Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
literrio o que sabe ler e ensinar os outros a ler. Saber ler significa
incursionar pelo texto com compreenso do que ele diz e com percepo dos mecanismos que fazem o texto dizer o que quis dizer.
Essa a tarefa bsica do professor de literatura: ser o leitor de
que fala Saint-Beuve, isto , aquele que sabe como se l e como se
produz o texto em busca do que dizer e do como dizer. Este deve
ser o trabalho do professor de literatura, pois que antes de tudo ele
um formador de leitores. O trabalho com o texto que preconizamos
em sala de aula tem por objetivo levar o leitor a ter uma viso crtica
da realidade, com percepo dos contedos ideolgicos destinados a
mascarar a essncia do real. Para que isso acontea, o professor dever
ser, antes de mais nada, um bom leitor, um leitor maduro que tenha
bastante intimidade com os mais variados textos. Professor de ensino
de leitura no o que apenas consome ou frui o texto, mas aquele
que repensa o texto com respeito ao que ele diz e ao modo como ele
consegue dizer aquilo que diz.
L-se em Frye (1973, p. 334) o princpio de que a crtica e no a
literatura que diretamente ensinada e aprendida. difcil ensinar
literatura sem o auxlio da crtica literria. Mas o que se constata
que o ensino de literatura est muito concentrado no estudo da periodizao literria, nomes de autores, caractersticas das obras, leituras
de anlises feitas por especialistas e jamais no contato direto do aluno
com as obras produzidas. Isso significa dizer que o ensino de literatura
muito mais um ensino de histria da literatura do que de leitura da
literatura que se produziu no pas e se continua produzindo.
O ensino de literatura que ministrado em nossas escolas muito
mais um discurso sobre escolas literrias do que propriamente uma
prtica pedaggica que coloque o aluno diante do texto. E o prprio
manual didtico que o professor no s adota, como tambm abraa, tal qual uma tbua de salvao, colabora para que o ensino de
literatura seja o que .
O trabalho do professor est indissociavelmente ligado ao livro
didtico adotado. Pode-se mesmo afirmar, e isso constatamos na pesquisa que fizemos para a tese de doutorado (PERNAMBUCO, 1993),
52
54
a idia de que a principal preocupao dos escritores nos pases considerados pobres deve ser a de dar voz queles que no tm voz. Devem
os criadores literrios, de acordo com o notvel escritor uruguaio,
fazer da palavra no s meio de prazer, mas tambm instrumento de
transformao social.
E assim poderamos citar autores de diferentes pocas e culturas
que se posicionam de uma ou outra forma. No caso especfico de
Clarice Lispector, pretendemos comprovar a hiptese de que sua
obra consegue, ao mesmo tempo, ser no somente um objeto cultural
capaz de conduzir o leitor a viver as ousadas aventuras de que fala
Vargas Llosa mas tambm um apelo a que o leitor saia de si mesmo
para conhecer o outro, em condies sociais inferiores sua, no
para sentir comiserao, mas, sim, vontade de tomar atitude diante
do jogo social.
Barthes ensina, em Crtica e verdade (1970), que a crtica um
discurso que tem a inteno de dar um sentido todo prprio obra
e que, por isso, diferente da leitura. Lucas (1984, p. 157) diz textualmente: Sendo a literatura a conscincia da sociedade, a crtica ser
a conscincia da literatura.
A crtica , assim, um metatexto construdo sobre o texto que se
l. Saber empreender uma leitura crtica do texto deve ser uma das
habilidades de domnio do professor, para poder conduzir o aluno para
uma incurso interrogativa pelo texto que lhe permita emitir juzos
fundamentados sobre ele. Os juzos de valor proferidos pela crtica a
uma obra literria colaboram para fixar o gosto do leitor, para eternizar
ou fazer esquecer o texto. Quem l um texto, de uma forma ou de
outra, critica-o. O texto literrio produz fantasia e refrata a realidade
ao mesmo tempo. E nesse espao que acontece a nossa vida. O texto
quer realizar-se como leitura. Necessita do leitor para ser interrogado.
O crtico tem de saber ler o texto como um dilogo de um eu com
um outro. Ele efetua operaes metalingsticas, construindo um
novo texto sobre o texto lido.
A atividade crtica , assim, criativa, e tem objetivo de guiar o
55
58
59
62
Na concepo bakhtiniana sempre dialgica a inter-relao indivduo e histria e da que surge a cultura. Texto e contexto esto
em incessante processo de dialogismo, de tal modo que falar de um
trazer o outro para o cenrio textual ou como diz o notvel terico do
discurso: A situao extraverbal no pode ser em nenhum momento
uma causa externa enunciao (BAKHTIN, 2003, p. 329).
Quando a narrativa no se contenta em ser mera representao do
real ou apenas testemunho do fato social, ela estar atingindo o pice
do que a teoria bakhtiniana classifica como interao dialgica.
Ler Clarice Lispector continua sendo um desafio para o estudioso do
texto artstico, no porque ela seja hermtica ou complicada estilisticamente, mas porque na aparente facilidade de entendimento de seus textos ou
despreocupao com um vocabulrio mais cuidado e inventivo esconde-se
um registro literrio fascinante e sempre aberto a novas descobertas.
A teoria discursiva de Bakhtin oferece ao crtico literrio da obra
clariciana um instrumental terico de anlise bastante produtivo que lhe
permite fazer novas leituras que, sem desprezar o que j foi dito a respeito
de seus textos, do a conhecer ainda mais a riqueza de sua elaborao.
64
66
. Briga-
67
. Vrios escritos. So
68
69