1

Dicionrio do Engenheiro
ndice
A .............................(002 060)
B .............................(061 082)
C .............................(083 135)
D .............................(136 154)
E .............................(155 188)
F .............................(189 201)
G .............................(202 210)
H .............................(211 214)
I .............................(215 219)
J ..............................(220 223)
K .............................(224 224)
L .............................(225 240)
M .............................(241 258)
N .............................(259 262)
O .............................(263 266)
P .............................(267 296)
Q .............................(297 299)
R .............................(300 313)
S .............................(314 326)
T .............................(327 338)
U .............................(339 340)
V .............................(341 350)
W.............................(351 351)
X .............................(352 352)

Z .............................(353 354)

A (1080 VERBETES)
ABA (S.f.)
Constr. - Borda, rebordo; beiral de coberta; nesga de terreno.
ABA- CORRIDA
Constr. - Varanda ou sacada que se desenvolve ao longo da cimalha de um prdio;
prolongamento do telhado contornando o prdio.
ABA DE VEDAO
Constr. - Chapa metlica com formato de arruela larga, que envolve externamente uma tubulao
de montagem hidromecnica de caixa d'gua de concreto armado, com a finalidade de evitar
infiltraes de gua entre a superfcie da tubulao e o concreto.
ABCULO (S.m.)
Cubos de pedra, cermica vidrada, vidro, etc. de diferentes cores que se embute em paredes, tetos
e em pavimentos, para formar os mosaicos; pedra multicor usada pelos romanos em certos jogos.
ABADIA (S.f.)
Templo com dimenses geralmente maiores que as dimenses das igrejas existentes na regio;
conjunto de edifcios construdos alm do templo e que servem de moradia para os monges.
ABADO (Adj.)
Provido de aba; que contm aba.
ABAFAO (S.f.)
O mesmo que abafamento.
ABAFADO (Adj.)
Eng. Seg. - Coberto ou protegido para evitar ou diminuir a combusto.
ABAFAMENTO (S.m.)
Eng. Seg. - Consiste na eliminao ou reduo do oxignio nas proximidades do combustvel
incendiado, a fim de que o fogo seja extinto.
ABAFAR (V.t.d.)
Eng. Seg. - Cobrir para impedir a combusto; abafar as chamas.
ABAINHAR (V.t.d.)
Concr. Proten. - Dar a forma de bainha; embainhar; bainhar.
ABAIXAMENTO (S.m.)
Abatimento de uma parede, janela ou arco, no sentido da altura.
ABAIXAR (V.t.d.)
Diminuir a altura de um arco, janela, parede, etc. Pint. - Consiste em diminuir a intensidade do
tom de uma cor pela mistura da cor escura.
ABAJUR (S.m.)
Eletr. - Objeto fabricado em diversos formatos, destinado a evitar a propagao dos raios
luminosos, ofuscando o ambiente.
ABALAUSTRADO (Adj.)
Que tem forma de balastre; guarnecido de balastre.
ABALAUSTRAMENTO (S.m.)

Constr. - Operao pela qual se faz ou aplica balastre; ao de abalaustrar.

ABALAUSTRAR (V.t.d.)
Constr. - Colocar balastre; guarnecer de balastre; dar forma de balastre.
ABALIZADO (Adj.)
Topog. - Marcado ou alinhado com balizas.
ABALIZADOR (S.m.)
Topog. - Aquele que abaliza; profissional que marca com balizas um alinhamento topogrfico.
ABALIZAMENTO (S.m.)
Topog. - Operao pela qual se faz um alinhamento ou uma marcao com balizas.
ABALIZAR (V.t.d.)
Topog. - Alinhar com balizas; marcar com balizas; balizar.
ABANCADO (S.m.)
Constr. - Termo usado em pedreira para definir a arrancada do ltimo banco inferior da pedreira;
pedra de abancado.
ABARROTAR (V.t.d.)
Cobrir de barrotes; fechar com barrotes.
ABATER (V.t.d.)
Constr. - Desmanchar ou demolir um edifcio ou parte dele.
ABATIMENTO (S.m.)
Constr. - Ato de abater; rebaixamento ou afundamento da estrutura de um edifcio.
ABATUMADO (Adj.)
Constr. - vedado, fechado com betume; calafetado.
ABAULADO (Adj.)
Constr. - Curvado; arqueado; arredondado.
ABAULAMENTO (S.m.)
Constr. - Curvatura ou convexidade que se deixa na execuo dos terraos, coberturas e
pavimentao de ruas e estradas para facilitar o escoamento das guas pluviais.
ABAULAR (V.t.d.)
Constr. - Tornar convexo; arquear ou curvar determinado elemento de uma construo.
ABEGOARIA (S.f.)
Construo rstica, geralmente na zona rural, destinada ao abrigo de gado, bem como guarda
de equipamentos agrcolas.
ABELHEIRA (S.f.)
Constr. - Pequena cavidade que existe nas rochas, oriunda da destruio acidental de algum fssil
que as ocupava.
ABERTA (S.f.)
Constr. - O mesmo que abertura.
ABERTO (Adj.)
Constr. - O mesmo que vazado; escavado; cavado; aprofundado; espaado.
ABERTURA (S.f.)
Constr. - Buraco que se faz nas paredes para propiciar a entrada de luz e ventilao ou para servir
de passagem; vo.
ABETA (S.f.)
Constr. - Pequena aba.
ABETUMADO (Adj.)

Constr. - Preeenchido ou calafetado de betumes; preenchimento com betumes.

ABETUMADOR (S.m.)
Constr. - Operrio que aplica betume; calafetador.
ABETUMAR (V.t.d.)
Constr. - Tapar com betume; cobrir com betume; calafetar.
ABOAMENTO (S.m.)
Constr. - Teto encurvado; desnvel deixado nos lados internos das portas e janelas para que
fiquem bem abertas.
ABBADA (S.f.)
Cobertura encurvada, geralmente construda com pedras, concreto ou tijolos que se apiam uns
nos outros, de modo a suportar o seu prprio peso e as cargas externas atuantes.
ABBADA ANULAR (Arquit.)
a abbada que possui, como diretriz, uma linha curva, plana ou em declive e, por geratriz, uma
curva, que normalmente circular.
ABBADA CILNDRICA
a que tem como geratriz uma curva e por diretriz, uma reta.
ABBADA DE ARESTA (Arquit.)
aquela cujos apoios so concentrados em quatro pontos.
ABBADA ESFRICA (Arquit.)
aquela formada pela rotao de uma curva, normalmente de um quarto de crculo, girando em
torno de um eixo vertical.
ABBADA ESFRICA TRUNCADA (Arquit.)
aquela que foi cortada segundo um plano paralelo base.
ABOBADILHA (S.f.)
Abbada com a forma de um semicilindro, feita geralmente de tijolos e freqentemente usada na
construo de sobrados.
ABRAADEIRA (S.f.)
Constr. - Chapa de ao com espessura adequada, utilizada como reforo de ensebladura de
madeira; pea de ao usada para prender vigas ou paredes; correia, cordo ou argola que cinge
um cortinado ou tubulaes eltricas e hidrulicas; braadeira.
ABRASO (S.f.)
Constr. - Desgaste de uma superfcie pelo atrito; desgaste abraso.
ABRASIVO (S.m.)
Constr. - Substncia extremamente dura, usada para desbastar ou polir uma superfcie.
ABRIGO (S.m.)
Cobertura, teto.
ABRIGO PARA HIDRANTE
Constr. - Compartimento destinado guarda e proteo de hidrantes, mangueiras e pertences.
ABSIDAL (Adj.)
Relativo abside; que tem formato de abside.
ABSIDE (S.f.)
Recinto abobadado, cuja planta semicircular ou hexagonal; nincho semicircular e abobadado
das baslicas romanas; oratrio por trs do altar-mor; cabeceira do templo onde fica o altar-mor
nas igrejas crists ou em outro tipo de igreja.

ABSIDOLA (S.f.)
Pequena abside ou capelinha, geralmente disposta ao redor da abside central.
ACABADO (Adj.)
Constr. - Terminado; arrematado; rematado.
ACABADOR (S.m.)
Constr. - Aquele que acaba; operrio que d o ltimo retoque, a ltima demo ou que termina,
conclui os servios de arremate de uma construo.
ACABADORA DE ASFALTO
Constr. - Equipamento automotriz, capaz de espalhar e conformar a mistura asfltica no
alinhamento, cotas e abaulamentos requeridos, composto de alisadores, vibradores e dispositivos
para aquecimento temperatura exigida.
ACABAMENTO (S.m.)
Constr. - Revestimento de uma construo; arremate ou remate final de uma obra.
ACABAMENTO APICOADO
Constr. - Tratamento que se faz com ponteiro e picola em uma superfcie, deixando-a spera.
ACABAMENTO ESMERADO
Constr. - Acabamento feito com xido de alumnio e depois com xido de estanho, aplicado em
superfcie polida.
ACABAMENTO LAVRADO
Constr. - Acabamento executado com escopo, unheto e gradim, deixando a superfcie tosca com
as marcas dos cortes.
ACABAMENTO POLIDO
Constr. - Acabamento feito com esmeril, aps a superfcie ser lavrada.
ACABAMENTO RSTICO
Acabamento obtido com ponteiros ou da forma que a pedra sai da pedreira, em seu estado
natural.
ACAFELAR (V.t.d.)
Constr. - Revestir muro, paredes, etc. com argamassa de cal ou de gesso; tapar com asfalto,
cimento ou argamassas.
ACAMOUCADO (Adj.)
Constr. - Diz-se do mau uso dos materiais de construo.
ACANALADO (Adj.)
Constr. - Que possui ranhuras; rebaixo estreito e arredondado longitudinalmente.
ACANALADURA (S.f.)
Pequena ranhura ou estria que se faz, s vezes, nos fustes de colunas ou pilares e que so
ornamentados com bastonetes at a altura de um tero do fuste.
ACANALAR (V.t.d.)
Constr. - Fazer canaluras ou estrias; fazer meia-cana; canelar.
ACARPETADO (Adj.)
Constr. - Que se colocou carpete ou alcatifa; Alcatifado. S.m. - Piso revestido com carpete ou
alcatifa.
ACARPETAR (V.t.d.)
Constr. - Colocar ou aplicar carpete ou alcatifa; tapetar; alcatifar.
ACAVALETADO (Adj.)

Constr. - Que tem forma de cavalete; que tem sustentao de cavaletes.

ACAVALETAR (V.t.d.)
Constr. Sustentar com cavaletes; apoiar em cavaletes.
ACEIRO (S.m.)
Metal. - Aquele que trabalha com ao. Eng . Seg. - Faixa de terreno arroteada em volta das matas
para evitar a comunicao com o incndio.
ACEITAO (S.f.)
Constr. - Aprovao de um servio; aceitamento.
ACEITAMENTO (S.m.)
O mesmo que aceitao.
ACEITE-SE (S.f.)
Constr. - o documento expedido pelo rgo competente da Prefeitura Municipal, que autoriza o
uso ou a ocupao de reforma ou acrscimo em edifcios j habitados legalmente ou o uso de
instalaes de qualquer natureza que venham a ser executadas.
ACELERAO (S.f.)
Fs. - Variao da velocidade de um mvel na unidade de tempo. Mat. - Derivada segunda em
relao ao tempo da equao do espao percorrido por um mvel.
ACELERAO ANGULAR
Fs. - Variao da velocidade de um mvel com relao ao tempo. Mat. - Derivada da velocidade
angular com relao ao tempo.
ACELERAO CENTRFUGA
Fs. - Acelerao de um mvel, sujeito a uma fora inercial.
ACELERAO CENTRPETA
Fs. - Componente do vector acelerao, tendo como suporte o raio vetor dirigido para o centro
da curva trajetria.
ACELERAO DA GRAVIDADE
Fs. - Acelerao de um mvel submetido ao da fora da gravidade.
ACELERAO MDIA
Fs. - Variao da velocidade de um mvel num intervalo de tempo finito, por esse mesmo
intervalo de tempo.
ACELERAO NORMAL DA GRAVIDADE
Fs. - a acelerao de um mvel, igual a 9,80665m.s -2 .
ACELERAO RADIAL
Fs. - Componente da acelerao de um mvel, tendo, como suporte, o vetor movimento.
ACELERAO TANGENCIAL
Fs. - Componente da acelerao de um mvel, tangente trajetria.
ACELERADO (Adj.)
Feito de pressa; apressado; que se acelerou; rpido.
ACELERADOR (S.m.)
Constr. - Aditivo que incorporado gua de amassamento do concreto ou da argamassa para
antecipar o incio da pega, provocando a acelerao do enrijecimento e da resistncia do concreto
e argamassa, e que recomendado para concreto com teor de cimento superior a 300kg/m3.
ACEPILHAR (V.t.d.)
Constr. - Plainar; alisar com cepilho; polir; limar.
ACQUIA (S.f.)

Constr. - Cana -lizao para escoamento de guas pluviais; canaleta; vala; aqueduto; aude.
ACESSO (S.m.)
Constr. - Incio de uma estrada ou caminho que vai para um determinado lugar.
ACESSRIO (S.m.)
Constr. - Elemento secundrio e essencial que se acrescenta a um elemento principal de uma
construo ou de uma montagem, sem fazer parte integrante dele; suplemento adicional.
ACHADA (S.f.)
Topog. - Parte plana no cume de uma montanha.
ACHATADO (Adj.)
Constr. - Aplanado; abatido; regularizado.
ACHATADURA (S.f.)
O mesmo que achatamento.
ACHATAMENTO (S.m.)
Constr. - Ao de achatar; abaixamento; achatadura.
ACIDENTE (S.m.)
Acontecimento imprevisto, casual e fortuito.
ACIDENTE DE TRABALHO
Eng. Seg. - Toda e qualquer leso corporal ou perturbao funcional, que, no exerccio ou por
motivo do trabalho, resultou causa externa sbita, imprevista ou fortuita, determinando a morte
do empregado ou a sua incapacidade para o trabalho, total ou parcial, permanente ou temporria.
ACIDENTE DE TRABALHO COM AFASTAMENTO
Eng. Seg. - o acidente tpico que resultou leso corporal incapacitante com perda de tempo.
ACIDENTE DE TRABALHO SEM AFASTAMENTO
Eng. Seg. - o acidente tpico que resultou leso corporal sem perda de tempo.
ACIDENTE DE TRAJETO
Eng. Seg. - o acidente acontecido no percurso entre a residncia do empregado e o local de
trabalho ou deste para aquela.
ACLIVE (S.m.)
Constr. - Ladeira de baixo para cima; subida; rampa.
AO (S.m.)
Metal. - Liga de ferro com carbono, endurecido pela tmpera.
AO CA 60
Constr. - uma categoria de ao em que a tenso de escoamento de 60 kgf/mm2.
AO CA 24
Categoria de ao que, no ensaio de trao, a tenso de escoamento mnima de 24kgf/mm2 .
AO CA 25
o ao cuja tenso de escoamento mnima de 25kgf/mm2 .
AO CA 32
o ao cuja tenso mnima de escoamento, no ensaio de trao, de 32 kgf/mm2.
AO CA 40
aquele em que a tenso mnima de escoamento de 40 kgf/mm2.
AO CA 50
Constr. - uma categoria de ao cuja tenso de escoamento, no ensaio de trao de 50
kgf/mm2.

AO CARBONO
Metal. - Ao em que o nico elemento da liga o carbono.
AO CLASSE A
Constr. - o ao com escoamento definido, caracterizado por patamar no diagrama tensodeformao, laminado a quente.
AO CLASSE B
Constr. - o ao cuja tenso de escoamento convencional definida por uma deformao
permanente de 0,2% e encruado por deformao permanente de 0,2% e por deformao a frio.
AO DOCE
Constr. - Categoria de ao estrutural do mais baixo teor de carbono, que varia entre 0,2% a 0,3%,
altamente tenaz, dctil e malevel a quente e permite trabalhos de tmpera forja e solda.
AO ESTRUTURAL
Constr. - Ao perfilado, destinado execuo de estrutura de ao, em que todo o ferro forjvel,
sem necessidade de tratamento, e cujo perfilado satisfaz s condies impostas nos ensaios de
trao e dobramento.
AO INOXIDVEL
Metal. - Ao constitudo por uma liga de alto teor de cromo e baixo teor de carbono, tal que
contenha 10% de cromo e 0,2% de carbono, podendo a liga conter nquel, colmbio, molibidnio
e titnio.
AO PARA CONCRETO
Constr. - Ao de classe A e B, geralmente em barra de seo circular, destinado a formar a
estrutura armada do concreto, vulgarmente chamado de ferro, caracterizado, mecanicamente, as
barras e os fios, em categoria de ao CA.
AO PARA PERFURATRIZ
Constr. - Ao em barra de tmpera, geralmente de seo hexagonal, em que uma das
extremidades possui ponta apropriada para perfurar rocha e outros materiais resistentes; barramina.
AO ZINCADO EM CHAPA
Metal. - Ao em forma de chapa fina, de baixo teor de carbono, revestida em ambas as faces por
uma camada de zinco, aplicada imerso da chapa em banho de metal fundido ou por
eletroposio.
ACOBERTAR (V.t.d.)
Constr. Ao de cobrir; fechar com coberta uma rea edificada ou aberta.
ACOMODAO (S.f.)
Constr. Compartimento de uma residncia; cmodo.
ACOMODADO (Adj.)
Constr. - Convenientemente arrumado; bem instalado; adequadamente colocado.
ACOMODAMENTO (S.m.)
Acomodao.
ACOMODAR (V.t.d.)
Arrumar, instalar, colocar, adequar.
ACOMPRIDAR (V.t.d.)
Tornar comprido, alongar, aumentar, estender.
ACONCHADO (Adj.)
Que possui formato de concha; teto aconchado; o que se aproveita todo vo do telhado.

ACONCHEAR (V.t.d.)
Dar a forma de concha.
ACONDICIONAO (S.f.)
Acondicionamento.
ACONDICIONADO (Adj.)
Arrumado, guardado, disposto.
ACONDICIONADOR (S.m.)
Pessoa que acondiciona; arrumador.
ACONDICIONAMENTO (S.m.)
Ao de acondicionar; arrumao; arranjo.
ACONDICIONAR (V.t.d.)
Ao de guardar em lugar apropriado; arrumar; acomodar; proteger contra a deteriorao.
ACOSTADO (Adj.)
Constr. - Arrimado; encostado; escorado.
ACOSTAMENTO (S.m.)
Constr. - Faixa contgua s laterais da pista de rolamento de uma rodovia, cuja largura varia de
1m a 3m, destinado parada eventual e emergencial de veculo e ao trnsito de pedestre.
ACOSTAR (V.t.d.)
Constr. - Encostar; apoiar; escorar; arrimar; parar no acostamento.
ACOSTVEL (Adj.)
Que se pode acostar.
ACOSTO (S.m.)
Constr. - Apoio; encosto; acostamento.
AOTIA (S.f.)
Terrao que fica por cima das casas.
ACRSCIMO (S.m.)
Constr. - Aumento da rea de uma construo, quer no sentido horizontal, quer no vertical;
ampliao.
ACRO (S.m.)
Constr. - Diz-se dos materiais de construo que por serem pouco maleveis se quebram ou se
partem com facilidade.
ACRICO (S.m.)
Geol. - Mineral incolor, quando puro, podendo apresentar coloraes diversas, quando da
composio qumica ou pela presena de impurezas.
ACROTRIO (S.m.)
Pedestal das figuras que ficam no topo da fachada principal de um edifcio.
AUDADA (S.f.)
Volume de gua que represa um aude; aude cheio.
AUDADOR (S.f.)
Que auda; que represa ou acumula gua.
AUDAGEM (S.f.)
O mesmo que audamento.
AUDAMENTO (S.m.)
Ato de audar; represar gua; acumular gua.

10

AUDAR (V.t.d.)
Constr. - Fazer represar gua em aude; construir aude.
AUDE (S.m.)
Construo destinada a represar as guas provenientes dos cursos d'gua natural; barragem.
ACUMULAO (S.f.)
Ao de acumular, aumentando o volume ou a quantidade; aglomerao.
ACUMULADO (Adj.)
Amontoado; aumentado; acrescido.
ACUMULADOR (S.m.)
Eletr. - Aparelho que acumula cargas eltricas por meio de ao qumica.
ACUMULAMENTO (S.m.)
O mesmo que acumulao.
ACUMULAR (V.t.d.)
Amontoar; aumentar; aglomerar.
ACSTICA (S.f.)
Fs. - Parte da Fsica que estuda as oscilaes e ondas ocorrentes em meios elsticos, cujas
freqncias variam entre 20hz e 20.000hz Arquit. - Espao arquitetnico qualificado sob o
aspecto das condies de propagao do som.
ACSTICO (Adj.)
Relativo acstica.
ACUTA (S.f.)
Geom. - Aparelho destinado medio de ngulos; esquadria.
ACUTANGULADO (Adj.)
Geom. - Que possui ou forma ngulos agudos.
ACUTANGULAR (Adj.)
Geom. - Que possui ou forma ngulos agudos.
ACUTNGULO (S.m.)
Geom. - Que tem todos os ngulos agudos; oxgono.
ACUTELADO (S.m.)
Que tem formato de cutelo.
ADA (S.f.)
Constr. - O mesmo que aduela.
ADAPTAO (S.f.)
Ao de adaptar; acomodao.
ADAPTADO (Adj.)
Constr. - Ajustado, montado, encaixado, amoldado, conformado.
ADAPTADOR (S.m.)
Constr. - Pea em diversos tipos de material construtivo, geralmente usada em montagem, cuja
finalidade acomodar ou ajustar uma pea a outra, ou um elemento construtivo a outro.
ADAPTADOR-LR
Constr. - Pea de PVC, cuja finalidade fazer a concordncia de uma tubulao de PVC soldvel
com uma outra de PVC rosquevel, existindo em diversos dimetros.
ADAPTAR (V.t.d.)
Constr. - Adequar um elemento construtivo a outro; amoldar uma pea a outra; ajustar.
ADAPTVEL (Adj.)

11

Elemento que pode ser adaptado; ajustado, adequado.

ADARVAR (V.t.d.)
Constr. - Fortificar por meio de adarves.
ADARVE (S.f.)
Constr. - 1 - Muro guarnecido com ameias. 2 - Estrada estreita no alto dos muros de uma
fortaleza, atrs do parapeito. 3 - Caminho, rua, ruela.
ADENSAMENTO (S.m.)
Constr. - Operao de agitar o concreto manualmente com barras de ferro, com pancadas nas
frmas ou mecanicamente com vibrador de imerso adequado, para a acomodao da massa de
concreto na frma, de modo a preencher todos os vazios.
ADENSAR (V.t.d.)
Constr. - Ato ou efeito de tornar compacto.
ADEQUADO (Adj.)
Apropriado, ajustado, conveniente; acomodado.
ADEQUAR (V.t.d.)
Tornar adequado, conveniente; adaptar.
ADERNCIA (S.f.)
Qualidade de aderente; ligao, fixao, unio, adeso; conglutinao.
ADERENTE (Adj.)
Que adere; unido, colado, preso, grudado, pegado.
ADERIR (V.int.)
Ficar intimamente ligado, colado, grudado; conglutinar.
ADESO (S.f.)
Ao de aderir; ligao, unio Mec. Solos - a propriedade em que a atrao exercida pelas
molculas do slido maior que a atrao existente entre as molculas do prprio lquido.
ADESITA (S.f.)
Geol. - Mineral do grupo dos feldspatos; mistura isomorfa de albita e anortita na proporo de 30
a 50 por cento.
ADESIVO (S.m.)
Constr. - Substncia que cola, solda, une intimamente e faz aderir uma pea a outra ou um
material a outro.
ADIO (S.f.)
1 - Ao de adir; adicionao, adicionamento. 2 - aditamento, acrscimo, acrescen-tamento.
ADICIONADO (Adj.)
Constr. - Juntado, acrescentado; diz-se do elemento ou substncia que se junta ou se mistura a
outra em quantidades adequadas.
ADICIONADOR (S.m.)
Aquele que adiciona, soma, acrescenta.
ADICIONAL (Adj.)
Que se junta, acrescenta, adiciona; acessrio, complemento; adiforo.
ADICIONAMENTO (S.m.)
Adicionado, somado, acrescentado.
ADICIONAR (V.t.d.)
1 - Acrescentar, acrescer, juntar, ajuntar. 2 - Fazer adio, somar; adir.

12

ADIR (V.t.d.)
Ver adicionar.
ADITADO (Adj.)
Que se acrescentou, que se juntou, que se adicionou.
ADITAMENTO (S.m.)
Ao ou efeito de aditar; acrescentamento; o que se junta a outro para complement-lo,
suplemento.
ADITAR (V.t.d.)
Ver adicionar.
ADITIVADO (Adj.)
Que contm aditivo; que recebeu aditivo.
ADITIVO (S.m.)
Constr. - Produto industrializado, formulado especialmente para melhorar algumas propriedades
de concreto e argamassa, tanto no estado fresco, quanto endurecido, adicionado no mximo 5%
em relao massa de cimento.
ADITO (Adj.)
Agregado, ligado; aditado.
ADJACENTE (Adj.)
1 - Que fica junto; contguo. 2 - Geom. - ngulos que tm o mesmo vrtice e so separados por
um lado comum.
ADMENSIONAL (Adj.)
Sem dimenso.
ADOBA (S.f.)
O mesmo que adobe.
ADOBAR (V.int.)
Fazer adobes; abricar adobes.
ADOBE (S.m.)
Tijolo cru, seco ao sol,usado totalmente sem cozimento.
ADOBO (S.m.)
Ver adobe.
ADOAMENTO (S.m.)
Tipo de moldura com concavidade acentuada entre a cornija e o plinto; canelura colocada entre a
parede e a salincia de uma moldura.
ADORNAMENTO (S.m.)
Ao de adornar; adorno.
ADORNAR (V.t.d.)
Decorar, enfeitar, ornar.
ADORNO (S.m.)
Ornato, enfeite.
ADRO (S.m.)
Constr. - Terreno aberto ou murado que contorna as igrejas.
ADUO (S.f.)
Constr. - Operao de transportar a gua nos sistemas de abastecimento, desde a tomada d'gua
ou captao rede de distribuio.

13

ADUCIR (V.t.d.)
Metal. - Tornar mais flexvel, menos quebradio; abrandar, amaciar.
ADUELA (S.f.)
Constr. - 1 - Pea de madeira que forma as ombreiras das portas e janelas. 2 - Pedra com formato
de cunha seccionada, que se usa na construo de arcos e abbadas de cantaria.
ADUELAGEM (S.f.)
Constr. - Operao de preparar e aplicar aduelas.
ADUFA (S.f.)
Constr. - 1 - Anteparo fabricado com lmina estreita de madeira, usado em portas e janelas, e
outros tipos de aberturas inclinados ou pouco afastados entre si, de tal forma que proteja o
interior da casa contra o excesso de vento, luz forte, chuvas e a indiscrio de quem passa,
entrando o ar livremente. 2 - Pea metlica que se move em torno de um eixo ou com movimento
de correr, atravs de guias, que regulam o fluxo. 3 - Abertura retangular de grandes dimenses,
feitas em barragens ou canais por onde se escoam as guas, e cujo fechamento graduado por
uma comporta.
ADUFO (S.m.)
Constr. - Tijolo cru ou adobe com formato de paraleleppedo.
ADUMBRAR (V.t.d.)
Des. - Imitar com sombra; sombrear; esboar; assombrear.
ADUTOR (S.m.)
Constr. - Canal ou canalizao que transporta gua de uma fonte para um reservatrio.
ADUTORA (S.f.)
Constr. - Conduto principal, cuja finalidade conduzir gua entre as unidades de um sistema de
abastecimento de gua, e que antecede rede de distribuio.
ADUTORA DE GUA BRUTA
Constr. - Conduto destinado a conduzir a gua de uma fonte de abastecimento estao de
tratamento.
ADUTORA DE GUA TRATADA
Constr. - Canalizao destinada ao transporte de gua entre as estaes de tratamento e entre
estas e os reservatrios de distribuio.
AERAO (S.f.)
Circulao de ar; ventilao; renovao de ar; aeragem.
AERADOR (S.m.)
Constr. - Aparelho eletromecnico, usado nas estaes de tratamento de esgotos, cuja finalidade
fazer a aerao do lquido de tratamento.
AERAGEM (S.f.)
Ver aerao.
AREO (Adj.)
Relativo ao ar; vias que conduzem ar.
AERFERO (S.m.)
Abertura disposta nos forros de teto, que contornam a cimalha, para fins de ventilao.
AERODINMICA (S.f.)
Fs. - Parte da Fsica que estuda os fluidos e a presso do ar externamente; pneumtica.
AERDROMO (S.m.)
Ambiente ou espao com instalaes apropriadas, destinado subida e descida de aeroplanos;

14

aeroporto.
AERODUTO (S.m.)
Constr. - Conduto de ar empregado nas montagens das instalaes de ar-condicionado ou
renovao do ar num determinado espao edificado.
AEROFOTOGRAMETRIA (S.f.)
Topog. - Arte de tirar fotografias areas.
AEROMETRIA (S.f.)
Tcnica de medir a densidade de um lquido por meio do aermetro.
AERMETRO (S.m.)
Fs. - Aparelho com que se determina a densidade do ar.
AEROSO (S.m.)
O mesmo que arenoso.
AFASTAMENTO (S.m.)
Urban. - Distncia em linha normal testada ou aos lados do terreno, e medida no primeiro
pavimento, entre aquela ou estes e o parmetro externo do corpo mais avanado da edificao.
AFASTAMENTO DE FRENTE
Urban. - a distncia compreendida entre a testada e a fachada voltada para o logradouro; recuo
de frente.
AFASTAMENTO DE FUNDO
Urban. - medida entre o parmento do fundo e a divisa de fundo; recuo de fundo.
AFASTAMENTO FRONTAL
Urban. - Ver afastamento de frente.
AFASTAMENTO LATERAL
Urban. - a medida entre o parmento lateral de direita ou da esquerda respectivamente; recuo
lateral direito ou recuo lateral esquerdo respectivamente.
AFEITOAR (V.t.d.)
Adornar com festes.
AFERIO (S.f.)
Operao que se faz para aferir; marca ou selo que se coloca em uma coisa ou produto aferido.
AFERIDO (Adj.)
Conferido com o padro oficial; que se aferiu.
AFERIDOR (S.m.)
Instrumento prprio para aferir; funcionrio encarregado de fazer aferio de pesos e medidas.
AFERIMENTO (S.m.)
Ver aferio.
AFERIR (V.t.d.)
Comparar, conferir pesos e medidas com o padro oficial; colocar a marca ou o selo de aferio
em.
AFESTOADO (Adj.)
Ornado, enfeitado com festes.
AFINCADO (Adj.)
Cravado, aterrado, fincado.
AFINCAR (V.t.d.)
Mec. solos - Cravar estaca; fincar, enterrar.
AFLORAO (S.f.)

15

Geol. - Ao de aflorar; ponto em que uma rocha emerge na superfcie da terra.

AFLORAMENTO (S.m.)
Geol. - Juno de um extrato com a superfcie da terra.
AFLORAR (V.t.d.)
Geol. - Emergir uma superfcie de solo com outra; nivelar uma superfcie por outra.
AFOIADO (Adj.)
Que possui formato de foice.
AFORRADO (Adj.)
Constr. - Que possui forro; forrado.
AFORRAMENTO (S.m.)
Ao de aforrar.
AFORRAR (V.t.d.)
Guarnecer de forro; forrar.
AFORTALEZADO (Adj.)
Protegido de fortaleza; o mesmo que fortaleza.
AFORTALEZAMENTO (S.m.)
Constr. - Obra de fortificao.
AFORTALEZAR (V.t.d.)
Construir em forma de fortaleza; fortificar.
AFUNDAMENTO (S.m.)
Constr. - Ao de afundar; abatimento; recalque.
AFUNDAR (V.t.d.)
Descer para o fundo; escavar; aprofundar.
AGALGAO (S.f.)
Ato ou efeito de agalgar; agalgamento.
AGALGADO (Adj.)
Constr. - Alinhado ou aprumado por outro.
AGALGAMENTO (S.m.)
Ver agalgao.
AGALGAR (V.t.d.)
Constr. - Aprumar ou alinhar um elemento de uma construo por outro; aprumar; destorcer.
AGLOMERAO (S.f.)
Operao de aglomerar; ajuntamento, reunio.
AGLOMERADO (Adj.)
Constr. - 1 - Junto, reunido, acumulado, amontoado. 2 - Argamassa hidrulica de cimento e pedra
britada. 3 - Placa prensada e resistente, constituda de partculas de madeira e que se usa em
certos trabalhos de carpintaria e marcenaria.
AGLOMERANTE (Adj.)
Constr. - 1 - Elemento ativo, que, uma vez misturado com um material inerte, aglomeram-se;
principais aglomerantes: cimento, cal, pozolana e gesso. 2 - Aglutinante.
AGLOMERAR (V.t.d.)
Unir por aglomerao; juntar, acumular.
AGLOMERVEL (Adj.)
Que pode ser aglomerado.
AGLUTINAO (S.f.)

16

Ao de aglutinar; aderncia ntima dos elementos de uma mistura.

AGLUTINADO (Adj.)
Que aglutinou; reunido, junto, misturado intimamente.
AGLUTINAMENTO (S.m.)
Ver aglutinao.
AGLUTINANTE (Adj.)
Que se aglutina; viscoso; aderente; aglomerante.
AGLUTINAR (V.t.d.)
Fazer aderir, colar, unir , reunir, soldar, grudar.
AGLUTINATIVO (Adj.)
Que aglutina; aglutinante.
AGLUTINVEL (Adj.)
Passvel de ser aglutinado.
AGREGADO (S.m.)
Constr. - Material granular inerte, que entra na composio dos concretos e argamassas, e cujas
partculas so ligadas, entre si, por um aglutinante.
AGREGADO GRADO
Constr. - Classe de agregado, que compreende seixo rolado, argila expandida e pedra britada,
cujo dimetro mximo superior a 4,8 mm.
AGREGADO LEVE
Constr. - o agregado de peso especfico baixo com relao pedra britada, e que compreende
isopor, argila expandida, etc.
AGREGADO MIDO
Constr. - Agregado, cujo dimentro mximo inferior a 4,8 mm, e que corresponde areia, ao p
de pedra e ao pedrisco.
AGREGAR (V.t.d.)
Reunir, associar, congregar.
AGRESSO (S.f.)
Ao de agredir; atacar.
AGRESSIVIDADE (S.f.)
Qualidade de agressivo; disposio para agredir, atacar.
AGRESSIVO (Adj.)
1 - Que agride ou mostra agresso. 2 - Constr. - Diz-se de elementos ambientais que, por meio de
reaes qumicas, agridem os materiais ou outros elementos de uma construo.
AGRIMENSO (S.f.)
Ver agrimensura.
AGRIMENSAR (V.t.d.)
Topog. - Medir terreno; delimitar, marcar os limites confinantes.
AGRIMENSOR (S.m.)
Aquele que exerce a agrimensura; medidor de terras.
AGRIMENSURA (S.f.)
Topog. - Arte de medir campos, medir terras.
AGROMETRIA (S.f.)
Topog. - Arte de calcular ou cubar o que um terreno cultivado pode produzir.
AGRONOMIA (S.f.)

17

Cincia aplicada agricultura.

AGRNOMO (S.m.)
Profissional diplomado em Agronomia; engenheiro agrnomo.
AGRUPAMENTO (S.m.)
Juno de colunas dispostas duas a duas ou trs a trs.
AGUA PLUVIAL
Constr. - Toda gua proveniente de chuvas.
AGUARELA (S.f.)
Constr. - Pintura feita com tinta diluda em gua; pintura leve e delicada; tintas que se diluem em
gua para uso em desenhos topogrficos.
AGUARRS (S.f.)
Constr. - Essncia de terebintina, componente voltil que atua como solvente no preparo das
tintas.
AGEIRA (S.f.)
Valeta ou rego por onde correm as guas de rega ou de drenagem de uma rea; ageiro.
AGEIRO (S.m.)
Constr. - 1 - Tubo por onde escoam as guas dos telhados. 2 - Madeira sobre a qual se cruzam as
vigas que apiam o telhado.
AGULHA (S.f.)
Telhado de ponto muito acentuado, de forma cnica ou piramidal, que se usapara o remate de
torres de igrejas e torrees de edifcios. 2 - Constr. - Pequena pea de madeira empregada nas
construes de taipa de pilo, para garantir a verticalidade das tbuas do taipal. 3 - Tipo de
sonda, a mais simples, usada em sondagem de reconhecimento de solo.
AGULHEIRO
1 - Orifcio de aproximadamente 10cm de dimetro existente na parte superior das celas que
compem um forno, que atravessa a abbada e serve para a introduo de combustvel. 2 Buraco na parede para colocar a ponta das travessas que sustentam os andaimes. 3 - Abertura
estreita profunda. 4 - Ralo dos tanques dos chafarizes.
AIR-LIFT (S.m.)
Inst. Hidrul. - um sistema empregado em poos profundos, que consiste na introduo de ar
comprimido em quantidade e presso adequadas para provocar a elevao da gua.
AJARDINADO (Adj.)
Que tem jardim; que foi preparado em forma de jardim.
AJARDINAMENTO (S.m.)
Operao de ajardinar.
AJARDINAR (V.t.d.)
Fazer jardim; transformar em jardim; dispor em forma de jardim.
AJUDADOR (S.m.)
Ver ajudante.
AJUDANTE (S.m.)
Constr. - Operrio que auxilia os profissionais durante os trabalhos de construo de uma
edificao; ajudante de pedreiros; ajudante de armador; ajudante de pintor. 2 - Aquele que ajuda;
auxilia. 3 - Ajudador.
AJUDANTE DE ARMADOR
Constr. - Operrio que auxilia o armador ou o ferreiro.

18

AJUDANTE DE PEDREIRO
Constr. - Operrio que auxilia o pedreiro.
AJUNTA (S.f.)
Operao de ajuntar; juno; mistura.
AJUNTADOURO (S.m.)
Constr. - Local onde se juntam materiais diversos, especialmente guas pluviais.
AJUNTAR (V.t.d.)
Unir, acumular; por junto.
AJUNTVEL (Adj.)
Que se pode ajuntar.
AJUNTOURA (S.f.)
Constr. - Pedra que ocupa toda a espessura da parede, indo de uma face a outra.
AJUSTADO (Adj.)
1 - Justo, estreito, apertado. 2 - Contratado, combinado, acordado; adaptado.
AJUSTAGEM (S.f.)
Operao de ajustar; ajustamento; ajuste.
AJUSTAMENTO (S.m.)
Ao de ajustar-se; conformao; amoldamento; adaptao.
AJUSTAR (V.t.d.)
Adaptar, acomodar, combinar; tornar justo o grau de folga existente entre duas peas justapostas
de uma mquina.
AJUSTVEL (Adj.)
Adaptvel; aplicvel; que se pode aplicar.
AJUSTE (S.m.)
Ver ajustado; ajustamento, combinao; acordo, trato, pacto, conveno.
ALA (S.f.)
Constr. - 1 - Fileira; fila. 2 - Parte de uma edificao que se prolonga de um lado ou de outro da
parte principal. 3 - Asa. 4 - Alo. 5 - Cada uma das partes de resguardos laterais de uma ponte.
ALABASTRO (S.m.)
Geol. - Rocha dura e muito branca, translcida, de granulometria fina, constituda de gipsita.
ALABASTRO CALCRIO
Geol. - Mrmore de textura fibrosa e granulometria fina.
ALADEIRADO (Adj.)
Que tem ladeira. S.m. - Caminho ngreme; terreno com muitas subidas; terreno ou caminhos
muito inclinados.
ALAGADEIRO (S.m.)
Terreno alagado ou paludoso.
ALAGADIO (S.m.)
rea de terreno encharcado, charco.
ALAGAMENTO (V.t.d.)
Cobrir com gua; inundar; encharcar; encher com qualquer lquido.
ALAMBOR (S.m.)
Constr. - Aumento que se d na espessura da base de uma construo de alvenaria.
ALAMBORADO (Adj.)
Constr. - Alombado; convexo; que sofreu alambor.

19

ALAMBORAR (V.t.d.)
Constr. - Alombar; abaular; tornar convexo; dar declive a; dar aparncia de alambor.
ALAMBRADO (Adj.)
Constr. - 1 - Cerca feita de fios de arame; cercado com arame. 2 -Terreno alambrado.
ALAMBRADOR (S.m.)
Aquele que fabrica fios de arame; arameiro.
ALAMBRAR (V.t.d.)
Constr. - Cercar com arame; aramar.
ALAMBRE (S.m.)
Ver arame.
ALAMEDA (S.f.)
Constr. - Rua ou avenida marginada de qualquer rvore.
ALO (S.m.)
Constr. - Laje de pedra ou concreto com que se arremata a parte superior da parede de um muro,
evitando assim o desmoronamento das pedras soltas menores.
ALAQUE (S.m.)
Ver plinto.
ALAR (V.t.d.)
Formar em alas; dispor em alas; puxar para cima;iar.
ALARGAMENTO (S.m.)
Ao ou ato de alargar; dilatao; aumento na largura.
ALARGAR (V.t.d.)
Dar maior largura; ampliar; aumentar na largura; tornar largo, larguear.
ALARIFE (Ant.)
Arquiteto, mestre de obra; construtor.
ALARME (S.m.)
Sinal que avisa perigo; campainha de alarme; sirene.
ALASTRADO (Adj.)
Constr. - Colocado em forma de lastro; espalhado gradualmente no cho.
ALASTRADOR (S.m.)
Aquele que prepara o lastro; o que alastra.
ALASTRAMENTO (S.m.)
Constr. - Operao de alastrar.
ALASTRANTE (Adj.)
Que alastra.
ALASTRAR (V.t.d.)
Lastrar, cobrir espalhado; alargar gradualmente.
ALAVANCA (S.f.)
Fs. - Mquina simples capaz de girar em torno de um ponto fixo, no qual se estabelece um
equilbrio de momentos, pela ao das foras de potncia e resistncia. 2 - Constr. -Barra de ao
ou madeira bem rgida, que se emprega para mover ou levantar objetos.
ALBRIO (S.m.)
Estuque feito com p de mrmore, servindo para clarear paredes.
ALBARR (S.f.)
Torre saliente que aparece nas muralhas e nas fachadas dos castelos.

20

ALBARRADA (S.f.)
Constr. - Muro de pedra solta; reboco grosseiro ou rstico.
ALBERCA (S.m.)
Constr. - Tanque destinado a armazenar gua para diversos fins; alverca.
ALBERGUE (S.m.)
Constr. - Construo destinada a refgio, abrigo, resguardo; asilo.
ALBITA (S.f.)
Geol. - Mineral triclnico do grupo dos feldspatos; silicato de alumnio.
ALBIO (S.m.)
Constr. - Fresta aberta no teto das guas furtadas para arejamento e iluminao.
ALA (S.f.)
Constr. - Argola ou puxadeira que serve para iar ou deslocar alguma coisa; asa.
ALCAARIA (S.f.)
Constr. - 1 - Arrumamento de lojas. 2 - Edificao cujo fim o depsito de mercadoria em
trnsito. 3 - Alccer.
ALCCER (S.m.)
Constr. - 1 - Habitao suntuosa; manso, castelo, palcio, alcaaria. 2 - Antigo castelo ou
fortaleza.
ALADO (Adj.)
Projeo vertical; planta; elevao; traado.
ALAPO (S.m.)
Constr. - Tampa horizontal que se fecha de cima para baixo; tipo de abertura que se faz no
assoalho; abertura que intercomunica um pavimento superior com um inferior.
ALAPOADO (Adj.)
Constr. - Que se usa como alapo.
ALAPREMA (S.f.)
Constr. - Alavanca apropriada para levantar grandes pesos.
ALAPREMAR (V.t.d.)
Constr. - Levantar ou escorar com alaprema.
ALAR (V.t.d.)
Constr. - Edificar, eregir, construir, elevar, erguer.
ALCATIFA (S.f.)
Constr. - Tecido de l ou tapete, usado para revestimento de pisos; alfombra.
ALCATIFADO (Adj.)
Constr. - Coberto com alcatifa; atapetado, tapetado, tapete, alfombrado.
ALCATIFAR (V.t.d.)
Constr. - 1 - Revestir com alcatifa. 2 - Cobrir com alcatifa. 3 - Atapetar, tapetar, tapear,
alfombrar.
ALCATIFEIRO (S.m.)
Constr. - Aquele que aplica alcatifa ou tapete; aquele que fabrica alcatifa.
ALCATRO (S.m.)
Material betuminoso de consistncia varivel, resultante da destilao destrutiva de matria
orgnica, bem como de matria vegetal, xisto; linhito e carvo mineral.
ALCATROAMENTO (S.m.)
Operao de alcatroar.

21

ALCATROAR (V.t.d.)
Cobrir ou untar com alcatro.
ALCATRUZ (S.m.)
Constr. - P cncava ou balde; caamba de draga.
ALCOVA (S.f.)
1 - Pequeno aposento no interior da casa. 2 - Quarto de dormir. 3 - Quarto exclusivo para mulher.
4 - Dormitrio do casal.
ALDRABA (S.f.)
Ver aldrava.
ALDRAVA (S.f.)
Tranqueta de metal com que se fecha a porta, contendo dispositivo que permite abrir e fechar a
porta por fora; tranca para escorar portas e janelas; argola ou maa de metal com que se batem as
portas, chamando a ateno de quem est dentro; batente.
ALDRAVADA (S.f.)
Pancada com aldrava.
ALDRAVADO (Adj.)
Preso com aldrava; que tem aldrava.
ALDRAVO (V.t.d.)
Fechar com aldrava; por aldrava em; bater com aldrava.
ALEGRETE (S.m.)
Constr. - Receptculo quadrangular, de tijolo ou madeira, em torno do tronco de uma rvore ou
roseira para encher de terras soltas ou adubos.
ALEITAR (V.t.d.)
Constr. - Preparar ou regularizar uma superfcie de uma construo para servir de base ou apoio
para outra.
ALFOMBRA (S.f.)
Tapete, alcatifa; cho arrelvado.
ALFOMBRADO (Adj.)
Atapetado, tapetado, tapeado; revestido com alcatifa; arrelvado.
ALFOMBRAR (V.t.d.)
Forrar com alcatifa; atapetar, tapetar, tapeado.
ALGAR (V.t.d.)
Geol. - Buraco feito pelas enxurradas; caverna, gruta, furna; duto natural existente nas regies
calcreas, que liga a superfcie do terreno ao interior das grutas e cavernas.
ALGBRICO (Adj.)
Relativo lgebra; que se resolve por lgebra.
ALGEBRISTA (S.m.)
Mat. - Aquele que versado em lgebra.
ALGEBRIZAR (V.t.d.)
Mat. - Encher de frmulas algbricas.
ALGIBE (S.m.)
Constr. - Cisterna em que se recolhem as guas das chuvas ou que se traz de alguma fonte.
ALGORITMIA (S.f.)
Mat. - Parte da Matemtica pura que trata dos nmeros.
ALGORTMICO (Adj.)

22

Mat. - Relativo algoritmia.

ALGORITMO (S.m.)
Mat. - Mtodo de clculo ou de resoluo de um grupo de problemas semelhantes, em que se
estipulam genericamente, sem restries, regras formais para obteno do resultado, ou da
soluo do problema.
ALGUERGAR (V.t.d.)
Ornar com alguergues.
ALGUERGUE (S.m.)
Constr. - Pedra pequena, com a qual a se faz em mosaicos ou embutidos.
ALHETE (S.m.)
Constr. - Pequena canaleta ou furo que se deixa nos peitoris das janelas e pisos de sacadas para
escoamento de gua.
ALICATE (S.m.)
Ferramenta tipo torqus pequena.
ALICERADOR (Adj.)
Que alicera.
ALICERAR (V.t.d.)
Constr. - Fazer alicerce; basear, fundamentar; consolidar.
ALICERCE (S.m.)
Constr. - Escavao para assentar as bases dos edifcios; macio de alvenaria ou de concreto que
serve de base para as paredes de uma construo; base, fundamento; fundao.
ALICERCE DIRETO
Constr. - Alicerce que se assenta diretamente sobre o terreno de fundao e a pequena
profundidade, podendo ser contnuo ou descontnuo, construdo em alvenaria, concreto simples
ou armado e destina-se a suportar as cargas transmitidas pelo edifcio.
ALICERCE INDIRETO
Constr. - Alicerce pelo qual se consegue alcanar uma camada de solo de boa resistncia sem a
necessidade de escavao de grandes volumes de terra e constitudo de estaca ou tubulo;
fundao profunda.
ALIDADE (S.f.)
Des. - Rgua mvel de metal com pnulas, servindo para visar objetos e traar as linhas de sua
direes sobre a prancheta.
ALIGTOR (S.m.)
Constr. - Pea de ao em forma de arruela e com dentes, usada como dispositivo de ligao entre
duas ou mais peas de madeira.
ALIMENTADOR PREDIAL
Inst. Hidrul. - Canalizao compreendida entre o hidrmetro ou o limitador de consumo ou o
aparelho regulador de vazo e a primeira derivao ou vlvula de flutuador do reservatrio.
ALINHADO (Adj.)
Topog. - Posto em linha reta; colocado no mesmo alinhamento.
ALINHADOR (S.m.)
Topog. - Aquele que alinha, o que faz alinhamento.
ALINHAMENTO (S.m.)
Topog. - Operao pela qual se faz um alinhamento; direo axial de uma rua, de uma estrada,

23

um canal, etc.
ALINHAR (V.t.d.)
Topog. - Pr em linha reta; marcar pontos de um mesmo alinhamento.
ALQUANTA (Adj.)
Parte de um todo que divide sem deixar resto.
ALQUOTA (Adj.)
Mat. - Quantidade contida no todo; um nmero exato de vezes; fator; divisor; submltiplo.
ALISADO (Adj.)
Constr. - Liso ou tornado plano; polido.
ALISADOR (S.m.)
Constr. - Aquele ou aquilo que alisa.
ALISAR (V.t.d.)
Constr. - Aplanar ou igualar; tornar liso ou plano.
ALISTO (S.m.)
Constr. - Pedra em forma de esquadria, usada em cantaria.
ALIZAR (S.m.)
Constr. - Pea de madeira que cobre as ombreiras das portas e janelas; guarnio de madeira,
mrmore, azulejo, etc, que serve para revestir uma parede at certa altura.
ALJAZAR (S.m.)
Terreno seco, rodeado de gua do mar.
ALJUBE (S.m.)
Quarto ou cmodo sem abertura para o exterior, ou de pouca iluminao e ventilao.
ALMA (S.f.)
Constr. - Parte central de uma viga ou de um trilho rodovirio, constituda de uma chapa fina,
cuja funo estrutural ligar as mesas da viga ou o patim do trilho ao boleto e resistir aos
esforos cortantes.
ALMOFADA (S.f.)
Constr. - Parte saliente, reentrante ou guarnecida por filete, moldura ou ranhura, geralmente
retangular, em obras de madeira, pedra ou outro material. Arquit. - Face aparente no intradorso
da cpula.
ALMOFADADO (Adj.)
Que contm almofadas, coberto com almofadas.
ALMOFADILHA (S.f.)
Parte lateral da volupa do capital Jnico.
ALMOFADOR (S.m.)
Ornar com almofadas, cobrir com almofadas.
ALMOTOLIA (S.f.)
Aparelho para lubrificao de pequenas mquinas.
ALMOXARIFADO (S.m.)
Constr. - Local onde se guardam ferramentas e armazenam-se materiais, destinados a uma
construo; depsito.
ALMOXARIFE (S.m.)
Constr. - Aquele que responsvel pelo almoxarifado e que faz o controle de todo o material
usado na obra.
ALOFONA (S.f.)

24

Miner. - Silicato de alumnio; variedade de argila.

ALOJAO (S.f.)
Alojamento.
ALOJAMENTO (S.m.)
Constr. - Lugar onde se alojam os operrios de uma construo; aposento; morada provisria.
ALOJAR (V.t.d.)
Fornecer alojamento; hospedar.
ALOMBADO (Adj.)
Constr. - Encurvado, arqueado, convexo.
ALOMBAMENTO (S.m.)
Operao que se faz para alombar.
ALOMBAR (V.t.d.)
Constr. - Curvar em forma de lombo; arquear; fazer lombada em.
ALONGADO (Adj.)
Tornado longo; aumentado o tamanho das dimenses ou dimenso; dilatado.
ALONGAMENTO (S.m.)
Operao de alongar.
ALONGAR (V.t.d.)
Aumentar de tamanho; tornar longo; dilatar; prolongar.
ALPENDRADA (S.f.)
Constr. - Tipo de construo aberta ou protegida por algumas paredes, cuja coberta apoiada em
colunas ou esteios, destinada, de um modo geral, a abrigar colheitas, mquinas agrcolas,
implementos e animais; grande alpendre; alpendrado.
ALPENDRADO (Adj.)
Ver alpendrada.
ALPENDRAR (V.t.d.)
Constr. - Cobrir com alpendre.
ALPENDRE (S.m.)
Constr. - rea coberta de uma s gua, que fica na entrada de um edifcio; telheiro.
ALPONDRAS (S.f.)
Pedras que se colocam nos lameiros e regatos para que se possa passar sem molhar os ps;
passadeiras.
ALQUEIRE (S.m.)
Antiga medida de capacidade para secos e lquidos, correspondente a cerca de 13 litros; rea de
terreno que leva um alqueire de semeadura.
ALQUEIRE DO NORTE (Agricult.)
Medida agrria, usada no norte do Brasil, correspondente a 27225m2.
ALQUEIRE MINEIRO (Agricult.)
Medida agrria usada em Minas Gerais, Gois e Rio de Janeiro, equivalente a 48400m2.
ALQUEIRE PAULISTA (Agricult.)
Medida agrria usada em So Paulo, equivalente a 24200m2.
ALTAR (S.m.)
Constr. - Parede divisria feita de tijolos refratrios que se faz no fundo das fornalhas, para
orientar convenientemente as chamas; mesa que construda nos templos e igrejas, em alvenaria,

25

concreto, mrmore ou madeira, em formatos diversos.

ALTEAMENTO (S.m.)
Elevao de um andar, de uma abbada.
ALTIBAIXO (S.m.)
Constr. - Desigualdade de terreno; terreno acidentado.
ALTIMETRIA (S.f.)
Topog. - Processo que tem por fim a medida da distncia vertical ou diferena de nvel entre
diversos pontos de um levantamento topogrfico.
ALTMETRO (S.m.)
Topog. - Instrumento para medir alturas ou altitudes.
ALTIMURADO (Adj.)
Constr. - Cercado com muro alto.
ALTITUDE (S.f.)
Topog. - Altura medida em relao ao nvel do mar; ngulo formado pelo horizonte e o raio
visual dirigido a um ponto elevado; o mesmo que altura.
ALTO (S.m.)
Que possui altura maior que a normal; possui grande extenso vertical; elevado; erguido.
ALTO-FORNO (S.m.)
Constr. - Obra de construo de dimenses variadas, de acordo com a sua capacidade de
produo, em forma cilindrocnica, revestida externamente com chapas de ao e, internamente,
com tijolos refratrios, cuja finalidade a fundio e a reduo do minrio de ferro,
transformando-o em ferro-gusa.
ALTO-RELEVO (S.m.)
Constr. - Molduras salientes que se deixa no revestimento das fachadas dos edifcios; Escult. Obra de escultura, em que as figuras se destacam inteiramente do fundo.
ALTURA (S.f.)
Dimenso vertical de um corpo, medida da base para cima; posio de um corpo acima de um
plano ou ponto de referncia; distncia entre dois pontos de uma mesma vertical.
ALTURA BAROMTRICA
Fs. - Medida de presso correspondente altura de uma coluna de mercrio, cuja presso
equilibrada pela presso atmosfrica.
ALTURA DE CILINDRO
Geom. - Distncia perpendicular entre as duas bases de um cilindro.
ALTURA DE CONE
Geom. - o segmento perpendicular do vrtice ao plano da base de um cone.
ALTURA DE EDIFCIO
Urban. - o comprimento do segmento da vertical, medido ao meio da fachada e compreendido
entre o nvel do passeio do prdio, junto fachada e linha horizontal, passando pelo ponto mais
alto do edifcio.
ALTURA DE PARALELOGRAMO
Geom. - Distncia que separa os dois lados opostos, medida segundo uma perpendicular aos dois
lados.
ALTURA DE PIRMIDE
Geom. - Distncia medida segundo uma perpendicular baixada do vrtice da pirmide ao plano
da base.

26

ALTURA DE PRISMA
Geom. - Comprimento de um segmento perpendicular entre os planos paralelos que definem as
bases.
ALTURA DE RECALQUE
Inst. Hidrul. - Altura compreendida entre o eixo da bomba de recalque e o ponto mximo de
elevao.
ALTURA DE RETNGULO
Geom. - Comprimento de um lado que est em posio vertical com relao a uma base de
referncia.
ALTURA DE SUCO
Inst. Hidrul. - Comprimento da tubulao de suco.
ALTURA DE TRAPZIO
Geom. - Distncia que separa perpendicularmente os dois lados opostos de um trapzio.
ALTURA DE TRINGULO
Geom. - Segmento da perpendicular, baixado do vrtice do tringulo ao lado oposto.
ALTURA DE TRONCO DE CONE
Geom. - Distncia entre as bases de um tronco de cone, medida na perpendicular.
ALTURA DE TRONCO DE PIRMIDE
Geom. - Segmento da perpendicular baixada entre as bases de um tronco de pirmide.
ALTURA GEOMTRICA
Topog. - Distncia medida na vertical, compreendida entre a cota de um ponto mais baixo e um
ponto de cota mais elevada, ou entre dois planos de cotas diferentes.
ALTURA METACNTRICA
Constr. - Medida de estabilidade caracterstica de qualquer estrutura flutuante.
ALTURA MANOMTRICA
Inst. Hidrul. - a altura de recalque, acrescida da altura de suco.
ALTURA NEGATIVA
Constr. - Distncia medida abaixo de um plano ou ponto de referncia, e representa-se
simbolicamente pelo sinal ( - ).
ALTURA PADRO
Fs. - Padro de freqncia, adotado em acstica, e igual a 440HZ.
ALTURA PIEZOMTRICA
Inst. Hidrul. - Altura geomtrica de um ponto de uma tubulao contendo lquido, acrescida das
perdas de cargas correspondentes. Geol. -Distncia compreendida entre a superfcie do terreno e
a do lenol d'gua subterrneo.
ALUMINA (S.f.)
Qum. - xido de alumnio, que constitui a base de diversas rochas e argilas.
ALUMINAGEM (S.f.)
Banho que se d com alumina.
ALUMNIO (S.m.)
Miner. - Metal branco e de grande brilho, quando puro, inaltervel ao ar seco, em todas as
temperaturas, muito mais malevel e mais tenaz que o cobre, forjvel a quente e a frio.
ALUVIO (S.m.)
Geol. - Solo formado pelo depsito de areia, cascalho, lodo e argilas, deixados por inundaes,
enchentes ou guas de enxurradas; terreno aluviano.

27

ALVAIADAR (V.t.d.)
Tingir com alvaiade; pintar.
ALVAIADE (S.f.)
Constr. - Carbonato de chumbo que se encontra no comrcio que, sob a forma de p finssimo
usado especificamente para pintura; xido de zinco artificial.
ALVANEL (S.m.)
Constr. - Pedreiro; aquele que faz obra de alvenaria.
ALVAR (S.m.)
Documento judicirio ou administrativo a favor de algum, nomeando para cargo, autorizando
ou confirmando certos atos ou direitos.
ALVAR DE CONSTRUO
Constr. - Documento elaborado por autoridade administrativa competente a favor de algum, que
contm ordem, autorizao ou permisso para a execuo de uma determinada construo,
reforma ou ampliao.
ALVENARIA (S.f.)
Constr. - Macio constitudo de pedras naturais ou artificiais, tijolos de argilas, ligados entre si
por juntas de argamassa ou por combinao dos mesmos, de modo a dar estabilidade ao
conjunto.
ALVENARIA DE CANTARIA
Constr. - Alvenaria constituda por blocos de pedras regulares com faces perfeitamente
aparelhadas.
ALVENARIA DE ELEVAO
Constr. - Alvenaria cuja finalidade principal fazer a vedao do vo ou servir de divisria entre
dois ambientes. ALVENARIA DE 10cm - Constr. - Ver alvenaria de um quarto de vez.
ALVENARIA DE 15cm - Constr. - Ver alvenaria de meia vez. ALVENARIA DE 20cm - Constr.
- Ver alvenaria de uma vez.
ALVENARIA DE MEIA VEZ
Constr. - Alvenaria constituda de tijolos cermicos, assentados segundo sua face maior, de modo
que a largura do tijolo corresponda espessura da parede; parede frontal; alvenaria singela;
alvenaria de 15cm.
ALVENARIA DE PEDRA APARELHADA
Constr. - Alvenaria construda com blocos de pedras aparelhadas, ligadas entre si por argamassa
e a face aparente preparada segundo uma superfcie sensivelmente plana.
ALVENARIA DE PEDRA BRUTA
Constr. - Alvenaria construda com blocos de pedras irregulares, sem nenhum preparo, tal como
so obtidas das pedreiras.
ALVENARIA DE PEDRA BRUTA ARGAMASSADA
Constr. - Alvenaria de pedra bruta, juntas so preenchidas com argamassas.
ALVENARIA DE PEDRA BRUTA SECA
Constr. - Aquela executada com juntas secas, sem argamassas e cujo intervalo entre os blocos
maiores so preenchidos com fragmentos de pedras menores.
ALVENARIA DE UM QUARTO DE VEZ
Alvenaria executada com tijolos cermicos, assentados segundo sua menor espessura e maior
comprimento; alvenaria de 10cm; parede de cutelo.

28

ALVENARIA DE UMA VEZ

Constr. - Alvenaria construda de blocos de tijolos cermicos ou de cimento, assentados, tomando
como espessura da parede o comprimento do tijolo; alvenaria de 20cm.
ALVENARIA DE UMA VEZ E MEIA
Constr. - Alvenaria construda com blocos cermicos ou de cimento, e cuja espessura da parede
corresponda a um tijolo e meio, onde, um tijolo assentado segundo seu comprimento e outro,
segundo sua maior face.
ALVENARIA DOBRADA
Constr. - Alvenaria constituda de blocos cermicos ou de cimento, onde a espessura da parede
equivalente soma dos dois blocos, assentados segundo o seu maior cumprimento.
ALVENARIA ESTRUTURAL
Constr. - Alvenaria projetada e executada de modo a suportar as cargas e os esforos solicitados
pelos pavimentos superiores e pela coberta.
ALVENEIRO (S.m.)
Constr. - O mesmo que alvanel.
ALVERCA (S.f.)
Constr. - O mesmo que alberca.
AMADEIRADO (Adj.)
Constr. - Parecido com madeira; coberto com madeira; emadeirado.
AMADEIRAMENTO (S.m.)
Constr. - Ao de amadeirar; emadeiramento.
AMADURADO (Adj.)
Que est maduro; amadurecido.
AMADURAR (V.t.d.)
Amadurecer.
AMADURECER (V.t.d.)
Tornar maduro; amadurar.
AMADURECIDO (Adj.)
Que amadureceu; sazonado.
AMADURECIMENTO (S.m.)
Constr. - Maturao; sazonamento
AMLGAMA (S.m.)
Liga de mercrio com outro metal; mistura de coisas diversas.
AMALGAMAO (S.f.)
Constr. - Operao de amalgamar; unio ou ligao ntima; mistura.
AMALGAMAR (V.t.d.)
Misturar mercrio com outro metal; unir, ligar intimamente diversas coisas ou substncias.
AMALGAMENTO (S.m.)
O mesmo que amalgamamento.
AMARILHO (S.m.)
Cordel, cordo, atilho.
AMARRA (S.f.)
Nut. - Corrente ou cabo para prender o navio ncora ou a um ponto fixo. Constr. - Corda;
corrente, cabo.

29

AMARRAO (S.f.)
Operao de amarrar. Nut. - Conjunto de amarras que sustentam o navio. Constr. - Operao
pela qual se posiciona um elemento de uma construo com relao a um outro ou outros;
disposio dos materiais, numa construo, de modo que cada pea assentada, ao unir-se com as
outras, aumente a unio entre elas, dando solidez e estabilidade ao conjunto; Topogr. - Medio
feita de trs pontos estratgicos, fixo se bem definidos, para um determinado ponto que se deseja
obter a sua localizao.
AMARRADO (Adj.)
Preso com amarra. S.m. - Conjunto de objetos atados. Constr. - Elemento ou pea de uma
construo disposto um sobre os outros alternadamente dando rigidez ao conjunto. Topogr. Elemento posicionado com relao a outros trs, atravs de medidas definidas.
AMARRADOR (Adj.)
Que amarra.
AMARRADOR (S.m.)
O que amarra.
AMARRADOURO (S.m.)
Lugar onde se amarra; ponto que serve de amarrao.
AMARRADURA (S.f.)
Corrente ou cabo para amarrar ou atracar; corda para amarrar ou atar; amarrao.
AMARRAR (V.t.d.)
Prender, segurar com amarra. Constr. - Posicionar um elemento ou material de construo, pea
por pea, de modo que um d sustentao aos demais, deixando nas emendas juntas
desencontradas. Topogr. - Dispor um elemento em posio, tal que as distncias entre este e trs
outros elementos fixos definidos, sejam conhecidas.
AMARRETA (S.f.)
Pequena amarra.
AMARROADO (Adj.)
Abatido; quebrado; quebrado com marro.
AMARROAMENTO (S.m.)
Ao ou efeito de amarroar Constr. - Operao de amarroar; quebrar com marro.
AMARROAR (V.t.d.)
Quebrar com marro; bater com marro em.
AMARTELADO (Adj.)
Que se bateu com martelo; abalado.
AMARTELAR (V.t.d.)
Dar pancada com martelo; amartelar.
AMASSADEIRA (S.f.)
1 - Mulher que amassa a farinha para fazer o po; mquina de amassar; masseira. 2 - Constr. Mquina apropriada para fazer o amassamento do concreto ou argamassa; betoneira: 3 Recipiente de madeira ou de outro tipo de material, onde se processa a mistura de massa
destinada fabricao de tijolos.
AMASSADELA (S.f.)
Ao de amassar; amolgadura.
AMASSADO (Adj.)

30

Transformado em massa; amolgado; achatado.

AMASSADOR (S.m.)
O que amassa. Constr. - Lugar onde se prepara a massa ou argamassa; aquele que prepara as
argamassas nas obras; aparelho onde se preparam as argamassas.
AMASSADOURO (S.m.)
Constr. - Recipiente, caixa ou lugar onde se preparam as argamassas.
AMASSADURA (S.f.)
Constr. - Operao de preparar a massa; operao de misturar os elementos componentes da
massa; amassamento; amolgadura.
AMASSAMENTO (S.m.)
Constr. - O mesmo que amassadura.
AMASSAR (V.t.d.)
Misturar, transformar em massa ou pasta.
AMATOL (S.m.)
Qum. - Substncia explosiva, constituda por uma mistura de nitrato de amnio e trinitrolueno.
Constr. - Nitrato de amnio.
AMBINCIA (S.f.)
Meio material no qual se vive; meio ambiente. Arquit. - Espao arquitetnico organizado e
animado, constituindo um meio fsico, esttico ou psicolgico, especialmente com as condies
para o exerccio das atividades humanas; ambiente.
AMBIENTAL (Adj.)
Relativo a ou prprio de ambiente; ambiente.
AMBIENTAR (V.t.d.)
Ajustar a um ambiente ou meio.
AMBIENTE (Adj.)
Que envolve ou rodeia; diz-se do ar que nos rodeia. S.m. - O ar que se respira e nos cerca; meio
ambiente. Arquit. - Lugar, espao, recinto; ambincia.
AMBULATRIO (S.m.)
Constr. - Cmodo ou recinto hospitalar destinado a atendimento de primeiros socorros, curativos,
pequenas cirurgias e exames.
AMEIA (S.f.)
Constr. - Placas retangulares salientes, tipo parapeito, assentadas com intervalos convenientes e
iguais na parte superior das muralhas.
AMETRIA (S.f.)
Ausncia de medida.
AMIANTO (S.m.)
Miner. - Silicato natural na forma hidratado de clcio e magnsio, cuja textura fibrosa,
constituda de fibras muito finas, em geral, brancas e brilhantes, refratrias, usadas na construo
civil em forma de placas planas e telhas onduladas para cobertura de edifcios.
AMIEIRO (S.m.)
rvore ornamental da famlia das betulceas, cuja madeira usada para obras hidrulicas,
construo de pontes e grandes estruturas, e marcenaria de modo geral.
AMOGVEL
Adj. Que se pode amolgar.
AMOLADEIRA (S.f.)

31

Pedra, rebolo de amolar; esmeril.

AMOLADELA (S.f.)
O mesmo que amoladura.
AMOLADO (Adj.)
Afiado, aguado.
AMOLADOR (Adj.)
Que amola ou afia. S.m. - Aquele que amola ou afia facas ou outra ferramenta.
AMOLADURA (S.f.)
Ao de afiar na amoladeira ou no rebolo.
AMOLAR (V.t.d.)
Fazer que fique cortante; afiar no rebolo ou na amoladeira.
AMOLDAR (V.t.d.)
Adaptar ou adequar ao molde; moldar.
AMOLECEDOR (Adj.)
Que amolece.
AMOLECEDOR (S.m.)
Aquele que amolece.
AMOLECER (V.t.d.)
Tornar flexvel, mole, brando.
AMOLECIDO
Tornado mole; frouxo.
AMOLECIMENTO (S.m.)
Ao de amolecer; brandura.
AMOLEGAR (V.t.d.)
Tornar mole; amolgar.
AMOLENTAR (V.t.d.)
Fazer que fique um tanto mole; amolecer, abrandar.
AMOLGAO (S.f.)
O mesmo que amolgadura; amolgamento.
AMOLGADELA (S.f.)
O mesmo que amolgadura; coisa amolgada.
AMOLGADO (Adj.)
Mec. solos - Que amolgou; amassado, deformado.
AMOLGADURA (S.f.)
Operao de amolgar; amolgao; amolgadela; amolgamento.
AMOLGAMENTO (S.m.)
O mesmo que amolgadura. Mec. Solos - Operao de distruio da estrutura do solo, com a
conseqente perda de sua resistncia.
AMOLGAR (V.t.d.)
Deformar; amoldar; conformar.
AMNIO (S.m.)
Qum. - Derivado do amonaco, em cuja composio, faz-se a combinao de um tomo de
nitrognio e quatro de hidrognio.
AMONTOA (S.f.)
Amontoao de terras no p das plantas.

32

AMONTOAO (S.f.)
Operao de amontoar.
AMONTOADO (Adj.)
Colocado em monto; acumulado; conjunto de coisas em monto; amontoamento.
AMONTOADOR (S.m.)
Aquele que amontoa; equipamento com duas aivecas para amontoar a terra.
AMONTOAMENTO (S.m.)
Ao de amontoar; amontoao.
AMONTOAR (V.t.d.)
Pr em monto; acumular.
AMOSTRA (S.f.)
Constr. - Poro ou pequena quantidade de material retirada ou colhida do total, destinada a
ensaios para a caracterizao dos materiais que os compem.
AMOSTRA DEFORMADA
Constr. - Amostra coletada diretamente pela execuo de um furo, feito com um tradoescavadeira, at que o material comece a desmoronar, pelo trado-espiral ou pela bomba de areia.
Mtodo de percurso com barrilete amostrador, onde as amostras representativas das diversas
camadas so obtidas por meio de trado-espiral ou barrilete amostrador, que capaz de medir a
resistncia penetrao.
AMOSTRA INDEFORMADA
Constr. Amostra extrada do solo, atravs de um aparelho amostrador adequado, de um modo que
conserve a amostra com as caractersticas do solo do local onde foi retirada.
AMOSTRADOR (S.m.)
Constr. - Instrumento utilizado para a retirada das amostras indeformadas dos solos.
AMOSTRAGEM (S.f.)
Maneira de selecionar as amostras para que sejam analisadas como representativas de um todo.
AMPARADO (Adj.)
Apoiado, esteado, escorado, protegido.
AMPARADOR (Adj.)
Que ampara; protege.
AMPARADOR (S.m.)
Aquele que ampara ou protege; protetor.
AMPARAMENTO (S.m.)
O mesmo que amparo.
AMPARAR (V.t.d.)
Dar amparo a; estear, escorar; arrimar; sustentar; servir de protetor.
AMPARO (S.m.)
Ao de amparar; o que ampara; escora, esteio, apoio; refgio, proteo, abrigo.
AMPERAGEM (S.f.)
Eletr. - Intensidade de uma corrente eltrica, medida em ampres.
AMPRE (S.m.)
Eletr. - Unidade de medida de intensidade de corrente eltrica no sistema internacional (SI).
AMPRE ABSOLUTO
Eletr. - Unidade de medida de intensidade de uma corrente eltrica, adotada como unidade
fundamental no sistema internacional.

33

AMPRE INTERNACIONAL
Eletr. - Unidade de medida de intensidade de corrente eltrica constante que, passando atravs de
um voltmetro contendo uma soluo aquosa de nitrato de prata, deposita eletroliticamente
0,001118 gramas de prata por segundo.
AMPRE-ESPIRA (S.m.)
Eletr. - Unidade de fora magnetomotriz de um circuito constitudo por uma nica espira na qual
circula uma corrente eltrica de intensidade invarivel igual a um ampre.
AMPRE-ESPIRA POR WEBER
Fs. - Unidade de medida de relutncia no Sistema Internacional de Pesos e Medidas, igual
relutncia de um meio homognio e isotrpico, tal que uma fora magnetomotriz invarivel de
um ampre-espira produza um fluxo de induo magntica uniforme de um Weber.
AMPRE-HORA (S.f.)
Eletr. - Quantidade de carga eltrica que circula em uma hora num condutor percorrido por uma
corrente eltrica de intensidade invarivel igual a um ampre.
AMPERIMETRIA (S.f.)
Fs. - Quim. - Tcnicas de anlise quantitativa baseadas na medida da intensidade de uma
corrente eltrica que, em condies controladas, atravessa uma soluo.
AMPERMETRO (S.m.)
Eletr. Aparelho usado para medir a intensidade de uma corrente eltrica.
AMPERMETRO (S.f.)
Eletr. - O mesmo que ampermetro.
AMPLIAO (S.f.)
Ao de ampliar; tornar maior.
AMPLIAO
Constr. - Aumento na rea de uma construo, quer no sentido horizontal, quer no vertical;
acrscimo.
AMPLIADO (Adj.)
Que sofreu ampliao. Constr. - Aumentado a rea de construo; acrescido na rea construda;
alargado ou elevado.
AMPLIADOR (Adj.)
Que amplia.
AMPLIADOR
Aquele que amplia; o que faz ampliao.
AMPLIAR (V.t.d.)
Tornar maior; dilatar, alongar, aumentar. Constr. - Aumentar a rea de uma construo, no
sentido horizontal ou vertical.
AMPLO (Adj.)
Vasto, espaoso, muito extenso; de grandes dimenses.
AMURADA (S.f.)
Muralha de arrimo; paredo; parede.
AMURADO (Adj.)
O mesmo que amuralhado.
AMURALHADO (Adj.)
Constr. - Contornado de muralhas ou muros; amurado.
AMURALHAR (V.t.d.)

34

Cercar de muralhas ou muros; amurar, muralhar.

AMURAR (V.t.d.)
O mesmo que amuralhar.
ANLISE (S.f.)
Exame minucioso de cada uma das partes de um todo.
ANLISE
Constr. - Exame minucioso, atravs de ensaios que caracterizam os dimetros e tamanhos das
partculas de um solo, classificando-as; tcnica granulumtrica.
ANLISE TCNICA
Constr. - Estudo pormenorizado e sistemtico de todos os elementos de um projeto de
construo, quantificando, classificando, caracterizando e comparando com os elementos
padres especificados e normatizados.
ANALISTA DE SISTEMA
Pessoa versada na definio e no desenvolvimento de programas de computador, necessrios
resoluo de um problema, particularmente dos algoritmos.
ANASRIA (S.f.)
Constr. - O mesmo que asnamento.
ANCHO (S.m.)
Espao abrangente de um elemento arquitetnico; extenso, tamanho.
ANCINHAR (V.t.d.)
Constr. - Limpar com ancinho; passar o ancinho em.
ANCINHO (S.m.)
Constr. - Equipamento composto por uma travessa dentada, com cabo para trao, cuja finalidade
agrcola, no entanto, bastante usado em pavimentao de estradas para limpeza das reas que
iro receber pavimentos.
ANCORAO (S.f.)
O mesmo que ancoragem.
ANCORADOIRO (S.m.)
O mesmo que ancoradouro.
ANCORADOURO (S.m.)
Lugar apropriado, prximo ao porto, destinado ancoragem dos navios que aguardam atracao
no cais; local onde o navio permanece ancorado.
ANCORAGEM (S.f.)
Ao de ancorar; lanar ncora ao fundo. Constr. - Colagem, aderncia de um elemento; ligao
ntima de um material a outro.
ANCORAGEM DE UMA ARMADURA
Constr. - o modo pelo qual as barras de ferro usadas na armadura de concreto venham a ter
comprimentos previamente calculados, retilneos ou com gancho, posicionado na forma tal que
resistam aos esforos solicitantes requeridos pela estrutura.
ANCORAR (V.int.)
Nut. - Lanar ncora ao fundo; fundear lanando ncora.
ANCORAR (V.int.)
Constr. - Fazer prender; colar, aderir; sustentar, ligar.
ANDAIMADA (S.f.)
Constr. - O mesmo que andaimaria.

35

ANDAIMAR (V.t.d.)
Constr. - Armar ou colocar andaime; construir andaime.
ANDAIMARIA (S.f.)
Constr. - Conjunto de andaimes usado na construo de uma obra; andaimada.
ANDAIME (S.m.)
Constr. - Construo provisria, fixa ou mvel, constituda de madeira, tubos de ferro ou outros
elementos metlicos, de fcil montagem e desmontagem e que tem a finalidade de permitir a
execuo de trabalhos em alturas inacessveis diretamente pelo homem; plataforma elevada por
estrutura provisria ou dispositivo de sustentao.
ANDAIME FIXO
Constr. - aquele andaime que se apia no piso, no cho, nos agulheiros ou nas paredes.
ANDAIME ROLANTE
Constr. - aquele cujos apoios so rodas que se deslocam horizontalmente.
ANDAIME SUSPENSO MECNICO
Constr. - o andaime com estrado horizontal suspenso por meio de dispositivo preso
adequadamente estrutura da edificao.
ANDAIME SUSPENSO MECNICO LEVE
Constr. - Andaime em que a estrutura de sustentao suporta uma carga de ruptura equivalente a,
no mnimo, cinco vezes a carga mxima de trabalho a que estiverem sujeitas e a resistncia
trao de seus fios de, no mnimo, 160 Kgf/mm2.
ANDAIME SUSPENSO MECNICO PESADO
Constr. - Plataforma elevada e mvel, presa em estrutura previamente dimensionada, cujos cabos
de sustentao suportem carga de ruptura equivalente, no mnimo, a cinco vezes a carga mxima
de trabalho a que estiverem sujeitos e resistncia trao de seus fios de, no mnimo, 160
Kgf/mm2.
ANDAJEM (S.m.)
Prdio de um nico pavimento.
ANDAR (V.int.)
Dar passos; caminhar. S.m. - Constr. - Qualquer pavimento acima do rs do cho.
ANDESITO (S.m.)
Geol. - Mineral cinza-escuro ou verde- escuro, e mesocrtico que, na matriz cinza-escuro e
verde-escuro, ocorrem cristais de feldspatos.
ANDIROBA (S.f.)
rvore da famlia das molinceas, de flores pequenas, amarelas e vermelhas, cuja madeira
utilizada em servios de carpintaria e marcenaria.
ANEL (S.m.)
Crculo; qualquer pea como argola; aro.
ANEL DE BORRACHA
Inst. Hidrul. - Pea de borracha com formato circular, destinada montagem de juntas elsticas
das canalizaes de gua e esgoto residenciais, industriais, adutoras, etc., onde a temperatura
mxima de utilizao em servio contnuo no ultrapasse 60 C.
ANEL JUNTA ELSTICA
Inst. Hidrul. - O mesmo que anel de borracha.
ANEMOMETRIA (S.f.)
Medida da velocidade e fora dos ventos.

36

ANEMMETRO (S.m.)
Meteorol. - Instrumento para medir a fora e a velocidade dos ventos.
ANERIDE (S.m.)
Topog. - Barmetro sem mercrio, baseado no princpio da elasticidade das lminas metlicas;
barmetro metlico, usado em topografia para medir diferenas de nveis pela diferena de
presso entre pontos distintos.
ANESFRICO (S.m.)
Geom. - Superfcie que no possui raio de curvatura constante.
ANEXO (S.m.)
Construo, de carter provisrio, junto de uma edificao maior.
ANFITEATRO (S.m.)
Espao semicircular, com palco ou estrado e arquibancadas para aulas, representaes teatrais e
demonstraes.
ANFITEATRO DE EROSO
Geol. - Parcela de terreno geometricamente semicircular ou ovalada, aberta pela eroso na
encosta de uma montanha ou na borda de um chapado; circo de eroso.
ANGELIM (S.m.)
rvore de porte mdio da famlia das leguminosas, cuja madeira usada em servios de
marcenaria e na construo civil.
ANGICO (S.m.)
rvore da famlia das leguminosas, com madeira de boa qualidade e de uso comum em servios
de marcenaria e carpintaria.
ANGLEDOZER (S.m.)
Constr. - Pea que compe o trator, cujo avental de varredura pode orientar-se segundo ngulos
diversos com relao ao eixo da marcha; empregado, principalmente, para o movimento de
terra, deixando-o de lado, e possvel escavar e terraplenar simultaneamente.
ANGRA (S.f.)
ngulo, canto ou aresta reentrante e arredondada.
ANGULAO (S.f.)
Ao de angular. Geom. - Formao de ngulos, cantos, quinas, arestas.
ANGULADO (Adj.)
Geom. - Que possui ngulos; formado de ngulos, cantos e arestas.
ANGULAR (Adj.)
Que forma um ou mais ngulos; que tem arestas; cantos. S.m. - Constr. - Pedra fundamental de
um edifcio.
ANGULARIDADE (S.f.)
O que tem ngulo; o mesmo que angular.
ANGULRIO (S.m.)
Aparelho para medir ngulos.
ANGULETE (S.m.)
Geom. - ngulo pequeno; angulozinho; abertura feita em ngulo reto.
ANGULOMETRIA (S.f.)
Medio dos ngulos.
ANGULMETRO (S.m.)

37

Aparelho apropriado para medir ngulos.

ANGULOSIDADE (S.f.)
Qualidade de ser anguloso.
ANGULOSO (S.m.)
Geom. - Que possui ngulos; arestado; esquinado; que tem salincias pontiagudas.
ANTA (S.f.)
Pilastra que refora a espessura de uma parede nos cantos do edifcio; tipo de muro construdo de
terra diante de certas construes ou localidades importantes; pilastra angular de edifcio.
ANTRIO (S.m.)
Cmodo que precede a sala principal ou o aposento de dormir.
ANTECOLUNA (S.f.)
Arquit. Coluna isolada das outras, frente de um edifcio.
ANTEFIXA (S.f.)
Telha com que se envolve o espao vazio deixado por uma telha oca; ornato que se faz nos
beirais dos telhados.
ANTEMURO (S.m.)
Constr. - Construo avanada de fortificao; parapeito de fortaleza; baluarte;barbac.
ANTEPORTA (S.f.)
Constr. - Porta que fica antes da porta principal.
ANTEPORTARIA (S.f.)
Constr. - Construo em forma de alpendre e que precede a portaria.
ANTEPORTO (S.m.)
Constr. - Lugar abrigado que precede a entrada de um porto.
ANTEPROJETO (S.m.)
Constr. - Projeto ou esboo preliminar simplificado que possa permitir avaliar os mritos
tcnicos da concepo adotada, sem, no entanto, apresentar todos os elementos necessrios
execuo da obra; estudo preliminar de um projeto.
ANTE-SALA (S.f.)
Constr. - Sala que precede a principal; sala de espera.
APAINELADO (Adj.)
Que tem forma de painel, decorado com painis; dividido em painis.
APAINELAMENTO (S.m.)
Ao de apainelar. Arquit. - Obra de talha, estuque formando painis no teto, paredes, etc.
APAINELAR (V.t.d.)
Dar forma de painel; dividir em painis; ornar, decorar tetos e paredes com molduras.
APARA (S.f.)
Constr. - Sobra de madeira, ferro ou outro tipo de material cortado durante os trabalhos de
construo.
APARABOLAR (V.t.d.)
Dar forma de parbola a.
APARADO (Adj.)
Constr. - Cortado de forma a se obter o tamanho desejado.
APARAFUSAMENTO (S.m.)
Ao de aparafusar; prender com parafusos.
APARAFUSAR (V.t.d.)

38

Fixar ou segurar com parafusos; firmar; imobilizar com parafusos.

APARAR (V.t.d.)
Constr. - Cortar parte excedente; desbastar tirando pedaos e asperezas.
APARELHADO (Adj.)
Constr. - Que se aparelha; desbastado, regularizado; aplainado, lavrado.
APARELHADOR (Adj.)
Que aparelha. S.m. - Arquit. - Encarregado de dirigir certos trabalhos de construo.
APARELHAGEM (S.f.)
Constr. - Conjunto de aparelhos; operao de aplainar, preparar a madeira para ser usada na
construo.
APARELHAMENTO (S.m.)
Constr. - Ao de aparelhar e preparar a madeira para uso na construo; regularizao da
superfcie de uma parede, teto ou esquadria com uma primeira demo de tinta ou de massa.
APARELHAR (V.t.d.)
Constr. - Desbastar, lavrar ou aplainar madeira para construo; primeira demo de massa
corrida, tinta ou caiao que se aplica em uma superfcie para a sua regularizao.
APARELHVEL (Adj.)
Que pode ser aparelhado.
APARELHO (S.m.)
Instrumento equipamento, mquina, ferramenta, objetos ou utenslios para um determinado uso.
Constr. - Disposio ou maneira de assentar as pedras ou os tijolos na construo de paredes,
arcos ou cpulas com o fim de obter boa armao.
APARELHO DE APOIO
Pont. - Pea de transio entre os vigamentos principais e os pilares ou encontros de uma ponte,
cujo fim transmitir as reaes de apoio, permitindo assim os inevitveis movimentos das vigas,
provocados por variaes de temperaturas, vibraes ou outras causas.
APARELHO DE APOIO FIXO
Pont. - Aparelho que permite movimento de rotao, impedindo a translao e que transmite
esforos verticais e horizontais.
APARELHO DE APOIO MVEL
Pont. - Aparelho que permite a rotao e translao, transmite apenas esforos na vertical, que
acrescenta aos horizontais, provocados por atrito.
APARELHO DE APOIO MVEL PENDULAR
Pont. - Tipo de aparelho, cujo movimento horizontal se faz custa de inclinao do pndulo, o
que introduz um componente horizontal na reao de apoio.
APARELHO DE APOIO MVEL POR ROLO
Constr. - Aparelho de apoio, cujo movimento horizontal se faz por rolamento dos roletes sobre as
placas, introduzindo apenas um componente horizontal pelo atrito.
APARELHO MISTURADOR
Inst. Hidrul. - Pea que compe o aparelho sanitrio e tem como funo fazer a mistura de gua
fria e quente no momento da utilizao.
APARELHO REGULADOR DE VAZO
Inst. Hidrul. - Aparelho que deve ser montado numa canalizao, cujo objetivo manter
constante sua vazo, qualquer que seja a presso na montante.
APARELHO SANITRIO

39

Inst. Hidrul. - Aparelho montado instalao predial, cujo fim o uso da gua para fins
higinicos ou para receber dejetos e guas servidas.
APARENTE
Constr. - Que fica vista; que no foi revestido; superfcie no revestida.
APARTAMENTO (S.m.)
Constr. - Habitao distinta de uma rea comum em edifcio com diversas unidades, e que
compreenda, no mnimo, uma sala, um dormitrio, um compartimento com instalaes sanitrias
e de banho e uma cozinha; muro divisrio, cerca.
APARTAMENTO CONJUGADO
Constr. - Quarto e sala reunidos em uma nica pea, acrescido de cozinha; quitinete.
APEDRAR (V.t.d.)
Constr. - Revestir com pedra; empedrar, calcetar; ornar ou adornar com pedras.
APICOADO (Adj.)
Constr. - Acabamento grosseiro que se faz com pico ou ponteiro em superfcie de pedra ou de
concreto, etc.
APICOAMENTO (S.m.)
Constr. - Ao ou efeito de apicoar.
APICOAR (V.t.d.)
Constr. - Desbastar com pico ou ponteiro.
APILOAMENTO (S.m.)
Constr. - Operao que se efetua no fundo das valas ou em pequenos aterros, com auxlio de
equipamentos apropriados que se vai batendo por diversas vezes no mesmo local at se obter um
solo de consistncia satisfatria.
APILOAR (V.t.d.)
Constr. - O mesmo que apisoar; pisoar.
APISOADO (Adj.)
Constr. - Socado, compactado, consolidado; apiloado.
APISOAMENTO (S.m.)
Constr. - Operao de apisoar ou socar a terra, quando se executa um aterro; apiloamento.
APISOAR (V.t.d.)
Constr. - Bater ou socar a terra com mao, pilo ou soquete, em camadas sucessivas, compactar o
solo e preparar o piso do cho batido ou leito de contra piso; apiloar.
APLAINADO (Adj.)
Constr. - Aplanado; nivelado; regularizado com equipamento nivelador; alisado com plaina.
APLAINAMENTO (S.m.)
Constr. - Ao de aplainar; aplainao; regularizao; nivelamento de uma superfcie; aplanao;
tornado plano; aplanamento.
APLAINAR (V.t.d.)
Constr. - Alisar com plaina; aparelhar; regularizar; nivelar.
APLANAO (S.f.)
O mesmo que aplainamento, aparelhamento ou nivelamento.
APLANADO (Adj.)
O mesmo que aplainado.
APLANADORA (S.f.)
Constr. - O mesmo que niveladora.

40

APLANAMENTO (S.m.)
Constr. - O mesmo que aplainamento.
APLANAR (V.t.d.)
O mesmo que aplainar.
APLIQUE (S.m.)
Eletr. - Pea metlica ou de plstico que se prende parede para servir de ponto de iluminao.
APOCOMETRIA (S.f.)
Constr. - Arte de avaliar distncias com ou sem instrumentos prprios; telemetria.
APODIAMENTO (S.m.)
Constr. - Andaimes ou lastro de madeira para uso dos operrios de uma construo.
APFIGE (S.f.)
Perfil cncavo, servindo para ligar o fuste de uma coluna s molduras salientes da base ou do
capital.
APOIADO (Adj.)
Constr. - Que est sobre apoio; arrimado; sustentado; amparado.
APOIO (S.m.)
Constr. - O que serve de sustentculo ou suporte para uma edificao, como alicerce, colunas,
vigas, etc. Estrut. - Elemento estrutural, cuja funo fixar a reao em determinado ponto,
distribuir os esforos por ele absorvidos de modo que no exceda a resistncia admissvel e que
permita a flexo livre das vigas.
APOIO ELASTOMRICO
Pont. - Apoio constitudo por lminas de materiais chamados de elastmeros e que possuem
grande durabilidade; neoprene.
APOIO FIXO
Constr. - Apoio que no permite deslocamento livre da viga.
APOIO MVEL
Constr. - Apoio que oferece viga a possibilidade de se dilatar livremente sem prejudicar a
estabilidade da construo.
APOIO POR ATRITO
Pont. - Apoio com chapa de ao ou trilho que acomodam por escoamento pequenos movimentos
provocados pela variao de temperatura das vigas.
APOIO PROVISRIO
Constr. - Geralmente constitudo de prancha de madeira e que produz uma boa distribuio de
tenses e acomodam pequenos deslocamentos horizontais, cujo uso se restringe a obras
temporrias.
APONTADO (Adj.)
Constr. - Estrado com pontes; escorado, segurado, sustento.
APONTADO (Adj.)
Constr. - Marcado, registrado, anotado o horrio de trabalho de um operrio de uma construo;
que tem ponta.
APONTADOR (S.m.)
Constr. - Aquele que responsvel por anotar o horrio de trabalho dos operrios de uma obra.
APONTAMENTO (S.m.)
Constr. - Ao de apontar o horrio de trabalho dos operrios de uma obra; fazer anotao.
APONTAR (V.t.d.)

41

Constr. - Marcar ponto ou horrio de trabalho dos operrios nas obras; anotar.
APONTOAR (V.t.d.)
Constr. - Escorar formas de concreto armado ou de qualquer outro elemento construtivo ainda
no fixado em seu lugar ou obra em perigo de desabamento por meio de pontaletes ou estroncas
de madeira; esperar, estear, sustentar, amparar.
APORTELADO (Adj.)
Constr. - Que possui pequenas portas ou portelas.
APORTILHAR (V.t.d.)
Constr. - Abrir pequenas portas ou janelas nos muros ou muralhas ou pequenos vos para servir
de passagem.
APOSENTO (S.m.)
Casa, morada, cmodo ou quarto de dormir.
APTEMA
Geom. - Perpendicular baixada do centro de um polgono regular para qualquer um dos seus
lados.
APRESTO (S.m.)
Pint. - Primeira demo de tinta sobre uma superfcie; aparelho.
APROPRIAO (S.f.)
Ao de apropriar. Constr. - Operao pela qual se obtm o custo relativo de um determinado
servio, pelo acompanhamento de cada etapa de sua execuo; avaliao.
APROPRIADO (Adj.)
Constr. - Que sofreu apropriao; que foi feito avaliao.
APROPRIADOR (S.m.)
Aquele que apropria; o que faz apropriao.
APROPRIAR (V.t.d.)
Constr. - Avaliar o custo de um servio em construo; fazer apropriao.
APROPRIVEL (Adj.)
Que pode ser apropriado.
APROVAO (S.f.)
Ao de aprovar; consentimento, licena; aceitao.
APROVADO (Adj.)
Que teve aprovao; autorizado; sancionado.
APROVAR (V.t.d.)
Dar consentimento; autorizar, aceitar, sancionar.
APROVEITADO (Adj.)
Utilizado ou reutilizado; tornado til.
APROVEITAMENTO (S.m.)
Constr. - Ao de aproveitar ou utilizar materiais ou sobras de materiais novos ou usados.
APROVEITAR (V.t.d.)
Constr. - Fazer aproveitamento de materiais disponveis ou utilizar mo-de-obra e equipamento
ociosos.
APROVEITVEL (Adj.)
Que deve ou pode ser aproveitado.
APROXIMAO (S.f.)
Mat. - Ao de aproximar; estimativa; clculo que se aproxima o mximo possvel do valor

42

exato.
APROXIMAR (V.t.d.)
Tornar prximo ou o mais prximo possvel; tornar compatvel.
APROXIMATIVO (Adj.)
Feito ou calculado por aproximao; que se aproxima; aproximado.
APRUMADO (Adj.)
Deixado a prumo, perfeitamente vertical.
APRUMAR (V.t.d.)
Constr. - Colocar a prumo; alinhar na vertical; pr na vertical.
APRUMO (S.m.)
Constr. - Posio vertical; alinhado verticalmente; com o prumo.
APTRIO (S.m.)
Edifcio grego desprovido de colunas.
AQUARELA (S.f.)
O mesmo que aguarela.
AQUARELAR (V.t.d.)
Constr. - Pintar com tinta tipo aquarela.
AQURIO (S.m.)
Reservatrio destinado criao de peixes.
AQUECEDOR (S.m.)
Eletr. - Aparelho que aquece; aparelho de uso domstico para aquecer gua de banho, de pia,
etc. ; aparelho para calefao.
AQUECEDOR CENTRAL
Inst. Hidrul. - Sistema de aquecimento de gua por meio de caldeira central, que abastece
banheiros, cozinhas, mquinas de lavar roupa, etc; sistema de aquecimento de ambiente por meio
de aparelhagem central, que distribui gua quente pelos diferentes cmodos ou faz circular gua
quente em radiadores neles instalados; calefao central.
AQUECEDOR DE ACUMULAO
Inst. Hidrul. - Aparelho que se compe de reservatrio, dentro do qual a gua acumulada
aquecida por um dispositivo adequado.
AQUECEDOR DE AQUECIMENTO DIRETO
Inst. Hidrul. - Aparelho no qual o aquecimento obtido pelo contato imediato da fonte de calor
diretamente com a gua.
AQUECEDOR DE AQUECIMENTO INDIRETO
Inst. Hidrul. - Aparelho no qual o aquecimento se faz pela utilizao de um fluido intermedirio
aquecido diretamente.
AQUECEDOR DE PASSAGEM
Inst. Hidrul. - Aparelho que no exige reservatrio, aquecendo a gua, quando de sua passagem
pelo mesmo.
AQUECEDOR DE PRESSO
Inst. Hidrul. - Aparelho em que o registro de gua quente fica colocado depois do elemento de
aquecimento, ficando sujeito presso total da rede de distribuio de gua.
AQUECEDOR DE SADA LIVRE
Inst. Hidrul. - Aparelho, cujo registro de gua quente colocado antes dos elementos de
aquecimento, ficando assim assegurado o livre escoamento de gua quente.

43

AQUECEDOR LIVRE
Inst. Hidrul. - Aquecedor constante de um reservatrio no qual a gua contida est sujeita
apenas presso atmosfrica.
AQUECER (V.t.d.)
Tornar quente; esquentar; aumentar a temperatura.
AQUECIMENTO (S.m.)
Ao de aquecer.
AQUECIMENTO CENTRAL COLETIVO
Inst. Hidrul. - Sistema de instalao de gua quente que alimenta o conjunto de aparelhos de
vrias unidades.
AQUECIMENTO CENTRAL PRIVADO
Inst. Hidrul. - Sistema de instalao de gua quente que alimenta um s aparelho.
AQUECIMENTO DIELTRICO
Eletr. - Aquecimento produzido por meio da dissipao da energia de um campo eltrico
alternado de alta freqncia.
AQUECIMENTO INDUTIVO
Eletr. - Aquecimento produzido pelas correntes de Foucault , induzidas num material condutor de
eletricidade.
AQUECIMENTO POR MICROONDAS
Eletr. - Aquecimento dieltrico em que se usam campos de freqncias entre 915mhz e 2450mhz,
com o que se consegue, em certos casos, elevada rapidez e grande eficincia na calefao.
AQUECVEL (Adj.)
Que se pode aquecer.
AQUEDUTO (S.m.)
Inst. Hidrul. - Sistema de condutos, ao ar livre ou subterrneo, aberto ou fechado, cuja
finalidade captar e conduzir a gua de um determinado lugar para outro.
AQFERO (Adj.)
Que contm gua.
AR REFRIGERADO (S.m.)
O mesmo que condicionador de ar.
ARADA (S.f.)
Ao de arar; aradura, terra lavrada com arado.
ARADAR (V.t.d.)
Sulcar com arado; arar.
ARADO (S.m.)
Equipamento agrcola para arar a terra.
ARADOR (S.m.)
Aquele que ara; lavrador.
ARADURA (S.f.)
Ato de arar; parte de terra arada em um s dia.
ARAGEM (S.f.)
Vento brando e fresco; brisa.
ARAMADO (Adj.)
Constr. - Cercado de arame; alambrado; painel ou placa feita com fios cruzados de arame grosso.
ARAMADOR (S.m.)

44

Aquele que fabrica redes ou telas de arame; o que faz alambrado.

ARAMAGEM (S.f.)
Constr. - Gradeamento feito com arame.
ARAMAR (V.t.d.)
Gradear ou pr tela de arame em; alambrar.
ARAME (S.m.)
Metal. - Fio fino de ao mais ou menos delgado, flexvel, cujas bitolas variam de 0,20mm a
10mm; alambre.
ARAME DE COBRE
Metal. - Fio de cobre puro, estirado com bitola de n 16AWG ou 18AWG para amarrao de
telhas ou fins anlogos.
ARAME FARPADO
Constr. - Fios de arame enrolado que apresenta, de espao em espao, pequenas farpas e utilizado
na construo de cercas.
ARAME GALVANIZADO
Metal. - Fio de ao estirado, brando e galvanizado a zinco, de bitolas que variam de 0,20mm a
10mm.
ARAME PRETO RECOZIDO
Constr. - Fio de ao recozido, flexvel, brando, usado para amarrar ou prender as barras de ao
das armaduras de concreto armado, cujas bitolas variam normalmente de 16AWG a 18AWG.
ARAMEIRO (S.m.)
Aquele que trabalha com arame.
ARANDELA (S.f.)
Eletr. - Pea metlica em forma de brao, que se prende parede, onde se colocam lmpadas
eltricas ou velas; pea adaptada extremidade de um pendente de luz para sustentar o abajur.
ARANHA (S.f.)
Eletr. - Pea metlica com estrutura em malha ou tela, usada para sustentao e proteo da
lmpada eltrica; quebra-luz.
ARAR (V.t.d.)
Lavrar ou sulcar a terra com arado.
ARAVEA (S.f.)
Arado de uma nica aiveca.
ARVEL (Adj.)
Que se pode arar ou lavrar.
ARBORIZAO (S.f.)
Urban. - Conjunto de rvores plantadas.
ARBORIZADO (Adj.)
Urban. - Povoado de rvores; plantado de rvores.
ARBORIZAR (V.t.d.)
Urban. - Plantar rvores; proteger com rvores.
ARBUSTO (S.m.)
Nome dado aos vegetais lenhosos com caule ramificado desde a base, medindo de 1m a 3m de
altura.
ARCA D'GUA (S.f.)
Constr. - Caixa d'gua de reservao, onde se junta a gua para ser distribuda pelo chafariz; me

45

d'gua.
ARCABOIO (S.m.)
O mesmo que arcabouo.
ARCABOUO (S.m.)
Constr. - Conjunto do madeiramento usado numa construo provisria de madeira.
ARCADA (S.f.)
Abertura com forma de arco que se faz nas paredes; abbada em arco; galeria ou passagem
composta de uma srie de arcos contguos.
ARCADO (Adj.)
Arqueado.
ARCADURA (S.f.)
Curvatura em arco; arqueadura.
ARCARIA (S.f.)
Conjunto de arcos de sustentao do prtico de um edifcio; arcada.
ARCATURA (S.f.)
Pequena arcada com efeito decorativo usada na arquitetura romana.
ARCHETE (S.m.)
Pequena serra apropriada para cortar pedras; equipamento para arrombar pedras.
ARCHOTE (S.m.)
Pedao de corda alcatroada, que se acende para servir de iluminao ou servir de sinalizao de
trechos em construo; facho.
ARCO (S.m.)
Segmento curvo; segmento de uma curva medido linearmente. Arquit. - Curvatura abobada.
Constr. - Elemento construtivo curvo, geralmente montado com tijolos, concreto armado ou
aduelas de pedras, obedecendo ao sistema de construo das abbadas.
ARCO ABATIDO
Arco cujo perfil uma curva policntrica, formada por arco de crculo, no qual sua flecha
menor que a metade da largura do vo.
ARCO ABAULADO (Arquit.)
Arco que tem como perfil um segmento de crculo menor que 180.
ARCO AVIAJADO (Arquit.)
Arco que tem como perfil uma curva policntrica, formada de arcos de crculo que nascem
paralelos entre si, embora em nveis diferentes.
ARCO BIZANTINO (Arquit.)
Ver arco mourisco.
ARCO DE CIMBRE PLENO (Arquit.)
Ver arco de meio ponto.
ARCO DE FERRADURA (Arquit.)
O mesmo que arco de meio ponto.
ARCO DE FERRADURA APONTADO (Arquit.)
Arco em lances consecutivos; arco lanceolado.
ARCO DE FERRADURA VISIGTICA (Arquit.)
Ver arco mourisco.

46

ARCO DE GERAO (Arquit.)

Ver arco abatido.
ARCO DE MEIO PONTO (Arquit.)
Arco cujo perfil uma circunferncia; arco semicircular; arco de volta redonda; arco de volta
inteira; arco de cimbre pleno.
ARCO DE TRIUNFO (Arquit.)
Prtico essencialmente grande e ornado de figuras esculpidas em baixos-relevos, com inscries
alusivas, cujo fim comemorar acontecimentos notveis; arco triunfal.
ARCO DE VOLTA ABATIDA (Arquit.)
Ver arco abatido.
ARCO DE VOLTA INTEIRA (Arquit.)
Ver arco de meio ponto.
ARCO DE VOLTA REDONDA (Arquit.)
Ver arco de meio ponto.
ARCO ELTRICO
Eletr. - Descarga eltrica de baixa tenso com corrente eltrica de intensidade elevada.
ARCO LANCEOLADO (Arquit.)
Ver arco de ferradura apontado.
ARCO METLICO
Constr. - Arco constitudo por hastes curvas no plano vertical, com apoios capazes de absorver
reaes verticais e horizontais.
ARCO MOURISCO (Arquit.)
Arco cujo perfil de curvatura ultrapassa a semicircunferncia, medindo ngulo superior a 180;
arco de ferradura; arco de ferradura visigtica; arco bizantino; arco revindo.
ARCO OGIVAL (Arquit.)
Arco formado por dois segmentos de um mesmo crculo que se cruzam no alto da curvatura.
ARCO REVINDO (Arquit.)
Ver arco mourisco.
ARCO SEMICIRCULAR (Arquit.)
Ver arco de meio ponto.
ARCO TRIUNFAL (Arquit.)
Ver arco de triunfo.
ARCOBOTANTE (S.m.)
Elemento caracterstico da arquitetura gtica, construdo como arco aviajado, junto da parte
externa do edifcio, para diminuir as cargas nas paredes provenientes do peso das abbadas de
cobertura, facilitando, a cobertura de grandes vos.
ARE (S.m.)
Medida de superfcie equivalente a cem metros quadrados.
AREAL (S.m.)
Constr. - O mesmo que areeiro.
AREEIRO (S.m.)
Constr. - Lugar onde se retira areia; areal; aquele que transporta areia para construo.
AREIA (S.f.)
Geol. - Substncia mineral que, na natureza, apresenta-se sob a forma de gros de feitio e
dimenses variveis, provenientes da decomposio das rochas. Constr. - Poro de solos

47

constitudos de partculas, cujo dimetro est compreendido entre 0,02mm a 2mm; agregado
mido que entra na composio dos concretos e argamassas.
AREIA DE FINGIR
Constr. - (PE) Areia branca, fina, encontrada em jazidas nas reas litorneas, e que entra na
composio das argamassas usadas na construo civil, para emboo, reboco ou massa nica.
AREIA FINA
Constr. - Areia que, quando peneirada, os gros passam pelos furos de 0,4mm ou pela malha
quadrada de 0,3mm, usada na fabricao de argamassas para revestimentos de paredes e tetos.
AREIA GROSSA
Constr. - Areia que, quando peneirada, seus gros passam pelos furos de 7mm de dimetro ou
pela malha quadrada de 4,8mm e so retidos pelos furos de 2mm ou malha quadrada de 1,2mm
da srie de Tylor.
AREIA LAVADA
Constr. - Areia proveniente dos leitos dos rios, isenta de argilas, matrias orgnicas ou outras
impurezas, apropriada para confeco de concreto e argamassa.
AREIA MDIA
Constr. - Areia, cujos gros passam pelos furos de 2mm ou pela malha quadrada de 1,2mm e so
retidos nos furos de 0,4mm e nas malhas quadradas de 0,3mm.
AREIA-ASFALTO A FRIO
Constr. - Produto que resulta da mistura de asfalto diludo ou da emulso asfltica e agregado
mido em equipamento apropriado, com a presena ou no de material de enchimento espalhado
e comprimido a frio.
AREIA-ASFALTO A QUENTE
Constr. - Produto obtido da mistura a quente, em usina apropriada, de cimento asfltico e
agregado mido, com presena, ou no, de material de enchimento, espalhado e comprimido a
quente, de uso comum como revestimento de pavimentao ou como camada de regularizao ou
nivelamento.
AREISCULA (S.f.)
Mistura de terra com areia.
AREJADO (Adj.)
Ventilado; que se faz arejamento.
AREJAMENTO (S.m.)
Renovao do ar ambiente por meio de aberturas adequadas; ventilao natural ou forada por
meio de chamins ou por outro meio conveniente.
AREJAR (V.t.d.)
Renovar o ar; ventilar; fazer o ar circular.
ARENADO (Adj.)
Coberto de areia.
ARENAL (S.m.)
O mesmo que areal.
ARENATO (S.m.)
Pedra em cuja composio entra a areia.
ARENITO (S.m.)
Geol. - Rocha composta de gros de areia consolidados por um cimento.
ARENOSO (Adj.)

