Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Abril / 2014
UniversoUPF
espao do leitor
Aguardo sempre com curiosidade cada nova edio da Revista Universo UPF. Percebo que ela
se consolida como veculo de informao da comunidade acadmica, divulgando as realizaes
acadmico-cientficas tanto ao pblico interno quanto ao externo. Em diagramao com visual
contemporneo, suas matrias apresentam ao mesmo tempo profundidade de contedo, leveza
no estilo e qualidade de imagens, demonstrando trabalho de equipe que alia profissionais
experientes com propostas inovadoras. Minha sugesto de pauta no sentido de ampliar
contedos sobre cultura e arte, e a participao dos segmentos de alunos e funcionrios da UPF.
Professora Dra. Rosa Maria Locatelli Kalil
UPF em
NMEROS
9 campi instalados em Passo
Fundo e nas cidades da regio
101 municpios abrangidos em
sua rea de atuao
21.441 alunos matriculados na
graduao, ps-graduao
e extenso da UPF, alm da
UPF Idiomas e do Integrado
UPF
934 professores de Ensino
Superior (49,89% Mestres 26,55% Doutores)
1.298 funcionrios
60 cursos de graduao
47 cursos de especializao em
andamento
13 cursos de mestrado
institucional
04 cursos de doutorado
institucional e oito estgios
ps-doutorais
66.470 profissionais formados nestes
45 anos
10 bibliotecas
286.715 exemplares de livros
disponveis, num total de
111.401 ttulos
23 anfiteatros e auditrios
174 salas para ensino
prtico-experimental
291 laboratrios
150 clnicas
56 convnios com instituies
estrangeiras, possibilitando
intercmbio acadmico em
16 pases
Acompanhe a
Universidade
nas redes sociais: UniversidadeUPF
nesta
edio
Pg 03
Pg 06
Pg 14
n
Pg 15
universidadeupf
UPFOficial
Universidade
de Passo Fundo
Reitor:
n Jos Carlos Carles de Souza
Vice-Reitora de Graduao:
n Neusa Maria Henriques Rocha
Vice-Reitor de Pesquisa e Ps-Graduao:
n Leonardo Jos Gil Barcellos
Vice-Reitora de Extenso e Assuntos
Comunitrios:
n Bernadete Maria Dalmolin
Vice-Reitor Administrativo:
n Agenor Dias de Meira Junior
Executivo de Comunicao:
n Cristiano Mielczarski Silva
Produo de textos: Carla Patrcia Vailatti (MTb/
RS 14403); Caroline Simor da Silva (MTb/RS 15861);
Cristiane Sossella (MTb/RS 9594); Filippe de Oliveira (MTb/RS 16570); Leonardo Rodrigues Andreoli
(MTb/RS 14508); Maria Joana Chaise (MTb/RS 11315);
Laisa Priscila Fantinel (MTB/RS 15.894) e estagiria
Lassa Frana Barbieri.
Edio: Cristiane Sossella (MTb/RS 9594) e Maria
Joana Chaise (MTb/RS 11315).
Reviso de textos: Paulo Resende
Projeto grfico: Fbio Luis Rockenbach e Luis A.
Hofman Jr.
Diagramao e capa: Marcus Vincius Freitas, Ncleos de Jornalismo e de Publicidade e Propaganda
Fotos de capa: Divulgao / Montagem / Marcus
Vincius Freitas
Abril / 2014
UniversoUPF
universidade
PS-GRADUAO
cresce e se consolida
Criao do Mestrado em Direito e aprovao dos doutorados em Letras e Histria marcam novo momento na Instituio
UPF segue uma caminhada de crescimento e consolidao da ps-graduao stricto sensu. Nos ltimos
trs anos, essa rea cresceu 110% na
Instituio, de acordo com dados da Vice-Reitoria de Pesquisa e Ps-Graduao. Uma das
mais recentes conquistas foi a aprovao do
Mestrado em Direito, que j realizou seleo
para a formao da primeira turma. A aprovao, tambm pela Capes, dos doutorados em
Letras e Histria, valida os investimentos realizados.
O vice-reitor de Pesquisa e Ps-Graduao,
Dr. Leonardo Jos Gil Barcellos, avalia que a
Instituio tem prestado todo o apoio necessrio tanto para a qualificao do corpo docen-
Mestrado em Direito
Com a primeira turma em andamento,
o Programa de Ps-Graduao em Direito tem rea de concentrao em Novos Paradigmas do Direito, sustentada
por duas linhas de pesquisa: Jurisdio
Constitucional e Democracia; e Relaes
Sociais e Dimenses do Poder.
De acordo com o coordenador, Dr.
Ivan Gurios Curi, o mestrado objetiva
fomentar ainda mais a pesquisa e o debate sobre os novos paradigmas do direito e ao mesmo tempo contribuir para
manter um ensino de excelncia em todos os cursos da Faculdade de Direito
da UPF. de notar que o Mestrado em
Direito tem uma abrangncia geopoltica muito extensa, tendo em conta que a
produo cientfica que dele resultar, na
formao de mestres ou na publicao
de artigos em revistas de excelncia e
livros, refletir em toda a regio Sul do
pas e no somente em Passo Fundo,
acredita.
Na opinio do coordenador adjunto, Dr. Giovani Corralo, a aprovao do
Mestrado marca um novo momento para
a Faculdade de Direito, reconhecida por
Tradicional
Faculdade
de Direito
agora
oferece o
mestrado
ser pioneira na rea na regio e pela formao de excelncia dos seus egressos.
Todas as informaes podem ser obtidas pelo site http://www.upf.br/ppgdireito/.
Doutorado em Histria
O Programa de Ps-Graduao em
Histria iniciou atividades em 1998, tendo sido o primeiro a ser instalado fora
do eixo metropolitano gacho. Agora,
o curso de doutorado tambm pioneiro fora da regio metropolitana no Sul
do pas. Fruto do amadurecimento do
PPGH, que j conta com mais de 200
dissertaes defendidas, o doutorado
em Histria assegura condies de proporcionar uma formao de alto nvel a
ps-graduandos na rea de concentrao Histria Regional.
