TI-D48-02

BR Rev 00

FT14
Purgador de Bia
(Roscado)
Descrio
O FT14 um purgador de bia fabricado em ferro fundido nodular
com internos em ao inox, e sistema de eliminao de ar
automtico interno.
Este purgador pode ter manuteno sem a remoo da tubulao.

FT14-C (R-L)

20
19
21

Modelos Disponveis
FT14 (R-L) Conexes horizontais com fluxo da direita para
esquerda
FT14 (L-R) Conexes horizontais com fluxo da esquerda para
8

direita

17 6

Cpsula
A cpsula BP99/32 utilizada no FT14 adequada para usos em
superaquecimento de 150C @ 0 barg e 50C @ 32 barg.
Opcionais
Uma vlvula tipo agulha ajustvel (designada "C" na nomenclatura;
por exemplo FT14-C) pode ser instalada no purgador. Esta opo
adiciona o sistema de eliminao de vapor preso (SLR) em conjunto
com a eliminao de ar.

2
1

Certificao
Este produto est disponvel com certificados EN 10204 2.1 para
corpo e tampa. Estes certificados sero fornecidos mediante
solicitao do cliente.
Nota: Todas as solicitaes de certificao e requisitos de
inspeo devero ser indicadas no momento da cotao.

Tamanhos e Conexes

5
6

, e 1
Conexes roscadas NPT de acordo com ASME B1.20.1 ou BSP de
acordo com BS21.

Temperatura C

Limites de Presso e Temperatura

28

12
11 10

250

FT14 (R-L)

200
Sede principal 1"

150
100

Vapor
Saturado

50
0

Materiais
6
8
10
Presso bar g

12

14

16

No utilizar nesta regio.

Condies de Projeto do Corpo
PMA Mxima Presso Admissvel
TMA Mxima Temperatura Admissvel
Mnima Temperatura Admissvel
PMO Mxima Presso de Operao
com vapor saturado
TMO Temperatura Mxima de Operao
Mnima Temperatura de Operao
Mxima
FT14-4,5
PMX
Presso
FT14-10
Diferencial
FT14-14
Presso de Teste Hidrosttico

PN16
16 bar g @ 100C
250C @ 13 bar g
-10C
14 bar g
250C @ 13 bar g
-10C
4,5 bar
10 bar
14 bar
24 bar g

Nos reservamos o direito de realizar alteraes neste documento sem aviso prvio.

No.
1
2
3
4
5
6
7
8
10
11
12
17
18
19
20
21
28

Parte
Corpo
Parafusos da Tampa
Junta da Tampa
Tampa
Sede
Junta da Sede
Parafusos do suporte alav.
S/C Bia
Suporte da Alavanca
Pino de Ligao
Defletor (1" somente)
Conj. Eliminao de Ar (TH)
Junta do TH
Conj. SLR
Junta do SLR
Gaxeta do SLR
Mola da Sede (1" somente)

Material
Ferro Nodular DIN 1693 GGG 40
Ao
BS 3692 Gr.8.8
Grafite reforado com Ao Inox
Ferro Nodular DIN 1693 GGG 40
Ao Inoxidvel
AISI 431
Ao Inoxidvel BS 1449 409 S19
Ao Inoxidvel
AISI304
Ao Inoxidvel
AISI304
Ao Inoxidvel
AISI304
Ao Inoxidvel
Ao Inoxidve
AISI304
Ao Inoxidvel
Ao Inoxidvel
Ao Inoxidvel
Ao Inoxidvel
AISI304
Grafite
Ao Inoxidvel

Copyright 2011

Capacidades

Condensado kg /h

Presso diferencial bar (x 100 = kPa)

As capacidades mostradas acima so baseadas em condensado temperatura de saturao. Quando a descarga de condensado subresfriado, o elemento TH aumenta a capacidade. Sob condies de start-up, em que o condensado est frio, o elemento termosttico
interno se contrai abrindo a sede secundria. No FT14-4,5 a capacidade aumentar em 50%, em relao capacidade de condensado
saturado. No FT14-10 e FT14-14 haver um aumento de 100% na capacidade publicada. A tabela a seguir d a capacidade adicional mnima
para condensado sub-resfriado.
P (bar)

0,5

4,5

10

14

Capacidade mnima adicional para condensado frio (kg/h)

" e "
1"

70

140

250

380

560

870

1 130

1 500

120

240

360

500

640

920

1 220

1 500

Purgador em Ferro Nodular FT14

TI-D48-02

Dimenses e pesos (aproximados em mm e kg)

B1

E
Distncia p/ manuteno

Peso

"

121

107

96

67

147

105

30

2.9

"
1"

121
145

107
107

96
117

67
75

147
166

105
110

30
23

2.9
4.0

F
FT14-C

B1

Informaes de segurana, instalao e manuteno

Para maiores detalhes, veja o Manual de Instalao e Manuteno que acompanha o produto.
Nota de Instalao:
O FT14 deve ser instalado no sentido de fluxo como indicado no corpo, com a alavanca da bia na posio horizontal, para que a bia suba
e desa verticalmente. Se necessrio, a direo do fluxo pode ser modificada em campo.

Como solicitar
Exemplo: 1 pea do purgador de bia Spirax Sarco FT14-4,5 1" R-L, com conexes roscadas NPT e eliminador de ar.

Peas de reposio
As peas de reposio disponveis esto indicadas em linhas slidas.
Peas de reposio disponveis:
Conjunto da Sede com bia

3, 5, 6, 7 (2x), 8, 10, 11, 16 (1" somente)

Conjunto TH

3, 17, 18

Conjunto TH e SLR

3, 17, 18, 19, 20, 21

Junta da Tampa (pacote com 3)

Kit de Manuteno

3, 5, 6, 7 (2x), 8, 10, 11, 17, 18, 28 (1" somente)

Como solicitar peas de reposio

Sempre solicitar peas de reposio usando a descrio informada na tabela acima, juntamente com o tipo, tamanho, e diferencial de presso.
Exemplo: 1 conjunto da sede com bia para o purgador FT14-4,5 1".

Conjunto Eliminador de Vapor

Preso (SLR)
19 + 21

Conjunto de
Eliminao de Ar (TH)

20

18

17

Torques de aperto recomendados

ou

3
Item

Nm
mm

2
5
7
17
19 e 21

6 5

11

10 7 28

17 A / F
17 A / F
Fenda
17 A / F
19 A / F

M10 x 30
M4 x 6

47 - 50
50 - 55
2,5 - 3,0
50 - 55
50 - 55

Sede Principal
Nota: Item 28 necessrio somente no 1".

Purgador em Ferro Nodular FT14

TI-D48-02