48

Que contm areia; coberto de areia; areento. Constr. (SE) - Material usado em argamassas para
revestimentos de paredes e tetos saibro.
AROLA (S.f.)
Constr. - Canteiro de jardim em forma de crculo, feito de alvenaria ou concreto.
ARESTA (S.f.)
Geom. - ngulo externo formado por dois planos que se cortam. Constr. - Canto, esquina,
salincia, quina.
ARESTA ANTICLINAL
Geol. - Parte saliente um tanto pontiaguda correspondente parte mais elevada de uma dobra.
ARESTOSO (Adj.)
Que possui arestas.
ARGAMASSA (S.f.)
Constr. - Mistura homognea, composta de um aglomerante, agregado mido e gua, podendo
eventualmente conter adies e aditivos que melhorem suas propriedades, e empregada no
assentamento de tijolos, ladrilhos e revestimentos de pisos, paredes, tetos, etc.
ARGAMASSA AREA
Constr. - aquela cujo aglutinante faz pegar somente em presena do ar, como a cal comum, o
gesso ou os dois materiais combinados.
ARGAMASSA ARMADA
Constr. - constituda de uma mistura homognea, composta de cimento Portland, agregado
mido e gua, e/ou aditivos e armadura de telas de ao de malhas, de aberturas limitadas e
adequadamente distribuda, cujo emprego recomendado em peas e obras em que sejam
essenciais a reduo do peso prprio, da permeabilidade gua e da abertura de fissuras. Pode
ser empregada em estruturas mistas, associando-se a outros materiais, como concreto armado ou
protendido e ao.
ARGAMASSA BASE EPXI
Constr. - Argamassa cuja base o produto epxi, geralmente fornecido em dois ou trs
componentes: a resina (epxi), o endurecedor (amina ou polioamidas) e agregados selecionados.
Possui excelente resistncia a cidos, que so oxidantes e lcalis e de uso comum na
recuperao de estrutura de concreto.
ARGAMASSA BASE FENLICA
Constr. - constituda por aglomerantes de resina fenolformaldedo com fileres, contendo um
catalisador cido, e destina-se recuperao de concreto armado.
ARGAMASSA BASE FURNCIA
Constr. - Argamassa constituda por resina lquida, catalisador e filer, bastante resistente a cidos
no oxidantes, lcalis, solventes, sais minerais, leos, graxas e detergentes e geralmente
empregada na recuperao de concreto armado.
ARGAMASSA GORDA
Constr. - aquela em que o aglomerantepreenche completamente os vazios de areia e possui alto
teor de aglomerante; massa forte.
ARGAMASSA HIDRULICA
Constr. - Argamassa constituda de aglutinante, tal que a pega acontea tanto na presena do ar
como na gua, tal como os cimentos e cales hidrulicos.
ARGAMASSA MAGRA
Constr. - Argamassa em que o volume de aglomerante no suficiente para preencher todos os

49

vazios da areia, razo pela qual possui baixo teor de aglomerante; massa fraca.
ARGAMASSA MISTA
Constr. - Argamassa composta de dois aglomerantes, dos quais um faz pega no ar e outro, na
gua.
ARGAMASSA ORGNICA
Constr. - Argamassa constituda com resina orgnica, cuja aglomerao e resistncia do conjunto
dada pelas reaes de polimerizao e endurecimento dos componentes das resinas em
ausncia de gua.
ARGAMASSA POLIMTRICA
Constr. - aquela cuja base o cimento Portland, modificada com polmeros, agregados com
graduao adequada, cujo processo de endurecimento est baseado na reao dos gros de
cimento com gua de amassamento.
ARGAMASSA PR-FABRICADA
Constr. - Argamassa industrializada e comercializada j pronta para o uso, bastando acrescentar
gua na quantidade adequada, sendo utilizada para revestimentos de um modo geral, bem como
para assentamentos de tijolos, ladrilhos, etc; argamassa pronta.
ARGAMASSA PRONTA
Constr. - O mesmo que argamassa pr-fabricada.
ARGAMASSA REFRATRIA
Constr. - Argamassa especial capaz de suportar elevadas temperaturas sem sofrer alteraes.
ARGAMASSADO (Adj.)
Constr. - Revestido com argamassa; coberto com argamassa.
ARGAMASSADOR (S.m.)
Constr. - Operrio que prepara ou aplica argamassa.
ARGAMASSAR (V.t.d.)
Constr. - Revestir com argamassa; cobrir com argamassa.
ARGILA (S.f.)
Miner. - Substncia que provm da decomposio das rochas feldspticas, onde predomina o
silicato de alumnio hidratado, bastante usada na fabricao de tijolos e louas. Mec. Solos Material constitudo de gros inferiores a 0,005mm de dimetro e dotado de coeso.
ARGILA DURA
Mec. solos - Solo pouco compreensvel em que as deformaes so pequenas, prximas de
ruptura ao alcanar a plasticidade, cuja a ruptura dar-se- por colapso total, devido s tenses de
cizalhamento e resistncia penetrao maior que trinta golpes.
ARGILA EXPANDIDA
Constr. - Material obtido de argilas e folheados que possuem a propriedade de se expandir,
quando submetidos a um processo trmico adequado, que provoque um estado semiplstico,
conhecido como ponto de vitrificao incipiente, e usada como agregado leve na fabricao de
concreto celular.
ARGILA MDIA
Mec. solos - Solo de consistncia mdia, muito compressvel a grandes deformaes e com
resistncia penetrao, compreendida entre quatro e oito golpes.
ARGILA MOLE
Mec. solos - Solo pouco compressvel, que admite deformaes grandes antes da ruptura final,
sujeito ruptura por cizalhamento, e cuja resistncia penetrao est compreendida entre dois e

50

quatro golpes.
ARGILA MUITO MOLE
Mec. solos - Solo excessivamente compreensvel, passvel de grandes deformaes, antes mesmo
da ruptura final, permite ruptura por cizalhamento e cuja resistncia penetrao menor que
dois golpes; argila orgnica.
ARGILA MUITO RIJA
Mec. solos - Solo de consistncia rija, cuja resistncia penetrao pelo amostrador de ensaio
varia entre quinze e trinta golpes.
ARGILA ORGNCIA
Mec. solos - O mesmo que argila muito mole.
ARGILA RIJA
Mec. solos - Solo compressvel de boa consistncia, grandes deformaes antes da ruptura final,
cuja resistncia penetrao pelo amostrador de ensaio varia entre oito e quinze golpes.
ARGILEIRA (S.f.)
Local onde se retira a argila; barreira; jazida; piarreira.
ARETE (S.m.)
Inst. Hidrul. - Equipamento hidrulico para elevar, geralmente, gua, de um ponto mais baixo
para outro mais elevado, usando a energia da prpria gua; carneiro hidrulico.
ARITMTICA (S.f.)
Mat. - Parte da Matemtica que estuda os nmeros e as operaes que se podem realizar com
eles.
ARITMMETRO (S.m.)
Mat. - Aparelho, com divises logartmicas, para fazer clculos aritmticos.
ARMAO (S.f.)
Constr. - Pea ou conjunto de peas, metlicas ou de madeira, que, montadas, formam uma
estrutura de sustentao, que serve para fixar, unir, reforar e fortalecer; madeiramento da
cobertura de uma edificao; esqueleto feito com barras de ao para uso em peas de concreto
armado; armadura.
ARMADO (Adj.)
Que contm armadura; que entrou ao em sua composio.
ARMADOR (S.m.)
Constr. - Operrio que corta, dobra e prepara a armao das barras de ao que formam a estrutura
do concreto armado; ferreiro; gancho de ferro que se prende parede para colocar o punho da
rede.
ARMADORA (S.f.)
Feminino de armador.
ARMADURA (S.f.)
Constr. - O mesmo que armao.
ARMADURA DE DISTRIBUIO
Concr. Arm. - Armadura secundria, que se distribui transversalmente a uma armadura principal,
geralmente de laje, armada em uma s direo, cujo fim manter as barras da armadura principal
em suas devidas posies e compor a armadura da pea.
ARMADURA DE FLEXO
Concr. Arm. - Toda e qualquer armadura destinada a combater os esforos provenientes das
flexes da estrutura.

51

ARMADURA DE PELE
Concr. Arm. - Armadura complementar em formade rede que se coloca em uma pea de concreto
armado, quando o recobrimento da armadura principal maior que seis centmetros, cujo
objetivo evitar fissuramento na superfcie da pea.
ARMADURA DE PROTENSO
Concr. Proten. - Armadura de ao de alta resistncia, constituda por fios ou barras, feixes de fios
ou de barras paralelas, cordes (fios enrolados) ou cabos usados para produo das foras de
protenso.
ARMADURA DE PUNO
Concr. Arm. - Armadura para resistir ao esforo de puno ou afundamento da estrutura.
ARMADURA DE SUSPENSO
Concr. Arm. - uma armadura adequada, em que se coloca em uma viga no ponto que nela se
apia lateralmente uma outra viga ou que nela fica pendurada.
ARMADURA DE TORO
Concr. Arm. - Armadura que se coloca em uma pea de concreto armado para resistir aos
esforos provenientes do momento de toro atuante na estrutura.
ARMADURA DE TRAO
Concr. Arm. - Armadura que se coloca em uma pea de concreto armado, cuja funo resistir e
vencer a fora de trao que atua na estrutura.
ARMADURA DUPLA
Concr. Arm. - aquela armadura em que a armadura principal colocada nas faces opostas de
uma mesma pea de concreto armado, e que esto sujeitos aos mesmos esforos solicitantes.
ARMADURA LONGITUDINAL
Concr. Arm. - Armadura em que as barras de ao principais que a compe, esto distribudas no
sentido longitudinal da pea, e cuja finalidade resistir aos esforos a que for solicitada.
ARMADURA NEGATIVA
Concr. Arm. - Armadura cuja finalidade vencer os esforos provenientes dos momentos
negativos, e que geralmente atuam nos apoios, encontros de vigas e de paredes, sendo
representada, no projeto, com linha tracejada.
ARMADURA POSITIVA
Concr. Arm. - Armadura que tem como finalidade resistir aos esforos provenientes dos
momentos positivos, e que, geralmente, atuam nos trechos compreendidos entre os apoios de
uma estrutura ou ao longo da pea em vo livre, sendo representada, em desenho, com linha
cheia.
ARMADURA SIMPLES
Concr. Arm. - aquela armadura colocada apenas em uma das faces da pea de concreto
armado, na qual atuam os esforos solicitantes.
ARMADURA SUPLEMENTAR
Concr. Proten. - Toda armadura no utilizada para produzir foras de protenso, mesmo sendo
usado no concreto protendido.
ARMAR (V.t.d.)
Preparar, instalar e montar uma determinada estrutura.
ARMRIO (S.m.)
Constr. - Abertura ou vo deixado na parede, com prateleiras e/ou gavetas, feito de madeira,

52

concreto ou alvenaria, para guardar objetos.

ARMRIO EMBUTIDO
Constr. - Armrio que fica localizado em vo formado por duas ou trs paredes.
ARMAZM (S.m.)
Constr. - Lugar apropriado onde se guardam mercadorias; depsito de materiais; prdio onde se
vendem gneros alimentcios.
ARMAZENAGEM (S.f.)
Ao de armazenar; armazenamento.
ARMAZENAMENTO (S.m.)
Ao de armazenar.
ARMAZENAR (V.t.d.)
Guardar em depsito; acumular; arrumar adequadamente.
ARMELA (S.f.)
Constr. - Pea metlica onde se coloca o ferrolho para trancar porta ou janela; anel por onde
passa a ala do cadeado.
ARMILA (S.f.)
Cada um dos anis que compem a base da coluna drica.
ARMILADO (Adj.)
Que contm armila.
ARO (S.m.)
Constr. - Pea de madeira com que se guarnece o vo das janelas; marco das janelas; pequeno
crculo em forma de anel.
ARQUEADO (Adj.)
Que tem forma de arco; curvo, arcado, recurvado.
ARQUEADURA (S.f.)
Arquit. Traado em forma de arco; curvatura; arqueamento; arcadura.
ARQUEAMENTO (S.m.)
Ver arqueadura ou abaulamento.
ARQUEAR (V.t.d.)
Curvar em forma de arco; abaular.
ARQUEVEL (Adj.)
Possvel de arquear; flexvel.
ARQUIBANCADA (S.f.)
Constr. - Construo circular, ou no, com vrios lances em degraus, e em posio privilegiada,
quanto visibilidade do usurio, tendo uso comum em anfiteatro, estdio de futebol, etc.
ARQUITETAR (V.t.d.)
Idealizar, criar ou conceber formas ou elementos arquitetnicos; elaborar projeto de Arquitetura;
projetar, construir.
ARQUITETO (S.m.)
Profissional diplomado em Arquitetura, que projeta e coordena a construo e reforma dos
edifcios, bem como planeja cidades, bairros, jardins, de acordo com o estilo de vida e as
necessidades da comunidade.
ARQUITETNICA (S.f.)
O mesmo que Arquitetura.
ARQUITETNICO (S.m.)

53

Relativo a Arquitetura; arquitetural.

ARQUITETURA (S.f.)
a arte e a tcnica de criar e organizar espaos para a realizao de obras civis, considerando
critrios de funcionalidade, conforto e esttica; disposio das partes ou elementos que
constituem um edifcio.
ARQUITETURAL (Adj.)
O mesmo que arquitetnico.
ARQUITETURISTA (S.m.)
Profissional que se dedica pintura de edifcios.
ARQUITRAVADA (S.f.)
Diz-se da cimalha sem friso.
ARQUITRAVADO (Adj.)
Constr. - Montado ou construdo com arquitraves.
ARQUITRAVE (S.f.)
Parte do entablamento entre o friso e ocapitel; viga principal colocada na horizontal sobre as
colunas ou pilares.
ARQUIVO (S.m.)
Constr. - Cmodo ou lugar destinado guarda de documentos ou dados informativos.
ARQUIVOLTA (S.f.)
Moldura que serve para guarnecer um arco, esculpida nas prprias aduelas que a constituiem;
arcos seqenciados, concntricos e decrescentes, que constituem os portais de diversos edifcios
romnticos e gticos.
ARRAMPADO (S.m.)
Constr. - Declinado, taludado; inclinado; ladeirado.
ARRANCAR (V.t.d.)
Tirar ou extrair com fora; puxar.
ARRANCA-SONDA (S.f.)
Constr. - Aparelho que se usa no desmonte de rocha, para extrair as sondas, quando ficam presas
ou se partem nos furos.
ARRANCVEL (Adj.)
Que se pode arrancar.
ARRANHADO (Adj.)
Que sofreu arranho; riscado.
ARRANHADURA (S.f.)
Constr. - Ranhura, com traos pouco profundos, que traz prejuzo a uma superfcie polida; risco.
ARRANHO (S.m.)
O mesmo que arranhura.
ARRANHAR (V.t.d.)
Raspar levemente ou riscar superficialmente.
ARRANJADO (Adj.)
Arrumado; posto em ordem.
ARRANJAMENTO (S.m.)
Ao de arranjar; arranjo.
ARRANJO (S.m.)
Ao de arranjar; em boa ordem ou disposio.

54

ARRANJO FSICO (Arquit.)

Disposio harmoniosa dos elementos fsicos que compem um determinado espao
arquitetnico; lay-out; Mat. - Ordem em que se pode colocar um determinado nmero de
elementos, relacionando uns com os outros.
ARRANQUE (S.m.)
Ao de arrancar.; arranco. Arquit. - Parte inicial da curvatura de uma abbada. Constr. - Parte
onde comea um pilar ou uma coluna, compreendida entre o topo da sapata de fundao e a cota
do nvel do piso da edificao.
ARRASADO (Adj.)
Constr. - Desbastado; demolido; nivelado; tornado plano; aplanado.
ARRASADOR (S.m.)
Que arrasa; arrasante; aquele que arrasa.
ARRASADURA (S.f.)
Constr. - Desbastar parte excedente de um elemento construtivo, deixando-o com o comprimento
adequado; demolir a parte em excesso; arrasamento.
ARRASAMENTO (S.m.)
O mesmo que arrasadura.
ARRASAR (V.t.d.)
Constr. - Tornar raso; nivelar, aplainar, aplanar; demolir; derrubar, devastar.
ARREFECER (V.int.)
Fs. - Esfriar, perder calor.
ARREFECIMENTO (S.m.)
Fs. - Perda de calor; esfriamento.
ARREMATAR (V.t.d.)
Constr. - Acabar, concluir, terminar ou rematar uma construo.
ARREMATE (S.m.)
Constr. - Concluso, acabamento final, remate dos servios de uma construo.
ARRIBANA (S.f.)
Constr. - Construo tosca feita com madeira ou taipa, coberta com palhas; cabana; choupana.
ARRIMAR (V.t.d.)
Constr. - Apoiar; escorar; encostar; conter; sustentar.
ARRIMO (S.m.)
Constr. - Escora, encosto, apoio, sustentao ou conteno.
ARROIO (S.m.)
Hidrol. - Peque- no curso d'gua; pequena correnteza de qualquer lquido.
ARROMBAMENTO (S.m.)
Ao de arrombar; rombo.
ARROMBAR (V.t.d.)
Abrir com violncia e estrago; romper o que estava fechado.
ARRUAO (S.f.)
Urban. - Traado de ruas em loteamentos sem construes; aberturas de novas ruas.
ARRUADO (Adj.)
Urban. - Dividido em ruas. S.m. - Arruamento; lugarejo de uma nica rua; conjunto de casas que
fica margem de uma estrada.
ARRUADOR (S.m.)

55

Aquele que faz o traado ou alinhamento das ruas., por onde devem ser construdas.
ARRUAMENTO (S.m.)
Urban. - Ao de arruar; demarcao e abertura de ruas; traado de ruas; conjunto de ruas de um
loteamento.
ARRUAR (V.t.d.)
Urban. - Traar, abrir e demarcar ruas para fazer um loteamento ou construir vila ou cidade.
ARRUELA (S.f.)
Mec. - Chapa metlica arredondada, com furo circular conforme dimetro do parafuso, destinada
proteo do desgaste da porca, quando aparafusada.
ARRUELA DE BORRACHA PARA FLANGE (ABF)
Inst. Hidrul. - Placa de borracha circular com furo central no dimetro do tubo, destinada a fazer
a vedao da junta flangeada e evitar o desgaste entre flanges.
ARRUELADO (Adj.)
Que contm arruela.
ARRGIA (S.f.)
Constr. - Canaleta, canal ou valeta escavada no terreno para escoamento das guas,
principalmente, nas minas.
ARRUMAO (S.f.)
Ao de arrumar; arranjo; boa disposio. Constr. - Operao pela qual se deve arrumar
convenientemente os materiais de uso de uma construo.
ARRUMADELA (S.f.)
Arrumao ligeira ou provisria.
ARRUMADOR (S.m.)
Aquele que arruma; operrio que trabalha em arrumao.
ARRUMAMENTO (S.m.)
Ao de arrumar; arrumao.
ARRUMAR (V.t.d.)
Colocar ou dispor adequadamente materiais ou objetos; pr em ordem; acomodar.
ARRUMO (S.m.)
O mesmo que arrumao.
ARTE (S.f.)
Conjunto de regras para fazer algo com perfeio. Constr. - Maneira pela qual um profissional
tem a habilidade de executar com perfeio um determinado servio de construo. Arquit. - Tem
por objeto a representao do belo, como a pintura, a arquitetura e a escultura.
ARTEFATO (S.m.)
Todo objeto manufaturado.
ARTEFATO DE CIMENTO
Qualquer pea pr-fabricada com cimento, como lajotas, blocos, vigotas, tubos, etc.
ARTESO (S.m.)
Painis de molduras retangulares ou hexagonais, usados na decorao de tetos, abbadas. e
voltas de arcos.
ARTESIANO (S.m.)
Geol. - Diz-se do lenol subterrneo confinado sob presso hidrosttica.
ARTICULAO (S.f.)
O mesmo que rtula.

56

ARTICULADO (Adj.)
Que possui articulao; ligado com rtula.
ARTICULAR (V.t.d.)
Ligar, unir ou juntar por articulao.
ARTFICE (S.m.)
Operrio que exerce uma arte mecnica; oficial.
ARTIFICIAL (Adj.)
Que no natural; que fabricado ou confeccionado em indstria ou outro meio que mude a
condio de natural.
ATARRAXAR (V.t.d.)
Apertar usando tarraxa; parafusar, entarraxar; ligar, prender ou unir fortemente.
ATERRADO (Adj.)
Que se alteou por meio de aterro; que se aterrou. S.m. - Lugar onde se aterrou. Eletr. - Diz-se do
circuito eltrico que se ligou terra.
ATERRADOR (S.m.)
Constr. - Aquele que faz aterros.
ATERRAMENTO (S.m.)
Constr. - Operao pela qual se faz aterro com terra ou entulhos. Eletr. - Ligao terra por meio
de cabos de cobre, geralmente nus, e hastes tambm de cobre que asseguram a fuga da corrente
eltrica indesejvel.
ATERRAPLANAR (V.t.d.)
Constr. - O mesmo que terraplanar.
ATERRAPLENAR (V.t.d.)
Constr. - O mesmo que terraplenar.
ATERRAR (V.t.d.)
Encher com terra; cobrir com terra; altear um terreno acumulando terra ou entulho.
ATERRO (S.m.)
Constr. - Volume de terra ou entulho com que se aumenta ou nivela a cota de um terreno.
ATERRO APLICADO
Constr. - Aterro executado em camadas de pequena espessura, socado manualmente com
soquetes apropriados, maos ou por meio de compactador tipo soca-soca.
ATERRO BARRAGEM
Constr. - Macio da terra compactada que serve para a passagem de uma estrada e como tambm
para represar guas.
ATERRO COMPACTADO
Constr. - Aterro executado com material selecionado, espalhado em camadas de espessura mdia
adequada, variando normalmente entre 20 cm e 30 cm, conforme a importncia do aterro,
homogeneizado, umedecido ou feita, a aerao, se for o caso e, posteriormente, compactado com
equipamentos apropriados.
ATERRO HIDRULICO
Constr. - o aterro cujo material transportado ao local por intermdio de gua corrente, em
canais, calhas ou tubos.
ATERRO SANITRIO
Saneam. - Depsito ordenado do lixo urbano; aterro executado com os resduos slidos do lixo

57

urbano, em local adequado e convenientemente preparado para tal fim.

ATIJOLADO (Adj.)
Constr. - Pavimentado com tijolos; ladrilhado com tijolos; revestido de tijolos.
ATIJOLAR (V.t.d.)
Constr. - Fazer piso de tijolos; pavimentar de tijolos.
ATIRANTADO (Adj.)
Constr. - Preso, ligado com tirante; tracionado.
ATIRANTAMENTO (S.m.)
Constr. - Operao de atirantar; tracionamento.
ATIRANTAR (V.t.d.)
Constr. - Ligar, prender ou sustentar com tirante; tracionar.
ATRIL (S.m.)
Plano inclinado que forma uma estante onde se coloca papel ou livro aberto para ler
comodamente.
ATROLO (S.m.)
Pequeno trio.
ATRITAR (V.t.d.)
Fs. - Ato ou efeito de friccionar uma superfcie em outra.
ATRITO (S.m.)
Fs. - Frico entre duas superfcies; escorregamento de um corpo sobre outro.
ATRITO INTERNO DE MASSA DE SOLO
Mec. solos - o atrito entre duas camadas de solos que deslizam uma sobre a outra.
ATRITO DE ESCORREGAMENTO
Fs. - Atrito entre duas superfcies slidas que escorregam uma sobre a outra.
ATRITO DE ROLAMENTO
Fs. - Atrito entre uma superfcie slida e outra que rola sobre ela.
ATRITO INTERNO DE UM FLUIDO
Fs. - O mesmo que viscosidade.
ATRITO LATERAL
Mec. solos - a resistncia de solo que atua na superfcie da estaca, no sentido oposto
penetrao.
ATRITO NEGATIVO
Mec. solos - a fora que atua na superfcie da estaca, no sentido da gravao, quando a estaca
atravessa uma camada de solo que se adensa com a presso de seu prprio peso ou pela ao de
uma camada de aterro subjacente.
AUDITRIO (S.m.)
Edifcio especial, acusticamente condicionado, coberto ou no, onde se renem pessoas para
ouvir concertos, musicais, recitais de canto, etc; recinto acusticamente tratado, destinado a
palestras, conferncias e aulas especiais.
AUSCULTAO MECNICA
Constr. - Tipo de ensaio usado para avaliar a consistncia do concreto, que consiste na utilizao
de dois transdutores tipo cabeote para medir o tempo que os pulsos ultra-snicos gastam para
atravessar vrios tipos de aos.
AUSTENITA (S.f.)
Metal. - Soluo slida de carbono e ferro gama contida em vrios tipos de aos.

58

AUTOCONSTRUO (S.f.)
Constr. - Mtodo de produo de moradias para populao de baixa renda, utilizando a mo-deobra da prpria populao local.
AUTDROMO (S.m.)
Constr. - Conjunto de edificaes, composta de prdios, pistas, arquibancadas, oficinas de
reparos, etc, para corridas de automveis.
AUTO-ESTRADA (S.f.)
Constr. - Rodovias para altas velocidades, com pistas duplas e acessos limitados; autopista;
estradas para veculos automveis.
AUTOPISTA (S.f.)
Constr. - O mesmo que auto-estrada.
AUTOVIA (S.f.)O mesmo que rodovia.
AVALIAO (S.f.)
NB - 502 - a determinao tcnica do valor de um imvel ou de um direito sobre o imvel.
AVALIAO EXPEDITA
NB-502 - a avaliao que se louva em informaes e/ou escolha arbitrria do engenheiro de
avaliaes sem se pautar por metodologia definida na NB-502 e sem comprovao expressa dos
elementos ou critrios que levaram convico do valor.
AVANO (S.m.)
Salincias e reentrncias na face de uma fachada ou de uma superfcie lisa.
AVARANDADO (Adj.)
Constr. - Que tem varanda; alpendrado. S.m. - Qualquer edificao com varanda.
AVENIDA (S.f.)
Urban. - Via urbana mais larga que a rua e de maior extenso, em geral, com mais de uma pista
para circulao de veculos; avenida processional.
AVENIDA PROCESSIONAL
Urban. - O mesmo que avenida.
AVIRIO (S.m.)
Constr. - Construo tipo galpo, fechado em seu contorno com tela de arame, destinado
criao de aves.
AVOAMENTO (S.m.)
Elevao arrojada das abbadas; elevao extraordinria das abbadas.
AXIAL (Adj.)
Relativo ou pertencente a eixo; que serve como eixo.
AXCULO (S.m.)
Pequeno eixo.
AZECHE (S.m.)
Mec. solos - Terra negra, tambm chamada terra de sevilha.
AZIMUTAL (Adj.)
Relativo a azimute.
AZIMUTE (S.m.)
Topog. - ngulo que a direo de um determinado alinhamento faz com o meridiano magntico e
que varia de 0 a 360 medido a partir da ponta "N" da agulha da bssola que indica o norte
magntico da terra no sentido dos ponteiros do relgio.
AZIMUTE MAGNTICO

59

Topog. - O mesmo que azimute.

AZULEJADOR (S.m.)
Constr. - Operrio que fabrica ou faz assentamento de azulejos; azulejista; ladrilheiro.
AZULEJAR (V.t.d.)
Constr. - Revestir com azulejos; decorar com azulejos.
AZULEJARIA (S.f.)
Constr. - Lugar onde se fabricam azulejos.
AZULEJISTA (S.m.)
Constr. - O mesmo que azulejador ou ladrilheiro.
AZULEJO (S.m.)
Constr. - Ladrilho cermico vitrificado, em diversas cores, geralmente com dimenses de 15 cm
x 15cm, destinado a revestimento de paredes ou decorao de painis.
ARTIFICIALIZAR (V.t.d.)
Tornar artificial; artificiar.
ARTIFICIAR (V.t.d.)
Fazer, construir com artifcio; melhorar.
ARTIFCIO (S.m.)
Constr. - Maneira ou meio de procedimento usado para execuo de determinado servio;
processo engenhoso para se obter um artefato.
ARVORADO (Adj.)
Constr. - Levantado, erguido; hasteado; iado.
ARVORAGEM (S.f.)
Ato de arvorar.
ARVORAMENTO (S.m.)
Constr. - Operao pela qual se aplica a frma de uma pea de concreto armado, alinhando-a,
nivelando-a e escorando-a, deixando-a no ponto de receber o concreto.
ARVORAR (V.t.d.)
Constr. - Colocar a frma na posio; fazer arvoramento; aplicar frma para concreto armado.
ASA DE MOSCA (S.m.)
Constr. - Prego pequeno com cabea, usado no assentamento de tacos de madeira.
ASBESTO (S.m.)
Miner. - Mineral composto de fibras um tanto flexvel, inaltervel ao fogo, constitudo
principalmente de silicato de magnsio e clcio.
ASFALTADOR (S.m.)
Operrio que trabalha com asfalto ou faz aplicao de asfalto; aquele que faz asfaltamento.
ASFALTAGEM (S.f.)
Constr. - Fazer asfaltamento.
ASFALTAMENTO (S.m.)
Ato ou operao de aplicar o asfalto em; pavimentar com asfalto.
ASFALTAR (V.t.d.)
Constr. - Revestir ou cobrir uma superfcie com asfalto ou com uma mistura asfltica;
pavimentar com asfalto.
ASFLTICO (Adj.)
Constr. - Que contm asfalto; misturado com asfalto; impregnado de asfalto.

60

ASFALTO (S.m.)
Constr. - Material aglutinante de consistncia varivel, de cor pardo-escura ou negra, no qual o
constituinte predominante o betume, podendo ocorrer, na natureza, em jazidas, ou ser obtido
pela refinao do petrleo.
ASFALTO DE PETRLEO
Qum. - Substncia obtida pela destilao do petrleo, no qual as fraes leves (gasolina,
querosene, diesel, etc), so separadas do asfalto por vaporizao, fracionamento e condensao.
ASFALTO DILUDO
Constr. - Asfalto resultante da diluio do cimento asfltico por destilados de petrleo; asfalto
recortado; cut-backs.
ASFALTO DILUDO DE CURA LENTA
Asfalto que resulta da diluio de um adequado cimento asfltico, preparado do petrleo com
uma nafta pesada conveniente. representado pelo smbolo CL e classificado pela sua
viscosidade em: CL-70; CL-250; CL-800; e CL-300.
ASFALTO DILUDO DE CURA MDIA
Substncia betuminosa proveniente da diluio de um tipo de cimento asfltico adequado e
preparado do petrleo em combinao com uma nafta mdia conveniente, cujo smbolo CM e
classifica-se de acordo com a sua viscosidade em CM-30; CM-70; CM-250; CM-800 e CM3000.
ASFALTO DILUDO DE CURA RPIDA
Constr. - o asfalto que resulta da diluio de um cimento asfltico com uma nafta leve
conveniente, cujo smbolo representado por CR e classificam-se conforme a viscosidade em:
CR-70; CR-250; CR-800 e CR-3000.
ASFALTO OXIDADO
Constr. - Asfalto industrial que, para ser usado, deve ser aquecido e submetido ao de uma
corrente de ar para modificar suas caractersticas normais, com o objetivo de adapt-los para
aplicaes especiais, como impermeabilizao; asfalto soprado.
ASFALTO SOPRADO
Constr. - O mesmo que asfalto oxidado.
ASFALTODO (Adj.)
Constr. - Superfcie coberta ou revestida de asfalto.
ASILO (S.m.)
Constr. - Prdio ou estabelecimento destinado a abrigar necessitados; hospcio para indigentes e
desvalidos.
ASNA (S.f.)
Pea inclinada que compe a tesoura de uma coberta; perna da tesoura.
ASNAMENTO (S.m.)
Constr. - Conjunto de asnas onde se apia uma cobertura; asnaria.
ASPEREZA (S.f.)
Constr. - Qualidade do que spero, grosseiro; desigualdade no revestimento de uma superfcie,
nas tintas ou nos traos utilizados.
ASPERGIMENTO (S.m.)
Irrig. - Operao pela qual se faz a asperso; ao de aspergir.
ASPERGIR (V.t.d.)
Irrig. - Espalhar gua em pequenas gotas, em forma de chuva; orvalhar; borrifar.

61

ASPERSO (S.f.)
Irrig. - Ao de aspergir; respingo; borrifo; sistema de irrigao que visa ao aproveitamento da
gua de maneira racional e econmica.
ASPERSO (Adj.)
Irrig. - Respingado, molhado, aspergido ou borrifado.
ASPERSOR (S.m.)
Irrig. - Pea com dispositivo giratrio e essencial num sistema de irrigao por asperso e que
circula respingando ou aspergindo a gua com presso adequada ao seu funcionamento.
ASSANHADINHO (S.m.)
Constr. - Diz-se do revestimento spero, arrepiado, feito com argamassa de cimento e areia
grossa peneirada ou no.
ASSANHADO (S.m.)
O mesmo que assanhadinho.
ASSAZONADO (Adj.)
Sazonado; maduro.
ASSENTADA (S.f.)
Topog. - rea praticamente plana em zona montanhosa.
ASSENTADO (Adj.)
Constr. - Que se assentou; sentado; colocado sobre uma base ou sobre outro.
ASSENTADOR (S.m.)
Constr. - Profissional que trabalha no assentamento de tijolos, azulejos, ladrilhos ou qualquer
outro tipo de material usado em construo.
ASSENTAMENTO (S.m.)
Constr. - Aplicao, montagem ou colocao de maneira adequada dos elementos que formam
uma construo; ao de assentar, colocar; ajustamento, lanamento.
ASSENTAR (V.t.d.)
Constr. - Aplicar, colocar, ajustar, fixar; firmar uma pea ou o conjunto de peas de uma
construo.
ASSENTO (S.m.)
Constr. - Casa ou residncia; morada, habitao; face de uma pedra de cantaria que se apia
diretamente no cho ou na pedra de baixo; pequena construo que se constri fora do terreiro
para morada dos Orixs. Arquit. - Local onde se constri um edifcio.
ASSENTO SANITRIO
Constr. - Pea que acopla na boca do vaso sanitrio, em todo o seu contorno, cuja finalidade
servir de apoio para o usurio.
ASSOALHADO (Adj.)
Constr. - Que possui soalho; soalhado. S.m. - Piso com tbuas corridas.
ASSOALHADOR (S.m.)
Constr. - Aquele que aplica assoalho; o que faz assoalho.
ASSOALHADURA (S.f.)
Constr. - O mesmo que assoalhamento.
ASSOALHAMENTO (S.m.)
Constr. - Operao pela qual se faz o assoalho; assoalhadura.
ASSOALHAR (V.t.d.)
Constr. - Pavimentar com tbuas corridas; aplicar assoalho; soalhar.

62

ASSOALHO (S.m.)
Constr. - Pavimento de piso feito com tbuas de madeira corrida; piso; soalho; solho.
ASTRGOLO (S.m.)
Moldura estreita limitada por uma superfcie semicircular com a convexidade para o exterior;
tondinho; cordo; redondo.
ATAPETADO (Adj.)
Constr. - Forrado com tapete ou coberto com tapete; alcatifado.
ATAPETAMENTO (S.m.)
Ao de atapetar.
ATAPETAR (V.t.d.)
Constr. - Revestir com tapete; alcatifar; tapetar.
ATAREFADO (Adj.)
Constr. - Ocupado com alguma tarefa; sobrecarregado de trabalho; tarefado.
ATAREFAR (V.t.d.)
Constr. - Dar tarefa a; sobrecarregar de trabalho.

(370 VERBETES)

BABOSEIRA (S.m.)
Constr. - Servio ou trabalho mal executado, fora de prumo e de alinhamento; obra mal acabada
ou com acabamento mal feito.
BACALHAU (S.m.)
Constr. - Pedao de madeira ou de chapa de ao ou outro tipo de material que se usa como
remendo, geralmente em frma para concreto, para tapar buraco, fresta ou veio d'gua.
BACIA (S.f.)
Constr. - Pedra onde o peitoril do plpito se apia. Topogr.- rea limitada pelo divisor d'gua que
as separa, cujas guas afluem para um determinado curso d'gua; bacia hidrogrfica.
BACIA DE CAPTAO
Geol. - O mesmo que bacia de recepo.
BACIA DE DREAGEM
Geogr. - O mesmo que bacia fluvial.
BACIA DE JANELA (Arquit.)
Placa de concreto, mrmore ou pedra, usada como piso nas portas e janelas de sacada.
BACIA DE PLPITO (Arquit.)
O mesmo que bacia.
BACIA DE RECEPO
Geogr. - Parte baixa do terreno, limitada por divisores de guas, afunilada, onde as guas de
escoamento superficial do origem s torrentes; bacia de captao.
BACIA FLUVIAL
Geogr. - rea composta pelo conjunto de todos os terrenos, cujas guas afluem para um certo
curso d'gua; bacia hidrogrfica.
BACIA HIDROGRFICA
Geogr. - O mesmo que bacia fluvial.

63

BACIA SANITRIA
Constr. - O mesmo que vaso sanitrio.
BACINETE (S.m.)
Eng. Seg. - Pea de armadura entre o capacete e a cabea; carneira.
BACULMETRO (S.m.)
Topog. - Espcie de rgua graduada, usada para medio de terrenos inclinados ou de acesso
difcil ou inacessvel.
BADAME (S.m.)
Constr. - Espcie de formo usado em servio de carpintaria; bedamo; bedame.
BAGUETE (S.m.)
Constr. - Pea de madeira, alumnio ou de ferro de seo retangular ou quadrada, usada em
portas ou janelas para prender o vidro, servindo tambm como molduras estreitas em desenhos e
gravuras.
BAGUNA (S.m.)
Constr. - Equipamento usado na remoo de aterros.
BAILU (S.m.)
Constr. - Andaime de madeira suspenso por meio de cabos ou cordas em prdios altos, sobre o
qual trabalham os operrios de uma obra; prateleiras fixas nas paredes de uma caserna.
BAINHA (S.m.)
Concr. Proten. - Pea oca, metlica ou no, de seo circular, quadrada ou retangular, onde se
introduzem os cabos para proteo do concreto e que sejam capazes de resistir presso do
concreto fresco e aos esforos de montagem sem deformao aprecivel. - Inst. Gs; Tubulao
destinada a envolver exclusivamente canalizaes aparentes, quando essas atravessam estruturas
de concreto, ou se situam sob pisos com acabamento especial.
BAINHAR (V.t.d.)
Constr. - Colocar na bainha; fazer bainha; embainhar.
BAIRRO (S.m.)
Urban. - Cada uma das partes principais em que se divide uma cidade.
BAICA (S.f.)
Constr. - Casa pequena; pequena taberna; bodega.
BAIXA (S.f.)
Constr. - Afundamento ou abaixamento, em parte ou no todo, de um elemento de uma
construo, como baixa na coberta, baixa no piso, etc. Topogr. - Lugar baixo e pouco profundo;
abaixamento, depresso do terreno.
BAIXA TENSO
Eletr. - Sistema eltrico alimentado por uma tenso nominal igual ou inferior a 1.000 V, em
corrente alternada, com freqncia inferior a 10 Khz, ou a 1.500 V, em corrente contnua.
BAIXADA (S.f.)
Topog. - Plancie entre montanhas; terreno baixo ao p de uma montanha.
BAIXAR (V.t.d.)
Constr. - Por embaixo; arriar; reduzir a altura.
BAIXETE (S.m.)
Constr. - Espcie de banco de madeira ou metlico, chanfrado em que se apiam tambores, pipas,
etc.
BAIXIO (S.m.)

64

Lugar formado por um banco de areia com pouca altura.

BAIXO (Adj.)
Constr. - Que tem pouca altura; que est pequena altura com relao a um plano de referncia.
BAIXO RELEVO (S.m.)
Constr. - Rebaixo feito em rea limitada de uma superfcie de parede, teto ou porta, com a
finalidade de conformar a superfcie.
BAIXURA (S.f.)
Topog. - Lugar mais baixo que o nvel mdio do mar.
BALANA (S.f.)
Aparelho destinado a medir o peso dos objetos em relao a certa unidade padro.
BALANAR (V.t.d.)
Constr. - Fazer oscilar; por em balano.
BALANCEAMENTO DE ESCADA (Arquit.)
Ato onde se determinam as larguras dos degraus em relao linha do piso, em escadas com
lanos curvos.
BALANCIM (S.m.)
Constr. - Estrado do andaime suspenso, cujas pontas esto presas aos cabos de sustentao.
BALANO (S.m.)
Movimento oscilatrio. Constr. - Parte de uma estrutura ou de uma edificao que fica suspensa
com sua extremidade livre sem apoio; parte que excede do apoio, que tem extremidade livre.
BALASTRO (S.m.)
Constr. - Mistura de areia e cascalho que se lana nas vias frreas para servir de sustentao das
travessas.
BALAUSTRADA (S.f.)
Constr. - Vrios balastres alinhados; fileiras de balastres; corrimo; parapeito; grade de apoio
ou proteo.
BALAUSTRADO (S.m.)
Constr. - Gradeado de balastres; guarnecido de balastres.
BALAUSTRAR (V.t.d.)
Constr. - Gradear ou guarnecer de balastres.
BALAUSTRE (S.m.)
Pequeno pilar ou coluna de pedra, madeira ou ao, que, dispostos espaadamente em linha reta,
sustentam um corrimo, parapeito ou uma travessa; parte lateral da voluta do capitel jnico.
BALA (S.f.)
Constr. - Cerca viva que contorna os canteiros ou jardins.
BALCO (S.m.)
Constr. - Placa de concreto ou madeira aparelhada na altura do peitoril, sacada para o lado
interno, onde se faz em prateleiras servindo para atendimento ao pblico nas reparties ou
empresas.
BALDAQUIM (S.m.)
Constr. - Cobertura do tipo leve, situada na porta de entrada de um edifcio, para proteg-la das
chuvas; dossel sustentado por colunas, que serve de cpula ou corda de um altar, trono, slio ou
leito.
BALDAQUINHO (S.m.)

65

Constr. - O mesmo que baldaquim.

BALDE (S.m.)
Constr. - Utenslio tipo vaso, em ao, madeira ou plstico, que se usa na construo civil para
colocar gua para as argamassas e concreto e para outros fins.
BALDOEIRO (S.m.)
Constr. - O mesmo que agulheiro.
BALDOSA (S.f.)
Constr. - Bloco de tijolo grande com formato quadrado.
BALDRAME (S.m.)
Constr. - Elemento de concreto armado que se coloca sobre qualquer tipo de fundao em todo
seu contorno; viga de madeira deitada ao longo dos alicerces de alvenaria para apoiar o
barroteamento do soalho.
BALETREIRO (S.m.)
Pequena abertura feita na bacia de uma sacada ou no grosso de uma cornija elevada, nas
fortificaes medievais, para permitir que se atire com besta e se lancem projteis diversos.
BALHARIM (S.m.)
Tijolos finos usados antigamente para revestimento de residncias de luxo.
BALIZA (S.f.)
Topog. - Estaca ou tubo de ao ou de madeira para marcar limite ou alinhamento.
BALIZA DE MADEIRA
Topog. - Haste bem reta, sextavada ou oitavada, com 2m de comprimento, de madeira leve ou
resistente, terminada em ponta guarnecida de ferro, dividida e pintada de branco e vermelho, de
50cm em 50cm ou de 20cm em 20cm.
BALIZA DE TUBO DE AO
Topog. - uma haste de tubo de ao leve com 2m de comprimento, com dimetro de 16mm a
20mm e pintada nas cores branca e vermelha de 50cm em 50cm ou de 20cm em 20cm.
BALIZADOR (S.m.)
Topog. - Aquele que faz balizamento; o que baliza.
BALIZAGEM (S.f.)
Topog. - Operao pela qual se faz balizamento ou alinhamento.
BALIZAR (V.t.d.)
Topog. - Marcar alinhamento por meio de balizas; indicar limites por meio de balizas; abalizar.
BALNERIO (S.m.)
Lugar apropriado para banho; estncia de guas minerais.
BALUARTE (S.m.)
Constr. - Construo robusta que sobressai nos cantos das edificaes suntuosas ou das
fortalezas; tipo de anteparo que se constri em muralha fortificada; bastio.
BAMBINELA (S.f.)
Constr. - Espcie de cortina com que se adornam janelas internamente; estores de dimenses
reduzidas.
BANCADA (S.f.)
Constr. - Espcie de banco comprido, usado por carpinteiros, armadores e serralheiros, etc; forma
dada aos terrenos rochosos nas pedreiras pelos sucessivos fogos.
BANCARIA (S.f.)
Constr. - Grande quantidade de bancos.

66

BANCO (S.m.)
Constr. - Assento construdo de madeira, concreto armado, pedra ou outro material, com ou sem
encosto.
BANDA (S.f.)
Constr. - Faixa ou listra larga; metade de um determinado material ou elemento de construo,
como banda de tijolo, banda de telha; moldura chata e comprida; friso chato entre o arquitrave e
a cornija.
BANDEIRA (S.f.)
Constr. - Parte superior das portas e janelas, fixa ou mvel, com ou sem vidro, geralmente com
veneziana ou bscula para ventilao; complemento das portas ou janelas na parte superior;
catavento metlico no topo das torres dos edifcios.
BANDEIROLA (S.f.)
Topog. - Pequena bandeira que se prende ponta de uma haste, fixa ao cho para servir de
sinalizao nos trabalhos de topografia ou agrimensura.
BANDEJA (S.f.)
Constr. - Bacia de formato variado, usada pelo laboratorista de asfalto para determinar a taxa de
emulso asfltica aplicada. Eletr. - Conjunto de instalao aparente, aberto em toda extenso,
onde os condutores so lanados; o mesmo que leito de cabos.
BANDETA (S.f.)
Constr. - Chapa metlica estreita.
BANGA (S.f.)
Constr. - Tipo de construo rstica para moradia; choupana.
BANGAL (S.m.)
Constr. - Casa pequena de estilo simples e caprichoso, construda geralmente no campo.
BANGU (S.m.)
Constr. - Espcie de padiola grosseira, usada em construo, para transporte de materiais; canal
ou canaleta com revestimento cimentado ou ladrilhado, por onde escoa a espuma que transborda
dos tachos.
BANHEIRA (S.f.)
Constr. - Apa- relho sanitrio em fibra de vidro, ferro esmaltado, loua, mrmore, PVC, concreto
ou alvenaria, revestido com material impermevel para uso em banho de imerso.
BANHEIRO (S.m.)
Recinto ou espao arquitetnico destinado a banho e s necessidades higinicas, composto de
box, vaso sanitrio, lavatrio, chuveiro e ducha.
BANQUETA (S.f.)
Constr. - Tbua ou sarrafo corrido preso na parte superior, na altura adequada , com pregos em
pontaletes ou estroncas cravados no solo e espaados um do outro, geralmente de 2m de
distncia, contornando toda a rea a ser construda e com os quatros cantos rigorosamente em
esquadro, destinada locao dos eixos das paredes e pilares de uma edificao; gabarito;
acostamento estreito nas rodovias secundrias; espao em que fica a aresta inferior de terrapleno
ou plataforma da linha frrea; escavao pequena que se faz ao lado de uma maior; corte em
degrau na altura de um parapeito de muralha; degraus altos que ficam ao lado das construes.
BANZO (S.m.)
Constr. - Partes laterais das escadas de mo ou fixa, onde se apiam os degraus.
BANZO EXTERNO

67

Constr. - aquele que fica do lado oposto parede, nas escadas fixas e encostadas a uma parede.
BANZO INTERNO
aquele que fica junto a uma parede, nas escadas fixas.
BARBAC (S.m.)
Muro construdo fora das muralhas para proteo do fosso e mais baixo que elas; frestas nos
muros. Constr. - Abertura feita nos muros de arrimos com tubos espaados alternadamente a cada
metro, cuja funo o escoamento das guas infiltradas no solo para aliviar as presses sobre o
muro.
BARBANTE (S.m.)
Constr. - Cordo geralmente de fio de algodo, usado, pelo encanador ou bombeiro, nas roscas
das canalizaes de guas para favorecer a vedao da rosca; cordel delgado.
BARBANTE ALCATROADO
Constr. - Tipo de material usado em certosaparelhos detonantes para ligar a espoleta ao cordel ou
escorva.
BARBATE (S.m.)
Constr. - Corte em boca-de-lobo na extremidade dos barrotes, caibros e linhas do madeiramento
de uma coberta para se ajustarem com esse corte no frechal.
BARBEARIA (S.f.)
Recinto, sala ou espao arquitetnico, onde se cortam barbas e cabelos; salo.
BARBEIRO (S.m.)
Constr. - Profissional com pouca habilidade na rea de construir ou em qualquer outro ofcio.
BARDA (S.f.)
Constr. - Tapume de madeira; espcie de prancho de madeira com que se escora um muro que
ameaa ruir; madeira lavrada para cobrir casas rsticas.
BARDAR (V.t.d.)
Constr. - Cobrir ou proteger com bardas.
BARDO (S.m.)
Constr. - O mesmo que barda.
BAREMA (S.f.)
Mat. - Tabela numrica que d o resultado de certos clculos.
BARETA (S.f.)
Moldura boleada e estreita usada em obras arquitetnicas; meio-redondo.
BARICENTRO (S.f.)
Fs. - Centro de gravidade.
BARIMETRIA (S.f.)
Fs. - Medio do peso ou da gravidade de um corpo.
BARMETRO (S.m.)
Fs. - Aparelho com que se mede a presso atmosfrica.
BARMETRO ANERIDE
Topog. - O mesmo que aneride.
BARMETRO DE FORTIN
Fs. - Barmetro de mercrio com dispositivo de ajuste do nvel da curva baromtrica, que
permite leituras de presso atmosfrica com tima preciso.
BARMETRO DE MERCRIO
Fs. - Barmetro cuja presso atmosfrica equilibrada pela presso de uma coluna de mercrio.

68

BARMETRO METLICO
Fs. - O mesmo que aneride.
BAROMETRGRAFO (S.m.)
Fs. - Instrumento que registra, de maneira automtica e com continuidade, as variaes da
presso atmosfrica.
BAROSNEMO (S.m.)
Fs. - Instrumento com que se determina a fora do vento.
BAROSCPIO (S.m.)
Fs. - Aparelho destinado a demonstrar a presso do ar e o princpio de Arquimedes aplicado aos
fluidos elsticos.
BAROSTATO (S.m.)
Fs. - Regulador de presso.
BARRA (S.f.)
Constr. - Pedaos de ao, madeira ou outro material rgido e de bitola reduzida e comprimento
mais ou menos longo; armao de ferro ou madeira que forma um estrado ou leito; faixa de
pintura de cor diferente do restante da pintura, que se faz na parte superior de uma parede.
BARRACA (S.f.)
Constr. - Construo tosca de dimenses reduzidas, destinada a fins comerciais ou guarda
provisria de materiais enquanto licenciada uma obra.
BARRACAMENTO (S.m.)
Constr. - Conjunto de barracas construdas juntas umas das outras.
BARRACO (S.m.)
Constr. - Barraca grande; construo provisria geralmente de madeira ou em alvenaria sem
revestir, para guardar ferramentas, materiais de construo e escritrio num canteiro de obras;
casa comercial em pequenas cidades e povoaes.
BARRACO (S.m.)
Constr. - Pe- quena moradia, construda de madeiras, retraos de materiais usados, como telhas,
palhas, zincos, etc, nos bairros pobres e nas favelas.
BARRADO (Adj.)
Constr. - Coberto ou revestido de barro; espao coberto de barras.
BARRAGEIRO (S.m.)
Constr. - Profissional especializado na construo de barragens; tcnico que trata da defesa da
construo de barragens como fontes de energia hidreltrica.
BARRAGEM (S.f.)
Constr. - uma estrutura construda em vales, geralmente na parte mais estreita dos cursos
d'guas, destinada a fech-la transversalmente, represando e acumulando gua para fins diversos;
aude.
BARRAGEM ABBODA
Constr. - aquela caracterizada pela sua curvatura simples ou dupla e pelo fato de suas sees
trabalharem geralmente compresso, como tambm a fundao e as encostas so construdas
em concreto armado.
BARRAGEM ARCO-GRAVIDADE
Constr. - o tipo de barragem construda em concreto, cujas curvas em planta formam a face
convexa para a montante, onde parte da carga da gua transmitida para as rochas das encostas e

69

sua estabilidade assegurada pelo seu prprio peso.

BARRAGEM DE ABBODA
Constr. - aquela constituda de uma cortina de concreto armado, formando uma srie de
abbadas ou cpulas engastadas nos contrafortes.
BARRAGEM DE ACUMULAO
Constr. - Barragem construda com a finalidade principal de acumular gua para abastecimento
de cidades, suprimento irrigao e produo de energia eltrica.
BARRAGEM DE CONTRAFORTE
Constr. - Barragem construda em concreto e essencialmente composta de cortinas e contrafortes.
BARRAGEM DE CORTINA PLANA
Constr. - Barragem constituda de cortina de concreto armado em laje apoiada nos contrafortes.
BARRAGEM DE CPULAS
Constr. - O mesmo que barragem de abbodas.
BARRAGEM DE DERIVAO
Constr. - a que se destina ao desvio de um curso d'gua.
BARRAGEM DE GRAVIDADE
Constr. - aquela construda geralmente de concreto simples ou ciclpico e tem a sua
estabilidade assegurada pelo peso da prpria estrutura; barragem de peso.
BARRAGEM DE NVEL
Constr. - aquela cujo objetivo elevar o nvel da gua num determinado trecho de um curso
d'gua, geralmente utilizada para irrigao ou captao de gua por gravidade.
BARRAGEM DE PESO
Constr. - O mesmo que barragem por gravidade.
BARRAGEM DE REGULARIZAO
Constr. - a que tem a finalidade deevitar grandes variaes do nvel de um curso d'gua, para
controle de inundaes ou para melhoria das condies de navegabilidade.
BARRAGEM HOMOGNEA
Constr. - Barragem construda com material granular selecionado (terra ou encoramento) e
compactado adequadamente.
BARRAGEM ZONADA
Constr. - Barragem formada essencialmente por um ncleo de terra impermevel, limitado por
zonas permeveis, que asseguram a estabilidade do conjunto.
BARRAL (S.m.)
Constr. - O mesmo que barreiro.
BARRA-MINA (S.f.)
Constr. - Espcie de haste metlica de seo circular ou hexagonal, com a extremidade em bisel,
usada na perfurao manual ou mecnica de rochas; ao.
BARRANCA (S.f.)
Margem ngreme de um rio.
BARRANCO (S.m.)
Escavao natural do solo; terreno escavado por enxurrada ou por outro meio.
BARRAR (V.t.d.)
Constr. - Revestir ou tapar com barro; transformar em barras, guarnecer com barras.
BARREAR (V.t.d.)
O mesmo que barrar.

70

BARREIRA (S.f.)
Constr. - Lugar de onde se extrai ou tira barro destinado a aterros ou a outros fins; terreno
argiloso.
BARREIRO (S.m.)
Constr. - Lugar onde se amassa o barro usado para rebocar casa de taipa; lugar de onde se extrai
barro para casa de taipa ou para fazer telhas e tijolos.
BARRENTO (Adj.)
Que tem muito barro; feito de barro; da cor do barro; barricento.
BARRETA (S.f.)
Constr. - Barra pequena.
BARRETE (S.m.)
Construo de fortificao com trs ngulos salientes e dois reentrantes; abbada de barrete de
clrigo.
BARRIGA (S.f.)
Constr. - Aumento em parte das dimenses de uma pea de concreto, devido deformao da
forma durante a concretagem; salincia arredondada nas paredes de alvenaria que deixa em
desaprumo; bucho.
BARRILETE (S.m.)
Inst. Hidrul. - Conjunto de canalizaes de onde se derivam as colunas de distribuio de uma
instalao hidrulica. Constr. - Pea de ferro com formato de um sete, presa a um banco de
madeira, para ser usada pelo carpinteiro para lavrar a madeira.
BARRO (S.m.)
Constr. - Terra prpria para trabalho de olaria, argila ou mistura de argila com barro na
fabricao de telhas, tijolos, louas, etc; terra apropriada para aterro compactado.
BARRO BRANCO
O mesmo que caulim.
BARRO FORTE
O mesmo que caulim.
BARROCA (S.f.)
Terreno cheio de barro ou piarro.
BARROCO (S.m.)
Estilo arquitetnico, criado por Barromini no sculo XVII na Itlia; estilo que caracterizou a
literatura e as belas artes.
BARROTAR (V.t.d.)
Constr. - O mesmo que barrotear.
BARROTE (S.m.)
Constr. - Pea de madeira feita em bitolas diversas, de seo quadrada ou retangular de uso geral
em construo civil, como para assentamento de assoalho, tbuas, vigas, traves, cimbramentos e
madeiramento de cobertas.
BARROTEAR (V.t.d.)
Constr. - Aplicar barrotes; assentar barrotes; escorar com barrotes; barrotar.
BASALTO (S.m.)
Geol. - Rocha de origem gnea, de grande dureza e cor escura.
BSCULA (S.f.)
Constr. - Pea articulada que compe uma janela, e gira em torno de um eixo fixo que constitui a

71

janela basculante. Fs. - Balana decimal.

BASCULANTE (S.m.)
Constr. - Diz-se da janela que contm bscula; janela basculante; diz-se do caminho dotado de
caamba basculante.
BASCULHAR (V.t.d.)
Constr. - Varrer ou limpar com basculho; vasculhar.
BASCULHO (S.m.)
Constr. - Vassoura de cabo comprido para limpar ou varrer teto.
BSCULO (S.m.)
Constr. - Pea de ao cuja funo abrir e fechar nas portas e janelas; tipo de ponte levadia.
BASE (S.f.)
Constr. - Elemento de uma construo que suporta peso de uma parede ou de uma edifcao;
parte da construo que se apia diretamente no solo; alicerce. Geom. - Plano ou segmento
oposto ao vrtice. Mat. - Nmero invarivel com que se define um sistema de numerao. Qum.
- Elemento principal que compe uma mistura. Topogr. - Linha reta tomada como referncia no
levantamento de uma planta topogrfica. Estr. - Parte componente do corpo estradal, atravs da
qual a carga transmitida sub-base, subleito ou ao solo de suporte nos quais se apia.
BASE DE SOLO- CIMENTO
Estr. - a base constituda de uma mistura ntima e compactada de solo, cimento e gua, em
propores determinadas por ensaios prvios de laboratrio.
BASE DE SOLO MELHORADO COM CIMENTO
Estr. - Base composta por uma mistura ntima e compactada de solo, cimento e gua em
propores adequadas, com o fim de melhorar a sua resistncia ao cizalhamento e modificar os
limites de consistncia do solo.
BASE DE TRIANGULAO
Geod. - Alinhamento traado no terreno, servindo de base construo de um sistema de
tringulos que resulta em um levantamento topogrfico.
BASE ESTABILIZADA GRANULOMETRICAMENTE
Estr. - Base constituda de material granular, formada por camadas de solos e materiais britados
ou da mistura de produtos totais de britagem ou brita graduada.
BASEAMENTO (S.m.)
Constr. - Elemento componente de uma construo que se apia nos alicerces.
BASSOURA (S.f.)
Ver vassoura.
BASTIO (S.m.)
Constr. - Muro que serve de anteparo ao ngulo saliente de uma fortificao; baluarte.
BATEDOR (S.m.)
Constr. - Sarrafo de madeira, tipo moldura larga, que se prende ao longo da extremidade de uma
meia-porta ou meia-janela de abrir, para servir de batente para a outra meia-porta ou meia-janela;
batente.
BATE-ESTACA (S.m.)
Constr. - Equipamento mecnico utilizado para cravar estaca percusso.
BATENTE (S.m.)
Constr. - Rebaixo que se faz no umbral e ombreiras onde porta ou janela se encaixa ao fechar;

72

batedor de uma meia-porta ou meia-janela.

BATIMETRIA (S.m.)
Topog. - Arte de medir a profundidade das guas nos rios, lagos e mares; batometria.
BATMETRO (S.m.)
Topog. - Instrumento usado na batimetria.
BATOMETRIA (S.f.)
Topog. - O mesmo que batimetria.
BATMETRO (S.m.)
Topog. - O mesmo que batmetro.
BAUXITA (S.f.)
Geol. - Principal minrio de alumnio pertencente ao grupo das argilas, mas que contm forte
proporo de alumnio, usado como matria-prima na fabricao de refratrios de alumnio.
BEBEDOURO (S.m.)
Constr. - Aparelho componente de uma instalao hidrulica, constituda de canalizaes, filtros,
torneira com presso para jato; calha ou cocho em concreto, alvenaria ou chapa de ao inox, com
canalizaes e torneiras apropriadas para beber gua.
BECO (S.m.)
Urban. - Rua pequena e de pouca largura.
BEDAME (S.m.)
O mesmo que badame.
BEDELHO (S.m.)
Constr. - Ferrolho ou tranca pequena para porta ou janela, que abre e fecha, levantando ou
baixando por meio de aldrava.
BEIRA (S.f.)
Constr. - Aba de telhado; bordo ou rebordo de uma laje ou placa.
BEIRADA (S.f.)
Constr. - O mesmo que beira; margem; borda ou beiral; beirado.
BEIRADO (S.m.)
Constr. - Beirado; telhado; beiral.
BEIRAL (S.m.)
Constr. - Parte do telhado que excede o limite da prumada da parede; beirado ou beirada de uma
laje ou placa.
BEIRIBICA (S.f.)
Constr. - Enchimento feito com argamassa de cimento ou de cal, no espao compreendido entre a
telha capote e as duas telhas calhas do beiral de uma coberta em telha colonial.
BELICUETE (S.m.)
Cmodo ou recinto de uma edificao com pouca ventilao e iluminao, destinado a depsito
de materiais de pouco uso.
BELIQUETE (S.m.)
Lugar ou espao arquitetnico, onde se guardam coisas velhas ou usadas.
BELVEDERE (S.m.)
Terrao elevado de onde se pode ter uma viso completa do panorama da localidade.
BEM-APRESENTADO (Adj.)
Que possui boa apresentao.

73

BEM-ARRANJADO (Adj.)
O mesmo que bem-arrumado.
BEM-ARRUMADO (Adj.)
Constr. - Colocado ou posto adequadamente; bem acomodado.
BENFEITORIA (S.f.)
Constr. - Servios ou construo feito em um imvel com o fim de conservao e melhoramento.
BENJAMIM (S.m.)
Eletr. - Espciede suporte para lmpada eltrica; tomada dupla ou tripla para extenso eltrica.
BERBEQUIM (S.m.)
Constr. - Aparelho dotado de manivela, composto de uma pua ou broca, destinado a furar
madeira ou metal.
BERRIO (S.m.)
Compartimento de uma maternidade, onde se colocam beros destinados s crianas recmnascidas; recinto ou cmodo de uma creche, onde ficam os beros para as crianas recmnascidas.
BERMA (S.f.)
Constr. - Faixa estreita da estrada, compreendida entre a valeta e o empedrado; caminho estreito;
acostamento; plataforma estreita no p de um talude alto.
BETO (S.m.)
Constr. - O mesmo que concreto.
BETONADA (S.f.)
Constr. - Certo volume de concreto ou beto preparado de uma s vez na betoneira.
BETONAR (V.t.d.)
Encher com beto; preparar concreto em betoneira; construir com beto.
BETONEIRA (S.f.)
Constr. - Equipamento destinado ao preparo e dosagem de concreto; misturador.
BETUMADO (Adj.)
Constr. - Tapado com betume; coberto com betume.
BETUMAR (V.t.d.)
Constr. - O mesmo que abetumar.
BETUME (S.m.)
Constr. - Massa apropriada para calefao; massa com que se prendem os vidros nos caixilhos
das portas e janelas e serve para tapar fendas e buracos. Miner. - Substncia natural de cor
escura, viscosa e inflamvel.
BETUME ASFLTICO
Qum. - Betume natural ou artificial, composto por hidrocarbonetos pouco volteis e grande
proporo de seus derivados, oxigenados e/ou sulfunados, em geral, viscoso e solvel em sulfeto
de carbono.
BETUME DE PETRLEO
Qum. - Asfalto destilado do petrleo.
BETUME NATURAL
Qum. - Asfalto obtido por processo natural.
BETUMINOSO (Adj.)
Que tem betume.

74

BEXIGA (S.f.)
Constr. - Falha; brecha; fenda que fica na superfcie de uma pea de concreto por falta de
cuidados na concretagem; tubo de tinta a leo usado em pintura; bicheira.
BIANGULADO (Adj.)
Que possui dois ngulos.
BIANGULAR (Adj.)
Que contm dois ngulos.
BIARTICULADO (Adj.)
Que possui duas articulaes; articulado em dois pontos.
BIBLIOTECA (S.f.)
Edifcio, ou compartimento deste, destinado exclusivamente a grande quantidade de livros para
uso pblico ou particular.
BICA (S.f.)
Constr. - Extremidade de tubo, calhal, canal ou telha por onde corre e cai a gua; qualquer
orifcio por onde escoa um lquido.
BCAME (S.m.)
Constr. - Calha ou conduto destinado ao escoamento de guas pluviais.
BICHADO (Adj.)
Constr. - Diz-se do concreto endurecido com falhas, frestas na sua superfcie; que foi atacado
pelo bicho.
BICHEIRA (S.f.)
Constr. - Buraco ou orifcio, brechas que se apresentam na superfcie do concreto aps a
desmoldagem da frma; bexiga.
BICO (S.m.)
Geom. - Curva acentuada que desenvolve numa superfcie ou por ela encortada. Constr. - Servio
de pequena durao, feito por um operrio, em uma construo, sem vnculo empregatcio.
BICNCAVO (Adj.)
Geom. - Cncavo pelos dois lados; que possui duas concavidades.
BICONVEXO (Adj.)
Convexo pelos dois lados.
BICOS-DE-ALFAIATE (S.m.pl.)
Pint. - Bolhas de ar ou de vapor que aparecem temporariamente em superfcie pintada com tinta
ou verniz.
BID (S.m.)
Constr. - Aparelho sanitrio cujo fim a higiene das partes ntimas do corpo (de uso no mais
recomendado).
BIFSICO (S.m.)
Eletr. - Sistema eltrico composto de duas fases energizadas e uma neutra, ou seja, dois cabos ou
fios energizados e um neutro; difsico.
BIFORE (Adj.)
Diz-se do portal com duas portas ou dois batentes.
BIFURCAO (S.f.)
Constr. - Ao de bifurcar; diz-se de uma pea com dois ramos, em y ou em forquilha.
BIFURCADO (Adj.)

75

Constr. - Que se bifurca; que tem formato de y.

BIFURCAR (V.t.d.)
Constr. - Dividir em dois ramos; separar em dois ramos ou mais pernas.
BIGORNA (S.f.)
Constr. - Utenslio de ferro em que se amoldam os metais por meio de pancadas ou batidas
sucessivas.
BILHETERIA (S.f.)
Recinto apropriado para vender bilhetes para espetculos ou outros fins.
BIMBARRA (S.f.)
Constr. - Grande alavanca de madeira; pau de carga.
BINGA (S.f.)
Constr. - Espcie de cascalho tipo piarra.
BIOMBO (S.m.)
Constr. - Parede divisria feita de tabiques para separar os cmodos de uma casa; compartimento
construdo com peas de madeira ou outro material desmontvel.
BIONGO (S.m.)
Constr. - Casa de palha ou choa.
BIOTRIO (S.m.)
Lugar ou espao apropriado para a criao de animais destinados a experincias de laboratrios.
BIPATENTE (Adj.)
Constr. - Aberto de dois lados ou para os dois lados.
BIPOLAR (Adj.)
Eletr. - Que tem dois plos; que requer o uso de um bipolo.
BIQUEIRA (S.f.)
Constr. - Extremidade de um tubo ou de uma telha por onde caem as guas dos telhados.
BISCATE (S.m.)
Constr. - Trabalho avulso de pouco valor.
BISCATEIRO (S.m.)
Constr. - Aquele que faz biscates; trabalhador avulso.
BISEL (S.m.)
Constr. - Borda de uma pea de pedra, madeira ou outro material, quando se corta sem deixar
arestas ou cantos vivos, ou seja, chanfrado.
BISELAR (V.t.d.)
Constr. - Chanfrar.
BISNAGA (S.f.)
Constr. - Tubo plstico de chumbo ou outro material flexvel que se usa como embalagem de
tintas, adesivos, etc., usados na construo civil.
BISSETRIZ (S.f.)
Geom. - Segmento de reta que divide um ngulo ao meio.
BISSIMTRICO (S.m.)
Geom. - Que tem simetria bilateral.
BITA (S.f.)
Constr. - Equipamento com o qual se soca o balastro sob os dormentes das estradas de ferro.
BITCULA (S.f.)

76

Topog. - Caixa com visor de vidro, onde se coloca a bssola.

BITOLA (S.f.)
Constr. - Medida que se toma por base para fazer determinado trabalho; medida padro de uma
determinada coisa ou objeto; norma; largura de uma linha frrea; espessura ou dimetro de um
perfil metlico ou vergalhes de construo.
BITOLA DA LINHA
Ferrov. - a distncia entre as faces internas dos boletos dos trilhos.
BITOLA ESTREITA
Ver bitola mtrica.
BITOLA LARGA
Ferrov. - aquela em que a distncia entre as faces internas dos boletos dos trilhos de 1,60m
(um metro e sessenta centmetros).
BITOLA MTRICA
Ferrov. - aquela cuja distncia entre os boletos dos trilhos de um metro; bitola estreita.
BITOLA NORMAL
Ferrov. - aquela cuja distncia entre as faces internas dos boletos mede cento e trinta e cinco
centmetros (1,35cm).
BITOLADO (Adj.)
Constr. - Que foi feito na bitola; que tem bitola; que foi medido com bitola.
BITOLAR (V.t.d.)
Constr. - Medir ou marcar com bitola; abitolar.
BLASTER (S.m.)
Eng.Seg.Trab. - Constr. - Pessoa habilitada para atividade e operaes com explosivos.
BLENDA (S.f.)
Geol. - Mineral isonomtrico, sulfeto natural de zinco, constitudo de cristais negros e castanhos.
BLINDADO (Adj.)
Constr. - Revestido com chapa de ao.
BLINDAGEM (S.f.)
Metal. - Operao pela qual se faz o revestimento com chapa de ao. Eletr. - Consiste na
aplicao de camada condutoras ou semicondutoras, ao condutor e isolao.
BLINDAR (V.t.d.)
Metal. - Revestir de chapas de ao. Eletr. - Proteger um circuito da ao de campos eltricos e
magnticos indesejveis.
BLOCAUSE (S.m.)
Constr. - Espcie de construo feita de concreto armado para proteo de um ponto particular.
BLOCO (S.m.)
Elemento volumoso de uma substncia slida. Arquit. - Um dos elementos independentes que
integram um conjunto de edifcios residenciais. Constr. - Elemento que compe uma fundao
isolada, em concreto simples ou ciclpico, de grande altura com relao base; estrutura em que
uma dimenso no predomina com relao outra.
BLOCO ALVEOLADO
Eletr. - Bloco de construo com um ou mais furos que, por justaposio, formam um ou mais
condutos.
BLOCO DE COROAMENTO
Constr. - Elemento de ligao entre a estaca e o pilar, cuja funo transmitir a carga do pilar

77

para a estaca e envolver completamente a estaca ou estacas.

BLOCO SAPATA (S.m.)
Constr. - o sistema bloco-sapata, com um ou mais degraus, que se usa quando a carga no pilar
muito grande e a presso admissvel do terreno pequena.
BOBINA (S.f.)
Constr. - Carretel metlico para enrolar fios, cabos ou cordas.
BOBINA DE CAMPO
Eletr. - Bobina utilizada para produzir campo magntico em motores eltricos, geradores e altofalantes.
BOBINA DE INDUO
Eletr. - Aparelho constitudo principalmente por dois enrolamentos sobre um ncleo de ferro e
por um sistema destinado a interromper, periodicamente, a passagem da corrente em um deles, o
que provoca uma elevao de voltagem no outro.
BOBINADEIRA (S.f.)
O mesmo que rebobinadeira.
BOBINADO
Eletr. - Conjunto de condutores que compem um circuito eltrico em aparelho ou mquina
eltrica; enrolamento.
BOBINADOR (S.m.)
Eletr. - Operrio que trabalha na bobinadeira.
BOCA (S.f.)
Constr. - Abertura pequena que se faz em uma parede, numa laje ou em um outro elemento
qualquer de construo.
BOCA- DE- LOBO
Constr. - Abertura parcial feita no meio ou linha d'gua dos logradouros, destinada ao
escoamento das guas pluviais.
BOCAL (S.m.)
Eletr. - Parte integrante de uma instalao eltrica, onde se coloca a lmpada eltrica. Arquit. Pequeno muro que contorna os poos e cisternas e que serve de parapeito. Constr. - Pea tubular
que se adapta a um orifcio para direcionar um jato, e seu comprimento deve estar compreendido
entre 1,5 a 3 vezes o dimetro.
BOCAL DE BORDA
Inst. Hidrul. - Bocal reentrante de comprimento padro.
BOCAL PADRO (S.m.)
Inst. Hidrul. - Bocal cujo comprimento iguala-se a duas vezes e meia o seu dimetro.
BOCEL (S.m.)
Espcie de moldura redonda que se faz na base das colunas; moldura em meia-cana, estreita, que
circunda a ponte inferior da coluna; toro; parte saliente do piso de um degrau que cobre o
espelho da escada em aproximadamente uns trs centmetros (3cm).
BOCELO (S.m.)
Moldura grossa ou larga na base da coluna; a parte mais estreita da coluna junto ao capitel.
BOCELAR (V.t.d.)
Dar a forma de meia-cana em; ornar com bocis.
BOCELIM (S.m.)
Ver bocelino.

78

BOCELINO (S.m.)
Trecho de uma coluna que possui menor espessura junto do capitel; moldura que separa o fuste
do capitel de uma coluna.
BOCETE (S.m.)
Constr. - Pea de metal com formato de cabea de prego; ornato que se faz nas intersees das
nervuras dos tetos artesoados; floro.
BOILER (S.m.)
Constr. - Reservatrio destinado gua quente, que deve ser isolado termicamente com material
apropriado, a fim de manter a temperatura por longo tempo.
BOJAMENTO (S.m.)
Constr. - Salincia abaulada que se forma nas superfcies de tubos ou vasos sob presso, em
conseqncia de deformao plstica do metal.
BOJO (S.m.)
Constr. - Salincia arredondada que se forma em uma superfcie; barriga.
BOLEADO (Adj.)
Constr. - Que possui superfcie arredondada; torneada.
BOLEAMENTO (S.m.)
Constr. - Operao pela qual se faz o trabalho de bolear; polimento.
BOLEAR (V.t.d.)
Constr. - Polir; aprimorar; alisar; deixar liso, polido e plano.
BOLETO (S.m.)
Ferrov. - Elemento que compe a parte superior de um trilho rodovirio, onde se apiam as rodas
do trem.
BOLOR (S.m.)
Constr. - Fungo que surge nos assoalhos, nos forros de madeira e nas superfcies pintadas; mofo.
BOLSA (S.f.)
Inst. Hidrul. - Parte localizada na extremidade de uma tubulao, com dimetro superior ao da
tubulao, para encaixe de outro tubo durante a montagem.
BOLSA DE AR
Inst. Hidrul. - Certa quantidade de ar que fica contida num trecho de uma canalizao com
lquido, prejudicando o deslocamento do mesmo.
BOMBA (S.f.)
Inst. Hidrul. - Equipamento destinado a movimentar fluidos lquidos ou gases, geralmente ao
longo de canalizao. Arquit. - Caixa de escada.
BOMBA AUTO-ASPIRANTE
Inst. Hidrul. - aquela em que no necessrio que a tubulao de suco fique cheia.
BOMBA CENTRFUGA
Inst. Hidrul. - Equipamento acionado por um motor eltrico para recalcar lquidos de um ponto
mais baixo para outro mais elevado; bomba de recalque.
BOMBA DE ESGOTO
Inst. Hidrul. - Bomba do tipo centrfuga que opera na vertical, destinada a drenar reservatrios
rasos e esgostos.
BOMBA DE RECALQUE
Inst. Hidrul. - O mesmo que bomba centrfuga.
BOMBA ESCORVADA

79

Inst. Hidrul. - aquela em que a tubulao de suco fica sempre cheia e, para isso,
necessria a instalao de uma vlvula de p.
BOMBA HIDRULICA
Inst. Hidrul. - aquela cuja funo recalcar gua.
BOMBA OU LANTERIM
Vo ao lado de uma escada que, pelo outro flanco, est engastada em uma parede.
BOMBA SUBMERSA
Inst. Hidrul. - aquela instalada com eixo abaixo do nvel do lquido a ser deslocado, fica
escorvada automaticamente ao abrir a torneira do expurgo superior, deixando o ar escapar;
aquela que funciona imersa no lquido de onde aspira a corrente que impele.
BOMBEAMENTO (S.m.)
Inst. Hidrul. - Operao pela qual se bombeia um fluido lquido ou gases. Mec.Solos
-Fenmeno que ocorre em pavimentos de concreto, quando construdo sobre solos finos e que,
pela passagem de veculos sobre os bordos das placas com juntas malvedadas e fissuradas,
permitem a infiltrao de gua com saturao do subleito e que ocorrer pelo efeito das
solicitaes repetidas, o deslocamento das partculas finas do solo e da gua, deslocando as
placas e provocando a ruptura do pavimento; pumping.
BOMBEIRO (S.m.)
Constr. - Operrio que instala bomba hidrulica ou faz reparo nas instalaes hidrulicas de uma
edificao; encanador.
BONECA (S.f.)
Constr. - Mureta de alvenaria que se faz para apoio de laje, de balco, e banco de assento; parede
de pequena largura nas laterais dos armrios embutidos; salincia de alvenaria nas paredes
internas, para fixao dos marcos das portas.
BOQUEIRO (S.m.)
Urban. - Rua ou viela que termina em rio ou praia. Topogr. - Estrangulamento ou estreitamento
de um curso d'gua.
BOQUELHO (S.m.)
Constr. - Orifcio ou pequena abertura localizada junto boca do forno.
BOQUILHA (S.f.)
Constr. - Moldura com os mais diversos perfis, que se usa como elemento decorativo das
cornijas, tetos, vigas e outros elementos; encaixe para unir portas e janelas.
BORAJUBA (S.f.)
Constr. - Tipo de madeira de lei.
BORBOLETA (S.f.)
Constr. - Tipo de ferragem com formato de borboleta que se fixa nas ombreiras para manter
suspensas as folhas das janelas do tipo guilhotina.
BORDA (S.f.)
Constr. - O mesmo que beiral; beira; extremidade de uma superfcie.
BORDANA (S.f.)
Constr. - Alvenaria de pedra ou tijolos que se faz em torno de um poo ou cisterna.
BORNE (S.f.)
Eletr. - Pea metlica que se liga ao quadro de eletricidade para conexo dos fios e cabos.
BOROCOT (S.m.)
Valeta irregular escavada por guas pluviais em ruas sem calamento.

80

BORRACHA (S.f.)
Qum. - Substncia elstica feita do ltex coagulado, principalmente da seringueira.
BORRIFAR (V.t.d.)
Irrig. - Molhar com borrifos; esborrifar.
BORRIFO (S.m.)
Irrig. - Pequenas gotas de chuva ou de orvalho; difuso de gotas.
BOSSAGEM (S.f.)
Elemento que sobressai de uma parede, como tijolo, pedra ou bloco de madeira; salincia com
formato de almofada, que se deixa na superfcie de uma parede.
BOTA (S.f.)
Calado de couro ou borracha, usado pelos operrios no decorrer dos trabalhos.
BOTA-FORA (S.f.)
Constr. - Material de sobras, entulhos ou materiais imprestveis de uma terraplanagem escavados
e no aproveitados em aterros; que depositado fora do local da obra.
BOTO (S.m.)
Constr. - Parte da fechadura de porta, janela ou gaveta, onde se pega para abrir ou fechar;
maaneta. Eletr. - Pea componentedo interruptor ou chave de comando, onde se comprime para
acender ou apagar a luz ou acionar ou desligar uma chave de comando eltrico.
BOTARU (S.m.)
Obra de alvenaria macia, destinada a reforar paredes que esto sujeitas a grandes esforos
laterais; contraforte; pilastra; escora.
BOTECO (S.m.)
Constr. - Barraca que se constri em volta dos barraces das feiras.
BOTOEIRA (S.f.)
Eletr. - Painel de um quadro de comando, onde ficam instalados os botes de comando.
BOXE (S.m.)
Constr. - Compartimento de banheiro destinado a banho de chuveiro; cada um dos
compartimentos separados entre si por divisrias de madeiras ou outro material em mercado,
garagem, etc.
BRABO (S.f.)
Constr. - Pea de madeira robusta, lavrada ou aparelhada, onde se apiam os pantaletes que
sustentam o madeiramento da coberta nas construes rurais.
BRAADEIRA (S.f.)
Constr. - Qualquer chapa, metlica ou no, que abraa uma tubulao ou mais peas de uma
armao, conservando-as unidas. Arquit. - Elemento para ligar as pernas da tesoura, da cobertura
linha ou tirante.
BRAO (S.m.)
Fs. - Parte da alavanca entre o ponto de apoio e o de resistncia e entre o ponto de apoio e o de
potncia. Eletr. - Haste metlica para sustentao das luminrias externas colocadas em postes ou
paredes.
BRAO DE ALAVANCA
Fs. - A menor distncia de um ponto reta suporte do vetor que representa uma fora.
BRAGUETA (S.f.)
Moldura de perfil convexo determinado por dois arcos de crculos com raios e centros distintos.

81

BRATATELO (S.m.)
Constr. - Mrmore de granulao fina.
BREADO (Adj.)
Revestido ou coberto de breu; alcatroado.
BREADURA (S.f.)
Revestimento com uma camada de breu.
BRECHA (S.f.)
Constr. - Fenda ou abertura em paredes, lajes, etc; espao vazio; corte largo e profundo.
BRIQUETE (S.m.)
Constr. - Tijolo feito de carvo em p.
BRISE-BISE (S.m.)
Espcie de cortina para tapar a parte inferior de uma janela.
BRISE-SOLEIL (S.m.)
Conjunto de chapas de material fosco que se coloca nas fachadas das edificaes para evitar o
aquecimento excessivo dos ambientes, sem prejudicar a ventilao e iluminao.
BRITA (S.f.)
Constr. - Material obtido por triturao da rocha e retido na peneira de 4,8mm e comercialmente
classificado nos dimetros compreendidos entre 4,8mm a 76mm de amplo uso na construo
civil.
BRITA 3
Constr. - Brita classificada por peneiramento e cujo dimetro est compreendido entre 38mm e
76mm; brita 75.
BRITA CORRIDA
Constr. - Brita no classificada por peneiramento.
BRITA "O"
Constr. - Brita classificada por peneiramento, cujo dimetro varia de 4,8mm a 9,5mm;
cascalhinho; brita 19.
BRITA REVESTIDA
Constr. - Brita constituda de tijolos, pedra britada ou seixo rolado, usada geralmente em
contrapisos.
BRITA 1
Constr. - Brita classificada por peneiramento, cujo dimetro varia de 9,5mm a 19mm; brita 25.
BRITA 19
Constr. - O mesmo que cascalinho ou brita 0.
BRITA 2
Constr. - Brita classificada por peneiramento, cujo dimetro varia de 19mm a 38mm; brita 38.
BRITA 25
Constr. - O mesmo que brita 1.
BRITA 38
Constr. - O mesmo que brita 2.
BRITA 75
Constr. - O mesmo que brita 3.
BRITADEIRA (S.f.)
Constr. - Mulher que quebra pedra para ser usada em construes; equipamento de britagem;
britador.

82

BRITADO (Adj.)
Constr. - Que foi triturado; quebrado; reduzido a fragmentos.
BRITADOR (S.m.)
Constr. - Operrio que trabalha fazendo o abritamento; equipamento usado nas pedreiras para
produzir pedra britada.
BRITADOR DE MANDBULAS
Constr. - Equipamento de britagem, dotado de mandbulas pivotantes, que esmagam o material
contra uma bigorna fixa.
BRITADOR GIRATRIO
Constr. - Mquina de britagem, constituda por um pilo cnico que gira excentricamente, dentro
de uma curva, provocando o esmagamento do material por presso e cizalhamento.
BRITAGEM (S.f.)
Constr. - O mesmo que britamento.
BRITAMENTO (S.m.)
Constr. - Operao pela qual se processa a quebra da pedra para obteno da brita; britagem.
BRITAR (V.t.d.)
Constr. - Triturar; quebrar a pedra; partir; despedaar; fragmentar.
BROCA (S.f.)
Constr. - Furo, bu- raco ou orifcio feito em uma superfcie; brecha na fechadura onde se coloca a
chave; furo feito nas pedras, onde se coloca o dinamite; ferramenta em forma de barra de ao
para perfurar rocha ou solos; ferramenta com movimento de rotao para abrir furos ou orifcios
circulados; pua.
BROCA DE MINEIRO
Ferramenta usada na perfurao de minas em terrenos argilosos, e que consiste numa haste que
tem, em uma extremidade, uma broca espiral e, na outra, uma barra formando um "t" para fazer
girar.
BROCADO (Adj.)
Constr. - Cheio de furos de broca numa superfcie; furado com broca.
BROXA (S.f.)
Pint. - Tipo de pincel grande, de plos, que se usa para criao e para outros fins.
BROXADO (Adj.)
Constr. - Pintado com broxa; caiado com broxa.
BROXANTE (S.m.)
Pint. - Servente de pintor; aquele que prepara a tinta e aplica a primeira demo.
BROXAR (V.t.d.)
Pint. - Pintar combroxa; pincelar com broxa.
BRUNIDO (Adj.)
Polido; lustrado; plano, nivelado; liso; bem acabado; esmerado.
BRUNIR (V.t.d.)
Tornar liso; polir; lustrar.
BRUTO (S.m.)
Constr. - Diz-se do elemento ou material no trabalhado ou modificado, tal como foi encontrado
na natureza.
BUCHA (S.f.)

83

Constr. - Pedaos de madeira ou de outro material com que se fecham orifcios, fendas, etc;
tampo; chumasceira; pea de nilon ou outro material que se coloca em furos para fixao de
parafusos. Eletr. - Tipo de isolador com um ou mais furos longitudinais por onde passam os
condutores energizados.
BUCHO (S.m.)
Constr. - Diz-se da salincia arredondada que se forma em uma superfcie de concreto, paredes,
etc., devido a deformaes; barriga.
BUEIRA (S.f.)
Constr. - Abertura que se faz em um telhado para permitir a sada da fumaa.
BUEIRO (S.m.)
Constr. - Tipo de obra implantada sob o terrapleno das estradas, na direo geralmente
transversal ao seu eixo, destinada passagem das guas pluviais ou de guas perenes de
pequenos cursos, cuja seo de vazo extremamente varivel, desde circular, quebrada,
retangular at abbada.
BUEIRO CELULAR
Constr. - Bueiro cuja seo de escoamento das guas tem o formato de uma clula, e
constitudo de uma ou mais clulas, geralmente constitudo de concreto armado.
BUEIRO METLICO
Constr. - Bueiro construdo sob a estrada em forma de tnel sem contudo seccionar a pista de
rolamento e constitudo de chapas metlicas corrugadas galvanizadas, que so montadas por
partes, medida que se vai escavando o tnel.
BUEIRO TUBULAR
Constr. - Bueiro constitudo por tubos de sees circulares de concreto simples ou armado ou
ainda por tubulaes de PVC, ferro fundido ou ao, geralmente usado para escoamento de guas
pluviais de pequena vazo.
BUJO (S.m.)
Bucha para tapar buracos; tampa metlica, ou no, com rosca para atarraxar, usada para vedao
de orifcios em tanque, tneis ou tubos.
BULBO (S.m.)
Parte arredonda da aumentada na extremidade de uma pea.
BULBO DE PRESSO
Mec. solos - Conjunto de superfcies isbaras, onde as curvas ou superfcies so obtidas, ligandose os pontos de uma presso vertical.
BULDZER (S.m.)
Constr. - Espcie de lmina de ao que se adapta ao trator para escavar e deslocar, a pequenas
distncias, terras e outros materiais.
BUNHA (S.f.)
Junta alargada, mediante entalhe feito no contorno da pedra com largura e profundidade varivel
em diversos formatos.
BUNHO (S.m.)
Madeira plana de pouca espessura; tbua.
BURACO (S.m.)
Constr. - Pequena abertura artificial ou no que se forma em superfcie; pequena abertura que se
faz no solo;escavao; furoque atravessa uma superfcie slida qualquer.
BURGAU (S.m.)

84

Constr. - Cascalho; pedra mida acompanhada de areia grossa.

BUSANO (S.m.)
Constr. - Diz-se do mrmore de terrenos cretceos mdios, de largo uso na construo civil.
BSSOLA (S.f.)
Topog. - Agulha magntica mvel em torno de um eixo que passa pelo seu centro de gravidade,
montada em caixa com limbo gravado, destinado para orientao do norte magntico e de uso
freqente em topografia.
BSSOLA DE DECLINAO
Topog. - Bssola que, montada com eixo vertical, pode determinar a declinao magntica no
local onde se encontra.
BSSOLA DE INCLINAO
Topog. - Bssola que tem o eixo horizontal e permite determinar a inclinao magntica no local.
BUZINOTE (S.m.)
Constr. - Tubo de pequeno comprimento, com sada chanfrada ou calha, por onde escoam as
guas de um terrao ou balo para evitar umidade na parede.

C (903 VERBETES)
CABANA (S.m.)
Pequena casa rstica; choupana; choa.
CABANAL (S.m.)
Alpendre; barraca de feira; telheiro.
CABEA DE PONTE (S.f.)
Muralha colocada entrada de uma ponte para lhe defender a passagem.

85

CABEARIA (S.f.)
Constr. - Pedra de alicerce talhada grosseiramente.
CABECEAR (V.t.d.)
Desvio de um edifcio ou de uma parede da sua prumada vertical para o lado externo; desaprumo
de uma edificao, parede ou coluna.
CABECEIRA (S.f.)
Topog. - a rea do incio de um vale, onde h nascimento de um curso d'gua.
CABEO (S.m.)
Topog. - a parte mais alta de uma montanha; cimo.
CABEOTE (S.m.)
Constr. - Testeira da bancada da carpintaria; cada uma das peas de ferro, entre as quais se fixa o
elemento que se vai tornear.
CABEIRA (S.f.)
Constr. - Moldurasde arremate em tetos e soalhos de uma edificao.
CABIDE (S.m.)
Constr. - Pea de loua, metal, madeira ou outro tipo de material, que se coloca presa parede,
em banheiro, copa, etc., para pendurar roupas, toalhas e chapus.
CABINA (S.f.)
Constr. - Compartimento ou recinto para comunicao telefnica; guarita ou postos de servios
nas margens das ferrovias e rodovias.
CABINEIRO (S.m.)
Aquele que toma conta ou dirige uma cabina.
CABINHO (S.m.)
Eletr. - Feixe de fios metlicos utilizados nas instalaes eltricas.
CABO (S.m.)
Constr. - Feixe de fios metlicos torcidos de maneira adequada e de uso diverso na construo
civil e em outras reas de atividades.
CABO ANULAR
Eletr. - Cabo formado por uma ou mais coroas de fios, dispostas em torno de um ncleo central
oco ou de material fibroso.
CABO BIPOLAR
Eletr. - Conjunto de cabos justapostos, macios ou encordados, cada um dotado de isolao
prpria.
CABO BLINDADO
Eletr. - Cabo em que a isolao de cada condutor separadamente envolvida por uma camada
condutora, para garantir um campo eltrico radial em torno do condutor.
CABO CINTADO
Eletr. - Cabo multipolar dotado de uma cinta de material isolante sobre os condutores isolados
individualmente.
CABO DE CONTROLE
Eletr. - Cabo uni ou multipolar, utilizado em circuito de controle de sistema de equipamentos.
CABO DE ENERGIA
Eletr. - O mesmo que cabo de potncia.
CABO DE POTNCIA

86

Eletr. - Cabo uni ou multipolar, utilizado principalmente para a conduo de energia eltrica em
instalaes de gerao, transmisso, distribuio e/ou utilizao; cabo de energia.
CABO DE SEGURANA
Eng. Seg. - Cabo de ao ou de fibra, de resistncia adequada, ancorado a uma estrutura
resistente, onde so fixadas as ligaes do cinto de segurana.
CABO MULTIPOLAR
Eletr. - Conjunto de dois ou mais condutores justapostos, macios ou encordados, cada um
dotado da sua prpria isolao.
CABO TRIPOLAR
Eletr. - Conjunto de trs condutores justapostos, macios ou encordados, cada um com seu
prprio isolamento.
CABO UNIPOLAR
Eletr. - Condutor macio ou encordado com isolao eltrica e de proteo mecnica.
CABOUCO (S.m.)
Constr. - Buraco que o cabouqueiro faz na pedreira para encher de material explosivo, com o fim
de extrair a pedra; escavao aberta para receber os alicerces de uma construo; cavouco.
CABOUQUEIRO (S.m.)
Constr. - Operrio que faz o cabouco; cavoqueiro.
CAAMBA (S.f.)
Constr. - Recipiente metlico para conter ou transportar materiais; vasilha ouutenslio em que os
serventes transportam argamassas para os pedreiros.
CAAMBEIRO (S.m.)
Constr. - Motorista de caminho caamba e que transporta materiais para construo, como areia,
barro e entulhos.
CACHIMBO (S.m.)
Constr. - Pea de ferro onde gira o espigo da porta; cada uma das reentrncias em forma de
corrugado, que se deixa quando da escavao em terreno frouxo, com largura variando entre 0,80
m a 1,0 m e espaados em mdia de 2 m de face a face.
CACHOEIRA (S.f.)
Corrente de gua que despenha; queda d'gua; catarata.
CACHORRADA (S.f.)
Conjunto de cachorros ou mos-francesas que suporta uma beirada, uma sacada, qualquer
ressalto de um edifcio.
CACHORRO (S.m.)
Pea saliente de madeira ou de pedra que sustenta a cornija, cimalha, sacada, forro de beiral, etc.
CACHORRO RACIONAL
Ponta de madeira que sustenta a extremidade da linha de uma asna.
CACIFO (S.m.)
Constr. - Quarto pequeno e escuro; caixa, cofre ou gaveta.
CACIMBA (S.f.)
Constr. - Escavao que se faz no solo para juntar gua; poo; cava que recebe a gua dos
terrenos pantanosos.
CACIMBO (S.m.)
Cacimba de grande profundidade.

87

CACIMBEIRO (S.m.)
Constr. - Operrio que faz poos ou cacimbas.
CACO (S.m.)
Pedaos de ladrilhos, tijoleiras, vidros, mrmores, etc, usados em revestimentos de pisos; diz-se
do piso feito com fragmentos, tijoleiras, mrmores.
CADASTRO TCNICO
Constr. - o conjunto de dados e informaes que consistem em desenhos, anotaes, memoriais
descritivos e relatrios, constando todas as alteraes e modificaes tcnicas feitas no projeto
original durante a sua execuo.
CADEADO (S.m.)
Espcie de fechadura porttil, que se prende, por meio de um arco, a duas argolas fixadas s
peas que vo unir-se.
CADEIA (S.f.)
Lugar ou recinto destinado a priso; crcere; casa de priso.
CADEIA DE AGRIMENSOR
Topog. - uma pea constituda de cem fuzis de ao galvanizado inoxidvel, reunidos dois a
dois por meio de elos do mesmo metal, usada em agrimensura na medida dos alinhamentos
topogrficos; corrente de agrimensor.
CADERNAL (S.m.)
Pea para erguer ponte elevadia; moito; roldana.
CADERNETA DE CAMPO
Topog. - Pequeno caderno ou caderneta, contendo linhas e colunas apropriadas, onde o topgrafo
faz as anotaes de medidas, cotas, ngulos e outros dados de um levantamento topogrfico.
CADILHO (S.m.)
Franja de tapete; fio para atar qualquer objeto ou coisa.
CAEIRA (S.f.)
Constr. - Espcie de forno onde se calcina a pedra calcrea; lugar apropriado fabricao de cal.
CAEIRO (S.m.)
Constr. - Operrio que faz caiao; aquele que trabalha na caeira.
CAFELAR (V.t.d.)
Constr. - Revestir de cafelo.
CAFELO (S.m.)
Constr. - o primeiro revestimento de argamassa que se aplica em uma parede, geralmente sobre
o chapisco; emboo.
CAIAO (S.f.)
Constr. - Operao pela qual se pinta uma superfcie com tinta base de cal.
CAIADELA (S.f.)
Constr. - Caiao rpida, ligeira.
CAIADO (Adj.)
Constr. - Pintado com cal.
CAIADOR (S.m.)
Constr. - Operrio que faz caiao.
CAIADURA (S.f.)
Constr. - Demo de cal; caiao rpida; caiadela.

88

CAIAR (V.t.d.)
Constr. - Pintar com tinta base de cal.
CAIBRAL (Adj.)
Referente a caibro.
CAIBRAMENTO (S.m.)
Constr. - Conjunto de caibros colocados em uma coberta; operao que se faz na aplicao de
caibros para uma coberta.
CAIBRAR (V.t.d.)
Constr. - Aplicar caibros em uma coberta.
CAIBRO (S.m.)
Constr. - Pea de madeira que se distribui espaadamente sobre as teras e nos quais se assentam
as ripas.
CADA (S.f.)
Constr. - Diz-se de um elemento inclinado, como parede cada, laje cada, etc. Topogr. Quebrada de um monte; declive.
CADO (Adj.)
Constr. - Que caiu; que tombou; tombado; abatido.
CAIMENTO (S.m.)
Constr. - Pequena declividade que se deixa nas lajes de pisos ou de cobertas, nos pavimentos de
ruas e estradas, para escoamento de guas pluviais e nas canalizaes horizontais de esgostos e
guas servidas.
CAIREL (S.m.)
Constr. - Borda; beira; resguardo; debrum.
CAIS (S.m.)
Constr. - Obra de proteo nos portos de mar e rio, para atracagem de navios e outras
embarcaes, destinado ao embarque e desembarque de passageiros e mercadorias; calada;
plataforma de embarque nas estaes de estrada de ferro.
CAIXA (S.f.)
Constr. - Pea de madeira com espao central vazio, constituindo a frma para elementos de
concreto armado ou simples; forra ou grade de portas.
CAIXA DE DISTRIBUIO
Eletr. - a caixa cuja finalidade distribuir os condutores para os aparelhos de medio ou
conter a proteo dos ramais.
CAIXA DE ESCADA
Constr. - Recinto limitado por paredes, cujo espao ocupado pela escada.
CAIXA DE GORDURA
Inst. Hidrul. - Caixa detentora de gordura, instalada nas sadas das canalizaes de pias de
cozinhas.
CAIXA DO GRADIL
Constr. - Pequena caixa metlica, embutida na parede do muro ou em outra parte da construo,
destinada a receber correspondncia.
CAIXA SECCIONADA
Eletr. - Caixa que contm a proteo de ramais, cuja funo facilitar o desligamento do prdio,
em caso de emergncia.
CAIXA COLETORA

89

Inst. Hidrul. - Caixa situada em nvel inferior ao coletor predial e onde se coletam despejos,
cujo esgotamento exige elevao.
CAIXA D'GUA ELEVADA
Constr. - aquela construda acima do nvel do solo, tal que possa distribuir a gua sob presso.
CAIXA DE AR- CONDICIONADO
Constr. - Elemento de concreto ou madeira, geralmente de seo retangular, fechado nas quatro
faces, cujo espao vazio interno possui dimenses adequadas aos aparelhos de ar- condicionado
existentes no comrcio.
CAIXA DE AR
Constr. - Espao compreendido entre o nvel e o vigamento de um edifcio.
CAIXA DE BRITA
Constr. - Recipiente geralmente de alvenaria ou concreto, onde se coloca brita para drenagem,
evitando a obstruo da tubulao de sada.
CAIXA DE DERIVAO
Eletr. - a caixa de acesso a uma instalao em eletroduto, onde se alojam as ligaes de
condutores e/ou para instalao de dispositivos eltricos.
CAIXA DE INSPEO
Inst. Hidrul. - Caixa destinada a permitir inspeo, limpeza e desobstruo das tubulaes.
CAIXA DE PASSAGEM
Eletr. - Caixa localizada no ponto de mudana de direo de uma canalizao, em alvenaria,
concreto ou metlica, que se destina a limitar o comprimento da canalizao, eliminando curvas
e facilitando o puxamento da fiao.
CAIXA SINFONADA COM GRELHA
Inst. Hidrul. - Caixa dotada de fecho hidro e com grelha como tampa, destinada recepo de
gua de lavagem de pisos e de aparelhos sanitrios.
CAIXA SINFONADA FECHADA
Inst. Hidrul. - Caixa dotada de fecho hidro, com tampa cega, destinada a receber as guas de
lajes de pisos e efluentes de aparelhos sanitrios e descarreg-los diretamente na canalizao
primria.
CAIXA-FORTE
Constr. - Recinto construdo, geralmente em concreto armado ou de chapa metlica, paredes,
piso e teto, protegido com porta e grade de ferro.
CAIXO (S.m.)
Constr. - Diz-se da rea total ocupada pela fundao de uma edificao. Mec.Solos - Tipo de
fundao profunda, formada por caixa retangular de ao ou concreto armado, dentro da qual o
terreno escavado a cu aberto ou a ar comprimido. Carpintaria - Conjunto formado por dois
alizares e uma aduela.
CAIXO FLUTUANTE
Mec. solos - Fundao profunda submersa em gua, de uso geral em obras hidrulicas, na qual se
constri fora do local e se faz flutuar no lugar de afundamento.
CAIXILHARIA (S.f.)
Constr. - Conjunto de caixilhos.
CAIXILHO (S.m.)
Constr. - Molduras feitas nas janelas e portas, para colocao de vidros; parte guarnecida de

90

vidros numa janela ou porta.

CAIXILHO DE VITRAL
Diz-se das molduras de ferro que prendem os vidros dos vitrais.
CAIXILHO FIXO
Constr. - Guarnio de uma porta ou janela.
CAIXOTE (S.m.)
Constr. - Pequena caixa de dimenses definidas, confeccionada com madeira, com duas peas
alongadas, presas uma de cada lado da caixa, onde os operrios seguram para transportar
material; padiola.
CAL (S.m.)
Qum. - xido de clcio, obtido pela calcinao pelo calor de pedras calcrias em fornos
apropriados.
CAL AREA
Constr. - Cal que faz pega em presena do ar.
CAL CLORADA
Qum. - Produto qumico sob a forma de p, utilizado para a desinfeo de gua para
abastecimento pblico, cuja frmula CACL2.
CAL COMUM
Constr. - Cal obtida pela calcinao das pedras calcrias fragmentadas e submetidas a uma
temperatura de 800 a 1000C.
CAL HIDRATADA
Constr. - Cal beneficiada.
CAL VIRGEM
Constr. - Cal bruta tal qual sai da caeira.
CAL VIVA
Constr. - Cal obtida por coco a uma temperatura de uns 1.100 C, de calcrio que contenha
menos de uns 10% de argila.
CALABOUO (S.m.)
Recinto escuro e sombrio; masmorra; priso subterrnea.
CALABRE (S.m.)
Moldura de madeira com formato de corda grossa, servindo de ornato.
CALAFETAO (S.f.)
Constr. - Operao pela qual se faz a calafetagem; ao de calafetar.
CALAFETAGEM (S.f.)
Constr. - Ato de calafetar ou tapar com betume ou pasta de cimento.
CALAFETAMENTO (S.m.)
Constr. - O mesmo que calafetao.
CALAFETAR (V.t.d.)
Constr. - Tapar com betume ou fechar juntas de azulejos, ladrilhos ou pastilhas com pasta de
cimento comum ou cimento branco.
CALAFETOR (S.m.)
Constr. - Operrio que faz a calafetagem.
CALAGEM (S.f.)
Mistura de cal com o solo agrcola para corrigir a acidez do solo. Topogr. - Operao em que se
faz a horizontalidade do prato do limbo e a da alidade da luneta do teodolito com auxlio de um

91

ou dois nveis de bolhas ou com mais um nvel esfrico auxiliar e pela regulagem dos parafusos
calantes.
CALANDRA (S.f.)
Constr. - Mquina para curvar ou desempenar chapas de ao.
CALANTE (S.m.)
Topog. - Diz-se do parafuso de regulagem da base do limbo e alidade de um teodolito ou nvel
topogrfico.
CALAR (V.t.d.)
Topog. - Operao que consiste em fazer com que o prato do limbo do instrumento topogrfico
ocupe a posio horizontal.
CALADA (S.f.)
Constr. - Rua ou caminho empregado; passeio empregado ou cimentado por onde passam os
pedestres.
CALADA CIMENTADA
Constr. - Passeio de pedestre feito com concreto e revestido de cimento e areia com acabamento
liso ou desempolado.
CALAMENTO (S.m.)
Constr. - Operao de calar; pavimentao de rua com paraleleppedo; calceteamento de ruas;
revestimento das reas externas junto aos edifcios e dos ptios internos de uma construo.
CALAR (V.t.d.)
Constr. - Fazer calamento; pavimentar com paraleleppedo; fazer calceteamento de ruas.
CALCRIO (S.m.)
Geol. - Rocha formada por carbonato de clcio. Adj. - Que contm cal, em cuja composio
predomina o cal.
CALCETARIA (S.f.)
Constr. - Profisso do calceteiro.
CALCETEAMENTO (S.m.)
Constr. - Calar ou pavimentar ruas com paraleleppedo.
CALCETEAR (V.t.d.)
Constr. - Fazer calamento com paraleleppedo; calar com pedra; pavimentar com pedras.
CALCETEIRO (S.m.)
Constr. - Operrio que faz calamento de paraleleppedo; operrio que trabalha no calamento de
ruas, estradas, etc; empedrador.
CALCIFICAR (V.t.d.)
O mesmo que calcinar.
CALCINAO (S.f.)
Qum. - Operao de calcificar ou converter em carbonato de clcio.
CALCINAR (V.t.d.)
Qum. - Transformar em cal, por meio do fogo, pedras calcreas.
CALCO (S.m.)
Des. - Processo de reproduzir desenhos; decalque.
CALO (S.m.)
Constr. - Pedra, cunha, pedao de madeira ou de outro material que se coloca debaixo de outro,
para firmar, levantar ou nivelar.
CALCULADOR (S.m.)

92

Aquele que calcula; calculista.

CALCULAR (V.t.d.)
Determinar ou avaliar por meio de clculos.
CALCULISTA (S.m.)
Eng. Civil - Profissional especialista em fazer clculo ou projeto de uma estrutura de concreto
ou de ao.
CLCULO (S.m.)
Operao cuja finalidade encontrar o resultado de certas combinaes numricas ou
quantitativas. Mat. - Parte da Matemtica que trata da resoluo dos problemas aritmtricos e
algbricos.
CLCULO DIFERENCIAL E INTEGRAL
Mat. - Parte de fundamental importncia da anlise matemtica, onde se apiam outros domnios
da Matemtica, em que se investigam as propriedades das derivadas e diferenciais, os mtodos
para obt-las, a operao de integrao, suas propriedades e processos de obteno de primitivas.
CLCULO ESTRUTURAL
Eng. Civil - Operao que trata da resoluo de problemas matemticos, para a determinao de
cargas, esforos solicitantes e dimensionamento dos elementos estruturais de uma construo.
CLCULO INFINITESIMAL
Mat. - O mesmo que clculo diferencial e integral.
CLCULO MATRICIAL
Mat. - Parte da lgebra que trata das matrizes, suas operaes e transformaes.
CALDA (S.f.)
Constr. - Mistura de cimento com gua em proporo adequada, tal que a mistura permanea
lquida; gua de cimento; gorda.
CALE (S.m.)
Constr. - Encaixe ou rebaixo que se faz em uma pea de madeira comprida para encaixe de outra.
CALEFAO (S.f.)
Fs. - Fenmeno que ocorre, quando um lquido toca uma superfcie aquecida.
CALEIRA (S.f.)
Constr. - Conduto cuja finalidade fazer o escoamento das guas dos telhados.
CALEIRO (S.m.)
Constr. - Operrio que trabalha em forno de fabricao de cal.
CALHA (S.f.)
Constr. - Sulco ou rego que se faz em uma superfcie para escoamento de lquidos, etc; canaleta.
CALHA FECHADA
Constr. - Duto destinado a retirar materiais por gravidade.
CALHA PARSHALL
Inst. Hidrul. - Pequeno canal instalado na entrada da gua na estao de tratamento, constitudo
de uma seo convergente e outra divergente e uma seo estrangulada, formando uma garganta,
na qual instalado o medidor de vazo.
CALHAR (V.t.d.)
Constr. - Colocar calha em; entrar na calha.
CALHAU (S.m.)
Constr. - Pedao de rocha dura; pedra solta; seixo rolado; pedra com dimetro entre 60mm e
200mm.