Conforme a coordenadora, professora Dra. Ana Luiza Setti Reckziegel, a
produo cientfica dos docentes, publicada em peridicos dos altos extratos do Qualis/Capes, foi classificada em
Abril / 2014
UniversoUPF
Opinio
Palavra do
Reitor
tica em pesquisas
com seres humanos
Universidade de Passo Fundo vive um novo momento institucional, uma era de grandes conquistas, marcada por imensos
desafios, percebidos, cotidianamente, como motivadores da
nossa atuao. Fazemos referncia aqui ao ensino, pesquisa e extenso, com destaque internacionalizao. Referimo-nos, de igual
modo, aprovao dos novos cursos stricto sensu, bem como avaliao
positiva que a UPF vem obtendo junto aos rgos fiscalizadores da educao nacional.
Sabemos que uma universidade somente se constitui como tal na
medida em que promove a articulao entre os pilares ensino, pesquisa
e extenso. Nessa perspectiva, registramos a importncia de integrar a
inovao a esse conjunto de atividades, o que tambm se revela na nossa atuao, sempre em busca de respostas s necessidades, aos desafios
e s demandas impostas pelo mundo em crescente transformao.
Contribuindo com tal propsito, a internacionalizao revela-se um
aspecto digno de nota, pois, graas ao seu fortalecimento em nossa
Universidade, no apenas os docentes esto tendo a oportunidade de
desenvolver pesquisas em instituies estrangeiras, como tambm os
graduandos, mestrandos e doutorandos vindos de diferentes pases da
Europa e da Amrica Latina beneficiam-se e beneficiam-nos, ao promoverem a troca enriquecedora de saberes que somente um intercmbio
capaz de proporcionar. Com efeito, a UPF tem oportunizado convvio
internacional comunidade acadmica em instituies de alto nvel, o
que, conforme atesta a reconhecida qualidade dos trabalhos empreendidos, vem sendo bem aproveitado por todos os envolvidos. Nessa cooperao acadmica internacional, nossos professores tm assumido
papis decisivos e, como contrapartida, alm de auxiliarem no desenvolvimento endgeno das regies, vm nos ajudando na reestruturao
dos nossos cursos, a fim de que possamos ofertar uma formao diferenciada aos futuros profissionais que confiam UPF sua preparao
para o mercado de trabalho.
Salientamos, igualmente, o fato de que os atuais investimentos nos
programas de ps-graduao tm retornado na forma de bons resultados. Recentemente, tivemos aprovados pela Capes trs novos cursos
stricto sensu, o mestrado em Direito e os doutorados em Histria e em
Letras. Trata-se de uma importante conquista que demonstra a preocupao da UPF com a formao superior e continuada de excelncia,
notadamente exigida pela contemporaneidade.
Tambm como consequncia dos esforos que temos implementado
em nvel de gesto institucional, ressaltamos a avaliao positiva que
obtivemos junto aos rgos fiscalizadores da educao nacional. No
final de 2013, mensurando a qualidade dos cursos de graduao e de
ps-graduao, o MEC divulgou o ndice Geral de Cursos (IGC), segundo
o qual a UPF obteve conceito 4, em uma escala cuja avaliao mxima
o conceito 5. Nossa instituio ocupou, com isso, a 16 posio entre
as IEs comunitrias e privadas do Brasil, ressaltando-se que, das 2.171
instituies brasileiras avaliadas, apenas 14,5% atingiram o conceito
que nossa Universidade alcanou.
Agrega-se ainda, ao rol de conquistas institucionais, os resultados
dos balanos contbeis, mormente o de 2012 e 2013, que apresentaram
valores positivos, evidenciando a recuperao e a inverso da tendncia
pessimista dos ltimos exerccios.
Assim, a Universidade de Passo Fundo est superando as dificuldades a partir da elevada capacidade de seus recursos humanos e comprova por que a maior instituio de ensino superior do norte gacho.
Comprometida com a comunidade e embasada em seus valores e princpios, projeta suas aes no futuro e na permanente contribuio para
o desenvolvimento regional.
Abril / 2014
UniversoUPF
universidade
26 cursos de graduao so ofertados no
GRUPO
TURNO
1
1
2
1
Matutino
Noturno
Integral
Noturno
2
2
1
1
1
2
2
1
1
2
2
2
2
2
2
2
1
2
1
2
2
2
1
2
1
1
Integral
Noturno
Noturno
Noturno
Noturno
Matutino
Noturno
Noturno
Integral
Noturno
Noturno
Integral
Noturno
Noturno
Matutino
Noturno
Matutino
Noturno
Noturno
Integral
Integral
Integral
Noturno
Noturno
Noturno
Noturno
Noturno
Noturno
Noturno
Noturno
Passo Fundo
ormar profissionais capacitados para atenderem s demandas do mercado de trabalho a misso da UPF h mais
de quatro dcadas e meia. E para superar este desafio, mais um processo seletivo ter incio em 25 de abril, com as
inscries para o Vestibular de Inverno
2014. No total, esto sendo ofertadas
1650 vagas em 26 cursos em Passo Fundo e na estrutura multicampi, em Carazinho, Casca, Sarandi e Soledade. As
provas do Vestibular de Inverno sero
aplicadas no dia 7 de junho, a partir
das 14 horas.
Facilidades financeiras
Diferentes possibilidades de bolsas
de estudo e financiamento estudantil
esto sendo oferecidas neste Vestibular.
A Instituio oferece a Bolsa Auxlio
25%, que prev gratuidade de 25% para
os cursos de Enfermagem e Cincia da
Computao, e a Bolsa FUPF, que disponibiliza gratuidade de 50% para os
cursos de Administrao (B) (Matutino), Cincias Biolgicas (L), Educao
Fsica (L), Pedagogia (L) e Qumica (B).
