Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Salta aos olhos, em Joio, o entusiasmo com que o autor descreve os renomados
intelectuais que circulavam na vida literria carioca e que ele ir tomar como modelo
cosmopolita. Diga-se de passagem, Cmara Cascudo conviveu plenamente naquele
meio, quando da sua temporada carioca como estudante de medicina. A escritura do
material referido fruto daquela experincia e ao mesmo tempo um esforo no sentido
de recriar em Natal um ambiente propcio s letras. Numa linha elogiosa, desfilam em
Joio personagens como Elsio de Carvalho, Agripino Grico, Medeiros e Albuquerque,
Fidelino de Figueiredo. Na descrio de todas elas fica patente a preocupao com o
exemplo de talento, genialidade, criao pessoal, renovao, erudio, elegncia e
versatilidade; atributos que ficaro para sempre na personalidade de Cmara Cascudo
como um ideal a perseguir pela via do cosmopolitismo.
Faltaria, no entanto, autenticidade e verossimilhana nossa personagem, se no
a vssemos pelo outro lado da medalha, qual seja, o sentimento localista que, de igual
peso na cultura brasileira, permitir ao futuro autor de Vaqueiros e Cantadores uma
viso das manifestaes regionais. Por esta via, o mesmssimo autor cosmopolita de
Joio admira aqueles que falam do interior do pas: Gustavo Barroso, Roquette Pinto,
Lucilo Varejo.
No ensaio sobre o pernambucano Lucilo Varejo, Cmara Cascudo pratica a
chamada crtica viva quando opina e informa sobre nomes e obras que, no calor da
hora, nunca tinham antes aparecido aos leitores da provinciana Natal. Os trs primeiros
pargrafos do ensaio caracterizam a literatura brasileira como em formao e,
portanto, com vida e espaos abertos a qualquer planta. Aps se referir ao tumultuo
das correntes estticas de hoje em meio perverso e criador de glrias efmeras, destaca
a figura de Monteiro Lobato, cujo malabarismo clssico-brasileiro (...) realiza o
milagre de ser lido duas vezes. A agitao modernista de So Paulo nomeada, mas o
intuito do texto chamar a ateno para o abismo entre o Norte e o Sul do pas e,
naqueles anos de poesia, clamar pela construo de um romance nacional... que sairia
do Norte (leia-se Nordeste): "O romance, como a mais perfeita expresso de cultura
ambiente, s representar o Brasil legtimo se sair do Norte. No separatismo.
exclusivamente a construo artstica de um scenario que a Europa tem parcamente
infludo" (CASCUDO, 1924, p. 90) perspectiva que retoma o tom de manifesto do
prefcio de Franklin Tvora a O Cabeleira como um momento inaugurador do
regionalismo no Brasil.
A campanha modernista
Tais leituras e tenses, com a correspondente perspectiva, refletem tambm a
passagem de Cmara Cascudo pela Faculdade de Direito do Recife, a amizade com
Gilberto Freyre e com Joaquim Inojosa (os dois nomes que disputavam a hegemonia do
movimento cultural pernambucano), o incio da sua correspondncia com os principais
nomes ligados ao movimento cultural da poca, e a sua posio como dirigente do jornal
natalense A Imprensa (1914-1927). Tais fatos representam, localmente, as bases para o
estabelecimento da literatura como atividade permanente, num esforo coletivo, dentro do
qual o autor de Joio buscava o apoio de alguns nomes ligados ao Rio Grande do Norte e
que promoviam uma ao intelectual capaz de ultrapassar as fronteiras provincianas e
desencadear a divulgao da produo cultural do estado junto aos principais intelectuais
do movimento modernista. Destacaram-se, neste sentido, Jayme Adour da Cmara,
Antnio Bento de Arajo Lima, e o maranhense Nunes Pereira. Ao mesmo tempo, a partir
do ano de 1924, comeavam a chegar ao endereo da Rua Lopes Chaves, em So Paulo,
as cartas enviadas por Cmara Cascudo ao autor de Paulicia desvairada.
