gun racks
shelves for filing-cabinets [furniture]
shoe racks
storage racks for athletic equipment
storage racks for water sports equipment
free-standing tool racks
storage racks for firewood
storage racks for storing works of art
storage racks for paint ball guns
surfboard storage racks
fire screens, domestic
lecterns

947531
200221
200277
933481
933482
933480
933479
933484
944681
944682

20
20
20
20
20
20
20
20
20
20

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

placas, numeradas e no metlicas, para corridas de bicicleta

polias de plstico
poltronas
pombais
porcas de parafusos, no metlicas
porta - gravatas [ motorizado ou no]
porta-livros
porta-revistas
portas de mveis
postos de trabalho com componentes multi-funes, destinadas
a diversos mbitos
prateleiras
prateleiras de arrumao para tapetes de veculo
prateleiras de parede para colocar ferramentas
prateleiras inclinadas
prateleiras para equipamento e treino de atletismo
prateleiras para armas
prateleiras para arquivadores
prateleiras para calado
prateleiras para equipamento de atletismo
prateleiras para equipamento de desporto aqutico
prateleiras para ferramentas auto-transportveis
prateleiras para lenha
prateleiras para obras de arte
prateleiras para pistolas de paintball
prateleiras para pranchas de surf
protetores de lareira
plpito
pulseira de identificao no metlica [ no sendo artigo de
joalharia]
pulseiras de identificao no metlicas para hospitais
puxadores [maanetas], no metlicos
puxadores de cermica para armrios
puxadores de cermica para armrios, gavetas e mveis
puxadores de cermica para gavetas
puxadores de cermica para mveis
puxadores de gavetas em barro
puxadores de gavetas em madeira
puxadores de gavetas em plstico

P
P
P
P
P
P
P
P
P

puxadores de gavetas em plstico ou madeira, cortia, cana,

junco, vime, corno, marfim, barbatana, concha, mbar, madreprola, sepiolite e sucedneos de todos estes materiais
puxadores de gavetas em porcelana
puxadores de gavetas em vidro, porcelana ou barro
puxadores de plstico para moblia
puxadores de plstico para portas
puxadores de porta, no metlicos
puxadores em porcelana
puxadores no metlicos para mobilirio
quadros [encaixilhamentos]

drawer pulls of plastics or wood, cork, reed, cane, wicker,

horn, ivory, whalebone, shell, amber, mother-of-pearl,
meerschaum and substitutes for all these materials
drawer pulls of porcelain
drawer pulls of glass, porcelain or earthenware
plastic handles for furniture
plastic handles for doors
door handles, not of metal
porcelain pulls
non-metal handles for furniture
picture frames

982674
933485
933486
982469
947474
200273
933478
982553
200225

20
20
20
20
20
20
20
20
20

verso: 10/04/2014

non-metal identification bracelets [not jewelry]

identification bracelets, not of metal, for hospitals
Knobs, not of metal
ceramic pulls for cabinets
ceramic pulls for cabinets, drawers and furniture
ceramic pulls for drawers
ceramic pulls for furniture
drawer pulls of earthenware
drawer pulls of wood
drawer pulls of plastic

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

200040
200197
200216

20
20
20

P
P
P

quadros de colmeias
quadros para pendurar chaves
rebites no metlicos

sections of wood for beehives

keyboards for hanging keys
rivets, not of metal

933069

20

general purpose storage containers, not of metal

982442

20

982455
200100

20
20

P
P

recipientes de armazenamento no metlicos para uso geral

recipientes de plstico para armazenamento, de uso comercial
ou industrial
recipientes de plstico para medicamentos, de uso comercial
[acondicionamento]
recipientes para embalagem, em matrias plsticas

982694
982693
200174
200099

20
20
20
20

P
P
P
P

982466
200139
200149
200121
200262

20
20
20
20
20

P
P
P
P
P

981910
200030
200029
200234
982568
200180
200036
200206
200231
982624
200183
200045
982710

20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

plastic safety caps for medicine containers

corks
corks for bottles
sleeping bags for camping
domestic shrines, not of metal
writing desks
Desks
troughs, not of metal, for mixing mortar
drain traps [valves] of plastic
inflatable plastic signs
sofas
tortoiseshell imitation
clear plastic holders for badges

982408
982492
947434
982468
200120

20
20
20
20
20

P
P
P
P
P

rolha de segurana de plstico para frascos de medicamentos

rolhas de cortia
rolhas para garrafas
sacos-cama para campismo
santurios domsticos, no metlicos
secretrias
secretrias para escritrio
selhas para argamassa, no metlicas
sifes em matrias plsticas
sinais de plstico inflveis
sofs
sucedneos de conchas
suporte de plstico para crachs
suporte para colocar equipamento de ski e equipamentos
desportivos
suporte para plantas
suporte para selas
suportes de plstico para letreiros
suportes no metlicos para barris

982514
980175
200212
983303
947292
947294
980338
947290
947429
982524
947578
947601
947576
982639
982385
942353
958930
200235
200220
982459
200285

20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

non-metal train and bus ticket holders

fishing rod racks
stands for calculating machines
saddle racks
baseball bat racks
baseball and softball bat racks
billiard cue racks
softball bat racks
shelf brackets, not of metal
saw horse brackets, not of metal
picture hangers, not of metal
mirror hangers, not of metal
plant hangers, not of metal
grooming tables for companion animals
wood chopping block tables
hobnails, not of metal
shoe dowels, not of metal
stools
bottle closures, not of metal
plastic lids
screw tops, not of metal, for bottles

948747

20

suportes no metlicos para bilhetes de comboio e autocarros

suportes para canas de pesca
suportes para mquinas de calcular
suportes para selas de equitao
suportes para tacos de baseball
suportes para tacos de baseball e softball
suportes para tacos de bilhar
suportes para tacos de softball
suportes, no metlicos, de prateleira
suportes, no metlicos, para cavaletes
suportes, no metlicos, para colocar fotos
suportes, no metlicos, para pendurar espelhos
suportes, no metlicos, para pendurar plantas
tabela para preparao de animais de estimao
tbuas de madeira para cortar
tachas no metlicas
taces de sapato no metlicos
tamboretes
tampas de garrafas, no metlicas
tampas de plstico
tampas de rosca, no metlicas, para garrafas
tampes para pias, chuveiros e banheiras, que no sejam de
metal ou de borracha

982520
200081

20
20

P
P

tanques de armazenamento no metlicos e respetivas tampas

tanques no metlicos

non-metal storage tanks and roofs therefor

vats, not of metal

plastic storage containers for commercial or industrial use

plastic medication containers for commercial use [packaging]

packaging containers of plastic
containers for industrial and commercial liquids, not made of
recipientes, no metlicos, para lquidos industriais e comerciais metal
recipientes, no metlicos, para uso comercial
containers, not of metal, for commercial use
reservatrios, no sendo de metal ou de maonaria
tanks, not of metal nor of masonry
revestimentos amovveis para lavatrios
removable mats or covers for sinks
revestimentos de plstico para mandris de fbricas de papel,
plastic inserts for papermill cores used to facilitate roll
destinados a facilitar o enrolamento
winding
rodas de cama, no metlicas
bed casters, not of metal
rodzios no metlicos para mveis
furniture casters, not of metal
rodzios para cortinas
curtain rollers
roldanas em matrias plsticas para estores
pulleys of plastics for blinds

verso: 10/04/2014

storage racks for ski and sports equipment

plant stands
tack racks for equestrian equipment
plastic holders for signboards
cask stands, not of metal

plugs for sinks, showers and baths, not of metal or rubber

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

942439
942437

20
20

P
P

942438
942435
942436

20
20
20

P
P
P

982521
200279
982415
200276
946907
200042
200137
200088
200161
982608
200280
200140
982511
200267
200236
982398
200186
982416
982417
200242
200175
200105
982440
982641
200013
200109
210048
210141
210139
210218
956461
982145
982213
210314
210012
982205
981841
210120
982160
210028
933250
956475
981960
981878
210011
210018
210295
941437
941438
210160
210351
210277
210080
981957
210111
981958
210344

20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

933251

21

tanques para gua feitos em plstico

tanques para gua, em plstico, para uso domstico
tanques para gua, em plstico, para uso domstico, na
agricultura e na indstria
tanques para gua, em plstico, para uso na agricultura
tanques para gua, em plstico, para uso na indstria

water tanks of plastic

water tanks of plastic for household purposes
water tanks of plastic for household, industrial, and
agricultural purposes
water tanks of plastic for agricultural purposes
water tanks of plastic for industrial purposes

tanques, no metlicos, para armazenamento e processamento

em indstrias farmacuticas e biotecnolgicas
tapetes [esteiras] para mudar bebs
tapetes antiderrapantes
toalheiros [mobilirio]
toalheiros com ganchos, no metlicos
torneiras no metlicas para pipas
toucadores
trabalhos de marcenaria
tranas de palha
travesseiros para maternidade
trincos de porta no metlicos
trincos no metlicos
trofus de coluna no metlicos
urnas funerrias
vlvulas de condutas de gua em matrias plsticas
vlvulas de plstico, que no sejam peas de mquinas
vlvulas no metlicas, sem ser partes de mquinas
varas para chuveiro
varas para cortinas de chuveiro
vares no metlicos
vares para cortinados
vares para passadeiras de escada
ventosas de plstico [sem fins medicinais]
vidro para utilizao em molduras de quadros de arte
vidro prateado [espelhos]
viveiros de criao
abre-garrafas
abre-luvas
absorvedores de fumo para uso domstico
aucareiros
aucareiros em metais preciosos
agitadores de caf
agitadores para bebidas
agitadores para cocktails
agulhetas para mangueiras de rega
alargadores de botas em madeira
alargadores de sapatos em madeira
alargadores para calado
algodo de limpeza
almofaa
almofadas esfoliantes para os ps
anis de guardanapos em metais preciosos
anis de guardanapos, no sendo em metais preciosos
anis para identificao de aves
anilhas para aves
anilhas para pssaros
apagadores de velas
apagadores de velas em metais preciosos
apagadores de velas, no sendo em metais preciosos
apanha-migalhas
apanha-moscas
aparelhos desodorizantes para uso pessoal
aparelhos enceradores, no eltricos
aparelhos no eltricos de varrer carpetes
aparelhos no eltricos para limpar o p
aparelhos no-eltricos de limpeza de carpetes
aparelhos para desmaquilhar
aparelhos para limpeza dos dentes e gengivas atravs de gua a
alta presso para uso domstico

non-metal storage and process tanks for use in the

pharmaceutical and biotechnology industries
Baby changing mats
sink mats
towel closets [furniture]
towel hooks, not of metal
taps for casks, not of metal
washstands [furniture]
cabinet work
straw plaits
maternity pillows
Bolts (Door -) not of metal
latches, not of metal
non-metal trophy columns
funerary urns
water-pipe valves of plastic
valves of plastic, other than machine parts
valves, not of metal, other than parts of machines
shower rods
shower curtain rods
poles, not of metal
curtain rods
stair rods
plastic suction cups [not for medical purposes]
glass for use in framing art
silvered glass [mirrors]
nesting boxes
bottle openers
glove stretchers
smoke absorbers for household purposes
sugar bowls
sugar bowls of precious metal
coffee stirrers
beverage stirrers
cocktail stirrers
nozzles for sprinkler hose
boot stretchers of wood
shoe stretchers of wood
shoe trees [stretchers]
cleaning cotton
currycombs
foot exfoliating pads
napkin rings of precious metal
napkin rings, not of precious metal
rings for identifying birds
poultry rings
rings for birds
candle extinguishers
candle extinguishers of precious metal
candle extinguishers, not of precious metal
crumb trays
fly traps
deodorising apparatus for personal use
apparatus for wax-polishing, non-electric
carpet sweepers, non-electric
dusting apparatus, non-electric
carpet cleaners, non-electric
Make-up removing appliances
apparatus for cleaning teeth and gums using high-pressure
water for home use

verso: 10/04/2014

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

210186
982062
210090
933305
210336
958420
210239
210242
210200

21
21
21
21
21
21
21
21
21

P
P
P
P
P
P
P
P
P

aparelhos para polir, no eltricos, para uso domstico

aplicadores de cera para fixar em cabos de esfregonas
apoio de talheres para a mesa
apoios para pauzinhos chineses
aqurios de interior
aqurios esfricos de vidro para peixinhos dourados
aquecedores para biberes, no eltricos
arandelas
argolas para guardanapos

933472
210150
982056
210223
210189

21
21
21
21
21

P
P
P
P
P

210293
210098
981982
982281
981932

21
21
21
21
21

P
P
P
P
P

933450
982083
210025
981890
210023
210339
981920

21
21
21
21
21
21
21

P
P
P
P
P
P
P

933259
981760
210127
982170
981876
210196
982229
210009
210058
941424
941428
982136
210180
981976
953127
984974
933213
210324

21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

982308
981780
982289
982232
210301
981875
210019
210270
982185
947582

21
21
21
21
21
21
21
21
21
21

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

armaes para secar e manter a forma de artigos de vesturio

armadilhas para insetos
armadilhas para moscas
arranca-botes
artigos de porcelana
artigos de refrigerao de alimentos, com fluidos de troca de
calor, para uso domstico
artigos em cristal
aspersores para relvados
assadeiras
atomizadores de perfume vazios
azulejos decorativos, no sendo para uso como material de
construo
bacias de barro
bacias, [recipientes]
bacios para crianas
baldes
baldes com espremedores para esfregonas
baldes de plstico
baldes de plstico para armazenamento de brinquedos de
banho
baldes de vinho
baldes em lona
baldes para champanhe
baldes para enxaguamento
baldes para gelo
baldes para isco
bales em vidro [recipientes]
bandejas
bandejas biodegradveis para uso domstico
bandejas compostveis para uso domstico
bandejas de forno para biscoitos
bandejas de papel para uso domstico
bandejas de refeio
bandejas de servio de mesa
bandejas de servio de mesa em metal precioso
bandejas de servio de mesa feitas de rattan
bandejas giratrias de cozinha
bandejas ou suportes de refeies pessoais de estilo japons
[zen]
bandejas para uso na pintura de unhas
banheiras de plstico para crianas
banheiras para bebs
banheiras para bebs, portteis
banheiras para enxaguamento
banheiras para pssaros
bases de pratos [utenslios de mesa]
bases para bolos
bases para copos de vinho, em metais preciosos

210258
210238
981952
210134
982238
210001
981765

21
21
21
21
21
21
21

P
P
P
P
P
P
P

bases para garrafas, sem ser em papel e sem ser roupa de mesa
batedeiras no eltricas
batedores de ovos, no eltricos
batedores, no eltricos, para uso domstico
bebedouros de gado ativados pelo contacto dos animais
bebedouros para o gado
bebedouros para o gado

verso: 10/04/2014

polishing apparatus and machines, for household purposes,

non-electric
floor wax applicators mountable on a mop handle
knife rests for the table
chopstick rests
indoor aquaria
glass goldfish bowls
heaters for feeding bottles, non-electric
candle rings
napkin rings
frames for drying and maintaining the shape of clothing
items
insect traps
fly traps
buttonhooks
porcelain ware
food cooling devices, containing heat exchange fluids, for
household purposes
crystal [glassware]
grass sprinklers
roasting dishes
perfume atomizers, empty
decorative ceramic tiles, not for use as building materials
earthenware basins
basins [receptacles]
potties for children
buckets
Mop wringers
plastic buckets
plastic buckets for storing bath toys
wine buckets
buckets made of woven fabrics
champagne buckets
rinsing buckets
coolers [ice pails]
bait buckets
glass bulbs [receptacles]
cabarets [trays]
biodegradable trays for domestic purposes
compostable trays for domestic purposes
cookie sheets
trays for domestic purposes, of paper
meal trays
serving trays
serving trays of precious metal
serving trays made of rattan
lazy susans
Japanese-style personal dining trays or stands [zen]
trays for use in fingernail polishing
plastic bath tubs for children
baby bath tubs
baby baths, portable
rinsing tubs
bird baths *
trivets [table utensils]
cake stands
wine coasters of precious metal
coasters, not of paper and other than table linen
beaters, non-electric
egg beaters, non-electric
whisks, non-electric, for household purposes
animal-activated livestock waterers
drinking troughs
drinking troughs for cattle

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

982053
210027
981887
947842
981987

21
21
21
21
21

P
P
P
P
P

bicos aspersores para mangueiras de jardim

bicos para despejo
bicos vertedores para uso domstico
blocos de madeira para cortar [utenslios]
blocos para facas

spray nozzles for garden hoses

spouts
pouring spouts for household purposes
wooden chopping blocks [utensils]
knife blocks

982143
981968
933355
982306
984968
945030
210248
946060
933003
210252
982355

21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

blocos refrigerantes usados para manter a comida e bebida fria

bolas de espelhos
bombas de vcuo para garrafas de vinho
bules de estilo japons [kyusu]
bules em metais preciosos
bules no eltricos
bules para ch
bules para ch em metais preciosos
bustos de porcelana, terracota ou vidro
bustos em porcelana, terracota ou vidro
cabides para secar a roupa

933231
210065
210322
953132
984999
210287
210306
956687
947309
210036
933007
210195
210243
982175
210317
210244
941435
941436
210038
210341
210310
982275
210325
956470
941401
210194
210213
210070
210245
933327
953133
985000
982082
981900
982042
941405
934247
210032
982337
210144
934262
933191
982208
982361
982362
210010
210219
985121

21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

cabides para secar a roupa concebidos para vesturio especial

caarolas
caarolas no eltricas
cafeteiras de servio, no eltricas
cafeteiras de servio, no eltricas, em metais preciosos
cafeteiras, no eltricas
caixas de areia para animais
caixas de comprimidos [que no sejam para uso mdico]
caixas de comprimidos para uso pessoal
caixas de metal dispensadoras de guardanapos de papel
caixas de metal dispensadoras de toalhetes de papel
caixas de p-de-arroz
caixas em vidro
caixas higinicas para gatos
caixas para biscoitos
caixas para bombons
caixas para bombons, em metais preciosos
caixas para bombons, no sendo em metais preciosos
caixas para ch
caixas para colocar plantas exteriores junto s janelas
caixas para po
caixas para sanduches
caixas para transportar refeies
caixinhas de p de metais preciosos
caixinhas de p vendidas vazias
caixotes de lixo
caladeiras
caldeires
candelabros
candelabros de parede no eltricos [castiais]
candelabros no eltricos
candelabros, no eltricos, em metais preciosos
canecas de barro
canecas de porcelana
canecas de vidro
canecas em metais preciosos
canecas em porcelana fina
canecas para cerveja
canecas, no sendo em metais preciosos
cantis
cantis para desporto
cartuchos de vidro vazios para medicamentos
casotas para pssaros
castiais com proteo contra o vento
castiais de vidro
cedras de animais [escovas e pincis]
centros de mesa
centros de mesa (epergnes) em metais preciosos

cold packs used to keep food and drink cold

mirror balls
vacuum pumps for wine bottles
Japanese-style teapots [kyusu]
teapots of precious metal
non-electric teapots
tea infusers
tea infusers of precious metal
busts of china, terra-cotta or glass
busts of china, terra-cotta or glass
clothes drying hangers
clothes drying hangers specially designed for specialty
clothing
stew-pans
hot pots, not electrically heated
coffee servers, non-electric
coffee servers, non-electric, of precious metal
coffeepots, non-electric
litter boxes [trays] for pets
pill boxes [not for medical purposes]
pill boxes for personal use
boxes of metal, for dispensing paper towels
boxes of metal, for dispensing paper towels
powder compacts
boxes of glass
cat litter boxes
cookie jars
candy boxes
candy boxes of precious metal
candy boxes, not of precious metal
tea caddies
Window-boxes
bread bins
sandwich boxes
lunch boxes
powder compacts of precious metal
powder compacts sold empty
trash cans
shoe horns
cauldrons
candelabra [candlesticks]
non-electric wall sconces [candle holders]
candelabra, non-electric
candelabra, non-electric, of precious metal
earthenware mugs
porcelain mugs
glass mugs
mugs of precious metal
china mugs
beer mugs
mugs, not of precious metal
drinking flasks for travellers
sports bottles
glass cartridges for medication, empty
bird houses
candlesticks with wind protection
candlesticks of glass
animal bristles [brushware]
epergnes
epergnes of precious metal

946064

21

centros de mesa (epergnes), no sendo em metais preciosos

epergnes, not of precious metal

verso: 10/04/2014

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

210193
210068
982060
210340
933200
981809
210017
981924
210266
210222
981798
982246

21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

cermicas
cermicas para uso domstico
cestas de flores
cestos do lixo em papel
cestos no metlicos para uso domstico
cestos para cozinhar ao vapor
cestos para po
cestos para plantas
cestos para uso domstico
chaleiras
chaleiras
chaleiras de assobio

pottery
ceramics for household purposes
flower baskets
Waste paper baskets
baskets for domestic use, not of metal
steamer baskets
bread baskets, domestic
plant baskets
baskets for domestic use
teapots
teakettles
whistling kettles

982313
210246
982148
982260
210086
933236
210174
210257
210288
981756
982144
210253
210093
982230

21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

chaleiras japonesas em ferro fundido [tetsubin], no eltricas

chaleiras no eltricas
chvenas de caf
chvenas de ch estilo japons [yunomi]
chifres para beber
chinelos esfoliantes
coadores
coadores de caf, no eltricos
coadores de ch
coadores de vinho
coadores para uso domstico
coberturas de vasos de flores, sem ser em papel
coberturas para tbuas de engomar
coadores de costas

933243
982310
981835
981999
210326
982001
981975
982209
981971
981888
982173
210002
982210
981927
210156
982181
933218
210170
982089

21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

981829
941425

21
21

P
P

colares corta gotas para garrafas de vinho

colheres de estilo japons de arroz cozido [shamoji]
colheres de fenda [utenslios de cozinha]
colheres para gelo
colheres para misturar [utenslios de cozinha]
colheres para servir gelados
colheres parisienses
comedouros de plataforma para pssaros
comedouros metlicos para o gado
comedouros para aves
comedouros para bovinos
comedouros para o gado
comedouros para pssaros
comedouros para sunos
conchas para sopa
conjuntos de vasilhas
conjuntos para nata e acar
conjuntos para piqueniques [loia]
conta-gotas vazios para uso cosmtico
contas em vidro slido para uso como enchimento para
compostos de plstico e de borracha
copos biodegradveis

Japanese-style cast iron kettles [tetsubin], non-electric

kettles, non-electric
coffee cups
Japanese-style teacups [yunomi]
drinking horns
exfoliating slippers
strainers
coffee percolators, non-electric
tea strainers
wine strainers
colanders for household purposes
covers, not of paper, for flower pots
ironing board covers, shaped
back scratchers
wine drip collars specially adapted for use around the top of
wine bottles to stop drips
Japanese-style scoops for cooked rice [shamoji]
slotted spoons [kitchen utensils]
ice scoops
mixing spoons [kitchen utensils]
ice cream scoops
melon ballers
bird feeding tables
feeding troughs of metal for cattle
feeding troughs for poultry
feeding troughs for cattle
feeding troughs
bird feeders
feeding troughs for pigs
basting spoons, for kitchen use
canister sets
cream and sugar sets
fitted picnic baskets, including dishes
droppers, empty, for cosmetic purposes
solid glass beads to be used as fillers for plastic and rubber
compounds
biodegradable cups

933453
941429
933357
981937
210318
981918
946136
944449
934181
210319
981926
956483
934289
981840
934182
956489
946097

21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

copos biodegradveis base de papel de pasta de celulose

copos compostveis
copos de aprendizagem para bebs e crianas
copos de papel
copos de papel ou de plstico
copos de plstico
copos de sak
copos de vinho
copos em metais preciosos
copos para bebidas
copos para cerveja Pilsner
copos para ovos, em metais preciosos
copos para ovos, no sendo em metais preciosos
copos para shots
copos, no sendo em metais preciosos
coroas para velas, em metais preciosos
coroas para velas, no sendo em metais preciosos

biodegradable paper pulp-based cups

compostable cups
training cups for babies and children
paper cups
cups of paper or plastic
plastic cups
sake cups
wine glasses
drinking cups of precious metal
drinking glasses
Pilsner glasses
egg cups of precious metal
egg cups, not of precious metal
shot glasses
drinking cups, not of precious metal
candle rings of precious metal
candle rings, not of precious metal

verso: 10/04/2014

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

210328
210316
210343
210100
941416
982000
210063
933301
210041
981985
933434
210329
982075
210233

21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

cortadores de massa [para pastelaria]

corta-massas [moldes para biscoitos]
cosys [abafadores para chaleiras]
couro para polir
crina de cavalo para escovas
cuvetes para congeladores
decantadores
decoraes em porcelana para bolos
descaladeiras
descanso de facas
descansos para colheres
desentupidores de ventosa
discos de esponja esfoliantes
dispensadores de aerossis, sem ser para uso mdico

pastry cutters
cookie [biscuit] cutters
Tea cosies
polishing leather
horsehair for brushes
ice cube molds for refrigerators
decanters
decorations of porcelain for cakes
boot jacks
knife rests
spoon rests
plungers for clearing blocked drains
exfoliating pads
aerosol dispensers, not for medical purposes

982240

21

animal-activated animal feeders

982239
982120
982110
210116
210117
982101
982100

21
21
21
21
21
21
21

P
P
P
P
P
P
P

dispensadores de alimento ativados pelo contacto dos animais

dispensadores de alimento para gado ativados pelo contacto
dos animais
dispensadores de bolas de algodo
dispensadores de fio dental
dispensadores de papel higinico
dispensadores de sabonete
dispensadores de sabonete lquido
dispensadores de toalhas de papel

933222
933292

21
21

P
P

dispensers for cellulose wipes, for household purposes

dispensers for facial tissues

941972

21

933315
210345
210262
981834
942800

21
21
21
21
21

P
P
P
P
P

dispensadores de toalhetes de celulose, para uso domstico

dispensadores de toalhetes faciais
dispensadores eletrnicos de alimento para animais de
estimao
dispensadores pessoais de comprimidos ou cpsulas, para uso
domstico
dispositivos eltricos para atrair e eliminar insetos
dispositivos para duches bocais
distribuidores de alimentos para animais pequenos
distribuidores no mecnicos de alimento para animais

962915
210264
982081
933383
982104
210014
210147
982012
981753
982222
982315
958734
934278
210188
210250
210276
956521

21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

933477
982250
982067
981892
933284
982116
981846
933474
210251
982154
982195
982207
982255
210071

21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

enfeites para recipientes de bebida para fins de identificao

engraxadores para calado, no eltricos
escalfadores de ovos
escaninhos para roupa para uso domstico
escorredores de loia
escovas
escovas de alcatro
escovas de arame para cavalos
escovas de arame, com exceo de partes de mquinas
escovas de banho
escovas de cabelo
escovas de cabelo de ar quente
escovas de cabelo eletrotrmicas
escovas de cerdas de porco
escovas de dentes
escovas de dentes eltricas
escovas de dentes no eltricas
escovas de lavagem prova de cido para uso na aplicao de
cido nos veculos para fins de limpeza
escovas de lavar roupa
escovas de lima
escovas de limpeza de panelas
escovas de limpeza para uso domstico
escovas de migalhas
escovas de pelo de texugo para barbear
escovas eltricas para animais de estimao
escovas eltricas, no sendo partes de mquinas
escovas para a roupa
escovas para animais de estimao
escovas para aplicao de graxa
escovas para banheiras
escovas para calado

verso: 10/04/2014

animal-activated livestock feeders

cotton ball dispensers
dental floss dispensers
toilet paper dispensers
soap dispensers
dispensers for liquid soap
dispensers for paper towels

electronic pet feeders

personal dispensers for pills or capsules for domestic use
Attracting and killing insects (Electric devices for -)
water apparatus for cleaning teeth and gums
small animal feeders
non-mechanized animal feeders
charms for attachment to beverage glassware for
identification purposes
wax-polishing appliances, non-electric, for shoes
egg poachers
laundry bins for household purposes
dish drying racks
brushes *
tar-brushes, long handled
horse brushes of wire
wire brushes, except parts of machines
bath brushes
hairbrushes
hot air hair brushes
electrically heated hair brushes
pig bristles
toothbrushes
toothbrushes, electric
toothbrushes, non-electric
acid-proof wash brushes used for the application of acid to
vehicles for cleaning purposes
washing brushes
file brushes
pot cleaning brushes
brushes for cleaning for household purposes
crumb brushes
shaving brushes of badger hair
pet brushes, electric
electric brushes, except parts of machines
clothes brushes
brushes for pets
blacking brushes
bathtub brushes
brushes for footwear

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

210073
982063
981962
934235
210137
982204
982065
210304
982268
933285
933476
982030
982193
982163
210278
933351
982211
982087
933331
982196
210215
982371
210050
982194
933390
210052
958751

21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

escovas para cavalos

escovas para cho
escovas para cogumelos
escovas para crinas
escovas para esfregar
escovas para garrafas
escovas para lareiras
escovas para lavar a loua
escovas para limpar barcos
escovas para limpar componentes de bicicletas
escovas para limpeza de "greens" de golfe
escovas para limpeza de equipamento de golfe
escovas para limpeza de instrumentos mdicos
escovas para limpeza de instrumentos musicais
escovas para limpeza de recipientes
escovas para limpeza de rodas de automveis
escovas para mesas de bilhar
escovas para o p
escovas para pelos
escovas para pisos em parquet
escovas para sobrancelhas
escovas para tubos
escovas para unhas
escovas para uso em cascas de rvores
escovas para uso no tingimento do cabelo
escovas para vidros de candeeiros
escovas rotativas de cabelo, eltricas

horse brushes
floor brushes
mushroom brushes
mane brushes
scrubbing brushes
bottle brushes
fireplace brushes
dishwashing brushes
ship-scrubbing brushes
brushes for cleaning bicycle components
brushes for grooming golf putting greens
brushes for cleaning golf equipment
brushes for cleaning medical instruments
brushes for cleaning musical instruments
brushes for cleaning tanks and containers
brushes for cleaning automobile wheels
brushes for billiard tables
dusting brushes
lint brushes
brushes for parquet floors
eyebrow brushes
brushes for pipes
nail brushes
brushes for use on tree bark
brushes for use in hair tinting
lamp-glass brushes
electric rotating hair brushes

933424
981939
933395
210168
210066
934258
933211
210135
982332
210281
982072
210008
210330

21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

esferas de moagem em cermica para uso em moagem hmida

esferas de vidro ornamentais
esferas de vidro para uso na moagem hmida
esfreges
esfreges metlicos
esfreges para panelas
esfreges para uso domstico
esfregonas
espanadores
espanadores de penas
espanadores de penas
espanadores para carpetes [no sendo mquinas]
esptulas [utenslios de cozinha]

933408
982186
210349
982135
210049
982123
981941
942012
981862
210259
210331
982243
982218
982156
210123
947282
947280
210148
982206
982073
982292
981823
981864
210280
210332
981880

21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

esptulas cosmticas para uso com produtos depilatrios

esptulas para servir bolos
esptulas para uso cosmtico
espetos de cozinha
espetos de metal para a culinria
espetos para maarocas de milho
esponja de malha de nylon para higiene corporal
esponjas
esponjas abrasivas
esponjas abrasivas para a cozinha
esponjas abrasivas para a esfoliar a pele
esponjas abrasivas para uso na cozinha ou uso domstico
esponjas de banho
esponjas de limpeza
esponjas de limpeza de casa-de-banho
esponjas de limpeza facial
esponjas de microdermoabraso para uso cosmtico
esponjas de p-de-arroz
esponjas esfoliantes
esponjas faciais para aplicao de maquilhagem
esponjas metlicas para limpeza
esponjas para a aplicao de p no corpo
esponjas para esfregar
esponjas para uso domstico
espremedor de alho [utenslio de cozinha]
espremedores de citrinos

ceramic grinding beads for use in wet milling

ornamental glass spheres
glass grinding beads for use in wet milling
scouring pads
saucepan scourers of metal
saucepan scourers
scouring pads for household purposes
mops
dusters
feather-dusters
feather brooms
carpet beaters [hand instruments]
spatulas [kitchen utensils]
spatulas for cosmetic use, for use with depilatory
preparations
cake servers
cosmetic spatulas
cooking skewers
cooking skewers, of metal
corn holders
mesh sponges made of nylon for cleaning the body
sponges
scrub sponges
abrasive pads for kitchen purposes
abrasive sponges for scrubbing the skin
abrasive pads for kitchen or household purposes
bath sponges
cleaning sponges
toilet sponges
facial cleansing sponges
microdermabrasion sponges for cosmetic use
powder puffs
mesh sponges for scrubbing the body
facial sponges for applying make-up
pads of metal for cleaning
sponges for applying body powder
scouring sponges
sponges for household purposes
garlic presses [kitchen utensils]
citrus reamers

verso: 10/04/2014

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

210138
945031
982300
981950

21
21
21
21

P
P
P
P

espremedores de fruta, no eltricos, para uso domstico

espremedores de frutas, no eltricos
espremedores de limo
espremedores no eltricos

fruit presses, non-electric, for household purposes

fruit squeezers, non-electric
lemon squeezers
juicers, non-electric

933201
210217
944661
982171
947829

21
21
21
21
21

P
P
P
P
P

estaes rateiras vazias com raticidas para roedores

esttuas de porcelana, terracota, cermica ou vidro
esttuas de vidro
estatuetas de cermica
estatuetas de terracota

210285
210346
210126
210221
210115
982258
982358
210128
210129
210091
210309
210284
210283
982045
982046
981812
982069
982068
210256

21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

933421
210088
933296
210286
210320
959722
982109
956570
947832
956580
210103
981935
210142
210347
981881
981928
984138
210348
210033
982322
982038
981886
210022
981991
933392
933304
210084

21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

estatuetas em porcelana, cermica terracota ou vidro

esteiras para pastelaria
estendais para a roupa
esticadores de vesturio
estojos de toilette [''ncessaires'']
estojos para escovas de dentes
estojos para pauzinhos chineses
estojos para pentes
faiana
fechos para tampas de panelas
ferros para waffles, no eltricos
fibra de vidro, sem ser para isolamento ou uso txtil
fibras de silcio de vidro, sem ser para uso txtil
fibras de vidro para reforo de matrias plsticas
fibras de vidro, no sendo para uso txtil
figurinhas com vitrais
figurinhas em fibra de vidro
filamentos para fabricar escovas
filtros de caf, no eltricos
filtros de caf, no sendo de papel, enquanto partes de
cafeteiras no eltricas
filtros para uso domstico
filtros para uso em caixas higinicas de gatos
fio de fibra de vidro, sem ser para uso txtil
fio dental
fio dental medicinal
fita dentria
folha de vidro colorido, no sendo para a construo
folha de vidro comum, no sendo para a construo
fontes para pssaros, no sendo estruturas
formas de cozinha
formas de pastelaria
formas para bolos
formas para botas [alargadores]
formas para pudins
formas para tartes
forminhas de papel
frascos de bebida de bolso
frascos de vidro [garrafes]
frascos de vidro para a preservao de alimentos
frascos de vidro para armazenamento
frascos de vidro para conservas
frascos em vidro [recipientes]
frascos isolantes
frascos para aplicar tinta ao cabelo
frascos para bolas de algodo
frascos para cola

bait stations, empty, for feeding rodenticides to rodents

Statues of porcelain, earthenware, ceramic or glass
glass statues
ceramic figurines
terra cotta figurines
Figurines [statuettes] of porcelain, ceramic, earthenware or
glass
baking mats
drying racks for washing
clothing stretchers
toilet cases
toothbrush cases
chopstick cases
comb cases
earthenware
closures for pot lids
waffle irons, non-electric
fibreglass other than for insulation or textile use
vitreous silica fibers [fibres], not for textile use
glass fibers for reinforcing plastics
glass fibers, other than for textile use
stained glass figurines
fiberglass figurines
filaments for making brushes
coffee filters, non-electric
coffee filters, not of paper, being part of non-electric coffee
makers
strainers for household purposes
filters for use in cat litter boxes
fiberglass thread, not for textile use
floss for dental purposes
medicated dental floss
dental tape
colored sheet glass, not for building
common sheet glass, not for building
bird baths, not being structures
cookery molds [moulds]
pastry molds
cake molds [moulds]
boot trees [stretchers]
pudding molds
pie pans
baking cups of paper
hip flasks
glass jars [carboys]
food preserving jars of glass
storage jars of glass
preserve jars
glass flasks [containers]
insulated jars
bottles for applying hair color
cotton ball jars
glue-pots

933323
982202
210136
982348
981836
956557
933433
210260
982321

21
21
21
21
21
21
21
21
21

P
P
P
P
P
P
P
P
P

frascos para recompensas alimentares de animais de estimao

frascos vazios para produtos farmacuticos
frigideiras
frigideiras de cozinha, no eltricas
frigideiras largas
frigideiras no eltricas
frigideiras para panquecas suecas
fritadeiras no eltricas
fruteiras

jars for pet treats

bottles, empty, for pharmaceuticals
frying pans
cooking pans, non-electric
skillets
non-electric frying pans
Swedish pancake pans
deep fryers, non-electric
fruit bowls

verso: 10/04/2014

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

982320
210121
982350
946158
210059
210057
934302
934301
210292
985029
982253
210045
933179
933180
934357
933203
947847
943867
982019
934215
982078
934263
210046
982279
933181
933182
210047
210040
210261
210145
981951

21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

fruteiras de vidro
funis
funis de cozinha
gaiolas para aves domsticas
gaiolas para pssaros
galhetas
galhetas em metais preciosos
galhetas, no sendo em metais preciosos
galheteiros
galheteiros em metais preciosos, para azeite ou vinagre
galheteiros para vinagre
garrafas
garrafas de gua de ao inoxidvel reutilizveis
garrafas de gua de ao inoxidvel reutilizveis, vazias
garrafas de gua para bicicletas
garrafas de gua vazias em alumnio
garrafas de gua vazias para bicicletas
garrafas de areia decorativas
garrafas de bolso
garrafas de spray
garrafas de spray, vazias
garrafas flexveis
garrafas isolantes
garrafas para servir sak [tokkuri]
garrafas plsticas de gua reutilizveis
garrafas plsticas de gua reutilizveis, vazias
garrafas refrigerantes
garrafes
geleiras portteis no eltricas
grelhadores
grelhadores no eltricos [utenslios de cozinha]

fruit bowls of glass

funnels
funnels for kitchen use
birdcages for domestic birds
birdcages
cruets
cruets of precious metal
cruets, not of precious metal
cruet stands for oil and vinegar
cruet stands of precious metal, for oil or vinegar
vinegar cruets
bottles
reusable stainless steel water bottles
reusable stainless steel water bottles, empty
water bottles for bicycles
aluminium water bottles, empty
water bottles, empty, for bicycles
decorative sand bottles
hip flasks
spray bottles
spray bottles, empty
squeeze bottles
insulating flasks
sake serving bottles [tokkuri]
reusable plastic water bottles
reusable plastic water bottles, empty
refrigerating bottles
demijohns
Coldboxes (Non-electric portable -)
grills [cooking utensils]
non-electric griddles [cooking utensils]

947398
982365
210013
210104
210327
210015
956459
982118
210271
941412
982319
981758
982215
981801
982304
210302
982312

21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

grelhas para arrefecimento de produtos de sados do forno

grelhas para campismo [utenslios de cozinha ]
instrumentos de rega
instrumentos manuais de limpeza
instrumentos manuais para fazer talharim
irrigadores
jarras em metais preciosos
jarras para natas
jarros
jarros de metais preciosos
jarros de vidro para bebidas
jarros de vinho
jarros para cerveja
jarros para xaropes
jarros, no sendo em metais preciosos
jaulas para animais de estimao
jogos de lancheiras japonesas [jubako]

cooling racks for baked goods

camping grills [cooking utensils]
watering devices
cleaning instruments, hand-operated
noodle machines, hand-operated
sprinklers
tankards of precious metal
cream jugs
pitchers
jugs of precious metal
glass carafes
wine jugs
beer pitchers
syrup jugs
jugs, not of precious metal
cages for household pets
Japanese-style nests of food boxes [jubako]

933193
210005
981970
210152
210140
941411
941410
933302
981969
210279
933252
210125
210227
933469
982212
981873
981412
981349

21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

kits de sade oral contendo escovas de dentes e fio dental

l de ao para limpeza
l de ao para limpeza
l de vidro, sem ser para isolamento
lancheiras
lancheiras de metal
lancheiras de plstico
latas de pipocas vazias para uso domstico
leiteiras
letreiros em porcelana ou vidro
letreiros verticais em vidro ou cermica
limpa-mveis [utenslios]
loia
loua de forno
loua para bebidas
luvas de borracha para uso domstico
luvas de churrasco
luvas de forno

dental care kits comprising toothbrushes and floss

steel wool for cleaning
metal wool for cleaning
glass wool other than for insulation
mess-tins
lunch boxes made of metal
lunch boxes made of plastic
popcorn tins, empty, for household purposes
milk cans
signboards of porcelain or glass
upright signboards of glass or ceramic
furniture dusters
tableware, other than knives, forks and spoons
ovenware
beverageware
rubber gloves for household purposes
barbecue mitts
oven mitts

verso: 10/04/2014

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

210321
982009
982159
210290
982099
982076
934230
981990
982086
210294
981842
982010
210157

21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

982070

21

981790
210074
956532
956531
956533
210030
982190
981980
210069
210054

21
21
21
21
21
21
21
21
21
21

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

210187
210224
934330
941408
945032
210096
210082
946052
210254
982293
934319
210184
210162
210313
210079
982367
982097
982140
981913
933366
982166
933212
210099
981965
982028

21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

933240
210161
210234
933004
962787
962789
933238
210167

21
21
21
21
21
21
21
21

P
P
P
P
P
P
P
P

948689

21

948687
210165
210164
981903

21
21
21
21

P
P
P
P

luvas de jardinagem
luvas de plstico para uso domstico
luvas de tecido para limpeza
luvas de uso domstico
luvas descartveis para uso domstico
luvas esfoliantes
luvas isolantes para segurar garrafas
luvas isolantes para segurar latas de bebidas
luvas para o p
luvas para polir
luvas para polir sapatos
luvas para uso domstico para uso geral
majlica
malha de fibra de vidro para fabrico de uma variedade de bens
industriais e de consumo
mangas isotrmicas para latas para manter o contedo quente
ou frio
manjedouras para animais
manjedouras para cavalos
manjedouras para ovelhas
manjedouras para vacas
manteigueiras
manteigueiras refrescantes
marmitas
mata-moscas
materiais para o fabrico de escovas
material para polir, no sendo de papel ou pedra e no sendo
preparaes
mealheiros
mealheiros, no sendo em metais preciosos
menors
misturadores de alimentos, no eltricos
misturadores no eltricos, para uso domstico
misturadores para cocktails
moedores manuais [utenslios de cozinha]
moinhos de caf manuais
moinhos de caf no eltricos
moinhos de condimentos manuais
moinhos de pimenta, manuais
moinhos manuais para uso domstico
molas para a roupa
moldes [utenslios de cozinha]
moldes circulares para pastelaria
moldes de pastelaria descartveis de carto
moldes de pasteleiro
moldes de plstico para fazer sabo, para uso domstico
moldes de plstico para gelados de gua
moldes para chocolate
moldes para cupcakes
moldes para gelo
moldes para muffins
molheiras

gardening gloves
plastic gloves for household purposes
cleaning mitts of fabric
gloves for household purposes
disposable gloves for household purposes
exfoliating gloves
insulating sleeves for holding bottles
insulating sleeves for holding beverage cans
dusting gloves
polishing gloves
mitts for polishing shoes
household gloves for general use
majolica
fiberglass web for conversion into a variety of industrial and
consumer goods
thermally insulated wraps for cans to keep the contents hot
or cold
Mangers for animals
mangers for horses
mangers for sheep
mangers for cows
butter dishes
butter coolers
lunch pails
fly swatters
material for brush-making
polishing materials for making shiny, except preparations,
paper and stone
Piggy banks
money boxes, not of precious metal
menorahs
food blenders, non-electric
blenders, non-electric, for household purposes
mixers, manual [cocktail shakers]
grinders, hand-operated [kitchen utensils]
coffee grinders, hand-operated
coffee grinders, non-electric
spice mills, hand-operated
pepper mills, hand-operated
mills for domestic purposes, hand-operated
clothes-pegs
molds [kitchen utensils]
cake rings
disposable paperboard bakeware
confectioners' molds
plastic molds for household use in making soap
plastic molds for ice pops
chocolate molds
cupcake molds
ice cube molds [moulds]
muffin pans
gravy boats

mosaicos de vidro e cermica, no sendo para a construo

mosaicos em vidro, sem ser para a construo
objetos de arte em porcelana, terracota ou vidro
obras de arte de porcelana, terracota ou vidro
obras de arte feitas de porcelana
obras de arte feitas de vidro
odres
opalinas
ornamentos festivos em cermica, no sendo decoraes para
rvores
ornamentos festivos em porcelana, no sendo decoraes para
rvores
oveiros
ovos artificiais
ovos de porcelana

mosaics of glass and ceramic tiles, not for building

mosaics of glass, not for building
works of art, of porcelain, terra-cotta or glass
works of art, of porcelain, terra-cotta or glass
works of art made of porcelain
works of art made of glass
bota bags
opaline glass

verso: 10/04/2014

holiday ornaments of ceramic, other than tree ornaments

holiday ornaments of porcelain, other than tree ornaments
egg cups
nest eggs, artificial
porcelain eggs

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

210342
210275
956457
210105
933208
982150
210101
210181
981974
933278
982347
982085
981972
210236
982345
982041
982282
982094
210312
957219
933377
982267
210077
947330
958774
210282
981904
210177
210102
941404
981866
982088
981945
210311
941403
981343
210263
958079
941400
210055
210097
210067
982061
210061
210192
210076
982025
210110
210176
982329
210075
982352
982161
210051
210185
956686
982368
210240
982299
941409
982198
933445
210178
210212
982142
981936
934348
934347

21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

palhinhas para bebidas

paliteiros
paliteiros em metais preciosos
palitos
palitos aromatizados
palitos para cocktails
panelas
panelas de barro
panelas de cozinha em metal
panelas de cozinha para uso em fornos de micro-ondas
panelas de cozinha, no eltricas
panelas de ferro fundido
panelas de metal para o gado
panelas de presso no eltricas
panelas de vapor para alimentos, no eltricas
panelas de vidro
panelas no eltricas para cozinhar arroz
panelas para banho maria
pano de limpeza
panos de cozinha para lavar a loia
panos para a limpeza de conetores de fibra tica
panos para engraxar sapatos
panos para limpeza
panos para limpeza de lentes de cmaras
panos para limpeza de culos
panos para limpeza de p
panos para polimento
ps [esptulas] para servir tarte
ps [utenslios de mesa]
ps de forno para pizzas
ps para a recolha de dejetos de animais de estimao
ps para recolher o p
passadeiras de roupa no eltricas
pauzinhos [utenslios de cozinha]
pedras para pizza
pegas para panela
pele de gamo para limpeza
pelo de bovino para escovas
pelo guaxinim para escovas
pelos para escovas
peneiras [utenslios domsticos]
peneiras de cinzas [utenslios domsticos]
peneiras de farinha
peneiras de metal [utenslios domsticos]
penicos
pentes
pentes de cabelo
pentes de dentes largos
pentes eltricos
pentes eltricos para o cabelo
pentes para animais
pentes para cardar o cabelo
pentes para limpeza
piaabas
pimenteiros
pinas para prender toalhas de mesa
pincis de pastelaria
pincis para a barba
pincis para lbios
pincis para maquilhagem
pincis para molhar a carne
pipetas de molhos
pipetas para vinhos
pires
placas comemorativas
placas de pastelaria
placas de porcelana
placas de vidro

verso: 10/04/2014

Straws for drinking

toothpick holders
toothpick holders of precious metal
toothpicks
flavored toothpicks
cocktail picks
cooking pots
earthenware saucepans
metal cooking pans
cookware for use in microwave ovens
cooking pots and pans, non-electric
Dutch ovens
metal pans for cattle
pressure cookers [autoclaves], non-electric
food steamers, non-electric
glass pans
rice cooking pots, non-electric
double boilers
cleaning tow
dishcloths for washing dishes
cloths for cleaning optical fiber connectors
cloths for polishing shoes
rags [cloth] for cleaning
cloths for cleaning camera lenses
cloths for cleaning spectacles
dusting cloths [rags]
cloths for polishing
pie servers
scoops [tableware]
pizza peels
scoops for the disposal of pet waste
dustpans
trouser presses, non-electric
chopsticks
pizza stones
pot holders
chamois leather for cleaning
cattle hair for brushes
raccoon dog hair for brushes
hair for brushes
sieves [household utensils]
cinder sifters [household utensils]
flour sifters
sifters [household utensils]
chamber pots
combs
hair combs
large-toothed combs for the hair
electric combs
hair combs, electric
combs for animals
combs for back-combing hair
cleaning combs
toilet brushes
pepper pots
tablecloth holders
cake brushes
shaving brushes
lip brushes
make-up brushes
brushes for basting meat
bulb basters
pipettes [wine-tasters]
saucers
commemorative plates
pastry boards
signboards of porcelain
signboards of glass

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

981986
210107
946155
210078
982217
982203
956476
946071
210241
210153
982295
981844
933210
947583
981919
981921
210208
941427

21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

placas para facas

placas para impedir o leite de transbordar
poleiros para gaiolas de pssaros
porcelanas chinesas
porta-copos para casa de banho
porta-garrafas
porta-guardanapos em metais preciosos
porta-guardanapos, no sendo em metais preciosos
porta-pincis para a barba
potes
potes de mostarda
potes para barbear
potes vendidos vazios para cozinhar gordura
pousa-copos em couro
pousa-copos em plstico
prateleiras de banho em plstico [transportadores]
pratos
pratos biodegradveis

knife boards
plates to prevent milk boiling over
perches for birdcages
china ornaments
bathroom glass holders
bottle stands
napkin holders of precious metal
napkin holders, not of precious metal
shaving brush stands
pots
mustard pots
shaving pots
jars for cooking grease, empty
coasters of leather
coasters of plastic
plastic bath racks [caddies]
dishes
biodegradable plates

933455
941431
981929
210235
981911
953130
981859
984975
933178
982318
982111
981827
210333
210173
982288
210154
982272
953131

21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

biodegradable paper pulp-based plates

compostable plates
pet feeding dishes
table plates
plastic plates
potpourri dishes
serving dishes
serving platters of precious metal
dessert plates
glass dishes
decorative plates
souvenir plates
disposable table plates
paper plates
plates for hors d'oeuvres
vegetable dishes
saucers for flower pots
pillar candle plates

933456
210171
210094
933429
982112
210228
937155
981993
210056
210197
982349
982167
933206
210183
981893
982271
210216
210198
981792
933209
982108
981781
981831
210085
946179

21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

933330

21

933288
982241

21
21

P
P

pratos biodegradveis base de papel de pasta de celulose

pratos compostveis
pratos de alimentao para animais de estimao
pratos de mesa
pratos de plstico
pratos de pot-pourri
pratos de servio de mesa
pratos de servio de mesa em metal precioso
pratos de sobremesa
pratos de vidro
pratos decorativos
pratos decorativos [souvenirs]
pratos descartveis
pratos em papel
pratos para entradas
pratos para legumes
pratos para vasos de flores
pratos para velas cilndricas
pratos, taas e copos biodegradveis base de papel de pasta
de celulose
prensas para calas
prensas para gravatas
prensas para tortilhas
prismas de cristal decorativos
pulverizadores de perfume
pulverizadores para limpeza das gengivas e dentes
queimadores de incenso [de uso domstico]
queimadores de perfumes
raladores
raladores de cozinha
raladores de queijo
raladores de queijo rotativos no eltricos
ralos de regadores
raspadores de panelas
raspadores para uso domstico
ratoeiras
ratoeiras para ratazanas
recipientes isotrmicos para alimentos ou bebidas
recipientes de compostagem para uso domstico
recipientes de enxaguamento de prteses dentrias
recipientes de lixo para uso domstico
recipientes de sabo
recipientes de vidro
recipientes domsticos
recipientes domsticos com fechadura, no-metlicos, para
alimentos
recipientes domsticos para armazenamento de alimentos para
animais
recipientes domsticos portteis multiusos

verso: 10/04/2014

biodegradable paper pulp-based plates, bowls and cups

trouser presses
tie presses
tortilla presses
decorative crystal prisms
perfume sprayers
sprayers for cleaning gums and teeth
incense burners
perfume burners
graters [household utensils]
graters for kitchen use
cheese graters
rotary cheese graters, non-electric
nozzles for watering cans
pot and pan scrapers
scrapers for household purposes
mouse traps
rat traps
thermally insulated containers for food or beverages
compost containers for household purposes
denture baths
trash containers for household purposes
soap containers
glass [receptacles]
household containers
lockable household containers, not of metal, for food
household containers for storing pet food
all-purpose portable household containers

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

946067

21

933293

21

933387
210272
210034
982351
933303
982172
210199
210062
210007
210035
210265
210016
210268
210163
981816
981817
210042
210175
210037
210191
982251
210043
981791

21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

933294
210323
933430
210315
210203
210204
981872
956466
982277
210205
982659
982080
938144
933195
210303
982052
981923
982027
982057
210206
210255
941421
946069
946070
210209
956458
933462
210207
982013
210122
210155
210118

21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

210308
210214
210211
981808
981825
981786

21
21
21
21
21
21

P
P
P
P
P
P

recipientes em metais preciosos para uso domstico ou para a

cozinha
recipientes isotrmicos para alimentos ou bebidas, para uso
domstico
recipientes isotrmicos para latas de bebidas, para uso
domstico
recipientes para a cozinha
recipientes para bebidas
recipientes para gelo, para uso domstico
recipientes para loes, vazios, para uso domstico
recipientes para refrescar caviar
recipientes para uso domstico ou para a cozinha
recipientes trmicos
recipientes trmicos para alimentos
recipientes trmicos para bebidas
redomas para queijo
regadores
resduos de algodo para limpeza
resduos de l para limpeza
rodos para pratos
rodos para uso domstico
rolhas em vidro
rolos para massa
saboneteiras [caixas]
saboneteiras [suportes]
saboneteiras de parede
saca-rolhas
sacolas isotrmicas para alimentos ou bebidas
sacos isolantes para alimentos ou bebidas para uso domstico
sacos isotrmicos
sacos isotrmicos para alimentos ou bebidas
sacos pasteleiros
saladeiras
saleiros
saleiros e pimenteiros
saleiros em metais preciosos
secadores de salada
secadores para pendurar roupa
separadores de dedos de espuma para uso em pedicura
separadores de ovos
separadores de pestanas
separadores de roupa para uso domstico
serapilheiras [panos para lavar o cho]
seringas de jardinagem
seringas de lquidos para plantas
seringas para estufas
seringas para flores
seringas para rega de plantas
servios de caf
servios de caf compostos por chvenas e pires
servios de caf de metais preciosos
servios de caf, no sendo de metais preciosos
servios de ch
servios de ch em metais preciosos
servios de copos de p
servios de loia
servios de mesa em metal oco (holloware)
servios para especiarias
servios para licores
sifes para guas gasosas
slica fundida, sem ser para a construo [produto semitrabalhado]
sopeiras [terrinas]
sorveteiras
stencils para uso na aplicao de maquilhagem
suportes de condimentos
suportes de escovas de dentes

verso: 10/04/2014

containers of precious metal for household or kitchen use

insulated containers for food or beverages, for household
purposes
insulated containers for beverage cans, for household
purposes
kitchen containers
drinking vessels
containers for ice, for household purposes
lotion containers, empty, for household purposes
caviar coolers [dishes]
containers for household or kitchen use
heat-insulated containers
thermally insulated containers for food
heat insulated containers for beverages
cheese-dish covers
watering cans
cotton waste for cleaning
wool waste for cleaning
squeegees for dishes
squeegees for household purposes
glass stoppers
rolling pins, domestic
soap boxes
soap holders
wall-mounted soap dishes
corkscrews
thermally insulated tote bags for food or beverages
insulated bags for food or beverages, for household purposes
isothermic bags
thermally insulated bags for food or beverages
confectioners' decorating bags [pastry bags]
salad bowls
salt cellars
salt and pepper shakers
salt cellars of precious metal
salad spinners
clothes racks, for drying
foam toe separators for use in pedicures
egg separators
eyelash separators
laundry sorters for household purposes
cloth for washing floors
garden syringes
plant syringes
greenhouse syringes
flower syringes
syringes for watering flowers and plants
Coffee services [tableware]
demitasse sets comprised of cups and saucers
coffee services of precious metal
coffee services, not of precious metal
Tea services [tableware]
tea services of precious metal
stemware
services [dishes]
hollow ware
spice sets
liqueur sets
siphons for carbonated water
fused silica [semi-worked product], other than for building
soup bowls
vessels of metal for making ices and iced drinks
stencils for use when applying make-up
spice racks
toothbrush holders

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

981761
981839
981917
933205
981964
982055
981915
981800
210064
982179
210124
981789
210112
982017
933471
210146
210210
210335
210132
981810
981938
981832
982018
982340
981750
210108
210179
956545
210006
933460
210169
210350
210267
210220
982343
933454
941434
933325
210044
982059
985021
941422
981845
210232
210089
982324
933391
941423
982370
933400
933452
210031
210092
981914
934810
933386
210337
210269
210291
210305
210338
941415
210039
941426
941430
941413

21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

982311

21

suportes de garrafas de vinho

suportes de objetos para duche
suportes de plstico para ovos para uso domstico
suportes de sacos de plstico, para uso domstico
suportes em rvore para canecas
suportes para bebidas em espuma
suportes para caixas de sumo feitos de plstico
suportes para cartes de reserva de mesa
suportes para ementas
suportes para entalhadores
suportes para escovas
suportes para escovas de higiene
suportes para ferros de engomar
suportes para ferros de engomar
suportes para garrafas em neopreno com fecho de correr
suportes para grelhadores
suportes para guardanapos
suportes para papel higinico
suportes para plantas [arranjos florais]
suportes para pratos
suportes para recipientes acabados de sair do forno
suportes para sabo
suportes para tbuas de cortar
tbuas de cortar
tbuas de cortar de madeira para uso culinrio
tbuas de cortar para a cozinha
tbuas de engomar
tbuas de engomar de estilo japons [kotedai]
tbuas de lavar
tbuas de madeira para grelhar
tbuas para po
tabuleiros de forno
tabuleiros para uso domstico
taas
taas [tigelas]
taas biodegradveis base de papel de pasta de celulose
taas de champanhe
taas de comida e bebida para animais de estimao
taas de vidro
taas em flor
taas em flor em metais preciosos
taas em metais preciosos
taas para barbear
taas para beber
taas para fruta
taas para molhar os dedos
taas para uso no tingimento do cabelo
taas, no sendo em metais preciosos
tachos para manteiga
tampas concebidas para recipientes de lixo
tampas de caixas de cermica para lenos de papel
tampas de manteigueiras
tampas de panelas
tampas de plstico para vasos de plantas
tampas de vidro para garrafas
tampas isolantes para pratos e travessas
tampas para aqurios de interior
tampas para pratos
tankard [caneca antiga de cerveja]
terrrios de interior [cultura de plantas]
terrrios de interior [viveiros]
terrrios interiores para animais ou insetos
tigelas
tigelas biodegradveis
tigelas compostveis
tigelas de arroz japonesas [chawan]
tigelas de arroz japonesas [chawan], no sendo em metais
preciosos

verso: 10/04/2014

wine bottle cradles

shower caddies
plastic egg holders for household purposes
holders for plastic bags, for household purposes
mug trees
foam drink holders [sleeves]
juice box holders made of plastic
place card holders
menu card holders
carver rests
sponge holders
toilet brush holders
flat-iron stands
holders for household irons
neoprene zippered bottle holders
grill supports
napkin holders
toilet paper holders
holders for flowers and plants [flower arranging]
stands for dishes
oven-to-table racks
soap brackets
holders for cutting boards
cutting boards
wooden cutting boards for kitchen use
cutting boards for the kitchen
ironing boards
Japanese-style ironing boards [kotedai]
washing boards
grilling planks of wood
bread boards
dripping pans
trays for domestic purposes
cups
coupes [bowls]
biodegradable paper pulp-based bowls
champagne flutes
pet feeding and drinking bowls
glass bowls
flower bowls
flower bowls of precious metal
cups of precious metal
shaving bowls
goblets
fruit cups
finger bowls
bowls for use in hair tinting
cups, not of precious metal
butter pans
fitted trash receptacle covers
tissue box covers of ceramic
butter-dish covers
pot lids
lids of plastic for plant pots
bottle stoppers of glass
insulated lids for plates and dishes
aquarium hoods
dish covers
tankards
indoor terrariums [plant cultivation]
indoor terrariums [vivariums]
indoor terrariums for animals or insects
bowls [basins]
biodegradable bowls
compostable bowls
Japanese rice bowls [chawan]
Japanese rice bowls [chawan], not of precious metal

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

982270
934188
982307
985142
941407
210106
982216
982079
210334
937747
981782
981785
982227
981856
210026
988523
981770
210158
933225
210226
210087
210273
210274
942058
210225
210159
982245
210053
210228
982039
982237
210289
210190
933197
933198
933194
947436
941402
957249
933196
956456
210133
210020
982021
210021
933436
933354
210143

21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

tigelas de estilo japons [hachi]

tigelas de servio de mesa
tigelas de sopa de estilo japons [wan]
tigelas em metais preciosos
tigelas para misturar
tinas de lavar a roupa
tira borbotos operados a pilhas
tira borbotos, eltricos
toalheiros [de barra e de aro]
toalheiros [elementos sanitrios]
toalheiros em anel
toalheiros em barra
travessas de forno
travessas de servio de mesa
trens de cozinha
trituradores de alimentos, de ao manual
trituradores de vegetais
trituradores no eltricos para uso domstico
tubos de vidro para o fabrico de letreiros
urnas
utenslios cosmticos
utenslios de cozinha
utenslios de cozinha no eltricos
utenslios de cozinha, no sendo em metais preciosos
utenslios de toilette
utenslios de uso domstico
utenslios no eltricos para fazer gelados
utenslios para escovar
vaporizadores de perfume
varetas de vidro
varetas para aplicao de maquilhagem
vasilhas
vasos
vasos de cho
vasos de cho em barro
vasos de cho feitos em pedra
vasos de flores
vasos de flores de porcelana
vasos de flores para cerimnias
vasos de vidro para o cho
vasos em metais preciosos
vasos para flores
vassouras
vassouras de gari
vassouras mecnicas
vassouras para empurrar lixo
vertedores de vinho
vidro [matria prima]

Japanese-style serving bowls [hachi]

serving bowls
Japanese-style soup bowls [wan]
bowls of precious metal
mixing bowls
Washtubs
battery-operated lint removers
electric lint removers
towel rails and rings
towel racks [bathroom fixtures]
towel rings
towel rails
baking dishes
serving platters
cooking pot sets
food grinders, hand-operated
vegetable mashers
mixing machines, non-electric, for household purposes
glass tubing for use in making signs
urns*
cosmetic utensils
kitchen utensils
cooking utensils, non-electric
kitchen utensils, not of precious metal
toilet utensils
utensils for household purposes
ice cream makers, non-electric
brush goods
perfume vaporizers
glass rods
applicator sticks for applying make-up
flasks
vases
floor vases
clay floor vases
stone floor vases
flower vases
flower pots of porcelain
ritual flower vases
glass floor vases
vases of precious metal
flower pots
brooms
hard brooms
carpet sweepers
push brooms
wine pourers
plate glass [raw material]

210149
956568
959101
210114
210119
981818
956540
982298
981778

21
21
21
21
21
21
21
21
21

P
P
P
P
P
P
P
P
P

982044
210230
956544
981885
941397
982259
210229
933465
210166

21
21
21
21
21
21
21
21
21

P
P
P
P
P
P
P
P
P

vidro bruto ou semi-trabalhado, exceto vidro de construo

vidro decorativo, no sendo para a construo
vidro em bruto no sendo para a construo
vidro em p para a decorao
vidro esmaltado
vidro girado
vidro laminado modificado, no sendo para a construo
vidro luminescente, no sendo para a construo
vidro no acabado para janelas de veculos
vidro para semforos ou para faris de veculos [produto
semiacabado]
vidro pintado
vidro plano laminado, no sendo para a construo
vidro prensado
vidro semiacabado, com exceo do usado na construo
vidro temperado no sendo para a construo
vidros com condutores eltricos incorporados
vidros de segurana semiacabados
vidros opalas

glass, unworked or semi-worked, except building glass

decorative glass, not for building
unworked glass, except glass used in building
powdered glass for decoration
enamelled glass
spun glass
modified sheet glass, not for building
luminous glass, not for building
window glass for vehicles, unfinished
glass for signal lights or headlights for vehicles [semi-finished
product]
painted glassware
laminated flat glass, not for building
pressed glass
semi-worked glass, except glass used in building
tempered glass, not for building
glass incorporating fine electrical conductors
semi-finished safety glass
opal glass

verso: 10/04/2014

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

vidros para janelas de veculos [produtos semi-acabados]

vitral decorativo
woks
woks no eltricos
abas de tendas de campismo
algas do mar [matrias para estofo]
algodo em bruto
algodo em rama para estofamento ou acolchoamento
algodo em rama para filtrar
amarraes no metlicas
aparas de madeira
ataduras no metlicas
bolsas [envelopes, pochettes] para embalagem, em matrias
txteis
bolsas [sacos] de transporte e armazenamento de produtos a
granel
bolsas de juta para plantas
bolsas de malha para a lavagem de roupa interior
bolsas de malha txtil plastificada para o cultivo de plantas e
rvores

bags [envelopes, pouches] of textile, for packaging

bags [sacks] for the transport and storage of materials in
bulk
burlap wraps for plants
mesh lingerie bags for washing lingerie
plastic-covered mesh fabric growing bags for growing plants
and trees

22

bolsas de oferta em matrias txteis para garrafas de vinho

textile gift bags for wine

948718
981686
220106

22
22
22

P
P
P

941393
220081
220084
220043
220013
220075
220019
220022
981595

22
22
22
22
22
22
22
22
22

P
P
P
P
P
P
P
P
P

981588
220086
220082

22
22
22

P
P
P

bolsas de tecido para empilhar e armazenar fraldas e mantas

bolsas de tecido para objetos de valor
bolsas para lavagem de malhas
bolsas protetoras de tecido para armazenamento de carteiras
quando no esto em uso
braadeiras no metlicas para sustentar cargas
cabos no metlicos
camas de rede
cnhamo
capas de veculos, no ajustadas
casulos
chicotes de corda
cintas de reboque
cintas de vinil ou tecido para o fabrico e reparao de cadeiras
de jardim
cintas no metlicas para uso agrcola
cintos no metlicos para sustentar cargas

cloth bags for stacking and storing diapers and blankets

cloth bags for securing valuables
bags for washing hosiery
protection pouches made of fabric for storing purses when
not in use
braces, not of metal, for handling loads
cables, not of metal
hammocks
hemp
vehicle covers, not fitted
cocoons
whipcord
towing straps
vinyl and fabric strapping used in the manufacture/repair of
lawn chairs
binding thread, not of metal, for agricultural purposes
straps, not of metal, for handling loads

948698

22

coberturas no ajustveis para banheiras de hidromassagem

unfitted spa covers

948696
981591
981590
981635
220020
220021
220103
948702
981681
220091
948706
981706
220072
220035
220038
220032
220088
220089

22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

unfitted covers for boats and marine vehicles

unfitted swimming pool covers
unfitted vehicle covers
non-metal rigging
ropes, not of metal
ropes *
car towing ropes
synthetic rope and webbing
bungee cords
packing rope
ropes for marine use
synthetic ropes
fleece wool
string
twine made of paper
packing string
sash cords
cords for hanging pictures, etc.

941394
220015
220065
220027
220029
220080

22
22
22
22
22
22

P
P
P
P
P
P

coberturas no ajustveis para barcos e veculos martimos

coberturas no ajustveis para piscinas
coberturas no ajustveis para veculos
cordame no metlico
cordames no metlicos
cordas
cordas de reboque de veculos
cordas e correias em matrias sintticas
cordas elsticas
cordas para embalagens
cordas para uso marinho
cordas sintticas
cordeiro [l]
cordis
cordis em papel
cordel para embalagens
cordes de janelas de guilhotina
cordes para suspender objetos
correias de amarrao no metlicas para levantamento de
material
correias de cnhamo
crina [pelo de animal]
crina de cavalo
edredons [plumas]
embalagens de palha para garrafas

210231
981813
974957
981752
948700
220074
220025
220061
220060
220112
220004
220063

21
21
21
21
22
22
22
22
22
22
22
22

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

220069

22

220068
981680
948713

22
22
22

P
P
P

981626

22

947173

verso: 10/04/2014

glass for vehicle windows [semi-finished product]

decorative stained glass
woks
non-electric woks
tent flies
seaweed for stuffing
raw cotton
wadding for padding and stuffing upholstery
wadding for filtering
bindings, not of metal
wood shavings
wrapping or binding bands, not of metal

load lifting straps, not of metal

hemp bands
animal hair
horsehair
eiderdown
straw wrappers for bottles

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

981673

22

981586

22

981599
220044
220023

22
22
22

P
P
P

981597
220007
220014
220026
220111
220018
220066
220101
220087
220070

22
22
22
22
22
22
22
22
22
22

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

981636
220092
981623
220037
220093

22
22
22
22
22

P
P
P
P
P

981600
981651
981632
220076
220010
220079
220039
220078
220045
220041
220040
220083
220036
220046
220051
220005
220073
220050
220033
220052
220048
220042
220054
948793
948792
220056
220055
220002

22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

948701
948697
220110
220049

22
22
22
22

P
P
P
P

945809

22

948712

22

942718

22

220030

22

embrulhos de lona para plantas

enchimento para acolchoamento e estofamento, no sendo de
borracha, papel ou matrias plsticas
envelopes em matrias txteis para a embalagem de
mercadorias
ervas para o estofamento
escadas de corda
estofo de algodo termoligado, utilizado em mobilirio
estofado, colches e futons
estofos [enchimentos]
estopa
estopa de algodo
estores de exterior em matrias txteis
fibra de coco
fibra de rami
fibras de algodo [curtas]
fibras de carbono para uso txtil
fibras de esparto
fibras de plantas naturais utilizadas como enchimento para
compostos plsticos destinados ao fabrico de materiais de
construo plsticos
fibras de plstico para uso txtil
fibras de polister para uso txtil
fibras de silcio vitrificado para uso txtil
fibras de vidro para uso txtil
fibras e filamentos sintticos para o fabrico de tecidos, txteis,
fios e tapetes
fibras para o fabrico de cordas para raquetes
fibras polimricas no tecidas para uso txtil
fibras txteis
fibras txteis em bruto
fios para atar, no metlicos
fios para redes
fitas para atar, no metlicas
fitas para persianas [venezianas]
flocos de l
flocos de seda
fundas no metlicas para sustentar cargas
gaxetas
juta
l cardada
l de madeira
l de tosquia
l em bruto ou tratada
l para estofamento
l penteada
laos [rede]
laos de feixes, no metlicos
lber
lingas de carga feitas de corda
lingas de carga feitas em tecido
linho em bruto
linhol
lonas
lonas [que no sejam coberturas especificamente concebidas
para veculos]
lonas no ajustveis para mquinas de alimentao
lonas para velas
malha [rede]
materiais de acolchoamento e enchimento no sendo de
borracha, papel ou matrias plsticas
materiais de acolchoamento no sendo de borracha, papel ou
matrias plsticas
materiais de enchimento, no sendo de borracha, papel ou
matrias plsticas
materiais para acolchoamento, sem ser em borracha nem em
matrias plsticas

verso: 10/04/2014

canvas wraps for plants

wadding not of rubber, paper or plastic for padding and
stuffing
textile envelopes for merchandise packaging
grasses for upholstering
rope ladders
thermally bonded cotton batting used in upholstered
furniture, mattresses and futons
flock [stuffing]
tow
cotton tow
outdoor blinds of textile
coconut fiber [fibre]
ramie fibre
linters
carbon fibers [fibres] for textile use
esparto grass
natural plant fibers for use as a filler for plastic compounds
that are used in the further manufacture of plastic building
materials
plastic fibers [fibres] for textile use
polyester fibers for textile use
vitreous silica fibers [fibres] for textile use
glass fibers [fibres] for textile use
synthetic fibers and filaments for use in the manufacture of
fabrics, textiles, yarns and carpets
fibers for the manufacture of gut for rackets
non-woven polymeric fibers for textile use
textile fibers [fibres]
raw fibrous textile
thread, not of metal, for wrapping or binding
twine for nets
bands, not of metal, for wrapping or binding
ladder tapes for venetian blinds
wool flock
silk flock
slings, not of metal, for handling loads
fibrous gaskets for ships
jute
carded wool
wood wool
shorn wool
raw or treated wool
upholstery wool [stuffing]
combed wool
snares [nets]
sheaf-binding yarns
liber
cargo slings of rope
cargo slings of fabric
raw linen [flax]
wax ends
tarpaulins
tarpaulins [not covers specifically designed for vehicles]
unfitted tarpaulins for power machinery
canvas for sails
network
padding and stuffing materials not of rubber, paper or plastic
padding materials, not of rubber, paper or plastic
stuffing materials, not of rubber, paper or plastic
padding materials, not of rubber or plastics

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

220031

22

materiais para embalagem [revestimento] sem ser em borracha packing [cushioning, stuffing] materials, not of rubber or
nem em matrias plsticas
plastics

981627
220062
220001

22
22
22

P
P
P

painis corta-vento em matrias plsticas para courts de tnis

palha para o estofamento
panos de ventilao [para minas]

plastic windscreens for use on tennis courts

straw for stuffing upholstery
tarred brattice cloth

981690
220012
220057
220064
220028
220067
220094
220009

22
22
22
22
22
22
22
22

P
P
P
P
P
P
P
P

981655
220011

22
22

P
P

pelo artificial e natural destinado a enchimento e estofamento

pelo de camelo
penas [plumas] para colchoaria
penas [plumas] para estofamento
plumas [penas]
rfia
redes
redes de camuflagem
redes de malha txtil e de polister destinadas a armazenar
brinquedos e outros artigos domsticos
redes de pesca

artificial and real hair for stuffing or padding purposes

camel hair
feathers for bedding
feathers for stuffing upholstery
down [feathers]
raffia
nets *
nets for camouflage
fabric and polyester mesh nets used for storing toys and
other household items
fishing nets

944583
981605
944584

22
22
22

P
P
P

redes em matrias txteis para a preveno de queda de pedras rockfall prevention nets of textile
redes fumadas e temperadas para guardar carne
smoked, seasoned stocking net for holding meat
redes para a preveno de queda de pedras
rockfall prevention nets

981622
220090
220016
220104
981647
981676
981637

22
22
22
22
22
22
22

P
P
P
P
P
P
P

981620

22

948707
220107
948714
948703
220008
220006
220077
220047
947575
220109
220071
220003
220085
220102
220058
981639
220059
220105
230032
230010
230008
230001
230015
230002
230005
230006
230017
230011
230004
230013
230031
230007
230014
230019

22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

redes plsticas de polister para a embalagem de produtos

resduos de algodo [crina]
resduos de seda crua
sacos de correio
sacos de irrigao para a rega de rvores
sacos de lona para armazenamento
sacos de pano multi-usos
sacos de resina de poliuretano para a recolha e lavagem de
roupa contaminada
sacos em matrias plsticas com vlvulas de uma via com
evacuao de ar para armazenamento de vesturio e roupa de
cama
sacos morturios
sacos para a lavagem de roupa suja
sacos para armazenamento de cadveres para cremao
seda em bruto
serradura de madeira
sisal
sumama [paina]
suportes em corda para plantas
tanques-rede para piscicultura
tendas [toldos]
tiras para atar a vinha
toldos de camuflagem
toldos em matrias sintticas
toldos em matrias txteis
velas de navegao martima
velas de navio
velas para ski vela
canutilhos
fiados
fiados de algodo
fios
fios [linhas] para remendos
fios de algodo
fios de cnhamo
fios de coco
fios de fibra de vidro para uso txtil
fios de juta
fios de l
fios de linho
fios de passamanaria
fios de seda
fios de seda artificial
fios elsticos para uso txtil

verso: 10/04/2014

polyester plastic netting for packaging goods

cotton waste [flock] for padding and stuffing
schappe [raw silk waste]
mail bags
irrigation bags for watering trees
canvas bags for storage
multi-purpose cloth bags
polyurethane resin collection and wash bags for
contaminated linen
plastic bags with one-way valves, in which air is evacuated
for storing clothing and bedding
Body bags
laundry wash bags
storage bags for holding a body prior to cremation
raw silk
sawdust
sisal
kapok
plant hangers of rope
net pens for fish farming
tents
strips for tying-up vines
covers for camouflage
awnings of synthetic materials
awnings of textile
marine sails
sails
sails for ski sailing
Thread of metal for embroidery
spun thread and yarn
spun cotton
thread *
darning thread and yarn
cotton thread and yarn
hemp thread and yarn
coir thread and yarn
fiberglass thread for textile use
jute thread and yarn
woollen thread and yarn
linen thread and yarn
chenille yarn
silk thread and yarn
rayon thread and yarn
elastic thread and yarn for textile use

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

230018
230020
230003
230009
230012
230016
981386
947462
982474
240042
240096
240097
240011
933174
240059
240115
240118
240023
240095
240061
240114
240032
240030
240019
941386
240029
240113
240022
240119
941389
240093
240085
941384
941377
981342
240031
240035
240036
240058
240037
240044
240045
947166
240010
240043
240006
981369
240102
240027
942743
240051
240039
240080
240054
982447
240056
240076
240099
240040
981407
240078
981346
240101
240074
240055
240106
240034
240073

23
23
23
23
23
23
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

fios em borracha para uso txtil

fios em matrias plsticas para uso txtil
fios para bordar
fios para coser
l fiada
seda fiada
almofadas, que no sejam em papel, para troca de fraldas
bandeiras de nylon
bandeiras de plstico
bandeiras, sem ser em papel
bases de garrafas, sem ser em papel
bases de pratos, sem ser em papel
brocados
caixas de tecido para armazenar cartes
capas de proteo para mveis
capas para almofadas
capas para tampas de sanita
cheviotes [panos]
chita
chita-da-ndia
cobertores de cama
coberturas de cama, em papel
coberturas de colches
coifas de chapus
colcha futon
colchas de cama
conjuntos de mesa, sem ser em papel
corredores de mesa [naperons]
cortinados de banho em txteis ou plstico
cortinas de plstico
cortinas de rede para janelas
cortinas em txtil ou plstico
cortinas interiores e exteriores
cortinas pequenas feitas de materiais txteis
cortinas valncia [decorao de janelas]
cotim
crepe [tecido]
crepon
crinolina
damasco [tecido]
droguete
edredes
embrulhos de presentes em tecido
entretelas
estamenha
estandartes [bandeiras]
estofos de tecido prova de fogo
etiquetas em tecido
feltro
feltros no-tecidos
flanelas sanitrias
forros [tecidos]
fronhas de almofada
fusto
galhardetes de plstico
gaze [tecido]
guardanapos em matrias txteis
jogos de cama [tecidos]
lenis
lenis de papel
lenos de bolso em matrias txteis
lenos de plstico
lenos desmaquilhantes, de tecido
lonas para colches
luvas de toilette
mantas de imprensa em matrias txteis
mantas de viagem
marabu [tecido]

verso: 10/04/2014

rubber thread for textile use

threads of plastic materials for textile use
embroidery thread and yarn
sewing thread and yarn
spun wool
spun silk
diaper changing pads not of paper
nylon flags
plastic flags
flags, not of paper
coasters [table linen]
tablemats, not of paper
brocades
fabric boxes for storing greeting cards
covers [loose] for furniture
covers for cushions
fitted toilet lid covers of fabric
cheviots [cloth]
calico
printed calico cloth
bed blankets
bed covers of paper
mattress covers
hat linings, of textile, in the piece
futon quilts
bed covers
place mats, not of paper
table runners
shower curtains of textile or plastic
curtains of plastic
net curtains
curtains of textile or plastic
indoor and outdoor curtains
small curtains made of textile materials
puffs [window treatments]
tick [linen]
crepe [fabric]
crepon
haircloth [sackcloth]
damask
drugget
eiderdowns [down coverlets]
gift wrap of fabric
buckram
bunting
banners
fireproof upholstery fabrics
labels of cloth
felt *
non-woven felt
sanitary flannel
linings [textile]
pillowcases
fustian
plastic pennants
gauze [cloth]
table napkins of textile
bed clothes
sheets [textile]
bed sheets of paper
handkerchiefs of textile
plastic handkerchiefs
napkins, of cloth, for removing make-up
ticks [mattress covers]
washing mitts
printers' blankets of textile
travelling rugs [lap robes]
marabouts [cloth]

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

240105
240081
240077
240079
240033
240013
240018
240007
240053

24
24
24
24
24
24
24
24
24

P
P
P
P
P
P
P
P
P

matrias filtrantes em txteis

matrias plsticas, substitutas de tecido
molesquine [tecido]
mosquiteiros
naperons, sem ser em papel
panos
panos de cnhamo
panos para mesas de bilhar
panos para queijos

filtering materials of textile

plastic material [substitute for fabrics]
moleskin [fabric]
mosquito nets
tablecloths, not of paper
cloth *
hemp cloth
billiard cloth
cheese cloth

981403
947122
240082
240075
240117
240069
240005
240068
240070
240071
240100
981331
240009
240041
240047
240091
240103
941385
240050
240111
240062
240008

24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

981413
240001
240028
240017
240104
240063
240064
240067
941379
240060
944573
240046
240090
240084
240083
240088
240052
240003
240049
240021
240048
941388
240004
240020
240038
240116
240092
240002
240025
240057
240015
240012
240098
941380
240087

24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

panos, que no sejam de papel, para a regurgitao do beb

papel de parede futon [com ou sem padro]
reposteiros [cortinados]
revestimentos de mveis [em matrias plsticas]
revestimentos de mveis em txteis
roupa adamascada
roupa de banho, exceto vesturio
roupa de cama
roupa de mesa, sem ser em papel
roupa de uso domstico
sacos-cama [invlucros substitutos do lenol]
sanefas [decorao de janelas]
seda para peneiras
sudrios
suportes de cortina, em matrias txteis
tafets [tecidos]
tapearias murais em matrias txteis
tapetes individuais feitos de material txtil
tecido de flanela
tecido de seda aveludada
tecido jrsei
tecidos
tecidos prova de bala para fabrico de roupa, calado, escudos
anti-balas e anti-explosivos
tecidos adesivos colveis a quente
tecidos de algodo
tecidos de cnhamo
tecidos de fibra de vidro para uso txtil
tecidos de juta
tecidos de l
tecidos de linho
tecidos de pelo
tecidos de seda para moldes de imprensa
tecidos de tear
tecidos elsticos
tecidos em esparto
tecidos em raiom [seda artificial]
tecidos em rami
tecidos em seda
tecidos frisados
tecidos imitando peles de animais
tecidos ornamentados para bordados
tecidos para calado
tecidos para limpeza de loia
tecidos para mobilirio e estofos
tecidos para mveis
tecidos para o forro do calado
tecidos para roupa interior
tecidos para uso txtil
tecidos tricotados
tecidos, impermeveis a gazes, para bales aerostticos
telas enceradas [toalhas de mesa]
telas gomadas, sem ser artigos de papelaria
telas para tapearia ou bordados
telas, fazendas [matrias txteis]
txteis, sem ser em tecido
toalha de mesa de renda, no feita em papel
toalhas de rosto em matria txtil

burp cloths, not of paper

paper futon covers [fitted or unfitted]
door curtains
furniture coverings of plastic
furniture coverings of textile
diapered linen
bath linen, except clothing
bed linen
table linen, not of paper
household linen
sleeping bags [sheeting]
swags [window treatments]
bolting cloth
shrouds
curtain holders of textile material
taffeta [cloth]
wall hangings of textile
individual place mats made of textile
flannel [fabric]
chenille fabric
jersey [fabric]
fabric *
ballistic resistant fabrics for use in the production of
bulletproof and blast proof clothing, shoes and shields
adhesive fabric for application by heat
cotton fabrics
hemp fabric
fiberglass fabrics, for textile use
jute fabric
woollen cloth
linen cloth
pile fabrics
silk fabrics for printing patterns
woven fabrics
elastic woven material
esparto fabric
rayon fabric
ramie fabric
silk [cloth]
frieze [cloth]
fabric of imitation animal skins
traced cloths for embroidery
Fabric for footwear
glass cloths [towels]
furnishing and upholstery fabrics
upholstery fabrics
lining fabric for shoes
lingerie fabric
fabrics for textile use
knitted fabric
fabric, impervious to gases, for aeronautical balloons
oilcloth for use as tablecloths
gummed cloth, other than for stationery
canvas for tapestry or embroidery
textile material
non-woven textile fabrics
lace table mats, not made of paper
face towels of textile

verso: 10/04/2014

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

944926
240072
933019
958084
941383
240112
240016
240089
240026
240094
934150
981018
947534
250073
250144
250001
947497
250059
250028
250142
946523
946658

24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

946641
250096
946555
946553
980969
980863

25
25
25
25
25
25

P
P
P
P
P
P

980968
980972
946591
250128
250148
947528
947518
941375
980879
947504
946579
980804
250011
946665
946578
250147
250009
946549
250160
250106
250012
941363
250019
250014
250141
250145
980884
946627
947697
946649
946620
250015
250069
250003
946575
946560
942380

25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

toalhas de tecido com logos de clubes de futebol americano

toalhas em matrias txteis
toalhas em tecido para as mos
toalhas, no sendo de papel
tratamento de mosquiteiros com inseticida
travesseiros
trelias de tecido
tule
veludo
zfir
acessrios de metal para sapatos e botas
albas
alas para soutiens
alpercatas
angas [saias interiores]
antiderrapantes para calado
aquecedores de joelhos [vesturio]
aquecedores de orelhas [vesturio]
armaes de chapus
aros para usar na cabea [vesturio]
artigos de vesturio em pele
artigos de vesturio para bebs e recm-nascidos
artigos de vesturio, calado e chapelaria para bebs e recmnascidos
aventais
aventais de papel
aventais de plstico
babetes de pano para adultos
babetes de plstico para bebs
babetes de tecido para pessoas de terceira idade ou para
pessoas com deficincias fsicas ou mentais
babetes para crianas
babetes sem ser em papel nem tecido
babetes, sem ser em papel
bandanas [lenos para pescoo]
bandas abdominais para grvidas [vesturio]
bata de cabeleireiro
batas de barbeiro
batas de enfermaria
bermudas de golf
biqueiras [partes de calado]
biqueiras de reforo para calado
bos [golas]
bodies [vesturio]
bodies para bebs
body [roupa interior]
binas
binas
bolsas de cintura porta-moedas [vesturio]
bolsos para vesturio
bons
bons e chapus de desporto
borzeguins
botas
botas de desporto
botas de esqui
botas de plo
botas de plstico para pesca
botas de trabalho
botas e sapatos
botas impermeveis para pesca
botinas
cachecis
calado
calado de baile
calado de dana
calado de desporto exceto botas de equitao

verso: 10/04/2014

towels of textile featuring American football team logos

towels of textile
hand towels of textile
towels, not of paper
insecticide-treated mosquito nets
pillow shams
trellis [cloth]
tulle
velvet
zephyr [cloth]
fittings of metal for shoes and boots
albs
straps for brassieres
esparto shoes or sandals
petticoats
Non-slipping devices for footwear
knee warmers [clothing]
ear muffs [clothing]
hat frames [skeletons]
headbands [clothing]
articles of clothing made of hides
articles of clothing for babies and toddlers
articles of clothing, footwear and headgear for babies and
toddlers
aprons [clothing]
paper aprons
plastic aprons
cloth bibs for adult diners
plastic baby bibs
cloth bibs for use by senior citizens or physically- or mentallychallenged persons
children's and infants' cloth bibs
bibs, not of cloth or paper
bibs, not of paper
bandanas [neckerchiefs]
maternity bands [clothing]
shampoo capes
barber smocks
nurse dresses
golf shorts
toe caps [parts of footwear]
toe boxes
boas [necklets]
bodies [clothing]
baby bodysuits
teddies [undergarments]
berets
tams
money belts [clothing]
pockets for clothing
caps [headwear]
sports caps and hats
lace boots
boots *
boots for sports *
ski boots
mukluks
rubber fishing boots
work boots
boots and shoes
waterproof boots for fishing
half-boots
scarfs
footwear *
ballroom dancing shoes
dance slippers
boots for sports, other than horse-riding boots

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

250075
941372
250085
947626
250105
946643
947698
946612
946646
946636
974923
946656
250116
250008
250064
947553
946543
980980
946585
946562
946537
946556
980877
980929
948781
946659
946610
946566
946629
947510
947498
250058
946653
980827
980952
941373
980809
947554
946580
250125
947536
946574
947511
250063
250042
947552
946542
980784
946536
946557
942741
250044
947460
947481
946642
942009
946648
980982
946590
947506
946587
250025
942742
980886
946573
250040
946586
980934

25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

calado de futebol
calado de ginsio
calado de ginstica
calado de montanha
calado de praia
calado de sapateado
calado de trabalho
calado de yoga
calado e chapelaria para homem, mulher e criana
calado para bebs
calado para snowboard
calado, exceto calado desportivo
calcanheiras
calcanheiras para meias
calas
calas acolchoadas para desporto
calas camufladas
calas capri
calas cargo
calas corta-vento
calas de caa
calas de desporto anti-transpirao
calas de enfermaria
calas de gacho
calas de snowboard
calas de yoga
calas denims
calas elsticas
calas em material plstico
calas justas com tiras
calas 'khakis'
calas para bebs [vesturio]
calas para estar em casa
calas para neve
calas tipo dickies
calas, camisas e saias de golf
calcinhas
cales acolchoadas para desporto
cales com protees laterais
cales de banho
cales de boxe
cales interiores trmicos
cales justos com tiras
cales pelo joelho
camisas
camisas acolchoadas para desporto
camisas camufladas
camisas corta-vento
camisas de caa
camisas de desporto anti-transpirao
camisas de gola alta de imitao
camisas de manga curta
camisas de mangas compridas
camisas de pesca
camisas de yoga
camisas havaianas
camisas havaianas abotoadas frente
camisas informais de manga curta
camisas justas
camisas para crianas, bebs e recm-nascidos
camisetas
camisolas
camisolas de gola alta
camisolas de gola alta de imitao
camisolas interiores trmicas
canos de botas
capas curtas
capas de pele

verso: 10/04/2014

football shoes
gym boots
gymnastic shoes
mountaineering shoes
beach shoes
tap shoes
work shoes
yoga shoes
footwear and headgear for men, women and children
footwear for babies
footwear for snowboarding
footwear, other than boots for sports
Heelpieces for footwear
heelpieces for stockings
trousers
padded pants for athletic use
camouflage pants
Capri pants
cargo pants
wind pants
hunting pants
moisture-wicking sports pants
nurse pants
gauchos
snowboard pants
yoga pants
denims
stretch pants
plastic pants
bib tights
khakis [clothing]
Babies' pants [clothing]
lounge pants
snow pants
dickies
golf pants, shirts and skirts
tap pants
padded shorts for athletic use
sliding shorts
bathing trunks
boxing shorts
baselayer bottoms
bib shorts
breeches for wear
shirts
padded shirts for athletic use
camouflage shirts
wind shirts
hunting shirts
moisture-wicking sports shirts
mock turtleneck shirts
Short-sleeve shirts
long-sleeved shirts
fishing shirts
yoga shirts
Hawaiian shirts
button-front aloha shirts
camp shirts
muscle shirts
shirts for infants, babies, toddlers and children
camisettes
bodices [lingerie]
turtleneck shirts
mock turtleneck sweaters
baselayer tops
boot uppers
capelets
fur cloaks

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

946540
250086
250027
250121
947491
947495
947494
947493
947489
941364
947487
947485
980896
947490
250035
946630
250047
946623
946545
250046
946534
980975
250162
946663
947507
250076
250005
946548
250079
250031
947538
250133
942243
250020
250050
250082
934140
980859
946541
980913
947513
947514
250159
941362
980895
250051
941361
250006
250146
250053
980842
980840
250055
250022
250023
250171
947522
250112
980819
946532
250070
250157
250072
250092
250084
250078
250074
981028