Em parceria com o governo federal, a
UPF tambm oferta ingresso em todos
os cursos deste Vestibular por meio
do Prouni - bolsas de estudo de 50%
e 100% -, programa dirigido aos estu-
Administrao (B)
Administrao (B)
Agronomia (B)
Anlise e Desenvolvimento de
Sistemas (CST)
Arquitetura e Urbanismo (B)
Cincia da Computao (B)
Cincias Biolgicas (L)
Cincias Contbeis (B)
Design Grfico (CST)
Direito (B)
Direito (B)
Educao Fsica (L)
Enfermagem (B)
Engenharia Ambiental (B)
Engenharia Civil (B)
Engenharia Civil (B)
Engenharia de Produo (B)
Engenharia Eltrica (B)
Engenharia Mecnica (B)
Engenharia Mecnica (B)
Esttica e Cosmtica (CST)
Fabricao Mecnica (CST)
Jornalismo (B)
Medicina (B)
Medicina Veterinria (B)
Odontologia (B)
Pedagogia (L)
Psicologia (B)
Publicidade e Propaganda (B)
Qumica (B)
Carazinho
Administrao (B)
Casca
Cincias Contbeis (B)
Sarandi
Administrao (B)
Soledade
Administrao (B)
Abril / 2014
UniversoUPF
universidade
Conceito 4 no ndice Geral de Cursos do MEC
reafirma EXCELNCIA em ensino
Fotos: Fabiana Beltrami
Abril / 2014
UniversoUPF
universidade
Esforos e investimentos
RECONHECIDOS
Ministrio da Educao e rgos no-oficiais so unnimes em afirmar qualidade dos cursos disponibilizados pela UPF
Fotos: Arquivo UPF
Enade avalia o desempenho dos estudantes com relao aos contedos apreendidos. Dos resultados
divulgados em 2013, UPF teve 24 graduaes com conceito 3 e 4 em escala que vai at 5
execuo.
Santander Universidades
O projeto Planejamento Estratgico
como Ferramenta de Autoavaliao e de
Gesto, do curso de Engenharia de Alimentos, tambm foi destaque nacional
no ltimo ano. A iniciativa recebeu o
Prmio Guia do Estudante Destaques
do Ano 2013, na categoria Autoavaliao Institucional. O Prmio tem foco na
gesto acadmica, realizado em parceria entre o Santander Universidades e a
Editora Abril, e busca valorizar aes e
projetos de excelncia que apresentaram resultados relevantes nos ltimos
12 meses. Na avaliao do coordenador
do curso Christian Reinehr, a conquista
fruto da unio de trs aspectos: planejamento, comprometimento e trabalho
coletivo.
Prmio Melhores Universidades
A UPF tambm ganhou destaque nacional com a sexta conquista consecutiva do Prmio Melhores Universidades
Guia do Estudante 2013, da Editora
Abril. Por meio da Faculdade de Agronomia e Medicina Veterinria (FAMV),
do Instituto de Cincias Biolgicas (ICB)
e da Faculdade e Engenharia e Arquitetura (FEAR),a Instituio foi novamente
a melhor do pas na categoria Meio Ambiente e Cincias Agrrias - Escolas Privadas. A premiao tem como objetivo
identificar, valorizar, disseminar e recompensar as melhores instituies de
ensino superior brasileiras que venham
a obter estrelas na avaliao efetuada
pelo Guia do Estudante.
Resultado
comemorado
O bom desempenho dos
estudantes nas
provas do Enade
foi comemorado
pela Instituio.
Conforme o reitor
Jos Carlos Carles
de Souza, esse
resultado precisa
ser dividido com
a comunidade
acadmica.
Creditamos esse
bom desempenho
dos estudantes ao
elevado nvel do
ensino que oferecemos, tanto terico
quanto prtico
e qualificao
do nosso corpo
docente e da infraestrutura oferecida
para o processo de
ensino-aprendizagem, afirma.
A professora
Neusa Rocha,
vice-reitora de
Graduao, acredita que o resultado demonstra
que a Universidade est no
caminho certo e
que a qualidade
educativa vem se
consolidando na
instituio. Todas as aes que
desenvolvemos
buscam garantir
a excelncia de
nossos cursos.
Nesse sentido,
cabe destacarmos o trabalho
qualificado do
corpo docente, o
comprometimento de diretores
e coordenadores e o bom
desempenho dos
acadmicos nas
diferentes reas
do conhecimento, avalia.
Abril / 2014
UniversoUPF
especial
Pesquisa, tecnologia e conhecimento
SEM FRONTEIRAS
Ao ampliar sua participao e relevncia no cenrio acadmico internacional, a UPF se firma como instituio
geradora e difusora de conhecimento e tecnologia de ponta
Professor Rafael
Frandoloso
trouxe UPF
pesquisa
internacional
para o
desenvolvimento
de vacinas para
sunos
possibilita melhorias conjuntas nos processos de ensino e de pesquisa, buscando solues para problemas locais, com
uma viso global, acredita a assessora
internacional.
Oportunidades de estudos
e experincias no exterior
Quando se pensa em internacionalizao, o intercmbio acadmico umas das
primeiras aes a serem lembradas. Desde
o incio das atividades da AAII, em 2005,
aproximadamente 350 acadmicos da UPF
embarcaram para intercmbio, e a Universidade recebeu quase 200 alunos estrangeiros.
Essas possibilidades vm sendo ampliadas
e, atualmente, os estudantes de graduao
dispem de cinco programas de mobilidade
acadmica:
Programa de Intercmbio Acadmico
(Piac/UPF): prev um semestre de estudos
em dezenas de instituies da Amrica e da
Europa;
Programa Cincia Sem Fronteiras: iniciativa do Ministrio da Cincia, Tecnologia
e Inovao e do Ministrio da Educao que
tem a UPF como parceira e que oferece bolsas de estudos integrais, com durao de 12
a 15 meses, nas melhores universidades de
diferentes continentes;
Programa de Mobilidade Acadmica Regional em Cursos Acreditados (Marca): programa do Governo Federal, em parceira com
universidades do Mercosul, que disponibiliza
um semestre de estudos em instituies da
Argentina, Paraguai, Uruguai, Bolvia e Chile;
Programa de Bolsas Ibero-Americanas
Santander Universidades: promove o intercmbio anual de estudantes de graduao
entre universidades de 10 pases da regio
da Ibero-Amrica: Brasil, Argentina, Espanha,
Chile, Colmbia, Mxico, Peru, Portugal, Porto
Rico e Uruguai, com bolsas de estudo;
Programa de Licenciaturas Internacionais (PLI): iniciativa do governo federal,
realizada anualmente em parceria com universidades conveniadas de Portugal, que seleciona projetos entre cursos de licenciatura
brasileiros e de universidades portuguesas,
visando realizao de graduao sanduche com durao de dois anos, ou seja, com
dupla diplomao.