A partir de ento, Cmara Cascudo torna-se, juntamente com o poeta Jorge
Fernandes autor do Livro de poemas de Jorge Fernandes, publicado em 1927
representante da vanguarda modernista em Natal, em dilogo permanente com Joaquim
Inojosa, como possvel verificar atravs do estudo da troca de cartas entre os dois (cf.
INOJOSA, 1968-1969).
A histria dessa campanha fortalecida com a publicao do texto Actos dos
Modernos, na revista natalense Letras Novas, no ano de 1925, onde o autor declara a
ruptura com a pacata vida provinciana. Na narrativa montada para o texto-manifesto,
Cmara Cascudo surge como aquele que acusado de ter pervertido e envenenado a
Cf. o estudo Modernismo: anos 20 no Rio Grande do Norte (ARAJO, 1995), onde apresento um
levantamento de dados sobre a questo, destacando-se no documentrio coletado, em anexo ao estudo, os
textos O sr. Mrio de Andrade (A Imprensa, 11 jun. 1924), Registro bibliogrfico Arte Moderna (A
Imprensa, 22 ago. 1924) e O que eu diria ao senhor Graa Aranha (A Imprensa, 24 ago. 1924), todos de
autoria de Cmara Cascudo. Sobre o dilogo com Mrio de Andrade, destaco tambm a correspondncia
dos dois autores e o artigo Mrio de Andrade, publicado no Boletim de Ariel em julho de 1934.
O legado cascudiano
Surgida em uma poca especfica e no contexto de um Brasil que se construa
com o auxlio extraordinrio da literatura enquanto forma de expresso do pensamento
nacional, a obra cascudiana, assim como a de Gilberto Freyre, permanece, ao longo do
sculo XX, sob a dominante literria. O que foi editado posteriormente experincia
REFERNCIAS
ANDRADE, Mrio de. Cartas de Mrio de Andrade a Lus da Cmara Cascudo. Belo
Horizonte/Rio de Janeiro: Vila Rica, 1991.
. O turista aprendiz. 2. ed. So Paulo: Duas Cidades, 1983.
ARAJO, Humberto Hermenegildo de. Modernismo: anos 20 no Rio Grande do Norte.
Natal: UFRN. Ed. Universitria, 1995.
CANDIDO, Antonio. Literatura e sociedade. 6. Ed. Rio de Janeiro: Ed. Nacional, 1980.
CASCUDO, Lus da Cmara. Alma patrcia: crtica literria. Natal: Typ. M. Victorino,
1921.
. Joio: pginas de litteratura e crtica. Natal: Off. Graph. dA Imprensa, 1924.
. Histrias que o tempo leva... (Da histria do Rio Grande do Norte). So Paulo:
Monteiro Lobato & Cia, 1924a.
. Vaqueiros e cantadores. Belo Horizonte; So Paulo: Itatiaia; Ed. da Universidade
de So Paulo, 1984.
. Viajando o serto. Natal: Fundao Jos Augusto, 1984a.
. Sobre a arte moderna. A Repblica, Natal, 3 mar. 1928.
. Mrio de Andrade. Boletim de Ariel, Rio de Janeiro, 3 (9), p. 233-235, jul., 1934.
. Actos dos Modernos. Letras novas, Natal, ns. 4 e 5, out. e nov, 1925.
. Vaqueiros e cantadores. 3. ed. Belo Horizonte: Itatiaia; So Paulo: Ed. da
Universidade de So Paulo, 1984.
. Literatura oral no Brasil. 3. ed. Belo Horizonte: Itatiaia; So Paulo: Ed. da
Universidade de So Paulo, 1984a.
GOMES, Edna Maria Rangel de S. Correspondncias: leitura das cartas trocadas entre
Lus da Cmara Cascudo e Mrio de Andrade. (Mestrado em Literatura Comparada)
Programa de Ps-Graduao em Estudos da Linguagem, UFRN, 1999.
INOJOSA, Joaquim. O movimento modernista em Pernambuco. Rio de Janeiro: Tupy,
1968-1969. 3 v.