93

CALHE (S.m.)
Constr. - Rua estreita; beco; calha; viela.
CALHETA (S.f.)
Constr. - Pequeno canal, rego; canaleta ou canalete.
CALIBRADO (Adj.)
Que est ajustado.
CALIBRADOR (S.m.)
Constr. - Aparelho de calibrar; o que calibra.
CALIBRAGEM (S.f.)
Ao de calibrar.
CALIBRAR (V.t.d.)
Medir o calibrete de ; dar o calibre conveniente.
CALIBRE (S.m.)
Constr. - Ferramenta recortada, destinada a moldar o estuque ou gesso.
CALIA (S.f.)
Constr. - Sobras ou fragmentos de argamassas de cimento ou cal e gesso, que se desprendem das
paredes e tetos, durante a execuo dos revestimentos.
CALIADA (S.f.)
Constr. - Certa quantidade de calia.
CALOR (S.m.)
Fs. - Qualidade do que ou est quente; temperatura alta.
CALORIA (S.f.)
Fs. - Unidade com que se mede a quantidade absoluta de calor de um corpo.
CALOTA (S.f.)
Diz-se de uma quantidade de abbadas esfricas, destinadas a aumentar a altura do teto.
CALUJE (S.m.)
Constr. - Rancho de palha; palhoa.
CAMADA (S.f.)
Constr. - Certa quantidade de material espalhado uniformemente em uma superfcie; camada de
aterro, etc.
CAMALHO (S.m.)
Constr. - Elevao do terreno que fica entre doissulcos produzidos nas estradas argilosas pela
passagem de veculos no tempo de chuvas.
CMARA (S.f.)
Constr. - Compartimento de uma edificao; quarto de dormir; alcova; camarinha.
CMARA DE AR COMPRIMIDO
Inst. Hidrul. - Reservatrio metlico para ar e gua, localizado no incio das tubulaes de
recalque.
CMARA DE DECANTAO
Esg. - Compartimento da fossa sptica, onde se processa a decantao da matria em suspenso
nos despejos.
CMARA DE DIGESTO
Esg. - Espao da fossa sptica, destinado acumulao e digesto da matria decantada.
CMARA DE ESCUMA
Esg. - Espao da fossa sptica onde se acumula e se faz a digesto do material sobre drenantes

94

provenientes dos despejos.

CMARA DE RECOMPRESSO- NR-15
Cmara que, independentemente da cmara de trabalho, usada para tratamento de indivduos
que adquirem doenas descompreensveis ou embolia, e diretamente supervisionada por
mdicos qualificados.
CMARA DE SUCO
Inst. Hidrul. - Espao onde se armazena suco.
CMARA DE TRABALHO- NR15
Espao ou compartimento sob ar comprimido, no interior do qual o trabalho est sendo
executado.
CAMARIM (S.m.)
Recinto ou espao arquitetnico, onde os artistas se produzem e se vestem; vo que fica acima
do altar-mor, onde se arma o tronco para exposio do altssimo ou da imagem de um santo.
CAMARINA (S.f.)
Constr. - Pequena prateleira de rea triangular colocada no canto reentrante formado por duas
paredes. Arquit. - Pequena cmara; salo para dormir, existente em quartis, hospitais e colgios.
CAMARINHA (S.f.)
Quarto de dormir; alcova; cmara.
CAMAROTE (S.m.)
Compartimento nos teatros com acomodao, geralmente, para cinco pessoas, de onde se
assistem aos espetculos.
CAMARTELO (S.m.)
Constr. - Martelo grande com uma parte com gume e a outra esfrica ou quadrangular,
apropriado para desbastar rocha; instrumento para demolio.
CAMBA (S.f.)
Constr. - Parte curva das combotas.
CAMBOA (S.f.)
Urban. - Lago artificial beira- mar, onde, com mar entra o peixe mido; esteiro que enche com
o fluxo do mar e fica seco com o refluxo; gamboa.
CAMBOS (S.m.pl.)
Constr. - So pequenos pedaos de tbuas que integram a frma da viga armada do perfil de um
arco.
CAMBOTA (S.f.)
Constr. - Moldura de madeira ou ao que d forma s abbadas e aos arcos; frma curva que
compe cada uma das partes da frma de uma estrutura de concreto armado.
CMERA (S.f.)
O mesmo que cmara.
CAMINHAMENTO (S.m.)
Topog. - Diz-se do mtodo usado em levantamento topogrfico tipo expedido, que se faz ao
longo de um alinhamento.
CAMINHO CAAMBA
Constr. - Veculo de carga dotado de uma caamba basculante.
CAMISA (S.m.)
Constr. - Capa de gesso ou cal com que se cobre a parede; diz-se do tubo que se usa para

95

concretagem de estacas moldadas in loco.

CAMISA-E-SAIA (S.f.)
Constr. - Termo usado no norte do Brasil para indicar o forro de esteira sobreposto nos tetos de
madeira das casas.
CAMPANA (S.f.)
Corpo do capitel corntio ou composto em forma de sino invertido. Constr. - Parte superior da
manilha, onde se encaixa outra manilha.
CAMPANRIO (S.m.)
Torre com sinos; abertura de torre de igreja, onde se colocam os sinos.
CAMPANHIA (S.f.)
Eletr. - Apa-relho eltrico sonoro, colocado junto porta de entrada de uma casa para chamar
algum. Arquit. - Ornato em forma de sineta ou campanhia.
CAMPNULA (S.f.)
Constr. - NR15 - Cmara atravs da qual o trabalhador passa do ar livre para a cmara de
trabalho de um tubulo e vice-versa.
CAMPO DE LUNETA
Topog. - Espao angular no qual esto compreendidos todos os pontos visveis atravs da ocular.
CANAL (S.m.)
Constr. - Escavao ou vala, de fundo revestido ou no, que conduz gua. Hidrul. - Todo
conduto que transporta gua ou outro lquido com superfcie livre, com seo aberta ou fechada.
CANALETA (S.f.)
Eletr. - Conduto com tampa ao nvel do solo ou piso, removvel em toda sua extenso e que serve
para colocao dos cabos e eletrodutos.
CANALETE (S.f.)
Constr. - Diz-se de um canal ou calha de dimenses reduzidas.
CANALIZAO (S.f.)
Constr. - Operao de canalizar; sistema composto de canos ou tubos ou canais. Hidrul. - Todo
conduto empregado em redes de gua.
CANALIZAO DE TERRA
Eletr. - Parte de descida entre a conexo de medio e o eletrodo e terra.
CANALIZADOR (S.m.)
Constr. - Operrio que trabalha em canalizao.
CANALIZAR (V.t.d.)
Constr. - Fazer ou abrir canais; colocar tubos ou canos, etc; encaminhar por meio de canais,
tubos ou canos.
CANALIZVEL (Adj.)
Que pode ser canalizado.
CANARIA (S.f.)
Constr. - Certa quantidade de tubos ou canos armazenados ou distribudos linearmente um aps o
outro.
CANCELA (S.f.)
Constr. - Porta gradeada de pequena altura, geralmente, de madeira.
CANCHA (S.f.)
Pista ou lugar plano para corrida de cavalos.

96

CANCRO (S.m.)
Constr. - Pea de ferro que se embute na parede para segurar prateleiras.
CANELADO (Adj.)
Que tem caneluras; acanelado.
CANELADURA (S.f.)
O mesmo que canelura.
CANELAGEM (S.f.)
Constr. - Ao de canelar.
CANELAR (V.t.d.)
Constr. - Operao de abrir caneluras em; acanelar.
CANELURA (S.f.)
Sulco em forma de meia-cana, aberto ao longo do corpo de uma coluna ou elemento decorativo;
caneladura.
CANHADA (S.f.)
Topog. - Grande depresso no terreno; vale profundo; plancie estreita entre colinas.
CANHO (S.m.)
Constr. - Pea metlica de certas fechaduras. Topogr. - Garganta sinuosa e profunda produzida
por um curso d'gua.
CANIL (S.m.)
Alpendre ou recinto onde se criam ou vendem-se ces.
CANION
Topog. - Garganta estreita e muito profunda de leito rochoso de um curso d'gua.
CANO (S.m.)
Constr. - Qualquer tubo destinado a conduzir lquidos; construo tubular subterrnea para
conduzir guas, gs ou outras substncias lquidas.
CANOPLA (S.f.)
Constr. - Pea de acabamento metlica, ou no, para registros de passagens ou torneiras de
chuveiros.
CANTO (S.m.)
Constr. - Diz-se da seo de uma estrada de ferro ou rodovia, cuja conservao est a cargo de
um trabalhador.
CANTARIA (S.f.)
Constr. - Pedra aparelhada usada em construo.
CANTEIRA (S.f.)
Constr. - Pedreira de onde se extraem pedras para cantaria.
CANTEIRO (S.m.)
Constr. - Operrio que trabalha em pedra de cantaria; espao reservado para as instalaes
provisrias de uma construo.
CANTEIRO CENTRAL
Constr. - Diviso fsica entre duas pistas de uma rodovia para separar as duas mos nas estradas
de grande trfego e que, pela norma do DNER, suas dimenses variam entre 3m a 6m.
CANTEIRO DE OBRA
Constr. - Conjunto de instalaes provisrias.
CANTEIRO DE SERVIO

97

Constr. - O mesmo que canteiro de obra.

CANTIL (S.m.)
Constr. - Aparelho com que os canteiros do polimento nas pedras; ferramenta para abrir meio
fio nas tbuas para que as peas se ajustem umas nas outras.
CANTILVER (S.f.)
Constr. - Tipo de cortina de estacas-prancha, cravadas no solo uma ao lado da outra, utilizada
para pequenos desnveis e solos de boa resistncia abaixo da linha de drenagem.
CANTINA (S.f.)
Recinto ou compartimento de uma edificao, destinado ao preparo e fornecimento de
alimentao ou bebidas, geralmente, em escolas, quartis, etc.
CANTO (S.m.)
Constr. - Encontro de duas paredes, duas faces ou de dois ou mais elementos de uma construo;
ngulo; esquina; quina; pedra lavrada para construo; esquadria de pedra.
CANTOEIRA (S.f.)
Constr. - Pedao de ao com formato de um esquadro, com que se fixam as pedras de cantaria
nos cantos dos edifcios.
CANTONEIRA (S.f.)
Constr. - Pea em forma de L, geralmente metlica, de plstico ou madeira, que se usa para
arremate de acabamento nos cantos das paredes ou no bocel dos degraus de escadas.
CANTONEIRO (S.m.)
Constr. - Operrio encarregado da conservao e limpeza de canto de uma estrada.
CO-DE-CHAMIN
Ver transfogueiro.
CO-DE-PEDRA (S.m.)
Constr. - Elemento de pedra que ressalta nas paredes para a sustentao de balco.
CAP (S.m.)
Inst. Hidrul. - Pea ou conexo de ferro fundido, PVC, ao ou cimento armado, com uma
extremidade fechada e a outra com encaixe apropriado para fazer a vedao de uma tubulao na
sua extremidade; abreviatura de cimento asfltico de petrleo.
CAPA (S.f.)
Constr. - Camada de revestimento que se coloca sobre outra, picoteando a primeira para a
aderncia da segunda.
CAPA ASFLTICA DE REGULARIZAO
Constr. - Camada de espessura varivel, para corrigir irregularidades superficiais em capas
existentes, antes de iniciar a construo de uma nova camada de reforo ou revestimento.
CAPA ASFLTICA DE ROLAMENTO
Constr. - Camada final de um pavimento asfltico.
CAPA ASFLTICA INTERMEDIRIA
Constr. - Camada intermediria entre a base e a capa asfltica de rolamento, construda com
concreto asfltico de granulometria grossa ou pr-misturado a frio com bitumuls; binder.
CAPA ASFLTICA SELANTE
Constr. - Tratamento superficial delgado, aplicado como acabamento de um outro tratamento
superficial, em superfcie de textura aberta, de fcil penetrao.
CAPACETE (S.m.)
Eng. Seg. - Cobertura de forma oval com a qual se protege a cabea do operrio contra

98

pancadas ou golpes.
CAPACETE DE FINCAMENTO
Constr. - Pea que se adapta cabea da prancha ou da estaca para proteg-la contra os golpes do
pilo, durante a gravao da prancha ou da estaca.
CAPACHO (S.m.)
Constr. - Espcie de tapete pequeno de fibra de coco ou outro material adequado, que se coloca
na entrada da edificao para limpeza do solado dos calados.
CAPACIDADE (S.m.)
Geom. - Volume interior de um corpo slido vazio.
CAPACIDADE BSICA
Eng. Transp. - Nmero mximo de carros de passeio que pode passar num certo ponto de uma
faixa de trfego ou de uma rodovia durante uma hora, nas melhores condies.
CAPACIDADE DE CARGA DE UM SOLO
Mec. solos - a presso que, aplicada ao solo, causa a sua ruptura.
CAPACIDADE DE CARGA DE UM TUBULO
Constr. - Soma das capacidades de cargas da base, acrescida de uma parcela de carga absorvida
por atrito do solo ao longo de sua superfcie lateral.
CAPACIDADE DE CARGA DE UMA ESTACA
Mec. solos - a resistncia de ponta, acrescida da resistncia do atrito lateral da estaca.
CAPACIDADE DE CONDUO DEUM CONDUTOR
Eletr. - Corrente eltrica mxima que pode ser conduzida em regime contnuo, sem exceder a
uma temperatura mxima especificada.
CAPACIDADE POSSVEL
Eng. Transp. - Nmero mximo de veculos rodovirios que pode passar num ponto de uma faixa
de trfego ou de uma rodovia durante uma hora, nas condies existentes.
CAPACIDADE PRTICA
Eng. Transp. - Nmero mximo de veculos rodovirios que pode passar num determinado ponto
de uma rodovia ou numa faixa de trfego, durante uma hora, sem que o trfego sofra
retardamento excessivo, mantendo razovel velocidade de 60km/h a 80km/h.
CAPACITNCIA (S.f.)
Eletr. - Capacidade que possui um sistema de armazenar energia eltrica sob a forma de campo
eletrosttico; quociente da carga eltrica de um capacitor pela tenso eltrica existente entre as
armaduras.
CAPACITOR (S.m.)
Eletr. - Dispositivo eltrico constitudo por um sistema de condutores eltricos, de modo que uma
carga eltrica grande seja armazenada em um pequeno volume, cujo objetivo introduzir
capacitncia em circuito eltrico.
CAPACITOR DERIVADO
Eletr. - um capacitor ligado em paralelo com um circuito eltrico.
CAPACITOR SNCRONO
Eletr. - Mquina sncrona que gira sem carga mecnica e fornece potncia reativa a um sistema
eltrico.
CAPEADO (Adj.)
Constr. - Que se colocou capa; que se colocou uma camada sobre outra existente.

99

CAPEADOR (S.m.)
Constr. - Aquele que capeia.
CAPEAMENTO (S.m.)
Constr. - Operao pela qual se reveste uma superfcie j revestida; ao de revestir com pedras
soltas a parte superior de uma parede ou fazer o acabamento na superfcie superior de um muro.
CAPEAR (V.t.d.)
Constr. - Fazer revestimento com uma camada fina na parte superior das paredes ou nas aberturas
de vos de portas e janelas; arrematar; rematar.
CAPEIA (S.f.)
Constr. - Laje para revestimento da parte superior de um muro ou parede.
CAPELA (S.f.)
Pequenina igreja particular, nos colgios, hospitais, palcios, etc; pequeno templo de um s altar;
compartimento com chamin, em laboratrio, para desprendimento de gases txicos.
CAPELO (S.m.)
Constr. - Parte superior de uma chamin que impede a entrada do vento e da chuva.
CAPIALO (S.m.)
Constr. - Acabamento que se faz nos vos de portas, janelas e nas arestas das paredes, vigas,
colunas, tetos e pisos; avoamento ou vo.
CAPILARIDADE (S.f.)
Mec. solos - Fenmeno em que a gua se eleva por entre os interstcios de pequenas dimenses,
deixadas pelas partculas slidas alm do nvel do lenol fretico.
CAPILARMETRO (S.m.)
Mec. solos - Aparelho usado para a determinao da capilaridade do solo e queconsiste em
aplicar uma fora de suco amostra, at distribuir a fora capilar, que medida em coluna
d'gua ou de mercrio.
CAPIM (S.m.)
Constr. - Espcie de reboco rstico, spero e pouco consistente, constitudo de argamassa fraca
de cimento e areia.
CAPITEL (S.m.)
Parte superior de uma coluna, pilastra ou balastre; remate de uma coluna; ornato que coroa
certas obras de carpintaria.
CAPITELADOR (S.m.)
Profissional que faz capitis.
CAPOTE (S.m.)
Constr. - Fechamento da cumeeira com telha ou chapa metlica de formato cncavo; pea de
cimento-amianto, apropriada para cumeeira de cobertura de telhas de cimento-amianto.
CAPTAO (S.f.)
Constr. - Diz-se do local de uma fonte ou manancial de gua de onde se capta gua para
abastecimento das cidades ou para outros fins.
CAPTADOR (S.m.)
Eletr. - Parte mais elevada do pra-raios, destinada a receber a descarga eltrica pelo efeito das
pontas, podendo ter uma ou mais pontas, constitudo, em geral, de bronze cromado ou lato.
CAPTAGEM (S.f.)
Constr. - Operao pela qual se recolhe gua de uma fonte ou manancial; aproveitamento das

100

guas correntes.
CAPTAR (V.t.d.)
Inst. Hidrul. - Recolher ou retirar gua de determinado local de uma fonte ou manancial.
CAPUABA (S.f.)
Constr. - Casa mal construda.
CARAMANCHO (S.f.)
Constr. - Construo provisria, feita com ripas ou estacas, revestidas de trepadeiras, geralmente
nos jardins; caramanchel.
CARAMANCHEL (S.m.)
Constr. - O mesmo que caramancho.
CARAMBOLA (S.f.)
Constr. - Pea de madeira oca de formatos diversos, que se coloca de uma face a outra de um
elemento de concreto no interior da frma, ficando um furo para passagem de tubulao;
queijinho.
CARANGUEJO (S.m.)
Constr. - Pedao de varo de ferro de bitola mnima de 3/8" com formato em "U" com as pontas
dobradas em L, viradas para lados opostos, utilizado para apoio da ferragem negativa das lajes de
concreto armado; cavalete.
CARAPINA (S.m.)
Constr. - O mesmo que carpinteiro.
CARAVANAR (S.m.)
Grande edifcio, destinado hospedagem gratuita das caravanas nos desertos; hotel freqentado
por muitas pessoas de vrias nacionalidades.
CARBOLNEO (S.m.)
Constr. - Substncia derivada do petrleo, misturada a outros produtos, apresenta uma substncia
lquida resinosa, de consistncia oleosa, de cor escura, que pode ser usada a quente ou a frio,
empregada na conservao de madeira.
CARCAA (S.f.)
Constr. - Edifcio constitudo apenas pela estrutura de concreto armado ou ferro, sem alvenaria e
sem revestimento. Hidrul. - Estrutura de suporte de um motor ou conjunto motor-bomba.
CRCERE (S.m.)
Constr. - O mesmo que cadeia ou priso.
CARGA (S.f.)
Constr. - Peso suportado por uma estrutura ou um elemento estrutural de uma edificao; de um
modo geral, o esforo externo devido ao da gravidade.
CARGA ACIDENTAL
Constr. - Carga constituda pela ao do vento e da sobrecarga que no atuam
concomitantemente; toda carga que pode atuar sobre a estrutura da edificao em funo do seu
uso.
CARGA ADMISSVEL
Constr. - a maior carga que se deve considerar atuante em uma estrutura sem provocar ruptura
da mesma.
CARGA CONCENTRADA
Concr. Arm. - Carga que atua em um determinado ponto de elemento estrutural de uma
edificao.

101

CARGA DE PAREDE
Concr. Arm. - Carga calculada por metro linear e igual ao volume de um metro de parede,
multiplicado pelo peso especfico da alvenaria.
CARGA DINMICA
Res. Mat. - Carga constituda pelas vibraes da estrutura, proveniente da carga mvel.
CARGA DO PILAR
Concr. Arm. - Carga obtida pela distribuio das vigas que nela se apiam, acrescido do peso
prprio.
CARGA ESTTICA
Res. Mat. - Carga constituda pela sobrecarga e pelo peso prprio da estrutura.
CARGA MVEL
Constr. - Carga que se desloca de um ponto a outro da construo momentaneamente.
CARGA PERMANENTE
Constr. - Carga constituda pelo peso prprio da estrutura e pelo peso de todos os elementos
construtivos fixos e instalaes permanentes.
CARGA UNIFORMEMENTE DISTRIBUDA
Concr. Arm. - Carga que atua em um elemento estrutural, de forma uniforme ao longo desse
elemento.
CARGA TIL
Concr. Arm. - O mesmo que sobrecarga.
CARITIDE (S.f.)
Figura humana onde se assenta uma cornija ou arquitrave.
CARIMBO (S.m.)
Constr. - Parte reservada das plantas, mapas e desenhos arquitetnicos, onde se anotam o nmero
e o nome de desenho, nome do autor do projeto, responsvel tcnico, nome do proprietrio, a
escala e outros dados que venham a identificar o desenho no projeto de engenharia.
CARIT (S.m.)
Constr. - Habitao popular; cozinhola; pequenas prateleiras num dos cantos de uma sala ou
quarto.
CARLEQUIM (S.m.)
Constr. - Espcie de bate-estaca; macaco hidrulico.
CARLINA (S.f.)
Pont. - Cada uma das peas transversais que prendem as longarinas na construo de uma ponte.
CARMONA (S.f.)
Constr. - Espcie de ferrolho grande, com comprimento aproximado altura da porta ou janela e
que preso na parte de cima e embaixo.
CARNEIRO HIDRULICO (S.m.)
Inst. Hidrul. - O mesmo que ariete.
CARPINTARIA (S.f.)
Constr. - Oficina onde trabalha o carpinteiro; ofcio de carpinteiro.
CARPINTEIRO (S.m.)
Constr. - Profissional que trabalha com madeira para servios de construo em geral.
CARPINTEJAR (V.t.d.)
Constr. - Operao de aparelhar madeira para construo.
CARRADA (S.f.)

102

Constr. - Carga completa de caminho; poro de objetos, ou materiais ou coisas que um veculo
de carga transporta de uma s vez.
CARREGADEIRA (S.f.)
Constr. - O mesmo que p mecnica.
CARREGADO (Adj.)
Constr. - Que tem carga; cheio.
CARREGADOR (S.m.)
Constr. - Local prprio para fazer carregamento; aquele que carrega; aquele que faz fretes.
CARREGADOURO (S.m.)
Constr. - Dintel muito largo e de grande seo.
CARREGAMENTO (S.m.)
Constr. - Operao de carregar; aquilo que constitui a carga; carga ou peso que uma estrutura
recebe ou suporta.
CARREGAR (V.t.d.)
Constr. - Levar ou conduzir carga. Eletr. - Acumular energia eltrica em um elemento ou
aparelho.
CARREIRA (S.m.)
Constr. - Estrada estreita; trilho; vereda.
CARRETEL
Inst. Hidrul. - Pea de ferro fundido, ao ou PVC, dotada, ou no de flanges nas extremidades,
utilizada em montagem de tubulao hidrulica.
CARRETILHA (S.f.)
Constr. - Espcie de broca de ferreiro.
CARRIL (S.m.)
Constr. - Barra de ferro, fixa transversalmente dos dormentes, onde se movem as rodas de
diferentes veculos; trilho; calha de ferro onde entram as rodas dos carros, em algum sistema de
trao.
CARRINHO (S.m.)
Constr. - Carro pequeno; carro de mo.
CARRITEL (S.m.)
Constr. - Cilindro de madeira com abas nas extremidades, em cujo corpo enrolam-se fios, arames
finos, cabos metlicos, etc; bobina; madeira rolia que se coloca por baixo de objetos pesados
para o fazer mover; redondo; molinete.
CARRO (S.m.)
Veculo de rodas para transportar pessoas ou coisas.
CARRO DE MO
Constr. - Carro com uma s roda e que pode ser conduzido por uma s pessoa, usado para
transportar material de construo na obra.
CARRO DE PASSAGEIRO
Eng. Transp. - aquele constitudo pelo automvel e veculos leves e curtos que desenvolvem
grandes velocidades em qualquer terreno, como caminhonetes, pequenos nibus, etc.
CARRRETEIRA (S.f.)
Constr. - Estrada por onde trafegam carros e outros veculos.
CARTA CONVITE (S.f.)

103

Lic. Pbl. - Modalidade de licitao entre interessados do ramo pertinente ao seu objeto,
cadastrados ou no, escolhidos e convidados em nmero mnimo de trs, pela unidade
administrativa, que fixar, em local apropriado, cpia do instrumento convocatrio e os
estender aos demais cadastrados na correspondente especialidade que manifestarem seu
interessecom antecedncia de at 24 horas da apresentao da proposta.
CARTELA (S.f.)
Espao liso de um pedestal ou ornato arquitetural, onde se inscreve uma legenda; crtula.
CARTOGRAFIA (S.f.)
Arte de traar ou compor cartas geogrficas.
CARTGRAFO (S.m.)
Profissional versado em cartografia.
CARTUCHO (S.m.)
Eletr. - Elemento mvel de uma chave fusvel destinada a receber um elo fusvel, mas no
incluindo este.
CRTULA (S.f.)
O mesmo que cartela.
CASA (S.f.)
Constr. - Residncia, edificao de finalidade privada.
CASA DE AVIAMENTO (Arquit.)
Alpendre ou telheiro lateral casa do pescador, onde fica o forno, limpam-se os peixes e se
fazem outros servios.
CASA DE FARINHA (Arquit.)
Abrigo ou telheiro onde se prepara a farinha.
CASA GEMINADA
Casas de paredes-meias, construdas duas a duas, geralmente com as mesmas dimenses em
posies invertidas.
CASA POPULAR (Arquit.)
Casa do tipo econmico com um s pavimento, com rea geralmente inferior a cem metros
quadrados, construda para moradia de famlia de baixo poder aquisitivo.
CASADO (Adj.)
Constr. - Que uniu bem; bem encaixado; bem acoplado.
CASA-FORTE (S.f.)
Constr. - O mesmo que caixa-forte.
CASALEJO (S.m.)
Constr. - Casa rstica e pobre.
CASAMATA (S.f.)
Abrigo subterrneo de paredes robustas, para instalao de baterias ou proteo de pessoas ou
materiais; abrigo subterrneo blindado e abobadado.
CASO (S.m.)
O mesmo que casaro.
CASARO (S.m.)
Casa grande; casa rica; manso; casaru.
CASARU (S.m.)

104

O mesmo que casaro.

CASARIA (S.f.)
O mesmo que casario.
CASARIO (S.m.)
Aglomerao de casas; uma srie de casas.
CASCA (S.f.)
Constr. - Qualquer revestimento fino que cobre uma superfcie de parede ou teto.
CASCA DE CONCRETO
Constr. - Cobertura constituda de concreto armado de pequena espessura e geralmente
abobadada.
CASCALHADA (S.f.)
O mesmo que cascalheira.
CASCALHAMENTO (S.m.)
Constr. - Operao pela qual se espalha cascalho em uma superfcie.
CASCALHO (S.m.)
Constr. - Grande quantidade de cascalho formado pelas guas das chuvas.
CASCALHEIRA (S.f.)
Lugar onde existe muito cascalho; terreno de onde se extrai cascalho.
CASCALHO (S.m.)
Constr. - Pedra britada ou fragmentos de pedras, no raro, misturadas com areia grossa e
fragmentos de tijolos, utilizados como material de construo; depsito de materiais
sedimentares, cujas dimenses variam entre dois e vinte milmetros; escria de ferro.
CASCO (S.m.)
Constr. - Crosta endurecida de argamassa de cimento ou de cal, nata de cimento ou sobras de
concreto, acumulados em uma superfcie; laje de concreto mal acabada ou mal aparelhada.
CASCATA (S.f.)
Pequena queda d'gua. Constr. - Compartimento da estao de tratamento de gua que recebe o
tratamento final da gua.
CASERNA (S.f.)
Recinto onde mora o soldado dentro do quartel ou de uma praa fortificada.
CASSINO (S.m.)
Edificao destinada a diverses, com salo para festas, sales para jogos de azar e com espao
reservado para peas teatrais.
CASTANHA (S.f.)
Constr. - Pea arredondada que se usa para acabamento do encontro de trs cantos ou arestas dos
elementos de uma construo.
CASTELO (S.m.)
Residncia senhorial fortificada; praa forte com muralhas, fosso, etc; fortaleza.
CASTRAMENTAR (V.t.d.)
Urban. - Delimitar ou marcar um acampamento.
CASTRAMETAO (S.f.)
Constr. - Levantamento ou escolha da rea de um terreno em que se pretende fazer um
acampamento ou fortificao; escolha da rea do terreno para construo de vilas ou povoados.
CATACLISMO (S.m.)

105

Geol. - Transformao brusca e de grande amplitude na crosta terrestre.

CATACUMBA (S.f.)
Constr. - O mesmo que sepultura.
CATADURA (S.f.)
Inst. Hidrul. - Queda d'gua; salto.
CATAFALCO (S.m.)
Casa morturia, etc., sobre a qual se coloca o fretro.
CATA-VENTO (S.m.)
Constr. - Equipamento ou mecanismo montado numa torre metlica, em que se utiliza a fora do
vento para puxar gua de poos; moinho; Met. - Equipamento usado para determinar a
velocidade e a direo do vento.
CATEDRAL (S.f.)
Espao arquitetnico destinado igreja principal de um bispado ou arcebispado.
CATEGORIA (S.f.)
Constr. - Classe, qualidade e ordem de um determinado material ou servio.
CATENRIA (S.f.)
Geom. - Curva plana cuja forma assume a de um fio homogneo, de espessura desprezvel,
flexvel e inestensvel, quando suspenso por dois extremos e sob a ao nica do seu prprio
peso; lugar geomtrico plano do foco de uma parbola que rola, sem deslizar ao longo de uma
reta do seu plano.
CATENIDE (S.f.)
Geom. - Superfcie de revoluo que resulta da rotao de uma catenria em torno da reta ao
longo da qual rola a paralela que lhe d origem.
CATETO (S.m.)
Geom. - Qualquer dos lados adjacentes ao ngulo reto de um tringulo retngulo.
CATETMETRO (S.m.)
Fs. - Aparelho destinado a medir distncias verticais.
CATIMPLORA (S.m.)
Inst. Hidrul. - Espcie de sifo para transvasamento de lquidos; regulador de jardim; almotolia
de bico fino e estreito; bueiro.
CATRACA (S.f.)
Constr. - Dispositivo que compe o arca de pua no lugar onde no pode dar a volta completa ao
brao do instrumento.
CATREVAGEM (S.f.)
Constr. - Sobras ou restos de materiais de construo ou de utenslios e ferramentas usadas;
monto de qualquer coisa.
CAUO (S.f.)
Lic. Pbl. - Depsitos de valores aceitos para tornar efetiva a responsabilidade de um encargo;
garantia; segurana.
CAUCIONAR (V.t.d.)
Lic. Pbl. - Dar cauo ou garantia; assegurar com cauo; afianar.
CAULCULO (S.m.)
Parte do capitel corntio em forma de haste ou de caule,de onde nascem as volupas.
CAULCULOS (S.m.pl.)

106

Pequenas hastes ou caules que saem de entre as folhas acanto para formar as volupas do capitel
corntio.
CAULIM (S.m.)
Geol. - Argila pura de cor branca. Constr. - Barro forte ou barro branco, usado na fabricao de
louas e refratrios.
CAULINITA (S.f.)
Geol. - Mineral monoclnico, silicato de alumnio hidratado, um dos principais minerais da
argila.
CAVA (S.f.)
Constr. - Corte que se faz em uma pea de madeira para encaixe de outra; pavimento inferior de
uma edificao abaixo do nvel do logradouro; lugar cavado; escavado; operao de cavar;
cavouco.
CAVADEIRA (S.f.)
Constr. - Pea de ferro com lmina cortante que, adaptada a um cabo de madeira, serve para abrir
buracos no cho.
CAVADO (Adj.)
Constr. - Que se fez buraco; escavado; aberto; revolvido com ferramenta apropriada.
CAVADOR (S.m.)
Constr. - Ferramenta usada para cavar buraco no solo; cavadeira; operrio que cava buraco.
CAVALETE (S.m.)
Constr. - Armao mvel de madeira ou metlica com p dotado de suporte no qual se apiam
tbuas ou chapas de madeira formando um estrado, onde trabalham os operrios. Concr.Arm. - O
mesmo que caranguejo.
CAVALETE DETELHADO (Arquit.)
O mesmo que cumeeira.
CAVAR (V.t.d.)
Constr. - Fazer escavao; fazer buraco ou revolver o solo.
CAVETO (S.m.)
Espcie de moldura cncava, em que o perfil um quarto de crculo; parte reentrante em quarto
de crculo nas cornijas ou nos tornejamentos das escadas.
CAVILHA (S.f.)
Constr. - Pea de madeira ou metlica com cabea em uma extremidade e, na outra, um fenda
que a mantm presa por meio de uma chaveta e usada para juntar ou segurar madeiras, chapas,
etc.
CAVITAO (S.f.)
Inst. Hidrul. - o fenmeno de formao e distribuio de bolhas de vapor ou de gs em lquido
ou pela formao de cavidades preenchidas por vapor, quando a presso absoluta em um
determinado ponto se reduz a valores abaixo de certo limite, alcanando o ponto de ebulio da
gua ou do lquido.
CAVO (Adj.)
Que tem cavidade; oco; vazio.
CAVOD (S.f.)
Constr. - Buraco que fica nas paredes de taipa depois da retirada dos andaimes.
CAVOUCO (S.m.)

107

Constr. - Abertura de valas de escavao para alicerce de construo; cava, vala ou fosso.
CAVOUQUEIRO (S.m.)
Constr. - Operrio que trabalha em minas ou pedreiras; aquele que abre cavoucos.
CEDRO (S.m.)
Constr. - rvore de grande porte da famlia das meliceas, cuja madeira de grande utilidade na
construo civil.
CELA (S.f.)
Quarto pequeno de dormir ou alcova; cmodo de uma penitenciria, onde dormem os presos.
CLULA FOTOELTRICA
Eletr. - Vlvula eletrnica que produz corrente eltrica, impressionada pela ao de uma fonte de
luz.
CENTRADO (Adj.)
Que se localiza no centro; centralizado; uma pea que est centrada, quando o seu ponto mdio
coincide com ponto da tangente central.
CENTRAGEM (S.f.)
Topog. - Ao de posicionar no centro; ajustagem.
CENTRAL (Adj.)
Posicionado no centro. S.m. - Arquit. - Parte de um edifcio onde se acham localizadas certas
instalaes.
CENTRAL ELTRICA
Eletr. - Parte principal de uma instalao eltrica, onde ficam localizados os quadros de
comandos e toda aparelhagem que distribui a energia eltrica.
CENTRALIZADO (Adj.)
Reunido em mesmo centro; centrado.
CENTRALIZAR (V.t.d.)
Tornar central; fazer convergir a um centro.
CENTRAR (V.t.d.)
Localizar no centro; fazer coincidir com o centro.
CENTRO (S.m.)
Geom. - Ponto interior eqidistante de todos os pontos da circunferncia ou da superfcie de uma
esfera.
CENTRO DE CURVATURA
Geom. - Centro do crculo osculador a uma curva num ponto.
CENTRO DE EMPEXO
Mec. solos - Ponto de aplicao da resultante de todas as foras de empuxo, exercida por uma
massa de solo sobre um anteparo. Fs. - Centro de gravidade da massa de um fluido deslocada
por um corpo que flutua. o ponto de aplicao do empuxo sobre o corpo.
CENTRO DE GRAVIDADE
Fs. - Ponto de aplicao do vector peso de um corpo sujeito atrao gravitacional da terra;
baricentro.
CENTRO DE PRESSO
Fs. - Ponto de aplicao da resultante de todas as foras que atuam em uma superfcie.
CENTRO GEOMTRICO
Geom. - O mesmo que centride.
CENTRO PTICO

108

Topog. - Ponto do seu eixo por onde passam os raios luminosos, sem mudar de direo, embora
experimentando uma translao paralela, se so oblquos com relao ao eixo.
CENTRIDE (S.m.)
Geom. - Ponto em que suas coordenadas so as mdias dos pontos de uma figura geomtrica;
centro geomtrico.
CERA (S.f.)
Constr. - Substncia semelhante ao verniz, usada na conservao e lustrao do acabamento de
madeira; acabamento liso.
CERAME (S.m.)
Tipo de choupana africana ou asitica em que o sobrado apoiado em quatro troncos de madeira
e cujo teto formado de ramos de palmeira.
CERMICA (S.f.)
Constr. - Diz-se do ladrilho vitrificado ou esmaltado, apropriado para revestimento de pisos;
lugar onde se fabricam telhas e tijolos de barro e outros produtos feitos de barro; olaria; todo e
qualquer manufaturado de argila cozida.
CERMICO (Adj.)
Constr. - Pertinente cermica; oleiro.
CERAMISTA (Adj.)
Que trabalha com cermica.
CERCA (S.f.)
Constr. - Muro ou sebe que contorna e fecha um terreno; terreno fechado ou murado; cercado;
conjunto de estacas com arame ou tela, para vedao de terrenos.
CERCA DE PAU-A-PIQUE (S.f.)
Cerca construda de pau rolio, fincado verticalmente no solo e preso por travessas laterais
apoiados em braos de forquilhas, espaadas adequadamente uma da outra.
CERCA VIVA (Agricult.)
Cerca feita com mudas de vegetais; sebe viva.
CERCADO (Adj.)
Constr. - Terreno rodeado de muro de alvenaria, concreto, madeira, cerca viva, estacas com
arame ou tela metlica; alambrado.
CERCAR (V.t.d.)
Constr. - Rodear de muro de alvenaria, concreto; cerca viva; tela metlica, alambrados, etc.
CERVIANA (S.f.)
Geom. - Segmento de reta que liga um vrtice ao lado oposto de um tringulo.
CHCARA (S.f.)
Casa de campo; pequena propriedade campestre, perto da cidade com casa de habitao.
CHAFARIZ (S.m.)
Constr. - Construo que apresenta vrias bicas ou torneiras por onde corre gua.
CHAL (S.m.)
Casa de campo com cobertura de duas guas, estilo suo; casa rstica; casa de construo rpida
para fins de recreao
CHAMA ABERTA
Eng. Seg. - Sistema de iluminao que pode provocar centelhamento.
CHAMBRANA (S.f.)
O mesmo que guarnio de portas.

109

CHAMIN (S.f.)
Constr. - Conduto que comunica a lareira ou fornalha com o exterior e serve para dar tiragem ao
ar e aos produtos da combusto; tubulao ou conduto que serve para a ventilao de um
edifcio.
CHANFRADO (Adj.)
Que foi cortado com inclinao ou em ngulo; aparado as quinas ou as arestas.
CHANFRAR (V.t.d.)
Constr. - Cortar em ngulo ou inclinado; cortar com plaina as arestas ou quinas dealgum
elemento construtivo; fazer chanfros em.
CHO (S.f.)
Constr. - Terreno ou lote para construo de casa; cho de casa; terreno plano.
CHAPA (S.f.)
Constr. - Qualquer pea lisa e plana de pouca espessura de material consistente, como madeira,
ao, plstico, vidro etc, usada na construo civil de uma forma geral; terreno ou outra superfcie
plana.
CHAPADA (S.f.)
Topog. - Parte plana no alto de uma montanha ou serra.
CHAPADO (S.m.)
Topog. - Vrias chapadas juntas uma aps outra; chapada grande.
CHAPAR (V.t.d.)
Constr. - Emboar, com estuque ou cimento, as construes.
CHAPARIA (S.f.)
Conjunto de chapas.
CHAPATESTA (S.f.)
Constr. - Lmina que entra na lingeta da fechadura.
CHAPU (S.m.)
Coroamento de pontos altos de um edifcio com telhados; chamins, cumeeira, etc. Ver telha de
espigo.
CHAPIM (S.m.)
Constr. - Chapa ou placa de concreto armado, que se coloca no topo de uma parede para proteo
da mesma; chapa que liga os trilhos das estradas de ferro aos dormentes.
CHAPISCADO (Adj.)
Constr. - Revestido com chapisco.
CHAPISCAR (V.t.d.)
Constr. - Aplicar ou lanar chapisco em uma superfcie; revestir com chapisco.
CHAPISCO (S.m.)
Constr. - Revestimento feito com argamassa de cimento e areia com trao adequado, aplicado
sobre uma superfcie lisa para torn-la spera e garantir melhor aderncia do revestimento de
acabamento.
CHAPUZ (S.m.)
Constr. - Pedao de madeira ou de ferro que se une a uma pea para refor-la; bucha; pedao
grosso de madeira.
CHAVE (S.f.)
Constr. - Remate central e superior de uma construo; artefato de metal que movimenta a

110

lingeta das fechaduras; ferramenta com que se apertam, desapertam, montam e desmontam
vrios aparelhos.Eletr. - Dispositivo que interrompe ou liga um circuito eltrico, por meio de
contatos separveis.
CHAVE BIFSICA
Eletr. - Interruptor de corrente que tem duas entradas e duas sadas de duas fases energizadas.
CHAVE BIPOLAR
Eletr. - Interruptor de circuito com dois terminais diretamente acessveis.
CHAVE DE ABBADA (Arquit.)
Pedra que se coloca no centro de uma abbada e que faz sua sustentao.
CHAVE DE CANO
Constr. - Ferramenta com mandbulas destinada a operar em tubulao, luvas, curvas e outras
peas arredondadas.
CHAVE DE GRIFE
Constr. - Ferramenta apropriada para montagem de tubulaes ou peas arredondadas e que
possui mandbulas ajustveismediante rosca, que se adapta ao dimetro desejado.
CHAVE DE MANOBRA
Eletr. - Conjunto de dispositivos de manobra e dispositivos associados para proteo, regulagem,
controle e medio, todos montados de modo a constituir um equipamento completo para ser
utilizado em instalao de gerao, transmisso, distribuio ou converso de energia eltrica.
CHAVE DE PARTIDA
Eletr. - Chave destinada a dar partida a um motor eltrico, bem como deslig-lo da fonte de
alimentao.
CHAVE ELETROMAGNTICA
Eletr. - Chave na qual a fora necessria para o fechamento e a abertura dos contatos principais
suprida por um eletrom.
CHAVE FACA
Eletr. - Dispositivo de proteo e interrupo simultnea de circuito, com um, dois ou trs plos.
CHAVE FUSVEL
Eletr. - Chave dotada de fusveis de caractersticas adequadas para emprego em linhas e redes de
distribuio de energia eltrica e construda normalmente para ser instalada em cruzeta.
CHAVE MAGNTICA
Eletr. - Dispositivo de comando com dois circuitos bsicos, de comando e de fora, com tal
objetivo.
CHAVE REVERSORA
Eletr. - aquela que tem dois plos de ligaes, cuja funo atender a dois circuitos eltricos
alternadamente.
CHAVE-BIA
Eletr. - Dispositivo de controle, usado no acionamento automtico de conjunto motor-bomba.
CHAVETA (S.f.)
Constr. - Pea com que se prende a cavilha; haste em que se articulam as dobradias.
CHIBANCA (S.f.)
Constr. - Ferramenta dotada de uma lmina e uma ponta, destinada a escavar e cortar, de uso
comum na construo civil.
CHICOTE (S.m.)
Constr. - Cabo de ao, revestido com uma bainha metlica com proteo de borracha, dotado de

111

um terminal com encaixe no motor do vibrador e acoplado agulha do mesmo; mangote.

CHOA (S.f.)
Tipo de construo popular; cabana.
CHOQUE ELTRICO
Eletr. - Sensao produzida por uma carga eltrica.
CHUMBAO (S.f.)
Constr. - Ato ou ao de fazer a chumbada de chumbador.
CHUMBADA (S.f.)
Constr. - Poro de chumbo derretido que se coloca numa junta de vedao de tubos de ferro
fundido na montagem das canalizaes destinadas a gua ou outro lquido temperatura normal;
diz-se da pea ou elemento preso em furo na parede de alvenaria ou concreto, pelo enchimento
do mesmo com argamassa de cimento.
CHUMBADO (Adj.)
Constr. - Preso, soldado ou vedado com chumbo; diz-se do parafuso ou pedao de ao preso
dentro da massa de concreto ou de alvenaria com enchimento de argamassa de cimento.
CHUMBADOR (S.m.)
Constr. - Pedao de ao tipo parafuso com rosca em uma das extremidades, e gancho ou abertura
na outra, para servir de sustentao e unir os equipamentos ou peas metlicas s alvenarias e s
bases de concreto; chumbadouro.
CHUMBADOURO (S.m.)
Constr. - O mesmo que chumbador.
CHUMBAGEM (S.f.)
Constr. - Operao pela qual se procede a chumbao.
CHUMBAMENTO (S.m.)
Constr. - O mesmo que chumbao.
CHUMBAR (V.t.d.)
Constr. - Ligar, prender, tapar ou vedar com chumbo ou outro metal fusvel; prender chumbador
dentro da massa de concreto ou em alvenaria com enchimento de argamassa de cimento.
CHUMBO (S.m.)
Qum. - Elemento qumico de nmero atmico 82, metlico, cinza-prateado, mole, bastante
denso, de uso limitado na construo civil.
CHUVEIRO (S.m.)
Constr. - Elemento metlico, ou no, de formato geralmente cilndrico, com tampa perfurada que
se acopla tubulao de gua do banheiro, destinado ao uso do banho.
CHUVEIRO AUTOMTICO (S.m.)
Eng. Seg. - Instalao de proteo contra incndios composta de uma srie de crivos regadores,
destinados a borrifar automaticamente o fogo inicial de um princpio de incndio, impedindo sua
propagao e extinguindo-a.
CHUVEIRO ELTRICO
Eletr. - Equipamento eltrico, dotado de uma resistncia eltrica, usado para aquecer a gua de
banho.
CHUVISCO (S.m.)
Constr. - O mesmo que chapisco.
CICLO DE OPERAO
Eletr. - Sucesso de operao de uma chave, de uma posio inicial, passando por todas as outras

112

posies, se existentes.
CICLIDE
Mec. solos - Curva gerada por um ponto fixo tomado sobre uma circunferncia de crculo que
rola sem carregar sobre uma reta fixa.
CICLPICO (S.m.)
Constr. - Diz-se do concreto simples, constitudo de 30% de pedra de mo; concreto ciclpico.
Arquit. - Antigos monumentos construdos de blocos de pedras, grandes e irregulares.
CICLOVIA (S.f.)
Constr. - Pista construda com exclusividade para a prtica do ciclismo; pista para bicicletas.
CIGARRA (S.f.)
Eletr. - Campainha eltrica que funciona pela vibrao de lminas com comandos
eletromagnticos.
CILINDRO (S.m.)
Geom. - Slido geomtrico limitado por uma superfcie cilndrica fechada e dois planos paralelos
que a cortam em todas as geratrizes; qualquer objeto rolio com mesmo dimetro ao longo do
seu comprimento.
CILINDRO CIRCULAR
Geom. - Aquele cujas bases so circulares.
CILINDRO DE REVOLUO
Geom. - Cilindro circular reto.
CILINDRO RETO
Geom. - o cilindro em que suas diretrizes so perpendiculares ao plano da dire- triz.
CILINDRO TRUNCADO
Geom. - O mesmo que tronco de cilindro.
CIMA (S.f.)
Constr. - Parte mais elevada de uma edificao; cumeeira.
CIMCIO (S.m.)
O mesmo que cimalha.
CIMAFRONTE (S.f.)
Seo superficial ou elemento geomtrico que define a parte superior da fachada.
CIMALHA (S.f.)
Parte superior da cornija. Constr. - Salincia da parte mais elevada da parede, onde se apiam os
beiras do telhado.
CIMALHETE (S.m.)
Parte superior da platibanda.
CIMBRAMENTO (S.m.)
Estrutura de madeira ou tubo de ferro, destinada ao escoramento das frmas para lajes, vigas e
outros elementos de concreto armado; escoramento.
CIMBRAR (V.t.d.)
Constr. - Colocar ou aplicar frmas em peas de concreto armado de formato curvo ou plano.
CIMBRE (S.m.)
Constr. - Armao de madeira ou de tubos de ferro que serve de molde e suporte para as formas
dos arcos, abbadas e outros elementos de construo; cambota.
CIMEIRA (S.f.)

113

Constr. - Parte mais elevada de uma cobertura; cume; cimo; cumeeira.

CIMENTAO (S.f.)
Constr. - Operao de cimentar; preparao e aplicao de argamassa de cimento e areia.
CIMENTADO (Adj.)
Constr. - Feito com cimento; revestido com argamassa forte de cimento; pavimentado com
cimento; alicerado.
CIMENTAR (V.t.d.)
Constr. - Pa-vimentar com cimento; ligar ou unir com cimento; alicerar.
CIMENTEIRA (S.m.)
Constr. - Indstria onde se fabrica cimento.
CIMENTO (S.m.)
Constr. - Substncia em forma de p fino, obtida da moagem, aps a coco no forno a uns
1000C, de rochas calcreas com 30% a 40% de argila; elemento de unio ou aglomerante;
alicerce. Geol. - Substncia que une ou liga os diversos componentes de uma rocha clstica;
cimento Portland.
CIMENTO PORTLAND POZOLNICO
Constr. - Cimento constitudo de uma mistura de cerca de 30% a 70% de cimento Portland, com
70% a 30% de pozolana.
CIMENTO ALUMINOSO
Constr. - Cimento obtido por mistura, temperatura de fuso, de um calcreo e de uma forte
proporo de bauxita e carbonato de clcio.
CIMENTO ARMADO
Constr. - O mesmo que concreto armado.
CIMENTO ASFLTICO DE PETRLEO
Constr. - um asfalto refinado ou uma combinao deste com um fluidificante de consistncia
adequada, para emprego em pavimentao, cuja penetrao fica compreendida entre 50 e 200.
CIMENTO BRANCO
Constr. - Cimento de colorao clara com baixo teor de xido de ferro, destinado a certos
revestimentos de paredes e para rejunte ou calefagem das juntas de azulejos, ladrilhos cermicos
e pastilhas.
CIMENTO DE ALTO-FORNO
Constr. - Cimento composto de uma mistura de cerca de 30% de cimento Portland e 70% de
escria de alto-forno.
CIMENTO DE ESCRIA
Constr. - Tipo de cimento especial, obtido, pela moagem conjunta do clnker e escoria de altoforno nas siderururgias.
CIMENTO DE GAIZE
Constr. - Mistura de uns 66% de cimentoPortland e 34% de gaize (matria slica ou argilosa) e,
bastante resistente aos ataques de cidos, lcoois, notadamente, a gua do mar.
CIMENTO EXPANSIVO
Constr. - Cimento cuja composio oferece a propriedade de inchar-se ou aumentar de volume
durante o processo de preparao e endurecimento.
CIMENTO FRRICO
Constr. - Cimento composto de uma mistura de 70% de cimento Portland e 30% de escria de
alto-forno.

114

CIMENTO HIDRULICO
Constr. - o cimento que endurece em presena da gua; cimento romano.
CIMENTO PORTLAND
Constr. - Cimento obtido pela moagem do clnker, com uma mistura ntima de calcreo e com
cerca 23% de argila muito silicosa, cozida a 1450C e que na sua composio combina cal,
alumnio e silcio, juntando-se ainda 3% a 5% de pedra de gesso para retardar o forjamento.
CIMENTO PORTLAND SIDERRGICO
Constr. - Cimento em cuja composio entram 70% de cimento Portland e 30% de escria de
alto-forno.
CIMENTO-AMIANTO
Constr. - O mesmo que fibrocimento.
CIMO (S.m.)
O mesmo que cume.
CINTA (S.f.)
Filete de coluna ou pedestal. Constr. - Viga de concreto armado corrida, que liga todas as
colunas, pilares e paredes de uma construo, para garantir solidez e resistncia construo;
tbuas que se pregam aos caibros junto cumeeira para rigidez do madeiramento da coberta.
CINTA DE AMARRAO
Constr. - Elemento da infra-estrutura, que se interliga entre os alicerces, dando rigidez e
resistncia fundao.
CINTADO (Adj.)
Constr. - Que possui cinta; que foi colocado cinta; cinturado.
CINTAMENTO (S.m.)
Constr. - Conjunto de cintas de concreto armado que d resistncia e rigidez aos elementos
estruturais de uma construo.
CINTAR (V.t.d.)
Constr. - Colocar ou pr cinta; amarrar com cintas ou vigas de concreto armado.
CINTO (S.m.)
Fita larga de tecido ou correia de couro que envolve a cintura em uma s volta.
CINTO DE SEGURANA
Eng. Seg. - Equipamento de proteo individual, de uso obrigatrio para trabalho em altura
superior a dois metros e em que haja risco de queda.
CINTURO (S.m.)
Constr. - Conjunto de vigas ou cintas de concreto armado, que liga entre si todos os elementos
estruturais do contorno de uma construo.
CINTURO VERDE
Reserva florestal em torno das cidades.
CINZEL (S.m.)
Constr. - Ferramenta de ao cortante em uma das extremidades, usada pelo canteiro no preparo
da pedra de cantaria.
CINZELADO (Adj.)
Aparelhado ou lavrado com o cinzel.
CINZELADOR (S.m.)
Constr. - Aquele que trabalha com o cinzel.

115

CINZELADURA (S.f.)
Constr. - O mesmo que cinzelamento.
CINZELAMENTO (S.m.)
Constr. - Operao pela qual se lavra ou aparelha a pedra de cantaria pelo uso do cinzel.
CINZELAR (V.t.d.)
Constr. - Fazer com esmero; trabalhar com cinzel; preparar pedra para cantaria.
CIPA
Eng. Seg. - Comisso Interna de Preveno de Acidentes, regida pela NR-5.
CIPO (S.m.)
Coluneta destituda de capitel; coluna destinada a receber inscries comemorativas.
CIPOLINO (S.m.)
Constr. - Espcie de mrmore verde com estrias brancas.
CIRANDA (S.f.)
Constr. - Peneira de tela metlica com malha adequada para peneirar areia nas construes.
CIRCO (S.m.)
Recinto circular e coberto, onde se realizam espetculos eqestres, ginsticas e acrobacias.
Topogr. - Depresso circular, vasta e profunda.
CIRCUITO (S.m.)
Constr. - Linha que delimita uma rea fechada qualquer; permetro. Eletr. -Conjunto de pontos
energizados ou que possam ser energizados no mesmo par de condutores, ligados aos mesmos
dispositivos de proteo, chave e disjuntor.
CIRCUITO AUXILIAR
Eletr. - Circuito distinto dos circuitos de comando e principal, cuja funo alimentar o sistema,
quando acionado.
CIRCUITO DE COMANDO
Eletr. - Circuito destinado a comandar a operao de fechamento e abertura, ou ambas.
CIRCUITO DE CONTROLE
Eletr. - Circuito que utiliza baixas correntes e diversas componentes que permitam a energizao
da bobina de ligao do circuito de forca.
CIRCUITO DE FORCA
Eletr. - Circuito principal do contactor que permite a ligao do motor da mquina operatriz.
CIRCUITO DE RESERVA
Eletr. - Dispositivo de proteo que no est ligado a nenhum circuito, cuja finalidade o uso em
futura ampliao da instalao eltrica.
CIRCUITO PRINCIPAL
Eletr. - Conjunto de elementos condutores de um dispositivo de manobra, inseridos que no
circuito, que dispositivo tem por funo fechar ou abrir.
CIRCULAO (S.f.)
Espao arquitetnico livre de uma edificao, que serve de passagem para acesso aos cmodos
principais, como quarto, sala, WC, etc.
CIRCULAR (V.t.d.)
Fazer crculo; contornar fazendo crculo.
CRCULO (S.m.)
Geom. - Regio de um plano limitado por uma circunferncia; o mesmo que circunferncia.

116

CIRCUNFERNCIA (S.f.)
Geom. - Curva fechada plana, em que todos os pontos so eqidistantes de um ponto interior
chamado centro; linha que delimita um crculo; periferia.
CLAMSHELL (S.m.)
Constr. - Equipamento mecnico destinado a fazer escavaes, instalado em haste telescpica,
que se desloca ao longo de uma torre fixada a um guindaste.
CLANDESTINO (Adj.)
Constr. - Diz-se do operrio que trabalha em uma construo sem que tenha registro na carteira
de trabalho.
CLARABIA (S.f.)
Abertura localizada no topo dos edifcios, geralmente fechados com elementos vazados ou por
caixilhos com vidros, destinada a permitir a entrada de luz.
CLAREIRA (S.f.)
rea sem rvores dentro de um bosque ou mata; terreno arroteado no meio da mata.
CLAREZA DE LUNETA
Topog. - a relao existente entre a quantidade de luz recebida pela retina, quando se observa
um objeto atravs da luneta e a quantidade de luz recebida, quando se observa a olho nu.
CLARIFICAO (S.f.)
Trat. gua - Operao pela qual se faz o branqueamento da gua ou outro lquido; ao de
clarificar.
CLARIFICADOR (S.m.)
Trat. gua - Aparelho utilizado geralmente em tratamento de gua para torn-la clara.
CLARIFICAR (V.t.d.)
Tornar claro, limpando ou purificando gua ou outro lquido.
CLASSE (S.f.)
Cada uma das divises de um conjunto; grupo; categoria.
CLASSE DE ISOLAMENTO
Eletr. - Identificao, atravs de letra padronizada, do tipo de material isolante empregado no
enrolamento do motor.
CLAUSURA (S.f.)
Recinto fechado.
CLINMETRO (S.m.)
Topog. - um instrumento, geralmente sem trip, que permite medir as rampas pelos ngulos de
inclinao em percentagem ou em graus; eclmetro.
CLISIGONIMETRO (S.m.)
Topog. - Instrumento que d o ngulo que a linha de virada faz com a horizontal, assim como
azimutal da linha de visada com uma direo qualquer.
CLISMETRO (S.m.)
Topog. - um instrumento de volume reduzido, que permite a execuo de levantamentos
topogrficos por definio de planos no terreno e ideal para levantamento rpido de
reconhecimento.
CLITE (S.m.)
Eletr. - um tipo de isolador de loua, baquelite ou plstico, usado para prender fios ou cabos de
um instalao eltrica com fios ou cabos expostos.
CLIVAGEM (S.f.)

117

Geol. - Propriedade que tm certos minerais de se dividir segundo determinados planos ou

direes com maior facilidade que outros; linhas paralelas por onde o mineral se parte mais
facilmente.
CLIVAR (V.t.d.)
Geol. - Fragmentar um corpo mineral segundo sua clivagem.
CLIVO (S.m.)
Topog. - Encosta; ladeira; oiteiro.
CLOACA (S.m.)
Constr. - Tubulao ou fossa destinada a receber dejetos ou guas servidas.
CLORO (S.m.)
Qum. - Substncia simples, gasosa, de cor esverdeada, sabor custico, cheiro sufocante, usado
no tratamento de gua potvel para desinfeco.
COBERTA (S.f.)
Constr. - Material que reveste o madeiramento de uma cobertura ou telhado; tampa ou tampo.
COBERTO (Adj.)
Constr. - Que recebeu cobertura; que foi tapado; resguardado.
COBERTURA (S.f.)
Constr. - Conjunto de elementos que cobre ou protege contra intemprie uma edificao, uma
rea, recinto, ou determinado espao til. Arquit. - Diz-se do apartamento construdo sobre a laje
de cobertura de um edifcio.
COBOG (S.m.)
Constr. - O mesmo que combog.
COBRE (S.m.)
Qum. - o metal de maior emprego industrial depois do ferro, aplicado em estado metlico
mais ou menos puro, e em ligao com outros metais, formando bronze e lato.
COBRE-JUNTAS (S.m.pl.)
Constr. - Placa de madeira que serve para tapar a interseo de duas pranchas justapostas ou
revestimento cimentado que preenche as juntas de uma laje.
COBRIMENTO (S.m.)
Constr. - Operao pela qual se faz a cobertura de um edifcio ou de outra construo.
Concr.Arm. -Espessura do concreto compreendida entre a armao e a superfcie do concreto
limitada pela forma.
COBRIR (V.t.d.)
Constr. - Colocar ou fazer a cobertura de uma edificao; fazer cobertura.
COCADA (S.f.)
Constr. - Pea pr-moldada de argamassa de cimento e areia, de seo geralmente quadrada ou
retangular, com espessura adequada e presa armao atravs de um arame, destinado a garantir
o cobrimento da armadura.
COCO (S.f.)
Constr. - Cozimento.
COCHA (S.f.)
Constr. - Gamela; cocho; espcie de tabuleiro com rebordo para conduzir argamassas de uso em
uma construo; Eletr. - Cabo no isolado, formado por pernas, destinado a ser encordoado para
formar um cabo de encordoamento bicomposto.
COCHE (S.m.)

118

Constr. - Caixa de madeira ou de outro material para uso de argamassas, usada pelo pedreiro;
cocha; gamela.
COCHO (S.m.)
Constr. - Vasilha tipo caixa rasa, usada em construo para se colocar argamassas.
COEFICIENTE (S.m.)
Mat. - Nmero ou letra que, colocado esquerda de uma quantidade, indica quantas vezes esta
entra como parcela; multiplicador algbrico.
COEFICIENTE DE DEFLUXO SUPERFICIAL
Mec. solos - a razo entre a chuva que se escoa e a que cai.
COEFICIENTE DE EMPUXO
Mec. solos - a relao entre a resultante das foras horizontais e das foras verticais com que
uma determinada massa de solo atua sobre as obras em contato.
COEFICIENTE DE EMPUXO ATIVO
Mec. solos - a razo entre a tenso horizontal , que atua numa massa de solo sobre um suporte
que resiste e a tenso vertical da mesma massa de solo.
COEFICIENTE DE EMPUXO NO REPOUSO
Mec. solos - a relao entre a tenso horizontal ,exercida por um solo em repouso, e pela
tenso vertical desse solo em equilbrio.
COEFICIENTE DE EMPUXO PASSIVO
Mec. solos - a relao entre atenso horizontal, exercida pelo suporte que resiste sobre a massa
de solo e a tenso vertical proveniente pela mesma massa de solo.
COEFICIENTE DE ESTABILIDADE
Mec. solos - um coeficiente de proporcionalidade constante ao longo da circunferncia de
deslizamento.
COEFICIENTE DE FORMA
Concr. Arm. - a fora normal que atua sobre uma superfcie plana externa ou interna e a rea
dessa mesma superfcie.
COEFICIENTE DE MINORAO
Concr. Arm. - O mesmo que coeficiente de segurana.
COEFICIENTE DE PERCOLAO
Mec. solos - a velocidade real mdia de escoamento da gua atravs dos vazios do solo.
COEFICIENTE DE PERMEABILIDADE
Mec. solos - a velocidade mdia aparente de escoamento de gua atravs da rea total de
slidos e vazios da seo transversal do solo, sob um gradiente hidrulico unitrio.
COEFICIENTE DE PRESSO
Concr. Arm. - a relao entre a presso efetiva externa ou interna de uma superfcie em
construo e a presso de obstruo.
COEFICIENTE DE SEGURANA
Concr. Arm. - um fator numrico pelo qual se deve multiplicar os valores das solicitaes no
dimensionamento das estruturas de concreto armado ou simples, bem como outros materiais
utilizados; coeficiente de minorao.
COEFICIENTE DE UNIFORMIDADE
Mec. solos - o quociente entre os dimetros correspondentes a 60% e 10%, considerados na
curva granulomtrica.
COEFICIENTE DE UTILIZAO

119

Eletr. - Quociente entre o fluxo luminoso e o fluxo total emitido pelas lmpadas e que depende
principalmente do tipo, do local, do acabamento das luminrias e da cor das paredes e do teto.
COESO (S.f.)
Fs. - Ligao ntima das partculas de uma substncia; fora atrativa entre as molculas de um
corpo.
COESIVO (Adj.)
Que tem coeso.
COFRE DE EMBUTIR
Constr. - Porta de ao com portinholas munidas de segredo, embutido na parede.
COICE (S.f.)
Constr. - Parte posterior saliente de um elemento construtivo.
COICEIRA (S.f.)
Constr. - Parte da porta onde se pregam os ganzos ou dobradias; soleira da porta.
COIOEIRA (S.f.)
Constr. - Madeira grossa para ser desdobrada e aparelhada.
COIFA (S.f.)
Eng. Seg. - Dispositivo destinado a confinar o disco da serra circular, de tal forma a evitar
acidente. Constr. - Chamin tipo campnula usada sobre fogo ou capela.
COLA (S.f.)
Constr. - Substncia glutinante para aderir madeira, concreto e outros materiais.
COLADA (S.f.)
Constr. - Presa; ligada; unida. Topogr. - Garganta oupassagem estreita entre montes; desfiladeiro.
COLADO (Adj.)
Colocado; unido; preso.
COLAGEM (S.f.)
Constr. - Operao pela qual se cola uma superfcie em outra.
COLAPSO (S.m.)
Constr. - Diz-se da estrutura de uma edificao que ruiu ou caiu; desmoronamento; desabamento
de um edifcio ou de uma massa de solo.
COLAR (V.t.d.)
Constr. - Unir; ligar; aderir; grudar com cola; prender com cola. Hidrul. - O mesmo que
barrilete.
COLAR DE DERIVAO
Inst. Hidrul. - O mesmo que colar de tomada.
COLAR DE TOMADA
Inst. Hidrul. - Dispositivo, tipo abraadeira, que se aplica ao distribuidor para derivao do
ramal; colar de derivao.
COLARETE (S.m.)
Moldura constituda de um astrgalo e um filete.
COLA-TUDO (S.m.)
Espcie de cola de grande aderncia, para unir objetos duros e quebrados, como tubos, telhas,
etc.
COLCHO (S.m.)
Constr. - Diz-se de certo volume de concreto que se coloca para servir de base ou apoio a um
elemento estrutural; certa quantidade de material isolante que se antepe a um elemento

120

construtivo destinado a fazer o isolamento do mesmo.

COLETOR (S.m.)
Inst. Esg. Sanit. - Canalizao destinada a conduzir as guas de esgoto nelas lanadas pelas
tubulaes de esgotos prediais; coletor de esgoto; coletor secundrio.
COLETOR DE CALADA
Eng.Sanit. - Canalizao que conduz as guas recebidas diretamente pelos coletores prediais e
colocada sob as caladas ou passeios.
COLETOR DE ESGOTO
Inst. Esg. Sanit. - O mesmo que coletor.
COLETOR PREDIAL
Esg.Sanit. Canalizao que conduz as guas residurias dos edifcios at a rede de esgotos.
COLETOR SECUNDRIO
Inst. Esg. Sanit. - O mesmo que coletor de esgoto.
COLETOR-TRONCO (S.m.)
Inst. Esg. Sanit. - Canalizao principal, de maior dimetro, que recebe os efluentes de vrios
coletores de esgotos, conduzindo-os a um interceptor ou emissrio.
COLHER (S.f.)
Constr. - P de ao pequena, com formato triangular, dotada de um cabo de madeira com o qual o
pedreiro aplica a argamassa; colher de pedreiro; trolha.
COLHER DE PEDREIRO
Constr. - O mesmo que colher; trolha.
COLHERIL (S.m.)
Constr. - Pequena colher de pedreiro.
COLIMAO (S.f.)
Topog. - Operao que consiste em conceder a focagem da ocular sobre o plano da imagem
definida pelos fios do retculo ou cruz da mira, de acordo com a viso de cada operador, fazendo
mover o parafuso porta-ocular ou girar o anel ditico, conforme o teodolito at que a cruz
aparea nitidamente.
COLIMADO (Adj.)
Topog. - Que foi feito colimao; ajustado.
COLIMADOR (S.m.)
Topog. - Instrumento que permite determinar umponto na horizontal.
COLIMAR (V.t.d.)
Topog. - Observar ou examinar; ajustar por meio de instrumento apropriado.
COLINA (S.f.)
Topog. - Elevao no terreno; elevao no terreno menor que a montanha; oiteiro.
COLO (S.m.)
Topog. - a resultante da combinao de dois tergos e dois vales ou apenas por dois tergos, de
modo que as concavidades voltadas uma para outra, combinem-se, dem nascimento a dois vales
laterais.
COLONIAL (S.m.)
Constr. - Diz-se de um tipo de telha de barro, muito usada na construo civil; Arquit. -Estilo
arquitetnico.
COLTAR (S.m.)
Qum. - Alcatro produzido pela destilao da hulha, usado para revestimento de

121

impermeabilizao.
COLTARIZADO (Adj.)
Revestido com coltar.
COLTARIZAR (V.t.d.)
Constr. - Revestir com coltar.
COLUNA (S.f.)
Pilar com formato cilndrico que sustenta abbada, entablamento, esttua ou serve de simples
ornato de um edifcio.
COLUNA DE DISTRIBUIO
Inst. Hidrul. - Canalizao vertical derivada do barrilete ou cola e destinada a alimentar os
ramais.
COLUNA DE PEDRA
Constr. - Tcnica utilizada no reforo de solos coesivos moles, que consiste em encher o interior
de um furo cilndrico aberto no solo, com material granular compactado.
COLUNA DE VENTILAO
Constr. - Tubulao vertical com dimetro apropriado com ligao com os aparelhos sanitrios
de uma edificao destinada a eliminar os gases provenientes dos dejetos sanitrios.
COLUNATA (S.f.)
Seqncia de colunas enfileiradas simetricamente.
COLUNELO (S.m.)
Pequena coluna.
COLUNETA (S.f.)
Pequena coluna.
COLUVIO (S.m.)
Geol. - Solos das encostas dos morros formados por detritos movidos das partes mais altas.
COMBOG (S.m.)
Constr. - Elemento vazado de cimento, cermica ou vidro, de dimenses e formatos variveis,
destinado ventilao e/ou iluminao natural; cobog; parede vazada.
COMBUSTVEL (S.m.)
Qum. - Todo material slido, lquido ou gasoso capaz de queimar, como papel, madeira, leo,
gasolina e gs.
COMISSO (S.f.)
Lic. Pbl. - a comisso permanente ou especial, criada pela administrao, com a funo de
receber, examinar e julgar todos os documentos e procedimentos relativos s licitaes e ao
cadastramento de licitantes.
CMODO (S.m.)
Com partimento de uma edificao.
COMPACIDADE (S.f.)
Constr. - Qualidade do que compacto; densidade.
COMPACTAO (S.f.)
Constr. - oprocesso manual ou mecnico que visa a reduzir o volume de vazios do solo,
aumentar sua resistncia, com acrscimo do peso especfico aparente seco do solo.
COMPACTAO INTENSIVA DINMICA
Constr. - Tcnica cuja finalidade melhorar as qualidades de suporte de um solo, pela aplicao,
na superfcie do mesmo, de foras dinmicas intensas, produzidas pela queda livre e sucessiva de

122

um pilo.
COMPACTAO RELATIVA
Constr. - a percentagem do peso especfico aparente e o teor de umidade de um solo, quando
aplicada uma dada quantidade de compactao; graduao.
COMPACTADO (Adj.)
Constr. - Que sofreu compactao; adensado.
COMPACTAR (V.t.d.)
Constr. - Comprimir reduzindo os vazios; adensar; tornar denso.
COMPACTO (Adj.)
Constr. - Comprimido; denso; muito unidas s partes componentes.
COMPARTIMENTO (S.m.)
O mesmo que cmodo, sala, quarto, etc.
COMPASSO (S.m.)
Des. - Instrumento de metal ou de madeira formado por duas peas presas em uma das
extremidades por meio de articulao, utilizado para traar circunferncias e marcar medidas em
uma superfcie plana.
COMPENSAO (S.f.)
Constr. - Operao pela qual se faz o nivelamento de uma superfcie ou alinhamento de eixos,
compensando as diferenas existentes, ponto por ponto, fazendo a distribuio.
COMPENSADO (S.m.)
Constr. - Chapa de madeira constituda por duas ou mais chapas finas coladas e prensadas com
resina, dispostas paralelamente uma sobre a outra; madeira compensada; Adj. -Que houve
compensao.
COMPENSAR (V.t.d.)
Constr. - Fazer a compensao de modo a estabelecer o equilbrio.
COMPLANAR (V.t.d.)
Constr. - Tornar plano; nivelar.
COMPLEMENTAO (S.f.)
Constr. - Operao que consiste em completar algum trabalho ou servio.
COMPLEMENTAR (V.t.d.)
Constr. - Fazer o complemento; concluir o trabalho ou servio.
COMPLEMENTO (S.m.)
Constr. - Parte que completa um determinado trabalho; aquilo que se acrescenta para concluir,
terminar ou formar o todo. Geom. - ngulo complementar.
COMPONENTE (S.m.)
Constr. - Tudo aquilo que entra na composio de algum elemento construtivo. Eletr. - Parte de
um sistema ou equipamento, ou de outro componente, que essencial ao seu perfeito
funcionamento.
COMPORTA (S.f.)
Constr. - Espcie de portinhola, metlica ou no, que abre e fecha com movimento vertical sobre
guias fixas, destinada a vedar a passagem de guas em diques, audes, represas, etc; portago.
COMPOSTO (S.m.)
Constitudo ou formado por dois ou mais elementos.
COMPRESSO (S.f.)
Constr. - Operao pela qual se comprime. Fs. - Processo em que se aumenta a presso em um

123

sistema pela ao de agentes externos.

COMPRESSIBILIDADE (S.f.)
Fs. - Propriedade dos corpos que, sob a ao de uma presso aplicada uniformemente
superfcie, diminui de volume.
COMPRESSOR (S.m.)
Tc. - Mquina alternativa ou rotativa destinada a comprimir um gs.
COMPRIMENTO (S.m.)
Extenso de um objeto ou coisas, considerando de uma a outra extremidade; tamanho.
COMPRIMIR (V.t.d.)
Constr. - Reduzir de volume; diminuir de tamanho ou espessura; apertar; ficar mais denso.
CONCAVIDADE (S.f.)
Qualidade do que cncavo; forma cncava.
CNCAVO (Adj.)
Menos elevado nos bordos; que cncavo de um lado e convexo do outro.
CONCHA ACSTICA (Arquit.)
Abbada de concreto armado, formada por um quarto de esfera ou paredes cncavas, destinada a
orientar os sons refletidos.
CONCI (S.m.)
Eletr. - Condutor anular cujo ncleo oco, formando um canal para leo.
CONCLUDO (Adj.)
Constr. - Terminado, acabado, rematado.
CONCLUIR (V.t.d.)
Constr. - Acabar, rematar, terminar, findar.
CONCLUSO (S.f.)
Constr. - Operao pela qual se terminam todos os servios de uma construo.
CONCORRNCIA (S.f.)
Ato ou efeito de concorrer.
CONCORRNCIA PBLICA
Lic. Pbl. - Modalidade de licitao entre qualquer interessado que, na fase inicial de habilitao
preliminar, comprove possuir requisitos mnimos de qualificao exigidos no edital para
execuo de seu objeto.
CONCRETADO (Adj.)
Constr. - Que se colocou concreto; que se fez concretagem.
CONCRETAGEM (S.f.)
Constr. - Operao pela qual se executa o concreto.
CONCRETAR (V.t.d.)
Constr. - Lanar concreto na forma e adensar.
CONCRETO (S.m.)
Constr. - Mistura de um aglomerante (cimento) com gua e agregados em propores definidas,
de modo a formar uma massa compacta e de consistncia um tanto plstica, e que tenha o seu
endurecimento condicionado ao tempo; beto; formigo.
CONCRETO APARENTE
Constr. - Concreto que no recebe revestimento, podendo apenas receber leve tratamento na sua
superfcie, como lixamento e pintura incolor.
CONCRETO AREJADO

124

Diz-se do concreto que apresenta bolhas de ar uniformemente distribudas em sua massa pela
introduo da aditivos especiais que resultam na melhoria da qualidade e trabalhabilidade do
concreto resultante do aumento da plasticidade.
CONCRETO ARMADO
Constr. - Concreto em cuja massa se adiciona uma armadura com barras de ao, devidamente
adequada para aumentar a resistncia aos esforos a ele solicitado.
CONCRETO ASFLTICO
Constr. - Mistura usinada de cimento asfltico com agregado grado bem graduado, empregado
na construo de bases asflticas, capas intermedirias e capas de rolamentos.
CONCRETO CAVERNOSO
Constr. - O mesmo que concreto poroso.
CONCRETO CELULAR
Constr. - Tipo de concreto em cuja composio entra um agregado leve, como isopor, argila
expandida, pedra pume, lava, escria, etc, empregado para diminuir as cargas nos edifcios, bem
como servir de isolante trmico e acstico; concreto leve.
CONCRETO CICLPICO
Constr. - Concreto em que entra na sua composio entram aproximadamente 30% de pedra-demo do volume de agregado grado.
CONCRETO DE ESCRIA DE HULHA
Constr. - um tipo de concreto composto pelos resduos da combusto do carvo mineral, isento
de sais solveis, antes que se incorporem mistura.
CONCRETO DE POZOLANA
Constr. - o tipo de concreto confeccionado com argila um pouco calcinada naturalmente, de
escassa densidade e que permite a fabricao de aglomerados de boa qualidade.
CONCRETO FRESCO
Constr. - Concreto com pouco tempo de execuo e que ainda no adquiriu resistncia total;
concreto novo.
CONCRETO LEVE
Constr. - O mesmo que concreto celular.
CONCRETO MAGRO
Constr. - o concreto com baixo teor de cimento e maior quantidade de agregado grado e
mido.
CONCRETO NOVO
Constr. - O mesmo que concreto fresco.
CONCRETO POROSO
Constr. - o concreto composto de cimento, gua, cascalho ou agregado grado de tamanho
uniforme, sem areia, permitindo a confeco de peas porosas; concreto cavernoso.
CONCRETO PR-ESFORADO
Constr. - O mesmo que concreto protendido.
CONCRETO PR-MOLDADO
Constr. - o concreto em que as peas so pr-fabricadas para posterior aplicao.
CONCRETO PROTENDIDO
Constr. - o concreto que submetido ao de um sistema de foras especiais, denominadas
foras de protenso, tal que aumente a resistncia aos esforos solicitantes de modo que no
atuem tenses de trao no concreto ou que possa atuar dentro dos limites admissveis; concreto

125

pr-esforado.
CONCRETO PROTENDIDO COM ADERNCIA POSTERIOR
Constr. - o concreto em que aps a distenso da armadura de protenso criada aderncia
permanente.
CONCRETO PROTENDIDO COMA ADERNCIA INICIAL
Constr. - o concreto em que a distncia da armadura de protenso feita utilizando-se apoios
independentes da pea, antes do lanamento do concreto, onde a ligao da armadura de
protenso com os referidosapoios se desfaz aps o endurecimento do concreto.
CONCRETO PROTENDIDO SEM ADERNCIA
Constr. - o tipo de concreto em que a armadura de protenso distendida aps o
endurecimento do concreto, utilizando-se, para apoio, partes da mesma estrutura ou pea.
CONCRETO ROLADO
Constr. - o tipo de concreto utilizado como base para rodovias, em que os seus componentes,
cimento, brita e areia so misturados a seco, lanado, espalhado e posteriormente compactado.
CONCRETO SIMPLES
Constr. - o concreto que no contm armao.
CONCRETO SUBMERSO
Constr. - o concreto lanado submerso em gua e que geralmente possui alto teor de cimento.
CONCRETO VIBRADO
Constr. - o concreto adensado atravs de vibrador apropriado.
CONCRETO BETUMINOSO USINADO A QUENTE (CBUQ)
Constr. - o revestimento que resulta da mistura a quente, em usina apropriada, de agregado
mineral graduado, material de enchimento (FILLER) e material betuminoso, espalhado e
comprimido a quente.
CONCURSO (S.m.)
Lic. Pbl. - a modalidade de licitao entre qualquer interessado para escolha de trabalho
tcnico, cientfico ou artstico, mediante a instituio de prmios ou remunerao aos
vencedores, conforme critrios constantes de edital publicado na imprensa oficial com
antecedncia mnima de 45 dias (quarenta e cinco dias).
CONDICIONADOR DE AR
Aparelho eltrico para regular a temperatura de um ambiente fechado; ar -condicionado; arrefrigerado.
CONDUO (S.m.)
Fs. - o calor que se transmite de matria para outra matria ou de molcula para outra
molcula sem sofrer intervalos entre os corpos.
CONDUTE (S.m.)
Eletr. - Tubo geralmente flexvel que se usa em instalao eltrica para passagem dos condutores
eltricos, podendo ser tanto embutidos como aparentes externamente nos tetos e paredes.
CONDULETE (S.m.)
Eletr. - Tipo especial de caixa de derivao para instalaes eltricas aparentes, dotado de tampa
prpria e de partes roscadas para fixao direta de eletrodutos rgidos.
CONDUTNCIA (S.f.)
Eletr. - Propriedade pela qual um sistema permite conduzir a corrente eltrica, e que, em um
condutor hmico, o inverso da resistncia.
CONDUTIVIDADE (S.f.)

126

Diz-se da condutncia de um condutor de seo uniforme e reta igual a uma unidade de rea e de
comprimento, e que o inverso da resistividade.
CONDUTO (S.m.)
Eletr. - Tubulao por onde passam os condutores eltricos. Hidrul. - Canalizao, canal, calha,
por onde escoa um fluido.
CONDUTO FORADO
Inst. Hidrul. - Tubulao por onde escoa um fluido sobre presso.
CONDUTO LIVRE
Inst. Hidrul. - Tubulaao por onde escoa um fluido, tendo sua superfcie livre, sem estar sujeita
presso alguma.
CONDUTOR (S.m.)
Constr. - Canalizao por onde escoam as guas pluviais provindas dos telhados. Eletr. Elemento qualquer capaz de conduzir a corrente eltrica de um ponto a outro.
CONDUTOR FASE
Eletr. - o conduto que conduz a corrente eltrica de um circuito.
CONDUTOR METLICO
Eletr. Qualquer condutor slido no qual a conduo de eletricidade se deve ao movimento de
eltrons.
CONDUTOR NEUTRO
aquele condutor que faz parte do circuito e no est energizado diretamente.
CONDUTOR NU
Eletr. - o fio, cabo ou barra, sem revestimento, isolao ou camada protetora de qualquer
espcie.
CONDUTOR HMICO
Condutor eltrico de resistncia constante.
CONDUTOR REVESTIDO
Eletr. - o condutor no encordoado, envolvido por uma camada delgada de um metal diferente.
CONDUTOR TERRA
o condutor que faz a ligao do sistema eltrico terra.
CONE
Geom. - Slido limitado por uma superfcie cnica fechada e dois planos paralelos que cortam
todas as suas geratrizes.
CONECTAR (V.t.d.)
Constr. - Ligar, juntar ou unir por meio de conector.
CONECTOR (S.m.)
Eletr. - Elemento que compe um circuito eltrico, cuja funo fazer a ligao eltrica entre os
demais elementos componentes. Constr.. - Pea que faz a unio entre uma ou mais peas de uma
construo.
CONEXO (S.f.)
Constr. - Operao pela qual se faz a ligao ou unio entre dois elementos construtivos. Hidrul.
- Pea apropriada e essencial para montagem de tubulao hidrulica, como curvas, ts, luvas e
juntas especiais.
CONJUGADO (Adj.)
Constr. - Diz-se do apartamento construdo junto ou ligado a outro; apartamento conjugado.
CONJUNTO (S.m.)

127

Constr. - Diz-se dos edifcios ou casas construdas numa mesma rea; conjunto residencial.
CONJUNTO RESIDENCIAL (Arquit.)
Agrupamento de habitaes isoladas ou mltiplas, obedecendo a uma planificao urbanstica
preestabelecida.
CONSERTADO (Adj.)
Constr. - Corrigido, remendado; feito reparo; emendado.
CONSERTAR (V.t.d.)
Constr. - Fazer reparo; operao pela qual se repara ou se reformula.
CONSERTO (S.m.)
Ao de consertar; operao pela qual se repara ou se reformula.
CONSOLE (S.m.)
Constr. - O mesmo que consolo.
CONSOLIDAO (S.f.)
Constr. - Operao pela qual se executam obras destinadas consistncia dos terrenos, evitando
desmoronamento; ao ou efeito de tornar uma estrutura ou obra edificada firme, estvel,
resistente e segura permanentemente.
CONSOLIDADO (Adj.)
Constr. - Firme; resistente; seguro; o que consolidou.
CONSOLIDAR (V.t.d.)
Constr. - Tornar consistente; slido; fazer a consolidao.
CONSOLO (S.m.)
Constr. Parte saliente de uma estrutura ou de uma pea estrutural de uma edificao, destinada a
suportar as cargas dos elementos que nele se apiam.
CONSTRUO (S.f.)
Constr. - Arte de construir ou edificar; edificao.
CONSTRUO ABERTA
Constr. - aquela que tenha ou possa ter, em um dos lados, aberturas que ocupem, pelo menos,
um tero da respectiva rea.
CONSTRUO CIVIL
Constr. - Atividade que se relaciona com a arte de construir edifcios, estradas e obras de arte.
CONSTRUO LENTA DO ATERRO
Mec. solos - uma soluo que consiste em manter to prximas de zero quanto possvel as
presses mestras, mobilizando, assim, maior resistncia ao cizalhamento do solo, com o
conseqente aumento de sua capacidade de carga.
CONSTRUIR (V.t.d.)
Constr. - Edificar; estruturar; fabricar; fazer construo; realizar qualquer obra nova.
CONSTRUTIVO (Adj.)
Constr. - Que possvel de ser construdo; que serve para construir; diz-se do mtodo usado em
determinada construo ou servio.
CONSTRUTOR (S.m.)
Constr. - Profissional que se dedica construo de edifcios; aquele que constri ou faz
construo.
CONSTRUTORA (S.f.)
Constr. - Empresa ou organizao cujo objetivo principal construir obras de construo civil.
CONSULTOR (S.m.)

128

Constr. - Profissional versado em experincia e conhecimentos tericos e prticos em

determinada rea, que a sua especialidade.
CONSULTORIA (S.f.)
Constr. - Diz-se da empresa onde trabalha o consultor; funo de consultor.
CONTADOR (S.m.)
Constr. Aparelho ou instrumento para aferir a medio de gua, gs ou energia eltrica; medidor.
CONTA-PASSOS (S.m.)
Topog. - O mesmo que podmetro.
CONTATO TRMICO
Eletr. - Dispositivo que serve para desligar o circuito, quando h sobrecorrente; rel bimetlico.
CONTENSO (S.f.)
Constr. - Diz-se das obras feitas para sustentar, arrimar ou conter um determinado macio de
solo.
CONTER (V.t.d.)
Constr. - Sustentar; prender; escorar ou arrimar.
CONTINUIDADE (S.f.)
Eletr. - Condio de um circuito eltrico em que h um percurso fechado, permitindo um fluxo
de corrente. Hidrul. - Diz-se da equao da continuidade, em que a vazo de um lquido o
produto da rea da seo de escoamento pela velocidade do lquido na seo considerada.
CONTNUO (S.m.)
Eletr. - Diz-se do circuito eltrico percorrido por uma corrente eltrica num nico sentido.
CONTNUO (S.m.)
Eletr. - Diz-se do circuito eltrico percorrido por uma corrente eltrica em um nico sentido.
CONTORNO (S.m.)
Constr. - Linha que fecha ou limita uma rea construda ou terreno externamente.
CONTRABALANADO (Adj.)
Que foi compensado; equilibrado.
CONTRABALANAR
V.t.d.Constr. Fazer compensao; nivelar; aplanar.
CONTRABALUARTE (S.m.)
Constr. - Baluarte de reforo que fica geralmente atrs dos outros, ligados a eles.
CONTRAO (S.f.)
Constr. - a propriedade que possuem as argilas, concretos e argamassas, de comprimir-se ou
retrair-se, provocando fissuramento das superfcies revestidas.
CONTRACHAVETA (S.f.)
Metal. - Espcie de cunha de ferro ou de ao que se introduz na chaveta para que esta no recue.
CONTRAFLANGE (S.m.)
Inst. Hidrul. - Pea semelhante ao flange e que se coloca antes do flange para melhorar a sua
adaptao montagem.
CONTRAFORTE (S.m.)
Constr. - Obra macia de alvenaria ou concreto que refora a parte posterior de uma parede ou
muro. Arquit. - O mesmo que encontro. Topogr. - uma ramificao mais ou menos elevada de
uma cordilheira ou montanha, em direo transversal mesma.
CONTRAFRECHAL (S.m.)
Constr. - Pea de madeira paralela ao frechal, onde se pregam os extremos dos caibros do

129

madeiramento da cobertura de uma edificao.

CONTRAGUARDA (S.f.)
Constr. - Obra de defesa defronte de um baluarte.
CONTRAMARCO (S.m.)
Constr. - Pea de madeira ou metlica que se coloca antes dos marcos das portas e janelas para
fixao das mesmas.
CONTRAMEDIDA (S.f.)
Constr. - Medida que se efetua em sentido contrrio primeira para confirmao da mesma.
CONTRAMESTRE (S.m.)
Constr. - Aquele que auxilia diretamente o mestre de obra; medida de prova.
CONTRAMURAR (V.t.d.)
Constr. - Guarnecer ou defender com contramuro.
CONTRAMURO (S.m.)
Constr. - Muro pequeno que se constri para proteger um outro.
CONTRANIVELAMENTO (S.m.)
Topog. - Operao pela qual se faz outro nivelamento topogrfico, partindo do ponto de chegada
do primeiro nivelamento, geralmente com outro equipamento da mesma preciso do primeiro,
obedecendo ao mesmo caminhamento e aos mesmos piquetes do primeiro nivelamento e em
sentido contrrio.
CONTRANIVELAR (V.t.d.)
Topog. - Fazer o contranivelamento de um nivelamento topogrfico para comprovar o primeiro
nivelamento; provar um nivelamento topogrfico.
CONTRAPERNA (S.f.)
Constr. - Pea que se usa como reforo das asnas de uma coberta e que consiste numa viga
justaposta perna da tesoura at alcanar mais ou menos a metade de seu comprimento.
CONTRAPILASTRA (S.f.)
Pilar que se contrape a outro; pilastra fronteira a outra.
CONTRAPINO (S.m.)
Pea metlica e delgada, de duas pernas, que se coloca atravessada na ponta de um eixo ou
parafuso para manter porcas e arruelas no lugar.
CONTRAPISO (S.m.)
Constr. - Laje de concreto, geralmente simples, que se aplica sobre o terreno nivelado com
mestras e com espessuras variveis de acordo com o fim determinado, destinada a servir de
impermeabilizao contra a umidade e sobre a qual se aplica o revestimento definitivo do piso;
laje de impermeabilizao.
CONTRAPORCA
S.f. Porca que se coloca sobre a primeira para garantir sua fixao.
CONTRA-RUPTURA (S.f.)
Constr. - Ruptura no sentido oposto primeira.
CONTRATADO
Constr. - Pessoa fsica ou jurdica signatria de contrato com a administrao pblica.
CONTRATANTE
Constr. - rgo, entidade, pessoa fsica ou jurdica signatria do instrumento contratual.
CONTRATESTA
Constr. - Pea que se coloca no batente, portal ou outra folha de porta ou janela, com a finalidade

130

de alojar a lingeta e o trinco quando a porta estiver fechada.

CONTRATO (S.m.)
Constr. - Acordo, convnio, documento no qual so ajustados termos e condies para a
execuo de uma obra ou prestao de servios.
CONTRATRILHO (S.m.)
Constr. Trilho que se coloca lateralmente na parte interior do trilho principal, nas bifurcaes e
nos cruzamentos das linhas frreas para evitar possveis descarrilhamentos.
CONTRAVENTAMENTO (S.m.)
Constr. - Ligao ou amarrao feita entre os elementos principais de uma estrutura para
promover rigidez ao conjunto.
CONTRAVENTAR (V.t.d.)
Constr. - Fazer contraventamento; ligar ou amarrar com contravento; prender uma pea a outra
ou outras, dando rigidez ao conjunto.
CONTRAVENTO (S.m.)
Constr. - Cada uma das peas que fazem a ligao dos elementos principais de um
contraventamento; porta ou persiana exterior janela que abre para fora e esquerda do vento e
da chuva.
CONTRAVIA (S.f.)
Constr. - Via de estrada de ferro oposta via normal.
CONTROLE (S.m.)
Constr. - Ao de controlar; fiscalizao exercida na aplicao das normas tcnicas e
especificaes pertinentes ao servio ou obra. CONTROLE ASSISTEMTICO Constr. - um
tipo de controle da resistncia do concreto, somente permitido quando a resistncia de projeto for
inferior ou igual a 16 M.P.A. e o coeficiente de majorao do concreto for superior ou igual a
1,4.
CONTROLE DE QUALIDADE
Constr. - Ao de fiscalizar pelo acompanhamento da aplicao das normas tcnicas e
especificaes referentes aos servios e obras em execuo, bem como o seu procedimento.
CONTROLE "MASTER SWITCH"
Eletr. - um tipo de controle quepossibilita a um nico ponto de comando acender ou apagar
vrias lmpadas em locais diferentes.
CONTROLE NORMAL
Constr. - um tipo de controle sistemtico do concreto, cujo ndice de amostragem empregado
no lote em exame igual a 12 unidades.
CONTROLE REDUZIDO
Constr. - um tipo de controle sistemtico do concreto, em que o ndice de amostragem
empregado no lote para exame igual a 6 unidades.
CONTROLE RIGOROSO
Constr. - Controle sistemtico do concreto, em que se considera o ndice de amostragem para
exame por lote de 18 exemplares.
CONTROLE SISTEMTICO
Constr. - um tipo de controle de resistncia do concreto em que ser sempre recomendvel e
obrigatrio, quando for adotada a resistncia de projeto superior a 16 M.P.A. ou o coeficiente de
segurana de clculo for inferior a 1,4.
CONVERGNCIA MERIDIANA

131

Topog. - a relao entre os azimutes verdadeiros, referido ao norte verdadeiro e o de

quadrcula, referido ao norte de quadrcula, e que tem direo perpendicular ao Equador nas
plantas cartogrficas.
CONVEXIDADE (S.f.)
Qualidade de convexo; curvatura exterior.
CONVEXO (Adj.)
Salincia curva arredondada externamente; bojudo.
CONVITE (S.m.)
Lic. Pbl. - O mesmo que carta-convite.
COORDENADAS CARTESIANAS
Geom. Anal. - Sistema de coordenadas planas em que as retas se cortam perpendicularmente,
formando pares de eixos coordenados.
COORDENATGRAFO (S.m.)
Topog. - um instrumento utilizado para a demarcao precisa de abscissas e ordenadas em
planta de desenho de um levantamento topogrfico.
CORANTE (S.m.)
Constr. - Substncia que se adiciona s argamassas e aos concretos para colorir o acabamento do
mesmo.
CORDA (S.f.)
Cabos e fios vegetais unidos e torcidos uns sobre os outros. Geom. - Segmento de uma secante a
uma curva ou uma superfcie, compreendido entre dois pontos de interseo. Eletr. - Conjunto de
fios ou cochas eqidistantes do fio da cocha central de um cabo.
CORDA ALCATROADA (S.f.)
Constr. - Corda de fibra vegetal untada de alcatro, material asfltico ou betuminoso.
CORDILHEIRA (S.f.)
Topog. - Quantidades diversas de montanhas de elevadas altitudes, de onde derivam os
contrafortes secundrios e, destes, partem os espiges.
CORDOALHA (S.f.)
Constr. - Cabos constitudos de fios de ao unidos e enrolados entre si.
CORETO (S.m.)
Tipo de galpo pequeno, coberto e aberto lateralmente, com piso elevado, normalmente
construdo em praa pblica para concertos musicais.
CORNIJA (S.f.)
Moldura saliente que se coloca na parte superior da parede, portas e janelas; ornato que se
assenta no friso de uma obra.
COR
o orifcio, com dimetro superior a 3 cm, produzido por insetos na madeira, por larvas de
insetos, geralmente da rvore ou na tora, antes do seu processamento industrial.
COROAMENTO (S.m.)
Constr. - Plataforma superior de acabamento de um talude de aterro ou de uma barragem; diz-se
do bloco de concreto que se constri na cabea das estacas para servir de suporte estrutura da
edificao; crista do talude de aterro ou de barragem.
COROAR (V.t.d.)
Constr. - Rematar a parte superior de um talude, parede ou muralha; terminar, arrematar.
CORONA (S.f.)

132

Eletr. - Diz-se do fenmeno luminoso que vem acompanhado de uma descarga eltrica; efeito
corona.
COROTE (S.m.)
Inst. Hidrul. - O mesmo que barrilete.
CORPO (S.m.)
Constr. - Parte central ou principal de uma edificao ou de elemento de uma construo.
CORPO AVANADO
Constr. - Parte da edificao que avana alm do plano das fachadas da edificao.
CORPO DE PROVA
Constr. Amostra de forma e dimenses padronizadas, preparada para ser submetida a ensaios de
verificao de determinadas caractersticas do material que a constitui.
CORREDIA (S.f.)
Constr. - Diz-se do encaixe sobre o qual se movem as portas e janelas de madeira ou de ao ou
alguma pea especial; cortina que corre em um trilho ou vara cilndrica.
CORREDIO (Adj.)
Constr. - Que escorrega ou resvala.
CORREDOR (S.m.)
Passagem estreita, geralmente longa, no interior de uma edificao, destinada comunicao
com os demais compartimentos; circulao.
CORRENTE (S.f.)
Pea metlica constituda de elos entrelaados entre si. Eletr. - Diz-se da carga eltrica que se
desloca entre dois pontos de um condutor devido diferena de potencial entre os mesmos.
CORRENTE NOMINAL DE FUSVEL
Eletr. - a corrente que percorre o fusvel permanentemente, sem que esse valor limite seja
ultrapassado.
CORRENTE ALTERNADA
Eletr. - a corrente oscilatria que cresce de amplitude em relao ao tempo, segundo uma lei
definida e que alterna o sentido de deslocamento das cargas eltricas.
CORRENTE CONTNUA
Eletr. - a corrente que no varia ao longo do tempo e cujo deslocamento das cargas faz-se em
um nico sentido; tenso contnua.
CORRENTE DE AGRIMENSOR
Topog. - O mesmo que cadeia do agrimensor.
CORRENTE DE AJUSTAGEM
Eletr. - o valor da corrente de operao para a qual o disparador de sobrecorrente ajustado, e
definida a condio de operao.
CORRENTE DE CORTE
Eletr. - o valor mximo da corrente, instantaneamente, durante a operao de interrupo,
quando o dispositivo de manobra opera de tal modo que no atingido o valor de crista da
corrente presumida do circuito.
CORRENTE DE FUGA
Eletr. - a corrente que se desloca atravs de isolamento, submetido a um gradiente de potencial
menor do que aquele que percorria a descarga disruptiva do meio e/ou pelo deslocamento de
cargas por condutores no-especficos.
CORRENTE DE INTERRUPO

133

Eletr. - a corrente num plo de um dispositivo de manobra, no instante do incio do arco, no

decorrer de uma operao de interrupo.
CORRENTE DE OPERAO
Eletr. - o valor da corrente acima do qual um dispositivo de sobrecorrente pode operar.
CORRENTE DE PROJETO
Eletr. - a corrente calculada durante a elaborao do projeto e que serve de base para a escolha
dos condutores e dos dispositivos de manobra e de proteo.
CORRENTE DE TERRA
Eletr. - a corrente que percorre o eletrodo de aterramento.
CORRENTE DIFERENCIAL RESIDUAL
Eletr. - o valor eficaz da soma fatorial das correntes que percorrem todos os condutores vivos
de um circuito num dado ponto de uma instalao eltrica.
CORRENTE ELTRICA
Eletr. - o deslocamento de cargas eltricas dentro de um condutor, quando existe uma diferena
de potencial eltrico entre as duas extremidades.
CORRENTE NOMINAL
Diz-se da corrente eltrica do dispositivo de proteo contra sobrecorrente de um circuito
eltrico.
CORRENTE NOMINAL DE UM MOTOR
Eletr. - a corrente absorvida, quando o motor funciona potncia nominal sob tenso e
freqncia normais.
CORRENTE PRESUMIDA
Eletr. - a corrente que circularia num circuito em que se acha inserido o dispositivo de manobra
considerado, se cada um dos plos fosse substitudo por um condutor de impedncia desprezvel.
CORRIGIR (V.t.d.)
Constr. Fazer consertos ou reparos em uma construo ou elemento da construo; acertar ou dar
forma correta; endireitar; deixar executado conforme as normas e especificaes.
CORRIMO (S.m.)
Constr. - Pea de metal ou madeira que se coloca ao longo das escadas ou sobre o balastre, e
que serve de proteo ou apoio mo de quem sobe ou desce; mainel.
CORROSO (S.f.)
Desgaste ou modificao qumica ou estrutural de um material, provocado pela ao qumica ou
eletroqumica espontnea de agentes do meio ambiente.
CORROSIVO (Adj.)
Que corri ou provoca corroso.
CORRUGADA (S.f.)
Constr. - Diz-se de uma superfcie spera, com estrias ou rugas.
CORTA-MAR (S.m.)
Constr. - Pea em ngulo e anterior de um pilar de ponte.
CORTE (S.m.)
Representao grfica da projeo vertical dos elementos de uma edificao, que mostra detalhes
construtivos e cotas do projeto. Urb. - Incorporao, ao logradouro pblico, de rea de terreno
pertencente a propriedade particular e adjacente ao mesmo logradouro, para fim de executar
projeto de alinhamento ou de modificao de alinhamento. Constr. - Qualquer escavao feita em
um terreno natural ou de aterro; cada uma das faces da aduela de um arco de edifcio.

134

CORTEIRO
Constr. - Empreiteiro de corte nas estradas de ferro.
CORTIA (S.m.)
Constr. - Tipo de revestimento acstico empregado em determinados ambientes para isolar ou
diminuir o grau de rudos.
CORTICITE (S.f.)
Constr. - Substncia com que se revestem pavimentos, composta de aparas, serraduras e outros
resduos de cortia, aglomerados por meio de cimento.
CORTIO (S.m.)
Urban. - Conjunto de duas ou mais habitaes, construdas em desacordo com as normas do
cdigo de obras, que se comunica com o logrador por meio de uma ou mais entradas comuns e
tendo acesso por ptio, passagem ou corredor, no havendo, em habitao, compartimento com
instalaes privativas de um quarto (1/4) da rea respectiva; habitao coletiva das classes
pobres.
CORTINA (S.f.)
Constr. - Muro que une dois baluartes; pequeno muro que resguarda um caminho beira de um
precipcio; anteparo para conter gua ou aterro. Arquit. - Pea que resguarda uma janela ou uma
porta.
CORTINA DE ESTACAS-PRANCHAS
Constr. - um tipo de cortina constituda de pranchas de madeira, metlicas ou de concreto
armado, dotadas de entalhes para sua unio, que, uma vez fincadas no solo, oferecem uma parede
quase hermeticamente fechada.
CORTINA DE EXTREMIDADE FIXA
Mec. solos - um mtodo de cravao de estacas-pranchas, quando a parte cravada da cortina
suficiente para consider-la engastada no terreno. Ponte - cada uma das transversinas
colocadas nas extremidades das pontes, e que serve de apoio para a laje e de anteparo, para o
terrapleno, e utilizada em ponte com extremo balano.
CORTINADO (S.m.)
Armao de cortina.
CORTINAR (V.t.d.)
Constr. - Armar com cortina; tapar ou cobrir com cortinas.
COSNTRUO RURAL
Constr. - toda construo destinada a finalidades agrcolas, zootcnicas ou industriais rurais,
que beneficia matria-prima de produo da propriedade em que se localiza.
COSTELA (S.f.)
Constr. - Pea de madeira ou metlica que se coloca transversalmente nas frmas para concreto
armado e espaadas convenientemente uma da outra para manter a forma alinhada e com as
dimenses da pea de concreto.
COSTELADO (Adj.)
Constr. - Que contm costelas.
COSTELAR (V.t.d.)
Constr. - Prender ou colocar costelas nas frmas para concreto.
COTA (S.f.)
Topog. - Distncia vertical ou diferena de nvel de um ponto ou de uma superfcie de referncia
abaixo ou acima do nvel mdio do mar. Arquit. - Medida que se indica nos projetos de

135

Arquitetura e Engenharia com registro numrico de dimenses ou medidas de alturas.

COTA DE UM PONTO
Topog. - a diferena entre a altura do instrumento e a visada avante, lida na mira colocada no
mesmo ponto.
COTA VERMELHA
Topog. - a diferena de nvel entre a cota de projeto e a cota do terreno natural, ou de corte, ou
de aterro, condicionando-se um sinal que antecede seu valor em + ou -.
COTADO (Adj.)
Constr. - Que foi colocado cotas indicando dimenses e alturas.
COTAR (V.t.d.)
Indica, nos projetos de Arquitetura e Engenharia, o valor numrico das medidas dos seus
elementos. Topogr. - Marcar o nvel ou altura de um ponto ou de um plano com referncia a
outro.
COTOVELO (S.m.)
Inst. Hidrul. - O mesmo que curva ou joelho. Constr. - ngulo muito saliente de uma edificao
ou de um elemento da construo; zanto.
COVA (S.f.)
Constr. - Escavao ou buraco no cho; depresso, concavidade; cavidade; cncavo.
COXILHA (S.f.)
Topog. - rea de terreno bastante elevada e alongada, de declives suaves, de alturas que variam
entre 50m e 100m.
COXIM (S.m.)
Constr. - Cada um dos pequenos sarrafos de madeira transversais, colocados prximos uns dos
outros que acompanham a frma da combota e que corresponde ao intradorso do arco.
COZEDURA (S.f.)
Constr. - Ao de cozer; operao pela qual se submete ao de fogo de matrias usadas na
indstria cermica.
CRACA (S.f.)
Parte cncava das colunas estriadas; meia-cana das colunas estriadas.
CRATERA (S.f.)
Constr. - Pequenos buracos na superfcie do concreto, resultantes de bolhas de ar ou falhas de
concretagem, por adensamento insuficiente ou escapamento de gorda de cimento pelas frestas
das formas; falhas de concretagem.
CRAVAO (S.f.)
Constr. - a operao que consiste, por meio de percurses aplicadas cabea da estaca ou do
seu molde, em forar estaca ou tubo no terreno at a profundidade em que passe a oferecer uma
resistncia satisfatria.
CRAVAMENTO (S.m.)
Constr. - Operao pelo qual se faz a cravao de estacas ou outro elemento adequado.
CRAVAR (V.t.d.)
Constr. - Fazer fincar ou penetrar profundamente uma estaca ou outro elemento apropriado.
CRAVO (S.m.)
Constr. - a parte mais dura da massa da pedra, de estrutura e composio diversas, que, por
ocasio do aparelhamento, formam manchas de colorao diversa ou se destacam deixando
cavidades.

136

CREEP
Mec. solos - O mesmo que rastejo.
CRESPIR- V.
Constr. - Recobrir a parede com argamassa spera, rugosa, crespa.
CRESPO (Adj.)
Constr. - Diz-se de uma superfcie com acabamento rugoso, spero ou rstico.
CRISTA (S.f.)
Constr. - Plataforma superior de acabamento de uma barragem ou de um talude de aterro; o
mesmo que coroamento. Arquit. - A parte mais elevada do telhado composta de telhas curvas.
CRIVO (S.m.)
Inst. Hidrul. - Tipo de grelha, que se adapta vlvula de p, para evitar obstruo da tubulao
de suco ou da prpria vlvula pelos resduos que possam existir na gua.
CRONOGRAMA (S.m.)
Constr. - Representao grfica da previso da execuo de um determinado trabalho ou servio.
CRONOGRAMA DE BARRAS
Constr. - aquele cuja representao grfica, do tempo e/ou valores financeiros previstos, feita
atravs de barras horizontais.
CRONOGRAMA DE OBRAS- NBR-12721
Documentos em que se registram, pela ordem de sucesso em que so executados, os servios
necessrios penalizao da construo e os respectivos prazos, previstos em funo dos
recursos e facilidades que se supem ser disponveis.
CRONOGRAMA FINANCEIRO
Constr. - Representao grfica dos valores financeiros previstos para a execuo de uma
determinada obra ou servio.
CRONOGRAMA FSICO
Constr. - Representao grfica do tempo previsto necessrio para execuo de um determinado
servio ou obra de construo.
CRONOGRAMA FSICO-FINANCEIRO
Constr. - Representao grfica que indica, concomitantemente, o tempo e os valores financeiros
previstos para a execuo de determinado trabalho, obra ou servio.
CRONOGRAMA PERT/CPM
Constr. - a representao grfica, em forma de rede, de um planejamento lgico previsto para
execuo de uma construo, indicando a durao de tempo ou custo para execuo de cada
etapa, designando o evento inicial e final de atividade ou servio.
CROQUIS (S.m.)
Des. - um esboo ou rascunho do desenho de um projeto.
CROSTA (S.f.)
Constr. - Camada de espessura reduzida que se forma sobre superfcie de concreto, parede de
alvenaria ou superfcie metlica, provocada por agentes externos.
CRUZETA (S.f.)
Constr. - Espcie de rgua com formato de um "t", usada para fazer nivelamento com auxlio de
um fio de prumo. Arquit. - Moldura que se coloca em janelas, portas e sacada para servir de
ornato. Eletr. - Pea de concreto pr-moldado ou de ao que se instala nos postes de uma linha de
transmisso, onde so fixados os isoladores que recebem os cabos a serem energizados.
CUBA (S.f.)