Abril / 2014
UniversoUPF
Foto: Caroline Simor
Pesquisa da
professora
Magali envolve
instituies
brasileiras
e norteamericanas na
busca de uma
variedade de
milho resistente
a insetos
As Licenas Ps-Graduao so uma importante forma de apoio internacionalizao institucional. Desde agosto de 2010, 25 professores usufruram do benefcio para cursar doutorado ou ps--doutorado no exterior. Confira:
10
Abril / 2014
UniversoUPF
As
Pirmides de
Teotihuacn,
ao fundo,
indicam o
destino do
intercambista
Leonardo
Alves: o Mxico
Acordo foi assinado pelo reitor da UPF, Jos Carlos Carles de Souza, e pelo reitor da
Universidade de Salamanca, Daniel Hernandez
UPF: ponto de
partida e de chegada
Alm de encaminhar acadmicos para
o exterior, a UPF se empenha em desenvolver aes para ser um destino cada
vez mais procurado pelos estudantes
estrangeiros. Dentre essas aes est o
apoio lingustico que os intercambistas recebem por meio da disciplina de
Portugus para Estrangeiros, oferecida
pela Instituio. Outra ao importante
desenvolvida por meio do Programa
Parceiro UPF, na qual estudantes de
outros pases contam com o auxlio de
um aluno da UPF para se integrarem
Universidade e comunidade.
A UPF aderiu, recentemente, ao Programa de Estudantes - Convnio de
Graduao (PEC-G). Proposto pelos Ministrios das Relaes Exteriores e da
Educao, o programa oferece oportunidades de formao superior no Brasil,
em instituies pblicas e privadas, a
cidados de pases em desenvolvimento
com os quais o Brasil mantm acordos
educacionais e culturais.
A professora Maria Elisabete acompanha o crescimento do nmero de acadmicos que participam de intercmbios e
observa que o aluno, ao retornar, apresenta-se mais crtico, reflexivo e maduro.
Participar de um intercmbio permite
experimentar a liberdade recheada de
responsabilidade. Durante esse perodo,
o estudante gerencia seus estudos de
forma mais autnoma, alm de vivenciar
diferentes culturas e hbitos e de dominar uma lngua estrangeira. Tal vivncia
tambm pode despertar o interesse para
a pesquisa, pois, dependendo do esforo
Foto: Arquivo UPF
Em visita ao
Laboratria Syva,
representantes
da UPF iniciaram
tratativas para a
produo, na UPF,
de uma vacina
para sunos e
bovinos
demonstrado, os alunos podem ser convidados para uma ps-graduao ou colaborao internacional, descreve.
O estudante de Engenharia Civil Rodrigo Serraglio Machado embarcou
em setembro de 2013 para Londres, no
Reino Unido, em uma temporada de
estudos pelo Programa Cincia sem
Fronteiras na University of East London,
onde permanece at agosto deste ano.
Machado relata que o nvel de exigncia
elevado, porm a estrutura da Instituio permite desenvolver trabalhos
de qualidade. O estudante, que logo
iniciar estgio ou projeto de pesquisa,
acredita que a viagem deixar um saldo
que ultrapassa o meio acadmico. Afora os conhecimentos que adquiro, como
novas tecnologias e diferentes mtodos,
aprendo muito no dia a dia nessa incrvel cidade que Londres. Aqui, d para
perceber que tudo funciona: transporte
pblico, sade e educao, observa.
Distante quase nove mil quilmetros de Londres, o acadmico de Letras
Leonardo Alves passa por experincia
semelhante na Universidade de Aguascalientes, no Mxico. A oportunidade
de estudar e viver aqui me trouxe mais
conhecimentos, mas tambm uma conscincia maior do papel que exercemos
como futuros educadores, da realidade em que nos encontramos enquanto
Amrica Latina e dos desafios que temos, avalia o participante do programa
Santander Universidades.
J Rodrigo Harmat Gainza chegou da
Espanha na metade de 2013 para um
intercmbio na UPF, e o que encontrou foi diferente das suas expectativas.
Foto: Arquivo UPF
Na
Universidade
de Lisboa,
comitiva
da UPF
encontrouse com
renomados
pesquisadores
Abril / 2014
11
UniversoUPF
Fotos: Arquivo UPF
cientista Dra. Sandra Tenreiro, pesquisadora da Unidade de Neurocincia Celular e Molecular (UNCM). O Instituto,
que se destaca pela produo cientfica,
mostrou-se aberto a cooperaes.
Reitor Jos
Carlos e
professor
Rafael
Frandoloso
foram
recebidos
pela vicereitora da UC,
Madalena
Alarco
Aproximao
com a
Universidade
do Porto
O roteiro em
Portugal passou,
ainda, pela Universidade do Porto
(UP), onde o reitor
Jos Carlos e o
professor Frandoloso estiveram
com o vice-reitor
Antnio Marques
e com a diretora
do Servio de
Cooperao com
Pases Lusfonos
e Latino-Americanos Elisabeth
Ribeiro. Marques
expressou seu
entusiasmo em
estabelecer atividades em nvel de
ps-graduao,
considerando que
a parceria para
intercmbio acadmico j existe
h longa data.