25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

capas para uso em sales de beleza e barbearias

capotes [casacos]
capuzes
casacos
casacos acolchoados
casacos aviador
casacos camuflados
casacos de caa
casacos de forro polar
casacos de snowboard
casacos de uniforme
casacos desportivos
casacos refletores fluorescentes
casacos reversvel
casulas
ceroulas
chapelaria
chapelaria trmica
chapu de tecido
chapus
chapus de cerimnia
chapus de cozinheiro
chapus de papel [vesturio]
chapus e bons
chapus para crianas, bebs e recm-nascidos
chapus-altos
chinelos de banho
cintas adelganantes
cintas elsticas [roupa interior]
cintos [vesturio]
cintos feitos de tecido [vesturio]
coberturas para os ps, no aquecidas eletricamente
colares para inverno
colarinhos
colarinhos postios
coletes
coletes
coletes acolchoados
coletes camuflados
coletes de caa
coletes de futebol
coletes de futebol americano
coletes de pesca
coletes para desporto
coletes refletores fluorescentes
collants
collants de l
collants ou couls
combinados [roupa interior]
combinados [vesturio]
conjuntos curtos [vesturio]
conjuntos de patinagem
corpetes
corpetes interiores
cuecas
cuecas [roupa interior]
cuecas de aprendizagem, txteis, no descartveis
cuecas de homem
cueiros
cueiros para bebs
echarpes
echarpes de homem
encaixes de camisa
enxovais de criana [vesturio]
escapulrios [vesturio]
espartilhos
estolas em pele
estruturas de madeira para sandlias japonesas

verso: 10/04/2014

capes for use in salons and barber shops

coats
hoods [clothing]
jackets [clothing]
padded jackets
bomber jackets
camouflage jackets
hunting jackets
fleece vests
snowboard jackets
shell jackets
track jackets
light-reflecting coats
reversible jackets
chasubles
petti-pants
headgear for wear
thermal headgear
bucket caps
hats
fascinator hats
chefs' hats
paper hats [clothing]
hats and caps
hats for infants, babies, toddlers and children
top hats
bath slippers
waist cinchers
girdles
belts [clothing]
belts made of cloth [clothing]
footmuffs, not electrically heated
collars for dresses
collars [clothing]
detachable collars
vests
sleeveless jackets
quilted vests
camouflage vests
hunting vests
soccer bibs
American football bibs
fishing vests
sports vests
light-reflecting jackets
tights
woollen tights
stockings
slips [undergarments]
combinations [clothing]
short sets [clothing]
skating outfits
corselets
camisoles
pants
knickers
non-disposable cloth training pants
underpants
swaddling clothes
pram suits
sashes for wear
Ascots
shirt yokes
layettes [clothing]
wimples
corsets [underclothing]
fur stoles
wooden bodies for Japanese style clogs

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

980779
250056
980790
946650
250126
980995
250153
947508
946563
941365
946533
980942
980949
980821
980856
250052
980937
250010
250048
981005
947488
250068
250077
250080
250061
980798
946535
947517
250060
980990
947449
250120
941371
980841
947512
250038
250089
946524

25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

947532
250168
250088
980936
250161
250093
250039
250067
946544
980999
250167
942113
946558
980824
946589
946638
980878
980862
250094
980892
981262
250172
980854
250097
250098
946552
250152
250163
250036

25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

fato de casaco e calas compridas [fato zoot]

fatos
fatos com colete
fatos corta-vento
fatos de banho
fatos de banho estilo surfista
fatos de carnaval
fatos de carnaval para crianas
fatos de corpo inteiro
fatos de marinheiro
fatos de mota para a chuva
fatos de voo
fatos impermeveis
fatos nuticos para o sol
fatos para a chuva
fatos para esqui nutico
fatos para intempries
fatos-macaco
ferragens para calado
fitas para a cabea [vesturio]
forros para casacos
forros pr-feitos [partes de vesturio]
gabardines
galochas
gspeas para calado
gorro
gorros de beb
gorros, calas e bons
gravatas
gravatas estilo cowboy
impermeveis
jaquetas
jaquetas de malha
jardineiras
jardineiras para caa
jarreteiras
jrsei [vesturio]
jrsei de voleibol
kit de vesturio de viagem contendo casacos reversveis, calas,
saias, tops e um cinto ou leno
leggings [calas]
leggings [perneiras]
lenos [artigos de vesturio]
lenos de bolso
librs
ligas de meias
luvas [vesturio]
luvas camufladas
luvas de ciclista
luvas de esqui
luvas de inverno
luvas de l
luvas de snowboard
luvas isotrmicas
macaco
macaco de enfermaria
macaces curtos
maillots [fatos de ginstica]
maillots [lingerie]
maillots de ciclista
maillots desportivos
maillots protetores para desportos nuticos
manguitos [vesturio]
manpulos [estolas]
mantas [vesturio]
mantilhas
mscaras para dormir
meias

verso: 10/04/2014

zoot suits
suits
vested suits
wind suits
bathing suits
boardshorts
masquerade costumes
costumes for use in children's dress up play
union suits
sailor suits
motorcycle rain suits
flight suits
dry suits
sunsuits
rain suits
wet suits for water-skiing
foul weather gear
overalls
Fittings of metal for footwear
bandeaux [clothing]
jacket liners
ready-made linings [parts of clothing]
gabardines [clothing]
galoshes
footwear uppers
tuques
knot caps
toboggan hats, pants and caps
neckties
bolo ties
rain slickers
stuff jackets [clothing]
knit jackets
shortalls
bib overalls for hunting
garters
jerseys [clothing]
volleyball jerseys
travel clothing contained in a package comprising reversible
jackets, pants, skirts, tops and a belt or scarf
Leggings [trousers]
Leggings [leg warmers]
foulards [clothing articles]
pocket squares
liveries
stocking suspenders
gloves [clothing]
camouflage gloves
bicycle gloves
Ski gloves
winter gloves
knitted gloves
snowboard gloves
wet suit gloves
one piece coveralls
nurse overalls
playsuits
singlets
maillots [hosiery]
cyclists' jerseys
sports singlets
rash guards
muffs [clothing]
maniples
ruanas
mantillas
sleep masks
socks

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

980816
947458
250013
980786
250007
980807
980888
250099
948782
250100
250170
250030
980917
980843
250101
980940
980951
980865
980870
250143
980987
947450
946577
980836
250043
250102
250049
250103
980977
980925
250108
980971
250134
250062
941367
250165
250083
980911
250021
250016
250107
250095
980868
946554
947419
947417
947415
947418
947416
947414
946615

25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

meias de desporto
meias de homem para fato
meias de malha
meias impermeveis
meias sudorferas
meias trmicas
minisaias
mitenes
mitenes de snowboard
mitras [chapelaria]
palas [chapelaria]
palas de bon
palmilhas
palmilhas para fins no ortopdicos
pantufas
pantufas de espuma para pedicura
pantufas descartveis
pantufas para pedicura
paramentos [vesturio]
parkas
partes de baixo [vesturio]
partes de baixo de pijama
partes de baixo para bebs
passa montanhas
peitilhos de camisas
pelerines
peles [vesturio]
pelias
perneiras [tapa calas]
picos de golf
pijamas
pites para calado de desporto
pitons de calado de futebol
polainas [grevas]
polos de malha
ponchos
presilhas para calas
protees de fraldas infantis [txteis]
protetores de colarinhos
protetores para calado
pullovers
punhos de camisa
reforos [parte de vesturio]
reforos para axilas [partes de vesturio]
reforos para collants [partes de vesturio]
reforos para fatos de banho [partes de vesturio]
reforos para mailotts [partes de vesturio]
reforos para meias [partes de vesturio]
reforos para roupa interior [partes de vesturio]
reforos para sapatos [partes de vesturio]
rplicas de t-shirts, calas e meias de futebol

sweatsocks
men's dress socks
hosiery
water socks
sweat-absorbent stockings
thermal socks
miniskirts
mittens
snowboard mittens
miters [hats]
visors [headwear]
cap peaks
heel inserts
shoe inserts for non-orthopaedic purposes
slippers
foam pedicure slippers
disposable slippers
pedicure slippers
paraments [clothing]
parkas
bottoms [clothing]
pajama bottoms
baby bottoms
ski balaclavas
shirt fronts
pelerines
furs [clothing]
pelisses
chaps
golf spikes
pajamas (Am.)
cleats for attachment to sports shoes
Studs for football boots
spats
polo knit tops
Ponchos
trouser straps
infant diaper covers [textile]
collar protectors
tips for footwear
pullovers
cuffs
gussets [parts of clothing]
underarm gussets [parts of clothing]
gussets for tights [parts of clothing]
gussets for bathing suits [parts of clothing]
gussets for leotards [parts of clothing]
gussets for stockings [parts of clothing]
gussets for underwear [parts of clothing]
gussets for footlets [parts of clothing]
replica soccer shirts, shorts and socks

946616
946632
250071
250026
947520
947530
250054
250066
934164
250033
250127
981009
980914
980838
250090
947505

25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

rplicas de t-shirts, calas e meias de futebol americano

roupa de couro ou de imitao
roupa de malha
roupa interior
roupa interior de homem
roupa interior para grvidas
roupa interior sudorfera
roupas exteriores
roupas para motociclistas
roupes
roupes de banho
saco de bebs [vesturio]
sacos especialmente adaptados para botas de caa
sacos especialmente adaptados para botas de ski
saias
saias de golf

replica football shirts, shorts and socks [American football]

leather or imitation leather clothing
knitwear [clothing]
underwear
men's underwear
maternity lingerie
sweat-absorbent underclothing [underwear]
outerclothing
motorcyclists' clothing
dressing gowns
bath robes
baby bunting [clothing]
bags specially adapted for hunting boots
bags specially adapted for ski boots
skirts
golf skirts

verso: 10/04/2014

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

saltos e contrafortes para botas e sapatos

sandlias
sandlias de banho
sandlias para pedicura
sapatos
sapatos de ballet
sapatos de conduo
sapatos de desporto
sapatos de papel utilizados para passar nos detetores de metais
para manter ps e meias limpas

heels and heelpieces for boots and shoes

sandals
bath sandals
pedicure sandals
shoes *
ballet flats [flat shoes]
driving shoes
sports shoes *
paper shoes used when going through metal detectors to
keep feet and socks clean

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

sapatos e botas [exceto partes de sapatos e botas, como taces

de sapato, pines de sapato, caladeiras para sapatos e botas,
tachas e protees de metal para sapatos]
sapatos e botas para crianas
saris
sarongs
shorts de rapaz [roupa interior]
skorts [calo - saia]
sobretudo
sobretudos [vesturio]
solas de borracha
solas interiores
solas para calado
solidus
sotainas
soutiens
soutiens adesivos
soutiens desportivos
soutiens desportivos antitranspirantes
soutiens para jovens
sovacos para vesturio
suportes de madeira para sandlias japonesas
suspensrios
suspensrios para meias
sweat shirt de decote redondo
'sweat shirts'
taces [calado de salto salto]
tamancos
tangas
tapa-orelhas [vesturio]
tiras para sapatos
tiras separadoras de dedos para sandlias japonesas [zori]
togas
togas [vesturio tradicional]
tops [vesturio]
tops curtos
tops de gola alta de imitao
tops para bebs
tops sem alas
toucas
toucas de banho
toucas de duche
trajes folclricos [vesturio]
t-shirts
T-shirts de manga curta
T-shirts de mangas compridas
turbantes
uniformes
uniformes para desportos de combate
vestido travado
vestidos
vestidos de baile
vestidos de grvida
vestidos de praia
vestidos havaianos
vestidos tipo "jumper"
vesturio

shoes and boots, other than parts thereof such as shoe

dowels, shoe pegs, tongues or pullstraps for shoes and boots,
hobnails and protective metal fittings for shoes
infants' shoes and boots
saris
Sarongs
boy shorts [underwear]
Skorts
frock coats
overcoats
rubber soles
inner soles
soles for footwear
skull caps
cassocks
brassieres
adhesive bras
sports bras
moisture-wicking sports bras
bralettes
dress shields
wooden supports for Japanese style clogs
braces for clothing [suspenders]
sock suspenders
crew neck sweaters
sweaters
heels
wooden shoes
G-strings
earbands [clothing]
shoe straps
toe straps for Japanese style sandals [zori]
togas
thobes [traditional robes]
tops [clothing]
crop tops
mock turtleneck tops
baby tops
tube tops
toques
bathing caps
shower caps
folk costumes [clothing]
tee-shirts
short-sleeved T-shirts
long-sleeved T-shirts
turbans
uniforms
uniforms for combat sports
shifts [clothing]
Dresses
ball gowns
pregnancy smocks
sundresses
muu muus
Jumper dresses
clothing *

946633
250111
250004
980866
250130
947451
946569
250132

25
25
25
25
25
25
25
25

P
P
P
P
P
P
P
P

947453

25

946678
934131
250154
250166
947519
250164
946634
250115
981141
250041
250129
250024
980978
250114
981020
947535
947556
946588
250017
981027
250018
250037
946570
250034
250131
250110
947523
980947
946551
981067
250117
947496
980802
980956
946567
946576
946564
980801
250124
250158
947499
250155
934137
934136
250156
250119
941374
980844
250109
946547
958894
946528
980883
250169
250045

25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25

verso: 10/04/2014

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

250057
946546
946654
250065
946583
947529
250149
946688
946690
946582
250104
946608
946669
946565
946626
250151
250150
250122
946683
946680
250087
946605
250002
947448
946611
946684
980820
946694

25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

946601
250123
250118
250032
260048
260001
260002
260008
260051
260003
260009
935132
260005
260004
980656
260007
260006
260091
980668
957978
260039
260041
260100
260045
260078
260055
260128

25
25
25
25
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

947392
260070
260034
260018
260056
260013
260014
260012
260072

26
26
26
26
26
26
26
26
26

P
P
P
P
P
P
P
P
P

260124

26

vesturio confecionado
vesturio de basebol
vesturio de cerimnia
vesturio de ciclista
vesturio de dana
vesturio de dormir para grvidas
vesturio de ginstica
vesturio de l
vesturio de mulher
vesturio de patinagem artstica
vesturio de praia
vesturio de seda
vesturio de trabalho
vesturio de triatlo
vesturio em caxemira
vesturio em couro
vesturio em imitao de couro
vesturio em papel
vesturio exterior exceto de estilo japons
vesturio exterior resistente a intempries
vesturio impermevel
vesturio para cortar o vento
vesturio para automobilistas
vesturio para coristas
vesturio para mulheres, homens e crianas
vesturio para raparigas
vesturio para surf
vesturio tradicional japons
vesturio, sem ser de proteo, com elementos ou material
refletor ou fluorescente
vus
viras de calado
xailes
agrafos para blusas
agrafos para calado
agulhas
agulhas de correeiro
agulhas de croch para bordar
agulhas de sapateiro
agulhas de tricotar
agulhas em metais preciosos
agulhas para cardadores de l
agulhas para coser
agulhas para mquinas
agulhas para passajar
agulhas para vincular
agulheiras
alfinetes decorativos de fantasia, que no sejam joas
alfinetes entomolgicos de metal
alfinetes para enrolar o cabelo
alfinetes para o cabelo
alfinetes, sem ser joalharia
algarismos para marcar a roupa
almofadas para agulhas [pregadeiras]
almofadas para alfinetes [pregadeiras]
apliques [retrosaria]
artigos de proteo de pano para cadeiras utilizadas em casa
para crianas
artigos de retrosaria, exceto linha
atacadores para o calado
bainhas para vesturio
bainhas postias
bandoletes
barbas postias
barbatanas de espartilho
bigodes postios
bobinas de fios ou l de bordar [outras que no partes de
mquinas]

verso: 10/04/2014

ready-made clothing
baseball uniforms
formal wear
cyclists' clothing
dance costumes
maternity sleepwear
clothing for gymnastics
woollen clothing
clothing for women
figure skating clothing
beach clothes
silk clothing
work clothing
triathlon clothing
cashmere clothing
clothing of leather
clothing of imitations of leather
paper clothing
non-Japanese style outerclothing
weather-resistant outerclothing
waterproof clothing
articles of windproof clothing
motorists' clothing
choir robes
clothing for men, women and children
clothing for girls
clothing for surfing
traditional Japanese clothing
clothing, not being protective clothing, incorporating
reflective or fluorescent elements or material
veils [clothing]
Welts for footwear
shawls
blouse fasteners
shoe fasteners
needles *
saddlers' needles
embroidering crochet hooks
shoemakers' needles
knitting needles
needles of precious metal
needles for wool combing machines
sewing needles
sewing machine needles
darning needles
binding needles
needle cases
ornamental novelty pins, other than jewellery
metal pins for use in mounting insects
hair curling pins
hair pins
pins, other than jewellery [jewelry (Am.)]
numerals for marking linen
needle cushions
pin cushions
appliqus [haberdashery]
child restraining devices in the nature of cloth child harness
for household chair
haberdashery *, except thread
shoe laces
edgings for clothing
false hems
hair bands
false beards
corset busks
false moustaches
Bobbins for retaining embroidery floss or wool [not parts of
machines]

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

260020
260028
260094
947566
260093
947564
260063
260083
260021
260024
260023
260027
958070
260126
260043
260049
260092
956492
935129
260037
260118
980676
260033
947387
933061
933062
260062
260067
260096
260047
947144
260099
947133
260025
941358
260050
260114
260112
260113
260101
980688
947135
260035
260038
260127

26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

980684
260080
260125
260117
260053
260087
260022
260010
947386
260076
260116
980661
260095
260120
260097
260088
260026

26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

980729
260059
941360
941355

26
26
26
26

P
P
P
P

bolas para remendar

bordados
bordados em ouro
bordados em ouro para enfeites
bordados em prata
bordados em prata para enfeites
borlas [passamanaria]
borlas [pompons]
botes
braadeiras [acessrios de vesturio]
braceletes para segurar as mangas
broches [acessrios de vesturio]
broches, que no sejam joas
cabelo humano
cabelo postio
caixas de costura
caixas para agulhas
caixas para agulhas em metais preciosos
caixas para agulhas sem ser em metais preciosos
chenille [passamanaria]
chumaos para vesturio
clips para segurar luvas
colchetes para o calado
colorao de cabelo
contas de cermica, exceto para joias
contas de vidro, exceto para joias
cordes [laos]
cordes de l
cordes para debruar vesturio
cordes para o vesturio
coroas artificiais de natal
coroas de flores artificiais
coroas de natal
correias para guiar as crianas
decorao em torno da borda de tecidos
dedais para coser
diademas [bandoletes]
emblemas em tecido
emblemas ornamentais
emblemas ou insgnias, no de metais preciosos
enfeites capilares para enrolar cabelo
enfeites de natal
enfeites para calado, sem ser em metais preciosos
enfeites para o cabelo
enroladores de cabelo, no sendo utenslios manuais
envoltrios, gorros e toucas utilizados como aplicadores de
condicionadores de cabelo
espiguilhas [rendas]
extenses capilares
faixas [fitas de prmio]
fechos de correr
fechos de correr para bolsas
fechos de mola
fechos para vesturio [presilhas]
fita de fixao do olho do gancho
fitas [passamanaria]
fitas autocolantes [artigos de retrosaria]
fitas de tecido para embrulhos
fitas elsticas
fitas franzedoras para cortinados
fivelas [acessrios de vesturio]
fivelas de sapatos
fivelas para suspensrios
fivelas, para cintos, que no sejam de metais preciosos [ para
vestir]
flores artificiais
flores artificiais para colocar na roupa
folhagem artificial para ar livre

verso: 10/04/2014

darning lasts
embroidery
gold embroidery
gold embroidery for garments
silver embroidery
silver embroidery for garments
tassels [haberdashery]
top-knots [pompoms]
buttons *
Arm bands [clothing accessories]
expanding bands for holding sleeves
brooches [clothing accessories]
brooches, other than jewelry
Human hair
false hair
sewing boxes
boxes for needles
boxes of precious metal for needles
boxes, not of precious metal, for needles
chenille [passementerie]
shoulder pads for clothing
mitten clips
shoe hooks
hair coloring foils
ceramic beads, other than for making jewelry
glass beads, other than for making jewelry
braids
woollen laces
cords for rimming, for clothing
cords for clothing
artificial Christmas wreaths
wreaths of artificial flowers
pre-lit artificial Christmas wreaths
reins for guiding children
borders and edgings for clothing
sewing thimbles
bows for the hair
competitors' numbers
ornamental novelty badges [buttons]
badges for wear, not of precious metal
hair ornaments in the nature of hair wraps
pre-lit artificial Christmas garlands
shoe ornaments, not of precious metal
hair ornaments
Hair curlers, other than hand implements
hair wraps, bonnets and caps used as applicators for hair
conditioners
picot [lace]
Hair extensions
prize ribbons
zip fasteners
slide locks for bags
snap fasteners
fastenings for clothing
hook and eye fastening tape
ribbons [haberdashery]
hook and pile fastening tapes
ribbons of textile for gift wrapping
elastic ribbons
tapes for curtain headings
buckles [clothing accessories]
shoe buckles
fastenings for suspenders
belt buckles not of precious metal [for clothing]
artificial flowers
artificial blossoms for attachment to clothing
outdoor artificial foliage

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

980735
260066
260084
260060
260086
260061
260052

26
26
26
26
26
26
26

P
P
P
P
P
P
P

980772
260098
260040
260122
260115
260031
980720
980392
260065
260064
260057
260036
260073
980726
980725
260019
260058
260077
260069
958893
260123
980963
260032
260016
260075
260071
260121
260090
260068

26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

260111
260081
260079
980715
260089
260119
260015
260129
260082
260074
260011
260042
962714
935463
260085
947524
947526
260046
260044
270011
270010
980616
958239
958189
270006
270009
270017
947125
270014
270007

26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

folhas de alumnio para descolorar o cabelo

folhos de peitilhos de camisa [rendas]
folhos de saias [folhos de vestidos]
franjas
franzidos [vesturio]
fruta artificial
ganchos [retrosaria]
ganchos de cabelo para fixar parte do cabelo de trs para
utilizao do estilo de cabelo japons [tabodome]
ganchos para espartilhos
ganchos para o cabelo
ganchos para tapetes
gorros para madeixas
grampos para cintos
grampos para o cabelo
grinalda artificial de natal
grinaldas artificiais
guarnies [passamanaria]
guinaldas [bordados]
ilhs para calado
ilhs para vesturio
laos em tecido para embrulho de presentes
laos em tecido para embrulhos
laos para bordados
lanadeiras para a confeo de redes de pesca
lantejoulas
letras para marcar a roupa
ligas para tornozelo
missangas que no para fazer joalharia
nmeros em materiais txteis para competidores
nmeros ou letras para marcar a roupa
ornamentos de chapus, sem ser em metais preciosos
ouropis [enfeites de vesturio]
palhetas de mica
papelotes [rolos de cabelo]
passa-cordes
passamanaria
peas colveis a quente para ornamentar artigos txteis
[retrosaria]
peas colveis a quente para reparao de artigos txteis
perucas
perucas de palhao
perucas para calvcie frontal
pinas para ciclistas
pinas para o cabelo [alfinetes]
plantas artificiais
plumas [acessrios de vesturio]
plumas de aves [acessrios de vesturio]
plumas de avestruz [acessrios de vesturio]
redes para o cabelo
remendos e emblemas bordados
rolos para cabelo, no eltricos
rosetas [passamanaria]
silicone removvel para colocao nas ndegas
silicone removvel para colocao no peito
suportes de colarinhos
tranas de cabelo
carpetes
carpetes para automveis
colches de espuma para superfcies de reas de recreio
colches individuais para exerccio fsico
colches para yoga
esteiras [tapetes]
esteiras de cana [esteiras de junco]
esteiras de corda tranada para pistas de ski
esteiras em papel
linleo
papel de parede

verso: 10/04/2014

aluminum foil sheets for hair frosting

frills [lacework]
skirt flounces
fringes
frills for clothing
artificial fruit
hooks [haberdashery]
hair pins for fixing back-hairpieces for use in Japanese hair
styling
hooks for corsets
barrettes [hair-slides]
rug hooks
hair coloring caps
belt clasps
hair clamps
artificial Christmas garlands
artificial garlands
trimmings for clothing
festoons [embroidery]
shoe eyelets
eyelets for clothing
textile bows for gift wrapping
textile bows for wrapping
lace for edgings
shuttles for making fishing nets
spangles for clothing
letters for marking linen
ankle garters
Beads other than for making jewelry
competitors' numbers of textile
monogram tabs for marking linen
hat ornaments, not of precious metal
tinsels [trimmings for clothing]
mica spangles
hair curling papers
bodkins
lace trimmings
heat adhesive patches for decoration of textile articles
[haberdashery]
heat adhesive patches for repairing textile articles
wigs
clown wigs
toupees
trouser clips for cyclists
hair grips [slides]
artificial plants
feathers [clothing accessories]
birds' feathers [clothing accessories]
ostrich feathers [clothing accessories]
hair nets
embroidered badges and patches
hair curlers, non-electric, other than hand implements
rosettes [haberdashery]
removable silicone buttock enhancer pads
removable silicone breast enhancer pads used in a bra
collar supports
tresses of hair
carpets
carpets for automobiles
foam mats for use on play area surfaces
personal exercise mats
yoga mats
mats *
reed mats
mats of woven rope for ski slopes
floor mats of paper
linoleum
wallpaper

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

papel de parede em matrias txteis

papel de parede soba forma de revestimento mural decorativo
adesivo
protetores de carpetes
relva artificial
revestimentos de parede
revestimentos de proteo para pisos
revestimentos de superfcie dura para pisos
revestimentos de superfcie elstica dura para pisos, paredes e
outras superfcies
revestimentos decorativos antideslizantes para pisos em forma
de camada
revestimentos para cho
revestimentos para cho em vinil
tapearias murais sem ser em matrias txteis
tapetes absorventes descartveis para pisos
tapetes anti-deslizantes
tapetes antideslizantes para colocar debaixo de aparelhos
tapetes anti-estticos que no sejam de segurana
tapetes de banho
tapetes de entrada
tapetes de entrada feitos de borracha ou matrias txteis
tapetes em cortia
tapetes para automveis
tapetes para ginstica

decorative slip-resistant floor coverings in sheet form

floor coverings
vinyl floor coverings
wall hangings, not of textile
disposable absorbent floor pads
non-slip mats
non-slip floor mats for use under apparatus
antistatic mats for non-safety use
bath mats
door mats
door mats of India rubber or textile
floor mats of cork
floor mats for automobiles
gymnasium mats

27
28
28
28
28
28
28
28
28

P
P
P
P
P
P
P
P
P

tapetes para uso debaixo de cadeiras para proteo do piso

acessrios para bonecas
adornos musicais para rvores de Natal
afiadores de pontas de dardos
alas de controlo para papagaios de papel
aletas para pranchas de surf
aljavas para tiro com arco
almofadas de proteo [partes de vesturio de desporto]
alvos

chair mats [under-chair floor protector]

accessories for dolls
musical Christmas tree ornaments
dart point sharpeners
kite handles
fins for surfboards
quivers for archery
protective paddings [parts of sports suits]
targets

958651
280193
980196
980272
980589
979866
979780
280076
280129

28
28
28
28
28
28
28
28
28

P
P
P
P
P
P
P
P
P

933060
280173
280105
280083

28
28
28
28

P
P
P
P

933018

28

radio-controlled miniature aerial targets for sports

electronic targets
firearm targets
dartboards
targets for archery
stuffed toy animals
volleyball net antennas
fish hooks
appliances for gymnastics
video games apparatus adapted for use with an external
display screen or monitor
tennis ball throwing apparatus
conjuring apparatus
fishing tackle
apparatus for games other than those adapted for use with
an external display screen or monitor

280128
280044
980100
280007
979827
280009
980548
979831
979795
280130
280170
280071
280142
280167

28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

alvos areos em miniatura rdio-controlados para desporto

alvos de tiro eletrnicos
alvos para armas de fogo
alvos para jogos de dardos
alvos para tiro com arco
animais de brinquedo em peluche
antenas para rede de vlei
anzis
aparelhos de ginstica
aparelhos de jogos de vdeo adaptados para uso com um ecr
ou monitor externo
aparelhos de lanamento de bolas de tnis
aparelhos de prestidigitao
aparelhos para a pesca
aparelhos para jogos que no sejam usados com um ecr ou
monitor externo
aparelhos para jogos, sem ser os adaptados para uso com um
monitor
aparelhos para o culturismo
arcos de caa
arcos de tiro
arcos e flechas de brinquedo
arestas de esquis
armadilhas de pesca
armaduras de brinquedo
armas de brincar
armas de esgrima
armas de paintball [desporto]
armas lana-arpes [artigos desportivos]
arneses para alpinistas
arneses para pranchas de vela

270018

27

980594
270015
270003
980595
980606
980614

27
27
27
27
27
27

P
P
P
P
P
P

980605

27

980623
270002
270016
270013
980622
270012
943114
980633
270001
270008
980620
980624
941346
270004

27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27

980627
980260
980289
980269
980066
979863
980590
280147
280038

verso: 10/04/2014

Textile wallpaper
wallpaper in the nature of room-size decorative adhesive wall
coverings
carpet underlay
artificial turf
wall coverings
protective floor coverings
hard surface coverings for floors
resilient hard surface coverings for floors, walls and other
surfaces

Games (Apparatus for -)

body-building apparatus
hunting bows
bows for archery
toy bows and arrows
edges of skis
fishing creels
toy armor
toy weapons
fencing weapons
paintball guns [sports apparatus]
harpoon guns [sports articles]
climbers' harness
harness for sailboards

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

945804
980006
958383
280045
280062
980587
980439
280006
280127
280201
979917
979833
979820
980187
980460
280012
280010
980230
979754
980138
979975
980197
980167
280093
958296
980581
980231
979876
980126
980125
980266
980028
980580
980287
980578
980463
280023
980276
280016
280017
934107
934106
280207
280025
958212
280174
280026
280069
980115
958294
980350
280019
979959
980334
980325
980476
980570
980475
980278
958262
980163
980528
980200
280030
980057
980025
980487

28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

artigos de ginstica e de desporto [compreendidos nesta classe]

artigos festivos em forma de pequenos brinquedos
artigos festivos em papel
artigos para festas [artigos de cotilho]
artigos para partidas [farsas]
rvores de Natal artificiais
rvores de Natal de brincar
rvores de natal de material sinttico
asas delta
ascensores [equipamento de alpinismo]
avies escala [brinquedos]
avies de brinquedo
banhas de pistolas de brincar
baixos de linhas de pesca
balizas de futebol
bales de brinquedo
baloios
bancos de exerccio
bancos de levantamento de peso
bandeiras de golfe [artigos de desportos]
baralhadores automticos de cartas
barbatanas para bodyboards
barbatanas para mergulho
barbatanas para natao
barra para levantamento de pesos
barras de equilbrio para ginstica
barras de exerccio
barras de molas para o exerccio fsico
barras fixas para ginstica
barras paralelas de ginstica
barris de dardos
barro para revestimento de bolas de baseball e softball
bases de baseball
bases para rvores de Natal
bastes de baseball
bastes para esqui
berlindes [jogos]
bestas [artigos de desporto]
biberons para bonecas
bicicletas de ginstica [estticas]
bilhetes de lotaria
bilhetes de lotaria impressos
bilhetes de raspar para jogar jogos de loteria
blocos de construo [brinquedos]
blocos de partida para o atletismo
blocos de partida, para desporto
bobsleighs
bias de pesca
bolas de andebol
bolas de baseball
bolas de basquetebol
bolas de bilhar
bolas de bilhar americano numeradas
bolas de bilhar numeradas
bolas de boccia
bolas de borracha
bolas de bowling
bolas de cauchu
bolas de cricket
bolas de futebol
bolas de futebol americano
bolas de golfe
bolas de hquei em campo
bolas de jogo
bolas de lacrosse
bolas de netball
bolas de petanca

verso: 10/04/2014

gymnastic and sporting articles [included in this class]

party favors in the nature of small toys
paper party favors
novelties for parties, dances [party favors, favours]
practical jokes [novelties]
artificial Christmas trees
toy Christmas trees
Christmas trees of synthetic material
hang gliders
Ascenders [mountaineering equipment]
scale model airplanes
toy airplanes
toy pistol holsters
fishing leaders
soccer goals
play balloons
swings
exercise benches
weight lifting benches
golf flags [sports articles]
playing card shuffling machines
fins for bodyboards
flippers for scuba diving
flippers for swimming
bar-bells for weight lifting
balance beams for gymnastics
exercise bars
spring bars for exercise
horizontal bars for gymnastics
parallel bars for gymnastics
dart barrels
baseball and softball rubbing mud
baseball bases
Christmas tree stand covers
baseball bats
ski poles
marbles for games
crossbows [sports articles]
dolls' feeding bottles
stationary exercise bicycles
lottery tickets
printed lottery tickets
Scratch cards for playing lottery games
building blocks [toys]
starting blocks for track sports
starting blocks for sports
bob-sleighs
floats for fishing
handballs
baseballs
basketballs
billiard balls
pool tally balls
billiard tally balls
bocce balls
rubber balls
bowling balls
rubber baseballs
cricket balls
soccer balls
American footballs
golf balls
field hockey balls
playing balls
lacrosse balls
netballs
ptanque balls

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

280171
980346
979938
979927
280162
980458
979875
958205
979853
980459
958235
979776
979982
980457
980015
979994
280011
946831
979838
280022

28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

280166
280027
280088
934105
980552
980011
979957
979935
980345
980498
980508
979954
980441
980452
979784
979886
280024
980283
980418
980347
980495
980243
980039
980094
979870
979949
980090
980279
979752
979933
980379
980298
979885
280208
958277
979808
980001
980343
980513
979947
979884
980038
979751
980560
980490
979919

28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

bolas de pintura [munies para paintball]

bolas de praia
bolas de racquetball
bolas de rugby
bolas de sabo [brinquedos]
bolas de softball
bolas de squash
bolas de tnis
bolas de tnis de mesa
bolas de tnis macias
bolas de treino para o boxe
bolas de voleibol
bolas para reas de jogo
bolas para desporto
bolas para jogar paddleball
bolas para jogar tnis de plataforma
bolas para jogos
bolas para jogos de raquete
bolas para jogos de tether
boliche [bowling]
bolsas especialmente concebidas para pranchas de esqui e de
surf
bombons explosivos [bombons com petardos]
bonecas
bonecas com vestidos tradicionais
bonecas de brincar
bonecas de papel
bonecas de porcelana
bonecas de trapos
bonecas flexveis
bonecas kokeshi
bonecas tradicionais japonesas
bonecos articulados de brincar
bonecos de ao de brincar
bonecos de peluche
bonecos de ventrloquos
bonecos macios
brinquedos
brinquedos da construo
brinquedos de ao
brinquedos de ao a pilhas
brinquedos de ao com alavanca
brinquedos de ao eltricos
brinquedos de ao mecnica
brinquedos de ao para beros
brinquedos de aperto
brinquedos de arrastar
brinquedos de banho insuflveis
brinquedos de bero
brinquedos de corda
brinquedos de montar
brinquedos de mltiplas atividades para bebs
brinquedos de mltiplas atividades para crianas
brinquedos de peluche macios
brinquedos de pelcia
brinquedos de plstico com corda
brinquedos em forma de culos de prisma
brinquedos feitos de corda para animais de companhia
brinquedos flexveis
brinquedos insuflveis
brinquedos insuflveis para bater
brinquedos macios para escultura
brinquedos mecnicos
brinquedos mecnicos de corda
brinquedos metlicos com corda
brinquedos musicais
brinquedos para a areia

verso: 10/04/2014

paintballs [ammunition for paintball guns] [sports apparatus]

beach balls
racquetballs
rugby balls
soap bubbles [toys]
softballs
squash balls
tennis balls
table tennis balls
soft tennis balls
punching balls for boxing
volleyballs
playground balls
balls for sports
balls for playing paddleball
balls for playing platform tennis
balls for games
balls for racket sports
tetherballs
skittles
Skis and surfboards (Bags especially designed for -)
explosive bonbons [Christmas crackers]
dolls
traditionally dressed dolls
toy dolls
paper dolls
porcelain dolls
rag dolls
bean bag dolls
kokeshi dolls
traditional Japanese dolls
positionable toy figures
action figure toys
stuffed puppets
ventriloquists' dummies
soft dolls
toys
construction toys
action toys
battery-operated action toys
lever action toys
electric action toys
mechanical action toys
action toys for cribs
squeeze toys
pull toys
inflatable bath toys
crib toys
clockwork toys
ride-on toys
multiple activity toys for babies
multiple activity toys for children
soft sculpture plush toys
Stuffed toys
clockwork toys made of plastic
toy prism spectacles
pet toys made of rope
bendable toys
inflatable toys
punching toys
soft sculpture toys
mechanical toys
wind-up walking toys
clockwork toys made of metal
musical toys
sand toys

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

280004
980472
980092
980261
979918
980093
979946
980305
980083
980349

28
28
28
28
28
28
28
28
28
28

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

brinquedos para animais de estimao

brinquedos para balanar
brinquedos para bebs
brinquedos para ces
brinquedos para caixas de areia
brinquedos para desenvolvimento Infantil
brinquedos para empurrar
brinquedos para gatos
brinquedos para montar insuflveis
brinquedos para o banho

toys for domestic pets

seesaws
baby toys
dog toys
sandbox toys
infant development toys
push toys
cat toys
inflatable ride-on toys
bath toys

980002
979768
979848
979958
979871
980323
980524
979979
979818
980172
980186
980189
980078
280190
280001
280085
280035
280046
980157
980071
980111
980136
980526
980466
980555
979874
979843
979941
980145
980484
280118
280003
280092
280037
280157
280191
980069
983873
280178
280086
980432
980270
980062
980123
980485
280014
979972
280063
979862
980353
979844
980329
979765
280180
980265
980520
280204

28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

brinquedos que contm nepeta para animais de companhia

brinquedos que esguicham gua
brinquedos que falam
brinquedos saltites
brinquedos sonoros de aperto
bumerangues
cabeas de tacos de golfe
caixas de areia reas de jogo infantis
caixas de correio de brincar
caixas de pesca [artigos de pesca]
caixas para iscas de pesca [artigos de pesca]
caixas para pesca com moscas [artigos de pesca]
caixas surpresa com boneco de mola
caleidoscpios
cmaras de ar de bolas de jogo
camas de bonecas
canas de pesca
caneleiras [artigos desportivos]
caneleiras para futebol americano
caneleiras para karat
capas adaptadas para cabeas de tacos de golfe
capas adaptadas para putters de golfe
capas adaptadas para tacos de golfe
capas especialmente adaptadas para esquis
capas especialmente adaptadas para fixadores de esqui
capas especialmente adaptadas para raquetes de squash
capas especialmente adaptadas para raquetes de tnis
capas para raquetes de racquetball
capas para sacos de golfe
capas protetoras para raquetes
cpsulas fulminantes [brinquedos]
cpsulas para pistolas [brinquedos]
carretos para a pesca
carretos para papagaios de papel
carrossis de feiras
cartas de jogar
cartas de keno
cartas de tarot [cartas de jogar]
cartes de bingo
casas de bonecas
casinhas de brincar
caudas para dardos
caudas para papagaios de papel
cavalos com alas para a ginstica
cavalos com alas para ginstica
cavalos de baloio [brinquedos]
cenrios de brinquedo para bonecas
cera para esquis
cera para pranchas de surf
cestos de basquetebol
cestos para recolher bolas de tnis
chamarizes [iscos]
chamarizes de caa de aves aquticas
chamarizes para caa
chamarizes para caar veados
chapelaria para bonecas
chapus de festa em papel

pet toys containing catnip

water-squirting toys
talking toys
pop-up toys
squeezable squeaking toys
boomerangs
golf club heads
playground sandboxes
toy mailboxes
fishing tackle boxes [fishing articles]
fishing lure boxes [fishing articles]
fishing fly boxes [fishing articles]
jack-in-the-boxes
kaleidoscopes
bladders of balls for games
dolls' beds
rods for fishing
shin guards [sports articles]
leg pads for American football
karate shin pads
shaped covers for golf club heads
shaped covers for golf putters
shaped covers for golf clubs
shaped covers for skis
shaped covers for ski bindings
shaped covers for squash rackets
shaped covers for tennis rackets
shaped covers for racquetball rackets
shaped covers for golf bags
protective covers for rackets
percussion caps [toys]
caps for pistols [toys]
reels for fishing
kite reels
fairground ride apparatus
playing cards
keno cards
tarot cards [playing cards]
bingo cards
dolls' houses
toy houses
dart flights
kite tails
vaulting horses for gymnastics
pommel horses for gymnastics
rocking horses
playsets for dolls
wax for skis
wax for surfboards
basketball goals
tennis ball retrievers
bird calls [decoys]
waterfowl hunting decoys
hunting game calls
deer lures
dolls' headgear
Paper party hats

verso: 10/04/2014

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

980377
980378
980541
979934
980159
280212
280176
980169
280213
980500
980173
280217
280192
979813
980249
934996
280074
280033
980128
980400
280042
980372
979940
979873
979841
979897
979922
280172
280143
980160
280050
280067
980506

28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

280119
980415
280155
980321
979894
280052
280158
980357
980267
980550
980313
979836
980203
979781
980373
962663
980041
980076
979978
980072
980502
979801
980424
980499
979821
280110
280152
979892
280125
980308
980273
980402
980565
980309

28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

chocalhos com anis de dentio para bebs

chocalhos para bebs
chumbadas de pesca
cintas de reteno para pranchas de bodyboard
cintos de futebol americano
cintos de natao
cintos para levantamento de pesos [artigos desportivos]
coberturas de proteo adaptadas para baloios
coletes de natao
coletes de proteo para kendo
colheres de pesca
comandos para consolas de jogos
confetti
conjuntos de comboios de miniatura de brincar
conjuntos de halteres
consolas de jogos
copos para dados [jogos]
cordas de tripa para raquetes
cordas feitas de tripas para raquetes de tnis
cordas para arcos de tiro
cordas para raquetes
cordas para raquetes de badminton
cordas para raquetes de racquetball
cordas para raquetes de squash
cordas para raquetes de tnis
cordas para saltar
correias para prancha pranchas de windsurf
correias para pranchas de surf
cotoveleiras [artigos de desporto]
cotoveleiras para futebol americano
dados [jogos]
dardos
dardos para provas de atletismo
decoraes para rvores de natal, exceto iluminao e
confeitaria
degraus de aerbica
detetores de picada [artigos de pesca]
devolvedores de bolas de bowling
discos para deslizar sobre a neve
discos para o desporto
discos voadores [brinquedos]
ecrs de arremesso de baseball
eixos para dardos
eixos para levantamento de pesos [halterofilia]
elementos para fazer bolas de sabo
enfeites para decorar rvores de Natal
equipamento de esgrima
equipamento para jogo de voleibol
equipamentos de badminton
equipamentos de bilhar
equipamentos de exerccio operado manualmente
equipamentos de malabarismo
escorregas para parques infantis
escudos de treino para karat
espadas de bambu para kendo
espadas de brincar
espadas de esgrimas
espadas de madeira para kendo
espingardas de brincar
esquis
esquis aquticos
esquis de neve
esquis para surf
estojos para acessrios de jogo
estojos para alvos de jogos de dardos
estojos para arcos de tiro [artigos desportivos]
estojos para bolas de tnis
estojos para bonecos de ao

verso: 10/04/2014

baby rattles incorporating teething rings

rattles for babies
fishing sinkers
restraint straps for bodyboards
girdles for American football
Swimming belts
weight lifting belts [sports articles]
fitted protective covers for swing sets
Swimming jackets
kendo plastrons
fishing spinners
controllers for game consoles
confetti
toy model train sets
dumb-bell sets
game consoles
cups for dice
gut for rackets
gut for tennis rackets
bowstrings for archery
strings for rackets
strings for badminton rackets
strings for racquetball rackets
strings for squash rackets
strings for tennis rackets
skipping ropes
sailboard leashes
surfboard leashes
elbow guards [sports articles]
elbow pads for American football
dice
darts
javelins for field sports
ornaments for Christmas trees, except illumination articles
and confectionery
aerobic steps
bite sensors [fishing tackle]
bowling ball returns
snow saucers
discuses for sports
flying discs [toys]
baseball pitching screens
dart shafts
dumb-bell shafts for weight lifting
bubble wand and solution sets
tinsel for decorating Christmas trees
fencing equipment
volleyball equipment
badminton equipment
billiard equipment
manually operated exercise equipment
juggling equipment
playground slides
karate kick pads
bamboo swords for kendo
toy swords
pes for fencing
wooden swords for kendo
toy guns
skis
waterskis
snow skis
surf skis
cases for play accessories
dartboard cases
cases for archery bows
cases for tennis balls
cases for action figures

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

980271
979976
979968
979762
980306
280051
980117
980137
980149
280040
280206
980330
280219
980436
980284
980065
280188
980131
980129
980130
979923
280066
979890
958302
980588
953417
280211
980070
979805
280114
980075
979806
280020
979966
280175
980434
280075
280221
958269
980433
280154
980097
979748
980180
980184
980047
280002
280194
980103
280082
280144
979888
980158
280199
280079
280005
980370
979854
980351
280041
980277
280049
980241
280054
280159
979999
280078
280156

28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

estojos para dardos

estojos para naipes de cartas
estojos para tacos de bilhar
estojos para transportar esquis aquticos
estojos para veculos de brincar
exercitadores [extensores]
fantoches de mo
ferros de golfe
fichas de poker [equipamento de jogo]
fichas para jogos
fichas para jogos de azar
fichas para jogos de bingo
figuras de ao de brincar
figuras de brincar
figuras de brinquedo colecionveis
fios de suspenso para papagaios de papel
fisgas [artigos desportivos]
fitas antiderrapantes para bastes de baseball
fitas antiderrapantes para raquetes
fitas antiderrapantes para tacos de golfe
fixadores de ps para pranchas de windsurf
fixadores de ski
fixadores para pranchas de snowboard
flechas de brinquedo
flechas para tiro com arco
floretes para esgrima
flutuadores para natao
focos de treino para karat
foguetes de brincar
gamo [jogos]
ginsios selva [equipamento de jogo]
gira-discos de brincar
giz para tacos de bilhar
giz para tacos de bilhar
globos de neve
glockenspiels de brincar
halteres
halteres
halteres para musculao
harmnicas de brincar
indicadores de picada [artigos de pesca]
indicadores de picada para pesca no gelo
iois
iscas de pesca
iscas para a pesca
iscas para caa
isco artificial para pesca
isco olfativo para caa ou pesca
iscos olfativos para a caa
iscos para caa ou pesca
joelheiras [artigos de desporto]
joelheiras para futebol
joelheiras para futebol americano
jogo de pachinko
jogos
jogos de argolas
jogos de badminton
jogos de baloio
jogos de basquetebol de mesa
jogos de construo
jogos de croquet
jogos de damas
jogos de dardos eletrnicos
jogos de domins
jogos de ferraduras [brinquedos]
jogos de flippers
jogos de sociedade
jogos de tabuleiro

verso: 10/04/2014

dart cases
cases for playing cards
cases for pool cues
carrying cases for water skis
cases for toy vehicles
chest expanders [exercisers]
hand puppets
golf irons
poker chips [gaming equipment]
counters [discs] for games
Chips for gambling
chip markers for bingo
toy figures
toy figures
collectible toy figures
kite lines
sling shots [sports articles]
grip tapes for baseball bats
grip tapes for rackets
grip tapes for golf clubs
sailboard foot straps
ski bindings
snowboard bindings
toy arrows
arrows for archery
foils for fencing
Water wings
karate focus pads
toy rockets
backgammon games
jungle gyms [play equipment]
toy record players
chalk for billiard cues
chalk for pool cues
snow globes
toy glockenspiels
dumb-bells
dumb-bells
dumb-bells for weight lifting
toy harmonicas
bite indicators [fishing tackle]
strike indicators for ice fishing
yo-yos
fishing plugs
lures for fishing
lures for hunting
artificial fishing bait
scent lures for hunting or fishing
scent lures for hunting
decoys for hunting or fishing
knee guards [sports articles]
knee pads for soccer
knee pads for American football
Pachinkos
games *
ring games
badminton sets
swing sets
tabletop basketball games
building games
croquet sets
checkers [games]
electronic dart games
dominoes
horseshoe games
pinball games
parlor games
board games

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

979847
280055
980044
280215
980521
280198
980515
280080
979846
980575
979764
280084
980395
280072
980359
280141
280032
280132
280153
980074
979753
979855
979943
980304
979882
958261
980116
280015
980569
979761
980195
280160
280097
980328
980523
280218
980364
980416
280189
280203

28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

934103
946348
958711
980412
280214
280216
280202

28
28
28
28
28
28
28

P
P
P
P
P
P
P

980557
280220
280031
280043

28
28
28
28

P
P
P
P

946316
979869
280021
980529
280087
280222
280090
980282
280131
980501
980010
980563
280089
980205

28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

jogos de tiro ao alvo

jogos de xadrez
jogos manipulativos
jogos portteis com ecrans de cristal lquido [lcd]
jogos portteis com ecrs de cristais lquidos
kits de modelos de montar em miniatura [brinquedos]
lminas de patins de gelo
lanadores de pratos de barro
lanadores de tiro ao alvo [artigos desportivos]
ligaes para esquis alpinos
ligaes para esquis aquticos
linhas para a pesca
longarinas para arcos de tiro
luvas [acessrios de jogos]
luvas de arremesso de baseball
luvas de basebol
luvas de boxe
luvas de esgrima
luvas de golfe
luvas de karat
luvas de levantamento de peso
luvas de natao
luvas de racquetball
luvas de receptores [baseball]
luvas de softball
luvas de tiro com arco
luvas para andebol
luvas para batedores [acessrios de jogos]
luvas para bowling
luvas para esqui aqutico
luvas para jogadores de primeira base [baseball]
mahjong [jogos]
malhas [jogos]
manequins de placagem [artigos desportivos]
mangas de tacos de golfe
maquetes de brincar
mquinas de arremesso de bolas
mquinas de exerccios aerbicos com degraus
mquinas de jogo automticas, de pr-pagamento
maquinas de jogos [slot machines]
mquinas de jogos com sada de vdeo para utilizao com
televisores
mquinas de jogos de arcadas
mquinas de jogos de azar
mquinas de jogos de diverso
mquinas de jogos de vdeo
mquinas de jogos de vdeo [arcade]
maquinas de jogos para jogos de azar
mquinas de jogos recreativos que funcionam com moedas
mquinas de lanamento de bolas
mquinas e aparelhos para jogos de quilhas
mquinas para exerccio fsico
mquinas recreativas de videojogos que funcionam com
moedas
mquinas videojogos autnomas
marcadores de bilhar
marcadores para bolas de golfe [artigos desportivos]
marionetas
mscaras [artigos de brincar]
mscaras de carnaval
mscaras de disfarce
mscaras de esgrima
mscaras de kendo
mscaras de papel [artigos festivos]
mscaras de recetores [baseball]
mscaras de teatro
mscaras para desporto

verso: 10/04/2014

target games
chess games
manipulative games
Portable games with liquid crystal displays
hand-held games with liquid crystal displays
Scale model kits [toys]
ice skate blades
clay pigeon traps
target launchers [sports articles]
bindings for alpine skis
bindings for water skis
lines for fishing
archery bow stringers
gloves for games
baseball batting gloves
baseball gloves
boxing gloves
fencing gauntlets
golf gloves
karate gloves
weight lifting gloves
swimming gloves
racquetball gloves
catchers' mitts [baseball]
softball gloves
archery gauntlets
handball gloves
batting gloves [accessories for games]
bowling gloves
gloves for water-skiing
first baseman's mitts
mah-jong
quoits
blocking dummies
golf club shafts
toy models
ball pitching machines
aerobic step machines
amusement machines, automatic and coin-operated
Slot machines [gaming machines]
video output game machines for use with televisions
arcade game machines
machines for playing games of chance
amusement game machines
Video game machines
Arcade video game machines
Gaming machines for gambling
coin-operated amusement machines
ball pitching machines
bowling apparatus and machinery
machines for physical exercises
coin-operated arcade video game machines
stand-alone video game machines
billiard markers
golf ball markers
puppets
masks [playthings]
toy masks
costume masks
fencing masks
kendo masks
paper face masks [novelty items]
catchers' masks [baseball]
theatrical masks
face masks for sports

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

mastros para pranchas vela

material para jogos de teeball
material para tiro ao arco
matracas de brincar
meias decorativas de Natal
mesas de bilhar
mesas de bilhar acionadas com moedas
mesas de jogos eletrnicos e eletromecnicos com sada de
vdeo

masts for sailboards

teeball sets
archery implements
toy noisemakers
Christmas stockings
billiard tables
coin-operated billiard tables
electronic and electromechanical gaming tables with video
output

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

mesas de mltiplas atividades para crianas [artigos de brincar]

mesas para futebol de salo
mesas para tnis de mesa
minhocas artificiais para a pesca
mobile de bero [brinquedos]
mbiles [brinquedos]
mobilirio de brincar
mobilirio para bonecas
mobilirio para casas de bonecas
modelos de veculos escala
monoskis
moscas artificiais para uso na pesca
mveis para casas de bonecas
naipes de karuta [jogo de cartas japons]
nassas [equipamentos de pesca]
neve artificial para rvores de natal
obstculos para atletismo
ombreiras para desporto
ombreiras para futebol americano
papagaios de papel
parapentes
patins com bota [combinado]
patins de rodas
patins em linha
patins para gelo
patins para hquei no gelo
peas de jogos de construo que se encaixam
peas de xadrez
pedras de curling
pedras para jogar Go
peles de foca [revestimento para esquis]
peluches [brinquedos]
percursos de parques de diverses
personagens de brinquedo em borracha
personagens de fantasia de brinquedo
personagens de plstico de brinquedo
pesos de exerccio para pernas
pesos de exerccio para pulsos e tornozelos
pesos de pulso para exerccio
pesos para as pernas [artigos de desporto]
pesos para exerccio
pianos de brincar
pinhatas [piatas]
pinos de bowling
pies [brinquedos]
piscinas [brinquedos]
piscinas insuflveis [artigos para jogar]
piscinas insuflveis para uso recreativo
pistolas [brinquedos]
pistolas de gua
pistolas de ar comprimido [brinquedos]
pistolas de capsulas de brincar
placas para jogos de go
planadores de brincar
plataformas de exerccios fsicos
plataformas de lanamento para baseball
polias para exerccio fsico
pompons para animadoras de equipas desportivas

children's multiple activity tables [playthings]

tables for indoor football
tables for table tennis
artificial fishing worms
crib mobiles [toys]
mobiles [toys]
toy furniture
dolls' furniture
furnishings for dolls' houses
scale model vehicles
monoskis
artificial flies for use in fishing
furniture for dolls' houses
karuta playing cards [Japanese card game]
Creels [fishing traps]
artificial snow for Christmas trees
hurdles for track sports
shoulder pads for sports use
shoulder pads for American football
kites
paragliders
skating boots with skates attached
roller skates
in-line roller skates
ice skates
ice hockey skates
toy building blocks capable of interconnection
chess pieces
curling stones
stones for playing Go games
seal skins [coverings for skis]
plush toys
amusement park rides
rubber character toys
fantasy character toys
plastic character toys
leg weights for exercise
wrist and ankle weights for exercise
wrist weights for exercise
leg weights [sports articles]
exercise weights
toy pianos
piatas
bowling pins
spinning tops [toys]
swimming pools [play articles]
inflatable swimming pools [play articles]
inflatable pools for recreational use
toy pistols
water pistols
air pistols [toys]
toy cap pistols
boards for playing Go games
toy gliders
exercise platforms
pitchers' plates [baseball]
exercise pulleys
cheerleading pom-poms

280169
979845
280008
979809
980294
280123
280124

28
28
28
28
28
28
28

P
P
P
P
P
P
P

934095

28

980297
280070
280111
980390
980280
280145
980435
980256
980255
280091
980033
980190
980536
980503
280094
280096
980516
979906
980156
280036
280146
280028
280098
280182
280099
958966
980440
980562
980274
980531
280100
280161
980411
979928
980204
979995
980050
979750
980213
980052
980214
980431
280183
980319
280112
280095
980082
980084
280058
979771
280117
979824
980533
979822
980219
979996
980207
980302

28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28

verso: 10/04/2014

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

980102
980404
980268
980341
979971
980369
979839
979777
980201
980098
980250
980454
280126
280177
280205
280148
979898
280197
280102
979775
280101
979842
980104

28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

980199

28

980096
980162
980324
980393

28
28
28
28

P
P
P
P

pontas de flecha para a caa

pontas de flecha para tiro com arco
pontas para dardos
pontes para tacos de bilhar
pontes para tacos para bilhar americano
postes para redes de badminton
postes para redes de tnis
postes para redes de voleibol
postos de caa [artigos desportivos]
postos de observao para caa [artigos esportivos]
postos de vigia para observar patos [artigos de desporto]
potes para pedra usados em jogos 'Go'
pranchas vela
pranchas de bodyboard
pranchas de natao
pranchas de skate
pranchas de skimboard
pranchas de snowboard
pranchas de surf
pranchas para wakeboard
pratos de barro [alvos]
prensas para raquetes de tnis
produtos de camuflagem olfativos para a caa
protetores almofadados para guarda-redes de hquei em
campo
protetores almofadados para guarda-redes de hquei sobre
gelo
protetores corporais para futebol americano
protetores corporais para uso desportivo
protetores de brao [artigos desportivos]

980406
980396
980118
980161
980053
979837
980561
980300
980340
979970
979960
980177
980525
280168
980043
958233
280104
980480
280106
280081
980371
979939
979872
979840
980448
280187
979992
980014
280108
980142
280064
280195
980352
980112
958473
979942
280065

28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

protetores de brao para tiro com arco (artigos desportivos)

protetores de dedos para tiro com arco
protetores de mo para uso desportivo
protetores de peito para futebol americano
protetores de pernas [artigos desportivos]
protetores de pescoo para uso desportivo
protetores de trax para baseball
protetores de trax para uso desportivo
protetores para jogos de bilhar
protetores para jogos de bilhar americano [pool]
protetores para mesas de bilhar americano
punhos de canas de pesca
punhos de tacos de golfe
puzzles
puzzles de manipulao
puzzles em forma de cubos
quartos de bonecas
quebra-cabeas
quilhas [jogos]
raquetes
raquetes de badminton
raquetes de racquetball
raquetes de squash
raquetes de tnis
raquetes de tnis de mesa
raquetes para a neve
raquetes para jogar minitnis
raquetes para jogar padel
raspadores para esquis
recolhedor de bolas de golfe
redes [artigos de desporto]
redes de camuflagem [artigos desportivos]
redes de cestos de basquetebol
redes de mo para a pesca
redes de pesca para aqurios
redes de racquetball
redes de tnis

verso: 10/04/2014

arrow points for hunting

arrow points for archery
dart points
billiard cue bridges
pool cue bridges
badminton uprights
tennis uprights
volleyball uprights
hunting blinds [sports articles]
hunting stands [sports articles]
duck blinds [sports articles]
pots for stone pieces used in Go games [goke pots]
sailboards
body boards
Swimming kick boards
skateboards
skimboards
Snowboards
surf boards
wakeboards
clay pigeons [targets]
tennis racket presses
human scent camouflage for hunting
pads for field hockey goalkeepers
pads for ice hockey goalkeepers
body protectors for American football
body protectors for sports use
arm guards [sports articles]
arm guards for archery
finger tabs for archery
hand pads for sports use
chest pads for American football
leg guards [sports articles]
throat protectors for sports use
chest protectors for baseball
chest protectors for sports use
billiard bumpers
pool bumpers
pool table cushions
fishing rod handles
grips for golf clubs
jigsaw puzzles
manipulative puzzles
cube-type puzzles
dolls' rooms
puzzles
ninepins
rackets
badminton rackets
racquetball rackets
squash rackets
tennis rackets
table tennis rackets
snowshoes
paddles for playing platform tennis
paddles for playing paddleball
scrapers for skis
golf ball retrievers
nets for sports
camouflage screens [sports articles]
basketball nets
hand-held fishing nets
aquarium fish nets
racquetball nets
tennis nets

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

979852
979993
979779
979889
280165
979825
980489
980335
280186
280109
280077
980494
979905
280122
280181
280059
980257
980558
958224
980571
980467
980344
280184
280047
280061
280060
980315

28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

redes de tnis de mesa

redes de tnis de plataforma
redes de voleibol
redes para balizas de futebol
redes para borboletas
redes para caar borboleta [brinquedos]
redes para jogos de bola
redes para mesas de bilhar
resina para desportistas
revestimentos de esquis
rocas [brinquedos]
rodas de lotaria
rodas de skate
rodelas para tacos de bilhar
roletas
rolos para bicicletas estticas de exerccio
roupas para bonecas
roupas para bonecas tradicionais japonesas
sabres para esgrima
sacos adaptados para bolas de bowling
sacos adaptados para esquis
sacos com bolas ou sementes para jogar
sacos de boxe
sacos de cricket
sacos de golfe, com ou sem rodas
sacos de rede para a pesca
sacos de treino para boxe

table tennis nets

platform tennis nets
volleyball nets
nets for soccer goals
butterfly nets
toy butterfly nets
nets for ball games
nets for billiard table pockets
rosin used by athletes
sole coverings for skis
rattles [playthings]
lottery wheels
skateboard wheels
billiard cue tips
roulette wheels
rollers for stationary exercise bicycles
dolls' costumes
clothes for traditional Japanese dolls
sabers for fencing
bags adapted for bowling balls
bags adapted for skis
bean bags [toys]
punching bags
cricket bags
golf bags, with or without wheels
landing nets for anglers
punching bags for boxing

980582
980584
980089
980288
980471
980009
280039
979962
280048
980067
280120
979969
979850
280029
980358
980176
280196
980376
280013
280057
280056
980470
280121
979961
980554
280034
980135
980198
980056
979883
980095
980481

28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

bags specially adapted for sports equipment

bags especially designed for surfboards
inflatable bop bags
Christmas tree skirts
dolls' shoes
paper streamers [party novelties]
bells for Christmas trees
pool cue tips
hockey sticks
kicking tees
Christmas tree stands
holders for pool cue chalk
table tennis net posts
candle holders for Christmas trees
baseball batting tees
fishing rod holders
mens athletic supporters [sports articles]
backboards for basketball
billiard table cushions
checkerboards
chessboards
shogi boards
billiard cues
pool cues
cricket bats
golf clubs
golf putters
field hockey sticks
lacrosse sticks
softball bats
ice hockey sticks
putting practice mats [golf articles]

979989
979988
980216
980522
980036
980477
280149

28
28
28
28
28
28
28

P
P
P
P
P
P
P

sacos especialmente adaptados para equipamentos esportivos

sacos especialmente concebidos para pranchas de surf
sacos insuflveis para bater [brinquedos]
saias para rvores de Natal
sapatos para bonecas
serpentinas de papel [artigos festivos]
sinos para rvores de natal
solas para tacos de bilhar americano
sticks de hquei [tacos de hquei]
suportes [tees] para chutar bolas
suportes de rvores de natal
suportes de giz para taco de bilhar
suportes de rede para tnis de mesa
suportes de velas para rvores de natal
suportes para arremesso de baseball
suportes para canas de pesca
suspensrios para desporto
tabelas de basquetebol
tabelas para mesas de bilhar
tabuleiros para jogo de damas
tabuleiros para jogo de xadrez
tabuleiros para jogos de shogi
tacos de bilhar
tacos de bilhar americano
tacos de cricket
tacos de golfe
tacos de golfe
tacos de hquei de campo
tacos de lacrosse
tacos de softball
tacos para hquei no gelo
tapetes para a prtica de golfe [artigos de desportivos]
tapetes para jogar com brinquedos infantis incorporados
[brinquedos]
tapetes para veculos de brinquedo [brinquedos]
tapetes rolantes para exerccio fsico
tees de golfe
telemveis para crianas [brinquedos]
testemunhos de transmisso [artigos desportivos]
tobogans [artigos de desporto]

verso: 10/04/2014

play mats incorporating infant toys [playthings]

play mats for use with toy vehicles [playthings]
exercise treadmills
golf tees
mobiles for children
relay batons
slides [playthings]

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

280209
280150
980217
980456
979902
280113
979891
979896
980332
280115
980087
979985
979830
979865
280151
280179
280164
280210
979984
280163
979937
280185
280103
280107
937985
280116
980469
980429
979691
290165
290001
290159
290116
290173
290125
290162
290172
290132
290117
290118
290006
933160
933155
290055
290109
290091
290090

28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

trampolins
trampolins [artigos de desporto]
trampolins para exerccio
trampolins para ginstica
traves de esqui
trens [artigos de desporto]
trens de neve para uso recreativo
trens para uso em descidas em parques de diverses
tringulos para bilhar
trotinetas [brinquedos]
tubos de flutuao para pesca insuflveis
tneis de brinquedo
unhas postias de brincar
ursos de brinquedo em peluche
ursos de peluche
utenslios para reparar terreno [acessrio de golfe]
varas de majorettes
varas para salto com vara
varinhas mgicas de brincar
veculos de brinquedo
veculos modelo em escala rdio-controlados
veculos telecomandados [brinquedos]
vesturio de bonecas
vsceras para a pesca
visores no telescpicos para tiro com arco
volantes [artigos de desporto]
volantes de badminton
xilofones de brincar
aburaage [pedaos de tofu frito]
ajvar [pimentos conservados]
albumina para culinria
algas comestveis tostadas [porphyra]
alginatos para uso alimentar
alho conservado
alimentos base de peixe
alimentos base de vegetais fermentados [kimchi]
alo vera preparado para consumo humano
amijoas, no vivas
amndoas preparadas
amendoins preparados
anchovas
antepasto
aperitivos base de tofu
arenques
atum
azeite
azeitonas em conserva

Trampolines
spring boards [sports articles]
exercise trampolines
springboards for gymnastics
ski brakes
sleighs [sports articles]
snow sleds for recreational use
sleds for use in downhill amusement rides
billiard ball triangles
scooters [toys]
inflatable fishing float tubes
play tunnels
toy fingernails
stuffed toy bears
teddy bears
divot repair tools [golf accessories]
twirling batons
Poles for pole vaulting
toy wands
toy vehicles
radio-controlled scale model vehicles
radio-controlled toy vehicles
dolls' clothes
gut for fishing
non-telescopic bow sights for archery
shuttlecocks
badminton shuttlecocks
toy xylophones
abura-age [pieces of fried tofu]
Ajvar [preserved peppers]
Albumen for culinary purposes
toasted laver
Alginates for culinary purposes
Garlic (Preserved -)
foods prepared from fish
fermented vegetable foods [kimchi]
Aloe vera prepared for human consumption
clams [not live]
almonds, ground
peanuts, processed
anchovy
antipasti
tofu-based snacks
herrings
tuna fish
olive oil for food
olives, preserved

947427
290076
290103
933163
933165
290019
290176
290164
967053
290072
290014
933138
290135
290138
933172
290046
290114
290142
290137
290147

29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

azeitonas recheadas com pimento vermelho e amndoas

bacon [toucinho]
banha para a alimentao
barra de cereais com sementes e frutos secos
barras de cereais com sementes e frutos secos orgnicos
batatas fritas
batatas fritas com baixo teor de gordura
batidos
bebidas base de soja para uso como substituto do leite
bebidas lcteas, onde predomina o leite
caldos
camaro de coco
camares do rio, no vivos
camares, no vivos
caponata
carne
carne de aves
carne de porco
carne em conserva
carne enlatada

olives stuffed with red peppers and almonds

bacon
lard for food
nut and seed-based snack bars
organic nut and seed-based snack bars
potato chips
Low-fat potato chips
Milk shakes
soya-based beverages used as milk substitutes
milk beverages, milk predominating
bouillon
coconut shrimp
prawns, not live
shrimps, not live
caponata
meat
poultry, not live
pork
meat, preserved
meat, tinned [canned (Am.)]

verso: 10/04/2014

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

290050
933149
290098
290115
290016
290089
933141
290020
290013
933166
290012
290161
290042
933168
290021
290120
290051
290155
290156
290179
933131
290184
290023
290028
933133
290011
290151
290036
290037
290024
290096
933148
290002
290068
290145
290123
934084
290178
290124
290041
290154
933132
290133
290043
290017
290025
290035
290146
290003
290049
290048
290044
290064
290168
290121
290005
933170
290052
290150
947725
290158
290062
290065
290066
947730
290070
290071
290075

29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

carnes de caa
carnes embaladas
carnes salgadas
cascas de fruta
caviar
cebolas em conserva
chantilly
choucroute
chourio de sangue
citronela processada
clara de ovo
coalhada [leite coalhado]
coalho
coberturas para bruschetta
coco seco
cogumelos em conserva
compota de gengibre [geleia de gengibre]
compota de ma
compota de uva do monte [compota de arando]
compotas
concentrado de sopa
concentrado de tomate
concentrados de caldo
cornichons [picles de pepino]
costeletas de porco
creme de barrar
crislias de bicho da seda, para consumo humano
croquetes
crustceos no vivos
doces [geleias]
ervilhas em conserva
espetadas de kebabs
extratos de algas para a alimentao
extratos de carne
farinha de peixe para consumo humano
favas em conserva [feijo em conserva]
feijo cozido em molho de tomate
fermentos lcteos para fins culinrios
fgado
filetes de peixe
flocos de batata
folhas de uva processadas
fruta conservada em lcool
fruta cozida
fruta em conserva
frutos congelados
frutos cristalizados
frutos enlatados
gelatina
geleias base de carne
geleias comestveis
geleias de fruta
gema de ovo
gemadas no-lcoolicas
gordura de coco
gorduras comestveis
gros de mostarda processados
gros de soja, em conserva, para a alimentao
holotrias [pepinos do mar] no vivas
hoshi-nori [folhas de alga seca]
hmus [pasta de gro de bico]
ictiocola para a alimentao
iogurte
julianas [sopas]
kanten [gelatina de agar em pedaos secos]
kfir [bebida lctea]
koumis [bebida lctea]
lagostas no vivas

verso: 10/04/2014

game, not live

packaged meats
salted meats
fruit peel
caviar
onions, preserved
Chantilly cream
sauerkraut
black pudding [blood sausage]
lemongrass, processed
white of eggs
curd
rennet
bruschetta toppings
coconut, desiccated
mushrooms, preserved
ginger jam
apple pure
cranberry sauce [compote]
compotes
soup concentrates
tomato paste
bouillon concentrates
gherkins
pork cutlets
buttercream
silkworm chrysalis, for human consumption
croquettes
crustaceans, not live
jams
peas, preserved
shish kebabs
weed extracts for food
meat extracts
Fish meal for human consumption
beans, preserved
baked beans in tomato sauce
Ferments (Milk -) for culinary purposes
liver
fish fillets
potato flakes
grape leaves, processed
fruit preserved in alcohol
fruit, stewed
fruit, preserved
frozen fruits
crystallized fruits
fruits, tinned [canned (Am.)]
Gelatine*
meat jellies
jellies for food
fruit jellies
yolk of eggs
Egg nog (Non-alcoholic -)
coconut fat
edible fats
mustard greens, processed
soya beans, preserved, for food
sea-cucumbers, not live
hoshi-nori [sheets of dried laver]
hummus [chickpea paste]
isinglass for food
yogurt
vegetable soup preparations
kanten [dried pieces of agar jelly]
kephir [milk beverage]
kumys [kumyss] [milk beverage]
spiny lobsters, not live

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

290040
290057
290177
979689
290030
290029
290152
290031
290039
290174
290180
290163
290077
290008
290007
290009
290010
933151
933137
290078
290082
290079
290053
290083
290054
290169
290167
290033
290141
979718
290143
290085
290122
290022
290111
290175
290058
290059
290092
290084
290060
290032
290061
290170
290086
290139
290087
290027
290088
290093
290131
290136
290149
290144
290047
933153
290094
290095
290134
290045
290015
290099
979453
290063
290018
290074
290183
934083

29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

lagostins, no vivos
lavagantes [lagostas] no vivos
lecitina para fins culinrios
legumes congelados
legumes cozidos
legumes em conserva
legumes enlatados
legumes secos
leite
leite albuminoso
leite condensado
leite de soja [substituto do leite]
lentilhas em conserva
manteiga
manteiga de amendoim
manteiga de cacau [alimentao]
manteiga de coco
manteiga de ma
manteiga de mel
margarina
marisco no vivo
marmelada
matrias gordas para o fabrico de gorduras comestveis
mexilhes no vivos
misturas base de gordura, para sanduiches
mousses de legumes
mousses de peixe
nata [lctea]
nata batida
nata em p [produtos lcteos]
ninhos de pssaros comestveis
nozes preparadas
leo de coco
leo de colza (couve-nabia) para a alimentao
leo de girassol para a alimentao
leo de linhaa para fins culinrios
leo de milho
leo de noz de palma para a alimentao
leo de osso, comestvel
leo de palma para a alimentao
leo de ssamo
leos comestveis
ostras no vivas
ovas de peixe processadas
ovos
ovos de caracol para consumo
ovos em p
passas [uvas]
pat de fgado
pectina para a alimentao
pedaos de fruta
peixe em conserva
peixe em salmoura
peixe enlatado
peixe no vivo [pesca]
pepinos em conserva
piccalilli
pickles [picles]
plen preparado para alimentao
polpa de fruta
preparaes para fazer caldos
preparaes para fazer sopa
preparaes para fazer sopas
presunto [fiambre]
produtos de charcutaria
produtos lcteos
prostokvasha [nata]
pur de azeitonas

verso: 10/04/2014

crayfish, not live

lobsters, not live
Lecithin for culinary purposes
frozen vegetables
vegetables, cooked
vegetables, preserved
vegetables, tinned [canned (Am.)]
vegetables, dried
milk
Albumin milk
condensed milk
soya milk [milk substitute]
lentils, preserved
butter
peanut butter
cocoa butter
coconut butter
apple butter
honey butter
margarine
shellfish, not live
marmalade
fatty substances for the manufacture of edible fats
mussels, not live
fat-containing mixtures for bread slices
Mousses (Vegetable -)
Mousses (Fish -)
cream [dairy products]
whipped cream
powdered cream [dairy products]
edible birds' nests
nuts, prepared
coconut oil
colza oil for food
sunflower oil for food
Linseed oil for culinary purposes
corn oil
palm kernel oil for food
bone oil, edible
palm oil for food
sesame oil
edible oils
oysters, not live
Fish spawn (Processed -)
eggs *
snail eggs for consumption
powdered eggs
raisins
liver pt
Pectin for culinary purposes
fruit chips
fish, preserved
salted fish
fish, tinned [canned (Am.)]
fish, not live
pickled cucumbers
piccalilli
pickles
pollen prepared as foodstuff
fruit pulp
preparations for making bouillon
preparations for making soup
preparations for making broths
ham
charcuterie
milk products
prostokvasha [soured milk]
olive pure

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

290101
290034
933152
933150

29
29
29
29

P
P
P
P

933159
933139
937629
290182
933135
290104
290102
946753
290107
290097
933146
290153
290106
290108
933161
290166
290171
290181
290160
290148
979684
937801
290026
290073
933136
290110
290067
290157
290038
290140
290112
290113
290081
979616
300120
300069
300153
300219
300216
300169
300118
300031
300132
300144
300064
300065
300006
300007
300010

29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

pur de tomate
queijo
rabanetes em conserva
recheios base de frutas para bolos
refeies preparadas compostas principalmente de substitutos
da carne
repolho triturado
requeijo
ryazhenka [leite cozido fermentado]
salada de legumes
saladas de fruta
saladas de legumes
salgadinhos base de carne
salmo
salsichas
salsichas knockwurst
salsichas panadas
sardinhas
sebo comestvel
sementes de bananeira processadas
sementes de girassol processadas
sementes processadas
smetana [nata]
snacks base de frutas
sonhos de batata [bolinhos de batata]
sopa instantnea
sopa pr-cozinhada
sopas
soro de leite
soro de leite em p
sumo de tomate para culinria
sumos de legumes para culinria
tahini [pasta de semente de ssamo]
tmaras
tofu
tripas
trufas em conserva
tutano para a alimentao
yaki-nori [folhas de alga tostada]
aafro [tempero]
acar
acar [candi]
acar de palma
aditivos de glten para fins culinrios
gua do mar para a cozinha
alcauz [confeitaria]
alcaparras
aletrias [massas]
alimentos base de aveia
alimentos base de farinha [farinceos]
amido para a alimentao
anis [gros]
anis estrelado
aroma de caf

300141

30

aromas para bebidas, sem ser leos essenciais

prepared meals consisting primarily of meat substitutes

collard greens, processed
fromage frais
ryazhenka [fermented baked milk]
legume salads
fruit salads
vegetable salads
meat-based snack foods
salmon
sausages
knockwurst
sausages in batter
sardines
suet for food
plantain seeds, processed
Seeds (Processed sunflower -)
Seeds (Processed -)
smetana [sour cream]
fruit-based snack food
potato fritters
instant soup
pre-cooked soup
soups
whey
dried whey
tomato juice for cooking
vegetable juices for cooking
tahini [sesame seed paste]
dates
tofu
tripe
truffles, preserved
animal marrow for food
yaki-nori [sheets of toasted laver]
saffron [seasoning]
sugar *
Candy*
palm sugar
Gluten additives for culinary purposes
sea water for cooking
liquorice [confectionery]
capers
vermicelli [noodles]
oat-based food
farinaceous foods
starch for food
aniseed
star aniseed
coffee flavorings [flavourings]
flavorings [flavourings], other than essential oils, for
beverages

300070
300140
300119
300143
300142
300218
300214
300130
300187
300150
300149

30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

aromas para bolos, sem ser leos essenciais

aromas, sem ser leos essenciais
arroz
aveia descascada
aveia moda
barras de cereais
barras de cereais com alto teor de protena
baunilha [aroma]
bebida base de ch
bebidas base de cacau
bebidas base de caf

flavorings [flavourings], other than essential oils, for cakes

flavorings, other than essential oils
rice
husked oats
crushed oats
cereal bars
High-protein cereal bars
vanilla [flavoring] [flavouring]
tea-based beverages
cocoa-based beverages
coffee-based beverages

verso: 10/04/2014

tomato pure
cheese
pickled radishes
fruit-based fillings for cobblers

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

300151
300083
300084
300085

30
30
30
30

P
P
P
P

bebidas base de chocolate

bebidas de cacau com leite
bebidas de caf com leite
bebidas de chocolate com leite

chocolate-based beverages
cocoa beverages with milk
coffee beverages with milk
chocolate beverages with milk

300200
300016
300109
300017
300174
300029
300178
300020
300023
300024
300026
300027
300030
300198
300032
935000
300033
300100
300105
300037
300036
300038
300162
300182
300210
300203
300041
300138
300139
300176
300206
300040
300215
300175
300051
300163
300008
300053
300002
300201
300126
300054

30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

300048
300164
300057
300146
300114
300061
935092
300058
300059
300060
300062
300128
300063
300086
300199
300066
300145
300161
300043
300221

30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

bicarbonato de soda para a cozinha

biscoitos
biscoitos amanteigados [petits-beurre]
biscoitos de malte
bolachas de gua e sal
bolos
bolos de arroz
bombons [doaria]
brioches
cacau
caf
caf verde
canela [condimento]
canjica [smola de milho]
caramelos [doaria]
caramelos enriquecidos com clcio fortificado
caril [condimento]
cevada descascada
cevada moda
ch
chicria
chocolate
chow-chow [condimentos]
chutneys [condimentos]
coberturas de acar para presuntos
coberturas para bolos
condimentos
confeitaria base de amndoa
confeitaria base de amendoim
confeitaria de fruta cristalizada
coulis de frutas [molhos]
cravo da ndia
creme de trtaro para fins culinrios
creme ingls
curcuma para a alimentao
cuscuz [smola] [couscous]
doces [confeitaria] para decorao de rvores de natal
edulcorantes naturais
ervas [condimentos]
ervas aromticas em conserva [temperos]
esparguete
especiarias
essncias para alimentos, exceto essncias etreas e leos
essenciais
extrato de malte para a alimentao
farinha
farinha de aveia
farinha de batata para a alimentao
farinha de cevada
farinha de coco para o consumo humano
farinha de favas [farinha de feijo]
farinha de milho
farinha de mostarda
farinha de soja
farinha de tapioca para a alimentao
farinha de trigo
fermento
fermento em p
fermentos para massas
flocos de aveia
flocos de cereais secos
flocos de milho
flores ou folhas para uso como substitutos do ch

baking soda [bicarbonate of soda for cooking purposes]

biscuits
petit-beurre biscuits
malt biscuits
crackers
cakes
rice cakes
sweetmeats [candy]
buns
cocoa
coffee
unroasted coffee
cinnamon [spice]
hominy grits
caramels [candy]
calcium fortified candy
curry [spice]
husked barley
crushed barley
Tea*
chicory [coffee substitute]
chocolate
chow-chow [condiment]
chutneys [condiments]
Ham glaze
Frosting [icing] (Cake -)
condiments
almond confectionery
peanut confectionery
fruit jellies [confectionery]
Coulis (Fruit -) [sauces]
cloves [spice]
Cream of tartar for culinary purposes
custard
turmeric for food
couscous [semolina]
confectionery for decorating Christmas trees
natural sweeteners
weeds [condiment]
garden herbs, preserved [seasonings]
spaghetti
spices
essences for foodstuffs, except etheric essences and essential
oils
malt extract for food
Flour*
oatmeal
potato flour for food
barley meal
coconut meal for human consumption
bean meal
corn flour
mustard meal
soya flour
tapioca flour for food
wheat flour
leaven
baking powder
ferments for pastes
oat flakes
chips [cereal products]
corn flakes
flowers or leaves for use as tea substitutes

verso: 10/04/2014

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

300067
300046
300136
300168
300076
300075
300073
300213
300077
300078
300035
300191
300208
300197
300186
300009
300181
300082
945298
300087
300212
300039
300089
300090
300172
300165
300094
300207
300222
300220
300072
300003
300050
300074
300088
300098
300095
300097
300091
300092
942201

30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

979237
300179
300167
300171
300217
300122
300188
300101
300204
300205
300177

30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

979181
300102
300110
300047
300093
300013
300055
300189
300021
300004
300194
300134
300107

30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

fondants [confeitaria]
gelados [sorvetes]
gelados alimentares
geleia real
gelo para refrescar
gelo, natural ou artificial
gengibre [condimento]
grmen de trigo para consumo humano
glucose para a cozinha
glten preparado como alimento
gomas de mascar [pastilhas]
halvas
hamburgueres de queijo "cheeseburgers" [sanduches]
hominy [papa de farinha de milho]
iced tea [ch gelado]
infuses, no medicinais
iogurte gelado [gelados alimentares]
ketchup [molho]
koji [arroz fermentado maltado]
levedura
linhaa para consumo humano
maapo
macarons [bolinhos de massapo]
macarro
maionese
malte para consumo humano
maltose
marinadas
massa de pastelaria
massa de pasteleiro
massa para bolos [pastelaria]
massas alimentares
matrias engrossantes para a culinria
matrias ligantes para gelados
matrias ligantes para salsichas
mel
melao
menta para confeitaria [hortel para confeitaria]
milho modo
milho torrado [milho tostado]
misturas instantneas para produtos de confeitaria
mizo-yokan-no-moto [misturas de confeitaria japonesa com
base no doce de feijo azuki gelia]
molho de soja
molho de tempero [condimento]
molho de tomate
molho para macarro
molhos [condimentos]
molhos para saladas
mostarda
mousses de chocolate
mousses de sobremesa [confeitaria]
muesli
nerikiri [iguaria tradicional japonesa composta por uma casca
mole feita com feijo aucarado, contendo geleia de feijo
doce]
noz moscada
pezinhos
panquecas [crepes]
po
po zimo [asmo]
po de especiarias [po de gengibre]
po ralado
papas de farinha base de leite, para a alimentao
pasta de amndoa
pasta de soja [condimentos]
pastis
pastilhas [confeitaria]

verso: 10/04/2014

fondants [confectionery]
ice cream
edible ices
Royal jelly*
ice for refreshment
ice, natural or artificial
ginger [spice]
Wheat germ for human consumption
Glucose for culinary purposes
Gluten prepared as foodstuff
Chewing gum*
halvah
Cheeseburgers [sandwiches]
hominy
iced tea
infusions, not medicinal
frozen yogurt [confectionery ices]
ketchup [sauce]
koji [fermented malted rice]
yeast *
Linseed for human consumption
marzipan
macaroons [pastry]
macaroni
mayonnaise
malt for human consumption
maltose
Marinades
pastry dough
dough
cake paste
pasta
thickening agents for cooking foodstuffs
binding agents for ice cream [edible ices]
sausage binding materials
honey
molasses for food
mint for confectionery
corn, milled
corn, roasted
instant confectionery mixes
mizo-yokan-no-moto [Japanese confectionery mixes based on
sweet adzuki bean jelly]
soya sauce
relish [condiment]
tomato sauce
pasta sauce
sauces [condiments]
dressings for salad
mustard
Mousses (Chocolate -)
Mousses (Dessert -) [confectionery]
muesli
nerikiri [traditional Japanese confectionery consisting of a
soft sugared bean-based shell containing sweet bean jam]
nutmegs
bread rolls
pancakes
bread
unleavened bread
gingerbread
breadcrumbs
gruel, with a milk base, for food
almond paste
soya bean paste [condiment]
Pasties
pastilles [confectionery]

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

300147
300209
300068
300113
300056
300111
300044
300112
300071
979244
300137
300116
300034
300011
300045
300028
300042
300099
300108
300135
300166
300115
300192
300117
300019
300202
300121
300123
300049
300014
300106
300124
300080
300196
300195
300125
300152
300193
300170
300190
300184
300103
300127
300129
300104
300133
300012
300183
300185
300015
300131
300148
300081
300022
300096
310043
310075
310022
310124
310003
310108
933127
310102
310007
941266
310138
310035
310125

30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

paus de alcauz [confeitaria]

pesto [molhos]
petits four [pastelaria]
pimenta
pimenta da jamaica
pimento [temperos]
pipocas
pizzas
p para bolos [pastelaria]
p sansho [tempero de pimenta japons]
ps para gelados
pralins [bombons]
preparaes base de cereais
preparaes aromticas para a alimentao
preparaes para endurecer nata batida
preparaes vegetais para substitutos do caf
produtos de confeitaria
produtos de moagem
produtos de pastelaria
produtos de uso domstico para tornar a carne tenra
prpolis
pudins
quiches
ravioli
rebuados de menta
refeies preparadas base de massas [noodles]
sag
sal de aipo
sal de cozinha
sal para conservar alimentos
sanduches
smola
smola para alimentao humana
snacks base de arroz
snacks base de cereais
sorvetes [gelados]
sucedneos do caf
sucos de carne
sushi
taboul [tabul]
tacos [alimentao]
talharim [massas com ovos]
tapioca
tartes
tartes [empadas]
tartes de carne [empadas de carne]
temperos
tortas da primavera
tortilhas
tostas
vanilina [sucedneo da baunilha]
vinagre de cerveja
vinagres
waffles [gaufres]
xarope de melao
abboras
alface fresca
alfarrobas
algarobilho [alimentos para animais]
algas para alimentao humana ou animal
alho-porro fresco
alimentao para cavalo
alimentao para gado em papa ou pat
alimentos para animais
alimentos para animais contendo extratos botnicos
alimentos para animais de estimao
alimentos para pssaros
amndoas [frutos]

verso: 10/04/2014

stick liquorice [confectionery]

Pesto [sauce]
petits fours [cakes]
pepper
allspice
peppers [seasonings]
popcorn
pizzas
cake powder
sansho powder [Japanese pepper seasoning]
powders for ice cream
pralines
cereal preparations
aromatic preparations for food
preparations for stiffening whipped cream
vegetal preparations for use as coffee substitutes
confectionery
flour-milling products
pastries
meat tenderizers, for household purposes
Propolis*
puddings
quiches
ravioli
peppermint sweets
Noodle-based prepared meals
sago
celery salt
cooking salt
salt for preserving foodstuffs
sandwiches
semolina
groats for human food
rice-based snack food
cereal-based snack food
sorbets [ices]
artificial coffee
meat gravies
sushi
tabbouleh
tacos
noodles
tapioca
tarts
pies
meat pies
seasonings
spring rolls
tortillas
rusks
vanillin [vanilla substitute]
beer vinegar
vinegar
waffles
golden syrup
squashes
Lettuce, fresh
locust beans
algarovilla for animal consumption
algae for human or animal consumption
Leeks, fresh
horse feed
mash for fattening livestock
animal foodstuffs
foodstuffs for animals containing botanical extracts
pet food
bird food
almonds [fruits]

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

310126
310005
310006
310018
310011

31
31
31
31
31

P
P
P
P
P

amendoins, frescos
animais de jaula
animais vivos
aparas de madeira para o fabrico de pasta de madeira
arbustos

Peanuts, fresh
menagerie animals
live animals
wood chips for the manufacture of wood pulp
shrubs

310147
310144
310008
310009
310012
310087
310123
954181
310093
310086
310128
310131
310013
310064
310110
310142
310015
310119
310031
310091
933126
310028
310046
310021
310122
310139
310033
310027
310092
310118
978672
310095
310030
310002
310034
310024
310038
310040
937567
937568
310044
310078
310134
937744
310112
310070
310109
310149
310016
310127
310053
310079
310143
310088
310054
310058
310055
978859
933116
310056
933117
310060

31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

areia aromtica para animais de estimao [leito para animais]

arroz no trabalhado
rvores [plantas]
rvores de natal
aveia
avels
aves de capoeira [vivas]
aves para reproduo
azeitonas frescas
bagao [resduos de frutos]
bagao modo de amendoim para animais
bagaos de cana [matria-prima]
bagas [frutos]
bagas de zimbro
batatas
bebidas para animais de estimao
beterrabas
bichos da seda
biscoitos para ces
bolbos de flores
borboletas vivas
cal para forragem
camada de palha [cobertura de hmus]
cana de acar
cangao [resduo da vinificao aps destilao]
cascas de rvores em bruto
cascas de coco
castanhas frescas
cebolas frescas
centeio
cereais no processados
cevada
chicria [salada]
citrinos
cocos
cogumelos frescos
cones de lpulo
copra
corais vivos
corais vivos para aqurios
coroas de flores naturais
cortia em bruto
crustceos vivos
doces comestveis para cavalos
engorda para animais
ervas aromticas frescas
ervilhas frescas
espinafres frescos
farelo de trigo [smeas]
farinha de amendoim para animais
farinha de arroz [forragem]
farinha de linhaa [forragem]
farinha de peixe para alimentao animal
farinhas para animais
favas frescas
feno
flores naturais
flores secas
flores secas para corsages
flores secas para decorao
flores secas para lapelas
forragem [alimento para gado]

aromatic sand for pets [litter]

rice, unprocessed
trees
Christmas trees
oats
hazelnuts
poultry, live
poultry for breeding
olives, fresh
fruit residue [marc]
peanut cake for animals
bagasses of cane [raw material]
berries, fresh fruits
juniper berries
potatoes, fresh
beverages for pets
beet
silkworms
dog biscuits
flower bulbs
butterflies, live
lime for animal forage
straw mulch
sugarcane
residue in a still after distillation
raw barks
coconut shell
chestnuts, fresh
onions, fresh vegetables
rye
unprocessed cereals
barley *
chicory [salad]
citrus fruit
coconuts
mushrooms, fresh
hop cones
copra
live coral
live aquarium coral
wreaths of natural flowers
rough cork
crustaceans, live
horse treats, edible
stall food for animals
garden herbs, fresh
peas, fresh
Spinach, fresh
bran
peanut meal for animals
rice meal for forage
flax meal [fodder]
Fish meal for animal consumption
meal for animals
beans, fresh
hay
flowers, natural
dried flowers
dried corsages
flowers, dried, for decoration
dried boutonnieres
fodder

verso: 10/04/2014

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

forragens fortificantes para alimentao animal

fruta fresca
grmen de trigo para consumo animal
germes para botnica
gros [cereais]
gros de cacau, em bruto
gros de cereais para aves de avirio
gros no processados
guloseimas sob a forma de barras de carne seca para animais de
estimao
holotrias vivas [pepinos do mar]
iscos para pesca [vivos]
lagostas espinhosas, vivas
lagostas, vivas
lagostins vivos
laranjas
legumes e vegetais frescos
lentilhas [legumes] frescos
levedura para consumo animal
limas frescas
limes frescos
linhaa para consumo animal
lpulo
madeira em bruto
madeira em tronco [com casca]
malte para cervejaria e destilaria
marisco vivo
massa de milho para o gado
massa de resduos de cereais [para o gado]
massa de resduos de sementes de colza [para o gado]
mexilhes vivos
milho
noz de cola
nozes [frutos]
objetos comestveis e para mastigar, para animais
osso de choco para aves
ostras vivas
ovas de peixes
ovos de bichos da seda
ovos fertilizados para incubar
palha [caules de cereais]
palha [forragem]
palmas [folhas de palmeira]
palmeiras
papaias frescas

pet treats in the nature of bully sticks

sea-cucumbers, live
fishing bait, live
spiny lobsters, live
lobsters, live
crayfish, live
oranges
vegetables, fresh
lentils, fresh
Yeast for animal consumption
limes, fresh
Lemons, fresh
Linseed for animal consumption
hops
unsawn timber
undressed timber
malt for brewing and distilling
shellfish, live
maize cake for cattle
oil cake
rape cake for cattle
mussels, live
maize
kola nuts
nuts [fruits]
edible chews for animals
cuttle bone for birds
oysters, live
fish spawn
silkworm eggs
eggs for hatching, fertilised
straw litter
straw [forage]
palms [leaves of the palm tree]
palm trees
papayas, fresh