137

Constr. - Pea metlica ou no, circular, retangular ou quadrada, que compe o balco da
cozinha, dotado de furo, onde se fixa a vlvula de ligao do sifo. Topogr. - Depresso circular
de pouca extenso.
CUBAO (S.f.)
Constr. - Ao de cubar, avaliar ou medir volumes; clculo ou avaliao de volume.
CUBAGEM (S.f.)
Constr. - Operao de cubar ou fazer medio por meio do clculo do volume que ocupa
determinado espao ou capacidade de um recipiente.
CUBAR (V.t.d.)
Constr. - Medir , calcular ou avaliar um volume ou a capacidade de um recipiente.
CUBICLO (S.m.)
Eletr. - Caixa especial de grande porte que pode servir como caixa de distribuio geral, caixa de
distribuio ou de passagem.
CUBINHO (S.m.)
Constr. - Pea domecanismo de uma fechadura que, recebendo a ao da tranqueta, transmite o
movimento dessa lingueta, travando ou liberando a porta.
CUBO (S.m.)
Geom. - Poliedro regular com seis faces quadradas; hexaedro regular. Constr. -Pea do
mecanismo da fechadura que recebe a ao da maaneta, transmitindo-a ao trinco.
CUME (S.m.)
Topog. - Parte mais elevada de um monte.
CUMEADA (S.f.)
Topog. - Montanha com vrios cumes seqenciados; cumeeira.
CUMEEIRA (S.f.)
Constr. - Parte mais elevada do telhado que serve como divisor das guas da coberta; cavalete do
telhado. Topogr. - O mesmo que cumeada.
CUNHA (S.f.)
Constr. - Pea de ferro ou de madeira com formato de diedro, bastante agudo, que se coloca em
brecha ou fenda para fechar ou servir de calo e para firmar ou ajustar um elemento ou pea.
CUNHA DE ARCO (Arquit.)
Pedra que forma com outras a volta do arco da abbada.
CUNHA ESTADIMTRICA
Topog. - Pea varivel de acordo com a distncia e o grau, adaptada ao encaixe por simples
aderncia.
CUNHAL (S.m.)
Constr. - Canto formado por duas paredes convergentes; esquina; quina.
CPULA (S.f.)
Parte mais elevada, cncava e interna de grandes edifcios, geralmente de formato hemisfrico e
rematada pelo zimbrio.
CUPULIM (S.m.)
Pequeno lanternim colocado no alto de uma cpula, resguardando o vo de uma escada.
CURSOR (S.m.)
Constr. - Pea que corre ou desloca-se ao longo de outra em determinado elemento ou
instrumento.
CURTAMO (S.m.)

138

Constr. - Espcie de esquadro grande, usado pelos carpinteiros e pedreiros.

CURTIDO (Adj.)
Preparado por curtimento; endurecido, pronto para ser usado.
CURTIMENTO (S.m.)
Ao de curtir.
CURTIR (V.t.d.)
Constr. - Tornar determinada substncia ou material adequado ao uso.
CURTO-CIRCUITO (S.m.)
Eletr. - uma ligao intensional ou acidental entre dois pontos de um sistema ou equipamento
eltrico ou de um componente, atravs de uma impedncia desprezivel; conjunto de fenmenos
que decorre de uma ligao intensional ou acidental, quando os pontos considerados de um
sistema ou equipamento eltrico se encontram sob potenciais diferentes.
CURVA (S.f.)
Geom. - Qualquer linha ou superfcie dotada de curvatura. Constr. - Pea de PVC, ao, ferro
fundido ou outro material adequado, utilizada na montagem das instalaes eltricas,
hidrossanitrias, hidrulicas e adutoras, com ngulos determinados para cada montagem.
CURVA DE NVEL
Topog. - Linha que, nos levantamentos topogrficos, unem pontos de uma mesma cota.
CURVA DE COMPACTAO (S.f.)
Constr. - a relao entre o peso especfico aparente seco e o teor de umidade de um solo,
quando aplicada uma dada quantidade de compactao; graduao.
CURVA DE DISTRIBUIO LUMINOSA
Eletr. - a maneira pela qual representada a distribuio da intensidade luminosa nas diferentes
direes.
CURVA DE ISOLUX
Eletr. - a curva que d para uma luminria os pontos que possuem os mesmos iluminamentos.
CURVA DE TRANSIO
Topog. - Curva cujo raio varia gradualmente de modo que suavize com a mudana de direo.
CURVAR (V.t.d.)
Tornar curvo, dobrar ou arquear.
CURVATURA (S.f.)
Geom. - Forma curva de qualquer elemento.
CURVILNEO (Adj.)
Geom. Formado de linhas curvas; que segue curva.
CURVMETRO (S.m.)
Topog. - Instrumento empregado em Topografia e que se presta medida de todas as distncias
grficas com grande rapidez de avaliao, principalmente, nos trechos curvos.
CUT-BACK
Material betuminoso de pega rpida, quando dissolvido em gasolina; rapid-curing.

139

D (317 VERBETES)
DADO (S.m.)
Constr. - a parte intermediria de um pedestal, geralmente com a forma de prisma
quadrangular.
DALA (S.f.)
Constr. - Calha, sulco ou valeta, destinada ao escoamento de guas; caminho limitado por
montanhas; desfiladeiro.
DARDO (S.m.)
uma haste pontiaguda, compreendida entre dois vulos consecutivos de um quarto de crculo;
espcie de ornato com formato de ponta de flecha, que separa os vulos.
DATA (S.f.)
Urban. - Lote urbano de esquina ou com testada para um logradouro pblico descrito e
assegurado por uma prova de domnio e registrado no rgo competente.
DATUM (S.m.)
Topog. - Ponto de referncia ao qual se relaciona a origem dos sistemas de coordenadas para
determinado local em relao ao geide.
DEAMBULATRIO (S.m.)
Galeria, circulao ou corredor coberto, destinado a passeio.
DEBUXO (S.m.)
Plano, esboo ou rascunho de um projeto; desenho de um projeto em linhas gerais.
DECALCAR (V.t.d.)
Reproduzir um desenho, copiando por cima, pela sobreposio de um papel transparente.
DECALCO (S.m.)
O mesmo que decalque.
DECALQUE (S.m.)
Desenho ou imagem decalcada; cpia; plgio.
DECANTAO (S.f.)
Inst. Hidrul. - um processo dinmico de separao de partculas slidas suspensas na gua;
sedimentao.
DECASTILHO (S.m.)
Edifcio ou monumento constitudo de dez colunas na fachada principal.
DECIBEL (S.m.)
Unidade de intervalo de potncia igual a 1/10 do bel, correspondente a intervalo, cuja razo entre
as potncias extremas seja de 1,259, utilizada para medir diferenas de nvel de rudos ou
sensao acstica.
DECLINAO MAGNTICA
Topog. - o ngulo que se mede sobre um plano horizontal, entre a direo do norte magntico e
a do norte verdadeiro.
DECLINAO OCIDENTAL
Quando o meridiano magntico fica esquerda do magntico verdadeiro.
DECLINAO ORIENTAL

140

Quando o meridiano magntico fica direita do magntico verdadeiro.

DECLINADOR (S.m.)
Fs. - Instrumento com o qual se determina a declinao do plano de um quadrante.
DECLNEAS
So as linhas de maior declive.
DECLIVE (S.m.)
Inclinao de terreno de cima para baixo.
DECLIVIDADE (S.f.)
Mat. - Tangente do ngulo, formado pela inclinao de um plano com um outro plano de
referncia; coeficiente obtido pela relao da diferena de nvel entre dois pontos de um plano
inclinado, pela projeo do plano inclinado limitado pelos dois pontos.
DECORAO (S.f.)
Arranjo fsico de um espao arquitetnico, com mveis, obras de escultura e pintura, tapearia e
cortinas, decorao de interior.
DEFENSA (S.f.)
Constr. - Elemento metlico ou de concreto que se coloca nas curvas das estradas de rodovias ou
nos aterros para servir de proteo aos veculos; resguardo ou mureta de proteo.
DEFLAGRANTE (S.m.)
Constr. - Material explosivo de pouca impulso, como plvora.
DEFLECTIR (V.t.i.)
Mudar de direo; desviar. Topogr. - Seguir o ngulo da deflexo.
DEFLEXO (S.f.)
Topog. - ngulo existente entre dois caminhamentos.
DEFLUENTE (Adj.)
Geogr. - Brao formado pela diviso das guas de um rio.
DEFLVIO (S.m.)
Vazo de um curso d'gua.
DEFORMAO (S.f.)
Modificao da forma primitiva.
DEFORMAO CONTNUA
Mat. - A que se processa numa linha, numa superfcie ou num volume de material, sem provocar
o seu rompimento.
DEFORMAO ELSTICA
Estrut. - a que desaparece com a cessao da causa.
DEFORMAO LINEAR
Estrut. - aquela caracterizada pela variao da distncia entre dois pontos vizinhos.
DEFORMAO PLSTICA
Estrut. - a deformao que permanece, mesmo quando cessada a causa que a determina.
DEGRAU (S.m.)
Constr. - Conjunto formado pelo piso e pelo espelho, que constitui cada lance de uma escada;
cada uma das peas transversais que constitui, uma escada mvel ou de mo, que serve de apoio
firme para os ps.
DEGRAU DE CONVITE
Constr. - Primeiro ou primeiros degraus do lance de uma escada junto ao pavimento, mais largos

141

e mais compridos que os demais, a fim de facilitar a colocao da primeira coluna da guarda da
escada e para destacar melhor a entrada da escada.
DELIMITAO (S.f.)
Ao de delimitar; operao pela qual se faz a demarcao.
DELIMITAR (V.t.d.)
Delimitar um terreno ou uma rea; fixar os limites de; demarcar, extremar.
DELINEAO (S.f.)
O mesmo que delineamento.
DELINEAMENTO (S.m.)
Constr. - O primeiro traado, croquis, esboo ou projeto de uma obra; plano geral de uma obra;
demarcao, limitao; delimitao.
DELINEAR (V.t.d.)
Traar ou esboar as linhas gerais de um projeto ou de um plano geral.
DEMANDA (S.f.)
Inst. Hidrul. - Quantidade de gua em metros cbicos (m3) necessria ao consumo da populao
de uma comunidade, cidade, e indstria, considerada com um determinado perodo. Eletr. Quantidade de quilowatts necessria, em um determinado perodo, para o consumo da populao
de uma cidade, de uma empresa industrial, etc.
DEMANDA MXIMA
Inst. Hidrul. - a maior potncia solicitada numa instalao.
DEMANDA PROVVEL
Eletr. - a soma das diversas parcelas de cargas eltricas de acordo com o tipo de carga,
conforme as particularidades do consumidor, como, por exemplo, aparelho de ar-condicionado,
motores eltricos e fornos eltricos.
DEMO (S.f.)
Constr. - Cada camada de tinta ou de outro produto que se aplica em uma superfcie virgem ou
sobre outra camada ou camadas aplicadas anteriormente; mo.
DEMARCAO (S.f.)
Topog. - Determinao de limites, utilizando marcos ou balizas; delimitao.
DEMARCAR (V.t.d.)
Topog. - Definir ou determinar os limites; marcar os pontos que definem uma rea ou um
alinhamento; delimitar.
DEMARCATRIO (Adj.)
Em que h demarcao.
DEMARCVEL (Adj.)
Que se pode demarcar, delimitar.
DEMOLIO (S.f.)
Constr. - Operao pela qual se procede derrubada de um edifcio, total ou parcialmente, ou
apenas de alguns elementos de uma edificao; ao de demolir, derrubar ou destruir.
DEMOLIR (V.t.d.)
Constr. - Botarabaixo, derrubar, destruir, desfazer, por no cho qualquer construo.
DEMOLITRIO (Adj.)
Jurd. - Que contm ordem de demolio.
DENDRMETRO (S.m.)
Instrumento para medir rvores e avaliar a quantidade de madeira que podem fornecer.

142

DENSIDADE (S.f.)
a relao entre o peso da unidade de volume de um material e o peso do mesmo de gua.
DENSIDADE CRTICA
Eng. Transp. - aquela quando o volume de trfego est na capacidade possvel, em uma
determinada estrada de rodovia.
DENSIDADE DE TRFEGO
Eng. Transp. - o nmero de veculos rodovirios, ocupando a unidade de extenso das filas de
carro de uma estrada em movimento, em um determinado instante.
DENSIDADE MDIA
Eng. Transp. - a mdia do nmero de veculos rodovirios por unidade de extenso de rodovia,
para um certo perodo de tempo.
DENSIDADE RELATIVA
Mec. solos - a razo entre o peso de uma determinada parte slida e o peso de igual volume de
gua pura a 4C.
DENTEADO (Adj.)
Constr. - Conjunto de recortes retangulares e uniformes, espaados uns dos outros, feitos em um
elemento de construo com o fim de adorno.Arquit. - Ornato com formato de dente nos frisos,
nas cornijas, etc.
DENTE-DE-CO (S.m.)
Ornato de ponta aguda constitudo de flores de quatro folhas.
DENTEL (S.m.)
Constr. - Entalhe feito pelo carpinteiro nas peas que compem uma prateleira para regular a
altura da mesma.
DENTELO (S.m.)
Entalhe com formato de dente.
DENTES (S.m.pl.)
Constr. - Elementos de uma construo, salientes, como tijolos, pedras, blocos, etc, que se
deixam fora de uma parede, para fazer a ligao com uma outra que tenha de uni-las; espera;
dentilhes.
DENTILHO (S.m.)
Pedras, blocos ou tijolos salientes que se deixam numa parede, para fazer amarrao com outra
parede; diz-se das obras de Arquitetura de forma dentada.
DEPENDNCIA (S.f.)
Parte isolada, ou no, de uma casa e que serve para utilizao permanente ou transitria, sem
formar unidade de habitao independente.
DEPSITO (S.m.)
Constr. - Galpo de madeira ou outro material, destinado ao recolhimento de material e utenslios
de trabalho, bem como ao alojamento de vigia.
DEPRESSES (S.f.pl.)
Topog. - So acidentes constitudos de formas resultantes da justaposio de dois ou mais vales,
formando bacias.
DERIVAO (S.f.)
Inst. Hidrul. - a ramificao secundria que se faz em uma canalizao principal de gua ou
esgoto pela introduo de elementos adequados como "t", juno tipo Y, caixa, etc.
DERIVADA (S.f.)

143

Mat. - Limite da razo do acrscimo de uma funo pelo acrscimo da varivel independente,
quando esse acrscimo tende para zero.
DERIVAR (V.t.d.)
Mudar de direo; seguir para outro ponto; mudar de trajeto; desviar do seu curso.
DERRIBAR (V.t.d.)
Fazer cair; lanar por terra ou pr no cho.
DERRUBAR (V.t.d.)
O mesmo que derribar.
DESABAMENTO (S.m.)
Constr. - Ao de desabar; diz-se de uma construo ou barranco que caiu, ruiu ou desmoronou.
DESABAR (V.t.d.)
Cair, ruir ou desmoronar.
DESABE (S.m.)
Constr. - Parte de uma construo que desabou ou caiu; desabamento.
DESAGUADOIRO (S.m.)
O mesmo que desaguadouro.
DESAGUADOURO (S.m.)
Constr. - Canal, valeta, sarjeta, etc, para escoamento de guas.
DESAGUAR (V.t.d.)
Constr. - Fazer o esgotamento de gua; retirar a gua de determinado lugar.
DESALINHADO (Adj.)
Constr. - Que possui pontos fora do alinhamento; sem alinho, que est fora do alinhamento.
DESALINHAR (V.t.d.)
Constr. - Deixar fora do alinhamento; tirar do alinhamento.
DESAPRUMAR (V.t.d.)
Constr. - Sair do prumo ou da verticalidade.
DESAPRUMO (S.m.)
Constr. - Desvio do prumo ou da verticalidade.
DESBALIZAR (V.t.d.)
Topog. - Retirar as balizas.
DESBASTADOR (S.m.)
Aquele que desbasta; plaina grande de uso do carpinteiro.
DESBASTAMENTO (S.m.)
Constr. - Operao de desbastar; fazer o desbaste.
DESBASTAR (V.t.d.)
Constr. - Fazer o trabalho de retirar fragmentos e camada texturada na superfcie da pedra,
mrmore ou outro material para chegar`a forma que a pea vai tomar; desengrossar.
DESBASTE (Adj.)
Constr. - Operao que consiste na remoo de fragmentos ou camadas excessivas na superfcie
de uma pea, na qual se deseja modelar.
DESBITOLAMENTO (S.m.)
Constr. - a irregularidade que existe nas dimenses de espessura ou dimetro e na largura de
uma barra, tubo ou chapa de ao ou outro material.
DESCANSO (S.m.)
Constr. - um degrau de maior largura que os demais, que se coloca intercalado aps um

144

determinado nmero de degraus; patamar.

DESCANTEAR (V.t.d.)
Constr. - Aparar os cantos ou chanfrar.
DESCARGA (S.f.)
Ao de descarregar; retirada da carga. Constr. - Vlvula que controla a descarga de gua de um
vaso sanitrio; vlvula que controla a sada de gua de um reservatrio; espcie de escora
oblqua para sustentar outra pea que suporte uma grande carga.
DESCARGA ELTRICA
Eletr. - o escoamento de cargas eltricas atravs de um condutor; desprendimento de cargas
eltricas de um condutor energizado, quando o mesmo entra em contato com outro, energizado
ou no.
DESCARGA ELTRICA EM ARCO
Eletr. - Descarga eltrica que se processa em gs, sob tenso baixa e com intensidade de corrente
elevada.
DESCARGA FLUVIAL
Ver vazo.
DESCENTE (Adj.)
Diz-se do teto inclinado que acompanha uma escada.
DESCIMBRAMENTO (S.m.)
Constr. - a retirada do escoramento ou cimbramento de uma frma.
DESCOBRIR (V.t.d.)
Constr. - O mesmo que destelhar; tirar a cobertura.
DESDOBRAR (V.t.d.)
Constr. - Dividir uma tora de madeira em tbuas ou pranchas.
DESDOBRO (S.m.)
Constr. - Determinada mquina usada em serraria; corte de toras de madeiras para se fazer
pranchas, tbuas, vigas, pontaletes e barrotes.
DESEMPEDRAR (V.t.d.)
Constr. - Tirar o empedramento, as pedras.
DESEMPENADEIRA (S.f.)
Constr. - Pea de madeira ou de ao com formato geralmente retangular, dotada de ala, com a
qual o pedreiro espalha a argamassa do revestimento nas paredes ou tetos, e para regularizar a
superfcie final de acabamento, deixando-o sem empeno; mquina dotada de um tambor com
lminas, rotativo, usada para fazer desempeno em tbuas.
DESEMPENADO (Adj.)
Constr. - Que no est empenado; sem empenamento.
DESEMPENAR (V.t.d.)
Constr. - Tirar o empenamento; desentortar; endireitar; aplainar, alizar o reboco ou emboco.
DESEMPENO (S.m.)
Constr. - Instrumento usado em carpintaria para verificar se uma pea est desempenada.
DESEMPOLADEIRA (S.f.)
Constr. - Ferramenta de pedreiro, que consiste de uma pea de madeira ou de ao dotada de um
punho no centro e que utilizada para alisar ou desempolar o reboco ou emboo de um
revestimento de paredes ou tetos.
DESEMPOLAR (V.t.d.)

145

Constr. - Alisar ou aplainar o revestimento de uma superfcie.

DESENCABAR (V.t.d.)
Constr. - Tirar do cabo uma determinada ferramenta.
DESENFORMAR (V.t.d.)
O mesmo que desformar.
DESENGROSSAR (V.t.d.)
Constr. - Tornar menos grosso; aparelhar pedras ou peas de madeira.
DESENGROSSO (S.m.)
Constr. - Operao ou ao de desengrossar ou tornar menos grosso.
DESENHADOR (S.m.)
Des. - Profissional habilitado em desenho; desenhista; aquele que desenha.
DESENHAR (V.t.d.)
Des. - Traar desenho com o contornos bem definidos; representar graficamente atravs de traos
bem definidos um projeto.
DESENHAR UMA PLANTA
a operao que consiste em traar no papel uma figura semelhante do terreno levantado.
DESENHISTA (S.m.)
Des. - Profissional que exerce a arte do desenho; aquele que desenha ou sabe desenhar.
DESENHISTA-INDUSTRIAL
Des. - Profissional diplomado em desenho industrial.
DESENHO (S.m.)
Des. - Representao de formas sobre superfcie, por meio de traos, linhas, pontos e sombras,
com objetivo artstico, ldico, cientfico ou tcnico.
DESENHO MO LIVRE
Des. - Aquele feito sem o auxlio de instrumento, como rgua, esquadro, compasso, etc.
DESENHO ARQUITETNICO
Des. - o desenho tcnico, que, pelo processo das projees, faz a representao do projeto de
uma edificao e seus detalhes, atravs de plantas, cortes, fachadas ou sees e elevaes.
DESENHO DE ARMAO
Constr. - o desenho que indica as dimenses e bitolas das armaes, bem como o seu
posicionamento na forma, metragem e peso total da armao e do tipo de ao utilizado.
DESENHO DE ESTRUTURA
Constr. - a representao grfica do projeto de estrutura e compreende os desenhos de formas e
armaes, da fundao, lajes, vigas, pilares e detalhes construtivos, bem como indica as
caractersticas de resistncia dos materiais.
DESENHO DE FORMA
Constr. - o desenho que define perfeitamente a geometria da obra em plantas, elevaes, cortes
longitudinais de juntas, apoios e contraflechas e serve para confeco das formas.
DESENHO DE INSTALAO ELTRICA
Eletr. - Desenho que mostra a localizao dos pontos eltricos, dos equipamentos e percurso de
todos os condutores e condutos, bem como a indicao dos circuitos, comandos, dimenses e
bitolas dos condutores, dispositivos de manobra e proteo e o diagrama unifilar do sistema.
DESENHO DE INSTALAO HIDRULICA
Inst. Hidrul. - a representao do projeto hidrulico de uma instalao predial de gua, que
indica o posicionamento e dimetros das canalizaes, bem como a localizao de pontos e

146

equipamentos hidrulicos, mostrando detalhes de execuo e a isometria do projeto.

DESENHO DE INSTALAO HIDROSANITRIA
Inst. Esg. Sanit. - Desenho representativo do projeto de esgoto sanitrio de uma edificao, bem
como o posicionamento e dimetros das tubulaes e a localizao das peas sanitrias.
DESENHO DE LOCAO
Constr. - o desenho que indica o posicionamento da construo com os limites do lote,
mostrando as dimenses lineares geomtricas do projeto.
DESENHO INDUSTRIAL
Des. - a criao, o desenho e o projeto de objetos a serem produzidos em escala industrial.
DESENHO ISOMTRICO
Inst. Hidrul. - Representao em perspectiva do projeto de uma instalao hidrulica ou
hidrossanitria de uma edificao.
DESENHO TOPOGRFICO
Topog. - a arte de elaborar com preciso uma planta que corresponda fielmente ao
levantamento feito, com todos os detalhes existentes na data do trabalho de campo.
DESENTULHADOR (S.m.)
Constr. - Aquele que faz a remoo do entulho.
DESENTULHAR (V.t.d.)
Constr. - Tirar ou remover o entulho da obra.
DESENTULHO (S.m.)
Constr. - Operao de desentulhar.
DESENTUPIDO (Adj.)
Constr. - Que foi desobstrudo; que foi retirado do entupimento.
DESENTUPIMENTO (S.m.)
Constr. - Operao atravs da qual se pode desentupir ou desobstruir.
DESENTUPIR (V.t.d.)
Constr. - Abrir ou tirar a obstruo; limpar os entulhos que estavam obstruindo. Arquit. - Abrir
uma porta ou uma janela cheia de argamassa, tijolos ou pedras; limpar molduras e ornamentos,
retirando alguma camada de substncia estranha.
DESENVOLVER (V.t.d.)
Representar os diversos projetos de uma edificao em um mesmo desenho. Des. - Fazer, em
uma superfcie plana, a sua curva correspondente.
DESENVOLVIMENTO (S.m.)
Diz-se do desenho tcnico, baseado no anteprojeto, pelo qual o arquiteto ou projetista elabora o
projeto definitivo de uma edificao ou obra, constitudo do conjunto de plantas, cortes,
fachadas, sees e memrias de clculos que constituem os elementos de um projeto de
Arquitetura. Topogr. - Comprimento real ou extenso efetiva de uma estrada.
DESFILADEIRO (S.m.)
Topog. - Passagem estreita entre duas montanhas, entre uma montanha e curso d'gua ou entre
uma montanha e o mar.
DESFORMAR (V.t.d.)
Constr. - Retirar a forma de uma pea de concreto ou de outro elemento de uma construo;
desmoldar.
DESFORRADO (Adj.)
Que se tirou o forro ou que caiu o forro.

147

DESFORRAR (V.t.d.)
Constr. - Retirar o forro do teto deixando livre a cobertura.
DESGALGAR (V.t.d.)
Constr. - Tirar da galga ou no alinhar um elemento de uma construo chanfrando a aresta.
DESLIZAMENTO (S.m.)
Constr. - Diz-se do escorregamento de uma superfcie sobre outra, como o deslizamento de solos
nos morros.
DESLIZANTE (Adj.)
Constr. - Diz-se de um tipo de frma usada na execuo de estrutura de concreto, dotada de
equipamentos apropriados que o faz deslizar ao longo da estrutura de concreto.
DESMANCHAR (V.t.d.)
Constr. - Desfazer o servio que foi feito; demolir o que foi construdo.
DESMATAMENTO (S.m.)
Constr. - Operao pela qual se derruba a mata; limpeza do terreno para construo em que
compreende a derrubada de rvores.
DESMATAR (V.t.d.)
Constr. - Fazer derrubada de rvores; desflorestar.
DESMEMBRAO (S.f.)
Separao da parte de um todo; desmembramento.
DESMEMBRADO (Adj.)
Que se desmembrou; separado.
DESMEMBRAMENTO (S.m.)
Urban. - o parcelamento de uma ou vrias partes de uma ou mais propriedades, para
constiturem novos lotes, stios ou glebas, sendo cada um deles com testada para logradouro
pblico ou particular.
DESMOBILIZAO (S.f.)
Constr. - Operao pela qual se faz a retirada das instalaes provisrias de um canteiro de obra,
bem como equipamentos e pessoal, geralmente quando do trmino da construo.
DESMOBILIZADO (Adj.)
Constr. - Que houve a desmobilizao do canteiro de obras.
DESMOBILIZAR (V.t.d.)
Constr. - Desfazer a mobilizao do canteiro de obra; fazer a desmobilizao.
DESMOCHADORA (S.f.)
Constr. - Equipamento automotor, equipado com pneumticos ou com lagartas ou simplesmente
puxador, usado para remover as terras e carreg-las em uma s operao, transport-las e
despej-las sem interromper a marcha; scraper; escarpadora.
DESMOLDAGEM (S.f.)
Constr. - Operao para retirada da frma.
DESMOLDANTE (S.m.)
Constr. - Substncia lquida apropriada que se aplica na superfcie interna da forma que ficar em
contato com o concreto, e cuja finalidade facilitar a retirada da frma sem danificar a superfcie
de contato.
DESMOLDAR (V.t.d.)
Constr. - O mesmo que desformar.
DESMOLDE (S.m.)

148

Constr. - Retirada da frma ou do molde usada na construo de elementos de concreto ou de

outra pea de uma construo.
DESMOLIZAR (V.t.d.)
Constr. - Desfazer a mobilizao do canteiro de obra; fazer a desmobilizao.
DESMONTADA (S.f.)
Constr. - Mquina, ferramenta ou parte de uma montagem que foi desinstalada parte por parte.
DESMONTADO (Adj.)
Constr. - Desmanchado, retirando cada elemento que o compe.
DESMONTAR (V.t.d.)
Constr. - Desfazer a montagem; fazer desmonte.
DESMONTE (S.m.)
Constr. - Operao de desmontar; conjunto de seixos rolados e areia; arrasamento de um morro;
extrao de minrio das jazidas; extrao de rochas para britar.
DESMONTE A FOGACHO
Constr. - Processo de extrao da rocha, no qual se admite apenas o uso de explosivos
deflagrantes.
DESMONTE DE FRMA
Constr. - a retirada das frmas de uma estrutura de concreto, de modo conveniente; desmolde.
DESMONTE DE ROCHA A FOGO
Constr. - o desmonte de rocha realizado com auxlio de explosivo.
DESMONTE DE ROCHA A FRIO
Constr. - o desmonte de rocha executado manualmente ou com o auxlio de equipamento
mecnico, tipo perfuratriz, rompedor, etc.
DESMONTE DE ROCHA MISTO
Constr. - Desmonte de rocha feito a fogo e a frio, conforme a necessidade.
DESMONTE HIDRULICO
Constr. - Processo de desagregao ou desmonte de terra, em que se utiliza a gua, como agente
desagregador ou como veculo para transporte de materiais.
DESMORONAMENTO (S.m.)
Constr. - Desabamento ou derrubamento de uma parede, muro, edificao, etc.
DESMORONAR (V.t.d.)
Constr. - Fazer vir abaixo ou cair bruscamente uma construo, total ou parcialmente;
desbarrancar um barranco ou um morro.
DESNVEL (S.m.)
Topog. - Diferena de nvel entre dois pontos de um alinhamento ou entre dois planos de cotas
diferente.
DESNIVELADO (Adj.)
Topog. - Que no tem a mesma cota; que possui desnvel.
DESNIVELAMENTO (S.m.)
Topog. - Operao de desnivelar ou deixar fora de nvel.
DESNIVELAR (V.t.d.)
Topog. - Tirar do nivelamento ou deixar desnivelado.
DESOBSTRUO (S.f.)
Constr. - Procedimento para desobstruir ou desentupir uma galeria, coletor de esgoto, etc.
DESOBSTRUIR (V.t.d.)

149

Constr. - O mesmo que desentupir.

DESPEJO (S.m.)
Diz-se de um quarto ou cmodo de uma casa onde se guardam objetos ou utenslios usados de
pouco uso. Esg.Sanit. - Refgios lquidos dos edifcios, excludas as guas pluviais.
DESPEJO DOMSTICO
Inst. Esg. Sanit. - Despejo decorrente do uso de gua para fins higinicos.
DESPEJO INDUSTRIAL
Inst. Esg. Sanit. - Despejo proveniente de operao industrial.
DESPENSA (S.f.)
Parte ou compartimento de uma edificao, usada como depsito de mantimentos.
DESPRENDIMENTO DE TERRA OU ROCHA
Mec. solos - Poro de macio terreso ou de fragmentos de rocha que se destaca do resto do
macio, caindo livremente, acumulando-se em lugar firme.
DESSAMOUCAR (V.t.d.)
Constr. - Fazer desbaste na superfcie das pedras; limpar a crosta.
DESSECAMENTO DE CAVAS
Constr. - Operao de retirada de gua em terreno imerso, a fim de apront-lo para trabalho de
fundao.
DESTELHADO (Adj.)
Constr. - De onde foram retiradas as telhas da coberta.
DESTELHAMENTO (S.m.)
Constr. - Operao para destelhar ou retirar as telhas de uma coberta.
DESTELHAR (V.t.d.)
Constr. - Tirar as telhas de uma coberta; descobrir.
DESTMPERA (S.f.)
Metal. - Operao de tirar a tmpera do ao.
DESTEMPERADO (Adj.)
Metal. - Que perdeu ou de que se tirou a tmpera do ao.
DESTEMPERAR (V.t.d.)
Metal. - Fazer perder a tmpera do ao.
DESTOCADOR (S.m.)
Constr. - Aquele que arranca toco das rvores; equipamento apropriado para arrancar os tocos
das rvores.
DESTOCAMENTO (S.m.)
Constr. - Operao que consiste em arrancar os tocos das rvores de um terreno onde se vai
construir, ou para outra finalidade qualquer.
DESTOCAR (V.t.d.)
Constr. - Arrancar os tocos das rvores em terreno para construo ou para outro fim.
DESVO (S.m.)
Vo compreendido entre o telhado e o forro de uma edificao; cmodo ou compartimento de
uma casa que fica imediatamente sobre o teto; sto; gua-furtada.
DESVIO (S.m.)
Topog. - Mudana da direo normal de alinhamento ou caminhamento topogrfico. Constr. Estrada ou caminho provisrio que se faz na construo ou recuperao de rodovia, contornando
um trecho interditado; curso d'gua provisrio para deslocar o leito de um rio do local em que se

150

vai construir uma barragem; linha frrea secundria nas estradas de ferro, ligada linha geral,
destinada a abrigar e depositar veculos, bem como o dar passagem a outros carros.
DETALHADO (Adj.)
Que contm detalhes.
DETALHAMENTO (S.m.)
Operao de detalhar.
DETALHAR (V.t.d.)
Desenhar os detalhes do projeto de uma construo.
DETALHE (S.m.)
Representao grfica das particularidades para execuo de uma construo, desenhado em
escala maior que a do projeto.
DETALHISTA (S.m.)
Diz-se daquele que especialista em detalhes.
DEVESA (S.f.)
Constr. - Terreno cercado ou murado; arvoredo ou alameda que limita um terreno.
DIA SIDERAL
Topog. - o tempo que se escoa entre duas passagens consecutivas de uma mesma estrela, ou
seja, do ponto vernal pelo meridiano do lugar.
DIA SOLAR VERDADEIRO
Topog. - o intervalo correspondente entre duas passagens consecutivas do sol pelo meridiano
do lugar.
DIABOS OU LOBAS
Tenazes para erguer pedra.
DICLASE (S.f.)
Geol. - Tipo de fratura de origem tectnica que separa ou tende a separar em duas partes uma
rocha, sem que haja separao dos bordos.
DIAGONAL (S.m.)
Geom. - Segmento de reta, que, em um poliedro, une um vrtice a outro no situado numa face
comum ao primeiro.
DIAGRAMA UNIFILAR
Eletr. - a representao grfica de um sistema eltrico, no qual estaro representados os
componentes principais dosistema e suas interligaes eltricas fundamentais.
DIAMANTE (S.m.)
Constr. - Ferramenta constituda de um fragmento de diamante ou de outro cristal de grande
dureza, fixo num cabo e utilizado pelo pedreiro para cortar ladrilhos cermicos, como azulejos,
cermicas, etc; espcie de formo biselado ao longo de ambas as faces, usado em carpintaria ou
marcenaria para tornear madeira.
DIMETRO (S.m.)
Geom. - o comprimento da corda de uma circunferncia que passa pelo centro da mesma.
DIMETRO-EFETIVO
Mec. solos - o dimetro correspondente a 10% em peso total de todas as partculas menores
que ele.
DIRIO DE OCORRNCIAS
Constr. - Livro ou caderno que deve ficar permanentemente no canteiro de obras, no qual o
mestre, os engenheiros e o fiscal fazem as anotaes das ocorrncias importantes de cada jornada

151

de trabalho; dirio de obras; livro de ocorrncia, livro de obras.

DIRIO DE OBRAS
O mesmo que dirio de ocorrncias.
DIASTILO (S.m.)
Diz-se de uma edificao, onde as colunas esto ajustadas entre si de seis mdulos ou trs
dimetros; intercolnio que representa seis mdulos ou trs dimetros das colunas.
DIASTMETROS
So instrumentos utilizados para a obteno das medidas diretas de um alinhamento.
DIASTIMOMTRICA
Luneta estadimtrica.
DIFERENA DE NVEL
Topog. - a distncia entre dois pontos ou entre dois planos de uma mesma vertical; altura.
DIFERENA DE POTENCIAL
Eletr. - Trabalho necessrio para transportar de um ponto a outro num circuito eltrico ou no
espao uma unidade de carga eltrica.
DIFUSOR (S.m.)
Constr. - Elemento usado em estao de tratamento de gua, constitudo por um pequeno tubo
com extremidades fechadas e com furos distribudos espaadamente em sua superfcie e preso
extremidade de uma tubulao que conduz produtos qumicos, como cloro, sulfato de alumnio,
etc., usado para fazer a difuso do produto qumico no tratamento de gua.
DIGESTO (S.f.)
Qum. - Decomposio bioqumica da matria orgnica em substncias e compostos mais
simples e estveis.
DIGLIFO (S.m.)
Espcie de ornato constitudo de duas estrias ou canais, com os triglifos, que so trs, nos
cachorros e modilhes.
DIMENSIONADO (Adj.)
Eng. Civil - Calculado ou preestabelecido as dimenses de um determinado elemento de uma
construo.
DIMENSIONAMENTO (S.m.)
Eng. Civil - Operao de dimensionar.
DIMENSIONAR (V.t.d.)
Eng. Civil - Fazer o clculo ou determinar atravs de clculo as dimenses da estrutura de uma
edificao. Constr. - Determinar ou preestabelecer, por meio de clculo, as dimenses que deve
ter um canteiro de obra, bem como preestabelecer a quantidade deoperrios que deve compor
cada equipe de trabalho.
DIMSS
Dispositivo ptico para servio taqueomtrico de preciso at 150m.
DIMMER (S.m.)
Eletr. - Circuito de reatncia varivel ou circuito eletrnico, destinado ao controle da intensidade
e do brilho da luz fluorescente.
DINAMITAR (V.t.d.)
Fazer explodir por meio de dinamite.
DINAMITE (S.f.)
Qum. - Explosivo que tem como base a nitroglicerina, qual se adiciona uma substncia inerte.

152

DINAMMETRO (S.m.)
Fs. - Instrumento usado na medio de foras atravs da deformao causada por essas sobre um
sistema elstico. Eletr. - Aparelho para medir a potncia eltrica de um motor, baseado na medida
direta do momento da fora tangencial, que, aplicada ao eixo do motor, capaz de par-lo.
DINTEL (S.m.)
Verga de concreto, madeira, pedras, tijolos ou metlica que se coloca acima das ombreiras das
portas e janelas; cada apoio lateral que sustenta uma prateleira ou estante; lintel; padieira;
lindeira.
DIOSTILO (S.m.)
Tipo de edificao que possui a fachada formada por pares de colunas.
DPTERO (S.m.)
Edifcio construdo com duas alas ou duas ordens de colunas.
DIQUE (S.m.)
Constr. - Tipo de construo resistente e firme para represar guas correntes; aude; represa;
construo dotada de comportas para controlar ou confinar as guas; obras construdas ao longo
de um curso d'gua para evitar seu transbordamento para os terrenos mais baixos.
DIREO (S.f.)
Geom. - o ngulo que uma reta faz com o eixo das abscissas, num plano de coordenadas
cartesianas.
DIRETRIZ (S.f.)
um eixo que ao longo ou em torno do qual as abbadas so geradas pelo deslocamento de uma
curva denominada geratriz.
DIRETRIZ DE UM TRAADO
Topog. - o itinerrio compreendendo uma ampla faixa de terreno ao longo do qual se possa
prever o lanamento de uma estrada.
DISCO (S.m.)
Tipo de ornato que, em relevo, representa um conjunto de discos pequenos achatados e
ligeiramente abaulados, enfiados em conta de rosrio e normalmente empregado em molduras
convexas.
DISCO DE CORTE
Constr. - Tipo de disco apropriado em material e dimenses para ser utilizado no corte de peas,
tubos, etc.
DISCO DE DESBASTE
Constr. - Disco confeccionado com material adequado para fazer rebaixo em peas.
DISCOTECA (S.f.)
Edificao ou sala onde se colecionam discos, geralmente com local apropriado para instalao
da aparelhagem de som e com pista para dana.
DISINFECO (S.f.)
Trat. gua - Processo usado no tratamento de gua para eliminar bactrias nocivas sade e
garantir a qualidade da gua.
DISJUNTOR (S.m.)
Eletr. - Dispositivo de manobra, proteo e interrupo dos circuitos, dotados de um protetor
trmico, que age pelo princpio do bimetal e baseia-se na dilatao de duas lminas de metais
distintas com coeficientes de dilatao trmicos diferentes.
DISPARADOR (S.m.)

153

Eletr. - Dispositivo eletromagntico para proteo contra curtos-circuitos.

DISPARADOR INSTANTNEO
Eletr. - aquele que promove o disparo direto e instantneo do disjuntor.
DISPARO
Mec. solos - a distncia entre a face do fuste e a borda da base de um tubulo.
DISPENSA (S.f.)
Lic. Pbl. - Forma ou modalidade de contratao do servio pblico de obras e servios de
Engenharia, bem como compras sem que haja a necessidade de licitao, obedecendo ao que
manda a lei.
DISPOSITIVO DE CONTROLE
Eletr. - aquele cuja finalidade dar partida e parada ao motor.
DISPOSITIVO DE DRENAGEM
Constr. - aquele que tem a finalidade de escoar a gua da chuva que cai sobre uma determinada
superfcie ou rea de terreno.
DISPOSITIVO DE ENTRADA E SADA
Inst. Esg. Sanit. - Placas de concreto instaladas no interior da fossa sptica, entrada e sada
dos dejetos, para garantir a distribuio uniforme do lquido e a impedir a sada da escuma.
DISPOSITIVO LIMITADOR DE VAZO
Inst. Hidrul. - Elemento que se adapta a uma pea de utilizao para limitar sua vazo.
DISPOSITIVO QUEBRADOR DE VCUO
Inst. Hidrul. - Pea que se coloca em uma canalizao, cuja finalidade evitar o refluxo de gua
nas tubulaes de suco.
DISSIPADOR DE ENERGIA
Constr. - Conjunto de degraus ao longo de um canal ou calha para escoamento de gua por
gravidade, quando existe grande desnvel, e cuja finalidade diminuir a velocidade da gua pela
dissipao de energia.
DISTNCIA (S.f.)
Geom. Anal. - Comprimento do segmento de reta que une dois pontos.
DISTNCIA ANGULAR
Geom. - o ngulo formado pelo cruzamento de duas retas.
DISTNCIA DE VISIBILIDADE DE PASSAGEM
Eng. Transp. - a distncia mnima necessria para ser feita a passagem frente.
DISTNCIA DUPLA DE VISIBILIDADE
Eng. Transp. - a distncia mnima em que dois veculos podem parar, quando vem um ao
encontro do outro na faixa de trfego.
DISTNCIA GEODSICA
Topog. - a distncia entre dois pontos de uma superfcie, medida sobre a geodsica que passa
por eles.
DISTNCIA MDIA DE TRANSPORTE
Topog. - a distncia do centro de gravidade do corte ao centro de gravidade do aterro, e
determinada pela relao do somatrio dos momentos de transportes e o volume total
transportado.
DISTNCIA SIMPLES DE VISIBILIDADE
Eng. Transp. - a distnciamnima que um veculo pode passar do momento em que o motorista
percebe um obstculo na sua frente e freia o veculo.

154

DISTANCIMETRO (S.m.)
Topog. - Instrumento ptico apropriado para a determinao da distncia entre um observador e
um ponto inacessvel; telmetro.
DISTRIBUIO (S.f.)
Eletr. - a parte do sistema eltrico j dentro dos centros de utilizao, a qual comea na
substao rebaixadora, onde a tenso da linha de transmisso baixada para valores
padronizados nas redes de distribuio primria.
DISTRIBUIDOR (S.m.)
Inst. Hidrul. - Canalizao pblica de distribuio de gua.
DISTRIBUIDOR DE AGREGADO
Constr. - Caamba dotada de dispositivo de controle para distribuio do agregado, a qual
acoplada a um caminho basculante para aliment-la de agregado e fazer a distribuio do
mesmo.
DISTRIBUIDOR DE MATERIAL BETUMINOSO
Constr. - Caminho tanque equipado com barra espargidora e caneta distribuidora, bomba
reguladora de presso, tacmetro, termmetro, etc.; espargidor.
DISTRIGLIFO (S.m.)
o espao compreendido entre dois triglifos equivalentes.
DIVISA (S.f.)
Urban. - a linha que separa o lote das propriedades confinantes.
DIVISA DE FUNDO
Urban. - a que no tem ponto comum com a testada e se ope a ela.
DIVISA DE PROPRIEDADE
Urban. - Marco ou linha que estabelece os limites entre dois ou mais lotes ou propriedades.
DIVISA DIREITA
Urban. - a que fica direita de uma pessoa que, dentro do lote tem a testada sua frente.
DIVISA ESQUERDA
Urban. - a que fica esquerda de uma pessoa que, dentro do lote, tem a testada sua esquerda.
DIVISOR DE GUAS
Topog. - a parte mais elevada de um terreno e que separa as guas pluviais que correm para
uma determinada bacia; dorso; cumeada.
DIVISRIA (S.f.)
Parede; tapume ou biombo que serve para dividir um espao qualquer.
DOBRA (S.f.)
Topog. - Elevao alongada cuja altura no excede ordinariamente de vinte metros.
DOBRADEIRA (S.f.)
Constr. - Mquina com dispositivo apropriado para dobrar ou virar, fazendo ngulo s barras de
ferro usadas em uma construo; dobradeira de ferro.
DOBRADEIRA DE FERRO
Constr. - O mesmo que dobradeira.
DOBRADIA (S.f.)
Constr. - Pea de metal constituda de duas chapas juntas por meio de um mesmo eixo, e sobre o
qual gira a porta, janela, etc.; bisagra; mancal; gonzo; charneira.
DOBRADO (Adj.)
Constr. - Diz-se do ferro que foi virado conforme o ngulo desejado.

155

DOBRAGEM (S.f.)
Constr. - Operao de dobrar ou virar o ferro para uso numa construo.
DOBRAMENTO (S.m.)
Constr. - Operao pela qual se processa a dobragem do ferro de uma obra, para posterior
colocao na frma.
DOBRAR (V.t.d.)
Constr. - Virar ou vergar uma barra de ferro conforme o ngulo desejado.
DOCA (S.f.)
Constr. - Dique destinado a reparo ou construo de navios; local do porto onde atracam os
navios para carga e descarga.
DOLOMITA (S.f.)
Geol. - um carbonato duplo de clcio e magnsio.
DOMO (S.m.)
Cobertura hemisfrica de uma edificao; extradorso de uma cpula.
DORMENTE (S.m.)
Constr. - Cada uma das vigas de madeira, onde so presas as tbuas do assoalho; guarnio de
porta com caixilho fixo; pea de concreto ou de madeira de lei com dimenses padronizadas
conforme a bitola da linha, e que se coloca transversalmente estrada de ferro, onde os trilhos de
ferro so presos.
DORMITRIO (S.m.)
Quarto de dormir; sala com muitas camas ou pavilho ou ala de uma edificao com vrios
quartos de dormir; aposento.
DORSO (S.m.)
Parte superior convexa de uma edificao. Topogr. - o divisor de guas com a parte mais
elevada, arredondada; e a linha segundo a qual as guas se dividem para uma outra vertente;
cumeada; lombada.
DOSAGEM (S.f.)
Constr. - Operao que consiste na determinao da quantidade em volume ou peso de cada
material que entra na composio do concreto ou argamassa; determinao do trao de concreto
ou argamassa.
DOSAGEM EXPERIMENTAL
Constr. - a operao que tem por fim estabelecer a resistncia e a trabalhabilidade prevista,
expressa esta ltima, pela consistncia.
DOSAGEM NO-EXPERIMENTAL
Constr. - a dosagem feita no canteiro de obra, por processo rudimentar, somente permitida em
obras de pequeno vulto.
DOSAR (V.t.d.)
Constr. - Consiste em regular ou controlar a quantidade em peso ou volume dos materiais que
compem um trao de argamassa ou concreto.
DOSIFICAO (S.f.)
Constr. - o peso do aglomerante empregado para confeccionar um metro cbico de concreto.
DOSSEL (S.m.)
Tipo de armao com ornato saliente, forrada e franjada, que fica acima do trono; altar; leito, etc;
sobrecu.
DRAGA (S.f.)

156

Constr. - Equipamento mecnico apropriado para fazer a remoo de materiais submersos, como
areia, lodo, entulho e fazer limpeza da calha de rio, lagos e mares.
DRAGADO (Adj.)
Constr. - Desobstrudo ou limpo com draga.
DRAGADOR (S.m.)
Constr. - Operrio que opera a draga.
DRAGAGEM (S.f.)
Constr. - Operao de dragar.
DRENAGEM (S.f.)
Constr. - Conjunto de meios naturais e artificiais destinados a remover o excesso deguas de uma
superfcie ou de um solo.
DRENAGEM POR ELETROSMOSE
Constr. - Tipo de rebaixamento de lenol fretico em solos finos, drenados por meio de poos ou
ponteiras, combinando com um fluxo de eletricidade passando atravs do solo.
DRENAGEM SUBTERRNEA
Constr. - Tipo de drenagem pela qual se pode evitar o excesso de umidade do solo, pelo uso do
rebaixamento e controle do nvel dos lenis freticos subterrneos.
DRENAR (V.t.d.)
Constr. - Fazer com que as guas de excesso em uma superfcie ou subsolo escoem; fazer a
drenagem.
DRENO (S.m.)
Constr. - Canal, vala, valeta e conduto subterrneo, destinados ao escoamento das guas em
excesso de uma superfcie ou de um subsolo.
DRENO CONTNUO CEGO
Constr. - Dreno profundo, executado apenas com o preenchimento da vala com material
drenante, sem a colocao de tubos porosos.
DRENO CONTNUO COM TUBO POROSO
Constr. - Dreno que consiste de uma vala escavada no terreno com determinada profundidade e
preenchida com material filtrante, envolvendo os tubos porosos, cermico ou de concreto e
opcionalmente com selo superior.
DRENO FRANCS
Constr. - Vala com dimenso adequada, cheia de pedras de vrios tamanhos, onde as maiores so
colocadas no fundo e as menores, na parte superior da vala, de modo que permita o escoamento
das guas pelos vos que ficam entre elas.
DRENO LONGITUDINAL PROFUNDO
Constr. - Dreno destinado ao rebaixamento e/ou interceptao do lenol fretico de cortes em
solo ou rocha.
DRENO SUBHORIZONTAL
Constr. Estr. - Tipo de dreno aplicvel drenagem de taludes de cortes, aterros ou encostas, e
consiste de tubo de PVC ranhurado, envolvido por uma manta sinttica filtrante e que somente
ser executado aps concluso dos servios de terraplenagem.
DRENO SUBSUPERFICIAIS
Constr. Estr. - Dreno cuja finalidade a drenagem das guas infiltradas nos pavimentos, podendo
ser executado transversalmente ou longitudinalmente ao eixo da estrada.
DRENO VERTICAL DE AREIA

157

Constr. - o tipo de dreno executado, em geral, cravando-se um tubo aberto de 20cm a 60cm de
dimetro no solo, limpando-o e retirado medida que vai sendo cheio com areia de
granulometria adequada.
DUCHA (S.f.)
Inst. Hidrul. - Pea componente de uma instalao hidrulica predial, de metal ou de plstico,
que funciona base de presso hidrosttica, produzindo jorro ou jato de gua.
DUCHAR (V.t.d.)
Inst. Hidrul. - Lanar um jato ou jorro d'gua sobre algum; aplicar duchas.
DUCINA (S.f.)
Moldura cncava, localizada na metade superior e convexa inferior e de aplicao geral nas
cornijas.
DUCINA INVERTIDA (S.f.)
aquela em que a parte convexa a superior.
DUCTIBILIDADE DO AO
Constr. - aquela avaliada pelo alongamento de ruptura das amostras rompidas e por ensaios de
dobramento do ao considerando outras amostras.
DUCTO (S.m.)
Constr. - Canalizao, geralmente subterrnea, destinada construo de condutos para conduzir,
a grandes distncias, fluidos ou materiais lquidos fluidificados, com partes complementares
necessrias instalao e manuteno dos condutos; gasoduto; oleoduto; aqueduto.
DUMPERS (S.m.)
Constr. - Equipamento automotor dotado de caamba basculante apropriada para transporte de
materiais na obra.
DUPLEX (S.m.)
Diz-se da casa ou apartamento que possui dois pavimentos, o trreo e outro piso superior.
DURABILIDADE (S.f.)
Geol. - a aptido que as rochas possuem de resistir aos agentes metericos, qumicos, fsicos,
que tendem a atac-las, alterando-as ou desagregando-as.
DURALUMNIO (S.m.)
Qum. - Liga metlica de alumnio, cobre, mangans e magnsio.
DUREZA (S.f.)
Geol. - a resistncia que um mineral oferece penetrao de uma ponta aguda que tentar
risc-lo; a resistncia que as pedras apresentam ao desgaste devido s aes exteriores.
DURMETRO (S.m.)
Aparelho com que se mede a dureza de um material.
DUTO (S.m.)
Constr. - O mesmo que ducto.

158

E (556 VERBETES)
ECLMETRO (S.m.)
Topog. - Instrumento de topografia apropriado para medir distncias verticais e determinar as
diferenas de nvel entre pontos distintos de um terreno, e que fornece o ngulo vertical que a
linha de visada faz com a horizontal, passando pelo centro do instrumento.
ECLUSA (S.f.)
Inst. Hidrul. - Comporta; dique ou represa; sistema adaptado por Leonardo da Vinci para
conseguir a juno de dois canais em Milo.
ECLUSA DE PESSOAL (S.f.)
Eng. Seg. - uma cmara de pessoal atravs da qual o trabalhador passa do ar livre para a
cmara de trabalho do tnel e vice-versa.
ECO (S.m.)
Sistema com que se reproduz o som artificialmente em que os arquitetos ou projetistas de
arquiteturas do s abbadasdeterminadas formas, principalmente a elptica.
ECOMETRIA (S.f.)
Ofcio de construir edifcios e abbadas, ampliar e distribuir melhor os sons no ambiente;
determinao de distncias e de posies, considerando o estudo do eco.
ECMETRO (S.m.)
Rgua dotada de graduao, usada em ecometria; instrumento para medir o tempo decorrido
entre a emisso do som e a recepo do seu eco.
EDCULA (S.f.)
Constr. -Construo complementar independente e edificada ao lado da construo principal, tal
como lavanderia, aposentos de hspedes ou de empregados; casa pequena.

159

EDIFICAO (S.f.)
Constr. - Obra, construo de edifcio, casa, prdio, etc.
EDIFICAO MULTIFAMILIAR (S.f.)
Constr. - Conjunto residencial construdo de duas ou mais unidades.
EDIFICAO UNIFAMILIAR (S.f.)
Constr. - aquela formada apenas por uma unidade residencial.
EDIFICAR (V.t.d.)
Constr. - Utilizar racionalmente as foras e os materiais de construo com o objetivo de atender
s necessidades do homem, sobre bases estveis, em um determinado espao bem distribudo e
condicionado de acordo com sua convenincia e com elevado grau de segurana; a arte de
construir bem casas, pontes, viadutos, estradas, etc.
EDIFCIO (S.m.)
Constr. - Qualquer construo constituda por uma ou mais habitaes e destinada a fins
especficos.
EDIFCIO GARAGEM (S.m.)
Constr. - Construo dotada de rampas ou elevadores com o fim exclusivo de estacionamento de
veculos.
EDMETRO (S.m.)
Mec. solos - Tipo de aparelho usado no laboratrio de solo para a determinao das
caractersticas de adensamento de um solo.
EFEITO DE ARCO (S.m.)
Mec. solos - o fenmeno de transferncia de presses nas diversas camadas de solo de
ocorrncia freqente; arqueamento.
EFICINCIA LUMINOSA (S.f.)
Eletr. - a eficincia luminosa de uma fonte que dissipa um watt (w) para cada lmen emitido
(lm/w).
EFLORESCNCIA (S.f.)
Constr. - uma srie de manchas de mofo que aparece na face das paredes ou estuques e provm
da dissoluo de certos sais minerais que podem estar contidos nos materiais usados ou na gua
de emassamento.
EFLUENTES (S.m.)
Inst. Esg. Sanit. - Lquidos residenciais provenientes do sistema de esgotos sanitrios.
EIDO (S.m.)
Constr. - rea livre junto a casa, contornada por muros ou cercas; quintal.
EIRADO (S.m.)
rea ou espao descoberto sobre uma edificao ou em nvel de um andar; o mesmo que terrao.
EIXO (S.m.)
Constr. - Linha que passa pelo centro de uma construo ou de um ou mais elementos de suas
partes.
EIXO DE COLIMAO (S.m.)
Topog. - Eixo que passa pelo centro ptico da objetiva e pelo cruzamento dos fios do retculo.
EIXO DE ESCADA (S.m.)
Constr. - Linha que passa pelo centro dos degraus; parte cheia ou macia na rea central da
escada, situada entre dois lances; rvore da escada.
EIXO NEUTRO (S.m.)

160

Res. Mat. - a parte da pea que no est submetida a nenhum esforo.

EIXO PTICO (S.m.)
Topog. - o eixo que passa pelos centros pticos da objetiva e da ocular de um instrumento.
ELASTICIDADE (S.f.)
Fs. - a propriedade que possuem os corpos de voltar forma inicial, aps a retirada da carga.
ELASTMEROS (S.m.pl.)
Elementos de apoio, constitudos por lminas de materiais eltricos, como o neoprene ou a
borracha sinttica (polipropileno).
ELASTMETRO (S.m.)
Qum. - Polmero cujas propriedades fsicas se assemelham borracha.
ELEMENTO FUSVEL (S.m.)
Eletr. - Parte de um dispositivo fusvel projetado para fundir, quando o dispositivo operar.
ELEMENTO VAZADO (S.m.)
Constr. - Pea pr-fabricada em concreto, cermica ou vidro, dotada de aberturas que permitam a
circulao de ar e luz para o interior da edificao.
ELEMENTOS CONSTRUTIVOS
Constr. - So as diversas partes que compem uma edificao, como vigas, pilares, sapatas, lajes,
estacas e paredes.
ELTRICA (S.f.)
Eletr. - Diz respeito instalao eltrica.
ELETRICIDADE (S.f.)
Fs. - Denominao comum aos fenmenos que envolvem cargas eltricas em repouso ou em
movimento.
ELETRICISTA (S.m.)
Eletr. - Profissional cuja especialidade executar instalaes eltricas.
ELETRIFICAO (S.f.)
Eletr. - Operao pela qual se fazem ou executam instalaes eltricas; ao de eletrificar.
ELETRIFICAR (V.t.d.)
Eletr. - Dotar de instalao eltrica.
ELETROBOMBA (S.f.)
Inst. Hidrul. - Bomba rotativa, acoplada a um motor eltrico capaz de acion-la, destinada a
fazer elevao de lquidos de um ponto baixo para outro mais alto.
ELETROCUSSO (S.f.)
Eletr. - Ato ou efeito de eletrocutar.
ELETROCUTAR (V.t.d.)
Eletr. - Matar por meio de choque eltrico.
ELETRODO (S.m.)
Eletr. - Condutor metlico por onde uma corrente eltrica penetra ou sai de um sistema eltrico.
ELETRODO DE ATERRAMENTO
Eletr. - o condutor ou conjunto de condutores em contato direto com a terra para aterramento
de um sistema eltrico.
ELETRODUTO (S.m.)
Eletr. - Tubo de ao, PVC ou outro material apropriado, por onde passam os condutores de
energia, como fios e cabos; tubos destinados execuo de condutos eltricos.
ELETRODUTO FLEXVEL

161

Diz-se do eletroduto que pode facilmente ser encurvado mo, sem ser necessrio nenhum
esforo.
ELETRODUTO RGIDO (S.m.)
Eletr. - o tipo de eletroduto que somente pode ser encurvado por meio de ferramenta
apropriada.
ELETROPLESSO (S.m.)
Eletr. - Morte provocada por descarga eltrica.
ELEVAO (S.f.)
Representao grfica vertical de uma parede ou fachada de uma edificao.Topogr. - o
acidente geogrfico resultante da justaposio de dois ou mais tergos.
ELEVADO (Adj.)
Constr. - Diz-se da estrutura que fica acima do nvel do solo, como pontes e viadutos, passarelas,
etc.
ELEVADOR (S.m.)
Equipamento eletromecnico, destinado a elevar ou transportar verticalmente, cujo movimento
de subida e descida.
ELEVADOR DE MATERIAIS (S.m.)
Constr. - Cabine para transportar materiais na direo vertical; prancha de carga.
ELEVADOR DE SEGURANA
Eng.Seg.Trab. - Cabine fechada para transportar pessoas na direo vertical; gaiola.
ELEVATRIA (S.f.)
Inst. Hidrul. - O mesmo que estao elevatria.
ELIPSE (S.f.)
Geom. - a curva plana tal que a soma das distncias de qualquer de seus pontos a dois pontos
fixos de seu plano constante.
ELUVIO (S.m.)
Geol. - Material residual no transportado, resultante do intemperismo; aluvio.
EM BALANO (Loc. Adv.)
Constr. - Sem apoio alm da prumada.
EMADEIRADO (Adj.)
Constr. - Em que se coloca emadeiramento; o mesmo que madeirado.
EMADEIRAMENTO (S.m.)
Constr. - O mesmo que madeiramento.
EMADEIRAR (V.t.d.)
Constr. - Colocar madeiramento em uma coberta ou em outra parte especfica de uma
construo; o mesmo que madeirar.
EMALHETAMENTO (S.m.)
Constr. - Diz-se do travamento feito na madeira com malhetes; ensamblagem; sambladura;
juntura.
EMALHETAR (V.t.d.)
Constr. - Reunir ou juntar chapas ou peas de madeira por meio de malhetes; fazer travamento de
madeiras; ensamblar; juntar; samblar.
EMASSAR (V.t.d.)
Constr. - Aplicar massa em uma superfcie; cobrir ou revestir com massa determinada superfcie
de uma construo; colocar massa de vidro; emassilhar.

162

EMASSILHAR- V.
Constr. - O mesmo que emassar.
EMBAADO (Adj.)
Constr. - Diz-se em pintura da tonalidade sombreada, ofuscada.
EMBARGO (S.m.)
Procedimento legal tomado pela autoridade competente da administrao pblica, tendente a
suspender o prosseguimento de uma obra ou instalao, cuja execuo ou funcionamento esteja
em desacordo com cdigo, norma ou lei.
EMBARRAR- V.
Constr. - Aplicar reboco; revestir ou cobrir uma determinada superfcie com barro; o mesmo que
embarrear.
EMBARREAR- V.
Constr. - O mesmo que embarrar.
EMBASAMENTO (S.m.)
Constr. - Alicerce continuado ou base que serve de apoio ou sustentao de uma edificao;
fundamento.
EMBASAR- V.
Constr. - Construir o embasamento; fundar.
EMBASTONAR- V.
Constr. - Fazer enchimento das caneluras da coluna, at certa altura com bastonetes.
EMBOADO (Adj.)
Constr. - Que recebeu emboo; que foi feito emboo.
EMBOAMENTO (S.m.)
Constr. - Aplicao da primeira camada de argamassa em uma superfcie; colocao com
argamassa das telhas que formam a cumeeira de um telhado; primeira camada de revestimento
feito com argamassa.
EMBOAR- V.
Constr. - Aplicar a primeira camada de argamassas sobre uma determinada superfcie; chapar;
rebocar de modo spero.
EMBOO (S.m.)
Constr. - Primeira camada de revestimento aplicada em determinada superfcie de uma
construo, geralmente com espessura varivel entre um e dois centmetros; reboco grosso.
EMBOO DESEMPENADO (S.m.)
Constr. - Acabamento liso obtido quando a argamassa de emboo sarrafeada e a sua superfcie
alisada com desempenadeira de ao ou de madeira.
EMBORNAIS (S.m.pl.)
Inst. Esg. Sanit. - Dispositivo que compe uma rede de esgoto sanitrio que recolhe ou verte as
guas de esgotos.
EMBRECHADOS (S.m.pl.)
Constr. - Pequenos pedaos de ladrilhos, azulejos, louas, vidros, mrmores, e pedras pequenas,
com que se fazem grutas nos jardins e se ornam as paredes.
EMBUCHAMENTO (S.m.)
Eletr. - Tamponamento dos eletrodutos para evitar a penetrao de gua ou de pequenos animais.
EMBUTIDO (Adj.)
Constr. - Elemento encaixado, engasgado ou introduzido em uma parte qualquer de uma

163

construo, como piso, teto e parede.

EMBUTIR- V.
Constr. - Encaixar ou colocar no interior de uma parede ou em outra parte determinada de uma
construo.
EMENDA COM LUVAS ROSQUEADAS
Concr. Arm. - o tipo de emenda feito entre duas barras de ao com roscas nas pontas e unidas
atravs de uma luva rosqueada, conforme determina a norma, no sendo permitido rosquear ao
tipo B.
EMENDA COM SOLDA
Concr. Arm. - Consiste em soldar uma barra na outra conforme seja de : topo por caldeamento
para bitola no menor que 10mm; topo com eletroduto para bitola no inferior que 20mm; por
traspasse, com pelo menos doiscordes de soldas longitudinais, cada um deles com comprimento
no inferior a 5 dimetros , afastados no mnimo 5 dimetros ; com barras sobrejuntas com
cordes de soldas longitudinais do conjunto com o eixo longitudinal das barras emendadas,
devendo cada cordo ter comprimento de, pelo menos, 5 dimetros.
EMENDA DE BARRA DE AO (S.f.)
Concr. Arm. - Operao que consiste em dar continuidade armadura, aumentando o
comprimento da barra de ao , obedecendo ao que prescreve a norma e ao que determina o
projeto estrutural.
EMENDA POR TRASPASSE
Concr. Arm. - Consiste em fazer o de uma barra com outra, obedecendo ao comprimento
calculado pelo que determina a norma e no permitido para barras de dimetro superior a 25mm.
EMISSRIO (S.m.)
Inst. Hidrul. - Conjunto final de um sistema de esgotos sanitrios, destinado ao afastamento dos
efluentes da rede para o ponto de lanamento, sem receber contribuies em seu trajeto.
EMITNCIA LUMINOSA
Eletr. - a emitncia luminosa de uma fonte superficial, que permite o fluxo de um lmen por
metro quadrado de rea (LM/m2)
EMOLDURAR (V.t.d.)
Constr. - Fazer moldura na superfcie de acabamento ou em elementos construtivos e estruturais.
EMPACHAMENTO (S.m.)
Constr. - a ao de obstruir ou embaraar.
EMPARELHAR (V.t.d.)
Dispor par a par dois elementos arquitetnicos.
EMPEDRADO (Adj.)
Constr. - Pavimentado ou revestido com pedra. S.m. - parte das ruas ou estradas revestidas com
pedra britada; cho calcetado.
EMPEDRADOR (S.m.)
Constr. - Aquele que faz o empedramento; o mesmo que calceteiro.
EMPEDRAMENTO (S.m.)
Constr. - Operao pela qual se faz o empedrado.
EMPEDRAR (V.t.d.)
Constr. - Fazer calamento com pedras; revestir determinada rea do solo com pedras.
EMPENA (S.f.)
Constr. - Partes inclinadas dos frontes; paredes laterais inclinadas, onde se apia a coberta,

164

formando a cumeeira nos telhados de duas guas; pea inclinada da tesoura de uma coberta que
vai da cumeeira aos frechais.
EMPENADO (V.t.d.)
Constr. - Diz-se de um elemento ou superfcie que se deforma.
EMPENAMENTO (S.m.)
Res. Mat. - Deformao que uma pea sofre, quando a mesma comprimida.
EMPENAR (V.)
Deforma-se; entormar.
EMPENO (S.m.)
Constr. - Deformao que pode sofrer uma pea pela curvatura dos seus eixos longitudinais,
transversais ou de ambos.
EMPLECTON (S.m.)
Constr. - Processo usado pelos gregos e romanos para construir alvenarias nas grandes
construes.
EMPOLAMENTO (S.m.)
Constr. - Diz-se do aumento sofrido no volume de material proveniente de escavao nos
servios de terraplenagem.
EMPOSTA (S.f.)
Constr. - Pedra quese coloca por ltimo sobre a pilastra ou coluna, onde nasce a volta do arco.
EMPRAZAMENTO (S.m.)
Constr. - Local em cujo interior se acha a escada.
EMPREITADA (S.f.)
Constr. - Tarefa ou servio contratado por conta de outrem, mediante pagamento previamente
combinado.
EMPREITEIRA (S.f.)
Constr. - Empresa constituda ou organizada para execuo de obras de construo civil.
EMPREITEIRO (S.m.)
Constr. - Aquele que executa obras de construo civil mediante contrato.
EMPRSTIMO (S.m.)
Constr. - Depsito de material que visa a prover ou a completar o volume necessrio
constituio dos aterros por insuficincia do volume dos cortes, por motivo de ordem tcnica de
seleo de materiais ou de ordem econmica.
EMPUXO (S.m.)
Constr. - Esforo que faz um determinado elemento para resistir a esforos contrrios.
EMPUXO ATIVO
Mec. solos - Empuxo de terra que atua sobre um suporte que resiste.
EMPUXO DE TERRA
Mec. solos - Ao produzida por um macio terroso sobre as obras em contato com ele.
EMPUXO PASSIVO
Mec. solos - Empuxo exercido por um anteparo sobre o solo que resiste.
EMULSO ASFLTICA CATINICA
Qum. - Sistema constitudo pela disperso de uma fase asfltica em uma fase aquosa, ou viceversa, apresentando partculas eletrizadas, carregadas positivamente.
EMULSO ASFLTICA
Constr. - Suspenso coloidal de asfalto e gua.

165

ENCABEIRA (S.f.)
Constr. - Tbua ou elemento de madeira que, nos assoalhos, apiam-se ao longo das paredes e na
qual se vo encaixar as outras peas transversalmente.
ENCADEAMENTO (S.m.)
Constr. - Ajuste de uma quina ou encaixe de paredes; enlace de duas paredes.
ENCAIXAR (V.t.d.)
Constr. - O mesmo que embutir; introduzir uma pea em uma caixa ou cavidade; entrar no
encaixe.
ENCAIXE DE PAREDE
Constr. - a ligao de uma parede com outra ou outras; enlace; abertura ou cavidade destinada
aplicao de uma pea saliente.
ENCANADOR (S.m.)
Profissional habilitado a executar instalaes de gua e esgoto.
ENCANAMENTO (S.m.)
Inst. Hidrul. - Conjunto de tubos ou canos.
ENCANAMENTOS EQUIVALENTES
Inst. Hidrul. - So aqueles capazes de conduzir a mesma quantidade de lquido com a mesma
perda de carga total.
ENCANOAMENTO (S.m.)
Constr. - Deformao facial de um elemento construtivo com relao sua largura.
ENCARNA (S.f.)
Constr. - Abertura numa pea para encaixar outra; engaste.
ENCARPO (S.m.)
Tipo de ornato arquitetnico constitudo por folhas, flores e frutos entrelaados; espcie de
grinalda.
ENCARREGADO DE AR COMPRIMIDO
Constr. - Profissional treinado e conhecedor das diversas tcnicas empregadas nos trabalhos sob
ar comprimido e responsvel pela equipe de trabalho.
ENCARREGADO DE ARMADOR
Constr. - Profissional responsvel pela equipe de armadores e pela armao de ferragem da obra.
ENCARREGADO DE CARPINTARIA
Constr. - Profissional com conhecimento de carpintaria e responsvel pela equipe de carpinteiros.
ENCARREGADO DE PEDREIRO
Constr. - Profissional com conhecimento em servios de pedreiro e responsvel pelo comando e
pela orientao da equipe de pedreiros.
ENCARREGADO GERAL DE OBRA
Constr. - Profissional experiente em obras de construo civil, com habilitao tcnica e
liderana para comandar, coordenar e orientar os trabalhos de uma obra; mestre de obra.
ENCASCAR (V.t.d.)
Constr. - Enchimento com lascas de pedras ou fragmentos de tijolos para preencher as depresses
existentes na superfcie da parede, diminuindo a espessura do emboo.
ENCASQUE (S.m.)
Constr. - Enchimento constitudo de fragmentos de tijolos, telhas, ladrilhos, pedras e argamassas
para regularizar a superfcie de uma parede e para diminuir a espessura do revestimento.
ENCASQUE DECORATIVO

166

Constr. - Revestimento constitudo por seixos, fragmentos irregulares de pedra ou rochas de

pedreira, ligados superfcie a guarnecer por meio de argamassa forte e dispostos de modo a
formar um paramento externo sensivelmente plano, com aspecto de miniatura de alvenaria de
pedra seca.
ENCASTALHO (S.m.)
Constr. - O mesmo que encaixe.
ENCASTOAR (V.t.d.)
Constr. - O mesmo que engastar.
ENCAVA (S.f.)
Constr. - Pea ou elemento com que se ligam duas ou mais partes em uma construo; o mesmo
que cavilha.
ENCAVAR (V.t.d.)
Constr. - Fazer escavo; escavar.
ENCHEMATE (S.m.)
Acabamento, na parte superior da parede de uma construo, onde se apiam os frechais junto ao
telhado.
ENCHIMENTO (S.m.)
Constr. - Material apropriado para preencher um determinado espao vazio ou para complet-lo,
deixando-o no nvel desejado; tapamento de buracos ou de cavidades existentes em uma
superfcie.
ENCONTRO (S.m.)
Pont. - Elemento de ligao entre a ponte e o terrapleno e que serve de proteo s extremidades
do aterro contra a eroso, absorvendo os esforos horizontais aplicados no tabuleiro da ponte.
ENCONTRO PERDIDO
Pont. - o apoio extremo que fica enterrado no terrapleno, podendo ser apoiado em estaca
tubulo cravado no terrapleno ou mesmo em fundao direta e s deve ser utilizado quando o
terrapleno for estvel e no sujeito ao efeito da eroso.
ENCORPADO (Adj.)
Pint. - Que se tornou consistente; que ficou grosso.
ENCORTINAR (V.t.d.)
Constr. - Ligar por meio de cortina.
ENCOSTA (S.f.)
Topog. - Rampa que vai da linha de cumeada at a base da montanha.
ENCOSTA ESCARPADA
Topog. - O mesmo que despenhadeiro; ribanceira ou pirambeira.
ENCOSTE (S.m.)
Sustentculo de um arco; contraforte.
ENCOSTELAR (V.t.d.)
Constr. - Colocar peas emparelhadas nas formas de madeiras ou metlicas ou em outro
elemento de uma construo.
ENCRAVADO (Adj.)
Constr. - Engastado; embutido; encaixado. Arquit. - Diz-se do prdio da edificao menor,
localizado dentro de outra maior.
ENCUNHADOR (S.m.)
Constr. - Diz-se do pedreiro que prepara as pedras para entrar em cunha.

167

ENCUNHAMENTO (S.m.)
Constr. - O mesmo que apertamento de alvenaria; operao que consiste na colocao da ltima
camada de tijolos de uma parede, inclinando os mesmos de 45, comprimidos com argamassa at
o fechamento com a estrutura.
ENCUNHAR (V.t.d.)
Constr. - Pr cunha; preparar a pedra por meio de pinchotes.
ENCURTAMENTO (S.m.)
Res. Mat. - Diminuio do comprimento reto de uma pea, causada pelo empenamento; a
deformao facial com relao ao seu comprimento.
ENDURECIMENTO (S.m.)
Concr. Arm. - o perodo que segue a fase de forjamento, e durante a qual a resistncia do
concreto aumenta.
ENERGIA CALORFICA
Fs. - O mesmo que energia trmica.
ENERGIA CINTICA
Fs. - a energia que possui um determinado corpo, quando est em movimento.
ENERGIA DE COMPACTAO
Mec. solos - a energia gerada pelo esforo de compactao, imprimido ao solo pelos
equipamentos e meios utilizados para tal fim.
ENERGIA ELTRICA
Fs. - a energia gerada pelo deslocamento de cargas, atravs de um meio condutor.
ENERGIA ESPECFICA DE UM LQUIDO
Inst. Hidrul. - a energia total da unidade de peso que ecoa um lquido com relao ao leito do
canal de escoamento, considerando o mesmo como ponto de referncia; a soma da energia
cintica e esttica ou de presso correspondente profundidade do lquido.
ENERGIA POTENCIAL
Fs. - a energia que possui um corpo, quando em repouso.
ENERGIA TRMICA
Fs. - a energia gerada atravs de uma fonte de calor; energia calorfica.
ENERGIZAO (S.f.)
Eletr. - Operao pela qual um corpo se torna energizado.
ENERGIZADO (Adj.)
Eletr. - Que contm eletricidade.
ENERGIZAR (V.t.d.)
Eletr. - Fazer cargas eltricas circularem em um condutor ou meio condutor.
ENFESTA (S.f.)
Cumeeira ou pico; o mesmo que cume.
ENFESTO (Adj.)
Topog. - O mesmo que ngreme.
ENFIAO (S.f.)
Eletr. - a operao que consiste na colocao dos fios de uma instalao eltrica no interior dos
condutos ou eletrodutos.
ENFILEIRADO (Adj.)
Constr. - Posto no mesmo alinhamento, um aps o outro, sucessivamente.
ENFORCADA (Adj.)

168

Elemento arquitetnico de altura maior que a devida; abbada mais alta do que as que lhe ficam
vizinhas, sobre as quais recaem seus ps-direitos.
ENFUSTAR (V.t.d.)
Constr. - Escorar ou especar traves com elementos inclinados em forma de cavaletes.
ENGASTADA (Adj.)
Constr. - Diz-se da pea embutida, presa parede, coluna ou pilar por uma das faces ou
extremidades; elemento estrutural preso, de uma das extremidades a outra, por meio de um apoio
fixo; feminino de engastado.
ENGASTAMENTO (S.m.)
Constr. - Operao pela qual se faz o engaste ou se encrava uma pea a outra ou um elemento
construtivo em outro, de modo a dar rigidez ao conjunto. Res.Mat. - Rgida fixao de uma pea
ou elemento estrutural.
ENGASTAR (V.t.d.)
Constr. - Embutir ou encravar um elemento em outro, de modo a evitar a sua rotao ou seu
deslocamento.
ENGASTE (S.m.)
Res. Mat. - Parte apropriada de uma pea ou de um elemento construtivo, onde se processa o
engastamento ou cravamento, que consiste de um apoio rgido, onde atuam as foras de reao
do apoio e o momento fletor negativo ou ainda o momento torsor.
ENGENHARIA AGRCOLA
o ramo da Engenharia cuja funo criar estruturas, dispositivos e processos para aumentar a
capacidade do trabalho no campo.
ENGENHARIA CARTOGRFICA
Ramo da Engenharia que trata da representao grfica da terra ou de uma regio terrestre por
meio de mapas.
ENGENHARIA CIVIL
Ramo da Engenharia que trata da elaborao de projetos, oramentos, planejamento e execuo
de obras de construo civil, como edifcios, pontes, tneis, viadutos e estradas.
ENGENHARIA DE AERONUTICA
Ramo da Engenharia de que so utilizados conhecimentos e tcnicas no projeto e na construo
de aeronaves.
ENGENHARIA DE AGRIMENSURA
Ramo da Engenharia que se ocupa dos levantamentos e das medies de terreno.
ENGENHARIA DE ALIMENTOS
Ramo da Engenharia Qumica que trata da fabricao, preservao, armazenamento e do
transporte de produtos alimentcios industrializados.
ENGENHARIA DE MATERIAIS
Ramo da Engenharia que se ocupa em desenvolver novos materiais, com caractersticas especiais
de resistncia, e a pesquisar aplicaes tecnolgicas, para os materiais tradicionais.
ENGENHARIA DE MINAS
rea da Engenharia voltada para pesquisa, prospeco e o aproveitamento de recursos minerais.
ENGENHARIA DE PESCA
Ramo da Engenharia que se dedica aplicao de tcnicas e conhecimentos especficos para o
aproveitamentodos recursos naturais de origem aqutica.
ENGENHARIA DE PRODUO

169

Parte da Engenharia que se dedica ao estudo, avaliao e definio da melhor maneira de

utilizar os recursos humanos e materiais no processo de produo.
ENGENHARIA ELTRICA
Parte da Engenharia que se ocupa da aplicao de tcnicas e conhecimentos especficos nos
campos da eletrotcnica.
ENGENHARIA ELETRNICA
rea da Engenharia que aplica conhecimentos e tcnicas especficas no campo da eletrnica.
ENGENHARIA FLORESTAL
Ramo da Engenharia que se ocupa do estudo e da explorao dos recursos florestais.
ENGENHARIA INDUSTRIAL
Parte da Engenharia que se dedica administrao de todos os recursos envolvidos na linha de
produo, buscando a produtividade, de maneira eficaz e com qualidade.
ENGENHARIA MECNICA
Ramo da Engenharia que cuida do projeto, da construo e da manuteno de instalaes,
equipamentos e outros produtos da indstria mecnica.
ENGENHARIA MECATRNICA
rea da Engenharia que trata da automao industrial.
ENGENHARIA METALRGICA
Setor da Engenharia que aplica tratamentos fsicos e qumicos aos minrios para que se possa
deles extrair os metais.
ENGENHARIA NAVAL
Setor da Engenharia que trata da construo, manuteno e reforma de embarcaes e seus
equipamentos.
ENGENHARIA QUMICA
Ramo da Engenharia que procura desenvolver processos que utilizam reaes qumicas e
operaes de purificao na transformao de matrias-primas.
ENGENHARIA SANITRIA
Ramo da Engenharia cuja funo a construo e a ampliao de sistemas de guas e esgotos.
ENGENHARIA TXTIL
rea da Engenharia dedicada fabricao e ao tratamento de fibras, fios, tecidos e confeces
txteis.
ENGENHEIRO (S.m.)
Profissional diplomado em Engenharia com qualificao na rea especfica.
ENGENHEIRO DE OBRAS
Constr. - aquele que planeja, fiscaliza e orienta todas as etapas de execuo de uma obra, e o
responsvel direto pela construo, sendo de direito responsvel ou co-responsvel tcnico pela
construo.
ENGENHEIRO DE OBRAS FEITAS
Constr. - Termo que se atribui a pessoa leiga em Engenharia e que fica a dar palpites aps a
concluso da obra.
ENGENHEIRO DE SEGURANA DO TRABALHO
Profissional diplomado em Engenharia e com ps-graduao em Segurana do Trabalho.
ENGENHEIRO EXECUTOR
Constr. - O mesmo que engenheiro de obra.
ENGENHEIRO RESIDENTE

170

Constr. - Designao dada ao engenheiro responsvel por parte ou trecho de uma ferrovia.
ENGRA (S.f.)
Quina ou canto reentrante de uma construo; face inclinada dos rasgos de portas ou janelas.
ENGROSSAMENTO (S.m.)
Constr. - Aumento no dimetro da coluna na parte mediana para corrigir efeito de ptica.
ENRIJECEDOR (S.m.)
Pont. - Pea metlica, geralmente em chapa ou cantoneira, destinada a impedir
deformaetransversais (flambagem) da alma da chapa.
ENRIJECEDOR DE APOIO ESPECIAL
Pont. - aquele colocado sobre o apoio da viga ou nos pontos onde se aplicam cargas
concentradas, cuja funo transferir a carga aplicada para a alma da viga ou desta para o apoio.
ENROCAMENTO (S.m.)
Constr. - Poro de pedras de dimetros no muito grandes e nem muito pequenos, toscas, para
se formar alicerces das construes hidrulicas ou no resguardo do embate das ondas base dos
muros dos cais ou na proteo de taludes de barragem de terra.
ENROSCADO (S.m.)
Diz-se do ornato em espiral, em colunas, em forma de roscas.
ENSAIAR (V.t.d.)
Provar, experimentar algum material ou coisa; pr prova; experimentar.
ENSAIBRAMENTO (S.m.)
Constr. - Operao pela qual se aplica saibro em uma superfcie.
ENSAIBRAR (V.t.d.)
Constr. - Revestir com saibro uma determinada superfcie.
ENSAIO (S.m.)
Constr. - o estudo detalhado em laboratrio que se faz em determinado material ou elemento
construtivo, para a determinao de suas caractersticas, qualidades e resistncias.
ENSAIO DE CARACTERIZAO
Mec. solos - Consiste em determinar em laboratrio a granolometria do material, limite de
liquidez e plasticidade, bem como sua classificao.
ENSAIO CALIFRNIA
Mec. solos - Ensaio realizado com a amostra de solo, compactada em condies padronizadas,
dentro de um molde cilndrico com aproximadamente 15cm de dimetro e 17,5cm de altura,
provido de um colarinho de extenso de 5cm de altura, e cujo fim a determinao da umidade
tima, peso especfico mximo, propriedades expansivas do material, do ndice suporte
Califrnia (I.S.C. ou C.B.R./ Califrnia Bearing Ratio).
ENSAIO DE ADENSAMENTO
Mec. solos - Ensaio que tem por objetivo a determinao experimental das caractersticas do solo
que interessam avaliao dos recalques ocasionados pelo adensamento.
ENSAIO DE AUSCULTAO
Mec. solos - Ensaio de explorao do subsolo que consiste em cravar uma haste no solo e
registrar a resistncia dinmica oferecida sua penetrao, e pode ser dinmico ou esttico;
ensaio de penetrao.
ENSAIO DE BOMBEAMENTO E DE TUBO ABERTO
Mec. solos - Ensaio que permite a determinao da permeabilidade do solo sem a retirada de
amostras.

171

ENSAIO DE CIZALHAMENTO DIRETO

Mec. solos - Ensaio que consiste em determinar, sob uma tenso normal, o valor da tenso do
cizalhamento capaz de provocar a ruptura de uma amostra de solo colocada dentro de uma caixa
composta de duas partes deslocveis entre si.
ENSAIO DE COMPACTAO
Mec. solos - Consiste em compactar cinco camadas de solos sucessivamente, aplicando 55
golpes com elemento apropriado de peso 4,50Kg. e altura de 45cm.
ENSAIO DE COMPRESSO SIMPLES
Mec. solos - Caso especial de compresso triaxial, em que a amostra cilndrica colocada entre
dois pratos de uma prensa, onde a carga aplicada progressivamente.
ENSAIO DE COMPRESSO TRIAXIAL
Mec. solos - Ensaio realizado em aparelhos constitudos por uma cmara cilndrica, de parede
transparente, no interior da qual se coloca a amostra, envolvida por uma membrana de borracha
muito delgada e a base superior do cilindro atravessada por um pisto que, por meio de uma
placa rgida, aplica-se uma presso amostra, no qual a cmara cilndrica cheia com um
lquido, normalmente gua, que se pode submeter a uma presso tal, que atue tambm sobre a
base da amostra.
ENSAIO DE GRANULOMETRIA
Ensaio que tem por finalidade determinar as percentagens dos pesos dos gros de cada dimenso
existentes no solo, em relao ao peso seco total da amostra.
ENSAIO DE MOLINETE
O mesmo que ensaio de palheta.
ENSAIO DE PALHETA
Mec. solos - Tipo de ensaio para determinao in loco da resistncia do cizalhamento de solos
coesivos; ensaio de molinete (VANE TEST).
ENSAIO DE PENETRAO
O mesmo que ensaio de auscultao.
ENSAIO DE TUBO ABERTO
Mec. solos - Ensaio que consiste em cravar um tubo de sondagem no terreno at a profundidade
desejada e ench-lo de gua, medindo-se a velocidade com que a gua se escoa pelo tubo e se
infiltra no terreno, segundo superfcies esfricas concntricas.
ENSAIO DINMICO
Mec. solos - Tipo de ensaio de auscultao que consiste em avaliar a resistncia de um terreno
em profundidade, cravando-se perfis metlicos ou estacas de madeira, atravs do nmero de
pancadas necessrias para conseguir uma dada penetrao.
ENSAIO ELTRICO
Mec. solos - Tipo de ensaio geofsico em que se mede a resistividade eltrica do solo.
ENSAIO ESPECIAL DE CONCRETO
Concr. Arm. - Consiste na investigao direta da resistncia do concreto, feita atravs de ensaios
de pelo menos 6 (seis) corpos de provas extrados da estrutura, os quais devero ter dimetro
mnimo de 15cm e que sero retirados de locais distribudos de forma a se obter uma amostra
representativa.
ENSAIO ESTTICO
Mec. solos - Ensaio de auscultao, que consiste de um tubo contendo, em seu interior uma haste
que se desloca, tendo, na sua extremidade, um cone, e realizado fazendo-se penetrar no solo,

172

primeiro o cone, depois s o tubo, e finalmente, o conjunto tubo e, cone, por meio de macaco de
crimaleira; utiliza-se um aparelhonominado penetrmetro; ensaio de terreno em profundidade.
ENSAIO GEOFSICO
Mec. solos - Ensaio que se baseia na observao de determinadas caractersticas fsicas do
terreno e proporciona informaes teis preliminares no estudo de grandes reas para projetos de
barragens, tneis, grandes cortes e aterros.
ENSAIO "IN SITU"
Mec. solos - Ensaio realizado no local, e indispensvel para o estudo dos macios rochosos, pois
somente eles levam em considerao a existncia de diclasses , planos de estratificao e
fissuras do macio.
ENSAIO LENTO
Mec. solos - Tipo de ensaio de cizalhamento em que as tenses so aplicadas lentamente com
vlvula aberta, tal que a presso neutra seja constantemente disponvel, a gua expulsa atravs
da placa porosa, e o controle da variao de presso neutra feito por meio de bureta existente
no aparelho; ensaio de drenagem.
ENSAIO NO DESTRUTIVO
Constr. - Ensaio feito com um esclermetro para determinao da resistncia do concreto
endurecido sem contudo danificar a estrutura do concreto.
ENSAIO NORMAL DE PROCTOR
Mec. solos - Ensaio feito para a determinao da umidade tima do solo e do seu peso especfico
mximo e que consiste em compactar uma amostra de solo dentro de um recipiente cilndrico,
com aproximadamente 1000cm3 , em trs camadas sucessivas, sob a ao de 25 golpes de um
soquete, pesando 2,5Kg. e caindo de 30cm de altura; AASHO STANDARD.
ENSAIO PR-ADENSADO
Mec. solos - Tipo de ensaio de cizalhamento de solo em que uma das presses aplicada
lentamente e a outra, rapidamente.
ENSAIO RPIDO
Mec. solos - Ensaio de cizalhamento , em que a presso aplicada rapidamente com a vlvula
fechada, de modo a impossibilitar a sada da gua intersticial da amostra e cuja amostra
apoiada sobre placa impermevel.
ENSAIO SSMICO
Mec. solos - Tipo de ensaio geofsico, que consiste em medir a velocidade de programao de
ondas vibratrias do solo.
ENSAMBLADOR (S.m.)
Constr. - Aquele que ensambla; que une peas de madeira; entalhador; marceneiro.
ENSAMBLADURA (S.f.)
Constr. - Operao de ensamblar; ensamblagem; ensablamento; barbate.
ENSAMBLADURA EM ESQUADRIA (Arquit.)
Unio em ngulo reto de molduras e peas de assoalho.
ENSAMBLAGEM (S.f.)
Constr. - O mesmo que ensabladura.
ENSAMBLAMENTO (S.m.)
Constr. - O mesmo que ensamblagem.
ENSAMBLAR (V.t.d.)
Constr. - Fazer ligao de peas de madeira; embutir; entalhar.

173

ENSECADEIRAS (S.f.pl.)
Constr.-So estruturas provisrias, cuja finalidade manter sem gua gua uma determinada
rea, tendo em vista a construo de uma obra submersa, podendo ser de estacas-pranchas de
madeira ou de ao.
ENTABEIRADO (Adj.)
Constr. - Quese faz com tbuas; em que se colocou tbuas.
ENTABLAMENTO (S.m.)
Constr. - Parte de uma edificao que compreende a arquitrave, o friso e a cornija.
ENTAIPAR (V.t.d.)
Constr. - Fazer fechamento com taipas; preencher com barro o espao entre as taipas.
ENTALHADOR (S.m.)
Aquele que faz obra de talha; gravador de madeira; instrumento de entalhar.
ENTALHAR (V.t.d.)
Esculpir em madeira; fazer trabalho de cinzelamento.
ENTALHE (S.m.)
Chanfrado; corte, ranhura ou abertura que o entalhador faz na madeira ou no metal.
ENTARUGAMENTO (S.m.)
Constr. - a operao que consiste na colocao de uma ou mais sries de pequenas peas de
madeira de comprimento igual ao afastamento das vigotas, denominadas tarugos, que se
introduzem fora entre as mesmas.
ENTIJOLAMENTO (S.m.)
Constr. - Operao pela qual se aplica ou se reveste uma superfcie com tijolos.
ENTIJOLAR (V.t.d.)
Constr. - Colocar tijolos ou cobrir de tijolos uma determinada superfcie.
ENTIJUCAR (V.t.d.)
Constr. - Revestir de barro; embarrear.
ENTRANCADO (Adj.)
Diz-se do ornato com formato de tranca; que entrelaa.
ENTRECANA (S.f.)
Espao que separa as estrias de uma coluna.
ENTRECOLNIO (S.m.)
Afastamento das colunas ou pilares de um edifcio entre si, de coluna a coluna.
ENTRECORTE (S.m.)
Espao vazio compreendido entre duas cpulas de diferentes alturas e sobrepostas.
ENTREFORRO (S.m.)
Constr. - Forro falso que se coloca entre o forro do teto e o telhado, em geral, para proteo do
forro do teto; guarda-p; desvo.
ENTRELHADO (S.m.)
O mesmo que baixo-relevo.
ENTREMODILHO (S.m.)
Espao limitado por dois modilhes.
ENTREPANO (S.m.)
Constr. - Espao de uma parede de construo que separa duas janelas. Arquit. - Espao definido
entre duas pilastras ou colunas.
ENTREPISO (S.m.)

174

Constr. - Diz-se da rea inferior do piso de um pavimento superior e o piso inferior de um

pavimento; rea compreendida entre dois pisos.
ENTRESSOALHAR (V.t.d.)
Constr. - Fazer assoalho; assoalhar.
ENTRESSOALHO (S.m.)
Constr. - Espao compreendido entre o pavimento da loja e o primeiro andar de um prdio.
ENTREVIA (S.f.)
Topog. - Espao compreendido entre duas paralelas. Constr. - A mnima distncia medida entre
os centros de duas linhas frreas adjacentes.
ENTRONDO (S.m.)
Constr. - Ruptura transversal das fibras da madeira, normalmente provocada na queda da rvore;
rachadura transversal.
ENTULHO (S.m.)
Constr. - Material proveniente da demolio de uma construo qualquer; qualquer tipo de
material que se acumule em um terreno.
ENVASADURA (S.f.)
Abertura de vos nas paredes de uma construo.
ENVASAMENTO (S.m.)
Base saliente que contorna um edifcio; base de uma coluna, de uma pilastra, etc.
ENVASIADO (Adj.)
Rebaixo ou ranhura onde so encaixadas as almofadas das portas e janelas.
ENVERNIZAMENTO (S.m.)
Constr. - Operao que consiste na aplicao de verniz em uma superfcie.
ENVERNIZAR (V.t.d.)
Constr. - Passar verniz em uma superfcie de portas, paredes, forros, tetos, etc.
ENVIDRAAR (V.t.d.)
Guarnecer com vidros.
ENVOLVER (V.t.d.)
Constr. - Preencher, com determinado material, o espao que contorna um elemento construtivo.
ENXAIMEL (S.m.)
Constr. - Estacas, estroncas ou paus rolios ou lavrados, que com as varas constituem o
engradado das paredes de taipa, com o fim de receber e manter o barro amassado; esteio.
ENXALO (S.m.)
Arco pequeno localizado sobre uma porta, janela ou qualquer vo e construdo na espessura da
verga, destinado a suportar as cargas ali concentradas; arco de escaro; sobrearco.
ENXILHAR (V.t.d.)
Constr. - Ajustar ou assentar, igualmente, pedras de cantaria.
ENXILHARIA (S.f.)
Constr. - Pedra aparelhada que ocupa numa parede um grande espao.
ENX (S.f.)
Ferramenta usada pelo carpinteiro com formato de martelo, cortado em bisel em uma das pontas.
ENXOVIA (S.f.)
Constr. - Masmorra, crcere trreo ou subterrneo, escuro e mido.
EPISTLIO (S.m.)
Arquitrave ou viga horizontalmente colocada sobre os capitis das colunas, de modo a uni-los

175

uns aos outros para servir de suporte construo que coroa o edifcio.
EPXI (S.m.)
Constr. - Tinta plstica com caracterstica impermevel, usada na pintura e nos revestimentos de
superfcies expostas a grandes umidades.
EQUAO DA CONTINUIDADE
Inst. Hidrul. - Equao que exprime a lei da conservao das massas e define a vazo de
escoamento de um fluido, como sendo o produto da rea da seo de escoamento pela velocidade
do fluido considerada na mesma seo.
EQUAO DE CONDIO
Topog. - Dimenso ou dimenses lineares que deriva das condies geomtricas estabelecidas no
problema para a linha de diviso.
EQUAO DE UM QUINHO
Topog. - rea que deriva da rea triangular de uma das partes, nas quais a linha divisria
procurada divide o tringulo dado, e determinada pelo produto das medidas ao longo dos lados
do tringulo, entre os pontos onde a linha divisria encontra estes lados e o vrtice do encontro
dos mesmos pelo ngulo compreendido.
EQUADOR CELESTE
Geod. - Crculo onde o plano do equador intercepta a esfera celeste.
EQUILIBRANTE (S.f.)
Fs. - Diz-se da fora que equilibra um sistema dado, e de intensidade igual e de sentido oposto
resultante.
EQUILBRIO ESTVEL
Fs. - Equilbrio em que qualquer mudana de posio, por menor que seja, introduz foras ou
momentos tendentes a fazer o corpo retornar sua posio inicial.
EQUILBRIO INDIFERENTE
Fs. - Equilbrio em que um corpo, saindo da sua posio, ficar em equilbrio em outra posio
qualquer.
EQUILBRIO INSTVEL
Fs. - Equilbrio em que um corpo mudando de posio, tende a cada vez mais se afastar da
posio primitiva.
EQINO (S.m.)
Parte inferior do capitel, intermediria entre o baco e o friso da coluna.
EQUIPAMENTO DE UTILIZAO
Eletr. - Equipamento que converte a energia eltrica em outra forma de energia.
EQUIPAMENTO ELTRICO
Eletr. - Conjunto unitrio que se liga por terminais a um sistema eltrico, para nele exercer uma
ou mais funes determinadas.
EQUIPAMENTO ESTACIONRIO
Eletr. - aquele que faz parte de uma instalao eltrica e que normalmente funciona em um
dado lugar, mas que pode ser removido para outro local, como geladeira domstica, TV,
pequenos geradores, etc.
EQUIPAMENTO FIXO
Eletr. - Equipamento pertencente a uma instalao eltrica, previsto para ser instalado
permanentemente em um determinado lugar, como transformadores em postes, subtraes e
balces frigorficos.

176

EQUIPAMENTO MANUAL
Eletr. - Equipamento previsto para ser levado mo durante seu funcionamento.
EQUIPAMENTO MVEL
Eletr. - Equipamento cuja movimentao uma condio normal de funcionamento.
EQUIPAMENTO PORTTIL
Eletr. - o que pode ser movimentado durante seu funcionamento.
EROSO (S.f.)
Constr. - Remoo, por gua corrente ,das camadas superficiais do solo.
EROSO DO SUBSOLO
Constr. - Eroso proveniente da ruptura de tubulaes subterrneas.
EROSO TUBULAR
Mec. solos - Orifcio em forma de tubo, que surge no corpo das barragens de terra ou nos
terrenos de fundaes, provocado pelas presses de perlocao que se tornam excessivas e podese dar carreamento de partculas finas de solo no ponto onde a gua emergir; piping.
ERRO ABSOLUTO MDIO
Fs. - a mdia aritmtica dos erros absolutos cometidos.
ERRO ACIDENTAL
Topog. - Erro que provm de causas perturbadoras, que no dependem do operador,
reproduzindo-se ao acaso em um sentido ou no sentido oposto, como na soma de medidas;
provm da montagem pouco precisa do nvel ou de um defeito de interpolao na leitura da mira.
ERRO ANGULAR DE FECHAMENTO
Topog. - aquele em que o erro angular de fechamento de uma poligonal com n ngulos lidos
no deve exceder de (1'a 2') um a dois minutos, vezes a raiz quadrada de n para classe 1 de
preciso, (1') um minuto, vez raiz quadrada de n para classe 2 de preciso e de (15" a 30") quinze
a trinta minutos, vezes a raiz quadrada de n para classe 3 de preciso.
ERRO DE COLIMAO DO EIXO PTICO
Topog. - Erro que acontece, quando a linha de colimao no est perpendicular ao eixo
secundrio ou transversal de rotao da luneta, formando, porm, ngulos de noventa graus ou
menos (+ ou - 90).
ERRO LINEAR TOTAL DE FECHAMENTO
Topog. - Erro de fechamento de uma poligonal que no deve exceder de 1/1000 para classe de
preciso 1, 1/3000, para classe 2 de preciso, 1/5000 a 1/10000, para classe 3 de preciso.
ERRO RELATIVO DE FECHAMENTO
Topog. - Erro por unidade de comprimento, correspondente razo do erro total para a soma dos
comprimentos de todos os lados; razo de erro.
ERRO SISTEMTICO
Topog. - o erro que provm da falta de experincia do operador ou falta de cuidado e de
ateno do trabalho.
ESBARBADO (Adj.)
Constr. - Aparado ou tirado as asperezas.
ESBARRO (S.m.)
Linha ou superfcie, ou plano inclinado, ou em declive; plano inclinado que concilia os dois
parmetros de uma parede que diminui de espessura.
ESBELTEZ (S.m.)
Res. Mat. - Diz-se dos elementos estruturais de grande comprimento em relao s dimenses

177

das seces; a relao entre o comprimento do empenamento ou sinuosidade e o raio de girao

da pea.
ESBIRRAR (V.t.d.)
Constr. - Escorar verticalmente uma estrutura por meio de elementos inclinados.
ESBIRRO (S.m.)
Constr. - Escora de madeira aplicada para sustentar um travejamento, quando se torna necessrio
aliviar ou dispensar seus pontos de apoio naturais.
ESBOAR (V.t.d.)
Deboxar; delinear.
ESBOO (S.m.)
Delineamento inicial de um projeto ou de qualquer composio artstica.
ESCABELO (S.m.)
Constr. - Banco longo e largo com assento de levantar servindo como tampa.
ESCADA (S.f.)
Elemento de uma construo que possibilita a comunicao entre dois pontos de alturas
diferentes por meio de degraus e patamares.
ESCADA DE ABRIR
Constr. - um tipo de escada de mo constituda de duas peas articulares na parte superior.
ESCADA DE CARACOL
Constr. - Escada cujo eixo quase sempre vertical e os degraus se dispem em espiral ao longo
do eixo.
ESCADA DE MO
Constr. - Escada com montantes interligados por peas transversais que necessitem do uso das
mos para a sua utilizao.
ESCADA FIXA OU DE MARINHEIRO
Constr. - Tipo da escada de mo fixada a uma estrutura, de forma a no ser deslocada
acidentalmente.
ESCADA PROVISRIA
Constr. - Escada de uso transitrio que no necessite do uso das mos para sua utilizao.
ESCADA SANTOS DUMONT
Constr. - Tipo de escada quase sempre um tanto vertical, cujos degraus so mais largos de um
lado e estreitos, de outro, para facilitar a mudana do passo.
ESCADARIA (S.f.)
Constr. - Conjunto de escadas dispostas em diferentes lances e separadas por patamares ou
pavimentos.
ESCAIOLA (S.f.)
Constr. - Revestimento feito sobre o emboo da parede e consiste em uma camada de material
devidamente polido que imita o mrmore, o alabastro ou outras pedras de valor.
ESCALA (S.f.)
Topog. - a relao que permite transformar uma distncia medida no terreno em sua homloga
no desenho e vice-versa.
ESCALA AMPLIADA
Topog. - Relao entre a medida da linha natural e sua homologia grfica.
ESCALA DE VERNES
Mec. solos - Escala que classifica os movimentos de macios terrosos em funo das velocidades

178

em que eles se processam.

ESCALA DECIMAL
Topog. - Escala em que o denominador mltiplo de dez.
ESCALA DIVERSA
Topog. - Escada cujo denominador qualquer nmero menos simples.
ESCALA DUODECIMAL
Topog. - Escala usada em cartas antigas, cujo denominador um mltiplo de doze.
ESCALA GRFICA
Topog. - Escala traada na carta ou na planta, onde se desenha um segmento de reta com o
comprimento na escala da planta ou da carta e divide-se com um compasso de ponta seca em dez
partes iguais.
ESCALA REDUZIDA
Topog. - Escala que representa a razo entre uma linha grfica no desenho e sua homologia do
terreno.
ESCALADEIRA (S.f.)
Escada; degrau de escada.
ESCALO (S.f.)
Constr. - Degrau; passagem ou plano por onde se sobe ou se desce.
ESCALINATA (S.f.)
Lances de escada; escodrio.
ESCALONAR (V.t.d.)
Dispor em escalo.
ESCANGALHO (S.f.)
Constr. - Parede executada para sustentar ou conter terras; muro de arrimo.
ESCANTILHO (S.m.)
Constr. - Rgua de madeira ou de metal que se coloca na extremidade livre de uma parede em
construo, para manter o alinhamento e o prumo damesma; rgua para fazer aferio da largura
da parede.
ESCANTILHAR (V.t.d.)
Constr. - Cortar uma pea em carpintaria de modo que os ngulos no sejam retos.
ESCAPADA (S.f.)
Constr. - a altura vertical disponvel entre a borda de um degrau e o teto que fica acima dele.
ESCAPARETE (S.m.)
Constr. - Eixo central em volta do qual gira a escada em caracol; pilo, mastro.
ESCAPELO (S.m.)
Constr. - O mesmo que escopro.
ESCAPO (S.m.)
Moldura cncava de seo circular, que serve para ligar entre si dois parmetros ou uma moldura
plana com um parmetro; elemento de ligao entre o fuste de uma coluna e a base de juno
com o capitel.
ESCARAVTIL (S.m.)
Constr. - Instrumento para fazer encaixes na madeira.
ESCARO (S.f.)
Arco por cima da padieira para aliviar o peso da construo superior.
ESCARIFICADOR (S.m.)

179

Constr. - Espcie de rastelo ou grade de grandes dimenses com dentes ou unhas espaadas e
intercambiais, destinado a arrotear e desagregar os terrenos por capas sucessivas; ripper.
ESCARVA (S.m.)
Constr. - Abertura feita nos montantes da veneziana para receber as palhetas.
ESCATELAR (V.t.d.)
Constr. - Fixar uma cavilha com uma chaveta ou cunha.
ESCATILHADO (Adj.)
Constr. - Pea de carpintaria que no foi cortada em ngulo reto.
ESCAVAO (S.f.)
Constr. - Trabalho de terraplenar ou abrir cavas; poos ou cortes em um terreno.
ESCAVAO DE GALERIAS
a que se faz sob o solo e requer o emprego de escoramentos, medida que a escavao vai
aumentando.
ESCAVAO DE POOS
Movimento de terra de pequena superfcie e grande profundidade.
ESCAVADEIRA (S.f.)
Constr. - Equipamento mecnico ou manual para remover, escavar ou retirar terra.
ESCAVADO (Adj.)
Constr. - Que foi feita a escavao.
ESCAVO (S.m.)
Constr. - Parte cavada ou que contm cavidade; o cncavo.
ESCLERMETRO (S.m.)
Constr. - Aparelho de auscultao que determina a dureza da superfcie base do rebote de uma
maa ou martelo; aparelho que mede o retorno elstico de um martelo, batendo na superfcie do
concreto com uma energia cintica padronizada.
ESCOAMENTO CORRIDO
Mec. solos - o escoamento fluido viscoso.
ESCOAMENTO DE SOLO
Mec. solos - Deformao ou movimento contnuo com ou sem superfcie definida de
escorregamento.
ESCOAMENTO LAMINAR
Inst. Hidrul. - Escoamento de um fluido para o qual o nmero de REINOLD (Re) menor que
mil (Re <1000).
ESCOAMENTO SUPERFICIAL
Constr. - Processo pelo qual as guaspluviais escoam-se sobre as superfcies de um terreno.
ESCOAMENTO TURBULENTO
Inst. Hidrul. - Escoamento de fluido em que o nmero de REINOLD maior que quatro mil
(Re> 4000).
ESCCIA (S.f.)
Tipo de moldura cncava, no simtrica, que se emprega geralmente entre filetes.
ESCCIA DE DOIS CENTROS (Arquit.)
a esccia formada por dois arcos de crculos, onde o inferior tem o raio igual a 2/3 do
afastamento dos filetes e o outro tem o raio igual diferena de balano dos mesmos filetes e
essa diferena igual a 1/3 do seu afastamento.
ESCODA (S.f.)

180

Constr. - Esp cie de martelo denteado com que os canteiros lavram e alisam as pedras.
ESCODAR (V.t.d.)
Constr. - Lavrar ou polir com escoda.
ESCODRIO (S.m.)
O mesmo que escalinata.
ESCOMBRO (S.m.)
Constr. - Destroo; runa.
ESCONSIDADE (S.f.)
Constr. - Designao dada ao elemento construtivo, quando o seu eixo longitudinal no forma
ngulo reto com o eixo longitudinal do obstculo transposto.
ESCONSO (Adj.)
Constr. - Inclinado; oblquo; torto.
ESCOPO (S.m.)
Constr. - Conjunto de regras e condies, bem como especificaes tcnicas, com a finalidade de
garantir a compactabilidade entre as caractersticas dos materiais admitidos no projeto e as
efetivamente incorporadas na obra.
ESCOPRO (S.m.)
Constr. - Instrumento de ao temperado terminado em forma de lmina larga ou estreita com uma
extremidade cortante reta ou arredondada; escalpelo.
ESCOPRO-AGULHA
Diz-se do escopro estreito e fino.
ESCORA (S.f.)
Constr. - Pea de madeira ou metlica colocada obliquamente para manter determinada estrutura
ou elemento estrutural na posio desejada por meio de sustentao; espeque.
ESCORAMENTO (S.m.)
Constr. - Construo provisria em madeira ou metlica com o fim de amparar macios de terras
ou estruturas em construo, garantindo sua estabilidade.
ESCORAMENTO CONTNUO
Diz-se do escoramento continuado feito ao longo dos taludes das valas de escavaes com
pranchas de madeiras ou metlicas, colocadas umas junto s outras e travadas com elementos
resistentes, capaz de evitar o desmoronamento dos taludes.
ESCORAMENTO DE PONTALE TEAMENTO
Constr. - Escoramento feito ao longo das valas de escavaes apenas com o uso de pontaletes
espaados uns dos outros e travados tambm com pontaletes transversalmente, somente
utilizados em valas de pouca profundidade.
ESCORAMENTO DESCONTNUO
Constr. - Tipo de escoramento executado alternadamente ao longo das valas de escavaes, com
pranchas de madeira ou metlicas, espaadas umas das outras e travadas com elementos
resistentes, capaz de suportar as cargas provenientes dos macios de terras.
ESCORAMENTO ESPECIAL
Constr. - Tipo de escoramento para conteno de taludes de terra, geralmente de valas de
escavao de maior profundidade, executado com perfis metlicos ou pranchas de madeira
resistentes.
ESCORAMENTO VERTICAL DE FORMA
Constr. - O mesmo que cimbramento.