UPF j
mantm
parceria
com a
Universidade
de Len
desde 2003
12
UniversoUPF
Abril / 2014
Foto: Leonardo Andreoli
entrevista
Marilene Portela
Vamos VIVER MAIS, mas
preciso estarmos PREPARADOS
n Dados do IBGE apontam para um aumento da expectativa de vida
da populao brasileira. O processo de envelhecer precisa ser pensado
pelas pessoas e pelos governos a fim de atender s necessidades do
crescente nmero de idosos
Coordenadora
do Programa
de PsGraduao em
Envelhecimento
Humano, a
professora e
pesquisadora
Marilene Portela
retrata o carter
multidisciplinar
das questes
que envolvem o
envelhecer
Abril / 2014
UniversoUPF
A insegurana sentida
pelos jovens em relao ao
seu futuro no difere da insegurana das pessoas que
ultrapassam a idade produtiva e chegam velhice.
Por outro lado, importante lembrar que colhemos
aquilo que plantamos.
alternativas nos diversos cenrios. No Brasil,
no faltam disposies legais para garantir as
condies de um envelhecimento saudvel.
Alm do que determinam a Constituio e seus
desdobramentos, merece destaque, tambm, o
que foi estabelecido no Estatuto do Idoso. Uma
das alternativas mais importantes a criao
de aes educativas. Precisamos aprender a
envelhecer, a planejar o curso da vida e, principalmente, conviver em uma sociedade envelhecida.
A manuteno do atual sistema de sade
brasileiro ser capaz de atender s necessidades dessa populao de idosos? O que
precisa ser mudado?
Envelhecer no significa adoecer, mas, com
certeza, quanto mais velhos ficamos, maior
a probabilidade de a sade ficar comprometida. A idade avanada pode trazer consigo a
dependncia e a necessidade de cuidados prolongados. O Sistema nico de Sade (SUS) cobre recursos na ateno bsica, garante medicamentos de uso contnuo, dentre outros, mas
os recursos econmico-financeiros significam,
sobretudo, acesso aos mais sofisticados expedientes para prever, prevenir e, eventualmente,
conter um grande nmero de doenas.
13
14
UniversoUPF
cincia e inovao
Substncias qumicas nas guas
podem alterar percepo dos
Estudo inovador desenvolvido
na UPF analisa o impacto dos
resduos qumicos na gua e pode
abrir caminhos para avaliar as
consequncias nos humanos
m estudo inovador desenvolvido pela UPF abre caminho para descobertas importantes nos processos de
produo animal e no comportamento
humano. Com o uso do zebrafish, ou
peixe-zebra, pesquisadores esto desenvolvendo um trabalho que mostra que,
quando expostos a uma certa quantidade de substncias psicoativas, os peixes
no percebem o perigo representado
pela presena de um predador, tampouco conseguem comunicar essa situao
de risco aos demais peixes. H alguns
anos, a UPF, por meio do Programa de
Ps-Graduao em Bioexperimentao,
vem estudando os efeitos dos resduos
de agroqumicos nas guas e seu impacto sobre os peixes. As pesquisas foram
realizadas primeiramente com jundis
e mais recentemente com o zebrafish,
muito utilizado em vrios pases por
ter homologia gentica, ou seja, grande
semelhana gentica com os humanos,
possibilitando trabalhos cientficos em
diversas reas.
Precursor dos estudos, o pesquisador
Leonardo Jos Gil Barcellos, que atualmente ocupa o cargo de vice-reitor
de Pesquisa e Ps-Graduao na Instituio, ressalta que os projetos do
Laboratrio de Fisiologia de Peixes se
concentram em trs linhas bsicas de investigao. A primeira diz respeito fi-
PEIXES
siologia e endocrinologia
do estresse, inicialmente
com enfoque nos prejuzos causados produo
de peixes e, atualmente,
nos impactos de txicos
e resduos de substncias psicoativas sobre o
estresse. A segunda linha
de pesquisa aborda a toxicologia em peixes, e a
terceira linha estuda os
sistemas de produo de
peixes nativos com nfase em policultivos e sistemas de recirculao de
gua, explica.
No contexto dos estudos de Barcellos, outros
pesquisadores
foram
sendo agregados. o caso da professora
Ana Cristina Giacomini, que aborda em
seu trabalho de doutorado a influncia
de psicofrmacos em contato com a
gua. Segundo ela, hoje se sabe que em
vrios pases existem grandes quantidades de frmacos na gua; dentre eles,
antidepressivos, ansiolticos, anticoncepcionais e antibiticos que so descartados pela forma ativa, ou seja, jogados
no ambiente, ou eliminados pela urina.
Esse processo traz um impacto significativo na populao aqutica, alterando
a capacidade de reproduo, causando
resistncia a bactrias e comprometendo o ecossistema aqutico.
Ana Cristina atua com um protocolo
de pesquisa que avalia como o peixe se
comporta diante do predador, pois, de
acordo com ela, preciso buscar o equilbrio entre as espcies. Agora, estamos
pesquisando os frmacos fluoxetina
e diazepam. Primeiramente, testamos
como o zebrafish responde ao estresse.
Observamos se, diante de uma situao
de estresse, ele consegue encarar e buscar sobrevivncia, com e sem o uso do
frmaco, e em diferentes concentraes
(ambiental intermediria e teraputica). Agora, estamos na etapa de colocar
o peixe em contato com o predador,
explica.
Pesquisa de base e
reconhecimento cientfico
O zebrafish utilizado em pesquisas
como modelo para estudos sobre Al-
Abril / 2014
Abril / 2014
15
UniversoUPF
comunidade
Protagonistas de aes de
Oficinas tm a inteno de
sensibilizar e construir alternativas
para enfrentar a violncia
16
UniversoUPF
Abril / 2014
cincia e inovao
UPF Parque: um espao acadmico e empreendedor
Fotos Caroline Simor
esenvolver um ambiente
que possibilite o aumento
da competitividade das empresas incubadas, startups e
maduras, tendo como base uma matriz
acadmica e cientfica que promova a
inovao, o desenvolvimento tecnolgico e a incluso social. Aliado a isso,
buscar a interdisciplinaridade, unindo
graduao e ps-graduao. Esses so
os focos do Parque Cientfico e Tecnolgico UPF Planalto Mdio, o UPF Parque,
para os prximos anos.