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

papel granulado para animais de estimao [leito para animais]

peixes vivos
pepinos frescos
ps de vinha
pimentos [plantas]
pinhas [de pinheiro]
plantas
plantas de alo vera
plantas secas para decorao
plntulas
plen [matria prima]
preparaes para a engorda de animais
produtos para a criao de animais
produtos para aves de avirio
produtos para leitos de animais
razes de chicria
razes para alimentao
refeio de linhaa para consumo animal
relva natural
resduos de cevada
resduos de destilaria [alimentos para animais]

sanded paper for pets [litter]

fish, live
Cucumbers, fresh
vine plants
peppers [plants]
pine cones
plants
Aloe vera plants
plants, dried, for decoration
seedlings
pollen [raw material]
animal fattening preparations
bred stock
preparations for egg laying poultry
products for animal litter
chicory roots
roots for food
Linseed meal for animal consumption
turf, natural
draff
distillery waste for animal consumption

310059
310062
310152
310065
310066
310020
310069
974821

31
31
31
31
31
31
31
31

P
P
P
P
P
P
P
P

933113
310145
310132
310140
310135
310133
310094
310042
310076
310077
937735
310032
310150
310073
310017
310019
310084
310041
310083
310026
310036
310136
310082
310074
310004
310141
310097
310137
310089
310090
310045
310098
310099
310100
310101
933128

31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31

310146
310103
310037
310104
310106
310105
310071
310148
310107
310072
310057
310052
310050
310111
310080
310029
310114
310151
310063
310049
310048

31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31

verso: 10/04/2014

strengthening animal forage

fruit, fresh
Wheat germ for animal consumption
seed germ for botanical purposes
grains [cereals]
cocoa beans, raw
groats for poultry
unprocessed grain

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

310129
310117
310116
310014
310039
310068
310023
310025
310067
978829
310120
945291
310061
310010
310121
310081
310096
933124
310115
320017
320012
320018
320035
320014
320015
320042
935115
935117
935116
320007
320051
320006
320050
320045
320049
320031
320002
320004
320052
320043
320009
320001
320021
320003
320048
320032
320046
320020
320005
320025
320026
320019
320044
320027
320033
320034
320008
320024
320013
320016
320041
320028
320029
320047
320030
320010
320022

31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

resduos do tratamento de cereais, para alimentao de animais

roseiras
ruibarbo
sal para o gado
smeas [alimentos para animais]
sementes [gros]
sementes de cereais, em bruto
sementes de cogumelo para propagao
sementes para alimentao de animais
sementes para semear
ssamo
tomates chuchas frescos
trigo
troncos de rvores
trutas frescas
turfa para camas de gado
urtigas
uvas de vinho frescas
uvas frescas
gua de seltz
guas [bebidas]
guas de mesa
guas gasosas
guas litinadas
guas minerais [bebidas]
aperitivos sem lcool
batidos contendo gros e aveia
batidos de fruta
batidos de vegetais
bebidas base de soro de leite
bebidas de alo vera, sem lcool
bebidas de frutas, no lcoolicas
bebidas de frutos [smoothies]
bebidas isotnicas
bebidas no-lcoolicas base de mel
bebidas sem lcool
cerveja
cerveja de malte
cocktails base de cerveja
cocktails sem lcool
essncias para a preparao de bebidas
extratos de frutos sem lcool
extratos de lpulo para o fabrico de cerveja
ginger ale [cerveja de gengibre]
kvas [bebidas sem lcool]
leite de amndoas [bebida]
leite de amendoins [bebida no-lcoolica]
limonadas
mosto de cerveja
mosto de malte
mosto de uvas
mostos
nctares de frutas, sem lcool
orchata
pastilhas para bebidas lcoolicas
ps para bebidas gasosas [efervescentes]
preparaes para a produo de bebidas
preparaes para fazer licores
preparaes para o fabrico de guas gasosas
preparaes para o fabrico de guas minerais
salsaparrilha [bebida no-lcoolica]
sodas [guas]
sorvetes [bebidas]
sumo de ma
sumo de tomate [bebida]
sumos de frutas [sumos de frutos]
sumos vegetais [bebidas]

verso: 10/04/2014

by-products of the processing of cereals, for animal

consumption
rose bushes
rhubarb
salt for cattle
bran mash for animal consumption
grains [seeds]
cereal seeds, unprocessed
mushroom spawn for propagation
grains for animal consumption
seeds for sowing
sesame
grape tomatoes, fresh
wheat
trunks of trees
truffles, fresh
litter peat
nettles
wine grapes, fresh
grapes, fresh
seltzer water
waters [beverages]
table waters
aerated water
lithia water
mineral water [beverages]
aperitifs, non-alcoholic
smoothies containing grains and oats
fruit smoothies
vegetable smoothies
whey beverages
Aloe vera drinks, non-alcoholic
non-alcoholic fruit juice beverages
Smoothies
isotonic beverages
non-alcoholic honey-based beverages
non-alcoholic beverages
beer
malt beer
beer-based cocktails
cocktails, non-alcoholic
essences for making beverages
non-alcoholic fruit extracts
extracts of hops for making beer
ginger beer
Kvass [non-alcoholic beverage]
milk of almonds [beverage]
Peanut milk [non-alcoholic beverage]
lemonades
beer wort
malt wort
grape must, unfermented
must
fruit nectars, non-alcoholic
orgeat
pastilles for effervescing beverages
powders for effervescing beverages
preparations for making beverages
preparations for making liqueurs
preparations for making aerated water
preparations for making mineral water
Sarsaparilla [non-alcoholic beverage]
soda water
sherbets [beverages]
cider, non-alcoholic
tomato juice [beverage]
fruit juices
vegetable juices [beverages]

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

xaropes para bebidas

xaropes para limonada
absinto
gua-p
aguardente
aguardente de pra
aguardentes chinesas base de sorgo
lcool de arroz
amargos [licores]
amontillado
anis
anisete
aperitivos base de bebidas lcoolicas
aquavit
araca
baijiu [bebida alcolica destilada Chinesa]
bebidas base de rum
bebidas base de vinho
bebidas lcoolicas com malte, exceto cervejas
bebidas lcoolicas contendo frutas
bebidas lcoolicas exceto cerveja
bebidas lcoolicas pr-misturadas, outras que no base de
cerveja
bebidas aperitivas
bebidas de baixo teor de lcool, exceto cervejas, contendo no
mais que 1,2% de volume de lcool
bebidas de malte aromatizadas exceto cervejas
bebidas destiladas
bebidas espirituosas
bourbon
brandy de cereja
brandy para a cozinha
cidra
cidra forte
cocktails
cocktails de frutas com lcool
curaau
digestivos [licores e vinhos]
essncias lcoolicas
extratos lcoolicos
extratos de fruta com lcool
gemada com lcool
gin
grapa
hidromel
kirsch
licor de menta

Pre-mixed alcoholic beverages, other than beer-based

aperitifs *
low alcohol drinks, except beers, containing not more than
1.2% by volume of alcohol
flavored brewed malt beverages, except beers
distilled beverages
spirits [beverages]
bourbon
cherry brandy
cooking brandy
cider
hard cider
cocktails *
alcoholic fruit cocktail drinks
curacao
digesters [liqueurs and spirits]
alcoholic essences
alcoholic extracts
fruit extracts, alcoholic
alcoholic egg nog
gin
grappa
mead [hydromel]
kirsch
peppermint liqueurs

33

licor japons aromatizado com extratos de agulhas de pinho

Japanese liquor flavored with pine needle extracts

33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

licor japons aromatizado com extratos de ameixa japonesa

licor japons com extratos de serpente mamushi
licores
licores de creme
licores japoneses com extratos de algas
misturas de cocktails com lcool
nira [bebida alcolica base de cana-de-acar]
ouzo
pommeau
rum
rum com adio de vitaminas
rum de sumo de cana de acar
sambuca
saqu
schnapps
vinhos
vinhos de frutas

Japanese liquor flavored with Japanese plum extracts

Japanese liquor containing mamushi-snake extracts
liqueurs
crme liqueurs
Japanese liquor containing herb extracts
alcoholic cocktail mixes
nira [sugarcane-based alcoholic beverage]
ouzo
pommeau
rum
rum infused with vitamins
sugar cane juice rum
sambuca
sake
schnapps
wine
fruit wines

320011
320023
945460
330020
330019
330021
978549
330032
330003
978520
330004
330005
967083
945457
330007
330037
967067
967063
967086
330031
330026

32
32
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

330035
330006

33
33

P
P

942727
967075
330008
330018
945455
945464
945463
330009
967073
330010
945747
330011
330012
330024
330025
330002
947069
330014
945453
330016
330017
330001

33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33

978531
978532
978533
330015
942719
978534
945459
330036
978500
945452
330033
945447
945449
945451
330022
978494
330013
967074

verso: 10/04/2014

syrups for beverages

syrups for lemonade
absinthe
piquette
brandy
perry
sorghum-based Chinese spirits
rice alcohol
bitters
amontillado
anise [liqueur]
anisette [liqueur]
liquor-based aperitifs
aquavit
arrack [arak]
baijiu [Chinese distilled alcoholic beverage]
rum-based beverages
wine-based beverages
alcoholic malt beverages, except beers
Alcoholic beverages containing fruit
alcoholic beverages, except beer

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

978530
330034
330023
340004
340017
340005
340009
340038
340035
340015
340013
340016
340025
340020

33
33
33
34
34
34
34
34
34
34
34
34
34
34

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

340019
340039

34
34

P
P

941248
956685
340036
340014
340008
340028
340037
340006
340031
340001
340022
340007
340026
340010
340021
340011
340024
340027

34
34
34
34
34
34
34
34
34
34
34
34
34
34
34
34
34
34

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

340002
340023
340032
340033
340030
340003
340012
340034

34
34
34
34
34
34
34
34

P
P
P
P
P
P
P
P

350096

35

945839

35

945535
350003
943036
350012
350005
350006
350047

35
35
35
35
35
35
35

S
S
S
S
S
S
S

943092
350070
945971
350083
350089
350013
350035
350109

35
35
35
35
35
35
35
35

S
S
S
S
S
S
S
S

vinhos de uvas doces japonesas contendo extratos de ginseng e

casca de quina
vodka
whisky
bolsas para tabaco
boquilhas para charutos
boquilhas para cigarros
cachimbos
caixas de charutos [providas de humidificador]
caixas de fsforos
caixas para charutos
charutos
cigarreiras
cigarrilhas
cigarros
cigarros contendo sucedneos do tabaco no para uso
medicinal
cigarros eletrnicos
cigarros eletrnicos para uso como alternativa aos cigarros
tradicionais
cigarros eletrnicos sem ser para uso medicinal
cinzeiros para fumadores
cortadores de charutos
depsitos de gs para isqueiros
ervas para fumar
escarradores para consumidores de tabaco
filtros para cigarros
fosforeiras
fsforos
fumadeiras para cigarros
isqueiros para fumadores
limpadores de cachimbos
livros de papel para cigarros
mquinas de bolso para enrolar cigarros
papel absorvente para cachimbos
papel para cigarros
pedras para acender lume

Japanese sweet grape wines containing extracts of ginseng

and cinchona bark
vodka
whisky
tobacco pouches
cigar holders
cigarette tips
tobacco pipes
humidors
match boxes
cigar cases
cigars
cigarette cases
cigarillos
cigarettes
cigarettes containing tobacco substitutes, not for medical
purposes
electronic cigarettes
electronic cigarettes for use as an alternative to traditional
cigarettes
electronic cigarettes, not for medical purposes
ashtrays for smokers
cigar cutters
gas containers for cigar lighters
herbs for smoking *
spittoons for tobacco users
cigarette filters
match holders
matches
cigarette holders
lighters for smokers
pipe cleaners for tobacco pipes
books of cigarette papers
pocket machines for rolling cigarettes
absorbent paper for tobacco pipes
cigarette paper
firestones

pontas de boquilhas em mbar amarelo para charutos e cigarros

pontas de boquilhas para cigarros
potes para tabaco
rap
raspadores para cachimbos
tabaco
tabaco de mascar
tabaqueiras
administrao comercial do licenciamento de produtos e
servios para terceiros [servios de]
administrao comercial, em particular gesto de pontos de
venda a retalho e a grosso
administrao de programas de fidelizao envolvendo
descontos ou incentivos
afixao de cartazes
agncias de contratao
agncias de emprego
agncias de importao-exportao
agncias de informaes comerciais
agncias de publicidade
aluguer de espao publicitrio na internet para ofertas de
emprego
aluguer de espaos publicitrios
aluguer de espaos publicitrios on-line
aluguer de fotocopiadoras
aluguer de mquinas de venda automticas
aluguer de mquinas e aparelhos de escritrio
aluguer de material publicitrio
aluguer de stands de vendas

Tips of yellow amber for cigar and cigarette holders

mouthpieces for cigarette holders
tobacco jars
snuff
pipe racks for tobacco pipes
tobacco
chewing tobacco
snuff boxes
commercial administration of the licensing of the goods and
services of others
business administration, in particular management of
wholesale and retail outlets
administration of loyalty programs involving discounts or
incentives
bill-posting
recruitment agencies
employment agencies
import-export agencies
commercial information agencies
advertising agencies
rental of advertising space on the Internet for employment
advertising
rental of advertising space
rental of advertising space on-line
rental of photocopying machines
rental of vending machines
office machines and equipment rental *
publicity material rental
rental of sales stands

verso: 10/04/2014

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

350087
945826
945820
945529
946450

35
35
35
35
35

S
S
S
S
S

943739
350007
945935

35
35
35

S
S
S

946024

35

943112

35

350092

35

943110

35

aluguer de tempo para publicidade nos meios de comunicao

anlise da relao custo/benefcio
anlise de custo de ciclo de vida
anlise de efeito publicitrio e de estudos de mercado
anlise de gesto de negcios comerciais
anlise de preos de custo relacionados com eliminao,
remoo, manuseamento e reciclagem de resduos
anlise do preo de custo
anlise e preparao de relatrios de estatsticas
apresentao de empresas atravs da internet e de outros
meios de comunicao
apresentao de empresas e de seus bens e servios atravs da
internet
apresentao de produtos nos meios de comunicao, para fins
de venda a retalho
aquisio de contratos de compra e venda de bens e servios
para terceiros

945549
945981
945548
945518

35
35
35
35

S
S
S
S

aquisio de contratos para terceiros para a venda de produtos

aquisio de espaos em meios de comunicao
aquisio de produtos por conta de empresas
assessoria e assistncia em gesto de negcios comerciais

presentation of companies on the Internet and other media

presentation of companies and their goods and services on
the Internet
presentation of goods on communication media, for retail
purposes
procurement of contracts for the purchase and sale of goods
and services for others
procurement of contracts for others relating to the sale of
goods
media buying services
procurement of goods on behalf of businesses
business management advice and assistance

assessoria e informao sobre negcios e comrcio, prestados

por telefone ou a partir de uma base de dados informtica, rede
informtica, rede informtica mundial ou internet
assistncia e consultoria em organizao e gesto de negcios
comerciais
assistncia em gesto comercial ou industrial para a importao
e exportao

business and commercial advice and information, provided

by telephone or provided on-line from a computer database,
computer network, global computer network or the Internet
assistance and consultancy relating to business management
and organization
commercial or industrial management assistance for
importation or exportation

assistncia na direo de empresas comerciais ou industriais

assistncia na direo de negcios
atividades promocionais e de marketing relacionadas com
gesto e administrao de negcios comerciais
atualizao de documentao publicitria
atualizao e manuteno de dados em bases de dados
informticas
avaliaes em negcios comerciais

commercial or industrial management assistance

business management assistance
marketing and promotional activities relating to business
administration and business management
updating of advertising material

945519

35

945473

35

945515

35

350025
350001

35
35

S
S

943713
350027

35
35

S
S

350117
350032

35
35

S
S

943014
946398
350080
350100

35
35
35
35

S
S
S
S

945832

35

943766
945487
350018
350020
350019
350062
943716

35
35
35
35
35
35
35

942904
943019
350036

rental of advertising time on communication media

cost benefit analysis
lifecycle costing
analysis of advertising response and market research
business management analysis
cost price analysis regarding waste disposal, removal,
handling and recycling
cost price analysis
statistical analysis and reporting

updating and maintenance of data in computer databases

business appraisals
statistical evaluation of market research data
market surveys, analysis and research
compilation of information into computer databases
compilation of statistics

S
S
S
S
S
S
S

avaliaes estatsticas sobre dados de estudos de mercado

avaliaes, anlises e estudos de mercado
compilao de dados numa base de dados informtica
compilao de estatsticas
compilao e fornecimento de informao sobre negcios
comerciais
compilao e introduo de informao em bases de dados
informticas
compra de produtos e servios para outras empresas
consultadoria em organizao e direo de negcios
consultadoria para direo de negcios
consultadoria para recursos humanos
consultadoria profissional de negcios
consultoria em estudos de mercado

35
35
35

S
S
S

consultoria em matria de elaborao de declaraes fiscais

consultoria em matria de mtodos e tcnicas de venda
consultoria em organizao de negcios

advice relating to tax preparation

advice relating to sales methods and techniques
business organization consultancy

945547
350015
350021
350046
350023

35
35
35
35
35

S
S
S
S
S

943736
945945

35
35

S
S

consultoria profissional em matria de gesto de pessoal

contabilidade
correio publicitrio
decorao de montras
demonstrao de produtos
desenvolvimento e implementao de estratgias de mercado
para terceiros
destacamento de pessoal temporrio

professional consultancy relating to personnel management

book-keeping
publicity columns preparation
shop window dressing
demonstration of goods
development and implementation of marketing strategies for
others
placement of temporary staff

verso: 10/04/2014

compilation and provision of business information

compilation and input of information into computer
databases
purchasing of goods and services for other businesses
business management and organization consultancy
business management consultancy
personnel management consultancy
professional business consultancy
market research consultancy

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

350028
350008

35
35

S
S

difuso [distribuio] de amostras

difuso de anncios publicitrios

943734

35

difuso de material promocional, publicitrio e de marketing

945952

35

945508
350079

35
35

S
S

difuso de material publicitrio e promocional

difuso de publicidade para terceiros atravs de uma rede
eletrnica de comunicaes on-line
direo profissional dos negcios artsticos

943098

35

943099

35

350024

35

943731
943733
350073
350016
350031

35
35
35
35
35

S
S
S
S
S

943717
943682

35
35

S
S

943679

35

943681

35

943680
350098

35
35

S
S

943091

35

943761

35

943094

35

945939

35

350119

35

943090

35

943089

35

350110

35

943103
350078
943727
350115
350061
945491
945825
943104
350105
350065
350002
946392
350033
350106
945504
945947

35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35

S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S

350116
350111

35
35

S
S

disponibilizao e aluguer de espaos e materiais publicitrios

disponibilizao e aluguer de espaos publicitrios e de
exteriores publicitrios
distribuio de material publicitrio [folhetos, prospetos,
impressos, amostras]
distribuio de panfletos, folhetos, impressos e amostras para
fins publicitrios
distribuio on-line de material publicitrio para terceiros
elaborao de declaraes fiscais
elaborao de extratos de contas
estudo de mercados
estudos de mercado realizados com a utilizao de bases de
dados informticos
explorao de centros de televendas para terceiros

distribution of samples
dissemination of advertising matter
dissemination of advertising, marketing and publicity
materials
dissemination of advertising and promotional materials
dissemination of advertising for others via an on-line
electronic communications network
business management of performing artists
providing and rental of advertising space and publicity
material
providing and rental of advertising space and outdoor
advertising space
direct mail advertising
distribution of flyers, brochures, printed matter and samples
for advertising purposes
distribution of advertising matter for others on-line
tax preparation
drawing up of statements of accounts
marketing studies
market research conducted using computer databases
operation of telesales centers for others

explorao de programas de fidelizao e incentivo de clientes

explorao e gesto de programas de fidelizao de clientes e
promoo de vendas
explorao e superviso de programas de fidelizao e incentivo
de clientes
faturao
fornecimento de anncios classificados atravs de um diretrio
on-line

operation of customer loyalty and incentive schemes

operation and administration of customer loyalty and sales
promotion incentive programs
operation and supervision of customer loyalty and incentive
schemes
invoicing

fornecimento de informao comercial atravs de computador

fornecimento de informao de contatos empresariais e
comerciais atravs da internet
fornecimento de informao, incluindo on-line, sobre
publicidade, gesto e administrao comercial e trabalhos de
escritrio

provision of business information via computers

provision of business and commercial contact information via
the Internet
providing information, including on-line, about advertising,
business management and administration, and office
functions

fornecimento de informaes comerciais atravs de um website

fornecimento de informaes comerciais em linha a partir de
bancos de dados ou pela internet
fornecimento de informaes e servios de consultoria
relacionados com e-commerce
fornecimento de informaes em matria de contatos
comerciais
fornecimento de listagens comerciais e anncios atravs de
bases de dados on-line pesquisveis
gerncia administrativa de hotis
gesto comercial de hotis
gesto comercial para servios de freelance
gesto de ficheiros informticos
gesto de pessoal e consultoria em matria de emprego
gesto de relaes com os clientes
gesto e administrao de projetos de negcio
gesto empresarial de desportistas
informaes de negcios
inquritos de negcios
interpolao de dados em bases de dados informticas
investigaes para negcios
marketing
marketing sob a forma de eventos
marketing, estudos de mercado e anlises de mercado

providing business information via a web site

provision of commercial information on-line from databases
or the Internet
provision of information and advisory services relating to ecommerce

provision of classified advertisements via an on-line directory

provision of commercial and business contact information

provision of commercial listings and advertisements via online searchable databases
business management of hotels
business administration of hotels
business management for freelance service providers
computerized file management
personnel management and employment consultancy
customer relationship management
business project management and administration
Business management of sports people
business information
business inquiries
collating of data in computer databases
business investigations
Marketing
event marketing
marketing, market research and market analysis
negotiation and conclusion of commercial transactions for
negociao e concluso de transaes comerciais para terceiros third parties
optimizao de motores de busca
search engine optimization

verso: 10/04/2014

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

350112
945960

35
35

S
S

945959
945964

35
35

S
S

350103
943678

35
35

S
S

350064

35

350082
943671

35
35

S
S

945961

35

943676

35

945476
945962

35
35

S
S

946007
945477

35
35

S
S

943751

35

943673

35

943750

35

943749

35

943675
350029
350051
350102
945488
350041

35
35
35
35
35
35

S
S
S
S
S
S

350086

35

945474

35

945527

35

945841
350067
943720

35
35
35

S
S
S

945944

35

945974
350063
943730
350095

35
35
35
35

S
S
S
S

943012

35

943011
350104
946402
956684

35
35
35
35

S
S
S
S

946397

35

943102

35

optimizao de trfego de websites

organizao de contratos de compra e venda de produtos
organizao de contratos de compra e venda de produtos ou
servios para terceiros
organizao de contratos publicitrios para terceiros

web site traffic optimization

arranging contracts for the buying and selling of goods
arranging of contracts for the purchase and sale of goods and
services, for others
arranging advertising contracts for others

organizao de desfiles de moda para fins promocionais

organizao de eventos publicitrios
organizao de exposies com fins comerciais ou de
publicidade

Fashion shows for promotional purposes (Organization of -)

organization of advertising events
organization of exhibitions for commercial or advertising
purposes
organization of trade fairs for commercial or advertising
purposes
organization of trade fairs for advertising purposes
arranging commercial transactions, for others, via on-line
shops

organizao de feiras para fins comerciais ou de publicidade

organizao de feiras para fins publicitrios
organizao de transaes comerciais para terceiros atravs de
lojas on-line
organizao e gesto de programas de fidelizao de clientes
organizao e realizao de atividades de promoo e
marketing
organizao e realizao de atividades publicitrias
organizao e realizao de exposies e feiras comerciais
organizao e realizao de feiras comerciais
organizao e realizao de feiras para fins comerciais ou
publicitrios
organizao e realizao de feiras, eventos e exposies com
fins comerciais ou publicitrios
organizao e realizao de leiles com licitaes e contralicitaes atravs de redes informticas e de telecomunicaes
organizao e realizao de leiles com licitaes e contralicitaes atravs de telemvel
organizao, explorao e superviso de programas de
fidelizao e incentivo
peritagens em negcios
pesquisa [investigao] de mercado
pesquisa de patrocinadores
pesquisa profissional de negcios comerciais
pesquisas comerciais
pesquisas de informaes em ficheiros informticos [para
terceiros]

organization and management of customer loyalty programs

arranging and conducting of promotional and marketing
events
arranging and conducting of advertising events
arranging and conducting of commercial exhibitions and
shows
arranging and conducting of trade shows
arranging and conducting of trade fairs for commercial or
advertising purposes
organizing and conducting trade fairs, events and exhibitions
for commercial or advertising purposes
arranging and conducting of auctions and reverse auctions
via computer and telecommunication networks
arranging and conducting of auctions and reverse auctions
via mobile telephones
organization, operation and supervision of loyalty and
incentive schemes
efficiency experts
marketing research
sponsorship search
professional business research
business research

data search in computer files for others

arranging of contracts, for others, for the provision of
preparao de contratos de prestao de servios para terceiros services
preparao de contratos por conta de outrem para a compra e arranging of contracts for others for the buying and selling of
venda de produtos
goods
preparao de contratos publicitrios e promocionais para
terceiros
arranging advertising and promotional contracts for others
preparao de folhas de pagamento
payroll preparation
preparao de relatrios de anlises de mercados
preparation of market analysis reports
preparao e compilao de relatrios e informaes comerciais preparation and compilation of business and commercial
e de negcios
reports and information
provision of enhanced directory assistance for commercial
prestao de assistncia anuria reforada para fins comerciais purposes
previses econmicas
economic forecasting
previses econmicas e estudos de mercado
economic forecasting and market research
processamento administrativo de ordens de compra
administrative processing of purchase orders
processamento administrativo de ordens de compra efetuadas administrative processing of purchase orders placed by
por telefone ou computador
telephone or computer
processamento administrativo de ordens de compra
informticas
administrative processing of computerized purchase orders
produo de anncios publicitrios
Production of advertising films
produo de anncios publicitrios de televiso ou rdio
production of television and radio advertisements
produo de filmes publicitrios
publicity film production
promoo de produtos e servios de terceiros atravs da
internet
promoting the goods and services of others over the Internet
promoo de produtos e servios de terceiros atravs de
promoting the goods and services of others through
anncios em websites da internet
advertisements on Internet web sites

verso: 10/04/2014

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

promoo de produtos e servios de terceiros atravs de uma

rede informtica mundial
promoo de vendas [para terceiros]
promoo de vendas a terceiros atravs de programas de
fidelizao de clientes
promoo de vendas para terceiros em pontos de compra ou
venda

sales promotions at point of purchase or sale, for others

35

promoo e marketing de produtos e servios de terceiros

atravs da colocao e distribuio de publicidade

promoting and marketing the goods and services of others

via the placement and distribution of advertising

943718
943039

35
35

S
S

943038
943043
945972
350038
350039
945480
978020

35
35
35
35
35
35
35

S
S
S
S
S
S
S

943741
946023
350084
945481
350044
350077
350040

35
35
35
35
35
35
35

S
S
S
S
S
S
S

prospeo, pesquisa e anlise de marcados, relativos

eliminao, remoo, tratamento e reciclagem de resduos
publicao de material impresso para fins de publicidade
publicao de material impresso para fins de publicidade em
formato eletrnico
publicao de material publicitrio on-line
publicao de matrias e textos publicitrios
publicao de textos publicitrios
publicidade
publicidade de websites comerciais
publicidade e marketing cooperativos
publicidade e marketing cooperativos para servios de limpeza
de residncias e de empresas
publicidade na internet para terceiros
publicidade on-line numa rede informtica
publicidade para terceiros
publicidade pela televiso
publicidade por correspondncia
publicidade radiofnica

market canvassing, research and analysis regarding waste,

waste disposal, removal, handling and recycling
publication of printed matter for advertising purposes
publication of printed matter for advertising purposes in
electronic form
publication of advertising material on-line
publication of publicity materials and texts
publication of publicity texts
advertising
advertising of business web sites
cooperative advertising and marketing
cooperative advertising and marketing for residential and
commercial cleaning services
advertising on the Internet for others
on-line advertising on a computer network
advertising for others
television advertising
advertising by mail order
radio advertising

945843
946016
943752
943083
943754

35
35
35
35
35

S
S
S
S
S

943753
350068
943016

35
35
35

S
S
S

943029
350099
350042
350026

35
35
35
35

S
S
S
S

publicidade, em particular no domnio do turismo e viagens

realizao de entrevistas para fins de estudo de mercado
realizao de estudos de mercado e anlises de mercado
realizao de estudos sobre relaes pblicas
realizao de leiles virtuais interativos
realizao de leiles virtuais interativos atravs da televiso e
internet
recrutamento de pessoal
recrutamento de pessoal de alto nvel de gesto
recrutamento de pessoal de vo, pessoal tcnico de terra e
pessoal no tcnico de terra
redao de textos publicitrios
relaes pblicas
reproduo de documentos

advertising, in particular in the field of tourism and travel

interviewing for market research purposes
conducting marketing studies and market analysis
conducting studies in the field of public relations
conducting interactive virtual auctions
conducting interactive virtual auctions via television and the
Internet
personnel recruitment
recruitment of high-level management personnel
recruitment of flight personnel, technical ground staff and
non-technical ground staff
writing of publicity texts
public relations
document reproduction

reunio de vrios produtos, por conta de terceiros, exceto o seu

transporte, permitindo aos clientes ver e comprar
convenientemente esses produtos
reunio de vrios produtos, por conta de terceiros, permitindo
aos clientes ver e comprar convenientemente esses produtos
numa loja de venda a retalho de vesturio
seleo de pessoal por meio de testes psicotcnicos
servios administrativos
servios comerciais, incluindo servios de gesto, administrao
e informao comerciais
servios de "lettershop" e publicidade endereada
servios de aconselhamento e informao comercial aos
consumidores [loja do consumidor]

the bringing together, for the benefit of others, of a variety of

goods, excluding the transport thereof, enabling customers
to conveniently view and purchase those goods
the bringing together, for the benefit of others, of a variety of
goods, enabling customers to conveniently view and
purchase those goods in a retail clothing store
psychological testing for the selection of personnel
administrative services
business services, including business management,
administration and information services
lettershop and direct mail services
commercial information and advice for consumers [consumer
advice shop]

servios de administrao comercial e consultoria em negcios

servios de administrao comercial para o processamento de
vendas e transaes realizadas em redes informticas mundiais
ou na internet
servios de agncias de emprego relacionados com colocao
de pessoal mdico e de enfermagem
servios de assessores para a direo de negcios

business administration and business consultancy services

business administration services for the processing of sales
and transactions made on a global computer network or the
Internet
employment agency services relating to placement of
medical and nursing personnel
advisory services for business management

943101
350071

35
35

S
S

943769

35

945485

35

945942

978113

35

943010
350090
945994

35
35
35

S
S
S

945833
945998

35
35

S
S

350093

35

945958

35

945523

35

943710
350048

35
35

S
S

verso: 10/04/2014

promoting the goods and services of others via a global

computer network
sales promotion for others
sales promotion through customer loyalty programs, for
others

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

943111
350076
945525
350091

35
35
35
35

S
S
S
S

943735

35

945468

35

945511

35

943745

35

943744

35

943096

35

945827
945484
350022

35
35
35

S
S
S

943097
350043
946009

35
35
35

S
S
S

943715
941206

35
35

S
S

350085

35

servios de assessoria e consultoria relacionados com a

aquisio de bens para terceiros
servios de assinatura de jornais [para terceiros]
servios de auditoria
servios de comparao de preos
servios de consultoria comercial relacionados com a previso e
recuperao de catstrofes
servios de consultoria comercial relacionados com o
estabelecimento e explorao de franchises
servios de consultoria e assessoria relacionados com
colocao, recrutamento e gesto de pessoal
servios de consultoria em matria de administrao e gesto
hoteleira
servios de consultoria relacionados com a aquisio de bens e
servios
servios de consultoria relacionados com a gesto de "call
centers"
servios de consultoria relacionados com publicidade,
promoes e marketing
servios de consultoria sobre pesquisa de patrocnios
servios de datilografia
servios de diretrios de informao comercial prestados
atravs de redes informticas mundiais
servios de estenografia
servios de estratgia de marcas
servios de estudos de mercado sobre hbitos de utilizao de
internet e fidelizao de clientes
servios de estudos de mercados informatizados
servios de fornecimento para terceiros [compra de produtos e
servios para outras empresas]

943772

35

servios de gesto comercial no mbito do franchising

advisory and consultancy services relating to the

procurement of goods for others
arranging newspaper subscriptions for others
auditing services
price comparison services
business consultancy services relating to disaster planning
and recovery
business advisory services relating to the establishment and
operation of franchises
consultancy and advisory services relating to personnel
placement, recruitment and management
consultancy services relating to the administration and
management of hotels
consultancy services relating to the procurement of goods
and services
consultancy services relating to the management of
telephone call centers
consultancy services relating to advertising, publicity and
marketing
sponsorship search consultancy services
typing
providing business information directory services, via a global
computer network
shorthand
brand strategy services
market research services regarding Internet usage habits and
customer loyalty
computerized market research services
procurement services for others [purchasing goods and
services for other businesses]
business management services within the framework of
franchising

943721
946003

35
35

S
S

350118
945822
945986

35
35
35

S
S
S

servios de gesto comercial para parques de estacionamento

servios de gesto de cadeias de abastecimento
servios de gesto de projetos comerciais para projetos de
construo
servios de gesto eletrnica de stocks
servios de informao e consultoria comercial

business management services for car parking facilities

supply chain management services
business project management services for construction
projects
electronic stock management services
business information and consultancy services

945975

35

945500
350114
945526
945492

35
35
35
35

S
S
S
S

servios de informao on-line sobre diretrios comerciais

servios de informao, consultoria e assessoria em matria de
gesto comercial e administrao comercial disponibilizados online ou atravs da internet
servios de intermediao comercial
servios de leiles com licitao e contra-licitao
servios de leiles on-line

945493
943774

35
35

S
S

servios de lojas on-line com toques para download

servios de manuteno de registos comerciais

providing on-line commercial directory information services

information, advisory and consulting services related to
business management and business administration provided
on-line or via the Internet
commercial intermediation services
auction and reverse auction services
on-line auction services
on-line retail store services featuring downloadable ring
tones
business record keeping services

943775
946418

35
35

S
S

computerized business record keeping services

merchandising

350049

35

servios de manuteno de registos informticos comerciais

servios de merchandising
servios de modelos para fins publicitrios ou de promoo de
vendas

350097
350101

35
35

S
S

servios de outsourcing [assistncia em negcios comerciais]

servios de paginao [layout] para fins publicitrios

outsourcing services [business assistance]

layout services for advertising purposes

945970

35

servios de pesquisa relacionados com publicidade e marketing

research services relating to advertising and marketing

943013
945503
943712
943719

35
35
35
35

S
S
S
S

servios de preparao e aconselhamento de declaraes fiscais

servios de procura e seleo de executivos
servios de promoo e de marketing
servios de prospeo, pesquisa e anlise de mercados

tax preparation and consultancy services

executive search and selection services
marketing and promotional services
market canvassing, research and analysis services

945967
943031

35
35

S
S

servios de publicidade, marketing e anncios publicitrios

servios de recrutamento e gesto de pessoal

advertising, marketing and publicity services

recruitment and personnel management services

verso: 10/04/2014

modelling for advertising or sales promotion

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

350009

35

servios de reprografia

Photocopying services

350074
350072
350088
350069
350107
946008
977786
945539

35
35
35
35
35
35
35
35

S
S
S
S
S
S
S
S

servios de resposta telefnica [para assinantes ausentes]

servios de secretariado
servios de seleo de notcias ["clipping"]
servios de sublocao para empresas
servios de telemarketing
servios de testes de marcas
servios de venda a retalho de msica e discos
servios de venda a retalho de produtos de engenharia

telephone answering for unavailable subscribers

secretarial services
news clipping services
relocation services for businesses
Telemarketing services
brand testing
retail music and record store services
retail services relating to the sale of engineering goods

946006

35

servios de venda a retalho e a grosso de alimentos e bebidas

retail services or wholesale services for foods and beverages

946452

35

servios de venda a retalho e a grosso de artigos de uso pessoal retail services or wholesale services for personal articles

946455
946453

35
35

S
S

servios de venda a retalho e a grosso de bolsas e malas

servios de venda a retalho e a grosso de calado

retail services or wholesale services for bags and pouches

retail services or wholesale services for footwear

946451

35

servios de venda a retalho e a grosso de cosmticos, produtos

de toilette, dentfricos, sabonetes e detergentes

retail services or wholesale services for cosmetics, toiletries,

dentifrices, soaps and detergents

946454

35

servios de venda a retalho e a grosso de peas de vesturio

retail services or wholesale services for clothing

946439

35

946434
946425

35
35

S
S

servios de venda a retalho ou a grosso de alimentos e bebidas

servios de venda a retalho ou a grosso de aparelhos e
mquinas eltricas
servios de venda a retalho ou a grosso de arroz e cereais

retail services or wholesale services for food and beverages

retail services or wholesale services for electrical machinery
and apparatus
retail services or wholesale services for rice and cereals

946444

35

servios de venda a retalho ou a grosso de artigos de desporto

retail services or wholesale services for sports goods

946447
945937
946446

35
35
35

S
S
S

servios de venda a retalho ou a grosso de artigos de papelaria

servios de venda a retalho ou a grosso de automveis
servios de venda a retalho ou a grosso de bicicletas

retail services or wholesale services for paper and stationery

retail services or wholesale services for automobiles
retail services or wholesale services for bicycles

946448

35

servios de venda a retalho ou a grosso de ch, caf e cacau

retail services or wholesale services for tea, coffee and cocoa

946422

35

servios de venda a retalho ou a grosso de fruta e legumes

retail services or wholesale services for fruits and vegetables

945936

35

servios de venda a retalho ou a grosso de material de pesca

retail services or wholesale services for fishing tackle

946449
946423

35
35

S
S

946426

35

retail services or wholesale services for printed matter

retail services or wholesale services for furniture
retail services or wholesale services for confectionery, bread
and buns

350108

35

servios de venda a retalho ou a grosso de material impresso

servios de venda a retalho ou a grosso de mobilirio
servios de venda a retalho ou a grosso de pastelaria, po e
brioches
servios de venda a retalho ou a grosso de preparaes
farmacuticas, veterinrias e sanitrias, bem como suprimentos
mdicos

946445

35

946438

35

946443

35

945540

35

943724

35

servios de venda a retalho ou a grosso de produtos

farmacuticos, veterinrios e higinicos e medicamentos
servios de venda a retalho ou a grosso de tecidos e roupa de
cama
servios de venda a retalho ou a grosso de veculos motorizados
de duas rodas
servios de venda a retalho ou a grosso para artigos de tabaco e
de fumadores
servios de venda a retalho por reembolso postal, de vesturio e
acessrios de vesturio

retail services or wholesale services for pharmaceutical,

veterinary and sanitary preparations and medical supplies
retail services or wholesale services for woven fabrics and
bedding
retail services or wholesale services for two-wheeled motor
vehicles
retail services or wholesale services for tobacco and smokers'
articles
mail order retail services in the field of clothing and clothing
accessories

943743
978308

35
35

S
S

servios de venda a retalho prestados por lojas de convenincia retail sale services provided by convenience stores
servios informatizados em linha de ordens de compra
computerized on-line ordering services

943688

35

943708

35

servios on-line de venda a retalho de produtos cosmticos,

produtos de beleza, vesturio e acessrios de moda
servios on-line de venda a retalho de roupas, malas, bolsas,
relgios, bijutaria e cosmticos para tratamento de corpo e
beleza

verso: 10/04/2014

retail or wholesale services for pharmaceutical, veterinary and

sanitary preparations and medical supplies

on-line retail store services featuring cosmetic and beauty

products and clothing and accessories
on-line retail store services featuring apparel, luggage,
handbags, watches, jewelry, and body and beauty care
cosmetics

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

943704
945949
350113
943709

35
35
35
35

S
S
S
S

946395
945532

35
35

S
S

945542

35

945530

35

943022

35

943026

servios on-line de venda a retalho de vesturio, bijutaria,

acessrios para animais de estimao, gravaes udio e vdeo,
material educativo, artigos impressos e em papel, brinquedos e
presentes
servios publicitrios atravs da internet
servios publicitrios atravs de PPC (pay-per-click)
servios publicitrios e de marketing on-line
servios publicitrios e promocionais e servios de informaes
relacionadas com os mesmos
servios publicitrios para terceiros
servios publicitrios, promocionais e de marketing relativos a
veculos

on-line retail store services featuring clothing, jewelry, pet

accessories, video and audio recordings, educational
materials, printed and paper items, toys and gifts
Internet advertising services
pay per click advertising
on-line advertising and marketing services
advertising and promotion services and information services
relating thereto
advertising services for others
publicity, promotional and marketing services relating to
vehicles

servios publicitrios, promocionais e de relaes pblicas

servios retalhistas de compra por reembolso postal para
cosmticos

mail order retail services for cosmetics

35

servios retalhistas de vendas fornecido por lojas de roupas

retail sales services provided by clothing boutiques

943020
350081
350066

35
35
35

S
S
S

servios retalhistas de vendas para software de computador

sistematizao de dados numa base de dados informtica
sondagem de opinio

350094
350045
350075
350030
350017
941005
941006
941092
360033
932857
940997
932859
932856
932858
360030
977534

35
35
35
35
35
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36

S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S

subscrio de servios de telecomunicao para terceiros

transcrio de comunicaes
tratamento de texto
venda em hasta pblica [leilo]
verificao de contas [auditorias]
aceitao de letras de cmbio
aceitao de pagamentos de faturas
administrao de capital
administrao de imveis
administrao fiduciria de bens pessoais
administrao fiduciria de contratos financeiros futuros
administrao fiduciria de dinheiro
administrao fiduciria de terras
administrao fiduciria de valores
administrao financeira
agncia de seguros e servios de corretagem

retail sales services for computer software

systemization of information into computer databases
opinion polling
arranging subscriptions to telecommunication services for
others
transcription
word processing
auctioneering
auditing
acceptance of bills of exchange
acceptance of bill payments
capital management
apartment house management
trusteeship of personal property
trusteeship of financial futures contracts
trusteeship of money
trusteeship of land
trusteeship of securities
financial management
insurance agency and brokerage services

360045
360008

36
36

S
S

941144
940791

36
36

S
S

940675

36

977714

36

941158
360006
360010
977536
360007
360009

36
36
36
36
36
36

S
S
S
S
S
S

941157
360035
932571

36
36
36

S
S
S

940981
977662
932432

36
36
36

S
S
S

agncias de aluguer de alojamentos [propriedades imobilirias]

agncias de aluguer de propriedades imobilirias
agncias de cobrana de faturas de servios pblicos de gs ou
eletricidade
agncias de cobranas
agncias de comrcio de valores, futuros sobre ndices de
valores, opes sobre valores e futuros sobre valores em
mercados externos
agncias de corretagem de valores mobilirios, futuros sobre
ndices de valores mobilirios, opes de ttulos e valores
mobilirios no mercado externo de futuros
agncias de corretagem de valores mobilirios, ttulos futuros
de ndice, as opes de ttulos e valores mobilirios de futuros
no mercado externo
agncias de crdito
agncias de seguros
agncias de seguros
agncias imobilirias
agncias para a cobrana de dvidas
agncias para negociao de valores mobilirios, ttulos futuros
de ndice, as opes de valores mobilirios e de futuros ttulos
no mercado externo
aluguer de apartamentos
aluguer de apartamentos em condomnios fechados
aluguer de apartamentos, casas, espaos comerciais e
escritrios
aluguer de caixas automticas [ATM]
aluguer de casas pr-fabricadas

verso: 10/04/2014

advertising, promotional and public relations services

accommodation bureaux [apartments]

housing agents
agencies for collecting gas or electric power utility payments
payment collection agencies
agencies for trading of securities, securities index futures,
securities options, and overseas market securities futures
agencies for brokerage of securities, securities index futures,
securities options, and overseas market securities futures
agencies for brokerage of securities, securities index futures,
securities options and foreign market securities futures
credit bureaux
insurance brokerage
insurance agencies
real estate agencies
debt collection agencies
agencies for trading of securities, securities index futures,
securities options and foreign market securities futures
renting of apartments
rental of apartments in an apartment community
rental of apartments, houses, commercial premises and
offices
rental of automated teller machines [ATMs]
rental of manufactured housing

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

941095
932570
360069
941141

36
36
36
36

S
S
S
S

aluguer de edifcios e fornecimento de informaes relacionada

com os mesmos
aluguer de edifcios para ocupao permanente
aluguer de escritrios [imobilirio]
aluguer de espaos comerciais

rental of buildings and providing information relating thereto

rental of buildings for permanent occupancy
rental of offices [real estate]
rental of business premises

940671

36

aluguer de mquinas de contagem e separao de dinheiro

rental of money counting and sorting machines

940669
940670

36
36

S
S

940672
360046

36
36

S
S

941086

36

940860

36

rental of coin counting and sorting machines

rental of machines for counting and sorting banknotes
rental of machines for counting or sorting banknotes and
coins
financial analysis
financial market analysis and preparation of reports relating
thereto
financial and investment market risk analysis, appraisal and
projection

940773

36

941147

36

940861

36

aluguer de mquinas de contagem e separao de moedas

aluguer de mquinas de contagem e separao de notas
aluguer de mquinas para a contagem e separao de notas e
moedas
anlise financeira
anlise financeira de mercado e elaborao de relatrios
correspondentes
anlise, avaliao e projeo de risco de mercado financeiro e
de investimento
anlises financeiras e elaborao de relatrios relacionadas com
as mesmas
angariao de fundos beneficentes atravs da venda de selos de
caridade
angariao de fundos de caridade mediante eventos de
entretenimento

940908
977497
940844
977722
941104
360004
360036
942902
942903

36
36
36
36
36
36
36
36
36

S
S
S
S
S
S
S
S
S

940754
941175
941136
977476

36
36
36
36

S
S
S
S

977469
977475
360051

36
36
36

S
S
S

940864
932664
940673
940688
940766

36
36
36
36
36

S
S
S
S
S

940767
940689
360061
940763
360052

36
36
36
36
36

S
S
S
S
S

940914
940765

36
36

S
S

941163
360064

36
36

S
S

940674
932612
360103
941115
360105
941074

36
36
36
36
36
36

S
S
S
S
S
S

angariao de fundos e donativos de caridade para terceiros

aquisio de hipotecas para terceiros
aquisio de terrenos para terceiros
aquisio e transferncia de crditos monetrios
arranjos de financiamento para projetos humanitrios
arrendamento de bens imobilirios
arrendamento de exploraes agrcolas
assessoria em matria de avaliaes fiscais
assessoria em matria de peritagens (avaliaes) fiscais
assessoria em matria de planeamento fiscal e planos de
penses
assessoria financeira na rea de franchising
assuntos financeiros e monetrios
atribuio de bolsas de estudo
atribuio de descontos nos estabelecimentos aderentes
atravs do uso de um carto de membro
atribuio de extenso de garantias
avaliao de antiguidades
avaliao de antiguidades e fornecimento de informao
relacionada com a mesma
avaliao de automveis
avaliao de automveis usados [avaliao financeira]
avaliao de custo de cargas e de transporte
avaliao de diamantes
avaliao de diamantes, pedras preciosas e metais preciosos
avaliao de iates
avaliao de joalharia
avaliao de metais preciosos
avaliao de objetos de arte
avaliao de obras de arte e fornecimento de informao
relacionada com a mesma
avaliao de pedras preciosas
avaliao de pedras preciosas e fornecimento de informaes
relativas ao mesmo
avaliao de selos
avaliao de sinistros em matria de seguros que no sejam de
vida
avaliao de terras
avaliao dos custos de reparao [avaliao financeira]
avaliao e anlise financeira
avaliao financeira da madeira na rvore
avaliao financeira de crdito da empresa

verso: 10/04/2014

financial analysis and preparation of reports relating thereto

charitable fund raising through the sale of charity stamps
charitable fund raising by means of entertainment events
collection of charitable donations and charitable fund raising,
for others
mortgage procurement for others
acquisition of land for others
acquisition and transfer of monetary claims
arranging of financing for humanitarian projects
leasing of real estate
leasing of farms
advice on fiscal valuations
advice on fiscal assessments
advisory services relating to pension and tax planning
financial advice in the field of franchising
financial and monetary affairs
providing educational scholarships
providing rebates at participating establishments of others
through use of a membership card
providing extended warranties
antique appraisal
antique appraisal and providing information relating thereto
automobile appraisal
appraisal of used automobiles [financial valuation]
valuation of freight and cargo
valuation of diamonds
valuation of diamonds, precious stones and precious metals
valuation of yachts
jewellery [jewelry (Am.)] appraisal
valuation of precious metals
art appraisal
art appraisal and providing information relating thereto
valuation of gemstones
precious stone appraisal and providing information relating
thereto
stamp appraisal
claims adjustment for non-life insurance
land appraisal
repair costs evaluation [financial appraisal]
financial evaluation and analysis
Evaluation of standing timber (Financial -)
financial assessment of company credit

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

avaliao financeira de crdito da empresa e fornecimento de

informaes relativa ao mesmo
avaliao financeira do grau de qualidade da l
avaliao numismtica
avaliao para fins de seguro
avaliaes de cavalos
avaliaes financeiras [seguros, bancos, imobilirio]
avaliaes fiscais
avaliaes imobilirias e fornecimento de informaes
relacionadas com as mesmas
banco direto [home-banking]
calculo de taxa de prmios de seguro
captao de capital financeiro
cobrana de alugueres
cobrana de pagamentos de bens e servios
cobrana eletrnica de dvidas
coleta de fundos para fins financeiros
coletas de beneficncia
colocao de fundos
colocao privada de fundos de cobertura, fundos de capital
prprio, valores mobilirios e de futuros terceiros
comrcio de aceitaes bancrias
comrcio de aes e obrigaes
comrcio de futuros sobre ndices de valores

financial assessment of company credit and providing

information relating thereto
Evaluation of wool (Financial -)
numismatic appraisal
evaluation for insurance purposes
equine appraisals
financial evaluation [insurance, banking, real estate]
fiscal assessments
real estate appraisal and providing information relating
thereto
home banking
insurance premium rate computing
raising of financial capital
rent collection
collection of payments for goods and services
electronic debt collection
raising of funds for financial purposes
charitable fund raising
capital investments
private placements of hedge funds, private equity funds,
securities and derivatives for others
trading of bank acceptances
trading of stocks and bonds
trading of securities index futures
trading of securities index futures for others

comrcio de futuros sobre ndices de valores para terceiros

comrcio de futuros sobre valores em mercados externos para
terceiros
comrcio de opes sobre valores e futuros sobre valores em
mercados externos
comrcio de valores e futuros sobre ndices de valores em
mercados externos

36

comrcio de valores, futuros sobre ndices de valores, opes

sobre valores e futuros sobre valores em mercados nacionais

trading of securities, securities index futures, securities

options, and domestic market securities futures

977471

36

932576
941128
940867

36
36
36

S
S
S

concesso de emprstimos seguros para efeitos comerciais

concesso de financiamento de fundo de maneio para pequenas
empresas e pequenos empresrios
concesso de financiamento para as universidades
concesso de financiamento para entidades comerciais

providing loans secured by commercial paper

providing working capital financing to small businesses and
small business owners
providing funding for universities
providing funding for commercial entities

940866
940870
940868

36
36
36

S
S
S

providing funding for non-profit entities

providing funding for inventions
providing funding for inventors

940869
941126
940874
940875
940809
360016

36
36
36
36
36
36

S
S
S
S
S
S

932714
360055
360054
941110
977548

36
36
36
36
36

S
S
S
S
S

940748

36

941172

36

941173

36

941169

36

941174

36

concesso de financiamento para entidades sem fins lucrativos

concesso de financiamento para invenes
concesso de financiamento para inventores
concesso de financiamento para o desenvolvimento de novas
tecnologias
concesso de financiamento para os governos
concesso de financiamento para programas de rdio
concesso de financiamento para programas de televiso
concesso de hipotecas e emprstimos
constituio de capitais
constituio de contas com fundos destinados a comprar bens e
servios na Internet
consultadoria em seguros
consultadoria financeira
consultoria acerca de emprstimos
consultoria de fundos de investimento
consultoria e aconselhamento em matria de investimento
bancrio
consultoria e corretagem de servios relacionados ao seguro de
acidentes
consultoria e corretagem de servios relacionados ao seguro de
vida
consultoria e corretagem de servios relacionados com seguro
de viagem
consultoria e corretagem de servios relacionados com seguros
de automveis

941161
360107
360062
941119
932626
360026
360025

36
36
36
36
36
36
36

S
S
S
S
S
S
S

940659
360072
977687
940984
360063
941168
940685
940755
360015
360017

36
36
36
36
36
36
36
36
36
36

S
S
S
S
S
S
S
S
S
S

932597
940680
940813
940757

36
36
36
36

S
S
S
S

940768

36

940679

36

940811

36

940815

36

940882

verso: 10/04/2014

trading of overseas market securities futures for others

trading of securities options and overseas market securities
futures
trading of securities and securities index futures in overseas
markets

providing funding for the development of new technology

providing funding for governments
arranging finance for radio programs
arranging finance for television programs
arranging of mortgages and loans
mutual funds
establishing funded accounts used to purchase goods and
services on the Internet
insurance consultancy
financial consultancy
loan advice
fund investment consultancy
investment banking consultancy and advisory services
consultancy and brokerage services relating to accident
insurance
consultancy and brokerage services relating to life insurance
consultancy and brokerage services relating to travel
insurance
consultancy and brokerage services relating to vehicle
insurance

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

consultoria e corretagem de servios relacionados com seguros

de casa
consultoria e corretagem de servios relacionados com seguros
de sade

consultancy and brokerage services relating to home

insurance
consultancy and brokerage services relating to health
insurance
consultancy and information services relating to insurance
consultoria e informao em matria de corretagem de seguros brokerage
consultoria em emprstimos financeiros
financial loan consultancy
consultoria em matria de finanas e seguros
financial and insurance consultancy
consultoria em matria de planeamento financeiro
consultancy in the field of financial planning
consultoria em matria de resseguros
consultancy services relating to reinsurance
consultoria em matria de subscrio de seguros
consultancy relating to insurance underwriting
consultoria financeira em matria de emprstimos
financial consultancy relating to loans

941171

36

941170

36

940837
932674
940730
940950
940762
940677
941085

36
36
36
36
36
36
36

S
S
S
S
S
S
S

940936
940667

36
36

S
S

940842

36

941036

36

941035
940840

36
36

S
S

941004

36

941003

36

940839
360005
940957
940676
940843
360104
941054
941112

36
36
36
36
36
36
36
36

S
S
S
S
S
S
S
S

941182
940904
360043
940760
940862

36
36
36
36
36

S
S
S
S
S

941121
940988
940926
941075

36
36
36
36

S
S
S
S

consultoria financeira em matria de investimento imobilirio

consultoria financeira para vencedores de lotarias
consultoria financeira relacionada com a execuo de
transaes de pagamento sem numerrio
consultoria financeira relacionada com o planeamento de
impostos
consultoria financeira relacionada com o planeamento de
penses
consultoria financeira relacionada com servios de crdito
consultoria financeira relacionada com servios de emprstimos
a estudantes
consultoria relacionada com assistncia financeira para
educao
consultoria, pesquisa e informao relacionados com operaes
financeiras
corretagem
corretagem de aes e de cmbios
corretagem de acordos de crdito
corretagem de capital de risco
corretagem de crditos de carbono
corretagem de derivados financeiros
corretagem de direitos de emisso
corretagem de investimentos financeiros em empresas de
energia
corretagem de obrigaes e outros valores
corretagem de seguros [em bolsa]
corretagem de seguros de acidentes
corretagem de seguros de transporte
corretagem de seguros de vida e fornecimento de informaes
relativas aos mesmos
corretagem de seguros de vida, investimentos e penses
corretagem de seguros para terceiros
corretagem de seguros que no os de vida

940987
941145

36
36

S
S

corretagem de seguros, resseguros, investimentos e penses

corretagem de subscries de aes

940737
940877
360008
940976
360067
940782
360066
360022
940772
360011
940880

36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36

S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S

940922

36

940703

36

933049

36

corretagem em linha para comrcio e transaes relacionadas

com moeda ou com outros produtos financeiros
corretagem em matria de proviso de crdito
corretagem imobiliria
corretagem, aluguer e arrendamento de imveis
cotaes na bolsa
criao de fideicomissos
depsito de valores
depsitos em cofres-fortes
desconto de faturas
despachantes de alfndega
elaborao de relatrios financeiros e de seguros
elaborao de relatrios financeiros relacionados com
financiamento de projetos de construo
elaborao de relatrios financeiros relacionados com projetos
de construo
emisso de cartes com valor armazenado para uso como
bilhetes eletrnicos de viagens

verso: 10/04/2014

financial consultancy relating to real estate investment

financial consultancy for lottery winners
financial consultancy relating to the execution of cashless
payment transactions
financial advice relating to tax planning
financial advice relating to pension planning
financial consultancy relating to credit services
financial consultancy relating to student loan services
consultancy relating to educational financial assistance
consultancy, research and information relating to financial
affairs
brokerage *
brokerage of equities and foreign exchange
brokerage of credit agreements
venture capital brokerage
Brokerage of carbon credits
brokerage of financial derivatives
brokerage of emission rights
brokerage of financial investments in energy companies
brokerage of bonds and other securities
securities brokerage
brokerage of casualty insurance
brokerage of transport insurance
life insurance brokerage and providing information relating
thereto
brokerage of life insurance, investments and pensions
insurance brokerage for others
brokerage of non-life insurance
brokerage of insurance, reinsurance, investments and
pensions
brokerage of share subscriptions
on-line brokerage for trading and transactions relating to
currency and other financial products
brokerage relating to the provision of credit
real estate brokers
brokerage, rental and leasing of real estate
stock exchange quotations
establishment of trusts
deposits of valuables
safe deposit services
discount of bills
customs brokerage
preparation of financial and insurance reports
preparation of financial reports relating to the financing of
building projects
preparation of financial reports relating to building projects
issuing stored value cards for use as electronic travel tickets

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

emisso de cartes de crdito

emisso de cartes de pagamento eletrnicos em conexo com
sistemas de prmios e recompensas
emisso de certificados em forma de cheque-brinde que podem
ser trocados por bens ou servios
emisso de cheques
emisso de cheques bancrios
emisso de cheques de viagem
emisso de ordens de pagamento de valores
emisso de ttulos de valor como parte de um plano de
fidelizao de clientes

issuance of credit cards

issuing electronic payment cards in connection with bonus
and reward schemes
issue of gift certificates which may then be redeemed for
goods or services
issuing of checks
issuing of bank checks
issuing of travellers' checks [cheques]
issue of tokens of value
issue of tokens of value as part of a customer membership
scheme

36
36
36
36
36
36
36
36
36
36

S
S
S
S
S
S
S
S
S
S

emisso de ttulos de valor para fidelizao de clientes

emisso de ttulos de valor sob a forma de vales
emisso de ttulos negociveis
emisso e resgate de tokens de valor
emprstimo de ttulos
emprstimos [finanas]
emprstimos hipotecrios
emprstimos rotativos
emprstimos sobre penhores
emprstimos temporrios

issue of tokens of value as a reward for customer loyalty

issue of tokens of value in the nature of gift vouchers
issuing of tradable securities
issue and redemption of tokens of value
Lending against security
loans [financing]
mortgage lending
revolving loans
pawnbrokerage
temporary loans

977580
360014
977691
941154
941055
977507
940888
941127
940921
940724

36
36
36
36
36
36
36
36
36
36

S
S
S
S
S
S
S
S
S
S

estabelecimento de fundos de investimento para terceiros

estimativas imobilirias [avaliaes]
financiamento de compras
financiamento de compras do consumidor
financiamento de desenvolvimento de produtos
financiamento de emprstimos
financiamento de emprstimos sobre valores
financiamento de instituies de investigao
financiamento de projetos de construo
financiamento de projetos de desenvolvimento

establishing mutual funds for others

real estate appraisal
financing of purchases
financing of consumer purchases
financing of product development
financing of loans
financing of loans against security
providing funding for research institutions
financing of building projects
financing of development projects

940718

36

financiamento de projetos de desenvolvimento imobilirio

financing of real estate development projects

940718
940739

36
36

S
S

financing of real estate development projects

public and private equity financing

940684
360027

36
36

S
S

941149

36

932643

36

932493
932517
940717
977467
977466

36
36
36
36
36

S
S
S
S
S

940750

36

940711

36

940712

36

940915

36

940863

36

940913

36

940658

36

940909

36

financiamento de projetos de desenvolvimento imobilirio

financiamento para capitais pblicos ou privados
financiamento, promoo e garantia de emprstimos para
terceiros
fomento comercial
fornecimento aconselhamento relativo organizao de
hipotecas
fornecimento de anncios de imveis e informaes de imveis
atravs da Internet
fornecimento de avaliaes financeiras de danos aps um
sinistro
fornecimento de cotaes de seguro de veculos
fornecimento de emprstimos e de facilidades de crdito
fornecimento de emprstimos temporrios
fornecimento de fundo de maneio
fornecimento de informao e anlise sobre investimentos
financeiros atravs da internet
fornecimento de informao em linha sobre resseguros a partir
de uma base de dados informtica ou da internet
fornecimento de informao em linha sobre seguros a partir de
uma base de dados informtica ou da internet
fornecimento de informao em matria de arrendamento de
terrenos
fornecimento de informao em matria de avaliao de
antiguidades
fornecimento de informao em matria de avaliao de obras
de arte
fornecimento de informao em matria de avaliao
imobiliria
fornecimento de informao em matria de clculo de prmios
de seguros

360068

36

941108

36

932885
977681
977685
360020
360065

36
36
36
36
36

S
S
S
S
S

940746

36

940933
940652
940993
941111
360108
360024
977498
932641
360031
977431

verso: 10/04/2014

financing, arranging and securing of loans for others

factoring
providing advice relating to the arranging of mortgages
providing real estate listings and real estate information via
the Internet
providing financial assessments of damages after a disaster
providing vehicle insurance rate quotes
provision of loan and credit facilities
providing temporary loans
providing working capital
providing information and analysis via the Internet in the
field of financial investments
providing online information about reinsurance from a
computer database or the Internet
providing on-line information about insurance from a
computer database or the Internet
providing information relating to the leasing of land
providing information relating to antique appraisal
providing information relating to art appraisal
providing information relating to real estate appraisal
providing information relating to insurance premium rate
computing

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

fornecimento de informao em matria de divisas estrangeiras,

mercadorias, derivados financeiros, produtos de taxas de juro e
aes, atravs de sistemas de internet e intranet
fornecimento de informao em matria de finanas e
investimento
fornecimento de informao em matria de garantias de
responsabilidade e de aceitao de letras de cmbio

providing information in the fields of foreign currency,

commodities, financial derivatives, interest rate products,
and equities via the Internet and intranet systems

fornecimento de informao em matria de gesto de terrenos

fornecimento de informao em matria de resseguros
fornecimento de informao em matria de subscrio de
seguros de vida
fornecimento de informao financeira em linha
fornecimento de informao financeira relacionada com a
capacidade de crdito de empresas e indivduos

providing information relating to land management

providing reinsurance information

940690

36

940907

36

940655

36

940865
940934

36
36

S
S

940910
940832

36
36

S
S

941088

36

932452

36

940836

36

940834

36

940792

36

940742

36

940793

36

940721

36

940722

36

940912

36

940944

36

fornecimento de informao no domnio das finanas pessoais

fornecimento de informao relacionada com a avaliao
financeira de automveis usados
fornecimento de informao relacionada com a emisso de
ttulos de valor
fornecimento de informao relacionada com ajuste de prmios
de seguros que no de vida
fornecimento de informao relacionada com assuntos
imobilirios, atravs da internet
fornecimento de informao relacionada com comrcio de
futuros sobre mercadorias
fornecimento de informao relacionada com comrcio de
futuros sobre valores em mercados externos
fornecimento de informao relacionada com comrcio de
opes sobre valores
fornecimento de informao relacionada com comrcio de
valores e futuros sobre ndices de valores em mercados
externos
fornecimento de informao relacionada com comrcio de
valores, futuros de ndices de valores, opes de valores e
futuros sobre valores em mercados externos

fornecimento de informao relacionada com comrcio de

valores, futuros de ndices de valores, opes de valores e
futuros sobre valores em mercados internacionais

providing information relating to trading of securities,

securities index futures, securities options, and overseas
market securities futures
providing information relating to the trading of securities,
securities index futures, securities options, and domestic
market securities futures
providing information relating to finance and investment via
electronic means
providing information relating to domestic and overseas
market securities futures
providing information relating to financial and monetary
affairs
providing information relating to the rental of cash
dispensers or automated teller machines
providing information relating to the trading of securities
index futures
providing on-line information relating to financial, banking,
insurance and investment services
providing information relating to non-life insurance
underwriting
providing information relating to brokerage of securities,
securities index futures, securities options, and foreign
market securities futures
providing information relating to brokerage of securities,
securities index futures, securities options, and overseas
market securities futures
providing securities market information

940945

36

940745

36

940829

36

940749

36

940960

36

940896

36

940833

36

941148

36

940894

36

940942

36

fornecimento de informao relacionada com comrcio sobre

valores, futuros sobre ndices de valores, opes sobre valores e
futuros sobre valores em mercados internos
fornecimento de informao relacionada com finanas e
investimento atravs de meios eletrnicos
fornecimento de informao relacionada com futuros sobre
valores em mercados internos e externos
fornecimento de informao relacionada com negcios
financeiros e monetrios
fornecimento de informao relacionada com o aluguer de
mquinas multibanco
fornecimento de informao relacionada com o comrcio de
futuros sobre ndices de valores
fornecimento de informao relacionada com servios
financeiros, bancrios, de seguros e investimentos
fornecimento de informao relacionada com subscrio de
seguros que no sejam de vida
fornecimento de informao relativa a corretagem de valores,
futuros de ndices de valores, opes sobre valores e futuros
sobre valores em mercados externos

S
S

fornecimento de informao relativa a corretagem de valores,

futuros de ndices de valores, opes sobre valores e futuros
sobre valores em mercados internacionais
fornecimento de informao sobre mercados de valores

940943
940743

36
36

verso: 10/04/2014

providing information in the fields of finance and investment

providing information relating to liability guarantees and
acceptance of bills of exchange

providing information relating to life insurance underwriting

providing financial information on-line
providing financial information relating to the
creditworthiness of companies and individuals
providing information in the field of personal finance
providing information relating to the appraisal of used
automobiles [financial valuation]
providing information relating to the issue of tokens of value
providing information relating to claims adjustment for nonlife insurance
providing information relating to real estate affairs, via the
Internet
providing information relating to the trading of commodity
futures
providing information relating to the trading of overseas
market securities futures
providing information relating to the trading of securities
options
providing information relating to the trading of securities and
securities index futures in overseas markets
providing information relating to trading of securities,
securities index futures, securities options, and foreign
market securities futures

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

fornecimento de informaes acerca de subscrio de ttulos

financeiros

providing information relating to securities underwriting

941020

36

360113

36

941072

36

941123

36

941070

36

941017

36

941160

36

941162

36

932841

36

941120

36

941021

36

941122

36

941094

36

941022

36

941023

36

941024

36

977468

36

941018

36

941063

36

941064

36

941065

36

941026

36

932646

36

941025

36

940849
360018

36
36

S
S

fornecimento de informaes relativas ao aluguer de edifcios

fornecimento de informaes relativas aos servios de depsito
seguro de metais preciosos
fornecimento de informaes relativas aos servios de depsito
seguro de ttulos financeiros
fornecimento de informaes relativas aos servios de depsito
seguro de valores
fornecimento de informaes sobre emprstimos para
estudantes
fornecimento de informaes via telefone sobre contas de
investimento
fornecimento de informaes, consultoria e assessoria em
matria de avaliao financeira
fornecimento de informaes, consultoria e assessoria em
matria de finanas
fornecimento de informaes, consultoria e assessoria em
matria de investimento bancrio
fornecimento de seguros de proteo de compra de bens
adquiridos com cartes de crdito
fornecimento de servios de angariao de fundos para os
outros atravs de uma rede informtica mundial
fornecimento de servios de extenso de garantias para
produtos comprados atravs do uso de cartes de crdito
fornecimento de subsdios monetrios para instituies de
caridade
garantias [caues]

940656

36

garantias de pagamento de despesas mdicas para viajantes

guaranteeing payment of medical expenses for travellers

940705
940812
940956
977673

36
36
36
36

S
S
S
S

garantias de responsabilidade e aceitao de letras de cmbio

gesto de ativos e portflios
gesto de ativos para terceiros
gesto de carteiras de valores mobilirios

liability guarantee and acceptance of bills of exchange

asset and portfolio management
asset management for third parties
management of portfolios of transferable securities

977506
977505
932741
932610
940892

36
36
36
36
36

S
S
S
S
S

941129
940937

36
36

S
S

gesto de contas de deposito de garantia para investimentos

gesto de contas judiciais de hipotecas
gesto de fortunas
gesto de fundos de capitais prprios
gesto de fundos de cobertura
gesto de fundos fiducirios de propriedade cotadas e no
cotadas ou fundos especializados
gesto de fundos offshore

maintaining escrow accounts for investments

maintaining mortgage escrow accounts
asset management
management of private equity funds
hedge fund management
management of listed and unlisted property trusts or
specialized funds
offshore fund management

fornecimento de informaes financeiras atravs de um website

fornecimento de informaes financeiras online a partir de uma
base de dados informtica ou atravs da internet
fornecimento de informaes imobilirias relativas a
propriedades e terrenos
fornecimento de informaes online acerca da bolsa de valores
a partir de uma base de dados informtica ou atravs da
internet
fornecimento de informaes online sobre contas de
investimento
fornecimento de informaes relativas arrecadao de fundos
de caridade
fornecimento de informaes relativas avaliao de pedras
preciosas
fornecimento de informaes relativas avaliao dos
automveis usados
fornecimento de informaes relativas corretagem de seguros
de vida
fornecimento de informaes relativas a transaes de divisas
estrangeiras
fornecimento de informaes relativas tutela dos contratos de
futuros financeiros

verso: 10/04/2014

providing financial information via a web site

providing on-line financial information from a computer
database or the Internet
providing real estate information relating to property and
land
providing on-line stock exchange information from a
computer database or the Internet
providing on-line investment account information
providing information relating to charitable fund raising
providing information relating to the appraisal of precious
stones
providing information relating to the appraisal of used
automobiles
providing information relating to life insurance brokerage
providing information relating to foreign exchange
transactions
providing information relating to trusteeship of financial
futures contracts
providing information relating to the rental of buildings
providing information relating to safe deposit services for
precious metals
providing information relating to safe deposit services for
securities
providing information relating to safe deposit services for
valuables
providing student loan information
providing investment account information by telephone
providing information, consultancy and advice in the field of
financial valuation
providing information, consultancy and advice in the field of
finance
providing information, consultancy and advice in the field of
investment banking
providing purchase protection insurance for goods purchased
using credit cards
providing fund raising services for others via a global
computer network
providing extended warranty services for goods purchased
using credit cards
providing monetary grants to charities
surety services

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

940646
941176
360032
932893
940964
940770
941164
940781

36
36
36
36
36
36
36
36

S
S
S
S
S
S
S
S

gesto de fundos para clientes privados

gesto de imobilirio e da habitao
gesto de imveis
gesto de investimento de capital pblico
gesto de patrimnios
gesto de terrenos para terceiros
gesto de valores mobilirios cotados em bolsa
gesto do patrimnio de fundos mtuos

fund management for private clients

real estate and housing management
real estate management
public equity investment management
wealth management
land management for others
management of listed securities
unit trust management

940769
941090

36
36

S
S

941047
940891

36
36

S
S

gesto fiduciria de dinheiro, valores, bens pessoais e terrenos

gesto financeira de aes noutras empresas
gesto financeira de capital de risco, capital de investimento e
capital de desenvolvimento
gesto financeira de despesas de ocupao de imveis

trusteeship of money, securities, personal property and land

financial management of shares in other companies
financial management of risk capital, investment capital and
development capital
financial management of building occupancy expenses

941082
940898
940906
932803
932804
941107

36
36
36
36
36
36

S
S
S
S
S
S

gesto financeira de planos de investimento coletivo

gesto financeira de projetos de construo
gesto financeira de projetos imobilirios
gesto financeira do capital de desenvolvimento
gesto financeira do capital de investimento
gesto financeira e de corretagem de fundos futuros

financial management of collective investment schemes

financial management of building projects
financial management of real estate projects
financial management of development capital
financial management of investment capital
financial management and brokerage of futures funds

941100
940971
940751
360040
940935

36
36
36
36
36

S
S
S
S
S

941073

36

941041
360060
360059

36
36
36

S
S
S

gesto financeira e servios de corretagem em matria de

aes, futuros, obrigaes e outros ttulos
gesto financeira para projetos de renovao de edifcios
gesto imobiliria para terceiros
hipotecas
informao em matria de resseguros
informao financeira fornecida online a partir de uma base de
dados informtica ou atravs da internet
informao financeira prestada por meio de uma base de dados
computorizada
informaes em seguros
informaes financeiras

financial management and brokerage services in the field of

equities, futures, stocks, bonds and other securities
financial management of building renovation projects
property management for others
mortgage banking
reinsurance information
financial information provided on-line from a computer
database or the Internet
financial information provided by means of a computer
database
insurance information
financial information

941071
940827
940686
940859
940826
360017

36
36
36
36
36
36

S
S
S
S
S
S

informaes sobre a bolsa de valores fornecidas online a partir

de uma base de dados informtica ou atravs da internet
intercmbio com moeda estrangeira
intercmbio de commodities
intercmbio de instrumentos financeiros e commodities
intercmbio de moeda estrangeira
investimento de capitais

stock exchange information provided on-line from a

computer database or the Internet
trading in foreign currency
commodity trading
trading of financial instruments and commodities
foreign exchange trading
capital investment

940699
940831
957653
977708
958873
958558
958555
957654
957596
958556
977438
958557
957652
977680
974925

36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36

S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S

941156
941014
941051
932840
941178
941140
932834

36
36
36
36
36
36
36

S
S
S
S
S
S
S

equity investment in international companies

investment of funds for charitable purposes
lease-purchase of computers
lease-purchase of buildings
lease-purchase of office equipment
lease-purchase of agricultural equipment
lease-purchase of skin care equipment
lease-purchase of computer facilities
lease-purchase of telecommunication equipment
lease-purchase of medical equipment
leasing of shopping mall space
lease-purchase of livestock
lease-purchase of user-programmable robots
lease-purchase of land
lease-purchase of land vehicles
trading of equities, futures, shares, stocks, options, bonds,
currencies, and stock or securities contracts
trading of futures contracts
trading of financial derivatives
trading of financial instruments
trading of securities options for others
trading of securities options
trading of domestic market securities futures

941139

36

investimento de capital prprio em empresas internacionais

investimento de fundos para fins de caridade
leasing para computadores
leasing para edifcios
leasing para equipamento de escritrio
leasing para equipamentos agrcolas
leasing para equipamentos de cuidados da pele
leasing para equipamentos de informtica
leasing para equipamentos de telecomunicaes
leasing para equipamentos mdicos
leasing para espaos comerciais
leasing para gado
leasing para robs programveis
leasing para terras
leasing para veculos terrestres
negociao de ativos liquidos, futuros, partes, aes, opes,
ttulos, moedas e contratos de aes ou ttulos
negociao de contratos futuros
negociao de derivados financeiros
negociao de instrumentos financeiros
negociao de opes de ttulos para terceiros
negociao de opes de valores mobilirios
negociao de ttulos futuros nos mercados interno
negociao de valores mobilirios de futuro no mercado
estrangeiro

verso: 10/04/2014

trading of overseas market securities futures

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

S
S
S
S

negociao de valores moblirios e ttulos financeiros

negociaes de opo de comrcio online nos mercados de
aes
negcios bancrios
operaes de cmbios
operaes de compensao [cmbio]

on-line trading of options on the options exchange market

banking
exchanging money
clearing, financial

36
36
36
36

S
S
S
S

operaes financeiras, monetrias e imobilirias

organizao de coletas
organizao de coletas de beneficncia
organizao de financiamento para filmes

financial affairs, monetary affairs and real estate affairs

organization of collections
organization of charitable collections
arranging finance for films

360112

36

941167
940847

36
36

S
S

941177
360002
940890
360071
941038
941039

36
36
36
36
36
36

S
S
S
S
S
S

941040
941079
941081
941080
941078

36
36
36
36
36

S
S
S
S
S

940951
940668

36
36

S
S

organizao de financiamento para projetos de construo

organizao de financiamento para projetos desportivos,
culturais e de entretenimento
organizao de investimentos financeiros
organizao de transferncia bancria, poupana, finanas e
operaes de seguro
pagamentos por conta [prestaes]
patrocnio e proteo financeiros
patrocnio financeiro
patrocnio financeiro de atividades desportivas
patrocnio financeiro de atividades recreativas
patrocnio financeiro de atividades recreativas, desportivas e
culturais
patrocnio financeiro de espetculos de dana
patrocnio financeiro de eventos culturais
patrocnio financeiro de eventos de artes visuais
patrocnio financeiro de eventos de teatro
patrocnio financeiro de organizaes sociais, caridosas e
religiosas
patrocnio financeiro e financiamento de filmes

arranging finance for construction projects

arranging of finance for sporting, cultural and entertainment
projects
arranging of financial investments
arranging of bank transfer, savings, finance and insurance
transactions
instalment loans
financial sponsorship and patronage
financial sponsorship
financial sponsorship of sporting activities
financial sponsorship of entertainment activities
financial sponsorship of entertainment, sporting and cultural
activities
financial sponsorship of dance events
financial sponsorship of cultural events
financial sponsorship of visual arts events
financial sponsorship of theater events
financial sponsorship of social, charitable and religious
organizations
financial sponsorship and funding of films

940805

36

financial sponsorship and funding of radio programs

940806
940881
360025
940955

36
36
36
36

S
S
S
S

940952

36

932472
932723

36
36

S
S

932645

36

941180

36

patrocnio financeiro e financiamento de programas de rdio

patrocnio financeiro e financiamento de programas de
televiso
patrocnio sob a forma de ajuda financeira
peritagens fiscais
pesquisas financeiras no domnio da gesto de riscos
prestao de assistncia financeira a organizaes sociais,
caridosas e religiosas
prestao de informaes e pesquisas no campo das finanas e
investimentos financeiros
prestao de informaes financeiras por meio eletrnico
prestao de informaes na rea imobiliria atravs da
Internet
prestao de informaes on-line financeira e de seguros a
partir de uma base de dados de computador ou uma rede de
comunicao global

940899

36

940665
940969
940732
941131

36
36
36
36

S
S
S
S

prestao de servios de emprstimos financeiros para terceiros

prestao de servios de gesto financeira para comrcio de
valores, futuros sobre ndices de valores, opes sobre valores e
futuros sobre valores em mercados externos
processamento de indemnizaes de resseguros
processamento de pagamentos de cheques eletrnicos
processamento de pagamentos eletrnicos

providing financial lending services for third parties

providing financial management services for trading of
securities, securities index futures, securities options, and
overseas market securities futures
processing of reinsurance claims
processing of electronic check payments
processing of electronic payments

940925
940780
932831

36
36
36

S
S
S

processamento de pagamentos para a compra de produtos e

servios atravs de uma rede eletrnica de telecomunicaes
processamento de transaes com carto de loja
processamento de transaes de pagamento

processing payments for the purchase of goods and services

via an electronic communications network
processing of store card transactions
processing of payment transactions

940905

36

processamento de transaes de pagamento atravs da internet processing of payment transactions via the Internet

940733
941132

36
36

S
S

processamento de transaes realizadas por carto de dbito

processamento eletrnico de pagamentos

941067

36

932458
360013
360019
360021

36
36
36
36

940736
360023
940698
940901

verso: 10/04/2014

trading of securities and bonds

financial sponsorship and funding of television programs

sponsorship in the form of financial support
fiscal valuations
financial research in the field of risk management
providing financial assistance to social, charitable and
religious organizations
providing information and research in the field of finance and
financial investments
providing financial information by electronic means
providing information in the field of real estate via the
Internet
providing financial and insurance information on-line from a
computer database or a global communication network

processing of debit card transactions

electronic processing of payments

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

941093

36

proporcionar atividades de angariao de fundos para apoiar a

investigao mdica e procedimentos mdicos para os
necessitados

941153

36

proviso de crditos de capital e emprstimos de todos os tipos provision of working capital credits and loans of all kinds

932587
940996
941105
940900
940710
940947

36
36
36
36
36
36

S
S
S
S
S
S

940650
941117
932780

36
36
36

S
S
S

940774
360001
977527
360034
941068
941069

36
36
36
36
36
36

S
S
S
S
S
S

941011
977615
977592
360003
941077
977539

36
36
36
36
36
36

S
S
S
S
S
S

977643
940930
940872
940924
941181

36
36
36
36
36

S
S
S
S
S

940816
940681
977502
977599
977597
360111
977455
977611
977575
932562
932505

36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36

S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S

977430
977452

36
36

S
S

seguros, operaes financeiras, monetrias e imobilirias

servio de cotaes de mercadorias
servios aduaneiros
servios atuariais
servios atuariais de resseguros
servios atuariais no mbito dos seguros
servios automatizados de contagem, classificao e converso
de moeda
servios bancrios comerciais
servios bancrios de investimento em imveis
servios bancrios e financeiros
servios bancrios online
servios bancrios relacionados com aceitao de pagamentos
por prestaes
servios bancrios relacionados com depsito de dinheiro
servios cmbio
servios de aconselhamento de cmbio de moedas
servios de aconselhamento em matria de dvidas
servios de aconselhamento em matria de dvidas
servios de administrao fiduciria de imoveis
servios de agncia de crdito
servios de agncia de factoring
servios de agncia de imveis comerciais e residenciais
servios de agncia de seguros agrcolas
servios de agncia de transferncia prestados aos emitentes de
ttulos de investimento
servios de agncias de cobrana de alugueres

940814
940878
932624
941002

36
36
36
36

S
S
S
S

servios de agncias imobilirias para o aluguer de edifcios

servios de ajuste e liquidao de prmios de seguros
servios de anlise de carteira financeira
servios de anlise e informao financeiros

real estate agency services for the rental of buildings

insurance claims adjustment and settlement services
financial portfolio analysis services
financial analysis and information services

940949

36

financial analysis services relating to investments

932469

36

977705

36

940651

36

servios de anlises financeiras em matria de investimento

servios de angariao de fundos de caridade para o envio de
crianas e jovens com deficincia para um acampamento de
vero
servios de angariao de fundos de caridade para a preveno
de catstrofes
servios de angariao de fundos de caridade para crianas
desfavorecidas

proviso de dinheiro e outros descontos para uso do carto de

crdito como parte de programas de fidelizao de clientes
realizao de operaes de cmbio para terceiros
realizao de operaes de mercado de capitais
realizao de operaes financeiras em linha
realizao de transaes de pagamento sem numerrio
realizao de transaes financeiras em linha
realizao de transaes financeiras relacionadas com fundos
mtuos, fundos negociveis, aes, obrigaes, ttulos e capitais
prprios
regularizao de reivindicaes de resseguro
resgate de ttulos de valor
reteno de valores, fundos e outros ativos em depsito de
garantia
seguro contra acidentes
seguro de sub-rogao
seguros contra incndios
seguros de automveis
seguros de veculos a motor

verso: 10/04/2014

providing fund raising activities to support medical research

and procedures for those in need

providing cash and other rebates for credit card use as part of
a customer loyalty program
conducting foreign exchange transactions for others
conducting of capital market transactions
conducting of financial affairs on-line
conducting cashless payment transactions
conducting of financial transactions on-line
conducting financial transactions relating to mutual funds,
exchange-traded funds, stocks, bonds, securities and equities
settlement of reinsurance claims
redemption of tokens of value
holding securities, funds and other assets in escrow
accident insurance underwriting
insurance subrogation
fire insurance underwriting
car insurance
insurance of motor vehicles
insurance, financial affairs, monetary affairs and real estate
affairs
commodity quotations
duty drawback services
actuarial services
reinsurance actuarial services
insurance actuarial services
automated coin counting, sorting and converting services
commercial banking services
property investment banking services
banking and financial services
on-line commercial banking services
banking services relating to the acceptance of fixed interval
installment payments
banking services relating to the deposit of money
monetary exchange services
currency exchange and advice
debt counselling services
debt advisory services
real estate trustee services
credit agency services
factoring agency services
commercial and residential real estate agency services
agricultural insurance agency services
transfer agency services rendered to issuers of investment
securities
rent collection agencies

charitable fund raising services for sending children and

young adults with disabilities to a summer camp
charitable fund raising in view of disaster precautions and
prevention
charitable fund raising services for underprivileged children

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

932631

36

932635

36

932454

36

932633

36

932506
977503
977483
977419
977632
977465
977458
977441
940978

36
36
36
36
36
36
36
36
36

S
S
S
S
S
S
S
S
S

940939

36

940897

36

940789

36

941152

36

932842

36

940991

36

940990

36

977696
932879
977543
977552
941076
977695

36
36
36
36
36
36

S
S
S
S
S
S

940970

36

940879

36

932638
977641
360070
940885
941098
932547
360056
360057
932890
977447

36
36
36
36
36
36
36
36
36
36

S
S
S
S
S
S
S
S
S
S

940687
940883

36
36

S
S

977477
977639
932667

36
36
36

S
S
S

932515
932662
932689
932483
932681
932678

36
36
36
36
36
36

S
S
S
S
S
S

servios de angariao de fundos de caridade por competies

de bowling
servios de angariao de fundos de caridade por meio de
concertos musicais
servios de angariao de fundos de caridade por meio de
corrida e caminhada eventos
servios de angariao de fundos de caridade por meio de
corridas de bicicletas estacionrias
servios de angariao de fundos de caridade por meio de um
evento de golfe
servios de angariao de fundos memoriais
servios de angariao de fundos para a poltica
servios de antecipao de liquidao de seguros de vida
servios de aquisio de financiamento para empresas
servios de aquisio de imveis
servios de aquisio de imveis para terceiros
servios de arbitragem de valores mobilirios
servios de assessoria em matria de finanas pessoais
servios de assessoria em matria de gesto de investimentos
financeiros

charitable fund raising by means of a bowling event

charitable fund raising by means of musical concerts
charitable fund raising by means of running and walking
events
charitable fund raising by means of stationary bicycle races
charitable fund raising by means of a golf event
memorial fund raising
political fund raising services
viatical settlement services
business finance procurement services
real estate acquisition services
real estate procurement for others
securities arbitrage
advisory services relating to personal finance
advisory services relating to financial investment
management

servios de assessoria financeira em matria de insolvncia

servios de assessoria financeira em matria de valores,
derivados e outros produtos financeiros

financial advisory services relating to insolvency

financial advisory services relating to securities, derivatives
and other financial products

servios de assessoria financeira, gesto e consultoria

servios de assessoria relacionados com o planeamento
financeiro
servios de assessoria relacionados com seguros de vida,
seguros e resseguros

financial advisory, management and consultancy services

advisory services relating to financial planning
advisory services relating to life assurance, insurance and
reinsurance

servios de assessoria relacionados com seguros e resseguros

servios de avaliao da capacidade de crdito de empresas e
particulares
servios de avaliao de automveis usados
servios de avaliao de casas
servios de avaliao financeira de bens mveis e imveis
servios de avaliao financeira para fins de resseguro
servios de avaliao financeira para fins de seguro
servios de avaliao financeira para seguros, bancos e
imobilirio
servios de avaliao financeira, ajuste e liquidao
relacionados com prmios de seguros

advisory services relating to insurance and reinsurance

evaluation of the creditworthiness of companies and private
individuals
appraisal of used automobiles
home appraisal services
financial valuation of personal property and real estate
financial evaluation services for reinsurance purposes
financial evaluation services for insurance purposes
financial evaluation services for insurance, banking and real
estate purposes
financial valuation, adjustment and settlement services
relating to insurance claims

servios de avano de dinheiro [cash advance] para as empresas

servios de caixas automticas [ATM]
servios de caixas de pagamento de reformas
servios de cmbio
servios de cmbio de moeda estrangeira
servios de captao de recursos para as empresas on-line
servios de cartes de crdito
servios de cartes de dbito
servios de cartes de pagamento
servios de cofre
servios de comrcio e investimento de valores para terceiros
prestados atravs da internet
servios de compensao para transaes de pagamentos

cash advance services for businesses

automated teller machine [ATM] services
retirement payment services
currency exchange services
foreign currency exchange services
on-line business fund raising services
credit card services
debit card services
payment card services
safe deposit box services
securities trading and investing services for others provided
via the Internet
clearing services for payment transactions

servios de concesso de bolsas de estudos para ensino superior

servios de consolidao de contas
servios de consultadoria e gesto imobiliria
servios de consultadoria financeira na rea de corretores de
imveis
servios de consultores de investimento na arte
servios de consultoria bancria
servios de consultoria de capital de risco
servios de consultoria de crdito ao consumidor
servios de consultoria de gesto da dvida

providing college scholarships

bill consolidation services
real estate management consultancy
financial consultancy in the field of real estate note
brokerage
consultancy relating to art as an investment
banking consultancy
venture capital advisory services
consumer credit consultancy
debt management consultancy

verso: 10/04/2014

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

servios de consultoria e aconselhamento em matria de

seguros
servios de consultoria e assessoria atuarial
servios de consultoria em estratgica financeira
servios de consultoria em investimentos imobilirios
servios de consultoria em matria de penses
servios de consultoria financeira em matria de crdito
servios de consultoria financeira em matria de investimento
em infraestruturas

insurance consultancy and advisory services

actuarial consultancy and advisory services
strategic financial advisory services
real estate investment trust advisory services
advisory services relating to pensions
financial advisory services relating to credit
financial consultancy services relating to infrastructure
investment

940664
940977
932484
932444
932813
940682

36
36
36
36
36
36

S
S
S
S
S
S

940893

36

977616
977524

36
36

S
S

940989

36

941103
932683

36
36

S
S

977703

36

940709
932660

36
36

S
S

servios de consultoria para investimento em mercadorias

servios de consultoria para o investimento
servios de consultoria relacionados com investimentos e
penses
servios de consultoria relacionados com o financiamento de
obras civis e projetos de infraestrutura
servios de consultoria relativamente avaliao de bens
servios de consultoria sobre financiamento de projetos de
energia
servios de consultoria, corretagem e gesto em matria de
investimento
servios de conta de poupana para empresas

932551
977445
360110

36
36
36

S
S
S

servios de contas pessoais de poupana para a aposentao

servios de contas poupana
servios de corretagem de aes

individual retirement account services

savings account services
stock brokerage services

977710
940790
977494
977499
977618
977633
940853
977650
977645
940707
977642
977593

36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36

S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S

brokerage of shares and other securities

exchange brokerage services
mutual fund brokerage
mortgage brokerage
commodity brokerage
business brokerage
brokerage services relating to securities offering
aircraft brokerage
art brokerage
investment brokerage
automated securities brokerage
discount brokerage services