181

ESCORAR (V.t.d.)
Constr. - Segurar com escoras; o mesmo que batoru.
ESCORREGADOURO (S.m.)
Constr. - Rebaixo ou canelura feito na parte inferior de uma laje ou estuque com o qual se evitar
o espirro de gua contra a parede da fachada; goteiro; salincia que se deixa no peitoril ou
parapeito com o qual se evitar o espirro de gua contra a fachada.
ESCORREGAMENTO (S.m.)
Mec. solos - o deslocamento rpido de uma massa de solo ou de rocha que, rompendo do
macio, desliza para baixo e para o lado, ao longo de uma superfcie de deslizamento; landslide.
ESCORVADOR (S.m.)
Inst. Hidrul. - Elemento apropriado para fazer o escorvamento da suco da bomba.
ESCORVAMENTO (S.m.)
Inst. Hidrul. - Operao que consiste em encher a canalizao de suco com o lquido a ser
bombeado, eliminando o ar existente na mesma.
ESCORVAR (V.t.d.)
Inst. Hidrul. - Retirar o ar existente no interior da tubulao de suco de uma bomba com a
colocao de lquido a ser bombeado at encher completamente.
ESCRITRIO DE OBRA
Constr. - Tipo de construo provisria com acabamento simples ou com maior esmero, de
conformidade importncia e durao da obra.
ESCUDELA (S.f.)
Constr. - O mesmo que gamela.
ESCUMA (S.f.)
Inst. Esg. Sanit. - Massa constituda por graxos, slidos, etc., em mistura com gases que ocupam
a superfcie livre do lquido no interior da fossa sptica.
ESFERA (S.f.)
Mat. - Slido limitado por uma superfcie esfrica, constituda por todos os seus pontos.
ESFERA CELESTE
Geod. - uma esfera imaginria onde aparecem projetados os astros, e que possui um raio muito
grande cujo centro coincide com o lugar da observao.
ESFORO CORTANTE
Res. Mat. - aquele proveniente do efeito de duas foras de sentido contrrio que atuam a uma
distncia muito pequena uma da outra; esforo de cizalhamento.
ESFORO DE CIZALHAMENTO
Res. Mat. - O mesmo que esforo cortante.
ESFORO DE COMPRESSO
Res. Mat. - Esforo que tende a comprimir uma seo da pea, quando duas foras convergentes
atuam na mesma linha de ao.
ESFORO DE TRAO
Res. Mat. - Tipo de esforo que tende a distribuir ou a astirar um elemento, quando da aplicao
de foras iguais e opostas, atuando na mesma linha de ao.
ESFORO TRATOR
Eng. Transp. - Esforo que as rodas motoras ou tratoras exercem sobre a pista da estrada.
ESGAIVAR (V.t.d.)
Constr. - Abrir buracos ou barrancos; escavar ou cavar.

182

ESGOTAMENTO (S.m.)
Constr. - Operao pela qual se faz a retirada de gua de um determinado local.
ESMAGAMENTO (S.m.)
Res. Mat. - Consiste na ruptura e na fragmentao do material, tendo em vista o excesso de carga
ou da ao deletrica do tempo.
ESMALTADO (Adj.)
Que recebeu pintura com esmalte.
ESMALTE (S.m.)
Pint. - Tinta de secagem rpida a base de cobalto, de uso freqente na construo civil e na
indstria de modo geral.
ESMALTE POLIDO
Constr. - o melhor acabamento que se poder fazer nas esquadrias de madeira, constituindo
peas de grande beleza.
ESMERIL (S.m.)
Constr. - Pedra muito dura que, pulverizada, empregada em polimento de vidro, metal,
mrmore e granito.
ESPAADORES (S.m.pl.)
Constr. - Elementos pr-moldados de argamassa de cimento, concreto ou ao, cuja finalidade
manter o distanciamento da arma dura para a frma e entre as barras de um armadura.
ESPAAMENTO (S.m.)
Espao compreendido entre cada dois elementos de uma construo.
ESPACEJAMENTO (S.m.)
Metal. - Consiste no distanciamento entre os centros de rebites, o qual, em nenhuma hiptese,
deve suceder 30 vezes a espessura da prancha mais fina.
ESPACIAL (S.m.)
Termo que define o intervalo da extenso e a relao dos corpos e das massas entre si.
ESPALHAMENTO (S.m.)
Constr. - Consiste na operao de distribuir uma ou mais camadas de um determinado material
sobre uma superfcie qualquer.
ESPARVEL (S.m.)
Pedao de tbua de madeira ou outro material, de pequenas dimenses, de seo quadrada ou
retangular, usado pelos pedreiros para aplicar argamassas nos tetos.
ESPARGIDOR
Caminho tanque equipado com barra espargidora e distribuidora, bomba reguladora de presso,
e tacmetro.
ESPTULA (S.f.)
Constr. - Ferramenta de madeira ou ao com formato de faca larga e curta com a extremidade
mais alongada, usada pelos pintores para misturar as tintas ou distribuir e espalhar a massa
corrida.
ESPECAR (V.t.d.)
Constr. - Processo pelo qual se faz a sustentao de uma construo por meio de espeques;
pontes ou pontaletes para fazer trabalhos na mesma ou fazer furos ou quaisquer servios em
suas fundaes ou embaixo delas.
ESPECIFICAES CONSTRUTIVAS
Constr. - Conjunto de regra, condio e procedimento construtivo de execuo, com o objetivo

183

de assegurar a aplicao correta dos materiais e de conformidade com as normas pertinentes do

projeto.
ESPECIFICAES DE CONTROLE DE QUALIDADE
Constr. - Regras de amostragem e ensaios dos materiais utilizados na obra.
ESPECIFICAES DE MATERAIS
Constr. - So as condies a que devem atender os materiais utilizados na obra, para que
correspondam s indicaes do projeto.
ESPELHIM (S.m.)
Constr. - Gesso branco e lustroso, usado em acabamento de tetos e paredes.
ESPELHO (S.m.)
Constr. - Chapa metlica exterior de fechadura, colocada em cada uma das faces da porta, para
acabamento no local de fechadura; cada uma das partes verticais dos degraus de uma escada.
Eletr. - Pea de acabamento dos interruptores e tomadas eltricas; tbua que sobressai na face de
uma porta; escudete.
ESPEQUE (S.m.)
Constr. - Pea em forma de estaca, destinada a sustentar ou escorar uma parede, um teto, etc., de
uma construo; esteio.
ESPERA (S.f.)
Constr. - Pea de madeira pequena, com formato de cunha, que impede um sarrafo ou uma viga
de escorregar por um plano inclinado; pedras ou tijolos que se deixam salientes nas paredes, nos
cantos ou nos pontos de encontros de outras paredes para dar continuidade mesma ou
amarrao de outra. Estr. - Ferragens ou outros elementos estruturais deixados na estrutura, para
posterior continuao ou amarrao de outro; seranque; chapuz.
ESPIA (S.f.)
Constr. - Tirantes constitudos de cabos de ao, cordas, arames ou outro elemento flexvel e
resistente, com que se prende a parte superior de um elemento construtivo, como frmas, pontes
etc., para manter seu equilbrio e sua verticalidade.
ESPIGA (S.f.)
Constr. - Parte saliente nos pilares de ponte ou dique de alvenaria, nos rios, para impedir a
penetrao de terra; maneira pela qual se dispem os bicos de ladrilhos e parquetes em
pavimento; pea metlica com que se revestem as pontas das estacas para medio da mesmas
durante a cravao; pontel.
ESPIGO (S.m.)
Cumeeira; pedras, tijolos ou telhas inclinados que coroam a parte superior do telhado; linha de
cumeeiras; divisor das guas mestras do telhado; pea de madeira que sai do encontro dos
frechais no ngulo ou canto de um edifcio.
ESPIRA (S.f.)
Constr. - Cada uma das voltas ou contorno do estribo em espiral em torno da armadura vertical
de um pilar cintado. Arquit. -Base de uma coluna, quando o seu perfil serpeado.
ESPIRAL (S.f.)
Linha curva no fechada que se afasta cada vez mais do seu ponto de partida, fazendo revolues
em torno dele.
ESPIRALADO (Adj.)
Que tem forma de espiral ou de caracol; espiride.
ESPIRAS (S.f.pl.)

184

Motivo orrnamental que lembra as voltas em espiral das gavinhas.

ESPLANADA (S.f.)
Terreno plano e descoberto diante de um edifcio.
ESPORO (S.m.)
Constr. - Pilar de alvenaria ou concreto que se constri externamente a uma parede, como reforo
da mesma; contraforte; pego.
ESPREITADEIRA (S.f.)
Constr. - Frestas nas portas, janelas ou paredes, por onde se espreita.
ESQUADRADO (Adj.)
Posto em esquadria; cortado em ngulo reto; riscado em quadrinhos.
ESQUADRAR (V.t.d.)
Cortar em ngulo reto.
ESQUADRIA (S.f.)
Corte em ngulo reto; instrumento de ferro, cobre ou madeira, constitudo de duas rguas unidas
perpendicularmente e que serve para traar ngulos retos. Constr. - Denominao genrica para
indicar portas, janelas, cantilhas, etc.
ESQUADRIA EM RESSALTO
Constr. - Tipo de esquadria que, nos cantos ou ngulos, aumenta de largura para formar um
canto.
ESQUADRIAR (V.t.d.)
Esquadrar.
ESQUADRO (S.m.)
Instrumento com que se formam ou medem ngulos retos e se tiram linhas perpendiculares; o
mesmo que corta-mo.
ESQUADRO DE AGRIMENSOR
um instrumento de pnulas bastante simples, utilizado em traado topogrfico de linhas
normais, linhas de 45 ou bissetrizes.
ESQUELETO (S.m.)
Constr. - Parte estrutural de uma construo que d forma e sustentao ao conjunto; arcabouo.
ESQUINA (S.f.)
Constr. - ngulo de parede; quina; cunhal; canto exterior.
ESQUINADO (Adj.)
Que tem ou faz esquina; anguloso; facetado.
ESTABILIDADE DOS MUROS DE GRAVIDADE
Constr. - a condio de equilbrio necessria, que possa opor a um conjunto de foras atuantes,
suficientes para evitar seu movimento de rotao e seu deslizamento sobre o solo paralelamente
ao seu assentamento.
ESTABILIZAO
Qualquer processo ou tratamento capaz de melhorar a estabilidade de um macio terroso ou
rochoso.
ESTABILIZAO BETUMINOSA
Mistura de solo e betume em que o efeito do betume considerado sob duplo aspecto de ligante
e impermeabilizante do solo.
ESTABILIZAO COMPOSTA DE SOLO
aquela em que se emprega um solo previamente estabilizado com adio de outros solos.

185

ESTABILIZAO DO SOLO POR ADIO DE AGLUTINANTES

Consiste em juntar ao solo uma substncia que aumente a sua coeso ou que o impermeabilize,
impedindo a diminuio da sua resistncia pela ao da gua.
ESTABILIZAO MECNICA DO SOLO
aquela em que a gra- nulometria do solo conservada e corrigida pela mistura de dois ou mais
solos antes da compactao, aumentando assim a coeso ou o ngulo de atrito interno ou ambos
os parmetros.
ESTABILIZAO POR ADIO DE DELIQESCENTES
aquela que tem por finalidade eliminar a formao de poeira e manter um grau de umidade
conveniente no interior da camada.
ESTACA (S.f.)
Constr. - Mec.Solos - Pea alongada, de seo cilndrica ou prismtica, que se crava ou se
confecciona no solo com a finalidade de transmitir as cargas a camadasprofundas do solo, conter
os empuxos de terra e gua e fazer a compactao do solo.
ESTACA BROCA
Mec. solos - Estaca moldada "in loco", executada sem revestimentos, de modo a transmitir, para
camadas mais resistentes do solo, as cargas a que sero submetidas.
ESTACA CARREGADA DE PONTA
Mec. solos - aquela que resiste predominantemente pela ponta.
ESTACA CORRUGADA
Tipo de estaca tubada em que um tubo corrugado de ponta fechada cravado no solo com auxlio
de um mandril interno e, aps a cravao do tubo e recuperao do mandril, procede-se
concretagem da estaca.
ESTACA DE ALVIO
Mec. solos - Estaca em que um aterro suportado por placas de concreto armado apoiado sobre
estacas de madeira. um processo de custo elevado, reservado a problemas muito particulares.
ESTACA DE COMPACTAO
Mec. solos - Estaca que se destina a melhorar alguns solos arenosos de fundao.
ESTACA DE FLEXO
Mec. solos - Estaca que trabalha flexo, como as cortinas de estacas-pranchas.
ESTACA DE MADEIRA
Mec. solos - Elemento de fundao em profundidade, constitudo de peas de madeira de lei,
como maaranduba, pau d'arco, ip, barana, eucalipto, e que s devem ser usadas, quando
totalmente submersas.
ESTACA DIAFRAGMA
Estaca constituda por um painel da largura de um passe de uma parede moldada no solo e capaz
de suportar grandes cargas; pieux barrete.
ESTACA ESCAVADA
Mec. solos - Estaca cuja execuo consiste, com auxlio de lama bentontica, na perfurao
prvia do solo com a retirada do material e, em seguida , enchida com concreto. Seus dimetros
variam at 2,5m e suas profundidades alcanam 40m ou mais.
ESTACA FLUTUANTE
Mec. solos - Estaca que resiste apenas pelo atrito lateral atuante ao longo da sua superfcie
externa longitudinalmente.
ESTACA FRANKI

186

Mec. solos - Estaca cuja execuo consiste em colocar um tubo sobre o solo, onde se derrame
uma quantidade de concreto mais ou menos seco, apiloado, de modo a formar um tampo
estanque no solo e, sob os golpes do pilo, o tubo penetra no solo e o comprime fortemente,
atingindo a profundidade desejada; prende-se o tubo, sob os golpes do pilo, soca-se o concreto
tanto quanto o terreno possa suportar, de modo a constituir uma base alargada e, uma vez
executada a base, inicia-se a execuo do fuste da estaca, socando-se o concreto por camadas
sucessivas. Esse tipo de estaca apresenta as seguintes caractersticas: grande rea de base,
superfcie lateral muito rugosa, terreno fortemente comprimido e possibilidade de atingir grande
profundidade, tendo-se conseguido at 45m, bem como grande capacidade de carga.
ESTACA FRANKI COM FUSTE VIBRADO
a estaca cuja execuo consiste na cravao de um tubo com martelo diesel e concretagem do
fuste e posterior extrao do tubocom auxlio de vibradores.
ESTACA FRANKI TUBADA
Mec. solos - So estacas que tm a base alongada Franki e o fuste total ou parcialmente tubado,
isto , revestido com chapa de ao.
ESTACA MEGA
Mec. solos - Estaca constituda de elementos pr-moldados de concreto de 1,5m, 3m ou 5m, que
se vo cravando, um aps outro, justapostos, at conseguir o comprimento desejado e utilizada
quando se quer evitar vibraes ou reforos de obras j executadas. Sua caracterstica principal
a cravao no solo, que se faz por meio de macaco hidrulico, encontrando a reao no peso
prprio da estrutura a reforar; so estacas prensadoras.
ESTACA METLICA
Mec. solos - um elemento de fundao profunda, constitudo por perfis laminados ou soldados,
simples ou duplos, tubos de chapa dobrada (seo quadrada, circular ou retangular),
apresentando elevada resistncia de ponta, bem como carga de trabalho em torno de 800Kf/cm2.
ESTACA MISTA
Estaca constituda por um fuste pr-moldado, ancorado em uma base alongada e moldado no
solo, empregados, principalmente, quando se receia a ocorrncia de atrito negativo e quando se
deseja proteger o concreto da estaca contra as guas agressivas do subsolo por ruptura existente.
ESTACA MISTA TUBADA
Mec. solos - aquela em que, no interior do tubo de cravao e antes de sua retirada, colocado
um tubo de ao de chapa fina que enchido com concreto plstico.
ESTACA MOLDADA IN SITU
Mec. solos - Tipo de estaca confeccionada no local.
ESTACA PARCIALMENTE TUBADA
Estaca em que a parte inferior Franki Standard e a superior tubada.
ESTACA RAIZ
Microestaca cujo dimetro de ordem de 10cm e executada com equipamento leve; estaca
injetada.
ESTACA SIMPLEX
Mec. solos - Estaca em que se procede a descida de um tubo no terreno por meio de cravao e,
para impedir a entrada de terra no interior do tubo, emprega-se uma ponteira pr-moldada de
concreto, perdida aps a cravao. Uma vez alada profundidade que se deseja, enche-se o
molde com concreto plstico e, em seguida, retira-se o molde de uma s vez. As estacas duplex e
triplex so variantes da simplex.

187

ESTACA STRAUSS
Estaca moldada no local, cuja execuo consiste em enterrar no solo um tubo de dimetro igual
ao da estaca. Atingindo a profundidade desejada, enche-se o tubo com cerca de 75cm de
concreto, que se vai apiloando medida que se retira o tubo e assim sucessivamente at atingir a
cota desejada.
ESTACA TESTEMUNHA
Topog. - a estaca de madeira, medindo cerca de 50cm de comprimento e seo de 3,0cm x
1,5cm aproximadamente, cravada no solo, junto a cada piquete e a cada estaca do estaqueamento
progressivo, sendo identificada geralmente com tinta branca.
ESTACA TUBADA COM BASE ALARGADA
uma estaca FrankiStandard, em que se deixa perdido no solo o tubo de cravao.
ESTAO (S.f.)
Topog. - Cada uma das posies em que se coloca um instrumento topogrfico para o
nivelamento de um terreno que apresenta obstculos que limitam os visuais ou quando a
distncia das visadas fica muito longe, de modo que a leitura da mira possa realizar-se com
preciso.
ESTAO DE TRATAMENTO DE GUA- "E.T.A."
Inst. Hidrul. - Conjunto de instalao destinada a tratar a gua, quanto ao ponto de vista fsico,
qumico, biolgico e bacteriolgico, para garantir, com segurana, a boa qualidade da gua.
ESTAO DE TRATAMENTO DE ESGOTO- "E.T.E."
Conjunto de instalaes eletromecnicas e obras civis, destinadas a receber esgotos sanitrios,
trat-los convenientemente e lan-los nos efluentes naturais.
ESTAO ELEVATRIA
Inst. Hidrul. - Conjunto de instalao necessria para recalcar gua ou outro lquido a pontos
distantes ou mais elevados ou ainda para aumentar a vazo de linhas adutoras.
ESTACARIA (S.f.)
Constr. - Conjunto de estacas que constitui a fundao de um prdio ou de um dique.
ESTACAS-PRANCHAS (S.f.pl.)
Mec. solos - So peas de madeira, concreto armado ou metlicas, que se cravam no solo,
formando por justaposio as cortinas, planas ou curvas, destinadas a servir de obras de reteno
de gua ou de terra.
ESTACIONAMENTO (S.m.)
Constr. - Local apropriado para estacionar veculos de qualquer natureza.
ESTADAS (S.f.pl.)
Constr. - Tipo de andaime que se monta em uma parede alta para facilitar a sua construo.
ESTADIA
Topog. - Escala milesimal gravada em um disco de vidro; mira graduada.
ESTADIMETRIA
Topog. - Mtodo de levantamento de pontos de terreno pela resoluo de tringulos retngulos,
dando origem s plantas cotadas e com curvas de nvel ditas planialtimtricas; taqueomtrica.
ESTADMETROS
Topog. - Instrumentos usados em Topografia para a determinao das medidas indiretas sem
percorrer o alinhamento.
ESTDIOS DO CONCRETO
Concr. Arm. - So as trs fases distintas de tenses porque passa o concreto durante o aumento

188

gradativo crescente sob a ao de uma carga ensaiando-se uma pea flexo. Corresponde:
Estdio I - Ao incio do ensaio, onde as solicitaes so pequenas e em que se mantm intacta a
zona tracionada do concreto; Estdio II - A fase em que a resistncia trao no concreto foi
ultrapassada, estando o concreto compresso criada no regime elstico sob a validez da lei de
Hooke, constitui o processo clssico de clculo do concreto armado; Estdio III - A fase de
ruptura final, o concreto comprimido est na fase plstica, no obedecendo lei de Hooke.
ESTADO LIMITE LTIMO
O mesmo que estado limite de runa.
ESTADO DE DEFORMAO EXCESSIVA
Concr. Arm. - Estado em que as deformaes ultrapassam os limites aceitveis para a utilizao
da estrutura.
ESTADO ATIVO DE UM SOLO
Mec. solos - aquele que corresponde a uma distenso do solo.
ESTADO DE FISSURAO INACEITVEL
Concr. Arm. - o estado em que as fissuras se apresentam com abertura prejudicial ao uso ou a
declividade da pea.
ESTADO DE FORMAO DE FISSURAS
Res. Mat. - Estado em que h uma grande probabilidade de iniciar a formao de fissuras de
flexo.
ESTADO DE RUNA
Estr. - Estado que corresponde runa por ruptura, por deformao plstica excessiva ou por
instabilidade.
ESTADO LIMITE
Eng.Estr. - Estado em que uma estrutura, ou parte dela, de modo efetivo ou convencional, tornase inutilizvel, ou quando deixa de satisfazer s condies previstas para sua utilizao.
ESTADO LIMITE DE SERVIO
Concr. Arm. - Estado em que as deformaes no ultrapassam os limites aceitveis para a
utilizao da estrutura.
ESTADO LIMITE DE UTILIZAO
O mesmo que estado limite de servio.
ESTADO LQUIDO DE UM SOLO
Mec. solos - Estado em que a umidade de um solo muito alta e o mesmo se apresenta como um
fluido denso.
ESTADO NO REPOUSO DE UM SOLO
Mec. solos - Estado que corresponde ao equilbrio do macio de solo com o anteparo que resiste.
ESTADO PASSIVO DE UM SOLO
Mec. solos - Estado que corresponde a uma compresso do solo.
ESTADO PLSTICO DE UM SOLO
Mec. solos - quando o solo perde a capacidade de fluir e, no entanto, pode ser moldado
facilmente e conserva sua forma.
ESTADO SEMI-SLIDO DE UM SOLO
Mec. solos - quando desaparece o estado plstico, e o solo desmancha ao ser trabalhado.
ESTADO SLIDO DE UM SOLO
Mec. solos - Estado ocasionado pela perda contnua e grande da umidade do solo, tendo incio ao
limite de consistncia.

189

ESTAIAMENTO
Utilizao de tirantes sob determinado ngulo para fixar os montantes das torres ou outros
elementos verticais.
ESTAIS (S.m.pl.)
Constr. - So cabos ou elementos metlicos flexveis, inclinados, presos em um ponto de um
elemento vertical e em outro ponto fixo em nvel inferior.
ESTNCIA (S.f.)
Constr. - Espcie de prancheta de madeira ou metlica, usada pelos pedreiros para amassar a
massa que se emprega nos estuques e em outros revestimentos.
ESTANFIQUE (S.m.)
Termo francs usado para designar o coluneto que divide verticalmente um vo.
ESTANHO (S.m.)
Metal de cor branco-acinzentada, macio, malevel ao frio, pouco tenaz e muito flexvel.
ESTAQUEADOR (S.m.)
Compasso especial para fazer estaqueamento; balastre.
ESTAQUEAMENTO (S.m.)
Topog. - Operao de colocar estacas em alinhamento topogrfico.
ESTTICA (S.f.)
Res. Mat. - Cincia que permite determinar, em condies bem definidas, o valor das foras que
atuam sobre um elemento ou dentro de um elemento.
ESTEIO (S.m.)
Constr. - O mesmo que escora ou espeque.
ESTELA (S.f.)
Monoltico; espcie de coluna destinada a ter uma inscrio; marco.
ESTEREOAUTGRAFO
Combinao de um estereocomparador e de um sistema de desenho mecnico, que trabalha
automaticamente, verdadeiro autocartgrado mecnico.
ESTEREOBATO (S.m.)
Soco continuado que no tem cornija e sustenta uma edificao.
ESTEREOCOMPARADOR (S.m.)
Topog. - Microscpio.
ESTEREOFOTOGRAMETRIA (S.f.)
Topog. - Composio plstica, em relevo ou estereoscopia da passagem examinada
simultaneamente com um comparador, de dois microscpios, que consiste em tirar fotografias,
duas a duas, paralelas entre si e perpendiculares mesma base.
ESTEREOGRAFIA (S.f.)
Arte de representar os corpos em relevo sobre uma superfcie plana.
ESTEREGRAFO (S.m.)
Instrumento que se usa para fazer o desenho de slidos.
ESTEREOTOMIA (S.f.)
Constr. - Arte de dividir e cortar com rgua os materiais de construo.
ESTILETE (S.m.)
Denominao que se d aos trs ressaltos que separam os dois sulcos ou estrias do trglifo.
ESTILBATO (S.m.)
Tipo de embasamento constitudo de base e cornija, formando um pedestal contnuo para

190

sustentao de um conjunto de colunas; plinto; esterebato.

ESTIMATIVA (S.f.)
Aval. Imveis - Avaliao; diz-se do valor que um perito d a uma construo ou a um imvel.
ESTIPIDA (S.f.)
Coluna abalaustrada ou invertida.
ESTORE (S.m.)
Cortina apropriada para janelas e que se enrola e desenrola por meio de aparelho prprio.
ESTORES (S.m.pl.)
Cortinas colocadas paralelamente s fachadas que descem das extremidades dos toldos,
marquises ou janelas.
ESTRADO (S.m.)
Constr. - Piso elevado com a finalidade de colocar em destaque algum ou alguma coisa; tablado;
palanque. Pont,- a parte que serve de apoio imediato ao elementos com funo viria, como
vias frreas, pistas, passeios, dutos e outros e constituido do terrapleno da base da estrada;
tabuleiro.
ESTRADO ABERTO
Pont. - aquele em que os dormentes se apiam diretamente sobre o vigamento.
ESTRATIFICAO (S.f.)
Geol. - Disposio por camadas ou estra-tratos dos solos sedimentares.
ESTRELA (S.f.)
Ornato com formato de estrelas e com nmeros de pontas variveis.
ESTREPES (S.m.pl.)
Constr. - Denominao dos cacos de vidros ou pontas de ferros que se colocam na parte superior
dos muros para impedir seu escalonamento.
ESTRIA (S.f.)
Sulco, traos feitos nos fustes das colunas, nos ornatos ou em outra superfcie qualquer; o mesmo
que canelura.
ESTRIAR (V.t.d.)
Abrir meias canas ou estrias nas colunas; fazer caneluras, sulcos em qualquer superfcie.
ESTRIBO (S.m.)
Ver batoru e arcobotante. Constr. - Elemento de ao dobrado em permetro fechado com
dimenses apropriadas, que se coloca longitudinalmente ferragem de uma estrutura de concreto
armado, prendendo pela parte externa e obedecendo a um espaamento determinado.
ESTRIBO DE APOIO
Constr. - Pea metlica componente de um andaime suspenso leve e que serve de apoio para seu
estrado.
ESTRIBOS
Suportam o esforo vertical de trao procedentes das tenses de cizalhamento.
ESTRIGIL (S.m.)
Espcie de caneluras fundas, que desenvolvem curvas em S ou em espiral.
ESTRONCA (S.f.)
Constr. - Pea de madeira que se coloca entre duas paredes, para equilbrar os vos e evitar
desabamento; viga horizontal que liga dois esteios nas construes de taipa; forquilha para
levantar grandes pesos; pau rolio usado para escoramento de frmas e andaimes.
ESTRONCA TIPO GARRAFA

191

Constr. - Estronca cujo dimetro corresponde aproximadamente ao dimetro de uma garrafa.

ESTRONCA TIPO LITRO
Constr. - Estronca cujo dimetro corresponde ao dimetro de um litro.
ESTRUTURA (S.m.)
Constr. - Conjunto de elementos que d sustentao e estabilidade construo. Arquit. Disposies e ordem das partes de um edifcio; ossatura.
ESTRUTURA ALVEOLAR
Mec. solos - Tipo de estrutura comum nos siltes mais finos e em algumas areias.
ESTRUTURA DE UM SOLO
Mec. solos - Arranjo ou a disposio das partculas que constituem o solo.
ESTRUTURA EM ESQUELETO
Mec. solos - Tipo de estrutura dos solos constitudos de partculas de gros finos e gros mais
grossos, dispostos de maneira tal a formar um esqueleto e cujos interstcios so parcialmente
ocupados por uma estrutura de gros mais finos.
ESTRUTURA EM FAVO DE ABELHA
Mec. solos - O mesmo que estrutura alveolar.
ESTRUTURA FLOCULENTA
Mec. solos - Tipo de estrutura de ordem dupla, que s possvel em solos cujas partculas
componentes sejam todas muito pequenas.
ESTRUTURA GRANULAR SIMPLES
Mec. solos - aquela caracterstica de areias e pedregulhos em que predominam as foras de
gravidade na disposio das partculas, que se apiam diretamente umas sobre as outras.
ESTRUTURAS ESTAIADAS METLICAS
Pont. - So aquelas constitudas por vigamentos metlicos, suspensos em cabos inclinados
ancorados em torres.
ESTRUTURAS PNSEIS
Pont. - So aquelas constitudas de vigamentos metlicos, suspensos em cabos portantes de ao.
ESTUCADOR (S.m.)
Constr. - Profissional especializado em aplicar estuque.
ESTUCHA (S.f.)
Espcie de cunha de madeira ou de ferro.
ESTUDADO (Adj.)
Que se estudou.
ESTUDO (S.m.)
Constr. - Avaliao, desenho ou esboo de uma construo a ser executada.
ESTUDO PRELIMINAR (Arquit.)
Consiste na definio das alterna tivas viveis de soluo arquitetnica para estabelecimento de
objetivos,por parte responsvel pelo empreendimento, em forma de esboo, para permitir a
opo do melhor partido e, posteriormente, a elaborao do anteprojeto; levantamento dos dados
necessrios execuo do projeto; estudo das solues possveis.
ESTUQUE (S.m.)
Constr. - Toda argamassa usada para revestimento, constituda de cimento, cal, areia, gua,
acrescida do gesso ou p de mrmore e com aplicao em paredes, forros e tetos.
EUSTILO (S.m.)
Espao correspondente a dois dimetros entre as colunas; o mesmo que intercolnio.

192

EXPLORAO
Topog. - Levantamento por caminhamento detalhado de uma faixa relativamente estreita de
terreno para, posteriormente ao desenho, ser nele lanado o projeto.
EXPLORAO DE ROCHA A CU ABERTO
Constr. - Processo usado somente quando a rocha aflora ou quando a camada de terra que a
envolve de pouca espessura.
EXPLORAO DE ROCHA POR MEIO DE GALERIA
Constr. - Processo aplicado sempre que a rocha se encontra a uma profundidade tal que no
covenha remoo da terra que a encobre.
EXPLORAO DO SUBSOLO
Mec. solos - Processo que consiste no conhecimento das condies, disposio, natureza e
espessura das suas camadas, tal conhecimento implicando a prospeco de subsolo e a
amostragem ao longo do decurso.
EXPLORAO LOCADA
Topog. - a locao direta que consiste, de um modo geral, em lanar no terreno as duas
tangentes contguas de cada curva, tal que se ache a interseo destas e mea-se o ngulo de
deflexo das duas tangentes, isto , o ngulo central.
EXPLORADOR (S.m.)
Topog. - Aquele que faz explorao.
EXPROPRIAO (S.f.)
Constr. - Diz-se do movimento de terras cuja rea limitada pela interseo do talude com o
terreno natural.
EXTRADORSO (S.m.)
Superfcie exterior ou convexa de um arco ou abbada, oposta ao intradorso.
EXTRAVASOR (S.m.)
Canalizao destinada a escoar eventuais excessos de gua dos reservatrios.
EXTRAVASSAMENTO (S.m.)
Mec. solos - Passagem da gua por cima da crista do vertedouro, quando atinge o nvel mximo.

193

F (200 VERBETES)
FBRICA (S.f.)
Constr. - Tipo de edificao cujas instalaes so apropriadas para industrializao ou fabrico de
produtos.
FABRICAR (V.t.d.)
Constr. - O mesmo que construir ou edificar.
FACE (S.f.)
Toda superfcie plana e aparelhada, ou no, e que fica vista, podendo ser de madeira, tijolos,
concreto ou pedra.
FACEAR (V.t.d.)
Constr. - O mesmo que esquadriar; fazer faces ou lados; o mesmo que facejar.
FACEJAR (V.t.d.)
Esquadriar uma face por outra; fazer com que as extremidades opostas possuam o mesmo
alinhamento; o mesmo que facear.
FACHADA (S.f.)
Constr. - Elevao de cada uma das faces externas de uma edificao, cujo contorno a linha que
limita a construo. Arquit. - Face externa de uma edificao.
FACHADA LATERAL DIREITA (Arquit.)
Face externa de uma edificao, localizada direita dequem fica posicionado em ponto
estratgico da edificao e olhando para o logradouro pblico.
FACHADA LATERAL ESQUERDA (Arquit.)
Face externa de uma edificao, localizada esquerda de quem fica posicionado em um ponto
qualquer da edificao, olhando para o logradouro pblico.
FACHADA POSTERIOR (Arquit.)
Face externa de uma edificao, voltada para a linha de fundo do lote.
FACHADA PRINCIPAL (Arquit.)
Face externa de uma edificao, voltada para a frente ou testada do lote.
FADIGA (S.f.)
Res. Mat. - Diz-se da diminuio lenta e gradual da resistncia de um material, tendo em vista o
uso contnuo com repetidas solicitaes.
FAIXA (S.f.)
Fiada corrida de pedra, tijolos ou outro elemento construtivo, que separa uma parte da construo
da outra ou um andar do outro; cinta ou friso, mais ou menos estreito com relao ao seu
comprimento; moldura chata de pouca largura e de maior comprimento.
FAIXA DE DOMNIO
Eng. Transp. - rea desapropriada para a construo da estrada, que varia nas rodovias
brasileiras entre vinte e setenta metros, conforme a sua classe, e que nas ferrovias varivel de

194

acordo com a natureza do terreno.

FAIXA DE SERVIDO
Urban. - rea da propriedade particular que, incorporada ao domnio pblico, destinada ao
trnsito de pedestres ou passagem de canalizaes, de valas ou de cursos d'gua temporrio ou
permanente.
FAIXA DE TRFEGO
Eng. Transp. - Parte da pista que permite a passagem de um veculo automotor tipo, com a folga
necessria, cuja largura no deve ser inferior a trs metros.
FALHA DE CONCRETAGEM
Constr. - Defeito proveniente da execuo do concreto, decorrendo de imperfeies na colocao
ou adensamento do concreto, bem como armadura muito densa e fuga de gorda ou argamassa do
concreto pelas aberturas deixadas na frma.
FALQUEAR (V.t.d.)
Constr. - Fazer desbaste em madeira; acanhar; esquadriar.
FALSA TESTA
Metal. - Pea de uma fechadura a ser superposta testa.
FALSO (Adj.)
Diz-se do elemento construtivo, simulado com a finalidade decorativa ou para o equilbrio do
arranjo arquitetnico.
FANAL (S.m.)
Constr. - Coluna ou pilar de pedra, oco, terminando na parte superior com pavilho transparente,
em que se coloca uma luz para servir de sinaleiro.
FAROFA (S.f.)
Constr. - Diz-se da mistura de um aglomerante, geralmente cal ou cimento e areia, com adio de
pouca gua ou mesmo sem gua, em propores definidas.
FASQUIA (S.f.)
Constr. - Tira de madeira comprida e de pouca largura e pequena espessura; sarrafo; ripa.
FATOR DE DEMANDA
Eletr. - definido para um ponto de distribuio de uma instalao, como sendo a razo da
demanda mxima pela respectiva potncia instalada.
FATOR DE EQUIVALNCIA
Concr. Arm. - o que tende a fixar a relao de colaborao entre o ao e o concreto.
FATOR DE PROJETO
Eletr. - Fator que deve ser utilizado em todas as fases do projeto, para a determinao da
demanda mxima de instalao ou do setor da instalao a ser considerado.
FATOR DE SIMULTANEIDADE
Eletr. - definido para um conjunto de instalao, e a razo entre a demanda mxima do
conjunto e o somatrio das demandas mximas dos setores; fator de diversidade.
FATOR DE UTILIZAO
Eletr. - definido para um equipamento de utilizao, e a razo dada entre a potncia
efetivamente absorvida pelo equipamento e a sua potncia nominal.
FAVELA (S.f.)
Urban. - Aglomerado de casebres ou barracos sem nenhuma infra-estrutura e desprovidos de
condies de higiene.
FECHADURA (S.f.)

195

Pea de metal que, por meio de dispositivos prprios e com o auxlio de uma chave adequada,
fecha portas e janelas; mecanismo atravs do qual se pode fechar ou abrir uma porta, janela ou
gaveta, sendo acionado por maanetas, chaves ou tranquetas.
FECHADURA DE EMBUTIR
Metal. - Fechadura que deve ser instalada no interior da porta, em encaixe prprio, aberto em sua
espessura.
FECHADURA DE SOBREPOR
Metal. - Fechadura que se instala externamente na face da porta ou janela.
FECHADURA TRIPLECRONOMTRICA
Metal. - Mecanismo de segurana instalado no interior de porta ou caixa-forte, para evitar que
sejam abertas durante um perodo de tempo predeterminado, e que consiste em fechadura com
trs relgios independentes, de at cento e sessenta horas cada um, possibilitando que a abertura
seja programada em horrios variveis, de hora em hora.
FECHAMENTO (S.m.)
Constr. - Concluso, arremate, retoque, acabamento ou parte final de um elemento construtivo ou
de uma obra.
FECHO (S.m.)
Constr. - ltima pedra colocada em um arco e que fica em correspondncia com o seu eixo, na
parte superior.
FECHO HDRICO
Inst. Esg. Sanit. - Coluna de lquido que, em um sifo sanitrio, impede a passagem de gases.
FELDSPATO (S.m.)
Geol. - Silicato duplo de alumnio e de um metal alcalino ou alcalino terroso, com potssio,
sdio, clcio, etc.
FELTRO (S.m.)
Constr. - Material impregnado de asfalto, utilizado na impermeabilizao de paredes, tetos, pisos,
e lajes de coberturas.
FENDA (S.f.)
Constr. - Abertura estreita ou rachadura nas peas de madeira, concreto, alvenaria, revestimento,
e piso; o mesmo que fissura.
FENDAS DE TRAO
Mec. solos - Tipo de rachadura que ocorre no topo de um talude antes do deslizamento de terras.
FENMENOS DE "CREEP"
Mec. solos - O mesmo que rastejo.
FERRAGEM (S.f.)
Constr. - Certa quantidade de ferro, pronto ou preparado, para uso na construo de uma
edificao
FERRAGEM ESTRUTRAL
Constr. - Armadura de ao que compe o concreto armado e que d rigidez construo.
FERRAMENTA (S.f.)
Constr. - Pequenos equipamentos de uso manual, comum na construo civil, como p, picareta,
enxada e chibanca.
FERRAMENTA PNEUMTICA
Constr. - Tipo de ferramenta acionada por ar comprimido.
FERRAMENTEIRO (S.m.)

196

Constr. - Operrio que, em uma construo, fica responsvel pelas ferramentas de uso na
construo; guarda ou inspetor de ferramentas.
FERREIRO (S.m.)
Constr. - Profissional qualificado, e que trabalha na preparao e colocao de ferro para uma
construo.
FERRO (S.m.)
Qum. - Elemento qumico de nmero atmico 26, metlico, branco acinzentado, duro, tenaz,
reativo, que forma ligas que tm aplicaes importantes na construo civil de modo geral.
FERRO DOCE
Metal. - Ferro puro, malevel, resistente corroso, facilmente magnetizvel e desmagnetizvel,
obtido em forno de revrbero.
FERRO BATIDO
Metal. - O mesmo que ferro forjado.
FERRO FORJADO
Metal. - Ferro muito puro que contm apenas materiais provenientes da escria, mecanicamente
muito resistente e pouco sensvel corroso.
FERRO FUNDIDO
Metal. - Liga de ferro e carbono, com teor de carbono superior ao que se encontra no ao.
FERRO GALVANIZADO
Metal. - Ferro recoberto por uma camada de zinco, formando uma pelcula fina de proteo.
FERRO GUSA
Metal. - Tipo de ferro que se obtm diretamente do alto forno, geralmente possui elevado teor de
carbono e com vrias impurezas.
FERROLHO (S.m.)
Pea de ferro que se coloca entre duas paredes paralelas de modo que se mantenham a prumo.
Ver gato. Metal. - Tranqueta corredia de ferro, com a qual se fecham portas e janelas.
FERRUGEM (S.f.)
Qum. - xido que se forma na superfcie do ferro exposto umidade ou sobre outros metais.
FESTA DE CUMEEIRA
Constr. - Comemorao feita pelos operrios de uma construo, quando se coloca a laje ou
cobertura da mesma.
FESTO (S.m.)
Tipo de ornato constitudo de flores, frutos, folhas entrelaadas e suspenso em grinaldas.
FESTONADO (Adj.)
Espcie de ornato de festes; recortado em festo.
FIAO (S.f.)
Eletr. - Diz-se da operao pela qual se colocam os fios de uma instalao eltrica.
FIADA (S.f.)
Constr. - Fileira de tijolos, pedras ou outro elemento construtivo, dispostos um aps o outro, lado
a lado, sobre uma determinada superfcie; fileira horizontal de tijolos ou pedras de mesma altura
que compe a parede.
FIADA DE MEIO-FIO
Diz-se da ltima fiada de arremate de uma parede.
FIADA DE PARPING
Constr. - Fiadas constitudas de pedras, cuja espessura igual largura da parede do muro, nas

197

quais as duas faces terminais formam a parede vertical.

FIBRA DE VIDRO
Constr. - Material bastante resistente, impermevel, de uso comum na confeco de banheiros
piscinas, calhas, etc.
FIBRA NEUTRA
Res. Mat. - Parte de uma pea que no est submetida a nenhum esforo; eixo neutro.
FIBROCIMENTO (S.m.)
Mistura ntima, em caldo aquoso de cimento e fibras de asbesto.
FICHA
Mec. solos - Elemento pr-moldado de concreto ou apenas moldado no local, que se crava ou se
molda no solo para servir de apoio s estacas, pranchas, paredes e estacas-diafragmas.
FILEIRA (S.f.)
Pea de madeira que forma a cumeeira de um telhado; poro de elementos colocados no mesmo
alinhamento um aps outro.
FILETE (S.m.)
Moldura quadrada e lisa que serve para separar as molduras cncavas e convexas; pea estreita e
lisa usada para dar acabamento na emenda entre duas outras peas ou fazer o acabamento junto
s paredes.
FILLER (S.f.)
Constr. - Produto inorgnico subdividido em partculas muito finas, em que a maior parte das
quais passa na peneira de nmero 200, e encontrado em sua forma natural, como slica, cal
hidratada, cinzas vulcnicas e depsitos naturais de matrias orgnicas constitudas de partculas
finas, sendo o calcrio produzido em sua forma artificial.
FILTRAO(S.f.)
Operao em que se processa a limpeza e reteno de impurezas de um lquido; filtragem;
filtramento.
FILTRAGEM (S.f.)
O mesmo que filtrao ou filtramento.
FILTRAMENTO (S.m.)
O mesmo que filtragem ou filtrao.
FILTRANTE (Adj.)
Que filtra; filtrador.
FILTRAR (V.t.d.)
Separar um slido de um lquido ou gs, retendo a parte slida.
FILTRO (S.m.)
Aparelho ou dispositivo que purifica a gua, retendo as partculas slidas e outras impurezas.
FILTRO BIOLGICO
Inst. Esg. Sanit. - Tipo de filtro constitudo por depsitos revestidos por concreto ou material que
venha a atender s condies de segurana e camadas de agregados com granulometria diferente
que funcionem como filtro, destinado ao uso em valas de infiltraes.
FILTRO DE AREIA
Dispositivo que, por gravidade, constitudo por um leito filtrante de areia de granulometria com
graduao adequada.
FILTRO LENTO
Trat. gua - Filtro cujo leito filtrante constitudo de areia fina e a velocidade com que a gua

198

atravessa a camada filtrante relativamente baixa, usado nos casos em que a gua bruta
apresente pouca turbidez e baixa colorao.
FINGIDO (Adj.)
Elemento construtivo simulado, como janela, porta ou vo livre para fazer simetria com um
verdadeiro.
FIO (S.m.)
Produto metlico de qualquer seo macia de comprimento muito maior que a maior dimenso
da seo transversal.
FIO DE PRUMO
Constr. - Linha ou fio fino que se prende a um elemento, geralmente metlico, para determinar a
verticalidade de uma parede, pilar, coluna, equipamento ou outro elemento construtivo, de uso
comum entre pedreiros, topgrafos, etc.
FIO ISOLADO
Eletr. - Fio revestido de material isolante, como plstico e borracha, etc.
FIO NU
Eletr. - Fio sem revestimento isolante de qualquer espcie.
FISSURA (S.f.)
Constr. - Rachadura, abertura estreita que ocorre na superfcie de um elemento estrutural,
provocada por esforos excessivos solicitados no mesmo; fenda; racha ou trinca que se forma na
superfcie dos concretos, alvenarias, solos e revestimentos, proveniente de esforos solicitantes
atuantes na mesma.
FISSURADO (Adj.)
Que possui fissura; fendado; rachado; trincado.
FISSURAMENTO (S.m.)
Constr. - Formao de fendas, filamentos, trincas num determinado material ou elemento
estrutural, como concreto, alvenarias e solos.
FISSURAR (V.t.d.)
Produzir fissuras; fendar; rachar; trincar.
FITA DE AO
Topog. - uma trena enrolada em tambor ou cruzeta, com cabos distensores nas extremidades,
constituda de uma lmina de ao especial, geralmente de 1m a 10m de comprimento e 10mm de
largura, numerada de metro em metro, com os meios assinalados por furos ou rebites e os
decmetros, por meio de pequenos orifcios, que serve para fazer medidas de alinhamento;
diastmetros.
FITA DE GREIDE
Topog. - Faixa pintada em varas fixadas na linha de "off set", na cota final do aterro.
FLAMBAGEM
Res. Mat. - Encurvatura que sofrem as peas de uma estrutura, quando submetidas a esforos
axiais de compresso, como colunas, pilares e outros elementos estruturais.
FLANCO DIREITO
Urban. - o que fica direita de uma pessoa, que, dentro do lote, tem a testada sua frente.
FLANCO ESQUERDO
Urban. - o que lhe fica esquerda, quando uma pessoa est localizada dentro do lote, com sua
frente voltada para a testada.
FLANGE (S.m.)

199

Metal. - Aba que contorna a extremidade de um tubo ou eixo, dotada de furao, por meio da
qual se prendem uns aos outros, formando uma srie de tubos ou eixos emendados.
FLANGE CEGO
Tipo de flange formado por uma chapa circular fechada, cuja finalidade vedar a extremidade de
um tubo.
FLANGOS DE UMA MONTANHA
Topog. - Rampas que vo da linha de cumeada at a base da montanha; encostas; vertentes.
FLECHA (S.f.)
Constr. - Deformao de laje ou viga, medida a partir do plano que contm os apoios, quando
atuarem todas as aes, no ultrapassando 1/300 do vo terico, exceto no caso de balanos para
os quais no ultrapassaro 1/150 do seu comprimento terico.; sela; altura da tesoura; altura
mxima de um arco, medida entre o intradorso e a corda ou linha do vo; avoamento. Geom. -
o menor dos dois segmentos determinados por uma corda no dimetro que lhe perpendicular.
Arquit. - Parte externa piramidal ou cnica de uma torre.
FLEXO COMPOSTA
Res. Mat. - a combinao de um esforo de flexo com os efeitos produzidos por compresso,
trao e toro.
FLEXVEL (Adj.)
Que se pode dobrar ou curvar; arquevel.
FLORO (S.m.)
Tipo de ornato arquitetnico com o formato de uma flor que serve para fechar o centro do teto,
de abbada ou de painel.Ver roscea.
FLOREIRA (S.f.)
Tipo de recipiente de formato diverso para flores, construdo de alvenaria, concreto, metal ou
outro material conveniente, utilizado em sacadas, patamares e alpendres.
FLUNCIA (S.f.)
Mec. solos - a deformao lenta sob constante que ocorre to-somente para rochas elsticas ou
rochas, cujas deformaes so parcialmente reversveis.
FLUNCIA DO CONCRETO
Concreto - a variao de volume do concreto, gerada pela aplicao de uma carga ou de um
esforo externo.
FLUTUADOR (S.m.)
Objeto que adquire a velocidade das guas que as circulam.
FLUVIAL (Adj.)
Relativo a rios; que vive nos rios.
FLUVIMETRO (S.m.)
Instrumento com que se mede a altura das enchentes fluviais.
FLUXMETRO (S.m.)
Equipamento com que se determina a medida da velocidade de escoamento ou vazo de um
fluido num conduto.
FLUXO (S.m.)
Ato ou modo de fluir; corrente; curso de fluido em um determinado conduto.
FOCINHO (S.m.)
Parte saliente e boleada do piso de um degrau de escada. Ver bocel.
FOCO (S.m.)

200

Geom. - Ponto de onde partem os raios vectores para o traado de certas curvas. Constr. - Espao
reservado de um forno onde se coloca o combustvel; fornilho de cachimbo.
FOGARU (S.m.)
Tipo de ornato composto de uma pirmide ou agulha, cuja imagem lembra uma labareda.
FOICE (S.f.)
Ferramenta formada de chapa de ao de espessura reduzida, com uma das extremidades curva e
amolada e a outra, reta e cega.
FOLHA (S.f.)
Tipo de ornato arquitetnico com o formato de uma folha vegetal.
FOLHA DE PORTA
Constr. - Parte mvel da porta e que serve para abrir ou fechar o vo.
FONTE (S.f.)
Inst. Hidrul. - Sistema hidrulico que alimenta um chafariz. Eletr. - Sistema que gera e distribui
a energia eltrica.
FORA DE PRUMO
Diz-se do elemento construtivo que no se encontra na perpendicular, como parede, fachada,
colunas e torre. O mesmo que desaprumo.
FORA CORTANTE
Res. Mat. - a fora que atua perpendicularmente ao eixo da pea e paralela s suas sees, e
que tende a cortar o cizalhar a pea.
FORA ELETROMOTRIZ
Eletr. - a modalidade de energia que no eltrica e transformada em energia eltrica ou
vice-versa, por unidade de carga.
FORJAR (V.t.d.)
Operao pela qual se molda o ferro ou metal; moldar o ferro ou outro metal.
FRMA (S.f.)
Constr. - Molde feito, geralmente, de tbua, chapa de madeira ou de ao, para dar forma a um
elemento arquitetnico, como coluna, pilar, vigas, lajes e arcos.
FORMAO (S.f.)
Mec. solos - Diz-se da superfcie do terreno na sua forma final, aps a concluso da
terraplanagem e do adensamento, compactao ou estabilizao "in situ".
FORMALOTE (S.m.)
Ver formigueiro.
FORMO (S.m.)
Carp. - Ferramenta usada pelos carpinteiros para desbastar, entalhar e fazer furos em peas de
madeiras.
FORMEIRO (S.m.)
Nervuras que constituem as abbadas gticas e que ficam paralelas ao eixo da nave da igreja.
FORMIGO (S.m.)
Constr. - Mistura que se faz com cal, saibro e cascalho, usada em obras de construo,
geralmente para enchimento de fundao em estacas.
FRMULA (S.f.)
Mat. - Expresso matemtica que enumera a relao entre diversas variveis e constantes.
FORNADA (S.f.)
Constr. - Quantidade de objetos que se fabrica de uma s vez; quantidade do que se coze de cada

201

vez em um mesmo forno.

FORNALHA (S.f.)
Forno de grandes dimenses; equipamento onde arde o combustvel.
FORNECO (S.m.)
Constr. - a pea de madeira que liga a tacania ou rinco ao frechal da estrutura de um telhado.
FRNICE (S.m.)
Tipo de arco de porta que se faz em parede principal ou mestra.
FORNILHO DE CACHIMBO
Constr. - O mesmo que foco.
FORNO (S.m.)
Construo abobadada, de pedra ou tijolo, revestida de barro, cal, cimento e areia para resistir a
altas temperaturas, destinado cozedura de porcelana, tijolos telhas e metal.
FORNO DE MUFLA (Arquit.)
Tipo de forno, cuja produo de combusto circula em uma espcie de galeria interna que
contorna a cmara. Tc. - Forno em que o aquecimento se faz mediante a radiao trmica das
paredes de uma cmara, onde se ope carga que se vai fundir.
FORNO DE RESISTNCIA
Tc. - aquele em que o aquecimento provocado pelo efeito joule de uma corrente eltrica que
percorre resistores imersos na carga, ou que percorre a prpria carga, ou passa por resistores
colocados nas paredes do forno.
FORNO DE REVRBERO
Tc. - Forno de aquecimento indireto, noqual a massa por aquecer fica em contato com os
produtos da combusto que se formam pela qumica do combustvel na fornalha.
FORNO INTERMITENTE (Arquit.)
Tipo de forno em cujas cmaras quadrangulares ou circulares, uma mais superposta, as chamas
circulam no sentido ascendente ou invertido, da ser chamado de forno intermitente de chama ou
de chama invertida.
FORNOS CONTNUOS (Arquit.)
Tipo de forno que possui maior rendimento trmico que o forno intermitente.
FORRA (S.m.)
Armao de madeira composta de duas peas verticais e uma horizontal na sua parte superior,
formando uma esquadria, e que contorna o vo da porta; pea de mrmore, usada no
revestimento de uma construo e no arremate inferior das paredes externas, composto de uma
faixa saliente.
FORRAO (S.f.)
Constr. - Tipo de carpete txtil, singelo e de pouca espessura, quase sempre usado como base de
um carpete mais espesso; planta rasteira usada para acabamento em jardim, como hera, musgo ou
grama-preta.
FORRO (S.m.)
Constr. - Elemento construtivo, usado na construo civil, para revestir tetos, paredes e outras
partes de uma construo.
FORRO DE MACHO-E-FMEA
Constr. - Forro em que as peas se encaixam umas nas outras.
FORRO DE SAIA-E-CAMISA
Constr. - Forro em que as peas se sobrepem umas s outras, formando salincias e

202

reentrncias.
FORRO FALSO
Constr. - Forro simulado que se sobrepe a outro existente para melhorar o visual do
acabamento.
FORTALEZA (S.f.)
Constr. - Fortificao; praa fortificada; forte; castelo.
FOSSA (S.f.)
Constr. - Poo feito no terreno para diversos fins, como cisterna, extino de cal e cloaca.
FOSSA NEGRA
Constr. - Cavidade feita no solo para recolhimento de dejetos humanos.
FOSSA SPTICA
Constr. - Espcie de reservatrio hermeticamente fechado, impermeabilizado e semi-enterrado,
formando uma unidade de sedimentao e digesto de fluxo horizontal e contnuo, destinada ao
tratamento primrio dos dejetos domsticos.
FOSSA SPTICA "IMHOFF"
Inst. Esg. Sanit. - Tipo de fossa que possui uma cmara de decantao de forma cilindro-cnica,
situada na face superior.
FOSSO (S.m.)
Constr. - Cavidade, abertura, cova ou valeta que contorna uma construo ou parte da mesma.
FOTOTEODOLITO (S.m.)
Topog. - Instrumento fotogramtrico, dotado de cmera fotogrfica para a tomada de fotos e
acoplada a um teodolito para as medidas de ngulos horizontais e verticais.
FRAO AREIA
Mec. solos - Partculas minerais com dimetros compreendidos entre 0,06 mm e 2,00
mm,determinada na anlise granulomtrica dos solos.
FRAO ARGILA
Mec. solos - a frao do solo composto de partculas com dimetros menores que0,002 mm, na
anlise granulomtrica do solo.
FRAO PEDREGULHO
Mec. solos - Frao de um solo composto por partculas de dimetro compreendido entre 2,00
mm e 60 mm.
FRAO SILTE
Mec. solos - Frao de um solo composto de partculas granulometricamente analisadas, cujos
dimetros esto compreendidos entre 0,06 mm e 0,002 mm.
FRADE-DE-PEDRA
Constr. - (Bras.) Pequena coluna de pedra grantica que outrora se colocava beira das caladas
das ruas ou lugares, onde se desejava impedir a passagem de veculos.
FRALDA DE UMA ELEVAO
Topog. - Parte da encosta de um morro ou serra que mais se aproxima da baixada ou do fundo do
vale.
FRATURA (S.f.)
Geol. - Modo como as pedras ou rochas se partem.
FRECHAL (S.m.)
Pea de madeira ou metlica que se coloca horizontalmente sobre as paredes, em toda sua
extenso, destinada a suportar as extremidades dos caibros; viga de madeira na qual se pregam os

203

caibros beira do telhado.

FREIJ (S.m.)
Madeira de cor pardo-escura, de mdia resistncia, bastante usada na construo civil, na
confeco de portas, janelas e mveis.
FRENTE DO LOTE
Urban. - O mesmo que frente ou testada.
FRENTE OU TESTADA
Urban. - Linha que coincide com o alinhamento do logradouro e destina-se a separar este da
propriedade particular; o mesmo que frente do lote.
FREQNCIA NOMINAL
Eletr. - a freqncia do sistema para o qual foi projetado.
FRESA (S.f.)
Mec. - Engrenagem motora, que possui uma cmara cortante giratria de ngulos diversos ou de
vrias freses em movimento contnuo e serve para desbastar ou cortar metais e outros materiais.
FRESTA (S.f.)
Abertura estreita e alta que se executa em uma muralha para iluminao do interior, podendo ser
feita no telhado ou numa mansarda; pequena abertura que se deixa em portas, janelas e
alvenarias.
FRESTO (S.m.)
Tipo de janela alta, geralmente de duas folhas, de estilo ogival.
FRIGIDRIO (S.m.)
Compartimento apropriado para banhos frios, usados nas antigas casas e estabelecimentos
pblicos de banhos em Roma.
FRIGORFICO (S.m.)
Constr. - Tipo de construo, composta essencialmente de cmaras apropriadas para comportar
equipamentos de refrigerao, destinada guarda e conservao de certos produtos e substncias
alimentcias.
FRISO (S.m.)
Espcie de sarrafo estreito e aparelhado, boleado em meia-cana, apropriado para acabamento de
forros e tetos; elemento plano do entablamento, compreendido entre a arquitrave e a cornija;
faixa pintada ou esculpida que guarnece a parte interna superior de uma parede.
FRONTADA (S.f.)
Pedra de cantaria que atravessa a parede de um lado para outro, ficando as duas faces opostas
aparentes, vista; o mesmo que ajuntoura.
FRONTAL (S.m.)
Constr. - Parede singela de pequena espessura feita de estrutura de madeira e rebocada de cal;
parede de um quarto de tijolo; tabique,
FRONTO (S.m.)
Elemento arquitetnico, cuja funo adornar a parte superior de portas e janelas ou que coroa a
entrada principal de uma edificao.
FRONTARIA (S.f.)
Fachada principal de uma edificao; fachada da frente; o mesmo que frontispcio.
FRONTEIRA (S.f.)
Constr. - Diz-se dos pontaletes ou barrotes que, quando colocados nos cantos ou nos vos das
paredes ou muros, do-lhes sustentao.

204

FUGA
Canalizao de chamins que se elevam por cima de um telhado; qualquer fenda para escapar
gs ou lquido.
FUGA DE CASA
Constr. - Conjunto de casas construdas uma aps outra, comunicando-se por meio de portas,
todas no mesmo alinhamento.
FUGIR DO PRUMO
Constr. - Sair da linha perpendicular; perder a verticalidade.
FUNDAO (S.f.)
Constr. - Parte de uma estrutura que transmite s camadas subjacentes do solo a carga de uma
construo ou obra.
FUNDAO CORRIDA
Mec. solos - Tipo de fundao superficial que suporta a carga de um muro, de uma parede ou de
uma fileira de pilar.
FUNDAO DE MQUINAS
Mec. solos - Tipo de fundao que pode ser superficial ou profunda e deve resistir por si prpria
e transmitir ao terreno os esforos dinmicos e estticos provenientes da mquina, devendo, no
entanto, ser independente das fundaes da estrutura da edificao, ficar em cota inferior e
maior distncia possvel das demais fundaes.
FUNDAO DIRETA
Mec. solos - Fundao superficial, localizada em camadas de solos resistentes e de pouca
profundidade e que transmite diretamente ao solo as cargas solicitadas pela estrutura da
edificao.
FUNDAO EM BLOCOS ARRUMADOS
Mec. solos - Tipo de fundao usada especialmente em obras martimas, como molhes e cais, e
cuja execuo feita em blocos de pedra ou concreto, previamente preparados e posteriormente
colocados no local da fundao atravs de equipamentos flutuantes apropriados.
FUNDAO EM CONCRETO SUBMERSO
Mec. solos - Tipo de fundao que se executa, quando a mesma se encontra abaixo do nvel
d'gua, onde se opera dentro de um recinto contnuo de estacas pranchas ou caixo sem fundo. A
concretagem sob a gua pode ser executada com sacos cheios de concreto, que se vai amoldando
uns sobre os outros e formam, aps o endurecimento do concreto, massas compactas.
FUNDAO EM PLACAS
Mec. solos - aquela fundao que rene, num s elemento de transmissode carga, um
conjunto de pilares; o mesmo que "radiers".
FUNDAO EXCNTRICA
Mec. solos - Tipo de fundao em que a resultante das cargas aplicadas no passa pelo centro de
gravidade da base. Ex.: fundao em divisas de lote.
FUNDAO FLEXVEL
Mec. solos - Tipo de fundao de concreto armado, cujo dimensionamento feito, levando em
considerao a ao da flexo atuante na mesma, geralmente de pequena altura com relao s
dimenses da rea de base.
FUNDAO FLUTUANTE
Mec. solos - Tipo de fundao, em que, mediante a escavao de um volume de solo equivalente
ao peso da construo, mantm no terreno o mesmo estado de presses existentes no solo antes

205

da escavao.
FUNDAO INDIRETA
Mec. solos - Fundao profunda, localizada em camadas de solos resistentes, a uma maior
profundidade, cujas cargas da estrutura so transmitidas ao solo indiretamente atravs de estacas,
tubules e caixes.
FUNDAO ISOLADA
Mec. solos - Tipo de fundao superficial que suporta apenas a carga de um pilar, podendo ser
um bloco ou uma sapata.
FUNDAO PNEUMTICA
Mec. solos - Sistema de execuo de uma fundao sob ar comprimido e que compreende
essencialmente uma campnula ou cmara de equilbrio, construda de chapa de ao e um
compressor que fornece o ar comprimido, e cuja finalidade manter a gua afastada do interior
do caixo ou tubulao.
FUNDAO POR CONGELAMENTO
Mec. solos - Consiste no congelamento do terreno por meio apropriado e empregado apenas nos
casos de terrenos maus, como solos moles e saturados. uma soluo onerosa, pois se faz
necessria a instalao de uma central de refrigerao.
FUNDAO PROFUNDA
Mec. solos - Tipo de fundao em que as camadas do subsolo imediatamente abaixo das
estruturas so capazes de suportar as cargas das mesmas e encontram-se em camadas profundas
do solo. Exs.: estacas, tubules e caixes, fundao indireta.
FUNDAO RGIDA
Mec. solos - Fundao de concreto simples ou ciclpico e de grande altura com relao rea de
base, e que trabalham compresso simples.
FUNDAO SOBRE ATERRO COMPACTADO
Mec. solos - Este processo consiste na remoo da camada de solo pouco resistente, onde,
posteriormente, redepositado em camadas e convenientemente compactado. Esse processo no
constitui propriamente um tipo de fundao, mas apenas um recurso que, em alguns casos,
poder ser vantajoso.
FUNDAO SUPERFICIAL
Mec. solos - Tipo de fundao empregada onde as camadas do subsolo que ficam logo abaixo
das estruturas so de pequena profundidade e capazes de suportar as cargas transmitidas pelas
estruturas; o mesmo que fundao rasa; tipo de fundao em quea profundidade onde est
assentada a sua base, com relao ao nvel do terreno, dever ser menor ou igual maior
dimenso da respectiva base; fundao direta.
FUNDO DO LOTE
Urban. - Parte do lote adjacente divisa ou s divisas de fundos; linha de divisa que limita um
lote do lote posterior.
FUNGO (S.m.)
Constr. - Microorganismo que se desenvolve nas madeiras, provocando o apodrecimento das
mesmas.
FURADEIRA (S.f.)
Ferramenta com broca, usada para furar, podendo ser manual ou eltrica.
FUSELADO (S.m.)
Colunas ou suportes com formato de fuso ou com alargamento no centro.

206

FUSVEL (S.m.)
Eletr. - Parte de um dispositivo fusvel projetado para fundir-se, quando o dispositivo operar, ou
quando a corrente que o atravessa ultrapassar o limite determinado.
FUSO (S.m.)
Geom. - Parte de uma superfcie esfrica, compreendida entre duas circunferncias de crculos
mximos.
FUSTE (S.m.)
Parte de uma coluna compreendida entre o capitel e a base. Mec. Solos - Parte que fica entre a
base de uma estaca ou de um tubulo e a parte superior dos mesmos.

G (137 VERBETES)
GABARITAGEM (S.m.)
Constr. - Diz-se de um conjunto de gabarito ou de regras para que se possa determinar um
gabarito.
GABARITO (S.m.)
Constr. - Elemento em que se contorna uma rea a ser construda, formado por pontaletes ou
estroncas de madeiras, espaadamente gravados no cho, obedecendo a uma distncia adequada
para os eixos externos da estrutura da edificao, onde so presos sarrafos ou tbuas de madeira
corrida, a uma altura conveniente do solo, com sua parte superior totalmente nivelada formando
esquadria; diz-se da medida-padro a que se devem configurar determinados elementos em uma
construo.
GABIO (S.m.)
Constr. - Tipo de conteno para proteo de taludes, encostas, muros e arrimos, constitudo por
blocos de pedras presos por intermdio de uma gaiola de ao galvanizado, de alta resistncia,
capaz de mant-los estveis.
GABLETE (S.m.)
Espciede fronto de formato triangular bastante aguado, de uso freqente na arquitetura
romnica e ogival; parte inclinada de um fronto.
GABRO (S.m.)
Geol. - Rocha magmtica, plutnica, em geral preta, constituda essencialmente de plagioclsico,
clcio e peroxnio, podendo conter ainda olivina e magnetita e que se parece com granitos, mas
no contem quartzo.
GAITA (S.f.)
Acrscimo que se faz em uma edificao para servir de mictrio, latrina, banheiro, etc; casa
pequena construda de madeira.

207

GAIVEL (S.m.)
Parede que vai diminuindo da base para o topo, ficando uma das faces inclinada; o mesmo que
alambor.
GALO (S.m.)
Pint. - Recipiente geralmente usado para embalagem de tintas, cuja capacidade trs litros e
seiscentos mililitros.
GALBO (S.m.)
Tipo de perfil ou contorno esbelto e gracioso de peas ou elementos arquitetnicos.
GALBO DO CONTRAFEITO (Arquit.)
Espcie de curvatura das extremidades do telhado, que se obtm pelo uso do contrafeito.
GALENA (S.f.)
Geol. - Minrio de chumbo e de prata; galenito.
GALENITA (S.f.)
Geol. - O mesmo que galena.
GALEOTA (S.f.)
Constr. - Espcie de carro de mo com eixo dianteiro e duas rodas com pneus de borracha, uma
de cada lado, muito usado para transporte de materiais em obras de construo civil.
GALERIA (S.f.)
Corredor largo e extenso; sala de grandes dimenses, onde predomina a maior extenso, servindo
para exposio de obras de artes. Constr. - Canal ou tubulao enterrada que serve para a
drenagem das guas pluviais e guas provenientes de esgotos.
GALERIA DE LOJA
Constr. - Pavimento que fica ou cobre a parte superior da loja e que parte integrante acima.
GALERIA PBLICA
Constr. - Passagem de uma edificao que liga entre si dois logradouros.
GALGAR (V.t.d.)
Alinhar uma parede ou outro elemento de uma construo; endireitar parede; levantar arcos;
fazer com que dois ou mais elementos de uma construo fiquem perfeitamente paralelos;
destorcer.
GALIL (S.m.)
Espcie de galeria, compreendida entre a parede do frontispcio e a porta da nave, em algumas
igrejas; cemitrio que se constri junto s paredes de uma igreja ou de um mosteiro.
GALIVAR (V.t.d.)
Carp. - Preparar madeiras para engradados e sambladuras.
GALPO (S.m.)
Constr. - Tipo de edificao constituda por uma cobertura sem forro, aberta em pelo menos uma
das faces, na altura total ou em partes, e destinada somente a fins industriais ou a depsito, no
podendo servir de habitao.
GALVANIZAR (V.t.d.)
Revestir uma superfcie metlica por meio da galvanoplastia.
GALVANOPLASTIA (S.m.)
Processo pelo qual se aplica uma camada metlica aderente sobre uma superfcie por intermdio
da pilha galvnica.
GAMBIARRA (S.m.)
Constr. - Construo ou instalao de uso provisrio, que se faz geralmente sem obedecer aos

208

padres tcnicos recomendados.

GAMELA (S.f.)
Constr. - Recipiente de pouca profundidade, com formato variado, de uso comum pelos pedreiros
para a colocao das argamassas; indivduo que faz as vezes de engenheiro sem ser diplomado.
GAMOGRAFIA (S.f.)
Constr. - Processo que permite verificar, atravs dos raios X e gama, as incluses de corpos
estranhos, a qualidade da mistura, a existncia de cavidades, as juntas de concretagem, o
fissuramento do concreto, o dimetro e a posio da armadura e a aderncia da mesma ao
concreto.
GANCHO (S.m.)
Constr. - Ponta de ferro ou de vergalho, dobrada em ngulos diversos ou em semicrculo,
destinada a fazer a ancoragem da armadura ao concreto, fixar um elemento parede ou a outro
elemento da construo, ou para sustentao de objetos suspensos.
GANZEPE (S.m.)
Carp. - Tipo de entalhe feito de madeira, que se vai alargando para dentro da pea, a fim de que
nela se possa encaixar outra.
GARAGEM (S.f.)
Constr. - Ver edifcio garagem; rea coberta, destinada guarda individual ou coletiva de
veculos.
GARAPA (S.f.)
Madeira de lei de cor amarelo-ouro e que apresenta veios muito carregados, de grande uso na
construo civil.
GARATUJA (S.f.)
Desenho mal feito ou escrita desordenada; rabiscos.
GARATUJAR (V.t.d.)
Fazer rabiscos; rabiscar.
GARFO (S.m.)
Constr. - Ferramenta composta de dois ou mais dentes, de usos diversos e bastante usada na
construo civil para encher os caixotes de britas, evitando que estejam, junto ao agregado,
materiais indesejveis ao concreto.
GARGANTA (S.f.)
Espcie de moldura de perfil cncavo, mais larga e menos profunda que a esccia. Ver gola.
Topogr. -Depresso acentuada da linha de cumeada de uma montanha ou cordilheira. Ver colo.
GRGULA (S.f.)
Constr. - Parte sobressalente do cano que sai alm das paredes e por onde saem as guas de
escoamento dos telhados; o mesmo que buzinote.
GASODUTO (S.m.)
Constr. - Tubulao destinada a conduzir, a grandes distncias, produtos gasosos ou derivados do
petrleo.
GASTALHO (S.m.)
Constr. - Sarrafos de madeira que contornam a frma das vigas e pilares, colocados de tal
maneira que obedea a um espaamento adequado ao longo da mesma, destinados a dar rigidez e
estabilidade pea concretada, evitando deformao excessiva.
GATA (S.f.)
Constr. - Denominao dada s subempreitadas de construo civil que arregimentam mo-de-

209

obra temporria e subcontratam, com empresas construtoras de maior porte, parte das obras ou
servios e que, geralmente, no so bem estruturadas.
GATEAR (V.t.d.)
Constr. - Segurar com grampos ou gatos de ferro; prender com gatos de ferro.
GATEIRA (S.f.)
Constr. - Trapeira ou fresta que se deixa sobre o telhado para ventilao e iluminao.
GATO (S.m.)
Constr. - Diz-se do subempreiteiro autnomo de obras de construo civil, que trabalha com
mo-de-obra temporria, quase sempre, sem registro em carteira profissional; gancho de pedra
ou de ferro com que se ligam duas peas.
GAVETO (S.m.)
Constr. - Diz-se dos degraus que formam o leque das escadas curvas. Ver rabo-de-leque.
GAXETA (S.f.)
Pea constituda de amianto grafitado de fibras longas, com formato de anel aberto que, ao ser
colocada em torno do eixo da bomba, fecha-se impedindo vazamentos e entradas de ar.
GAZEBO (S.m.)
Espcie de quiosque pequeno, construdo no jardim de uma edificao, cuja estrutura
geralmente composta de madeira, pedra ou ferro, sendo usados para fechamento, vidros ou
trelias. Ver quiosque.
GAZOFILCIO (S.m.)
Arquit. - Espao reservado de um templo, onde se guardavam os vasos sagrados e as oferendas.
GELOSIA (S.f.)
Grade feita com rguas ou fasquias de madeira, cruzadas espaadamente uma da outra, colocadas
para ocupar os vos das janelas, sem impedir a ventilao
GEMINADAS (S.f.pl.)
Constr. - Denominao dada a duas casas que se ligam pela mesma parede; diz-se das colunas
com um capitel comum ou das janelas das arcadas dispostas duas a duas.
GEOFSICA (S.f.)
Geol. - Parte da Geologia que estuda a estrutura da terra, levando em considerao a aplicao
dos mtodos da Fsica ao estudo das propriedades dos macios rochosos e terrosos.
GEOLOGIA (S.f.)
Estudo da composio da estrutura e dos fenmenos genticos formadores da crosta terrestre,
assim como dos fenmenos que agem na superfcie da terra e em seu interior.
GEOLOGIA ESTRUTURAL
Geol. - Parte da Geologia que estuda principalmente as dobras e falhas da estrutura da crosta
terrestre.
GEOMETRAL (Adj.)
Constr. - Que destaca ou visualiza a dimenso, forma e posio das partes que compem uma
construo. S.m. - Plano que, em perspectiva, traa a sua posio horizontal.
GEOMETRIA (S.f.)
Cincia que tem como objetivo o estudo da medida das linhas, das superfcies e dos volumes.
Cincia que investiga e estuda as formas e as dimenses dos seres matemticos.
GEOMETRIA DESCRITIVA
Geom. - Parte da Geometria que trata da Matemtica aplicada ao estudo dos slidos
tridimensionais, mediante projees desses slidos em planos referenciais.

210

GEOMETRIA NO ESPAO
Geom. - Parte da Geometria que investigaou estuda as propriedades das figuras em um espao
euclidiano a trs dimenses.
GEOMORFOLOGIA
Geol. - Cincia que estuda as formas da superfcie da terra e as foras que as originam.
GEORAMA (S.f.)
Representao em relevo da superfcie da terra.
GEOTXTEIS (S.m.)
Constr. - Manta de fibras txteis, usada em drenagens diversas.
GESSAL (S.m.)
Jazida de minrios de gesso; mina de gesso.
GESSEIRO (S.m.)
Constr. - Profissional habilitado que aplica ou coloca gesso em obras de construo civil;
modelador.
GESSO (S.m.)
Geol. - Sulfato de clcio hidratado.
GIGANTE (S.m.)
Reforo de alvenaria que se faz em uma parede.
GILSONITE (S.m.)
Constr. - Asfalto natural duro e quebradio que ocorre em vrias localidades, em falhas ou veios,
de onde pode ser extrado por processos semelhantes aos utilizados na minerao do carvo.
GINASSES (S.m.pl.)
Geol. - Depsitos cristalinos metamorfoseados de constituio grosseira.
GINECEU (S.m.)
Diz-se do cmodo ou parte da habitao grega de uso exclusivo para mulheres.
GIPSITA (S.f.)
Geol. - Denominao dada ao sulfato de clcio hidratado, encontrado na natureza sob as formas
cristalinas, fibrosa ou terrosa; o mesmo que gipso.
GIPSO (S.m.)
Geol. - O mesmo que gipsita.
GLEBA (S.f.)
Urban. - Denomiao dada propriedade, una e indivisvel, cuja rea igual ou superior a um
hectare ou dez mil metros quadrados.
GLIFO (S.m.)
Denominao dada ao trao cncavo existente em certos ornatos arquitetnicos.
GLOSSRIO (S.m.)
Livro ou vocabulrio que d significado de palavras ou termos tcnicos de uma determinada
especialidade; dicionrio tecnolgico.
GOLA (S.f.)
Espcie de moldura sinuosa, formada por dois quartos de crculo, de tal maneira que a
convexidade de uma fica oposta da outra, e que fica na parte superior da coluna, logo abaixo do
capitel; o mesmo que hipotraqulio.
GOLPE DE ARIETE
Inst. Hidrul. - Choque violento que ocorre nas paredes de um conduto forado, quando se
modifica bruscamente o movimento de um lquido. a subpresso que as tubulaes recebem,

211

quando se fecha um registro, impedindo o escoamento do lquido que nela circula.

GOMO (S.m.)
Moldura saliente ou convexa de um telhado.
GONZO (S.m.)
Constr. - Dispositivo que permite o giro de uma porta ou janela em torno de um eixo.
GORDA (S.f.)
Constr. - Mistura de cimento e gua ou gua e cal, em propores definidas, de tal forma que a
substncia permanea lquida, facilitando seu uso em pinturas ou caiaes.
GOTEIRA (S.f.)
Tubulaoque recebe a gua da chuva que cai nos telhados e a conduz para fora das paredes;
telhas dos beirais que canalizam as guas pluviais.
GOTEIRO (S.m.)
Canal ou friso rebaixado na parte inferior das cornijas para escoar as guas das chuvas. Constr. Tubo de descida de guas pluviais.
GOTEJADOR (S.m.)
Constr. - Dispositivo que se coloca na extremidade de um tubo no sistema de irrigao e que
transforma o fluxo da gua em pequenas gotas em forma de chuva.
GRADE (S.f.)
Topog. - o perfil longitudinal da estrada ou da rua, em que o alinhamento feito pelo
respectivo eixo e nivelado, tomando as distncias horizontais em abcissas e as cotas ou distncias
verticais, como ordenadas. Urb. - o perfil longitudinal de um logradouro, considerando toda a
sua extenso; o mesmo que greide. Constr. - Armao de ferro feita com barras ou vares de
ferro, em forma de malha, soldados entre si, com fins diversos na construo civil.
GRADE PONTOGRFICA
Constr. - Tipo de grade de perfis metlicos e que funcionam no sistema sanfona, que pode ser
recuada ou encolhida lateralmente, deixando o vo livre e retornando posio inicial, quando
necessrio.
GRADIL (S.m.)
Constr. - Grade de ferro para proteo ou vedao de uma abertura.
GRADUAO (S.f.)
Constr. - Diz-se das percentagens das vrias dimenses de gros presentes em uma massa de
solo, como determinado por peneiramento, sedimentao, decantao ou outros meios.
GRFICO (S.m.)
Mat. - Representao de uma funo mediante curvas ou superfcies, em um sistema de
coordenadas cartesianas; representao grfica dos fenmenos fsicos, qumicos, econmicos,
sociais ou outros; desenho que representa os objetos por linhas e traos, segundo um processo
geomtrico.
GRAMPO (S.m.)
Constr. - Pea de ferro que liga ou segura duas pedras ou dois elementos construtivos de uma
obra; o mesmo que gato.
GRANA (S.f.)
Constr. - Rochas de pequeno dimetro de constituies diversas que entram na composio do
granilite. Ver granilite.
GRANEAR (V.t.d.)
Constr. - Fazer com que uma superfcie fique spera com pedra ou areia fina; o mesmo que

212

granir.
GRANILHA (S.f.)
Constr. - Substncia obtida pela triturao do mrmore, para o preparo do mrmore artificial ou
marmorite ou "terrazo", isento de p impalpvel, dolamita, argila ou outras substncias nocivas.
GRANILITE (S.f.)
Constr. - Tipo de mistura constituda de cimento branco, p de mrmore e grana, preparada no
prprio local da obra, destinada ao uso nos revestimentos de pisos, paredes e tetos.
GRANIR (V.t.d.)
Constr. - Ver granear.
GRANITAR (V.t.d.)
Constr. - Lanar argamassas contra as superfcies das paredes para que o revestimento fique
encrespado ou spero.
GRANITIVA (S.f.)
Constr. - Substncia obtida do granito triturado, isenta de p ou outras impurezas, utilizada
geralmente para revestimento de pisos e paredes.
GRANITO (S.m.)
Geol. - Rocha granular, de grande resistncia, constituda de quartzo, feldspato e mica, de amplo
uso na construo civil.
GRANULOMETRIA (S.f.)
Constr. - Mtodo de anlise que visa classificao das partculas de uma amostra de material
granular, pelos respectivos tamanhos dos gros e a medir as funes correspondentes a cada
tamanho; anlise granulomtrica.
GRANULMETRO (S.m.)
Constr. - Equipamento com que se medem os gros ou partculas que compem um determinado
agregado.
GRAPA (S.f.)
Constr. - O mesmo que gancho; chumbador.
GRAPIER (S.m.)
Constr. - Denominao dada aos resduos de cal que ficam retidos na peneira, constitudo, quase
exclusivamente, de partes cozidas em excesso.
GRAU (S.m.)
Geom. - Cada uma das 360 partes iguais em que se divide a circunferncia.
GRAU DE AERAO DE UM SOLO
Mec. solos - a percentagem definida como a razo entre o volume de ar que ocupa os vazios
existentes numa determinada amostra de solo, pelo volume de vazios correspondentes.
GRAU DE COMPACTAO DE UM SOLO
Mec. solos - a percentagem do peso especfico aparente seco do solo "in situ" em relao ao
peso especfico aparente seco mximo desse solo, determinado pelo ensaio de compactao.
GRAU DE CONTRAO DE UM SOLO
Mec. solos - Denominao dada razo da diferena entre os volumes inicial e final, aps a
secagem da amostra, para o volume inicial, expressa em percentagem.
GRAU DE SATURAO DE UM SOLO
Mec. solos - a percentagem que define a relao entre o volume de gua contida nos vazios de
uma amostra de solo e o volume que os encerra.
GRAU DE SENSIBILIDADE DE UM SOLO

213

Mec. solos - expresso pela razo entre a resistncia compresso simples de uma amostra
indeformada e a resistncia dessa mesma amostra, depois de amolgada a teor de umidade
constante.
GRAVATA (S.f.)
Constr. - Sarrafo de madeira com que se contornam as extremidades das formas das vigas e
pilares; gastalho que se coloca na extremidade da forma de pilares e vigas.
GRAVATIL (S.m.)
Carp. - Ferramenta de carpinteiro; espcie de plaina com que se faz, na madeira, entalhe
triangular do tipo fmea.
GRAVIDADE (S.f.)
Fs. - Atrao que a Terra exerce sobre qualquer corpo colocado em suas vizinhanas.
GRAVILHO (S.m.)
Constr. - Pedra britada, tipo brita 19, com textura um tanto lamelar. Ver grana.
GREDA (S.f.)
Geol. - Cascalho mole constitudo de restos de animais marinhos.
GREGA (S.f.)
Espcie de ornato constitudo de linhas retas, formando sucessivos retngulos entrelaados.
GREIDE (S.f.)
Topog. - O mesmo que grade.
GRELHA (S.f.)
Constr. - Pequena grade de ferro ou de outro material adequado para proteo das entradas de
tubulao de galerias ou ralos.
GRS (S.m.)
Geol. - Tipo de solo formado por aluvies de areia fina depositados em mares profundos ou em
lagos, e aglomerados por um cimento; espcie de argila misturada com areia fina, muito
empregada em olarias.
GRETADO (Adj.)
O mesmo que trincado, rachado ou fendilhado.
GRETAGEM (S.f.)
Constr. - Pequena fissura ou trinca que ocorre em uma superfcie lisa ou esmaltada.
GRIFO (S.m.)
Espcie de ornato com formato de garras.
GRINALDA (S.f.)
Ornato arquitetnico usado para decorar os frisos e as colunas, composto de flores e frutos.
GROSA (S.f.)
Carp. - Ferramenta usada pelo carpinteiro para desbastar madeira; lima; denominao dada a
doze dzias.
GROSSURA (S.f.)
Constr. - O mesmo que espessura; distncia entre as faces opostas de uma laje ou parede.
GROTA (S.f.)
Vale profundo e estreito.
GROTO (S.m.)
Grota muito grande.
GRUA (S.f.)
Constr. - Equipamento de iar, dotado de lana e guindaste giratrio para levantar peso e

214

transportar materiais nas obras de construo civil.

GRUPO RESIDENCIAL
Urban. - Agrupamento de habitaes isoladas ou mltiplas, obedecendo a um planejamento
urbanstico preeestabelecido.
GUAJAR (S.f.)
Madeira resistente de cor castanho-amarelada, nativa da Regio Amaznica, bastante utilizada
em estrutura de coberta.
GUARDA-CHAPIM (S.m.)
Mureta de alvenaria ou de concreto, sobre a qual se assenta uma grade.
GUARDA-CORPO (S.m.)
Constr. - Balaustrada ou grade de proteo para balces, escadas, sacadas ou varandas.
GUARDA-P (S.m.)
Constr. - Forro de madeira que se coloca sobre o madeiramento do telhado , onde se pregam as
ripas para o assentamento das telhas.
GUARDA-RODAS (S.m.)
Constr. - Proteo de concreto, metlica ou de alvenaria, que se faz nas laterais das pontes ou
entradas de portes de veculos.
GUARDA-SAIA (S.m.)
Constr. - Rodap no qual so presos os peitoris vazados de balces e sacadas.
GUARDA-VENTO (S.m.)
Constr. - Anteparo de madeira ou outro material adequado, que se coloca na parte interna diante
das portas, para resguardar do vento.
GUARITA (S.f.)
Constr. - Pequena casa porttil feita de madeira ou de um outro material adequado, para abrigo
de vigilantes ou sentinelas; cabina margem das estradas de ferro, onde ficam os vigias,
sinaleiros e guarda-chaves.
GUARNECER (V.t.d.)
Constr. - Emboar ou aplicar o emboo.
GUARNIO (S.f.)
Espcie de rgua de madeira que encobre a junta, formada pelo encontro da parede com o marco
da porta ou janela. Ver mata-junta; alizar.
GUIA (S.f.)
Elemento de concreto ou de pedra que delimita a rua da calada; o mesmo que meio-fio; pea
que determina o sentido de movimento dos elementos mveis, como comportas e portas de
correr.
GUILHERME (S.m.)
Carp. - Ferramenta tipo plaina de carpinteiro, usada para fazer filetes e ranhuras na madeira.
GUILHOTINA (S.f.)
Constr. - Diz-se da janela de correr com movimento vertical, dotada de dispositivo adequado que
a faz mover para cima e para baixo.
GUINCHO (S.m.)
Constr. - O mesmo que elevador de obra.
GUINCHO FOGUETE
Constr. - Pequeno elevador porttil, servindo apenas para transporte vertical de pequena
quantidade de material. Ver velox.

215

GUIO (S.m.)
Bras. - Espcie de cunha de ferro, utilizada em pedreiras para abrir ou lascar os blocos de pedras
maiores. Ver pinchote.
GUME (S.m.)
Lado amolado ou afiado de uma ferramenta de corte.
GURITA (S.f.)
Constr. - Denominao dada a uma guarita porttil, de uso provisrio.

H (67 VERBETES)
HABILITAO (S.f.)
Lic. Pbl. - Conjunto de documentos apresentados autoridade competente, por estar interessado
em provar os fatos que legitimam sua pretenso.
HABILITADO (Adj.)
Lic. Pbl. - Apto ou capaz para funo; que tem habilitao.
HABITAO (S.f.)
Parte ou o todo de uma edificao que se destina residncia.
HABITAO COLETIVA (Arquit.)
Habitao que serve de residncia permanentemente a mais de uma famlia.
HABITAO ISOLADA (Arquit.)
Tipo de habitao constituda por uma nica edificao dentro de um mesmo lote ou rea de
terreno na qual reside apenas uma famlia.
HABITAO MLTIPLA (Arquit.)
Tipo de habitao composta pelo agrupamento de habitaes isoladas dentro de um mesmo lote
ou dentro de uma mesma rea de terreno.
HABITAO PARTICULAR (Arquit.)

216

Habitao ocupada por uma s pessoa ou uma s famlia.

HABITAO SUPERPOSTA (Arquit.)
Habitao que se constri sobre outra, tendo acesso independente.
HABITE-SE (Arquit.)
Tipo de documento expedido pelo rgo competente da Prefeitura, que autoriza a ocupao ou o
uso de um imvel novo.
HALL (Arquit.)
Sala de grandes dimenses; vestbulo; trio; o mesmo que hall de entrada.
HALL DE ENTRADA (Arquit.)
O mesmo que hall.
HANGAR (S.m.)
Constr. - Tipo de galpo fechado, com dimenses adequadas ao abrigo de aeronaves.
HARPAN
Mec. solos - Denominao dada ao horizonte que foi intensamente cimentado at formar uma
camada endurecida capaz de no amolecer em presena da gua, como a rocha.
HECATNSTILO (S.m.)
Espcie de prtico ou edifcio composto de cem colunas ou pilastras.
HECTARE (S.f.)
Medida agrria correspondente a dez mil metros quadrados e um hectmetro quadrado ou a cem
ares.
HECTOGRAMA (S.m.)
Medida de massa equivalente a cem gramas.
HLICE (S.f.)
Geom. - Curva de razo constante entre a curvatura e a toro.
HELICOIDAL (Adj.)
Diz-se de uma superfcie em forma de hlice.
HEMATITA (S.f.)
Geol. - Mineral trigonal, sexquixido de ferro.
HEMICICLO (S.m.)
Constr. - Espao de uma construo com formato de semicrculo, como arquibancadas de um
estdio de futebol ou ginsio de esporte.
HERTZ (S.f.)
Fs. - Unidade de medida de freqncia, igual freqncia de um evento por segundo; um ciclo
por segundo.
HEXACOSGONO (S.m.)
Geom. - Diz-se do polgono de dezesseis lados.
HEXAEDRO (S.m.)
Geom. - Diz-se do poliedro de seis lados.
HEXAGONAL (S.m.)
Geom. - Figura geomtrica que tem seis ngulos e tem como base um hexgono.
HEXGONO (S.m.)
Geom. - Polgono que contm seis lados.
HEXASTILO (S.m.)
Espcie de prtico com seis colunas ou seis pilastras.
HIALGRAFO (S.m.)

217

Aparelho para desenhar a perspectiva e tirar provas de um desenho.

HIALOTCNICA (S.f.)
Arte de trabalhar com vidros.
HIDRA (S.f.)
Constr. - Diz-se da vlvula para descarga de bacia sanitria; vlvula hidra; vlvula de descarga.
HIDRANTE (S.m.)
Inst. Hidrul. - Dispositivo de tomada de gua, cujo objetivo alimentar os aparelhos de extino
de incndio.
HIDRATAO (S.f.)
Constr. - Operao pela qual se adiciona gua ao material de construo.
HIDRATADO (Adj.)
Constr. - Quese colocou gua; que contm gua.
HIDRATAR (V.t.d.)
Constr. - Colocar gua em; incorporar gua a.
HIDRULICA (S.f.)
Cincia ou arte que trata do emprego e das construes na gua. Parte da Fsica que estuda os
fenmenos que ocorrem nos lquidos.
HIDRAULICIDADE (S.f.)
Constr. - a propriedade que possuem certos materiais ou substncias de ficar endurecidos em
presena da gua, como cal, cimento, etc.
HIDRULICO (Adj.)
O que diz respeito hidrulica; referente ao movimento das guas e de outros lquidos. S.m. Constr. -Engenheiro ou construtor versado em hidrulica; diz-se do elemento ou argamassa que
endurece na gua.
HIDRELTRICA (S.f.)
Empresa de energia eltrica; usina eltrica.
HIDRELTRICO (Adj.)
Que diz respeito produo de energia eltrica atravs da fora hidrulica.
HIDRODINMICA (S.f.)
Fs. - Parte da Fsica que estuda o movimento e o peso dos lquidos.
HIDROELTRICA (S.f.)
O mesmo que hidreltrica.
HIDROELTRICO (Adj.)
O mesmo que hidreltrico.
HIDRFUGO (S.m.)
Produto qumico que se adiciona a argamassas, tintas e vernizes, com o objetivo de proteger a
superfcie contra a umidade.
HIDROGEOLOGIA (S.f.)
a cincia que se ocupa do estudo das guas superficiais e subterrneas, de grande importncia
no comportamento das obras de Engenharia.
HIDROLOGIA (S.f.)
Geol. - Parte da Histria Natural, que trata do estudo das guas e de suas diferentes espcies e
propriedades.
HIDROMASSAGEM (S.f.)
Espcie de banheira, contendo equipamento com sistema de suco e impulso que provoca o

218

movimento da gua.
HIDROMETRIA (S.f.)
Inst. Hidrul. - Parte da Hidrulica que trata do estudo das medidas de profundidade, variao do
nvel da gua, das sees de escoamento, das presses, das velocidades das vazes ou da
descarga da gua, do ensaio de bombas, turbinas, etc.
HIDRMETRO (S.m.)
Inst. Hidrul. - Aparelho que tem a finalidade de medir a quantidade de gua ou de outro lquido,
que escoe em um determinado intervalo de tempo.
HIDRORREPELENTE (S.m.)
O mesmo que hidrfugo.
HIDROSTTICA (S.f.)
Inst. Hidrul. - Parte da Hidrulica que estuda e investiga os esforos a que esto submetidos os
lquidos em repouso.
HIGROMETRIA (S.f.)
Fs. - Parte da Fsica que trata dos processo e mtodos de medidas da umidade da atmosfera.
HIPERTRIO (S.m.)
Cimalha com formato de friso em relevo, e que fica por cima da porta drica.
HIPOCAUSTO (S.m.)
Forno subterrneo, colocado na parte central da edificao, e que servia para aquecer os banhos
ou os quartos de banhos na Antigidade.
HIPOSTILO (S.m.)
Compartimento ou sala em que o teto sustentado por meio de colunas ou pilastras.
HIPOTRAQULIO (S.m.)
Parte superior do fuste de uma coluna que fica logo abaixo do capitel; o mesmo que gola.
HODOMETRIA (S.f.)
a arte de medir as distncias percorridas.
HOGGIN (S.m.)
Mec. solos - Depsito de areia e pedregulho como ocorre na natureza, contendo uma proporo
de argila suficiente para manter a massa agregada.
HOLOFOTE (S.m.)
Eletr. - Espcie de lanterna tipo refletor, em que a luz projetada por uma lente que ilumina
objetos distantes; foco luminoso ou foco eltrico.
HOLMETRO (S.m.)
Aparelho com que se mede a leitura angular de um ponto acima do horizonte.
HOME THEATRE (Arquit.)
Equipamento ou conjunto de equipamentos de udio e vdeo, que reproduz as caractersticas
sonoras e de projeo dos cinemas.
HOMEGRAFO (S.m.)
Des. - Instrumento semelhante ao pantgrafo, que serve para copiar desenhos em uma dada
escala.
HOMOLOGAO (S.f.)
Lic. Pbl. - Aprovao dada por autoridade judicial ou administrativa a certos atos particulares
para que produzam os efeitos jurdicos que lhes so prprios.
HOMOLOGAR (V.t.d.)
Lic. Pbl. - Confirmar ou aprovar por autoridade judicial ou administrativa.

219

HOMLOGO (Adj.)
Geom. - Refere-se aos lados, ngulos, diagonais, segmentos, vrtices e outros elementos que se
correspondem ordenados em figuras semelhantes.
HORISTA (Adj.)
Constr. - Diz-se do operrio cuja remunerao pelo seu trabalho calculada por hora trabalhada.
HOSPITAL (S.m.)
Constr. - Edificao especial, dotada de todos os meios e condies adequadas para o
recolhimento e tratamento de pessoas doentes.
HOTEL (S.m.)
Edificao multifamiliar de ocupao transitria, servindo a pessoas ou famlias diversas, tendo o
acesso controlado por uma portaria.
HURDCIO (S.m.)
Balco de madeira que, nos sculos XV e XVI, era acrescentado na fachada de certos edifcios;
grade de madeira com que se protegiam as muralhas dos castelos para no serem danificadas
pelos projteis.

I (66 VERBETES)
ILUMINAO (S.f.)
Tcnica de distribuir luz natural ou artificial em determinado ambiente.
ILUMINAO A VAPOR DE MERCRIO
Eletr. - Iluminao que se processa, quando uma lmpada utiliza a descarga eltrica atravs de
um gs de mercrio e argnio para produzir a energia luminosa.
ILUMINAO DIRETA
Eletr. - Iluminao em que a luz incidente no ambiente proveniente de uma fonte externa, como
a luz solar.
ILUMINAO FLUORESCENTE
Eletr. - Iluminao em que se utiliza a descarga eltrica, atravs de um gs, para produzir a
energia luminosa.
ILUMINAO INCANDESCENTE
Eletr. - Iluminao resultante do aquecimento de um fio, pela passagem de uma corrente eltrica,
at atingir a incandescncia.

220

ILUMINAO INDIRETA
Eletr. - Iluminao que se processa em um ambiente, quando o fluxo luminoso refletido no teto,
ou em uma parede, ou outro obstculo.
ILUMINAO ZENITAL
Constr. - Iluminao natural ou luz solar que se obtm no interior de um recinto, por meio de
dispositivo apropriado, como clarabias ou domos de material transparente.
ILUMINAMENTO (S.m.)
Eletr. - o fluxo luminoso incidente por unidade de rea de uma superfcie iluminada;
iluminncia.
ILUMINAMENTO DE UMA SUPERFCIE
Eletr. - a densidade superficial de fluxo luminoso recebido.
ILUMINNCIA (S.f.)
Eletr. - O mesmo que iluminamento.
IMBUIA (S.f.)
Madeira de lei castanho-escura, bastante usada na confeco de portas, janelas e mveis.
IMOSCAPO (S.m.)
Diz-se do dimetro inferior do fuste de uma coluna.
IMPERMEABILIZAO (S.f.)
Constr. - Operao pela qual se aplica material impermevel em uma superfcie, para evitar a
infiltrao de gua na mesma.
IMPERMEABILIZADO (Adj.)
Constr. - Que recebeu impermeabilizao.
IMPERMEABILIZANTE (S.m.)
Constr. - Produto qumico que se adiciona aos materiais de construo ou se aplica diretamente
sobre uma superfcie acabada, tornando a mesma impermevel.
IMPLANTAO (S.f.)
Urban. - Execuo de meios ou distribuio de vrias edificaes em uma rea a ser construda;
locao da obra.
IMPOSTA (S.f.)
a moldura de arremate do pilar do prtico de arco que serve para indicar o limite entre o
suporte e o arco.
IMPRIMAO (S.f.)
Constr. - Ver imprimao asfltica.
IMPRIMAO ASFLTICA
Constr. - uma aplicao inicial de asfalto diludo, de baixa viscosidade, feita sobre uma
superfcie absorvente, cuja finalidade faz-la penetrar na superfcie existente, de modo a
obstruir os vasos capilares, para cobrir e aglutinar as poeiras e as partculas soltas, endurecer e
enrijecer a superfcie, promover a aderncia entre a camada antiga e o tratamento ou pavimento a
construir.
IMPRIMAR (V.t.d.)
Fazer imprimao; aplicar asfalto diludo em uma superfcie.
INCLINAO (S.f.)
Desvio de prumo ou da direo perpendicular. Constr. - Fora de prumo.
INCLINADO (Adj.)
Constr. - Que no est na vertical; que est fora de prumo.

221

INCORPORAO (S.m.)
Constr. - Diz-se da construo que se faz com recursos prprios e passa a fazer parte do
patrimnio do condminio. JJJ
INCORPORADO (Adj.)
Que foi objeto de incorporao.
INCORPORADOR (S.m.)
Constr. - Aquele que promove a incorporao de prdios de apartamentos, casas e lojas,em
condomnio.
INCORPORADORA (S.f.)
Constr. - Empresa que faz incorporao.
INCRUSTAO (S.f.)
Constr. - Camada de argamassa, concreto, tinta, ou outro material que se agrega ou cobre de
crosta uma superfcie.
INCRUSTAR (V.t.d.)
Constr. - Cobrir de crosta, de qualquer material, uma determinada superfcie.
INDSTRIA INCMODA
Diz-se da indstria, de cujo funcionamento podem resultar rudos, trepidaes, emisso de
poeiras, fumos ou nuvens de fuligem, exalao de mau cheiro e poluio de cursos de gua.
INDSTRIA INCUA
Urban. - a indstria de cujo funcionamento no resultem incmodo, ameaa sade ou perigo
de vida para a vizinhana; indstria leve.
INDSTRIA LEVE
Urban. - O mesmo que indstria incua.
INDSTRIA NOCIVA
Urban. - a indstria cujo funcionamento pode trazer prejuzos sade da vizinhana.
INDSTRIA PERIGOSA
Diz-se da indstria cujo funcionamento pode resultar em perigo de vida.
INFILTRAO (S.f.)
Constr. - a penetrao de gua ou de outro lquido atravs das estruturas, fundaes, macios
de barragens, de aterros ou de outros elementos de uma construo e que seja capaz de
comprometer a estabilidade ou estanqueidade da mesma.
INFRA-ESTRUTURA (S.f.)
Constr. - Diz-se das instalaes estruturais bsicas para a implantao de um empreendimento
industrial ou residencial, como rede de gua, energia eltrica e telefonia, terraplanagem ou
pavimentao de ruas, galerias de guas pluviais e esgotos sanitrios. Constr. - Parte de uma
estrutura que transmite ao solo o peso da construo.
INJEO DE GUA
Mec. solos - Processo usado na cravao de estacas, executado por meio de jatos de gua, no
terreno junto ponta daestaca, atravs de um tubo que desce pelo seu interior ou de lado,
consumindo em mdia, 200 a 1000 litros de gua por minuto, e cuja presso atinge valores entre
4 e 14 g/cm2.
INJEO DE ARGILA
Mec. solos - Mtodo que se baseia na propriedade tixotrpica de certas argilas e forma
suspenses que se mantm lquidas, quando agitadas, recuperando sua resistncia coesiva,
quando em repouso.

222

INJEO DE CIMENTO
Constr. - Processo que se utiliza no preenchimento das bainhas de protenso, injetadas atravs de
equipamento apropriado. Mec. Solos - Processo que consiste em injetar calda ou gorda de
cimento no terreno, para reforo da fundao ou para melhorar as caractersticas de resistncia
do solo.
INSTALAO AREA
Constr. - a instalao eltrica externa edificao, destinada distribuio permanente ou
temporria de energia eltrica.
INSTALAO DA OBRA
Constr. - Conjunto de elementos, obras e instalaes provisrias, necessrias e suficientemente
adequadas para dar suporte execuo da obra.
INSTALAO DE UTILIZAO
Diz-se da instalao eltrica, cuja funo alimentar os equipamentos de utilizao que faam,
ou no, parte da mesma.
INSTALAO DO CONSUMIDOR
Eletr. - a instalao eltrica localizada dentro da propriedade do consumidor e sob sua
responsabilidade.
INSTALAO ELTRICA
Eletr. - Conjunto das partes eltricas, ou no, necessrias ao funcionamento de um sistema
eltrico no todo ou em parte.
INSTALAO EM LINHA ABERTA
Eletr. - a instalao executada com os condutores, fios e cabos, fora dos eletrodutos, que so
fixados em isoladores adequados.
INSTALAO HIDRULICA
Inst. Hidrul. - Conjunto de tubos, peas especiais e outros elementos necessrios ao
funcionamento de um sistema hidrulico ou parte do mesmo.
INSTALAO PROVISRIA
Constr. - O mesmo que instalao da obra.
INSTALAO SANITRIA
Inst. Esg. Sanit. - o conjunto constitudo por tubulaes, peas e caixas diversas, capaz de
atender satisfatoriamente aos despejos dos dejetos sanitrios.
INSTALAO SUBTERRNEA
Diz-se da instalao eltrica enterrada, constituda de condutores com isolamentos especiais ou
com eletroduto envelopado com concreto.
INSTALAO TELEFNICA
Eletr. - Conjunto de materiais, como tubulaes, peas, caixas, conexes e equipamentos,
necessrios no todo ou em parte.
INSTALADOR (S.m.)
Eletr. - Profissional que executa instalao eltrica; eletricista. INSTALADORA - S.f. - Eletr. Empresa ou firma especializada em eletricidade e que executa instalaes eltricas, prediais ou
industriais.
INTERCEPTOR (S.m.)
Inst. Esg. Sanit. - Canalizao de grande porte, localizada ao longo dos cursos d'gua, lagos e
praias, que intercepta o coletor tronco, recebendo os efluentes, evitando lanamentos diretos.
INTERRUPTOR (S.m.)

223

Eletr. - um dispositivo de baixa tenso, de construo e caractersticas eltricas adequadas

manobra de circuito de iluminao e aplicaes semelhantes.
INTERSEO (S.f.)
Geom. - Ponto onde se cortam duas linhas ou superfcies.
INTRADORSO (S.m.)
Constr. - a parte interna de um arco.
INVESTIDURA (S.f.)
Urban. - a incorporao a uma propriedade particular de uma rea de terreno pertencente ao
logradouro pblico e adjacente mesma propriedade, com o fim de executar um projeto de
alinhamento ou de modificao de alinhamento aprovado pelo rgo competente da Prefeitura.
IP (S.m.)
Madeira de lei bastante resistente e de uso acentuado para revestimento de pisos e tetos.
IRRADIAO (S.f.)
Diz-se da difuso ou propagao dos raios luminosos das ondas sonoras ou do calor.
IRRIGAO (S.f.)
Operao pela qual se umedece uma rea de terreno, por meio de sistemas hidrulicos
apropriados, como canais por gravidade e asperso atravs de meios eletromecnicos.
ISBARA (S.f.)
Mec. solos - Diz-se das curvas ou superfcies obtidas, ligando-se os pontos de mesma presso
vertical.
ISDOMO (S.m.)
Edificao em que todas as pedras que a compem so cortadas em esquadro, com a mesma
altura, formando fiadas regulares e iguais.
ISOLAO BSICA
Eletr. - Isolao aplicada s partes vivas de um sistema eltrico para assegurar uma proteo
bsica contra choques eltricos.
ISOLAO DUPLA
Eletr. - Isolao bsica combinada com a suplementar.
ISOLAO SUPLEMENTAR
Eletr. - Isolao adicional distinta, aplicada sobre a isolao bsica para aumentar a proteo
contra choques eltricos.
ISOLADOR (S.m.)
Eletr. - Pea construda de material isolante, mau condutor de eletricidade, usado nas instalaes
eltricas expostas ou areas.
ISOLAMENTO (S.m.)
Eletr. - Material isolante que reveste os condutores eltricos ou outros elementos necessrios.
Constr. - Revestimento que se faz em determinado ambiente para proteo contra o calor, rudo e
umidade.
ITACOLOMI (S.f.)
Constr. - Rocha de textura porosa e spera, usada geralmente em sua forma bruta, nos
revestimentos de pisos de terraos, piscinas e paredes.

224

J (58 VERBETES)
JACARAND (S.f.)
Madeira bastante resistente, de cor escura, de uso comum na confeco de mveis.
JAIBRO
Constr. - Rebaixo longitudinal que se faz nas ombreiras das portas e janelas no qual estas se
encaixam.
JAMBA (S.f.)
Constr. - Cada uma das partes laterais e verticais de que se constitui uma porta ou janela.
JANELA (S.f.)
Constr. - Abertura que se deixa na parede de uma edificao para iluminao e ventilao.