Para alcanar os objetivos, um amplo
dilogo com empresas locais, regionais,
nacionais e de mbito internacional est
sendo realizado, buscando construir relaes. Alm disso, uma aproximao
com a realidade acadmica faz parte
das aes da equipe. Para o vice-reitor
de Pesquisa e Ps-Graduao, Leonardo
Jos Gil Barcellos, com os investimentos e os trabalhos realizados possvel
buscar a integrao entre todos os envolvidos no Parque: empresas, alunos
e comunidade. Queremos consolidar e
reforar o carter acadmico e cientfico
do UPF Parque, promovendo a interao
entre graduao e ps-graduao e a difuso da caracterstica empreendedora
do espao, destaca.
Central Multiuso
Esse olhar para alm do contexto institucional tem grande importncia, uma
vez que o UPF Parque busca potencializar o que a UPF oferece no ambiente
acadmico e de ps-graduao, alm de
consolidar interesses de mercado e de
Reitoria realizou
visita oficial ao
UPF Parque,
verificando in
loco obras finais
do segundo
mdulo, e
estabelecendo
um dilogo
prximo
com equipe e
empresrios que
esto atuando no
primeiro mdulo
O Microscpio
Eltrico de
Varredura
(MEV)
um dos
equipamentos
que auxilia
projetos nas
mais diversas
reas
Abril / 2014
17
UniversoUPF
comunidade
Nova escola depende de formao continuada e de
Atividades de
formao so
realizadas
pelo Centro
Regional de
Educao
em diversos
municpios
da regio
Para 2014
Para este ano,
novas atividades
de formao de
professores e gestores j esto programadas. Dentre
as novidades,
um curso de especializao em
Polticas e Gesto
da Educao, que
ser gratuito aos
professores da
rede pblica estadual e realizado
pela Vice-Reitoria
de Extenso e Assuntos Comunitrios, em parceria
com a FDRH/RS e
a Rede Escola de
Governo.
Curso Gesto
Escolar
Democrtica
formou 40
gestores
de escolas
estaduais
18
UniversoUPF
Abril / 2014
universidade
Aprendizado
SEM LIMITES
Setor de Ateno ao Estudante da UPF desenvolve atividades com comunidade acadmica e com alunos
portadores de necessidades especiais
Partindo do princpio de que as limita- tao e traduo de Libras/Portugus,
es fsicas ou as dificuldades de apren- adaptao de textos, ampliao e transdizagem no so um empecilho para crio para o sistema Braile, utilizao
a produo do conhecimento, a UPF de ferramentas e recursos adaptados s
est atenta s questes que envolvem o pessoas cegas, com baixa viso ou comaprendizado dos seus acadmicos. Para prometimento na rea motora, gravao
isso, a Instituio oferece o Setor de em udio de obras para acadmicos ceAteno ao Estudante (SAEs), que um gos e com baixa viso, orientao e moespao de atendimento pedaggico dis- bilidade aos alunos com restrio motoponibilizado aos alunos dos
ra ou comprometimento na
diversos cursos de graduarea visual, dentre outras.
Informaes
o que tenham algum tipo
Interessados
de dificuldade em relao
Transformao de obstem solicitar o
culos em oportunidades
aprendizagem e acessibiliatendimento do
dade UPF.
O trabalho que o SAEs
SAEs devem se
O SAEs constitudo por
desenvolve para as pessoas
dirigir Bibliouma equipe composta de
com algum tipo de necessiteca Central,
dade especial feito de forpsiclogos, psicopedagogos,
no Campus I.
O contato com
ma conjunta, envolvendo as
psiquiatras e professores
os profissionais
Unidades Acadmicas e a faque atuam em vrios protambm pode ser
jetos e programas. Dentre
mlia do estudante. As aes
feito pelo telefoeles, destaca-se o Projeto de
tm incio ainda no Vestibune (54) 3316-8256
lar, quando so informadas
Apoio Aprendizagem, que
ou pelo email
as necessidades do vestibuoferece aulas de apoio aos
saes@upf.br.
lando para a realizao da
acadmicos com alguma
prova. Aps o ingresso na
dificuldade nas diferentes
reas de conhecimento. A maioria das UPF, feito o recebimento dos calouros,
aulas ministrada por professores da bem como reunies com os professores,
Instituio, em horrios alternativos coordenadores de curso e com os resgratuitamente a partir da disponibili- ponsveis pelo estudante.
dade dos acadmicos. Outra iniciativa
Segundo a coordenadora do Setor, Teinteressante diz respeito ao trabalho resinha Bastos Scorsato, h uma poltica
desenvolvido por estudantes, os chama- de acolhimento, cuidado e ateno ao
dos alunos apoiadores, que, por possu- aluno, feita por meio de uma proposta
rem domnio nos contedos estudados, que busca e incentiva a autonomia e no
se dispem a trabalhar com os colegas,
Foto: Leonardo Andreoli
esclarecendo dvidas e acompanhando
as aulas. De acordo com o coordenador
do projeto, Luiz Marcelo Darroz, as atividades realizadas possibilitam resultados surpreendentes para o aprendizado
dos acadmicos. Cerca de 74% dos estudantes conseguem ser aprovados nas
disciplinas, aps o trabalho desenvolvido no SAEs, relata. Para a vice-reitora
de Graduao, professora Neusa Rocha,
as aes do Projeto contribuem para a
promoo da autonomia dos estudantes, para que eles reconheam suas
potencialidades e, com isso, obtenham
xito na vida acadmica.
No local, h tambm o Programa
Acessibilidade com Qualidade na Educao Superior, que viabiliza o aprimoramento dos conhecimentos dos alunos
portadores de necessidades especiais.