932545
977582

36
36

S
S

932560
977459
977613

36
36
36

S
S
S

servios de corretagem de aes e outros valores mobilirios

servios de corretagem de cmbio
servios de corretagem de fundos mtuos
servios de corretagem de hipotecas
servios de corretagem de mercadorias
servios de corretagem de negcios
servios de corretagem relacionados com oferta de ttulos
servios de corretor de aeronaves
servios de corretor de arte
servios de corretor de investimento
servios de corretor de valores mobilirios
servios de corretores com comisses reduzidas
servios de corretores com desconto on-line de valores
mobilirios
servios de corretores de energia
servios de corretores de valores mobilirios com comisses
reduzidas
servios de cotaes de imveis
servios de crdito ao consumidor

940804
932602
977660
940852
940850
940851

36
36
36
36
36
36

S
S
S
S
S
S

servios de crdito hipotecrio, emprstimos e corretagem

servios de dbito direto em conta on-line
servios de dbito para pagamento de contas
servios de depsito de artigos de valor em caixas fortes
servios de depsito de metais preciosos em caixas fortes
servios de depsito de valores em caixas fortes

mortgage banking, lending and brokerage services

on-line cash account services
accounts payable debiting services
safe deposit services for valuables
safe deposit services for precious metals
safe deposit services for securities

932480
977493
977457
932665

36
36
36
36

S
S
S
S

servios de depsitos de garantia para a indstria de viagens

servios de distribuio de fundos mtuos
servios de distribuio de imveis
servios de emprstimo a estudante

escrow services for the travel industry

mutual fund distribution
real estate syndication
student loan services

977512

36

lease-purchase loans

977676
977542
957677
940678
940975
932495
941096

36
36
36
36
36
36
36

S
S
S
S
S
S
S

servios de emprstimo para leasing com opo de compra

servios de emprstimos [de financiamento] e desconto de
letras de cmbio
servios de emprstimos com garantias bancrias
servios de encerramento de emprstimos hipotecrios
servios de entidades seguradoras
servios de execuo automtica de ttulos comerciais
servios de execuo de ttulos comerciais
servios de extenso de garantias de seguros

verso: 10/04/2014

commodity investment advice

investment advice
advisory services relating to investments and pensions
consultancy services relating to the financing of civil works
and infrastructure projects
consultancy relating to the appraisal of goods
consultancy concerning financing of energy projects
investment consultancy, brokerage and management services
corporate savings account services

on-line discount securities brokerage services

energy brokerage services
discount securities brokerage services
real estate listing services
consumer credit services

loans [financing] and discount of bills

home equity loans
closing services for mortgage loans
insurance carrier services
automated securities trade execution services
securities trade execution services
extended warranty insurance services

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

932630
360029
360042

36
36
36

S
S
S

932482
940753
932568
932798

36
36
36
36

S
S
S
S

941061

36

servios de factoring de carto de crdito

servios de financiamento
servios de financiamento aluguer-compra [leasing]
servios de financiamento atravs dos emprstimos de sistemas
de segurana e vigilncia
servios de financiamento automvel
servios de financiamento de aeronaves
servios de financiamento de capital de risco

credit card factoring services

financing services
hire-purchase financing
financing loans for security and surveillance systems
vehicle financing services
aircraft financing services
venture capital funding

941062

36

977421

36

941057

36

941056

36

941058

36

servios de financiamento de capital de risco para empresas

servios de financiamento de capital de risco para empresas
emergentes e empresas start-up, inventores, universidades,
instituies de investigao, governos, entidades comerciais e
entidades sem fins lucrativos
servios de financiamento de capital de risco para empresas
emergentes e start-up
servios de financiamento de capital de risco para entidades
comerciais
servios de financiamento de capital de risco para entidades
sem fins lucrativos
servios de financiamento de capital de risco para instituies
de investigao

941060

36

servios de financiamento de capital de risco para inventores

venture capital funding services for inventors

932797

36

servios de financiamento de capital de risco para os governos

venture capital funding services for governments

941059
977659
977581
932530

36
36
36
36

S
S
S
S

941118
940983
941109

36
36
36

S
S
S

servios de financiamento de capital de risco para universidades

servios de financiamento de contas a debitar
servios de financiamento de equipamentos
servios de financiamento de iates
servios de financiamento no campo da engenharia e da
tecnologia mdica
servios de financiamento para a compra de navios
servios de financiamento para vendas a retalho

venture capital funding services for universities

accounts receivable financing
equipment financing services
yacht financing services
financing services in the field of medical engineering and
technology
financing services for the purchase of ships
retail financing services

940802
360109

36
36

S
S

funding, financial structuring and advisory services in relation

to joint ventures, and business acquisitions and mergers
Provident fund services

977501
977569

36
36

S
S

932852

36

932853

36

servios de financiamento, estruturao financeira e assessoria

em matria de ''joint-ventures'', aquisies de negcios e fuses
servios de fundo de previdncia
servios de garantia de pagamento de servios atravs de
ordens de pagamento
servios de garantia e servios financeiros
servios de garantia financeira para o reembolso de despesas
ocorridas com avaria do veculo
servios de garantia financeira para o reembolso de despesas
ocorridas com um acidente de veculo

940794
941007
941030
940695
940857

36
36
36
36
36

S
S
S
S
S

932614
958883

36
36

S
S

941165

36

940920

36

940919

36

940918

36

940920
932805
932526

36
36
36

S
S
S

servios de garantias financeiras para o reembolso de despesas

relacionadas com acidentes ou avarias automveis
servios de garantias para compromissos de pagamentos
servios de gesto da dvida
servios de gesto de ativos imobilirios
servios de gesto de fideicomissos financeiros
servios de gesto de investimentos na rea de aquisio de
empresas conjuntas
servios de gesto de riscos de crdito
servios de gesto de sociedades de investimento de capital
varivel para clientes privados
servios de gesto e de investimentos financeiros relativos a
valores mobilirios e aes
servios de gesto e investimento financeiros em matria de
ttulos
servios de gesto e investimentos financeiros em matria de
aes
servios de gesto e investimentos financeiros em matria de
ttulos e aes
servios de gesto financeira do capital de risco
servios de gesto imobiliria de casas de frias

verso: 10/04/2014

venture capital funding services for companies

venture capital funding services to emerging and start-up
companies, inventors, universities, research institutions,
governments and commercial and non-profit entities
venture capital funding services for emerging and start-up
companies
venture capital funding services for commercial entities
venture capital funding services for non-profit entities
venture capital funding services for research institutions

money order payment guarantee services

financial guarantee and surety services
financial guarantee services for the reimbursement of
expenses incurred as a result of vehicle breakdown
financial guarantee services for the reimbursement of
expenses incurred as a result of vehicle accident
financial guarantee services for the reimbursement of
expenses incurred as a result of vehicle accident or
breakdown
liability guarantee services
debt management services
property asset management services
financial trust management services
investment management services in the field of acquiring
joint ventures
credit risk management
private client unit trust management services
financial management and investment services relating to
securities and equities
financial management and investment services relating to
securities
financial management and investment services relating to
equities
financial management and investment services relating to
securities and equities
financial management of risk capital
real estate management of vacation homes

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

servios de gesto imobiliria relacionados com centros

comerciais
servios de gesto imobiliria relacionados com complexos
imobilirios
servios de gesto imobiliria relacionados com edifcios
residenciais
servios de gesto imobiliria relacionados com espaos de
entretenimento

real estate management services relating to shopping malls

real estate management services relating to building
complexes
real estate management services relating to residential
buildings
real estate management services relating to entertainment
venues

940800

36

940786

36

940796

36

940799

36

940785

36

940784

36

940797

36

940801

36

940798
977688
977601
940927

36
36
36
36

S
S
S
S

servios de gesto imobiliria relacionados com habitaes

servios de gesto imobiliria relacionados com imveis
comerciais
servios de gesto imobiliria relacionados com instalaes de
escritrios
servios de gesto imobiliria relacionados com instalaes de
venda a retalho
servios de gesto imobiliria relacionados com instalaes
industriais
servios de informao de cmbios
servios de informao de crdito
servios de informao e consultoria financeira

977478

36

servios de informaes por telefone sobre contas bancrias

providing bank account information by telephone

932441
977698
932450
977492
940691
940776

36
36
36
36
36
36

S
S
S
S
S
S

932574
940713
977517
932448
932456

36
36
36
36
36

S
S
S
S
S

932657
360073
938167

36
36
36

S
S
S

servios de informaes, assessoria, consultoria e investigao

relacionadas com o financiamento e investimentos
servios de investimento de capitais prprios
servios de investimento de fundos imobilirios
servios de investimento de fundos mtuos
servios de investimento e gesto imobiliria
servios de investimento em fundos de alto risco
servios de investimento imobilirio sob a forma de compra e
venda de imveis para terceiros
servios de investimento relacionados com aes
servios de investimentos de fundos para terceiros
servios de investimentos imobilirios
servios de liquidao da dvida
servios de liquidao de dvida financiada atravs do seguro de
vida, invalidez e desemprego
servios de liquidao de negcios [assuntos financeiros]
servios de mediao de iates

information, advisory, consultancy and research services

relating to finance and investments
equity capital investment
real estate funds investment services
mutual fund investment
property investment and management services
hedge fund investment services
real estate investment services in the nature of purchasing
and selling of real estate for others
investment services relating to equities
investment of funds for others
real estate investment trust services
debt settlement services
debt cancellation services using proceeds of life, disability
and unemployment insurance
business liquidation services, financial
yacht brokerage

940653

36

real estate brokerage, management and appraisal services

956448

36

941137

36

941179
932457
977500

36
36
36

S
S
S

941034
932715
940777
940820

36
36
36
36

S
S
S
S

977647
932567
977605
977579
932430
932431
977564
932598

36
36
36
36
36
36
36
36

S
S
S
S
S
S
S
S

940702
977544

36
36

S
S

servios de mediao gesto e avaliao imobiliria

servios de mediao imobiliria para o arrendamento de
terrenos
servios de mediao imobiliria relativas compra e venda de
terras
servios de mediao imobiliria relativos compra e venda de
imveis (edifcios)
servios de negociao e liquidao da dvida
servios de ordens de pagamento
servios de pagamento atravs de aparelhos e dispositivos sem
fios de telecomunicaes
servios de pagamento de comrcio eletrnico
servios de pagamento de contas
servios de pagamento e crdito
servios de percias de seguro para estimar indeminizaes de
bens pessoais
servios de pesquisa de aes para empresas
servios de pesquisas e consultoria de crdito
servios de planeamento da propriedade
servios de planeamento de fideicomissos financeiros
servios de planeamento de sociedade patrimoniais
servios de planeamento financeiro
servios de planeamento financeiro on-line
servios de planeamento financeiro relacionados com projetos
de construo
servios de portagem

verso: 10/04/2014

real estate management services relating to housing estates

real estate management services relating to commercial
buildings
real estate management services relating to office premises
real estate management services relating to retail premises
real estate management services relating to industrial
premises
foreign exchange information services
credit reporting services
financial consultancy and information services

real estate agency services for the leasing of land

real estate agency services relating to the purchase and sale
of land
real estate agency services relating to the purchase and sale
of buildings
debt settlement negotiation services
money order services
payment services provided via wireless telecommunications
apparatus and devices
electronic commerce payment services
bill payment services
payment and credit services
appraisals for insurance claims relating to personal property
business equity research
credit inquiry and consultancy
estate planning
financial trust planning
estate trust planning
financial planning
on-line financial planning services
financial planning services relating to building projects
highway toll collection services

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

977443
360041
977570
977626

36
36
36
36

S
S
S
S

940828
940929

36
36

S
S

932629

36

932676

36

932549

36

940734
932532
932685
977603

36
36
36
36

S
S
S
S

947078
932487
940999
941008
941029
932884
940830

36
36
36
36
36
36
36

S
S
S
S
S
S
S

940720

36

941027
932802
977649
977425
977545

36
36
36
36
36

S
S
S
S
S

977424
940759
932540

36
36
36

S
S
S

977525
977589
940728
940948

36
36
36
36

S
S
S
S

940779
932628

36
36

S
S

977585
977619
932499

36
36
36

S
S
S

977470
940661
941031
977584

36
36
36
36

S
S
S
S

932559
932492
360028

36
36
36

S
S
S

941143

36

941146
941000
977560

36
36
36

servios de poupana e emprstimos

servios de poupanas bancrias
servios de previso financeira
servios de processamento de cheques
servios de processamento de cheques e de pagamento de
faturas
servios de processamento de pagamentos
servios de processamento de pagamentos com carto de
crdito
servios de processamento de pagamentos de impostos
fiducirios
servios de processamento de pagamentos por cupons de
fidelizao
servios de processamento de transaes realizadas por carto
de crdito, carto de dbito e cheque eletrnico
servios de reavaliao de imoveis
servios de recuperao de cheques
servios de recuperao e cobrana de crdito
servios de reembolso de fraude na rea de compras com carto
de crdito
servios de reestruturao financeira
servios de remessas domticas prestados online
servios de remessas internas
servios de restruturao de dvidas
servios de seguros de viagem
servios de seguros de vida e anuidades
servios de seguros e fornecimento de informao relacionada
com os mesmos
servios de seguros em matria de proteo de compras,
proteo de preos e extenses de garantia para produtos
comprados atravs do uso de cartes de crdito
servios de seguros martimos
servios de subscrio de anuidades
servios de subscrio de seguro de sade pr-pago
servios de subscrio de seguros de garantia
servios de subscrio de seguros de servios jurdicos prpagos
servios de subscrio de seguros de vida
servios de subscrio de seguros imobilirios

savings and loan services

Savings bank services
financial forecasting
check processing
check processing and bill payment services
payment processing services
credit card payment processing services
processing of fiduciary tax payments
loyalty coupon payment processing services
credit card, debit card and electronic check transaction
processing services
real property reappraisal
check recovery services
credit recovery and collection
fraud reimbursement services in the field of credit card
purchases
financial restructuring services
domestic remittance services provided on-line
domestic remittance services
debt restructuring services
travel insurance services
life insurance and annuity services
insurance services and providing information relating thereto
insurance services relating to purchase protection, price
protection and extended warranty for goods purchased using
credit cards
marine insurance services
annuity underwriting
underwriting insurance for prepaid health care
guarantee assurance underwriting
underwriting insurance for prepaid legal services
life insurance underwriting services
real estate insurance underwriting
insurance underwriting services for all types of insurance
electronic credit card transactions
financial and monetary transaction services
on-line financial transaction services
money transfer services, electronic funds transfer services,
and bill payment services
currency transfer services

servios de subscrio para todo tipo de seguros

servios de transaes eletrnicas com carto de crdito
servios de transaes financeiras e monetrias
servios de transaes financeiras em linha
servios de transferncia de dinheiro, de transferncia
eletrnica de fundos e de pagamento de faturas
servios de transferncia de moeda
servios de tratamento eletrnico de declaraes de sinistros e
pedidos de indemnizao
servios de troca de mercadorias
servios de troca de ttulos financeiros
servios de vrias opes de pagamento por meio de terminais
eletrnicos operados pelo cliente, disponveis em lojas de
retalho
servios de verificao e cobrana de cheques
servios eletrnicos de bolsa de valores
servios eletrnicos de cobrana de portagens
servios eletrnicos de processamento de pagamentos de
cmbios
servios eletrnicos de transaes financeiras
servios fiducirios
servios financeiros de investimento em relao indstria de
impresso

S
S
S

servios financeiros de investimento nos domnios dos valores

mobilirios, fundos mtuos e de gesto de porteflio
servios financeiros de pr-pagamento
servios financeiros na rea de emprstimo de dinheiro

financial investment services in the fields of securities, mutual

funds and portfolio management
financial pre-payment services
financial services in the field of money lending

verso: 10/04/2014

electronic processing of insurance claims and payment data

commodity exchange services
financial securities exchange services
providing multiple payment options by means of customeroperated electronic terminals available on-site in retail stores
check verification and encashment services
electronic stock exchange services
electronic toll collection services
electronic foreign exchange payment processing
electronic financial trading services
trusteeship
financial investment services in relation to the printing
industry

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

932778

36

servios financeiros prestados atravs da Internet

financial services provided over the Internet

941133
941010
932777

36
36
36

S
S
S

941142
932832

36
36

S
S

financial services provided over the Internet and by telephone

financial services provided by electronic means
financial services provided by telephone
financial services relating to the provision and structuring of
capital
financial services relating to loans

940876

36

servios financeiros prestados atravs da internet e por telefone

servios financeiros prestados por meios eletrnicos
servios financeiros prestados por telefone
servios financeiros relacionados com a prestao e
estruturao do capital
servios financeiros relacionados com emprstimos
servios financeiros relacionados com financiamento de
radiodifuso

940963
941037
941099

36
36
36

S
S
S

servios financeiros relacionados com gesto de patrimnios

servios financeiros relacionados com penses
servios financeiros relacionados com planos de penso

financial services relating to wealth management

financial services relating to pensions
financial services relating to pension plans

977561

36

financial services relating to investment securities

940903

36

servios financeiros relacionados com ttulos de investimento

servios financeiros relativos a emprstimos e desconto de
faturas

941124
940902
977563

36
36
36

S
S
S

940818

36

940666
932666
977461
977546
941113

36
36
36
36
36

S
S
S
S
S

932488
977690

36
36

S
S

servios financeiros relativos negociao, aconselhamento,

gesto e negociao de instrumentos financeiros derivados
servios financeiros, de investimento e de seguros
servios gesto da carteira financeira
servios imobilirios relacionados com a gesto de
investimentos imobilirios
servios imobilirios relacionados com compra, venda e aluguer
de imveis
servios interagncias no ramo imobilirio
servios judiciais imobilirios
servios mercados de futuro
servios online de pagamento de faturas
servios on-line para a venda de instrumentos financeiros,
aes, opes e outros produtos derivados
servios para financiamento de automveis

financial services relating to trading, advising, managing and

dealing in financial derivatives
financial, investment and insurance services
financial portfolio management
real estate services relating to the management of property
investments
real estate services relating to the sale, purchase and leasing
of real estate
real estate multiple listing services
real estate escrow services
futures exchange services
on-line bill payment services
on-line trading of financial instruments, shares, options and
other derivative products
automobile financing

977583
360012
940752
940959
360038
940958
360044

36
36
36
36
36
36
36

S
S
S
S
S
S
S

940911
360039

36
36

S
S

940704
940846
977513
932691

36
36
36
36

S
S
S
S

eleemosynary services in the field of monetary donations

insurance underwriting
automobile accident insurance underwriting
property insurance underwriting
health insurance underwriting
casualty insurance underwriting
life insurance underwriting
life insurance underwriting and providing information
relating thereto
marine insurance underwriting
insurance underwriting in the field of professional liability
insurance
non-life insurance underwriting
lease securitization
transfer of monetary claims

940648

36

940647
977699
360058

36
36
36

S
S
S

servios relacionados doaes de dinheiro

subscrio de seguros
subscrio de seguros contra acidentes automveis
subscrio de seguros de bens
subscrio de seguros de sade
subscrio de seguros de sinistros
subscrio de seguros de vida
subscrio de seguros de vida e fornecimento de informao
relacionada com os mesmos
subscrio de seguros martimos
subscrio de seguros no domnio de seguros de
responsabilidade civil profissional
subscrio de seguros que no de vida
titularizao de contratos de arrendamento
transferncia de crditos monetrios
transferncia de fundos atravs de redes eletrnicas de
comunicao
transferncia de fundos para a aquisio de bens, atravs de
redes eletrnicas de comunicao
transferncia eletrnica de dinheiro
transferncia eletrnica de fundos

940995
360053
940434

36
36
37

S
S
S

940433

37

939947
939763

37
37

S
S

939764
939761

37
37

S
S

transferncia eletrnica de fundos e servios de pagamento

verificao de cheques
abastecimento de veculos
abastecimento, lavagem, limpeza, manuteno e reparao de
veculos
aconselhamento relativo a servios de instalao, manuteno e
reparao
adaptao de instalaes de aquecimento em edifcios
adaptao de instalaes de aquecimento, ventilao e ar
condicionado em edifcios
adaptao de instalaes de ar condicionado em edifcios

electronic funds transfer and payment services

check [cheque] verification
fueling of vehicles
fueling, washing, cleaning, maintenance and repair of
vehicles
providing advice relating to installation, maintenance and
repair services
retrofitting of heating installations in buildings
retrofitting of heating, ventilating and air conditioning
installations in buildings
retrofitting of air conditioning installations in buildings

verso: 10/04/2014

financial services relating to the funding of broadcasting

financial services relating to loans and discounting of bills

transfer of funds via electronic communication networks

transfer of funds for the purchase of goods, via electronic
communication networks
electronic transfer of money
electronic funds transfer

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

939762
370106

37
37

S
S

939706
940506
940173

37
37
37

S
S
S

940502

37

939921
940076
940074
940073
370134
370013

37
37
37
37
37
37

S
S
S
S
S
S

940075
370044

37
37

S
S

940410
370120
940273
940376
370020
942473
942471
370135
977029

37
37
37
37
37
37
37
37
37

S
S
S
S
S
S
S
S
S

940235
370090

37
37

S
S

940086
942459

37
37

S
S

940237
939774

37
37

S
S

940233
940313
942458

37
37
37

S
S
S

939727

37

940095
940096
370121
370059

37
37
37
37

S
S
S
S

adaptao de instalaes de ventilao em edifcios

afiao de facas
afiao de tesouras e facas de cozinha e fornecimento de
informaes relativas mesma
afinao de motores para automveis
afinao de motores para veculos motorizados
aluguer de andaimes, plataformas, moldes e mquinas para uso
na construo
aluguer de aparelhos de lavagem de carros e fornecimento de
informaes relativas aos mesmos
aluguer de aparelhos de perfurao e de minerao
aluguer de betoneiras
aluguer de bombas de beto
aluguer de bombas de drenagem
aluguer de bulldozers
aluguer de equipamentos de construo, betoneiras, bombas de
concreto e guindastes
aluguer de escavadoras
aluguer de esfregonas (mopas) e prestao de informaes a
elas referentes
aluguer de gruas [equipamento de construo]
aluguer de instalaes de lavagem de carros
aluguer de mquinas de construo e ferramentas
aluguer de mquinas de estaleiro
aluguer de mquinas de lavar loua para fins industriais
aluguer de mquinas de lavar loua para uso domstico
aluguer de mquinas de lavar roupa
aluguer de mquinas de lavar roupa
aluguer de mquinas de lavar roupa eltricas e prestao de
informaes relativas aos mesmos
aluguer de mquinas de limpeza
aluguer de mquinas de limpeza de pavimentos e fornecimento
de informaes relativas aos mesmos
aluguer de mquinas de secar loia
aluguer de mquinas e aparelhos de construo e prestao de
informaes relativas aos mesmos
aluguer de mquinas e aparelhos de minerao
aluguer de mquinas e aparelhos de minerao e prestao de
informaes relativas aos mesmos
aluguer de mquinas industriais
aluguer de mquinas industriais de secagem de loia
aluguer de mquinas, ferramentas e aparelhos para uso em
construo civil
aluguer de plataformas elevatrias de trabalho para uso na
construo
aluguer de um elevador para uso na construo
aluguer de vassouras automotoras
alvenaria

370014
940578
370110
370005

37
37
37
37

S
S
S
S

aparelhos de instalao, conservao e reparao de escritrio

aplicao de revestimentos anti-graffiti
areao
asfaltagem

940442
370089
370057
977153
370064
370101

37
37
37
37
37
37

S
S
S
S
S
S

assistncia de aparelhos e instalaes para gerao de energia

assistncia em caso de avaria de veculos [reparao]
barrela/lavagem
colocao de fundaes
colocao de papis de parede
colocao de tijolos [alvenaria]

940593

37

940592
940591
940590

37
37
37

S
S
S

939691

37

retrofitting of ventilating installations in buildings

knife sharpening
sharpening of scissors and kitchen knives and providing
information relating thereto
tuning of motors and engines for automobiles
tuning of engines for motor vehicles
rental of scaffolding, platforms, molds and machinery for use
in construction
rental of car washing apparatus and providing information
relating thereto
rental of drilling and mining apparatus
rental of concrete mixers
rental of concrete pumps
rental of drainage pumps
rental of bulldozers
rental of construction equipment, concrete mixers, concrete
pumps and cranes
rental of excavators
rental of mops and providing information relating thereto
rental of cranes [construction equipment]
rental of car washing installations
rental of construction machines and tools
rental of construction equipment
rental of dishwashers for industrial purposes
rental of dishwashers for household purposes
rental of laundry washing machines
rental of clothes-washing machines
rental of electric washing machines and providing
information relating thereto
rental of cleaning machines
rental of floor cleaning machines and providing information
relating thereto
rental of dish drying machines
rental of construction machines and apparatus and providing
information relating thereto
rental of mining machines and apparatus
rental of mining machines and apparatus and providing
information relating thereto
rental of industrial machines
rental of industrial dish drying machines
rental of machines, tools and apparatus for use in building
construction
rental of elevating work platforms for use in construction
rental of lifting apparatus for use in construction
rental of road sweeping machines
masonry
office machines and equipment installation, maintenance
and repair
application of anti-graffiti coatings
sanding
asphalting

servicing of apparatus and installations for generating power

Vehicle breakdown assistance [repair]
washing
laying of foundations
paper hanging
bricklaying
installation of glass in conservatories, windows, doors and
colocao de vidro em conservatrios, janelas, portas e estufas greenhouses
colocao de vidro isolante em conservatrios, janelas, portas e installation of insulating glass in conservatories, windows,
estufas
doors and greenhouses
colocao e reparao de caixilhos de janelas
installation and repair of window frames
colocao e reparao de caixilhos de portas
installation and repair of door frames
colocao, reparao, manuteno, substituio e renovao de laying, repair, maintenance, replacement and refurbishment
condutas
of pipelines

verso: 10/04/2014

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

370065
370066
370001
370006
370008
370018
370027
370012
370048
370034
370029
370115

37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37

S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S

940366
940051
940047
940049

37
37
37
37

S
S
S
S

940319
939817
940050
940048
939783
939908

37
37
37
37
37
37

S
S
S
S
S
S

940278
370052
939592
940249
370061
370074
939772
940594
940542

37
37
37
37
37
37
37
37
37

S
S
S
S
S
S
S
S
S

939886

37

940469

37

940470
939953

37
37

S
S

940388

37

940306
939784

37
37

S
S

939785

37

939636
977139

37
37

939992

consertos de chapus-de-chuva
consertos de guarda-sis
conservao de mobilirio
conservao e reparao de automveis
conservao e reparao de avies
conservao e reparao de casas-fortes
conservao e reparao de cofres-fortes
conservao e reparao de queimadores
conservao, limpeza e reparao de peles
conservao, limpeza e reparao do couro
construo
construo de stands de feiras e de lojas
construo de centrais de energia do aproveitamento da
energia das ondas
construo de centros comerciais
construo de edifcios comerciais
construo de edifcios de escritrios
construo de edifcios e estruturas energeticamente eficientes
construo de edifcios e outras estruturas
construo de edifcios industriais
construo de edifcios residenciais
construo de edifcios, barragens e pontes
construo de edifcios, estradas, pontes e barragens
construo de estradas, esgotos e redes de abastecimento de
gua
construo de fbricas
construo de iates
construo de interiores de edifcios
construo de molhes
construo de portos
construo de usinas de energia elica
construo dos conservatrios e estufas
construo dos recintos de feiras e stands de exposio
construo e manuteno de apartamentos, estdios,
bungalows, casas e chals
construo e manuteno de casas de frias, campos de frias,
alojamento temporrio, hotis e hotis residenciais
construo e manuteno de centros desportivos, clubes de
sade, centros de lazer e complexos de lazer
construo e manuteno de edifcios
construo e manuteno de prdios, edifcios residenciais,
conjuntos habitacionais, edifcios comerciais, centros
comerciais, prdios de escritrios e estruturas de
estacionamento
construo e montagem de stands de exposies, palcos e
cabines
construo e renovao de pontes

umbrella repair
parasol repair
furniture maintenance
motor vehicle maintenance and repair
airplane maintenance and repair
strong-room maintenance and repair
safe maintenance and repair
burner maintenance and repair
fur care, cleaning and repair
leather care, cleaning and repair
construction *
building of fair stalls and shops
construction of wave energy power plants
construction of shopping centers
construction of commercial buildings
construction of office buildings
construction of energy efficient buildings and structures
construction of buildings and other structures
construction of industrial buildings
construction of residential buildings
construction of buildings, dams and bridges
construction of buildings, roads, bridges and dams
construction of roads, sewers and water supply systems
factory construction
yacht building
construction of building interiors
pier breakwater building
harbour construction
construction of wind power plants
construction of conservatories and greenhouses
construction of trade fair and exhibition stands
construction and maintenance of apartments, studios,
bungalows, villas and cottages
construction and maintenance of holiday homes, holiday
camps, temporary accommodation, hotels and residential
hotels
construction and maintenance of sports centers, health clubs,
leisure centers and recreational complexes
construction and maintenance of buildings
construction and maintenance of building complexes,
residential buildings, housing estates, commercial buildings,
shopping centers, office buildings and parking structures
construction and erection of exhibition stands, stages and
booths
construction and renovation of bridges
construction and renovation of buildings and other structures

S
S

construo e renovao de pontes e de outras estruturas

construo e reparao de aeroportos e instalaes
aeroporturias
construo e reparao de casas

37

construo e reparao de edifcios e outras estruturas

construction and repair of buildings and other structures

940043
370041
370021

37
37
37

S
S
S

construction and repair of residential buildings and houses

warehouse construction and repair
shipbuilding

939968
370030
940557

37
37
37

S
S
S

construo e reparao de edifcios residenciais e casas

construo e reparao de entrepostos [armazns]
construo naval
construo naval e fornecimento de informaes relativas
mesma
construo submarina
construo, manuteno e renovao de edifcios

940555

37

940067

37

construo, manuteno e renovao de obras pblicas

construo, manuteno e reparao de conservatrios e
estufas

construction, maintenance and renovation of public works

construction, maintenance and repair of conservatories and
greenhouses

verso: 10/04/2014

construction and repair of airports and airport facilities

construction and repair of houses

shipbuilding and providing information relating thereto

underwater construction
construction, maintenance and renovation of buildings

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

939860
940330

37
37

S
S

939959

37

940058
940329

37
37

S
S

940127
939683

37
37

S
S

939799

37

940289
370131

37
37

S
S

940600

37

940458
939779

37
37

S
S

977020

37

940284

37

940459

37

940460
945691

37
37

S
S

940080
977059

37
37

S
S

939593

37

940602
940597

37
37

S
S

940240
977140
370036
939630
977223
370038

37
37
37
37
37
37

S
S
S
S
S
S

940412
370076
370091

37
37
37

S
S
S

940088

37

370083
370080
940546
370067
939993
977060

37
37
37
37
37
37

S
S
S
S
S
S

976950

37

976985
370107

37
37

S
S

construo, manuteno e reparao de construes

transportveis e prfabricadas
construo, manuteno e reparao de embarcaes
construo, manuteno e reparao de embarcaes, iates,
barcos e veculos de gua
construo, manuteno e reparao de sistemas de isolamento
trmico
construo, manuteno e reparao de veculos gua

construction, maintenance and repair of transportable and

prefabricated buildings
construction, maintenance and repair of watercraft
construction, maintenance and repair of watercraft, yachts,
boats and water vehicles
construction, maintenance and repair of heat insulation
systems
construction, maintenance and repair of water vehicles

construo, montagem, instalao, reparao, renovao,

assistncia, manuteno e desmontagem de parques elicos
construo, reparao e manuteno de edifcios
construo, reparao e manuteno de edifcios e
fornecimento informaes relativas aos mesmos

construction, erection, installation, repair, renovation,

servicing, maintenance and dismantling of wind farms
construction, repair and maintenance of buildings
construction, repair and maintenance of buildings, and
providing information relating thereto

consultoria e servios de aconselhamento relacionados com a

reparao e manuteno de bombas de vcuo e suas partes
consultoria em construo
consultoria em matria de servios de instalao, manuteno e
reparao
consultoria relacionada com a raparao e recondicionamento
de rolamentos para mquinas
consultoria relacionada com a reparao de veculos
consultoria relacionada com construo residencial e de
edifcios
consultoria relacionados com a instalao, manuteno e
reparao de moinhos de vento e turbinas elicas
consultoria relativa reparao e recondicionamento de
rolamentos para mquinas
consultoria relativa reparao e recondicionamento de
rolamentos, rolamentos de esferas, rolamentos de rolos e
rolamentos anti-frico para mquinas
consultoria relativos pintura de edifcios
consultoria, informao e servios de consultoria relativos
construo de obras pblicas
controle de pragas, que no seja para fins agrcolas
converso de iates e barcos, renovao reequipamento e
reparao

consultancy and advisory services relating to the repair and

maintenance of vacuum pumps and parts thereof
Construction consultation
consultancy relating to installation, maintenance and repair
services
consultancy relating to the repair and reconditioning of antifriction bearings for machines
consultancy relating to vehicle repair

converso e ajuste de automveis de produo e seus motores

cuidado da pele e reparao
cuidados de pele e reparao e prestao de informaes
relativas aos mesmos
demolio de casas e edifcios
demolio de construes
demolio de estruturas de engenharia civil
desbaste e polimento
desinfeo
desinfeo dos aparelhos telefnicos e prestao de
informaes relativas aos mesmos
desratizao
destruio de animais nocivos [sem ser para a agricultura]
destruio de animais nocivos, exceto para agricultura,
silvicultura ou horticultura, e fornecimento de informaes
relativas aos mesmos
estaes de servio [abastecimento de combustvel e
manuteno]
estanhagem [estanhadura]
estofamento de bancos de veculos
estofamento de mveis
estuque e pintura de interiores de edifcios
execuo (assentamento) de pavimentos
extermnio de pragas, que no seja para fins agrcolas
extermnio de trmitas e controle de pragas, que no seja para
fins agrcolas
extrao mineira

verso: 10/04/2014

consultancy relating to residential and building construction

consultancy relating to the installation, maintenance and
repair of windmills and wind turbines
consultancy relating to the repair and reconditioning of
bearings for machines
consultancy relating to the repair and reconditioning of
bearings, ball-bearings, roller bearings and anti-friction
bearings for machines
consultancy relating to painting of buildings
consultancy, information and advisory services relating to the
construction of public works
pest control, other than for agricultural purposes
yacht and boat conversion, renovation, refit and repair
conversion and tuning of production automobiles and their
engines
fur care and repair
fur care and repair and providing information relating
thereto
demolition of houses and buildings
demolition of buildings
demolition of civil engineering structures
buffing and polishing
disinfecting
disinfecting of telephone handsets and providing information
relating thereto
rat exterminating
vermin exterminating, other than for agriculture
vermin exterminating, other than for agriculture, forestry or
horticulture, and providing information relating thereto
vehicle service stations [refuelling and maintenance]
re-tinning
upholstering of vehicle seats
upholstering
plastering and painting of building interiors
laying of paving
extermination of pests, other than for agricultural purposes
termite and pest control, other than for agricultural purposes
mining extraction

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

940392

37

940389

37

940390

37

940347

37

939705
939891

37
37

S
S

940393

37

939956
939967

37
37

S
S

939798

37

940281

37

940411

37

940087

37

939954

37

939955

37

940396

37

939924

37

940279

37

940299

37

940160

37

940355

37

940280

37

940282

37

939922

37

940343

37

940301

37

940038

37

940243

37

940417

37

939969

37

940415

37

940574

37

940419

37

939687

37

fornecimento de informaes on-line relacionados com a

construo de edifcios

providing on-line information relating to the construction of

buildings

fornecimento de informaes online relacionados com a

construo de edifcios e servios de reparao e instalao
fornecimento de informaes online relativas aos servios de
reparao e instalao
fornecimento de informaes relacionadas com servios de
limpeza de banheiras e caldeiras de banho
fornecimento de informaes relativas afiao de tesouras e
facas de cozinha
fornecimento de informaes relativas construo civil
fornecimento de informaes relativas construo de
edifcios, e servios de reparao e instalao
fornecimento de informaes relativas construo de obras
pblicas
fornecimento de informaes relativas construo naval
fornecimento de informaes relativas construo, reparao
e manuteno de edifcios

providing online information relating to the construction of

buildings, and repair and installation services
providing on-line information relating to repair and
installation services
providing information relating to bathtub and bath boiler
cleaning services
providing information relating to the sharpening of scissors
and kitchen knives
providing information relating to building construction
providing information relating to the construction of
buildings, and repair and installation services
provision of construction information relating to public works
providing information relating to shipbuilding
providing information relating to the construction, repair and
maintenance of buildings

fornecimento de informaes relativas demolio de edifcios

fornecimento de informaes relativas desinfeo dos
aparelhos telefnicos

providing information relating to building demolition

providing information relating to the disinfection of
telephone handsets

fornecimento de informaes relativas destruio de animais

nocivos, exceto para agricultura, silvicultura ou horticultura
fornecimento de informaes relativas instalao de
aparelhos eltricos

providing information relating to vermin exterminating,

other than for agriculture, forestry or horticulture
providing information relating to the installation of electrical
apparatus
providing information relating to the installation of
fornecimento de informaes relativas instalao de mquinas machinery
fornecimento de informaes relativas instalao e reparao providing information relating to roofing installation and
de coberturas [telhados]
repair
fornecimento de informaes relativas instalao ou
reparao de fechaduras
providing information relating to the setup or repair of locks
fornecimento de informaes relativas limpeza de edifcios
fornecimento de informaes relativas limpeza de exteriores
de edifcios
fornecimento de informaes relativas limpeza de tapetes e
carpetes

providing information relating to building cleaning

providing information relating to the cleaning of building
exteriors
providing information relating to the cleaning of carpets and
rugs

fornecimento de informaes relativas prensagem de roupas

fornecimento de informaes relativas reconstruo de
edifcios

providing information relating to the pressing of clothing

providing information relating to building reconstruction

fornecimento de informaes relativas renovao de edifcios providing information relating to building renovation
fornecimento de informaes relativas reparao de adereos providing information relating to the repair of personal
pessoais
ornaments
fornecimento de informaes relativas reparao de bicicletas
fornecimento de informaes relativas reparao de
brinquedos ou bonecas
fornecimento de informaes relativas reparao de
equipamento de pesca
fornecimento de informaes relativas reparao de
equipamentos de bilhar
fornecimento de informaes relativas reparao de
equipamentos desportivos
fornecimento de informaes relativas reparao de guardachuva
fornecimento de informaes relativas reparao de mquinas
de jogos e aparelhos
fornecimento de informaes relativas reparao de culos
fornecimento de informaes relativas reparao de sacos ou
bolsas
fornecimento de informaes relativas reparao de veculos
terrestres

verso: 10/04/2014

providing information relating to the repair of bicycles

providing information relating to the repair of toys or dolls
providing information relating to the repair of fishing tackle
providing information relating to the repair of billiard
equipment
providing information relating to the repair of sports
equipment
providing information relating to umbrella repair
providing information relating to the repair of game
machines and apparatus
providing information relating to the repair of spectacles
providing information relating to the repair of bags or
pouches
providing information relating to the repair of land vehicles

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

fornecimento de informaes relativas reparao dos tatames

(tapetes)
fornecimento de informaes relativas reparao e
manuteno de fornos [fornalhas]
fornecimento de informaes relativas reparao e
manuteno de culos
fornecimento de informaes relativas reparao ou
manuteno de aeronaves
fornecimento de informaes relativas reparao ou
manuteno de alarmes de incndio
fornecimento de informaes relativas reparao ou
manuteno de aparelhos de cozinha

providing information relating to the repair of tatami mats

providing information relating to the repair and maintenance
of furnaces
providing information relating to the repair and maintenance
of spectacles
providing information relating to the repair or maintenance
of aircraft
providing information relating to the repair or maintenance
of fire alarms
providing information relating to the repair or maintenance
of cooking apparatus

fornecimento de informaes relativas reparao ou

manuteno de aparelhos de estacionamento para bicicletas
fornecimento de informaes relativas reparao ou
manuteno de aparelhos de iluminao eltrica
fornecimento de informaes relativas reparao ou
manuteno de aparelhos e instalaes de cozinha

providing information relating to the repair or maintenance

of bicycle parking apparatus
providing information relating to the repair or maintenance
of electric lighting apparatus
providing information relating to the repair or maintenance
of cooking apparatus and installations

37

fornecimento de informaes relativas reparao ou

manuteno de aparelhos e instalaes eltricos de cozinha

providing information relating to the repair or maintenance

of electric cooking apparatus and installations

940359

37

939790

37

940150

37

939916

37

939651

37

940337

37

940407

37

940241

37

940156

37

940341

37

940375

37

940222

37

fornecimento de informaes relativas reparao ou

manuteno de aparelhos e instalaes no-eltricos de cozinha
fornecimento de informaes relativas reparao ou
manuteno de aparelhos e instrumentos de laboratrio
fornecimento de informaes relativas reparao ou
manuteno de aparelhos e mquinas de encadernao
fornecimento de informaes relativas reparao ou
manuteno de aparelhos eletrodomsticos
fornecimento de informaes relativas reparao ou
manuteno de aquecedores de gua a gs
fornecimento de informaes relativas reparao ou
manuteno de armas de fogo
fornecimento de informaes relativas reparao ou
manuteno de automveis
fornecimento de informaes relativas reparao ou
manuteno de banheiras
fornecimento de informaes relativas reparao ou
manuteno de bombas
fornecimento de informaes relativas reparao ou
manuteno de caldeiras
fornecimento de informaes relativas reparao ou
manuteno de equipamento de pesca
fornecimento de informaes relativas reparao ou
manuteno de equipamento de posto de gasolina

providing information relating to the repair or maintenance

of non-electric cooking apparatus and installations
providing information relating to the repair or maintenance
of laboratory apparatus and instruments
providing information relating to the repair or maintenance
of bookbinding apparatus and machines
providing information relating to the repair or maintenance
of consumer electrical appliances
providing information relating to the repair or maintenance
of gas water heaters
providing information relating to the repair or maintenance
of firearms
providing information relating to the repair or maintenance
of automobiles
providing information relating to the repair or maintenance
of bathtubs
providing information relating to the repair or maintenance
of pumps
providing information relating to the repair or maintenance
of boilers
providing information relating to the repair or maintenance
of fishing tackle
providing information relating to the repair or maintenance
of gasoline station equipment

939800

37

940168

37

939971

37

940228

37

940405

37

939928

37

940303

37

940333

37

940151

37

939912

37

fornecimento de informaes relativas reparao ou

manuteno de equipamentos de controle de poluio da gua
fornecimento de informaes relativas reparao ou
manuteno de equipamentos desportivos
fornecimento de informaes relativas reparao ou
manuteno de fbricas de produtos qumicos
fornecimento de informaes relativas reparao ou
manuteno de fornos industriais
fornecimento de informaes relativas reparao ou
manuteno de geradores de energia
fornecimento de informaes relativas reparao ou
manuteno de instalaes de lavagem de veculos
fornecimento de informaes relativas reparao ou
manuteno de instrumentos musicais
fornecimento de informaes relativas reparao ou
manuteno de mquinas de costura
fornecimento de informaes relativas reparao ou
manuteno de mquinas de impresso
fornecimento de informaes relativas reparao ou
manuteno de mquinas de lavar loua industriais

providing information relating to the repair or maintenance

of water pollution control equipment
providing information relating to the repair or maintenance
of sporting equipment
providing information relating to the repair or maintenance
of chemical plants
providing information relating to the repair or maintenance
of industrial furnaces
providing information relating to the repair or maintenance
of power generators
providing information relating to the repair or maintenance
of vehicle washing installations
providing information relating to the repair or maintenance
of musical instruments
providing information relating to the repair or maintenance
of sewing machines
providing information relating to the repair or maintenance
of printing machines
providing information relating to the repair or maintenance
of industrial dishwashing machines

940034

37

940322

37

940025

37

939918

37

939794

37

939975

37

939696

37

939700

37

940357

37

940358

verso: 10/04/2014

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

fornecimento de informaes relativas reparao ou

manuteno de mquinas de limpeza a motor
fornecimento de informaes relativas reparao ou
manuteno de mquinas de medio e teste
fornecimento de informaes relativas reparao ou
manuteno de mquinas de processamento de tabaco
fornecimento de informaes relativas reparao ou
manuteno de mquinas de venda automtica

providing information relating to the repair or maintenance

of power-driven floor cleaning machines
providing information relating to the repair or maintenance
of measuring and testing machines
providing information relating to the repair or maintenance
of tobacco processing machines
providing information relating to the repair or maintenance
of vending machines

37

fornecimento de informaes relativas reparao ou

manuteno de mquinas e aparelhos cinematogrficos

providing information relating to the repair or maintenance

of cinematographic machines and apparatus

940572

37

providing information relating to the repair or maintenance

of loading-unloading machines and apparatus

940576

37

940230

37

939792

37

939849

37

940363

37

fornecimento de informaes relativas reparao ou

manuteno de mquinas e aparelhos de carga e descarga
fornecimento de informaes relativas reparao ou
manuteno de mquinas e aparelhos de compactao de
resduos
fornecimento de informaes relativas reparao ou
manuteno de mquinas e aparelhos de congelamento
fornecimento de informaes relativas reparao ou
manuteno de mquinas e aparelhos de construo
fornecimento de informaes relativas reparao ou
manuteno de mquinas e aparelhos de distribuio de
energia ou de controle
fornecimento de informaes relativas reparao ou
manuteno de mquinas e aparelhos de diverso

940224

37

940570

37

940152

37

940361

37

940567

37

939787

37

940292

37

939698

37

940154

37

940339

37

940294

37

940497

37

940084

37

939966

37

939914

37

940500

37

939752

37

940226

37

940089

37

939796

939965

37

fornecimento de informaes relativas reparao ou

manuteno de mquinas e aparelhos de empacotar ou embalar
fornecimento de informaes relativas reparao ou
manuteno de mquinas e aparelhos de escritrio
fornecimento de informaes relativas reparao ou
manuteno de mquinas e aparelhos de impresso ou
encadernao
fornecimento de informaes relativas reparao ou
manuteno de mquinas e aparelhos de mergulho
fornecimento de informaes relativas reparao ou
manuteno de mquinas e aparelhos de minerao
fornecimento de informaes relativas reparao ou
manuteno de mquinas e aparelhos de pintura
fornecimento de informaes relativas reparao ou
manuteno de mquinas e aparelhos de processamento de
plstico
fornecimento de informaes relativas reparao ou
manuteno de mquinas e aparelhos de processamento
qumico

providing information relating to the repair or maintenance

of waste compacting machines and apparatus
providing information relating to the repair or maintenance
of freezing machines and apparatus
providing information relating to the repair or maintenance
of construction machines and apparatus
providing information relating to the repair or maintenance
of power distribution or control machines and apparatus
providing information relating to the repair or maintenance
of amusement machines and apparatus
providing information relating to the repair or maintenance
of packing or wrapping machines and apparatus
providing information relating to the repair or maintenance
of office machines and apparatus
providing information relating to the repair or maintenance
of printing or bookbinding machines and apparatus
providing information relating to the repair or maintenance
of diving machines and apparatus
providing information relating to the repair or maintenance
of mining machines and apparatus
providing information relating to the repair or maintenance
of painting machines and apparatus
providing information relating to the repair or maintenance
of plastic processing machines and apparatus
providing information relating to the repair or maintenance
of chemical processing machines and apparatus

fornecimento de informaes relativas reparao ou

manuteno de mquinas e aparelhos de telecomunicaes
fornecimento de informaes relativas reparao ou
manuteno de mquinas e aparelhos eletrnicos
fornecimento de informaes relativas reparao ou
manuteno de mquinas e aparelhos fotogrficas
fornecimento de informaes relativas reparao ou
manuteno de mquinas e aparelhos mdicos
fornecimento de informaes relativas reparao ou
manuteno de mquinas e aparelhos para fabricao de polpa,
fabricao de papel, ou processamento de papel
fornecimento de informaes relativas reparao ou
manuteno de mquinas e aparelhos para fabrico de produtos
de borracha

providing information relating to the repair or maintenance

of machines and apparatus for manufacturing rubber goods

fornecimento de informaes relativas reparao ou

manuteno de mquinas e aparelhos para fabrico de vidro

providing information relating to the repair or maintenance

of machines and apparatus for manufacturing glassware

fornecimento de informaes relativas reparao ou

providing information relating to the repair or maintenance
manuteno de mquinas e aparelhos para madeira, marcenaria of machines and apparatus for lumbering, woodworking, or
ou folheado de madeira ou contraplacado
veneer or plywood making

verso: 10/04/2014

providing information relating to the repair or maintenance

of telecommunication machines and apparatus
providing information relating to the repair or maintenance
of electronic machines and apparatus
providing information relating to the repair or maintenance
of photographic machines and apparatus
providing information relating to the repair or maintenance
of medical machines and apparatus
providing information relating to the repair or maintenance
of machines and apparatus for pulp-making, papermaking or
paper-working

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

939789

37

940040

37

940335

37

939926

37

939641

37

940565

37

940148

37

939754

37

940569

37

939750

37

940496

37

940164

37

940297

37

940030

37

940162

37

940421

37

940032

37

939963

37

939639

37

939973

37

939643

37

940247

37

940352

37

939920

37

977391

37

940234

37

940085

37

940236

37

940232

37

940238

37

fornecimento de informaes relativas reparao ou

manuteno de mquinas e aparelhos para processamento de
alimentos ou bebidas
fornecimento de informaes relativas reparao ou
manuteno de mquinas e aparelhos para uso em sales de
beleza ou barbearias
fornecimento de informaes relativas reparao ou
manuteno de mquinas e aparelhos txteis
fornecimento de informaes relativas reparao ou
manuteno de mquinas e aparelhosde de destruio de
residuos
fornecimento de informaes relativas reparao ou
manuteno de mquinas e ferramentas para trabalhar metais
fornecimento de informaes relativas reparao ou
manuteno de mquinas e implementos agrcolas
fornecimento de informaes relativas reparao ou
manuteno de mquinas e instrumentos de pesca
fornecimento de informaes relativas reparao ou
manuteno de mquinas e instrumentos ticos
fornecimento de informaes relativas reparao ou
manuteno de mquinas e instrumentos para a fabricao de
calados
fornecimento de informaes relativas reparao ou
manuteno de mquinas e sistemas de fabricaco de semicondutores
fornecimento de informaes relativas reparao ou
manuteno de mquinas e sistemas para a fabricao de
circuitos integrados
fornecimento de informaes relativas reparao ou
manuteno de mquinas industriais de lavar roupa
fornecimento de informaes relativas reparao ou
manuteno de material circulante ferrovirio
fornecimento de informaes relativas reparao ou
manuteno de motores eltricos
fornecimento de informaes relativas reparao ou
manuteno de panelas e frigideiras
fornecimento de informaes relativas reparao ou
manuteno de placas de sinais
fornecimento de informaes relativas reparao ou
manuteno de queimadores
fornecimento de informaes relativas reparao ou
manuteno de sistemas de estacionamento mecnico
fornecimento de informaes relativas reparao ou
manuteno de tanques de armazenamento
fornecimento de informaes relativas reparao ou
manuteno de usinas de energia nuclear
fornecimento de informaes relativas reparao ou
manuteno de veculos de duas rodas a motor
fornecimento de informaes relativas restaurao de mveis
fornecimento de informaes relativas a servios de reparao
de roupas
fornecimento de informaes relativas ao aluguer de
equipamento de lavagem de carros
fornecimento de informaes relativas ao aluguer de
equipamentos de construo
fornecimento de informaes relativas ao aluguer de mquinas
de lavar eltrica
fornecimento de informaes relativas ao aluguer de mquinas
de limpeza de pavimentos
fornecimento de informaes relativas ao aluguer de mquinas
e aparelhos de construo
fornecimento de informaes relativas ao aluguer de mquinas
e aparelhos de minerao
fornecimento de informaes relativas aos cuidados de pele,
limpeza e reparao

verso: 10/04/2014

providing information relating to the repair or maintenance

of machines and apparatus for processing food or beverages
providing information relating to the repair or maintenance
of machines and apparatus for use in beauty salons or
barbers' shops
providing information relating to the repair or maintenance
of textile machines and apparatus
providing information relating to the repair or maintenance
of waste crushing machines and apparatus
providing information relating to the repair or maintenance
of metalworking machines and tools
providing information relating to the repair or maintenance
of agricultural machines and implements
providing information relating to the repair or maintenance
of fishing machines and instruments
providing information relating to the repair or maintenance
of optical machines and instruments
providing information relating to the repair or maintenance
of machines and instruments for making shoes
providing information relating to the repair or maintenance
of semi-conductor manufacturing machines and systems
providing information relating to the repair or maintenance
of machines and systems for manufacturing integrated
circuits
providing information relating to the repair or maintenance
of industrial washing machines
providing information relating to the repair or maintenance
of railway rolling stock
providing information relating to the repair or maintenance
of electric motors
providing information relating to the repair or maintenance
of cooking pots and pans
providing information relating to the repair or maintenance
of signboards
providing information relating to the repair or maintenance
of burners
providing information relating to the repair or maintenance
of mechanical parking systems
providing information relating to the repair or maintenance
of storage tanks
providing information relating to the repair or maintenance
of nuclear power plants
providing information relating to the repair or maintenance
of two-wheeled motor vehicles
providing information relating to furniture restoration
providing information relating to clothing repair services
providing information relating to the rental of car washing
apparatus
providing information relating to the rental of construction
equipment
providing information relating to the rental of electric
washing machines
providing information relating to the rental of floor cleaning
machines
providing information relating to the rental of construction
machines and apparatus
providing information relating to the rental of mining
machines and apparatus
providing information relating to fur care, cleaning and
repair

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

940239

37

940036

37

940349

37

939649

37

939702

37

940345

37

940413

37

940158

37

940351

37

940391

37

977046

37

939781
370104
370105

37
37
37

S
S
S

939880

37

fornecimento de informaes relativas aos cuidados e

reparao de pele
fornecimento de informaes relativas aos servios de
lavanderia
fornecimento de informaes relativas aos servios de limpeza
de chamins
fornecimento de informaes relativas aos servios de limpeza
de janelas
fornecimento de informaes relativas aos servios de limpeza
de rua
fornecimento de informaes relativas aos servios de limpeza
de tanques de armazenamento
fornecimento de informaes relativas aos servios de limpeza
do tanque sptico
fornecimento de informaes relativas aos servios de
polimento cho
fornecimento de informaes relativas aos servios de
reparao de roupas
fornecimento de informaes relativas aos servios de
reparao e instalao
fornecimento de instalaes de lavandaria de lavagem e
secagem
informaes e servios de consultoria relacionados com a
reparao de veculos
informaes em construo
informaes em reparaes
inspeo de automveis e seus componentes, antes da
manuteno e reparao

939740
940275
940193

37
37
37

S
S
S

instalao de aparelho de compensao de energia reativa

instalao de aparelhos de abastecimento de gua
instalao de aparelhos de aquecimento e de refrigerao

installation of reactive power compensation apparatus

installation of water supply apparatus
installation of heating and cooling apparatus

940605

37

instalao de aparelhos de aquecimento, iluminao e cozinha

installation of heating, lighting and cooking apparatus

940387

37

940540
977124
940603
940381

37
37
37
37

S
S
S
S

installation of heating, refrigerating, air conditioning, drying,

ventilating and dust extraction apparatus
installation of air conditioning apparatus for use in clean
rooms
installation of kitchen appliances
installation of commercial cooking apparatus
installation of dust extraction apparatus

939634
940195

37
37

S
S

939990
939741
940385
940383
939819
939608
940604
940444

37
37
37
37
37
37
37
37

S
S
S
S
S
S
S
S

939757
940560
940207
939773
940019
977119
940211
370035

37
37
37
37
37
37
37
37

S
S
S
S
S
S
S
S

instalao de aparelhos de aquecimento, refrigerao, ar

condicionado, secagem, ventilao e de extrao de poeira
instalao de aparelhos de ar condicionado para uso em salas
esterilizadas
instalao de aparelhos de cozinha
instalao de aparelhos de cozinha comercial
instalao de aparelhos de extrao de poeiras
instalao de aparelhos de fornecimento e de distribuio de
gs
instalao de aparelhos de iluminao
instalao de aparelhos de iluminao, aquecimento, produo
de vapor, de cozinha, refrigerao, secagem, ventilao,
fornecimento de gua, e para fins sanitrios
instalao de aparelhos de poupana de energia
instalao de aparelhos de refrigerao
instalao de aparelhos de secagem
instalao de aparelhos eltricos ou geradores
instalao de aparelhos para a produo de petrleo
instalao de aparelhos para cozinhar
instalao de aparelhos para gerao de energia
instalao de aparelhos para gravao, transmisso ou
reproduo de som ou imagens
instalao de cabos para acesso internet
instalao de canalizaes
instalao de clulas e mdulos fotovoltaicos
instalao de condutas de gua
instalao de dispositivos de preveno de roubo
instalao de elevadores de passageiros
instalao de equipamento de cozinhas

940274
940310
940205

37
37
37

S
S
S

providing information relating to fur care and repair

providing information relating to laundering services
providing information relating to chimney sweeping services
providing information relating to window cleaning services
providing information relating to street cleaning services
providing information relating to storage tank cleaning
services
providing information relating to septic tank cleaning
services
providing information relating to floor polishing services
providing information relating to clothing mending services
providing information relating to repair and installation
services
providing laundry washing and drying facilities
information and consultancy services relating to vehicle
repair
construction information
repair information
inspection of automobiles and parts thereof prior to
maintenance and repair

installation of gas supply and distribution apparatus

installation of lighting apparatus
installation of apparatus for lighting, heating, steam
generating, cooking, refrigerating, drying, ventilating, water
supply and sanitary purposes
installation of energy-saving apparatus
installation of refrigerating apparatus
installation of drying apparatus
installation of electrical apparatus or generators
installation of apparatus for the production of oil
installation of cooking appliances
installation of apparatus for generating power
installation of apparatus for recording, transmission or
reproduction of sound or images
installation of cables for Internet access
installation of plumbing
installation of photovoltaic cells and modules
installation of water pipes
installation of theft prevention devices
installation of passenger elevators
kitchen equipment installation
installation of electric and electronic equipment in
instalao de equipamento eltrico e eletrnico em automveis automobiles
instalao de equipamento informtico
installation of computer hardware
instalao de equipamento telefnico
installation of telephone equipment

verso: 10/04/2014

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

instalao de equipamentos de audiovisual

instalao de equipamentos de automao predial
instalao de equipamentos de comunicao
instalao de equipamentos de fundio
instalao de equipamentos de lavandaria e cozinha
instalao de equipamentos de preveno de incndios
instalao de equipamentos de segurana e proteo
instalao de equipamentos e acessrios para os edifcios
instalao de equipamentos hidrulicos
instalao de fornos industriais
instalao de hardware e os cabos para acesso internet
instalao de hardware para acesso internet
instalao de hardware para redes de computadores
instalao de hardware para sistemas informticos
instalao de interiores de iates
instalao de interiores de navios
instalao de isolamento de cavidades em paredes
instalao de isolamento de tubos
instalao de isolamento trmico de edifcios
instalao de ladrilhos de pavimento
instalao de mquinas e mquinas-ferramentas para o
tratamento e processamento de metais
instalao de mquinas industriais
instalao de materiais isolantes em edifcios, telhados e
estruturas
instalao de mecanismos de abertura de portas
instalao de mecanismos de abrir e fechar portas
instalao de mecanismos de fecho de portas
instalao de mobilirio
instalao de mobilirio para lojas
instalao de motores
instalao de pra-raios
instalao de portas e janelas
instalao de prensas para processamento de metais
instalao de rede de tubagem de gs e gua
instalao de revestimento, tubagem e tubos de perfurao de
poos de petrleo

oil well casing, tubing, and drill pipe installation

S
S
S
S

instalao de sistemas de aproveitamento de guas pluviais

instalao de sistemas de aquecimento
instalao de sistemas de aquecimento solar
instalao de sistemas de aquecimento, ventilao e ar
condicionado [hvac]
instalao de sistemas de ar condicionado
instalao de sistemas de canalizao
instalao de sistemas de controle ambiental

installation of rainwater harvesting systems

installation of heating systems
installation of solar heating systems
installation of heating, ventilation and air conditioning
[HVAC] systems
installation of air conditioning systems
installation of plumbing systems
installation of environmental control systems

37
37
37
37
37
37
37

S
S
S
S
S
S
S

instalao de sistemas de controle ambiental para salas limpas

instalao de sistemas de controle de ar condicionado
instalao de sistemas de drenagem de guas pluviais
instalao de sistemas de luz eltrica e de energia
instalao de sistemas de proteo ambiental
instalao de sistemas de recolha de guas pluviais
instalao de sistemas de sala esterilizada

installation of environmental control systems for clean rooms

installation of control systems for air conditioning
installation of rainwater drainage systems
installation of electric light and power systems
installation of environmental protection systems
installation of rainwater collection systems
installation of clean room systems

940538
939983
940548

37
37
37

S
S
S

instalao de sistemas de ventilao e extrao de poeiras

instalao de sistemas e redes de rdio
instalao de tanques de gua da chuva

installation of ventilation and dust extraction systems

installation of radio systems and networks
installation of rainwater tanks

977134

37

instalao e manuteno de alarmes contra roubo ou incndio

installation and maintenance of burglar or fire alarms

939936
940316

37
37

S
S

940395

37

installation and maintenance of traffic control apparatus

installation and maintenance of electronic apparatus
installation and maintenance of transmission and
broadcasting equipment, apparatus and instruments

939960

37

instalao e manuteno de aparelhos de controlo de trfego

instalao e manuteno de aparelhos eletrnicos
instalao e manuteno de equipamentos, aparelhos e
instrumentos de transmisso e radiodifuso,
instalao e manuteno de hardware de computador para a
transferncia de dados para leitura remota de contadores de
eletricidade

940197
940209
940203
977386
939710
940201
940199
940024
940213
940454
940562
940561
977126
977125
940082
940397
939848
940166
939877
977113

37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37

S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S

940179
940120

37
37

S
S

939820
939666
939665
939667
940427
940541
940332
939782
370128
940178
939882

37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37

S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S

977067

37

940549
977141
940112

37
37
37

S
S
S

977137
977247
977052
939841

37
37
37
37

939839
939840
940550
940539
940320
940551
939843

verso: 10/04/2014

installation of audiovisual equipment

installation of building automation equipment
installation of communication equipment
installation of foundry equipment
installation of laundry and kitchen equipment
installation of fire prevention equipment
installation of security and safety equipment
installation of fixtures and fittings for buildings
installation of hydraulic equipment
installation of industrial furnaces
installation of hardware and cables for Internet access
installation of hardware for Internet access
installation of hardware for computer networks
installation of hardware for computer systems
installation of yacht interiors
installation of ship interiors
installation of cavity wall insulation
installation of pipe insulation
installation of thermal insulation for buildings
installation of floor tiles
installation of machines and machine tools for treating and
processing metals
installation of industrial machinery
installation of insulating materials in buildings, roofs and
structures
installation of door openers
installation of door openers and closers
installation of door closers
installation of furniture
installation of furniture for stores
installation of engines and motors
installation of lightning conductors
installation of doors and windows
installation of presses for processing metals
installation of gas and water pipelines

installation and maintenance of computer hardware for the

transfer of data for remote reading of electricity meters

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

S
S
S

instalao e manuteno de hardware para redes de

computadores e acesso internet
instalao e manuteno de instalaes e equipamentos
industriais
instalao e manuteno de oleodutos
instalao e manuteno de sistemas de aquecimento

installation and maintenance of hardware for computer

networks and Internet access
installation and maintenance of industrial plant and
equipment
pipeline construction and maintenance
installation and maintenance of heating systems

37
37
37
37
37
37

S
S
S
S
S
S

instalao e reparao de alarmes contra roubo ou incndio

instalao e reparao de aparelhos de ar condicionado
instalao e reparao de aparelhos de refrigerao
instalao e reparao de aparelhos de televiso
instalao e reparao de aparelhos eltricos
instalao e reparao de aquecimento

installation and repair of burglar or fire alarms

air conditioning apparatus installation and repair
freezing equipment installation and repair
installation and repair of television apparatus
electric appliance installation and repair
heating equipment installation and repair

370016

37

instalao e reparao de dispositivos de alarme anti-roubo

burglar alarm installation and repair

370015
370053
370004
977131
940068

37
37
37
37
37

S
S
S
S
S

fire alarm installation and repair

irrigation devices installation and repair
elevator installation and repair
installation and repair of blinds
installation and repair of locks

940117
370047

37
37

S
S

977130

37

940438
370084

37
37

S
S

939925
939615

37
37

S
S

instalao e reparao de dispositivos de alarme de incndio

instalao e reparao de dispositivos de irrigao
instalao e reparao de elevadores [ascensores]
instalao e reparao de estores
instalao e reparao de fechaduras
instalao e reparao de fornalhas industriais e fbricas de
fundio
instalao e reparao de fornos/fornalhas
instalao e reparao de mquinas e equipamentos de
negcios e de escritrio
instalao e reparao de sistemas de aquecimento, ventilao
e ar condicionado
instalao e reparao de telefones
instalao ou reparao de fechaduras e fornecimento de
informao relativa aos mesmos
instalao personalizada de interiores de automveis

939607
370058

37
37

S
S

940447

37

940378
939873

37
37

S
S

939813

37

instalao, alterao, substituio e reparao de fechaduras

instalao, conservao e reparao de mquinas
instalao, construo, manuteno, reviso e reparao de
equipamentos, instalaes e aparelhos de energia e de gerao
de energia,
instalao, manuteno e reparao de acionamentos eltricos
e sistemas de transmisso para mquinas
instalao, manuteno e reparao de alarmes de assalto
instalao, manuteno e reparao de alarmes de fogo, fumo e
calor

installation, changing, replacement and repair of locks

machinery installation, maintenance and repair
installation, construction, maintenance, servicing and repair
of energy and power generating apparatus, equipment and
installations
installation, maintenance and repair of electrical drives and
drive systems for machines
installation, maintenance and repair of burglar alarms
installation, maintenance and repair of fire, smoke and heat
alarms

939872

37

940129
940519
940124

37
37
37

S
S
S

939984

37

939670

37

instalao, manuteno e reparao de alarmes de incndio

instalao, manuteno e reparao de alarmes de incndio e
segurana
instalao, manuteno e reparao de alternadores
instalao, manuteno e reparao de anemmetros
instalao, manuteno e reparao de aparelhos
ambientadores
instalao, manuteno e reparao de aparelhos automticos
para abertura e fecho de clarabias

installation, maintenance and repair of fire alarms

installation, maintenance and repair of fire and security
alarms
installation, maintenance and repair of alternators
installation, maintenance and repair of anemometers
installation, maintenance and repair of air freshening
apparatus
installation, maintenance and repair of automatic apparatus
for opening and closing skylights

939672

37

939668

37

939674

37

939676

37

940135

37

installation, maintenance and repair of automatic apparatus

for opening and closing fanlights
installation, maintenance and repair of automatic apparatus
for opening and closing ventilation flaps
installation, maintenance and repair of automatic apparatus
for opening and closing windows
installation, maintenance and repair of automatic apparatus
for opening and closing windows, fanlights, skylights and
ventilation flaps
installation, maintenance and repair of water supply
apparatus

940588

37

instalao, manuteno e reparao de aparelhos automticos

para abertura e fecho de janelas semicirculares
instalao, manuteno e reparao de aparelhos automticos
para abrir e fechar abas de ventilao
instalao, manuteno e reparao de aparelhos automticos
para abrir e fechar janelas
instalao, manuteno e reparao de aparelhos automticos
para abrir e fechar janelas, janelas semicirculares, clarabias e
abas de ventilao
instalao, manuteno e reparao de aparelhos de
abastecimento de gua
instalao, manuteno e reparao de aparelhos de anlise do
ar

939937

37

939802
370063
940055

37
37
37

977157
370028
370078
940465
370003
370024

verso: 10/04/2014

furnace and smelter installation and repair

furnace installation and repair
installation and repair of business and office machinery and
equipment
installation and repair of heating, ventilating and air
conditioning systems
telephone installation and repair
setup or repair of locks and providing information relating
thereto
custom installation of automobile interiors

installation, maintenance and repair of air analysis apparatus

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

940477

37

939821

37

940471

37

940472

37

940107

37

940527

37

940531

37

940105

37

940528

37

940042

37

939708

37

940368

37

939815

37

939748

37

940133

37

939625

37

940100

37

940494

37

939768

37

940530

37

939909

37

939770

37

940492

37

940475

37

940109

37

940177

37

940473

37

940371

37

939808

37

939809

37

940065

37

instalao, manuteno e reparao de aparelhos de

aquecimento
instalao, manuteno e reparao de aparelhos de
aquecimento urbano
instalao, manuteno e reparao de aparelhos de ar
condicionado
instalao, manuteno e reparao de aparelhos de controle
de temperatura
instalao, manuteno e reparao de aparelhos de controle
eletrnico
instalao, manuteno e reparao de aparelhos de controle
remoto para mudar as chapas de impresso

installation, maintenance and repair of heating apparatus

installation, maintenance and repair of district heating
apparatus
installation, maintenance and repair of air conditioning
apparatus
installation, maintenance and repair of temperature control
apparatus
installation, maintenance and repair of electronic control
apparatus
installation, maintenance and repair of remote control
apparatus for changing printing plates

instalao, manuteno e reparao de aparelhos de controle

remoto, operao remota, monitoramento remoto e controle e
regulao para mquinas de impresso
instalao, manuteno e reparao de aparelhos de controlo
de qualidade
instalao, manuteno e reparao de aparelhos de controlo
de qualidade para impressoras
instalao, manuteno e reparao de aparelhos de converso
de energia das ondas e centrais eltricas de aproveitamento de
energia das ondas
instalao, manuteno e reparao de aparelhos de converso
de energia e usinas de energia

installation, maintenance and repair of wave energy

conversion apparatus and wave energy power plants
installation, maintenance and repair of energy conversion
apparatus and power plants

instalao, manuteno e reparao de aparelhos de converso

de energia, centrais de energia, aparelho de converso de
energia das ondas e centrais de energia das ondas
instalao, manuteno e reparao de aparelhos de deteo
de incndio
instalao, manuteno e reparao de aparelhos de
fornecimento de eletricidade, gs e gua

installation, maintenance and repair of energy conversion

apparatus, power plants, wave energy conversion apparatus
and wave energy power plants
installation, maintenance and repair of fire detection
apparatus
installation, maintenance and repair of gas, electricity and
water supply apparatus

instalao, manuteno e reparao de aparelhos de iluminao

instalao, manuteno e reparao de aparelhos de iluminao
eltrica
instalao, manuteno e reparao de aparelhos de iluminao
led
instalao, manuteno e reparao de aparelhos de lastro de
navios

installation, maintenance and repair of lighting apparatus

installation, maintenance and repair of electrical lighting
apparatus
installation, maintenance and repair of LED lighting
apparatus
installation, maintenance and repair of ballast apparatus for
ships

instalao, manuteno e reparao de aparelhos de medio

instalao, manuteno e reparao de aparelhos de medio
de tinta para impressoras
instalao, manuteno e reparao de aparelhos de medio,
sinalizao e monitorao

installation, maintenance and repair of measuring apparatus

installation, maintenance and repair of ink metering
apparatus for printing presses
installation, maintenance and repair of measuring, signalling
and monitoring apparatus and instruments

instalao, manuteno e reparao de aparelhos de pesagem

instalao, manuteno e reparao de aparelhos de
radiodifuso
instalao, manuteno e reparao de aparelhos de
refrigerao
instalao, manuteno e reparao de aparelhos de regulao
monitorizao e controlo
instalao, manuteno e reparao de aparelhos de segurana
e autenticao

installation, maintenance and repair of weighing apparatus

installation, maintenance and repair of broadcasting
apparatus
installation, maintenance and repair of refrigerating
apparatus
installation, maintenance and repair of regulating,
monitoring and control apparatus
installation, maintenance and repair of security and
authentification apparatus

instalao, manuteno e reparao de aparelhos de ventilao

instalao, manuteno e reparao de aparelhos e
equipamentos eltricos e eletrnicos
instalao, manuteno e reparao de aparelhos e
instrumentos cirrgicos

installation, maintenance and repair of ventilating apparatus

installation, maintenance and repair of electrical and
electronic apparatus and equipment
installation, maintenance and repair of surgical apparatus
and instruments

instalao, manuteno e reparao de aparelhos e

instrumentos cirrgicos, mdicos, odontolgicos e veterinrios
instalao, manuteno e reparao de aparelhos e
instrumentos de medio e teste

installation, maintenance and repair of surgical, medical,

dental and veterinary apparatus and instruments
installation, maintenance and repair of measuring and
testing apparatus and instruments

verso: 10/04/2014

installation, maintenance and repair of remote control,

remote operation, remote monitoring, and control and
regulating apparatus for printing presses
installation, maintenance and repair of quality control
apparatus
installation, maintenance and repair of quality control
apparatus for printing presses

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

instalao, manuteno e reparao de aparelhos e

instrumentos de telecomunicaes
instalao, manuteno e reparao de aparelhos e
instrumentos dentrios

installation, maintenance and repair of telecommunications

apparatus and instruments
installation, maintenance and repair of dental apparatus and
instruments

instalao, manuteno e reparao de aparelhos e

instrumentos eltricos e eletrnicos de medio e teste
instalao, manuteno e reparao de aparelhos e
instrumentos mdicos
instalao, manuteno e reparao de aparelhos e
instrumentos para conduo, distribuio, transformao,
acumulao, regulao ou controlo da corrente eltrica
instalao, manuteno e reparao de aparelhos e
instrumentos veterinrios

installation, maintenance and repair of electrical and

electronic measuring and testing apparatus and instruments
installation, maintenance and repair of medical apparatus
and instruments
installation, maintenance and repair of apparatus and
instruments for conducting, switching, transforming,
accumulating, regulating or controlling electricity
installation, maintenance and repair of veterinary apparatus
and instruments

instalao, manuteno e reparao de aparelhos eltricos

instalao, manuteno e reparao de aparelhos eltricos e
eletrnicos para uso no campo da automao
instalao, manuteno e reparao de aparelhos eletrnicos
de monitorizao
instalao, manuteno e reparao de aparelhos eletrnicos
de processamento de dados
instalao, manuteno e reparao de aparelhos eletrnicos
de regulao
instalao, manuteno e reparao de aparelhos eletrnicos,
eltricos e mecnicos
instalao, manuteno e reparao de aparelhos
mecanicamente operado para abrir e fechar janelas, janelas
semicirculares, clarabias e abas de ventilao

installation, maintenance and repair of electrical devices

installation, maintenance and repair of electrical and
electronic apparatus for use in the field of automation
installation, maintenance and repair of electronic monitoring
apparatus
installation, maintenance and repair of electronic data
processing apparatus
installation, maintenance and repair of electronic regulating
apparatus
installation, maintenance and repair of electronic, electrical
and mechanical apparatus
installation, maintenance and repair of mechanically
operated apparatus for opening and closing windows,
fanlights, skylights and ventilation flaps

37

instalao, manuteno e reparao de aparelhos operados

mecanicamente operado para abrir e fechar janelas

installation, maintenance and repair of mechanically

operated apparatus for opening and closing windows

939669

37

939671

37

instalao, manuteno e reparao de aparelhos operados

mecanicamente para abrir e fechar abas de ventilao
instalao, manuteno e reparao de aparelhos operados
mecanicamente para abrir e fechar clarabias

installation, maintenance and repair of mechanically

operated apparatus for opening and closing ventilation flaps
installation, maintenance and repair of mechanically
operated apparatus for opening and closing skylights

939673

37

940479

37

939765

37

939724

37

939823

37

939822

37

939725

37

940446

37

939646

37

940137

37

939769

37

939814

37

940586
940523
940522

37
37
37

S
S
S

940325

37

939807

37

940066

37

939715

37

939726

37

939806

37

939875

37

940372

37

940106

37

939871

37

940108

37

940059

37

939677

37

939675

instalao, manuteno e reparao de aparelhos operados

mecanicamente para abrir e fechar janelas semicirculares
instalao, manuteno e reparao de aparelhos para
aquecimento, purificadores de ar, refrigerao, secagem,
ventilao, controle de temperatura e ar condicionado
instalao, manuteno e reparao de aparelhos para
autenticao de documentos
instalao, manuteno e reparao de aparelhos para
distribuio de eletricidade
instalao, manuteno e reparao de aparelhos para
fornecimento de eletricidade
instalao, manuteno e reparao de aparelhos para
fornecimento de gs
instalao, manuteno e reparao de aparelhos para gerao
de eletricidade
instalao, manuteno e reparao de aparelhos para gerao
de energia
instalao, manuteno e reparao de aparelhos para
processamento de metais
instalao, manuteno e reparao de aparelhos para
transporte de bens
instalao, manuteno e reparao de aparelhos para verificar
a autenticidade das notas
instalao, manuteno e reparao de barreiras contra
incndios e fumo

installation, maintenance and repair of mechanically

operated apparatus for opening and closing fanlights
installation, maintenance and repair of apparatus for
heating, purifying air, refrigerating, drying, ventilating,
temperature control and air conditioning
installation, maintenance and repair of apparatus for
authentication of documents
installation, maintenance and repair of apparatus for
distributing electricity
installation, maintenance and repair of apparatus for
supplying electricity
installation, maintenance and repair of apparatus for
supplying gas
installation, maintenance and repair of apparatus for
generating electricity
installation, maintenance and repair of apparatus for
generating power
installation, maintenance and repair of apparatus for
processing metals
installation, maintenance and repair of apparatus for
conveying goods
installation, maintenance and repair of apparatus for
checking the authenticity of banknotes
installation, maintenance and repair of fire and smoke
barriers
installation, maintenance and repair of batteries and
instalao, manuteno e reparao de baterias e acumuladores accumulators
instalao, manuteno e reparao de bombas de ar
installation, maintenance and repair of air pumps
instalao, manuteno e reparao de bombas de vcuo
installation, maintenance and repair of vacuum pumps

verso: 10/04/2014

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

939864

37

instalao, manuteno e reparao de bombas e estaes de

bombeagem

939766

37

instalao, manuteno e reparao de caixas automticas

installation, maintenance and repair of pumps and pumping

stations
installation, maintenance and repair of automated teller
machines

940314
940041

37
37

S
S

940246

37

939942
939888
940524

37
37
37

S
S
S

940525

37

instalao, manuteno e reparao de caixas registradoras

instalao, manuteno e reparao de caminhos de ferro
instalao, manuteno e reparao de clulas e mdulos
fotovoltaicos
instalao, manuteno e reparao de centrais eltricas e
redes de energia
instalao, manuteno e reparao de coletores solares
instalao, manuteno e reparao de compressores
instalao, manuteno e reparao de compressores, bombas
de ar e bombas de vcuo

installation, maintenance and repair of cash registers

installation, maintenance and repair of railroad tracks
installation, maintenance and repair of photovoltaic cells and
modules
installation, maintenance and repair of power plants and
power grids
installation, maintenance and repair of solar collectors
installation, maintenance and repair of compressors
installation, maintenance and repair of compressors, air
pumps and vacuum pumps
installation, maintenance and repair of compressors, air
pumps, vacuum pumps, air blowers, air filters, alternators,
pressure regulators and oil separators

940526

37

instalao, manuteno e reparao de compressores, bombas

de ar, bombas de vcuo, sopradores de ar, filtros de ar,
alternadores, reguladores de presso e separadores de leo

370116

37

instalao, manuteno e reparao de computadores

installation, maintenance and repair of computer hardware

940552

37

939845

37

installation, maintenance and repair of catalytic converters

installation, maintenance and repair of fire, smoke and heat
detectors

940138

37

939981
939977

37
37

S
S

940128

37

940474

37

instalao, manuteno e reparao de conversores catalticos

instalao, manuteno e reparao de detetores de fumo, fogo
e calor
instalao, manuteno e reparao de elevadores de
passageiros
instalao, manuteno e reparao de elevadores de
passageiros, passadeiras rolantes, pontes de passageiros,
escadas rolantes e elevadores escada
instalao, manuteno e reparao de elevadores escada
instalao, manuteno e reparao de equipamento de
proteo e segurana
instalao, manuteno e reparao de equipamento de
secagem

939738

37

940111

37

940318

37

940130

37

939804

37

940078

37

940478

37

939707

37

940132

37

939653

37

939654

37

939657

37

939655

37

939656

37

939658

37

instalao, manuteno e reparao de equipamento eltrico

instalao, manuteno e reparao de equipamento para
redes de computadores
instalao, manuteno e reparao de equipamento para
redes de comunicao de dados
instalao, manuteno e reparao de equipamentos de
automao predial
instalao, manuteno e reparao de equipamentos de
cozinha
instalao, manuteno e reparao de equipamentos de
perfurao e de minerao
instalao, manuteno e reparao de equipamentos de
segurana
instalao, manuteno e reparao de equipamentos de
telecomunicaes
instalao, manuteno e reparao de equipamentos de
telefone e comunicao
instalao, manuteno e reparao de equipamentos e
aparelhos para uso em construo de estradas
instalao, manuteno e reparao de equipamentos e
aparelhos para uso em demolio
instalao, manuteno e reparao de equipamentos e
aparelhos para uso em minerao
instalao, manuteno e reparao de equipamentos e
aparelhos para uso em minerao de carvo
instalao, manuteno e reparao de equipamentos e
aparelhos para uso em minerao, minerao a cu aberto e
pedreiras
instalao, manuteno e reparao de equipamentos e
aparelhos para uso em minerao, minerao a cu aberto,
pedreiras, minerao de carvo e minrio, demolio e
construo de estradas

verso: 10/04/2014

installation, maintenance and repair of passenger elevators

installation, maintenance and repair of passenger elevators,
moving sidewalks, passenger bridges, moving stairways and
stairway lifts
installation, maintenance and repair of stairway lifts
installation, maintenance and repair of security and safety
equipment
installation, maintenance and repair of drying apparatus
installation, maintenance and repair of electrical equipment
installation, maintenance and repair of hardware for
computer networks
installation, maintenance and repair of hardware for data
communication networks
installation, maintenance and repair of building automation
equipment
installation, maintenance and repair of kitchen equipment
installation, maintenance and repair of drilling and mining
apparatus
installation, maintenance and repair of safety equipment
installation, maintenance and repair of telecommunications
equipment
installation, maintenance and repair of telephone and
communication equipment
installation, maintenance and repair of equipment and
apparatus for use in road building
installation, maintenance and repair of equipment and
apparatus for use in demolition
installation, maintenance and repair of equipment and
apparatus for use in mining
installation, maintenance and repair of equipment and
apparatus for use in coal mining
installation, maintenance and repair of equipment and
apparatus for use in mining, open pit mining and quarrying
installation, maintenance and repair of equipment and
apparatus for use in mining, open pit mining, quarrying, ore
and coal mining, demolition and road building

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

940136
939978

37
37

S
S

940077
940520

37
37

S
S

940187

37

939958

37

939876

37

939627

37

939736

37

939624

instalao, manuteno e reparao de equipamentos

hidrulicos
instalao, manuteno e reparao de escadas rolantes
instalao, manuteno e reparao de ferramentas de
perfurao e de minerao
instalao, manuteno e reparao de filtros de ar

installation, maintenance and repair of hydraulic equipment

installation, maintenance and repair of escalators
installation, maintenance and repair of drilling and mining
tools
installation, maintenance and repair of air filters
installation, maintenance and repair of computer hardware
and electronic teaching equipment and apparatus
installation, maintenance and repair of computer hardware
for telecommunications systems

instalao, manuteno e reparao de hardware de

computador e equipamentos e aparelhos eletrnicos de ensino
instalao, manuteno e reparao de hardware de
computador para sistemas de telecomunicaes
instalao, manuteno e reparao de hardware de
computador para sistemas eletrnicos de processamento de
dados
instalao, manuteno e reparao de hardware e perifricos
de computador
instalao, manuteno e reparao de hardware para os dados
de aparelhos de processamento

37

instalao, manuteno e reparao de iluminao pblica

installation, maintenance and repair of street lights

939930

37

939889

37

instalao, manuteno e reparao de instalaes fabris

installation, maintenance and repair of manufacturing plants
instalao, manuteno e reparao de instalaes solares para installation, maintenance and repair of solar installations for
gerao de energia
generating power

939890

37

939648

37

940245
939645
940315

37
37
37

S
S
S

939989

37

940484

37

939767

37

940483

37

940394

37

940487

installation, maintenance and repair of computer hardware

for electronic data processing systems
installation, maintenance and repair of computer hardware
and peripherals
installation, maintenance and repair of hardware for data
processing apparatus

instalao, manuteno e reparao de instalaes solares para

gerao de energia, coletores solares e mdulos fotovoltaicos
instalao, manuteno e reparao de instalaes, mquinas e
aparelhos para trabalhar e processamento de metais e chapas
metlicas

installation, maintenance and repair of solar installations for

generating power, solar collectors and photovoltaic modules
installation, maintenance and repair of systems, machinery
and apparatus for working and processing metals and sheet
metal
installation, maintenance and repair of inverters, batteries
and electrical connection apparatus for solar energy systems
installation, maintenance and repair of rolling mills
installation, maintenance and repair of card readers
installation, maintenance and repair of high pressure lines,
hosing and pipelines for hydraulic systems
installation, maintenance and repair of loading and
unloading machines
installation, maintenance and repair of money counting and
sorting machines

instalao, manuteno e reparao de inversores, baterias e

aparelhos de conexo eltrica para sistemas de energia solar
instalao, manuteno e reparao de laminadores
instalao, manuteno e reparao de leitores de carto
instalao, manuteno e reparao de linhas de alta presso,
mangueiras e tubagens para sistemas hidrulicos
instalao, manuteno e reparao de mquinas de carga e
descarga
instalao, manuteno e reparao de mquinas de contagem
e triagem de dinheiro
instalao, manuteno e reparao de mquinas de
embalagem
instalao, manuteno e reparao de mquinas de
enchimento de contentores

installation, maintenance and repair of packaging machines

installation, maintenance and repair of container filling
machines

37

instalao, manuteno e reparao de mquinas de envase

installation, maintenance and repair of filling machines

940537

37

instalao, manuteno e reparao de mquinas de impresso installation, maintenance and repair of printing machines

939870

37

940536

37

instalao, manuteno e reparao de mquinas de impresso

e outras mquinas para uso na indstria editorial
instalao, manuteno e reparao de mquinas de impresso
e suas partes

939982

37

instalao, manuteno e reparao de mquinas de jogos, juke installation, maintenance and repair of gaming machines,
boxes e equipamentos de telecomunicaes
juke boxes and telecommunication equipment

940481

37

instalao, manuteno e reparao de mquinas de limpeza

940488

37

940489

37

instalao, manuteno e reparao de mquinas de moldagem installation, maintenance and repair of molding machines
instalao, manuteno e reparao de mquinas de moldagem installation, maintenance and repair of blow molding
por sopro
machines

940480

37

instalao, manuteno e reparao de mquinas de rotulagem installation, maintenance and repair of labeling machines

940486

37

instalao, manuteno e reparao de mquinas de selagem

verso: 10/04/2014

installation, maintenance and repair of printing presses and

other machinery for use in the publishing industry
installation, maintenance and repair of printing machines
and parts thereof

installation, maintenance and repair of cleaning machines

installation, maintenance and repair of sealing machines

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

instalao, manuteno e reparao de mquinas de triagem

instalao, manuteno e reparao de mquinas e aparelhos
de fabrico

installation, maintenance and repair of sorting machines

installation, maintenance and repair of manufacturing
machines and apparatus

instalao, manuteno e reparao de mquinas industriais

instalao, manuteno e reparao de mquinas industriais e
fbricas
instalao, manuteno e reparao de mquinas para a
indstria grfica
instalao, manuteno e reparao de mquinas para
aindstria de impresso
instalao, manuteno e reparao de mquinas para
processamento de plsticos
instalao, manuteno e reparao de mquinas para
trabalhar metal
instalao, manuteno e reparao de mquinas para uso na
indstria editorial

installation, maintenance and repair of industrial machinery

installation, maintenance and repair of industrial machinery
and manufacturing plants
installation, maintenance and repair of machinery for the
graphics industry
installation, maintenance and repair of machinery for the
printing industry
installation, maintenance and repair of machines for
processing plastics
installation, maintenance and repair of metalworking
machines
installation, maintenance and repair of machines for use in
the publishing industry

37

instalao, manuteno e reparao de mastros meteorolgicos installation, maintenance and repair of meteorological masts

939803

37

instalao, manuteno e reparao de mobilirio de cozinha

installation, maintenance and repair of kitchen furniture

939887

37

940283

37

instalao, manuteno e reparao de mdulos fotovoltaicos

instalao, manuteno e reparao de moinhos de vento e
turbinas de elicas

installation, maintenance and repair of photovoltaic modules

installation, maintenance and repair of windmills and wind
turbines

939980

37

940092

37

installation, maintenance and repair of moving sidewalks

installation, maintenance and repair of chassis parts and
bodies for vehicles

939626

37

instalao, manuteno e reparao de passadeiras rolantes

instalao, manuteno e reparao de peas de chassis e
carrocerias para veculos
instalao, manuteno e reparao de perifricos de
computador

installation, maintenance and repair of computer peripherals

939979

37

941949

37

instalao, manuteno e reparao de pontes de passageiros

instalao, manuteno e reparao de portas automticas e
barreiras

installation, maintenance and repair of passenger bridges

installation, maintenance and repair of automatic doors and
barriers

940430

37

939847

37

instalao, manuteno e reparao de portas e cercas

instalao, manuteno e reparao de portas e portes
automticos

installation, maintenance and repair of doors and fences

installation, maintenance and repair of automatic doors and
gates

940535

37

940534

37

instalao, manuteno e reparao de prensas de impresso

instalao, manuteno e reparao de prensas de impresso e
suas partes

940476

37

instalao, manuteno e reparao de purificadores de ar

installation, maintenance and repair of printing presses

installation, maintenance and repair of printing presses and
parts thereof
installation, maintenance and repair of air purifying
apparatus

940131

37

instalao, manuteno e reparao de rede de computadores e installation, maintenance and repair of computer network
equipamentos de tecnologia da informao
and information technology equipment

940324

37

instalao, manuteno e reparao de redes de fibra ptica

installation, maintenance and repair of fiber optic networks

940518

37

940529

37

instalao, manuteno e reparao de reguladores de presso

instalao, manuteno e reparao de rolos de tinta para
impressoras

installation, maintenance and repair of pressure regulators

installation, maintenance and repair of ink rollers for printing
presses

940440

37

939846

37

instalao, manuteno e reparao de rolos para mquinas

instalao, manuteno e reparao de sadas de emergncia
automtica

installation, maintenance and repair of rollers for machines

installation, maintenance and repair of automatic emergency
exits

940517

37

installation, maintenance and repair of oil separators

940437

37

940435

37

instalao, manuteno e reparao de separadores de leo

instalao, manuteno e reparao de sistemas de
aquecimento
instalao, manuteno e reparao de sistemas de ar
condicionado

940370

37

instalao, manuteno e reparao de sistemas de automao installation, maintenance and repair of automation systems

940482

37

939946

37

939931

37

939932

37

940533

37

940532

37

940485

37

939647

37

940103

37

940191

verso: 10/04/2014

installation, maintenance and repair of heating systems

installation, maintenance and repair of air conditioning
systems

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

instalao, manuteno e reparao de sistemas de caldeiras

instalao, manuteno e reparao de sistemas de caldeiras e
sistemas de energia solar

installation, maintenance and repair of boiler systems

installation, maintenance and repair of boiler systems and
solar energy sytems

940219

37

940220

37

940134

37

940216

37

940057

37

940553

37

939859

37

installation, maintenance and repair of sewerage systems

installation, maintenance and repair of gas and electricity
systems
installation, maintenance and repair of heat insulation
systems
installation, maintenance and repair of exhaust gas reduction
systems
installation, maintenance and repair of cooling and air
instalao, manuteno e reparao de sistemas de refrigerao conditioning systems for temperature-controlled
e de ar condicionado para ambientes climatizados
environments

940436

37

instalao, manuteno e reparao de sistemas de ventilao

installation, maintenance and repair of ventilating systems

940218

37

939988

37

939987
940521
939874
940125

37
37
37
37

S
S
S
S

940126

37

940190

37

939684

37

installation, maintenance and repair of solar energy sytems

installation, maintenance and repair of hydraulic systems for
machinery
installation, maintenance and repair of hydraulic systems for
vehicles
installation, maintenance and repair of air blowers
installation, maintenance and repair of telephones
installation, maintenance and repair of wind towers
installation, maintenance and repair of wind towers and
anemometers
installation, maintenance and repair of freestanding lattice
towers
installation, maintenance, repair and reconditioning of
industrial machinery