225

JANELA BASCULANTE
Constr. - Janela cuja folha dividida em partes denominadas bsculas e que, por meio de
dispositivo apropriado, giram em torno de um eixo.
JANELA DE CORRER
Constr. - Tipo de janela em que as folhas correm horizontalmente em trilhos ou rebaixos.
JANELA DE ESCOTILHA
Diz-se da janela de pequenas dimenses e arredondadas semelhantes s janelas de aeronaves e
navios.
JANELA FALSA (Arquit.)
Janela pintada em uma parede para completar o equilbrio de uma decorao; o mesmo que
janela fingida.
JANELA FINGIDA (Arquit.)
O mesmo que janela falsa.
JANELA GUILHOTINA (Arquit.)
Diz-se da janela, cujas folhas se movem verticalmente.
JANELA MXIMO-AR
Constr. - Janela de uma nica bscula, que desliza na vertical atravs de dispositivos apropriados.
Ver mximo-ar.
JANELA PIVOTANTE
Constr. - Tipo de janela, cuja folha ou folhas se movem, girando em torno de dois pinos do tipo
piv, presos nas suas laterais e encaixados em dispositivos prprios.
JANELO (S.m.)
Constr. - Diz-se da janela de grande dimenso.
JARDIM-DE-INVERNO (S.m.)
Constr. - rea reservada de uma edificao para o cultivo de plantas, podendo ser aberta ou com
cobertas transparentes para ventilao adequada.
JARDINEIRA (S.f.)
Constr. - O mesmo que floreira.
JATEADO (Adj.)
Que sofre jateamento, que recebeu jato ou jacto.
JATEAMENTO (S.m.)
Constr. - Operao pela qual se aplica jato de areia, de gua, de ar, etc. sobre uma superfcie ou
elemento de terminado. JATEAR ou JACTEAR - Constr. - Fazer aplicao de jato ou jacto em
uma superfcie que pretende tratar ou trabalhar.
JATO (S.m.)
Constr. - Sada de uma s vez de uma determinada quantidade de lquido, gs, ar ou outro
material utilizado.
JATO DE AREIA
Constr. - Certa quantidade de areia, impulsionada atravs de ar comprimido em uma superfcie
metlica, ou no, cuja finalidade remover as sujeiras, porventura existentes na mesma.
JATO PLENO
Inst. Hidrul. - Jato de gua contnuo de filetes aproximadamente paralelos.
JATOB (S.f.)
Madeira resistente cuja cor varia do castanho-claro ao avermelhado, de uso comum na
construo civil, para estrutura de coberta, esquadrias de madeiras, lambris, tacos para assoalhos,

226

etc.
JA (S.m.)
Constr. - Tipo de andaime mvel, composto de roldanas e preso por cabos ou cordas resistentes
na parte superior da edificao, destinada a servios de pinturas, reparos e acabamentos externos.
JAZIDA (S.f.)
Diz-se do depsito natural de um ou mais materiais considerados teis; depsito natural de
minrios; filo; mina.
JAZIDA DE AREIA
Constr. - Depsito natural de areia cuja extrao presta-se para uso na construo civil.
JAZIDA DE GESSO
Constr. - Local de onde se extrai a pedra para fabricao de gesso.
JAZIDA DE MRMORE
Diz-se do depsito de onde se extrai o mrmore.
JAZIDA DE PIARRO
Diz-se do depsito de onde se extrai o piarro, destinado ao uso nas obras de construo civil.
JIRAU (S.m.)
Constr. - Piso elevado acima do pavimento de um determinado compartimento com rea mxima
de um quarto da rea deste. Arquit. - Estrado ou laje de piso, construda a meia altura e que
permite a circulao de pessoas sobre ele e abaixo dele.
JOELHO (S.m.)
Inst. Hidrul. - Pea de ao, PVC ou outro material apropriado, confeccionada em ngulos de
noventa graus ou menos, usada em canalizaes para mudana de direo.
JNICO (S.m.)
Diz-se do designativo de uma das ordens arquitetnicas clssicas, caracterizada pelas volupas em
ngulos nos capitis.
JORRAMENTO (S.m.)
Pequena inclinao que se deixa na face externa de uma parede ou de um muro, para garantir a
sua susteno, ficando a face interna a prumo.
JORRO (S.m.)
Constr. O mesmo que alambor.
JUNO (S.f.)
Constr. - Pea ou elemento que serve para unir duas ou mais peas ou elementos de uma
construo, como um tubo a outro, uma barra de ferro a outra, ou outras.
JUNO EM Y
Constr. - Pea de PVC, ferro fundido, ao ou outro material adequado, com formato em Y em
quarenta e cinco graus, usada para fazer derivao nas tubulaes hidrulicas e sanitrias.
JUNQUILHO (S.m.)
Tipo de moldura estreita, convexa, semelhante ao bocel, geralmente usada na base das colunas
jnica e corntia.
JUNTA
Constr. - Abertura estreita, fenda ou rebaixo que se deixa longitudinalmente entre duas peas ou
elementos construtivos, com a finalidade de separ-las; espao que fica entre as pedras ou tijolos
em uma construo e que deve ser preenchido de cimento ou cal para se fazer uma boa unio
entre os mesmos.
JUNTA APRUMO

227

Constr. - Junta em que os tijolos, os azulejos, as cermicas so colocados um ao lado do outro,

obedecendo mesma disposio horizontal e vertical, sem contudo fazer amarrao.
JUNTA BIPARTIDA
Inst. Hidrul. - Pea de unio entre dois tubos, composta de duas bandas, articulada, dotada de
anis de vedao apropriados e parafusos, que colocada, envolvendo as pontas de tubos opostas
e, em seguida, alinhado, nivelado e parafusado para garantir a perfeita unio entre os tubos.
JUNTA DE ADUELA
Constr. - Friso rebaixado que se faz nas aduelas das portas e janelas.
JUNTA DE AMARRAO
Constr. - Tipo de junta que se usa na execuo de alvenaria, onde a disposio dos tijolos por
fiada feita alternadamente, de modo que o tijolo da fiada de cima no coincida com o tijolo da
fiada de baixo, e a junta vertical interrompida a cada fiada, fazendo a amarrao dos tijolos.
JUNTA DE NGULO
Constr. - Junta que se deixa nos cantos das paredes ou no encontro das paredes com o teto ou o
piso.
JUNTA DE CONCRETAGEM
Constr. - Junta que ocorre quando h interrupo na concretagem de uma pea, por um perodo
de tempo superior ao da pega do concreto.
JUNTA DE DILATACO
Constr. - Junta composta de material de enchimento flexvel e resistente, capaz de diminuir ou
aumentar de volume, em funo da variao de temperatura e presso.
JUNTA DE FACE
Constr. - Junta que se deixa no canto externo ou na quina de uma parede.
JUNTA DRESSE
Inst. Hidrul. - Tipo de junta mecnica, constituda de uma luva de correr, dois anis de vedao
de borracha e dois flanges, colocados ,um em cada extremidade da luva e aparafusados de um
flange para a outro, garantindo, assim, a flexibilidade e a estanquidade da tubulao.
JUNTA ELSTICA
Inst. Hidrul. - Tipo de junta flexvel dotada de anel de borracha apropriado para a montagem da
tubulao.
JUNTA EM CORTE
Constr. - Junta que se faz atravs de rebaixo cortado no revestimento ou piso depois de pronto.
JUNTA FRIA
Constr. - Junta que se forma no concreto, durante uma concretagem demorada com paradas
temporrias, que ocasiona incio de pega em parte do concreto lanado.
JUNTA FUGINBAND
Constr. - Tipo de junta de dilatao de borracha, composta de um ncleo oco e de duas abas para
fixao nas partes da estrutura.
JUNTA JENNE
Constr. - Junta de dilatao de borracha resistente, composta de um perfil oco fechado de
formato em M, que se cola nas paredes da abertura da junta com adesivo para garantir a colagem.
JUNTA JIBAULT
Junta dotada de um anel central que envolve as extremidades dos tubos a serem unidos,
compreendendo dois anis de vedao e dois flanges opostos parafusados para garantir a
estabilidade e estanquidade da tubulao.

228

JUNTA MECNICA
Inst. Hidrul. - Tipo de junta dotada de flanges aparafusados.
JUNTA SECA
Constr. - aquela em que o espao entre os tijolos no preenchido com argamassa.
JUNTADA
Constr. - o acrscimo que se faz a uma edificao, aproveitando uma das partes da mesma;
puxada.
JUNTOURA (S.f.)
Constr. - Pedra que vai de uma face outra de uma parede; perpianho; ajuntoura.
JURO (S.m.)
Constr. - Constr. Casa que se constri sobre estacaria para resistir s inundaes.
JUSANTE (S.f.)
Constr. - Diz-se da parte do talude do macio de uma barragem em que fica oposta a gua
armazenada.
JUSTAPOR (S.m.)
Juntar ou unir; sobrepor.

K (4 VERBETES)
KARTDROMO (S.f.)
Pista para corrida de karts.
KITTCHENETTE (S.f.)
Constr. - Diz-se do apartamento constitudo de quarto e sala ou conjugado.
KNOW-HOW (S.m.)

229

o conceito que determina os conhecimentos tcnicos, culturais e administrativos, especficos

para determinada rea ou campo de conhecimento.
KREPIDOMA (S.f.)
Espcie de plataforma escalonada, onde os gregos assentavam as colunas de seus templos.

L (269 VERBETES)
L DE VIDRO
Constr. - Material isolante, constitudo de fios de fibra de vidro, usado na construo civil em
forros, tetos e paredes.
LABIRINTO (S.m.)
Edificao constituda de galerias, corredores e divises mltiplas, que se comunicam entre si

230

por meio de passagens que se cruzam, de tal modo a dificultar a sada.

LACA (S.f.)
Substncia constituda exclusivamente por resinas de nitrocelulose, impregnada de um pigmento
especial.
LAARIA (S.f.)
Espcie de ornato constitudo de festes e fitas entrelaados.
LACETE (S.m.)
Constr. - Diz-se do empedrado tipo macadame que se coloca na estrada ou nas ruas para proteglas contra a eroso.
LACRIMAL (S.m.)
Moldura formada por uma faixa lisa, rematada por um filete, tendo inferiormente um canal ou
cavado para fazer escoar a gua da chuva pela sua extremidade; o mesmo que pingadouro.
LACUNRIO (S.m.)
Ornato nos intercolnios das arquitraves; espao compreendido entre as vigas ou dois elementos
de uma construo.
LADO (S.m.)
Constr. - Diz-se da dimenso que no paralela linha de frente da edificao.
LADRO (S.m.)
Constr. - Tubo que se coloca na parte superior das caixas d "gua, cubas, banheiras, para evitar o
transbordamento do excesso de gua.
LADRILHAR (V.t.d.)
Constr. - Aplicar ou colocar ladrilhos.
LADRILHO (S.m.)
Constr. - Pea de formato diversos e de pequena espessura, constitudo, de cimento, argila
cozida, mrmore, pedra, arenito e metal, que serve para revestir pisos e paredes.
LADRILHO CERMICO
Constr. - Tipo de ladrilho feito com argila ou barro cozido.
LADRILHO DE MRMORE
Constr. - Ladrilho cuja composio entre o mrmore.
LADRILHO HIDRULICO
Diz-se do ladrilho confeccionado com cimento ou com outro material que endurea em presena
da gua.
LAJE (S.f.)
Constr. - Placa plana de pequena espessura, construda de concreto armado, apoiada em vigas,
pilares e paredes, e que constitui o piso ou teto de um compartimento.
LAJE ARMADA EM CRUZ
Diz-se da laje em que a ralao entre o maior e o menor vo igual ou menor que dois.
LAJE ARMADA NUMA DIREO
Constr. - Laje em que a relao entre o maior e o menor vo superior a dois.
LAJE COGUMELO
Constr. - Chapa de concreto armado, armada em cruz, sem a mediao de vigas e que repousa
diretamente sobre as colunas ou pilares e com esses solidria.
LAJE CONTNUA
Constr. - Tipo de laje que possui um ou mais apoio intermedirio.
LAJE DE TRANSIO

231

Constr. - Placa de concreto armado, apoiada em um dente da estrutura e no terrapleno, cuja

funo de amenizar as diferenas de nvel entre o terrapleno e o tabuleiro da ponte, provocadas
por possveis recalques.
LAJE DO ESTRADO
Constr. - Laje de concreto armado ou placa metlica, que serve de suporte para o lastro de uma
ponte ferroviria ou rodo-ferroviria.
LAJE EM BALANO
Diz-se da laje de concreto armado, engastado apenas em um dos seus lados, ficando os demais
lados livres.
LAJE ISOLADA
Constr. - Laje de concreto armado apoiada ou engastada pelos seus contornos.
LAJE ISOTRPICA
Constr. - Laje de concreto armado, armada em cruz, cuja rigidez igual nas duas direes e so
dimensionadas com a teoria elsticas das lajes.
LAJE MISTA
Constr. - Laje constituda parte em concreto armado e parteem concreto simples e blocos de
cimento ou cermico.
LAJE NERVURADA
Constr. - Laje constituda por vigas espaadamente distribudas, cuja funo distribuir bem as
cargas atuantes e usada para vencer grandes vos.
LAJE ORTOGONAL
Constr. - Laje de chapa metlica, usada quando se deseja vencer grandes vos de pontes, com
enrijecedores colocados em uma s direo, resultando rigidez da flexo diferente em duas
direes ortogonais; o mesmo que laje ortotrpica.
LAJE ORTOTRPICA
Constr. - O mesmo que laje ortogonal.
LAJEADO (Adj.)
Constr. - Que se colocou laje; que contm laje.
LAJOTA (S.f.)
Constr. - Pequena laje de concreto, de cermica, de pedra, com dimenses variveis entre 0,20m
a l,00m, usadas na pavimentao de pisos de jardim, hall de entrada e galpo.
LAMA ASFSTICA
Constr. - Mistura de agregado, asfalto emulsionado "chevron betumes"(LA-E ou RL-1C) e gua,
cujo emprego constitui um processo de manuteno adequado para conservar pavimentos sadios,
porm alterados pelos intempries at haver condies de construir um recapeamento asfltico.
LAMBAZ (S.m.)
Constr. - Diz-se do tijolo de maior espessura que a normal; tijolo grosso.
LAMBEL (S.m.)
Espcie de cimalha que se coloca na parte superior das portas e janelas para evitar que a gua
escorra sobre as mesmas.
LAMBIDO (S.m.)
Constr. - Acabamento detalhado, minucioso e muito exagerado da superfcie de uma construo.
LAMBREQUIM (S.m.)
Constr. - Espcie de ornato feito de recorte de madeira ou de lmina metlica e que se coloca nas
beiras dos telhados ou cantoneiras.

232

LAMBRIL (S.m.)
Constr. - Pea de madeira de pequena largura em relao ao comprimento, com encaixe tipo
macho-fmea, usada no revestimento de forros e paredes.
LAMBRIM (S.m.)
Constr. - O mesmo que lambril .
LAMBRIS (S.m.)
Constr. - Revestimento de madeira, mrmore ou outro material, que se aplica em rodaps e
paredes internas de uma edificao at determinada altura.
LAMBRISADO (Adj.)
Constr. - Que se colocou lambril; forrado; apainelado; que recebeu lambril.
LAMBRISAR (V.t.d.)
Constr. - Aplicar lambris em uma parede, em parte ou em todo teto de uma edificao.
LAMELA (S.f.)
Constr. - Placa ou laje muito delgada, fina.
LAMELAR (S.m.)
Mec. solos - Quando se formam lminas dispostas paralelamente entre si. Hidrul. - Diz-se do
escoamento de um fluido em que no se cruzam as trajetrias das partculas individuais de um
fluido.
LMINA AFOGADA
Inst. Hidrul. - Lmina de gua que se forma, quando o nvel d'gua na jusante da barragem
superior ao nvel da soleira.
LMINA ADERENTE
Inst. Hidrul. - Lmina d'gua que adere superfcie do vertedor de uma barragem, de tal forma
que o ar sai completamente.
LMINA DE SERRA
Constr. - Lmina estreita, delgada e denteada que se adapta ao arco de serra, utilizada na
construo civil para cortar ferros e outros materiais.
LMINA DEPRIMIDA
Inst. Hidrul. - Lmina d'gua que se forma no vertedouro de uma barragem de soleira triangular,
em que o ar arrastado pela gua, ocorrendo um vcuo parcial que modifica a posio do fluxo.
LAMINADO (Adj.)
Constr. - Que formado de duas ou mais lminas agregadas e coladas entre si.
LAMINADO DE MADEIRA
Constr. - Chapa ou placa de madeira de formato retangular, constituda de diversas lminas de
madeira coladas e prensadas entre si, de forma a configurar a pea com a finalidade desejada;
compensado.
LAMINADO DE VIDRO
Constr. - Chapa de vidro, constituda de lminas de vidro e de pelculas plsticas, que se obtm
pelo prensamento de material celulsico e de resinas.
LAMINAR (V.t.d.)
Constr. - Transformar em lminas; fazer lminas.
LMPADA (S.f.)
Eletr. - Qualquer aparelho dotado de dispositivo de iluminao.
LMPADA A VAPOR DE MERCRIO
Eletr. Lmpada que contm um gs que produz energia eltrica, quando recebe uma descarga

233

eltrica.
LMPADA FLUORESCENTE
Eletr. - Lmpada em que um gs, em seu interior produz energia luminosa, atravs de uma
descarga eltrica; lmpada halgena.
LMPADA HALGENA
Eletr. - O mesmo que lmpada fluorescente.
LMPADA INCANDESCENTE
Eletr. - Tipo de lmpada dotada de um filamento que produz energia luminosa, quando aquecido
pela passagem de uma corrente eltrica.
LMPADA INFRAVERMELHA
Eletr. - Lmpada que trabalha com temperatura do filamento baixa e que permite energia no
comprimento infravermelho de 10000 a 1000000 ngstrons.
LMPADA MISTA
Eletr. - Lmpada em que a energia luminosa produzida tanto pelo aquecimento do filamento
como pela passagem da corrente eltrica atravs de um gs em seu interior.
LAMPADRIO (S.m.)
Eletr. - Suporte vertical para sustentao de uma ou mais luminrias.
LAMPADEIRO (S.m.)
Eletr. - Diz-se da haste de suporte de lmpada.
LAMPEJO (S.m.)
Eletr. - Centelha, fagulha ou fasca; claro ou brilho repentino.
LAMPIO (S.m.)
Eletr. - Espcie de lanterna eltrica ou de combustvel especial e de grandes dimenses, podendo
ser porttil ou fixa no teto, parede ou poste de iluminao pblica.
LAMPRMETRO (S.m.)
Fs. - Instrumento ptico usado para medir a intensidade da luz.
LANADO (Adj.)
Constr. - Determinado material de construo que foi jogado de forma correta.
LANAMENTO (S.m.)
Constr. - Operao pela qual se aplica ou processa a aplicao de materiais em uma construo.
LANAMENTO DO CONCRETO
Constr. - Processo de colocao ou aplicao do concreto na frma, podendo ser manual ou
mecnico.
LANCE (S.m.)
Constr. - Diz-se da altura determinada por cada etapa de concretagem de uma parede, no sendo
recomendado altura superior a dois metros.
LANCE DE ESCADA
Constr. - Parte da escada limitada por um ou mais patamares; o mesmo que lano de escada.
LANCE DE PAREDE
Constr. - O mesmo que lance.
LANCEOLADO (S.m.)
Qualquer ornato ou parte de uma construo com formato de lana.
LANCETADA (S.m.)
Tipo de ogiva alongada, de estilo gtico.
LANCIL (S.m.)

234

Constr. - Laje de cantaria, alongada e delgada, geralmente usada para pavimentao de pisos.
LANO DE ESCADA
Constr. - O mesmo que lance de escada.
LANDSLIDE
Diz-se do deslocamento rpido de uma massa de solo ou rocha, que, rompendo-se do macio,
desliza para baixo e de lado, ao longo da superfcie de deslizamento; escorregamento.
LANTERNA (S.f.)
Espcie de clarabia, localizada na cpula ou no zimbrio.
LANTERNIM (S.m.)
Abertura lateral de um zimbrio; lanterna; qualquer abertura ou transparncia deixada na parte
superior de uma edificao, de tal forma que facilite a iluminao de seu interior.
LAR (S.m.)
Casa; moradia; habitao.
LAREIRA (S.f.)
Constr. - Tipo de construo de alvenaria , chapas de ao ou de concreto , onde se acende o fogo
para aquecer o ambiente.
LARGURA DE UMA RUA
Constr. - Distncia compreendida entre dois meios-fios opostos.
LAROZ (S.m.)
Constr. - Linha ou viga que parte da extremidade da cumeeira at o frechal, servindo de apoio na
parte central do telhado, no se fazendo necessrio o uso de tesoura.
LASTRA (S.f.)
Constr. - Argila plstica em molde tosco antes de entrar para as frmas de tijolos ou telhas nas
olarias; tipo de pedra alargada e lisa usada para revestimentos de pisos e paredes em uma
construo.
LASTREADO (Adj.)
Constr. - Que se colocou lastro; que est com lastro.
LASTREAMENTO (S.m.)
Constr. - Operao pela qual se aplica lastro em determinada rea.
LASTRO (S.m.)
Constr. - Camada de concreto, brita, areia ou outro material selecionado, que se coloca sobre o
leito das estradas de ferro e de rodagem, terrenos de fundao e rea de pisos, com o objetivo de
compor suas formas construtivas.
LASTRO DE AREIA
Constr. - Camada de areia espalhada em uma determinada superfcie de solo com a finalidade de
melhorar as condies de resistncia do solo ou simplesmente regularizar a mesma.
LASTRO DE BRITA
Constr. - Camada de brita que se coloca em uma determinada rea de construo, com
finalidades diversas, como drenagem e proteo mecnica.
LASTRO DE CONCRETO
Constr. - Camada de concreto simples, com espessura varivel de acordo com o fim a que se
destina, cuja funo principal regularizar e nivelar o terreno de fundao, bem como servir de
impermeabilizao nos pisos dos pavimentos trreos nas edificaes.
LATA (S.f.)
Constr. - Recipiente com capacidade de dezoito litros, usado pelos pedreiros nos pequenos

235

servios de construo, para medir o material que compe o trao de argamassas e concretos a
ser utilizado.
LATADA (S.f.)
Constr. - Construo provisria com estrutura de madeira e coberta com palha de palmeira ou
capim apropriado, com piso em terra batida ou o prprio pavimento da rua e fechado aos lados
at certa altura, muito utilizado no interior do Nordeste para as festas juninas de ruas e arraiais.
LATO (S.m.)
Metal. - Liga de cobre e zinco na proporo aproximada de dois para um, podendo variar a
relao, conforme o fim a que se destina o metal. Constr. - Denominao dada ao recipiente que
contm tinta, massa corrida ou verniz, com capacidade de dezoito litros.
LATERAL (Adj.)
Constr. - Que fica de lado ou ao lado.
LATERITA (S.f.)
Mec. solos - Tipo de transformao da argila; o mesmo que tapiocanga ou piarro.
LATITUDE (S.f.)
Topog. - ngulo que a vertical,em um determinado ponto, forma com o plano do equador, sendo
assim uma das coordenadas geogrfica.
LATRINA (S.f.)
Constr. - Compartimento de uma edificao, contendo vaso sanitrio ou escavao no solo
destinada a dejees.
LAVA (S.f.)
Material fundido que chega superfcie da terra ou ao fundo dos mares, expelido pelos vulces.
LAVABO (S.m.)
Constr. - Recinto pequeno, contendo apenas torneira e lavatrio, sem chuveiro para banho.
LAVANCA (S.f.)
Constr. - O mesmo que alavanca.
LAVANDERIA (S.f.)
Constr. - Compartimento de uma edificao onde se lava e passa roupa.
LAVATRIO (S.m.)
Constr. - Pea sanitria de loua ou outro material adequado, dotada de torneira para lavar mo e
rosto.
LAVRAR (V.t.d.)
Constr. - Cinzelar; aplainar; abrir ornatos.
LEGALIZAO (S.m.)
Constr. - Diz-se do pedido de licenciamento para execuo de uma obra aps a sua execuo
total ou parcial.
LEGALIZADO (Adj.)
Constr. - Que se tornou legal; legitimado.
LEI DE HOOKE
Res. Mat. - Lei que determina que as tenses so proporcionais aos alongamentos ou
encurtamentos relativos.
LEI DE PASCAL
Inst. Hidrul. - Lei quedefine que, em qualquer ponto do interior de um lquido em repouso, a
presso a mesma em todas as direes.
LEI DE STEVIN

236

Inst. Hidrul. - Lei que define que a diferena de presso entre dois pontos da mesma massa
lquida em equilbrio igual diferena de profundidade multiplicada pelo peso especfico do
lquido.
LEI DE ZONEAMENTO
Urban. - Cdigo de obra ou legislao municipal que regulamenta o uso do solo urbano.
LEILO
Lic. Pbl. - Modalidade de licitao entre quaisquer interessados para a venda de bens imveis
inservveis para a administrao ou de produtos legalmente apreendidos ou penhorados, ou para
a alienao de bens imveis, a quem oferecer o maior lance, igual ou superior ao da avaliao.
LEITE-DE-CAL
Constr. - Mistura de gua e cal, podendo conter gesso e cola, empregada na caiao ou no reboco
de paredes.
LEITO (S.m.)
Constr. - Parte do terreno de fundao onde repousa a base da fundao. Estr. Rod. - Parte da
estrada, constituda de material selecionado e compactado com suporte para receber a sub-base
da estrada. Estr. Ferrov. - Parte da plataforma que suporta o lastro.
LEME (S.m.)
Constr. - Eixo da dobradia das portas ou janelas.
LEMNISCATA (S.f.)
Topog. - Curva de transio em formato de oito definida pela radiide s cordas.
LEMO (S.m.)
Constr. - Mistura em proporo variada de partculas de areia, silte e argila; barro.
LENOL ARTESIANO
Diz-se do lenol que normalmente se encontra entre camadas impermeveis de solo; o mesmo
que lenol profundo.
LENOL ASFLTICO
Constr. - Mistura usinada de cimento asfltico com areia bem graduada, passando na peneira 10,
e filler, com controle rigoroso e empregado no capeamento da faixa de rolamento e em capas
intermedirias.
LENOL D'GUA
Constr. - gua armazenada entre duas camadas de solos.
LENOL FRETICO
Constr. - Zona saturada de um solo que fica logo acima do nvel hidrosttico e que possui, gua e
ar preenchendo os espaos vazios e as fissuras existentes; o mesmo que lenol superficial.
LENOL PROFUNDO
Geol. - O mesmo que lenol artesiano.
LENOL SUPERFICIAL
Geol. - O mesmo que lenol fretico.
LENTE OBJETIVA
Diz-se da lente da luneta ou de outro equipamento semelhante, adaptada extremidade posterior
da luneta.
LENTE OCULAR
Topog. - Lente que fica junto ao olho de visada de uma luneta ou de outro instrumento
semelhante.
LEQUE (S.m.)

237

Constr. - Parte da escada correspondente ao trecho curvo, onde os degraus so executados,

obedecendo a um determinado raio de curvatura.
LETREIRO (S.m.)
Constr. - Conjunto de letras, rtulos ou legenda que se deixa impresso em uma parte da
construo, podendo ser pintado ou executado na estrutura .
LEVADIA (S.f.)
Pont. - Tipo de ponte que se desloca na vertical, para cima, para dar passagem aos transportes
martimos.
LEVANTAMENTO ALTIMTRICO
Topog. - Levantamento topogrfico, cujo objetivo a obteno das medidas de ngulos verticais
e alturas ou diferenas de nvel necessrias elaborao das plantas dos perfis topogrficos.
LEVANTAMENTO ARQUITETNICO (Arquit.)
Processo que consiste em efetuar todas as medidas de uma edificao, como comprimento,
largura e altura necessrias elaborao de um projeto ou detalhes construtivos.
LEVANTAMENTO EXPEDITO Topogr. - Trabalho executado em topografia, cujo objetivo
fazer o reconhecimento e obter dados para a elaborao do anteprojeto de uma obra de
Engenharia.
LEVANTAMENTO DE QUANTITATIVOS
Constr. - Conjunto de operaes que consiste em calcular e obter as quantidades de servios ou
materiais necessrios execuo de uma obra.
LEVANTAMENTO DO TERRENO
Topog. - Levantamento topogrfico de uma rea de terreno, que determina as suas dimenses,
sua localizao com relao aos terrenos vizinhos e logradouros, sua orientao magntica e
demais caractersticas necessrias.
LEVANTAMENTO PLANIMTRICO
Diz-se do levantamento topogrfico que consiste em tomar apenas as medidas de distncias e
ngulos horizontais, sem levar em considerao as alturas ou diferenas de nvel necessrias
elaborao da planta baixa de um traado topogrfico.
LEVANTAMENTO TOPOGRFICO
Topog. - Procedimento utilizado em topografia na obteno das medidas de distncias, ngulos e
alturas, que sero utilizadas na elaborao de um projeto topogrfico; o mesmo que levantamento
planialtimtrico.
LEVANTAR (V.t.d.)
Constr. - Processar ou obter, por meio de clculos ou medidas, um determinado trabalho ou
servio de uma obra de Engenharia.
LEVIGADO (Arquit.)
Diz-se da superfcie de acabamento alisada , semipolida ou aplainada de uma construo.
LIADOURO (S.m.)
Constr. - Pedra, tijolo, ferro ou outro elemento de uma construo que sobressai de uma parede
ou de uma parte qualquer e se introduz em outra, para fazer a ligao entre si; o mesmo que
dente.
LIBATA (S.m.)
Bras. - Denominao dada s senzalas e aos ranchos no Nordeste Brasileiro.
LICE (S.f.)
Fort. - Cerca que se faz externamente a uma fortaleza para sua proteo.

238

LICENA DE CONSTRUO
Diz-se da autorizao dada pela autoridade competente da Prefeitura, para a execuo de uma
construo.
LICITAO PBLICA (Jurd.)
Diz-se do procedimento que se destina a selecionar a proposta mais vantajosa para a
administrao pblica e queser processada e julgada em estrita conformidade com os princpios
bsicos da igualdade, da publicidade, da probidade administrativa, da vinculao ao instrumento
convocatrio, do julgamento objetivo e dos que lhes so correlatos.
LICITANTE (Adj.)
Constr. - a pessoa administrativa de direito pblico, ou no, que promove a licitao.
LIERNE (S.m.)
Nervura localizada no intradorso das abbadas ogivais.
LIGA (S.f.)
Metal. - Diz-se da fuso de dois ou mais metais.
LIGAO (S.f.)
Constr. - Operao pela qual se processa a unio entre dois ou mais elementos ou materiais de
uma construo; maneira pela qual se unem entre si, os tijolos, telhas, tubos e azulejos. liame;
ligame.
LIGAO TERRA
Eletr. - a ligao que se faz, atravs de um ou mais condutores eltricos, entre um sistema
eltrico e a terra com, a finalidade de fazer o escoamento das cargas eltricas indesejveis.
LIGAO DELTA
Eletr. - Tipo de ligao trifsica para motores eltricos, em que o ponto de ligao forma um
terminal de enrolamento; o mesmo que ligao em tringulo.
LIGAO EM ESTRELA
Eletr. - Tipo de ligao trifsica na qual se junta um nico n no terminal de cada enrolamento;
ligao em Y.
LIGAO EM PARALELO
Diz-se do circuito em a corrente se subdivide ao percorr-lo.
LIGAO EM SRIE
Diz-se do circuito percorrido pela mesma corrente.
LIGAO EM TRINGULO
Eletr. - O mesmo que ligao em delta.
LIGAO MISTA
Eletr. - a ligao combinada, em srie e em paralelo.
LIGAME (S.m.)
Constr. - O mesmo que ligao; liame.
LIGAMENTO (S.m.)
Constr. - Processo pelo qual se faz a ligao com argamassas entre os diversos componentes de
uma construo.
LIGANTE (S.m.)
Constr. - Material aglutinante que se utiliza em construo civil para fazer a aderncia de um
material a outro ou entre dois ou mais elementos de uma construo.
LIGANTE BETUMINOSO
Constr. - Substncia betuminosa, derivado do petrleo,com caractersticas aglomerantes, que,

239

uma vez aplicada sobre uma superfcie existente, garante a aderncia do material aplicado sobre
a mesma.
LIMA (S.f.)
Carp. - Ferramenta de formato diversos, constituda de ranhuras, utilizada pelos carpinteiros ou
metalrgicos para fazer o desbastamento ou alisamento da madeira ou de ferro.
LIMALHA (S.f.)
Metal. - P ou partcula de um metal, quando sofre o processo de desbaste atravs da lima.
LIMATO (S.m.)
Metal. - Diz-se da lima grande e grossa.
LIMBO (S.m.)
Borda do disco de um instrumento de medio, como teodolito e nvel, sobre o qual feita a
graduao angular.
LIMIAR (S.m.)
Pea demadeira ou de outro material adequado, onde se assentam as ombreiras das portas, de
modo semelhante a um degrau; soleira da porta.
LIMITADOR DE CONSUMO
Inst. Hidrul. - Dispositivo instalado no ramal predial, com a finalidade de limitar o consumo de
gua.
LIMITE DE CONTRAO
Diz-se do teor de umidade de um solo, a partir do qual o solo no mais se contrai.
LIMITE DE ELASTICIDADE
Fs. - Maior tenso de trao que pode suportar um corpo, sem ir ruptura de um sistema
plstico.
LIMITE DE FRENTE
Constr. - Linha traada paralelamente ao alinhamento do logradouro, alm da qual no se deve
construir.
LIMITE DE FUNDO
Constr. - Alinhamento que separa dois lotes opostos de uma quadra.
LIMITE DE LIQUIDEZ
Mec. solos - Teor de umidade de um solo para o qual o sulco se fecha com vinte e cinco golpes.
LIMITE DE PLASTICIDADE
Mec. solos - Teor de umidade de um solo para o qual termina o estado plstico, desmanchandose facilmente ao ser trabalhado.
LIMITE DE PROFUNDIDADE
Urban. - O mesmo que limite de frente.
LIMITE LATERAL
Urban. - Alinhamento que separa, longitudinalmente, dois lotes opostos ou um lote e o
logradouro.
LIMITES DE CONSISTNCIA
Mec. solos - So aqueles que definem os parmetros que caracterizam a mudana de estado de
um solo, como do estado lquido para o plstico, do plstico para o semi-slido e deste para o
slido.
LIMPAR (V.t.d.)
Constr. - Retirar restos de material, como argamassas, azulejos, concretos e retraos de outros
materiais.

240

LIMPEZA DA OBRA
Constr. - Operao que consiste em retirar periodicamente os entulhos e restos de materiais
usados na construo, a fim de que no causem embarao ao andamento dos servios.
LIMPEZA DO TERRENO
Diz-se dos servios de capinagem, arrancamento de tocos, retiradas de rvores e remoo de
entulhos existentes no terreno.
LIMPEZA FINAL DA OBRA
Constr. - Etapa final da construo de uma obra, que consiste na remoo de todos os entulhos
existentes na rea externa da mesma, da lavagem de pisos, azulejos, banheiros, vidros, caixas
d'gua, retiradas de todas crostas de argamassas,concretos e tintas.
LINDA (S.f.)
Baliza; marco; padro; limite.
LINDAR (V.t.d.)
Constr. - Demarcar; balizar; pr balizas.
LINDEIRA (S.f.)
Constr. - Pequena viga que se coloca na parte superior da porta ou da janela; verga; ombreira da
porta. Ver lintel ou dintel.
LINEAL (Adj.)
O mesmo que linear.
LINEAMENTO (S.m.)
Constr. - Conjunto de linhas que forma um desenho; trao; contorno.
LINEAR (Adj.)
Constr. - Que defineuma dimenso; que se refere linha; o mesmo que lineal.
LINGOTE (S.m.)
Metal. - Pea de metal fundido.
LINGETA (S.f.)
Metal. - Pea de uma fechadura em que a chave movimenta para abrir e fechar.
LINHA (S.f.)
Constr. - Pea de madeira que compe uma tesoura de coberta, e que fica localizada na parte
inferior da mesma, trabalhando sempre tracionada, funcionando como um tirante.
LINHA D'GUA
Constr. - Faixa mais ou menos estreita, geralmente entre vinte e quarenta centmetros, fazendo
parte integrante de um pavimento de rua ou estrada, junto e ao longo do meio-fio, com
declividade adequada para o escoamento das guas pluviais.
LINHA DAS PRESSES
Inst. Hidrul. - O mesmo que linha piezomtrica.
LINHA DE CARGA
Inst. Hidrul. - Lugar geomtrico dos pontos representativos da velocidade, da presso e da
posio das partculas de um fluido em canalizao.
LINHA DE EIXO
Constr. - Linha que passa pelo centro de uma construo ou de um ou mais elementos
construtivos.
LINHA DE EXPLORAO
Topog. - Linha poligonal lanada ao longo da faixa a levantar topograficamente e que deve servir
de base para todo levantamento; poligonal de explorao.

241

LINHA DE FACHADA
Constr. - Linha que representa o plano da fachada pela sua projeo horizontal voltada para o
logradouro.
LINHA DE F
Topog. - Tipo de suporte munido de trs ou quatro parafusos calantes e um limbo horizontal, cujo
dimetro varia entre zero e cento e oitenta graus.
LINHA DE GREIDE
Topog. - Linha de um traado topogrfico com declividade constante ao longo do seu eixo.
LINHA DE MASSA
Constr. - Friso estreito rebaixado que se faz no revestimento da parede, contornando os marcos
das portas e janelas com a finalidade de disfarar a dilatao da argamassa junto aos marcos e
evitar a utilizao de alizares.
LINHA DE NILON
Constr. - Linha constituda de fio de nilon, de uso comum na locao e marcao dos eixos que
definem uma construo.
LINHA DE "OFF-SETS "
Constr. - Linha de interseo do terreno natural com a terraplenagem, e que define os limites da
mesma, tanto nos cortes como nos aterros.
LINHA DE PISO (Arquit.)
Diz-se da linha imaginria em uma escada, sobre a qual assentam os ps de quem por ela sobe ou
desce, apoiando-se no corrimo.
LINHA DE PLANOS
Constr. - Linha que limita um plano do outro.
LINHA DE PRUMO
Constr. - Linha que determina a verticalidade de uma ou mais parte de uma construo.
LINHA DE SATURAO
Mec. solos - Fluxo d'gua que atravessa o corpo de uma barragem limitada superiormente.
LINHA DE TRAMISSO
Eletr. - Conjunto constitudo por elementoscondutores e no-condutores, instalados
adequadamente destinados a levar ou transportar energia eltrica da fonte para os sistemas
eltricos de potncia de alta tenso e destes para os outros sistemas eltricos determinados.
LINHA FUGIDA (Arquit.)
Linha em que seu traado representa afastamento em profundidade.
LINHA MESTRA
Constr. - Linha ou orientao principal ou fundamental de uma construo.
LINHA NEUTRA
Concr. Arm. - Linha em torno da qual gira a seo de uma pea, e que determinada pela
condio de passagem pelo centro de gravidade da seo homogeneizada.
LINHA PIEZOMTRICA
Inst. Hidrul. - Linha que corresponde s alturas a que o lquido subir em piezmetros
instalados ao longo da canalizao; linhas das presses.
LINHA POLIGONAL
Geom. - Conjunto de segmentos de retas que unem os pontos consecutivos de uma seqncia de
pontos coplanares; Topogr. - Poligonal.
LINHA PONTILHADA (Arquit.)

242

Linha constituda por um conjunto de pontos consecutivos.

LINHITO (S.m.)
Mec. solos - Massa de cor pardo-negra que se desagrega em forma de escamas, quando seca.
LINHOTE (S.m.)
Constr. - Viga principal de uma tesoura de coberta; viga ou linha horizontal de madeira ou de
ferro que constitui a base triangular da tesoura de uma coberta.
LINLEO (S.m.)
Mistura de farelo de cortia, leo cozido e resduos, constituindo um material higinico, macio,
silencioso, impermevel, pouco condutor de calor, de fcil manuteno, resistente ao desgaste e
dotado de qualidades decorativas.
LINTEL (S.m.)
Constr. - O mesmo que lindeira; dintel.
LISO (Adj.)
Constr. - Diz-se do acabamento de superfcie que no possui salincia, molduras , ornatos nem
aspereza.
LISTA (S.f.)
Constr. - Faixa estreita imitando fita; cada risca de um conjunto de cores diferentes.
LISTO (S.m.)
Espcie de moldura lisa, grande e quadrada; tipo de rgua utilizado pelo carpinteiro.
LISTEL (S.m.)
Moldura pequena com o formato de um quadrado, que acompanha uma moldura maior ou que
separa as caneluras de uma pilastra ou coluna.
LISTELO (S.m.)
O mesmo que listo.
LISTELO (S.m.)
Constr. - Pequena moldura usada nos arremates de peas cermicas; filete.
LISTRA (S.f.)
Constr. - O mesmo que lista.
LITOPONE (S.m.)
Constr. - Massa branca constituda por uma mistura de leo, xido de zinco e sulfureto de brio,
que, antigamente, era empregada em trabalhos de pintura.
LITOSTROPO (S.m.)
Constr. - Pavimento constitudo de pedras variadas, executado formando mosaico.
LIVEL (S.m.)
Constr. - Pequena linha de madeira que une transversalmente as asnas de uma tesoura de coberta.
LIVING (Arquit.)
Palavra inglesa usada no meio arquitetnico, com a finalidade de designar todos os espaos de
convvio de uma casa.
LIVRO DE OCORRNCIA
Constr. - O mesmo que dirio de obra.
LIVRO DE PONTO
Constr. - Livro usado nas pequenas obras de construo civil para registrar a hora de chegada e
largada dos operrios, bem como registrar a presena dos mesmos por meio da assinatura de cada
um.
LIXA (S.f.)

243

Constr. - Espcie de papel resistente, com uma das faces spera, usada para regularizar uma
superfcie de parede, de madeira ,etc, antes de iniciar a pintura.
LIXADEIRA (S.f.)
Constr. - Ferramenta eltrica apropriada para os servios de lixamento, dotada de partes mveis,
onde se acoplam os discos de lixa.
LIXADO (Adj.)
Constr. - Que foi passado a lixa; que foi polido com lixa.
LIXAMENTO ELTRICO
Constr. - Lixamento feito por intermdio de lixadeira eltrica.
LIXAMENTO MANUAL
Diz-se do trabalho de lixar, feito manualmente.
LIXAR (V.t.d.)
Constr. - Desbastar ou polir com a lixa.
LIXIVIAO (S.m.)
Mec. solos - Processo pelo qual o material solvel do solo carreado ou removido pela
percolao da gua.
LOBLIO (S.m.)
Segmento de circulo inscrito em ogivas, em uso nas arquiteturas mourisca e ogival.
LBULO (S.m.)
O mesmo que loblio.
LOCAO (S.f.)
Constr. - Marcao; localizao; o mesmo que locao da obra.
LOCAO DA OBRA
Constr. - Operao que consiste na marcao e implantao dos eixos da estrutura de uma
construo, atravs de equipamento topogrfico apropriado, determinando, se possvel, os eixos
coordenadas da mesma, bem como marcando, em um determinado ponto fixo, uma cota de
referencial normal.
LOCAR (V.t.d.)
Constr. - Marcar os pontos de eixos de uma construo, atravs de pregos, pintura ou estacas,
conforme o tipo da construo; transferir a planta baixa da construo para o terreno.
LOCUTRIO (S.m.)
Recinto ou sala de convento ou mosteiro, reservada para visitas; o mesmo que parlatrio.
LODO (S.m.)
Constr. - Argila muito mole, quase fluda, e que contm matria orgnica.
LODO DIGERIDO
Inst. Esg. Sanit. - Massa semilquida, resultante da digesto das matrias decantadas na fossa
sptica.
LODO FRESCO
Inst. Esg. Sanit. - Massa semilquida constituda pelas matrias retidas no interior da fossa
sptica, antes de se manifestarem os fenmenos de digesto.
LOFT (Arquit.)
Termo de origem inglesa, de uso no meio arquitetnico brasileiro, para definir um amplo espao
sem divisrias, usado para moradia; depsito.
LOGAGARITMO (S.m.)
Mat. - Expoente a que se deve elevar um determinado nmero constante para se obter outro

244

nmero.
LOGRADOURO (S.m.)
Urban. - Espao livre, inalienvel, destinado circulao pblica de veculos e pedestres,
reconhecido como tal pela municipalidade, que lhe confere denominao oficial, como ruas,
praas, pontes, avenidas, travessas e becos.
LOJA (S.f.)
Urban. - Compartimento de edificao ao rs do cho, destinado a comrcio ou indstria incua.
LOJIA (S.f.)
Tipo de prtico abobadado; arcada aberta.
LOMBA (S.f.)
Espcie de arremate na parte superior do edifcio; o mesmo que cumeeira.
LOMBA DA TELHA
Diz-se da parte externa da telha que fica voltada para cima.
LOMBADA (S.f.)
Constr. - Faixa de concreto simples ou de concreto asfltico de seo em arco, ficando saliente a
pista e colocada transversalmente ao eixo da estrada em toda largura da pista de rolamento,
destinada a reduzir a velocidade dos veculos.
LONGARINA
Constr. - Viga de grande comprimento, onde se apiam os degraus de uma escada ou que se
sobrepe longitudinalmente a grupo de estacas. Pont. - Cada uma das duas vigas em que assenta
o tabuleiro de uma ponte, as quais so ligadas por meio de carlinas. Ver longrina.
LONGITUDE (S.f.)
Topog. - ngulo diedro formado pelo plano do meridiano de origem e o plano do meridiano que
passa num determinado ponto, e que constitui uma das coordenadas geogrficas.
LONGRINA (S.f.)
Constr. - O mesmo que longarina.
LOQUETE (S.m.)
Metal. - Cadeado; ferrolho.
LOSANGO (S.m.)
Espcie de ornato com formato de losango.
LOSIA (S.f.)
Designao dada antigamente capela-mor de uma igreja.
LOTE (S.m.)
Urban. - Cada uma das partes de um terreno, de propriedade particular, que compem um
loteamento ou desmembramento, em que a testada voltada para o logradouro pblico.
LOTEADO (Adj.)
Urban. - Que foi dividido em lotes.
LOTEAMENTO (S.m.)
Urban. - Diz-se do parcelamento de uma rea de terra em lotes, em que se faz necessria a
abertura ou o prolongamento de logradouros pblicos para os quais tenham sido testadas.
LOUA SANITRIA
Constr. - Cada uma das peas sanitrias que compem um WC, como bacia, lavatrio e bid.
LOURO ROSA
Constr. - Madeira resistente, usada na construo civil na confeco de formas, esquadrias de
madeira, etc; louro- vermelho.

245

LOURO VERMELHO
Constr.
LUCARNA (S.f.)
Abertura que se deixa no telhado para entrada de claridade ou luz; trapereira; janela.
LUCERNA (S.f.)
O mesmo que clarabia.
LMEN (S.m.)
Eletr. - Quantidade de luz irradiada atravs de uma abertura de um metro quadrado, por uma
fonte de intensidade de uma vela, em todas as direes, localizada no centro de uma esfera de um
metro de raio.
LUMINNCIA (S.f.)
Eletr. - a luminncia, em uma determinada direo, de uma fonte de rea emissiva igual a um
metro quadrado, com intensidade luminosa, na mesma direo, de uma candeia.
LUMINRIA (S.f.)
Eletr. - Denominao dada s peas de iluminao, como lustres, candelabros, quebra-luzes,
lmpadas e arandelas. Constr. - Diz-se da pedra que mancha facilmente, tendo em vista que no
absorve calor.
LUMINOTCA (S.f.)
Eletr. - Diz respeito tcnica de fazer iluminamento.
LUNETA (S.f.)
Abertura de forma circular, envidraada, que se coloca na parte superior das portas e janelas;
espcie de abbada.
LUSTRAR (V.t.d.)
Constr. - Tornar polido ou com brilho; envernizar; polir.
LUSTRE (S.m.)
Eletr. - Lampadrio de vrios braos, suspenso no teto.
LUVA (S.f.)
Constr. - Ferragem de reforo que envolve uma sambladura; pea tubular com roscas internas
opostas, ou com encaixe para anel de vedao, ou, ainda, com espao para ser preenchido com
material adequado, e que serve para ligar dois ferros e tubos.
LUVA DE CORRER
Inst. Hidrul. - Pea tubular, dotada de anis de borracha em cada extremidade ou com espao
entre o tubo e a luva para preenchimento com material apropriado, usada para fazer a
interligao entre dois tubos.
LUVA JUNTA ELSTICA
Inst. Hidrul. - Luva dotada apenas de anis flexveis de borracha ou de outro material adequado
para a sua vedao.
LUVA JUNTA MECNICA
Inst. Hidrul. - Junta tubular constituda de anis de borracha para sua vedao, formada de um
corpo tubular e de flanges parafusados, para garantir a sustentao e a vedao da mesma, usada
para fazer emendas em tubulao de gua e esgotos.
LUX (S.m.)
Eletr. - Densidade superficial de fluxo luminoso recebido.
LUZ (S.f.)
Eletr. - Aspecto da energia radiante que um observador humano constata pela sensao visual,

246

determinado pelo estmulo da retina ocular.

LUZ RASANTE
Constr. - Processo luminoso que se utiliza para exame tcnico de pinturas.

M (287 VERBETES)
MA (S.f.)
Espcie de ornato arquitetnico com formato de esfera.
MACACO (S.m.)
Constr. - Coluna ou pilar de alvenaria construdo com dois tijolos; pedra de paraleleppedo usada
em calamento de rua; peso que compe um bate- estacas e que cai de uma determinada altura na
cabea da estaca. Eletr. - Ligao eltrica irregular feita na rede pblica de energia, com a
finalidade de burlar a concessionria.
MACADAME (S.m.)
Constr. - Pedra britada grossa, de dimetro uniforme, espalhada em camadas de
aproximadamente trinta centmetros, usada geralmente em pavimentao de ruas e leito de
rodovias.
MACADAME BETUMINOSO
Constr. - Tipo de pavimento construdo com pedra britada grossa, de fragmentos de tamanho
aproximadamente uniforme, espalhada na pista, e entrosada por compactao e, posteriormente,
coberta e aglutinada com cimentoasfltico aplicado a quente ou com asfalto emulsionado
aplicado a frio na superfcie, penetrando em toda camada antes do resfriamento ou da ruptura.
MACADAME HIDRULICO
Constr. - Tipo de pavimentao base de pedra brita grossa, de dimetro uniforme, espalhada e
compactada na pista, com mistura de um material aglutinante hidrulico.
MAANETA (S.f.)
Metal. - Parte da fechadura, onde se pega para abrir ou fechar o trinco.
MAARANDUBA (S.f.)
Constr. - Madeira de cor castanho-avermelhada ao arroxeado, bastante resistente, dura ao corte e
ao fincamento de pregos, de uso comum em madeiramento de coberta, bem como em vigas e
pilares de madeira.
MACRIA (S.f.)
Constr. - Diz-se da obra construda com alvenaria de pedra seca.
MACETA (S.f.)
Constr. - Martelo prprio para vrios fins, como trabalhar no mrmore, no ferro, na madeira e na
pedra, pequena maa de madeira usada, para fazer amassamento da pasta de cermica.
MACETE (S.m.)
Constr. - O mesmo que maceta.
MACHA-FMEA (S.f.)
Metal. - Pea de serralharia, composta de duas partes que se encaixam uma na outra, sendo
atravessada, no sentido do comprimento, por um eixo que se deixa mover.
MACHO (S.m.)
Constr. - Aparelho usado para tornar cncavo a madeira. Metal. - Pea de ao com o formato de

247

aspiral destinada a abrir roscas em chapa metlica.

MACHO DE ENCAIXE
Constr. - Ponta com formato de dente para ser introduzido na ranhura ou no encaixe feito na
madeira, como assoalho ou lambril de madeira; o mesmo que macho de solho.
MACHO-E-FEMEA
Diz-se do encaixe saliente de uma pea que se aloja na reentrncia de outra pea igual, para
formar um par.
MACIAR A PAREDE
Constr. - Preenchimento das juntas de argamassas de uma parede de alvenaria com lascas ou
pedaos de tijolos, quando a junta for muito larga, cuja finalidade economia de material.
MACIOS ROCHOSOS
Diz-se dos macios compostos somente de blocos de rochas.
MACIOS TERROSOS
Mec. solos - So aqueles formados por morros ou elevaes constitudas somente de solos.
MAO (S.m.)
Constr. - Pedao de madeira de formato quadrado ou retangular, com dimenses variveis entre
vinte e trinta centmetros de base, e espessura de duas ou trs polegadas, com cabo encaixado no
mesmo, usado nas pequenas construes para fazer compactao de solo ou adensamento de
concreto simples, em pisos ou fundos de valas; o mesmo que cepo; bate-estacas.
MAO REDONDO
Constr. - Aparelho ou ferramenta especial apropriado para fazer molduras cncavas.
MADEIRA DE COSNTRUO
Diz-se das madeiras usadas na construo civil, de um modo geral, como vigas, linhas, barrotes,
pontaletes, tbuas, ripas, caibros, molduras e sarrafos.
MADEIRA DE LEI
Constr. - Madeira nobre, dura e resistente s intempries, capaz de resistir ao ataque de insetos,
cupins, brocas e fungos.
MADEIRAMENTO (S.m.)
Constr. - Conjunto de madeira que constitui a estrutura de uma coberta; conjunto de madeira
usada na construo de uma edificao.
MADRE (S.f.)
Constr. - Pea de madeira colocada na horizontal, que serve de apoio para os caibros da estrutura
de uma coberta de telhado ou para suportar as travessas de pontes. Metal. - Matriz dos metais.
ME-D'GUA (S.f.)
Constr. - Reservatrio construdo de alvenaria ou de concreto, com a finalidade de captar ou
receber as guas das nascentes e posteriormente fazer a respectiva distribuio; chafariz.
MAGNETISMO (S.m.)
Eletr. - Propriedade que possuem certos materiais de atrair pedaos de ferro.
MAINIS (S.m.pl.)
Colunas ou vigas que dividem os vos de portas ou janelas e nos quais se adaptam os caixilhos.
MAINEL (S.m.)
Constr. - Espao de construo que separa duas portas ou janelas.
MALACACHETA (S.f.)
Mec. solos - O mesmo que mica.
MALFEITO (S.m.)

248

Constr. - Qualquer servio executado sem obedecer s normas tcnicas.

MALHA (S.f.)
Constr. - Figura geomtrica plana que define a posio dos fios ou lminas das telas,
caracterizada pelo polgono cujos lados coincidem com os eixos desses fios ou lminas.
MALHA DE PISO
Inst. Telef. - Sistema de distribuio em que os pontos telefnicos so atendidos por um conjunto
de tubulaes ou canaletas, interligadas a uma caixa de distribuio geral.
MALHETAR (V.t.d.)
Constr. - Encaixar uma pea de madeira em outra; ajustar uma pedra no calamento; bater com o
malhete.
MALHETE (S.m.)
Constr. - Pequeno moo ou malho usado pelo calceteiro ou pedreiro; pea saliente na
extremidade de uma tbua, vigas e pranches, para promover o encaixe perfeito na outra.
MALHO (S.m.)
Constr. - O mesmo que mao.
MALOCA (S.f.)
Bras. - Casa de habitao indgena que aloja vrias famlias; aldeia de ndios.
MALTA (S.f.)
Betume glutinoso, semelhante ao alcatro.
MAMARRACHO (S.m.)
Constr. - Denominao dada, em certas regies, ao mau pintor.
MANANCIAL (S.m.)
Nascente de gua; olho d'gua; fonte.
MANANCIAL SUBTERRNEO
Geol. - Manancial cuja gua provenha dos interstcios do subsolo, podendo aflorar superfcie,
como fontes, e bicas de gua, ou ser elevada artificialmente atravs de conjunto motor-bomba.
MANANCIAL SUPERFICIAL
Geol. - o manancial constitudo por crregos, rios, lagos, represas, tendo o espelho de gua na
superfcie da terra.
MANCHA (S.f.)
Pint. - Diz-se da mudana de colorao de parte ou em pontos de uma superfcie por agentes
biolgicos ou por imperfeio do material utilizado.
MANGA (S.f.)
Inst. Hidrul. - Furo ou tubo que se deixa na parede para passagem de uma canalizao de
dimetro inferior mesma; luva de passagem.
MANGOTE (S.m.)
Inst. Hidrul. - Conduto flexvel de dimetro superior ao da mangueira, geralmente usado nas
bombas submersas para recalcar gua ou outro lquido.
MANGUEIRA (S.f.)
Inst. Hidrul. - Diz-se do conduto flexvel fechado.
MANGUEIRA DE NVEL
Constr. - Conduto flexvel fechado e transparente com dimetro adequado, usado nas pequenas
obras para determinar as alturas ou diferenas de nvel; nvel de gua de borracha.
MANICORA (S.f.)
Espcie de ornato arquitetnico, que representa um animal algonquinos da Amrica do Norte, e

249

que d uma fora mgica no-personificada, mas inerente a todas as coisas, pessoas, fenmenos
naturais e atividades.
MANILHA (S.f.)
Constr. - Tubo de barro, concreto ou ao que constitui as canalizaes de guas e esgotos.
MANILHA DE BARRO FURADA
Diz-se do tubo feito de barro cermico, contendo furos espaadamente ao longo de toda sua
superfcie, usado em sistema final de esgotos sanitrios e em drenagem subterrnea.
MANILHA DE BARRO VIDRADO
Constr. - Tubo feito de barro e submetido ao processo de cozimento em fornos apropriados at se
obter a vitrificao da superfcie da mesma; manilha vitrificada.
MANJOLINHO (S.m.)
Constr. - Denominao dada, em regies do Brasil, ao rancho ou cabana, em que as paredes so
feitas de troncos de rvores.
MANSO (S.f.)
Constr. - Tipo de edificao suntuosa, construda para moradia de ricos e nobres.
MANSARDA (S.f.)
Parte de uma edificao formada por duas guas quebradas, constituindo quatro planos
inclinados dois a dois. Ver gua furtada e trapeira.
MANTA ASFLTICA
Constr. - Revestimento base de asfalto, usado para impermeabilizar superfcies, como lajes,
terraos e caixas d'gua.
MANTA PLSTICA
Constr. - Tipo de revestimento plstico ou flexvel, com propriedades impermeabilizantes,
utilizado em coberturas, contrapisos ou mesmo, diretamente no solo, com o fim de torn-los
impermeveis.
MANTA SINTTICA
Constr. - Revestimento constitudo de material sinttico de fibras resistentes, usado para proteo
de superfcie, como bidim.
MANUELINO (Adj.)
Estilo arquitetnico privativo de Portugal, sendo considerado uma variante do estilo gtico
flamejante.
MANUFATURA (S.f.)
Diz-se do produto ou da pea feito manualmente.
MO-DE-OBRA (S.f.)
Constr. - Trabalho do operrio para executar umservio ou uma obra; valor pago aos operrios, a
ttulo de remunerao, para a execuo de determinado servio ou obra.
MO-FRANCESA (S.f.)
Constr. - Pea de madeira ou de ferro, formando esquadria em balano, para sustentao de
beirais de telhados e caixas d'gua.
MAQUETE (S.f.)
Miniatura representativa de um projeto arquitetnico.
MQUINA OPERATRIZ
Urban. - Mquina simples ou composta, utilizada para realizar uma operao industrial, seja
como mquina principal, de acabamento ou auxiliar.
MARCAO (S.f.)

250

Constr. - Operao pela qual se determinam ou se marcam os eixos de uma construo ou se

coloca a primeira fiada de tijolos de uma parede para definir o alinhamento da mesma.
MARCAO QUADRANGULAR (Arquit.)
Diz-se do ornato dividido em quadrados.
MARCAO RETICULADA (Arquit.)
Diviso das fachadas em linhas retas ou diviso do ornato em retculas, prpria do estilo
jesutico.
MARCASSITA (S.f.)
Miner. - Cristal cbico de uma pirita de ferro sulfurado, empregado antigamente em
ornamentao.
MARCENARIA (S.f.)
Instalao apropriada para a fabricao de mveis; arte de trabalhar com a madeira ou fabricar
mveis de madeira.
MARCENEIRO (S.m.)
Profissional habilitado no trabalho da madeira na fabricao de mveis.
MARCHA AVANTE
Diz-se do escoramento de valas com tbuas ou pranchas verticais de madeira ou de ao, que
permite obter, por fincadura progressiva e de modo permanente, uma parede de tbuas ou de
chapas metlicas juntas com as terras, empregado nas escavaes profundas.
MARCHETARIA (S.f.)
Diz-se da arte de embutir ou encrustar peas de madeira, pedras preciosas ou de madreprola em
obras de marcenaria, formando desenhos.
MARCO (S.m.)
Constr. - Pea que compe a janela ou a porta, em que se fixa no vo para guarnec-la, e no qual
se prendem as dobradias. Topogr. - Elemento de concreto que se fixa no solo, em local
protegido, no qual se grava ou coloca a cota de referncia de um determinado levantamento
topogrfico. Agricult. - Sinal de demarcao de terras.
MARCO FONTENRIO (Arquit.)
Coluna ou outro tipo de construo de pequeno vulto em praas ou logradouros pblicos, que
recebem gua encanada para uso pblico.
MARGA (S.f.)
Mec. solos - Tipo de solo constitudo de uma mistura natural de argila calcria ou de argila siltocalcrea.
MARGINAR (V.t.d.)
Des. - Demarcar as margens de um desenho.
MRMORE (S.m.)
Constr. - Tipo de calcrio levemente metamorfoseados, cristalino e compacto que admite
polimento, oferecendo excelentes recursos para a decorao e sendo tambm usado no
revestimento de pisos, paredes, divisrias de banheiros, balces de pias e lavatrios.
MARMORITE (S.m.)
Constr. - Mistura de cimento e p de mrmore, utilizado no revestimento de pisos e pisos.
MARMORIZADO (S.m.)
Pint. - Diz-se da tcnica usada na pintura em que se reproduzem os veios e a cor do mrmore.
MARMORIZAR (V.t.d.)
Constr. - Imitar a superfcie do mrmore mediante a combinao de duas ou mais tintas; executar

251

obra de mrmore.
MAROMA (S.f.)
Constr. - (Bras. - AM) - Espcie de armao constituda de espeques altos e isolados, sobre a qual
se constri uma habitao borda dos rios.
MAROMBA (S.f.)
Cer. - (Bras.) Tipo de mquina usada na fabricao do tijolo.
MARQUISE (S.f.)
Anteparo ou pequeno telhado sobre a porta de entrada; cobertura, aberta lateralmente, que se
projeta alm da prumada ou da parede da construo.
MARRA (S.f.)
Constr. - O mesmo que marro.
MARRO (S.m.)
Constr. - Martelo grande de ferro, usado nas pedreiras para quebrar pedras.
MARRETA (S.f.)
Metal. - Martelo menor que o marro, de usos diversos e de grande utilidade na construo civil.
MARRUAR (V.t.d.)
Constr. - Quebrar ou partir pedra com marro.
MARTELAR (V.t.d.)
Constr. - Retirar com o martelo as salincias de uma superfcie, como de pedra, concreto e
alvenaria.
MARTELO DE CARPINTEIRO
Constr. - Martelo dotado de unha para arrancar prego; martelo de unha.
MARTELO DE CONZELAR
Constr. - Tipo de martelo de superfcie chata, prprio para fazer polimento de pedra.
MARTELO DE UNHA
Constr. - O mesmo que martelo de carpinteiro.
MASMORRA (S.f.)
Priso subterrnea em uso nos mosteiros e abadias.
MASSA (S.f.)
Constr. - Diz-se da argamassa, usada na construo civil, no assentamento de tijolos e
revestimentos diversos, em tetos , paredes e pisos.
MASSA CORRIDA
Constr. - Substncia pastosa constituda de PVA, acrlico ou a leo, para dar acabamento liso e
polido s superfcies de paredes, madeiras e ferros, deixando-a em perfeita condio para
recebimento da pintura.
MASSA DE BOMBEIRO
Constr. - Massa plstica apropriada, usada pelo bombeiro ou encanador, para fazer a vedao das
roscas das tubulaes de guas.
MASSA DE CALAFETAR
Constr. - Tipo de massa plstica apropriada para fazer a calafetagem ou preenchimento das
aberturas ou fendas existentes em determinadas superfcies de uma construo; massa de grude.
MASSA DE GRUDE
Constr. - Mistura de grude e p de madeira para tapar fendas da madeira.
MASSA DE VEDAO
Constr. - O mesmo que massa de bombeiro.

252

MASSA DE VIDRO
Constr. - Massa plstica oleosa, apropriada para oassentamento de vidros nas esquadrias de
madeira ou ferro.
MASSA FINA
Constr. - Mistura de areia fina peneirada, gua e cal, utilizada para fazer reboco.
MASSA GROSSA
Constr. - Mistura de areia, cimento e/ou cal, usada para chapiscar ou emboar a superfcie de
uma construo, como paredes e tetos.
MASSA PLSTICA
Diz-se da massa base de PVA ou acrlico.
MASSA RASPADA
Constr. - Mistura de areia, cal, cimento e corante, cuja finalidade substituir a pintura , no
podendo portanto ser retocada, e, depois de aplicada, feito o penteamento com uma escova.
MASSA NICA
Constr. - Mistura de areia fina, cimento e saibro e/ou cal, usada para fazer revestimento de
paredes e tetos, aplicada de uma s vez; reboco paulista.
MASSAME (S.m.)
Constr. - Diz-se dos leitos de poos e cisternas, construdos de pedra e argamassa; alvenaria das
fundaes.
MASSAP (S.m.)
Mec. solos - Tipo de solo argiloso quase preto, de m qualidade, como terreno de fundao.
MASSEIRA (S.f.)
Diz-se do teto acanhado; tipo de calha por onde corre a gua dos telhados. Constr. - Local
apropriado para preparar as argamassas; recipiente onde se coloca a argamassa para uso do
pedreiro enquanto trabalha.
MASSIA (S.f.)
Espcie de casa rstica construda no campo.
MASTER SWTCH
Eletr. - Tipo de controle eltrico de circuito que possibilita, a um nico ponto de comando,
acender vrias lmpadas em locais diferentes.
MSTIQUE (S.m.)
Constr. - Denominao dada s massas e cimento de consistncia plstica e que apresentam
deformabilidade, aderncia e resistncia variao de temperatura e aos agentes qumicos,
devendo apresentar tais propriedades aps a aplicao.
MASTRO (S.m.)
Constr. - Elemento, geralmente metlico, onde se asteia bandeira; suporte do captor do tipo
conduto metlico, usado na instalao de pra-raios; fuso ou esteio das escadas em caracol.
MATACO (S.m.)
Constr. - Pedra solta, grande, de dimetros diversos, encontrada na natureza, proveniente da
desagregao de uma rocha; pedra de mo.
MATA-JUNTA
Constr. - Sarrafo de madeira ou outro elemento que cobre uma junta de construo.
MATERIAIS (S.m.pl.)
Constr. - Diz-se de tudo que necessrio a uma construo e que a ela se incorpora.
MATERIAL DE ENCHIMENTO

253

Constr. - Todo material utilizado para preencher o espao vazio de uma construo.
MATERIAL DRENANTE
Constr. - Todo material granular usado em drenagem, como areia, brita e pedregulho.
MATERIAL FILTRANTE
Constr. - Material granular de granulometria graduada, usado na filtrao de gua ou outro
lquido.
MATERIAL IMPERMEVEL
Constr. - Todo material dotado de propriedades qumicas, que, aplicado em uma superfcie, no
permite a passagem de gua, lquido ou umidade pelo seu corpo.
MAUSOLU (S.m.)
Monumento funerrio; tmulo.
MXIMO-AR (Arquit.)
Tipo de janela cuja folha pode ficar perpendicular ao caixilho, deixando uma abertura que
permita total ventilao e iluminao.
MEANDRO (S.m.)
Tipo de ornamentao constituda de linhas que do voltas sobre si mesmas.
MEO (S.m.)
Muro que separa ou divide duas propriedades contguas; o mesmo que divisrio.
MECNICA DAS ROCHAS
Geol. Aplic. - a cincia terica e aplicada que trata do comportamento mecnico das rochas.
MECNICA DOS SOLOS
Geol. Aplic. - a cincia que estuda o comportamento mecnico dos macios terrosos, no que
diz respeito sua aplicao em obras de construo civil.
MEDALHO (S.m.)
Constr. - Espcie de motivo decorativo, em baixo-relevo, de formato ovulado ou circular,
colocado em cartelas, em frontes, e em painis.
MEDIO (S.f.)
Constr. - Conjunto de clculos e operaes que definem os quantitativos de servios executados
em cada etapa da obra, bem como o seu valor correspondente. Arquit. - Confronto de trabalho
com o risco original. Agricul. - Operao pela qual se medem as terras.
MEDIO ALTIMTRICA
Topog. - Consiste em medir e determinar as cotas, diferenas de nvel ou alturas verticais de
levantamento topogrfico.
MEDIES ANGULARES
Topog. - Consiste em determinar, por meio de instrumentos apropriados, os ngulos horizontais e
zenitais em um trabalho de topografia.
MEDIES LINEARES
Topog. - Operao que consiste em medir as distncias entre os pontos consecutivos de um
alinhamento topogrfico.
MEDIDA DE SEGURANA
Eng. Seg. - a providncia preventiva que visa a eliminar os riscos de acidentes, em
determinado ambiente de trabalho.
MEDIDOR (S.m.)
Aparelho destinado a medir ou determinar a quantidade de alguma coisa.
MEDIDOR COLETIVO

254

Eletr. - Aparelho destinado medio do consumo total de energia eltrica de um condomnio.

Instal. Gs. - Aparelho que se destina a medir o consumo total de gs de um conjunto de
economia.
MEDIDOR DE ENERGIA
Eletr. - Aparelho instalado pela concessionria em local adequado dentro da propriedade
particular, ou no, e que para medir conjuntamente o consumo de iluminao, a resistncia e a
fora motriz do sistema.
MEDIDOR DE POTNCIA
Eletr. - O mesmo que wattmetro.
MEDIDOR DE REGIME CRTICO
Inst. Hidrul. - Aparelho que consiste num simples estrangulamento adequado de seo, no
rebaixo ou no alteamento do fundo, capaz de promover o regime livre de escoamento de um
lquido.
MEDIDOR DE SERVIO
Eletr. - Tipo de medidor que se instala para aferir a energia eltrica consumida nas reas comuns
de uma edificao de apartamentos.
MEDIDOR DE VAZO
Inst. Hidrul. - Aparelho dotado de dispositivo capaz de medir o volume de um lquido por
unidade de tempo que o atravessa.
MEDIDOR DIFERENCIAL
Inst. Hidrul. - Dispositivo que consiste na reduo da seo de escoamento de uma tubulao,
de modo a produzir uma diferena de presso, em conseqncia do aumento da velocidade.
MEDIDOR INDIVIDUAL
Diz-se do medidor instalado para cada unidade ou apartamento, cujo fim medir o consumo de
energia individual. Instal. Gs. - Aparelho destinado medio do consumo total de gs de uma
economia.
MEDIDOR PARSHALL
Inst. Hidrul. - Medidor que se inclui entre os de regime crtico, consiste em uma seo
convergente, uma estrangulada ou garganta, e uma seo divergente, geralmente utilizado em
estaes de tratamento de guas ou esgotos, para aferio dos seus respectivos volumes.
MEDITERRNEO (S.m.)
Estilo arquitetnico utilizado pelos pases banhados pelo mar Mediterrneo, predominantemente
a Grcia, a Espanha, a Itlia o Marrocos, etc. As edificaes, geralmente, possuem poucas
aberturas para o exterior, que so voltadas para um ptio interno, dispensando-se qualquer tipo
de ornato.
MEGA PASCAL
Constr. - Unidade de resistncia equivalente a dez quilograma- fora por centmetro quadrado,
cuja abreviatura MPA.
MGARO (S.m.)
Santurio de origem aqueana, constitudo de uma sala de formato retangular.
MEGGER (S.m.)
Eletr. - Instrumento de medida eltrica que d a leitura direta da resistncia do solo, pelo simples
girar de uma manivela; gerador de corrente contnua ligado a uma bobina de corrente e a uma
bobina de potencial, cuja seo entre seus fluxos faz mover um ponteiro que d a leitura em uma
escala graduada em ohms.

255

MEIA-GUA (Arquit.)
Diz-se do telhado constitudo de apenas um plano inclinado.
MEIA-CANA (Arquit.)
Qualquer moldura cncava com formato de semicrculo.
MEIA-COLUNA (Arquit.)
Diz-se da coluna, cuja metade fica externa e a outra metade, embutida na parede.
MEIA-CONCAMERAO (Arquit.)
Tipo de abbada construda segundo metade de uma curva.
MEIA-LARANJA (Arquit.)
Diz-se do edifcio ou sala construdo em meia-lua ou em semicrculo, tal qual um anfiteatro.
MEIA-PAREDE (Arquit.)
Parede comum a duas edificaes; parede que no fecha o vo totalmente e que fica at
determinada altura.
MEIA-TESOURA (Arquit.)
Metadede uma tesoura ou armao do madeiramento de uma cobertura colocado no plano do
espigo.
MEIO FILTRANTE
Constr. - Leito de cascalho granular ou areia, suportado por um sistema de drenos subterrneos
que coletam a gua em uma canalizao, conduzindo-a para um reservatrio de gua filtrada.
MEIO-FIO
Constr. - Pedra ou elemento de concreto pr-moldado, com dimenses padronizadas, que serve
para separar o passeio da rua e garantir a sustentao do pavimento.
MEIO-NVEL
Constr. - Laje de piso, construda a uma altura intermediria ao rs do cho ou do piso inferior,
tal que se possa aproveitar um p-direito duplo ou um declive no terreno; meio-piso.
MEIO-PISO
O mesmo que meio-nvel.
MEIO-TIJOLO
Diz-se da parede cuja espessura determinada pela largura de um tijolo.
MEMBROS (S.m.pl.)
Qualquer uma das partes que compem uma obra arquitetnica; elemento de composio; pea
de madeira espessa onde se embutem as almofadas.
MEMRIA DE CLCULO
Eng. Civil - Relatrio descritivo do qual constam todas as etapas e hipteses de clculos
utilizadas na elaborao de um projeto de Engenharia.
MEMORIAL DESCRITIVO
Constr. - Descrio completa dos servios a serem executados em uma determinada construo,
bem como dos materiais a serem utilizados na mesma.
MESAULO (S.m.)
Ptio localizado entre dois blocos de um mesmo conjunto edificado ou entre dois muros.
MESCLA POZOLONA
Constr. - a constituda por um material slico-aluminoso, em estado coloidal e cimento.
MESCLAR (V.t.d.)
Constr. - Misturar; amolgamar; diz-se da maneira como as cores esto mais ou menos bem
combinadas ou misturadas para maior ou menor intensidade da tonalidade.

256

MESCLAS DE ALTA RESISTNCIA

Constr. - So argamassas dosadas gravimetricamente por uma mistura de cimento Portland, areia
selecionada e graduada e por uma srie de aditivos apropriados.
MESCLAS DE GESSO
Constr. - Mistura de pasta de gesso e gua, sem adio de qualquer agregado.
MESETA (S.f.)
Constr. - O mesmo que patamar do piso.
MESOESTRUTURA (S.f.)
Constr. - Parte da estrutura de uma ponte constituda pelos pilares, cuja funo conduzir as
cargas transmitidas pela superestrutura para as fundaes.
MESTRE-DE-OBRAS
Constr. - Profissional habilitado, possuidor de liderana e conhecimentos tcnicos que coordena e
distribui as etapas de servios e dirige os operrios em uma construo.
METTOMO (S.m.)
Espao compreendido entre dois dentculos de uma cornija.
MTODO COMPARATIVO
Aval. Imveis - Mtodo direto de avaliao de imveis, que define o valoratravs da comparao
com dados de mercado assemelhados quanto s caractersticas intrnsecas e extrnsecas ou
apropria o valor de benfeitorias, atravs da reproduo dos custos de seus componentes.
MTODO CONSTRUTIVO
Constr. - Procedimento pelo qual se executa uma obra ou um determinado servio em uma
construo.
MTODO DA CALIFRNIA
Inst. Hidrul. - Processo muito empregado para a medio de vazo de poos profundos e
bombas de esgotamento, e que consiste em um tubo com t na extremidade superior vertical,
fazendo a gua verter por um tubo horizontal derivado do t e com comprimento maior ou igual
a seis vezes o seu dimetro.
MTODO DE HOUSEL
Mec. solos - Mtodo que se baseia nos resultados de provas de cargas, permitindo determinar a
carga total sobre uma fundao, tal que no seja ultrapassado um recalque mximo permissvel.
MTODO DE RENDA
Aval. Imveis - Processo que apropria o valor do imvel ou de suas partes constitutivas, com
base na capitalizao presente da sua renda lquida, real ou prevista, determinando o perodo de
capitalizao e a taxa de desconto a ser utilizada e que deve ser expressamente justificada.
MTODO DESTRUTIVO
Constr. - Mtodo mais usado nas obras de construo civil, pela sua simplicidade e facilidade de
execuo, e que consiste na abertura de valas a cu aberto.
MTODO INVOLUTIVO
Aval. Imveis - Mtodo utilizado em avaliao de imveis e baseado em modelo de estudo de
viabilidade tcnico-econmica para apropriao do valor do terreno, alicerado no seu
aproveitamento eficiente, mediante hipottico empreendimento imobilirio, compatvel com as
caractersticas do imvel e com as condies de mercado.
MTODO NO-DESTRUTIVO
Constr. - Denominao dada ao processo construtivo de tnel ou passagem subterrnea de
tubulaes de gua e esgotos sob rodovias ou ferrovias, e que consiste em escavar e montar anis

257

pr-fabricados ou mesmos moldados no local sem contudo destruir o solo que lhe fica acima.
MTODO RESIDUAL
Aval. Imveis - Mtodo que define o valor do terreno por diferena entre o valor total do imvel
e o das benfeitorias, ou o valor destas, subtraindo o valor do terreno.
MTOPA (S.f.)
Espao compreendido pelos bglifos do friso drico, geralmente coberto por placa de mrmore
com ornatos de esculturas em baixo-relevo.
MTOPE (S.m.)
O mesmo que mtopa.
METRALHA (S.f.)
Constr. - Qualquer material proveniente de demolies de prdios ou fragmentos de tijolos,
telhas, concretos, argamassas endurecidas, pedras e sobras de materiais rejeitados na construo,
cuja aplicao limita-se ao uso, como enchimento e contrapisos, em pequenas obras.
MEZANELO (S.m.)
Espcie de tijolode barro requeimado ou vidrado, apropriado para degraus de escadas e
revestimento de pisos.
MEZANINO (S.m.)
Constr. - Diz-se do andar pouco elevado entre dois outros andares mais elevados; janela de poro
ou janela prpria para esse tipo de andar.
MICA (S.f.)
Mec. solos - Mineral ortosilicato de alumnio de brilho metlico, constitudo de delgadas lminas
flexveis e de fcil clivagem, com a qual se fazem incrustaes para fins decorativos;
malacacheta.
MICAXISTO (S.m.)
Mec. solos - Mineral que apresenta textura mais fina que o gnaisse, predominando os elementos
lamelares e micceos.
MICTRIO (S.m.)
Constr. - Pea que compe uma instalao sanitria, podendo ser de loua, de concreto com
revestimento impermeveis, cujo fim servir de meio apropriado para urinar.
MINARETE (S.m.)
Pequena torre de trs ou quatro andares, com balces salientes, junta a mesquitas.
MINERAIS ARGLICOS
Geol. - So complexos minerais de silicato de alumnio hidratados, formadores de solos,
constitudos de pequenssimos minerais cristalinos.
MINERAL (S.m.)
Geol. - Substncia inorgnica e natural, com composio qumica e estrutura definidas.
MINERALOGIA (S.m.)
Geol. - Cincia que estuda os minerais.
MINUTERIA (S.f.)
Eletr. - Tipo de interruptor, baseado em contatos de mercrio e em um mecanismo de relgio,
que apaga automaticamente o circuito depois de um determinado tempo, e usado geralmente em
circuito de servio, visando economia de energia.
MINUTO (S.m.)
A duodcima, a dcima-oitava ou a trigsima parte de um mdulo.
MIRACEMA (S.f.)

258

Constr. - Tipo de pedra dura e antiderrapante, resistentes aos intempries, usada para
revestimento de pisos de garagens e ptios, tendo o inconveniente de manchar facilmente com
leos ou produtos qumicos.
MIRADOURO (S.m.)
O mesmo que mirante.
MIRA-FALANTE (S.f.)
Topog. - Grande rgua graduada, dotada de partes mveis que se encaixam ou se embutem uma
na outra, destinada aos trabalhos de Engenharia e agrimensura nos levantamentos e nivelamentos
topogrficos.
MIRANTE (S.m.)
Espcie de pavilho construdo em local elevado, de onde se observa a paisagem; o mesmo que
miradouro.
MISTILNIO (Adj.)
Designao dos ornatos constitudos em partes por linhas retas e em partes por linhas curvas.
MISTURA ESPALHADA-A-FRIO
Constr. Rod. - Mistura usinada, preparada com emulso asfltica ou com asfalto diludo e que
necessitaser espalhada e compactada temperatura ambiente.
MISTURA ESPALHADA-AINDA-QUENTE
Constr. Rod. - Mistura usinada, preparada com cimento asfltico e agregados aquecidos, que
precisa ser espalhada e compactada enquanto ainda quente.
MISTURADOR (S.m.)
Inst. Hidrul. - Aparelho que mistura as guas frias e quentes com a finalidade de controlar a
temperatura em pias e lavatrios.
MISTURA-EM-USINA
Constr. Rod. - Mtodo construtivo de pavimento asfltico, em que a mistura do agregado com os
produtos asflticos feita mecanicamente em uma usina apropriada para fazer a mistura e,
posteriormente, ser transportada e espalhada na pista.
MISTURA-NA-PISTA
Constr. Rod. - Mtodo construtivo de pavimento asfltico, em que os agregados e o asfalto
diludo ou emulsionado so espalhados na prpria pista com motoniveladoras, grade de discos ou
com mquinas especialmente construdas para esse tipo de trabalho.
MSULA (S.f.)
Constr. - Parte saliente que sustenta beirais, sacadas e balces. Concr. Arm. - Parte saliente na
extremidade de uma viga ou no encontro da viga com o pilar, da viga com outra viga ou da viga
com outro elemento estrutural, cuja finalidade aumentar a rea de engastamento ou de apoio da
viga.
MOBILIZAO DA OBRA
Constr. - Operao que consiste na instalao de barraces para obra, como escritrio,
almoxarifado, dormitrio, cantina, banheiros, e de toda infra-estrutura necessria para o bom
andamento da obra, incluindo-se tambm a arregimentao de pessoal e equipamentos.
MOCAMBO (S.m.)
Bras. - Diz-se da construo feita com retraos de materiais usados, como telhas, tijolos,
madeira, papelo, com piso de cho batido e sem condies adequadas de moradia.
MOCHETA (S.f.)
Parte saliente inferior da cornija, cuja finalidade evitar que a gua escorra pela parede; filete ou

259

listel; bico de mocho.

MOCHETE (S.m.)
O mesmo que mocheta.
MODERNISMO (S.m.)
Denominao genrica de todo movimento avanado de inovao nas artes e na arquitetura no
sculo XX , atravs da receptividade a novas tcnicas, novas tendncias e novas teorias,
ocorridas com o surgimento do cubismo, do neoplasticismo, do super-realismo, etc.
MODIFICAO DE UMA EDIFICAO
Constr. - Conjunto de obras ou servios destinados a alterar divises internas e deslocar, como
abrir, aumentar, reduzir ou suprimir vos.
MODIFICAO DE FACHADA
Diz-se do conjunto de obras destinadas a dar nova forma fachada de uma edificao.
MODILHO (S.m.)
Espcie de ornato arquitetnico com a forma de msula ou consolo, devidamente espaado e
colocado sob a cornija de uma coluna; msula usada na arquitetura medieval, para sustentao do
peso de uma arcada.
MODINATURA (S.f.)
Conjunto de diferentes molduras que compem uma obra de Arquitetura.
MODOLO (S.m.)
Espao compreendido entre os modilhes.
MODULAR (V.t.d.)
Constr. - Construir utilizando mdulos.
MDULO (S.m.)
Elemento com medida padronizada que serve de base para regular as propores que devem
obedecer, entre si, as diversas partes de uma edificao ou de uma pea arquitetnica.
MDULO DE DEFORMAO
Diz-se do mdulo de elasticidade aproximado, determinado pela inclinao da reta que se
estende da origem at uma dada deformao em uma curva tenso-deformao.
MDULO DE REAO DO SUB-LEITO
Constr. Rod. - a inclinao da reta que se estende da origem at uma deformao considerada
na curva tenso-deformao, obtida por ensaios de suporte de campo.
MOFADO (Adj.)
Pint. - Diz-se do verniz ou tinta que cria bolor, recobrindo a superfcie pintada ou envernizada.
MOFO (S.m.)
a formao fngica que pode assumir vrias coloraes que se desenvolve na superfcie da
madeira, em superfcie pintada ou acabada, sem contudo alterar a resistncia mecnica da
mesma; bolor.
MOLDAGEM (S.f.)
Constr. - Operao pela qual se reproduz, em molde ou frma uma pea ou elemento de uma
construo, como concretagem de uma pea, fabricao de telhas, tijolos e blocos de cimento.
MOLDAR (V.t.d.)
Constr. - Fundir uma pea ou elemento em um molde ou frma; acomodar ao molde ou frma.
MOLDE (S.m.)
Constr. - Frma padronizada que serve de matriz para reproduo de uma ou mais peas iguais.
MOLDE PERDIDO (S.m.)

260

Constr. - Tipo de molde de utilizao nica, servindo apenas para moldar uma nica pea, sendo
inutilizado aps a moldagem da pea.
MOLDURA (S.f.)
Parte um tanto saliente, reta ou arredonda, servindo de ornato ou arremate em trabalhos de
arquitetura.
MOLDURA DE VARA (Arquit.)
Espcie de moldura para quadro, lisa, sem definir estilo, tendo apenas os cantos trabalhados.
MOLDURAGEM (S.f.)
Conjunto de molduras que adorna uma obra arquitetnica.
MOLDURAR (V.t.d.)
Aplicar molduras em um trabalho de Arquitetura; ornar com molduras.
MOLE (S.m.)
Diz-se de uma construo de grandes propores.
MOLEDO (S.m.)
Constr. - Tipo de solo, constitudo, em geral, por rochas decompostas ou argilas estratificadas e
saibros aglutinados, difcil de ser escavado com enxada ou p, mas podendo ser desagregado
facilmente com picaretas ou chibancas.
MOLHE (S.m.)
Constr. - Tipo de paredo construdo no mar para servir de cais acostveis ou para quebrar a
velocidade das ondas.
MOLINETE (S.m.)
Inst. Hidrul. - Aparelho constitudo de palhetas ou conchas mveis, que, impulsionadas pelo
lquido, do um nmero de rotao proporcional velocidade da corrente de lquido.
MOMENTO DE INRCIA
Res. Mat. - Produto da massa de uma partcula pelo quadrado da distncia desta a um eixo
referencial de uma seo.
MOMENTO DE TRANSPORTE
Constr. Rod. - Produto do volume de material transportado pela distncia percorrida entre o
carrego e o descarrego do material ou pela distncia mdia de transporte.
MOMENTO DE UMA FORA
Res. Mat. - o produto da fora pelo brao da alavanca.
MOMENTO FLETOR
Res. Mat. - o momento de uma fora que tende em flambar ou fletir a pea ou elemento
estrutural.
MOMENTO FLETOR POSITIVO
Res. Mat. - o momento atuante entre dois apoios consecutivos de um elemento estrutural,
calculado, considerando os esforos que nele atuam.
MOMENTO FLETOR NEGATIVO
Res. Mat. - aquele que atua nos apoios de uma viga ou laje e nos encontros de dois ou mais
elementos estruturais.
MOMENTO TORSOR
Res. Mat. - o momento de uma fora que tende rotacionar ou torcer a pea ou elemento
estrutural considerado.
MONOFSICO (S.m.)
Eletr. - Diz-se do circuito eltrico constitudo de dois fios, sendo um fase e outro neutro.

261

MONLITICO (Adj.)
Constr. - Diz-se do elemento de uma construo constitudo de uma s massa contnua de
material, como concreto.
MONLITO (S.m.)
Obra ou monumento constitudo de um s bloco de pedra, como os obeliscos.
MONPTERO (S.m.)
Templo circular e sem paredes, cuja cpula sustentada por uma s ordem de colunas.
MONOQUEIMA (S.m.)
Constr. - Diz-se do processo de cozimento da argila na fabricao de produtos cermicos, em que
as peas so colocadas no forno apenas uma vez.
MONOSTILO (S.m.)
Espcie de monumento de uma s coluna.
MONOTRGLIFO (Adj.)
o espao de um trglifo e de duas mtopas, entre duas colunas da ordem drica.
MONTA-CARGAS
Constr. - Pequeno elevador usado em obras para transportes verticais de materiais.
MONTADOR (S.m.)
Constr. - Profissional versado especificamente em determinada montagem, como montador de
estrutura, montador hidrulico ou montador industrial.
MONTADORA (S.f.)
Eletr. - Empresa de eletricidade especializada em montagem de instalaes eltricas.
MONTAGEM (S.f.)
Constr. - Operao que tem por fim ajustar as peas que iro formar um todo, como preparao
do madeiramento de uma coberta, instalao de andaimes em uma obra, instalao de tubos de
gua e esgotos.
MONTANHA (S.f.)
Topog. - Elevao considervel da crosta terrestre.
MONTANTE (S.m.)
Espcie de moldura que guarnece as portas e janelas; cada uma das peas verticais de uma
escada que sustentam os degraus nas quais se encaixam. Constr. - Superfcie do macio de uma
barragem voltada para a face interna da barragem, onde fica gua acumulada.
MONTAR (V.t.d.)
Constr. - Unir e juntar os elementos que compem uma parte ou toda uma construo.
MONTIA (S.f.)
Constr. - Diz-se do espao ocupado por uma edificao; esboo ou planta de uma construo,
indicando as elevaes e dimenses; o mesmo que corte.
MONTMORITONITAS (S.f.pl.)
Mec. solos - So minerais estruturalmente formados por uma unidade de alumnio entre duas
unidades de silcio.
MONUMENTO (S.m.)
Edificao ou obra com o fim de transmitir posteridade a memria de um fato ou pessoa
notvel; edificao majestosa; obra notvel; mausolu.
MORTAGEM (S.f.)
Constr. - Chanfro que se faz na extremidade de uma pea de madeira, para receber o topo de
outra. Ver encaixe.

262

MOSAICO (S.m.)
Constr. - Tipo de ladrilho hidrulico, de cor varivel, usado em revestimento ou pavimentao de
pisos.
MOSAICO PORTUGUS
Constr. - Pavimentao de pedra, vulgarmente denominada de "caladinha portuguesa",
composta por pequenos fragmentos irregulares de pedras escolhidas, de modo a formar desenhos
e constituindo uma pavimentao de macadame decorativo.
MOSSA (S.f.)
Constr. - Cavidade feita em superfcie por meio de presso; leve entalho em superfcie.
MOSTEIRO (S.m.)
Tipo de edificao destinada habitao de monges ou monjas; o mesmo que convento.
MOTEL (S.m.)
Tipo de edificao, estilo hotel, de uso rotativo e de pouca permanncia, contendo garagem
privativa correspondente ao nmero de compartimentos para hspedes.
MOTONIVELADORA (S.f.)
Constr. - Equipamento mecnico de presso, com motor prprio que serve para escavar, deslocar
e igualar uma superfcie de terra, tanto na horizontal como obliquamente, e emprega-se para
nivelar e fazer acabamentos em taludes; patrol; grader; niveladora.
MOTOR DIESEL
Mec. - Equipamento que transforma energia calorfica em energia mecnica, atravs da
combusto interna do leo diesel.
MOTOR ELTRICO
Eletr. - Equipamento destinado a transformar energia eltrica em mecnica.
MOURO (S.m.)
Constr. - Pea de madeira grossa ou elemento de concreto pr-moldado, ou no, muito utilizado
para cercas e andaimes de construo.
MOURISCO (S.m.)
Termo genrico que distingue a arquitetura e as obras de artes atribudas aos mouros ou por eles
influenciadas.
MOVIMENTO DE TERRA
Diz-se da operao que consiste na escavao, aterro ou remoo de solos, manual ou
mecanicamente, para fins diversos na construo civil.
MOVIMENTO LAMELAR
Inst. Hidrul. - Tipo de movimento de um fluido em que as partculas fluidas apresentam
trajetrias bem definidas, que no se cruzam, formando lminas, em movimento relativo.
MOVIMENTO LAMINAR
Inst. Hidrul. - O mesmo que movimento lamelar.
MOVIMENTO PERMANENTE
Inst. Hidrul. - o movimento de um fluido, cujas caractersticas (fora, velocidade, presso,
etc.) so funes exclusivas das coordenadas do ponto e variam de um ponto a outro,
independente do tempo, onde a vazo constante.
MOVIMENTO PERMANENTE UNIFORME
Inst. Hidrul. - o tipo de movimento de um fluido, em que a velocidade mdia parmanece
constante ao longo da corrente fluida.
MOVIMENTO TURBULENTO

263

Inst. Hidrul. - um movimento desordenado das partculas de um fluido, em que a sua

velocidade apresenta, em qualquer instante, uma componente transversal.
MUFLAS (S.f.pl.)
Eletr. - So componentes de uma rede eltrica, destinada a restabelecer as condies de isolao
eltrica em cabos que receberam, em virtude de derivao ou seccionamento, a remoo de sua
isolao original.
MURAL (S.m.)
Diz-se das obras, geralmente artsticas, executadas sobre parede.
MURALHA (S.m.)
Muro de grande dimenses; qualquer parede alta de sustentao ou proteno.
MURAR (V.t.d.)
Constr. - Fechar com muros; cercar de muros; fortificar.
MURETA (S.f.)
Constr. - Parede de alvenaria ou de concreto de pequena altura e de singela espessura, geralmente
usada para contornar um recinto ou rea aberta.
MURO (S.m.)
Constr. - Obra de concreto, alvenaria ou outro material, adequado, com faces planas ou curvas,
verticais ou inclinadas, que serve para dividir, cercar, de sustentar.
MURO DE ARRIMO
Constr. - Estrutura projetada para suportar os esforos ou presses laterais decorrentes de
macios de terra e/ou de gua; o mesmo que muro de conteno.
MURO DE CANTARIA
Constr. - Tipo de muro construdo com pedras regulares e com faces perfeitamente aparelhadas.
MURO DE FOGUEIRA
Constr. - o muro formado por peas de madeira, de ao ou concreto pr-moldado, assentadas
umas sobre as outras, semelhantes fogueira junina e associadas a tirantes transversais, sendo
preenchidos com solos os espaos entre as peas; o mesmo que crib wall.
MURO DE GRAVIDADE
Constr. - Muro cujo peso suporta os esforos ou presses laterais dos macios de solo e/ou de
gua.
MURO DE PEDRA APARELHADA
Constr. - Tipo de muro construdo de pedras ligadas entre si com argamassa, tendo a face
aparente preparada segundo uma superfcie sensivelmente plana.
MURO DE PEDRA SECA
Constr. - Tipo de muro formado de fragmentos irregulares de pedras assentados arrumados uns
sobre os outros sem uso de argamassa.
MURO DE TERRA ARMADA
Constr. - o muro que consiste em reforar um terrapleno com tiras de ao, capazes de suportar
esforos de trao considervel.
MUROS EXTERNOS
Diz-se do muro que serve de sustentao ou apoio s abbadas, ao teto, tendo sua espessura
maior que os de meia-parede.
MUSCOVITA (S.f.)
Mec. solos - Espcie de mica branca.
MUSEU (S.m.)

264

Edificao destinada ao estudo e preservao de objetos histricos, arte e cincia e exposio

destes para visitao e educao do pblico.
MTULO (S.m.)
Espcie de modilho largo, em cornija da ordem drica e no contendo ornatos.
MUXARABI (S.m.)
Balco protegido em toda a altura da janela por grade de madeira para que se possa observar o
exterior sem ser visto, adotado em vrios estilos arquitetnicos, inclusive no Brasil.
MUXARABI (S.m.)
O mesmo que muxarabi.

N (53 VERBETES)
NACELA (S.f.)
Moldura cncava formando meia-cama.
NACRITA (S.f.)
Uma das variedades do caulim.
NANQUIM (S.m.)
Des. - Tinta preta de grande aplicao em desenho e projetos de Arquitetura.
NAOS (S.m.)
Palavra de origem grega usada em Arquitetura para designar a nave ou o corpo de uma igreja.
NRTEX (Arquit.)
Diz-se do prtico aberto, tipo vestbulo, das baslicas, onde se reuniam os penitentes e
catecmenos.
NASCENA (S.f.)
Ponto de onde comea um arco, uma abbada e uma linha curva.
NAVE (Arquit.)
Espao ou rea na igreja, compreendida desde a entrada at o santurio ou o espao entre as
fileiras de colunas que sustentam a abbada.
NEGA
Diz-se da penetratoo mdia da estaca em cm, medida na ltima srie de golpes necessrios
para a penetrao de um centmetro no solo.

265

NEMBO
Constr. - Macio de alvenaria compreendido entre dois vos consecutivos de portas ou janelas;
pano de parede entre dois vos de portas ou janelas.
NEOCLSSICO (S.m.)
Estilo que se desenvolveu no incio do sculo XIX, inspirado nas ordens clssicas grecoromanas.
NEOCOLONIAL (S.m.)
Tendncia de estilo arquitetnico que surgiu repentinamente no Brasil no princpio do sculo
XX, que visava ao restabelecimento da arquitetura colonial dos sculos XVII e XVIII, no tendo,
portanto, prosperado.
NEOLTICO (Adj.)
Diz-se do perodo da pedra polida na Pr-Histria.
NEOPRENE (S.m.)
Constr. - Material constitudo de borracha sinttica ou polipropileno, utilizado em apoios
elastomricos em estruturas diversas, como em pontes e viadutos.
NEORAMA (Arquit.)
Espcie de panorama localizado no interior de uma edificao, representando uma superfcie
cilndrica cncava, tal que estaria como que no centro da edificao.
NERVURA (S.f.)
Constr. - Espcie de moldura saliente nas arestas de uma abbada, nas quinas e nas pedras, e
vigas salientes na superfcie das lajes; vigotas de concreto armado com formato de um t
invertido que compem a laje pr-moldada, nas quais se apiam os blocos que constituem a laje.
NERVURA DE OGIVA (Arquit.)
Moldura saliente que suporta a abbada.
NERVURADA (Adj.)
Constr. - Diz-se da laje que contm nervuras.
NERVURADO (Adj.)
Que possui nervuras.
NESGA (S.f.)
Urban. - Faixa de terreno estreita e comprida entre terrenos extremos.
NVOA ASFLTICA
Constr. - Tratamento betuminoso leve, sem cobertura, feito com asfalto emulsionado, diludo em
gua e usado em pavimentao de rodovias.
NICHO
Constr. - Cavidade deixada na parede ou noutra parte qualquer de uma construo, para fixao
de uma elemento construtivo ou para passagem de tubulao. Arquit. - Espcie de habitao
pequena; reentrncia que se deixa na parede para acomodar armrios e prateleiras.
NINHO
Constr. - Falha de concretagem proveniente do mau adensamento do concreto ou da fuga da
argamassa do concreto pelas frestas existentes na frma, deixando a brita limpa ou solta no
interior da massa concretada; o mesmo que gaiola. Geol. - Pequena abertura que se encontra nas
rochas, cheias de minsculos cristais e incrustaes.
NIPS
Pea macia de ferro ou de PVC dotada de rosca de um lado e de uma parte saliente de seo
quadrada do outro para encaixe de uma chave, destinada a fazer a vedao da extremidade de

266

uma tubulao.
NVEL (S.m.)
Topog. - Instrumen-usado em Topografia na determinao das diferenas de nveis ou alturas
verticais de um levantamento topogrfico. Constr. - Diz-se da superfcie ou plano de mesma
altura vertical.
NVEL D'GUA
Diz-se do horizonte no solo, no qual a gua dos poros est presso atmosfrica.
NVEL DE ABNEY
Topog. - O mesmo que clinmetro.
NVEL DE BOLHA
Topog. - Nvel contendo bolha de ar, destinado a calar um plano, de modo que seja horizontal, ou
calar um eixo, de modo que seja vertical.
NVEL DE MO
Topog. - Instrumento que possui uma luneta encaixada por um nvel de bolha, visvel no interior
da mesma , usado para nivelamento simples, expedito ou levantamento topogrfico de um modo
geral.
NVEL DE PEDREIRO
Constr. - Nvel de mo, de madeira ou metlico, contendo uma bolha horizontal e outra vertical,
usado pelo pedreiro para nivelar ou aprumar as fiadas de tijolos em uma parede de alvenaria.
NVEL DE PNULAS
Topog. - uma simples rgua munida de pnulas em suas extremidades e tendo, no centro, um
nvel de bolha, que montado numa articulao e suportado por um trip.
NVEL DE REFERNCIA
Topog. - Cota ou altura vertical, localizada ou marcada em um elemento fixo ou marco, junto
obra e que se toma como base para marcao ou determinao de todas as alturas verticais ou
diferena de nvel de uma construo. Ver referencial normal.
NVEL DE RIGOR
Aval. Imveis - Nvel de avaliao que est relacionado com as informaes que possam ser
extradas do mercado e que mede a preciso do trabalho. Est condicionado abrangncia da
pesquisa, qualidade e adequao dos dados coletados, qualidade do trabalho aplicado ao
processo avaliatrio e ao menor grau de subjetividade emprestado ao avaliador.
NVEL DE UMA CONSTRUO
Constr. - Nvel determinado pelo meio-fio, na parte correspondente ao eixo da construo.
NIVELAO (S.f.)
Topog. - Medio das diferenas de altura entre dois ou mais pontos.
NIVELADOR (S.m.)
Topog. - Profissional de Topografia versado em nivelamento topogrfico.
NIVELADORA (S.f.)
Constr. - O mesmo que motoniveladora; patrol; grader.
NIVELAMENTO (S.m.)
Topog. - Operao em que se determina, por meio de instrumento topogrfico apropriado, as
alturas verticais ou as diferenas de nvel de um determinado levantamento topogrfico.
NIVELAMENTO BAROMTRICO
Topog. - Nivelamento topogrfico, baseado na relao que existe entre altitude e presso
atmosfrica.

267

NIVELAMENTO ESTADIMTRICO
Topog. - Levantamento topogrfico que consiste em determinar indiretamente as distncias que
separam dois pontos visados, por meio de instrumento estadimtrico.
NIVELAMENTO EXPEDITO
Topog. - Tipo de nivelamento topogrfico feito de forma rpida e sem muita preciso.
NIVELAMENTO GEOMTRICO
Diz-se do levantamento topogrfico que consiste em determinar um plano horizontal e as
intersees dele com uma srie de verticais, tiradas pelos pontos a nivelar e, em seguida, obter as
distncias desses pontos a esse plano, que toma o nome de plano de referncia.
NIVELAMENTO TRIGONOMTRICO
Diz-se do nivelamento topogrfico que consiste na determinao das medidas verticais ou
diferenas de nvel de modo indireto, levando em considerao os ngulos zenitais e as
distncias horizontais.
NIVELAR (V.t.d.)
Topog. - Medir com o nvel as alturas verticais dos pontos de um levantamento topogrfico.
Constr. - Deixar no mesmo plano; aplainar um terreno com aterro ou corte; pr a medida, na
mesma cota ou no mesmo nvel.
N (S.m.)
Res. Mat. - Unio ou cruzamento de dois ou mais elementos que compem a estrutura de uma
construo.
NORMA TCNICA
Constr. - Regra normatizada que padroniza e orienta a produo e a aplicao dos materiais
construtivos, facilitando o controle de qualidade das construes.
NORMANDO (Arquit.)
Estilo arquitetnico que utiliza elementos da arquitetura tpica da Regio da Normandia, na
Frana, em que as edificaes apresentam , na fachada, um conjunto de estacas e caibros, ou
seja, o enxaimel.
NORMGRAFO (S.m.)
Aparelho de desenho constitudo de lminas de celulide com alfabetos vazados ou recortados,
servindo de molde para elaborao de legendas e letreiros, de grande utilidade para os
desenhistas nos escritrios de Arquitetura e Engenharia.
NORTE MAGNTICO
Topog. - a direo do plo norte magntico da Terra, na direo onde aponta a agulha
magntica de uma bssola, isenta de influncia de atraes locais.
NORTE VERDADEIRO
Topog. - direo do plo geogrfico norte da Terra.
NUA (Adj.)
Diz-se das superfcies lisas de uma construo, que no contm ornatos ou salincias.
NCLEO HABITACIONAL
Urban. - Conjunto de habitao dentro de uma mesma rea de terreno.
NCLEO PERDIDO
Diz-se dos elementos com fins puramente construtivos e que ficam embutidos na estrutura, nas
paredes ou em outro elemento de uma construo.
NCLEO POPULOSO
Urban. - Trecho do logradouro, onde, em cem metros de extenso, existem, pelo menos, seis

268

edificaes.

O (68 VERBETES)
OBELISCO (S.f.)
Monumento com formato de agulha piramidal, em geral, monlito; espcie de pirmide alta de
quatro faces, terminada em vrtice e de origem egpcia.
OBRA (S.f.)
Constr. - Qualquer tipo de construo, como edificao, rodovias, ferrovias, aeroportos,
barragens, linhas adutoras, redes de distribuio de gua e coletores de esgotos.
OBRAS-DE-ARTE
Constr. - Obras complementares de uma estrada, como pontes, viadutos, bueiros, muros de
arrimos, e que antigamente eram construdas empiricamente por artfices possuidores de grande
habilidade e intuio artstica.
OBRAS-DE-ARTE CORRENTES
Constr. - Obras construdas, geralmente, obedecendo a um projeto-tipo padronizado, utilizadas
ao longo de toda a estrada, como bueiros, pontilhes e muros.
OBRAS-DE-ARTE ESPECIAIS
Constr. - So as obras construdas, em geral, com projetos especficos, elaborados para cada tipo
e utilizadas em travessias de acidentes geogrficos ou virios, como pontes e viadutos.

269

OCRA (S.f.)
Argila colorida por xido, usada em pintura.
OCRE (S.m.)
O mesmo que ocra.
OCTAEDRO (S.m.)
Geom. - Poliedro de oito faces.
OCTASTILO (S.m.)
Edificao cuja fachada tem oito colunas; o mesmo que octostilo.
ODEO (S.m.)
Tipo de edificao da antiga Grcia, onde se reunia o pblico para ouvir msica e poesias.
OFF-SET (S.m.)
Constr. - Diz-se dos pontos que definem o limite de um corte, ou aterro de uma terraplenagem,
ou de um movimento de terra.
OFCIO (S.m.)
Diz respeito a qualquer profisso manual ou mecnica.
OFUR (S.m.)
Espcie de banheira tpica do Japo, de formato arredondado, construda de madeira, geralmente,
cedro.
OGIVA (Arquit.)
Arco formado de duas curvas caractersticas que se encontram em um ponto, formando um
ngulo mais ou menos agudo e que define as abbadas gticas.
OGIVA RABE (Arquit.)
Tipo de ogiva em que os arcos que a constituem estreitam-se para a base.
OGIVA EM LANCETA (Arquit.)
Espcie de ogiva muito pontuda ou de ponta aguda.
OGIVA LANCEOLADA (Arquit.)
O mesmo que ogiva rabe.
OGIVA OBTUSA (Arquit.)
Tipo de ogiva constituda de arcos abatidos ou rebaixados, empregada no declnio de estilo
ogiva.; ogiva rebaixada.
OGIVA REBAIXADA (Arquit.)
O mesmo que ogiva obtusa.
OGIVAL (Arquit.)
Estilo arquitetnico medieval, desenvolvido entre os sculos XIV e XXII, caracterizado pela
ogiva entre outros elementos denominantes da arquitetura medieval.
OHMS
Eletr. - Unidade que define a resistncia eltrica de um elemento eletrizado ou de um circuito
eltrico.
OITO (S.m.)
Constr. - Qualquer uma das paredes ou partes laterais de uma edificao.
OLARIA (S.f.)
Constr. - Tipo de edificao destinada fabricao ou confeco de produtos feitos de argila,
como tijolos e telhas, indstria de oleiro; o mesmo que cermica.
OLEADO (S.m.)
Pint. - Pano ou superfcie impermeabilizada por camada de verniz, cera ou tinta base de leo.