So desenvolvidas aes como interpre-
Luthi
participa
do trabalho
desenvolvido
pelo SAEs
e considera
fundamentais
as aes que
o auxiliam a
acompanhar
o curso
escolhido,
Cincias
Econmicas
Abril / 2014
19
UniversoUPF
universidade
No ano em que inicia
seu terceiro Programa de
Ps-Graduao, a FAMV
inaugura novo espao
Programas de Ps-Graduao em Agronomia, em
Bioexperimentao e em Cincia e Tecnologia de
Alimentos recebem novos laboratrios, salas de aula,
cmaras climticas e secretarias. Espaos tambm
sero utilizados pela graduao
recursora na ps-graduao
stricto sensu da UPF, a Faculdade de Agronomia e Medicina Veterinria (FAMV) conta
com uma nova estrutura. So 958m que
somam-se aos 1.400m j existentes,
onde so desenvolvidos estudos e pesquisas dos Programas de Ps-Graduao
em Agronomia (PPGAgro), em Bioexperimentao (PPGBioexperimentao) e
em Cincia e Tecnologia de Alimentos
(PPGCTA). A inaugurao foi realizada
em 27 de maro, na presena da Reitoria, dos diretores das Unidades Acadmicas, dos coordenadores de curso,
dos professores, dos funcionrios e de
representantes de entidades, bem como
de docentes precursores da pesquisa na
FAMV. O espao, localizado no Campus
I, ser utilizado tanto por mestrandos e
doutorandos quanto por acadmicos de
graduao.
O reitor, Jos Carlos Carles de Souza,
considera a inaugurao uma celebrao capacidade, ao envolvimento e
dedicao de professores e alunos dos
programas de ps-graduao da FAMV.
Os trabalhos de pesquisa que aqui so
realizados geram resultados expressivos, referncia em estudos nacionais e
internacionais. Esse trabalho foi determinante para a conquista desse novo
prdio, afirmou. A construo contou
com recurso obtido via edital do Ministrio da Cincia e Tecnologia, por meio
da Financiadora de Estudos e Projetos
(Finep), no valor de R$ 959.763,43.
Quando o recurso foi aprovado, em
2010, a FAMV contava apenas com o
PPGAgro, iniciado ainda em 1996. Em
2012, ingressava a primeira turma do
PPGBioexperimentao, e, nesse ms
de maro, o PPGCTA recebeu seus
primeiros mestrandos. Ao lembrar esses
fatos, o vice-reitor de Pesquisa e PsGraduao, Leonardo Jos Gil Barcellos,
salientou que a ampliao do prdio foi
acompanhada do crescimento, tanto
em quantidade quanto em qualidade,
da ps-graduao stricto sensu na UPF.
A perspectiva de que, em breve,
novos programas sejam oferecidos. Ao
se fortalecer o stricto sensu, transferese para a graduao essa excelncia,
qualificando os cursos e a Instituio
como um todo, argumentou o vicereitor.
Durante a inaugurao, o esforo dos
precursores da graduao e ps-graduao da FAMV foi lembrado pelo diretor
da Unidade, Hlio Rocha. Somos sabedores das dificuldades para chegarmos
at aqui, por isso essa conquista to
marcante. Nesses 958m, sero desenvolvidos muitos trabalhos, pesquisas e
estudos, que s sero possveis com a
Vice-reitor de
Pesquisa e
Ps-Graduao
Leonardo Barcellos destacou
a importncia
de fortalecer a
ps-graduao
stricto sensu
em nome dos demais programas da Unidade. Nossa regio tem sua economia
baseada na atividade primria. Por isso,
temos a natural misso e a responsabilidade de formar recursos humanos
qualificados, bem como produzir conhecimentos e tecnologias que possam aprimorar as diferentes cadeias produtivas,
salientou. A professora lembrou, ainda,
que investir em mestrados e doutorados
resulta tambm na excelncia dos cursos de graduao pela qualificao do
corpo docente e pela oportunidade de
os graduandos se inserirem em projetos
de pesquisa.
Tambm prestigiaram a inaugurao
o presidente da Fundao UPF, Alexandre Nienow; o vice-reitor Administrativo, Agenor Dias de Meira Junior; o coordenador do PPGBioexperimentao,
Luiz Carlos Kreutz; o coordenador do
PPGCTA, Luiz Carlos Gutkoski; diretores
de Unidades Acadmicas; coordenadores de curso; e representantes da Associao dos Engenheiros Agrnomos de
Passo Fundo e da Embrapa Trigo, bem
como professores e ex-professores da
FAMV.
Ampliao
do prdio
possui mais
de 900m e
foi construda
com recursos
da Finep
Dirigentes da
Instituio
descerraram a
placa inaugural
em 28 de maro
Novas
instalaes
O novo prdio
proporciona um
espao amplo e
adequado aos
laboratrios de
Biotecnologia,
Entomologia,
Nematologia,
Sementes e
Imunotoxicologia e Biologia
Molecular, alm
de cmaras bioclimticas, salas
de aula, salas de
professores e
secretarias.
20
UniversoUPF
Abril / 2014
cincia e inovao
Estudo busca alternativas para a escassez de
GUA na regio Norte do estado
Projeto desenvolvido pelas reas de Engenharia de Alimentos e Engenharia
Ambiental analisa composio das guas do Aqufero Guarani
Ao reconhecida
O projeto desenvolvido por pesquisadores da rea de Engenharia de Alimentos da UPF j est obtendo reconhecimento. Em 2013,
a iniciativa proporcionou a publicao de trabalhos em congressos,
como a XXIII Mostra de Iniciao Cientfica (MIC), o 25 Congresso
Regional de Iniciao Cientfica e Tecnolgica em Engenharia e o
VIII Simpsio de Alimentos para a Regio Sul. Na MIC, o trabalho
recebeu o prmio Inovao Pesquisa Aplicada. Igualmente, foi produzido um artigo e aceito para publicao na revista Desalination,
especializada em contedos sobre dessalinizao.
Abril / 2014
21
UniversoUPF
profisses
O estudante
Lauro Gomes
desenvolveu
paixo pela
leitura ainda
quando criana
Programa de
Ps-Graduao
Outro aspecto
de destaque na
formao em Letras ofertada pela
UPF a relao
entre a graduao
e o Programa de
Ps-Graduao
em Letras. O curso
de mestrado j
oferecido h
mais de 10 anos
e o doutorado foi
recentemente
aprovado pela
Capes. O potencial
de investigao
desenvolvido na
ps-graduao
fomenta a graduao e potencializa o ensino
oferecido, alm
de possibilitar a
continuidade de
qualificao aos
interessados.