977118

37

977117

37

939863
939735

37
37

S
S

instalao, manuteno e reparao de sistemas energia solar

instalao, manuteno e reparao de sistemas hidrulicos
para mquinas
instalao, manuteno e reparao de sistemas hidrulicos
para veculos
instalao, manuteno e reparao de sopradores de ar
instalao, manuteno e reparao de telefones
instalao, manuteno e reparao de torres elicas
instalao, manuteno e reparao de torres elicas e
anemmetros
instalao, manuteno e reparao de torres treliadas
independentes
instalao, manuteno, conserto e recondicionamento de
mquinas industriais
instalao, reparao e manuteno de equipamentos de
aquecimento
instalao, reparao e manuteno de instalaes e
equipamentos de sala esterilizada
instalao, reparao e manuteno de relgios e outros
instrumentos horolgicos e cronomtricos
isolamento de paredes externas

939911
939760
370056
370007
940276
976961
370055
939660
940188

37
37
37
37
37
37
37
37
37

S
S
S
S
S
S
S
S
S

940309
370010
977098
977001
370103
939756
939679
940373
939688

37
37
37
37
37
37
37
37
37

S
S
S
S
S
S
S
S
S

940348
370026

37
37

S
S

940350
370009
370112

37
37
37

S
S
S

940432

37

instalao, manuteno e reparao de sistemas de esgotos

instalao, manuteno e reparao de sistemas de gs e
eletricidade
instalao, manuteno e reparao de sistemas de isolamento
trmico
instalao, manuteno e reparao de sistemas de reduo dos
gases de escape

isolamento de paredes internas e externas, tetos e telhados

isolamento trmico de edifcios
lavagem da roupa
lavagem de automveis
lavagem de avies
lavagem de pano, roupa, tecido, linho e txteis
lavagem de veculos
lavagem e desinfeo de roupa
lavagem e limpeza de veculos
lavagem, passagem a ferro, alisamento e reparao de produtos
txteis para reutilizao
lavandaria
lavandaria de panos, roupa, tecidos, linho e txteis
lavandarias self-service
limpeza a seco
limpeza abrasiva de superfcies
limpeza de reas pblicas
limpeza de reas urbanas
limpeza de avies
limpeza de banheiras e caldeiras de banho e prestao de
informaes relativas aos mesmos
limpeza de chamins
limpeza de chamins e prestao de informaes relativas aos
mesmos
limpeza de edifcios [interior]
limpeza de edifcios [superfcies exteriores]
limpeza de edifcios de escritrios e estabelecimentos
comerciais

verso: 10/04/2014

installation, repair and maintenance of heating equipment

installation, repair and maintenance of clean room facilities
and equipment
installation, maintenance and repair of clocks and other
horological and chronometric instruments
insulating of external walls
insulating of internal and external walls, ceilings and roofs
thermal insulating of buildings
washing of linen
car wash
washing of airplanes
washing of cloth, clothing, fabric, linen and textiles
vehicle wash
laundering and disinfecting of linen
washing and cleaning of vehicles
washing, ironing, smoothing and repairing of textile goods
for reuse
laundering
laundering of cloth, clothing, fabric, linen and textiles
self-service laundries
dry cleaning
abrasive cleaning of surfaces
cleaning of public areas
cleaning of urban areas
cleaning of airplanes
bathtub and bath boiler cleaning and providing information
relating thereto
chimney sweeping
chimney sweeping and providing information relating thereto
cleaning of buildings [interior]
cleaning of buildings [exterior surface]
cleaning of office buildings and commercial premises

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

939659

37

940300
370102
939879

37
37
37

S
S
S

939650

37

940296
940596
939678

37
37
37

S
S
S

939703
370124
940167

37
37
37

S
S
S

940346

37

940414

37

940161
370087
370050
939686
939680
939713
370011
370045
370049

37
37
37
37
37
37
37
37
37

S
S
S
S
S
S
S
S
S

939919
940045
939712
939910
939810

37
37
37
37
37

S
S
S
S
S

940443
977079
939935

37
37
37

S
S
S

940069
977078
939711

37
37
37

S
S
S

939941
939945
940544
939883
370129

37
37
37
37
37

S
S
S
S
S

939837
939834
939835
939833

37
37
37
37

S
S
S
S

939830
939832
939831

37
37
37

S
S
S

939838
370085
939812
940250
939865
940099

37
37
37
37
37
37

S
S
S
S
S
S

limpeza de edifcios, instalaes industriais e locais de

construo
limpeza de exteriores de edifcios e fornecimento de
informaes relativas aos mesmos
limpeza de fraldas
limpeza de interiores e exteriores de edifcios
limpeza de janelas e fornecimento de informaes relacionada
com os mesmos
limpeza de materiais de embalagem, recipientes de embalagem
e paletes de transporte
limpeza de pele e reparao
limpeza de propriedades residenciais e comerciais
limpeza de ruas e fornecimento de informaes relativas s
mesmas
limpeza de ruas/estradas
limpeza de stands de exposio
limpeza de tanques de armazenamento e prestao de
informaes relativas aos mesmos
limpeza de tanques spticos e prestao de informaes
relativas aos mesmos
limpeza de tapetes e carpetes, e fornecimento de informaes
relativas aos mesmos
limpeza de veculos
limpeza de vesturio
limpeza dos instrumentos e equipamentos cirrgicos
limpeza dos locais de eventos antes e depois destes
limpeza e higiene de calhas
limpeza e reparao de caldeiras
limpezas de janelas
lubrificao de veculos
manuteno e reparao de aeronaves e fornecimento de
informaes relativas aos mesmos
manuteno das instalaes de lavagem de veculos
manuteno de alarmes de intruso
manuteno de aparelhos de purificao de gua
manuteno de aparelhos de telecomunicaes

cleaning of buildings, industrial sites and building sites

cleaning of building exteriors and providing information
relating thereto
diaper cleaning
cleaning of building interiors and exteriors
window cleaning and providing information relating thereto
cleaning of packaging materials, packing containers and
transport pallets
fur cleaning and repair
cleaning of residential and commercial properties

street cleaning and providing information relating thereto

street cleaning
cleaning of exhibition stands
storage tank cleaning and providing information relating
thereto
septic tank cleaning and providing information relating
thereto
cleaning of carpets and rugs, and providing information
relating thereto
vehicle cleaning
cleaning of clothing
cleaning of surgical instruments and equipment
cleaning of venues before and after events
clearing and cleaning gutters
boiler cleaning and repair
window cleaning
vehicle lubrication [greasing]
aircraft maintenance or repair and providing information
relating thereto
maintenance of vehicle washing installations
maintenance of intruder alarms
maintenance of water purifying apparatus
maintenance of telecommunications apparatus
maintenance of apparatus and installations for generating
manuteno de aparelhos e instalaes para gerao de energia power
manuteno de aqurios
maintenance of aquariums
manuteno de equipamentos de comunicao
maintenance of communications equipment
manuteno de equipamentos de controle de poluio da gua
manuteno de hardware de computador
manuteno de instalaes de alarme de incndio
manuteno de mquinas de impresso e sistemas de
impresso digital
manuteno de mquinas e aparelhos de fabrico
manuteno de mquinas e equipamentos de soldagem
manuteno de mquinas industriais
manuteno de piscinas
manuteno de rotina de aparelhos de aquecimento,
refrigerao, ar condicionado, secagem, ventilao e extrao
de poeira
manuteno de rotina de aparelhos de refrigerao
manuteno de rotina dos aparelhos de aquecimento
manuteno de rotina dos aparelhos de ar condicionado

maintenance of water pollution control equipment

maintenance of computer hardware
maintenance of fire alarm installations
maintenance of printing machines and digital printing
systems
servicing of manufacturing machines and apparatus
maintenance of welding machines and equipment
maintenance of industrial machinery
swimming-pool maintenance

manuteno de rotina dos aparelhos de extrao de poeiras

manuteno de rotina dos aparelhos de secagem
manuteno de rotina dos aparelhos de ventilao
manuteno de rotina em intervalos estipulados pelo fabricante
de aparelhos de aquecimento, refrigerao, ar condicionado,
secagem, ventilao e de extrao de p
manuteno de veculos
manuteno de veculos e mquinas
manuteno e limpeza de equipamentos de minerao
manuteno e reparao de aeronaves imobilizadas
manuteno e reparao de aparelhos de elevao

routine servicing of dust extraction apparatus

routine servicing of drying apparatus
routine servicing of ventilating apparatus
routine servicing of heating, refrigerating, air conditioning,
drying, ventilating and dust extraction apparatus at intervals
stipulated by the manufacturer
vehicle maintenance
maintenance of vehicles and machines
maintenance and cleaning of mining equipment
maintenance and repair of grounded aircraft
servicing and repair of lifting apparatus

verso: 10/04/2014

routine servicing of heating, refrigerating, air conditioning,

drying, ventilating and dust extraction apparatus
routine servicing of refrigerating apparatus
routine servicing of heating apparatus
routine servicing of air conditioning apparatus

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

940013
977211

37
37

S
S

977082

37

940141

37

940007
977069
940098

37
37
37

S
S
S

940097

37

977083

37

940251

37

939663
940011

37
37

S
S

940006

37

940010
940009

37
37

940005
940004
940012
940008

manuteno e reparao de engrenagens

manuteno e reparao de esquis
manuteno e reparao de hardware para redes de
computadores
manuteno e reparao de motores de arranque
manuteno e reparao de mudanas de transmisso de
energia
manuteno e reparao de leo do queimador
manuteno e reparao de plataformas elevatrias

maintenance and repair of gears

maintenance and repair of skis
maintenance and repair of hardware for computer networks
maintenance and repair of starters for motors and engines
maintenance and repair of power shift transmissions
oil burner servicing and repair
servicing and repair of elevating work platforms
servicing and repair of mechanical access platforms
maintenance and repair of telecommuncations networks,
apparatus, and instruments
maintenance and repair of control systems for radio systems
and networks

S
S

manuteno e reparao de plataformas mecnicas de acesso

manuteno e reparao de redes de telecomunicaes,
aparelhos e instrumentos
manuteno e reparao de sistemas de controle para sistemas
de rdio e redes
manuteno e reparao de sistemas de refrigerao de
motores de veculos
manuteno e reparao de transmisses automticas
manuteno e reparao de transmisses continuamente
variveis
manuteno e reparao de transmisses de embraiagem de
disco duplo
manuteno e reparao de transmisses hbridas

37
37
37
37

S
S
S
S

manuteno e reparao de transmisses hidrodinmicas

manuteno e reparao de transmisses hidrostticas
manuteno e reparao de transmisses manuais
manuteno e reparao de transmisses sincronizadas

maintenance and repair of hydrodynamic transmissions

maintenance and repair of hydrostatic transmissions
maintenance and repair of manual transmissions
maintenance and repair of synchronized transmissions

939737
940556

37
37

S
S

939661

37

940445

37

940271

37

939786

37

manuteno e reparao de veculos automveis e avies

manuteno e restaurao de obras de arte
manuteno predial e servios de reparao fornecidos por
ajudante
manuteno, assistncia e reparao de aparelhos e instalaes
para gerao de energia
manuteno, assistncia e reparao de eletrodomsticos de
casa e cozinha
manuteno, assistncia tcnica, afinao e reparao de
motores

maintenance and repair of motor vehicles and airplanes

maintenance and restoration of works of art
building maintenance and repair services provided by a
handyman
maintenance, servicing and repair of apparatus and
installations for generating power
maintenance, servicing and repair of household and kitchen
appliances
maintenance, servicing, tuning and repair of motors and
engines

939728
939729
940559

37
37
37

S
S
S

939628

37

939943
940490
939601
940115

37
37
37
37

S
S
S
S

manuteno, conservao e reparao de sistemas de armas

manuteno, conservao e reparao de veculos
manuteno, limpeza e reparao de aparelhos qumicos
manuteno, reparao e limpeza de aparelhos e mquinas
para a fabrico de semi-condutores
manuteno, reparao e recondicionamento de equipamentos
e instalaes fotovoltaicas
manuteno, reparao e reconstruo de fornos
marcao de estradas
minerao de diamantes

maintenance, servicing and repair of weapon systems

maintenance, servicing and repair of vehicles
servicing, cleaning and repair of chemical apparatus
maintenance, repair and cleaning of apparatus and
machinery for manufacturing semi-conductors
maintenance, repair and reconditioning of photovoltaic
apparatus and installations
maintenance, repair and rebuilding of furnaces
pavement striping
mining for diamonds

940116
940113
940114
370093
940015

37
37
37
37
37

S
S
S
S
S

940022

37

minerao de diamantes, pedras preciosas ou metais preciosos

minerao de metais preciosos
minerao de pedras preciosas
montagem de andaimes
montagem de edifcios e estruturas pr-fabricados
montagem, instalao, manuteno e reparao de turbinas
elicas, centrais de energia elica, turbinas elicas e outras
mquinas operadas a energia elica

mining for diamonds, precious stones or precious metals

mining for precious metals
mining for precious stones
scaffolding
erection of prefabricated buildings and structures
erection, installation, maintenance and repair of windmills,
wind power plants, wind turbines and other wind-operated
machines

940558
370062
370079
370109
942723
370114

37
37
37
37
37
37

S
S
S
S
S
S

montagem, instalao, manuteno e reparao de turbinas

elicas, centrais elicas e outras mquinas elicas
passagem a ferro a vapor de vesturio
passagem a ferro da roupa
pavimentao de estradas
pavimentao de estradas (selagem de buracos)
perfurao de poos

erection, installation, maintenance and repair of wind

turbines, wind stations and other wind-powered machines
pressing of clothing
linen ironing
road paving
road sealing
drilling of wells

verso: 10/04/2014

repair and maintenance of vehicle tires

maintenance and repair of automatic transmissions
maintenance and repair of continuously variable
transmissions
maintenance and repair of dual-clutch transmissions
maintenance and repair of hybrid transmissions

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

977169
370133
945687
940110
940023
370040
370069

37
37
37
37
37
37
37

S
S
S
S
S
S
S

940159
370072
977050

37
37
37

S
S
S

940356

37

940448

37

940311

37

940425

37

940423

37

940409

37

940404
370081
942469
370137
370130
940585
370077
940083
939818

37
37
37
37
37
37
37
37
37

S
S
S
S
S
S
S
S
S

939771

37

939950

37

939949
977038
940221

37
37
37

S
S
S

977172
370051

37
37

977033

perfurao e bombeamento de petrleo

perfurao profunda de poos de petrleo ou de gs
pintura de superfcies metlicas
pintura de superfcies metlicas para impedir a corroso
pintura e renderizao de paredes interiores e exteriores
pintura ou reparao de tabuletas
polimento
polimento de cho e fornecimento de informaes relativas aos
mesmos
polimento de veculos
prensagem de pano, tecidos, vesturio e txteis
prensagem de roupas e prestao de informaes relativas aos
mesmos
prestao de informao, aconselhamento e consultoria
relacionados com a limpeza
prestao de informaes de construo por meios eletrnicos
prestao de informaes relativas reparao ou manuteno
de aparelhos de purificao de gua
prestao de informaes relativas reparao ou manuteno
de relgios
prestao de informaes relativas ao aluguer de esfregonas
(mopas)

drilling and pumping of oil

Drilling of deep oil or gas-wells
painting of metal surfaces
painting of metal surfaces to prevent corrosion
painting and rendering of interior and exterior walls
painting or repair of signs
pumicing
floor polishing and providing information relating thereto
vehicle polishing
pressing of cloth, clothing, fabric and textiles
pressing of clothing and providing information relating
thereto
provision of information, advice and consultancy relating to
cleaning
provision of construction information by electronic means
providing information relating to the repair or maintenance
of water purifying apparatus
providing information relating to the repair or maintenance
of clocks and watches
providing information relating to the rental of mops

S
S

prestao de informaes relativas aos servios de construo,

reparao, restaurao, manuteno e instalao
rebitagem
recarga das baterias
recarga de baterias de veculos
recarga de cartuchos de toner
recarga de pilhas e acumuladores
recauchutagem de pneus
recondicionamento de bombas de vcuo e suas partes
recondicionamento de mquinas industriais
recondicionamento de mquinas que esto desgastados ou
parcialmente destrudas
recondicionamento de mquinas, motores e motores que foram
gastas ou parcialmente destrudas
recondicionamento de motores usados ou parcialmente
destrudos
reconstruo de motores de automveis
reconstruo e recondicionamento de motores
reconstruo sob medida de veculos terrestres e peas
estruturais para os mesmos
relojoaria [conservao e reparao]

reconditioning machines that are worn or partially destroyed

reconditioning machines, motors and engines that have been
worn or partially destroyed
reconditioning motors and engines that have been worn or
partially destroyed
rebuilding of automobile engines
rebuilding and reconditioning of engines and motors
custom rebuilding of existing land vehicles and structural
parts therefor
clock and watch repair

37

remoo de aves de edifcios residenciais e comerciais

removing birds from residential and commercial buildings

939714

37

remoo de escombros de edifcios [servios de construo]

370119

37

renovao de mquinas usadas ou parcialmente destrudas

removal of debris from buildings [construction services]

rebuilding machines that have been worn or partially
destroyed

370118
370022

37
37

S
S

939719
940305
940508

37
37
37

S
S
S

939923
940277
939899
939869
939894
939723
939898
939721

37
37
37
37
37
37
37
37

S
S
S
S
S
S
S
S

renovao de motores usados ou parcialmente destrudos

renovao de vesturio
renovao e manuteno de centros comerciais, complexos
industriais, edifcios de escritrios, edifcios residenciais e
outros empreendimentos imobilirios
renovao, reparao e manuteno da fiao eltrica
reparao de acoplamentos para veculos terrestres
reparao de adereos pessoais e fornecimento de informao
relativa aos mesmos
reparao de alimentadores automticos de gado
reparao de aparelhos a vapor
reparao de aparelhos auditivos e protetores auditivos
reparao de aparelhos de abastecimento de gua
reparao de aparelhos de ar condicionado
reparao de aparelhos de cozinha
reparao de aparelhos de filtragem de ar

rebuilding engines that have been worn or partially destroyed

renovation of clothing
renovation and maintenance of shopping centers, industrial
complexes, office buildings, residential buildings and other
real estate developments
renovation, repair and maintenance of electrical wiring
repair of couplings for land vehicles
repair of personal ornaments and providing information
relating thereto
repair of automatic livestock feeders
repair of steam generating apparatus
repair of hearing aids and hearing protectors
repair of water supply apparatus
repair of air conditioning apparatus
repair of cooking apparatus
repair of air filtering apparatus

verso: 10/04/2014

providing information relating to construction, repair,

restoration, maintenance and installation services
riveting
recharging of batteries
vehicle battery charging
refilling of toner cartridges
recharging of batteries and accumulators
retreading of tires [tyres]
reconditioning of vacuum pumps and parts thereof
reconditioning of industrial machinery

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

939901

37

939902
939638
939722
939897
939896
939895

37
37
37
37
37
37

S
S
S
S
S
S

940441
370002

37
37

S
S

977240
940595
940507

37
37
37

S
S
S

940344
370073

37
37

S
S

940302

37

939856
940513
940122
940121
940514
940515
940285
940511
940144
939885

37
37
37
37
37
37
37
37
37
37

S
S
S
S
S
S
S
S
S
S

940244

37

940189
977023

37
37

S
S

940039

37

940418
940053

37
37

S
S

940054
370017

37
37

S
S

940399
370125
939720
939749
939693
940147
940288
940287

37
37
37
37
37
37
37
37

S
S
S
S
S
S
S
S

939970
939893

37
37

S
S

939689
939903

37
37

S
S

939904
940044

37
37

S
S

939635
939892

37
37

S
S

reparao de aparelhos de iluminao

reparao de aparelhos de iluminao, aquecimento, produo
de vapor, cozinha, refrigerao, secagem, ventilao,
fornecimento de gua e instalaes sanitrias
reparao de aparelhos de purificao de gua
reparao de aparelhos de recuperao de calor
reparao de aparelhos de refrigerao
reparao de aparelhos de secagem
reparao de aparelhos de ventilao

repair of lighting apparatus

repair of apparatus for lighting, heating, steam generating,
cooking, refrigerating, drying, ventilating, water supply and
sanitary purposes
repair of water purifying apparatus
repair of heat recovery apparatus
repair of refrigerating apparatus
repair of drying apparatus
repair of ventilating apparatus

reparao de aparelhos e instalaes para gerao de energia

reparao de aparelhos fotogrficos
reparao de automveis [bate-chapas] e acabamento para
terceiros
reparao de automveis na estrada
reparao de barras de reboque para veculos
reparao de bicicletas e prestao de informaes relativas aos
mesmos
reparao de bombas
reparao de brinquedos ou bonecas e fornecimento de
informaes relativas aos mesmos
reparao de calado e fornecimento de informaes relativas
aos mesmos
reparao de camies
reparao de centrais e mquinas de biogs
reparao de centrais e mquinas de produo de energia
reparao de eixos para mquinas
reparao de eixos para veculos
reparao de eletrodomsticos de casa e cozinha
reparao de elevadores tailboard
reparao de empilhadoras
reparao de equipamento eletrnico de negcios
reparao de equipamentos de bilhar e prestao de
informaes relativas aos mesmos

repair of apparatus and installations for generating power

photographic apparatus repair

reparao de equipamentos de controlo de poluio da gua

reparao de equipamentos de navegao area
reparao de equipamentos de pesca e fornecimento de
informaes relativas aos mesmos
reparao de equipamentos desportivos e prestao
informaes relativas aos mesmos
reparao de equipamentos eltricos
reparao de equipamentos eltricos e instalaes
eletrotcnicas
reparao de estofos

repair of water pollution control equipment

repair of aerial navigation equipment
repair of fishing tackle and providing information relating
thereto
repair of sports equipment and providing information
relating thereto
repair of electrical equipment
repair of electrical equipment and electrotechnical
installations
upholstery repair

reparao de fbricas metalrgicas e unidades laminadoras

reparao de fechaduras
reparao de filtros de ar
reparao de filtros de ar e suas partes
reparao de filtros de entrada de ar e suas partes
reparao de filtros de entrada de ar para mquinas
reparao de filtros e suas partes
reparao de filtros para mquinas e motores
reparao de guarda-chuva e fornecimento de informaes
relativas aos mesmos
reparao de instalaes de abastecimento de gua
reparao de instalaes de aquecimento, ar condicionado e
alarme
reparao de instalaes de fornecimento de energia
reparao de instalaes de fornecimento de energia e de
aparelhos de iluminao, aquecimento, produo de vapor,
cozinha, refrigerao, secagem, ventilao, fornecimento de
gua e instalaes sanitrias
reparao de instalaes de lavagem de veculos
reparao de instalaes para uso em produo de metal, de
processamento de metais e trabalho de metais
reparao de instalaes sanitrias

repair of metallurgical plants and rolling mills

repair of security locks
repair of air filters
repair of air filters and parts thereof
repair of intake air filters and parts thereof
repair of intake air filters for machinery
repair of filters and parts thereof
repair of filters for machines, motors or engines

verso: 10/04/2014

automobile body repair and finishing for others

roadside repair of automobiles
repair of tow bars for vehicles
repair of bicycles and providing information relating thereto
pump repair
repair of toys or dolls and providing information relating
thereto
shoe repair and providing information relating thereto
repair of trucks
repair of biogas plants and machines
repair of energy production plants and machines
repair of axles for machines
repair of axles for vehicles
repair of household and kitchen appliances
repair of tailboard lifts
repair of fork lift trucks
repair of electronic business equipment
repair of billiard equipment and providing information
relating thereto

umbrella repair and providing information relating thereto

repair of water supply installations
repair of heating, air conditioning and alarm installations
repair of energy supply installations
repair of energy supply installations and of apparatus for
lighting, heating, steam generating, cooking, refrigerating,
drying, ventilating, water supply and sanitary purposes
repair of vehicle washing installations
repair of installations for use in metal production, metal
processing and metal working
repair of sanitary installations

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

S
S

reparao de jias [joalharia]

reparao de linhas eltricas
reparao de maquinaria de construo e agrcolas
reparao de mquinas de ar comprimido
reparao de mquinas de construo e equipamento de
construo
reparao de mquinas de jogos e aparelhos e prestao de
informaes relativas aos mesmos
reparao de mquinas de minerao

repair of construction machines and construction equipment

repair of game machines and apparatus and providing
information relating thereto
repair of mining machinery

37
37

S
S

reparao de mquinas de tratamento de resduos industriais

reparao de mquinas industriais

repair of industrial waste treatment machines

repair of industrial machinery

940464

37

940575
939776
940512

37
37
37

S
S
S

repair of machines for treating organic waste

repair of spectacles and providing information relating
thereto
repair of personal ornaments
repair of trailers

940354

37

940420
939934

37
37

S
S

939704
940509
940510

37
37
37

S
S
S

reparao de mquinas para tratamento de resduos orgnicos

reparao de culos e fornecimento de informaes relativas
aos mesmos
reparao de ornamentos pessoais
reparao de reboques
reparao de roupas e prestao de informaes relativas aos
mesmos
reparao de sacos ou bolsas e prestao de informaes
relativas aos mesmos
reparao de sanitas com autoclismo
reparao de sanitas com autoclismo e fornecimento de
informaes referentes aos mesmos
reparao de sistemas de freio para veculos
reparao de sistemas de suspenso para veculos

940123
940286

37
37

S
S

940035
940016
940307

37
37
37

S
S
S

repair of animal waste treatment systems

repair of electronic cash register systems
repair of tatami mats and providing information relating
thereto
repair of garbage disposals
repair of water vehicles

940170
370046
940312

37
37
37

S
S
S

reparao de sistemas de tratamento dos resduos animais

reparao de sistemas eletrnicos de caixas registradoras
reparao de tatames (tapetes) e fornecimento de informaes
relativas aos mesmos
reparao de trituradores de lixo
reparao de veculos aquticos
reparao de veculos como parte de servios de avaria do
veculo
reparao e conservao de projetores de cinema
reparao e isolamento de juntas de janela

939816

37

reparao e limpeza de paletes e contentores de transporte

repair and cleaning of pallets and transport containers

939695
939829

37
37

S
S

939836
939827

37
37

S
S

reparao e manuteno de aparelhos auditivos para surdos

reparao e manuteno de aparelhos de aquecimento
reparao e manuteno de aparelhos de aquecimento,
refrigerao, ar condicionado, secagem, ventilao e extrao
de poeira
reparao e manuteno de aparelhos de ar condicionado

repair and maintenance of hearing aids for the deaf

repair and maintenance of heating apparatus
repair and maintenance of heating, refrigerating, air
conditioning, drying, ventilating and dust extraction
apparatus
repair and maintenance of air conditioning apparatus

939824
940401
940263
939828
939826

37
37
37
37
37

S
S
S
S
S

reparao e manuteno de aparelhos de extrao de poeiras

reparao e manuteno de aparelhos de medio a laser
reparao e manuteno de aparelhos de multimdia
reparao e manuteno de aparelhos de refrigerao
reparao e manuteno de aparelhos de secagem

939731
939825

37
37

S
S

940264

37

reparao e manuteno de aparelhos de telecomunicaes,

exceto aparelhos de telefone, recetores de rdio e de televiso
reparao e manuteno de aparelhos de ventilao
reparao e manuteno de aparelhos e instalaes de
refrigerao

repair and maintenance of dust extraction apparatus

repair and maintenance of laser measuring apparatus
repair and maintenance of multimedia apparatus
repair and maintenance of refrigerating apparatus
repair and maintenance of drying apparatus
repair and maintenance of telecommunications apparatus,
other than telephone sets, radio receivers and television
receivers
repair and maintenance of ventilating apparatus
repair and maintenance of cooling appliances and
installations

reparao e manuteno de aparelhos e instrumentos

eletrnicos de navegao e posicionamento, sistemas de
medio a laser, telmetros a laser e painis eletrnicos para
uso em construo e maquinaria agrcola
reparao e manuteno de aparelhos eletrnicos
reparao e manuteno de aparelhos fotogrficos
reparao e manuteno de aparelhos mdicos, aparelhos e
equipamentos

repair and maintenance of electronic navigational and

positioning apparatus and instruments, laser measuring
systems, laser rangefinders and electronic display panels for
use with construction and agricultural machinery
repair and maintenance of electronic apparatus
repair and maintenance of photographic apparatus
repair and maintenance of medical instruments, apparatus
and equipment

939775
370136
940146
940143

37
37
37
37

S
S
S
S

940308

37

940416
940145

37
37

940380
939685

940403
940017
940262

37
37
37

S
S
S

939734

37

verso: 10/04/2014

repair of jewelry
repair of power lines
repair of construction and agricultural machinery
repair of compressed air machines

clothing repair and providing information relating thereto

repair of bags or pouches and providing information relating
thereto
repair of toilet stool units with a washing water squirter
repair of toilet stool units with a washing water squirter and
providing information relating thereto
repair of brake systems for vehicles
repair of suspension systems for vehicles

repair of vehicles as part of vehicle breakdown services

film projetor repair and maintenance
repair and insulation of window joints

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

940259

37

reparao e manuteno de artigos de couro

repair and maintenance of leather goods

940255

37

reparao e manuteno de artigos para ginstica e desporto

repair and maintenance of gymnastic and sporting articles

940545
940327
940269
940290

37
37
37
37

S
S
S
S

reparao e manuteno de automveis e suas partes

reparao e manuteno de barcos
reparao e manuteno de bicicletas
reparao e manuteno de bombas de vcuo

repair and maintenance of automobiles and parts thereof

repair and maintenance of boats
repair and maintenance of bicycles
repair and maintenance of vacuum pumps

940291
940260
940257

37
37
37

S
S
S

repair and maintenance of vacuum pumps and parts thereof

repair and maintenance of toys
repair and maintenance of footwear

940365
940181

37
37

S
S

939716
940379
939709
939718
939717
939692
940266
939995

37
37
37
37
37
37
37
37

S
S
S
S
S
S
S
S

939681
940001

37
37

S
S

reparao e manuteno de bombas de vcuo e suas partes

reparao e manuteno de brinquedos
reparao e manuteno de calado
reparao e manuteno de centrais de energia do
aproveitamento da energia das ondas
reparao e manuteno de centrais de energia elica
reparao e manuteno de centros comerciais, complexos
industriais, edifcios de escritrios, edifcios residenciais e
outros empreendimentos imobilirios
reparao e manuteno de compressores
reparao e manuteno de contentores de transporte
reparao e manuteno de edifcios de escritrios
reparao e manuteno de edifcios residenciais
reparao e manuteno de eixos e suas partes
reparao e manuteno de equipamento de campismo
reparao e manuteno de equipamentos agrcolas
reparao e manuteno de equipamentos de informtica e
telecomunicaes
reparao e manuteno de equipamentos de minerao

940002

37

repair and maintenance of mining, earth moving, road

making, agricultural and farming equipment

939999

37

940254

37

939997
940261
940270

37
37
37

S
S
S

reparao e manuteno de equipamentos de minerao,

terraplenagem, de construo de estadas, agrcolas e pecurios
reparao e manuteno de equipamentos de movimentao
de terra
reparao e manuteno de equipamentos desportivos e de
fitness
reparao e manuteno de equipamentos para construo de
estradas
reparao e manuteno de estofos
reparao e manuteno de ferramentas de jardim

940455
940142

37
37

S
S

940377

37

940457
940328

37
37

S
S

reparao e manuteno de fontes de alimentao ininterrupta

reparao e manuteno de geradores de eletricidade
reparao e manuteno de hardware de computadores e de
telecomunicaes
reparao e manuteno de hardware para aparelhos de
processamento de dados
reparao e manuteno de iates

repair and maintenance of uninterruptible power supplies

repair and maintenance of electricity generators
repair and maintenance of computer and
telecommunications hardware
repair and maintenance of hardware for data processing
apparatus
repair and maintenance of yachts

940217

37

reparao e manuteno de instalaes de gs e eletricidade

repair and maintenance of gas and electricity installations

940456
940018

37
37

S
S

940323

37

939862
940253
939994
940000
939998

37
37
37
37
37

S
S
S
S
S

reparao e manuteno de instalaes de produo de energia repair and maintenance of energy generating installations
reparao e manuteno de instalaes eletrnicas
repair and maintenance of electronic installations
repair and maintenance of surgical instruments and
reparao e manuteno de instrumentos e aparelhos cirrgicos apparatus
reparao e manuteno de instrumentos horolgicos e
repair and maintenance of horological and chronometric
cronomtricos
instruments
reparao e manuteno de jias e relgios
repair and maintenance of jewelry and watches
reparao e manuteno de mquinas agrcolas
repair and maintenance of agricultural machines
reparao e manuteno de mquinas de minerao
repair and maintenance of mining machines
reparao e manuteno de mquinas de terraplenagem
repair and maintenance of earth moving machines

939939
939629

37
37

S
S

939996

37

reparao e manuteno de mquinas e mquinas-ferramentas

para o tratamento e processamento de metais
reparao e manuteno de mquinas industriais
reparao e manuteno de mquinas para construo de
estradas

940169

37

reparao e manuteno de mquinas, aparelhos e ferramentas repair and maintenance of machines, apparatus and tools

verso: 10/04/2014

repair and maintenance of wave energy power plants

repair and maintenance of wind power plants
repair and maintenance of shopping centers, industrial
complexes, office buildings, residential buildings and other
real estate developments
repair and maintenance of compressors
repair and maintenance of transport containers
repair and maintenance of office buildings
repair and maintenance of residential buildings
repair and maintenance of axles and parts thereof
repair and maintenance of camping equipment
repair and maintenance of agricultural equipment
repair and maintenance of computer and
telecommunications equipment
repair and maintenance of mining equipment

repair and maintenance of earth moving equipment

repair and maintenance of sports and fitness equipment
repair and maintenance of road making equipment
repair and maintenance of upholstery
repair and maintenance of garden tools

repair and maintenance of machines and machine tools for

treating and processing metals
repair and maintenance of industrial machinery
repair and maintenance of road making machines

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

939940
940267
940268

37
37
37

S
S
S

reparao e manuteno de mquinas, mquinas-ferramentas e

sistemas automticos de tratamento e processamento de
metais
reparao e manuteno de mobilirio
reparao e manuteno de motocicletas

940079

37

reparao e manuteno de motores de avio

repair and maintenance of airplane motors and engines

940174
940326
940027

37
37
37

S
S
S

940026
940400

37
37

S
S

940091

37

repair and maintenance of engines for motor vehicles

repair and maintenance of ships
repair and maintenance of spectacles
repair and maintenance of spectacles and providing
information relating thereto
repair and maintenance of electronic display panels
repair and maintenance of chassis parts and bodies for
vehicles

939938
940256
940252

37
37
37

S
S
S

939662
940060

37
37

S
S

939730

37

reparao e manuteno de motores para veculos automveis

reparao e manuteno de navios
reparao e manuteno de culos
reparao e manuteno de culos e fornecimento informaes
relativas aos mesmos
reparao e manuteno de painis eletrnicos
reparao e manuteno de peas de chassis e carrocerias para
veculos
reparao e manuteno de prensas para processamento de
metais
reparao e manuteno de produtos txteis
reparao e manuteno de sistemas de rdio e redes
reparao e manuteno de sistemas de refrigerao de
motores de veculos
reparao e manuteno de veculos areos
reparao e manuteno de veculos automveis e os seus
motores

940175

37

reparao e manuteno de veculos automveis e suas partes

repair and maintenance of motor vehicles and parts thereof

940176
940061

37
37

S
S

reparao e manuteno de veculos automveis e suas partes e repair and maintenance of motor vehicles and parts thereof
de motores para veculos automveis e suas partes
and of engines for motor vehicles and parts thereof
reparao e manuteno de veculos de aquticos
repair and maintenance of water vehicles

940589
940056
939811

37
37
37

S
S
S

940063
940554

37
37

S
S

940461

37

940462

37

940463
939985
939986

37
37
37

S
S
S

939795

37

939777

37

939852
940451

37
37

S
S

939976

37

940598

37

939697

37

940452

37

939701

37

repair and maintenance of machines, machine tools and

automatic systems for treating and processing metals
repair and maintenance of furniture
repair and maintenance of motorcycles

repair and maintenance of presses for processing metals

repair and maintenance of textile goods
repair and maintenance of radio systems and networks
repair and maintenance of motor vehicle cooling systems
repair and maintenance of air vehicles
repair and maintenance of motor vehicles and their engines

reparao e manuteno de veculos de transporte pblico

reparao e manuteno de veculos eltricos
reparao e manuteno de veculos ferrovirios
reparao e manuteno de veculos terrestres, aquticos,
areos e ferrovirios
reparao e manuteno dos aparelhos eltricos
reparao e recondicionamento de rolamentos anti-frico para
mquinas

repair and maintenance of public transport vehicles

repair and maintenance of electric vehicles
repair and maintenance of rail vehicles
repair and maintenance of land, water, air and railway
vehicles
repair and maintenance of electrical apparatus
repair and reconditioning of anti-friction bearings for
machines

reparao e recondicionamento de rolamentos para mquinas

reparao e recondicionamento de rolamentos, rolamentos de
esferas, rolamentos de rolos e rolamentos anti-frico para
mquinas
reparao e restaurao de artigos de uso domstico
reparao e restaurao de mveis
reparao ou manuteno de alarmes de incndio e
fornecimento de informaes relativas aos mesmos

repair and reconditioning of bearings for machines

repair and reconditioning of bearings, ball-bearings, roller
bearings and anti-friction bearings for machines
repair and restoration of household articles
repair and restoration of furniture
repair or maintenance of fire alarms and providing
information relating thereto

reparao ou manuteno de aparelhos de ar condicionado

reparao ou manuteno de aparelhos de ar condicionado
para uso industrial e servios de informao relativas aos
mesmos
reparao ou manuteno de aparelhos de cozinha

repair or maintenance of air conditioning apparatus

repair or maintenance of air conditioning apparatus for
industrial purposes and providing information relating
thereto
repair or maintenance of cooking apparatus

reparao ou manuteno de aparelhos de cozinha para fins

industriais e prestao de informaes relativas aos mesmos
reparao ou manuteno de aparelhos de encadernao e
mquinas

repair or maintenance of cooking apparatus for industrial

purposes and providing information relating thereto
repair or maintenance of bookbinding apparatus and
machines
repair or maintenance of bicycle parking apparatus and
providing information relating thereto

reparao ou manuteno de aparelhos de estacionamento de

bicicletas e fornecimento de informaes relativas aos mesmos
reparao ou manuteno de aparelhos de estacionamento
para bicicletas

reparao ou manuteno de aparelhos de iluminao eltrica e repair or maintenance of electric lighting apparatus and
fornecimento de informaes relativas aos mesmos
providing information relating thereto

verso: 10/04/2014

repair or maintenance of bicycle parking apparatus

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

reparao ou manuteno de aparelhos de purificao de gua

e fornecimento de informaes relativas aos mesmos
reparao ou manuteno de aparelhos e instalaes de
cozinha
reparao ou manuteno de aparelhos e instalaes de
cozinha eltricas
reparao ou manuteno de aparelhos e instalaes noeltricos de cozinha
reparao ou manuteno de aparelhos e instalaes noeltricos de cozinha e prestao de informaes relativas aos
mesmos
reparao ou manuteno de aparelhos e instrumentos de
laboratrio e fornecimento de informaes relativas aos
mesmos

repair or maintenance of water purifying apparatus and

providing information relating thereto

reparao ou manuteno de aparelhos eletrodomsticos

reparao ou manuteno de aparelhos eletrodomsticos e
fornecimento de informaes relativas aos mesmos
reparao ou manuteno de aquecedores de gua a gs e
fornecimento de informaes relativas aos mesmos
reparao ou manuteno de armas de fogo e prestao de
informaes relativas aos mesmos
reparao ou manuteno de automveis e fornecimento de
informaes relativas aos mesmos
reparao ou manuteno de banheiras
reparao ou manuteno de banheiras e prestao de
informaes relativas aos mesmos
reparao ou manuteno de bombas e fornecimento de
informaes relativas aos mesmos
reparao ou manuteno de caldeiras e fornecer informaes
relativas aos mesmos
reparao ou manuteno de distribuio de energia ou
mquinas e aparelhos de controle e fornecimento informaes
relativas aos mesmos
reparao ou manuteno de elevadores de passageiros
reparao ou manuteno de embarcaes e servios de
informaes relativas aos mesmos
reparao ou manuteno de equipamento de pesca

repair or maintenance of consumer electrical appliances

repair or maintenance of consumer electrical appliances and
providing information relating thereto
repair or maintenance of gas water heaters and providing
information relating thereto
repair or maintenance of firearms and providing information
relating thereto
repair or maintenance of automobiles and providing
information relating thereto
repair or maintenance of bathtubs
repair or maintenance of bathtubs and providing information
relating thereto
pump repair or maintenance and providing information
relating thereto
repair or maintenance of boilers and providing information
relating thereto
repair or maintenance of power distribution or control
machines and apparatus and providing information relating
thereto
repair or maintenance of passenger elevators
repair or maintenance of vessels and providing information
relating thereto
repair or maintenance of fishing tackle
repair or maintenance of construction equipment

reparao ou manuteno de equipamentos de construo

reparao ou manuteno de equipamentos de controle de
poluio da gua eo fornecimento de informaes relativas aos
mesmos
reparao ou manuteno de equipamentos de pesca e
prestao de informaes relativas aos mesmos

37

reparao ou manuteno de equipamentos de postos de

gasolina e fornecimento de informaes relativas aos mesmos

repair or maintenance of gasoline station equipment and

providing information relating thereto

939972

37

940229

37

940406

37

reparao ou manuteno de fbricas de produtos qumicos e

fornecimento de informaes relativas aos mesmos
reparao ou manuteno de fornos industriais e prestao de
informaes relativas aos mesmos
reparao ou manuteno de geradores de energia e
fornecimento de informaes relativas aos mesmos

repair or maintenance of chemical plants and providing

information relating thereto
repair or maintenance of industrial furnaces and providing
information relating thereto
repair or maintenance of power generators and providing
information relating thereto

939929

37

940304
940587

37
37

S
S

repair or maintenance of vehicle washing installations and

providing information relating thereto
repair or maintenance of musical instruments and providing
information relating thereto
repair or maintenance of snow ploughs

940577

37

940334

37

reparao ou manuteno de instalaes de lavagem de

veculos e fornecimento de informaes relativas aos mesmos
reparao ou manuteno de instrumentos musicais e
prestao de informaes relativas aos mesmos
reparao ou manuteno de limpa-neves
reparao ou manuteno de mquinas de compactao de
resduos e aparelhos e fornecimento de informaes relativas
aos mesmos
reparao ou manuteno de mquinas de costura e fornecer
informaes relativas aos mesmos

940426

37

940183

37

940184

37

940185

37

940360

37

939791

37

940070

37

939917

37

939652

37

940338

37

940408
940119

37
37

S
S

940242

37

940157

37

940342

37

939850
946220

37
37

S
S

939854
940581

37
37

S
S

940583

37

939801

37

940374

37

940223

verso: 10/04/2014

repair or maintenance of cooking apparatus and installations

repair or maintenance of electric cooking apparatus and
installations
repair or maintenance of non-electric cooking apparatus and
installations
repair or maintenance of non-electric cooking apparatus and
installations and providing information relating thereto
repair or maintenance of laboratory apparatus and
instruments and providing information relating thereto

repair or maintenance of water pollution control equipment

and providing information relating thereto
repair or maintenance of fishing tackle and providing
information relating thereto

repair or maintenance of waste compacting machines and

apparatus and providing information relating thereto
repair or maintenance of sewing machines and providing
information relating thereto

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

939751

37

reparao ou manuteno de mquinas de fabricao de

semicondutores e sistemas e fornecimento de informaes
relativas aos mesmos

repair or maintenance of semi-conductor manufacturing

machines and systems and providing information relating
thereto

939915
940599

37
37

S
S

reparao ou manuteno de mquinas de fabrico de vidro e

repair or maintenance of glassware manufacturing machines
aparelhos e fornecimento de informaes relativas aos mesmos and apparatus and providing information relating thereto
reparao ou manuteno de mquinas de impresso
repair or maintenance of printing machines

939913

37

940165

37

940501

repair or maintenance of industrial dishwashing machines

and providing information relating thereto

reparao ou manuteno de mquinas de lavar loua industrial

e fornecimento de informaes relativas aos mesmos
reparao ou manuteno de mquinas de lavar roupa
industriais e fornecimento de informaes relativas aos
mesmos

37

reparao ou manuteno de mquinas de limpeza a motor e

fornecimento de informaes relativas s mesmas

repair or maintenance of power-driven floor cleaning

machines and providing information relating thereto

939753

37

reparao ou manuteno de mquinas de medio e teste e

fornecimento de informaes relativas aos mesmos

repair or maintenance of measuring and testing machines

and providing information relating thereto

940227

37

reparao ou manuteno de mquinas de processamento de

tabaco e prestao de informaes relativas aos mesmos

repair or maintenance of tobacco processing machines and

providing information relating thereto

940090

37

repair or maintenance of vending machines and providing

information relating thereto

939797

37

reparao ou manuteno de mquinas de venda automtica e

fornecimento de informaes relativas aos mesmos
reparao ou manuteno de mquinas e aparelhos
cinematogrficos e fornecimento de informaes relativas aos
mesmos

repair or maintenance of cinematographic machines and

apparatus and providing information relating thereto

940573

37

reparao ou manuteno de mquinas e aparelhos de carga e

descarga e fornecimento de informao relativa aos mesmos

repair or maintenance of loading-unloading machines and

apparatus and providing information relating thereto

940231

37

repair or maintenance of freezing machines and apparatus

and providing information relating thereto

939793

37

939927

37

reparao ou manuteno de mquinas e aparelhos de

congelamento e prestao de informaes relativas aos mesmos
reparao ou manuteno de mquinas e aparelhos de
construo e fornecimento de informaes relativas aos
mesmos
reparao ou manuteno de mquinas e aparelhos de
destruio de resduos e fornecimento de informao relativa
aos mesmos

940364

37

940225

37

940153

37

940362

37

940568

37

939788

37

940293

37

939699

37

940155

37

reparao ou manuteno de mquinas e aparelhos de diverso

e prestao de informaes relativas aos mesmos
reparao ou manuteno de mquinas e aparelhos de
empacotar ou embalar e fornecimento de informaes relativas
aos mesmos
reparao ou manuteno de mquinas e aparelhos de
impresso ou encadernao e fornecimento de informaes
relativas aos mesmos
reparao ou manuteno de mquinas e aparelhos de
mergulho e pretao de informaes relativas aos mesmos
reparao ou manuteno de mquinas e aparelhos de
minerao e fornecimento de informaes relativas aos
mesmos
reparao ou manuteno de mquinas e aparelhos de pintura
e fornecimento de informaes relativas aos mesmos
reparao ou manuteno de mquinas e aparelhos de
processamento de plstico e prestao de informaes relativas
aos mesmos
reparao ou manuteno de mquinas e aparelhos de
processamento qumico e fornecimento de informaes
relativas aos mesmos
reparao ou manuteno de mquinas e aparelhos de
telecomunicaes e fornecimento de informaes relativas aos
mesmos

verso: 10/04/2014

repair or maintenance of industrial washing machines and

providing information relating thereto

repair or maintenance of construction machines and

apparatus and providing information relating thereto
repair or maintenance of waste crushing machines and
apparatus and providing information relating thereto
repair or maintenance of amusement machines and
apparatus and providing information relating thereto
repair or maintenance of packing or wrapping machines and
apparatus and providing information relating thereto
repair or maintenance of printing or bookbinding machines
and apparatus and providing information relating thereto
repair or maintenance of diving machines and apparatus and
providing information relating thereto
repair or maintenance of mining machines and apparatus
and providing information relating thereto
repair or maintenance of painting machines and apparatus
and providing information relating thereto
repair or maintenance of plastic processing machines and
apparatus and providing information relating thereto
repair or maintenance of chemical processing machines and
apparatus and providing information relating thereto
repair or maintenance of telecommunication machines and
apparatus and providing information relating thereto

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

940431

37

reparao ou manuteno de mquinas e aparelhos de

telecomunicaes, exceto aparelhos de telefone, recetores de
rdio e de televiso

repair or maintenance of telecommunication machines and

apparatus, other than telephone sets, radio receivers and
television receivers

939944

37

reparao ou manuteno de mquinas e aparelhos eletrnicos repair or maintenance of electronic machines and apparatus

940340

37

reparao ou manuteno de mquinas e aparelhos eletrnicos repair or maintenance of electronic machines and apparatus
e fornecimento de informaes relativas aos mesmos
and providing information relating thereto

940498

37

reparao ou manuteno de mquinas e aparelhos mdicos e

fornecimento de informaes relativas aos mesmos

repair or maintenance of medical machines and apparatus

and providing information relating thereto

940571

37

940336

37

repair or maintenance of office machines and apparatus and

providing information relating thereto
repair or maintenance of textile machines and apparatus and
providing information relating thereto

939642

37

977342

37

reparao ou manuteno de mquinas e aparelhos para

escritrio e fornecimento de informaes relativas aos mesmos
reparao ou manuteno de mquinas e aparelhos txteis e
prestao de informaes relativas aos mesmos
reparao ou manuteno de mquinas e ferramentas para
trabalhar metais e fornecimento de informaes relativas aos
mesmos
reparao ou manuteno de mquinas e implementos
agrcolas

repair or maintenance of metalworking machines and tools

and providing information relating thereto
repair or maintenance of agricultual machines and
implements

940566

37

reparao ou manuteno de mquinas e implementos

agrcolas e prestao de informaes relativas aos mesmos

repair or maintenance of agricultural machines and

implements and providing information relating thereto

939755

37

reparao ou manuteno de mquinas e instrumentos de

ptica e fornecimento de informaes relativas aos mesmos

repair or maintenance of optical machines and instruments

and providing information relating thereto

940149

37

reparao ou manuteno de mquinas e instrumentos de

pesca e fornecimento de informaes relativas aos mesmos

repair or maintenance of fishing machines and instruments

and providing information relating thereto

940295

37

reparao ou manuteno de mquinas fotogrficas e aparelhos repair or maintenance of photographic machines and
e fornecimento de informaes relativas aos mesmos
apparatus and providing information relating thereto

940298

37

940031

37

940163
940450

37
37

S
S

940422

37

940033

37

940424

37

940003

37

939964

37

939640

37

939974

37

939644
370111
939733

37
37
37

S
S
S

940171

37

940172
370025

37
37

S
S

940248

37

reparao ou manuteno de material circulante ferrovirio e

prestao de informaes relativas aos mesmos
reparao ou manuteno de motores eltricos e prestao de
informaes relativas aos mesmos
reparao ou manuteno de panelas e frigideiras e
fornecimento de informaes relativas aos mesmos
reparao ou manuteno de placas de sinais
reparao ou manuteno de placas de sinais e prestao de
informaes relativas aos mesmos
reparao ou manuteno de queimadores e fornecimento de
informaes relativas aos mesmos
reparao ou manuteno de relgios e relgios e prestao de
informaes relativas aos mesmos
reparao ou manuteno de sistemas de estacionamento
mecnico

repair or maintenance of mechanical parking systems

reparao ou manuteno de sistemas de estacionamento

mecnicos e fornecimento de informaes relativas aos mesmos
reparao ou manuteno de tanques de armazenamento e
fornecimento de informaes relativas aos mesmos
reparao ou manuteno de usinas de energia nuclear e
fornecimento de informaes relativas aos mesmos
reparao ou manuteno de veculos de duas rodas a motor e
fornecimento informaes relativas aos mesmos
reparao submarina
reparao, manuteno e reviso geral de automveis
reparao, manuteno, reviso, desmontagem, limpeza e
reconstruo de motores de veculos e suas partes

repair or maintenance of mechanical parking systems and

providing information relating thereto
repair or maintenance of storage tanks and providing
information relating thereto
repair or maintenance of nuclear power plants and providing
information relating thereto
repair or maintenance of two-wheeled motor vehicles and
providing information relating thereto
underwater repair
repair, maintenance and overhaul of automobiles
repair, maintenance, servicing, dismantling, rebuilding and
cleaning of vehicle engines and parts thereof

reparao, manuteno, reviso, desmontagem, reconstruo,

limpeza e envernizamento de veculos e suas partes
reparao/conserto de calado
restaurao de mveis e prestao de informaes relativas aos
mesmos

repair, maintenance, servicing, dismantling, rebuilding,

cleaning and varnishing of vehicles and parts thereof
shoe repair
furniture restoration and providing information relating
thereto

verso: 10/04/2014

repair or maintenance of railway rolling stock and providing

information relating thereto
repair or maintenance of electric motors and providing
information relating thereto
repair or maintenance of cooking pots and pans and
providing information relating thereto
repair or maintenance of signboards
repair or maintenance of signboards and providing
information relating thereto
repair or maintenance of burners and providing information
relating thereto
repair or maintenance of clocks and watches and providing
information relating thereto

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

977148
370127
370060
370126

37
37
37
37

S
S
S
S

restaurao de mveis, reparao e manuteno

restauro de instrumentos de msica
restauro de mobilirio
restauro de obras de arte

furniture restoration, repair and maintenance

restoration of musical instruments
furniture restoration
restoration of works of art

939742

37

emergency servicing of water supply apparatus

939743

37

servio de emergncia de aparelhos de abastecimento de gua

servio de emergncia de aparelhos para fornecimento de
eletricidade

939744

37

servio de emergncia do aparelho de fornecimento de gs

emergency servicing of gas supply apparatus

939844
370132

37
37

S
S

940439

37

servios de assessoria em matria de demolio de edifcios

servios de carpintaria
servios de construo relacionados com a instalao de
sistemas de aquecimento, ventilao e ar condicionado

advisory services relating to building demolition

Carpentry services
construction services relating to the installation of heating,
ventilating and air conditioning systems

977174
940071

37
37

S
S

servios de construo sob medida e renovao de edifcios

servios de construo, manuteno, limpeza e reparao

custom construction and building renovation

construction, maintenance, cleaning and repair services

940495

37

construction, repair, maintenance and installation services

940499

37

939694

37

servios de construo, reparao, manuteno e instalao

servios de consultoria e informao relacionados com a
construo
servios de consultoria nas reas de construo, reparao,
restaurao, manuteno e instalao
servios de consultoria para a construo de estaes de
tratamento de gua e purificao, estaes de tratamento de
resduos slidos e outros meios e infraestruturas municipais
servios de consultoria relacionados com a construo de
edifcios e outras estruturas
servios de consultoria relacionados com a instalao de
aparelhos de aquecimento e de refrigerao
servios de consultoria relacionados com a instalao de
aparelhos de iluminao
servios de consultoria relacionados com a instalao de
aparelhos telefnicos
servios de consultoria relacionados com a instalao de
elevadores de passageiros
servios de consultoria relacionados com a instalao de
equipamento audiovisual
servios de consultoria relacionados com a instalao de
equipamentos de automao predial
servios de consultoria relacionados com a instalao de
equipamentos de comunicao
servios de consultoria relacionados com a instalao de
equipamentos de preveno de incndios
servios de consultoria relacionados com a instalao de
equipamentos de segurana e proteo
servios de consultoria relacionados com a instalao de
equipamentos hidrulicos
servios de consultoria relacionados com a instalao,
manuteno e reparao de equipamentos mecnicos e
eltricos
servios de consultoria relacionados com a manuteno e
reparao de equipamentos mecnicos e eltricos

consultancy services for the construction of water treatment

and purification plants, solid waste treatment plants and
other municipal infrastructure facilites
advisory services relating to the construction of buildings and
other structures
advisory services relating to the installation of heating and
cooling apparatus
advisory services relating to the installation of lighting
apparatus
advisory services relating to the installation of telephone
equipment
advisory services relating to the installation of passenger
elevators
advisory services relating to the installation of audiovisual
equipment
advisory services relating to the installation of building
automation equipment
advisory services relating to the installation of
communication equipment
advisory services relating to the installation of fire prevention
equipment
advisory services relating to the installation of security and
safety equipment
advisory services relating to the installation of hydraulic
equipment
advisory services relating to the installation, maintenance
and repair of mechanical and electrical equipment
advisory services relating to the maintenance and repair of
mechanical and electrical equipment
advisory services relating to the construction of public works
advisory services relating to the construction and repair of
airports and airport facilities
consultancy services regarding the installation and
maintenance of telecommunications, transmission and
broadcasting equipment, apparatus and instruments
advisory services relating to the maintenance, repair and
renovation of buildings and other structures
emergency roadside vehicle repair services
building sealing
quarrying services

977177

37

939690

37

940192

37

940194

37

940204

37

940210

37

940196

37

940208

37

940202

37

940200

37

940198

37

940212

37

939633

37

939631

37

940321

37

939637

37

940493

37

939632

37

servios de consultoria relativos construo de obras pblicas

servios de consultoria relativos construo e reparao de
aeroportos e instalaes aeroporturias
servios de consultoria relativos a instalao e manuteno de
aparelhos e instrumentos, equipamentos de transmisso,
telecomunicaes e radiodifuso,
servios de consultoria relativos manuteno, reparao e
renovao de edifcios e outras estruturas

977163
370042
370108

37
37
37

S
S
S

servios de emergncia de reparao de veculos na estrada

servios de estanquecidade [construo]
servios de explorao de pedreiras

verso: 10/04/2014

emergency servicing of apparatus for supplying electricity

consultancy and information services relating to construction

advisory services in the fields of construction, repair,
restoration, maintenance and installation

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

977145

37

940601

37

939851

37

939857

37

939853
939855

37
37

S
S

940180

37

940503
370054
370042

37
37
37

S
S
S

940037
939613
977086
939758
939878

37
37
37
37
37

S
S
S
S
S

976974
977087
939602

37
37
37

S
S
S

939867

37

939868

37

939866
370123
939614
942468

37
37
37
37

S
S
S
S

940353
370075
939884
370032

37
37
37
37

S
S
S
S

940046

37

940052

37

939682
977218
940021

37
37
37

S
S
S

940331
940466
940468
940467
370031
370117
370071
370122
370086
370092
370068
370070
370037
370082

37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37

S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S

servios de garagem de reparao automvel

servios de garagem para a manuteno e reparao de veculos
automveis
servios de informao sobre a reparao ou a manuteno de
aparelhos de ar condicionado

garage services for automobile repair

garage services for the maintenance and repair of motor
vehicles
providing information relating to the repair or maintenance
of air conditioning apparatus
providing information relating to safe maintenance and
servios de informao sobre manuteno e reparao
repair
servios de informao sobre reparao ou manuteno de
providing information relating to the repair or maintenance
embarcaes
of vessels
servios de informaes sobre reparaes de sapatos
providing information relating to shoe repair
servios de instalao relativas modernizao de mquinas,
installation services relating to the modernization of
mquinas-ferramentas e sistemas automticos de tratamento e machines, machine tools and automatic systems for treating
processamento de metais
and processing metals
servios de instalao, manuteno e reparao prestados por installation, maintenance and repair services provided by a
um trabalhador manual
handyman
servios de isolamento [construo]
building insulating
servios de isolamentos [estanquecidade] [construo]
damp-proofing [building]
servios de lavandaria e fornecimento de informaes relativas
aos mesmos
laundering and providing information relating thereto
servios de limpeza de canalizaes
drain cleaning services
servios de limpeza domstica
domestic cleaning services
servios de limpeza industrial e comercial
industrial and commercial cleaning services
servios de limpeza interior e exterior de janelas
interior and exterior window cleaning services
servios de limpeza na natureza de recolha de lixo, com exceo cleaning services in the nature of collecting trash, other than
do transporte
transport
servios de maquinaria de "retrofit" e converso
machinery retrofit and conversion services
servios de marcao de estradas
pavement marking services
servios de montagem relacionados com a instalao de
mquinas e mquinas-ferramentas para o tratamento e
assembly services relating to the installation of machines and
processamento de metais
machine tools for treating and processing metals
servios de montagem relacionados com a instalao de
assembly services relating to the installation of machines,
mquinas, mquinas-ferramentas e sistemas automticos de
machine tools and automatic systems for treating and
tratamento e processamento de metais
processing metals
servios de montagem relacionados com a instalao de prensas assembly services relating to the installation of presses for
para processamento de metais
processing metals
servios de neve artificial
artificial snow-making services
servios de pintura decorativa
decorative painting services
servios de recarga de veculos eltricos
recharging services for electric vehicles
servios de remendar roupa e prestao informaes relativas
aos mesmos
mending clothing and providing information relating thereto
servios de remendo de roupas
mending clothing
servios de remoo de neve e de gelo para avies
snow removal and de-icing services for airplanes
servios de reparao de vesturio
clothing repair
servios de superviso de construo de edifcios para projetos building construction supervision services for real estate
imobilirios
projects
servios de superviso de construo de edifcios relacionados
com centros comerciais, complexos industriais, edifcios de
building construction supervision services relating to
escritrios, edifcios residenciais e outros empreendimentos
shopping centers, industrial complexes, office buildings,
imobilirios
residential buildings and other real estate developments
servios de superviso de construo para projetos de
building construction supervision services for building
construo
projects
servios de vedao e calafetagem de edifcios
building sealing and caulking services
substituio de tijolos e reconstruo de fornos
rebricking and rebuilding of furnaces
superviso da construo de embarcaes, iates, barcos, navios supervision of the construction of watercraft, yachts, boats,
e veculos aquticos
ships and water vehicles
superviso da reconstruo de edifcios
supervision of building reconstruction
superviso de demolio de construes
supervision of building demolition
superviso de renovao do edifcios
supervision of building renovation
superviso de trabalhos de construo
building construction supervision
supresso de interferncias em aparelhos eltricos
interference suppression in electrical apparatus
trabalhos de canalizao
plumbing
trabalhos de cobertura de telhados
roofing services
trabalhos de envernizamento
varnishing
trabalhos de marcenaria [reparao]
cabinet making [repair]
trabalhos de pintura [interiores e exteriores]
painting, interior and exterior
trabalhos em gesso
plastering
tratamento contra a ferrugem
rustproofing
tratamento preventivo contra a ferrugem para veculos
anti-rust treatment for vehicles

verso: 10/04/2014

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

vulcanizao de pneus [reparao]

aluguer de aparelhos de telecomunicaes
aluguer de aparelhos para a transmisso de mensagens
aluguer de equipamentos de difuso de televiso
aluguer de equipamentos de radiodifuso
aluguer de equipamentos de telecomunicaes e conexo que
permitem acesso a redes
aluguer de faxes
aluguer de modems
aluguer de telefones
aluguer de tempo de acesso a informao em redes de
computadores

rental of access time to information in computer networks

38

aluguer de tempo de acesso a redes informticas mundiais

rental of access time to global computer networks

944615
944716
944715
944867

38
38
38
38

S
S
S
S

944701
380022
944717

38
38
38

S
S
S

944773
380030
380023
380010
380008

38
38
38
38
38

S
S
S
S
S

944697
380025

38
38

S
S

rental of access time to a database server

communication via virtual private networks [VPN]
communication via interactive voice response [IVR]
electronic communication
communications by and between computers and computer
terminals
cellular telephone communication
communication via satellite
electronic communication by means of chatrooms, chat lines
and Internet forums
communications by fiber [fibre] optic networks
communications by computer terminals
communications by telephone
communications by telegrams
consultancy, information and advisory services in the field of
telecommunications
electronic mail

944811

38

944794

38

944729
944796

38
38

S
S

aluguer de tempo de acesso a um servidor de banco de dados

comunicao atravs de redes privadas virtuais [vpn]
comunicao atravs de resposta de voz interativa [ivr]
comunicao eletrnica
comunicao estabelecidas por meio de e entre computadores e
terminais de computador
comunicao telefnica mvel
comunicao via satlite
comunicaes eletrnicas via linhas de conversao, chatrooms
e fruns na internet
comunicaes por rede de fibras ticas
comunicaes por terminais de computadores
comunicaes telefnicas
comunicaes telegrficas
consultadoria, informao e consultoria no mbito das
telecomunicaes
correio eletrnico
difuso contnua de contedos de audio e de vdeo atravs da
internet
difuso de contedos audiovisuais e de multimdia atravs da
internet
difuso de contedos de som, vdeo e multimdia atravs da
internet e outras redes de comunicao
difuso de filmes cinematogrficos atravs de internet

944885

38

944725
380005
944719

38
38
38

S
S
S

944724
944797

38
38

S
S

944726

38

streaming audio and video material on the Internet

broadcasting of audiovisual and multimedia content via the
Internet
audio, video and multimedia broadcasting via the Internet
and other communications networks
broadcasting of motion picture films via the Internet
broadcasting of film and television features or programs,
difuso de filmes e programas televisivos, por internet, redes de including on the Internet, on mobile communications
telecomunicao mvil e por outros meios de comunicao
networks and on other media
broadcasting of video and audio programming via the
difuso de programao de vdeo e som pela internet
Internet
difuso de programas de emisses televisivas
television broadcasting
difuso de programas de rdio e de televiso por cabo
cable broadcasting of radio and television programs
difuso de programas de televiso e de rdio por cabo ou sem
broadcasting of television and radio programs via cable or
fio
wireless networks
difuso de programas de televiso por internet
broadcasting of television programs via the Internet
difuso de programas de televiso via servios de vdeo onbroadcasting of television programs using video-on-demand
demand e servios de televiso pague-para-ver
and pay-per-view television services

difuso de programas televisivos, filmes cinematogrficos e

outros contedos audiovisuais e multimdia atravs de
protocolo internet e redes de comunicao

broadcasting of television programs, motion picture films,

and other audiovisual and multimedia content via Internet
protocol and communication networks

370113
380033
380029
944650
944649

37
38
38
38
38

S
S
S
S
S

944744
380031
380032
380034

38
38
38
38

S
S
S
S

944761

38

380041

944795

38

vulcanization of tires [tyres] [repair]

rental of telecommunication equipment
rental of message sending apparatus
rental of equipment for television broadcasting
rental of equipment for radio broadcasting
rental of telecommunication devices and equipment enabling
connection to networks
rental of facsimile apparatus
rental of modems
rental of telephones

944872

38

944873
944800
944799

38
38
38

S
S
S

difuso e acesso, por meio de telecomunicaes, a contedos

de vdeo e de udio prestados mediante servios de vdeo ondemand atravs da internet
difuso e acesso, por meio de telecomunicaes, a filmes
cinematogrficos e programas de televiso prestados mediante
servios de vdeo on-demand
difuso e transmisso de programas de rdio
difuso e transmisso de programas de televiso

944720

38

difuso e transmisso de programas de televiso pagos

broadcasting services and provision of telecommunication

access to video and audio content provided via a video-ondemand service via the Internet
broadcasting services and provision of telecommunication
access to films and television programs provided via a videoon-demand service
broadcasting and transmission of radio programs
broadcasting and transmission of television programs
broadcasting and transmission of pay-per-view television
programs

944721

38

difuso e transmissode programas de televiso por cabo

broadcasting and transmission of cable television programs

verso: 10/04/2014

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

944812

38

944791

38

944789

38

944792

38

disponibilizao de acesso a um portal na internet que contenha

programas de vdeo on-demand
disponibilizao de acesso por meio de telecomunicaes a
contedos de udio disponveis na internet
disponibilizao de acesso por meio de telecomunicaes a
contedos de vdeo disponveis na internet
disponibilizao de acesso, por meio de telecomunicaes, a
contedos de vdeo e udio disponibilizados por servios de
vdeo on-demand online

provision of access to an Internet portal featuring video-ondemand programs

provision of telecommunication access to audio content
provided via the Internet
provision of telecommunication access to video content
provided via the Internet
provision of telecommunication access to video and audio
content provided via an on-line video-on-demand service

944793

38

944790

38

944903

38

944815
944832
944745

38
38
38

S
S
S

944835

38

944911
944774

38
38

S
S

disponibilizao de acesso, por meio de telecomunicaes, a

filmes cinematogrficos e programas televisivos disponibilizados
por servios de vdeo on-demand
disponibilizao de acesso, por meio de telecomunicaes, a
programas televisivos on-demand
disponibilizao de acesso, por parte de utilizadores, a
informaes e servios de informao disponveis na internet e
em outras redes informticas
disponibilizao de conexes de telecomunicaes para redes
de comunicao global ou base de dados
disponibilizao de fruns on-line
disponibilizao de informao sobre radiodifuso
disponibilizao de software em rede de dados para aceder
internet
encaminhamento de mensagens de todos os tipos para
endereos da internet [web mensagens]
fornecer acesso a dados atravs da internet

944762

38

fornecer acesso a informao disponvel em redes informticas

providing access to information in computer networks

944763

38

providing access to computer programs in data networks

944853

38

fornecer acesso a programas informticos em redes de dados

fornecer servios de correiro eletrnico e mensagens
instantneas

944561

38

fornecimento de "chatrooms" na internet e fruns de internet

providing Internet chatrooms and Internet forums

944864
380044

38
38

S
S

fornecimento de acesso a base de dados informticos on-line

fornecimento de acesso a bases de dados

providing access to on-line computer databases

providing access to databases

944908

38

944854
380043

38
38

S
S

fornecimento de acesso a bases de dados em redes informticas

fornecimento de acesso a canais de telecomunicao
destinados a servios de televenda
fornecimento de acesso a chats de internet

providing access to databases in computer networks

providing access to telecommunication channels for
teleshopping services
providing internet chatrooms

944776
944628
380050
944915

38
38
38
38

S
S
S
S

fornecimento de acesso a dados em redes de comunicao

fornecimento de acesso a fruns na internet
fornecimento de acesso a fruns online
fornecimento de acesso a informaes por internet

provision of access to data on communication networks

providing access to Internet forums
providing online forums
providing access to information on the Internet

944714

38

providing access to chat lines, chatrooms and forums on the

Internet, including mobile Internet

944627

38

944626

38

fornecimento de acesso a linhas de conversa, salas de conversa

e fruns na internet, incluindo na internet mvel
fornecimento de acesso a mltiplos usurios a uma rede
mundial de computadores
fornecimento de acesso a plataformas de comrcio eletrnico
na internet

944760

38

fornecimento de acesso a plataformas e portais na internet

providing access to platforms and portals on the Internet

944631

38

944863
944625
944905

38
38
38

S
S
S

944869
380040
944870

38
38
38

S
S
S

fornecimento de acesso a plataformas eletrnicas de

informao, comunicao e transao na internet
fornecimento de acesso a plataformas na internet, bem como
na internet mvel.
fornecimento de acesso a portais da internet a terceiros
fornecimento de acesso a portais de partilha de vdeos
fornecimento de acesso a portais na internet, bem como na
internet mvel.
fornecimento de acesso a redes informticas mundiais
fornecimento de acesso a salas de conversa na internet

providing access to electronic information, communication

and transaction platforms on the Internet
providing access to platforms on the Internet, as well as on
the mobile Internet
providing access to Internet portals for third parties
providing access to a video sharing portal
providing access to portals on the Internet, as well as on the
mobile Internet
Providing user access to global computer networks
providing access to Internet chatrooms

verso: 10/04/2014

provision of telecommunication access to films and television

programs provided via a video-on-demand service
provision of telecommunication access to television programs
provided via an on-demand service
providing user access to information and information services
available on the Internet and on other computer networks
providing telecommunications connections to a global
communication network or databases
providing on-line forums
providing information about radio broadcasting
providing access to software in data networks for Internet
access
forwarding messages of all kinds to Internet addresses [web
messaging]
provision of access to data via the Internet

providing email and instant messaging services

providing multiple-user access to a global computer network

providing access to e-commerce platforms on the Internet

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

fornecimento de acesso a sites na internet ou qualquer rede de

outras comunicaes
fornecimento de acesso a uma rede de computadores a nvel
global e a stios online contendo informao sobre um leque
variado de tpicos de informao
fornecimento de acesso a utilizadores a informao disponvel
na internet

providing access to websites on the Internet or any other

communications network

944560

38

944852

38

944851

38

944819

38

944818

38

944746

38

944618

38

944759
944620

38
38

S
S

944756
944753

38
38

S
S

380042

38

944743

38

944906

38

944757

38

944738

38

944629

38

380037

38

944754
944820

38
38

S
S

944755

38

944624

38

944748

38

944749

38

944750
944788
380027
944643
944767

38
38
38
38
38

S
S
S
S
S

944619

38

944882

38

fornecimento de conexes de telecomunicaes para a internet

informao em matria de teledifuso por cabo
informaes sobre telecomunicaes
operao de equipamentos de radiodifuso
operao de equipamentos de telecomunicaes
prestao de servios de comunicao de voz atravs da
internet
prestao de servios de telecomunicao mediante
plataformas e portais de internet e por outros meios de
comunicao

944623

38

prestao de servios de telecomunicaes de plataformas de

comrcio eletrnico na internet e outros meios eletrnicos

providing telecommunication services for e-commerce

platforms on the Internet and other electronic media

944621
380003
944694

38
38
38

S
S
S

proporcionar o acesso de usurios s plataformas na internet

radiodifuso
radiodifuso de contedos audio digitais

providing user access to platforms on the Internet

radio broadcasting
digital audio broadcasting

providing user access to a global computer network and online sites containing information on a wide range of topics
providing user access to information on the Internet

fornecimento de acesso a dados e informaes na internet

fornecimento de acesso a redes de comunicaes
eletrnicas, internet e extranets
fornecimento de acesso a um mercado eletrnico [portal] em
redes de computador
fornecimento de acesso s plataformas de internet com a
finalidade de troca de fotografias digitais
fornecimento de acesso de alta velocidade a redes informticas
e de comunicao
fornecimento de acesso do usurio a portais na internet

providing access to data and information on the Internet

providing access to electronic communications networks, to
the Internet and to extranets
provision of access to an electronic marketplace [portal] on
computer networks
provision of access to Internet platforms for the purpose of
exchanging digital photographs
providing high speed access to computer and communication
networks
providing user access to portals on the Internet

fornecimento de acesso em rede a base de dados informticos

fornecimento de acesso a contedos multimdia on-line
fornecimento de canais de telecomunicao para servios de
teleshopping
fornecimento de conexes de telecomunicaes para a internet
em ambiente de caf
fornecimento de conexes de telecomunicaes para linhas de
telefone e call centers
fornecimento de informao em matria de teledifuso por
cabo

providing on-line access to computer databases

providing access to multimedia content on-line
providing telecommunication channels for teleshopping
services
providing telecommunications connections to the Internet in
a cafe environment
provision of telecommunications connections for telephone
hotlines and call centers

fornecimento de informaes sobre transmisso televisiva

fornecimento de ligaes de telecomunicaes para linhas
telefnicas de 'chat'
fornecimento de ligaes para telecomunicaes a uma rede
informtica mundial
fornecimento de salas de conversa online para a transmisso de
mensagens, comentrios e contedos multimdia entre os
usurios
fornecimento de acesso on-line aos dados
fornecimento de fruns on-line para a transmisso
de mensagens, comentrios e contedo multimdia entre os
usurios
fornecimento on-line de salas de conversao "chatrooms" e
quadros de avisos eletrnicos para transmisso de mensagens
entre os usurios

providing information about television broadcasting

provision of telecommunications connections for telephone
chat lines
providing telecommunications connections to a global
computer network

fornecimento de acesso dos utilizadores a motores de pesquisa

fornecimento de conexes de telecomunicaes a bases de
dados

verso: 10/04/2014

providing information about cable television broadcasting

providing on-line chatrooms for the transmission of

messages, comments and multimedia content among users
providing on-line access to data
providing on-line forums for the transmission of messages,
comments and multimedia content among users
providing on-line chatrooms and electronic bulletin boards
for transmission of messages amongst users
providing user access to search engines
providing telecommunications connections to databases
providing telecommunications connections to the Internet
cable television broadcasting information
information about telecommunication
operation of radio broadcasting equipment
operation of telecommunications equipment
providing voice communication services over the Internet
telecommunication services provided via platforms and
portals on the Internet and other media

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

944637
944636
944638

38
38
38

S
S
S

944895
944634
944635

38
38
38

S
S
S

servios de acesso a bases de dados e informaes em redes

informticas mundiais
servios de acesso a bases de dados via internet
servios de acesso a dados em redes informticas
servios de acesso a informao sobre jogos
informticos,videojogos e informao sobre produtos
semelhantes disponveis na internet
servios de acesso a informao via internet
servios de acesso a informao via redes de dados

944633
944713
944890
944642

38
38
38
38

S
S
S
S

servios de acesso internet e outras redes de comunicaes

servios de acesso a plataformas de internet
servios de acesso a portais de internet
servios de acesso a portais web de correio e de notcias

944639
944894
944641
380012

38
38
38
38

S
S
S
S

servios de acesso a programas informticos

servios de acesso a publicaes eletrnicas
servios de acesso a websites
servios de agncias de informaes [notcias]

providing access to databases and information via global

computer networks
providing access to databases on the Internet
providing access to data in computer networks
providing access to information about computer games,
video games and information about similar products on the
Internet
providing access to information via the Internet
providing access to information via data networks
providing access to the Internet and other communications
networks
providing access to platforms on the Internet
providing access to portals on the Internet
providing access to a web, mail and news portal
providing on-demand access to computer programs in data
networks
providing access to electronic publications
providing access to an Internet discussion website
news agencies

944731
944740

38
38

S
S

380028

38

944907

38

servios de assessoria e consultadoria em matria de

comunicaes sem fio e equipamento de comunicaes sem fio
servios de centrais telefnicas
servios de chamada radioeltrica [rdio, telefone, outros meios
de comunicaes eletrnicos]
servios de comunicao de telefone para linhas de telefone e
call centers

advisory and consultancy services relating to wireless

communications and wireless communications equipment
telephone exchange services
paging services [radio, telephone or other means of electronic
communication]
telephone communication services provided for hotlines and
call centers

944646
944849

38
38

S
S

servios de comunicao e acesso a internet e intranet

servios de comunicao e telecomunicao

Internet and intranet communication and access services

telecommunications and communications services

944595
944699
944648

38
38
38

S
S
S

944782

38

video and audio communication and transmission services

communications services provided over the Internet
interactive communication services
computer communications services for the transmission of
information

944778
380045

38
38

S
S

944802
944739

38
38

S
S

380038
944687

38
38

S
S

servios de comunicao e transmisso de vdeo e udio

servios de comunicao fornecidos via internet
servios de comunicao interativa
servios de comunicao por computador para transmisso de
informao
servios de consultadoria em matria de comunicao
eletrnica
servios de correio de voz
servios de difuso de contedos de udio e de vdeo atravs da
internet
servios de difuso interativa e de teletexto
servios de encaminhamento e de ligao para
telecomunicaes
servios de envio de mensagens curtas [sms]

944630

38

944770
944686
944765

38
38
38

S
S
S

380036
944593

38
38

S
S

944891
944696

38
38

S
S

944742

38

944602
380039
944845
944886
944771
380011
944821
944616

38
38
38
38
38
38
38
38

S
S
S
S
S
S
S
S

servios de informao sobre comunicaes sem fios (wireless)

servios de internet e transmisso digital de udio, vdeo ou
dados grficos
servios de mensagens multimdia [mms]
servios de podcasting
servios de quadros de avisos eletrnicos [servios de
telecomunicaes]
servios de streaming de vdeo, udio e televiso
servios de telecomunicao prestados atravs de internet,
redes internas e redes externas
servios de telecomunicaes e transmisso de dados
servios de telecomunicaes prestados atravs de plataformas
e portais da internet
servios de telecomunicaes prestados via fibra ptica,
wireless e redes de cabo
servios de teleconferncias
servios de teledifuso para telefones mveis
servios de telefone mvel sem fios
servios de teletexto interativo
servios de telex
servios de transferncia de dados
servios de transmisso de rdio, televiso e cabo.

providing information relating to wireless communication

Internet and digital transmission services for audio, video, or
graphical data
multimedia messaging services [MMS]
podcasting services
electronic bulletin board services [telecommunications
services]
video, audio and television streaming services
telecommunications services provided via the Internet,
intranet and extranet
data transmission and telecommunication services
telecommunication services provided via Internet platforms
and portals
telecommunications services provided via fiber optic, wireless
and cable networks
teleconferencing services
television broadcasting services for mobile phones
wireless mobile phone services
interactive teletext services
telex services
data transfer services
radio, television and cable broadcasting services

verso: 10/04/2014

consultancy services in the field of electronic communications

voice mail services
audio and video broadcasting services provided via the
Internet
teletext and interactive broadcasting services
telecommunications routing and junction services
short message services [SMS]

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

944769

38

servios de transmisso digital de dados de audio e de vdeo

digital transmission services for audio and video data

944685
380049
944856
944855
380009
380007
380021

38
38
38
38
38
38
38

S
S
S
S
S
S
S

944801
944734

38
38

S
S

944732
944733

38
38

S
S

944600

38

electronic message collection and transmission services

videoconferencing services
interactive videotext services
pager services
telephone services
telegraph services
cable television broadcasting
automatic transfer of digital data using telecommunications
channels
wireless transfer of data via the Internet
wireless transfer of data via wireless application protocols
[WAP]
wireless transfer of data via digital mobile telephony
transferring information and data via computer networks
and the Internet

944899

38

servios de transmisso e recolha de mensagens eletrnicas

servios de videoconferncia
servios de videotexto interativo
servios pager
servios telefnicos
servios telegrficos
televiso por cabo
transferncia automtica de dados digitais mediante canais de
telecomunicao
transferncia de dados sem fio atravs da internet
transferncia de dados sem fio atravs de wireless application
protocols [wap]
transferncia de dados sem fio via telefonia mvel digital
transferncia de informao e dados atravs de redes de
computadores e da internet
transmisso atravs da internet de contedos gerados por
utilizadores
transmisso atravs da internet de vdeos, filmes, ilustraes,
imagens, textos, fotografias, jogos, contedos gerados por
utilizadores, contedos de udio e informaes
transmisso de udio, vdeo e de dados por cabo, satlite, redes
de computadores, linhas telefnicas e linhas isdn
transmisso de cartes de felicitaes on-line
transmisso de comunicaes encriptadas

transmission of videos, movies, pictures, images, text, photos,

games, user-generated content, audio content, and
information via the Internet
audio, video and data transmission by cable, satellite,
computer networks, telephone lines and ISDN lines
Transmission of greeting cards online
transmission of encrypted communications

transmisso de contedo udio e vdeo atravs de linhas isdn

transmisso de contedo udio e vdeo via cabo
transmisso de contedo udio e vdeo via satlite
transmisso de contedo de udio e vdeo atravs de redes
informticas
transmisso de contedos multimdia atravs da internet
transmisso de contedos televisivos
transmisso de dados atravs de linhas isdn
transmisso de dados atravs de linhas telefnicas
transmisso de dados atravs de redes informticas
transmisso de dados de audio por internet
transmisso de dados de vdeo por internet
transmisso de dados e de informao atravs do computador e
de meios de comunicao eletrnica
transmisso de dados informatizados
transmisso de dados por internet
transmisso de dados via satlite

transmission of audio and video content via ISDN lines

transmission of audio and video content via cable
transmission of audio and video content via satellite
transmission of audio and video content via computer
networks
transmission of multimedia content via the Internet
transmission of television content
transmission of data via ISDN lines
transmission of data via telephone lines
transmission of data via computer networks
transmission of audio data via the Internet
transmission of video data via the Internet
transmission of data and information by computer and
electronic communication means
transmission of computerized data
transmission of data via the Internet
transmission of data via satellite

transmisso de dados, ficheiros audio, vdeo e multimdia

transmisso de dados, ficheiros audio, vdeo e multimdia
incluindo ficheiros para download e ficheiros transmitidos por
uma rede global de computadores
transmisso de dados, mensagens e informao
transmisso de emisses digitais de udio e de vdeo em redes
de computador a nvel global
transmisso de ficheiros digitais
transmisso de informao e dados mediante servios on-line e
internet

transmission of data, audio, video and multimedia files

transmission of data, audio, video and multimedia files,
including downloadable files and files streamed over a global
computer network
transmission of data, messages and information
transmission of digital audio and video broadcasts over a
global computer network
Transmission of digital files
transfer of information and data via on-line services and the
Internet
transmission of information via wireless or cable networks
transmission of information, including web pages, computer
programs and any other data
transmission of information on a wide range of topics,
including on-line and over a global computer network
transmission of information via computer networks
message sending

944900

38

944604
380046
944695

38
38
38

S
S
S

944606
944613
944611

38
38
38

S
S
S

944609
944901
944690
944605
944607
944608
944847
944846

38
38
38
38
38
38
38
38

S
S
S
S
S
S
S
S

944785
944807
944848
944610

38
38
38
38

S
S
S
S

944691

38

944692
944651

38
38

S
S

944897
380047

38
38

S
S

944862

38

944860

38

944883

38

transmisso de informao por redes sem fio ou por cabo

transmisso de informao que compreende pginas web,
programas informticos e todo o tipo de dados

944844
944598
380004

38
38
38

S
S
S

transmisso de informao sobre diversos temas prestados

online e atravs de uma rede de computadores a nvel global
transmisso de informaes via redes de computadores
transmisso de mensagens

verso: 10/04/2014

transmission of user-generated content via the Internet

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

944596

38

380024
944843

38
38

S
S

944597

38

transmisso de mensagens curtas [sms], imagens, discursos,

sons, msica e comunicaes de texto entre aparelhos de
telecomunicaes mveis
transmisso de mensagens e de imagens assistida por
computador
transmisso de mensagens e imagens por computador
transmisso de mensagens, dados e contedo atravs da
internet e outras redes de comunicaes

944898

38

transmisso de mensagens, dados e contedo atravs da

internet e outros computadores e redes de comunicaes

transmission of messages, data and content via the Internet

and other computer and communications networks

944644
380006
944594
944775

38
38
38
38

S
S
S
S

944861

38

944909

38

transmisso de registos sonoros e gravaes visuais em redes

transmisso de telegramas
transmisso de vdeo atravs de redes digitais
transmisso digital de dados atravs da internet
transmisso e difuso de informao e dados atravs de redes
informticas e internet
transmisso e retransmisso eletrnica de sons, imagens,
documentos, mensagens e dados

transmission of sound or visual recordings over networks

transmission of telegrams
video transmission via digital networks
digital transmission of data via the Internet
transferring and disseminating information and data via
computer networks and the Internet
electronic transmission and retransmission of sounds,
images, documents, messages and data

944684

38

transmisso eletrnica de imagens, fotografias, imagens grficas electronic transmission of images, photographs, graphic
e ilustraes por uma rede global de computadores
images and illustrations over a global computer network

944655
944889

38
38

S
S

transmisso eletrnica de mensagens instantneas e dados

transmisso eletrnica de notcias

electronic transmission of instant messages and data

electronic transmission of news

944654
944647
380026
380035
380048

38
38
38
38
38

S
S
S
S
S

944806

38

electronic transmission of sound, images and other data and

information of all kinds, in particular via the Internet
interactive transmission of video over digital networks
facsimile transmission
satellite transmission
Wireless broadcasting
transmission, broadcasting and reception of audio, video, still
and moving images, text and data

944805
944777

38
38

S
S

944917
390003
390032
390002

38
39
39
39

S
S
S
S

939356
390102
939347
939165
390104
390008
939101
390012
939428

39
39
39
39
39
39
39
39
39

S
S
S
S
S
S
S
S
S

939391
390092
939425
939518
939460
390091
942614
390045
390019
390099
942613
390080

39
39
39
39
39
39
39
39
39
39
39
39

S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S

transmisso eletrnica de som, imagens e outros dados e

informao de todos os tipos, em particular via internet
transmisso interativa de vdeos por redes digitais
transmisso por fax
transmisso por satlite
transmisso sem fios [wireless]
transmisso, difuso e receo de contedos de udio, vdeo,
imagens estticas e em movimento, textos e dados
transmisso, difuso e receo, em tempo real, de contedos de
udio, vdeos, imagens estticas e em movimento, textos e
dados
trasmisso digital de dados
troca de mensagens eletrnica atravs de linhas de
conversao, chatrooms e fruns de internet
abastecimento de gua
acionamento de comportas de eclusas
acompanhamento de passageiros [viajantes]
afretamento de embarcaes, iates, navios, barcos e veculos de
gua
aluguer de aeronaves
aluguer de aeronaves, veculos e barcos
aluguer de armazns e armazenamento de recipientes
aluguer de autocarros
aluguer de automveis
aluguer de automveis e bicicletas
aluguer de barcos
aluguer de barcos a remo
aluguer de barcos, carros, bicicletas, sinos de mergulho e fatos
de mergulho
aluguer de cadeiras de rodas
aluguer de canoas
aluguer de capas protetoras para assentos de veculos
aluguer de caravanas
aluguer de carros de corrida
aluguer de carros eltricos
aluguer de carruagens
aluguer de cavalos
aluguer de congeladores
aluguer de congeladores para fins comerciais
aluguer de contentores de armazenamento

verso: 10/04/2014

transmission of short messages [SMS], images, speech,

sound, music and text communications between mobile
telecommunications devices
computer aided transmission of messages and images
transmission of messages and images by computer
transmission of messages, data and content via the Internet
and other communications networks

transmission, broadcasting and reception of audio, video, still

and moving images, text and data in real time
digital transmission of data
electronic exchange of messages via chat lines, chatrooms
and Internet forums
water supplying
operating canal locks
escorting of travellers
chartering of watercraft, yachts, ships, boats and water
vehicles
Aircraft rental
rental of aircraft, vehicles and boats
rental of warehouses and storage containers
Coach (Motor -) rental
car rental
rental of automobiles and bicycles
boat rental
rental of rowing boats
rental of boats, cars, bicycles, diving bells and diving suits
rental of wheelchairs
rental of canoes
rental of protective covers for vehicle seats
rental of recreational vehicles
rental of motor racing cars
rental of electric cars
Coach (Railway -) rental
horse rental
Rental of freezers
rental of freezers for commercial use
rental of storage containers

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

aluguer de contentores para armazenagem e para depsito

aluguer de contentores para transporte e armazenamento
aluguer de contentores para transporte e armazenamento de
produtos
aluguer de embarcaes
aluguer de embarcaes vela
aluguer de entrepostos
aluguer de equipamentos de GPS para fins de navegao
aluguer de espao armazm
aluguer de fatos de mergulhador
aluguer de frigorficos
aluguer de garagens
aluguer de lanchas
aluguer de lugares de estacionamento

rental of containers for warehousing and storage

rental of transport and storage containers

aluguer de mquinas e aparelhos para empacotar ou embalar

aluguer de motores de aeronaves
aluguer de paletes e contentores para a armazenagem de
mercadorias
aluguer de paletes e contentores para o transporte de
mercadorias

rental of packing or wrapping machines and apparatus

rental of aircraft engines

aluguer de parques de estacionamento e garagens para veculos

aluguer de reboques de automveis
aluguer de refrigeradores para fins comerciais
aluguer de refrigeradores para uso domstico
aluguer de scooters para fins de transporte
aluguer de sinos de mergulhador
aluguer de sinos de mergulho e fatos de mergulho
aluguer de sistemas de navegao
aluguer de tejadilhos para veculos
aluguer de vages
aluguer de veculos
aluguer de veculos de motor, barcos e aeronaves
aluguer de veculos equipados com gps
aluguer de veculos ferrovirios e rodovirios, exceto veculos de
passageiros
aluguer e transporte de veculos
aluguer, reserva e colocao disposio de barcos
aluguer, reserva e colocao disposio de barcos a remo,
lanchas, veleiros e canoas
aluguer, reserva e colocao disposio de iates
aluguer, reserva e colocao disposio de veculos de motor,
bicicletas e cavalos
aluguer, reserva e disponibilizao de aeronaves

rental of parking places and garages for vehicles

rental of automobile trailers
rental of refrigerators for commercial use
rental of refrigerators for household use
rental of scooters for transportation purposes
rental of diving bells
rental of diving bells and diving suits
rental of navigational systems
rental of vehicle roof racks
Truck (Railway -) rental
vehicle rental
rental of motor vehicles, ships and aircraft
rental of GPS-equipped vehicles
rental of road and rail vehicles, except passenger vehicles
vehicle transport and rental services
rental, booking and providing of ships
rental, booking and providing of rowing boats, motorboats,
sailing vessels and canoes
rental, booking and providing of yachts
rental, booking and providing of motor vehicles, bicycles and
horses
rental, booking and providing of aircraft

aluguer, reserva e disponibilizao de barcos de passageiros

aluguer, reserva e disponibilizao de barcos, barcos de remos,
lanchas, veleiros, canoas

rental, booking and providing of passenger ships

rental, booking and providing of ships, rowing boats,
motorboats, sailing ships and canoes
rental, booking and providing of ships, yachts, rowing boats,
motorboats, sailing vessels, canoes and other watercraft
rental, booking and providing of airplanes
storage of goods in warehouses
storage of waste oil
storage of frozen food in warehouses
storage of human cells