270

OLEIRO (S.m.)
Diz-se do operrio ou profissional que trabalha na confeco ou fabricao de produtos de barro,
como telhas, tijolos e azulejos.
OLEODUTO (S.m.)
Inst. Hidrul. - Sistema constitudo de tubulaes, estaes elevatrias de recalque, destinado a
conduzir petrleo ou seus derivados lquidos a grande distncia.
OLHAL (S.m.)
Constr. - Cada um dos vos, aberturas ou arcos entre os pilares de pontes e arcadas dos claustros.
OLHEIRO (S.m.)
Constr. - Operrio mais conceituado que auxilia o encarregado da obra e que fiscaliza os
trabalhos dos outros operrios em uma construo, o mesmo que feitor ou capataz.
OLHO (S.m.)
O mesmo que culo.
OLHO MGICO
Constr. - Dispositivo circular dotado de pequena lente que se instala nas portas e que permite
olhar de dentro para fora sem ser notado.
OLHO-DE-BOI (Arquit.)
Abertura circular para iluminar interiores; clarabia, circular ou elptica.
OLHO-DE-ESCADA
Constr. - Espao ou vazio, situado entre dois lanos na parte central da escada em projeo
horizontal.
OLIVA (S.f.)
Espcie de ornato com formato de azeitona ou prolas oblongas, que, em fiadas, enfeitam os
astrgalos e as caneluras.
OMBREIRA (S.f.)
Cada uma das peas laterais verticais das portas e janelas que sustentam as padieiras ou vergas
superiores; umbral.
ONDAS (S.f.pl.)
Diz-se do ornato com o formato de um S deitado ou em forma de cordo ondulado.
ONDULADO (Adj.)
Constr. - Madeira empenada; ornato que imita as ondas.
ON-LINE
Eletr. - Dispositivo perifrico que pode operar sob controle do computador ou em comunicao
direta com o mesmo.
OPACO (Adj.)
Pint. - Diz-se das tonalidades de pintura pesadas, sem transparncias.
OPERRIO (S.m.)
Constr. - Qualquer trabalhador da indstria da construo civil ou de qualquer outro tipo.
OPSTDOMO (S.m.)
Denominao da parte posterior dos templos gregos; prtico ou vestbulo de um templo grego
que tinha uma porta de entrada na fachada posterior.
OPUS ANTIQUUM
Constr. - Espcie de alvenaria usada pelos romanos, onde as pedras eram assentadas e aplicadas
sem serem talhadas ou trabalhadas.
OPUS SPICATUM

271

Diz-se do mtodo de construo, em que os materiais, como pedras, ladrilhos, tbuas, tacos, so
assentados com o formato de espinhas de peixe.
ORAMENTISTA (S.m.)
Constr. - Profissional da Engenharia versado na elaborao e confeco de oramento de obras e
construo civil.
ORAMENTO (S.m.)
Constr. - Clculo dos gastos necessrios para se fazer uma determinada construo ou servios
de uma obra.
ORDEM (S.f.)
Disposio dos elementos caractersticos dos conjuntos arquitetnicos chamados clssicos, como
a ordem drica, jnica e corntia.
ORDEM COMPOSTA (Arquit.)
Ordem que rene elementos das ordens jnica e corntia, procurando uma expresso ideal pela
unio da graa e da elegncia de uma, com a delicadeza e riqueza da outra.
ORDEM CORNTIA (Arquit.)
Ordem que se distingue pela delicadeza e riqueza de sua expresso.
ORDEM DRICA (Arquit.)
Ordem que apresenta duas variedades caractersticas, uma mutilar e outra denticular.
ORDEM JNICA (Arquit.)
Ordem arquitetnica, caracterizada pela graa de suas formas e pela elegncia de suas
propores.
ORDEM TOSCANA (Arquit.)
Simplificao arquitetnica da ordem drica.
ORDENAO (S.f.)
Diz-se do arranjo e emprego das diversas ordens arquitetnicas e da disposio de colunas na
fachada de uma edificao.
ORELHA (S.f.)
Superfcie ou parte lateral do capitel jnico; volupas pequenas do capitel corntio; hlice.
ORGO COMPETENTE
Constr. - rgo especfico do poder pblico municipal, estadual ou federal, com poderes e
competncia para autorizar alvar de construo, expedir aceite-se e habite-se ou embargar uma
construo.
ORIEL-WINDOW (Arquit.)
Espcie de janela que se instala nos pavimentos superiores, indo de piso a teto, constituda de
trs faces que se projetam alm da prumada da edificao.
ORIENTAO (S.f.)
Constr. - Diz-se da posio da edificao ou construo um terreno, em relao aos pontos
cardeais, norte, sul, leste e oeste.
ORIFCIO (S.m.)
Inst. Hidrul. - Pequena abertura de formato circular e concntrico aplicado para controle e
medida de vazo de um lquido em recipientes, tanques e canalizaes.
ORIGINAL (Adj.)
Des. - Que autntico; que no cpia.
ORLA (S.f.)
Filete com ornato curvo de uma capitel; o mesmo que borda; cercadura.

272

ORNAMENTAO (S.f.)
a arte com que so dispostos os ornamentos numa decorao.
ORNATO (S.m.)
Motivo decorativo de formatos diversos, que se aplica em obras de arte, principalmente, nas
obras de Arquitetura.
ORTOTOSTILO (S.m.)
Diz-se das colunas de uma edificao que no formam prticos.
OSSATURA (S.f.)
Ver arcabouo.
OSSATURA DE MADEIRA
Constr. - Conjunto de madeira que, montado, constitui o madeiramento da cobertura de uma
edificao; esqueleto da cobertura.
OUSADA (Adj.)
Diz-se de uma obra de arquitetura moderna, audaz, revolucionria,capaz de trazer novidades.
OUTEIRO (S.m.)
Topog. - Pequeno monte; colina.
OVADO (S.m.)
Moldura principal do capitel drico.
OVAIS (S.f.)
Ornato de molduras ovais, separadas por caneluras ou bojudo, como azeitona.
OXIDAO (S.f.)
Qum. - Processo qumico de decomposio do ferro pela reao qumica espontnea de ferro em
contato com o oxignio do ar; o mesmo que ferrugem.

P (473 VERBETES)
P (S.f.)
Ferramenta chata feita de chapa de ferro, com formato retangular, de bico arredondado ou
quadrado, dotada de cabo para remover ou escavar terra solta, fofa ou mole.
P MECNICA
Constr. - Equipamento mecnico sobre quatro rodas de pneus, dotado de uma p carregadeira
dianteira, acionada por meio de um sistema hidrulico, destinada ao carrego de material, como
barro, areia e entulhos, usada em obras de construo e servios de limpeza.
PADIEIRA (S.f.)
Constr. - Espcie de trave horizontal de pedra, madeira ou ferro, na parte superior das portas e
janelas.
PADRO (S.m.)
Pilar de pedra ou de concreto com objetivo comemorativo de uma posse, feito notvel ou de uma
descoberta; marco; inscrio em pedra ou elemento de concreto;monumento monoltico.
PADRO DE QUALIDADE DA OBRA

273

Constr. - o padro caracterizado pelo grau de controle de execuo da mesma.

PAGODE (S.m.)
Espcie de templo usado por alguns povos religiosos da sia e da ndia.
PAINEL (S.m.)
Almofada de portas ou janelas; relevo arquitetnico sobre a superfcie de um plano com objetivo
decorativo, tanto no interior como no exterior de uma edificao; tabique mvel ou fixo para
pendurar quadros, fixar anncios, dividir galerias, salas.
PAINEL DE ALARME
Eletr. - Dispositivo instalado, geralmente, junto mesa telefnica dos hospitais, que acende uma
luz vermelha todas as vezes que o oxignio do posto terminar, entrando imediatamente em
funcionamento o suprimento de reserva.
PAISAGISMO (S.m.)
Urban. - Anlise dos processos utilizados na preparao dos elementos que compem uma
paisagem na complementao dos projetos de arquitetnicos.
PAISAGISTA (S.m.)
Urban. - Profissional versado em Paisagismo, que planeja e compe passagens decorativas de
parques, jardins e praas, arquiteto paisagista.
PALCIO (S.m.)
Diz-se dos edifcios pblicos, geralmente, sedes dos governos federal e estadual ou dos poderes
judicirios federal e estadual, ou ainda prdio pblico de importncia relevante;habitao ampla,
rica; edifcio suntuoso.
PALAFITA (S.f.)
Bras. - Diz-se das habitaes precrias, construdas sobre estacarias, sobre as mars ou terrenos
alagados, geralmente feitas de madeiras usadas, papelo, trapos de panos, etc., e cobertas com
plsticos ou telhas usadas.
PALANCA (S.f.)
Constr. - Espcie de muro de defesa; estacaria coberta de terra, de forma a construir o muro para
monobras militares.
PALANQUE (S.m.)
Tablado elevado com degraus, geralmente provisrio, e construdo de madeira e/ou ferro, para
espectadores em festas ao ar livre; estrado.
PALHETA (S.f.)
Cada uma das lminas de madeira que compem a veneziana, permitindo a ventilao interna do
ambiente.
PALHETO (S.m.)
Parte da chave que impulsiona a lingeta da fechadura; lingeta da fechadura.
PALHOA (S.f.)
Espcie de habitao coberta de palha; palhote; palhota; caluje.
PALMA (S.f.)
Motivo arquitetnico de ornamentao em forma de folha de palmeira.
PALMETA (S.f.)
Constr. - Espcie de cunha de madeira de dimenses reduzidas e de pequena espessura. Arquit.Ornato tipo folhas de palmeira, postas lado a lado e ligadas pela base com folhagens.
PMPANO (S.m.)
Ornato que imita a haste da vinha, com parras e, s vezes, cachos de uvas, que geralmente decora

274

o fuste das colunas salomnicas e torsas do estilo barroco.

PANGAIO (S.m.)
Plataforma coberta nas estaes ferrovirias; alpendre; marquise.
PANO (S.m.)
Superfcie limitada por dois ou mais elementos construtivos de uma parede, de uma muralha, de
uma porta, de um painel, etc.
PANO DE MADEIRA
Constr. - Tabique ou armao de madeira, cujos vos so preenchidos com argamassa e
posteriormente rebocados.
PANTEO (S.m.)
Diz-se da edificao, onde se depositam os retos mortais dos vultos ilustres de sua ptria ou que
prestaram relevantes servios humanidade.
PANTGRAFO (S.m.)
Des. - Instrumento com que se amplia ou se reduz um desenho em proporo absolutamente
exata.
PAPAGAIO (S.m.)
Constr. - Espcie de tabique ou anteparo, posto externamente entre duas janelas de um mesmo
pavimento, para evitar que de uma janela se veja o interior dos cmodos vizinhos.
PAPO-DE-POMBA (Arquit.)
Linha constituda de duas curvas opostas, uma cncava, na parte inferior e outra convexa, na
parte superior.
PAQUMETRO (S.m.)
Aparelho dotado de escala milimtrica.
PARALELEPPEDO (S.m.)
Geom. - o prisma, cujas bases so paralelogramos, podendo ser retos, oblquos e retngulos.
Constr.- a pedra grantica com o formato de um prisma retangular, usada para pavimentao e
calamento de ruas, estacionamento, estradas secundrias, etc.
PARALELO (S.m.)
Constr. - Forma abreviada de paraleleppedo, usada na construo civil, como sendo a pedra
utilizada nos calamentos e pavimentao de ruas, estacionamentos, etc. Geom.- Diz-se das
linhas, superfcies ou planos eqidistantes em toda a extenso.
PARALELOGRAMO (S.m.)
Geom. - Figura geomtrica plana, cujos lados opostos so paralelos.
PARAMENTO (S.m.)
Constr. - Diz-se da superfcie ou face visvel de uma parede; parte superior do paredo de uma
fortificao.
PARAPEITO (S.m.)
Constr. - Espcie de resguardo, sem grades ou balastres e que, geralmente, atinge a altura do
peito, que se instala nas janelas, sacadas, terraos, patamares, etc.; o mesmo que peitoril.
PRA-RAIOS (S.m.)
Eletr. - Dispositivo de proteo contra raios, localizado na parte mais elevada da edificao,
dotado de meios adequados para captar as descargas eltricas provenientes da atmosfera e
conduzi-las ao solo.
PRA-RAIOS RODIOATIVO
Eletr. - Tipo especial de pra-raios, constitudo de um dispositivo de emisso de fontes

275

radioativas, contidas em um terminal areo, que provoca a ionizao do ar nas proximidades,

formando partculas eletricamente carregadas.
PRA-RAIOS TIPO FRANKLIN
Eletr. - Dispositivo metlico, dotado de pontas, haste metlica, isoladores, braadeiras, cabo de
descida, protetor contra aes mecnicas e eletrodo de terra.
PARASTTICA (Adj.)
Tipode pilastra usada nos edifcios antigos para decorar as extremidades angulares dos edifcios,
ficando parte dela embutida na parede.
PRA-VENTO (S.m.)
Anteparo que se coloca diante das portas para proteger o interior das correntes de ar e da viso
externa.
PARCELAMENTO DA TERRA
Diz-se da diviso de uma rea de terreno em partes autnomas, tal qual um loteamento ou
desmembramento.
PAREDO (S.m.)
Constr. - Muro de espessura alargada ou espesso, construdo com a finalidade de defesa ou
suporte; muralha.
PAREDE (S.f.)
Constr. - Qualquer elemento divisrio ou de vedao de uma construo, constitudo de tijolos,
argamassa, pedra, concreto, etc., que serve para separar as diferentes partes de uma edificao.
PAREDE DE CUTELO
Constr. - Parede em que os tijolos so assentados segundo a espessura do seu maior comprimento
.
PAREDE DE DOIS TIJOLOS
Diz-se da parede que tem a espessura de dois tijolos assentados segundo o seu maior
comprimento.
PAREDE DE ESCADA
Constr. - Parede que sustenta uma escada em toda sua extenso.
PAREDE DE MEAO
Diz-se da parede comum a duas edificaes contguas, em que o eixo coincide com a linha de
diviso dos lotes contguos.
PAREDE DE MEIA VEZ
Constr. - O mesmo que parede de cutelo; parede de um tijolo.
PAREDE DE TIO
Constr. - Parede em que os tijolos so assentados segundo a sua menor espessura e menor
largura.
PAREDE DE TIJOLO E MEIO
Constr. - O mesmo que parede de uma vez.
PAREDE DE TIJOLO E MEIO
Constr. - aquela em que a espessura constituda por dois tijolos, um assentado segundo a sua
maior dimenso e o outro, segundo a sua maior largura
PAREDE DE TIJOLOS FURADOS
Constr. - Parede construda com tijolos furados.
PAREDE DE TIJOLOS MACIOS
Constr. - Parede executada com tijolos macios ou prensados.

276

PAREDE DE UM TIJOLO
Constr. - Parede cuja espessura o comprimento do tijolo.
PAREDE DE UMA VEZ
Constr. - O mesmo que parede de um tijolo; parede do alto.
PAREDE DIVISRIA
Constr. - Parede que separa dois compartimentos de uma edificao.
PAREDE DO ALTO
Constr. - O mesmo que parede de uma vez; parede de um tijolo.
PAREDE DOBRADA
Constr. - Parede cuja espessura formada por dois tijolos, assentados segundo a sua maior
dimenso; alvenaria dobrada.
PAREDE ESTRUTURAL
Constr. - Estrutura laminar plana vertical apoiada de modo contnuo em toda a sua base, de
comprimento maior que cinco vezes a sua espessura.
PAREDE FRONTAL
Constr. - Parede feita com tijolos assentados segundo a sua maior face, de modo que a largura
corresponda espessura da parede.
PAREDE SINGELA
Diz-se da parede construda com tijolos assentados segundo a sua menor face, tal que a sua
largura seja a espessura da parede; alvenaria singela; parede de meia vez.
PAREDE SOLTEIRA
Diz-se da parede que termina antes de alcanar o teto ou forro.
PAREDE-MEIA
Constr. - Parede que separa duas moradias ou duas edificaes.
PAREDE-MESTRA
Diz-se da parede principal e mais resistente de uma edificao.
PARLATRIO (S.m.)
Constr. - Ambiente reservado de certos estabelecimento como colgios, conventos, etc., onde
recebem visitantes.
PARQUE (S.m.)
Urban. - Espcie de jardim de grandes dimenses, entrecortado de avenidas, ruas ou caminhos
com o fim especfico de recreao.
PARQU (S.m.)
Constr. - Tipo de revestimento de piso constitudo de tacos , formando desenhos diversos pela
composio da mistura de tonalidades de diferentes qualidades de madeira; parquete.
PARQUETE (S.m.)
Constr. - O mesmo que parqu.
PARTE VIVA DE UM SISTEMA ELTRICO
Eletr. - a parte condutora que, em condies normais, apresenta uma diferena de potencial em
relao terra.
PRTENON (S.m.)
Construo executada totalmente em mrmore, no estilo drico perptero octastilo, decorado por
Fdias;o mais perfeito templo grego construdo sobre acrpole de Atenas no perodo ureo da arte
desse povo, no sculo V antes de Cristo.
PASSADIO (S.m.)

277

Constr. - Espcie de passagem de pedestres ou de veculos que se faz provisoriamente com

pranchas de madeira ou metlica, sobre valas de escavaes nas ruas e avenidas da cidade,
quando da construo de galerias de guas pluviais, redes de gua , esgotos, energia eltrica e
telefonia.
PASSAGEM (S.m.)
Constr. - Obra destinada a permitir o cruzamento de duas vias em nveis diferentes ou de uma via
e um curso d'gua, sem interferncia de trfego de uma sobre a outra, e geralmente constituda de
viadutos, obras enterradas, etc.
PASSAGEM INFERIOR
Constr. - a transposio de um viaduto sobre uma ferrovia ou sobre uma rodovia, denominando
passagem superior ferrovia ou rodovia.
PASSAGEM MOLHADA
Diz-se da transposio de pequenos cursos d'gua ou rea alagada por infiltrao nas estradas
secundrias ou carroveis, e que consiste, geralmente, em estabilizar o terreno no trecho da
rodovia, atravs de uma laje de concreto ciclpico, concreto simples ou armado, etc.
PASSAGEM SUPERIOR
Constr. - Obra enterrada sob uma ferrovia ou rodovia, como bueiro e tnel.
PASSARELA (S.m.)
Constr. - Ponte construda exclusivamente para pedestres, geralmente estreita, sobre rodovias ou
ruas, podendo ser metlica, de concreto armado, de madeira, ou mista.
PASSEIO (S.m.)
Urban. - Parte de um logradouro destinada ao trnsito ou circulao de pedestres.
PASTILHA (S.f.)
Constr. - Peas de dimenses reduzidas de formato retangular ou hexagonal, constituda de
material pozolnico, cermico ou de vidro, empregadas no revestimento externo de fachadas,
pisos e paredes internas.
PATAMAR (S.m.)
Constr. - Parte mais ou menos larga no topo de uma escada ou intercalada entre os degraus.
PATIM (S.m.)
Constr. - Diz-se do pequeno patamar que constitui uma escada.
PTINA (S.f.)
Diz-se do efeito de envelhecimento que se obtm artificialmente atravs de pintura ou pela ao
do tempo em uma determinada superfcie.
PTIO (S.m.)
rea descoberta no interior de uma edificao ou dentro das linhas que limitam a construo.
PAU-A-PIQUE (S.m.)
Constr. - Espcie de parede construda de armao de paus rolios, aprumados na vertical, e
entrelaados com varas de madeira, em que feito, posteriormente, enchimento com barro ou
argila amassada; o mesmo que taipa.
PAU-DE-FILEIRA (S.m.)
Constr. - Pea de madeira que constitui a cumeeira ou o espigo de um telhado, onde se pregam
ou seguram os extremos dos caibros ou partes do madeiramento de uma coberta.
PAU-MARFIM (S.m.)
Madeira de cor clara e uniforme de uso freqente em marcenaria na confeco de mveis.
PAUSAGEM (S.f.)

278

Constr. - Diz-se do madeiramento cujas peas que a constituem so colocadas obedecendo a um

determinado espaamento ou pausas.
PAVILHO (S.m.)
Cada parte isolada ou saliente como a de um conjunto de edifcio, dentro de uma mesma rea
construda.
PAVIMENTAO (S.m.)
Constr. - Diz-se do revestimento de acabamento, constitudo de materiais diversos que se faz
num logradouro, como ruas, rodovias, pisos e solos.
PAVIMENTO (S.m.)
Constr. - Recobrimento ou revestimento de um piso, de uma rua, de uma estrada, etc.; conjunto
de construo artificial, acima do subleito, construdo para suportar o trfego; cada um dos
andares de um edifcio; parte de um edifcio, compreendida entre dois pisos ou entre um piso e o
teto, excluindo o poro, a cava, a sobre- loja e o sto.
PAVIMENTO ASFLTICO
Constr. - Estrutura constituda de uma ou mais camadas de agregado aglutinadas com material
betuminoso.
PAVIMENTO FLEXVEL
Constr. - o pavimento de rigidez flexo ou a resistncia tenso no considerveis, como o
pavimento asfltico.
PAVIMENTO RGIDO
Diz-se do pavimento que desenvolve considervel rigidez local flexo, devido resistncia
tenso de uma ou mais camadas, como o pavimento de placas de concreto.
PAVIMENTO TRREO
Constr. - o andar situado ao rs-do-cho.
PAVIMENTO-TIPO
Constr. - aquele que representa todos os pavimentos iguais de uma edificao.
PEANHA (S.f.)
Diz-se do pedestal pequeno, saliente parede ou em balano, destinado ao apoio de vasos,
esculturas ou outros objetos.
PEA DE INSPEO
Inst. Hidrul. - Dispositivo para inspeo e desobstruo de uma canalizao.
PEA DE UTILIZAO
Inst. Hidrul. - Dispositivo ligado a um sub-ramal para permitir a utilizao de gua.
PECTNEO (Adj.)
Diz-se do teto denteado em forma cncava, coberto de lminas de ardsia ou madeira.
P-DE-GALINHA (S.m.)
Equipamento rstico feito de rguas ou sarrafos de madeira, com formato trapezoidal, contendo
um nvel de bolhas na parte superior da base menor do trapzio, bastante utilizado nas pequenas
propriedades rurais no traado das curvas de nvel do terreno, servindo de orientao para o
plantio.
P-DE-MOLEQUE
Constr. - Denominao dada, em certas regies do Brasil, ao calamento ou pavimentao
feitos com pedras irregulares.
PEDERNAL (S.m.)
Espcie de suporte, geralmente de seo quadrada, construdo de pedra, concreto, metal,

279

mrmore ou madeira, usado para sustentao de uma esttua, uma coluna ou um outro elemento
qualquer desejado.
P-DIREITO (S.m.)
Constr. - Distncia vertical entre piso e teto de um compartimento.
PEDOLOGIA (S.m.)
Geol. - Cincia que estuda as camadas superficiais da crosta terrestre, sua formao e
classificao, levando em conta a ao dos agentes climatolgicos.
PEDRA (S.f.)
Denominao dada aos corpos duros e slidos da natureza das rochas.
PEDRA GOIS
Constr. - Tipo de pedra antiderrapante, de superfcie brilhosa e assemelhada pedra mineira.
PEDRA JARAGU
Constr. - Pedra de superfcie mais ou menos plana, de caractersticas semelhantes ao moledo,
empregada em seu estado bruto.
PEDRA LAVRADA
Diz-se da pedra que foi facetada.
PEDRA MINEIRA
Constr. - Tipo de pedra dotada de propriedades absorvente, antiderrapante e acstica, e ainda
suporta polimento e impermeabilizao.
PEDRA SANTA IZABEL
Constr. - Pedra resistente, capaz de suportar choques mecnicos, e que possui superfcie irregular
e antiderrapante.
PEDRA VERDE-BAHIA
Constr. - Pedra dura e resistente s intempries, que no conserva o calor e, em certas regies,
denominada de fluxita.
PEDRA-DE-CANTARIA (S.f.)
Constr. - Pedra esquadriada, usada em construo.
PEDRA-DE-CUNHAL
Constr. - Pedras que se colocam alternadamente, formando dente no encontro entre duas paredes,
de forma a fazer a ligao e a consolidao de uma com a outra.
PEDRA-POMES (S.f.)
Pedra de origem vulcnica, leve e porosa, de polir ou limpar, utilizada na fabricao de concreto
leve.
PEDRA-SABO (S.f.)
Espcie de pedra mole, variedade composta do talco, resistente s intempries e de fcil
modelao.
PEDREGULHO (S.m.)
Diz-se da pedra de formato irregular, extrada dos rios, nas formaes de areias lavadas, utilizada
pelos arquitetos como elemento decorativo.
PEDREGULHO (S.m.)
Constr. - Pedras redondas ou roladas, de forma e tamanho irregular, que ocorrem em depsitos
naturais com ou sem nenhum material fino. Mec. Solos - Espcie de solo constitudo de gros
minerais de dimenses compreendidas entre 4,8mm e 76mm.
PEDREIRA (S.f.)
Constr. - Local ou rocha de onde se extrai a pedra usada na construo ou para outros fins.

280

PEDREIRO (S.m.)
Constr. - Profissional experimentado que executa os trabalhos de alvenaria, concreto,
revestimentos de pisos , paredes, tetos, e outros servios afins.
PEGA (S.f.)
Constr. - Fenmeno fsico-qumico, segundo o qual a cal ou o cimento endurecem mais ou
menos rapidamente, aderindo aos materiais com que se acha em contato; o mesmo que presa.
PEGA DA CAL
Diz-se do fenmeno fsico-qumico que ocorre, quando a mistura da cal exposta ao ar at a
solidificao da pasta de cal.
PEGA DO CIMENTO
Constr. - Fenmeno que se realiza inicialmente at a solidificao da pasta de cimento.
PEGO (S.m.)
Pilar grande de alvenaria, de seo quadrada ou triangular que se executa diante e unido ao muro
de cais, diques e outras edificaes, para suportar os empuxos de terras ou de guas; pilar
destinada a suportar uma abbada.
PEITORIL (S.m.)
O mesmo que parapeito.
PELOURINHO (S.m.)
Coluna de pedra, construda em praa pblica, e junto a qual se expunham e castigavam os
criminosos.
PENA D'GUA
Inst. Hidrul. - Ligao domiciliar do ramal predial; dispositivo limitador de vazo nos ramais
prediais; registro com orifcio graduado, que resulta no estrangulamento da seo do tubo.
PENDENTES (S.m.pl.)
Tringulos de formato esfricos, localizados nos quatro ngulos de uma base quadrada, de onde
se eleva uma cpula; efeito decorativo do fecho pendural do estilo gtico.
PENDITIVOS (S.m.pl.)
O mesmo que pendentes.
PENDURAL (S.m.)
Constr. - Pea ou viga de madeira vertical, central, de uma tesoura de coberta, na qual se
concentram as cargas da cobertura.
PENETRMETRO (S.m.)
Constr. - Aparelho destinado a medir a resistncia dos corpos slidos, como concreto e outros
materiais usados em construo. Mec. Solos - Aparelho constitudo de um tubo, em seu interior e
de uma haste que se desloca, tendo, em sua extremidade, umcone, utilizado em sondagens de
solo para a determinao de sua resistncia.
PENHACHO (S.m.)
Superfcie da abbada de formato triangular que sustenta a volta de uma cpula.
PNSIL (Adj.)
Que foi construdo suspenso sobre abbadas, colunas ou pilares.
PENTASTILO (S.m.)
Edifcio ou prtico construdo com cinco colunas na fachada.
PEQUENOS CONSERTOS
Constr. - Denominam-se os servios ou obras de substituio ou recuperao de pisos, forros,
revestimentos, pintura, esquadrias, etc., que no ultrapassem a um quarto do compartimento

281

correspondente.
PERAMBEIRA (S.f.)
Constr. - Terreno ngreme, muito inclinado; desfiladeiro; pirambeira.
PERCHA (S.f.)
Espcie de coluna ou pilar delgado, de seo circular, com curvatura voltada para o alto para
formar arco ou nervura de ogiva.
PERCINTA (S.f.)
Pea de madeira que se usa para sustentar os esteios na construo de pau-a-pique.
PERCOLAO (S.f.)
Mec. solos - Diz-se da passagem de um lquido, geralmente, gua, atravs de um solo permevel
ou por um meio filtrante.
PERDA DE CARGA
Inst. Hidrul. - o amortecimento, quebra de velocidade ou perda de energia de lquido em
movimento, em conseqncia do atrito, da viscosidade ou pela simples mudana de direo do
conduto.
PERFIL (S.m.)
Desenho das diferentes partes que constituem uma edificao, como corte, planta baixa, etc.;
Topogr. - Desenho representativo do nivelamento de um alinhamento topogrfico.
PERFIL DE ENSAIO
Topog. - Perfil provisrio da linha de ensaio, desenhado na escala padro (horizontal:1:2000 e
vertical: 1:200), que, tirado do esboo do projeto, as cotas correspondentes aos pontos em que a
linha de ensaio corta as curvas de nvel nas estacas correspondentes a cada ponto.
PERFIL DO SOLO
Mec. solos - Perfil representativo de uma sondagem, que indica as caractersticas, resistncias,
classificaes e espessuras das diversas camadas de solo, bem como a posio ou o nvel do
lenol de gua no solo; seo vertical que mostra os estratos de solo em um determinado local.
PERFIL ELEVADO
Topog. - Perfil em que a escala vertical do desenho que o representa maior que a horizontal.
PERFIL LONGITUDINAL
Topog. - Representao grfica de um nivelamento topogrfico.
PERFIL NATURAL
Topog. - Desenho grfico que d a idia exata do terreno e facilita para o traado das curvas de
nvel, o estudo de estradas, canais, linhas adutoras, etc.; interseo da superfcie do solo, segundo
uma determinada direo com o plano vertical que passa pelo alinhamento que define aquela
direo; perfil de um terreno.
PERFIL REBAIXADO
Topog. - Representao de um nivelamento topogrfico em que a escala vertical menor que a
horizontal.
PERFIL TRANSVERSAL
Topog. - Representao grfica de um nivelamento feito em direes perpendiculares ao
alinhamento ou em direes radiais de um ponto determinado de um levantamento topogrfico.
PERFILAR (V.t.d.)
Constr. - Traar ou representar de perfil; aprumar; por no mesmo alinhamento.
PRGOLA (S.f.)
Constr. - Viga de madeira ou de concreto pr-moldado ou moldado no local apoiada em paredes,

282

vigas, pilares ou em balano, que se coloca espaadamente sobre uma rea interna de uma
edificao com o objetivo de proteg-la e servir de apoio para trepadeiras, nos jardins e passeios;
o mesmo que prgula.
PERGOLADO (S.m.)
Constr. - Conjunto de prgolas distribudas sobre uma determinada rea.
PRGULA (S.f.)
Constr. - O mesmo que prgola.
PERBOLO (S.m.)
rea ou espao compreendido entre um edifcio e o muro que o circunda; rea arborizada que
contornava os templos antigos.
PERDOMO (S.m.)
Galeria ou rea coberta que contorna uma edificao.
PERMETRO (S.m.)
Geom. - Medida do contorno de uma figura geomtrica; linha que limita uma determinada rea
ou regio.
PERMETRO MOLHADO
Inst. Hidrul. - Linha que limita a seo molhada junto s paredes e ao fundo do conduto.
PERODO DE ARMAZENAMENTO
Inst. Esg. Sanit. - Intervalo de tempo entre duas operaes do lodo digerido da fossa sptica,
excluindo o tempo de digesto do lodo.
PERODO DE DETENO DE DESPEJOS
Inst. Esg. Sanit. - Intervalo de tempo em que se verifica a passagem dos despejos atravs da fossa
sptica.
PERODO DE DIGESTO
Inst. Esg. Sanit. - Tempo necessrio digesto do lodo fresco.
PERPTERO (S.m.)
Edifcio cujo contorno formado por uma ordem de colunas isoladas, constituindo uma galeria
coberta.
PERISTILO (S.m.)
Galeria formada de colunas isoladas ou em torno de uma edificao ou de um ptio.
PERLONGO (S.m.)
Constr. - Diz-se do telhado inclinado; cada uma das guas de um telhado, de um lado e do outro
da cumeeira; esbarro; inclinao.
PERMEABILIDADE DE UM SOLO
Mec. solos - a propriedade que o solo apresenta de permitir o escoamento da gua atravs do
mesmo.
PERNA (S.f.)
Pea de madeira localizada em cada lado da asna da tesoura de uma coberta; pea de suporte que
refora aumentando a resistncia de outras peas s quais esto ligadas.
PERNA-DE-ESCADA
Constr. - Cada uma das vigas que sustentam os degraus de uma escada.
PEROBA- DE- CAMPO (S.f.)
Madeira amarelada, dura e resistente, de grande utilidade nos trabalhos de carpintaria e
marcenaria, nativa das matas da Bahia e do Esprito Santo.
PEROBA-ROSA (S.f.)

283

Madeira rseo-amarelada, bastante resistente, de uso diverso em servios de carpintaria e

marcenaria.
PEROBINHA (S.f.)
Madeira de cor bege-rosada, dura e resistente, bastante utilizada na confeco de portas e janelas,
nativa da regio litornea do Esprito Santo e de Santa Catarina.
PROLA (S.f.)
Espcie de ornato usado nas edificaes antigas, com formato de pequenos gros enfileirados.
PERPIANHO (S.m.)
Constr. - Diz-se da pedra com faces aparelhadas, que ocupa toda a largura de uma parede;
juntora.
PERSIANA (S.f.)
Elemento constitudo de caixilho, de rguas de madeiras ou de lminas metlicas, de plstico ou
txteis, dispostas na horizontal ou vertical e mveis, de modo a facilitar a ventilao e regular a
entrada de raios solares; gelosia; rtula.
PERSPECTIVA (S.f.)
Desenho que representa num plano uma edificao ou outro objeto tal qual se apresenta vista;
Des. - Desenho de um slido em trs dimenses.
PERXINA (S.f.)
Elemento triangular de formato curvilneo, que compe e refora a abbada.
PESO DA PAREDE
Concr. Arm. - o peso da parede em kg/m ou em ton/m, determinado pelo produto considerado
de uma faixa de parede de largura igual a um metro pela altura da parede e pelo peso especfico
do material que constitui a parede.
PESO ESPECFICO
Fs. - o peso da substncia slida por unidade de volume.
PESO ESPECFICO APARENTE SECO MXIMO
Mec. solos - o peso aparente seco de um solo, obtido por uma quantidade de compactao
especfica no teor de umidade tima.
PESO ESPECFICO APARENTE DE UM SOLO
Mec. solos - definido pela razo matemtica entre o peso total de uma amostra de solo natural,
pelo seu volume correspondente na mesma condio que foi extrada a amostra.
PESO ESPECFICO APARENTE DE UM SOLO SECO
Mec. solos - definido como sendo a relao existente entre o peso do solo seco com umidade
zero e o volume total da amostra de solo em seu estado natural; peso do material seco aps o
secamento em estufa apropriada at se obter o peso constante a cento e cinco graus centgrados,
contido na unidade de volume.
PESO ESPECFICO NATURAL
Mec. solos - o peso de um material, onde se incluem partculas slidas e qualquer gua contida
por unidade de volume, inclusive os vazios.
PESO PRPRIO DA LAJE
Concr. Arm. - o peso da laje em kg/m2 ou ton/m2, determinado pelo produto da espessura
estimada da laje pelo peso especfico do concreto armado.
PESO PRPRIO DA VIGA
Concr. Arm. - o peso estimado da viga em kg/m2 ou em ton/m2, utilizado parao seu
dimensionamento, obtido pelo produto da rea da seo estimado pelo peso especfico do

284

concreto armado.
PESO PRPRIO DO PILAR
Concr. Arm. - o peso do pilar ou coluna, expresso em quilos ou toneladas, obtido pelo produto
da rea da seo transversal do mesmo em metros quadrados pela sua altura em metros e pelo
peso especfico do concreto armado.
PESTILO (S.m.)
O mesmo que fecho, aldraba ou tranqueta.
PETRIFICAR (V.t.d.)
Constr. - Transformar em pedra; ficar como pedra; encrostar.
PETROGRAFIA (S.f.)
Geol. - Descrio sistemtica e classificao geral das rochas.
PETROLOGIA (S.f.)
Geol. - Cincia que estuda detalhadamente as rochas.
PH
Qum. - Escala usada para a determinao do grau de acidez ou alcalinidade de uma substncia.
Mec. Solos. - o cologaritmo da concentrao hidrogeninica de uma suspenso em centmetros
de gua.
PIA (S.f.)
O mesmo que lavabo ou lavatrio.
PIA DE COZINHA
Constr. - Elemento constitudo de uma cuba e uma mesa retangular de ao inox, fibra sinttica,
granito, mrmore, etc., destinada lavagem de pratos, talheres e utenslios domsticos; pia de
mesa; pia de despejos.
PIA DE DESPEJO
Constr. - O mesmo que pia de cozinha; pia de mesa.
PIA DE MESA
Constr. - O mesmo que de pia de cozinha; pia de despejo.
PIO (S.m.)
Constr. - Denominao comum ao operrio da construo civil dado ao sistema rotativo de mode-obra, ocasionado pela condio prpria desse tipo de trabalho e pela semelhana ao brinquedo
infantil que fica rodando, quando acionado.
PICO (S.m.)
Ferramenta tipo martelo pontiagudo com que o canteiro picoteia ou desbasta a pedra.
PICARETA (S.f.)
Constr. - Ferramenta dotada de uma parte estreita cortante e outra oposta a essa, perfurante,
utilizada para servios de escavao em terrenos resistentes.
PIARRA (S.f.)
Constr. - Argila misturada com areia e pedra em propores adequadas, tal que se preste para
aterros e bases de estradas; o mesmo que cascalho. Geol. - Qualquer rocha sedimentar argilosa,
estratificada e endurecida.
PICHE (S.m.)
Constr. - Substncia derivada do petrleo, obtida pela destilao do alcatro ou da tiberentina, de
uso comum na construo civil, como impermeabilizante e juntas de dilatao de pisos e lajes.
PICHORRA (S.f.)
Diz-se do edifcio em que as colunas tm intervalos pequenos entre si; intercolnio estreito,

285

medindo apenas trs mdulos.

PICOAMENTO (S.m.)
Constr. - Operao pela qual se fazem pequenos furos rasos distribudos em toda uma superfcie,
tornando-a spera, para facilitar a aderncia de argamassas, concreto, etc.
PICOLA (S.f.)
Espcie de martelocom dente para trabalhar a pedra.
PICOL (S.m.)
Constr. - Pea pr-moldada de argamassa de cimento ou de concreto, com o formato de um
picol, usada presa armao, entre esta e a face interna da frma para garantir o recobrimento
da armadura.
PICOTAMENTO (S.m.)
Constr. - O mesmo que picoamento.
PICOTAR (V.t.d.)
Constr. - Fazer pequenos furos rasos em determinada superfcie; furar levemente com ponteiro
ou pico.
PIEZMETRO (S.m.)
Inst. Hidrul. - Aparelho destinado a medir presso e que consiste na insero de um tubo
transparente na canalizao ou recipiente onde se quer medir a presso.
PILO (S.m.)
Constr. - Elemento utilizado para imprimir golpes, por gravidade, por fora hidrulica,
pneumtica ou por meio de exploso no topo de uma estaca para cravao da mesma ou em outro
elemento que se deseje impulsionar.
PILO DE EFEITO
Constr. - Processo moderno de cravao de estacas, onde a presso do vapor utilizada tambm
para acelerar a descida do pilo, que trabalha fixado prpria estaca, cuja velocidade de
cravao pode ultrapassar duzentos golpes por minuto.
PILAR (S.m.)
Constr. - Pea de seo variada que suporta as cargas verticais da estrutura de uma construo,
executada em concreto simples, concreto armado, madeira, ao ou alvenaria.
PILAR CINTADO
Constr. - Pilar de concreto armado de seo circular, cuja armadura horizontal ou estribo
distribudo em forma de hlice, ao longo da armadura vertical.
PILARETE (S.m.)
Constr. - Diz-se do pilar singelo e de pequena altura.
PILASTRA (S.f.)
Constr. - Denominao dada ao pilar de quatro faces, quando um dos lados fica aderido ou
embutido na parede da construo.
PILONE (S.m.)
Prtico com formato de torre piramidal que se utilizava nos templos egpcios antigos.
PILOTIS (S.m.)
Espao livre do pavimento trreo, composto por um conjunto de pilares que do sustentao ao
edifcio.
PINCULO (S.m.)
Parte mais elevada de uma edificao.
PINSIO (S.m.)

286

Rgua de madeira ou baguete, que, nos caixilhos das portas e janelas, seguram e separam os
vidros; espelho de degrau. Arquit. - Suporte leve de pedra que divide as janelas em
compartimentos verticais, usado na arquitetura ogival.
PINCEL (S.m.)
Pint. - Elemento constitudo de um cabo que, em uma das extremidades, preso com plos e com
a qual o pintor aplica a tinta.
PINCELADA (S.f.)
Pint. - Uma s passada de tinta com o pincel; toque de pincel.
PINCELAR (V.t.d.)
Pint. - Pintar com pincel; aplicar tinta com pincel; pintar com toques leves do pincel.
PINCHOTE (S.m.)
Constr. - Ferramenta usada em pedreiras para encunhar a pedra a fim de fend-la.
PINGADEIRA (S.f.)
Constr. - Sulco ou salincia feito nas fachadas ou nas faces inferiores de lajes de marquises, para
evitar que as guas da chuva escorram sobre as mesmas.
PINGADOURO (S.m.)
O mesmo que lacrimal.
PINGENTE (S.m.)
Constr. - Pequenos pedaos de cristal pendentes nos lustres.
PINGUELA (S.f.)
Constr. - Prancha , tbua ou viga de madeira ou metlica que se coloca sobre um rio ou curso
d'gua para servir de ponte.
PINHA (S.f.)
Espcie de ornato que imita o fruto do pinheiro, e de uso freqente em cornijas, frisos e motivos
de coroamento.
PINHO (S.m.)
Fronto de formato triangular bastante pontudo, usado na arquitetura romnica e ogival; gablete.
PINHO-DE-RIGA (S.m.)
Madeira nativa do norte da Europa, muito usada na fabricao de esquadrias de madeira e
mveis.
PINHOTA (S.f.)
Espcie de ornato com ganchos, que se assemelha ao conjunto de pinhas.
PINTA-MANOS (S.m.)
Pint. - Diz-se do pintor pouco habilidoso; o mesmo que mamarracho.
PINTAR (V.t.d.)
Pint. - Cobrir de tinta uma superfcie, segundo um processo tcnico.
PINTOR (S.m.)
Pint. - Profissional que exerce a arte de pintar.
PINTURA (S.f.)
Processo pelo qual se prepara e cobre uma superfcie com tinta, obedecendo a padres tcnicos
pertinentes ao processo.
PINTURA A FRESCO
Diz-se da pintura executada sobre uma superfcie de reboco ainda fresco, porm endurecido.
PINTURA A LEO
Constr. - Pintura que consiste no revestimento de uma superfcie com tinta base de leo.

287

PINTURA TMPERA
Pint. - Processo de pintura em que as cores so diludas na gua, na cola ou na clara de ovo.
PINTURA DE LIGAO
Constr. - O mesmo que pintura ligante.
PINTURA LIGANTE
Constr. - Pintura que consiste na aplicao inicial de material asfltico sobre uma superfcie
existente, que no contenha material solto, a fim de assegurar a perfeita aderncia entre a nova
capa e superfcie antiga; tack coat; pintura de ligao.
PNULA (S.f.)
Topog. - Pea componente de instrumento topogrfico com formato de lminas nos extremos da
alidade e com orifcio, por onde passam os raios visuais, nos levantamentos topogrficos.
PINUS (S.m.)
Constr. - Madeira de cor amarelo-clara, geralmente provinda de reflorestamento, e que se presta
satisfatoriamente como madeira de construo, em forma de tbuas para andaimes, frma para
concreto, barrotes ou pontaletes.
PIPING (S.m.)
Mec. solos - a eroso tubular que ocorre no macio de uma barragem de terra, provocada pelo
fenmeno de eroso progressiva, com reduo do caminho de percolao e conseqente aumento
do gradiente hidrulico.
PIQUETAGEM (S.f.)
Topog. - Operao pela qual se materializam as medidas na superfcie do solo, atravs da
cravao de piquetes nos pontos determinados pelo levantamento topogrfico.
PIQUETE (S.m.)
Topog. - Pequena estaca de madeira, dotada de ponta aguada para cravao no solo, medindo,
no mnimo, doze centmetros de comprimento e com dimetro varivel entre trs e quatro
centmetros, geralmente feito com madeira extrada no prprio local de trabalho, e utilizado na
marcao dos pontos de nivelamentos e alinhamentos topogrficos, nos vrtices dos ngulos,
origem e fim das curvas, e mudana de instrumentos.
PIQUI (S.f.)
Madeira de cor pardo-clara, nativa da Regio Amaznica, usada, em construo, na confeco de
esquadrias de madeira e madeiramento de coberta.
PIRMIDE (S.f.)
Geom. - Slido geomtrico, cuja base um polgono qualquer e as demais faces de tringulos
com um vrtice comum.
PISO (S.m.)
Constr. - Parte de uma edificao onde se pisa; pavimento; andar; plano horizontal da escada
onde se pisa; material adequado para revestimento das reas de uma edificao onde se pisa,
como ladrilho cermico, granito e mrmore.
PISO LAVVEL
Constr. - Revestimento de piso com material impermevel, como ladrilho cermico esmaltado e
granito.
PISTA (S.f.)
Constr. - a parte pavimentada da estrada.
PISTA DE ROLAMENTO
Constr. - Parte da rodovia por onde circulam os automveis, podendo ser simples ou dupla.

288

PITCHING (S.m.)
Mec. solos - Pedras grandes, de dimenses geralmente compreendidas entre sete e doze
polegadas, colocadas manualmente e compactadas por meio de rolos para formar uma base
estvel, cujos espaos vazios so preenchidos com pedras menores ou outro material fino.
PIVOTANTE (Adj.)
Constr. - Porta ou janela quebra-sol, com movimento de rotao sobre o eixo vertical, atravs de
pivs, passando por um ponto entre as bordas da folha.
PLACA DE FUNDAO
Constr. - O mesmo que radier.
PLACA DE APROXIMAO
Constr. - Laje de concreto apoiada na extremidade de uma ponte e no prprio aterro na cabeceira
da mesma.
PLACA DE TERRA
Eletr. - um eletrodo de terra constitudo de uma placa de cobre de dois milmetros de espessura
e um metro quadrado de superfcie, colocada em terreno, de preferncia mido, e verticalmente a
dois metros de profundidade, no mnimo, no solo, ligada ao conduto por um grosso cabo de
cobre, soldado em vrios pontos da mesma, compondo um sistema de pra-raios.
PLACA FOTOVOLTAICA
Constr. - Placa de material especial colocada nos telhados das edificaes para captao dos raios
solares, num sistema de energia solar.
PLAINA (S.f.)
Ferramenta usada pelo carpinteiro ou marceneiro para desbastar , tirar as irregularidades da
madeira ou aplainar.
PLANALTO (S.m.)
Topog. - Regio mais ou menos plana, situada a grande altura com relao ao nvel mdio do
mar.
PLANEJAMENTO DE UMA OBRA
Constr. - Operao que consiste em prevenir a coordenao do trabalho das diferentes tarefas e
das diversas frentes de servios de uma obra, bem como fixar a durao e o escalonamento das
fases da construo.
PLANIALTIMETRIA (S.f.)
Topog. - Operao que consiste no levantamento topogrfico conjunto, da altimetria e da
planimetria.
PLANIALTIMTRICO (Adj.)
Topog. - Relativo planialtimetria.
PLANICE (S.f.)
Topog. - Vasta extenso de terreno, situada entre morros ou montanhas.
PLANIMETRIA (S.f.)
Topog. - Operao que consiste na representao de detalhes existentes em uma determinada
superfcie da terra, sobre um plano horizontal bsico de referncia, atravs da determinao de
medidas lineares e angulares, obtendo-se os ngulos azimutais e as distncias horizontais.
PLANO (S.m.)
Planta de uma edificao; superfcie plana; projeto.
PLANO BSICO (Arquit.)
Esboo ou desenho geomtrico, onde se far o esquema geral de uma composio.

289

PLANO COTADO
Topog. - o plano que, no desenho planimtrico, escreve-se ao lado das projees dos pontos
nivelados s respectivas cotas.
PLANO DE COMPARAO
Topog. - o plano que fica na linha do horizonte, tomado como referncia; o mesmo que
horizonte.
PLANO DE NASCENA (Arquit.)
Diz-se do plano hipottico, onde se comea a desenvolver geometricamente os elementos
arquitetnicos.
PLANO DE REFERNCIA ARBITRRIO
Topog. - o plano considerado como referncia para medir as diferentes alturas ou diferenas de
nvel dos diversos pontos desse mesmo plano.
PLANO DE REFERNCIA NORMAL
Topog. - o plano ao nvel mdio do mar, considerado como referncia para medir as altitudes
de uma determinada superfcie da terra.
PLANO TOPOGRFICO
Topog. - a projeo ou imagem figurada de uma superfcie de nvel de um terreno, sob uma
superfcie definida pela propriedade do ser, em cada um dos seus pontos , normal direo da
gravidade.
PLANO-PILOTO (S.m.)
Anteprojeto de um planejamento com suas diretrizes e linhas gerais bsicas.
PLANTA (S.f.)
Desenho geomtrico que representa a projeo de um plano, da parte ou do todo de uma obra
qualquer de construo civil, como edifcio, cidade, barragem, estrada, viaduto, ponte, etc.;
projeto.
PLANTA BAIXA (Arquit.)
Representao geomtrica da projeo horizontal de uma edificao, vista no sentido do teto para
o piso em toda sua extenso.
PLANTA COTADA
Diz-se da planta com as indicaes necessrias das medidas de distncias, alturas e nveis.
PLANTA DE COBERTA (Arquit.)
Representao grfica da projeo da cobertura ou do telhado de uma edificao, com indicao
dos elementos que determinam o sentido de escoamento das guas de chuvas.
PLANTA DE LOCAO
Constr. - Planta que contm todas as medidas horizontais que definem a localizao de seus
elementos estruturais e a posio da construo em relao aos seus limites confinantes, bem
como indicao da cota de nvel do plano de referncia.
PLANTA DE SITUAO (Arquit.)
Planta que d a localizao da quadra e a posio da construo com relao ao logradouro
pblico e ao norte magntico.
PLANTA DO TRREO (Arquit.)
Planta baixa do pavimento situado ao rs-do-cho.
PLANTA FALADA (Arquit.)
Diz-se da planta com as indicaes dos materiais de acabamento em cada ambiente.
PLANTA ISOMTRICA (Arquit.)

290

Desenho em perspectiva que reproduz em escala todos os componentes de um projeto, de uso

comum em instalao hidrulica.
PLANTEAR (V.t.d.)
Elaborar desenho ou fazer planta de uma construo.
PLASTICIDADE (S.f.)
Estudo matemtico feito com base experimental das relaes tenso x deformao dos corpos
que sofrem deformaes plsticas, deformaes essas que permanecem, mesmo quando cessadas
as causas que as determinaram.
PLASTICIDADE DE UM SOLO
Mec. solos - Propriedade que consiste na maior ou menor capacidade de um solo ser moldado
sob certas condies de umidade sem variao de volume.
PLASTIFICANTE (S.m.)
Constr. - Aditivo que se incorpora ao concreto , destinado a reduzir o consumo de gua e
aumentar a resistncia, possibilitando maior trabalhabilidade ao concreto, e sendo recomendado
para concretos com teor de cimento superior a trezentos quilos por metros cbicos.
PLATAFORMA (S.f.)
Constr. - rea plana e horizontal , mais ou menos elevada, construda de concreto, terra, etc.
PLATAFORMA DE PROTEO
Constr. - Estrutura destinada a aparar materiais em queda livre, instaladas externamente nos
edifcios em construo; o mesmo que bandeja.
PLATIBANDA (S.f.)
Constr. - Mureta de alvenaria macia ou vazada ou de concreto, que contorna a coberta, para
esconder a calha, parte do telhado ou servir de ornamento fachada de uma edificao.
PLAT (S.m.)
Topog. - O mesmo que planalto.
PLAYGROUND (S.m.)
Termo ingls usado para definir uma rea ou espao reservado ao lazer.
PLENO (Adj.)
Diz-se do arco de volta inteira.
PLINTO (S.m.)
Elemento arquitetnico quadrangular que servede base para um pedestal ou uma coluna; o
mesmo que alaque.
PLOTTER (S.m.)
Equipamento que se junta ao computador e que desenha em planta e perfil de acordo com os
clculos elaborados pelo computador.
PLTEO (S.m.)
Parede que fecha o espao entre duas colunas ou pilastras;parede altura de apoio.
PLUVIAL (Adj.)
Relativo chuva.
PLUVIOMETRIA (S.f.)
Ramo da climatologia que trata da distribuio da chuva em diferentes regies e pocas.
PLUVIMETRO (S.m.)
Instrumento utilizado para medir a quantidade de chuva cada em determinada localidade e em
determinado tempo.
P DE PEDRA

291

Constr. - Resduo do britamento mecnico de pedra grantica ou gnaisse, isento de argila,

matrias orgnicas ou outras impurezas nocivas aos fins a que se destinam.
P QUMICO SECO
Inst. Incndio - Agente extintor empregado para combate a incndio em combustveis lquidos,
como a gasolina, equipamentos eltricos energizados, etc.
P XADREZ
Constr. - Pigmento usado como corante de pisos de cimento e em determinados revestimentos.
POO (S.m.)
Constr. - Buraco profundo cavado na terra e murado, geralmente de seo circular, destinado a
acumular gua; espao vertical formado pela estrutura do prdio.
POO ARTESIANO
Geol. - o poo cuja profundidade atinge o lenol de gua confinado sobre presso entre duas
camadas impermeveis de solo; o mesmo que poo profundo.
POO DE ALVIO
Constr. - Vala profunda preenchida com areia ou outro material , ao longo do p do talude da
jusante de uma barragem de terra, cuja finalidade fazer a proteo do macio contra os efeitos
da eroso tubular ou piping.
POO DE ELEVADOR
Constr. - Espao de uma construo destinado circulao do elevador.
POO DE EXPLORAO
Mec. solos - Buraco escavado no solo com o objetivo de retirar amostras e permitir a inspeo
direta de um terreno em profundidade.
POO DE INSPEO
Inst. Esg. Sanit. - Caixa de alvenaria ou de concreto que se introduz intercaladamente numa rede
de esgoto sanitrio, com o objetivo de vistoriar, fazer limpeza e desobstruir a rede.
POO DE SUCO
Diz-se do reservatrio ou tanque com formato e dimenses adequadas para armazenar gua ou
outro lquido, de tal modo que facilite o assentamento de peas e tubulaes, bem como o acesso,
e venha evitar grandes velocidades e agitao dos lquidos presentes suco.
POO DE VENTILAO
Constr. - Pequena rea, destinada ventilao de compartimento de uso especial ou de curta
durao.
POO DE VISITA
Inst. Esg. Sanit. - Dispositivos localizados em pontos convenientes de um sistema coletor de
esgotos sanitrios, cujo objetivo permitir a inspeo e a limpeza dascanalizaes, mudanas de
direo e de dimetro do coletor.
POO FILTRANTE
Diz-se do sistema que permite realizar o rebaixamento do nvel d'gua de toda rea de trabalho, e
que consiste em envolver essa rea com linhas coletoras ligadas a uma bomba aspirante
caracterstica do sistema utilizado em terrenos arenosos; wellpoints; sistema de ponteiras
filtrantes.
POO PROFUNDO
Constr. - O mesmo que poo artesiano.
POO ROMANO (Arquit.)
Espcie de reservatrio ou tanque pequeno.

292

PDIO (S.m.)
Espcie de pedestal colocado na fachada de uma edificao com objetivo de suportar pilares, em
geral, com plinto e cornija; piso elevado destinado a pr em destaque parte de um determinado
ambiente.
PODMETRO (S.m.)
Topog. - Aparelho com que se mede um caminho percorrido a p; o mesmo que conta-passos.
POLICARBONATO (S.m.)
Constr. - Material de alta resistncia, transparente, constitudo de fibras sintticas e que se presta
na substituio ao vidro, no fechamento de estruturas, garantindo a luminosidade natural ao
ambiente.
POLIDO (Adj.)
Alisado; envernizado; liso; brunido; lustroso.
POLIEDRO (S.m.)
Geom. - Slido constitudo por polgonos planos.
POLIGONAL DE APOIO
Topog. - Poligonal cujo objetivo transportar coordenadas e altitudes dos pontos de apoio
bsicos para os vrtices de interesse da poligonal principal.
POLIGONAL PRINCIPAL
Topog. - Poligonal que serve de apoio e controle planialtimtrico a todos os levantamentos a
serem feitos em uma determinada rea ou faixa.
POLIGONAL SECUNDRIA
Topog. - aquela que tem origem e fim em vrtices da poligonal principal.
POLGONO (S.m.)
Geom. - Figura geomtrica plana limitada por um linha poligonal fechada.
POLIMENTO (S.m.)
Constr. - Operao pela qual se deixa uma superfcie lisa ou polida.
POLIR (V.t.d.)
Constr. - Deixar uma superfcie lisa; alisar; brunir; lustrar.
POLISTILO (S.m.)
Diz-se da edificao contendo muitas colunas ou pilastras.
POMRIO (S.m.)
Constr. - Reforo de construo que se deixa saliente na base da parede.
PONTA (S.f.)
Parte aguada de uma ferramenta, de um objeto ou de uma pea; extremidade de um elemento ou
pea, formando um ngulo agudo. Eletr. - Parte mais elevada de um pra-raios, destinada a
receber a descarga eltrica pelo efeito das pontas; o mesmo que captor.
PONTALETE (S.m.)
Constr. - Pea de madeira serrada e de seo quadrada de 3"x 3" (7,5cm x 7,5cm), usada no
escoramento de frmas de concreto e de andaimes nas obras de construo civil; o mesmo que
barrote.
PONTO (S.m.)
Ver espeque.
PONTE (S.f.)
Constr. - Obra destinada a transpor obstculos continuidade de uma via, como rios, canais,
braos de mar e outras vias.

293

PONTE AEROVIRIA
Diz-se da ponte destinada exclusivamente ao trfego de aeronaves, em pistas de aeroportos.
PONTE BASCULANTE
Constr. - Ponte cujo vo mvel gira em torno de um eixo horizontal no apoio, podendo ser de
uma ou duas folhas, de modo que o giro das folhas seja controlado a uma altura suficiente para a
passagem de embarcaes.
PONTE CANAL
Constr. - Ponte destinada transposio de um obstculo por meio de um canal.
PONTE COM ESTRADO MVEL
Constr. - Ponte em que um ou mais vos possuem dispositivos para movimentos de translao e
rotao, destinadas a liberar os vos para passagem de embarcaes de grande altura e utilizadas
para a transposio de vias navegveis, quando o greide da estrada no possui altura suficiente
para atender o gabarito de navegao.
PONTE CORREDIA
Constr. - Ponte cujo estrado ou vo mvel deslocado por translao horizontal sobre roletes, de
modo a deixar o vo livre para navegao.
PONTE ESTAIADA
Constr. - Ponte constituda por vigamentos metlicos suspensos por cabos inclinados ou estais,
ancorados em torres apropriadas, usadas para vencer grandes vos.
PONTE FERROVIRIA
Constr. - Ponte que se destina ao trfego ferrovirio.
PONTE FLUTUANTE
Constr. - Ponte cujos suportes so constitudos por flutuadores de concreto armado ou de chapa
metlica, geralmente utilizada em obras provisrias e raramente em obras permanentes.
PONTE LEVADIA
Constr. - Ponte em que o vo mvel deslocado por translao vertical, atravs de iamento,
geralmente feito por meio de moites e cabos de ao.
PONTE PNSIL
Constr. - Ponte constituda por vigamentos metlicos suspensos em cabos portantes de ao.
PONTE PERMANENTE
Constr. - Ponte de uso permanente, em que o perodo de tempo de utilizao previsto
relativamente longo.
PONTE PROVISRIA
Constr. - Ponte cujo tempo de uso relativamente curto.
PONTE RODOFERROVIRIA
Constr. - Ponte destinada ao trfego misto, rodovirio e ferrovirio.
PONTE RODOVIRIA
Constr. - Ponte destinada ao trfego de automveis.
PONTE UTILITRIA
Constr. - o tipo de ponte dotada de suportes de utilidades pblicas, como tubulaes de gua e
esgoto, leo, gs, energia eltrica e telefonia.
PONTEAR (V.t.d.)
Constr. - Marcar pontos de referncia em determinada superfcie de um piso, parede ou teto a
revestir.
PONTEIRA FILTRANTE

294

Constr. - Sistema constitudo de canos de cobre perfurados envoltos por uma rede de telas
tambm de cobre, de malhas adequadas que, interligadosa uma bomba de suco, fazem o
rebaixamento do lenol de gua no solo, utilizada em solos de granulometria fina, como areia.
PONTEIRO (S.m.)
Constr. - Ferramenta de ao temperado com uma das extremidades pontuda, de uso comum nos
servios de pedreiros.
PONTILHO (S.m.)
Constr. - Pequena ponte de um s vo ou um s arco.
PONTO DE GUA
Inst. Hidrul. - Cada um dos pontos de alimentao de gua de uma instalao predial, como
torneira, chuveiro, vlvula de descarga, pia de cozinha, lavatrio, e lavanderia.
PONTO DE CURVA
Topog. - o primeiro ponto da tangncia da curva de estrada no sentido do caminhamento
traado, cuja abreviatura P.C.
PONTO DE ESGOTO
Inst. Esg. Sanit. - Cada um dos pontos de despejos domsticos da instalao de esgoto sanitrio
de uma edificao, compreendendo: bacia sanitria, ralos de chuveiro e de pisos, pia de cozinha,
lavatrio e lavanderia.
PONTO DE FORA
Eletr. - o ponto energizado que alimenta equipamentos eltricos, como motores.
PONTO DE FUGA (Arquit.)
Ponto de partida de um conjunto de linhas paralelas.
PONTO DE FULGOR
Fs. - a menor temperatura em que os corpos combustveis, em contato com a fonte de calor,
desprendem vapores capazes de provocar a combusto.
PONTO DE IGNIO
Fs. - a menor temperatura em que os gases desprendidos pelos corpos combustveis iniciam a
combusto pelo contato do oxignio do ar.
PONTO DE INFLAMAO
Fs. - a menor temperatura em que os corpos combustveis, em contato com a fonte de calor,
desprendem vapores em quantidades suficientes para sustentar a presena de uma chama, assim
permanecendo enquanto houver combustvel oxignio.
PONTO DE INFLEXO
Topog. - o ponto no qual a curva de transio muda de direo, tendo, portanto tangente
comum, cuja abreviatura P.I.
PONTO DE INTERSECO
Topog. - o ponto onde se cruzam os prolongamentos das tangentes aos pontos de curva e
tangente.
PONTO DE LUZ
Eletr. - o ponto de recepo da luminria, compreendendo toda instalao, desde o quadro de
distribuio at a caixa onde se aplica a luminria, excluindo a mesma.
PONTO DE TOMADA
Eletr. - o ponto energizado onde se coloca a tomada de corrente, incluindo a mesma.
PONTO TANGENTE
Topog. - o segundo ponto da tangncia da curva da estrada, no sentido do caminhamento do

295

traado, cuja abreviatura PT.

PONTO TELEFNICO
Eletr. - Previso de demanda de um telefone principal ou de qualquer servio que utilize pares
fsicos dentro de uma edificao.
POR EM ESQUADRO
Constr. - Fazer com que dois ou mais elementos construtivos formem, entre si, ngulos de
noventa graus; colocar ou deixar um elemento perpendicular ao outro, como uma parede com
outra, um eixo com outro, uma viga com um pilar, etc.
POR EM ESCALA
Des. - Desenhar uma planta ou projeto, obedecendo a uma determinada escala; fazer a planta em
escala das medidas tomadas no terreno.
PORO (S.m.)
Espao reduzido localizado entre o solo e o primeiro pavimento.
PORCA (S.f.)
Pea rosqueada internamente, destinada a fixar parafusos.
PORCELANA (S.f.)
Produto cermico bastante resistente, translcido, impermevel e vtreo, cujo componente
caracterstico o caulim.
PORCELANIZADO (Adj.)
Que tem aspecto de porcelana.
PRFIRO (S.m.)
Geol. - Rocha formada de gros irregulares de quartzo e feldspato, espalhados numa massa
amorfa, de forma compacta e de cor avermelhada.
POROSIDADE (S.f.)
a propriedade absorvente que certos materiais apresentam em relao aos lquidos,
principalmente gua.
POROSIDADE DE UM SOLO
Mec. solos - a razo entre o volume de vazios e o volume total de uma amostra de solo,
expressa em percentagem.
PORTA (S.f.)
Abertura feita nas paredes, geralmente de piso a teto, para vedao ou para servir de entrada ou
sada.
PORTA ATICURGA (S.f.)
Tipo de porta onde as ombreiras so inclinadas, estreitando para cima .
PORTA CORTA-FOGO
Constr. - Tipo de porta oca, constituda, geralmente, de chapa metlica nas duas faces, instalada
nas sadas de emergncia e entre os pavimentos de uma edificao .
PORTA DE ENROLAR
Metal. - Porta constituda de chapa metlica corrugada, formando articulaes, dotada de
dispositivo apropriado que o faz enrolar ao abrir.
PORTA FORTE (S.f.)
Constr. - Espcie de porta de segurana, do tipo blindado, em uma folha, permitindo abertura a
um ngulo de cento e oitenta graus, usada em cofre forte de bancos; trapo.
PORTA SANFONADA
Metal. - Porta feita com barras metlicas, dotada de articulaes, capaz de abrir e fechar como

296

uma sanfona.
PORTA-BALCO (Arquit.)
Diz-se da porta de duas folhas que se abrem para as sacadas, varandas ou terraos.
PORTA-COCHEIRA
Constr. - Porto largo para dar passagem a automveis.
PORTADA (S.f.)
Diz-se das grandes portas decoradas, esculpidas, das igrejas nos estilos romnico e ogival; portal;
prtico de entrada.
PORTA-FALSA (Arquit.)
Porta que se coloca em uma parede para equilibrar uma composio arquitetnica.
PORTA-FINGIDA (Arquit.)
O mesmo que porta-falsa.
PORTA-FUSVEL
Eletr. - a combinao de uma base com a respectiva tampa, onde se coloca o fusvel.
PORTAL (S.m.)
O mesmo que portada.
PORTO (S.m.)
Constr. - a pea empregada no muro da frente com o objetivo de permitir a entrada ou sada de
pessoas ou automveis.
PORTA-PAPEL
Constr. - Pea de material diverso, instalada no W.C., junto bacia sanitria para a colocao de
papel higinico.
PORTARIA (S.f.)
Constr. - Recinto de entrada de uma edificao onde fica localizada a porta principal de acesso;
vestbulo de um edifcio; porta principal de convento.
PORTA-TOALHA
Constr. - Pea ouelemento apropriado para pendurar toalha, instalado nos banheiros, junto do
lavatrio ou mais prximo possvel do chuveiro.
PORTEIRA (S.f.)
Espcie de porto que permite a entrada e a sada de uma propriedade rural; cancela.
PRTICO (S.m.)
Espcie de trio amplo, sustentado por colunas e arcadas; portal de entrada de um edifcio.
Constr. - Quadro rgido constitudo de uma viga plana, inclinada ou em arco, apoiada ou
engastada em duas colunas ou dois pilares opostos de concreto armado ou de metal, conforme a
estrutura.
PORTILHA (S.f.)
Constr. - Grande abertura feita em uma parede; seteira.
PORTINHOLA (S.f.)
Constr. - Pequena porta usada para fechar os vos de armrios sob pias, abrigo de gs, etc.
POSCNIO (S.m.)
parte que fica atrs do palco teatral.
POSTE (S.m.)
Constr. - Elemento pr-moldado de concreto, madeira ou ferro, destinado a sustentar os fios ou
cabos de uma rede eltrica ou telefnica; mouro ou estaca para cerca.
POSTICO (S.m.)

297

Fachada posterior de um edifcio.

POSTIGO (S.m.)
Constr. - Pequena abertura que se faz em porta ou janela para observar sem as abrir; porta menor
feita em uma outra maior; pequena abertura feita a meia altura, em parede, para passagem de
objetos de um cmodo para outro.
POSTURA (S.f.)
Conjunto de regras ou normas e regulamentos municipais escritos, em geral codificados, que
obrigam os municpios ao seu cumprimento.
POTNCIA (S.f.)
Eletr. - o produto da tenso pela corrente, medido em watt.
POTNCIA DE ENTRADA
Eletr. - a potncia nominal de um motor em KW, dividida pelo rendimento do motor.
POTNCIA INSTALADA
Eletr. - a soma das potncias nominais dos equipamentos de utilizao, do setor da instalao,
ou do conjunto de equipamentos ou de um setor da instalao eltrica.
POTNCIA NOMINAL
Eletr. - a potncia mecnica de sada no eixo do motor.
POTNICA DE ALIMENTAO
Eletr. - o mesmo que demanda mxima.
POTERNA (S.f.)
Pequena porta aberta em uma parede; porta falsa ou secreta nos antigos castelos.
POUSADA (S.f.)
Pequenos hotis regionais; hospedaria.
POZOLANA (S.f.)
Substncia que tem a propriedade de comunicar qualidades hidrulicas s cales, tornando-as,
portanto, aplicveis s construes debaixo d'gua ou em terrenos midos; substncia granulosa,
terrosa e frivel.
POZOLANA ARTIFICIAL
Geol. - Substncia obtida pela calcinao de substncias argilosas adicionadas com cal ou
diretamente das argilas calcrias.
POZOLANA NATURAL
Geol. - Substncia de origem vulcnica onde predomina a argila.
PRAA (S.f.)
Lugar pblico contornado por edifcios; rea circular para onde convergem as ruas ou avenidas, e
onde se colocam monumentos e esttuas.
PRANCHA (S.f.)
Constr. - Pea de madeira com largura superior a vinte centmetros e espessura variando entre
quatro e sete centmetros.
PRANCHO (S.f.)
Constr. - Pea de madeira com largura superior a vinte centmetros e espessura maior que sete
centmetros, utilizada em escoramentos de valas para a conteno de taludes e nas passagens
sobre valas de escavaes.
PRANCHETA (S.f.)
Constr. - Pequena prancha, com dimenses e meios prprios para levantamento de projetos e
desenhos.

298

PRANCHETA DE EXPLORADOR
Topog. - Aparelho constitudo de uma luneta de limbo celulide, preso a uma agulha de trs
polegadas, graduada de zero a trezentos e sessenta graus, para a leitura de azimutes , utilizada
nos trabalhos de reconhecimento.
PRATELEIRA (S.f.)
Constr. - Cada uma das peas horizontais de madeira ou pr-moldadas de concreto que formam
um armrio ou uma estante.
PREO (S.m.)
Aval. Imveis - Quantidade de dinheiro pelo qual se efetua uma operao imobiliria.
PRDIO (S.m.)
O mesmo que edifcio; casa; imvel.
PR-FABRICADO (S.m.)
Constr. - Pea ou elemento padronizado, moldado e produzido em escala industrial, com o
objetivo de economizar tempo e racionalizar os mtodos construtivos.
PREFEITURA (S.f.)
Edifcio-sede da autoridade municipal.
PREGO (S.m.)
Elemento metlico de dimetro e comprimento variveis de acordo com a sua utilizao, dotado
de ponta aguada e cabea chata e classificado comercialmente com as denominaes seguintes:
prego 18x27-usado em frmas de madeira; prego 3x8-,usado para escoramento de madeira;
prego 1-1/2"xl3 -, usado para chapa de madeira.
PR-MISTURADO A FRIO
Constr. - Produto resultante da mistura, em equipamento apropriado, de agregados minerais e
emulso asfltica ou asfalto diludo, espalhado e comprimido a frio, podendo ser usado como
camada de regularizao, como base ou revestimento, alm dos servios de conservao.
PR-MISTURADO A QUENTE
Constr. - Produto resultante da mistura a quente, em usina apropriada, de um ou mais agregados
minerais e cimento asfltico espalhado e comprimido a quente, geralmente usado como camada
regularizadora e como base ou revestimento de pavimento asfltico.
PR-MOLDADO (S.m.)
Constr. - Elemento moldado na indstria ou no prprio canteiro de obra, para montagem
posterior na construo, compondo as partes da edificao, como lajes pr-moldadas, pergolados
e lajotas de pisos.
PRENSA (S.f.)
NE. Bras. - Trave de madeira larga e grossa, colocada horizontalmente ao arrocho da casa de
farinha para sustentao do cocho.
PRESA (S.f.)
Constr. - O mesmo que pega.
PRESSO ADMISSVEL
Constr. - Presso obtida em funo da capacidade de carga de um solo, dos resultados das provas
de cargas ou da resistncia penetrao exercida pelo mesmo.
PRESSO ATIVA
Mec. solos - Presso exercida pelo empuxo ativo de uma massa de solo.
PRESSO DE PERCOLAO
Mec. solos - Presso intergranular, desenvolvida em cada ponto de um solo pelo fluxo de gua

299

nele existente.
PRESSO DE PR-ADENSAMENTO
Mec. solos - Presso limite da curva de recompresso, que corresponde ao estado de solicitao a
que esteve submetida anteriormente camada de solo.
PRESSO DE RUPTURA
Diz-se da presso que, a partir de determinado valor, pode ou poder causar ruptura do solo.
PRESSO EM REPOUSO
Mec. solos - Presso exercida pelo empuxo do solo em repouso.
PRESSO NEUTRA
Mec. solos - Presso da gua nos vazios de um solo saturado.
PRESSO PASSIVA
Diz-se da presso exercida pelo empuxo passivo de um solo.
PRISMA (S.m.)
Geom. - o poliedro limitado por uma superfcie prismtica fechada e duas sees paralelas que
interceptem todas as arestas.
PRISMA DE ILUMINAO E VENTILAO
Constr. - Espao exterior definido por duas ou mais faces de uma edificao.
PRISMA RETO (S.m.)
Geom. - aquele em que as arestas laterais so perpendiculares aos planos das bases.
PROFUNDIDADE DO LOTE
Urban. - a distncia compreendida entre a testada e a divisa oposta, medida segundo uma linha
perpendicular ou normal ao alinhamento. No caso de lote de forma irregular, avalia-se a
profundidade mdia.
PROFUNDIDADE EQUIVALENTE
Aval. Imveis - Resultado numrico da diviso da rea de um lote pela sua frente projetada.
PROFUNDIDADE TIL FOSSA SPTICA
Inst. Esg. Sanit. - Distncia entre o nvel do lquido e o fundo da fossa.
PROJEO (S.f.)
Geom. - Representao grfica de um corpo slido sobre uma superfcie plana, vertical ou
horizontal, limitada pelas linhas do seu contorno como se fosse uma sombra.
PROJETANTE (Adj.)
Constr. - Diz-se da janela movimentada por rotao da folha em torno de um eixo horizontal fixo
na borda superior da folha.
PROJETAR (V.t.d.)
Fazer um projeto; desenvolver um projeto; delinear um projeto; planejar.
PROJETISTA (S.m.)
Aquele que elabora ou desenvolve um projeto; pessoa que desenha o projeto.
PROJETO (S.m.)
Planejamento geral de uma construo, compreendendo plantas, cortes, elevaes, detalhes,
plantas de instalaes eltricas, hidrossanitrias, telefnicas, paisagismo, memorial descritivo
dos materiais de acabamentos, etc.; planta geral de uma construo.
PROJETO APROVADO
Diz-se do conjunto de plantas da edificao, aprovado pela autoridade competente do poder
municipal.
PROJETO ARQUITETNICO (Arquit.)

300

Diz-se do projeto elaborado por profissional de Arquitetura, e consiste em dar forma

arquitetnica a todos os elementos de uma edificao, obedecendo s normas tcnicas e s
condies de conforto e ambientao de cada uma das suas partes.
PROJETO BSICO
Lic. Pbl. - Conjunto de elementos que definem a obra ou servio, ou o complexo de obras ou
servios objeto da licitao, e que possibilite a estimativa de seu custo final e prazo de execuo.
PROJETO DE EDIFICAO
Constr. - Conjunto de estudos e desenhos constantes dos projetos arquitetnicos, estrutural, de
instalaes eltricas, hidrossanitrias e de telefones.
PROJETO DE INSTALAO HIDRULICA
Inst. Hidrul. - Conjunto dos elementos constitudo de estudos, plantas, desenhos, memorial
descritivo, memria de clculo e justificativa, relao de materiais e detalhes executivos de uma
instalao de gua fria ou quente de uma edificao.
PROJETO DE INSTALAO DE GS
Inst. Gs - Conjunto de documentos que definem e esclarecem todos os detalhes da instalao de
gs canalizado, previsto para uma ou vrias economias.
PROJETO DE INSTALAO ELTRICA
Diz-se do estudo planejado, plantas e desenhos elaborados dentro das normas tcnicas,
necessrios execuo da instalao eltrica de uma edificao.
PROJETO DE UMA OBRA-DE-ARTE
Constr. - Conjunto de documentos necessrios completa execuo da obra e geralmente
constitudo de memorial descritivo, desenhos de execuo, memria de clculo, quantidade de
servios e materiais, oramento estimativo, plano de execuo, memria justificativa,
cronograma fsico e financeiro.
PROJETO ESTRUTURAL
Constr. - Conjunto de elementos necessrios e suficientes execuo da parte estrutural da obra,
como planta da fundao, planta da estrutura de elevao de pilares e paredes, planta de lajes e
vigas, planta de armao, planta de forma, planta de detalhes construtivos e memria de clculo.
PROJETO EXECUTIVO
Lic. Pbl. - Conjunto dos elementos necessrios e suficientes execuo completa da obra.
PROJETO HIDROSSANITRIO
Inst. Hidrul. - Conjunto de documentos, como desenhos, memorial descritivo, memria de
clculos, que definam todos os detalhes executivos da instalao de gua e esgoto de uma
edificao.
PROJETO TELEFNICO
Eletr. - Projeto dimensionado para atender todos os pontos telefnicos de uma edificao,
constitudo de desenhos, planta baixa e isomtrica, plantas de detalhes e memorial descritivo.
PROJETO-PADRO
Constr. - Projeto selecionado para representar as diferentes edificaes que so usualmente
objeto de incorporao para construo em condomnio e definidos por suas caractersticas
principais.
PROJETO-TIPO
Co
str. - Projeto de uma pea ou estrutura, que se usa repetidas vezes em diversas obras, como
elemento padronizado.

301

PROJETURA (S.f.)
Parte saliente das abas de um telhado ou de uma sacada; parte saliente ou excedente do tampo
dos balces.
PROLONGO (S.m.)
Parte do telhado que fica paralela linha de fundo de uma edificao.
PROPILEU (S.m.)
Entrada larga e monumental dos antigos edifcios.
PROPRIEDADE (S.m.)
Urban. - Terreno ou edificao devidamente inscrito ou registrado no Cartrio de Registro de
Imveis do local onde est situada.
PRORROGAO DE LICENA
Urban. - a dilatao do prazo concedido no alvar de licena, para uma obra em construo.
PROSTILO (S.m.)
Diz-se do edifcio que possui somente na fachada anterior uma ordem de colunas.
PROTEO DE RETAGUARDA
Eletr. - Dispositivo que protege o circuito de distribuio contra os curtos-circuitos.
PROTENDER (V.t.d.)
Constr. - Submeter uma pea de concreto aos esforos de protenso; fazer protenso; prcomprimir.
PROTENDIDO (Adj.)
Constr. - Diz-se do concreto, em que o esforo de compresso exercido por meio de elementos
situados no interior das pea de concreto, como cabo, tensor, e armao.; pr-comprimido.
PROTENSO (S.f.)
Constr. - o sistema de foras de compresso a que fica submetida uma pea de concreto, no
sendo solicitada a trao ou s o seja dentro dos limites admissveis.
PROTENSO COMPLETA
Constr. - aquela em que no se verificam tenses de trao nas bordas da seo transversal
oriundas da combinao nas foras de protenso com a flexo simples ou composta.
PROTENSO DE CABOS
Constr. - Operao que consiste na aplicao de tenso ou fios de ao usados no concreto
protendido.
PROTENSO LIMITADA
Constr. - aquela que no satisfaz s condies de uma protenso.
PROVA DE CARGA
Constr. - Processo direto de avaliao de cargas de uma estrutura e da capacidade de resistncia
de um solo.
PROVA DE PINGOS
Eletr. - a designao dada aos graus de proteo dos motores eltricos, onde feita a
numerao com algarismos de zero a oito e que determina o grau de proteo contra a penetrao
de gua no interior do mesmo; pingos de gua; respingos.
PRUMADA (S.f.)
Constr. - Posio que determina a verticalidade de uma parede ou de um elemento construtivo.
PRUMO (S.m.)
Constr. - Instrumento simples, constitudo de um fio fino com um pequeno peso em uma das suas
extremidades, com o qual se determina, por paralelismo, a verticalidade de uma parede e de um

302

pilar ou coluna.
PUA (S.f.)
Ferramenta manual destinada a fazer furos na madeira; o mesmo que broca.
PUDINGAS (S.f.pl.)
Geol. - Elementos rochosos formados por cantos rolados cimentados; conglomerados formados
de rochas.
PULVERIZAO (S.f.)
Constr. - a operao pela qual se faz a distribuio de gua com carro-pipa distribuidor sobre a
superfcie do solo que se deseja homogeneizar.
PUMPING (S.m.)
Mec. solos - o bombeamento das partculas finas de solo e gua, descalando as placas de um
pavimento, provocando a sua ruptura.
PUNO (S.f.)
Constr. - o esforo concentrado em uma rea muita pequena de uma placa, cujo efeito o
afundamento no ponto da placa onde atua o esforo; ferramenta manual pontiaguda para furar
madeira.
PUNCETA (S.f.)
Instrumento para cortar lminas de ferro.
PUXADA (S.f.)
Constr. - Diz-se do acrscimo que se faz a uma edificao existente; construo que prolonga o
corpo central da casa.
PUXADO (S.m.)
Masculino de puxada.
PUXADOR (S.m.)
Pea ornada, ou no, por onde se puxa para abrir gavetas e portas.

303

Q (50 VERBETES)
QUADRA (S.f.)
Urban. - rea poligonal compreendida entre trs ou mais logradouros adjacentes.
QUADRADO (S.m.)
Geom. - Figura geomtrica plana de quatro lados iguais e quatro ngulos retos.
QUADRADO PERFEITO (Arit.)
Diz-se do nmero inteiro que quadrado do outro.
QUADRANTE (S.m.)
Geom. - Qualquer das quatro partes centradas em que se pode dividir igualmente um crculo.
QUADRATURA (S.f.)
Diz-se da reduo geomtrica de uma figura; de quadrar. Pint. - Pintura de ornatos arquitetnicos.
QUADRATURISTA (S.m.)
Pint. - Pintor de ornamentos arquitetnicos.
QUADRELA (S.f.)
Lance de qualquer edifcio ou construo, em todo ou em parte.
QUADRCULA (S.f.)
Urban. - Diz-se de uma quadra pequena.
QUADRICULAR (V.t.d.)
Des. - Traar quadrados sobre um desenho, para reduzir ou aumentar, facilitando a execuo.
QUADRIFLIO (S.m.)
Espcie de ornato construdo por um crculo que circunscreve um trevo de quatro folhas.
QUADRILBULO (S.m.)
Ornato arquitetnico constitudo de quatro arcos, onde se pode circunscrever um quadrado; trevo de
quatro folhas.
QUADRILONGO (Adj.)
Que tem quatro lados paralelos dois a dois, sendo dois desses maiores que os outros dois.
QUADRO (S.m.)
Constr. - Qualquer parte de uma construo, formada por quatro elementos construtivos, com formato
quadrangular ou retangular.
QUADRO DE DISTRIBUIO
Eletr. - Caixa ou armrio de dimenso padronizada, onde se instalam os dispositivos de proteo e
manobra, como chaves, disjuntores e fusveis, destinados a distribuir energia eltrica aos circuitos
terminais e/ou a outros circuitos de distribuio, bem como proteg-los.
QUADRO DE FERRO
Constr. - Espcie de planilha, composta de seis colunas, onde so indicados os seguintes elementos e

304
segundo a ordem abaixo discriminada, usada na determinao do comprimento total dos ferros por
bitolas e do peso total de ao a ser utilizado em uma construo. primeira coluna - tipo de ao segunda
coluna - bitola do ferro terceira coluna - posio do ferro na planta quarta coluna - quantidade de ferro
por posio quinta coluna - comprimento unitrio em cm sexta coluna - comprimento total em m
QUADRO DE FORA
Eletr. - Espcie de armrio padronizado, onde so instalados um ou mais dispositivos de proteo ou
manobra, como chave, disjuntor e fusvel, destinados essencialmente aos circuitos de foras para
equipamentos eltricos, como motores, etc.
QUADRO DE LUZ
Eletr. - Armrio ou caixa padronizada, onde so instalados os dispositivos de proteo e manobra dos
circuitos, essencialmente de iluminao e tomadas de corrente de uma edificao.
QUADRO DE VO
Constr. - Espessura da parede ou muro medida em uma abertura na mesma; alargamento; rasgamento.
QUALIFICAO (S.f.)
Ato ou efeito de qualificar-se.
QUALIFICADO (Adj.)
Que tem qualificao para a funo que exerce.
QUAREGRAFO (S.m.)
Instrumento utilizado para desenhar perspectiva com exatido.
QUARTEIRO (S.m.)
Urban. - Conjunto de casas que forma um quadrilongo do qual cada um dos lados voltado para uma
rua; quadra. Constr.-Denominao dada viga que parte de cada um dos cantos do teto de um
compartimento de edificao.
QUARTEL (S.m.)
Constr. - Edificao onde se alojam tropas; aquartelamento; caserna; habitao; moradia.
QUARTELA (S.f.)
Espcie de mssula pendente que sustenta o fecho da abbada; pea que sustenta ou apara outra.
QUARTO (S.m.)
Constr. - Cmodo de uma edificao utilizado para dormir.
QUARTO DE CRCULO CNCAVO (Arquit.)
Espcie de moldura limitada por dois planos horizontais e por uma superfcie plana em forma de quarto
de crculo com a convexidade voltada para o interior da curva.
QUARTO DE CRCULO CONVEXO (Arquit.)
Moldura limitada por dois planos horizontais e por uma superfcie curva em forma de quarto de crculo,
com a convexidade voltada para fora.
QUARTO DE DESPEJO
Constr. - Compartimento de uma edificao residencial, onde so guardados e objetos usados.
QUARTO DE VOLTA
Diz-se da escada composta de lances retos e curvos.
QUARTO-E-SALA
Constr. - Apartamento constitudo apenas de um quarto e uma sala.
QUARTZO ROSA
Miner. - Pedra semipreciosa e de difcil polimento, utilizada para fazer ornamentao.
QUATZO (S.m.)
O mesmo que cristal de rocha; mineral trigonal, xido de silcio e que se apresenta em diversas
variedades.
QUEBRADA (S.f.)
Topog. - um thalweg apertado entre duas vertentes ngremes; so vales nos quais os traados
rodovirios so dificlimos.
QUEBRA-LUZ
Eletr. - O mesmo que abajur.
QUEBRA-MAR
Constr. - Tipo de proteo, feita geralmente com pedras, para amortecer a velocidade das ondas do mar,
evitando a destruio da sua margem.

305
QUEBRA-MOLAS
Constr. - O mesmo que lombada.
QUEBRAR OS CANTOS
Constr. - Cortar os ngulos; quebrar as quinas; chanfrar.
QUEDA DE TENSO ADMISSVEL
Eletr. - definida como sendo a razo da diferena entre a tenso de entrada e a tenso na carga, pela
tenso de entrada ,tal resultado expresso em percentagem.
QUELHA (S.f.)
Rua muito estreita; espcie de calha.
QUCIO (S.m.)
Gonzo de porta.
QUIC-LAC
Eletr. - O mesmo que disjuntor.
QUILOVOLT-AMPRE
Eletr. - Unidade de potncia utilizada para medir a potncia aparente de um circuito de corrente
alternada, e que igual potncia aparente de um circuito capaz de receber ou fornecer uma corrente
de um ampre em uma tenso de 1000 volts; KVA.
QUILOWATT
Eletr. - Unidade de medida de potncia ativa em circuitos eltricos de corrente alternada, igual a
1000volts; KW.
QUILOWATT-HORA
Eletr. - Unidade de potncia, usualmente utilizadapara a aferio do consumo de energia eltrica; kwh.
QUIMBEMBE (S.m.)
Bras. - Espcie de casa rstica construda no interior do Brasil; rancho de palha.
QUINA (S.f.)
Constr. - O mesmo que esquina; canto de uma parede, de um edifcio; aresta.
QUINCHA (S.f.)
Bras. - Cobertura feita de palha; teto de palha.
QUINTA (S.f.)
Propriedade rstica com casa de habitao; no Brasil, chama-se de stio.
QUINTAL (S.m.)
rea de terreno livre de construo nos fundos de uma edificao residencial; pequeno terreno com
jardim ou horta, junto a uma casa.
QUIOSQUE (S.m.)
Denominao dada a uma pequena construo, geralmente aberta, construda em praas e jardins.

306

R (204 VERBETES)
RABISCO (S.m.)
Des. - Desenho difcil de ser decifrado; garatuja; risco desordenado e feito sem nenhum cuidado.
RABO-DE-ANDORINHA
Constr. - Tipo de encaixe feito na madeira, de modo que lembre a cauda de andorinha; o mesmo
que ganzepe.
RABO-DE-LEQUE (S.m.)
Constr. - Diz-se do degrau de escada em caracol mais estreito de um lado do que do outro. Ver
gaveto.
RABOTE (S.m.)
Constr. - Plaina grande usada pelo carpinteiro.
RABUGEM (S.f.)
Bras. - Qualquer madeira dura difcil de ser trabalhada.
RACHA (S.f.)
Constr. - Diz-se de pedaos de pedras chatas, extrados nas pedreiras ou encontradas na natureza,
tal que as suas dimenses permitam o uso na construo de alvenaria de pedra, muros de arrimos,
etc.; fenda ou rachadura em um elemento qualquer de uma construo; fissuras.
RACHADURAS (S.m.pl.)
Mec. solos - Fratura provocada por um plano de menor resistncia; fenda; brecha; fissura.
RACHO (S.m.)
Constr. - Espcie de pedra de mo, cuja maior dimenso deve variar entre vinte e quarenta
centmetros e que se presta para a construo de alvenaria de pedra e muros de arrimos.
RACHEDO (S.m.)
Constr. - Lascas de pedra usadas para encher os vos da parede de uma construo.
RACHINHA (S.f.)
Constr. - Pedra de dimenso menor que o racho, mais ou menos lamelar, usada no
preenchimento dos vazios nas alvenarias de pedra ou na composio do concreto ciclpico.
RADIANO (S.m.)
Geom. - ngulo central que subtende um arco de comprimento igual ao raio do crculo.

307

RADIER (S.m.)
Constr. - O mesmo que placa de fundao.
RAIO (S.m.)
Geom. - Medida compreendida entre o centro e um ponto qualquer da circunferncia.
RAIO DA CURVA
Topog. - Raio do arco de um crculo, empregado na concordncia de uma curva de transio,
cujo valor expresso em metros.
RAIO HIDRULICO
Inst. Hidrul. - Elemento definido em funo do dimetro do conduto e do ngulo central
formado pelos lados do tringulo, que tem como vrtice o centro da seo do conduto como base,
a linha que limita a superfcie livre do lquido em seu interior.
RALO (S.m.)
Inst. Hidro Sanit. - Pea de formato normalmente cilndrico com tampa vazada em forma de
grelha, utilizado nas instalaes hidrossanitrias para escoamento das guas servidas e para
limpeza dos pisos.
RALO ABACAXI
Constr. - Espcie de ralo com tampa vazada e cncava, utilizado na extremidade superior do tubo
de descida de gua pluvial, ficando saliente ao nvel da calha, cuja funo evitar entupimento
ou obstruo do referido tubo.
RALO CEGO
Inst. Hidrossanit. todo ralo de tampa no vazada.
RALO SECO (Inst. Hidro Sanit.)
uma caixa cilndrica com tampa vazada, ou no, em forma de grelha, que se usa nas instalaes
hidrossanitrias com a finalidade de facilitar o escoamento das guas de limpeza e de lavagem do
piso.
RALO SIFONADO (S.m.)
Inst. Hidrossanit. - Espcie de rolo com tampa vazada, ou no, em forma de grelha, dotado de
sifo e utilizado nas instalaes hidrossanitrias em pontos convenientes para evitar o retorno de
gases provenientes dos despejos domsticos.
RAMADA (S.f.)
Motivo ornamental com formato de folhagens entrelaadas, usada na arquitetura clssica e na
Renascena.
RAMAGEM (S.f.)
O mesmo que ramada.
RAMAL (S.m.)
Inst. Hidrul. - Canalizao derivada da coluna de distribuio de gua e destinada a alimentar os
sub-ramais.
RAMAL DE DESCARGA
Inst. Esg. Sanit. - Canalizao que recebe diretamente efluentes de aparelhos sanitrios.
RAMAL DE ESGOTO
Inst. Esg. Sanit. - Canalizao que recebe efluentes de ramais de descarga.
RAMAL DE VENTILAO
Inst. Esg. Sanit. - Tubo ventilador secundrio, ligando dois ou mais ventiladores individuais a
uma coluna de ventilao ou a um tubo ventilador primrio.
RAMAL PREDIAL

308

Inst. Esg. Sanit. - Canalizao compreendida entre o colar de tomada ou pea de derivao e o
hidrmetro, o limitador de consumo ou aparelho regulador de vazo.
RAMALHETE (S.m.)
Arremate ornamentado em ogivas, pirmides e flechas, em forma de folhagem, utilizado no
perodo gtico.
RAMCULOS (S.m.pl.)
Diz-se do ornato arquitetnico com formato de ramos delicados, geralmente entalhado, lavrado e
dourado.
RAMOS (S.m.pl.)
Conjunto de arcos, saindo do mesmo ponto de um pilar ou de uma coluna; nervura de abbada.
RAMPA (S.f.)
Constr. - Plano inclinado destinado a permitir o acesso de pessoas e/ou veculos a cmodo ou
pavimento entre dois pisos de nveis diferentes.
RAMPA DO CORTE
Constr. - Parte inclinada do corte num movimento de terra.
RAMPANTE (S.m.)
Constr. - Diz-se do piso ou terreno no nivelado ou que possui inclinao ou declive.
RANCHO (S.m.)
Bras. - Espcie de habitao rstica, como cabana ou choa, que se faz para descanso de
trabalhadores ou moradia provisria.
RANHURA (S.f.)
Carp. - Entalhe ou encaixe feito nas peas das esquadrias de madeira, como portas e janelas para
receber os caixilhos.
RASCUNHAR (V.t.d.)
Esboar o desenho de um projeto; traar, mo livre, as linhas de um desenho.
RASCUNHO (S.m.)
Diz-se do primeiro esboo de um projeto ou dos primeiros traos que definem a linha-mestra de
um projeto.
RASGAMENTO (S.m.)
Parte interior da parede formada pela abertura de um vo de porta ou janela; o mesmo que
alargamento.
RASTEJAMENTO (S.m.)
Geol. - Deslocamento lento e contnuo de uma camada de solo, segundo um plano de declive de
massas de rochas, e geralmente incoerentes, em vias de decomposio ou do prprio manto; o
mesmo que rastejo.
RAVINA (S.f.)
Topog. - Depresso compreendida entre montanhas de planos escarpados.
REAJUSTAMENTO DE PREO
Constr. - Operao que consiste na correo do valor da moeda, obedecendo a critrios
preestabelecidos; atualizao de preos.
REAJUSTAR (V.t.d.)
Corrigir; fazer ajustamento; atualizar.
REATERRO (S.m.)
Constr. - Operao que faz parte do movimento de terra, e que consiste em repor a terra escavada
de uma vala ou fosso; aterro da mesma vala ou fosso de escavao, reaproveitando o mesmo

309

material escavado.
REATOR (S.m.)
Eletr. - Autotransformador de corrente que se instala conjuntamente com uma lmpada a vapor
de mercrio ou fluorescente, com o objetivo de formar a tenso necessria na partida e de limitar
a corrente normal de operao.
REATOR DE PARTIDA
Eletr. - Resistncia eltrica de alto valor em torno de 40 quilos-ohms, cuja finalidade limitar, na
fase de partida, a corrente do arco inicial e criar um caminho de alta impedncia para o arco
principal.
REBAIXADO (Adj.)
Que ficou com a altura menor; que diminuiu a altura.
REBAIXAMENTO (S.m.)
Constr. - Operao que consiste em diminuir a altura ao todo ou em parte de uma rea de terreno
ou do nvel de gua no solo, para adequar s condies de execuo de uma obra.
REBAIXAMENTO DO NVEL D'GUA
Mec. solos - a operao que consiste em fazer com que o nvel do lenol de gua no solo fique
abaixo do nvel da fundao da obra, utilizando, para esse fim, meios adequados, como bomba
de rebaixo e ponteiras filtrantes.
REBAIXAR (V.t.d.)
Diminuir de altura; deixar em nvel inferior ao anterior ou ao inferior altura primitiva.
REBAIXO (S.m.)
Constr. - Diz-se da parte de uma pea ou de um elemento construtivo que ficou em plano de
nvel inferior ao restante da mesma.
REBAR (V.t.d.)
Constr. - Preencher com rebos um determinado vo, como o enchimento de um piso rebaixado e
o vo de uma escada.
REBARBA (S.f.)
Constr. - Diz-se do excesso de argamassa , nata de cimento, nata de cal ou de concreto que fica
saliente nas superfcies de paredes, de pisos, tetos e peas de concreto.
REBITE (S.m.)
Constr. - Parte virada na extremidade de um prego para que o mesmo no se desprenda da
madeira.
REBO (S.m.)
Constr. - Espcie de calhau; pedra tosca que se emprega nas obras de construo civil.
REBOCAR (V.t.d.)
Constr. - Aplicar reboco em uma superfcie; cobrir de reboco.
REBOCO (S.m.)
Constr. - Primeira camada de revestimento que se aplica na superfcie de uma parede ou de uma
outra parte qualquer a ser revestida, logo aps receber o chapisco.
REBORDAR (V.t.d.)
Fazer o alisamento das arestas ou dos cantos de vidros polidos.
REBORDO (S.m.)
Constr. - Diz-se de uma salincia arredondada; borda revirada.
REBORDO DA JANELA (Arquit.)
Borda exterior de uma janela.

310

RECALQUE (S.m.)
Mec. solos - Movimento para baixo de um solo ou da estrutura que o mesmo suporta, resultante
de uma reduo nos vazios ou pela deformao elstica de um estrato subjacente. Hidrul. - Dizse da operao que consiste em fazer a elevao de um lquido de um ponto mais baixo para
outro mais elevado, por meio de bombas ou outros meios adequados.
RECALQUE DE UMA CONSTRUO
Constr. Efeito que consiste no afundamento de parte ou de toda uma construo.
RECALQUE DIFERENCIAL
Mec. solos - Tipo de recalque que ocorre quando um elemento da fundao de uma construo
afunda ou recalca mais que outro, por isso, de maior importncia para a engenharia de
fundaes.
RECALQUE IMEDIATO
Mec. solos - aquele que se produz preliminarmente drenagem, com volume praticamente
constante.
RECALQUE POR ADENSAMENTO
Mec. solos - o que decorre da drenagem da gua atravs dos vazios do solo.
RECALQUE POR DEFORMAO LENTA
Mec. solos - o tipo de recalque proveniente da deformao de solo devido carga aplicada.
RECALQUE POR ESCOAMENTO LATERAL
Mec. solos - aquele que ocorre devido ao deslocamento das partculas do solo das zonas mais
carregadas para as de menor solicitaes.
RECALQUE SECUNDRIO
Mec. solos - aquele que continua a se produzir , deformao lateral nula, mesmo aps a
dissipao da presso neutra, variando linearmente com o logaritmo do tempo.
RECINTO (S.m.)
Constr. - Cada uma das partes que compem uma edificao.
RECONHECIMENTO (S.m.)
Topog. - Operao de estudo ou verificao minuciosa do local onde se vai desenvolver um
trabalho de levantamento, de tal modo que mostre as dificuldades que se tem a vencer.
RECORTE (S.m.)
Aberturas feitas em balaustradas, em cantaria, formando desenhos abertos.
RECRAVA (S.f.)
Espcie de encaixe feito na cantaria de um portal para adaptao do caixilho.
RECUO (S.m.)
Urban. - O mesmo que afastamento.
RECUO DE FUNDO
Urban. - O mesmo que afastamento de fundo.
RECUO FRONTAL OU DE FRENTE
Urban. - O mesmo que afastamento frontal ou de frente.
RECUO LATERAL DIREITO
Urban. - Ver afastamento lateral direito.
RECUO LATERAL ESQUERDO
Urban. - Ver afastamento lateral esquerdo.
REDE DE ABASTECIMENTO
Inst. Hidrul. - Conjunto de condutos alimentados por reservatrios de distribuio ou por

311

derivaes de subadutoras.
REDE DE DISTRIBUIO
Inst. Hidrul. - Unidade do sistema de abastecimento que conduz a gua para os pontos de
consumo, e constituda por um conjunto de peas especiais e tubulaes dispostas
convenientemente, a fim de garantir o abastecimento das unidades componentes do sistema.
Eletr. - Instalao destinada distribuio de energia eltrica at as instalaes do consumidor.
REDE RAMIFICADA
Inst. Hidrul. - a parte de distribuio de gua, dotada de uma tubulao principal, da qual so
feitas as derivaes ou ramificaes para os pontos de consumo, podendo estabelecer um sentido
de escoamento da gua.
REDE DE APOIO BSICO
Diz-se da rede de triangulao e do nivelamento j implantado e que servir de apoio para um
novo levantamento topogrfico.
REDE DE ESGOTOS
Inst. Esg. Sanit. - Conjunto de canalizaes compreendendo coletores secundrios, coletores
troncos, interceptores, emissrios, estaes elevatrias, sifes invertidos e rgos acessrios.
REDE INTERNA DE ESGOTO
Inst. Esg. Sanit. - Rede constituda de dispositivo de entrada , como as canalizaes sob o solo,
tubos de quedas, tubos de ventilao e os ramais e sub-ramais de ligao dos aparelhos
sanitrios.
REDE MALHADA
Inst. Hidrul. - Rede de distribuio mais usada nas cidades e que consiste em canalizaes que
formam anis, interligados entre si, formando uma malha de tubos que leva a gua at os pontos
de consumo, no podendo prever o sentido do fluxo d'gua.
REDENTE (S.m.)
Parte saliente que se deixa, de espao em espao, na construo de uma parede, quando
construda em terreno inclinado, com o objetivo de manter o nvel nesses intervalos.
REESTUDO (S.m.)
Topog. - Operao que consiste em cravar piquetes no solo para marcar os pontos importantes de
um traado topogrfico.
REFEITRIO (S.m.)
Sala ou ambiente de uma edificao destinada a servir refeies.
REFERNCIAS DE NVEL
Topog. - Elementos ou estaes fixadas no campo que correspondem s cotas de um
nivelamento, geralmente marcados a cada quilmetro, ao lado do eixo da linha do projeto em
estradas, ou da poligonal em estaes amarradas s estacas do alinhamento referidas a pontos
seguros de fcil identificao, com as cotas gravadas em peas de madeira existentes, como
entalhe especial, soleira de portas de um edifcio, pedra natural, entalhe em rvore de porte, etc.
REFORAR (V.t.d.)
Constr. - Fazer sustentao ou dar maior solidez e segurana a certas partes de uma construo;
escora; botaru.
REFORO (S.m.)
Constr. - Operao que consiste em adicionar ou acrescentar materiais ou outros elementos
construtivos a uma parte de uma construo, com o fim especfico de torn-la mais resistente.
REFORO DE ESTRUTURA

312

Constr. - Operao que consiste em acrescentar ou criar uma nova estrutura, junto ou abaixo da
existente, com o objetivo de restaurar sua segurana, aumentando a capacidade de carga e
durabilidade.
REFORO DE FUNDAO
Constr. - a instalao de novas fundaes sob uma estrutura existente.
REFORO DO SUBLEITO
Constr. - Operao em que se faz a substituio de material do subleito de uma estrada, por outro
material adequado que d suporte a sub-base.
REFORMA (S.f.)
Constr. - Obra que consiste em alterar ou corrigir a edificao em parte essencial, por supresso,
acrscimo ou modificao.
REFRATRIO (Adj.)
Constr. - Diz-se da qualidade que possuem certos materiais de no se fundir seno em
temperatura muito elevada, como os tijolos refratrios, usados em obras especiais de construo
civil.
REFGIO (S.m.)
Constr. - Calada elevada ou barreira de proteo de veculos, destinada a separar fisicamente
duas pistas de trfego em dois sentidos; canteiro central.
REG (S.m.)
Geol. - Cobertura de solo constituda de calhaus em vias de desagregao.
REGIME PERMANENTE
Inst. Hidrul. - Regime em que a velocidade, a presso e a densidade de um lquido em
movimento variam de ponto para ponto , mas, no mesmo ponto, so sempre iguais.
REGISTRO DE DERIVAO
Inst. Hidrul. - Registro aplicado no distribuidor para a tomada d'gua.
REGISTRO DE FECHO
Inst. Hidrul. - Registro que se instala no ramal predial, em frente ao prdio, destinado a permitir
a interrupo do fornecimento de gua.
REGISTRO DE GAVETA
Inst. Hidrul. - Registro dotado de um encaixe tipo gaveta, onde se adapta uma pequena
comporta que faz a vedao da tubulao, e geralmente instalado nos ramais principais de uma
instalao hidrulica.
REGISTRO DE PASSAGEM
Inst. Hidrul. - Espcie de registro que se instala, geralmente nas canalizaes internas de uma
instalao hidrossanitria como nos pontos de chuveiros, caixa de descarga, cozinha, lavanderia,
para permitir a interrupo da passagem de gua, e dotado de um elemento, denominado sola,
que faz a vedao da canalizao, sendo de fcil substituio, quando necessrio.
REGOLA (S.f.)
Constr. - Abertura de valas que se faz em um terreno para marcar os limites laterais de uma
estrada ou os limites de uma construo.
RGUA DE NIVELAR
Topog. - Rgua grande, geralmente de trs metros de comprimento, dotada de nvel de bolha de
ar, usada em pequenos nivelamentos.
RGUA-T (S.f.)
Des. - Espcie de rgua com o formato da letra T, usada por arquitetos, engenheiros, desenhistas.

313

REGULARIZAO DO FUNDO DA VALA

Constr. - Operao que consiste em nivelar, uniformizar e compactar o fundo de uma vala
escavada, para assentamento da base da fundao de determinada construo.
REGULARIZAO DO SUBLEITO
Constr. - Operao que consiste na limpeza e na conformao da superfcie de solo do subleito,
ficando em condies de receber o leito da estrada.
REGULETE (S.m.)
Moldura estreita e chata, assemelhada a uma rgua, quase sempre isolada, usada para dividir as
almofadas das paredes.
REIXA (S.f.)
Constr. - Espcie de grade de ferro para proteo de janelas; o mesmo que gelosia.
REJEITO (S.m.)
Mec. solos - Deslocamento lento e contnuo de camadas superficiais de solo sobre camadas mais
profundas, com ou sem limite definido, entre a massa de terreno que se desloca e a que
permanece estacionria; medida do deslocamento linear resultante da falha.
REJUNTAMENTO (S.m.)
Constr. - Revestimento parcial, limitado unicamente s juntas e que se emprega por motivos
quase sempre estticos ou econmicos, deixando a pedra ou os tijolos aparentes.
REJUNTAR (V.t.d.)
Constr. - Fazer rejuntamento das pedras, cermicas ou azulejos de uma construo.
REJUNTE (S.m.)
Constr. - Etapa final de acabamento feita em uma construo, e que consiste em esvaziar as
juntas de colocao de certos elementos construtivos at determinada profundidade, para,
posteriormente, encher com pasta de cimento, cal ou gesso.
REL DE DISPARO
Eletr. - Dispositivo de proteo eltrica para desligamento distncia.
REL DE PARTIDA
Eletr. - Pea utilizada nos motores de baixa potncia, cujas partidas e paradas so freqentes,
geralmente usada em geladeiras domsticas, onde o motor tem potncia na ordem de 1/8 H.P.
REL DE SUBESTAO
Eletr. - Dispositivo destinado proteo da falta ou queda de tenso de um sistema eltrico.
REL DE TEMPO
Eletr. - Dispositivo de proteo de motores eltricos, que garante a proteo do motor durante
sua sincronizao, sendo programado para disparar depois de determinado tempo.
REL ELETROMAGNTICO
Eletr. - Pea dotada de dispositivo eletromagntico ajustvel para a proteo contra curto-circuito
nas fases de um equipamento eltrico.
REL TRMICO
Eletr. - Dispositivo de proteo dotado de lmina bimetlica ajustvel para a proteo contra
sobre carga nas trs fases que alimentam um motor eltrico.
RELEIXO (S.m.)
Diz-se da parte saliente que fica sacando da parede de um muro; terreno inculto, margeando um
muro; caminho estreito entre o muro e um fosso.
RELEVO (S.m.)
Espcie de moldura ou motivo arquitetnico de decorao saliente da superfcie de uma parede,

314

de uma fachada, etc.