22
UniversoUPF
Abril / 2014
reconhecimento
Da docncia
MAGISTRATURA
Fotos: Arquivo pessoal
Desembargadora
Leila Vani
formou-se
em Cincias
Jurdicas e
Sociais em
dezembro de
1976
Em 2011, o reitor
da UPF, Jos
Carlos Carles de
Souza, prestigiou
a posse da
desembargadora
Leila no Tribunal
de Justia do Rio
Grande do Sul
Mesmo afastada de
Passo Fundo h 17 anos,
em razo de minha
promoo a Porto
Alegre, a UPF continuar
sendo sempre a minha
Universidade
Abril / 2014
UniversoUPF
intercambiando
23
Fotos: Divulgao
O sonho de descobrir
PORTUGAL
agora dos brasileiros
O pas, de gente hospitaleira, sria
e organizada, tem lindas paisagens,
boa comida e seguro para viver
H
A Serra da
Estela foi
um dos
locais mais
apreciados
por Lusa
Professor
Nelson
Tagliari
junto ao
parque na
cidade de
Vila Real.
O local se
destaca pela
estrutura
para a
prtica de
esportes
24
UniversoUPF
Abril / 2014
universidade
Poltica de RESPONSABILIDADE SOCIAL:
aes que qualificam a relao com a comunidade
Aprovado em 2013, o documento vai
intensificar e potencializar, at 2016, as
aes j desenvolvidas na UPF
Envolver professores, alunos e a comunidade nas aes de responsabilidade social o desafio da UPF
Poltica busca
a soma de
esforos para o
desenvolvimento
social da
Instituio
Abril / 2014
25
UniversoUPF
universidade
Fotos: Arquivo
QUATRO
DCADAS
de transformao
na comunidade
Jantar
comemorativo
reuniu
dirigentes,
autoridades e
comunidade
acadmica
40 anos da
Faculdade foram
homenageados
pela Cmara de
Vereadores de
Passo Fundo
Ao relembrar os
40 anos da Fear
em comemorao,
reitor Jos Carlos
Carles de Souza
destacou que
os egressos da
Unidade ajudaram
a construir a
identidade
arquitetnica de
Passo Fundo
26
Abril / 2014
UniversoUPF
Treinamento e qualificao
E-books
Livros
Educao
Matemtica: a sala
de aula como espao
de pesquisa - 2
Edio - Revisada e
ampliada
Autoras: Neiva Igns
Grando; Sandra
Mara Marasini
Fsica do solo - 3
Edio
Autor: Vilson
Antonio Klein
A ordem econmica
e social e o servio
da dvida pblica:
gasto social, juro e
tributao
Autor: Julio Cesar
Giacomini
Indicaes tcnicas
para a cultura da
aveia
Organizadores: Nadia
Canali Lngaro; Igor
Quirrenbach de
Carvalho
Sobre filosofia
e educao:
racionalidade,
reconhecimento
e experincia
formativa
Organizadores:
Angelo Vitrio
Cenci, Cludio Almir
Dalbosco, Eldon
Henrique Mhl
Ncleo
de Gesto
Pblica ir
atender
demandas
dos
municpios
em uma
parceria da
UPF com o
TCE-RS
Agenda de eventos:
III Seminrio Nacional de Incluso Digital
de 28 a 30 de abril.
Informaes no site
http://senid.upf.br
5 Seminrio Nacional
de Lngua e Literatura: Teoria
e Ensino de 22 a 23 de maio.
Informaes no site www.ppgl.
upf.br
V Jornada Nacional de Educao Matemtica e XVIII Jornada
Regional de Educao Matemtica de 05 a 07 de maio. Informaes no site www.upf.br/jem
V Seminrio Internacional sobre Filosofia e Educao e I Congresso da Sociedade Brasileira
da Filosofia da Educao de 10
a 12 de setembro. Informaes
no site www.upf.br/seminariofil.
Abril / 2014
27
UniversoUPF
Placa comemorativa aos 30 anos foi descerrada pela coordenadora do AHR, Gizele
Zanotto, e pela diretora do Instituto de Filosofia e Cincias Humanas, Rosani Sgari
Residncias multiprofissionais:
formao em servio na rea da sade
Foto: Carla Vailatti
Comunidade
acadmica elege
Reitoria no dia
21/05
Os professores e alunos
da UPF, os funcionrios
da Fundao UPF e os
representantes da comunidade que integram rgos
colegiados superiores da
Universidade elegem, no
prximo dia 21 de maio, a
Reitoria gesto 2014-2018.
A eleio tem incio s 9h e
trmino s 21h30min.
A chapa, com a indicao
do nome do candidato a
reitor, vice-reitor de graduao, vice-reitor de pesquisa
e ps-graduao, vice-reitor
de extenso e assuntos
comunitrios e vice-reitor
administrativo, com as
respectivas declaraes de
aceitao e acompanhada
da subscrio de, no mnimo, vinte professores em
exerccio na Universidade,
dever ser apresentada
Comisso Eleitoral at o dia
6 de maio, na Reitoria, das
8h s 17h, para os devidos
registros. So elegveis os
integrantes da carreira do
magistrio da Universidade
que tenham, pelo menos,
cinco anos de exerccio e estejam, quando da inscrio,
no efetivo desempenho de
suas funes.
So eleitores, nos termos
do Art. 8 do Regimento
Eleitoral, alterado conforme Resoluo Consun n
02/2011, os professores
iniciantes e da carreira do
magistrio da Universidade,
ainda que em licena para
tratamento de sade; os
professores iniciantes e da
carreira do magistrio da
Universidade que estejam
frequentando cursos no
pas ou no exterior; os funcionrios da FUPF que exeram funes vinculadas
Universidade; os alunos
regularmente matriculados
nos cursos de graduao
e de ps-graduao da
Universidade; os representantes da comunidade
que integrem os rgos
colegiados superiores da
Universidade.