S
S
S

aluguer, reserva e disponibilizao de barcos, iates, barcos de

remos, lanchas, veleiros, canoas e outro tipo de embarcaes
aluguer, reserva e fornecimento de avies
armazenagem de mercadorias
armazenagem de leos usados
armazenamento de alimentos congelados em armazns
armazenamento de clulas humanas
armazenamento de clulas humanas para uso mdico [servios
biomdicos]
armazenamento de contentores e mercadorias
armazenamento de embarcaes, iates, barcos e veculos
naticos
armazenamento de energia e combustvies
armazenamento de gs natural liquefeito em barcos

S
S

armazenamento de instrumentos e equipamentos cirrgicos

armazenamento de mercadorias em trnsito

939116
939265

39
39

S
S

939264
939430
939426
390035
933047
976574
390079
390043
390040
939427
390042

39
39
39
39
39
39
39
39
39
39
39

S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S

939339
390105

39
39

S
S

939231

39

939232

39

939420
939292
942611
942610
942609
390078
939206
390107
390081
390046
390044
939401
942612

39
39
39
39
39
39
39
39
39
39
39
39
39

S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S

939107
939546
939431

39
39
39

S
S
S

939432
939451

39
39

S
S

939345
939323

39
39

S
S

939550

39

939408

39

939496
939278
939504
939131
939181
943866

39
39
39
39
39
39

S
S
S
S
S
S

976670
939150

39
39

S
S

939277
939304
939193

39
39
39

939468
939341

39
39

verso: 10/04/2014

rental of containers for transport and storage of goods

rental of watercraft
rental of sailing vessels
rental of warehouses
rental of GPS equipment for navigational purposes
rental of warehouse space
rental of diving suits
refrigerator rental
garage rental
rental of motorboats
parking place rental

rental of pallets and containers for storage of goods

rental of pallets and containers for transportation of goods

storage of human cells for medical use [biomedical services]

storage of containers and cargo
storage of watercraft, yachts, boats and water vehicles
storage of energy and fuels
storage of liquefied natural gas on ships
storage of surgical instruments and equipment
storage of goods in transit

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

939477
939276
939143

39
39
39

S
S
S

390094
942606
939315

39
39
39

S
S
S

939360
939385
939527

39
39
39

S
S
S

942689

39

939489

39

976560

39

939416

39

939493

39

939492

39

946463

39

939490

39

939488

39

976646

39

939491

39

976645

39

942690

39

976561

39

939353
939499
939236

39
39
39

S
S
S

939536

39

942605

39

939273
939454

39
39

S
S

976674

39

958620
976610
976608

39
39
39

S
S
S

939171
390007
942637
390014
939357

39
39
39
39
39

939225
939227
939223

39
39
39

armazenamento de petrleo
armazenamento de produtos agrcolas
armazenamento de produtos agrcolas em armazns
armazenamento de suportes de dados ou de documentos
armazenados eletronicamente
armazenamento do sangue
armazenamento e distribuio de eletricidade
armazenamento e fornecimento de gs natural liquefeito e gs
liquefeito de petrleo
armazenamento e manipulao de mercadorias
armazenamento em massa
armazenamento fsico das informaes eletronicamente
armazenadas e dados
armazenamento fsico de arquivos de vdeos digitais
armazenados eletronicamente
armazenamento fsico de bases de dados, imagens e outros
dados guardados eletronicamente
armazenamento fsico de dados digitais armazenados
eletronicamente, fotografias e arquivos de udio e vdeo
armazenamento fsico de dados, documentos, fotografias
digitais, msica, imagens, vdeos e jogos informticos, todos
eles armazenados eletronicamente
armazenamento fsico de fotografias digitais armazenadas
eletronicamente
armazenamento fsico de fotografias digitais e vdeos
eletronicamente armazenados
armazenamento fsico de imagens digitais armazenadas
eletronicamente
armazenamento fsico de jogos informticos armazenados
eletrnicamente
armazenamento fsico de mensagens e dados eletronicamente
armazenados
armazenamento fsico de msica digital armazenada
eletronicamente
armazenamento fsico dos arquivos e documentos armazenados
eletronicamente
armazenamento fsico dos dados armazenados eletronicamente
arquivados
armazenamento fsico dos meios eletrnicos que contenham
imagens, texto e dados de udio
armazenamento refrigerado de alimentos de origem martima
armazenamento temporrio de entregas
armazenamento temporrio de objetos pessoais
armazenamento, distribuio e fornecimento de energia e
combustvel
armazenamento, distribuio e transporte de gs liquefeito de
petrleo
armazenamento, distribuio, transporte, envio e entrega de
gs, petrleo e produtos qumicos
armazenamento, transporte e entrega de mercadorias

storage of oil
storage of farm products
storage of farm products in warehouses
physical storage of electronically-stored data or documents
storage of blood
storage and distribution of electricity
storage and supply of liquefied natural gas and liquefied
petroleum gas
storage and handling of goods
bulk storage
physical storage of electronically-stored information and
data
physical storage of electronically-stored digital video files
physical storage of electronically-stored databases, images
and other electronic data
physical storage of electronically-stored digital data,
photographs, audio and image files
physical storage of electronically-stored data, documents,
digital photographs, music, images, video, and computer
games
physical storage of electronically-stored digital photographs
physical storage of electronically-stored digital photographs
and videos
physical storage of electronically-stored digital images
physical storage of electronically-stored computer games
physical storage of electronically-stored messages and data
physical storage of electronically-stored digital music
physical storage of electronically-stored files and documents
physical storage of electronically-stored archived data
physical storage of electronic media containing images, text
and audio data
refrigerated storage of seafood
temporary storage of deliveries
temporary storage of personal belongings
storage, distribution and supply of energy and fuel
storage, distribution, and transportation of liquefied
petroleum gas
storage, distribution, transportation, shipping, and delivery
of gas, oil and chemicals
storage, transportation and delivery of goods
arranging for travel visas, passports and travel documents for
persons travelling abroad

S
S
S
S
S

arranjos para vistos de viagem, passaportes e documentos de

viagem para pessoas que viajam no exterior
artigos de embalagem para a ordem e a especificao dos
outros
artigos de embalagem para transporte
artigos de empacotamento para transporte
assessoria em matria de acompanhamento de mercadorias em
trnsito (informao sobre transportes)
assistncia em caso de avaria de veculos [reboque]
atracao e amarrao de barcos em marinas
camionagem
carga e descarga de mercadorias

S
S
S

carregamento de contentores de carga em veculos ferrovirios

carregamento de contentores de carga por barco
carregamento de contentores de carga por camio

loading of freight containers onto rail vehicles

loading of freight containers onto ships
loading of freight containers onto trucks

verso: 10/04/2014

packaging articles to the order and specification of others

packaging articles for transportation
packing articles for transportation
advisory services relating to the tracking of goods in transit
[transport information]
Vehicle breakdown assistance [towing]
berthing and mooring of boats in marinas
hauling
loading and unloading of goods

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

939281
939244

39
39

S
S

939141

39

939269

39

939142
976634
939473

39
39
39

S
S
S

939435
939221

39
39

S
S

939229

39

942607

39

939106

39

939241

39

939404

39

939255

39

939529

39

939256

39

939128
939381

39
39

S
S

939395

39

939257

39

939380

39

939258

39

939152
939216

39
39

S
S

942641

39

939392

39

939126

39

939188
390072
390073
390023
390071
390028
939134
390026
939349
390093

39
39
39
39
39
39
39
39
39
39

S
S
S
S
S
S
S
S
S
S

carregamento de fretes em navios

carregamento e descarga de avies
carregamento, embalagem, armazenamento, transporte e
descarga de carga
carregamento, embalagem, armazenamento, transporte e
descarga de fretes
carregamento, embalagem, armazenamento, transporte e
descarregamento de mercadorias
coleta de lixo [de transporte]
coleta e entrega de encomendas e mercadorias
coleta, armazenamento, distribuio e entrega de cartas,
correspondncia, revistas, pacotes, encomendas, jornais, frete e
produtos, todos por um mensageiro, rodovirio, ferrovirio,
areo ou gua
coleta, transporte e entrega de mercadorias
coleta, transporte e entrega de mercadorias, bens pessoais e de
bagagem por via rodoviria, ferroviria, martima e area
coleta, transporte e entrega de pacotes e cartas por vrios
modos de transporte
coleta, transporte e entrega de mercadorias,documentos,
pacotes e cartas
colocao disposio de veculos para visitas tursticas e
excurses
consultadoria e informao sobre servios de transporte de
mercadorias e passageiros por via area
consultadoria em matria de servios de armazenamento
proporcionada atravs de call centers e linhas de assistncia
telefnica
consultadoria em matria de servios de transporte e
armazenamento proporcionada atravs de call centers e linhas
de assistncia telefnica
consultadoria em matria de servios de transporte
proporcionada atravs de call centers e linhas de assistncia
telefnica
consultadoria em matria de servios de viagem, transporte e
de armazenamento
consultadoria em matria de transporte areo
consultadoria em matria de transporte, embalagem e
armazenamento de mercadorias
consultadoria em matria de viagens de negcios
proporcionada atravs de call centers e linhas de assistncia
telefnica
consultadoria em matria de viagens e acompanhamento de
viajantes
consultadoria em matria de viagens proporcionada atravs de
call centers e linhas de assistncia telefnica
consultadoria em transporte e armazenamento de mercadorias
consultadoria em viagens
consultoria de transporte de carga na rea de transporte de
carga por camio, ferrovirio, areo e martimo
consultoria em matria de viagens tursticas e circuitos
tursticos
consultoria em matria de viagens tursticas e circuitos
tursticos proporcionada por call centers e linhas de assistncia
telefnica
corretagem de fretes e disponibilizao de informao a este
respeito
corretagem de frotas
corretagem/agncias de transporte
corretagem/agncias martima
depsito de barcos
depsito/armazenamento de mercadorias
descarga de frete
descarga de mercadorias
descarga de resduos contaminados
descarga para barcaas

verso: 10/04/2014

loading of freight onto ships

loading and unloading of airplanes
loading, packing, storage, transportation and unloading of
cargo
loading, packing, storage, transport and unloading of freight
loading, packing, storage and transportation of cargo
garbage collection [transport]
pick-up and delivery of packages and goods
collection, storage, distribution and delivery of letters,
correspondence, magazines, packets, parcels, newspapers,
freight and goods, all by messenger, road, rail, air or water
collection, transport and delivery of goods
collection, transport and delivery of goods, personal effects
and baggage by road, rail, sea and air
pick-up, transportation, and delivery of packages and letters
by various modes of transportation
collection, transport and delivery of goods, documents,
packages and letters
providing vehicles for tours and excursions
consultancy and information relating to air transport services
for goods and people
consultancy in the field of storage services provided by
telephone call centers and hotlines
consultancy relating to transportation and storage services
provided via telephone call centers and hotlines
consultancy in the field of transport services provided by
telephone call centers and hotlines
consultancy relating to travel, transport and storage services
consultancy in the field of air transport
consultancy relating to the transportation, packaging, and
storage of goods
consultancy in the field of business travel provided by
telephone call centers and hotlines
travel consultancy and escorting of travellers
consultancy in the field of travel provided by telephone call
centers and hotlines
consultancy relating to the storage and transportation of
goods
travel consultancy
freight transportation consultancy in the field of freight
transportation by truck, rail, air and ocean
consultancy relating to tourist travel and sightseeing
consultancy in the field of tourist travel and sightseeing
provided by telephone call centers and hotlines
freight brokerage and providing information relating thereto
freight brokerage [forwarding (Am.)]
transport brokerage
shipbrokerage
boat storage
storage of goods
unloading of freight
unloading cargo
storage of contaminated waste
stevedoring

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

939382

39

939114
942616

39
39

S
S

939215
390055

39
39

S
S

939400

39

942620

39

939507

39

958601
939242

39
39

S
S

939402
939151

39
39

S
S

939259

39

939418

39

939378

39

939379

39

939438
939474

39
39

S
S

939167

39

939112

39

939283
939512

39
39

S
S

939145

39

939386

39

939481

39

939146

39

939358
939483

39
39

S
S

939482

39

939411
939510

39
39

S
S

939334

39

939187

descarregamento de carga e bagagem

descarregamento de mercadorias e disponibilizao de
informao a este respeito
desencalhe de embarcaes
desencalhe de embarcaes e fornecimento de informaes
relativas
desencalhe de navios

unloading cargo and luggage

cargo unloading and providing information relating thereto
refloating of boats
refloating of ships and providing information relating thereto
refloating of ships

deteo de frotas automveis usando dispositivos eletrnicos

de navegao e localizao [informaes de transporte]
deteo e monotorizao computadorizada de pacotes em
trnsito [informao de transporte]
deteo e rastreamento de embarques [informaes de
transporte]
deteo, localizao e monitorizao de veculos, embarcaes
martimas e aeronaves
disponibilizao de barcos para realizar cruzeiros
disponibilizao de energia eltrica, gua, gs e aquecimento
urbano
disponibilizao de espaos de estacionamento
disponibilizao de informao a turistas sobre excurses e
visitas tursticas
disponibilizao de informao a viajantes sobre tarifas,
horrios e transporte pblico
disponibilizao de informao atravs da internet sobre
reserva de viagens de negcio
disponibilizao de informao atravs da internet sobre
viagens
disponibilizao de informao on-line em matria de
transporte, embalagem e armazenagem de produtos
disponibilizao de informao on-line sobre viagens
disponibilizao de informao relacionada com o transporte de
mercadorias
disponibilizao de informao relativa ao aluguer de mquinas
e aparelhos de congelamento
disponibilizao de informao relativa s instalaes de
atracao de navios
disponibilizao de informao sobre aeroportos
disponibilizao de informao sobre alteraes devidas a
condies metereolgicas adversas
disponibilizao de informao sobre aluguer de cadeiras de
rodas

tracking of automobile fleets using electronic navigation and

locating devices [transport information]

disponibilizao de informao sobre aluguer de congeladores

disponibilizao de informao sobre aluguer de espaos para
armazenamento e depsito
disponibilizao de informao sobre aluguer de mquinas e
aparelhos para embalar e acondicionar
disponibilizao de informao sobre aluguer de navios

providing information relating to the rental of freezers

providing information relating to the rental of warehouse
space
providing information relating to the rental of packing or
wrapping machines and apparatus
providing information relating to the rental of vessels

disponibilizao de informao sobre aluguer de refrigeradores

disponibilizao de informao sobre aluguer de sistemas de
estacionamento mecnico
disponibilizao de informao sobre armazenamento
disponibilizao de informao sobre armazenamento
temporrio de bens pessoais

providing information relating to the rental of refrigerators

providing information relating to the rental of mechanical
parking systems
providing information relating to storage
providing information relating to the temporary storage of
personal belongings

39

disponibilizao de informao sobre corretagem de fretes

providing information relating to freight brokerage

939387

39

939333

39

939472

39

providing information relating to shipbrokerage

providing information relating to the distribution of
electricity
providing information relating to the delivery of documents,
letters and packages

939514

39

939513

39

disponibilizao de informao sobre corretagem de navios

disponibilizao de informao sobre distribuio de
eletricidade
disponibilizao de informao sobre entrega de documentos,
cartas e pacotes
disponibilizao de informao sobre os servios de
armazenagem
disponibilizao de informao sobre servios de abastecimento
de gua

verso: 10/04/2014

computerized tracking and tracing of packages in transit

tracking and tracing of shipments [transport information]
tracking, locating and monitoring of vehicles, maritime
vessels and aircraft
providing cruise ships for travel
supply of electrical energy, gas, water and district heating
provision of parking spaces
providing information to tourists relating to excursions and
sightseeing
providing information to travellers regarding fares,
timetables and public transport
providing information about booking business travel, via the
Internet
providing information about travel, via the Internet
providing on-line information in the field of transport,
packaging and storage of goods
providing on-line information relating to travel
providing information relating to the transportation of goods
providing information relating to the rental of freezing
machines and apparatus
providing information relating to vessel mooring facilities
providing information relating to airports
travel information about disruptions due to adverse weather
conditions
providing information relating to the rental of wheelchairs

providing information relating to warehousing services

providing information relating to water supplying services

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

939511

39

939359

39

939310

39

939113

39

939185

39

disponibilizao de informao sobre servios de aluguer de

aeronaves
disponibilizao de informao sobre servios de aluguer de
automveis
disponibilizao de informao sobre servios de aluguer de
bicicletas
disponibilizao de informao sobre servios de
descarregamento de mercadorias
disponibilizao de informao sobre servios de
estacionamento de veculos

939484

39

disponibilizao de informao sobre servios de mudanas

providing information relating to removal services

939458

39

providing information about transport services

939515

39

939410

39

939409

39

939487
939412

39
39

S
S

939194

39

disponibilizao de informao sobre servios de transporte

disponibilizao de informao sobre servios de transporte
martimo
disponibilizao de informao sobre tarifas, horrio e mtodos
de transporte de mercadorias e pessoas
disponibilizao de informao sobre tarifas, horrios e meios
de transporte
disponibilizao de informao sobre trfego e
congestionamentos
disponibilizao de informao sobre transporte areo
disponibilizao de informao sobre transporte e
armazenamento de mercadorias

providing information relating to marine transport services

providing information relating to tariffs, timetables and
methods of transport for goods and people
providing information relating to tariffs, timetables and
methods of transport
providing information relating to traffic and traffic
congestion
providing information relating to air transport
providing information relating to the transportation and
storage of goods

939371

39

disponibilizao de informao sobre transporte e viagens

provision of transportation and travel information

939284
939480

39
39

S
S

disponibilizao de informao sobre transporte rodovirio

disponibilizao de informao sobre transportes

providing information relating to car transport

provision of information about transport matters

939370

39

disponibilizao de informao sobre transportes e viagens

atravs aparelhos e dispositivos mveis de telecomunicaes

provision of transportation and travel information via mobile

telecommunications apparatus and devices

939448

39

providing information relating to railway transport

939091

39

939118

39

939366

39

939127

39

939234

39

disponibilizao de informao sobre transportes ferrovirios

disponibilizao de informao sobre viagens atravs de uma
rede de computadores a nvel global
disponibilizao de informao sobre viagens tursticas atravs
da internet
disponibilizao de informao sobre viagens tursticas e
circuitos tursticos
disponibilizao de informao sobre visitas e circuitos
tursticos proporcionada por call centers e linhas de assistncia
telefnica
disponibilizao de informaes relativas a transporte de
mercadorias e passageiros

939182

39

939308

39

provision of airport facilities for aviation

provision of storage facilities in a warehouse or other
building

939192

39

939161

39

939251
390030
939239
390031
390090

39
39
39
39
39

S
S
S
S
S

939403

39

939108
390088
939238

39
39
39

S
S
S

939485

39

disponibilizao de instalaes aeroporturias para aviao

disponibilizao de instalaes de armazenamento em um
armazm ou em outro tipo de edifcios
disponibilizao de servios e instalaes de armazenamento e
depsito
disponibilizao de veculos naticos, terrestres e areos para o
transporte e organizao do aluguer
disponibillizao de informao relativa a servios de
armazenamento temporrio
distribuio de gua
distribuio de correspondncia por estafeta
distribuio de eletricidade
distribuio de energia
distribuio de energia eltrica, gs, gua e aquecimento
urbano
distribuio de energia para aquecimento e refrigerao de
edifcios
distribuio de jornais
distribuio de mensagens por estafeta
divulgao de informao sobre servios de conduo de
veculos

verso: 10/04/2014

providing information relating to aircraft rental services

providing information relating to car rental services
providing information relating to bicycle rental services
providing information relating to cargo unloading services
providing information relating to vehicle parking services

provision of travel information via global computer networks

providing tourist travel information, via the Internet
providing information relating to travel and sightseeing
providing information relating to tourist travel and
sightseeing via hotlines or call centers
providing information relating to the transportation of goods
and passengers

provision of warehousing services and facilities

providing water, land and air vehicles for use in transport and
arranging the rental thereof
providing information about temporary storage services
water distribution
delivery of mail by courier
electricity distribution
distribution of energy
distribution of electrical energy, gas, water and district
heating
distribution of energy for heating and cooling buildings
delivery of newspapers
delivery of messages by courier
providing information relating to vehicle driving services

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

S
S

dsitribuio de eletricidade ao domiclio

embalagem de mercadoria
embalagem de mercadorias em contentores
embalagem de mercadorias em trnsito
embalagem de mercadorias para outros
embalagem de produtos
embalagem de produtos utilizando embalagens sustentveis ou
biodegradveis e materiais de transporte
embalagem e armazenamento de mercadorias

distribution of electricity to households

packing of cargo
packing of goods in containers
packaging of goods in transit
merchandise packaging for others
packaging of goods
packing of goods using sustainable or biodegradable
packaging and shipping materials
packing and storage of goods

39

embalagem e armazenamento de mercadorias e embalagens

packaging and storage of goods and packages

942634

39

939554
976609
390086

39
39
39

S
S
S

976652

39

939537
390020
390096

39
39
39

S
S
S

976615
390027

39
39

S
S

embalagem e parcelamento de mercadorias para transporte

embalagem, transporte e armazenamento de mquinas para a
indstria de impresso
embalagens para o transporte de artigos de vesturio
embrulho de produtos
entrega de bens e mensagens acompanhada por bales ou
apresentaes
entrega de cartas, correspondncia, revistas, pacotes,
encomendas, jornais, frete e produtos
entrega de distribuio de encomendas
entrega de flores
entrega de mensagens acompanhadas de bales ou
apresentaes
entrega de mercadorias

packaging and parcelling of goods for transport

transportation, packaging and storage of machinery for the
printing industry
packaging clothing articles for transportation
wrapping of goods
delivery of goods and messages accompanied by balloons or
novelty presentations
delivery of letters, correspondence, magazines, packets,
parcels, newspapers, freight and goods
parcel delivery
flower delivery
message delivery accompanied by balloons or novelty
presentations
delivery of goods

390089
946465
946464
939098

39
39
39
39

S
S
S
S

entrega de mercadorias encomendadas por correspondncia

entrega de mercadorias por camio
entrega de mercadorias por via area
entrega de mercadorias por estafeta

delivery of goods by mail order

delivery of goods by truck
delivery of goods by air
delivery of goods by courier

939398
946462
946461

39
39
39

S
S
S

entrega de peas, por via area, para aeronaves imobilizadas

entrega rpida de mercadorias por camio
entrega rpida de mercadorias por via area

939437

39

942603
390087
939203
939204
939184
939183
390060

39
39
39
39
39
39
39

S
S
S
S
S
S
S

976597

39

942621

39

942622

39

939094

39

entrega, expedio e distribuio de jornais e revistas

entrega, transporte, embalagem e armazenagem de
mercadorias
entrega/distribuio de mensagens
envio e distribuio de cartas e embalagens
envio e distribuio de correspondncia
envio urgente de cartas
envio urgente de mercadorias
expedio de mercadorias
fornecimento de informaes atravs da internet relacionados
com a locao de automveis
fornecimento de informaes de viagens a partir de um banco
de dados de computador on-line
fornecimento de informaes relativas a viagens atravs de um
site
fornecimento de informaes relativas ao aluguer de
refrigeradores e congeladores

delivery of parts to grounded aircraft via airplane

express delivery of goods by truck
express delivery of goods by air
delivery, dispatching and distribution of newspapers and
magazines

939560

39

942624

39

fornecimento de informaes relativas ao planeamento e

reserva de viagens e transportes, atravs de meios eletrnicos
fornecimento de informaes sobre o estacionamento de
aeroportos atravs de um site

942617

39

fornecimento de instalaes de auto-armazenagem para outros providing self-storage facilities for others

390108

39

942618
390097
390039
939348
939443

39
39
39
39
39

S
S
S
S
S

fornecimento de orientaes para para itinerrios de viagem

fornecimento de servios de check-in automatizado para os
viajantes do ar
franqueamento de correspondncia
fretamento
fretamento de aeronaves, veculos e barcos
fretamento de veculos nuticos

939342
939139
939156
939157
958869
390022

39
39
39
39
39
39

S
S
S
S
S
S

942633
939254

39
39

939180

verso: 10/04/2014

transport, delivery, packaging, and storage of goods

message delivery
delivery and forwarding of letters and packages
delivery and forwarding of mail
express delivery of letters
express delivery of freight
freight forwarding
providing information via the Internet relating to the leasing
of automobiles
providing travel information from an on-line computer
database
providing information relating to travel via a web site
providing information relating to the rental of refrigeratorfreezers
providing information relating to the planning and booking
of travel and transport, via electronic means
providing information on airport parking via a web site

providing driving directions for travel purposes

providing automated check-in services for air travellers
franking of mail
freighting
chartering of aircraft, vehicles and boats
chartering of water vehicles

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

390038
939237
939476
390098

39
39
39
39

S
S
S
S

frete [transporte de mercadorias]

guarda temporria de objetos pessoais
guia de viagens, escolta e servios de estafeta
informao sobre trnsito

939475
390076
390077
939327
939326
390095

39
39
39
39
39
39

S
S
S
S
S
S

976625

39

942687

39

976621

39

976559

39

informao sobre viagens e servios de viagem on-line

informaes sobre armazenamento, depsito
informaes sobre transporte
inspeo de veculos areos antes do transporte
inspeo de veculos antes do transporte
lanamento de satlites para terceiros
locao de paletes para o transporte ou armazenagem de
mercadorias
locoo de recipientes de armazenamento fixo e mvel para
usurios comerciais e residenciais
locoo do uso de linhas de transmisso a terceiros para o
transporte de eletricidade
logstica da cadeia de fornecimento e servios de logstica
reversa que consiste no armazenamento, transporte e entrega
de mercadorias
logstica da cadeia de fornecimento e servios de logstica
reversa que consiste no armazenamento, transporte e entrega
de mercadorias para os outros via area, ferroviria, navio ou
camio
logstica de transporte
monitorizao e deteo de transporte de pacotes [informao
de transporte]
mudanas [servios de]
operao de estradas com portagem
operaes de socorro [transporte]
organizao de aluguer de carros, barcos e outro tipo de
veculos
organizao de circuitos tursticos e cruzeiros
organizao de circuitos tursticos pelas cidades e outras
excurses tursticas
organizao de cruzeiros
organizao de excurses
organizao de excurses de um dia
organizao de excurses de um dia, pacotes de frias e
circuitos tursticos
organizao de excurses e passeios
organizao de excurses no mbito do pacote de frias
organizao de excurses, excurses de um dia e visitas
tursticas
organizao de servios de visitas guiadas
organizao de transporte de carga area
organizao de transporte de mercadorias via martima

946004
390101

39
39

S
S

942619
390065
939390
390082

39
39
39
39

S
S
S
S

939191
939498

39
39

S
S

939162
390024
933000
939368

39
39
39
39

S
S
S
S

939322
939508
939375

39
39
39

S
S
S

939369
939465
939222
939115

39
39
39
39

S
S
S
S

939124

39

939469
939190
932999
939377

39
39
39
39

S
S
S
S

939293

39

976729

39

939543
939544
939466

freight [shipping of goods]

temporary safekeeping of personal belongings
travel guide, escort and courier services
traffic information
information relating to travel and travel services provided online
storage information
transportation information
inspection of air vehicles prior to transport
inspection of vehicles before transport
launching of satellites for others
leasing of pallets for the transport or storage of goods
leasing of fixed and movable storage containers to
commercial and residential users
leasing the use of power lines to third parties for the
transmission of electricity
supply chain logistics and reverse logistics services consisting
of the storage, transportation and delivery of freight
supply chain logistics and reverse logistics services consisting
of the storage, transportation and delivery of goods for
others by air, rail, ship or truck
Transportation logistics
monitoring and tracking of package shipments
removal services
operating toll roads
rescue operations [transport]
arranging the rental of cars, boats and other vehicles
arranging of travel tours and cruises
arranging of city sightseeing tours and other sightseeing
excursions
arranging of cruises
organization of excursions
arranging of day trips
arranging of day trips, holiday travel and sightseeing tours
arranging of sightseeing tours and excursions
arranging of excursions as part of package holidays
arranging of excursions, day trips and sightseeing tours
organization of tour guide services
arranging for the transportation of air freight
arranging for the transportation of goods by sea
arranging for the transportation and storage of goods

organizao de transporte e armazenamento de mercadorias

organizao de transporte e viagem de um dia para pessoas
com deficincia
organizao de transporte e viagens
organizao de viagens
organizao de viagens no mbito do pacote de frias
organizao de viagens para estudar, aprender idiomas, com
fins educativos
organizao de viagens para excurses, turismo, frias e
circuitos organizados

39
39
39

S
S
S

organizao de viagens por ar e mar para frias organizadas

organizao de viagens por via martima e area
organizao de visitas guiadas

arranging of travel by air and sea for package holidays

arranging of travel by air and sea
arranging of tour guides

939374

39

organizao de visitas tursticas no mbito do pacote de frias

arranging of sightseeing tours as part of package holidays

939376

39

939501

39

organizao do aluguer de carros no mbito do pacote de frias arranging car hire as part of package holidays
organizao do transporte de mercadorias e passageiros por
arranging for the transportation of goods and passengers by
terra e mar
land and sea

verso: 10/04/2014

arranging of transport and day trips for the disabled

arranging of transport and travel
travel arrangement
arranging travel for package holidays
arranging of travel for study, language and educational trips
organization of travel for excursions, sightseeing, holidays
and tours

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

S
S
S
S

organizao e reserva de circuitos, excurses e visitas tursticas

organizao e reserva de circuitos, excurses, excurses de um
dia e visitas tursticas de cidade
organizao e reserva de cruzeiros
organizao e reserva de excurses
organizao e reserva de excurses de um dia

arranging and conducting of cruises, tours and excursions

booking and arranging of access to airport lounges
arranging and booking of tours
arranging and booking of travel tours for business or leisure
purposes
arranging and booking of tours, excursions and sightseeing
trips
arranging and booking of tours, excursions, day trips and city
sightseeing tours
arranging and booking of cruises
arranging and booking of excursions
arranging and booking of day trips

39
39
39

S
S
S

organizao e reserva de excurses e visitas tursticas

organizao e reserva de pacotes de viagens
organizao e reserva de viagens

arranging and booking of excursions and sightseeing tours

arranging and booking of travel for package holidays
arranging and booking of travel

939109
939467

39
39

S
S

organizao e reserva de viagens tursticas e circuitos tursticos

organizao e reserva de viagens, circuitos e excurses

939249
939534
939207
939296
939122
942645
390052

39
39
39
39
39
39
39

S
S
S
S
S
S
S

939186

39

939149

39

939561

39

939562
939230

39
39

S
S

939528
390050

39
39

S
S

939549

39

939557

39

939558

39

939559

39

976596
942642

39
39

S
S

939158

39

939196
390054
939434
939253
939517
942631

39
39
39
39
39
39

935007
939384
942629
939388
390056
939154

939243
939335
939297

39
39
39

S
S
S

939250

39

939111

39

939298
939530
939209
939208

39
39
39
39

939218
939217
939531

organizao e guia de cruzeiros, circuitos e excurses

organizao e reserva de acesso a salas de aeroporto
organizao e reserva de circuitos tursticos
organizao e reserva de circuitos tursticos com fins de negcio
ou de lazer

arranging and booking of tourist travel and sightseeing tours

arranging and booking of travel, tours and excursions
arranging and booking of travel, cruises and sightseeing
organizao e reserva de viagens, cruzeiros e circuitos tursticos tours
organizao e reserva de viagens, excurses e cruzeiros
arranging and booking of travel, excursions and cruises
organizao e reserva de visitas tursticas
arranging and booking of sightseeing tours
organizao e reserva de visitas tursticas de cidades
arranging and booking of city sightseeing tours
organizao para transporte de mercadorias
arranging for the shipping of cargo
organizar e realizar passeios de observao de baleias
arranging and conducting whale-watching tours
pilotagem
piloting
pilotagem de barcos e disponibilizao de informao a este
respeito
ship piloting and providing information relating thereto
planeamento e organizao de visitas tursticas e excurses
planeamento e reserva de viagens areas, atravs de meios
eletrnicos
planeamento e reserva de viagens e transportes, atravs de
meios eletrnicos
planificao, organizao e reserva de viagens
planificao, organizao e reserva de viagens atravs de meios
eletrnicos
preparao de excurses
prestao de consultoria em matria de servios de expedio
de mercadorias
prestao de informaes relativas a viagens areas, atravs de
meios eletrnicos
prestao de informaes relativas a viagens e transportes,
atravs de meios eletrnicos
prestao de informaes relativas ao planeamento e reserva
de viagens areas, atravs de meios eletrnicos
prestao de servios armazenamento, transporte e entrega via
martima
realizao de excurses de avio

planning and arranging of sightseeing tours and day trips

planning and booking of airline travel, via electronic means
planning and booking of travel and transport, via electronic
means
planning, arranging and booking of travel
planning, arranging and booking of travel by electronic
means
arranging of tours
providing advice relating to freight forwarding services
providing information relating to airline travel, via electronic
means
providing information relating to travel and transport, via
electronic means
providing information relating to the planning and booking
of airline travel, via electronic means
providing ocean transportation, storage and delivery services
conducting sightseeing tours by airplane

S
S
S
S
S
S

reboque de veculos em ligao com servios de avaria

reboque e transporte de viaturas includos nos servios de
avaria de veculos
reboques
recolha e entrega de cartas
recolha e entrega de produtos txteis
recolha e transporte de resduos eletrnicos
recolha, entrega e armazenamento de bens pessoais

towing of vehicles in connection with breakdown services

towing and transportation of cars as part of vehicle
breakdown services
towing
pick-up and delivery of letters
pick-up and delivery of textile goods
collection and transport of electronic scrap
pick-up, delivery and storage of personal property

39
39

S
S

reposio de dinheiro em caixas automticas [ATM]

reserva de circuitos tursticos e pacotes de frias

cash replenishment of automated teller machines [ATMs]

booking of holiday travel and tours

39
39
39
39

S
S
S
S

reserva de eco-viagens e passeios ecolgicos atravs de um site

reserva de estacionamento em parques de aeroportos
reserva de lugares para viagens
reserva de lugares para viagens areas

booking of eco-travel and eco-tours via a web site

booking of airport parking
booking of seats for travel
booking of seats for air travel

verso: 10/04/2014

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

939153
939155

39
39

S
S

939363

39

939189
939564
939563
939532
939159
939364
939160
390083
390084
390057

39
39
39
39
39
39
39
39
39
39

S
S
S
S
S
S
S
S
S
S

976535
390015
390085
976649

39
39
39
39

S
S
S
S

939389
942632
939093
939354
939540
939539

39
39
39
39
39
39

S
S
S
S
S
S

939478

39

939340

39

939328

39

939246
390010
390011
390059
976681
939123

39
39
39
39
39
39

S
S
S
S
S
S

939424

39

939405

39

939406
390075

39
39

S
S

939415

39

939500

39

939495

39

939319

39

939320

39

939436

39

939547

39

939295
390100
976648
976552
390033

39
39
39
39
39

S
S
S
S
S

reserva de lugares para viagens de autocarro

reserva de lugares para viagens de comboio
reserva de transporte atravs de uma rede de computadores a
nvel global
reserva de transportes para eventos desportivos, cientficos,
polticos e culturais
reserva de viagens atravs de agncias de terceiros
reserva de viagens atravs de agncias de turismo
reserva de viagens, excurses e cruzeiros
reserva de visitas tursticas
reservas de transporte atravs de agncia de viagens
reservas de visitas tursticas atravs de agncias
reservas para transporte
reservas para viagens
resgate de pessoas e bens

booking of seats for coach travel

booking of seats for rail travel
booking of transportation via global computer networks
reservation of transport for sporting, scientific, political and
cultural events
booking of travel through third party agencies
booking of travel through tourist offices
booking of travel, excursions and cruises
booking of sightseeing tours
booking of transportation through travel agencies
booking of sightseeing tours through agencies
transport reservation
travel reservation
salvaging

roteamento de veculos por computador em redes de dados

salvamento de navios
salvamento submarino
salvamento submarino e de mergulho
servio de entrega de mercadorias por via rodoviria e
ferroviria
servio de reserva de espaos de estacionamento
servios de organizao e reserva de viagens
servios de abrigo para navios e embarcaes
servios de agncia de carga de encaminhamento
servios de agncia de correio de encaminhamento
servios de aluguer de embarcaes, iates, barcos e veculos
naticos
servios de armazenagem para embalagem, armazenagem e
expedio de mercadorias

vehicle routing by computer on data networks

salvage of ships
underwater salvage
diving and underwater salvage

servios de assessoria em matria de entrega de mercadorias

servios de assessoria em matria de transporte e
armazenagem de mercadorias, fretes e carga
servios de autocarros
servios de barcos de recreio
servios de carros eltricos
servios de check-in para passageiros de aeroporto
servios de compartilhamento de veculos

advisory services relating to the delivery of goods

advisory services relating to the storage and transportation
of goods, freight or cargo
bus transport
pleasure boat transport
streetcar transport
airport passenger check-in services
car pooling services

servios de consultadoria e reserva em matria de viagens

servios de consultadoria em matria de distribuio de
eletricidade
servios de consultadoria em transporte e armazenamento de
gs, petrleo e produtos qumicos
servios de correio [mensagens ou mercadorias]
servios de deteo de transporte por computador [informao
sobre transportes]
servios de deteo de veculos de carga por computador [
informao sobre transportes]
servios de deteo de veculos de carga por computador ou gps
[informao sobre transportes]
servios de deteo de veculos de passageiros atravs de
computador ou gps [informao sobre transportes]

consultancy and booking services relating to travel

servios de deteo de veculos de passageiros ou de carga

atravs de computador ou gps [informao sobre transportes]
servios de deteo de veculos de passageiros por computador
[informao sobre transportes]
servios de embarque prioritrio, check-in e reserva para
viajantes frequentes
servios de encaminhamento de carga , alm do desembarao
aduaneiro de mercadorias para terceiros
servios de engarrafamento
servios de entrega de documentos
servios de entrega no mesmo dia
servios de estacionamento automvel

tracking of passenger or freight vehicles using computers or

global positioning systems [transport information]
tracking of passenger vehicles by computer [transport
information]
priority boarding, check-in, seating and reservation services
for frequent air travellers
freight forwarding services, other than the customs clearance
of goods for third parties
Bottling services
document delivery
same day delivery services
car parking

verso: 10/04/2014

delivery of goods by road or rail

reservation of parking spaces
travel arrangement and reservation services
harboring services for ships and boats
freight forwarding agency services
mail forwarding agency services
rental services relating to watercraft, yachts, boats and
water vehicles
warehousing services relating to the storage, packaging and
dispatch of goods

consultancy services relating to the distribution of electricity

consultancy services relating to the transportation and
storage of gas, oil and chemicals
Courier services [messages or merchandise]
tracking of transport vehicles by computer [transport
information]
tracking of freight vehicles by computer [transport
information]
tracking of freight vehicles by computer or via global
positioning systems [transport information]
tracking of passenger vehicles by computer or via global
positioning systems [transport information]

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

939090
942598

39
39

S
S

939453

39

939092

39

939519

39

939336
939260
976617
390074

39
39
39
39

S
S
S
S

939447
390048

39
39

S
S

939494
939329
390021
390013
942638
939502

39
39
39
39
39
39

S
S
S
S
S
S

939263
942636

39
39

S
S

939235
939104
390058

39
39
39

S
S
S

976685
947102
942656
947260

39
39
39
39

S
S
S
S

942597
942639

39
39

S
S

939417

39

939471
939307
939470
390016
939178
939179
939520

39
39
39
39
39
39
39

S
S
S
S
S
S
S

976595
939505

39
39

S
S

939147

39

939103

39

939422

39

939200
390034

39
39

939413
939318
939177
942601
946460
939535

servios de fretamento areo

servios de fretamento de barcos e iates
servios de informao e assessoria em matria de distribuio
de energia

air charter services

yacht and boat charter services
information and advisory services in relation to the
distribution of energy

servios de informao e consultadoria em matria de viagens

servios de informao e reserva on-line em matria de viagens
tursticas
servios de informao e reserva on-line no mbito de viagens
de negcio
servios de informao turstica sobre viagens
servios de marina
servios de motoristas
servios de mudanas e disponibilizao de informao a este
respeito
servios de navegao

travel consultancy and information services

on-line information and booking services in the field of tourist
travel
on-line information and booking services in the field of
business travel
tourist information services relating to travel
marina services
chauffeur services
removal services and providing information relating thereto
transport

servios de organizao de viagens individuais ou em grupo

servios de organizao de vos
servios de portes
servios de quebra-gelo
servios de recolha e entrega de lavanderia
servios de registo de transportes
servios de reserva de transporte de passageiros, mercadorias e
animais
servios de reserva de viagens on-line
servios de reserva de viagens prestados por agncias de
viagens
servios de reserva para aluguer de veculos
servios de txis
servios de transporte areo com um programa de bnus de
passageiro frequente
servios de transporte areo de ambulncia pr-pagos
servios de transporte areo de carga
servios de transporte de parcelas
servios de transporte de passageiros do aeroporto entre as
instalaes do aeroporto e de estacionamento
servios de transporte de resduos perigosos
servios de transporte e armazenamento relativos logstica de
armazenamento, distribuio e devolues

travel arrangement services for individuals and groups

flight arrangement services
porterage
ice-breaking
laundry pick-up and delivery services
transportation check-in services

transport services and trips for disabled persons

international ocean freight shipping services
transport services for the disabled
Lighterage services
transportation services provided to individuals
transportation services in relation to events
ocean shipping services

S
S

servios de transporte e viagens para pessoas com deficincia

servios de transporte martimo internacional de fretes
servios de transporte para pessoas incapacitadas
servios de transporte por lanchas [barcaas]
servios de transporte prestados a particulares
servios de transporte relacionados com eventos
servios de transportes martimos
servios de utilidade pblica na natureza do fornecimento de
gua
servios internacionais de transporte areo
servios logsticos relacionados com o armazenamento e
transporte de mercadorias
servios logsticos relacionados com o armazenamento,
transporte e entrega de mercadorias
servios logsticos relativos ao transporte e ao armazenamento
de mercadorias
servios logsticos relativos ao transporte, embalagem e
armazenamento de mercadorias
stockage [armazenagem]

public utility services in the nature of supplying water

international air freight shipping services
logistics services consisting of the storage and transportation
of goods
logistics services consisting of the storage, transportation and
delivery of goods
logistics services consisting of the transportation and
warehousing of goods
logistics services consisting of the transportation, packaging,
and storage of goods
storage

39
39

S
S

transporte areo e divulgao de informao a esse respeito

transporte areo e martimo

air transport and providing information relating thereto

air and sea transport

39
39
39
39

S
S
S
S

transporte comercial rodovirio urbano e para longa distncia

transporte de animais de estimao para os outros
transporte de carga por camio
transporte de combustveis por condutas

local and long distance commercial road transport

transportation of pets for others
freight transportation by truck
transport of fuels by pipeline

verso: 10/04/2014

reservation of transport for passengers, goods and animals

on-line trip and travel reservation services
travel booking services provided by travel agencies
reservation services for vehicle rental
taxi transport
air transportation services featuring a frequent flyer bonus
program
prepaid air ambulance transport services
air freight shipping services
parcel shipping services
airport passenger shuttle services between the airport
parking facilities and the airport
transportation of hazardous waste
transportation and storage services relating to storage
logistics, distribution logistics and returns logistics

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

939228
939224
939226

39
39
39

S
S
S

939365

39

939542
939294

39
39

S
S

939541
939306
939516
939110

39
39
39
39

S
S
S
S

939397
939121
939132
939325

39
39
39
39

S
S
S
S

939439

39

939526
939462
939290
946409

39
39
39
39

S
S
S
S

939317

39

939312
390047
390051
390063
976548

39
39
39
39
39

S
S
S
S
S

939202
939300

39
39

S
S

939445

39

939261

39

939393
939346

39
39

S
S

939291
946407

39
39

S
S

946408

39

939525
939461

39
39

S
S

939316

39

939313

39

939164

transporte de contentores de carga por barco

transporte de contentores de carga por camio
transporte de contentores de carga por via frrea
transporte de fertilizantes, enxofre e cido sulfrico, por meio
de linha frra, barco, camio e navio
transporte de frete por avio, barco, comboio, automvel e
camio
transporte de fretes por via area e martima
transporte de fretes por via martima, area, ferroviria e
rodoviria
transporte de fretes por via rodoviria ou ferroviria
transporte de gs natural liquidado por via martima
transporte de materiais de construo
transporte de mecnicos, por via area, para aeronaves
imobilizadas
transporte de mercadorias
transporte de mercadorias e de pessoas
transporte de mercadorias e passageiros por via area
transporte de mercadorias em veculos de motor, camio,
comboio, barco e avio
transporte de mercadorias por barcaa, comboio, ferry, veculo
motorizado, camio e navio
transporte de mercadorias por comboio
transporte de mercadorias por navio
transporte de mercadorias por via ferroviria
transporte de mercadorias por via fluvial, ferroviria, ferry-boat,
carro e navio

transportation of freight containers by ship

transportation of freight containers by truck
transportation of freight containers by rail
transportation of fertilizers, sulphur and sulphuric acid by
rail, barge, truck and ship
transportation of freight by ship, airplane, rail, motor vehicle
and truck
transportation of freight by air and sea
transportation of freight by sea, air, rail or road
transportation of freight by road or rail
transportation of liquefied natural gas by sea
transportation of building materials
transportation of mechanics to grounded aircraft via airplane
shipping of cargo
transportation of merchandise and passengers
transportation of goods and passengers by air
transportation of goods by motor vehicle, truck, rail, ship and
airplane
transportation of goods by barge, train, ferry, motor vehicle,
truck and ship
transportation of goods by train
transportation of goods by ship
transportation of goods by rail
transportation of goods by river, railway, ferry-boat, car,
truck and ship

transporte de mercadorias por via rodoviria ou ferroviria

transporte de mveis/moblias
transporte de passageiros
transporte de passageiros [viajantes]
transporte de passageiros e mercadorias
transporte de passageiros e mercadorias em automvel,
comboio, barco e avio
transporte de passageiros e mercadorias por via area
transporte de passageiros e mercadorias por via rodoviria,
ferroviria, martima e area
transporte de passageiros e mercadorias por via rodoviria,
ferroviria, martima e area
transporte de passageiros e mercadorias via rodoviria,
ferroviria, martima e area
transporte de passageiros em cruzeiros
transporte de passageiros em veculos de motor, autocarro,
comboio, barco e avio
transporte de passageiros ou de mercadorias por barco

transportation of goods by road or rail

transporting furniture
passenger transport
transport of travellers
transport of passengers and goods
transportation of passengers and goods by automobile, rail,
boat and airplane
transportation of passengers and cargo by air
transportation of passengers and goods by road, rail, ship
and air
transportation of passengers and goods by road, rail, sea and
air
transportation of passengers and goods by road, rail, water
and air
transportation of passengers by cruise ship
transportation of passengers by motor vehicle, bus, train,
boat and airplane
transportation of passengers or goods by boat
transportation of passengers or goods by air
transportation of passengers by train, ferry, motor vehicle
and ship
transportation of passengers by funicular railway
transportation of passengers by river, railway, ferry-boat, car
and ship

transporte de passageiros ou de mercadorias por via area

transporte de passageiros por comboio, ferry, veculo
motorizado e navio
transporte de passageiros por ferrovia funicular
transporte de passageiros por via fluvial, ferroviria, ferry-boat,
carro e navio
transporte de passageiros por via rodoviria, martima e via
ara

39

transporte de pessoas e mercadorias por terra, ar e gua

transportation of persons and goods by land, air and water

939163

39

transportation of persons and goods by land, sea and air

939262

39

939446

39

939394

39

939309
939442

39
39

S
S

transporte de pessoas e mercadorias por terra, mar e ar

transporte de pessoas e mercadorias por via rodoviria,
ferroviria, martima e area
transporte de pessoas e mercadorias por via rodoviria,
ferroviria, navios de passageiros e ar
transporte de pessoas e mercadorias via rodoviria, ferroviria,
martima e area
transporte de pessoas por sistemas ferrovirios urbanos de
trnsito rpido
transporte de petrleo

verso: 10/04/2014

transportation of passengers by road, sea and air

transportation of persons and goods by road, rail, sea and air

transportation of persons and goods by road, rail, passenger
ship and air
transportation of persons and goods by road, rail, water and
air
carriage of persons by urban rapid transit rail systems
transportation of oil

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

939419
939331
939350
939351
390062

39
39
39
39
39

S
S
S
S
S

transporte de produtos agrcolas

transporte de produtos por guas continentais
transporte de resduos contaminados
transporte de solo contaminado
transporte de valores [carros blindados]

transportation of farm products

transportation of goods by inland water
transport of contaminated waste
transport of contaminated soil
guarded transport of valuables

976633
939330
976551
939272
939271

39
39
39
39
39

S
S
S
S
S

guarded transportation of valuables and money by truck

transportation of passengers by inland water
transport and storage of fuels
transportation and storage of gas
transportation and storage of oil

939199
939270

39
39

S
S

transporte de valores e dinheiro por camio

transporte de veculos por guas continentais
transporte e armazenamento de combustveis
transporte e armazenamento de gs
transporte e armazenamento de petrleo
transporte e armazenamento de petrleo bruto, produtos
petrolferos, gs natural, gs natural liquefeito e gs de petrleo
liquefeito
transporte e armazenamento de produtos qumicos

939166
390064

39
39

S
S

939503

39

939506
390006
390009
390017
390103
390036

39
39
39
39
39
39

S
S
S
S
S
S

939452
939372
939280

39
39
39

S
S
S

939449

39

942640
939521
939486
976616
939332
390049
390041
390106
939522
939174

39
39
39
39
39
39
39
39
39
39

S
S
S
S
S
S
S
S
S
S

939285

39

976532
939450
939538

39
39
39

S
S
S

939100
939099
390004
390037
390061
939096
390018
390025
400094
400067
400001
938906
400071
400092
400119
974942
400118

39
39
39
39
39
39
39
39
40
40
40
40
40
40
40
40
40

S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S

transportation and storage of crude oil, oil products, natural

gas, liquefied natural gas and liquefied petroleum gas
transportation and storage of chemicals

transporte e armazenamento de resduos e materiais reciclveis transport and storage of waste and recycling materials
transporte e descarga de lixo e desperdcios
transport and storage of trash
transportation and distribution of natural gas and liquefied
transporte e distribuio de gs natural e gs liquefeito
gas
transporte e entrega de bens, amostras e mercadorias de todos transportation and delivery of goods, samples and
os tipos por carro, comboio e barco
merchandise of all kinds by road, rail and ship
transporte em ambulncia
ambulance transport
transporte em automveis
car transport
transporte em charretes
carting
transporte em lancha [barcaa]
Barge transport
transporte em navio transbordador
ferry-boat transport
transporte em veculos blindados de dinheiro e bens de valor
transporte em veculos terrestres, naticos e areos
transporte ferrovirio de fretes
transporte ferrovirio e divulgao de informao a esse
respeito
transporte global de cargas para os outros por todos os meios
disponveis
transporte hidrovirio interior
transporte martimo de gs natural liquefeito
transporte para o pblico em geral
transporte por guas continentais
transporte por barco
transporte por oleodutos
transporte protegido de valores
transporte refrigerado de alimentos
transporte rodovirio de mercadorias

guarded transport of money and valuables

transportation by land, water and air vehicles
transportation of freight by rail

transporte rodovirio e informao a este respeito

transporte, armazenagem, pick-up, e embalagem de
mercadorias
transporte, armazenamento e entrega de vinhos
transporte, embalagem e armazenagem de produtos
transporte, embalagem e armazenamento de prensas de
impresso
transporte, embalagem e armazenamento de produtos
transportes areos
transportes fluviais
transportes martimos
transportes nacionais e internacionais
transportes por caminho de ferro
visitas tursticas
abate de animais
abate e transformao da madeira
abrasamento
acabamento de superfcie de artigos de metal
acetinagem de peles
acolchoamento
aluguer de aparelhos de aquecimento
aluguer de aparelhos de aquecimento
aluguer de aparelhos de ar condicionado

car transport and providing information relating thereto

verso: 10/04/2014

railway transport and providing information relating thereto

global transportation of freight for others by all available
means
inland waterway transportation
marine transportation of liquefied natural gas
mass transit for the general public
transportation by inland water
boat transport
transport by pipeline
guarded transport of valuables
refrigerated transportation of food
transportation of goods by road

storage, transport, pick-up, and packing of freight

transportation, storage and delivery of wines
transportation, packing and storing of goods
transportation, packaging and storage of printing presses
transportation, packaging and storage of goods
air transport
river transport
marine transport
national and international transport
railway transport
sightseeing [tourism]
slaughtering of animals
timber felling and processing
abrasion
surface finishing of metal articles
fur satining
quilting
rental of space heating apparatus
rental of heating apparatus
rental of air conditioning apparatus

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

938915

40

938914
942652
938874
939009
939011

40
40
40
40
40

S
S
S
S
S

939013

40

939007
400123
976275
938855
400104

40
40
40
40
40

S
S
S
S
S

938908
400112
976281

40
40
40

S
S
S

938917
939058

40
40

S
S

939048

40

938916

40

939014

40

938941

aluguer de aparelhos de refrigerao do espao para fins

domsticos
aluguer de aparelhos de refrigerao do espao para fins
industriais
aluguer de aparelhos de refrigerao do espao
aluguer de aparelhos de refrigerao e instalaes
aluguer de aparelhos de solda eltrica
aluguer de aparelhos de soldagem eltrica

rental of space cooling apparatus for household purposes

rental of space cooling apparatus for industrial purposes
rental of space cooling apparatus
rental of cooling appliances and installations
rental of electric welding machines
rental of electric welding apparatus

aluguer de aparelhos e mquinas de solda

aluguer de aparelhos purificadores de gua e disponibilizao
de informao a esse respeito
aluguer de caldeiras
aluguer de equipamentos de purificao de gua e ar
aluguer de filtros de gua
aluguer de geradores
aluguer de geradores, aparelhos de ar condicionado e aparelhos
de aquecimento de espao
aluguer de mquinas de coser
aluguer de mquinas de montagem de equipamentos

rental of welding and soldering apparatus and machines

rental of water purifying apparatus and providing
information relating thereto
rental of boilers
rental of water and air purification equipment
rental of water filters
rental of generators
rental of generators, air conditioning apparatus and space
heating apparatus
knitting machine rental
rental of assembly machine equipment

aluguer de mquinas e aparelhos de compactao de resduos

aluguer de mquinas e aparelhos de tratamento qumico
aluguer de mquinas e aparelhos de tratamento qumico e
disponibilizao de informao a esse respeito

rental of waste compacting machines and apparatus

rental of chemical processing machines and apparatus
rental of chemical processing machines and apparatus and
providing information relating thereto

aluguer de mquinas e aparelhos para fabricao de vidro

aluguer de mquinas e aparelhos para o desenvolvimento,
impresso e ampliao de fotografias

rental of glassware manufacturing machines and apparatus

rental of machines and apparatus for developing, printing
and enlarging photographs

40

aluguer de mquinas e aparelhos para txteis prova de fogo

rental of machines and apparatus for fireproofing textiles

938940
938942
938943

40
40
40

S
S
S

938937

40

aluguer de mquinas e aparelhos para txteis anti-traa

aluguer de mquinas e aparelhos para tingir tecidos
aluguer de mquinas e aparelhos para tratar tecidos
aluguer de mquinas e de aparelhos de impresso e
disponibilizao de informao a esse respeito

rental of machines and apparatus for mothproofing textiles

rental of machines and apparatus for dyeing textiles
rental of machines and apparatus for treating textiles
rental of printing machines and apparatus and providing
information relating thereto

938958

40

939072
939010
400041

40
40
40

S
S
S

938872
400050

40
40

S
S

939067

40

976477

40

938978

40

938907

40

939063

40

939079

40

939064

40

939066

40

939065

40

aluguer de mquinas e equipamentos para britagem de resduos rental of waste crushing machines and apparatus
rental of machines for the manufacture of corrugated
aluguer de mquinas para a fabricao de papelo ondulado
cardboard
aluguerde aparelhos de soldagem operados a gs
rental of gas-operated welding apparatus
amolar
grinding
ampliao de fotografias e divulgao de informao a esse
photographic enlarging and providing information relating
respeito
thereto
aplainamento
planing [saw mill]
aplicao de filmes finos na superfcie dos objetos por meio de application of thin films on the surfaces of objects by means
mecnica, qumica, trmica, termomecnica, deposio qumica of chemical, mechanical, thermal, thermomechanical,
a vapor, deposio fsica de vapor e processos de deposio a
chemical vapor deposition, physical vapor deposition and
vcuo
vacuum deposition processes
aplicao de revestimento de apoio ao lado de baixo de tapetes
aplicao de revestimentos de superfcie de proteo para
mquinas e ferramentas
aplicao de revestimentos resistentes ao desgaste sobre os
metais e plsticos
aplicao de revestimentos usando mecnica, qumica, trmica
ou processos termomecnicos
aplicao de revestimentos usando tcnicas de pulverizao de
plasma trmico
aplicao de revestimentos usando tcnicas de deposio a
vcuo
aplicao de revestimentos usando tcnicas de deposio de
vapor qumico
aplicao de revestimentos usando tcnicas de deposio fsica
de vapor

verso: 10/04/2014

applying backing to the underside of carpets

application of protective surface coatings to machines and
tools
application of wear-resistant coatings on metals and plastics
application of coatings using chemical, mechanical, thermal
or thermomechanical processes
application of coatings using thermal plasma spraying
techniques
application of coatings using vacuum deposition techniques
application of coatings using chemical vapor deposition
techniques
application of coatings using physical vapor deposition
techniques

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

938990
400010
400008
400031
400099
400100
400065
400117
400066

40
40
40
40
40
40
40
40
40

S
S
S
S
S
S
S
S
S

aplicao personalizada de sensores pticos, transparentes,

solar revestimentos anti-reflexo e resistente ao desgaste em
substratos metlicos, orgnicos e minerais
bordadura de tecidos [bainhas]
branqueamento de tecidos
brocagem
caldeiraria
colagem de metais
colorao de vidraas por tratamento de superfcie
congelamento de alimentos
conservao de alimentos e bebidas

939060
946522

40
40

S
S

consultadoria em matria de produo de energia eltrica

consultoria na rea de produo de energia

custom application of optical, transparent, solar reflective

and wear-resistant coatings on metallic, organic and mineral
substrates
cloth edging
fabric bleaching
millworking
coppersmithing
metal casting
window tinting treatment, being surface coating
freezing of foods
food and drink preservation
consultancy services relating to the generation of electrical
energy
consultancy in the field of energy generation

938878

40

consultoria relacionados com a destruio de resduos e lixo

consultancy relating to the destruction of waste and trash

938879

40

consultoria relacionados com a reciclagem de resduos e lixo

consultancy relating to the recycling of waste and trash

938877

40

consultoria relativa incinerao de resduos e lixo

942650

40

consultancy relating to the incineration of waste and trash

technical consultancy in the field of production of solar
energy

947171

40

942700

40

consultoria tcnica no campo da produo de energia solar

converso de energia residual em eletricidade [servios de
reciclagem de energia]
conversion of waste energy into electricity
converso de energia residual em vapor [servios de reciclagem
de energia]
conversion of waste energy into steam

976481
939035
400021
400012
939068
400017
938968

40
40
40
40
40
40
40

S
S
S
S
S
S
S

converso de substratos alvo em preparaes qumicas por

tratamento com sistemas enzimticos
corte de pedras preciosas
corte de tecidos [fazendas]
costura
costura de cortinas
cromagem
cromagem dura de superfcies metlicas

938969
956415

40
40

S
S

939021
400095
400109

40
40
40

S
S
S

938921

40

939050
976242
976456
400081
976404
400105

40
40
40
40
40
40

S
S
S
S
S
S

938902

40

939005

40

938973

40

938887

40

938962

40

939025

40

939024

40

939047

40

cromagem dura e niquelagem de superfcies metlicas

curtimento de couro ou peles
curtimento, tingimento e montagem personalizada de materiais
de couro
decapagem
descontaminao de materiais perigosos
desenvolvimento de filmes fotogrficos e de impresso
fotogrfica
desenvolvimento de filmes fotogrficos e fornecer informaes
relativas aos mesmos
desodorizao de estofos
desodorizao de tapetes
desodorizao do ar
desodorizao para cortinados
destruio de resduos e lixo
disponibilizao de informao em matria de processamento
de cermicas
disponibilizao de informao em matria de servios de
alfaitaria
disponibilizao de informao relativa ao reprocessamento de
combustvel nuclear
disponibilizao de informao relativa ao tratamento de
borracha
disponibilizao de informao sobre a transformao de
matrias plsticas
disponibilizao de informao sobre aluguer de mquinas e
aparelhos de compactao de resduos
disponibilizao de informao sobre aluguer de mquinas e
aparelhos de fabricao de vidro
disponibilizao de informao sobre aluguer de mquinas e
aparelhos de tratamento qumico

verso: 10/04/2014

conversion of targeted substrates into targeted chemical

preparations by treatment with enzyme systems
cutting of gemstones
cloth cutting
dressmaking
sewing of curtains
chromium plating
hard chromium plating of metal surfaces
hard chromium plating and hard nickel plating of metal
surfaces
tanning of leather or hides
tanning, dyeing and custom assembling of leather materials
stripping finishes
decontamination of hazardous materials
photographic film development and photographic printing
photographic film development and providing information
relating thereto
upholstery deodorizing
carpet deodorizing
air deodorising
drapery deodorizing
destruction of waste and trash
providing information relating to ceramic processing
providing information relating to tailoring
providing information relating to nuclear fuel reprocessing
providing information relating to the processing of rubber
providing information relating to the processing of plastic
materials
providing information relating to the rental of waste
compacting machines and apparatus
providing information relating to the rental of glassware
manufacturing machines and apparatus
providing information relating to the rental of chemical
processing machines and apparatus

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

939023
939022
939004

40
40
40

S
S
S

disponibilizao de informao sobre bordado

disponibilizao de informao sobre carpintaria
disponibilizao de informao sobre costura

938992

40

938936

40

938953

40

939006

40

938954

40

938912

40

938904

40

939046

40

disponibilizao de informao sobre impresso de fotografias

disponibilizao de informao sobre o aluger de mquinas e
aparelhos de impresso
disponibilizao de informao sobre o aluguer de aparelhos de
ar condicionado
disponibilizao de informao sobre o aluguer de aparelhos
purificadores de gua
disponibilizao de informao sobre o aluguer de mquinas de
coser
disponibilizao de informao sobre o aluguer de mquinas de
encadernar
disponibilizao de informao sobre o aluguer de mquinas de
tricotar
disponibilizao de informao sobre o aluguer de mquinas e
aparelhos para processar tabaco

providing information relating to embroidery services

providing information relating to woodworking
providing information relating to dressmaking
providing information relating to photographic printing
services
providing information relating to the rental of printing
machines and apparatus
providing information relating to the rental of air
conditioning apparatus
providing information relating to the rental of water
purifying apparatus
providing information relating to the rental of sewing
machines
providing information relating to the rental of bookbinding
machines
providing information relating to the rental of knitting
machines
providing information relating to the rental of tobacco
processing machines

938971

40

938972

40

938911

40

938891

40

disponibilizao de informao sobre o aluguer de mquinas e

equipamentos para processar alimentos e bebidas
disponibilizao de informao sobre o aluguer de mquinas e
ferramentas para tratamento de metais
disponibilizao de informao sobre o aluguer de mquinas
para fabricar calado
disponibilizao de informao sobre o processamento de
filmes cinematogrficos

providing information relating to the rental of machines and

apparatus for processing food or beverages
providing information relating to the rental of metal treating
machines and tools
providing information relating to the rental of machines for
making shoes
providing information relating to the processing of
cinematographic films

939026

40

938871

40

disponibilizao de informao sobre reciclagem de resduos

disponibilizao de informao sobre servios de ampliao de
fotografias

providing information relating to the recycling of waste

providing information relating to photographic enlarging
services

938905

40

disponibilizao de informao sobre servios de encardenao providing information relating to bookbinding services

938922

40

disponibilizao de informao sobre servios de fotogravura

providing information relating to photogravure services

938865

40

providing information relating to printing services

938869

40

938864
938935
400024
400084
400049

40
40
40
40
40

S
S
S
S
S

976454
400032
400027
938913
976434

40
40
40
40
40

S
S
S
S
S

976343
938883

40
40

S
S

938981
976288
976344
938920
942697

40
40
40
40
40

S
S
S
S
S

938980

40

938979
939041
938893

40
40
40

S
S
S

disponibilizao de informao sobre servios de impresso

disponibilizao de informao sobre servios de tratamento da
gua
disponibilizao de informao sobre servios de tratamento de
papel
disponibilizao de informao sobre taxidermia
douradura
emolduramento de obras de arte
encadernao
encapsulamento qumico e disperso de produtos qumicos
perigosos
espremedura [prensagem] de frutas
estanhagem
fabricao de ferramentas personalizadas para outros
fabricao de mveis sob encomenda
fabricao de peas de mobilirio e de plstico para a
especificao de outros
fabricao de produtos biofarmacuticos personalizados
fabricao de produtos sob encomenda para as indstrias
qumica, farmacutica e alimentcia por compresso e
compactao de ps e granulados
fabricao de prottipos de novos produtos para outros
fabricao personalizada de dispositivos protticos
fabricao sob encomenda de componentes moldados
fabricao sob encomenda de fechaduras
fabricao sob encomenda de mquinas e ferramentas para a
compresso e compactao de ps e granulados
fabricao sob encomenda de mquinas e ferramentas, com um
revestimento de superfcie de proteo
fabricao sob encomenda de produtos farmacuticos
fabrico personalizado de hardware de metal

verso: 10/04/2014

providing information relating to water treating services

providing information relating to paper treating services
providing information relating to taxidermy
gilding
framing of works of art
bookbinding
chemical encapsulation and dispersion of hazardous
chemicals
fruit crushing
tin-plating
custom manufacture of tools for others
custom manufacture of furniture
manufacture of furniture and plastic parts to order and
specification of others
custom manufacture of biopharmaceuticals
custom manufacture of products for the pharmaceutical,
chemical and food industries by compressing and compacting
powders and granules
prototype fabrication of new products for others
custom manufacture of prosthetic devices
custom manufacture of molded components
custom manufacture of locks
custom manufacture of machines and tools for compressing
and compacting powders and granules
custom manufacture of machines and tools with a protective
surface coating
custom manufacture of pharmaceuticals
custom manufacture of metal hardware

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

938894
938873

40
40

S
S

976374

40

938868

40

938938

40

939049

40

938923

40

938890

40

938889

40

938867

40

939044

40

938863
400090
400033
976460
400034
938964
939029

40
40
40
40
40
40
40

S
S
S
S
S
S
S

fabrico personalizado de membros artificiais ou dentes

artificiais
fabrico personalizado de prtese dentria e dentaduras
forjamento de produtos de metal para a ordem e especificao
dos outros
fornecendo informaes relativas ao aluguer de mquinas e
aparelhos para a fabricao de polpa, de papel, ou papel
trabalhado
fornecendo informaes relativas ao aluguer de mquinas e
aparelhos para o desenvolvimento, impresso e ampliao de
fotografias
fornecimento de informaes relacionadas com o
desenvolvimento de filmes fotogrficos
fornecimento de informaes relativas gravao de selos de
vedao
fornecimento de informaes relativas ao aluguer de aparelhos
de refrigerao do espao para fins domsticos
fornecimento de informaes relativas ao aluguer de aparelhos
de refrigerao do espao para fins industriais
fornecimento de informaes relativas ao aluguer de mquinas
de resduos de britagem e aparelhos
fornecimento de informaes relativas ao tratamento ou
processamento de roupas de pano ou de pele
fornecimento de informaes relativas aos servios de
acabamento de papel
fotogravura
fumagem de alimentos
fundio de peas metlicas para caldeiras
galvanizao
gerao de eletricidade a partir de energia das ondas
gravao de imagens em objetos

custom manufacture of artificial limbs or artificial teeth

custom manufacture of dental prosthesis and dentures
forging of metal goods to the order and specification of
others
providing information relating to the rental of machines and
apparatus for pulp-making, papermaking or paper-working
providing information relating to the rental of machines and
apparatus for developing, printing and enlarging
photographs
providing information relating to photographic film
development
providing information relating to the engraving of sealing
stamps
providing information relating to the rental of space cooling
apparatus for household purposes
providing information relating to the rental of space cooling
apparatus for industrial purposes
providing information relating to the rental of waste crushing
machines and apparatus
providing information relating to the treatment or processing
of cloth, clothing or fur
providing information relating to paper finishing services
photogravure
food smoking
casting of metal parts for boilers
galvanization
generation of electricity from wave energy
engraving of images on objects

976384
400035
933035
400037
933034
938886

40
40
40
40
40
40

S
S
S
S
S
S

976245
933029
400036
933028
400022
938926
942653
400089

40
40
40
40
40
40
40
40

S
S
S
S
S
S
S
S

938993

40

gravao de uma sequncia de nmeros de identificao

rastrevel em janelas de automveis, de modo a identificar um
automvel particular recuperado aps roubo
gravura
ignifugao de peles
ignifugao de tecidos
ignifugao de txteis
imerso a quente
impermeabilizao de madeira, plstico, resinas acrlicas e
sintticas para a construo de barcos [tratamento de
materiais]
impermeabilizao de peles
impermeabilizao de tecidos
impermeabilizao de txteis
impresso de desenhos
impresso de documentos via mdia digital
impresso de folhetos publicitrios para os outros
impresso de fotografias
impresso de fotografias e disponibilizao de informao a
este respeito

939043
939030

40
40

S
S

impresso de fotos armazenadas digitalmente e fotografias

impresso de imagens em objeto

printing of digitally stored pictures and photographs

printing of images on objects

938982

40

938985

40

impresso de imagens fotogrficas a partir de mdia digital

impresso de padres decorativos em filmes plsticos e papel
de embrulho

printing of photographic images from digital media

printing of decorative patterns on plastic films and wrapping
paper

938984
938998
400113
938983
400110

40
40
40
40
40

S
S
S
S
S

printing of decorative patterns on gift wrap

digital printing
offset printing
intaglio printing
lithographic printing

976428

40

impresso de padres decorativos em papel de embrulho

impresso digital
impresso em offset
impresso em talhe doce
impresso litogrfica
impresso personalizada de nomes de empresas e logotipos
para fins promocionais e de publicidade sobre os bens dos
outros

verso: 10/04/2014

etching of a sequence of traceable identification numbers on

automobile windows so as to identify a particular automobile
recovered after theft
engraving
fireproofing of furs
fabric fireproofing
fireproofing of textiles
hot dipping
weatherproofing and waterproofing of wood, plastic, acrylic
and synthetic resins for boat construction
waterproofing of furs
fabric waterproofing
waterproofing of textiles
pattern printing
printing of documents from digital media
printing of advertising brochures for others
photographic printing
photographic printing and providing information relating
thereto

customized printing of company names and logos for

promotional and advertising purposes on the goods of others

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

S
S
S
S
S
S

incinerao de resduos e lixo

incinerao e destruio de resduos
informao sobre tratamento de materiais
informao, aconselhamento e servios de consultoria
relacionados com a reciclagem de resduos e lixo
informaes e servios de consultoria relacionados com a
gerao de eletricidade a partir de energia das ondas
laminao de folhas de plstico
laminagem
lapidao de pedras preciosas
lapidao e processamento de diamantes e outras pedras
preciosas
liquefao de gs de petrleo
liquefao de gs natural
lustragem de peles
magnetizao
marcao por laser

incineration of waste and trash

incineration and destruction of waste
material treatment information
information, advice and consultancy services relating to the
recycling of waste and trash
information and advisory services relating to the generation
of electricity from wave energy
laminating of plastic sheets
laminating
cutting of precious stones
processing and cutting of diamonds and other precious
stones
petroleum gas liquefaction
natural gas liquefaction
fur glossing
magnetization
laser scribing

40
40
40
40
40
40
40

S
S
S
S
S
S
S

material de servios de tratamento com base na reciclagem

moagem
modelagem de componentes de metal
modelagem de vidro por sopro
modificaes de vesturio
moldagem de materiais plsticos
montagem de materiais por encomenda [para terceiros]

material treatment services in connection with recycling

flour milling
shaping of metal components
glass-blowing
clothing alteration
molding of plastic materials
custom assembling of materials for others

939074

40

939008

40

938945

40

938948

40

938947

40

938946

40

custom assembling of plastic and composite parts for others

custom assembling of automobile bodies and chassis for
others
custom assembling of electronic components for personal
digital assistants [PDA]
custom assembling of electronic components for
communication devices
custom assembling of electronic components for medical
devices
custom assembling of electronic components for mobile
telephones

938950

40

montagem de peas de plstico e composto por outros

montagem personalizada de carrocerias de automveis e
chassis para os outros
montagem personalizada de componentes eletrnicos para
assistentes pessoais digitais [pda]
montagem personalizada de componentes eletrnicos para
dispositivos de comunicao
montagem personalizada de componentes eletrnicos para
dispositivos mdicos
montagem personalizada de componentes eletrnicos para
telemveis
montagem personalizada de dispositivos de comunicao para
terceiros

938949
939028

40
40

S
S

montagem personalizada de dispositivos mdicos para terceiros custom manufacture of medical devices for others
montagem personalizada de materiais
custom assembling of materials

939018
400045
938967
400120
400026
400013
400048
938966
939036
938928
939032
939034
400088
400007

40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40

S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S

montagem personalizada de materiais de couro para os outros

niquelagem
niquelagem de superfcies metlicas
pisoamento de tecidos
placagem [revestimento] por eletrlise
placagens [revestimentos] em cdmio
polimento [abrasamento]
polimento abrasivo de superfcies metlicas
polimento de diamantes
polimento de diamantes e de outras pedras preciosas
polimento de pedras preciosas
polimento de pedras preciosas
polimento de vidro tico
prateao

custom assembling of leather materials for others

nickel plating
hard nickel plating of metal surfaces
fulling of cloth
electroplating
cadmium plating
burnishing by abrasion
abrasive polishing of metal surfaces
polishing of diamonds
polishing of diamonds and other precious stones
polishing of precious stones
polishing of gemstones
optical glass grinding
silver-plating

400005
400006
938959

40
40
40

S
S
S

938888

40

938952

40

938903
938944

40
40

S
S

preparao de txteis [aplicao de acabamentos para txteis]

preparao do papel
processamento cermico
processamento de borracha e disponibilizao de informao a
este respeito
processamento de cascas de bambu, rvore, rattan, videiras ou
outros materiais naturais
processamento de cermicas e disponibilizao de informao a
este respeito
processamento de filmes fotogrficos e cinematogrficos

applying finishes to textiles

paper finishing
ceramic processing
processing of rubber and providing information relating
thereto
processing of bamboo, tree barks, rattan, vines or other
natural materials
ceramic processing and providing information relating
thereto
processing of photographic and cinematographic films

400106
938881
400087

40
40
40

S
S
S

938880

40

938892
976351
400040
939033

40
40
40
40

S
S
S
S

939038
942431
942643
400070
400004
400086

40
40
40
40
40
40

947170
400044
938994
400062
400098
939076
400083

verso: 10/04/2014

custom manufacture of communication devices for others

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

939073

40

processamento de gs natural

processing of natural gas

938882
938898

40
40

S
S

938895

40

938934

40

processing of biopharmaceutical materials for others

processing of chemicals and petrochemicals
processing of artificial limbs or artificial teeth, including
processing of medical materials
processing of metal surfaces by precision grinding and
abrasive polishing

938931

40

938932

40

976341
938957
938899

40
40
40

S
S
S

938900
400103

40
40

S
S

938925
938924

40
40

S
S

938951

40

processamento de materiais biofarmacuticos para os outros

processamento de produtos qumicos e petroqumicos
processamento de prteses ou dentes artificiais, incluindo o
processamento de materiais mdicos
processamento de superfcies de metal de preciso afiao e
polimento abrasivos
processamento de superfcies metlicas por meio de polimento
abrasivos
processamento de superfcies metlicas utilizando tcnicas de
preciso de moagem
processamento dos materiais da terra para obteno de metais
[processamento de materiais]
processamento e reciclagem de resduos e lixo
processamento e transformao de energia
processamento e transformao de recursos minerais e de
outras matrias-primas
produo de energia
produo de energia eltrica a partir da energia hidrulica,
elica e solar
produo de energia eltrica a partir de energia elica
produo de energia eltrica a partir de fontes de energia
renovvel

938991

40

938988
939000
938976
938975

40
40
40
40

S
S
S
S

938862
400003
942648
942467
939057
938989

40
40
40
40
40
40

S
S
S
S
S
S

generation of electrical power using carbon sequestration

generation of electrical energy from wave, wind and solar
sources
production of hydroelectric power
production of energy by power plants
production of energy by nuclear power plants
production and processing of fuels and of other sources of
energy
air purification
water recycling and desalination services
recycling of electric batteries
recycling of catalytic converters
recycling of beverage bottles

939027
400068

40
40

S
S

939039
939015
942901
938965
938896
400082
976283

40
40
40
40
40
40
40

S
S
S
S
S
S
S

938974
400023
400018
400085
938876

40
40
40
40
40

S
S
S
S
S

produo de energia eltrica atravs da captao de carbono

produo de energia eltrica atravs de fontes de energia
hidrulica, elica e solar
produo de energia hidroeltrica
produo de energia por centrais
produo de energia por centrais de energia nuclear
produo e processamento de combustveis e outras fontes de
energia
purificao do ar
reciclagem de gua e servios de dessalinizao
reciclagem de baterias eltricas
reciclagem de catalisadores
reciclagem de garrafas de bebidas
reciclagem de resduos e disponibilizao de informao a esse
respeito
reciclagem de resduos e lixo
reciclagem de roupas para a obteno de materiais para
fabricao de fibras sintticas
reciclagem de roupas
reciclagem para fins de compensao de carbono
refinao de metais
refinao de petroqumicos
refrescamento do ar
remasterizao de filmes de um formato para outro
reprocessamento de combustvel nuclear e disponibilizao de
informao a esse respeito
revelao de pelculas fotogrficas
revestimento [placagem] de metais
revestimento a ouro
revestimento de lentes pticas

938933

40

938929

40

938930

40

938955

40

938977
400115
400052

40
40
40

S
S
S

revestimento de superfcies de metal usando deposio fsica de

vapor ou processos qumicos de deposio de vapor
revestimento de superfcies metlicas usando processos de
deposio de vapor qumico
revestimento de superfcies metlicas usando processos de
deposio fsica de vapor
revestimento e acabamento de superfcie de mquinas e
ferramentas

processing of metal surfaces by abrasive polishing

processing of metal surfaces using precision grinding
techniques
processing of earth materials to obtain metals
processing and recycling of waste and trash
processing and transforming of energy
processing and transforming of mineral resources and of
other raw materials
production of energy
generation of electricity from wave, wind and solar energy
generation of electricity from wind energy
production of electrical energy from renewable sources

recycling of waste and providing information relating thereto

recycling of waste and trash
recycling of clothing to obtain materials for making synthetic
fibers
recycling of clothing
recycling for carbon offsetting purposes
refining of metals
refining of petrochemicals
air freshening
remastering of films from one format to another
nuclear fuel reprocessing and providing information relating
thereto
photographic film development
metal plating
gold-plating
coating of optical lenses
coating of metal surfaces using physical vapor deposition or
chemical vapor deposition processes
coating of metal surfaces using chemical vapor deposition
processes
coating of metal surfaces using physical vapor deposition
processes

coating and surface finishing of machines and tools

exterior and interior plating of pipes and tubes made of
revestimentos exteriores e interiores de canos e tubos de metal metal
serigrafia
silkscreen printing
serrao
sawing [saw mill]

verso: 10/04/2014

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

976479
400053
400063
976255
400114
976373
400108
976346
400121
976405
938860
976253
400111

40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40

S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S

938866

40

938999
400122
400069
947172
976284
400093
976325
976270
400054
400102
400056

40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40

S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S

976387

40

939042
400011
400055
400043
942655
939019
933036
933037
400016
400019
400072
400060
400057
976224
400020
400064
400029
400047
400051
400015
400028
400009
938910

40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40

S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S

938875
939080

40
40

S
S

938963

40

938861
939077
400038
400030
933033
400059
933032
400025

40
40
40
40
40
40
40
40

S
S
S
S
S
S
S
S

servios de aerografia
servios de alfaiate
servios de bordar
servios de colorao
servios de composio de fotografia
servios de congelamento para os outros
servios de cpia de chaves
servios de corte de chaves personalizadas
servios de criopreservao
servios de destruio de documentos
servios de documentos vinculativos
servios de esterilizao
servios de impresso
servios de impresso e divulgao de informao a esse
respeito
servios de impresso, litografia, serigrafia e impresso digital
servios de jateamento
servios de pr-encolhimento de tecidos
servios de reciclagem de leo de cozinha e de vegetais
servios de reclamao de refrigerante
servios de refinao
servios de remediao de molde
servios de serraria
servios de tanaria
servios de tcnico dentrio
servios de tinturaria
servios de tratamento de resduos, solo ou gua [servios de
recuperao ambiental]
servios personalizados de fabricao e montagem relativas a
peas de semi-condutores e circuitos integrados
soldadura
taxidermia
tmpera de metais
tmpera de vidro
tingimento de couro
tingimento de matrias txteis
tingimento de peles
tintura de calado
tintura de couro
tintura de peles
tintura de tecidos
tintura de txteis
trabalho de couro e peles
trabalho de peles
trabalho do couro
trabalhos de forja
trabalhos de pelaria
trabalhos de selaria
trabalhos em cermica
trabalhos em peles
trabalhos sobre madeira
transformao de borracha
transformao de lentes pticas para satisfazer necessidades
individuais
transformao de matrias plsticas
transformao de matrias plsticas e divulgao de informao
a esse respeito
transformao de matrias primas para o fabrico de alimentos e
bebidas
transformao de matrias-primas
tratamento anti-rugas de vesturio
tratamento anti-traa de peles
tratamento anti-traa de peles
tratamento anti-traa de tecidos
tratamento anti-traa de txteis
tratamento da gua

verso: 10/04/2014

air brushing services

tailoring
embroidery
staining services
photocomposing services
freezing services for others
key cutting
custom key cutting services
Cryopreservation services
document shredding services
document binding services
sterilization services
printing
printing and providing information relating thereto
printing, lithographic printing, screen printing and digital
printing
Sandblasting services
cloth pre-shrinking
cooking oil and vegetable oil recycling services
refrigerant reclamation services
refining services
mold remediation services
sawmill services
tanning
services of a dental technician
dyeing services
soil, waste or water treatment services [environmental
remediation services]
custom manufacturing and assembling services relating to
semi-conductor parts and integrated circuits
soldering
taxidermy
metal tempering
glass tempering
dyeing of leather
dyeing of textiles
dyeing of furs
shoe staining
leather staining
fur dyeing
cloth dyeing
textile dyeing
working of leather and furs
fur conditioning
leather working
blacksmithing
skin dressing
saddlery working
pottery firing
custom fashioning of fur
woodworking
processing of rubber
processing of optical lenses to meet individual requirements
processing of plastic materials
processing of plastic materials and providing information
relating thereto
processing of raw materials for the manufacture of food and
beverages
processing of raw materials
crease-resistant treatment for clothing
fur mothproofing
mothproofing of furs
textile mothproofing
mothproofing of textiles
water treating

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

938870
400039

40
40

S
S

938901
938909
400002

40
40
40

S
S
S

939061
938970
400042
938960

40
40
40
40

S
S
S
S

938961
400091
976320
976327
400097
939054
938885

40
40
40
40
40
40
40

S
S
S
S
S
S
S

939071
400107
939001
939062
400058
976491
400061

40
40
40
40
40
40
40

S
S
S
S
S
S
S

976375
976225
938987

40
40
40

S
S
S

939003
938995

40
40

S
S

938919
939069

40
40

S
S

939045

40

939040
400014
938986
939056
976251

tratamento da gua e fornecimento de informaes

relacionadas com o mesmo
tratamento da l
tratamento de gua potvel, gua de servio e de guas
residuais
tratamento de borracha
tratamento de filmes cinematogrficos
tratamento de materiais atravs de ondas ultrassnicas para
modificao das suas propriedades
tratamento de materiais usando produtos qumicos
tratamento de metais
tratamento de peas metlicas para prevenir a corroso

water treating and providing information relating thereto

wool treating
treatment of drinking water, service water and waste water
treatment of rubber
processing of cinematographic films
treatment of materials using ultrasonic waves to modify their
properties
treatment of materials using chemicals
metal treating
treatment of metal parts to prevent corrosion

tratamento de peas metlicas para prevenir a corroso atravs

da galvanizao a quente e processos de revestimento em p
tratamento de petrleo
tratamento de poos de petrleo e gs
tratamento de preveno de moldes
tratamento de resduos (transformao)
tratamento de resduos e substncias nocivas
tratamento de resduos industriais para captar carbono
tratamento de resduos na rea de controle de poluio
ambiental
tratamento de separao de cores
tratamento de solos contaminados
tratamento de substncia biofarmacuticas
tratamento de tecidos
tratamento de txteis ou peles para evitar encolhimento
tratamento do papel

treatment of metal parts to prevent corrosion using hot-dip

galvanizing and powder coating processes
processing of oil
oil and gas well treatment
mold prevention treatment
waste treatment [transformation]
treatment of waste and harmful substances
treatment of industrial waste to sequester carbon
treatment of waste materials in the field of environmental
pollution control
colour separation services
treatment of contaminated soil
treatment of biopharmaceutical materials
textile treating
treatment of textile or furs to prevent shrinking
paper treating

tratamento dos gneros alimentcios para uso na fabricao

tratamento e acabamento de l
tratamento e processamento de matrias plsticos
tratamento e processamento de minrios e concentrados de
minrio
tratamento e processamento de papel

processing of foodstuffs for use in manufacture

wool treatment and finishing
treatment and processing of plastic materials

tratamento e processamento de roupas para fins de reciclagem

tratamento e revestimento de superfcies metlicas
tratamento ou processamento de roupas de pano ou de pele e
fornecendo aos mesmos informaes relativas

treatment and processing of clothing for recycling purposes

treatment and coating of metal surfaces
treatment or processing of cloth, clothing or fur and
providing information relating thereto

40
40
40
40
40

S
S
S
S
S

tratamento ou processamento de tecidos, vesturio ou peles

tratamento por presso permanente de tecidos
tratamento trmico de superfcies metlicas
tratamento trmico de tubos e tubos de metal
tratamento txtil na natureza de proteger contra traas

treatment or processing of cloth, clothing or fur

permanent-press treatment of fabrics
heat treatment of metal surfaces
heat treatment of pipes and tubes made of metal
textile treatment in the nature of mothproofing

400116
942649
939075

40
40
40

S
S
S

sorting of waste and recyclable material [transformation]

knitting and dyeing of fabrics
joining of components using adhesives

938939
400046

40
40

S
S

triagem de resduos e material reciclvel [transformao]

tricot e tingimento de tecidos [tratamento de materiais]
unio de componentes usando adesivos
unio de componentes utilizando tcnicas de soldagem
ultrassnica
urdidura [teares]

976345
400101
410002

40
40
41

S
S
S

944069
410005
944192

41
41
41

S
S
S

410086
410025
410197
410088
410087

41
41
41
41
41

S
S
S
S
S

usinagem de peas para outros [servios de loja de mquina]

vulcanizao (tratamento de materiais)
academias (educao)
aconselhamento de carreira e coaching [formao e
aconselhamento educao]
adestramento de animais
aluguer de aparelhos de gravao de som e vdeo
aluguer de aparelhos de iluminao para palcos ou estdios de
televiso
aluguer de aparelhos de rdio e televiso
aluguer de brinquedos
aluguer de cmaras de vdeo
aluguer de campos de tnis

machining parts for others [machine shop services]

vulcanization [material treatment]
academies [education]
career counselling and coaching [training and education
advice]
animal training
rental of sound and video recording apparatus
rental of lighting apparatus for theatrical sets or television
studios
rental of radio and television sets
Toy rental
rental of video cameras
rental of tennis courts

verso: 10/04/2014

treatment and processing of ores and ore concentrates

paper treating and processing

joining of components using ultrasonic welding techniques

warping [looms]

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

410190
410069
410013
410032

41
41
41
41

S
S
S
S

944343
944289
410085
410066
410198
410065

41
41
41
41
41
41

S
S
S
S
S
S

944408
410067
410019
944097

41
41
41
41

S
S
S
S

944319
944416
410018
944435
944367

41
41
41
41
41

S
S
S
S
S

944290
410006
944098
410068
944001
944005

41
41
41
41
41
41

S
S
S
S
S
S

976158
944463
944379
944029

41
41
41
41

S
S
S
S

aluguer de campos desportivos

aluguer de cassetes de vdeo
aluguer de cenrios de espetculos
aluguer de cenrios de palco
aluguer de discos ou fitas de gravao magntica de udio para
formao lingustica
aluguer de dvd
aluguer de equipamento udio
aluguer de equipamento de desporto, exceto veculos
aluguer de equipamento de jogos
aluguer de equipamento de mergulho
aluguer de equipamentos, dispositivos e cenografia para
cenrios de teatro ou estdios de televiso
aluguer de estdios
aluguer de filmes cinematogrficos
aluguer de fitas de udio magnticas gravadas
aluguer de fitas de vdeo magnticas gravadas para formao
lingustica
aluguer de gravaes de udio e de vdeo
aluguer de gravaes sonoras
aluguer de jornais e revistas
aluguer de material impresso
aluguer de portadores de dados gravados para fins de
entretenimento
aluguer de projetores de cinema e acessrios
aluguer de publicaes impressas
aluguer de vdeo gravadores
apresentao de espetculos ao vivo por grupos musicais
apresentao de eventos de entretenimento ao vivo
apresentao de filmes, programas, peas ou espetculos
musicais
apresentao de peas de teatro
apresentao e aluguer de gravaes de som e imagens
atividades culturais e de entretenimento

944048
944040
410023
410009
410098
410189
943915

41
41
41
41
41
41
41

S
S
S
S
S
S
S

atividades educativas e recreativas para cruzeiros e excurses

atividades recreativas e desportivas
bibliotecas de emprstimo
circos
clubes noturnos
coaching [formao]
consultoria em formao e formao complementar

rental of recorded data carriers for entertainment purposes

rental of movie projetors and accessories
rental of printed publications
rental of video cassette recorders
presentation of live performances by a musical group
presentation of live entertainment events
presentation of movies, shows, plays or musical
performances
presentation of theatrical performances
presentation and rental of sound and image recordings
entertainment and cultural activities
education and entertainment activities provided in
connection with cruises and tours
entertainment and sporting activities
lending libraries
circuses
night clubs
Coaching [training]
consultancy relating to training and further training

944274

41

944425

41

944372
410073
944053
943899
410011
944310

41
41
41
41
41
41

S
S
S
S
S
S

943957
410053

41
41

S
S

944054
944016

41
41

S
S

944117

41

943951

41

943959
944258

41
41

S
S

consultoria em matria de educao e entretenimento prestada

por centros de chamadas telefnicas e linhas diretas
consultoria em matria de educao, formao, formao
contnua e divertimento prestada atravs de call centers e
linhas de atendimento telefnico
consultoria em matria de formao, formao contnua e
educao
cronometragem de eventos desportivos
cursos de educao distncia
cursos de linguas
cursos por correspondncia
direo de programas de rdio e televiso
disponibilizao de acesso on-line a revistas com informao
sobre jogos informticos
disponibilizao de campos de golfe
disponibilizao de cursos de educao sobre cuidados de sade
e de dieta
disponibilizao de cursos educacionais dietticos
disponibilizao de cursos educativos, dissertaes, seminrios
e programas de formao para jovens
disponibilizao de entretenimento on-line na rea dos
torneios, ligas desportivas virtuais e jogos
disponibilizao de filmes, televiso e entretenimento musical e
vdeo atravs de um stio web interativo
disponibilizao de formao e formao complementar

consultancy in the field of education and entertainment

provided via telephone call centers and hotlines
consultancy in the field of education, training and further
training, and entertainment provided via telephone call
centers and hotlines
consultancy regarding training, further training and
education
timing of sports events
distance learning courses
language courses
correspondence courses
directing of radio or television programs
provision of an on-line magazine featuring information in the
field of computer games
providing golf facilities
provision of educational courses in the field of diet and health
care
provision of educational courses relating to diet
provision of educational courses, lectures, seminars, and of
youth training schemes
providing on-line entertainment in the nature of game
tournaments, fantasy sports leagues and game shows
provision of movie, television and music video entertainment
via an interactive web site
providing of training and further training

verso: 10/04/2014

Rental of sports grounds

rental of videotapes
rental of show scenery
rental of stage scenery
rental of records or recorded magnetic audio tapes for
language training
rental of DVDs
rental of audio equipment
rental of sports equipment, except vehicles
Games equipment rental
rental of skin diving equipment
rental of equipment, apparatus and stage scenery for
theatrical sets or television studios
rental of stadium facilities
rental of motion pictures
rental of recorded magnetic audio tapes
rental of recorded magnetic videotapes for language training
rental of sound recordings and video recordings
rental of sound recordings
rental of newspapers and magazines
rental of printed matter