RELHA (S.f.)
Carp. - Pea de madeira que atravessa as tbuas de madeira longitudinais, que compem uma
porta ou janela para que a mesma no empene.
REMANSO (S.m.)
Inst. Hidrul. - Movimento uniforme em um curso d'gua, caracterizado por uma seo de
escoamento e declividade constantes; remonte; remous; backwater.
REMANSO DE ABAIXAMENTO
Inst. Hidrul. - Perfil que ocorre em um canal de fraca declividade, quando a superfcie da gua
sofre um abaixamento.
REMATE (S.m.)
Constr. - Diz-se do acabamento final que se faz em uma construo; ornato que coroa um
edifcio; arremate.
REMEMBRAMENTO (S.m.)
Urban. - Parcelamento de uma ou vrias partes de uma ou mais propriedades para serem
incorporadas a lotes, stios ou glebas confinantes, tendo cada um deles testada para logradouro
pblico ou particular.
RENDIMENTO (S.m.)
Constr. - Volume que se obtm de argamassa com o emprego de determinadas quantidades de
aglomerantes, areia e gua. Hidrul. - Grau de aproveitamento de um equipamento mecnico,
expresso em porcentagem.
RENOVAO DE LICENA
Urban. - Concesso de nova licena, antes de expirado o prazo fixado no alvar de construo,
para uma obra no iniciada.
REPARO (S.m.)
Constr. - Conserto ou correo de um ou mais elementos de uma construo, de tal forma a
reconstituir suas condies originais.
REPARTIO (S.f.)
Constr. - Arte de distribuir progressivamente a largura dos degraus junto ao corrimo na volta de
uma escada ao mudar de direo.
REPOSIO (S.f.)
Constr. - Operao pela qual se repe a pavimentao primitiva de uma rua ou logradouro, em
conseqncia de escavaes.
REPOSTEIRO (S.m.)
Espcie de cortina pendente das portas inferiores de uma residncia, de cenrios de teatro, etc.
REPRESA (S.f.)
Pedra que serve de apoio para o inicio de vrios arcos; msula; peanha. Constr. - O mesmo que
barragem.
REPUXO (S.m.)
Elemento que suporta a base ou o p de um arco ou os ps direitos para lhes aumentar a
resistncia.
RS-DO-CHO (S.m.)
Constr. - Parte de uma edificao que tem o piso ao nvel do terreno circundante ou com pequena
diferena de altura deste; o mesmo que pavimento trreo.
RESERVATRIO DE DISTRIBUIO

315

Inst. Hidrul. - Reservatrio destinado a compensar as variaes horrias de consumo e a

constituir pequena reserva para incndio e para atender situaes de emergncia.
RESERVATRIO DE GUA QUENTE
Inst. gua Quente - Reservatrio destinado a acumular a gua quente a ser distribuda.
RESERVATRIO DE PRESSO DE GUA QUENTE
Inst. gua Quente - Reservatrio no qual a gua contida fica sujeita presso maior que a
atmosfrica.
RESERVATRIO ELEVADO
Inst. Hidrul. - Reservatrio ligado ao alimentador predial ou canalizao de recalque ou de
gravidade, destinado a alimentar a rede de distribuio predial; o mesmo que reservatrio
superior.
RESERVATRIO HIDROPNEUMTICO
Inst. Hidrul. - Reservatrio destinado a alimentar a rede de distribuio, mediante presso
pneumtica.
RESERVATRIO INFERIOR
Inst. Hidrul. - Reservatrio intercalado entre o alimentador predial e a instalao elevatria.
RESERVATRIO LIVRE DE GUA QUENTE
Inst. gua Quente - Diz-se do reservatrio em que a gua contida em seu interior no est
submetida a presso superior a presso atmosfrica.
RESERVATRIO SUPERIOR
Inst. Hidrul. - O mesmo que reservatrio elevado.
RESFRIAMENTO (S.m.)
Inst. Incndio - Operao que consiste em tirar o calor do material de combusto at um ponto
determinado, abaixo do qual ele no queima ou no emite vapores necessrios combusto ,
cujo agente utilizado normalmente para o combate a incndios por resfriamento gua ou
espuma.
RESIDNCIA (S.f.)
O mesmo que habitao.
RESISTNCIA (S.f.)
Res. Mat. - Capacidade que tm os corpos de suportar os diversos esforos a que possam ser
submetidos, como compresso, trao, corte, toro, a flexo.
RESISTNCIA DE ATRITO LATERAL
Diz-se da resistncia oferecida pelas paredes laterais da estaca contra o terreno, durante a
cravao da mesma.
RESISTNCIA DE PONTA
Mec. solos - Resistncia que o solo contrape ponte da estaca nele cravada.
RESISTOR DE PARTIDA
Eletr. - Resistncia eltrica de alto valor em torno de 40 ohms, cujas finalidades so limitar, na
fase de partida, a corrente do arco inicial e criar um caminho de alta impedncia para o arco
principal.
RESPALDA (S.f.)
Constr. - Espcie de pedra um tanto lamelar que se usa para calar outra, em construo; calo.
RESPALDO (S.m.)
Constr. - Diz-se da parte correspondente primeira etapa da construo que termina alicerces;
operao pela qual se deixa plano um terreno, uma superfcie ou parte de uma construo.

316

RESPIRADOURO (S.m.)
Tubo ou espao de uma construo para permitir a sada do ar viciado do interior de um edifcio.
RESPIRO (S.m.)
Constr. - Qualquer abertura que permita a ventilao de uma determinada tubulao; abertura
deixada nos fornos de fundio de metais para a sada de ar e fumo provenientes do seu interior.
RESSALTO (S.m.)
Moldura saliente que sobressai sobre uma superfcie de parede; relevo; salincia. Ver
avanamento.
RESSALTO HIDRULICO
Inst. Hidrul. - Sobreelevao brusca da superfcie de um lquido, que corresponde mudana de
regime de uma profundidade menor que a crtica para outra maior que est em conseqncia do
retardamento de escoamento em regime inferior, sendo esse fenmeno observado no sap das
barragens, a jusante de comportas e nas vizinhanas de obstculos submersos; o mesmo que salto
hidrulico.
RESTITUIO (S.f.)
Topog. - Etapa do levantamento topogrfico que consiste em representar uma rea ou faixa em
planimetria em escala uniforme, utilizando mtodos fotogramtricos ou levantamento direto no
campo.
RETMEA (S.f.)
Partesuperior de acabamento de uma edificao; fecho superior do edifcio.
RETNGULO (Adj.)
Geom. - Ver quadrilongo .
RETICULADO (S.m.)
Diz-se da pedra colocada obliquamente ao contrrio do massame, formando esquadria perfeita.
RETCULO (S.m.)
Topog. - Diafragma anular munido de dois fios cruzados em ngulos reto, e que permite
determinar, na imagem do objeto ou sinal observado, um ponto que define a visada.
RETOCAR (V.t.d.)
Constr. - Corrigir as falhas existentes em uma construo; retificar os defeitos porventura
existentes em uma superfcie.
RETOQUE (S.m.)
Constr. - Correo das falhas ou imperfeies de uma construo.
RETORNO (S.m.)
Todo ngulo de uma edificao. Constr. - Alargamento feito na faixa de rolamento de uma pista,
de forma a interligar com a pista de mo de trfego contrrio, cuja finalidade fazer a volta de
veculos.
RETRAO (S.f.)
Constr. - Diminuio de volume de uma argamassa ou de um concreto, que aparece em
conseqncia da evaporao da gua incorporada na massa.
RETRAOS (S.m.pl.)
Constr. - Diz-se dos materiais de construo com imperfeio ou falha que no permita seu uso
normal para o fim a que se destinam, como telhas quebradas ou trincadas, pedaos de tijolos, de
azulejos, de pisos e de madeira.
RETRO (S.m.)
Dispositivo dianteiro da retroescavadeira, constitudo de uma concha dentada e demais

317

acessrios necessrios para escavao de valas.

RETROESCAVADEIRA
Constr. - Equipamento mecnico sobre rodas de pneus, dotado de concha dianteira e acionada
por meio de sistema hidrulico, utilizado nos trabalhos de escavao e aberturas de valas.
REVALIDAO DE LICENA
Constr. - Ao de tornar legal uma licena de construo j vencida ou extinta.
REVELIM (S.m.)
Construo externa com partes salientes de forma angular, servindo de proteo ou reforo de
uma construo.
REVESTIMENTO (S.m.)
Constr. - Camada de espessura diversa com que se recobre ou protege uma superfcie qualquer de
uma construo, podendo ser de cimento, madeira, ladrilhos cermicos ou hidrulicos, asfalto e
azulejo.
REVESTIMENTO DE CANTO
Constr. - Tijolos ou pedras que cobrem ou protegem a quina ou a aresta das paredes externas.
REVOLUO (S.f.)
Diz-se do movimento de rotao de um corpo slido sobre o seu eixo.
RIBETE (S.m.)
Borda protegida de faixas, fitas ou molduras.
RIM (S.m.)
Encontro das abbadas que descansam na emposta do arco.
RINCO (S.m.)
Constr. - ngulo diedro reentrante, formado pela juno dos diversos planos elementares que
compem o telhado e por onde corre a gua pluvial.
RIPA (S.f.)
Constr. - Pea de madeira serrada com espessura e largura nominais de 1,10cm x 5,0cm
respectivamente e que copem o madeiramenrto de uma coberta, onde so colocadas
paralelamente uma a outra, presas aos caibros e espaadas de conformidade com tipo de telha a
ser utilizada para a cobertura.
RIPADO (S.m.)
Constr. - Gradeamento feito de ripas; tapume constitudo de ripas. Adj. - Que foi colocado ripas.
RIPO (S.m.)
Constr. - Pea de madeira serrada de largura nominal superior da ripa.
RPIO (S.m.)
Constr. - Diz-se das pedras pequenas com que se enchem os espaos vazios deixados pelas
pedras maiores nas paredes; cascalho proveniente de demolio.
RIP-RAP (S.m.)
Constr. - Sistema usado na proteo do talude da montante de uma barragem de terra e que
consiste na aplicao de uma camada de pedra racho, arrumada e distribuda uniformemente
sobre toda a superfcie do talude a proteger.
RL-1C
Constr. - Emulso asfltica catinica de ruptura lenta, que caracterizada por apresentar
viscosidade entre 20 e 100s.(saybolt furol), a 25 graus centgrados.
RM-1C
Constr. - Emulso asfltica catinica de ruptura mdia, caracterizada por apresentar viscosidade

318

saybolt furol de 50 graus centgrados entre 20 a 200s, onde o solvente destilado , no mximo ,
12%, o teor asfltico residual de no mnimo de 62% e desemulsibilidade de, no mximo, de 50%.
RM-2C
Constr. - Emulso asfltica catnica, de ruptura mdia, que se caracteriza por apresentar
viscosidade saybolt furol de 50 graus centgrados entre 100 e 400s., teor mximo de solvente
destilado entre 3% e 12%, teor asfltico residual de, no mnimo, 65% e desemulsibilidade, no
mximo, de 50%.
ROCHA (S.f.)
Geol. - Material consolidado, duro e compacto que compe a crosta terrestre; agregado de
material, formado de um ou mais minerais, que constitui parte essencial da crosta terrestre e
nitidamente individualizado.
ROCHA ALTERADA
Geol. - Material que, normalmente, encontra-se acima ou ao lado da rocha firme, embora j
apresente vestgios de detereorizao, como saibro, mica, etc.
ROCHA ASFLTICA
Mec. solos - Rocha porosa que se encontra na natureza impregnada de asfalto.
ROCHA GNEA
Geol. - Rocha de origem primria, proveniente da consolidao do magma; o mesmo que rocha
magmtica.
ROCHA MAGMTICA
Geol. - O mesmo que rocha gnea.
ROCHA METAMRFICA
Geol. - Rocha proveniente da transformao ocorrida pela ao das condies ambientais de
temperatura, presso, e pela presena de agentes volteis ou fortes atritos, adaptando-se nova
condio.
ROCHA SEDIMENTAR
Geol. - Rocha formada, a partir do material originado da destruio erosiva de qualquer tipo de
rocha mineral, transportado e posteriormente depositado, ou precipitado em ambientes diversos
de sedimentao da crosta terrestre.
ROO (S.m.)
Constr. - Operao em que se corta a vegetao rasteira de um terreno quase ao nvel da
superfcie do solo; sulco feito nas pedras para as dividir ou cortar.
RODAP (S.m.)
Constr. - Elemento de acabamento que tem por finalidade proteger a parte inferior das junto ao
piso, contra choques, guas de lavagem e varredura, sendo executado em materiais diversos,
geralmente combinando com o tipo do material usado no revestimento do piso.
ROMNICO (S.m.)
Estilo arquitetnico, que, nos pases latinos, precedeu o gtico.
ROSCEA (S.f.)
Motivo arquitetnico ornamental, em pintura ou em escultura, com formato de rosa; toda janela
em formato circular.
ROSRIO (S.m.)
Motivo ornamental constitudo de uma srie de contas redondas, assemelhado ao rosrio.
RTULA (S.f.)
Constr. - Espcie de grade, feita com sarrafos estreitos de madeira cruzados e que se usa para

319

ocupar o vo de uma janela; o mesmo que gelosia. Res. Mat.- Apoio no rgido da estrutura de
uma construo.
ROTUNDA (S.f.)
Construo em forma circular que termina em cpula. Ver toldo.
RR-1C
Constr. - Emulso asfltica catinica de ruptura rpida, caracterizada pelo teor de resduo
asfltico de, no mnimo, 62% e viscosidade saybolt furol a 50 graus centgrados entre 30 e
80s(baixa viscosidade) e desemulsibilidade superior a 50%.
RR-2C
Constr. - Emulso asfltica catinica de ruptura rpida, com teor de resduo asfltico de, no
mnimo, 67% e viscosidade saybolt furol a 50 graus centgrados entre 100 e 400s.(alta
viscosidade) e desemulsibilidade no inferior a 50%.
RUFO (S.m.)
Constr. - Elemento de concreto armado ou em chapa metlica dobrada, com parte encaixada na
platibanda acima do telha, para proteger o encontro do telhado com a parede, evitando a
infiltrao das guas pluviais nas construes.
RUMO MAGNTICO
Topog. - o ngulo que um alinhamento forma com a ponta da agulha que lhe fica mais
prxima, e contado para a direita ou para esquerda, conforme se ache mais prxima de este(E) ou
oeste(W), e varia de 0 a 90 graus;. rumo.
RUMO-S.M
Topogr. O mesmo que rumo magntico.
RUN-OFF
Geol. - definido como sendo a razo entre a chuva que se escoa no solo e a que cai.
RUPTURA DE UMA EMULSO
Constr. - Tempo necessrio separao do asfalto pela eliminao da gua, aps sua aplicao.
RSTICO (Adj.)
Construo feita de pedras speras e toscas, sem nenhum revestimento.

320

S (208 VERBETES)
SACADA (S.f.)
Parte de uma construo que excede a linha que limita a fachada de uma edificao ou o nvel de
outra construo; o mesmo que balco.
SACELO (S.m.)
Diz-se do templo pequeno, ou santurio, ao ar livre e sem teto.
SACRISTIA (S.f.)
Recinto de uma igreja onde se vestem ou se paramentam os sacerdotes e onde se guardam os
objetos do culto.
SAGUO (S.m.)
Sala de entrada das grandes edificaes, como aeroportos, estaes rodovirias e ferrovirias,
local do teatro por onde circulam os espectadores durante os intervalos; o mesmo que xaquo.
SAIA DO ATERRO
Constr. - Parte do aterro que se alarga a partir da base, medida que o aterro aumenta de altura.
SAIA-E-BLUSA (S.f.)
Constr. - O mesmo que saia-e-camisa.
SAIA-E-CAMISA (S.f.)

321

Constr. - Forro de madeira cujas peas se encaixam umas nas outras, formando salincias, onde a
pea reentrante denominada de saia e a saliente de camisa; saia-e-blusa.
SAIBRO (S.m.)
Constr. - Solo arenoso, de cor avermelhada ou amarelo- escura, encontrado em jazidas de
caracterstica prpria, bastante usado na composio de argamassas para uso na construo civil.
SAIBROSO (Adj.)
Constr. - Que contm saibro; que tem saibro em sua composio.
SAIMEL (S.m.)
Diz-se da primeira pedra de um arco e que assenta sobre a ombreira, capitel ou cimalha. Ver
seguintes de nascena.
SAIMEL DO CAPITEL
Arquit. a face lateral das volupas no capital jnico; balastre; travesseiro.
SALA (S.f.)
Compartimento principal de uma casa, de um apartamento ou de uma outra edificao, tendo a
denominao conforme o fim a que se destina.
SALA DE ESPERA (Arquit.)
Compartimento de uma edificao, onde se aguarda ou se espera para ser atendido.
SALA DE ESTAR (Arquit.)
Compartimento de uma casa ou residncia onde se renem a famlia e os amigos mais prximos.
SALA DE VISITAS (Arquit.)
Compartimento de uma residncia destinado a receber visitantes, geralmente, na parte externa.
SALA-DOIS QUARTOS (S.m.)
Bras. - O mesmo que sala-e-dois quartos.
SALA-E-DOIS QUARTOS (S.m.)
Bras. - Diz-se do apartamento constitudo de uma sala e de dois quartos podendo conter
dependncia para empregada.
SALA-E-QUARTO (S.m.)
Bras. - Diz-se do apartamento composto apenas de uma sala e um quarto.
SALA-E-TRS QUARTOS (S.m.)
Bras. - Apartamento constitudo de uma sala e trs quartos, geralmente com dependncia para
empregada; sala-trs quartos.
SALO (S.m.)
Diz-se da sala de grandes dimenses. Mec.Solos.- Terreno arenoso cheio de limo e impermevel.
SALA-TRS QUARTOS (S.m.)
Bras. - O mesmo que sala-e-trs quartos.
SALETA (S.f.)
Qualquer sala pequena.
SALINCIA (S.f.)
Parte que sobressai da superfcie de uma construo; ressalto em uma superfcie qualquer.
SALOMNICA (Adj.)
Diz-se da coluna em espiral, como as que sustentam o baldaquino do altar-mor da Igreja de So
Pedro, em Roma, e semelhante s colunas do templo de Salomo.
SAMBLADOR (S.m.)
Profissional que corta, alisa e junta a madeira em meia-esquadria, faz molduras, assenta
assoalhos, etc.

322

SAMBLADURA (S.f.)
Carp. - Operao em que se faz a montagem das peas de madeira, em assoalhos, coberturas ou
para outros fins; o mesmo que samblagem, ensambladura, encaixe, emalhetamento, juntura ou
juno.
SAMBLAGEM (S.f.)
Carp. - O mesmo sambladura.
SAMBLAR (V.t.d.)
Encaixar, juntar ou unir peas de madeira para formar um determinado elemento, como forro e
assoalho.
SAMOUCO (S.m.)
Constr. - Crosta que existe na superfcie da pedra, quando retirada da pedreira.
SANCA (S.f.)
Moldura convexa de gesso ou outro material adequado que une uma parede a um teto; parte de
um telhado que assenta sobre a espessura da parede; balano superior de uma parede; o mesmo
que chanca.
SANEFA (S.f.)
Constr. - Pea de madeira ou metlica, colocada horizontalmente na parte superior da cortina,
onde se encaixam as peas verticais que a constituem; tira larga de pano ou de outro material
adequado, que se estende sobre a parte superior de uma cortina.
SANFONADO (Adj.)
Que possui a forma e imita o movimento de um fole de sanfona, muito usado em portas e
divisrias.
SANGAS (S.f.pl.)
Geol. - Eroses produzidas pelo escoamento das guas pluviais.
SANJA (S.f.)
Constr. - Abertura ou dreno para escoamento das guas pluviais; valeta, valas e canos.
SANTURIO (S.m.)
Recinto mais sagrado de um templo religioso; capela; sacrrio; capela-mor.
SAPA (S.f.)
Constr. - Diz-se da escavao que se faz na base de um muro para o derribar; abertura de poos,
valas, trincheiras, fossos e galerias subterrneas.
SAPATA (S.f.)
Constr. - Parte da alvenaria que excede a espessura da parede nela apoiada; pea de madeira
sobre um pilar ou coluna, servindo de reforo e equilbrio para a trave de apoio. Mec. Solos.Espcie de fundao direta, de seo diversa, de concreto armado ou simples que recebe a carga
da estrutura e transmite ao solo de fundao.
SAPATA CORRIDA
Mec. solos - Tipo de fundao que transmite, ao solo de fundao, a carga de um muro, de uma
parede ou de uma fileira de pilares ou colunas.
SAPATA FLEXVEL
Mec. solos - Tipo de fundao direta, de concreto armado, semiflexvel e de pequena altura, com
relao s dimenses da base, e que trabalham flexo, cujo formato pode ser quadrado,
retangular e circular.
SAPATA ISOLADA
Mec. solos - Tipo de fundao direta, que transmite, ao terreno de fundao, apenas a carga de

323

um pilar ou coluna.
SAP (S.m.)
Constr. - Espcie de gramnea, cuja palha seca usada para cobrir casas de praias, quiosques,
cabanas, mocambos, choupanas, choas e alpendres.
SARAPANEL (S.m.)
Diz-se do arco rebaixado ou abatido.Ver arco tudor.
SARJA (S.f.)
Constr. - O mesmo que sarjeta.
SARJETA (S.f.)
Constr. - a reentrncia ao longo das estradas,que se destina a recolher as guas provenientes de
cortes, pistas e acostamentos, cuja largura varia com a rea de contribuio pluviomtrica.; vala;
valeta; sarja.
SARRAFEADO (Adj.)
Constr. - Que foi feito sarrafo; que foi transformado em sarrafo.
SARRAFEAR (V.t.d.)
Constr. - Cortar em sarrafos; transformar em sarrafos.
SARRAFO (S.m.)
Constr. - Tira comprida e estreita de madeira; pea de madeira de pequena espessura, estreita e
comprida; ripa.
SARRAFO DE PRESSO
Diz-se do sarrafo preso frma sob presso para evitar que a mesma venha a abrir durante a
concretagem.
SARRILHO (S.m.)
Constr. - Dispositivo usado em construo para levantar ou iar material ou objetos.
SATURAO (S.f.)
Mec. solos - Ao ou ato de saturar; estado em que fica um material com excesso de gua ou
outros lquidos.
SATURADO (Adj.)
Que ficou com excesso de gua ou de outro lquido.
SATURAR (V.t.d.)
Encher, fartar, saciar.
SCRAPE (S.f.)
Constr. - Equipamento automotor, equipado com pneumticos ou com esteiras ou, ou
simplesmente puxado por um trator, usado para extrao de terras e carreg-las em uma s
operao, transport-las e deposit-las ou despej-las sem interromper a marcha; escarpadora.
SEBE (S.f.)
Constr. - Espcie de cerca viva, tapume de ramos, varas , sarrafos ou ripas para vedar terrenos;
tabique; taipa.
SECANTE (S.m.)
Pint. - Substncia que se mistura tinta para faz-la secar mais rapidamente. Geom.- Reta que
intercepta uma curva. Trig.- Funo inversa do co-seno.
SEO MOLHADA
Inst. Hidrul. - a rea til de escoamento numa seo transversal de um conduto.
SEO TRANSVERSAL
Constr. - rea plana segundo as menores dimenses e que fica perpendicular ao eixo longitudinal

324

de um alinhamento topogrfico, de uma pea, e de um tubo.

SEDE (S.f.)
Espcie de banco ou assento de pedra, preso parede, junto janela, bastante comum nos
corredores de igrejas coloniais brasileiras.
SEGUINTES DE FECHO (Arquit.)
Pedra do arco ou da abbada, colocada imediatamente direita ou esquerda do fecho; o mesmo
que contra fecho.
SEGUINTES DE NASCENA (Arquit.)
Diz-se das primeiras aduelas que assentam sobre o p-direito; o mesmo que saimel.
SEGUINTES MDIOS (Arquit.)
Aduelas que ficam localizadas entre as do fecho e os seguintes de nascena.
SEIXO ROLADO
Constr. - Tipo de pedra de formato mais ou menos arredondado e de superfcie um tanto lisa,
devido ao movimento das guas dos rios de onde so provenientes. Existe seixo artificial, rolado
em mquinas apropriadas.
SELADORA (S.f.)
Pint. - Diz-se da base incolor para a proteo da madeira; lquido selador.
SELANTE (S.m.)
Constr. - Material utilizado nas juntas de movimentao das estruturas de concreto, cujoobjetivo
impedir a passagem de lquidos, gases, vapores ou partculas slidas para o interior da
estrutura.
SEMICPULA (S.f.)
Abbada com a forma de meia- cpula.
SEMI-ENGASTADA (Adj.)
Constr. - Diz-se de uma pea ou elemento construtivo, cuja metade est cravada ou embutida na
parede ou em outro elemento da construo.
SEMIPLANO (S.m.)
Des. - Ver plano.
SENZALA (S.f.)
Bras. - Conjunto de casas ou alojamentos, que eram destinados aos escravos , nas residncias do
perodo da escravatura no Brasil.
SEPTIZNIO (S.m.)
Edificao isolada, como mausolu, com sete ou mais ordens de colunas.
SERPE (S.f.)
Espcie de ornato em forma de serpente.
SERRA (S.f.)
Ferramenta dotada de fita ou disco metlico denteado, utilizado para uso de serragem de madeira
ou outro tipo de material adequado. Topogr.- Denominao genrica de todo terreno acidentado,
quer se trate de montanhas ou de seus contrafortes acidentados.
SERRA CIRCULAR
Constr. - Ferramenta eltrica, com motor geralmente de 5,0 a 7,5 H.P., dotada de disco circular,
denteada, com dimetro varivel conforme a sua utilizao, usada para serragem de madeira nas
obras de construo civil.
SERRA DE FITA
Constr. - Ferramenta eltrica, dotada de fita metlica denteada , utilizada para serragem de

325

madeira, geralmente nas serrarias.

SERRA TICO-TICO
Constr. - Tipo de serra circular manual, de grande utilidade nos trabalhos de aplicao de formas
e escoramentos nas obras de construo civil.
SERRALHARIA (S.f.)
Metal. - Pequena oficina ou indstria, onde se confeccionam peas de ferro, como grades,
portes, portas e janelas ou estruturas metlicas.
SERRALHEIRO (S.m.)
Metal. - Profissional que executa os trabalhos de uma serralharia.
SERRARIA (S.f.)
Local apropriado onde se procede ao preparo e serragem de madeira.
SERRILHA (S.f.)
Ornato em formas de dentes de serra.
SERRILHADO (Adj.)
Que tem serrilha.
SERROTE (S.m.)
Ferramenta manual, constituda de uma lmina dentada acoplada a um cabo apropriado para
apoio da mo, utilizada pelo carpinteiro para serrar e aparar madeira.
SERVENTE (S.m.)
Constr. - Operrio que auxilia os profissionais que trabalham em obras de construo civil;
ajudante de pedreiro, ajudante de carpinteiro, ajudante de armador, etc.
SERVIDO (S.f.)
Dependncias de uma construo. Urb.- Encargo imposto em imvel para uso e utilizao de
outro imvel, pertencente a dono diferente; passagem para uso do pblico, por faixa de terreno
de propriedade particular.
SETEIRA (S.f.)
Pequena abertura ou fresta nas paredes de um edifcio para permitir a entrada de luz em seu
interior.
SHARKER (S.m.)
Estilo arquitetnico de origem inglesa, introduzido, nos Estados Unidos, pelos colonizadores e
caracterizado pela simplicidade de suas formas.
SHEED (S.f.)
Constr. - a forma de telhado, usado geralmente em fbricas, quando no possvel obter luz
lateral a essa, em virtude da excessiva largura do corpo do edifcio.
SHELBY-TUBES (S.m.)
Mec. solos - Tubo de parede fina, utilizado para a retirada de amostras de solo semi-deformadas.
SHINGLE (S.f.)
Constr. - Diz-se de um tipo de telha de chapa plana ou de manta asfltica, bastante utilizada nas
casas norte-americanas.
SHUNT CAPACITOR
Eletr. - um capacitor ligado em paralelo com o circuito eltrico; capacitor de derivao.
SIAL (S.f.)
Geol. - Poro superior da crosta terrestre correspondente ao solo ao ao subsolo, principal
domnio das rochas sedimentares granticas e dos minerais de slica e alumnio.
SIFO (S.m.)

326

Inst. Esg. Sanit. - Dispositivo que faz a reteno de gua no seu interior, e que, acoplada s
tubulaes de esgotos, bacia sanitria e aos lavatrios, evita o retorno dos gases para o interior
da edificao.
SIFO INVERTIDO
Inst. Esg. Sanit. - Canalizao rebaixada, funcionando sob presso, destinada travessia de
canais e outros obstculos.
SIFO SANITRIO
Inst. Esg. Sanit. - Pea de plstico ou de metal, dotada de sifo, utilizada para interligar as
canalizaes de esgotos aos lavatrios, e pias de cozinhas, destinada a vedar a passagem de gases
das canalizaes de esgotos para o interior do prdio.
SIFONADO (Adj.)
Que tem ou possui sifo.
SILHAR (S.m.)
Constr. - Tipo de pedra lavrada e de formato quadrado, utilizada para revestimento de paredes;
diz-se da pedra que atravessa a parede de face a face.
SILICATAO (S.f.)
Constr. - Conjunto de procedimentos similares que visam a tamponar os poros superficiais e a
endurecer as superfcies de concreto, argamassa, piso e contra-pisos, impermeabilizando-as e
protegendo-as.
SILICONE (S.m.)
Constr. - Produto qumico utilizado para fazer vedao e isolamento de superfcies que exijam
proteo contra infiltrao de gua.
SILTE (S.m.)
Mec. solos - Partculas minerais encontradas em depsitos naturais sedimentados em gua e
geralmente consideradas com dimenses que passaro inteiramente pela peneira de n 200, livre
de quantidades apreciveis de argila.
SIMA (S.f.)
Geol. - Poro inferior da crosta terrestre com predomnio de rochas baslticas e dos minerais
silico e magnsio.
SIMETRIA (S.f.)
Constr. - Partes opostas semelhantes ou iguais distribudas com equilbrio.
SIMTRICO (Adj.)
Que foi feito simetria; relativo simetria.
SIMETRIZAR (V.t.d.)
Tornar simtrico; fazer simetria.
SIMULADO (Adj.)
Diz-se dos elementos arquitetnicos fingidos, como arcadas, portas, janelas, e varandas,
supostas, feitas para equilbrio das outras verdadeiras.
SINALEIRO (S.m.)
Eng. Seg. - Pessoa responsvel por sinalizar, emitindo ordens por meios de sinais para o
operador de um equipamento.
SINALIZAO (S.f.)
Constr. - Conjunto de meios e dispositivo de sinais, cores e luzes para identificar os limites das
reas de risco e perigo em obras de construo civil.
SINALIZADOR DE LINHA

327

Eletr. - Elemento esfrico constitudo de material base de resina, leve, mais ou menos do
tamanho de uma bola de futebol, de cor amarelo-alaranjada, que se prende s linhas de altatenso sobre os cruzamentos de estradas e de rios , para servir de sinalizao nas reas onde
existe trnsito de aeronaves.
SINALIZADOR DE PISTA (S.m.)
Constr. - Placa de sinalizao fixada s margens das estradas ou sobre as mesmas, suspensa por
meio de postes, destinadas a indicar as condies da estrada, velocidade permitida, curvas,
aclives e declives.
SINEIRA (S.f.)
Abertura onde esto sinos nas torres das igrejas.
SINTECO (S.m.)
Constr. - Tipo de verniz transparente e de boa durao, utilizado nos revestimentos de pisos de
assoalhos de madeira.
SISTEMA A VCUO
Mec. solos - Sistema de rebaixamento de nvel d'gua, empregado para solos com coeficiente de
permeabilidade da ordem de 0,00001cm/seg. e de dimetros efetivos menores que 0,05mm.
SISTEMA AIR-LIFT
Mec. solos - Tipo de sistema normalmente utilizado para retirada de gua de poos profundos.
SISTEMA BIFSICO
Eletr. - Sistema eltrico constitudo de dois condutores fases e um condutor neutro.
SISTEMA DE ABASTECIMENTO D'GUA
Inst. Hidrul. - Conjunto de obras, equipamentos e servios, canalizaes e servios destinados
ao abastecimento de gua potvel de uma comunidade, para fins domsticos, servios pblicos,
consumo industrial e outros consumos que se fizerem necessrios.
SISTEMA DE ATERRAMENTO
Eletr. - Conjunto de todos os condutores e peas condutoras, com os quais constitudo um
aterramento num determinado local.
SISTEMA DE POOS FILTRANTES
Mec. solos - Sistema que permite fazer o rebaixamento do nvel d'gua de toda uma rea de
trabalho interessada e que consiste em envolv-la com uma linha coletora ligada bomba
aspirante caracterstica do sistema; willpoints.
SISTEMA ELTRICO DE POTNCIA
Eletr. - Circuito ou conjunto de circuitos interligados, destinados a levar a energia eltrica, gerada
na usina ou recebida de outros sistemas, at os pontos de utilizao e/ou at os pontos em que
essa energia transferida para outros sistemas e incluindo os circuitos e equipamentos auxiliares,
destinados ao seu funcionamento.
SISTEMA MONOFSICO
Eletr. - Sistema eltrico composto de um condutor fase e um condutor neutro.
SISTEMA "POR UNIDADE"
Eletr. - um meio conveniente de expressar grandezas eltricas, cuja abreviatura P.U.
SISTEMA TRIFSICO
Eletr. - Sistema eltrico constitudo de trs condutores fases e um neutro.
SISTILO (S.m.)
Mtodo de espaamento dado entre colunas, correspondente a dois dimetro de coluna.
SITIO (S.m.)

328

Propriedade rural. Ver quinta.

SLUMP TEST (S.m.)
Constr. - Processo utilizado para a determinao da consistncia de concretos plsticos e
coesivos e frescos pelo abatimento do tronco de cone, e que consiste uma forma tronco-cnica
com 30cm de altura e dimetros das bases iguais a 10cm e 20cm, dentro do qual se coloca uma
quantidade de massa de concreto fresco em trs camadas de volumes aproximadamente iguais,
que, aps convenientemente espalhadas, so adensadas, cada uma, com vinte e cinco(25) golpes,
com uma barra de ao de 5/8"de dimetro.
SOAJE (S.f.)
Tipo de ornato, possivelmente em arabesco.
SOALHO (S.m.)
Constr. - Revestimento ou pavimento feito de madeira; o mesmo que assoalho.
SOBEIRA (S.f.)
Tipo de telha usada para reforar e sustentar as que ficam no beiral do telhado.
SOBRADINHO (S.m.)
Constr. - Diz-se do complemento em casas de estilo colonial existentes no Brasil, centralizado ao
prdio e acima do ltimo pavimento.
SOBRADO (S.m.)
Denominao dada s casas de dois ou mais pavimentos; pavimento superior ao pavimento
trreo de um edifcio.
SOBRECARGA (S.f.)
Constr. - Diz-se da carga suportada por uma estrutura que no o seu peso prprio e, sim, o peso
do revestimento, de objetos e mveis, materiais, pessoas, etc. determinado pela NB-5;eletr.- a
condio de funcionamento de circuito sem defeito e que venha provocar uma subcorrente.
SOBRECORRENTE (S.f.)
Eletr. - Corrente eltrica que excede um valor prefixado.
SOBREFACE (S.f.)
Diz-se do espao compreendido entre, o ngulo externo de um balaustre de flanco prolongado.
SOBREIRO (S.m.)
rvore da famlia da fagceas, natural da Regio Mediterrnea e ali bastante cultivada para a
extrao de cortia.
SOBRELASTRO (S.m.)
Constr. - Camada de material que completa a plataforma e que recebe o lastro de uma estrada de
ferro.
SOBRELEITO (S.m.)
Constr. - Parte que fica imediatamente inferior ao leito de uma estrada ou de outra construo;
superfcie inferior de cada uma das camadas que constituem a parede.
SOBRELIMINAR (S.m.)
Constr. - Diz-se da viga colocada transversalmente sobre os esteios perpendiculares das pontes
levadias e que forma com eles um portal de madeira, ficando superior ao limiar da porta.
SOBRELOJA (S.f.)
Constr. - Pavimento de um edifcio compreendido entre a loja ou entre o rs-do-cho e o
primeiro andar; entressoalho.
SOBREPORTA (S.f.)
Constr. - Parte superior fixa das portas; bandeira.

329

SOCAR (V.t.d.)
Constr. - Fazer apiloamento de solo com soquete; apiloar o solo com uma pea de madeira ou de
ferro com uma das extremidades pontiaguda e que se vai introduzindo e retirando, de imediato
no solo, at se obter o grau de compactao desejada.
SOCAVO (S.m.)
Bras. - rea fechada sob as escadas ou espaos livres limitados por paredes, utilizados para
depsitos ou local para guarda de material.
SOCO (S.m.)
Constr. - Parte do embasamento de uma fundao que excede a espessura da parede que nela se
apia; base quadrada de um pedestal; supedneo; sculo; peanha.
SCULO (S.m.)
Constr. - O mesmo que soco.
SOFITO (S.m.)
Diz-se da face contendo ornatos, sob uma cornija.
SOLAPAMENTO (S.m.)
Mec. solos - o desmoronamento de uma parte de solo pelo efeito da eroso.
SOLAPAR (V.t.d.)
Mec. solos - Desmoronar um macio de solo; abalar, etc.
SOLAR (S.m.)
Manso ou residncia suntuosa, nobre.
SOLRIO (S.m.)
rea descoberta, apropriada a banhos de sol; espcie de varanda.
SOLDADURA (S.f.)
Operao de soldar ou de unir uma pea de metal a outra, por meio de solda.
SOLDAGEM (S.f.)
O mesmo que soldadura.
SOLEIRA (S.f.)
Constr. - Parte inferior do vo da porta ao nvel do piso ou parte horizontal inferior da janela.
Hidrul.- Borda horizontal de um vertedor de uma barragem.
SOLHO (S.m.)
Constr. - O mesmo que soalho.
SOLO (S.m.)
Mec. solos - Material natural constitudo por um conjunto de partculas slidas, formando parte
da crosta terrestre e resultante do intemperismo, ou da decomposio de formaes rochosas, ou
do apodrecimento de vegetao, cujas partculas deixam, entre si, vazios, que podero estar
parcial ou totalmente preenchidos pela gua.
SOLO SEDIMENTAR
Mec. solos - o solo proveniente da ao dos agentes transportadores, como gua, vento e a
gravidade.
SOLO CIDO
Mec. solos - Tipo de solo, cujo PH menor que 7.
SOLO ALCALINO
Diz-se do solo com PH maior que 7.
SOLO ASFALTO
Constr. - Tipo de solo no qual a estabilizao foi feita pela adio de asfalto.

330

SOLO DE FUNDAO
Constr. - Solo onde se assenta a fundao de uma construo.
SOLO ESTABILIZADO
Constr. - Solo melhorado pela adio ou mistura de um material estabilizador, como cimento,
asfalto, alcatro e produtos qumicos, capaz de tornar suas propriedades menos afetadas pela
presena da gua ou aumentar a sua capacidade de carga.
SOLO LATERTICO
Mec. solos - Tipo de solo tropical em que o processo de intemperismo foi resultante em funo
da acumulao de sesquixidos, principalmente, o de ferro.
SOLO MECANICAMENTE ESTABILIZADO
Mec. solos - Tipo de solo ao qual se misturou ou se adicionou solo ou agregado apropriado para
obter uma distribuio granulomtrica desejada, e que foi compactado a um peso especfico
pretendido.
SOLO NO-COESIVO
Mec. solos - Solo constitudo pelas partculas mais grossas de rochas intemperizadas, em que as
ligaes coesivas, principalmente associadas s fraes menores, so largamente ausentes.
SOLO ORGNICO
Mec. solos - Tipo de solo de natureza vegetal ou animal.
SOLO PRETO DE ALGODO (S.m.)
Mec. solos - Argila marrom ou preta quepossuem marcantes variaes de volume, tendo em vista
o inchamento ou a contrao.
SOLO QUIMICAMENTE ESTABILIZADO
Constr. - Tipo de solo cuja estabilizao est condicionada ao emprego de produtos qumicos a
ele adicionados.
SOLO RESIDUAL
Diz-se do solo que permanece no local da rocha de origem.
SOLO SATURADO
Mec. solos - Solo no qual os vazios esto completamente cheios de gua.
SOLO SECO (S.m.)
Mec. solos - Diz-se do solo no qual os vazios esto inteiramente desprovidos de gua .
SOLO SUPERFICIAL
Diz-se da camada de cima do solo, solta, e que pode suportar a vegetao.
SOLO-BRITA
Diz-se do solo, cuja estabilizao foi feita pela adio ou mistura de pedra britada.
SOLO-CIMENTO
Constr. - Solo obtido pelo mistura ou adio de cimento em proporo definida, para sua
estabilizao.
SOLOS COESIVOS
Mec. solos - Solos constitudos dos produtos mais finos de rocha intemperizada, cuja coeso
deriva-se do grande nmero de filmes de gua que se associam com as partculas de graduao
fina do solo.
SOLOS FINOS
Mec. solos - So solos , cujos dimetros da maioria absoluta dos gros menor que 0,074mm.
SOLOS GROSSOS
Tipo de solo em que o dimetro da maioria absoluta dos gros superior a 0,074mm e que mais

331

de 50%, em peso de seus gros, so retidos na peneira de nmero 200.

SOLVENTE (S.m.)
Pint. - Substncia qumica especial, usada para dissolver tintas e vernizes.
SOMBREADO (Adj.)
Des. - Que recebeu sombra.
SOMEIRO (S.m.)
Diz-se da trave que serve de verga a portas e janelas; pedra que sustenta outra , em que se firma
uma platibanda.
SONDA (S.f.)
Mec. solos - Equipamento utilizado para fazer sondagem de um terreno, constitudo de
dispositivo adequado para retirada de amostras de solos, determinando as caractersticas das
diversas camadas.
SONDA DE MINEIRO
Constr. - Equipamento mais indicado para fazer sondagem, que permite obter a prospeo do
solo, no somente com maior rigor, como tambm grande profundidade.
SONDAGEM (S.f.)
Constr. - Operao que consiste em uma perfurao vertical de pequeno dimetro, feita com
auxilio de um equipamento denominado sonda.
SONDAGEM DE RECONHECIMENTO
Mec. solos - Tipo de sondagem, caracterizada pela retirada de amostras deformadas de solos,
constituda de tubos guias ou de revestimento, geralmente de 2" e que se inicia com a execuo
de um furo feito por meio de trado-escavadeira, at que o material comece a desmoronar e, da
por diante, j com o furo revestido, seja por trado-espiral, bomba de areia ou do chamado mtodo
de percusso com circulao de gua.
SONORIZADOR (S.m.)
Constr. - Conjunto de elementos de concreto ou de asfalto, no mnimo com dez centmetros de
largura, distribudos espaadamente um do outro, formando dentes, numa faixa de largura
varivel, executados transversalmente s pistas de rolamentos das estradas de rodagens, com a
finalidade de indicao para o motorista reduzir a velocidade no local; redutor de velocidade.
SOQUETE (S.m.)
Constr. - Ferramenta de madeira ou de ferro com uma das extremidades pontiaguda usada para
comprimir ou compactar terra no fundo de valas de fundao, em torno de postes, moures, ou
para firmar pedras nos calamentos de ruas.Eletr.- Receptculo com rosca interna para colocao
da lmpada.
SOSSO (Adj.)
Constr. - Diz-se da pedra, tijolo ou bloco que se assenta na parede de uma construo, sem
contudo, usar argamassa de assentamento.
STO (S.m.)
Tipo de pavimento superior, aproveitado do prdio, onde o teto segue a inclinao do telhado,
cujo p-direito no pode ser inferior a 2,0m; o mesmo que gua-furtada.
SOTIA (S.f.)
Varanda ou terrao na parte superior da casa , a descoberto; o mesmo que aotia.
SPOT (S.m.)
Eletr. - Espcie de luminria dotada de dispositivo para direcionar o foco de luz.
SPRINKLERS (S.m.)

332

Inst. Hidrul. - Sistema de instalao para extino e alarme contra incndio.

SPT (S.m.)
Constr. - Abreviatura de Standard Penetration Test. Ensaio de penetrao padro, cujo
amostrador de dimetro de 2" e 1-3/8" , externo e interno, respectivamente, em que os ndices
referem-se aos ltimos 15cm de penetrao do barrilete.
STARTER (S.m.)
Eletr. - Dispositivo usado na partida de lmpadas fluo rescentes, baseado no principio do bimetal,
em que so utilizados dois metais em forma de lminas, com coeficientes de dilatao diferentes
para produzir calor.
STARTER TRMICO
Eletr. - Pea eltrica que utiliza uma lmina bimetlica e uma resistncia eltrica para produzir
calor .
STRICTU SENSO (S.m.)
Mec. solos - O mesmo que escorregamento de solo.
SUB-BASE (S.f.)
Constr. - Camada na qual se apia a base de uma estrada ou de uma outra construo.
SUB-BASE GRANULAR
Diz-se da sub-base constituda de material granular ou de solo estabilizado granulometricamente.
SUBCOLETOR (S.m.)
Inst. Esg. Sanit. - Canalizao que recebe efluentes de um ou mais tubos de queda ou ramais de
esgoto sanitrio.
SUBESTAO (S.f.)
Eletr. - Parte que compe um sistema eltrico de potncia , destinada manobra e/ou
transformao, ou outra forma de converso de energia eltrica.
SUBJACENTE (Adj.)
Constr. - Que fica logo aps, em posio inferior.
SUBLEITO (S.m.)
Constr. - Fundao natural ou aterro compactado que recebe diretamente as cargas do pavimento.
SUBPRESSO (S.f.)
Constr. - Presso exercida pela gua existente no solo sobre as estruturas da fundao de uma
construo.
SUB-RAMAL (S.m.)
Inst. Hidrul. - Canalizao que liga o ramal pea de utilizao.
SUBSIDNCIA (S.f.)
Mec. solos - Deslocamento finito ou deformao contnua de direo essencialmente vertical.
SUBSOLO (S.m.)
Constr. - Parte da construo situada abaixo do rs-do-cho. Mec.Solos.- Camada de solo
localizada logo abaixo da camada de solo agrcola.
SUBTERRNEO (Adj.)
Constr. - Que fica localizado ou construdo por baixo da superfcie da terra; S.m.- Passagem,
galeria ou compartimento construdo sob o piso trreo de uma edificao.
SUBTETO (S.m.)
Constr. - Espcie de forro que se coloca sob o teto verdadeiro; teto falso.
SUCATA (S.f.)
Constr. - Sobra ou restos de materiais imprestveis para uso na construo.

333

SUCO (S.f.)
Inst. Hidrul. - Diz-se da canalizao de uma bomba de recalque, correspondente profundidade
de captao da gua no fundo do poo de suco.
SUCO DA UMIDADE DO SOLO
Mec. solos - a presso reduzida (abaixo da presso atmosfrica), fornecida e absorvida pelas
foras que retm a gua acima do nvel hidrosttico.
SUCUPIRA (S.f.)
Madeira de lei, bastante resistente s intempries, de uso difundido na construo civil, na
confeco de portas, janelas, madeiramentos de cobertas, vigas e pilares.
SUTE (S.m.)
Constr. - Conjunto de dois ambientes contguos, composto de um quarto de dormir e um
banheiro.
SUMIDOURO (S.m.)
Inst. Esg. Sanit. - Reservatrio construdo enterrado no solo, com paredes vazadas, cujo
permetro contornado com pedras britadas, metralhas de tijolos ou outro material granular
adequado, para facilitar a infiltrao das guas de esgotos provenientes da fossa sptica.
SUPERELEVAO (S.f.)
Constr. - Elemento que define a declividade transversal de uma estrada de rodagem, e faz-se
geralmente em torno do bordo interno da curva da estrada e, no caso de ferrovia, definida pela
diferena de altura dos trilhos, elevando o trilho externo em torno do trilho interno.
SUPERESTRUTURA (S.f.)
Constr. - Parte da estrutura de uma edificao acima da infra-estrutura.Pontes.- Parte que recebe
diretamente o veculo e construda sobre a infra-estrutura.Est. Rod.- Parte constituda pelo
pavimento. Est. Ferro.- Parte constituda pelo lastro, dormentes e trilhos.

T (188 VERBETES)
TABATINGA (S.f.)
Bras. - Terra argilosa de cores diversas.
TABECA (S.f.)
Forro de madeira onde se pregam as ripas do telhado; guarda-p; placas de madeira ou de ardsia

334

que servem de cobertura do telhado.

TABEIRA (S.f.)
Tbuas que contornam os assoalhos ou forros de madeira, formando painis.
TABICA (S.f.)
Carp. - Espcie de cunha que se coloca nas extremidades das peas de madeira durante a
serragem, de tal modo que facilitem o trabalho .
TABIQUE (S.m.)
Parede singela construda de ripas ou sarrafos de madeira, servindo para diviso de salas,
galerias, quartos.
TABIQUE DE TIJOLO (Arquit.)
Espcie de parede delgada, construda com tijolos e que serve para dividir internamente os
cmodos de uma edificao.
TABLADO (S.m.)
Estrado; palanque; palco improvisado nos teatros provisrios; tabulado.
TBUA (S.f.)
Constr. - Pea de madeira serrada ao comprido e de espessura, geralmente, de duas e meia
polegadas, largura de 12,5cm a 30cm e de comprimento varivel, bastante usada para fins
diversos e na construo civil.
TABUO (S.m.)
Constr. - Diz-se da tbua grande; espcie de prancho.
TABUINHA (S.f.)
Constr. - Tbua singela e curta; conjunto de ripas ou sarrafos de madeira colocados em frente das
portas ou janelas para evitar o sol ou a viso de quem est do lado de fora.
TABULADO (S.m.)
Diz-se dos tapumes feitos de tbuas; palco improvisado; soalho; tablado.
TABULEIRO (S.m.)
Parte plana de uma ponte ou viaduto, que se apia em pilares ou arcos e recebe a superestrutura
das estradas; espcie de patamar.
TACANIA (S.f.)
Lance do telhado que cobre ou resguarda os lados da edificao e se apia nas paredes laterais;
partes laterais de um telhado de forma piramidal.
TACO (S.m.)
Constr. - Pea de madeira de formato retangular que se emprega no revestimento de pisos; pea
de madeira que se embute na parede para receber parafusos de fixao; tarugo.
TAIPA (S.f.)
Constr. - Parede de barro ou de cal e areia com enxaimis e fasquias de madeira; tabique;
estuque.
TAIPA DE PILO
Constr. - Parede executada com barro calcado entre enxaimis, conservando o prumo por meio
de travessas e cavilhas, e que posteriormente retirada.
TAIPAL (S.m.)
Constr. - Espcie de armao de madeira que serve de molde para a construo de concreto;
conjunto de enxaimis entre os quais se calca o barro da taipa; tbuas de madeiras diversas e sem
classificao, para diferentes aplicaes na construo civil brasileira.
TALHA (S.f.)

335

Ferramenta manual ou eltrica usada para fazer iamento.

TALUDE
Constr. - Declive ou inclinao que se d superfcie de um muro; escarpa; rampa.
TALUDE DE ATERRO
Diz-se do talude formado por um aterro.
TALUDE DE CORTE
Constr. - Talude cuja inclinao proveniente de corte manual ou mecnico feito no terreno.
TALUDE DE JUSANTE
Constr. - Superfcie do macio de uma barragem que se ope rea de contato com a gua,
voltada para o lado externo da barragem.
TALUDE DE MONTANTE (S.m.)
Constr. - Parte do macio da barragem voltada para seu interior e que fica em contado com a
gua.
TALVEGUE (S.m.)
Topog. - Linha de interseo de duas encostas; talweg.
TAMPA (S.f.)
Constr. - Pea mvel ou fixa com que se tapam uma caixa ou um recipiente, podendo ser de
concreto, madeira ou outro material adequado para o fim a que se destina.
TAMPO (S.m.)
Constr. - Tampa grande; pea com que se tapam a sada de um tubo; grande rolha ou bucha; pea
com que se fecha ou veda um orifcio; pea com que se faz o tamponamento de uma tubulao.
TAMPO (S.m.)
Constr. - Pea circular, onde se entalham as aduelas das cubas, tinas, etc.
TAMPONAMENTO (S.m.)
Constr. - Operao pela qual se fecha ou veda a sada de um lquido ou de ar.
TAMPONAR (V.t.d.)
Tapar ou vedar com tampo.
TANGENTE (S.f.)
Geom. - Linha que toca outra ou uma superfcie num s ponto.Trig. - Razo entre o seno e o coseno de uma funo trigonomtrica.
TANGENTE MNIMA
Topog. - Tangente que se refere somente tangente situada entre duas curvas de curvaturas de
sentidos opostos.
TANQUE (S.m.)
Constr. - Reservatrio pequeno destinado a armazenar gua para uso nas construes; qualquer
reservatrio para depsito de lquidos ou gua, construdo de material resistente e impermevel;
chafariz.
TANQUE AMORTECEDOR UNIDIRECIONAL
Constr. - Espcie de reservatrio que se instala em ponto adequado de linha de recalque de uma
adutora, com o objetivo de aliviar ou amortecer a presso na tubulao.
TANQUE DE LAVAR
Constr. - Recipiente construdo ou instalado, geralmente na rea de servio de uma residncia,
com dimenso e formato adequados para lavagem de roupas ou outros fins especficos.
TAPERA (S.f.)
Bras. - Habitao abandonada; casa em runa.

336

TAPETE (S.m.)
Pea de estofo com que se cobrem escavas, soalhos, etc.; alcatifa.
TAPUME (S.m.)
Constr. - Vedao de uma rea de terreno, feita com tbuas; sebe; cerca; tabique.
TAQUEGRAFO (S.m.)
Instrumento utilizado na construo de cartas geogrficas.
TAQUEOMETRIA (S.f.)
Topog. - Parte da topografia que tem por finalidade o levantamento de pontos do terreno, pela
resoluo de tringulos retngulos a represent-las, tanto planimetricamente como
altimetricamente, dando origem s plantas cotadas ou s curvas de nvel.
TAQUEMETRO (S.m.)
Topog. - Instrumento topogrfico com que se faz o levantamento plani-altimtrico rpido da
topografia de uma determinada rea de terreno.
TARAMELA (S.f.)
Constr. - Pea de madeira ou de ferro que gira em torno de um pino ou prego fixo e serve para
fechar portas, janelas e cancelas; tramela.
TAREFA (S.f.)
Constr. - Trabalho que se deve realizar em determinado tempo; empreitada.
TAREFEIRO (S.m.)
Aquele que se encarrega de uma determinada tarefa; empreiteiro.
TARRAXA (S.f.)
Ferramenta de serralheiro com que se fazem roscas em parafusos, tubos, etc.
TARUGAR (V.t.d.)
Prender com tarugo; colocar tarugo.
TARUGO (S.m.)
Espcie de torno com que se ligam duas peas de madeira.
TECNOLOGIA (S.f.)
Tratado das artes em geral; tratado dos termos tcnicos que se referem a uma arte ou cincia.
TECNLOGO (S.m.)
Aquele que versado em tecnologia ou que exerce artes e ofcios.
TECTNICA (S.f.)
Geol. - Parte da Geologia que trata da estrutura da crosta terrestre. Constr. - Diz-se da arte de
construir edifcios.
TELA (S.f.)
Espcie de malha, formada de fios de nilon ou de arame de ao ou de outro material adequado,
tendo uso diversificado na construo civil.
TELEMETRIA (S.f.)
Topog. - a arte de medir distncias.
TELMETRO TOPOGRFICO
Topog. - Instrumento topogrfico destinado a medir a distncia entre o observador e um ponto
inacessvel, utilizado em levantamentos expeditos, que d ao mesmo tempo a orientao
magntica e a inclinao das linhas de visadas, bem como o afastamento dos pontos levantados;
teletop.
TELETOP (S.m.)
Topog. - Equipamento que compreende essencialmente um telmetro com base varivel(at

337

200mmm) e um suporte, onde esto apoiados uma base triangular de eixo vertical, o circulo
vertical e a bssola.
TELEURMETRO (S.m.)
Instrumento porttil, baseado no radar e que, instalado em um trip, transmite ondas sobre um
refletor, recebendo de volta e registrando o tempo.
TELHA (S.f.)
Constr. - Pea confeccionada de barro, cimento-amianto, metal, fibra de vidro e plstico,
utilizada para cobertura das edificaes.
TELHA CANAL
Constr. - Telha confeccionada de barro e cozida ao forno posteriormente, com formato cncavo e
apropriado para formao do telhado.
TELHA FRANCESA (S.f.)
Constr. - Telha plana de barro cozido com detalhes prprios para o encaixe de uma na outra, e
cuja superfcie possui sulcos para escoamento das guas do telhado.
TELHA ONDULADA (S.f.)
Constr. - Diz-se das telhas de cimento-amianto, metlica, fibra de vidro, plstico, etc., cuja
superfcie constituda de ondulaes, formando calhas para o escoamento das guas do telhado.
TELHADO (S.m.)
Constr. - Parte externa da cobertura de um edifcio; conjunto de telhas que cobrem uma
edificao.
TELHAL (S.m.)
Constr. - Forno para cozer telhas de barro.
TELHAR (V.t.d.)
Constr. - Cobrir com telhas.
TELHA-V (S.f.)
Constr. - Diz-se do telhado sem forro ou das telhas assentadas sem argamassa.
TELHEIRO (S.m.)
Constr. - Espcie de alpendre com simples cobertura de telhas, no qual se abrigam pessoas ou
animais e que serve tambm para a guarda de utenslios agrcolas.
TEMPLO (S.m.)
Edificao destinada ao culto religioso.
TENSO DE FUNCIONAMENTO
Eletr. - Tenso na qual o sistema opera.
TENSO DE SERVIO
Diz-se da tenso na origem da instalao.
TENSO NOMINAL
Eletr. - Tenso de linha pela qual o sistema designado e so referidas certas caractersticas
operacionais do sistema. TENSO NOMINAL DE UMA INSTALAO S.f - Eletr. - Tenso
pela qual uma instalao designada.
TENSO SUPERFICIAL DE UM LQUIDO (S.f.)
Inst. Hidrul. - Fenmeno que ocorre na superfcie livre de uma massa lquida, cuja propriedade
permite que as partculas fluidas resistam a pequenos esforos de tenso.
TENSOR (Adj.)
Que estende; que estica. Constr. - Pea constituda de um furo retangular de seo trapezoidal,
onde se coloca uma espcie de chaveta para prender um fio ou cabo que se pretende esticar.

338

TEODOLITO
Topog. - Instrumento topogrfico e geodsico, destinado a levantamentos topogrficos diversos,
principalmente nas medidas de ngulos horizontais e verticais e na medida de distncias
indiretas.
TEODOLITO DKM1
Topog. - Pequeno teodolito de triangulao, dotado de micrmetro ptico. Possui boa preciso.
TEODOLITO DKM2
Topog. - Teodolito de triangulao , oferece rapidez, comodidade de operao e boa preciso,
usado para o traado de triangulao de terceira e quarta ordens.
TEODOLITO DKR
Teodolito-taquemetro auto- redutor.
TEODOLITO DK1
Topog. - Pequeno teodolito de uso comum nos trabalhos de construo civil que no requerem
muita preciso.
TEODOLITO DK2
Teodolito-taquemetro usado em poligonao, taqueometria e trabalhos de piquetagem.
TEOR (S.m.)
Proporo ou porcentagem de uma substncia contida num todo.
TEOR DE UMIDADE DE EQUILBRIO
Mec. solos - Teor de umidade em qualquer ponto de um solo, depois de terem cessado os
movimentos de umidade.
TEOR DE UMIDADE DE UM SOLO (S.m.)
Mec. solos - Diz-se da perda expressa em percentagem do material, quando o solo seco at o
peso constante a 105 graus centgrados.
TEOR DE UMIDADE TIMA
Mec. solos - aquele no qual uma quantidade de compactao especfica produzir o peso
especfico aparente mximo.
TEOREMA (S.m.)
Mat. - Proposio que precisa ser demostrada para tornar-se evidente.
TEOREMA DE BERNOULLI (S.m.)
Inst. Hidrul. - definido para lquidos perfeitos, em que, ao longo de qualquer linha de
corrente, constante o somatrio das alturas cinticas, piezomtricas e geomtricas e seno o
princpio das conservao da energia.
TERA (S.f.)
Constr. - Pea de madeira que se apia nas pernas das tesouras de uma coberta, onde so
assentados os caibros.
TERO MDIO
Constr. - Parte central de uma pea dividida em trs partes iguais.
TERRA (S.f.)
Depsito pouco constante, criado pelo desmoronamento ou pulverizao de rochas duras.
TERRA ARMADA
Mec. solos - Tipo de proteo de talude que consiste em reforar o mesmo com tiras ou barras de
ao, de tal forma a suportar foras de trao de valores significantes.
TERRAO (S.m.)
Constr. - Cobertura plana de um edifcio ou rea plana coberta, contgua a uma residncia.

339

TERRACOTA (S.f.)
Argila cozida em forno especial; objeto modelado de barro cozido no forno.
TERRAPLANAGEM (S.f.)
Constr. - Operao pela qual se executa um movimento de terra, como corte ou aterro, de modo a
deixar a superfcie do terreno plana ou nivelada; ao de terraplenar; o mesmo que
terraplenagem.
TERRAPLENAGEM (S.f.)
Constr. - O mesmo que terraplanagem.
TERRAPLENAR (V.t.d.)
Constr. - Deixar uma rea de terreno nivelada ou plana, por meio de corte ou aterro; formar
terrapleno.
TERRAPLENO (S.m.)
Constr. - Terreno em que se enche uma depresso, ficando nivelado ou plano; terreno plano.
TERRENO (S.m.)
Urban. - Propriedade particular , edificada ou no; lote de terreno.
TERRENO DEFINIDO
Propriedade particular, edificada ou no, que no resultou de loteamento ou desmembramento.
TERROSO (Adj.)
Que tem cor, natureza ou aparncia de terra; que contm terra ou barro.
TESE (S.f.)
Proposio para ser defendida.
TESOURA (S.f.)
Constr. - Armao de madeira ou ferro com formato de tesoura e que constitui a estrutura
principal da cobertura sobre a qual assenta o telhado.
TESSELA (S.f.)
Constr. - Pedra quadrada para lajear compartimentos; cubo ou pea de mosaico.
TESTADA (S.f.)
Urban. - Linha que coincide com o alinhamento do logradouro e destinada a separ-lo da
propriedade particular; parte da rua ou estrada que est frente de uma edificao.
TESTEIRA (S.f.)
Constr. - Pea metlica, de borracha, de plstico ou de outro material adequado, que cobre o
encontro do degrau com o espelho do mesmo, com o objetivo de proteger.
TESTEMUNHA (S.f.)
Topog. - Elemento que se coloca ao lado de outro ou de um marco, constando nele uma
referncia de identificao, com o objetivo de indicar a existncia e a localizao do elemento
testemunhado. Ver estaca testemunha.
TETO (S.m.)
Parte superiore oposta ao piso de uma edificao; abrigo; habitao.
TIJOLEIRA (S.f.)
Constr. - Diz-se dos fragmentos de tijolos para ladrilhos; denominao dada aos tijolos de
dimenses superiores s padronizadas.
TIJOLEIRO (S.m.)
Aquele que fabrica tijolos.
TIJOLO (S.m.)
Constr. - Pea de barro cozido, com formato de paraleleppedo, de uso essencial na construo

340

civil.
TIJOLO APARENTE
Tijolo especial, bem cozido e com boa aparncia superficial, usado em alvenaria que no vai ser
revestida.
TIJOLO FURADO
Diz-se do tijolo de barro cozido, dotado de furos longitudinais, podendo conter dois, quatro, seis
ou oito furos, conforme sua utilizao.
TIJOLO PRENSADO
Constr. - Tipo de tijolo feito de barro prensado, sem furos e posteriormente cozido no forno,
bastante utilizado para apartamento de alvenaria, construo de caixas e poos de visitas para
esgotos.
TIRAGEM (S.f.)
Fora ascensional que atua num condutor de fumaa.
TIRANTE (S.m.)
Elemento construtivo que utilizado para sustentao de outro e que trabalha trao; diz-se da
viga que vai de uma parede outra e sustenta a madeira de um teto.
TIXOTROPIA (S.f.)
Fs. - o fenmeno que apresentam certos lquidos, cuja viscosidade diminui quando so
agitados.
TOCADOR DE OBRA
Constr. - Aquele que desenvolve bem, tanto tcnico como administrativamente, os trabalhos de
uma construo.
TOCAR OBRA
Constr. - Administrar, executar ou construir uma obra; fazer com que a obra se desenvolva bem.
TOCO (S.m.)
Pedao do tronco de uma rvore que fica cravado na terra, depois de cortada.
TOLDAR (V.t.d.)
Cobrir ou resguardar com toldo.
TOLDO (S.m.)
Cobertura de lona, madeira ou zinco, destinada a abrigar do sol e da chuva.
TOMADA D'GUA
Inst. Hidrul. - Ponto apropriado de um reservatrio da gua onde se faz a sada d'gua; diz-se de
uma pequena represa de gua.
TOMADA DE CORRENTE
Eletr. - Pea dotada de dispositivo eltrico para uso de aparelho eltrico.
TOMADA DE FORA
Eletr. - a tomada de corrente destinada utilizao de equipamentos eltricos de fora, como
motores, etc.
TOMBAMENTO (S.m.)
Mec. solos - Diz-se da condio de estabilidade de um muro de arrimo que tende a girar,
supondo a resultante do empuxo e do peso prprio, passando pelo limite do tero mdio da base.
TOPOGRAFIA (S.f.)
o ramo da Geodsia que tem por objetivo determinar o contorno, a dimenso e posio relativa
de uma poro limitada da superfcie terrestre, sem levar em conta a curvatura que resulta da
esfericidade terrestre. uma cincia aplicada, que estuda os instrumentos, mtodos de operao

341

no terreno, clculos e desenhos necessrios ao levantamento e representao grfica mais ou

menos detalhada de uma poro da crosta terrestre.
TOPGRAFO (S.m.)
Topog. - Profissional versado em Topografia.
TOPOLOGIA (S.f.)
Topog. - Cincia que complementa a Topometria e que tem como objeto o estudo das formas
exteriores da crosta terrestre e das leis a que devem obedecer a seu modelado,tendo como
aplicao principal a representao cartogrfica do terreno pelas curvas de nvel, que so as
intercesses obtidas por planos equidistantes paralelos com o terreno a representar.
TOPOMETRIA (S.f.)
Topog. - Conjunto dos mtodos empregados para colher os dados necessrios para o traado da
planta e que se subdivide em planimetria e altimetria ou nivelamento.
TORNO (S.m.)
Constr. - Armador de rede; aparelho com que se prende uma pea que se vai trabalhar, ex.:
prende-se um tubo para abrir roscas, um ferro, quando se vai cortar, etc.
TORQUS (S.f.)
Ferramenta dotada de duas lminas opostas e salientes, usada pelos ferreiros na armao de
ferragem para concreto armado.
TORRE (S.f.)
Constr. - Construo estreita e alta, anexa a uma igreja, onde se localizam os sinos; espcie de
reservatrio ou caixa d'gua cilndrica elevada e bastante alta com relao s demais construes
vizinhas.
TORREO (S.m.)
Constr. - Torre larga e ameada sobre um castelo; espcie de torre ou pavilho no ngulo ou no
alto de um edifcio.
TRAA (S.f.)
Delineao, projeto ou esboo de uma edificao ou parte dele.
TRAADO (Adj.)
Constr. - Representado por meio de traos; delineado; projetado.
TRAADO DE PLANCIE
Topog. - Traado que se faz em uma vasta plancie.
TRAADO DE VALE (S.m.)
Topog. - o traado executado ao longo de um vale, por uma de suas margens.
TRAO (S.f.)
Mec. - Fora que provoca o alongamento de um corpo slido, quando aplicada em uma de suas
extremidades.
TRAAR (V.t.d.)
Constr. - Representar graficamente por meios de traos um levantamento topogrfico; misturar
dois ou mais materiais para a confeco de argamassas ou concretos. Des.- Desenhar a trao
sobre o papel.
TRAAR UMA PARALELA
Topog. - Equivale a traar uma reta que tenha um azimute igual ao alinhamento dado.
TRAAR UMA PERPENDICULAR
Topog. - Equivale a traar uma reta, cujo azimute tenha uma diferena de um ou trs ngulos
retos do azimute do alinhamento dado.

342

TRAO (S.m.)
Constr. - Composio que define as quantidades de material que entram na constituio das
argamassas e dos concretos; tipo de comida feita na obra pelos prprios operrios da construo
e que consiste em cozinhar, de uma svez e na mesma panela, todos os ingredientes que a
compem: feijo, arroz, carne, verduras e outros ingredientes.
TRADO- CAVADEIRA
Constr. - Equipamento manual utilizado para dar incio escavao de sondagem de
reconhecimento.
TRADO-ESPIRAL (S.m.)
Constr. - Equipamento tipo broca, utilizado para dar continuidade execuo de sondagem de
reconhecimento, quando o solo comea a desmoronar.
TRANQUETA (S.f.)
Constr. - Pea de ferro que se coloca verticalmente no lado interior das portas ou janelas para
fech-las.
TRNSITO DE MO (S.m.)
Topog. - Aparelho acoplado bssula-eclimetro com estdia, com o qual se pode medir, tanto a
orientao dos alinhamentos pelos azimutes, como a distncia indireta pela estdia e os declives,
pelas percentagens ou pela inclinao em graus de rampas e dispe de uma luneta terrestre de
dez polegadas de comprimento e com aumento de doze dimetros.
TRAPEIRA (S.f.)
Constr. - Abertura ou janela sobre o telhado; o mesmo que gua-furtada; mansarda.
TRAPEIRA DE ESPIGO
Diz-se da abertura feita na parte superior do telhado.
TRAPZIO (S.m.)
Geom. - Figura geomtrica formada de dois lados paralelos denominados bases.
TRATAMENTO SUPERFICIAL DUPLO
Constr. - o tratamento de penetrao invertida, constitudo de duas aplicaes de material
asfltico, coberta, cada uma, por agregado mineral, utilizado na pavimentao de rodovias, ruas e
estacionamentos.
TRATAMENTO SUPERFICIAL SIMPLES
Constr. - Tratamento de penetrao invertida, constitudo de material betuminoso e agregado
mineral, no qual o agregado colocado uniformemente sobre o material asfltico, aplicado em
uma s camada e submetido operao de compresso e acabamento. Bastante utilizado no
revestimento de pavimentos.
TRATAMENTO SUPERFICIAL TRIPLO (S.f.)
Constr. - Tratamento de penetrao invertida, constitudo de trs aplicaes de material asfltico,
coberta, cada uma, por agregado mineral e utilizado como revestimento de pavimento de
rodovias e ruas.
TRAVA (S.f.)
Constr. - Pea de madeira que prende o madeiramento de uma estrutura , cuja funo manter o
equilbrio do conjunto.
TRAVEJAMENTO (S.m.)
Constr. - Diz-se do cruzamento de vigas ou travas de madeira, com o objetivo de assegurar a
estabilidade da estrutura.
TRAVESSA (S.f.)

343

Constr. - Pea de madeira , ao, pedra e concreto, atravessada sobre as outras.

TRAVESSO (S.m.)
Constr. - Arcada de ponte; tipo de encaixe em que as traves de madeira, em cruz, so presas por
uma cavilha de ferro.
TRAVESSEIRO (S.m.)
Constr. - Enchimento feito sobre a parte de uma parede, onde repousa a extremidade de uma viga
ou de outro elemento estrutural, cujo objetivo distribuir sobre a parede as cargas transmitidas
pela viga. Arquit.- Face do lado das volupas num capitel da ordem jnica; saimel do capitel.
TRELIA (S.f.)
Armao de ao ou madeira que forma uma estrutura e constituda por sarrafos de madeira ou
de barras de ao cruzadas, de modo a manter a rigidez da estrutura; conjunto de vigas cruzadas
usado em travejamento; gradeado.
TREM (S.m.)
Constr. - Pano de parede compreendido entre duas portas ou duas janelas.
TRENA DE AO
constituda de uma lmina de ao inoxidvel, ou no, de dez a doze milmetros de largura e
com diviso mtrica de um lado e em polegadas, do outro e com comprimento normal entre dez a
cinqenta metros, usada para efetuar medidas de maior e a maior distncia.
TRENA DE LONA
Fita de pano oleado, em que esto ligados ao prprio tecido fios de arame muito finos para lhes
dar consistncia e invariabilidade de comprimento, bastante usada para as medidas de campo que
no requerem muita preciso.
TRENADA (S.f.)
Cada uma das medidas feita com a trena.
TRPANO (S.m.)
Constr. - Equipamento utilizado em sondagem de reconhecimento para desobstruo de furos de
sondagem.
TRIANGULAO (S.f.)
Topog. - Mtodo utilizado para fazer levantamento topogrfico ou geodsico, e que consiste em
traar uma rede de tringulos sobre a rea levantada, no qual s se faz necessrio medir
diretamente um lado do tringulo inicial, que passa a constituir a base da triangulao.
TRINGULO (S.m.)
Geom. - Figura geomtrica formada de trs lados e de trs ngulos, cuja soma vale 180 graus.
TRINGULO DE CANTO (Arquit.)
Motivo decorativo, feito nos cantos das paredes com rosceas, ramagens ou vazados,
constitudos por duas linhas retas e uma curva.
TRIFSICO (S.m.)
Eletr. - Sistema eltrico constitudo de trs fios fases ou trs cabos energizados e um fio ou um
cabo neutro.
TRIGONOMETRIA
Mat. - a soma das cincias matemticas que tem por objetivo a determinao dos valores
desconhecidos de um tringulo, quando o nmero de elementos conhecidos suficiente.
TRIP (S.m.)
Topog. - Dispositivo dotado de trs pernas, utilizado para apoiar instrumentos topogrficos,
como teodolito e nvel.

344

TUBO (S.m.)
Pea cilndrica, oca e de comprimento limitado pelo tamanho de fabricao, feito em concreto,
ferro fundido, plstico, cimento amianto e ao.
TUBO DE BAIXA PRESSO
Inst. Hidrul. - o tubo do tipo esgoto, utilizado para escoamentos sem presso, como o caso
de guas pluviais e esgotos .
TUBO BOLSA
Inst. Hidrul. - o tubo que possui bolsas em suas extremidades.
TUBO COM FLANGES
Inst. Hidrul. - o tubo dotado de dois flanges, um em cada extremidade.
TUBO DE QUEDA
Inst. Hidrul. - Canalizao vertical que recebe efluentes de subcoletores, ramais de esgoto e
ramais de descarga.
TUBO MUITO CURTO
Inst. Hidrul. - Tubo cujo comprimento est compreendido entre o intervalo aberto de 3 a 500
vezes o seu dimetro.
TUBO PONTA E BOLSA
Inst. Hidrul. - Tubo que possui uma bolsa em uma das extremidades.
TUBO PONTA FLANGE
Inst. Hidrul. - Tubo dotado de um flange em uma de suas extremidades.
TUBO VENTILADOR
Inst. Hidrul. - Canalizao ascendente, destinada a permitir o acesso do ar atmosfrico ao
interior das colunas de ventilao, bem como impedir a ruptura do fecho hdrico dos
desconectores.
TUBO VENTILADOR CONTNUO
Inst. Hidrul. - Tubo ventilador, constitudo pelo prolongamento do trecho vertical de um ramal
de descarga, ao qual se liga por intermdio de um T ou de um Y.
TUBO VENTILADOR DE CIRCUITO
Inst. Hidrul. - Tubo ventilador secundrio ligado a um ramal de esgoto e servindo a um grupo
de aparelhos sem ventilao individual.
TUBO VENTILADOR INDIVIDUAL
Inst. Hidrul. - Tubo ventilador secundrio, ligado ao sifo ou ao tubo ventilador de descarga de
um aparelho sanitrio.
TUBO VENTILADOR PRIMRIO
Inst. Hidrul. - Tubo ventilador com uma extremidade aberta, situada, no mnimo, 30cm acima
da cobertura da edificao.
TUBO VENTILADOR SECUNDRIO
Inst. Hidrul. - Tubo ventilador quando tem sua extremidade superior ligada a um tubo ventilador
primrio, a uma coluna de ventilao ou a outro tubo ventilador secundrio.
TUBO VENTILADOR SUPLEMENTAR
Inst. Hidrul. - Canalizao vertical, ligando um ramal de esgoto ao tubo ventilador de circuito
correspondente.
TUBOS DE PRESSO
Inst. Hidrul. - So tubos apropriados para escoamento de lquidos sob presso, como as redes de
guas, adutoras, ar comprimido, etc.

345

TUBULAO (S.f.)
Inst. Hidrul. - Conduto constitudo de um conjunto de tubos e peas interligados entre si;
canalizao; encanamento; tubulagem.
TUBULAO CURTA
Inst. Hidrul. - aquela em que seu comprimento no excede de 500 vezes o seu dimetro.
TUBULAO DE RECALQUE
Inst. Hidrul. - Canalizao interligada sada da bomba de recalque.
TUBULAO DE SUCO
Inst. Hidrul. - Canalizao compreendida entre a bomba e o ponto de suco do lquido.
TUBULO (S.m.)
Constr. - Fundao profunda, construda em concreto armado ou simples e que consiste na
abertura de um poo no terreno ou fazendo descer, por escavao interna, um tubo, geralmente
de concreto armado ou de ao, que posteriormente cheio de concreto.
TUBULO A AR COMPRIMIDO
Constr. - Tipo de fundao que se constitui essencialmente de uma campnula ou cmara de
equilbrio, formada de chapa de ao e um compressor, que fornece ar comprimido e cuja funo
manter a gua afastada do interior do tubulo ou caixo, pelo ar comprimido injetado; fundao
pneumtica.
TUBULO A CU ABERTO
Constr. - Tipo mais elementar de tubulo e que resulta de um simples poo, perfurado
manualmente a cu aberto, e cujo emprego limita-se a solos coesivos e acima do nvel d'gua.
TUPIA (S.f.)
Carp. - Bras. - Mquina usada em carpintaria para fazer molduras em peas de madeira.
TURFA (S.f.)
Mec. solos - Diz-se do solo com grande percentagem de partculas fibrilantes de material
carbonoso, ao lado de matria orgnica no estado coloidal, sendo constitudo de material fofo,
plstico e combustvel, de cor escura, fibroso e prprio de origem vegetal.

346

U (26 VERBETES)
UCHARIA (S.f.)
Espcie de dispensa ou depsito de mantimentos nos edifcios antigos.
UDMETRO (S.m.)
Ver pluvimetro.
UMBRAL (S.m.)
O mesmo que ombreira.
UMEDECER (V.t.d.)
Tornar mido.
UMEDECIDO (Adj.)
Tornado mido; ligeiramente molhado.
UMIDADE (S.f.)
Qualidade ou estado de mido.
UMIDADE DE UM SOLO
Mec. solos - Razo entre o peso da gua contida num certo volume de solo e o peso da parte
slida existente nesse mesmo volume, expressa em porcentagem.
UMIDADE EQUIVALENTE CENTRFUGA
Mec. solos - Teor de umidade final de uma massa de solo, previamente saturada, aps ser
submetida a uma acelerao centrfuga com intensidade cem vezes da gravidade.
UMIDADE EQUIVALENTE DE CAMPOMec. solos - Teor de umidade de um solo para o qual j no permite a observao, em trinta
segundos, de uma gota de gua colocada na superfcie previamente alisada.
UMIDADE NATURAL DE UM SOLO
Mec. solos - Umidade de um solo em seu estado natural, considerado no momento da retirada da
amostra.
UMIDADE TIMA
Mec. solos - Umidade determinada para cada solo, correspondente a um ponto na curva de
compactao de peso especfico aparente mximo.
UMIDADE RELATIVA
Fs. - a razo entre a presso de vapor de gua na atmosfera e a presso de vapor saturado na
mesma temperatura.
UMIDIFICAO (S.f.)
Constr. - Operao pela qual se umedece ou se molha adequadamente um material ou solo na
preparao para a compactao.
UMIDIFICADOR (S.m.)
Constr. - Aparelhagem, tipo pulverizador, que, acoplada a carro pipa, processa a umidificao do
material, para compactao; agente de umidificao.
UNCTRIO (S.m.)

347

Dependncia de um estabelecimento de banhos na antiga Roma, que servia para conservar

perfumes e leos e onde se friccionavam os banhistas.
UNHA (S.f.)
Parte curva e pontiaguda de algumas ferramentas.
UNHETO (S.m.)
Espcie de escopro estreito e achatado na ponta.
UNIO (S.f.)
Constr. - Pea de ferro, ao, plstico, etc., dotada de meios ou dispositivo que se emprega para
ligar ou unir dois elementos construtivos, como dois tubos, de duas outras peas.
UNIDADE (S.f.)
Diz-se da quan- tidade que se considera arbitrariamente para servir de comparao entre
grandezas da mesma espcie.
UNIDADE HABITACIONAL
Constr. - Cada habitao isolada de um conjunto habitacional.
UNIVERSIDADE (S.f.)
Conjunto de escolas superiores, destinadas especializao de artes e cincias; centro cultural de
nvel superior em que se preparam as elites culturais, profissionais e polticas dos povos. Teve
sua origem nos mosteiros, onde os monges desenvolveram centros de estudos e formao de
colgios.
URBANISMO (S.m.)
Estudo sistemtico e interdisciplinar da cidade e da questo urbana, e que inclui o conjunto de
medidas tcnicas, administrativas, econmicas e sociais necessrias ao desenvolvimento racional
e humano.
URBANISTA (S.m.)
Diz-se do profissional especializado na tcnica do Urbanismo.
URCEOLADO (Adj.)
Diz-se da frma abaulada ao centro, diminuindo para a base e alargando na parte superior das
cestas dos capitis.
URDIMENTO (S.m.)
Conjunto de madeiramento de um teatro que fica sobre o palco e onde se pendura o cenrio.
UTENSLIO (S.m.)
Qualquer instrumento de trabalho.

348

V (158 VERBETES)
VAOROCA (S.f.)
Desmoronamento de solo provocado pela eroso das guas pluviais ou subterrneas.
VALA (S.f.)
Constr. - Escavao de largura pequena com relao ao seu comprimento, utilizada para alicerces
ou para instalaes de tubulaes de gua, esgoto e gs.
VALADIO (Adj.)
Diz-se do terreno que possui valas para receber guas.Arquit.- Telhado executado com telhas
soltas, sem rejunte de argamassas.
VALADO (Adj.)
Depresso compreendida entre elevaes de pequeno porte.
VALAS DE FILTRAO
Inst. Esg. Sanit. - So valas providas de material drenante ou filtrante, dotadas de tubulao
convenientemente instalada destinada a filtrar o efluente da fossa sptica antes de seu
lanamento em guas de superfcie.
VALAS DE INFILTRAO
Inst. Esg. Sanit. - So valas destinadas a receber o efluente da fossa sptica, atravs de
canalizao instalada adequadamente, de modo a permitir sua infiltrao em camadas
superficiais do terreno.
VALE (S.m.)
Grande depresso de terreno, situado entre morros ou montanhas; superfcie formada por duas
vertentes.
VALETA (S.f.)
Constr. - Diz-se da vala de pequena largura e rasa em formato de V, usada geralmente para
escoamento de guas pluviais.
VALOR (S.m.)
Aval. Imveis - a expresso monetria do bem, data de referncia da avaliao, numa
situao em que as partes, conhecedoras das possibilidades de seu uso e envolvidas em sua
transao, no estejam compelidas negociao.
VALOR VENAL
Constr. - Valor estimado da venda de um imvel.
VALOR DA CONSTRUO
Constr. - Valor total das obras, incluindo todos os servios de gua, esgoto, telefone, energia
eltrica, etc., geralmente considerado para efeito estatstico; o mesmo que valor da obra.
VLVULA DE ALVIO
Inst. Hidrul. - Pea dotada de dispositivo capaz de reduzir a presso a valores aceitveis em

349

canalizao de gua ou um outro fluido qualquer; vlvula redutora de presso.

VLVULA DE FLUTUADOR (S.f.)
Inst. Hidrul. - Vlvula destinada a interromper a entrada de gua nos reservatrios e caixas,
quando atingindo o nvel mximo de gua.
VLVULA DE GAVETA
Inst. Hidrul. - O mesmo que registro de gaveta.
VLVULA DE PASSAGEM
Inst. Hidrul. - O mesmo que registro de passagem.
VLVULA DE RETENO
Inst. Hidrul. - Pea dotada de uma portinhola mvel que veda a passagem de um lquido no
sentido contrrio ao seu movimento.
VLVULA DE SEGURANA
Inst. Hidrul. - Dispositivo destinado a evitar a elevao da presso acima de determinado limite.
VLVULA REDUTORA DE PRESSO
Inst. Hidrul. - Vlvula aplicada em uma tubulao para reduzir a presso; vlvula de alivio.
VLVULA-DE-P (S.f.)
Inst. Hidrul. - Pea tipo vlvula de reteno, que se instala na extremidade da tubulao de
suco de uma bomba, com o objetivo de manter a tubulao de suco sempre cheia.
VLVULA-DE-P COM CRIVO
Inst. Hidrul. - a vlvula-de-p dotada de um crivo com a finalidade de evitar a entrada de
material slido no interior da bomba, para no danificar o rotor da mesma.
VO (S.m.)
Constr. - Parte da superestrutura situada entre dois elementos sucessivos da mesma estrutura; o
mesmo que tramo; abertura feita nas paredes para proporcionar luz, ventilao ou para permitir a
passagem, como portas, janelas; espao livre de uma construo, compreendido entre dois ou
mais elementos de uma edificao.
VO DE ESCADA
Constr. - o espao vazio, situado entre dois lanos na parte central da escada; o mesmo que
olho.
VO FINGIDO
Constr. - Vo queimita outro para manter um equilbrio.
VO LIVRE
Constr. - Espao livre ou vazado entre dois elementos sucessivos de uma construo; distncia
entre dois apoios opostos, medida entre as faces internas.
VO TERICO
Constr. - Distncia medida entre os centros de dois apoios sucessivos de uma determinada
estrutura.
VOS EXTREMOS
Constr. - So os vos localizados nas extremidades de uma srie de vos sucessivos em uma
edificao.
VARA (S.f.)
Constr. - Madeira de mata, cuja caracterstica sua flexibilidade, com dimetro inferior ao da
estronca, geralmente menor que trs centmetros, usada na construo civil para
contraventamento de escoramento de formas; unidade antiga de medida de comprimento ,
equivalente a cinco palmos ou a 1,10m.

350

VARA COM PONTA DE FERRO

Topog. - Vara dotada de ponta aguada de ao para facilitar a gravao no solo e que serve para
traar alinhamentos, para determinar as bases de uma levantamento e para marcar os pontos
particulares de um levantamento topogrfico sobre o terreno.
VARANDA (S.f.)
Terrao coberto; espcie de galeria pequena, aberta no exterior de um edifcio, cujo uso se faz
pelo interior ao nvel do andar inferior.
VARANDIM (S.m.)
Varanda estreita; espcie de grade baixa utilizada nas janelas.
VAREDO (S.m.)
Constr. - Diz-se do conjunto de vigotas de ferro ou madeira para sustentao das ripas do
telhado. Ver caibros.
VARIEGADO (Adj.)
Que possui vrias cores.
VARINHA (S.f.)
Moldura arredondada e de pequena espessura, usada em arremates de forros, lambris, etc.
VARVAS (S.f.pl.)
Geol. - So solos geralmente argilosos que contm finas camadas alternadas de partculas de
diferentes dimenses, formadas por depsitos sazonais de correntes glaciais.
VASO (S.m.)
Pea decorativa com formato de vaso.
VASO DE COROAMENTO (Arquit.)
Vaso ornamental colocado na extremidade de um fronto, sobre pilastras, balaustradas, etc.
VASO DE EDIFCIO (Arquit.)
Conjunto de muros externos que determinam o feitio da construo.
VASO SANITRIO (S.m.)
Constr. - O mesmo que bacia sanitria.
VASSOURA MECNICA
Constr. - Equipamento mecnico, dotado de vassoura giratria, destinado a fazer a limpeza das
pistas que vo ser pavimentadas.
VASSOURO (S.m.)
Constr. - Diz-se da vassoura grande, usada para fazer limpeza, onde existem muita sujeira e
detritos de materiais slidos.
VAZADO (Adj.)
Constr. - Diz-se do elemento ou parte de uma construo, dotado de aberturas ou furos que o
atravessam de uma face a outra faceoposta; que vazou.
VAZAMENTO (S.m.)
Escoamento de um lquido.
VAZO (S.m.)
Inst. Hidrul. - Volume de lquido ou fluido que passa em uma seo de escoamento na unidade
de tempo; volume de um fludo por unidade de tempo que atravessa uma seo transversal de um
conduto; descarga.
VAZO MXIMA POSSVEL
Inst. Hidrul. - a vazo instantnea decorrente do uso simultneo de todos os aparelhos de
utilizao.

351

VAZO MXIMA PROVVEL

Inst. Hidrul. - a vazo instntanea que pode ser superada com o uso normal dos aparelhos de
utilizao.
VAZAR (V.t.d.)
Tornar vazio; furar de modo a atravessar de um lado para o outro; abrir vo; tornar oco; verter.
VAZIOS
Mec. solos - So os espaos existentes em um material, ocupados pela gua, pelo ar ou por
ambos.
VEDA (S.f.)
Tapa ou impede a passagem de um lquido ou de outro elemento qualquer; tampona.
VEDAO (S.f.)
Ao ou efeito de vedar ou tapar; tamponao.
VEDAR (V.t.d.)
Tapar; tamponar.
VECULO COMERCIAL
Veculo constitudo pelos caminhes, nibus, carretas e etc.
VELOCIDADE ESPECFICA DE UMA BAMBA.
Inst. Hidrul. - Nmero de rotaes por minuto de uma bomba ideal, geometricamente
semelhante bomba considerada capaz de elevar 75l/s a uma altura de 1m(um) metro.
VENEZIANA (S.f.)
Constr. - Tipo de janela constituda de lminas ou rguas de madeira ou de ferro, dispostas
paralelamente entre si, obedecendo a um determinado espaamento e inclinadas para a face
externa, de modo a permitir a ventilao e obscurecer o ambiente.
VENTANA (S.f.)
Janela; sineira.
VENTILADOR (S.m.)
Inst. Hidrul. - O mesmo que tubo ventilador.
VENTOSA (S.f.)
Inst. Hidrul. - Pea especial de ferro fundido ou ao, de funcionamento automtico, que se
coloca nos pontos mais elevados das canalizaes de gua ou de outro lquido que trabalhe e sob
presso, sempre quando a carga piezomtrica for reduzida e dotada de dispositivo por onde sai o
ar do interior das canalizaes, com o objetivo de eliminar os bolses de ar nos pontos mais
elevados de uma tubulao em servco ou em carga.
VENTRE (S.m.)
Diz-se da parte mais grossa do primeiro tero de uma coluna; engrossamento.
VERGA (S.f.)
Constr. - Pea de concreto, madeira, pedra ou ao que se assenta horizontalmente sobre as
ombreiras das portas e janelas, com o objetivo de suportar as cargas da parede que lhe fica
acima; padieira, dintel e lintel.
VERGALHO (S.m.)
Constr. - Barra de ferro, comprida e chata, de aplicaes diversas na construo civil, em
trabalhos de serralharia.
VERGNTEA (S.f.)
Espciede ornato com formato de ramos e hastes de rvores; o mesmo que folhagens e ramagens.
VERMICULADO (Adj.)

352

Que decorado com vermiculuras.

VERMICULITA (S.f.)
Constr. - Diz-se da argamassa em cuja composio a vermiculita expandida.
VERMICULITA EXPANDIDA
Constr. - um silicato hidratado de magnsio, alumnio e ferro, encontrado, geralmente, sob
lenis freticos, formando seu leito, bastante usado na composio das argamassas utilizadas
como revestimento trmico de proteo de superfcie isolante.
VERMICULURA (S.f.)
Motivo ornamental imitativo dos sulcos feitos na madeira pelos insetos.
VERNIER (S.m.)
Topog. - Diz-se das divises existentes e lidas diretamente no limbo de um instrumento
topogrfico em fraes de minutos e segundos.
VERNIZ (S.m.)
Pint. - Composio lquida, transparente e resinosa que se aplica sobre uma superfcie para
perserv-la e real-la, dando-lhe uma tonalidade adequada.
VERTEDOR (S.m.)
Inst. Hidrul. - Abertura ou entalhe sobre o qual um lquido se escoa; o mesmo que vertedouro.
VERTEDOR DE PAREDE ESPESSA
Inst. Hidrul. - Tipo de vertedor em que a soleira suficientemente espessa para que, na veia
aderente, se estabelea o paralelismo dos filetes.
VERTEDOR EXPONENCIAL
Inst. Hidrul. - aquele em que a forma da soleira expressa por uma funo exponencial do
tipo Y=c.x *
VERTEDOR PROPORCIONAL
Inst. Hidrul. - aquele vertedor executado com formato especial para o qual a vazo varia
proporcionalmente altura da lmina lquida.
VERTEDOURO (S.m.)
O mesmo que vertedor.
VERTENTE (S.f.)
Topog. - toda superfcie compreendida entre a linha do vrtice e a da base de um acidente
geogrfico; o mesmo que encosta ou flanco. Arquit.- Cada uma das superfcie que formam um
telhado.
VERTICAL (Adj.)
Constr. - Que est aprumado; que segue a direo do fio de prumo. Geom.- Reta que
perpendicular a uma reta horizontal ou a uma superfcie horizontal.
VERTICALIDADE (S.f.)
Qualidade ou posio de vertical; o que est aprumado ou na posio do prumo.
VRTICE (S.m.)
Geom. - Ponto comum de duas ou mais retas; o ponto culminante, cimo, cume, pice. Arquit.Ponto mais elevado de um edifcio.
VRTICE DE MIRA
Topog. - Ponto de mira.
VRTICE DE UMA POLIGONAL
Topog. - o mesmo que estao do instrumento.
VESTIRIO (S.m.)

353

Dependncia de uma edificao onde os operrios trocam de roupa para o trabalho.

VESTBULO (S.m.)
Entrada principal de uma edificao; saguo; xaguo.
VIA DE ACESSO
Constr. - Estrada que d acesso obra.
VIA DE CIRCULAO
Urban. - O mesmo que via pblica.
VIA DE CONSTRUO
Constr. - Estrada provisria que feita para o trnsito de veculos durante a execuo de parte ou
de toda uma obra, de tal modo que no prejudique o andamento da mesma.
VIA PBLICA
Constr. - Via compreendida por avenidas, ruas, alamedas, travessas, praas, parques, estradas, e
caminhos, de uso pblico; o mesmo que via de circulao.
VIADUTO (S.m.)
Constr. - a obra destinada a transposio de vales, outras vias ou obstculos no constitudos
por gua.
VIADUTO DE ACESSO
Constr. - Viaduto construdo conjuntamente com uma ponte para facilitar o acesso mesma,
quando existe um vale muito aberto.
VIADUTO DE MEIA ENCOSTA
Constr. - Viaduto construdo em encostas de grande inclinao transversal por imposies de
economia e de segurana.
VIBRAO (S.f.)
Constr. - Operao pela qual se faz mecanicamente, por meio de vibrador, o adensamento do
concreto.
VIBRADOR (S.m.)
Constr. - Dispositivo eletro-mecnico, dotado de um mangote com ponteira vibratria em uma
das extremidades e a outra extremidade se acopla a um motor eltrico apropriado, que, uma vez
acionado, produz a vibrao necessria para o adensamento do concreto fresco.
VIDRAA (S.f.)
Lmina de vidro colocada nos caixilhos das portas ou janelas.
VIDRAARIA (S.f.)
Superfcie coberta de vidraas; estabelecimento comercial onde se vendem vidros.
VIDRACEIRO (S.m.)
Constr. - Profissional que coloca ou aplica vidros em caixilhos de portas e janelas nas obras de
construo civil.
VIDRACISTA (S.m.)
Pintor de vidraas ou vitrais.
VIDRADO (Adj.)
Diz-se das peas de cermica que, aps uma fase de cozimento, adquirem um aspecto vitrificado
e, devido ao revestimento que ento recebem, tornam-se impermeveis; revestimento de
substncia vitrificvel; embaciado, sem brilho.
VIDRAR (V.t.d.)
Cobrir ou revestir de substncia vitrificvel; fazer perder o brilho.
VIDREIRO (S.m.)

354

O mesmo que vidracista.

VIDRO ARAMADO
Constr. - Tipo de vidro em cuja estrutura entra uma trama de arame para torn-lo resistente.
VIDRO TEMPERADO
Constr. - Vidroque recebe um tratamento especial e adequado de aquecimento e rpido
resfriamento para que possa resistir a impactos.
VIGA (S.f.)
Constr. - Pea estrutural de concreto armado, madeira ou ferro, destinada a vencer vos livres e a
transferir o peso das lajes e dos demais elementos de uma construo para as colunas, pilares,
paredes e outras vigas.
VIGA DE SEO T
Constr. - Viga com formato de um T, constituda de uma mesa e de uma viga.
VIGA PAREDE
Constr. - Estrutura laminar plana vertical apoiada de modo descontinuo, cuja altura total, no caso
de peas de tramo nico livremente apoiadas, seja no mnimo igual metade do vo e os demais
casos, seja, no mnimo, igual a 0,40 do vo.
VIGA TRELIADA
Constr. - Viga constituda de hastes ligadas pelas extremidades, formando figuras geomtricas
estveis.
VIGA BALDRAME
Constr. - Viga que fica ao nvel do embasamento da construo e que limita a infra-estrutura da
superestrutura de uma edificao.
VIGA BI-ENGASTADA
Constr. - O mesmo que viga duplamente engastada.
VIGA COM ALTURA CONDICIONADA
Constr. - Viga principal de uma estrutura, que serve de apoio a uma viga secundria.
VIGA CONTNUA
Constr. - a viga que possuem mais de dois apoios.
VIGA DE CANTO
Constr. - Trave de ngulo, num vigamento de uma estrutura.
VIGA DE EQUILBRIO
Constr. - Viga ou pea estrutural, cujo objetivo eliminar os esforos excntricos, mediante a
transmisso ou o deslocamento de cargas de um ponto para outro em um conjunto de fundaes.
VIGA DE FACHADA
Constr. - a viga que possui altura total igual altura da verga da porta ou da janela, acrescida
da espessura da laje e que serve de vergas para portas e janelas.
VIGA DE FUNDAO
Constr. - a viga que possui uma extremidade engastada e a outra livre; aquela que admite que
o solo se comporte como apoio elstico, com a fundao, acompanhando as deformaes do
terreno sob o efeito das tenses que nele se desenvolvem.
VIGA DE TRAVAMENTO
Constr. - Viga que serve de sustentao para outras vigas.
VIGA DUPLAMENTE ENGASTADA
Constr. - Viga cujas extremidades esto duplamente engastadas; viga bi-engastada.
VIGA EM BALANO

355

Constr. - a viga que possui uma extremidade engastada e a outra livre.

VIGA HIPERESTTICA
Constr. - Viga que apresenta um nmero de vnculos maior que o estritamente necessrio para
mant-la em equilbrio.
VIGA INTERNA
Constr. - Viga embutida na parede interna, onde aparecem uma ou mais portas, cuja altura sirva
de verga paras portas e janelas.
VIGA INVERTIDA
Constr. - viga que a laje apoiada na parte inferior, de tal modo que o plano inferior da mesma
coincida com o plano inferior da laje.
VIGA ISOLADA
Constr. - a viga apenas com dois apoios simples.
VIGA ISOSTTICA
Constr. - Viga que apresenta um nmero de vnculos suficiente para mant-la estvel.
VIGA MESTRA
Constr. - Viga principal de uma estrutura que suporta as outras vigas secundrias.
VIGA MONO ENGASTADA
Constr. - Viga em que apenas uma das extremidades est rigidamente engastada.
VIGA PENDURADA
Constr. - Viga principal de uma estrutura de altura inferior viga secundria.
VIGA SIMPLESMENTE APOIADA
Constr. - aquela em que as extremidades esto simplesmente apoiadas em paredes, pilares,
colunas, vigas ou vigas.
VIGAMENTO (S.m.)
Constr. - Conjunto das vigas da estrutura de uma construo; travejamento; madeiramento.
VIGAMENTO DO TABULEIRO
Constr. - Conjunto de vigas que suportam as cargas atuantes sobre o estrado da ponte,
transferindo-as para o vigamento principal.
VIGAMENTO PRINCIPAL
Constr. - Conjunto de vigas que suportam todas as cargas da estrutura de uma ponte ou viaduto.
VIGAS CELULARES
Constr. - Vigas em forma de caixa fechada, convenientes para vos grandes, pois, alm da
resistncia flexo, apresentam elevada resistncia toro.
VIGOTA
Diz-se da viga pequena, utilizada geralmente como reforo de um vo ou de uma outra pea
estrutural.
VILA
Urban. - Conjunto de habitaes independentes, em edificaes isoladas ou no , localizados de
tal maneira a formar ruas ou praas internas, sem carter de logradouro pblico.
VINLICO
Constr. - Tipo de plstico especial utilizado para revestir pisos e paredes.
VIROLA
Constr. - Espcie de madeira dura e resistente, de cor avermelhada, nativa da Regio Amaznica,
bastante usada na construo civil.
VISADA R

356

Topog. - Visada feita num ponto atrs do instrumento no sentido inverso ao nivelamento, sendo
obtida pela diferena entre a altura do instrumento e a cota do ponto visado.
VISADA VANTE
Topog. - Visada efetuada num ponto frente do instrumento, no sentido do nivelamento, e
obtida pela diferena entre a cota do ponto visado e a altura do instrumento.
VISCOSIDADE
Fs. - Propriedade que todo fluido real possui de resistir ou de se opor ao movimento de suas
partes.
VISTA DE FRENTE
Constr. - Vista principal de uma edificao, geralmente voltada para um logradouro pblico.
VISTA LATERAL
Constr. - Vista lateral de uma edificao voltada para cada um dos limites laterais do lote ou
terreno.
VISTA POSTERIOR
Constr. - Vista que fica localizada na parte traseira da edificao, voltada para o limite de fundo
do lote ou terreno.
VISTORIA (S.f.)
Inspeo judicial em uma edificao ou lugar sobre o qualexiste litgio; inspeo.
VISTORIA ADMINISTRTATIVA (S.f.)
Diligncia efetuada por profissionais habilitados do rgo competente da Prefeitura, com a
finalidade de verificar as condies de estabilidade e regularidade de uma construo, no todo ou
em parte, quer a mesma esteja paralisada ou em andamento.
VISTORIA SANITRIA
Diligncia feita por funcionrio qualificado do rgo de fiscalizao sanitria, em uma
edificao, com a finalidade de verificar se a mesma satisfaz s condies e aos padres de
higiene recomendados pelos organismos de Sade Pblica. VISTORIA TCNICA PARA
HABITAR Constr.- Diligncia feita por funcionrio do rgo competente da Prefeitura, com o
objetivo de verificar a concluso de uma construo, para concesso de habite-se.
VITRAL (S.m.)
Espcie de painel executado com pedaos de vidro colorido preso e rejuntado com massa de
calafetar ou chumbo; grandes vidraas em cores ou com pinturas sobre o vidro.
VITRIFICADO (Adj.)
Que se converteu em vidro; que tem aspecto de vidro.
VITRIFICAR (V.t.d.)
Converter ou transformar em vidro; dar o aspecto do vidro.
VITR (S.m.)
Constr. - Tipo de janela pequena, fechada com vidros, podendo ter formato em desenhos.
VOAMENTO (S.m.)
Parte de uma construo que avana alm da prumada da parede; parte saliente de uma
construo que excede a prumada da parede.
VOLANTE (S.f.)
Inst. Hidrul. - Pea que compe uma torneira, onde se pega para abri-la e fech-la.
VOLTAGEM (S.f.)
Eletr. - Diferena de potencial medida entre as extremidades de um condutor eltrico; tenso;
fora motriz medida em volts.

357

VOLTMETRO (S.m.)
Eletr. - Aparelho para medir a diferena de potencial entre dois pontos de um condutor eltrico;
instrumento com que se mede a fora eletromotriz de uma corrente eltrica.
VOLTS (S.m.)
Eletr. - Unidade eltrica para medir a tenso ou a diferena de potencial de um sistema eltrico,
cuja abreviatura V.
VOLUME (S.m.)
Geom. - Medida do espao ocupada por um slido. Constr.- Quantidade de material ou lquidos,
expressa em metros cbicos ou em litros.
VOLUME DA ENEGSIMA HORA ANUAL
Eng. Transp. - Volume horrio de trfego em uma dada rodovia que excedido apenas por N-1,
volumes horrio de um certo ano.
VOLUME DE TRFEGO DE UMA RODOVIA
Eng. Transp. - Nmero de veculos, movendo-se em um ou em dois sentidos, que passa por uma
faixa de trfego ou por uma rodovia, durante um certo tempo, que pode ser hora, dia ou ano.
VOLUME DIRIO MDIO ANUAL (S.m.)
Eng. Transp. - Volume total anual dividido pelo nmero de dias do ano (365 dias); trafego dirio
mdio.
VOLUME HORRIO MXIMOANUAL
Eng. Transp. - Mximo volume dirio que ocorre em uma rodovia num certo ano.
VOLUMETRIA (S.f.)
Diz-se do conjunto das dimenses que determinam o volume de uma ou mais edificaes.
VOLUTA (S.f.)
Desenvolvimento de uma linha em aspiral, formando o principal de uma obra de Arquitetura,
como os capitis jnico, corntio, etc.
VOLUTA DE CUTELO (S.f.)
Tipo de volupa com cercadura de cartela, imitando o couro enrolado nas extremidades.
VOLUTA EM S (S.f.)
Espcie de volupa comum no estilo barroco.
VORTEX (S.m.)
Inst. Hidrul. - O mesmo que vrtice.
VRTICE (S.m.)
Inst. Hidrul. - Remoinho que se observa quando um lquido escoa por uma orifcio aberto no
fundo de um tanque raso; o mesmo que vrtex.

358

W (7 VERBETES)
WATT (S.m.)
Eletr. - No Sistema Internacional, a unidade de medida de potncia eltrica igual potncia de
uma fonte capaz de fornecer contnua e uniformemente, um joule por segundo.
WATT-HORA (S.m.)
Eletr. - Unidade de medida de energia eltrica igual a 3600 joules.
WATTMETRO (S.m.)
Eletr. - Aparelho destinado a medir a potncia eltrica de um sistema energizado.
W.C. (S.m.)
Constr. - Abreviatura de Water Closet, significa banheiro.
WEBER (S.m.)
Eletr. - Unidade de medida de fluxo, de induo magntica, que atravessa uma superfcie plana
de rea igual a um metro quadrado, perpendicular direo de um campo magntico uniforme e
invarivel, de induo magntica igual a um tesla.
WULFENITA (S.f.)
Geol. - Mineral tetragonal, molibidato de chumbo.
WURTZITA (S.f.)
Geol. - Mineral hexagonal, sulfeto de zinco.

359

X (4 VERBETES)
XADREZ (S.m.)
Constr. - Tinta em p base de gua, de cor diversa, que, adicionada s argamassas e
aos concretos, d uma colorao superfcie acabada.
XAGUO (S.m.)
Constr. - O mesmo que saguo.
XILMETRO (S.m.)
Aparelho utilizado para determinar a densidade da madeira.
XISTO (S.m.)
Geol. - Denominao geral das rochas de textura laminares, como a ardsia. Arquit. Galeria coberta, onde palestravam os filsofos gregos e onde os atletas faziam
exerccios; galeria aberta para passeio dos romanos.

360

Z (19 VERBETES)
ZARCO (S.m.)
xido salino de chumbo, cor de laranja ou de tijolo muito viva, bastante utilizado na primeira
demo de pinturas nas peas de ferro ou de ao para a proteo contra a ferrugem.
ZENITAL (Adj.)
Relativo a znite.
ZNITE (S.m.)
Astr. - Interseo da vertical do lugar com a esfera celeste.
ZERO (S.m.)
Mat. - Algarismo representativo do nmero zero.
ZERO ABSOLUTO
Fs. - o zero na escala absoluta e que corresponde na escala decimal a -273,15 C.
ZERO HIDROGRFICO
o nvel de referncia para definir a altura das mars locais, inerente ao comportamento da mar
de cada regio.
ZIGUEZAGUE
Linha quebrada que forma alternadamente ngulos salientes e reentrantes.
ZIGUEZAGUE
Arquit. - Tipo de ornato em ngulos quebrados, freqentemente encontrados em arcos,
arquivoltas e vergas.
ZIGUIRATE (S.m.)
Torre de altura elevada e em andares, utilizada pelos sumerinos e caldeus (supe-se que a Torre
de Babel tenha sido desse feitio).

361

ZIMBRIO (S.m.)
Parte exterior e mais elevada de um edifcio.
ZINCADO (Adj.)
Coberto ou revestido de zinco.
ZINCO (S.m.)
Qum. - Elemento qumico metlico de nmero atmico 30 , branco acinzentado, denso, usado
em ligas que serve para diversos e variados fins; folha ou chapa de zinco corrugada, utilizada em
coberturas de edifcios e galpes.
ZINGAMOCHO (S.m.)
Remate do zimbrio; cpula; pinculo. Ver cata-vento.
ZONA DE EXPANSO URBANA
assim definida cada uma das reas circunvizinhas, reservadas para atender ao crescimento das
cidades.
ZONA SUBURBANA
Urban. - a rea que fica na periferia das cidades.
ZONA URBANA
Concentrao das edificaes com infra-estrutura para assegurar a vida das comunidades.
ZONEAMENTO (S.m.)
Urban. - Diviso de uma rea em setores reservados a certas atividades, para fixar o uso do solo
para o fim de edificaes, bem como promover a distribuio racional das populaes nos
diversos setores ou zonas, cujo desenvolvimento deseja-se organizar.
ZOFORO (S.m.)
So assim denominados os frisos ornamentados e decorados com animais.
ZOOMORFO (S.m.)
Motivo arquitetnico com ornato em forma de animal.

DICIONRIO DO ENGENHEIRO AUTORIA ANTNIO FILHO NETO