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

disponibilizao de formao em higiene para a indstria de

alimentao e bebidas
disponibilizao de formao on-line
disponibilizao de formao sobre agricultura, horticultura e
silvicultura
disponibilizao de formao, educao e ensino
disponibilizao de informao , comentrios e artigos sobre
msica em redes informticas
disponibilizao de informao on-line em entretenimento de
jogos de computador

provision of training in the field of hygiene for the catering

industry
provision of on-line training
providing of training in the fields of agriculture, horticulture
and forestry
providing of training, teaching and tuition
providing information, commentary and articles in the field
of music via computer networks
provision of on-line information in the field of computer
games entertainment

disponibilizao de informao on-line sobre educao,

formao, entretenimento, atividades desportivas e culturais
disponibilizao de informao sobre educao contnua
atravs da internet
disponibilizao de informao sobre educao fsica atravs de
exerccio fsico

providing on-line information about education, training,

entertainment, sporting and cultural activities
providing of information relating to continuing education via
the Internet
provision of information relating to physical education via an
on-line web site

41

disponibilizao de informao sobre educao, formao,

entretenimento, atividades desportivas e culturais

providing information about education, training,

entertainment, sporting and cultural activities

944349

41

provision of entertainment information via television,

broadband, wireless and on-line services

944125

41

943946

41

944017

41

943997
944257

41
41

S
S

943996

41

disponibilizao de informao sobre entretenimento atravs

de televiso, banda larga, wireless e servios on-line
disponibilizao de informao sobre entretenimento e
atividades recreativas atravs da internet
disponibilizao de informao sobre entretenimento via
eletrnica
disponibilizao de informao sobre eventos de
entretenimento, msica e atuaes ao vivo
disponibilizao de informao sobre exerccio fsico atravs de
um site on-line
disponibilizao de informao sobre msica
disponibilizao de informao sobre treinamento fsico atravs
de um site on-line

944259
410035

41
41

S
S

944113
410014
410200

41
41
41

944345

943950
944322

41
41

S
S

944122
944121

41
41

S
S

944256

41

943949

41

944296

41

944124

41

943999

41

944295

provision of entertainment information via the Internet

provision of entertainment information by electronic means
provision of information relating to entertainment, music,
live performances and entertainment events
provision of information relating to physical exercises via an
on-line web site
providing information in the field of music
provision of information relating to physical training via an
on-line web site

S
S
S

disponibilizao de informao, anncios e notcias sobre

programao de televiso e entretenimento de um site web
disponibilizao de instalaes desportivas
disponibilizao de instalaes para educao fsica, jogos e
desportos
disponibilizao de instalaes recreativas
disponibilizao de msica on-line, no para download

provision of physical education, games and sporting facilities

providing recreation facilities
providing on-line music, not downloadable

41

disponibilizao de programas de entretenimento multimdia

atravs de televiso, banda larga, wireless e servios on-line

provision of multimedia entertainment programs by

television, broadband, wireless and on-line services

944120
943994
410201

41
41
41

S
S
S

944127
410004
410015
410031
410079

41
41
41
41
41

S
S
S
S
S

944049
410090

41
41

S
S

944051
410092
410017
944329
944047

41
41
41
41
41

S
S
S
S
S

944042

41

disponibilizao de publicaes eletrnicas no descarregveis

na internet ou em uma rede global de comunicao
disponibilizao de servios tutoriais on-line
disponibilizao de vdeos on-line, no para download
disponibilizao on-line de publicaes eletrnicas sobre
msicas no descarregveis
divertimento
divertimento radiofnico
divertimento televisivo
dobragem

providing information, listings, and news regarding television

programming and entertainment from a web site
providing sports facilities

providing electronic publications from a global computer

network or the Internet, not downloadable
provision of on-line tutorials
providing on-line videos, not downloadable
providing on-line electronic publications in the field of music,
not downloadable
entertainment
radio entertainment
television entertainment
dubbing
editing of printed matter containing pictures, other than for
edio de material impresso com imagens, sem fins publicitrios advertising purposes
edio de vdeo
videotape editing
edio e publicao de material impresso e textos no
editing and publication of printed matter and texts, other
publicitrios
than publicity texts
edio eletrnica
electronic desktop publishing
educao
educational services
educao continuada
further education
educao e ensino
education and teaching
educao e formao em matria de conservao da natureza e education and training relating to nature conservation and
meio ambiente
the environment

verso: 10/04/2014

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

944045

41

944046
410012
410080
944044

41
41
41
41

S
S
S
S

944354

41

944056
410021
944246

41
41
41

S
S
S

944036

41

944004

41

944272

41

944381
410027
410008
943912
410049
410056
410057

41
41
41
41
41
41
41

S
S
S
S
S
S
S

944143
944328

41
41

S
S

944306
944444

41
41

S
S

944155

41

943970
944244
944089
944021
943913

41
41
41
41
41

S
S
S
S
S

943914
410061
944222

41
41
41

S
S
S

943991

41

943990

41

943992

41

944114
410042

41
41

S
S

944350
410101
944068
410106

41
41
41
41

S
S
S
S

944100

41

944411

41

944353

41

educao e formao em matria de processamento eletrnico

de dados
educao e formao integral em matria de limpeza,
desinfetao e higiene de locais comerciais
educao fsica
educao religiosa
educao, ensino e formao
educao, formao, servios de entretenimento, atividades
culturais e desportivas
elaborao de planos de estudo, cursos, manuais de estudo e
exames
ensino de ginstica
ensino na rea da msica
entretenimento atravs de sries televisivas ao vivo e de
animao
entretenimento na natureza das performances ao vivo e
apresentaes pessoais por uma personagem fantasiado
entretenimento prestado mediante transmisses por televiso
por fio
entretenimento radiofnico e televisivo via internet
espetculos de variedades
estdios de cinema
eventos de provas de vinhos com fins educativos
exames pedaggicos/educao
exibio de espetculos ao vivo
exibio de filmes de cinema
exibio de obras plsticas e literrias com fins culturais e
educativos
formao avanada
formao bsica e avanada para o desenvolvimento
profissional dos recursos humanos
formao contnua
formao e aperfeioamento para o desenvolvimento de
recursos humanos
formao e aperfeioamento para o pessoal, equipa e
desenvolvimento organizacional
formao e formao complementar para terceiros
formao e instruo
formao na rea da sade e fitness
formao na rea do processamento de dados
formao na utilizao de instrumentos e aparelhos cirrgicos,
mdicos, dentrios e veterinrios
formao prtica (demonstrao)
formao vocacional e profissional
fornecimento de filmes e programas de televiso, no para
download, via canais de televiso pagos
fornecimento de filmes e programas de televiso, no para
download, via canais de televiso pay-per-view
fornecimento de filmes e programas de televiso, no para
download, via canais de video-on-demand
fornecimento de informaes e preparao de relatrios de
progresso relativo educao e formao
fornecimento de instalaes para jogos de casino
fornecimento de publicaes eletrnicas relativas formao
lingustica, no para download
fotografia
gesto de concursos por internet
gravao de vdeo
gravao, produo e distribuio de filmes, gravaes de vdeo
e udio, programas de rdio e de televiso
informao relacionada com educao e entretenimento,
prestada on-line, a partir de uma bases de dados de um
computador ou da internet, ou atravs de programas de
televiso ou de rdio
informao relativa a entretenimento ou educao prestada online ou atravs de comunicaes de banda larga, televiso ou
wireless

verso: 10/04/2014

education and training in the field of electronic data

processing
education and training in all aspects of commercial cleaning,
disinfection and hygiene
physical education
religious education
education, teaching and training
education, providing of training, entertainment, sporting and
cultural activities
preparation of syllabuses, courses, study guides and
examinations
gymnastic instruction
teaching in the field of music
entertainment in the nature of animated and live action
television series
entertainment in the nature of live performances and
personal appearances by a costumed character
entertainment by means of wireless television broadcasts
radio and television entertainment provided via the Internet
music-halls
movie studios
wine tasting events for educational purposes
educational examination
presentation of live performances
cinema presentations
presentation of works of visual art and literature to the public
for cultural or educational purposes
advanced training
basic and advanced training for human resources
development
continuous training
training and further training for personnel development
training and further training for personnel, team and
organizational development
training and further training, for others
training and instruction
health and fitness training
training in the field of data processing
training in the use of surgical, medical, dental and veterinary
instruments and apparatus
practical training [demonstration]
career and vocational training
provision of non-downloadable films and television programs
via pay television
provision of non-downloadable films and television programs
via pay-per-view television channels
provision of non-downloadable films and television programs
via a video-on-demand service
provision of information and preparation of progress reports
relating to education and training
providing casino facilities [gambling]
providing electronic publications relating to language
training, not downloadable
photography
conducting of competitions on the Internet
videotaping
recording, production and distribution of films, video and
audio recordings, radio and television programs
information relating to education or entertainment, provided
on-line from a computer database or the Internet or by
means of television or radio programs
information relating to entertainment or education provided
on-line or via television, broadband and wireless
communications

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

944019
410064
410048

41
41
41

S
S
S

944337
410050
410075
410105
410058
410093
410182
410036

41
41
41
41
41
41
41
41

S
S
S
S
S
S
S
S

944321
943956
944264
944335
410082

41
41
41
41
41

S
S
S
S
S

943969

41

944077

41

410010
410059
944075
410077

informao relativa a jogos informticos de entretenimento

prestados atravs de uma base de dados informtica e atravs
de uma rede de comunicao global
informao sobre atividades recreativas
informao sobre educao

information relating to computer gaming entertainment

provided on-line from a computer database or a global
communication network
recreation information
education information

informao sobre educao e atividades de entretenimento

informao sobre entretenimento
internatos
interpretao de linguagem gestual
jardins-escola [educao]
legendagem
microfilmagem
modelos para artistas plsticos
oferta de formao atravs de uma rede mundial de
computadores
organizao de atividades de formao
organizao de atividades desportivas e culturais
organizao de atividades educativas
organizao de bailes

information relating to education and entertainment

entertainment information
boarding schools
sign language interpretation
nursery schools
subtitling
microfilming
modelling for artists

organizao de campeonatos e torneios de golf profissional

organizao de cerimnias de entregas de prmios e noites de
gala com fins recreativos

provision of training via a global computer network

organization of training
organization of sporting and cultural activities
organization of educational events
organization of balls
organization of professional golf tournaments or
competitions
arranging award ceremonies and gala evenings for
entertainment purposes

41
41
41
41

S
S
S
S

organizao de competies [educao ou divertimento ]

organizao de competies desportivas
organizao de concursos atravs da internet
organizao de concursos de beleza

organization of competitions [education or entertainment]

organization of sports competitions
arranging of competitions via the Internet
arranging of beauty contests

943984

41

943975

41

organization of competitions and award ceremonies

organization of competitions or other sporting and cultural
events for charitable purposes

944076

41

943973

41

944157
944262
944261

41
41
41

S
S
S

943955
944007
943917

41
41
41

S
S
S

organizao de concursos e cerimnias de entrega de prmios

organizao de concursos e de outros eventos desportivos e
culturais para fins de beneficncia
organizao de concursos e jogos eletrnicos atravs da
internet
organizao de concursos educativos, recreativos, culturais e
desportivos
organizao de congressos e conferncias com fins culturais e
educativos
organizao de corridas de ciclismo
organizao de corridas hpicas
organizao de cursos de formao em matria de tecnologia e
inovao
organizao de cursos de lnguas
organizao de cursos desportivos

410188
410083

41
41

S
S

organizao de desfiles de moda para fins de entretenimento

organizao de espetculos (servios de empresrios)

Fashion shows for entertainment purposes (Organization of -)

organization of shows [impresario services]

944073

41

organizao de espetculos cinematogrficos e musicais,

arranging of film events, musical events, cultural and
eventos culturais e desportivos, assim como espetculos ao vivo sporting events and live entertainment events

944074
944371
944161
942825
944332
943982
944265

41
41
41
41
41
41
41

S
S
S
S
S
S
S

943981

41

943983
944163

41
41

S
S

organizao de espetculos cinematogrficos, espetculos

musicais ao vivo e eventos culturais e desportivos
organizao de espetculos de entretenimento
organizao de espetculos e concertos
organizao de espetculos musicais ao vivo
organizao de eventos culturais
organizao de eventos de dana e festas em discotecas
organizao de eventos desportivos e culturais
organizao de eventos educativos e recreativos para
profissionais e executivos
organizao de eventos educativos, recreativos, desportivos e
culturais
organizao de exposies com fins culturais

410051

41

organizao de exposies para fins culturais ou educativos

verso: 10/04/2014

arranging of games and competitions via the Internet

organization of educational, entertainment, cultural and
sporting competitions
organization of congresses and conferences for cultural and
educational purposes
organization of bicycle races
organization of horse races
conducting training courses in the field of technology and
innovation
organization of language tuition
organization of sports tuition

arranging of film events, live musical events, and cultural and

sporting events
organization of entertainment shows
organization of shows and concerts
organization of live musical performances
organization of cultural events
organization of dance events and discos
organization of sporting and cultural events
organization of educational and entertainment events for
professionals and executives
organization of educational, entertainment, sporting and
cultural events
organization of exhibitions for cultural purposes
organization of exhibitions for cultural or educational
purposes

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

organizao de exposies, congressos, seminrios e

conferncias, com fins recreativos e culturais
organizao de exposies, convenes e conferncias com fins
culturais e educativos
organizao de festas (divertimento)
organizao de lotarias
organizao de lotarias e outros jogos de azar
organizao de projees cinematogrficas

arranging of exhibitions, congresses, seminars and

conferences for cultural and entertainment purposes
organization of exhibitions, conventions and conferences for
cultural or educational purposes
party planning [entertainment]
operating lotteries
organization of lotteries and other gambling activities
organization of film showings

organizao de rallies, excurses e corridas

organizao de simpsios e workshops [formao]
organizao e apresentao de espetculos em direto
organizao e direo de concertos
organizao e disponibilizao de jogos e competies atravs
da internet
organizao e preparao de cursos
organizao e preparao de eventos musicais e outros eventos
culturais e artsticos
organizao e realizao de atividades culturais e de
entretenimento
organizao e realizao de atividades recreativas, desportivas e
culturais
organizao e realizao de bailes
organizao e realizao de colquios
organizao e realizao de colquios, conferncias e
congressos
organizao e realizao de conferncias

organization of automobile rallies, tours and racing events

arranging of symposiums and workshops [training]
organization and presentation of live performances
arranging and conducting of concerts
organization and provision of games and competitions via
the Internet
arranging and conducting of classes
organization and arranging of musical events and other
cultural and artistic events

organizao e realizao de conferncias e congressos

organizao e realizao de conferncias e exposies com fins
culturais e educativos
organizao e realizao de conferncias, congressos e
simpsios
organizao e realizao de conferncias, congressos,
concertos, simpsios, seminrios, cursos de formao, aulas e
palestras
organizao e realizao de conferncias, congressos,
seminrios e workshops de formao

arranging and conducting of conferences and congresses

arranging and conducting of conferences and exhibitions for
cultural or educational purposes
arranging and conducting of conferences, congresses and
symposiums
arranging and conducting of conferences, congresses,
concerts, symposiums, seminars, training courses, classes and
lectures
arranging and conducting of conferences, congresses,
seminars and workshops [training]

organizao e realizao de conferncias, congressos,

seminrios, simpsios, cursos de formao, aulas e palestras
organizao e realizao de conferncias, congressos, simpsios
e seminrios
organizao e realizao de conferncias, convenes e
exposies
organizao e realizao de conferncias, convenes,
congressos, palestras, exposies, dias escolares, workshops,
concertos, seminrios, colquios e simpsios para fins
recreativos e educacionais
organizao e realizao de conferncias, convenes,
exposies, cursos, dissertaes, seminrios e workshops de
formao
organizao e realizao de congressos
organizao e realizao de convenes
organizao e realizao de cursos de escola de dia para
adultos
organizao e realizao de cursos de formao

arranging and conducting of conferences, congresses,

seminars, symposiums, training courses, classes and lectures
arranging and conducting of conferences, congresses,
symposiums and seminars
arranging and conducting of conferences, conventions and
exhibitions for cultural or educational purposes
arranging and conducting conferences, conventions,
congresses, lectures, exhibitions, day schools, workshops,
concerts, seminars, colloquia, and symposia, all for
entertainment or education purposes
arranging and conducting of conferences, conventions,
educational exhibitions, classes, lectures, seminars and
workshops [training]
arranging and conducting of congresses
arranging and conducting of conventions

944224

41

944162
410060
410081
944300
944196

41
41
41
41
41

S
S
S
S
S

944453
944072
944288
410185

41
41
41
41

S
S
S
S

943985
944230

41
41

S
S

944362

41

944323

41

943989
943977
410044

41
41
41

S
S
S

944085
410045

41
41

S
S

944287

41

944233

41

944340

41

944356

41

944083

41

944232

41

944082

41

944081

41

944234

41

944080
410046
944237

41
41
41

S
S
S

944235
944358

41
41

S
S

943974

41

943976
944225
944236

41
41
41

S
S
S

organizao e realizao de eventos desportivos e culturais

organizao e realizao de exposies e espetculos especiais
para fins culturais, educativos e de ensino
organizao e realizao de instrues
organizao e realizao de palestras

944229

41

organizao e realizao de reunies sobre temas educativos

arranging and conducting of sporting and cultural events

organization and conducting of exhibitions and special shows
for cultural, educational or tuition purposes
arranging and conducting of tutorials
arranging and conducting of lectures
arranging and conducting of meetings in the field of
education

944228

41

organizao e realizao de reunies sobre temas relacionados

com o setor do espetculo e atividades recreativas

arranging and conducting of meetings in the field of

entertainment

verso: 10/04/2014

organizing and conducting cultural and recreational activities

arranging and conducting of entertainment, sporting and
cultural activities
organization and conducting of balls
arranging and conducting of colloquiums
arranging and conducting of colloquiums, conferences and
congresses
arranging and conducting of conferences

arranging and conducting of day school courses for adults

arranging and conducting of training courses

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

410070

41

944366

41

944355

41

944339

41

944165

41

944158

41

944324

41

944079
410072
410076

41
41
41

S
S
S

944226

41

944084

41

943979

41

944178

41

944159

41

943978

41

943972

41

410102

organizao e realizao de seminrios

arranging and conducting of seminars

arranging and conducting of seminars and workshops
organizao e realizao de seminrios e workshops [formao] [training]
organizao e realizao de seminrios, apresentao de
palestras e simpsios para formao lingustica
organizao e realizao de seminrios, conferncias e
exposies
organizao e realizao de seminrios, conferncias, cursos de
formao e de aperfeioamento
organizao e realizao de seminrios, congressos,
conferncias e simpsios

arranging, conducting and organization of seminars, lecture

presentations and symposiums for language training
arranging and conducting of seminars, conferences and
exhibitions for cultural or educational purposes
arranging and conducting of seminars, conferences, training
courses and further training
arranging and conducting of seminars, congresses,
conferences and symposiums
organizing, arranging and conducting of seminars,
organizao e realizao de seminrios, workshops [formao] e workshops [training] and exhibitions for cultural or
exposies com fins culturais e educacionais
educational purposes
organizao e realizao de seminrios, workshops educativos, arranging and conducting of seminars, workshops
congressos, colquios, cursos de formao distncia e
[education], congresses, colloquia, distance learning courses
exposies com fins culturais
and exhibitions for cultural purposes
organizao e realizao de simpsios
arranging and conducting of symposiums
organizao e realizao de workshops
arranging and conducting of workshops [training]
organizao e realizao de workshops, cursos, seminrios e
arranging and conducting of workshops, tutorials, seminars
conferncias
and conferences

organizao e realizao e colquios, conferncias, congressos,

seminrios, simpsios e workshops de formao
organizao, apresentao e produo de espetculos e
atuaes ao vivo
organizao, oferta e coordenao de atividades recreativas e
de lazer
organizao, produo e apresentao de espetculos,
competies, jogos, concertos e eventos recreativos
organizao, produo e apresentao de eventos para fins
educativos, culturais e recreativos
organizao, produo, apresentao e realizao de concertos
musicais, festas, passeios e outras apresentaes musicais e
culturais, eventos e atividades

arranging and conducting of colloquiums, conferences,

congresses, seminars, symposiums and training workshops
organization, presentation and production of shows and live
performances
organization, provision and arranging of recreational and
leisure activities
organization and presentation of shows, competitions,
games, concerts and entertainment events
organization, production and presentation of events for
educational, cultural or entertainment purposes
organization, production, presentation and conducting of
music concerts, festivals, tours and other musical and cultural
performances, events and activities

41

orientao profissional (consultoria em educao ou formao)

vocational guidance [education or training advice]

944314
410003
944066

41
41
41

S
S
S

944067
944055

41
41

S
S

943967

41

944227
942831
942826
944406
944405
944404
944403
944407

41
41
41
41
41
41
41
41

S
S
S
S
S
S
S
S

orientao profissional em matria de educao e formao

parques de diverso
preparao de cursos de formao para terceiros
preparao de cursos de instruo, educao e formao para
jovens e adultos
preparao de cursos educativos e exames
preparao de textos para publicao na forma de cartilhas e
manuais de instruo em relao a programas de dieta e
controle de peso
preparao e animao de grupos de discusso sobre temas
educativos, que no seja on-line
preparao e distribuio de programas de rdio
preparao e organizao de jogos
preparao, direo e organizao de colquios
preparao, direo e organizao de concertos
preparao, direo e organizao de conferncias
preparao, direo e organizao de congressos
preparao, direo e organizao de seminrios

career counselling relating to education and training

amusement parks
conducting training courses for others
conducting of instructional, educational and training courses
for young people and adults
preparation of educational courses and examinations
preparation of texts for publication in the form of booklets
and instruction manuals in relation to dietary programs and
weight control
arranging and conducting of educational discussion groups,
not on-line
production and distribution of radio programs
arranging and conducting of games
arranging, conducting and organization of colloquiums
arranging, conducting and organization of concerts
arranging, conducting and organization of conferences
arranging, conducting and organization of congresses
arranging, conducting and organization of seminars

944402

41

preparao, direo e organizao de simpsios

944401
944441

41
41

S
S

preparao, direo e organizao de workshops [formao]

prestao de cursos de lnguas

arranging, conducting and organization of symposiums

arranging, conducting and organization of workshops
[training]
provision of language courses

944431

41

944432
410030

41
41

S
S

prestao de informao sobre entretenimento e eventos de

entretenimento atravs de redes on-line e internet
prestao de servios de entretenimento pedaggico para
crianas em centros de tempos livres
produo de espetculos

provision of information about entertainment and

entertainment events via on-line networks and the Internet
provision of educational entertainment services for children
in after school centers
production of shows

verso: 10/04/2014

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

944137
944135
944241

41
41
41

S
S
S

produo de espetculos e programas de televiso ao vivo

produo de eventos de entretenimento ao vivo
produo de filmes de vdeo e dvd

production of live entertainment and television features

production of live entertainment events
video and DVD film production
production of videotape films in the fields of education,
culture, entertainment or sports [not movies or television
programs and not for advertising or publicity]
DVD and CD-ROM film production
production of films in studios
videotape film production
production of films, and audiovisual and television programs
Film production, other than advertising films
production of films, video films, radio and television
programs
production of audio master recordings
production of sound, music and video recordings
Production of music
production of radio and television programmes
production of radio and television programs for the Internet
and other media
production of television, mobile phone television and radio
programs
production of radio, television and audio programs
production of television programs for broadcast on mobile
telephones
production and rental of films, video films, radio and
television programs
production and rental of educational and instructional
materials
production and presentation of audio and video recordings,
and still and moving images

944369
944377
944194
410074

41
41
41
41

S
S
S
S

produo de filmes de vdeo na rea da educao, cultura,

entretenimento e desporto [ excluso de filmes e programas de
televiso, para alm de propagandas e fins publicitrios]
produo de filmes em dvd e cd-rom
produco de filmes em estdio
produo de filmes vdeo

944271
410020

41
41

S
S

produo de filmes, programas televisivos e audiovisuais

produo de filmes, sem ser filmes publictrios

944139
944133
943965
410196
410026

41
41
41
41
41

S
S
S
S
S

944365

41

944131
944386

41
41

S
S

944315

41

944141

41

produo de filmes, vdeos, programas de rdio e televiso

produo de gravaes originais de udio
produo de gravaes sonoras, musicais e de vdeo
produo de msica
produo de programas de rdio e televiso
produo de programas de rdio e televiso para a internet e
outros meios de comunicao
produo de programas de rdio e televiso, assim como
programas de televiso por telefone mvel
produo de programas de rdio, televiso e audio
produo de programas de televiso para transmisso em
telefones mveis
produo e aluguer de filmes, vdeos, programas de rdio e
televiso

944142

41

944128

41

943966

41

produo e aluguer de material educativo e didtico

produo e apresentao de gravaes de vdeo e de udio,
assim como de imagens fixas e animadas
produo e direo de espetculos musicais e radiofnicos
sobre a forma de emisses de rdio em direto e programas de
televiso

944093

41

produo e distribuio de gravaes sonoras, filmes e vdeos

944351
943964
943961

41
41
41

S
S
S

944129
410029

41
41

S
S

944360

41

produo e distribuio de programas de rdio e televiso

produo e edio musical
produo, exibio e aluguer de filmes
produo, ps-produo, preparao, apresentao,
distribuio, redes de distribuio e aluguer de programas de
rdio e televiso e de filmes, filmes de animao, e gravaes de
som e vdeo
produes de teatro
programas de entretenimento atravs da internet, rdio e
televiso

radio, Internet and television entertainment

944037
944197
944096
944095
943937
944254
943925
943926
943942
943930
943941

41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41

S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S

943944
410024
410091

41
41
41

S
S
S

944105

41

programas de entretenimento televisivo por telefone mvel

projeo de filmes nos cinemas
projeo e aluguer de filmes cinematogrficos
projeo e aluguer de filmes de vdeo
publicao de anurios
publicao de udio-livros
publicao de calendrios
publicao de catlogos
publicao de diretrios impressos
publicao de fichas descritivas
publicao de guias pedaggicos e de formao
publicao de informao on-line sobre entretenimento e
educao
publicao de livros
publicao de livros e revistas eletrnicas on-line
publicao de livros eletrnicos e publicaes peridicas na
internet

entertainment in the nature of mobile phone television

movie screening in cinemas
screening and rental of motion picture films
screening and rental of video films
publication of year books
publication of audio books
publication of calendars
publication of catalogues
publication of printed directories
publication of fact sheets
publication of educational and training guides
provision of on-line information relating to entertainment or
education
publication of books
publication of electronic books and journals on-line
publication of electronic books and periodicals on the
Internet

verso: 10/04/2014

producing and directing radio and music events in the form of

live radio and television programs
production and distribution of sound, movie and video
recordings
production and distribution of radio and television programs
production and publishing of music
production, showing and rental of motion pictures
production, post-production, preparation, presentation,
distribution, syndication, networking and rental of television
and radio programs and of films, animated films, and sound
and video recordings
theatre productions

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

publicao de livros, revistas e jornais na internet

publicao de livros, revistas e outros textos, sem ser textos
publicitrios
publicao de material impresso e revistas
publicao de material impresso para fins recreativos e
didticos

publication of on-line guide books, travel maps, city

directories and listings for use by travellers, not
downloadable
publication of books, periodical publications, magazines,
newspapers and newsletters
publication of books, magazines and newspapers on the
Internet
publication of books, magazines and other texts, other than
publicity texts
publication of printed matter and magazines
publication of printed matter for entertainment and teaching
purposes

publicao de material impresso, excluindo textos publicitrios

publicao de material impresso, excluindo textos publicitrios,
em formato eletrnico
publicao de material impresso, excluindo textos publicitrios,
em particular livros, revistas, jornais, tambm em suporte
eletrnico, incluindo cd-rom
publicao de material impresso, tambm em formato
eletrnico,que no seja para fins publicitrios
publicao de peridicos, catlogos e prospetos

publication of printed matter, other than publicity texts

publication of printed matter, other than publicity texts, in
electronic form
publication of printed matter, other than publicity texts, in
particular books, magazines and newspapers, also in the
form of electronic media including CD-ROMs
publication of printed matter, also in electronic form, other
than for advertising purposes
publication of periodicals, catalogues and prospectuses

publicao de produtos de imprensa em formato eletrnico

publicao de prospetos
publicao de publicaes peridicas e livros em formato
eletrnico
publicao de regulamentos tcnicos e outros folhetos
informativos
publicao de resultados de ensaios clnicos para preparaes
farmacuticas
publicao de revistas cientficas especializadas
publicao de revistas e livros em formato eletrnico
publicao de revistas em formato eletrnico
publicao de revistas para o consumidor
publicao de textos e imagens, tambm em formato
eletrnico, sem fins publicitrios
publicao de textos em cd-rom
publicao de textos em suportes eletrnicos

publication of printed matter in electronic form

publication of prospectuses

publication of texts, other than publicity texts

publishing a newspaper for customers on the Internet

publicao de textos, com exceo dos textos publicitrios

publicao de um jornal para clientes na internet
publicao e edio de livros, peridicos e publicaes
peridicas

41

publicao e edio de livros, peridicos e revistas

943943

41

publicao e edio de material impresso no publicitrio

publication and editing of books, newspapers and magazines

publication and editing of printed matter, except for
advertising purposes

944293

41

944041

41

944203
944173
944174

41
41
41

S
S
S

944126

41

944108

41

944418

41

944109
943928

41
41

S
S

944250

41

944423

41

944417

41

944424

41

944370
944251

41
41

S
S

944104
943927

41
41

S
S

944106

41

943924

41

944292
943933
944396
944102
943934

41
41
41
41
41

S
S
S
S
S

944361
944421
944422

41
41
41

S
S
S

410016
943929

41
41

S
S

944111

41

944110

publicao de livros guia on-line , mapas, diretrios e listagens

para uso por viajantes, no para download
publicao de livros, publicaes peridicas, revistas, peridicos
e boletins informativos

944175

41

944172

41

944103

41

publicao e edio de material impresso, livros, jornais e

peridicos, que no sejam para fins publicitrios
publicao eletrnica na internet de textos e material de
imprensa sem fins publicitrios
publicao eletrnica online de informao sobre uma ampla
variedade de temas
publicao multimdia de livros
publicao multimdia de material impresso
publicao multimdia de material impresso, livros, revistas,
revistas especializadas, peridicos, boletins informativos, guias,
mapas, software, grfico, fotografias, vdeos, msica e
publicaes eletrnicas
publicao multimdia de revistas, revistas especializadas e
peridicos
publicao na internet de produtos de imprensa em formato
eletrnico

944101

41

publicao na internet de revistas em formato eletrnico

verso: 10/04/2014

publication of periodicals and books in electronic form

publication of technical regulations and other pamphlets
publication of the results of clinical trials for pharmaceutical
preparations
publication of scientific information journals
publication of magazines and books in electronic form
publication of magazines in electronic form
publication of consumer magazines
publication of texts and images, including in electronic form,
other than for advertising purposes
publication of texts in the form of CD-ROMs
publication of texts in the form of electronic media

publication and editing of books, newspapers and periodicals

publication and editing of printed matter, books, newspapers

and periodicals, other than for advertising purposes
electronic publication of texts and printed matter, other than
publicity texts, on the Internet
electronic publication of information on a wide range of
topics on-line
multimedia publishing of books
multimedia publishing of printed matter
multimedia publishing of printed matter, books, magazines,
journals, newspapers, newsletters, tutorials, maps, graphics,
photographs, videos, music and electronic publications
multimedia publishing of magazines, journals and
newspapers
publication of printed matter in electronic form on the
Internet
publication of magazines in electronic form on the Internet

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

944009
943995
944107

41
41
41

S
S
S

944393

41

944394
410194

41
41

S
S

publicao na internet de textos no publicitrios, em particular

livros, revistas, catlogos e jornais
publicao on-line de livros eletrnicos
publicao on-line de material multimdia
publicaes de produtos impressos, excluindo textos
publicitrios, em particular publicaes peridicas, jornais e
livros
publicaes on-line de produtos impressos, excluindo textos
publicitrios, em particular publicaes peridicas, livros
eletrnicos
realizao de aulas de ginstica

944136

41

realizao de espetculos ao vivo e festivais de cinema

944276
944279
944278
944277
944280
944134
410195
410184

41
41
41
41
41
41
41
41

S
S
S
S
S
S
S
S

944385

41

944240
410100
944220

publication of texts, other than publicity texts, on the

Internet, in particular books, magazines, catalogues and
newspapers
on-line publication of electronic books
publication of multimedia material on-line
publication of printed matter, other than publicity texts, in
particular periodicals, newspapers and books
on-line publication of printed matter, other than publicity
texts, in particular electronic books and periodicals
Conducting fitness classes

realizao de espetculos recreativos, culturais, desportivos,

educacionais, assim como atividades culturais e de recreativas
realizao de eventos culturais
realizao de eventos desportivos
realizao de eventos educacionais
realizao de eventos recreativos
realizao de festivais de cinema
reconverso profissional
redao de textos, exceto textos publicitrios
redao de textos, exceto textos publicitrios, destinados a
serem difundidos via teletexto

conducting of live entertainment events and film festivals

conducting entertainment events, cultural events, live sports
events, educational events, and entertainment and cultural
activities
conducting of cultural events
conducting of live sports events
conducting of educational events
conducting of entertainment events
conducting of film festivals
Vocational retraining
writing of texts, other than publicity texts
writing of texts, other than publicity texts, for broadcast via
teletext services

41
41
41

S
S
S

redao e publicao de textos no publicitrios

reportagens fotogrficas
representaes musicais, em concerto e em vdeo

writing and publishing of texts, other than publicity texts

photographic reporting
concert, musical and video performances

944413
410078
944438

41
41
41

S
S
S

944078
944243
944437

41
41
41

S
S
S

944460
410055
410007
944179
976150
944177
410041
410183
410186
410071
944026
975919
410043
944025

41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41

S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S

booking of seats for entertainment events

booking of seats for shows
educational services in the nature of coaching
teaching services in the fields of sports, languages, film and
music
training services in the field of project management
training services in the nature of coaching
digital video, audio and multimedia entertainment publishing
services
holiday camp services [entertainment]
entertainer services
leisure and recreation services
providing audio or video studio services
lending library services and library services
mobile library services
ticket agency services [entertainment]
calligraphy services
sport camp services
film and television studio services
fan club services in the nature of entertainment
club services [entertainment or education]
fitness and exercise club services

944188
410097
944391

41
41
41

S
S
S

944390

41

reserva de lugares para eventos relacionados com divertimento

reservas para espetculos
servio de educao no mbito do coaching
servio de ensino no mbito dos desportos, das lnguas, do
cinema e da msica
servio de formao em gesto de projetos
servio de formao no mbito do coaching
servio de publicao de contedos de entretenimento de
vdeo, udio e multimdia
servios de acampamento de frias (divertimento)
servios de artistas de espetculo
servios de atividades recreativas e de lazer
servios de udio ou vdeo em estdio
servios de biblioteca e de emprstimos de livros
servios de bibliotecas ambulantes
servios de bilheteira (entretenimento)
servios de caligrafia
servios de campos de desporto
servios de cinema e de estdio de televiso
servios de clube de fs na rea do entretenimento
servios de clubes (entretenimento ou educao)
servios de clubes de exerccio fsico e de fitness
servios de clubes de sade (manuteno da forma fsica) e
recreativos
servios de composio musical
servios de consultoria em entretenimento
servios de consultoria em entretenimento, prestados via
internet

944058

41

servios de consultoria em matria de educao e formao

consultancy services relating to education and training

servios de consultoria relacionada com reservas de eventos

desportivos, cientficos e culturais, prestados atravs de call
centers e linhas de atendimento telefnico
servios de consultoria relacionados com competncias
vocacionais

consultancy relating to reservation services for sporting,

scientific and cultural events provided via telephone call
centers and hotlines

944445

41

944217

41

verso: 10/04/2014

health and recreational club services

music composition services
consultancy services in the field of entertainment
consultancy services in the field of entertainment provided
via the Internet

consultancy services relating to vocational skills

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

servios de consultoria relacionados com temas acadmicos

servios de consultoria relacionados com temas acadmicos e
competncias vocacionais
servios de disc jockey [dj]
servios de discotecas
servios de disponibilizao de sales de jogos de arcadas

consultancy services relating to academic subjects

consultancy services relating to academic subjects and
vocational skills
Disc jockey services
discotheque services
providing amusement arcade services

servios de diverso e entretenimento prestados em cabarets

servios de edio e publicao [exceto impresso]
servios de editora, exceto servios de impresso
servios de educao e formao em matria de arte e
artesanato
servios de educao e formao em matria de desporto
servios de educao e formao em matria de gesto de
negcio
servios de educao e formao em matria de gesto
imobiliria
servios de educao e formao em matria de gesto
imobiliria e comercial
servios de educao e formao em matria de orientao
pessoal
servios de educao e formao em matria de sade e
segurana no trabalho
servios de educao e formao lingustica
servios de educao e formao relacionados com as indstrias
de msica e de entretenimento
servios de educao e formao superior, acadmica,
lingustica e profissional
servios de educao e formao vocacional
servios de educao, formao e instruo em matria de
fabricao e produo
servios de ensino a distncia via on-line
servios de ensino e educacionais
servios de ensino na rea do desporto e dos idiomas
servios de entretenimento
servios de entretenimento atravs da produo de filmes,
televiso, rdio e vdeos sobre viagens
servios de entretenimento e de educao
servios de entretenimento na rea dos espetculos teatrais e
cabarets
servios de entretenimento on-line na rea das ligas desportivas
virtuais
servios de entretenimento on-line na rea dos campeonatos de
jogos

cabaret entertainment services

editing and publishing services [except printing]
publishing services, except printing
educational and instruction services relating to arts and
crafts
educational and instruction services relating to sport
education and training services in relation to business
management
education and training services in relation to real estate
management
education and training services in relation to real estate and
business management

providing on-line entertainment in the nature of game shows

servios de entretenimento on-line na rea dos jogos

servios de entretenimento prestados atravs de redes de
comunicao global

41

servios de entretenimento prestados em parques de diverso

944033

41

servios de entretenimento prestados por cantores

944034

41

944032

41

servios de entretenimento prestados por grupos de msica

servios de entretenimento prestados por grupos vocais de
msica

943947

41

943919

41

944392

41

944202

41

944115

41

944218

41

944219
410191
410047
410084

41
41
41
41

S
S
S
S

944201
944050
944380

41
41
41

S
S
S

944389
944388

41
41

S
S

944209

41

944210

41

944211

41

944006

41

944266
944184

41
41

S
S

944208

41

944187
944183

41
41

S
S

944043
944214
944247
944434
943948

41
41
41
41
41

S
S
S
S
S

944031
944363

41
41

S
S

943115

41

943953

41

943954

41

943952

41

944035

41

944447

servios de entretenimento prestados por televiso, rdio,

cinema, televiso por cabo, televiso satlite e internet
servios de entretenimento sobre a forma de representaes
musicais ao vivo ou gravaes musicais
servios de entretenimento teatral, musical, televisivo,
radiofnico e cinematogrfico
servios de entretenimento televisivos por protocolo de
internet
servios de entretenimento, educao, recriao, instruo,
ensino e formao

verso: 10/04/2014

training or education services in the field of life coaching

education and training services in the field of occupational
health and safety
linguistic education and training services
education and training services relating to the music and
entertainment industries
higher education, academic, linguistic and vocational
education and training services
vocational education and training services
education, training and instructional services in relation to
manufacturing and production
distance learning services provided on-line
teaching and educational services
teaching services in the field of sports and languages
provision of entertainment
production of entertainment in the form of film, television,
radio and video shows relating to travel
education and entertainment services
entertainment services in the nature of stage productions and
cabarets
providing on-line entertainment in the nature of fantasy
sports leagues
providing on-line entertainment in the nature of game
tournaments

entertainment provided via a global communication network

entertainment services provided by recreation and
amusement parks
entertainment services in the form of performances by
singers
entertainment services in the form of musical group
performances
entertainment services in the form of musical vocal group
performances
provision of entertainment by means of television, radio,
cinema, cable television, satellite television and the Internet
providing entertainment services in the form of live musical
performances or recorded music
theatrical, musical, television, radio and film entertainment
services
entertainment by Internet Protocol television
provision of entertainment, education, recreation,
instruction, tuition and training

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

servios de espetculos teatrais

servios de estdio de gravao e estdio de televiso
servios de estdios de gravao
servios de estdios de gravao e estdios de cinema para a
produo de apresentaes multimdia

theater entertainment services

recording studio and television studio services
recording studio services
recording studio and film studio services for the production of
multimedia presentations

servios de formao e educao em matria de espetculos de

teatro, musicais, televisivos, rdio e cinema
servios de gravao musical
servios de health club e de cultura fsica
servios de informao de horrios de filmes
servios de informao e consultoria em matria de preparao,
celebrao e organizao de colquios
servios de informao e consultoria em matria de preparao,
celebrao e organizao de concertos
servios de informao e consultoria em matria de preparao,
celebrao e organizao de conferncias
servios de informao e consultoria em matria de preparao,
celebrao e organizao de congressos
servios de informao e consultoria em matria de preparao,
celebrao e organizao de seminrios

providing of training and education relating to theatrical,

musical, television, radio and cinematic shows
music recording services
Health club services [health and fitness training]
movie schedule information services
consultancy and information services relating to arranging,
conducting and organization of colloquiums
consultancy and information services relating to arranging,
conducting and organization of concerts
consultancy and information services relating to arranging,
conducting and organization of conferences
consultancy and information services relating to arranging,
conducting and organization of congresses
consultancy and information services relating to arranging,
conducting and organization of seminars

41

servios de informao e consultoria em matria de preparao, consultancy and information services relating to arranging,
celebrao e organizao de simpsios
conducting and organization of symposiums

944059

41

944207
944205
944206
944015
944446
410192
410033
410052

41
41
41
41
41
41
41
41

S
S
S
S
S
S
S
S

944428

41

944429

41

944426

41

944023

41

944022

41

944024

41

944270

41

410094
410095
410187
410062
410028
944166
944238
410193

41
41
41
41
41
41
41
41

S
S
S
S
S
S
S
S

943968
944002

41
41

S
S

944003
944070

41
41

S
S

943923

41

944200
944248
410063

41
41
41

S
S
S

944375

41

944399
944190
410054
944269

41
41
41
41

S
S
S
S

944064

41

944063

41

944062

41

944061

41

944065

41

944060

servios de informao e consultoria em matria de preparao,

celebrao e organizao de workshops [formao]
servios de instruo e educao relacionados com msica e
dana
servios de instruo e educao sobre desportos
servios de instruo e educao sobre jogos
servios de instruo e formao
servios de interpretao e traduo
servios de intrpretes lingusticos
servios de jardins zoolgicos
servios de jogos de azar
servios de jogos eletrnicos prestados atravs da internet ou
de outra rede de comunicao
servios de jogos eletrnicos prestados atravs de uma rede de
comunicao global
servios de jogos on-line a partir de uma rede de computador
ou rede de telemvel

consultancy and information services relating to arranging,

conducting and organization of workshops [training]
educational and instruction services relating to music and
dance
educational and training services relating to sport
educational and training services relating to games
instructional and training services
interpretation and translation services
Language interpreter services
Zoological garden services
Gambling
electronic games services provided by means of the Internet
or other communication network
electronic games services provided by means of a global
communication network
game services provided on-line from a computer network or
mobile phone network

servios de jogos on-line prestados mediante redes informticas

com fins educativos e de entretenimento
servios de jogos prestados atravs de redes informticas e
redes de comunicao global
servios de jogos prestados mediante comunicaes por
terminais informticos ou telefone mvel

game services provided on-line from a computer network for

entertainment and further education purposes
games services provided via computer networks and global
communication networks
game services provided by means of communications by
computer terminals or mobile telephone

servios de jogos prestados mediante redes de comunicao

servios de jogos prestados on-line a partir de uma rede
informtica
servios de karaoke
servios de layout, exceto para fins publicitrios
servios de museu (apresentaes, exposies)
servios de orquestra
servios de orquestras e de concertos
servios de parques de atraes e parques de diverses
servios de personal trainer [treino fsico]
servios de ps-produo e de edio no campo da msica,
vdeos e filmes
servios de produo de vdeos musicais
servios de produo de vdeos musicais e atuaes ao vivo por
grupos musicais
servios de produo e gravao de contedos de udio
servios de publicao de edies peridicas e no peridicas,
exceto textos publicitrios

game services provided via communication networks

verso: 10/04/2014

game services provided on-line from a computer network

providing karaoke services
layout services, other than for advertising purposes
providing museum facilities [presentation, exhibitions]
orchestra services
orchestra and concert services
amusement park and funfair services
Personal trainer services [fitness training]
post-production editing services in the field of music, videos
and films
music video production services
music video production services and live performances by a
musical group
audio recording and production services
publishing services for periodical and non-periodical
publications, other than publicity texts

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

servios de publicao digital online

servios de redao de guies
servios de reportagens de informao
servios de reserva para eventos desportivos, cientficos e
culturais
servios de traduo
servios de treinamento na rea de desenvolvimento de
software de computador

on-line digital publishing services

scriptwriting services
news reporters services

944167
410089
410103

41
41
41

S
S
S

944465
410104

41
41

S
S

944242

41

410099
410199

41
41

S
S

944193

41

944199

41

944198
944285
944282
410202

41
41
41
41

S
S
S
S

943401
943898

42
42

S
S

943394
943418
943654
943689
944828

42
42
42
42
42

S
S
S
S
S

943690

42

943419
943551

42
42

S
S

943175

42

943237
943501

42
42

S
S

servios recreativos com a participao de personagens fictcias

servios recreativos prestados mediante rdio, televiso e redes
informticas ou relacionados com estes meios
servios recreativos prestados por artistas de espetculo
servios recreativos prestados por clubes
tutoria
aconselhamento tcnico relativo a medidas de poupana
energtica
administrao de servidores
administrao dos direitos dos utilizadores em redes
informticas
alojamento de aplicaes informticas para terceiros
alojamento de aplicaes multimdia e interativas
alojamento de bases de dados informticas
alojamento de blogues da web [blogues]
alojamento de entretenimento multimdia e contedo
educacional para terceiros
alojamento de espao de memria eletrnica na internet para
publicidade de produtos e servios
alojamento de espao de memria na internet
alojamento de espao de memria na internet para armazenar
fotografias digitais
alojamento de instalaes on-line para realizao de debates
interativos
alojamento de pginas web personalizadas

943424
943550
943659
420223
420200
943610

42
42
42
42
42
42

S
S
S
S
S
S

alojamento de plataformas de comrcio eletrnico na internet

alojamento de plataformas na internet
alojamento de portais web
alojamento de servidores
alojamento de stios web (web sites)
alojamento de software para a gesto de bibliotecas

hosting of e-commerce platforms on the Internet

hosting platforms on the Internet
hosting web portals
server hosting
hosting computer sites [web sites]
hosting of software for use in library management

943803

42

943265
420083
943409
958606

42
42
42
42

S
S
S
S

943187
943410
943814
943212
420205
420159
943413
943859
943412

42
42
42
42
42
42
42
42
42

S
S
S
S
S
S
S
S
S

943208

42

943200
943204

42
42

S
S

alojamento e aluguer de espao de memria para stios web

alojamento informtico de dados, pastas, aplicaes e
informao
aluguer de computadores
aluguer de computadores e de equipamento informtico
aluguer de computadores para o processamento de dados
aluguer de espao de memria em servidores para armazenar
quadros de avisos eletrnicos
aluguer de perifricos para computadores
aluguer de programas de processamento de dados
aluguer de programas de segurana na internet
aluguer de servidores web
aluguer de software
aluguer de software de bases de dados
aluguer de software de gesto financeira
aluguer de software de viagens
aluguer de software operacional para acesso e utilizao de
uma rede de computao em nuvem
aluguer de software operacional para redes de computador e
servidores
aluguer de software para gesto de bases de dados

hosting and rental of memory space for web sites

hosting of computerized data, files, applications and
information
computer rental
rental of computers and computer equipment
rental of computers for data processing
rental of memory space on servers for hosting electronic
bulletin boards
rental of peripheral devices for computers
rental of data processing programs
rental of Internet security programs
rental of web servers
rental of computer software
rental of computer database software
rental of computer software for financial management
rental of computer software relating to travel
rental of operating software for accessing and using a cloud
computing network
rental of operating software for computer networks and
servers
rental of software for database management

reservation services for sporting, scientific and cultural events

translation
training services in the field of computer software
development

servios on-line de publicaes eletrnicas, no descarregveis providing on-line electronic publications, not downloadable
servios prestados por escolas [educao]
services of schools [education]
servios recreativos cinematogrficos, musicais, desportivos, de
vdeo e teatrais
film, music, sport, video and theater entertainment services

verso: 10/04/2014

entertainment services featuring fictional characters

entertainment, education and instruction by or relating to
radio, television and computer networks
entertainment services provided by performing artists
club services in the nature of entertainment
tutoring
technical advice in connection with energy-saving measures
server administration
administration of user rights in computer networks
hosting computer software applications for others
hosting of multimedia and interactive applications
hosting computer databases
hosting of weblogs [blogs]
hosting multimedia entertainment and educational content
for others
hosting electronic memory space on the Internet for
advertising goods and services
hosting memory space on the Internet
hosting of memory space on the Internet for storing digital
photographs
hosting on-line facilities for conducting interactive
discussions
hosting of customized web pages

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

943188
943192
943196

42
42
42

S
S
S

aluguer de software para gesto de inventrio

aluguer de software para importao e gesto de dados
aluguer de software para o desenvolvimento de websites
aluguer e disponibilizao de programas de computador para
realizar transaes financeiras
anlise da gua
anlise de sinais de telecomunicao
anlise de sistemas informticos
anlise e avaliao de conceo de produtos
anlise e avaliao de produtos e servios relativamente a
possveis aplicaes futuras
anlise e avaliao do desenvolvimento de produtos
anlise grafolgica [grafologia]
anlise para explorao petrolfera
anlise qumica
anlise tecnolgica relacionada com necessidades de energia e
eletricidade de terceiros
anlises cientficas
anlises em biologia molecular

943670
420216
943622
420177
943611

42
42
42
42
42

S
S
S
S
S

943391
943612
420211
420008
420007

42
42
42
42
42

S
S
S
S
S

943657
943361
943506

42
42
42

S
S
S

944472
420226
956681
943832
943842

42
42
42
42
42

S
S
S
S
S

943831
420011
943904
943891
943890
420140
943345
420218
956682
420132

42
42
42
42
42
42
42
42
42
42

S
S
S
S
S
S
S
S
S
S

943700
420214
420213
420225
420136
943376
943377
943375
420229
943287
943475

42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42

S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S

angariao de cadveres para investigao mdica

armazenamento eletrnico de dados
armazenamento eletrnico de dados
armazenamento eletrnico de dados e servios de backup
armazenamento eletrnico de dados para terceiros
armazenamento eletrnico e backup de dados em bases de
dados informticas
arquitetura
assessoria tcnica sobre computadores
atualizao de pginas da internet
atualizao de stios web
atualizao de software
atualizao de software de bases de dados
auditorias em energia
autenticao de diamantes e servios de certificao
autenticao de obras de arte
avaliao de resultados de testes de controlo de qualidade em
produtos e servios
avaliao qualitativa da l
avaliao qualitativa da madeira na rvore
backup externo de dados
calibrao (medio)
compilao de pginas web para a internet
compilao de programas informticos
compreenso de dados para armazenamento eletrnico
computao em nuvem
conceo de aparelhos e equipamentos de diagnstico
conceo de firmware

943644
943846
943847
943822
943442
943845
943641
943660
943339
943497
943883

42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42

S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S

conceo de hardware, software e perifricos informticos

conceo de homepages e pginas de internet
conceo de homepages e pginas web
conceo de mquinas, aparelhos e instrumentos
conceo de pginas de internet
conceo de pginas web para terceiros
conceo de perifricos informticos
conceo de portais web
conceo de prteses
conceo de sistemas informticos e anlise
conceo de stios web para terceiros

rental of software for inventory management

rental of software for importing and managing data
rental of software for web site development
rental and provision of computer programs for conducting
financial transactions
Water analysis
analysis of telecommunication signals
Computer system analysis
analysis and evaluation of product design
analysis and evaluation of products and services with respect
to possible future applications
analysis and evaluation of product development
Handwriting analysis [graphology]
analysis for oil-field exploitation
chemical analysis
technological analysis relating to energy and power needs of
others
scientific analysis
analysis in the field of molecular biology
arranging the donation of human corpses for medical
research
electronic data storage
electronic data storage
electronic data storage and data back-up services
electronic data storage for others
electronic storage and back-up of data in computer
databases
architecture
technical advice relating to computers
updating of Internet pages
updating of web sites
updating of computer software
updating of computer database software
energy auditing
diamond authentication and certification services
authenticating works of art
evaluation of results from quality control tests conducted on
goods and services
Evaluation of wool (Quality -)
Evaluation of standing timber (Quality -)
off-site data backup
calibration [measuring]
compilation of web pages for the Internet
compilation of computer programs
compression of data for electronic storage
cloud computing
design of diagnostic apparatus and equipment
design of computer firmware
design of computer hardware, software and computer
peripherals
design of home pages and Internet pages
design of home pages and web pages
design of machines, apparatus and instruments
design of Internet pages
design of web pages for others
design of computer peripherals
design of web portals
design of prostheses
computer system design and analysis
web site design for others

943436

42

943476
943658
943691
943441
943834

42
42
42
42
42

S
S
S
S
S

conceo de software para utilizar com mquinas de impresso

conceo de software, firmware, hardware e sistemas
informticos
conceo e alojamento de portais web
conceo e aluguer de software
conceo e atualizao de homepages e pginas web
conceo e construo de homepages e stios web

design of software for use with printing machines

design of computer software, computer firmware, computer
hardware and computer systems
design and hosting of web portals
design and rental of software
design and updating of home pages and web pages
design and construction of home pages and web sites

verso: 10/04/2014

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

conceo e criao de homepages e pginas da internet

conceo e criao de homepages e pginas web
conceo e criao de homepages e stios web
conceo e desenvolvimento de aparelhos de diagnstico
conceo e desenvolvimento de aparelhos de diagnstico
mdico
conceo e desenvolvimento de aparelhos de transmisso de
dados sem fins
conceo e desenvolvimento de aparelhos, instrumentos e
equipamento de transmisso de dados sem fins

design and development of medical diagnostic apparatus

design and development of wireless data transmission
apparatus
design and development of wireless data transmission
apparatus, instruments and equipment

42

conceo e desenvolvimento de arquitetura de hardware

design and development of computer hardware architecture

943330

42

conceo e desenvolvimento de arquitetura de software

design and development of computer software architecture

943296

42

943312
943470
943336
943294

42
42
42
42

S
S
S
S

943300

42

943303

42

943839
943835

42
42

S
S

conceo e desenvolvimento de bases de dados eletrnicas

conceo e desenvolvimento de dicionrios e bases de dados de
traduo eletrnica
conceo e desenvolvimento de dicionrios eletrnicos
conceo e desenvolvimento de endoprteses
conceo e desenvolvimento de entrada de dados
conceo e desenvolvimento de hardware e software para
aplicaes industriais
conceo e desenvolvimento de hardware e software para usar
na rea da medicina
conceo e desenvolvimento de hardware, software e bases de
dados
conceo e desenvolvimento de homepages e stios web

design and development of electronic databases

design and development of electronic language translation
dictionaries and databases
design and development of electronic dictionaries
design and development of endoprostheses
design and development of data entry systems
design and development of computer hardware and software
for industrial applications
design and development of computer hardware and software
for use in the field of medicine
design and development of computer hardware, software
and databases
design and development of home pages and web sites

943283

42

design and development of testing and analysis methods

943277

42

conceo e desenvolvimento de mtodos de ensaio e anlise

conceo e desenvolvimento de novas tecnologias para
terceiros

943297

42

design and development of computer peripherals

943471

42

943214
943337

42
42

S
S

943462

42

943291

42

conceo e desenvolvimento de perifricos de computador

conceo e desenvolvimento de postais de felicitaes
eletrnicos
conceo e desenvolvimento de programas de segurana na
internet
conceo e desenvolvimento de prteses
conceo e desenvolvimento de redes de distribuio de
energia
conceo e desenvolvimento de sistemas de armazenamento de
dados

943290

42

943472

42

942786

42

943293

42

943292

42

943856

42

943295

42

943268

42

943320

42

943473

42

943269

42

943202

42

943836
943838
943837
943286

42
42
42
42

S
S
S
S

943276

42

943288

42

943289

42

943329

design and creation of home pages and Internet pages

design and creation of home pages and web pages
design and creation of home pages and web sites
design and development of diagnostic apparatus

design and development of new technology for others

design and development of electronic greeting cards [e-cards]

design and development of Internet security programs
design and development of prostheses
design and development of energy distribution networks
design and development of data storage systems

conceo e desenvolvimento de sistemas de entrada, sada,

processamento, visualizao e armazenamento de dados
conceo e desenvolvimento de sistemas de navegao e
software de planificao de itinerrios

design and development of systems for data input, output,

processing, display and storage
design and development of navigation systems and route
planning software

conceo e desenvolvimento de sistemas de output de dados

conceo e desenvolvimento de sistemas de processamento de
dados
conceo e desenvolvimento de sistemas de visualizao de
dados
conceo e desenvolvimento de sistemas para gerao de
energia regenerativa
conceo e desenvolvimento de software de bases de dados
eletrnicas
conceo e desenvolvimento de software de controlo de
processos

design and development of data output systems

conceo e desenvolvimento de software de gesto energtica

conceo e desenvolvimento de software de planificao de
itinerrios
conceo e desenvolvimento de software de processamento de
texto
conceo e desenvolvimento de software operacional para
redes de computador e servidores

verso: 10/04/2014

design and development of data processing systems

design and development of data display systems
design and development of systems for regenerative energy
generation
design and development of electronic database software
design and development of computer software for process
control
design and development of energy management software
design and development of route planning software
design and development of computer software for word
processing
design and development of operating software for computer
networks and servers

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

943198

42

conceo e desenvolvimento de software para o

desenvolvimento de websites
conceo e desenvolvimento de software para a leitura,
transmisso e organizao de dados
conceo e desenvolvimento de software para acesso e
utilizao de uma rede de computao em nuvem
conceo e desenvolvimento de software para avaliao e
clculo de dados
conceo e desenvolvimento de software para gesto de bases
de dados
conceo e desenvolvimento de software para gesto de
inventrio

943317

42

943210

42

943315

42

943206

42

943190

42

943280

42

943278

42

943194

42

design and development of software for web site

development
design and development of computer software for reading,
transmitting and organizing data
design and development of operating software for accessing
and using a cloud computing network
design and development of computer software for evaluation
and calculation of data
design and development of software for database
management
design and development of software for inventory
management
design and development of computer software for supply
conceo e desenvolvimento de software para gesto de stocks chain management
conceo e desenvolvimento de software para guias eletrnicos design and development of software for electronic television
de programas de televiso
program guides
conceo e desenvolvimento de software para importao e
design and development of software for importing and
gesto de dados
managing data

943281

42

conceo e desenvolvimento de software para logstica

design and development of computer software for logistics

943279

42

943274

42

943302

42

943304
943301

42
42

S
S

943901

42

conceo e desenvolvimento de software para logstica, gesto

de stocks e portais de negcios eletrnicos
conceo e desenvolvimento de software para o controlo,
regulao e monitorizao dos sistemas de energia solar
conceo e desenvolvimento de software para utilizar em
aplicaes de tecnologia mdica
conceo e desenvolvimento de tecnologia de comunicao e
informao
conceo e desenvolvimento de tecnologia mdica
conceo e design grfico para a criao de pginas web na
internet

943900
943833
943889
943132

42
42
42
42

S
S
S
S

943140

42

943131

42

943136
943133

42
42

S
S

943134

42

943135
943560
943474

42
42
42

S
S
S

conceo e design grfico para a criao de stios web

conceo e manuteno de homepages da internet
conceo e manuteno de stios web para terceiros
conceo e planeamento tcnico de centrais eltricas
conceo e planeamento tcnico de equipamentos de
telecomunicaes
conceo e planeamento tcnico de plantas aquticas
purificadoras
conceo e planeamento tcnico de sistemas de condutas de
gs, gua e guas residuais
conceo e planeamento tcnico de sistemas de esgotos
conceo e planeamento tcnico de sistemas de instalaes de
aquecimento
conceo e planeamento tcnico de sistemas de redes de
telecomunicaes
conceo e programao de stios web
conceo e software de sistemas de navegao

design and development of computer software for logistics,

supply chain management and e-business portals
design and development of software for control, regulation
and monitoring of solar energy systems
design and development of computer software for use with
medical technology
design and development of information and communications
technology
design and development of medical technology
design and graphic arts designing for the creation of web
pages on the Internet
design and graphic arts designing for the creation of web
sites
design and maintenance of Internet home pages
design and maintenance of web sites for others
technical design and planning of power stations
technical design and planning of telecommunications
equipment

943307
943567

42
42

S
S

conceo personalizada de hardware e software

conceo, criao e programao de pginas web

943499

42

943271

42

943272

42

943273

42

943270

42

943346
943692

42
42

S
S

technical design and planning of water purification plants

technical design and planning of pipelines for gas, water and
waste water
technical design and planning of sewerage systems
technical design and planning of heating installations
technical design and planning of telecommunications
networks
design and programming of web sites
design and development of navigation systems

customized design of computer hardware and software

design, creation and programming of web pages
design, development and programming of computer
conceo, desenvolvimento e programao de software
software
conceo, desenvolvimento, manuteno e atualizao de
design, development, maintenance and updating of
software de controle de processos
computer software for process control
conceo, desenvolvimento, manuteno e atualizao de
design, development, maintenance and updating of
software de processamento de dados
computer software for data processing
conceo, desenvolvimento, manuteno e atualizao de
design, development, maintenance and updating of
software de processamento de texto
computer software for word processing
conceo, desenvolvimento, manuteno e atualizao de
design, development, maintenance and updating of
software de processamento de texto, de dados e de controle de computer software for word processing, data processing and
processos
process control
design, programming and maintenance of computer
conceo, programao e manuteno de software
software
configurao de hardware mediante o uso de software
configuration of computer hardware using software

verso: 10/04/2014

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

configurao de redes informticas mediante o uso de software

configurao, instalao, diagnsticos de falhas, reparao,
modernizao e manuteno de software
construo e elaborao de planos de construo e consultoria
no mesmo mbito
consultadoria em arquitetura
consultoria em anlise de sistemas informticos
consultoria em anlises tcnicas e cientficas
consultoria em arquitetura e elaborao de planos de
construo

configuration of computer networks using software

configuration, installation, fault diagnosis, repair, upgrading
and maintenance of computer software
building and construction drafting and consultancy relating
thereto
architectural consultation
consultancy in the field of computer systems analysis
consultancy relating to technical and scientific analysis
consultancy in the field of architecture and construction
drafting

42
42

S
S

consultoria em atualizao de software

consultoria em biotecnologia

943826

42

consultoria em conceo de homepages e pginas da internet

943332
420219

42
42

S
S

943327

42

consultoria em conceo de homepages e sites da internet

consultoria em conceo de websites
consultoria em conceo e desenvolvimento de arquitetura de
hardware e software

943328

42

943347

42

consultoria em conceo e desenvolvimento de software

consultoria em conceo, programao e manuteno de
software

943577
943463

42
42

S
S

consultoria em criao de homepages e pginas da internet

consultoria em eficincia energtica

consultancy relating to the updating of computer software

consultancy in the field of biotechnology
consultancy relating to the design of home pages and
Internet pages
consultancy relating to the design of home pages and
Internet sites
web site design consultancy
consultancy relating to the design and development of
computer software and hardware architecture
consultancy relating to the design and development of
computer software programs
consultancy relating to the design, programming and
maintenance of computer software
consultancy relating to the creation of home pages and
Internet pages
consultancy in the field of energy efficiency

943522
943459

42
42

S
S

consultoria em engenharia de telecomunicaes

consultoria em engenharia e cincia

943359

42

consultoria em gesto de hardware e software

943335

42

consultoria em hardware e software para conexo, gesto,

explorao e utilizao de redes informticas

943334
943485
943384

42
42
42

S
S
S

consultoria em hardware, software e programao

consultoria em integrao de sistemas informticos
consultoria em levantamentos geolgicos

943488

42

consultoria em manuteno de software

943515

42

943324
943325

42
42

S
S

943333
943594
943484

42
42
42

S
S
S

consultoria em medio tcnica e cientfica

consultoria em pesquisas e desenvolvimento no campo da
teraputica
consultoria em pesquisas teraputica
consultoria em programao e desenvolvimento de portais de
negcios eletrnicos
consultoria em programas de bases de dados informticas
consultoria em recuperao de dados informticos

943331

42

943801
420204
943479

42
42
42

943439

943693

42

943340

42

943380
420036
943486
943516

42
42
42
42

S
S
S
S

943389

42

943487
943326

consultancy in the field of telecommunications engineering

engineering and scientific consultancy
consultancy in the field of computer hardware and software
management
consultancy in connection with hardware and software for
connection to, management of, operating and using
computer networks
consultancy in the field of computer hardware, software and
programming
consultancy in the field of computer system integration
consultancy relating to geological surveys
consultancy relating to the maintenance of computer
software

S
S
S

consultoria em redes e aplicaes informticas em nuvem

consultoria em servios tecnolgicos em fornecimento de
energia
consultoria em software
consultoria em software de segurana

consultancy relating to technical and scientific measuring

consultancy relating to research and development in the field
of therapeutics
consultancy in the field of pharmaceutical research
consultancy in the field of programming and development of
e-business portals
consultancy relating to computer database programs
consultancy relating to the recovery of computer data
consultancy in the field of cloud computing networks and
applications
consultancy relating to technological services in the field of
power and energy supply
computer software consultancy
consultancy in the field of security software

42

consultoria em software para sistemas de comunicao

consultancy relating to software for communication systems

943514
420221

42
42

S
S

943305

42

consultoria em superviso tcnica e cientfica

consultoria em tecnologias de informao [IT]
consultoria na rea da conceo e desenvolvimento de
tecnologia de comunicao e informao

consultancy relating to technical and scientific monitoring

information technology [IT] consultancy
consultancy relating to the design and development of
information and communications technology

943143

42

943142

42

consultoria na rea da criao e design de sites de internet

consultancy relating to the creation and design of web sites
consultoria na rea da criao e design de sites de internet para consultancy relating to the creation and design of web sites
o comrcio eletrnico
for e-commerce

verso: 10/04/2014

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

943218
943128
420207
943127

42
42
42
42

S
S
S
S

consultoria na rea da pesquisas cientfica e industrial

consultoria na rea da pesquisas tecnolgica
consultoria na rea de poupana/economia de energia
consultoria na rea do design tecnolgico

420141
943323

42
42

S
S

consultoria na conceo e desenvolvimento de hardware

consultoria relacionada com ensaios em laboratrio

943511

42

consultoria tcnica em aplicao e utilizao de software

943643

42

consultoria tcnica em conceo de hardware, software e

perifricos informticos

943645

42

consultoria tcnica em hardware e software

943510

42

943145

42

943144

42

consultoria tcnica em instalao e manuteno de software

consultoria tcnica em matria de desenvolvimento de
produtos
consultoria tcnica em matria de poupana e eficincia
energtica

943106
943105

42
42

S
S

consultoria tecnolgica em engenharia aeroespacial

consultoria tecnolgica em geologia

943523
943526
943527
420157
943702
943701

42
42
42
42
42
42

S
S
S
S
S
S

420203

42

420198

42

consultoria tcnolgica em produo e utilizao energtica

controlo da eroso e sedimentao
controlo da qualidade da gua
controlo de qualidade
controlo de qualidade de produtos
controlo de qualidade de produtos e servios
converso de dados e programas de computador, exceto
converso fsica
converso de dados ou documentos de suporte fsico para
formato eletrnico

technical consultancy relating to product development

technical consultancy in the field of energy saving and energy
efficiency
technological consultancy in the field of aerospace
engineering
technological consultancy in the field of geology
technological consultancy in the fields of energy production
and use
monitoring of erosion and sedimentation
monitoring of water quality
quality control
quality control of goods
quality control of goods and services
data conversion of computer programs and data [not
physical conversion]
conversion of data or documents from physical to electronic
media

943126
943309
943478
943502
943318
420199

42
42
42
42
42
42

S
S
S
S
S
S

converso de imagens em suporte fsico para suporte eletrnico

converso de textos para formato digital
criao e conceo de pginas web para terceiros
criao e manuteno de pginas web personalizadas
criao e manuteno de sites para telemveis
criao e manuteno de web sites para terceiros

conversion of images from physical to electronic media

conversion of texts to digital format
creation and design of web pages for others
creating and maintaining customized web pages
creating and maintaining web sites for mobile phones
creating and maintaining web sites for others

943477
420144
420142
943456

42
42
42
42

S
S
S
S

criao, manuteno e alojamento de sites web de terceiros

desenho de artes grficas
desenho de moda
desenho tcnico

creating, maintaining and hosting the web sites of others

graphic arts designing
dress designing
technical drawing

943632

42

desenvolvimento de algoritmos e mtodos de computador para development of algorithms and computing methods for
processamento de telecomunicaes e dados de navegao
processing telecommunication and navigation data

943633

42

desenvolvimento de algoritmos e mtodos de computador para development of algorithms and computing methods for
processamento de telecomunicaes e sinais de navegao
processing telecommunication and navigation signals

943631

42

desenvolvimento de algoritmos e mtodos de computador para development of algorithms and computing methods for
telecomunicaes e dados de navegao
generating telecommunication and navigation data

943468

42

desenvolvimento de aparelhos de teste para fios eltricos

development of testing apparatus for electrical wires

943806
943469
943763

42
42
42

S
S
S

943784
943338

42
42

S
S

943661

42

desenvolvimento de energia e sistemas de gesto de energia

desenvolvimento de hardware e software
desenvolvimento de mtodos de medio e testes
desenvolvimento de programas de computador e software de
programas de computador
desenvolvimento de prteses
desenvolvimento de software para a criao de guias
eletrnicos de programas de televiso

development of energy and power management systems

development of computer hardware and software
development of measuring and testing methods
development of computer programs and computer game
software
development of prostheses
development of computer software for creating electronic
television program guides

verso: 10/04/2014

consultancy in the field of scientific and industrial research

consultancy in the field of technological research
consultancy in the field of energy-saving
consultancy in the field of technological design
Consultancy in the design and development of computer
hardware
consultancy relating to laboratory testing
technical consultancy relating to the application and use of
computer software
technical consultancy relating to the design of computer
hardware, software and computer peripherals
technical consultancy in the field of computer hardware and
software
technical consultancy relating to the installation and
maintenance of computer software

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

943282

42

943299

42

943298
943465

42
42

S
S

943464

42

943650

42

943648

42

943649

42

943139

42

943813
420050
420048
943231
420194
420139
420049

42
42
42
42
42
42
42

S
S
S
S
S
S
S

943267
943343
420210

42
42
42

S
S
S

943308
943310

42
42

S
S

943217

42

943554

42

943555
943556

42
42

S
S

943557

42

943422

42

943552

42

943423

42

943553

42

943215

42

944468

42

943420

42

943421

42

943415

42

943216

42

943186

42

desenvolvimento de software para logstica, gesto de stocks e

portais de negcios eletrnicos
desenvolvimento de software para utilizar com controladores
programveis
desenvolvimento de software para utilizar com sistemas de
comutao comandados por computador
desenvolvimento e manuteno de software
desenvolvimento e manuteno de software de bases de dados
informticas
desenvolvimento e teste de mtodos de computador,
algoritmos e software
desenvolvimento e teste de mtodos de computador,
algoritmos e software para gerar telecomunicao e dados de
navegao
desenvolvimento e teste de mtodos de computador,
algoritmos e software para processamento de telecomunicao
e sinais de navegao

development of computer software for logistics, supply chain

management and e-business portals
development of computer software for use with
programmable controllers
development of computer software for use with computercontrolled switching systems
development and maintenance of computer software
development and maintenance of computer database
software
development and testing of computing methods, algorithms
and software
development and testing of computing methods, algorithms
and software for generating telecommunication and
navigation data
development and testing of computing methods, algorithms
and software for processing telecommunication and
navigation signals

desenvolvimento tcnico de elementos estruturais, dispositivos

e sistemas para painis solares e centrais foto voltaicas
desenvolvimento, programao e aluguer de programas de
processamento de dados
design de embalagens
design de interiores
design de interiores e exteriores
design de sistemas de computador
design de software
design industrial
diagnstico de problemas de hardware atravs do uso de
software
diagnstico de problemas de software
digitalizao de documentos [scanning]
digitalizao de imagens [converso de meios fsicos para meios
eletrnicos]
digitalizao de sons e imagens
disponibilizao de aconselhamento tcnico sobre pesquisas
cientfica e industrial
disponibilizao de informao de conceo de software
informtico
disponibilizao de informao de desenvolvimento de software
informtico
disponibilizao de informao em conceo de produtos
disponibilizao de informao em desenvolvimento de
produtos
disponibilizao de informao on-line sobre anlises industriais
e servios de pesquisas
disponibilizao de informao on-line sobre conceo e
desenvolvimento de hardware e software
disponibilizao de informao sobre anlises industriais e
servios de pesquisas
disponibilizao de informao sobre conceo e
desenvolvimento de hardware e software

technical development of structural elements, devices and

systems for solar collectors and photovoltaic plants
development, programming and rental of data processing
programs
packaging design
design of interior decor
design of building interiors and exteriors
computer system design
computer software design
industrial design
diagnosis of computer hardware problems through the use of
software
diagnosis of computer software problems
Digitization of documents [scanning]
scanning of images [conversion from physical to electronic
media]
digitalization of sound and images
providing technical advice in the field of scientific and
industrial research
providing information in the field of computer software
design
providing information in the field of computer software
development
providing information in the field of product design
providing information in the field of product development
providing on-line information about industrial analysis and
research services
providing on-line information about design and development
of computer hardware and software
providing information about industrial analysis and research
services
providing information about design and development of
computer hardware and software

disponibilizao de informao sobre conceo e

desenvolvimento de software, sistemas e redes informticas
disponibilizao de informao sobre doao de cadveres para
investigao mdica
disponibilizao de informao sobre os resultados de testes
clnicos relativos a produtos farmacuticos
disponibilizao de informao sobre pesquisas mdicas e
cientficas no mbito farmacutico

providing information about the design and development of

computer software, systems and networks
providing information on donation of human corpses for
medical research
providing information about the results of clinical trials for
pharmaceutical products
providing information about medical and scientific research
in the field of pharmaceuticals

disponibilizao de informao tcnica sobre computadores

disponibilizao de informao tcnica sobre computadores,
software e redes de computadores
disponibilizao de informaes sobre pesquisas e resultados na
rea da tecnologia, cincia e medicina a partir da consulta de
uma base de dados on-line

provision of technical information in relation to computers

providing technical information about computers, computer
software and computer networks
providing research information and results in the fields of
technology, science and medicine from an on-line searchable
database

verso: 10/04/2014

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

943184

42

943683

42

943811

42

943888

42

944710

42

943356

42

disponibilizao de motores de busca para obteno de dados

via redes de comunicao
disponibilizao de motores de pesquisa na internet com
opes de pesquisa especficas
disponibilizao de programas de computador em redes de
dados
disponibilizao de programas informticos segundo as
especificaes de terceiros
disponibilizao de software, on-line, no passvel de download
para uso em gesto de bases de dados
disponibilizao de utilizao temporria de aplicaes on-line e
ferramentas de software

943782

42

disponibilizao de utilizao temporria de aplicaes web

providing temporary use of web-based applications

943783

42

943830

42

943425

42

943549

42

disponibilizao de utilizao temporria de software web

disponibilizao ou aluguer de espao de armazenamento
eletrnico [espao web] na internet
disponibilizao temporria de aplicaes de software de gesto
no passveis de download
disponibilizao temporria de aplicaes de software de
investimento no passveis de download

providing temporary use of web-based software

provision or rental of electronic storage space [web space] on
the Internet
providing temporary use of non-downloadable business
software
providing temporary use of on-line non-downloadable
investment software

943176

42

943211

42

providing temporary use of non-downloadable software

applications accessible via a web site
providing temporary use of on-line non-downloadable
operating software for accessing and using a cloud
computing network

943672

42

943207

42

943191

42

disponibilizao temporria de aplicaes de software no

passiveis de download acessveis atravs de um web site
disponibilizao temporria de aplicaes de software no
passveis de download para acesso e utilizao de uma rede de
computao em nuvem
disponibilizao temporria de aplicaes de software no
passveis de download para analisar dados financeiros e
elaborao de relatrios
disponibilizao temporria de aplicaes de software no
passveis de download para gesto de bases de dados
disponibilizao temporria de aplicaes de software no
passveis de download para gesto de inventrio

providing temporary use of non-downloadable software for

analyzing financial data and generating reports
providing temporary use of on-line non-downloadable
software for database management
providing temporary use of on-line non-downloadable
software for inventory management

943195

42

disponibilizao temporria de aplicaes de software no

passveis de download para importao e gesto de dados

providing temporary use of on-line non-downloadable

software for importing and managing data

943199

42

943637

42

providing temporary use of on-line non-downloadable

software for web site development
providing temporary use of non-downloadable software to
enable sharing of multimedia content and comments among
users

943638

42

943203

42

disponibilizao temporria de aplicaes de software no

passveis de download para o desenvolvimento de websites
disponibilizao temporria de aplicaes de software no
passveis de download para partilha de contedo multimdia e
comentrios entre os utilizadores
disponibilizao temporria de aplicaes de software no
passveis de download para permitir aos provedores de
contedo seguirem os contedos multimdia
disponibilizao temporria de aplicaes de software
operacional no passveis de download para redes de
computador e servidores

943177

42

943178
420197
420038
420064
943149
420224
420109

42
42
42
42
42
42
42

S
S
S
S
S
S
S

943656
420165
420061

42
42
42

S
S
S

943245
943379

42
42

S
S

disponibilizao temporria de software no passivel de

download para aplicaes de controle de emisses
disponibilizao temporria de software no passivel de
download para traduo de lnguas
duplicao de programas de computador
elaborao de planos para construo
engenharia
engenharia de telecomunicaes
ensaios clnicos
ensaios txteis
escrita por encomenda de programas de computador, software
e cdigos para a criao de pginas web
estilismo [design industrial]
estudo de projetos tcnicos
estudos de projetos tcnicos na rea da compensao das
emisses de carbono
estudos de projetos tcnicos na rea da construo

verso: 10/04/2014

providing search engines for obtaining data via

communications networks
providing Internet search engines with specific search options
provision of computer programs in data networks
providing computer programs designed to the specifications
of others
providing on-line non-downloadable software for use in
database management
providing temporary use of on-line applications and software
tools

providing temporary use of non-downloadable software to

enable content providers to track multimedia content
providing temporary use of on-line non-downloadable
operating software for computer networks and servers
providing temporary use of on-line, non-downloadable
computer software for use in broadcast monitoring
applications
providing temporary use of on-line, non-downloadable
computer software for language translation
duplication of computer programs
construction drafting
engineering
telecommunications engineering
clinical trials
textile testing
commissioned writing of computer programs, software and
code for the creation of web pages on the Internet
styling [industrial design]
technical project studies
technical project studies in the field of carbon offsetting
technical project studies in the field of construction

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

943452
420167
943558

42
42
42

S
S
S

943808
943812
420076

42
42
42

S
S
S

420227
943533
943445
420195
420201
943615

42
42
42
42
42
42

S
S
S
S
S
S

943804
943616

42
42

S
S

943617

42

943517
420017
420190

42
42
42

S
S
S

943539
420045
420096
420119
420101
420208
420031

42
42
42
42
42
42
42

S
S
S
S
S
S
S

943537
420063
420062
420079
420176
943614

42
42
42
42
42
42

S
S
S
S
S
S

943440
943621

42
42

S
S

420215
420193
943306

42
42
42

S
S
S

943825
420161

42
42

S
S

943824
943381
943405
943404
943406

42
42
42
42
42

S
S
S
S
S

943157

42

943449

42

943446

42

943155
420222
943156

42
42
42

S
S
S

943285
943507

42
42

S
S

explorao geolgica
explorao subaqutica
gesto de projetos de tecnologia da informao
gesto de projetos informticos em processamento de dados
eletrnicos [pde]
implementaes de programas de computador em redes
informao meteorolgica
informaes sobre tecnologia e programao informticas
atravs de um website
inquritos cientficos
inspeo de produtos para controlo de qualidade
inspeo tcnica de veculos
instalao de software
instalao de software de base de dados

geological exploration
underwater exploration
IT project management
computer project management in the field of electronic data
processing [EDP]
implementation of computer programs in networks
meteorological information
providing information on computer technology and
programming via a web site
scientific surveys
inspection of goods for quality control
vehicle roadworthiness testing
installation of computer software
installation of database software

instalao e manuteno de software de acesso internet

instalao e manuteno de software de base de dados
instalao, manuteno e atualizao de software de base de
dados
instalao, manuteno, atualizao e modernizao de
software
investigao bacteriolgica
investigao biolgica
investigao e desenvolvimento na rea dos microrganismos e
clulas
investigao em cosmtica
investigao em fsica
investigao geolgica
investigao mecnica
investigao no domnio da proteo ambiental
investigao qumica

installation and maintenance of software for Internet access

installation and maintenance of database software

investigao relacionada com o desenvolvimento de hardware

levantamento de campos petrolferos
levantamentos geolgicos
levantamentos topogrficos [agrimensura]
manuteno de software de computador
manuteno de sotware de base de dados
manuteno e atualizao de software para sistemas de
comunicao
monitorizao de sinais de telecomunicao

research relating to the development of computer hardware

oil-field surveys
geological surveys
land surveying
maintenance of computer software
maintenance of database software
maintenance and updating of software for communication
systems
monitoring of telecommunication signals

monitorizao de sistemas de computador por acesso remoto

peritagens (trabalhos de engenheiros)
personalizao de software
pesquisa cientfica realizada atravs de bases de dados e
internet
pesquisa e desenvolvimento para terceiros
pesquisa na rea da tecnologia informtica realizada atravs de
bases de dados e internet
pesquisas bioqumica
pesquisas cientfica com fins mdicos
pesquisas cientfica e anlises
pesquisas cientfica e desenvolvimento
pesquisas cientfica e industrial na rea foto voltaica e de
painis solares
pesquisas cientfica para terceiros realizada mediante a
utilizao de bases de dados
pesquisas cientfica para terceiros realizada mediante a
utilizao de bases de dados e internet
pesquisas cientfica relacionada com preparaes para cuidados
capilares
pesquisas cientficas
pesquisas e desenvolvimento cientfico e mdico
pesquisas e desenvolvimento na rea das preparaes para
diagnstico
pesquisas em biologia e qumica

Monitoring of computer systems by remote access

surveying
customization of computer software
scientific research conducted using databases and the
Internet
research and development for others
research in the field of computer technology conducted using
databases and the Internet
biochemical research
scientific research for medical purposes
scientific research and analysis
scientific research and development
scientific and industrial research in the field of photovoltaics
and solar collectors

verso: 10/04/2014

installation, maintenance and updating of database software

installation, maintenance, updating and upgrading of
computer software
bacteriological research
biological research
research and development in the field of microorganisms and
cells
cosmetic research
physics [research]
geological research
mechanical research
research in the field of environmental protection
chemical research

scientific research for others conducted using databases

scientific research for others conducted using databases and
the Internet
scientific research relating to hair care preparations
scientific research
scientific and medical research and development
research and development in the field of diagnostic
preparations
biological and chemical research

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

pesquisas em cincia dos materiais e em engenharia eltrica

pesquisas em desenvolvimento de programas de computador e
software

research in the fields of materials science and electrical

engineering
research relating to the development of computer programs
and software

42
42

S
S

pesquisas em desenvolvimento de software

pesquisas em hardware

research relating to the development of computer software

research in the field of computer hardware

943595
943109
943108

42
42
42

S
S
S

pesquisas em hardware e software

pesquisas em laboratrio na rea da bacteriologia
pesquisas em laboratrio na rea da qumica

research in the field of computer hardware and software

laboratory research in the field of bacteriology
laboratory research in the field of chemistry

943636
943665
943664
943663
943244

42
42
42
42
42

S
S
S
S
S

pesquisas em programas de computador e software

pesquisas em tecnologia da informao
pesquisas em tecnologia das comunicaes
pesquisas em tecnologia de processamento de dados
pesquisas na rea da conservao ambiental

943246
943454
943453
943238
943148
420040
943232
943802
943228

42
42
42
42
42
42
42
42
42

S
S
S
S
S
S
S
S
S

943138

42

943137
420192
943579

42
42
42

S
S
S

943313

42

research in the field of computer programs and software

research in the field of information technology
research in the field of communications technology
research in the field of data processing technology
research in the field of environmental conservation
research in the field of environmental conservation and
protection
pesquisas na rea da conservao e proteo ambiental
pesquisas na rea da qumica e biologia
research in the fields of chemistry and biology
pesquisas na rea da qumica, biologia e fsica
research in the fields of chemistry, biology and physics
pesquisas na rea da terapia gentica
research in the field of gene therapy
pesquisas sobre clulas me
stem cell research
pesquisas tcnicas
technical research
pesquisas, desenvolvimento e ensaios industriais
industrial research, development and testing
planeamento de projetos tcnicos
technical project planning
planeamento de projetos tcnicos na rea da engenharia
technical project planning in the field of engineering
planeamento e consultoria tcnica no mbito da engenharia da technical planning and consultancy in the field of light
iluminao
engineering
planeamento tcnico e gesto de projetos tcnicos para o
technical planning and technical project management for the
desenvolvimento de equipamentos de iluminao
development of lighting equipment
planeamento urbano
urban planning
planificao e conceo de agncias de viagens
planning and design of travel agencies
preparao de amostras biolgicas para anlise em laboratrios preparation of biological samples for analysis in research
de pesquisas
laboratories

943858

42

preparao de amostras biolgicas para anlises em laboratrio preparation of biological samples for analysis in laboratories

943225

42

943224

42

943235

42

943179

42

943183

42

943173

42

943174

42

943181

42

preparao de amostras biolgicas para fins de pesquisas

preparao de amostras biolgicas para realizar ensaios e
anlises em laboratrios de pesquisas
preparao de amostras imuno histolgicas para anlise em
laboratrios
preparao de relatrios relacionados com estudos de projetos
tcnicos para projetos de construo
preparao de relatrios relacionados com pesquisas
tecnolgica
prestao de informao e dados sobre pesquisas e
desenvolvimento cientfico e tecnolgico
prestao de informao e dados sobre pesquisas e
desenvolvimento mdico e veterinrio
prestao de informao on-line na rea da pesquisas
tecnolgica a partir de uma base de dados informtica ou da
internet

943182

42

420212

42

943165
943602
420090

42
42
42

943357
943358
943568

943407

42

943635

42

943651
943598

preparation of biological samples for research purposes

preparation of biological samples for testing and analysis in
research laboratories
preparation of immunohistological samples for analysis in
research laboratories
preparation of reports relating to technical project studies for
construction projects
preparation of reports relating to technological research
provision of information and data relating to scientific and
technological research and development
provision of information and data relating to medical and
veterinary research and development
providing on-line information in the field of technological
research from a computer database or the Internet

S
S
S

prestao de informao relacionada com pesquisas tecnolgica

prestao de informaes cientficas, conselhos e consultoria
em relao compensao de carbono
prestao de informaes relativas a pesquisas e estudos de
projetos tcnicos relacionados com a utilizao de energias
renovveis
programao de animao informtica
programao de computadores

provision of information concerning research and technical

project studies relating to the use of natural energy
programming of computer animations
computer programming

42

programao de computadores para a indstria energtica

computer programming for the energy industry

42
42

S
S

programao de computadores para processamento de dados

programao de pginas web

computer programming for data processing

programming of web pages

verso: 10/04/2014

provision of information relating to technological research

Provision of scientific information, advice and consultancy in
relation to carbon offsetting

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

943503

42

943500
943815
943213
943319

42
42
42
42

S
S
S
S

943697
943427

42
42

S
S

943209

42

943201

42

943316

42

943314

42

943311
943205
943189

42
42
42

943193

programao de pginas web personalizadas

programming of customized web pages

programao de pginas web personalizadas com informaes

definidas pelos utilizadores, perfis pessoais e informao
programao de programas de processamento de dados
programao de programas de segurana na internet
programao de software de gesto energtica
programao de software de processamento eletrnico de
dados [ped]
programao de software de telecomunicao
programao de software operacional para acesso e utilizao
de uma rede de computao em nuvem
programao de software operacional para redes de
computador e servidores
programao de software para a leitura, transmisso e
organizao de dados

programming of customized web pages featuring userdefined information, personal profiles and information
programming of data processing programs
programming of Internet security programs
programming of energy management software

S
S
S

programao de software para avaliao e clculo de dados

programao de software para dicionrios e bases de dados de
traduo eletrnica
programao de software para gesto de bases de dados
programao de software para gesto de inventrio

programming of electronic data processing [EDP] software

programming of telecommunications software
programming of operating software for accessing and using
a cloud computing network
programming of operating software for computer networks
and servers
programming of computer software for reading, transmitting
and organizing data
programming of computer software for evaluation and
calculation of data
programming of computer software for electronic language
translation dictionaries and databases
programming of software for database management
programming of software for inventory management

42

programao de software para importao e gesto de dados

programming of software for importing and managing data

943197

42

programming of software for web site development

943426

42

943220
943428

42
42

S
S

943559

42

943694
943130
420118
420095

42
42
42
42

S
S
S
S

programao de software para o desenvolvimento de websites

programao de software para plataformas de comrcio
eletrnico
programao de software para plataformas de informao na
internet
programao de software para plataformas de internet
programao de software para portais da internet, salas de
chat, linhas de chat e fruns da internet
programao informtica de processamento de dados e
sistemas de comunicao
projetos e estudos de pesquisas tcnica
prospeo geolgica
prospeo petrolfera

943581
943532

42
42

S
S

943166

42

conducting clinical trials for pharmaceutical products

conducting of scientific studies
conducting research and technical project studies relating to
the use of natural energy

943180
943534
943698

42
42
42

S
S
S

943699
420175

42
42

S
S

realizao de ensaios clnicos para produtos farmacuticos

realizao de estudos cientficos
realizao de estudos de pesquisas e projetos tcnicos sobre o
uso de energias renovveis
realizao de estudos de projetos tcnicos para projetos de
construo
realizao de experincias cientficos
realizao de testes de controlo de qualidade
realizao de testes de controlo de qualidade em produtos e
servios
recuperao de dados informticos

943129
420202
420217
943779

42
42
42
42

S
S
S
S

943230

42

943778

42

943531

42

943529

42

943530

42

resoluo de problemas de software [apoio tcnico]

semeadura de nuvens
servios cientficos de laboratrios
servios cientficos e tecnolgicos e pesquisas
servios cientficos relacionados com o isolamento e cultura de
tecidos humanos e clulas
servios cientficos, tecnolgicos e de desenvolvimento
servios cientficos, tecnolgicos, pesquisas e conceo
relacionados com a monitorizao e controlo de
telecomunicaes ou satlites de navegao e sinais
servios cientficos, tecnolgicos, pesquisas e conceo
relacionados com sinais de satlite para telecomunicao e
navegao
servios cientficos, tecnolgicos, pesquisas e conceo
relacionados com sinais de telecomunicao e navegao

verso: 10/04/2014

programming of software for e-commerce platforms

programming of software for information platforms on the
Internet
programming of software for Internet platforms
programming of software for Internet portals, chatrooms,
chat lines and Internet forums
computer programming for data processing and
communication systems
technical research projects and studies
geological prospecting
oil prospecting

conducting technical project studies for construction projects

conducting of scientific experiments
conducting of quality control tests
conducting of quality control tests on goods and services
Recovery of computer data
troubleshooting of computer software problems [technical
support]
cloud seeding
Laboratory (Scientific -) services
scientific and technological services and research
scientific services relating to the isolation and cultivation of
human tissues and cells
scientific and technological services and research and
development relating thereto
scientific, technological, research and design services related
to the field of monitoring and control of telecommunication
or navigation satellites and signals
scientific, technological, research and design services related
to satellite signals for telecommunication and navigation
scientific, technological, research and design services related
to telecommunication and navigation signals

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

942788

42

servios de aconselhamento e consultoria em hardware e

software

942789

42

servios de aconselhamento e consultoria em software

943393

42

servios de aconselhamento e desenvolvimento de software

943585

42

943586

42

943583

42

servios de aconselhamento e informao sobre hardware

servios de aconselhamento e informao sobre hardware,
software e perifricos informticos
servios de aconselhamento e informao sobre perifricos
informticos

943584

42

943239

42

943392

42

943448
943366
943909
943370

42
42
42
42

S
S
S
S

943233
943387

42
42

S
S

943608
943609

42
42

S
S

943604

42

943606
943647
943266
420228

42
42
42
42

S
S
S
S

943158

42

943827

42

943397
943571

42
42

S
S

943624

42

943625
943628

42
42

S
S

943627

42

943626

42

943369

42

943141

42

943494

42

943353

servios de aconselhamento e informao sobre software

servios de aconselhamento relacionados com a pesquisas em
terapia gentica
servios de anlise e teste relacionados com aparelhos de
engenharia eltrica
servios de anlise industrial e pesquisas na rea da qumica
servios de anlises cientficas assistidas por computador
servios de anlises industriais
servios de anlises industriais assistidos por computador
servios de anlises industriais e pesquisas na rea dos pneus
para automveis
servios de arquitetura de interiores

advisory and consultancy services relating to computer

hardware and software
advisory and consultancy services relating to computer
software
advice and development services relating to computer
software
advisory and information services relating to computer
hardware
advisory and information services relating to computer
hardware, software and computer peripherals
advisory and information services relating to computer
peripherals
advisory and information services relating to computer
software
advisory services relating to gene therapy research
analysis and testing services relating to electrical engineering
apparatus
industrial analysis and research services in the field of
chemistry
computer-aided scientific analysis services
industrial analysis services
computer-aided industrial analysis services
industrial analysis and research services relating to
automobile tires
interior architectural services

servios de arquitetura para a conceo de centros comerciais

servios de arquitetura para a conceo de edifcios
servios de arquitetura para a conceo de edifcios de
escritrio
servios de arquitetura para a conceo de locais de venda a
retalho
servios de avaliao ambiental
servios de back-up de dados eletrnicos
servios de cartografia
servios de conceo e pesquisas de engenharia na rea da
tecnologia de perfurao
servios de conceo e planeamento de construo e
consultoria relacionada com os mesmos
servios de conceo e planificao de equipamento de
telecomunicaes
servios de conceo relacionados com material impresso
servios de conceo tcnica em aparelhos de refrigerao e
instalaes
servios de conceo tcnica em aparelhos sanitrios e
instalaes
servios de conceo tcnica em centrais eltricas

architectural services for the design of shopping centers

architectural services for the design of buildings

servios de conceo tcnica em instalaes de aquecimento

servios de conceo tcnica em instalaes de fornecimento de
gua
servios de conceo, pesquisas, testes e anlises industriais
assistidos por computadores
servios de consultoria e aconselhamento tcnico em matria
de hardware e software
servios de consultoria e informao em arquitetura de
tecnologia da informao e infraestruturas

42

servios de consultoria e informao em conceo de software

technical design services relating to heating installations

technical design services relating to water supply
installations
computer-aided industrial design, research, testing and
analysis services
technical consultancy and advisory services in the field of
computer hardware and software
consultancy and information services relating to information
technology architecture and infrastructure
consultancy and information services relating to computer
software design

943348

42

943493

42

943351

42

servios de consultoria e informao em conceo,

programao e manuteno de software
servios de consultoria e informao em integrao de sistemas
informticos
servios de consultoria e informao em manuteno de
software

consultancy and information services relating to the design,

programming and maintenance of computer software
consultancy and information services relating to computer
system integration
consultancy and information services relating to the
maintenance of computer software

verso: 10/04/2014

architectural services for the design of office buildings

architectural services for the design of retail premises
environmental assessment services
electronic data back-up services
cartography services
engineering research and design services in the field of
drilling technology
design and construction planning services and consultancy
relating thereto
design and planning services relating to telecommunication
equipment
design services relating to printed matter
technical design services relating to cooling appliances and
installations
technical design services relating to sanitary apparatus and
installations
technical design services relating to electricity plants

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

943219

42

943352

42

943495

42

943496

42

943227

42

943490

42

943322

42

943491

42

944147

42

943580

42

943321
943528

42
42

S
S

943383

42

943414
944204
943457

42
42
42

S
S
S

943150

42

943524
943461
943241
943255
943253

42
42
42
42
42

S
S
S
S
S

943254
943261

42
42

943256

servios de consultoria e informao em matria de aluguer de

software
servios de consultoria e informao em programao
informtica
servios de consultoria e informao em tecnologia da
informao

consultancy and information services relating to the rental of

computer software
consultancy and information services relating to computer
programming
consultancy and information services relating to information
technology

servios de consultoria e informao em tecnologia da

informao, arquitetura e infraestruturas de tecnologia da
informao e integrao de sistemas informticos
servios de consultoria e manuteno relacionados com
software utilizado no comrcio eletrnico
servios de consultoria e pesquisas em cincia, engenharia e
tecnologia da informao
servios de consultoria em biotecnologia, investigao e
desenvolvimento farmacutico, ensaios de laboratrio e
farmacogentica
servios de consultoria em engenharia e tecnologia da
informao
servios de consultoria em pesquisas na rea da proteo
ambiental
servios de consultoria em planificao e conceo de agncias
de viagens

consultancy and information services relating to information

technology, information technology architecture and
infrastructure and computer system integration
maintenance and consultancy services relating to software
used in the field of e-commerce
consultancy and research services in the fields of science,
engineering and information technology
consultancy services in the fields of biotechnology,
pharmaceutical research and development, laboratory
testing, and pharmacogenetics
consultancy services in the fields of science, engineering and
information technology
consultancy services relating to research in the field of
environmental protection
consultancy services relating to the planning and design of
travel agencies

servios de consultoria relacionados com a conceo,

desenvolvimento e utilizao de hardware e software
servios de controlo ambiental
servios de controlo de qualidade com a finalidade de
certificao
servios de controlo de qualidade e de auditoria do controlo da
qualidade na rea tecnologias da informao
servios de desenhador na rea do desenho tcnico
servios de desenho tcnico

consultancy services relating to the design, development and

use of computer hardware and software
environmental monitoring services
quality control services for certication purposes
quality control services and quality control auditing in the
field of information technology
draftsman's services in the nature of technical drawing
technical design services
development and testing services in the field of engineering

S
S

servios de desenvolvimento e ensaio no mbito da engenharia

servios de engenharia de software para programas de
processamento de dados
servios de engenharia e qumica
servios de engenharia gentica
servios de engenharia mecnica
servios de engenharia mecnica e eltrica
servios de engenharia na rea da energia, construo,
comunicaes e tecnologia ambiental
servios de engenharia na rea da fora motriz

42

servios de engenharia na rea da tecnologia ambiental

engineering services in the field of environmental technology

943258

42

servios de engenharia na rea da tecnologia da construo

943257
943260
943249

42
42
42

S
S
S

943247

42

943248
943768
956683

42
42
42

S
S
S

943372

42

943535

42

943781
943368
943630
943876
943767

42
42
42
42
42

S
S
S
S
S

software engineering services for data processing programs

engineering and chemistry services
genetic engineering services
mechanical engineering services
mechanical and electrical engineering services
engineering services in the field of energy, building,
communications and environmental technology
engineering services in the field of motive power

engineering services in the field of building technology

engineering services in the field of communications
servios de engenharia na rea da tecnologia das comunicaes technology
servios de engenharia na rea da tecnologia energtica
engineering services in the field of energy technology
servios de engenharia para o setor do gs
engineering services for the gas industry
servios de engenharia relacionados com os sistemas de
fornecimento de energia
engineering services relating to energy supply systems
servios de engenharia relacionados com os sistemas de
engineering services relating to gas transport and supply
transporte e fornecimento de gs
systems
servios de ensaios tcnicos e controlo de qualidade
technical testing and quality control services
servios de ilustradores
illustrators' services

servios de investigao industrial assistidos por computador

servios de investigao na rea das protenas, anticorpos,
microrganismos e clulas
servios de investigao para o desenvolvimento de novos
produtos
servios de investigao, teste e anlises
servios de laboratrio de qumica e biologia
servios de laboratrios biolgicos
servios de medio tcnica

verso: 10/04/2014

computer-aided industrial research services

research services in the field of proteins, antibodies,
microorganisms and cells
research services for the development of new products
research, testing and analysis services
chemical and biological laboratory services
biological laboratory services
technical measuring services

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

943765
943760
420209
943367
943229
943547

42
42
42
42
42
42

S
S
S
S
S
S

servios de medio tcnica e testes

servios de medio tcnica e testes de laboratrio
servios de motores de busca para a internet
servios de pesquisas cientfica assistidas por computador
servios de pesquisas e anlise em laboratrio
servios de pesquisas e conceo

technical measuring and testing services

technical measuring and testing laboratory services
providing search engines for the internet
computer-aided scientific research services
laboratory research and analysis services
research and design services

943546

42

servios de pesquisas e desenvolvimento em bacteriologia

research and development services in the field of bacteriology

943545

42

servios de pesquisas e desenvolvimento em citologia

943588

42

943593

42

servios de pesquisas e desenvolvimento em hardware

servios de pesquisas e desenvolvimento em hardware e
software

research and development services in the field of cytology

research and development services relating to computer
hardware
research and consultancy services relating to computer
hardware and software

943542

42

943390

42

943164

42

servios de pesquisas e desenvolvimento em imunologia

servios de pesquisas e desenvolvimento em matria de
anticorpos
servios de pesquisas e desenvolvimento em matria de
fertilizantes

943125

42

servios de pesquisas e desenvolvimento em matria de vacinas research and development services relating to vaccines

943543

42

943541

42

servios de pesquisas e desenvolvimento em qumica

servios de pesquisas e desenvolvimento em sistema de
expresso de genes

943589

42

943544

42

943540

42

943236

42

943234

42

943162

42

943163

42

servios de pesquisas e desenvolvimento em software

servios de pesquisas e desenvolvimento em tecnologia de
anticorpos
servios de pesquisas e desenvolvimento na rea da
bacteriologia, citologia, tecnologia de anticorpos, qumica,
imunologia e sistema de expresso de genes
servios de pesquisas e desenvolvimento na rea da imuno
histologia
servios de pesquisas e desenvolvimento na rea dos pneus
para automveis
servios de pesquisas e desenvolvimento relacionados com a
medio e regulao de tecnologia
servios de pesquisas e desenvolvimento relacionados com
clulas solares e produo eltrica

943492

42

servios de pesquisas em cincia, engenharia, tecnologia da

informao, medicina, ecologia e ambiente

943536

42

943262
943363

42
42

S
S

943365
943364
943147
943402

42
42
42
42

S
S
S
S

975538

42

943805

42

943655
420206
420030

42
42
42

S
S
S

943159

42

943160

42

servios de pesquisas, desenvolvimento de produto e controlo

de qualidade na rea das protenas, anticorpos, microrganismos
e clulas, assim como consultoria relacionada com os mesmos
servios de pesquisas, desenvolvimento, anlise e consultoria
na rea da engenharia
servios de pesquisas, testes e anlises cientficas
servios de pesquisas, testes e anlises cientficas assistidas por
computador
servios de pesquisas, testes e anlises industriais
servios de planificao e consultoria de arquitetura
servios de programao de tecnologias da informao
servios de programao informtica para o armazenamento de
dados
servios de programao informtica para segurana de dados
eletrnicos
servios de programas de computador em aplicaes
multimdia e interativas
servios de proteo antivrus (informtica)
servios de qumica
servios de recolha de amostras e anlises para avaliar os nveis
de poluio
servios de recolha de amostras e anlises para determinar a
existncia de contaminao

verso: 10/04/2014

research and development services in the field of immunology

research and development services in the field of antibodies
research and development services relating to fertilizers

research and development services in the field of chemistry

research and development services in the field of gene
expression systems
research and development services relating to computer
hardware and software
research and development services in the field of antibody
technology
research and development services in the field of
bacteriology, cytology, antibody technology, chemistry,
immunology and gene expression systems
research and development services in the field of
immunohistology
research and development services relating to automobile
tires
research and development services relating to measuring and
regulating technology
research and development services relating to solar cells and
electricity generation
research services in the fields of science, engineering,
information technology, medicine, ecology and the
environment
research, product development and quality control services in
the field of proteins, antibodies, microorganisms and cells,
and consultancy relating thereto
research, development, analysis and consultancy services in
the field of engineering
scientific research, testing and analysis services
computer-aided scientific research, testing and analysis
services
industrial research, testing and analysis services
architectural planning and consultancy services
IT programming services
computer programming services for data warehousing
computer programming services for electronic data security
computer programming services relating to multimedia and
interactive applications
computer virus protection services
chemistry services
conducting sampling and analysis services to assess pollution
levels
conducting sampling and analysis services to check for
contamination

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

943403
943371

42
42

S
S

943574

42

943572

42

943573

42

943575

42

943378

42

943252

42

943250
943443

42
42

S
S

943374

42

943843
943221
941994

42
42
42

S
S
S

943777

42

943634
420220
943623
943619

42
42
42
42

S
S
S
S

943620

42

943618
420058

42
42

S
S

943171

42

943170
943429

42
42

S
S

943382

42

943576
943396
943603
943600
420042

42
42
42
42
42

943520

servios de segurana informtica contra o acesso no

autorizado rede
servios de teste assistidos por computador
servios de teste de controlo de qualidade para equipamento
agrcola
servios de teste de controlo de qualidade para equipamento
florestal
servios de teste de controlo de qualidade para equipamento
hortcola
servios de teste de controlo de qualidade para equipamento
industrial
servios de teste para certificao da qualidade e cumprimento
de normativas

computer security services for protection against illegal

network access
computer-aided testing services
quality control testing services for agricultural machinery
quality control testing services for forestry equipment
quality control testing services for horticultural equipment
quality control testing services for industrial machinery
testing services for the certification of quality or standards

servios de teste para sistemas de alarme e monitorizao

servios de testes para hardware e software utilizados com
sistema de alarme e monitorizao
servios de web design

testing services for alarm and monitoring systems

testing services for computer hardware and software used
with alarm and monitoring systems
web design services

servios informticos de acesso, autorizao, autenticao,

encriptao, identificao e certificados digitais
servios informticos em conexo com o armazenamento
eletrnico de dados
servios profissionais em matria de design arquitetnico
servios tecnolgicos
servios tecnolgicos e pesquisa e conceo relacionadas com
os mesmos
servios tecnolgicos e pesquisa e conceo relacionados com
os mesmos no mbito do processamento, anlise e converso
de dados
software como servio [SaaS]
teste de sinais de telecomunicao
teste, anlise e monitorizao de sinais de navegao

computer access, authorization, authentication, encryption,

identification and digital certificate services

teste, anlise e monitorizao de sinais de telecomunicao

teste, anlise e monitorizao de telecomunicao e sinais de
navegao
testes a materiais

computer services in connection with electronic data storage

professional services relating to architectural design
technological services
technological services and research and design relating
thereto
technological services and research and design relating
thereto in the field of data processing, data analysis and data
conversion
software as a service [SaaS]
testing of telecommunication signals
testing, analysis and monitoring of navigation signals
testing, analysis and monitoring of telecommunication
signals
testing, analysis and monitoring of telecommunication and
navigation signals
material testing
testing of apparatus in the field of electrical engineering
testing of apparatus in the field of electrical engineering for
certification purposes
product quality control testing

S
S
S
S
S

testes de aparelhos na rea da engenharia eltrica

testes de aparelhos na rea da engenharia eltrica para fins de
certificao
testes de controlo de qualidade de produtos
testes de controlo de qualidade de produtos com a finalidade de
certificao
testes de controlo de qualidade e consultoria relacionada com
os mesmos
testes de instalaes informticas
testes de qualidade de produtos para certificao
testes em hardware
testes em poos petrolferos

42

testes, anlises e superviso de algoritmos de sistema de

processamento de dados de telecomunicao e navegao

testing, analysis and monitoring of system algorithms for

processing telecommunications and navigation data

943521
430004
430134

42
43
43

S
S
S

testes, anlises e superviso de algoritmos de sistema para

gerar dados de telecomunicao e navegao
agncias de alojamento temporrio (hotis, penses)
alojamento para animais

testing, analysis and monitoring of system algorithms for

generating telecommunications and navigation data
accommodation bureaux [hotels, boarding houses]
boarding for animals

938696

43

alojamento temporrio de casas de frias

providing temporary accommodation in vacation homes

938729

43

alojamento temporrio e servios de catering para clientes

temporary accommodation and catering services for guests

975299

43

alojamento temporrio em casa de recuperao

temporary accommodation provided by halfway houses

938656
975319

43
43

S
S

alojamento temporrio em penses

alojamento temporrio em ranchos

providing temporary accommodation in boarding houses

temporary accommodation provided by dude ranches

verso: 10/04/2014

quality control testing of products for certication purposes

quality control testing and consultancy relating thereto
testing of computer installations
quality testing of products for certification purposes
testing of computer hardware
oil-well testing

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

430028

43

938697

43

938688
430190

43
43

S
S

430192

43

938746
938693
430186
975312
430160
938670
430191
943865
942527
938694
975287
975292
938630
938727
430187

43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43

S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S

938674
942546

43
43

S
S

942555
938738
938739
935123
975291
938669
430189
938692

43
43
43
43
43
43
43
43

S
S
S
S
S
S
S
S

942558
430024
430025
430027
430013
430071
938668
938667
938699
956680

43
43
43
43
43
43
43
43
43
43

S
S
S
S
S
S
S
S
S
S

938675
430098

43
43

S
S

938642

43

975316
938632
938712

43
43
43

S
S
S

938628
938708

43
43

S
S

938622

43

938714

43

938706

43

975306

43

aluguer de alojamento temporrio

aluguer de alojamento temporrio de casas de frias e
apartamentos
aluguer de alojamento temporrio nomeadamente de vilas e
bungalows
aluguer de aparelhos de cozinha
aluguer de aparelhos de iluminao, no sendo para conjuntos
teatrais ou estdios televisivos
aluguer de bancadas de cozinha para preparao de comida de
consumo imediato
aluguer de cadeiras e mesas
aluguer de cadeiras, mesas, toalhas de mesa, copos
aluguer de construes mveis metais e no metais
aluguer de construes transportveis
aluguer de cortinas para hotis
aluguer de dispensadores de gua potvel
aluguer de distribuidores de gua
aluguer de equipamento de bar
aluguer de mveis para hotis
aluguer de quartos para habitao temporria
aluguer de refrigeradores de gua potvel
aluguer de revestimentos para pavimentos para hotis
aluguer de salas de conferncias
aluguer de salas de reunio
aluguer de salas para conferncias, congressos, exposies,
seminrios e reunies
aluguer de salas para fins sociais
aluguer de servios de mesa, talheres, pratos e acessrios de
mesa para eventos especiais
aluguer de sofs
aluguer de sofs e colchas
aluguer de stands de feira
aluguer de talheres
aluguer de tapearias de parede para hotis
aluguer de tendas
aluguer de toalhas para hotis
aluguer de unidades, exceto mquinas de venda, para
distribuio de bebidas quentes e frescas
cafs
cafeterias
cantinas/refeitrios
casas de terceira idade [lares]
casas de turismo
catering de alimentao e bebidas para banquetes
catering de alimentao e bebidas para festas
catering de alimentao e bebidas para instituies
conselhos sobre receitas culinrias
consultoria em alojamento temporrio prestada por linhas de
assistncia telefnica
creches
disponibilizao de alimentao e bebidas em lojas de bolos do
tipo "doughnut"
disponibilizao de alimentos e alojamento em resorts ligados
rea da sade, especializados na promoo da sade e do bemestar
disponibilizao de alimentos e bebidas em bistros
disponibilizao de alimentos e bebidas em cibercafs
disponibilizao de alimentos, bebidas e alojamento temporrio
para hspedes
disponibilizao de alojamento em hotis e motis
disponibilizao de alojamento temporrio em colnias de
frias
disponibilizao de alojamento temporrio fazendo parte de
pacotes de hospitalidade

rental of temporary accommodation

rental of temporary accommodation in vacation homes and
apartments
rental of temporary accommodation in the nature of villas
and bungalows
Rental of cooking apparatus
rental of lighting apparatus other than for theatrical sets or

disponibilizao de alojamento temporrio para hspedes

disponibilizao de informao em receitas e culinria a partir
de uma base de dados de computador

providing temporary accommodation for guests

providing information in the field of recipes and cooking from
a computer database

verso: 10/04/2014

television studios

rental of kitchen worktops for preparing food for immediate

consumption
rental of chairs and tables
rental of chairs, tables, table linen, glassware
leasing of metal and non-metal transportable buildings
rental of transportable buildings *
rental of curtains for hotels
Rental of drinking water dispensers
rental of water dispensers
rental of bar equipment
rental of furniture for hotels
rental of rooms as temporary living accommodation
rental of drinking water coolers
rental of floor coverings for hotels
rental of conference rooms
rental of meeting rooms
rental of rooms for holding functions, conferences,
conventions, exhibitions, seminars and meetings
rental of rooms for social functions
rental of tableware, silverware, dishes, and table accessories
for special events
rental of futons
rental of futon and quilts
rental of fair stands
rental of tableware
rental of wall hangings for hotels
rental of tents
rental of towels for hotels
rental of units for dispensing heated and chilled beverages,
other than vending machines
cafs
cafeterias
canteens
retirement homes
tourist homes
food and drink catering for banquets
food and drink catering for cocktail parties
food and drink catering for institutions
advice concerning cooking recipes
consultancy provided by telephone call centers and hotlines
in the field of temporary accommodation
day-nurseries [crches]
providing food and drink in doughnut shops
providing food and lodging in health resorts that specialize in
promoting patrons' general health and well-being
providing food and drink in bistros
providing food and drink in Internet cafs
providing food, drink and temporary accommodation for
guests
providing accommodation in hotels and motels
providing temporary lodging at holiday camps
providing temporary accommodation as part of hospitality
packages

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

disponibilizao de informao on-line sobre reservas de

alojamento em frias
disponibilizao de informao sobre alojamento temporrio via
internet
disponibilizao de informao sobre servios de alojamento
temporrio

providing on-line information relating to vacation

accommodation reservations
providing information about temporary accommodation via
the Internet
providing information about temporary accommodation
services

43
43
43

S
S
S

disponibilizao de instalaes para exposies em hotis

disponibilizao de servios de hotel e motel
escultura culinria

providing exhibition facilities in hotels

providing hotel and motel services
food sculpting

938748
938732

43
43

S
S

providing food and drink in restaurants and bars

providing food and drink for guests

938719

43

938704

43

938683

43

938695

43

975303

43

975321
942560

43
43

S
S

938680
938735

43
43

S
S

fornecimento de alimentao e bebidas em restaurantes e bares

fornecimento de alimentao e bebidas para clientes
fornecimento de alimentao e bebidas para clientes de
restaurantes
fornecimento de alimentao e bebidas para servios de
hospitalidade
fornecimento de alimentos e bebidas em estabelecimentos de
venda a retalho e de take-away
fornecimento de alojamento temporrio para apartamentos de
frias
fornecimento de centros comunitrios para encontros sociais e
reunies
fornecimento de centros de dia para crianas, deficientes e
idosos
fornecimento de centros de dia para idosos
fornecimento de ch, caf, bebidas de chocolate, bebidas
gaseificadas ou sumos de frutos
fornecimento de informao de alojamento via internet

938724
938736
938655

43
43
43

S
S
S

providing on-line information relating to hotel reservations

providing information about crche services
supplying of meals for immediate consumption

947074
942531
430073
942535
430183
938690
430066
938717
942529

43
43
43
43
43
43
43
43
43

S
S
S
S
S
S
S
S
S

fornecimento de informao on-line sobre reservas de hotis

fornecimento de informao sobre servios de creche
fornecimento de refeies para consumo imediato
fornecimento em alojamento temporrio em apartamentos com
servios
gelatarias
hotis
hotis de estadia prolongada
motis
organizao e fornecimento de alojamento temporrio
penses
penses para animais
pizzarias

938687

43

preparao de alimentos e bebidas para consumo imediato

preparation of food and drink for immediate consumption

938700

43

preparao de comida espanhola para consumo imediato

preparation of Spanish food for immediate consumption

938637

43

938740

43

938684

43

938685

43

975318
938635

43
43

S
S

958584

43

preparao de comida japonesa para consumo imediato

preparao e fornecimento de alimentao e bebidas para
consumo imediato
preparao e fornecimento de alimentos e bebidas para
consumo dentro e fora das instalaes
preparao e fornecimento de alimentos e bebidas para
consumo em estabelecimentos de venda a retalho
prestao de servios de abrigos de emergncia nomeadamente
de habitao temporria
prestao de servios de bar
prestao de servios de catering de alimentao e bebidas para
centros de exposies

preparation of Japanese food for immediate consumption

preparation and provision of food and drink for immediate
consumption
preparation and provision of food and drink for consumption
on and off the premises
preparation and provision of food and drink for consumption
in retail establishments
providing emergency shelter services in the nature of
temporary housing
providing bar services
providing food and drink catering services for exhibition
facilities

958597

43

975358
938663
942528
938745

43
43
43
43

S
S
S
S

prestao de servios de catering de alimentao e bebidas para

eventos desportivos, concertos, convenes e exposies
prestao de servios de catering de alimentos e bebidas para
centros de feiras e exposies
prestao de servios de hotis, motis e penses
prestao de servios de refeies em avies
prestao de servios de restaurao

providing food and drink catering services for sports events,

concerts, conventions and exhibitions
providing food and drink catering services for fair and
exhibition facilities
providing hotel, motel and boarding house services
providing in-flight meal services in an airplane
providing restaurant services

938625

43

938666

43

938715

43

938640
938709
430193

verso: 10/04/2014

providing food and drink for guests in restaurants

providing food and drink as part of hospitality services
serving food and drink in retail and takeaway establishments
providing temporary accommodation in vacation apartments
providing community centers for social gatherings and
meetings
providing day care centers for children, the disabled or the
elderly
providing day-care centers for the elderly
serving of tea, coffee, cocoa, carbonated drinks or fruit juice
beverages
providing lodging information via the Internet

providing temporary accommodation in serviced apartments

ice cream parlors
hotels
extended-stay hotels
motels
arranging and providing temporary accommodation
boarding houses
boarding for pets
pizza parlors

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

975276

43

reserva de alojamento temporrio

938665

43

938722

43

reserva de alojamento temporrio em hotis e penses

reserva de alojamento temporrio nomeadamente de casas de
frias

938671
430105
430104
430162
430102
430107
938703
938631
942537
938747

43
43
43
43
43
43
43
43
43
43

S
S
S
S
S
S
S
S
S
S

975280

43

938646

43

938644

43

938645

43

938641
938731

43
43

S
S

938718
938726
938711

43
43
43

S
S
S

938626

43

938662
430138
938629
942554
942549
938660
944575
938730
942541
942542

43
43
43
43
43
43
43
43
43
43

S
S
S
S
S
S
S
S
S
S

942530
938744
942553
938623
430026
430145
975313
942524
942539
942540
430010

43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43

S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S

975301
938702
938661
938639
938648
938651
938649
938650

43
43
43
43
43
43
43
43

S
S
S
S
S
S
S
S

servios de alimentao e bebidas para clientes de restaurantes serving food and drink for guests in restaurants
servios de alimentao e bebidas take-away
take-away food and drink services
servios de alimentos e bebidas em cibercafs
serving food and drink in Internet cafs
temporary accommodation services provided by holiday
servios de alojamento temporrio em campos de frias
camps
providing temporary accommodation in hotels, motels and
servios de alojamento temporrio em hotis, motis e penses boarding houses
servios de bar
bar services
servios de bar e catering
bar and catering services
servios de bar e restaurante
bar and restaurant services
servios de bares de sumos
juice bar services
servios de bares e bistro
bar and bistro services
servios de bares e cocktail
bar and cocktail lounge services
servios de bebidas lcoolicas
serving of alcoholic beverages
servios de bebidas em pubs
serving beverages in brewpubs
servios de bed and breakfast
bed and breakfast inn services
servios de caf mvel para fornecimento de alimentao e
bebidas
mobile cafe services for providing food and drink
servios de caf, cafetaria e restaurantes
caf, cafeteria and restaurant services
servios de cafs e restaurantes
caf and restaurant services
servios de cafetaria e restaurantes
cafeteria and restaurant services
servios de campismo
providing campground facilities
servios de campos de frias (hospedagem/albergaria)
holiday camp services [lodging]
servios de canil para animais
kennel boarding services for pets
servios de casas de ch
tea bar services
servios de casas de ch e de caf
coffee and tea bar services
servios de casas de sumos e de caf
coffee and juice bar services
servios de catering
food and drink catering
servios de catering de alimentos e bebidas para centros de
providing food and drink catering services for convention
congressos
facilities
servios de catering especializados em comida espanhola
catering services for providing Spanish cuisine
servios de catering especializados em cozinha europeia
catering services for providing European-style cuisine
servios de catering especializados em cozinha japonesa
catering services for providing Japanese cuisine
servios de catering para cafetarias de empresas
catering services for company cafeterias
servios de catering para centros de conferncias
catering services for conference centers
servios de catering para centros educativos
catering services for educational establishments
servios de catering para escolas
catering services for schools

975325
938653

43
43

S
S

servios de catering para escritrio para fornecimento de cafs

servios de catering para lares de idosos

reserva de alojamento temporrio via internet

reserva de hotis
reserva de penses
reservas de alojamento temporrio
restaurantes
restaurantes de self-service
restaurantes para turistas
servio de alimentao e bebidas em bistros
servio de alimentao e bebidas em leitarias
servio de alimentao e bebidas em restaurantes e bares
servio de escano para prestao de informao sobre vinho e
seleo de vinhos e alimentos
servios de aconselhamento e informao sobre seleo de
vinhos e alimentos
servios de agncias de viagens para a marcao de reservas em
restaurantes
servios de agncias de viagens para reserva de alojamento
temporrio
servios de alimentao e bebidas em lojas de bolos do tipo
"doughnut"
servios de alimentao e bebidas para clientes

verso: 10/04/2014

reservation and booking of temporary lodging

reservation of temporary accommodation in hotels and
boarding houses
reservation of temporary accommodation in the nature of
vacation homes
reservation of temporary accommodation via the Internet
hotel reservations
boarding house bookings
temporary accommodation reservations
restaurants
self-service restaurants
tourist restaurants
serving food and drink in bistros
serving food and beverages in dairy bars
serving food and drink in restaurants and bars
sommelier services for the provision of advice relating to
wine, and wine and food pairing
providing on-line advice and information services relating to
wine and food pairings
travel agency services for making restaurant reservations
travel agency services for reserving temporary
accommodation
serving food and drink in doughnut shops
serving food and drink for guests

office catering services for the provision of coffee

catering services for retirement homes

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

938652
938673
975300
938672

43
43
43
43

S
S
S
S

servios de catering para lares de idosos com assistncia mdica

servios de catering para salas de receo
servios de centros de dia para idosos
servios de comida take-away

catering services for nursing homes

catering services for hospitality suites
providing day-care services for the elderly
take-away food services

975324
938734
938705
938664

43
43
43
43

S
S
S
S

938657
975307
938749
938725
938678
942551
938686
942533
942532

43
43
43
43
43
43
43
43
43

S
S
S
S
S
S
S
S
S

975294
942536
975308

43
43
43

S
S
S

servios de consultoria em catering de alimentos e bebidas

servios de creche
servios de cuidados de dia para adultos e crianas
servios de fast-food take-away
servios de fornecimento de alimentos e bebidas e alojamento
temporrio
servios de guarda de animais [centros de dia]
servios de hotel, motel e penses
servios de hotel, restaurao e caf
servios de hotel, restaurao, caf e bar
servios de hotelaria e motel
servios de hotelaria, motel e resorts
servios de hotelaria, motel, restaurao, bar e catering
servios de hotelaria, restaurao e catering
servios de informao sobre alojamento de viagens e reservas
de alojamento de viagens para viajantes
servios de leitaria
servios de penses para animais

946490
938743

43
43

S
S

938634
942534

43
43

S
S

servios de reserva de alojamento temporrio para fazer

reservas em eco-alojamentos via stios web
servios de reserva de hotis via internet
servios de reserva de hotis, restaurantes e alojamentos de
frias
servios de reserva de hotel e restaurante

consultancy services in the field of food and drink catering

day-nursery and crche services
providing day care services for adults and children
take-away fast food services
services for providing food and drink, and temporary
accommodation
pet day care services
hotel, motel and boarding house services
hotel, restaurant and caf services
hotel, restaurant, caf and bar services
hotel and motel services
hotel, motel and resort services
hotel, motel, restaurant, bar and catering services
hotel, restaurant and catering services
providing travel lodging information services and travel
lodging booking agency services for travelers
dairy bar services
pet boarding services
temporary accommodation reservation services in the nature
of making reservations and booking of eco-lodgings via a
web site
hotel reservation services provided via the Internet
reservation and booking services for hotels, restaurants and
holiday accommodation
hotel and restaurant reservation services

938710

43

servios de reserva de quartos e de hotis

providing room reservation and hotel reservation services

975275
938691
942543
938701
938638
942525
430108
938437

43
43
43
43
43
43
43
44

S
S
S
S
S
S
S
S

reservation and booking services for restaurants and meals

restaurant, bar and cocktail lounge services
restaurant, bar and catering services
Spanish restaurant services
Japanese restaurant services
tavern services
snack-bars
dietary advice

938427
440154
938547

44
44
44

S
S
S

servios de reservas para restaurantes e refeies

servios de restaurao, bar e cocktail lounge
servios de restaurao, bares e catering
servios de restaurantes de comida espanhola
servios de restaurantes de comida japonesa
servios de taverna
snack-bares
aconselhamento diettico
aconselhamento e consultoria sobre estilo de vida para fins
mdicos
aconselhamento em farmcia
aconselhamento em gentica

938588
938367
938587
938547
938360
938571
938514
938511
938563
938540

44
44
44
44
44
44
44
44
44
44

S
S
S
S
S
S
S
S
S
S

938541

44

942470
938422
440208
440188
942486
440084
975238

44
44
44
44
44
44
44

aconselhamento em psicologia holstica e terapia ocupacional

aconselhamento em sade pblica
aconselhamento em terapia ocupacional
aconselhamento gentico
aconselhamento mdico relacionado com o stress
aconselhamento psicolgico de equipas
aconselhamento psicolgico e sobre estilo de vida
aconselhamento sobre estilo de vida
aluguer de aparelhos mdicos
aluguer de aparelhos mdicos e instalaes
aluguer de aparelhos mdicos e instalaes na rea da
tecnologia mdica

lifestyle counseling and consultancy for medical purposes

pharmacy advice
genetic counselling
counseling relating to holistic psychology and occupational
therapy
public health counseling
counseling relating to occupational therapy
genetic counseling
medical counseling relating to stress
psychological counseling of staff
psychological and lifestyle counseling
lifestyle counseling
rental of medical apparatus
rental of medical apparatus and installations
rental of apparatus and installations in the field of medical
technology

S
S
S
S
S
S
S

aluguer de camas feitas especialmente para tratamento mdico

aluguer de equipamento para cuidados mdicos
aluguer de equipamentos mdicos
aluguer de instalaes sanitrias
aluguer de lavatrios
aluguer de material para explorao agrcola
aluguer de pecuria

rental of beds specially made for medical treatment purposes

rental of medical and health care equipment
Medical equipment rental
rental of sanitation facilities
rental of sinks
farming equipment rental
leasing of livestock

verso: 10/04/2014

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

anlise de massa corporal de seres humanos ou animais para

fins mdicos ou veterinrios
anlises de ARN ou ADN para o diagnstico de cancro e
prognstico de evoluo da doena
anlises mdicas para o diagnstico e tratamento de seres
humanos
apoio, aconselhamento e terapia psicolgica
arranjos florais
assistncia dentria
assistncia mdica
assistncia teraputica e cuidados mdicos
assistncia veterinria
banhos pblicos com fins higinicos
banhos turcos
cabeleireiros
casas de convalescena
casas de repouso
centros de sade
cirurgia arbrea
cirurgia cosmtica e plstica
cirurgia plstica
colocao de membros artificiais, dispositivos protticos e
prteses
colocao de relvado artificial
conceo e manuteno de jardins
confeo de grinaldas (arte floral)
consulta em maquilhagem e servio de aplicao

938415

44

938612

44

938399
938574
440143
938425
440087
938385
440111
440018
440019
440034
440043
440043
440209
440166
975214
440156

44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44

S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S

938464
938532
938398
440037
938582

44
44
44
44
44

S
S
S
S
S

938521
938530
938441
938439
938606
938528
938510
938555
938442
938506
938443

44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44

S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S

938445
938474
938475
938499
938392
938509

44
44
44
44
44
44

S
S
S
S
S
S

938473
938519

44
44

S
S

938586

44

938556

44

consultoria em agricultura, horticultura e silvicultura

consultoria em agricultura
consultoria em arquitetura paisagista
consultoria em cosmtica
consultoria em cuidados de higiene e beleza
consultoria em cultivo de plantas
consultoria em exames auditivos
consultoria em farmcia
consultoria em horticultura
consultoria em nutrio e diettica
consultoria em plantao de rvores
consultoria em plantao de rvores, horticultura e arquitetura
paisagista
consultoria em psicologia e medicina
consultoria em psicologia integral
consultoria em sade
consultoria mdica
consultoria mdica em perda auditiva
consultoria mdica para a escolha de cadeiras de rodas
adequadas, assentos sanitrios, apoios para invlidos,
andarilhos e camas
consultoria mdica, medicinal e teraputica
consultoria profissional em fertilizantes e outras preparaes
agrcolas
consultoria profissional em tecnologia mdica, cirurgia mdica e
ortopedia

938560

44

consultoria relacionada com produtos farmacuticos e mdicos

938607
440009
938343
938580
938543
938544

44
44
44
44
44
44

S
S
S
S
S
S

938545
938477
938414
938558

44
44
44
44

S
S
S
S

consultoria via internet em higiene e beleza

criao de animais
cuidados de sade, higiene e beleza
cuidados mdicos e de beleza
cuidados mdicos e de beleza para animais
cuidados mdicos e de beleza para seres humanos
cuidados mdicos e de beleza para seres humanos e para
animais
cuidados mdicos e de e beleza
cuidados psicolgicos
cuidados psicossociais

verso: 10/04/2014

analyzing body composition of humans or animals for

medical or veterinary purposes
RNA or DNA analysis for the diagnosis of cancer and
prognosis of the expected progression of the disease
medical analysis for the diagnosis and treatment of persons
psychological coaching, counseling and therapy
flower arranging
dental assistance
medical assistance
therapeutic support and medical care
veterinary assistance
public baths for hygiene purposes
Turkish baths
hairdressing salons
convalescent homes
rest homes
Health centres
tree surgery
cosmetic and plastic surgery
plastic surgery
fitting of artificial limbs, prosthetic devices and prostheses
laying of artificial turf
garden design and maintenance
wreath making
make-up consultation and application services
consultancy in the field of agriculture, horticulture and
forestry
consultancy relating to farming
consultancy relating to landscape design
consultancy in the field of cosmetics
consultancy in the field of body and beauty care
consultancy relating to the cultivation of plants
consultancy relating to hearing tests
pharmaceutical consultancy
consultancy relating to horticulture
nutritional and dietetic consultancy
consultancy relating to tree planting
consultancy relating to tree planting, horticulture, and
landscape design services
psychological and medical consultancy
consultancy relating to integral psychology
health consultancy
medical consultancy
medical consultancy relating to hearing loss
medical consultancy for selecting appropriate wheelchairs,
commodes, invalid hoists, walking frames and beds
medical, medicinal and pharmaceutical consultancy
professional consultancy in the field of fertilizers and other
agricultural preparations
professional consultancy in the field of medical technology,
medical surgery and orthopedics
consultancy relating to pharmaceutical and medical products
consultancy provided via the Internet in the field of body and
beauty care
animal breeding
medical, hygienic and beauty care
health and beauty treatment services
health and beauty care for animals
health and beauty care for human beings
health and beauty care for human beings or animals
health and beauty care
psychological care
psychosocial care

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

938529
440213
938534

44
44
44

S
S
S

938576

44

938404

44

938338

44

938409

44

938448

44

938411

44

946485
938337

44
44

S
S

938470

44

938601

cultivo de plantas
depilao a cera
depilao por eletrlise
destruio de ervas daninhas e disponibilizao de informao a
esse respeito
destruio de ervas daninhas na a agricultura, horticultura e
silvicultura
disponibilizao de informao a pacientes na rea da
administrao de medicamentos
disponibilizao de informao em eliminao de vermes na
agricultura, horticultura e silvicultura
disponibilizao de informao em orientao diettica e
nutricional
disponibilizao de informao em servios de cabeleireiro e
sales de beleza

cultivation of plants
depilatory waxing
hair removal by electrolysis
weed killing and providing information relating thereto
weed killing for agriculture, horticulture and forestry
providing information to patients in the field of administering
medication
providing information relating to vermin exterminating for
agriculture, horticulture and forestry
providing information relating to dietary and nutritional
guidance
providing information relating to hairdressing and beauty
salon services

disponibilizao de informao mdica a partir de um stio web

disponibilizao de informao na rea da medicina
disponibilizao de informao on-line sobre agricultura,
horticultura e silvicultura

provision of medical information from a web site

providing information in the field of medicine
providing on-line information about agriculture, horticulture,
and forestry services

44

disponibilizao de informao on-line sobre preveno de

doenas cardiovasculares e de acidentes vasculares cerebrais

providing on-line information relating to the prevention of

cardiovascular disease and strokes

938428

44

disponibilizao de informao relacionada com acupunctura

providing information relating to acupuncture

938391

44

providing information relating to physical examinations

938435

44

938553

44

938562

44

938492

44

disponibilizao de informao relacionada com exames fsicos

disponibilizao de informao relacionada com servios
mdicos
disponibilizao de informao relacionada com servios
veterinrios
disponibilizao de informao relacionada com suplementos
dietticos e nutricionais
disponibilizao de informao sobre a aplicao de
fertilizantes em rea e superfcie e outros qumicos para a
agricultura

938493

44

944457

44

938491

44

938394

44

938504

44

938395
938575

44
44

S
S

938577

44

938578

44

938393
938487

44
44

S
S

938488

44

938489
938517

44
44

S
S

938412

44

938596
938486
975144

44
44
44

S
S
S

providing information relating to medical services

providing information relating to veterinary services
providing information relating to dietary and nutritional
supplements
providing information relating to the aerial and surface
spreading of fertilizers and other agricultural chemicals

disponibilizao de informao sobre a aplicao de fertilizantes providing information relating to the spreading of fertilizers
disponibilizao de informao sobre a preveno, triagem,
providing information in the field of cancer prevention,
diagnstico e tratamento do cancro
screening, diagnosis and treatment
disponibilizao de informao sobre a utilizao de fertilizantes providing information relating to the use of fertilizers
disponibilizao de informao sobre aluguer de aparelhos
providing information relating to the rental of medical
mdicos e mquinas
machines and apparatus
disponibilizao de informao sobre aluguer de mquinas e
aparelhos para cabeleireiros ou barbeiros
disponibilizao de informao sobre aluguer de plantas em
vasos
disponibilizao de informao sobre ervas daninhas
disponibilizao de informao sobre instalaes de banho
turco
disponibilizao de informao sobre instalaes de banhos
pblicos
disponibilizao de informao sobre jardins ou canteiros de
flores
disponibilizao de informao sobre massagens
disponibilizao de informao sobre massagens e massagens
teraputicas de shiatsu
disponibilizao de informao sobre massagens tradicionais
chinesas
disponibilizao de informao sobre moxabusto
disponibilizao de informao sobre o aluguer de cortadores
de relva
disponibilizao de informao sobre o tratamento de
articulaes deslocadas, entorses e fraturas sseas
disponibilizao de informao sobre odontologia
disponibilizao de informao sobre penteados

verso: 10/04/2014

providing information relating to the rental of machines and

apparatus for use in beauty salons or barbers' shops
providing information relating to the rental of potted plants
providing information relating to weed killing
providing information about Turkish bath facilities
providing information about public bath facilities
providing information relating to garden or flower bed care
providing information relating to massage
providing information relating to massage and therapeutic
shiatsu massage
providing information relating to traditional Japanese
massage
providing information relating to moxibustion
providing information relating to the rental of lawnmowers
providing information relating to the treatment of dislocated
joints, sprains or bone fractures
providing information relating to dentistry
providing information in the field of hair styling

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

disponibilizao de informao sobre plantao de rvores de

jardim
disponibilizao de informao sobre preparao e
administrao de medicamentos
disponibilizao de informao sobre quiroprtica
disponibilizao de informao sobre servios de agricultura,
horticultura e silvicultura

938518

44

938595
938597

44
44

S
S

938471

44

938396

44

938520

44

975143

44

disponibilizao de informao sobre servios de enfermagem

disponibilizao de informao sobre servios de salo de
beleza
disponibilizao de informao sobre suplementos dietticos e
nutrio

938523
440171

44
44

S
S

disponibilizao de informao, via internet, sobre diabetes

eliminao de ervas daninhas

938405

44

938406

44

938410
938458
938508
942569
938497
938480

44
44
44
44
44
44

S
S
S
S
S
S

440168
440097
938397

44
44
44

S
S
S

975138
942517

44
44

S
S

942568
440072
440147
440059

44
44
44
44

S
S
S
S

975180
440077
440012
440114
440148
938490
440086
440113
938331
440199
975108

44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44

S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S

440206
938539
938525
938372

44
44
44
44

S
S
S
S

938362

44

938363

44

938431

44

975257

44

938386

44

providing information relating to garden tree planting

providing information relating to the preparation and
dispensing of medications
providing information relating to chiropractics
providing information about agriculture, horticulture, and
forestry services
providing information relating to nursing care services
providing information relating to beauty salon services
providing information about dietary supplements and
nutrition

providing information via the Internet in the field of diabetes

weed killing
destruction of parasites for agriculture, horticulture and
eliminao de parasitas na agricultura, horticultura e silvicultura forestry
eliminao de parasitas, vermes e ervas daninhas na agricultura, destruction of parasites, vermin exterminating and weed
horticultura e silvicultura
killing for agriculture, horticulture and forestry
eliminao de vermes na agricultura, horticultura e silvicultura,
assim como disponibilizao de informao a esse respeito
enfermagem geritrica
exames fsicos
exames mdicos para fins de diagnstico e tratamento
exames radiogrficos para uso mdico
extenses para cabelo
extermnio de animais nocivos agricultura, horticultura e
silvicultura
fisioterapia
florista
fornecimento de arrastadeiras para fins hospitalares
fornecimento de casas de banhos portteis para eventos
fornecimento de informao sobre cuidados mdicos via
telefone e internet
horticultura
hospcios
hospitais
insero de chips subcutneos em animais para localizao e
identificao
jardinagem
jardinagem paisagstica
lares com acompanhamento mdico
manuteno de relva/relvado
massagens tradicionais japonesas
massagistas
medicina dentria
odontologia veterinria
paisagistas
planeamento e superviso de dieta para reduo de peso

vermin exterminating for agriculture, horticulture and

forestry, and providing information relating thereto
geriatric nursing
physical examination
medical testing for diagnostic or treatment purposes
X-ray examinations for medical purposes
hair weaving
vermin exterminating for agriculture, horticulture and
forestry
physical therapy
floristry
providing bed pans for patients within the hospital
environment
providing portable toilets for events
provision of health care information by telephone and the
Internet
horticulture
hospices
hospitals
insertion of subcutaneous microchips into pets for purposes
of tracking and identification
gardening
landscape gardening
nursing homes
lawn care
traditional Japanese massage
massage
dentistry
veterinary dentistry
landscape design
weight reduction diet planning and supervision

plantao de rvores para fins de compensao de carbono

preparao de receitas em farmcias
preparao de relatrios psicolgicos
prestao de aconselhamento psicolgico
prestao de informaes relacionadas com a criao de
animais
prestao de informaes relacionadas com aluguer de
equipamento agrcola
prestao de servios de avaliao de risco psicolgico e
informao relacionada com alteraes de comportamento e
gesto do stress

Tree planting for carbon offsetting purposes

preparation of prescriptions in pharmacies
preparation of psychological reports
provision of psychological advice

prestao de servios de banhos pblicos para fins sanitrios

prestao de servios de sauna, salo de beleza, cabeleireiro e
massagens

providing public baths for sanitary purposes

provision of sauna, beauty salon, hairdressing and massage
services

verso: 10/04/2014

providing information relating to animal breeding

providing information relating to farming equipment rental
provision of psychological risk assessment services and
information relating to behavioural modification and stress
management

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

938421

44

440115

44

975117

44

938380
938382
938381

44
44
44

S
S
S

938332
440032
938408

44
44
44

S
S
S

938502

44

938462
938503
440020
440106
975203

44
44
44
44
44

S
S
S
S
S

975131
975255
938516
938548
938407

44
44
44
44
44

S
S
S
S
S

938456

44

938465

44

938433

44

938434

44

938432

44

938527
938478
938403

44
44
44

S
S
S

942573
938479

44
44

S
S

938572

44

938361

44

938469

44

938413

44

975215

44

938368

44

938369

44

938522

44

938481

44

prestao de tratamento psicolgico

provision of psychological treatment
pulverizao area e terrestre de fertilizantes e outros produtos aerial and surface spreading of fertilizers and other
qumicos para uso agrcola
agricultural chemicals
pulverizao de fertilizantes e outros qumicos para agricultura
pulverizao de inseticidas para agricultura, horticultura e
silvicultura
pulverizao de inseticidas para horticultura
pulverizao de inseticidas para silvicultura
pulverizao de produtos para proteo das culturas com fins
agrcolas
quiroprtica (quiropatia)
reabilitao de viciados

spreading of fertilizers and other agricultural chemicals

insecticide spraying for agricultural, horticultural and forestry
purposes
insecticide spraying for horticulture
insecticide spraying for forestry
spraying of crop protection products for agricultural purposes
chiropractics
rehabilitation of addicts

realizao de avaliao psicolgica e exames

realizao de exames de despiste de fatores de risco de doenas
cardiovasculares
reestruturao capilar
sales de beleza
sanatrios
semeao area

conducting of psychological assessments and examinations

servio de aconselhamento psicolgico na rea desportiva

servio de diagnstico de doenas
servios clnicos de cirurgia plstica e esttica
servios clnicos mdicos e de sade
servios da terapia da voz e da fala
servios de aconselhamento e consultoria relacionado com a
eliminao de ervas daninhas, controle de pragas e vermes na
agricultura, horticultura e silvicultura
servios de aconselhamento e consultoria sobre o uso de
tratamentos no qumicos na agricultura e horticultura
sustentvel
servios de aconselhamento e consultoria sobre o usos de
adubos na agricultura, horticultura e silvicultura
servios de aconselhamento e consultoria sobre o usos de
fertilizantes na agricultura e horticultura
servios de aconselhamento e consultoria sobre o usos de
fertilizantes na agricultura, horticultura e silvicultura
servios de aconselhamento em aparelhos e instrumentos
mdicos
servios de aconselhamento em controlo de peso
servios de aconselhamento em cuidados capilares

psychological counseling services in the field of sports

disease diagnosis services
cosmetic and plastic surgery clinic services
medical and health care clinic services
voice and speech therapy services
advisory and consultancy services relating to the killing of
weeds, and the control of pests and vermin in agriculture,
horticulture and forestry
advisory and consultancy services relating to the use of nonchemical treatments for sustainable agriculture and
horticulture
advisory and consultancy services relating to the use of
manure in agriculture, horticulture and forestry
advisory and consultancy services relating to the use of
agricultural and horticultural fertilizers
advisory and consultancy services relating to the use of
fertilizers in agriculture, horticulture and forestry
advisory services relating to medical apparatus and
instruments
advisory services relating to weight control
advisory services relating to hair care

servios de aconselhamento em irrigao e fertilizao

servios de aconselhamento em perda de peso
servios de aconselhamento mdico individual prestados a
pacientes
servios de aconselhamento relacionado com produtos
farmacuticos
servios de aconselhamento relacionados com cuidados
mdicos

advisory services in the fields of irrigation and fertilization

advisory services relating to weight loss

servios de agricultura, horticultura e silvicultura relacionados

com o recultivo de terrenos baldios industriais
servios de anlise cosmtica para determinar quais os
cosmticos mais apropriados de acordo com a forma do corpo e
tipo de pele
servios de anlise de laboratrio relacionado com o
tratamento de animais
servios de anlise de laboratrio relacionado com o
tratamento de seres humanos
servios de anlises mdicas relacionadas com o tratamento de
seres humanos
servios de anlises mdicas relacionadas com tratamento de
pacientes

agriculture, horticulture and forestry services relating to the

recultivation of industrial wastelands
cosmetic analysis services for determining the most
appropriate cosmetics to be used with a person's face shape
and skin tone
laboratory analysis services relating to the treatment of
animals
laboratory analysis services relating to the treatment of
persons

verso: 10/04/2014

conducting screenings for cardiovascular disease risk factors

hair restoration
beauty salons
sanatoriums
aerial seeding

individual medical counseling services provided to patients

advisory services relating to pharmaceutical products
advisory services relating to health care

medical analysis services relating to the treatment of persons

medical analysis services relating to the treatment of patients

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

938370
942565
440207
440193
938436
938450
975186

44
44
44
44
44
44
44

S
S
S
S
S
S
S

servios de anlises mdicas relacionado com o tratamento de

seres humanos, atravs de um laboratrio mdico
servios de apicultura
servios de aquacultura
servios de aromaterapia
servios de arquitetura paisagista e de jardinagem
servios de assistncia ambulatria e hospitalar
servios de assistncia de aparelhos auditivos

942574
938501
440133
938618
938333
938507
440173
938467
440021
975170
938583

44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44

S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S

servios de avaliao mdica para pacientes em reabilitao

para fins de orientao do tratamento e avaliao da eficincia
servios de avaliao psicolgica e exames
servios de bancos de sangue
servios de beleza prestados em spas
servios de bronzeamento da pele para seres humanos
servios de cabeleireiro e de sales de beleza
servios de cabeleireiro para animais de estimao
servios de clinicas dentrias
servios de clnicas mdicas
servios de clnicas mdicas para crianas doentes
servios de consulta de maquilhagem on-line

938581
938585

44
44

S
S

938584

44

938505

44

938593

44

938424

44

938594

44

938423

44

942564
942556
975116
945680
945679
938457
975239
938350
975149
440060
938455

44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44

S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S

938561

44

938387

44

975189
938619
938515
938346

44
44
44
44

938354
938384
938452
938591
938371
938468
938535

servios de consulta de maquilhagem on-line ou presencial

servios de consultas de maquilhagem
servios de consultas de maquilhagem on-line e servios de
consulta e aplicao de maquilhagem presencial
servios de consultoria e aconselhamento em agricultura,
horticultura e silvicultura
servios de consultoria e informao em produtos
biofarmacuticos
servios de consultoria e informao em produtos
farmacuticos
servios de consultoria e informao em produtos mdicos
servios de consultoria e informao, via internet, em produtos
farmacuticos
servios de controlo de pestes para agricultura, horticultura e
silvicultura
servios de criao de ces
servios de criao e reproduo de animais
servios de criao e reproduo de cavalos
servios de criao e reproduo de gado
servios de cuidados de beleza
servios de cuidados de beleza e capilares
servios de cuidados de beleza para ces
servios de cuidados de plantas
servios de cuidados de sade
servios de cuidados mdicos
servios de cuidados mdicos e de anlises relacionados com o
tratamento de pacientes

medical analysis services relating to the treatment of persons

provided by a medical laboratory
beekeeping services
aquaculture services
aromatherapy services
landscape design and gardening services
outpatient and inpatient care services
hearing aid fitting services
medical evaluation services for patients receiving
rehabilitation for purposes of guiding treatment and
assessing effectiveness
psychological assessment and examination services
blood bank services
beauty care services provided by a health spa
cosmetic skin tanning services for human beings
hairdressing and beauty salon services
pet grooming
dental clinic services
Medical clinic services
medical clinic day care services for sick children
on-line make-up consultation services
make-up consultation services provided on-line or in-person
consultation services in the field of make-up
on-line make-up consultation services and in-person make-up
consultation and application services
consultancy and advisory services relating to agriculture,
horticulture and forestry
consultancy and information services relating to
biopharmaceutical products
consultancy and information services relating to
pharmaceutical products
consultancy and information services relating to medical
products
consultancy and information services provided via the
Internet relating to pharmaceutical products
pest control services for agriculture, horticulture or forestry
dog breeding services
stud and breeding services for animals
stud and breeding services for horses
stud and breeding services for cattle
beauty care services
beauty and hair care services
dog grooming services
plant care services
health care
medical and health care services
medical care and analysis services relating to patient
treatment

S
S
S
S

servios de cuidados mdicos e de beleza prestados em saunas,

sales de beleza, sanatrios, cabeleireiros e massagens
servios de cuidados mdicos para auxiliar pessoas a deixarem
de fumar
servios de cuidados mdicos prestados em spas
servios de cura atravs de reiki
servios de depilao a laser

health care services for assisting individuals to stop smoking

health care services provided by a health spa
reiki healing services
laser hair removal services

44

servios de depilao corporal com cera para seres humanos

body waxing services for the human body

44
44
44
44
44
44

S
S
S
S
S
S

servios de dermatologia para o tratamento de doenas de pele

servios de diagnstico mdico [testes e anlises]
servios de diagnstico mdico e cirrgico
servios de diagnsticos psicolgicos
servios de dispensrios de medicamentos
servios de eletrlise e depilao

dermatological services for treating skin conditions

medical diagnostic services [testing and analysis]
medical and surgical diagnostic services
psychological diagnosis services
pharmacy dispensary services
electrolysis and depilatory services

verso: 10/04/2014

health and beauty care services provided by saunas, beauty

salons, sanatoriums, hairdressing salons and massage parlors

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

servios de enfermagem
servios de exames mdicos
servios de exames mdicos para o diagnstico de cancro

nursing, medical
medical examination services
medical analysis services for the diagnosis of cancer

S
S
S
S
S
S
S

servios de exames mdicos para o diagnstico de cancro e

prognstico de evoluo da doena
servios de exames mdicos para o diagnstico e tratamento de
doenas
servios de farmacuticos para elaborar receitas mdicas
servios de farmcia
servios de fertilizao/fecundao in vitro
servios de higiene corporal prestados em spas
servios de implante de cabelo
servios de informao mdica via internet

44

servios de informao veterinria e mdica via internet

medical analysis services for the diagnosis of cancer and

prognosis of the expected progression of the disease
medical testing services relating to the diagnosis and
treatment of disease
pharmacists services to make up prescriptions
drugstore services
in vitro fertilization services
cosmetic body care services provided by health spas
hair implantation
medical information services provided via the Internet
medical and veterinary information services provided via the
Internet

938482
440194
938365

44
44
44

S
S
S

938389

44

938388
440151
938599
440210
938564
975160
440214
440092
440152

44
44
44
44
44
44
44
44
44

S
S
S
S
S
S
S
S
S

servios de informao veterinria via internet

servios de inseminao artificial
servios de jardinagem e de corte de relva
servios de laboratrios mdicos para a anlise de amostras de
pacientes
servios de laboratrios mdicos para a anlise de amostras de
sangue de pacientes
servios de manicura
servios de manicura e pedicura
servios de medicina alternativa
servios de medicina alternativa e de cuidados mdicos
servios de obstetrcia e ginecologia
servios de ortodontia
servios de tica
servios de parteira

veterinary information services provided via the Internet

artificial insemination services
gardening and lawn mowing services
medical laboratory services for the analysis of samples taken
from patients
medical laboratory services for the analysis of blood samples
taken from patients
manicuring
manicure and pedicure services
alternative medicine services
alternative medicine and health care services
obstetric and gynecology services
orthodontic services
opticians' services
midwife services

938453
938598
975227

44
44
44

S
S
S

pathology services relating to the treatment of persons

pedicure services
body piercing services

938446
938613
440185
938451
938589
975182

44
44
44
44
44
44

S
S
S
S
S
S

servios de patologia para o tratamento de seres humanos

servios de pedicultura
servios de piercings
servios de plantao de rvores, horticultura e arquitetura
paisagista
servios de psicologia individual e de grupo
servios de psiclogos
servios de psicoterapeutas
servios de psicoterapia e terapia ocupacional
servios de quintas relacionados com a criao de cavalos

938616

44

servios de quiropraxia, fisioterapia, acupunctura, osteopatia,

medicina desportiva, massagens e paramedicina

chiropractic, physiotherapy, acupuncture, osteopathy, sports

medicine, massage and paramedical services

440195
945682
938429
938579
440200
440201
440202

44
44
44
44
44
44
44

S
S
S
S
S
S
S

servios de reabilitao/desintoxicao de toxicodependentes

servios de reproduo de gado
servios de salo de bronzeamento e de solrio
servios de sales especializados em unhas
servios de sauna
servios de solrio
servios de spa

938376

44

servios de spa para a sade e bem-estar corporal e espiritual

rehabilitation for substance abuse patients

stud services for cattle
tanning salon and solarium services
nail salon services
sauna services
solarium services
health spa services
health spa services for health and wellness of the body and
spirit

servios de spa para a sade e bem-estar corporal e espiritual

incluindo massagens, servios de tratamento facial e corporal e
servios de tratamento cosmtico corporal
servios de spa para cuidados mdicos e de beleza para corpo e
mente prestados num resort
servios de tatuadores
servios de tatuagem de animais para a sua identificao
servios de telemedicina
servios de terapia
servios de terapia da fala
servios de terapia musical

health spa services for health and wellness of the body and
spirit incorporating massage, facial and body treatment
services, and cosmetic body care services
health spa services for health and wellness of the body and
spirit offered at a health resort
tattooing
tattooing of pets for identification purposes
telemedicine services
Therapy services
speech therapy services
music therapy services

440153
938476
938610

44
44
44

S
S
S

938611

44

938609
440204
938542
440196
975187
440180
938483

44
44
44
44
44
44
44

938484

938377

44

975188
440197
975113
440198
440205
440211
938342

44
44
44
44
44
44
44

S
S
S
S
S
S
S

verso: 10/04/2014

tree planting, horticulture, and landscape design services

individual and group psychology services
services of a psychologist
services of a psychotherapist
psychotherapy and occupational therapy services
horse farm services relating to the breeding of horses

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

servios de transplante de olhos

servios de tratamento cosmtico facial e corporal
servios de tratamento cosmtico para o corpo
servios de tratamento de desintoxicao para viciados
servios de tratamento mdicos prestados por clnicas e
hospitais

medical treatment services provided by clinics and hospitals

44
44
44
44
44

S
S
S
S
S

servios de tratamentos cosmticos corporais, faciais e capilares

servios de tratamentos faciais
servios de tratamentos mdicos prestados por spas
servios de tratamentos para unhas
servios de visagistas

cosmetic treatment services for the body, face and hair

facial treatment services
medical treatment services provided by a health spa
nail treatment services
visagists services

938461
938538
938459
938592
938500

44
44
44
44
44

S
S
S
S
S

servios mdicos de triagem de doenas cardiovasculares

servios mdicos e cirrgicos
servios mdicos e de enfermagem para idosos
servios mdicos e veterinrios
servios mdicos em diabetes

938379
938378

44
44

S
S

938567

44

938566

44

938565

44

servios mdicos em radiologia e medicina nuclear

servios mdicos para o tratamento de cancro de pele
servios mdicos relacionados com a extrao, tratamento e
processamento de clulas humanas
servios mdicos relacionados com a extrao, tratamento e
processamento de clulas-me
servios mdicos relacionados com a extrao, tratamento e
processamento de medula ssea

medical screening services relating to cardiovascular disease

medical and surgical services
medical and nursing services for the elderly
medical and veterinary services
medical services in the field of diabetes
medical services in the field of radiology and nuclear
medicine
medical services for the treatment of skin cancer
medical services relating to the removal, treatment and
processing of human cells
medical services relating to the removal, treatment and
processing of stem cells
medical services relating to the removal, treatment and
processing of bone marrow

938568

44

938569

44

servios mdicos relacionados com a extrao, tratamento e

processamento de sangue do cordo umbilical
servios mdicos relacionados com a extrao, tratamento e
processamento de sangue humano

medical services relating to the removal, treatment and

processing of umbilical cord blood
medical services relating to the removal, treatment and
processing of human blood

servios mdicos relacionados com a extrao, tratamento e

processamento de sangue humano, sangue do cordo umbilical,
clulas humanas, clulas-me e medula ssea
servios mdicos relacionados com ADN, gentica e testes
genticos
servios teraputicos
servios veterinrios e disponibilizao de informao
relacionada com os mesmos
terapia ayurvdica
terapia ocupacional e reabilitao
terapia reiki
testes de ADN para fins mdicos
testes de personalidade para fins psicolgicos
tratamento capilar
tratamento de animais (embelezamento)
tratamento de articulaes deslocadas, entorses e fraturas
sseas
tratamento psicolgico
viveiros de plantas
abertura de fechaduras de portas
abertura de fechaduras de segurana
aconselhamento e representao jurdica
aconselhamento jurdico relativo a franchising
aconselhamento matrimonial
aconselhamento no psicolgico sobre a perda de entes
queridos
aconselhamento, representao e assistncia em litgios e
procedimentos judiciais relacionados com propriedade
intelectual e direitos conexos
agncias de detetives
agncias matrimoniais
aluguer de alarmes de incndio
aluguer de calado
aluguer de capacetes de proteo
aluguer de cofres [caixas - fortes]

medical services relating to the removal, treatment and

processing of human blood, umbilical cord blood, human
cells, stem cells and bone marrow
medical and health services relating to DNA, genetics and
genetic testing
therapeutic services

938349
938375
938559
938557

44
44
44
44

S
S
S
S

938552

44

938600
938573
938602
938494
440203

938570

44

938440
938590

44
44

S
S

938554
938466
938449
938472
938352
938339
938485
440131

44
44
44
44
44
44
44
44

S
S
S
S
S
S
S
S

975242
938420
440094
938289
450033
938247
938313
938234

44
44
44
45
45
45
45
45

S
S
S
S
S
S
S
S

975080

45

938328
450003
450112
450203
942481
938268
450215

45
45
45
45
45
45
45

S
S
S
S
S
S
S

verso: 10/04/2014

eye bank services

cosmetic facial and body treatment services
cosmetic treatment services for the body
withdrawal treatment services for addicts

veterinary services and providing information relating thereto

ayurveda therapy
occupational therapy and rehabilitation
reiki therapy
DNA screening for medical purposes
personality testing for psychological purposes
hair treatment
animal grooming
treatment of dislocated joints, sprains or bone fractures
psychological treatment
plant nurseries
opening of door locks
opening of security locks
legal advice and representation
legal advice relating to franchising
marriage counselling and coaching
bereavement counselling, other than psychological assistance
advice, representation and assistance in litigation and judicial
procedures relating to intellectual property and associated
rights
detective agencies
marriage agencies
rental of fire alarms
footwear rental
rental of protective helmets
Rental of safes

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

975434
450204
938267
974995
450046
450081

45
45
45
45
45
45

S
S
S
S
S
S

938223
975087
938222
938225

45
45
45
45

S
S
S
S

938214

45

975088

45

942448

45

975050

45

938237
942488
450117
938306

45
45
45
45

S
S
S
S

aluguer de direitos de reprodues de fotografias e pelculas

para terceiros
aluguer de extintores de incndio
aluguer de mscaras de proteo
aluguer de placares para mensagens pessoais
aluguer de vestidos de noite
aluguer de vesturio
apoio emocional a pacientes com cancro e sua famlias via
fruns interativos on-line
assistncia localizao de animais perdidos
assistncia em matria de litgios via computador
assistncia jurdica para a redao de contratos
atribuio de informaes de identificao para afixar em
bagagem e outros tipo de bens para facilitar a sua recuperao
aps ter sido perdida
atribuio de nmeros de identificao para colocar em objetos
de valor de forma a facilitar a sua recuperao em caso de
perda ou roubo [servios de segurana]
auditorias para a inspeo da segurana de forma a melhorar a
segurana dos trabalhadores da construo civil nos estaleiros
de construo residencial
autenticao de informaes de identificao pessoais [servios
de identificao de identidade]
concesso de licenas a terceiros para a utilizao de direitos de
propriedade industrial e direitos de autor
conduo de cerimnias de casamento civil
consultadoria em matria de segurana
consultoria de peritos sobre questes jurdicas

957670
938212
938195
938196
938194

45
45
45
45
45

S
S
S
S
S

consultoria e servios jurdicos relacionados com leis,

regulamentos e disposies sobre privacidade e segurana
consultoria em direitos de propriedade industrial
consultoria em licenciamento de direitos de autor
consultoria em licenciamento de marcas
consultoria em licenciamento de patentes

consultancy and legal services in the field of privacy and

security laws, regulations, and requirements
consultancy relating to industrial property rights
consultancy relating to copyright licensing
consultancy relating to trademark licensing
consultancy relating to patent licensing

938197

45

consultoria em licenciamento de propriedade intelectual

consultancy relating to the licensing of intellectual property

938199
947645
938258
450206
938324

45
45
45
45
45

S
S
S
S
S

consultoria em licenciamento de software informtico

consultoria em patentes e propriedade industrial
consultoria em propriedade industrial
consultoria em propriedade intelectual
consultoria em propriedade intelectual para inventores

consultancy relating to the licensing of computer software

patent and industrial property consultancy
consultancy relating to industrial property
intellectual property consultancy
intellectual property consultancy services for inventors

938203
938201

45
45

S
S

consultoria em proteo de desenhos industriais

consultoria em proteo de direitos de autor

938200
938204

45
45

S
S

consultoria em proteo de indicaes geogrficas

consultoria em proteo de marcas

consultancy relating to the protection of industrial designs

consultancy relating to copyright protection
consultancy relating to the protection of geographical
indications
consultancy relating to trademark protection

938198
938205
938330

45
45
45

S
S
S

consultoria em proteo de novas variedades vegetais

consultoria em proteo de patentes
consultoria em questes jurdicas pessoais

consultancy relating to the protection of new plant varieties

consultancy relating to patent protection
consultancy relating to personal legal affairs

938202
938184

45
45

S
S

consultancy relating to the registration of domain names

consultancy in the field of data theft and identity theft

938290
943821

45
45

S
S

consultoria em registo de nomes de domnio

consultoria em roubo de dados e de identidade
consultoria jurdica relacionada com direitos de propriedade
intelectual
consultoria jurdica relacionada com franchising

938296

45

consultoria jurdica relacionada com publicidade televisiva,

programas de entretenimento televisivo e desportos

legal consultancy relating to television advertising, television

entertainment and sports

938277

45

938297

45

consultancy relating to intellectual property management

consultancy relating to the management of intellectual
property and copyright

958536

45

consultoria relacionada com a gesto de propriedade intelectual

consultoria relacionada com gesto de direitos de propriedade
intelectual
controlo de acessos de construo ambiental e de sistemas de
segurana

verso: 10/04/2014

leasing reproduction rights of photographs and

transparencies to others
rental of fire extinguishers
rental of protective masks
rental of signs for personal messages
evening dress rental
clothing rental
providing emotional support to cancer patients and their
families via interactive on-line forums
assisting in the locating of lost pets
computer assisted litigation support
legal assistance in the drawing up of contracts
assigning identifying information to affix to luggage and
other property to facilitate its recovery following loss
assignment of identification numbers to affix to valuables to
facilitate their recovery following loss or theft [security
services]
safety inspection audits to improve safety of construction
workers on residential construction sites
providing authentication of personal identification
information [identification verification services]
granting of licenses to others for the use of industrial
property rights and copyright
conducting civil marriage ceremonies
security consultancy
expert consultancy relating to legal issues

legal consultancy relating to intellectual property rights

legal consultancy relating to franchising

control of building environmental access and security systems

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

974984
450200

45
45

S
S

975018
975014

45
45

S
S

946484
942451

45
45

S
S

975009

45

938226

45

938262

45

938274

45

958613

45

938283

45

938310

45

938293

45

938298

45

942461

45

942449

45

942463

45

942462

45

deteo e leitura da ris e da retina para identificao de

animais
devoluo de bens perdidos
disponibilizao de informao a partir de uma base de dados
de computador sobre servios de investigao sobre a perda e
roubo de veculos
disponibilizao de informao em auto-superao
disponibilizao de informao jurdica a partir de uma base de
dados interativa on-line
disponibilizao de informao on-line na rea do direito
disponibilizao de informao on-line relacionada com
espiritualidade, auto-ajuda e auto-estima
disponibilizao de informao relacionada com agncias de
licenciamento de direitos de autor
disponibilizao de informao relacionada com agncias
matrimoniais ou servios de encontros
disponibilizao de informao relacionada com o aluguer de
extintores
disponibilizao de informao relacionada com questes
polticas
disponibilizao de informao relacionada com servios de
aluguer de roupa
disponibilizao de informao relacionada com servios de
segurana
disponibilizao de informao sobre aluguer de alarmes de
incndio
disponibilizao de informao sobre direitos de propriedade
industrial
disponibilizao de informao sobre direitos de propriedade
intelectual e industrial
disponibilizao de informao sobre o desenvolvimento de
privacidade, segurana e dados governamentais a partir de um
sitio web
disponibilizao de informao sobre patentes e pedidos de
patentes via stio web
disponibilizao de informao sobre pedidos de patentes via
uma base de dados disponvel on-line

tracking and iris or retina scanning as means of identifying

pets
lost property return

938314

45

disponibilizao de informao sobre procedimentos legais

providing information on legal procedures relating to
relacionados com processos jurdicos e outras questes jurdicas lawsuits or other legal issues

942464

45

975077

45

942444

45

947151

45

975010

providing information from a computer database about

investigation services relating to lost or stolen vehicles
providing information in the field of self-improvement
providing legal information from an on-line interactive
database
providing on-line information in the field of law
providing on-line information in the field of spirituality, selfhelp, and personal empowerment subject matters
providing information relating to copyright licensing agencies
providing information relating to marriage partner
introduction or dating services
providing information relating to the rental of fire
extinguishers
providing information regarding political issues
providing information relating to clothing rental services
providing information relating to security guard services
providing information relating to the rental of fire alarms
providing information on industrial property rights
providing information about intellectual and industrial
property rights
providing information on the development of privacy,
security and data governance law from a web site
providing information about patents and patent applications
from a web site
providing information in the field of patent applications via
an on-line searchable database

providing clothing to needy persons [charitable services]

providing companionship services for families of patients
with life threatening disorders

disponibilizao de informao sobre segurana via stio web

disponibilizao de roupas para pessoas carenciadas [servios
de caridade]
disponibilizao de servios de acompanhamento para famlias
e pacientes com doenas graves
disponibilizao de uma seleo on-line de cartes de
felicitaes eletrnicos

45

disponibilizao on-line de cartes de felicitaes eletrnicos

providing on-line electronic greeting cards

938209
450056
450207

45
45
45

S
S
S

exploitation of industrial property rights and copyright by

licensing [legal services]
funerals
copyright management

938329

45

938327

45

938271
450195
450146

45
45
45

S
S
S

975065

45

942677

45

explorao de direitos de propriedade industrial e direitos de

autor atravs de licenciamento [servios jurdicos]
funerais
gesto de direitos autorais
gesto de direitos de propriedade industrial e de direitos de
autor
gesto de direitos de propriedade industrial e direitos de autor
para terceiros
gesto e explorao de direitos de propriedade industrial e de
direitos de autor atravs de licenciamento a terceiros [servios
jurdicos]
guarda de crianas [babysitting]
horscopos
impresses digitais e registo de impresses digitais para
crianas
inspeo da segurana das bagagens para companhias de
aviao

verso: 10/04/2014

providing information in the field of security from a web site

providing a selection of on-line electronic greeting cards

management of industrial property rights and copyright

management of industrial property rights and copyright for
others
management and exploitation of industrial property rights
and copyright by licensing for others [legal services]
baby sitting
horoscope casting
fingerprinting and fingerprint registration of children
baggage security inspections for airlines

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

450196
450202
450199
975089
450210
450219

45
45
45
45
45
45

S
S
S
S
S
S

948679
938265

45
45

S
S

938294

45

938231

45

938273

45

938309

45

938217

45

938252

45

938316

45

938244
938250
938251

45
45
45

S
S
S

938302
938301
978042

45
45
45

S
S
S

938249
977947
450208
450212

45
45
45
45

S
S
S
S

938238
450201
938282
942443
450194

45
45
45
45
45

S
S
S
S
S

975032
450184
450216

45
45
45

S
S
S

938326
450217

45
45

S
S

947570
938207

45
45

S
S

938188

45

938213
938221

45
45

S
S

938185

45

938174

45

977944

45

inspeo de bagagens para fins de segurana

inspeo de fbricas para fins de segurana
investigao de antecedentes pessoais
investigao em casos de animais maltratados
investigao judicial
libertao de pombas para ocasies especiais
licenciamento de anncios publicitrios e de personagens de
desenhos animados
licenciamento de bases de dados [servios jurdicos]

baggage inspection for security purposes

inspection of factories for safety purposes
personal background investigations
animal cruelty investigations
legal research
releasing doves for special occasions
licensing of advertising slogans and cartoon characters
licensing of databases [legal services]

licenciamento de conceitos de franchising [servios jurdicos]

licenciamento de direitos de propriedade industrial e direitos de
autor [servios jurdicos]
licenciamento de direitos de propriedade intelectual e de
direitos de autor
licenciamento de direitos relacionados com programas
produo e formatos de televiso, vdeo e rdio [servios
jurdicos]
licenciamento de direitos sobre filmes, produes de televiso e
video [servios jurdicos]
licenciamento de direitos sobre o usos de fotografias [servios
jurdicos]
licenciamento de filmes, emisses televisivas, vdeo, msica e
imagens [servios jurdicos]

licensing of franchise concepts [legal services]

licensing of industrial property rights and copyright [legal
services]

licenciamento de filmes, televiso e vdeo [servios jurdicos]

licenciamento de material impresso [servios jurdicos]
licenciamento de obras musicais [servios jurdicos]
licenciamento de patentes e de pedidos de patentes [servios
jurdicos]
licenciamento de pedidos de patentes [servios jurdicos]
licenciamento de personagens de desenhos animados
licenciamento de programas de rdio e de televiso [servios
jurdicos]
licenciamento de projetos de arquitetura para terceiros
licenciamento de propriedade intelectual
licenciamento de software [servios jurdicos]
licenciamento de software de computadores e de direitos de
propriedade industrial [servios jurdicos]
mediao
mediao em processos jurdicos
monitorizao de alarmes contra roubo
monitorizao de alarmes de segurana anti-roubo
organizao de encontros para os familiares de defuntos de
forma a celebrar o falecimento de um entre querido
organizao de encontros religiosos
pesquisa genealgica
pesquisa legal relacionada com direitos de propriedade
intelectual
planeamento e organizao de cerimnias de casamento
preparao de documentos jurdicos e servios de pesquisa para
advogados
preparao de pareceres jurdicos em direitos humanos

film, television and video licensing [legal services]

licensing of printed matter [legal services]
licensing of musical works [legal services]

licensing of intellectual property and copyright

licensing of rights relating to television, video and radio
programs, productions and formats [legal services]
licensing of rights to films, television and video productions
[legal services]
licensing of rights relating to the use of photographs [legal
services]
film, television, video, music and image licensing [legal
services]

licensing of patents and patent applications [legal services]

licensing of patent applications [legal services]
cartoon character licensing
licensing of radio and television programs [legal services]
licensing of architectural drawings to others
Licensing of intellectual property
licensing of computer software [legal services]
licensing of computer software and industrial property rights
[legal services]
mediation
mediation in legal procedures
monitoring of burglar alarms
monitoring of burglar and security alarms
organizing meetings of bereaved families to commemorate
the death of a loved one
organization of religious meetings
Genealogical research
legal research relating to intellectual property rights
Planning and arranging of wedding ceremonies
legal document preparation and research services for
attorneys
preparation of legal reports in the field of human rights

prestao de informao via sites interativos sobre encontros

providing information via interactive on-line web sites in the
para promover a apresentao de pessoas e o desenvolvimento field of dating and to facilitate introduction of individuals and
de relacionamentos e amizades
development of relationships and friendships
provision of information, advice and consultancy in relation
prestao de informao, aconselhamento e consultoria em
to security services for the protection of property and
servios de segurana para a proteo de bens e indivduos
individuals
prestao de pareceres jurdicos
provision of expert legal opinions
providing information relating to personal body guarding
prestao de servios de informao sobre guarda-costas
services
prestao de servios de realizao de cerimnias de casamento providing and conducting non-denominational, non-religious
civil no denominacionais e no-religiosas
civil marriage ceremonies
promoo dos interesses das empresas internacionais,
promoting the interests of international, real estate and
imobilirias e sem fins lucrativos em poltica, legislao e
nonprofit companies in the fields of politics, legislation, and
regulamentao [servios de lobby]
regulation [lobbying services]

verso: 10/04/2014

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

proteo civil
registo de documentos em registos pblicos oficiais
registo de nomes de domnio [servios jurdicos]
representao e assistncia em contencioso jurdico mediante
instncias de arbitragem, mediao e resoluo alternativa de
litgios
resoluo de conflitos
reviso de standards e prticas para assegurar a obedincia a
leis e regulamentos anti-corrupo
segurana/escolta pessoal
servio de notificaes jurdicas
servio de pesquisas jurdicas e judiciais no mbito da
propriedade intelectual
servios de acompanhamento de idosos e de deficientes
servios de acompanhantes para eventos sociais
servios de aconselhamento no-teraputico para satisfazer as
necessidades dos indivduos
servios de aconselhamento sobre comportamentos cristos
relativos a relaes pessoais
servios de adoo de animais
servios de adoo de animais que consistem em arranjar lares
para ces e gatos de abrigos de animais
servios de agncias de adoo

guards
registration of documents on official public records
registration of domain names [legal services]
representation and assistance in legal disputes before
arbitration, mediation, and alternative dispute resolution
bodies
dispute resolution services
reviewing standards and practices to assure compliance with
anti-corruption laws and regulations
personal body guarding
service of actual notice
legal and judicial research services in the field of intellectual
property
companionship services for the elderly and disabled
escorting in society [chaperoning]
non-therapeutic counseling rendered to meet the needs of
individuals
counselling services in the field of Christian conduct in
personal relationships
animal adoption services
animal adoption services consisting of arranging homes for
dogs and cats from animal shelters
adoption agency services

servios de agncias de licenciamento de direitos de autor

servios de agncias matrimoniais via internet
servios de alerta de emergncia
servios de apoio emocional a pacientes com cancro e suas
famlias
servios de arbitragem
servios de arbitragem, mediao e resoluo de conflitos
servios de assistncia pessoal a famlias de pacientes com
doenas graves
servios de autenticao de utilizadores para transaes
comerciais
servios de combate ao fogo

copyright licensing agency services

Internet-based matchmaking services
emergency alert services
providing personal support services for cancer patients and
their families
arbitration services
arbitration, mediation and dispute resolution services
providing personal support services for families of patients
with life threatening disorders
providing user authentication services in e-commerce
transactions
fire-fighting
pet sitting
providing consultancy and information in the field of
emergency response for communities

servios de companhia ao domiclio de animais de estimao

servios de consultoria e informao em aes de emergncia
destinadas populao
servios de consultoria em desenvolvimento e motivao
pessoal
servios de consultoria em moda pessoal
servios de consultoria em necessidades de segurana de
empresas comerciais e industriais
servios de consultoria em propriedade intelectual em patentes
e pedidos de patentes
servios de consultoria em propriedade intelectual para
organizaes sem fins lucrativa
servios de consultoria em propriedade intelectual para
universidades e instituies de investigao

45
45
45
45
45
45

S
S
S
S
S
S

servios de consultoria em sade ocupacional e segurana

servios de consultoria em segurana do lar
servios de consultoria jurdica em segurana nacional
servios de contenciosos
servios de controlo de segurana
servios de cremao/crematrio

personal growth and motivation consultancy services

consultancy services in the field of personal fashion
consultancy services in the field of the safety needs of
commercial and industrial companies
intellectual property consultancy services in the field of
patents and patent applications
intellectual property consultancy services for non-profit
organizations
intellectual property consultancy services for universities and
research institutions
consultancy services relating to occupational health and
safety
consultancy services in the field of home security
consultancy services in the field of national security
litigation services
security monitoring services
crematorium services

975008
942480
942478

45
45
45

S
S
S

servios de defesa dos direitos dos pacientes de hospitais e de

estabelecimentos de cuidados mdicos de longa durao
servios de deteo de fraude na rea dos seguros
servios de deteo de fraudes na rea bancria

providing patient advocate services to hospital patients and

patients in long-term care facilities
fraud detection services in the field of insurance
fraud detection services in the field of banking

942479

45

975060

45

servios de deteo de fraudes na rea dos cartes de crdito

servios de deteo de fraudes no mbito das compras com
cartes de crdito realizadas on-line

fraud detection services in the field of credit cards

fraud detection services in the field of credit cards for on-line
purchasing

450099
957625
450213

45
45
45

S
S
S

938256
938318

45
45

S
S

942450
450001
943864

45
45
45

S
S
S

938230
938261
450002

45
45
45

S
S
S

938235

45

958535
975090

45
45

S
S

942501
450193

45
45

S
S

938236
938190
938291

45
45
45

S
S
S

938232
450205
938229

45
45
45

S
S
S

975007

45

975004
450179

45
45

S
S

450198

45

975017

45

975028
938177

45
45

S
S

958537

45

938321

45

938322

45

938323

45

938259
942445
942456
450211
938206
450047

verso: 10/04/2014

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

975059
974985
945926

45
45
45

S
S
S

servios de deteo de fraudes no mbito dos seguros de sade fraud detection services in the field of health care insurance
servios de deteo de veculos roubados
stolen vehicle tracking
servios de deteo e eliminao de bombas
bomb detection and disposal services

974983
942476
974980
938191

45
45
45
45

S
S
S
S

938192
975023

45
45

S
S

938260

45

938233
450053

45
45

S
S

975102
938279
974917
942474
450005

45
45
45
45
45

S
S
S
S
S

servios de deteo para recuperao de produtos codificados

servios de encontros e socializao via internet
servios de encontros on-line
servios de encontros via internet
servios de encontros, agncias matrimoniais e socializao
prestados via internet
servios de exame com poligrafo
servios de informao e consultoria em sade ocupacional e
segurana
servios de informao, aconselhamento e consultoria em
questes jurdicas
servios de investigao de pessoas desaparecidas
servios de investigao ou vigilncia para a verificao de
antecedentes
servios de licenciamento musical [servios jurdicos]
servios de lobby sem fins comerciais
servios de nadador-salvador
servios de organizao de encontros/namoro

942455
942447
974986
450218
450214
938208
938257

45
45
45
45
45
45
45

S
S
S
S
S
S
S

servios de proteo contra a fraude e roubo de identidade

servios de rastreio
servios de recuperao de veculos roubados
servios de redes sociais on-line
servios de resoluo alternativa de litgios
servios de segurana e proteo
servios de segurana em matria de veculos

938288
938286

45
45

S
S

938311
942465
938189
942475
938176
450220
938304

45
45
45
45
45
45
45

S
S
S
S
S
S
S

fraud and identity theft protection services

skip tracing services
stolen vehicle recovery services
on-line social networking services
Alternative dispute resolution services
security and protection services
security services relating to vehicles
security guard services for the protection of property and
servios de segurana para a proteo de bens e de indivduos individuals
servios de segurana para edifcios
security guard services for buildings
servios de segurana relacionados com a explorao de direitos legal services relating to the exploitation of transmission
de transmisso
rights
servios de socializao on-line
on-line social introduction services
servios de socializao prestados via internet
Internet-based personal introduction services
servios de socializao via internet
Internet-based social introduction services
servios de styling de guarda-roupa
personal wardrobe styling services
servios de tanatopraxia
embalming services
servios de vigilncia de propriedade industrial
industrial property watching services

450197
975070

45
45

S
S

servios de vigilncia domiciliar na ausncia dos proprietrios

servios de vigilncia eletrnica com fins de segurana

house sitting
electronic monitoring services for security purposes

450209
450057
958534
945677

45
45
45
45

S
S
S
S

938219
938325

45
45

S
S

intellectual property watching services

undertaking
funeral services accompanying cremation
pet funeral services accompanying cremation
legal services relating to the exploitation of intellectual
property rights
legal services relating to the exploitation of patents

938240

45

938241

45

938270

45

938307

45

servios de vigilncia em matria de propriedade intelectual

servios fnebres
servios funerrios acompanhados de cremao
servios funerrios e cremao de animais
servios jurdicos em explorao de direitos de propriedade
intelectual
servios jurdicos em explorao de patentes
servios jurdicos em matria de explorao de direitos de autor
sobre filmes
servios jurdicos em matria de explorao de direitos de autor
sobre material impresso
servios jurdicos em matria de gesto e explorao de direitos
de autor e de direitos conexos
servios jurdicos para procedimentos relacionados com direitos
de propriedade industrial

938305

45

938224

45

legal services provided in relation to lawsuits

legal services relating to the exploitation of industrial
property rights and copyright

938211

45

servios jurdicos prestados relativamente a processos jurdicos

servios jurdicos relacionados com a explorao da propriedade
industrial e direitos de autor
servios jurdicos relacionados com a explorao de direitos
conexos ligados produo de cinema, televiso, vdeo e
msica

verso: 10/04/2014

tracking services for retrieval of encoded products

Internet-based dating and social introduction services
on-line dating club services
Internet dating services
Internet-based dating, matchmaking and personal
introduction services
polygraph examination services
information and consultancy services relating to occupational
health and safety
information, advisory and consultancy services relating to
legal matters
missing person investigations
investigation or surveillance services for checking background
profiles
music licensing services [legal services]
lobbying services, other than for commercial purposes
lifeguard services
dating services

legal services relating to the exploitation of film copyright

legal services relating to the exploitation of copyright for
printed matter
legal services relating to the management and exploitation of
copyright and ancillary copyright
legal services for procedures relating to industrial property
rights

legal services relating to the exploitation of ancillary rights

relating to film, television, video and music productions

Classificao de Produtos e Servios - Lista por ordem de classes

938210

45

938227

45

938281

45

938319

45

938317

45

938299

45

938287

45

938303
938280
958600

45
45
45

S
S
S

975034
975038
450006

45
45
45

S
S
S

servios jurdicos relacionados com a explorao de direitos

conexos na rea do merchandising
servios jurdicos relacionados com a explorao de direitos de
difuso
servios jurdicos relacionados com a gesto de queixas para
companhias de seguros, corretores de seguros e empresas
industriais
servios jurdicos relacionados com a negociao e elaborao
de contratos relacionados com direitos de propriedade
intelectual
servios jurdicos relacionados com a proteo e explorao de
direitos de autor sobre filmes, emisses televisivas, produes
teatrais e musicais
servios jurdicos relacionados com constituio e registo de
empresas
servios jurdicos relacionados com gesto, controlo e
concesso de licenas
servios jurdicos relacionados com o licenciamento de direitos
de autor
servios jurdicos relacionados com o registo de marcas
superviso de marcas [servios jurdicos]
vdeo vigilncia de instalaes visveis atravs de uma rede
informtica global [vigilncia em linha]
vigilncia de sistemas informticos com fins de segurana
vigilncia noturna

verso: 10/04/2014

legal services relating to the exploitation of ancillary rights in

the field of merchandising
legal services relating to the exploitation of broadcasting
rights
legal services relating to claims management for insurance
companies, insurance brokers and industrial enterprises
legal services relating to the negotiation and drafting of
contracts relating to intellectual property rights
legal services relating to the protection and exploitation of
copyright for film, television, theatre and music productions
legal services relating to company formation and registration
legal services relating to the management, control and
granting of license rights
legal services relating to copyright licensing
legal services relating to the registration of trademarks
trademark monitoring [legal services]
video monitoring of facilities, viewable through a global
computer network [on-line monitoring]
monitoring of computer systems for security purposes
night guards