Preconceito lingustico

Publicado em 29/11/2013
O que seria? Ele existe? Se sim, qual a sua natureza? Na sua coluna de
dezembro, o linguista Srio Possenti caracteriza o preconceito lingustico,
apresenta elementos factuais para desqualificar suas bases e questiona o
sentido de falar bem.
Um dos debates mais quentes do ano foi sobre um livro didtico acusado de
ensinar regras de portugus erradas (na verdade, ningum leu o livro; foram
lidas algumas frases soltas de uma das pginas de um dos captulos). A
acusao mereceu diversas manifestaes de especialistas, que tentaram
mostrar que uma lngua um fenmeno mais complexo do que parece ser
quando apresentada apenas em termos prescritivos.
Fonte: Ciencia hoje
Um dos pequenos avanos da mdia (que, no quesito, representa grande
parte da sociedade instruda) foi reconhecer que as teorias e as pesquisas
lingusticas tm legitimidade. Mas acha que devem restringir-se
universidade. Para um linguista, tal posio equivale a sustentar que s se
deve ensinar reproduo na universidade. At o fim do colegial, deve-se
ensinar aos alunos que as crianas so trazidas pela cegonha.
Um dos itens do debate foi o preconceito lingustico; questionou-se sua
existncia. Chegou-se a afirmar que a defesa de traos da fala popular
produziria como um dos efeitos um preconceito s avessas, contra os que
falam corretamente. Foi uma das leituras mais desastrosas que a mdia
conseguiu fazer da questo.
O que seria o tal preconceito lingustico? Ele existe? Se sim, qual a sua
natureza? Se deve ser combatido, como todos os preconceitos, quais
deveriam ser as armas de combate?
Talvez seja bom comear por uma definio de preconceito. A do Dicionrio
Houaiss bastante esclarecedora. Segundo essa fonte, preconceito
qualquer opinio ou sentimento, quer favorvel quer desfavorvel,
concebido sem exame crtico, o que em seguida mais bem especificado:
ideia, opinio ou sentimento desfavorvel formado a priori, sem maior
conhecimento, ponderao ou razo.
Na segunda acepo, o preconceito definido como atitude, sentimento ou
parecer insensato, especialmente de natureza hostil, assumido em
consequncia da generalizao apressada de uma experincia pessoal ou
imposta pelo meio; intolerncia. Os preconceitos que se tornaram mais
conhecidos e cujo combate mais aceito so o racial e o de gnero.
A expresso preconceito lingustico mais ou menos corrente entre
leitores de sociolingustica, disciplina que estuda o fenmeno da variao
lingustica, os fatores que a condicionam e as atitudes da sociedade em
relao s variedades.
No fundo, o preconceito lingustico um preconceito social. uma
discriminao sem fundamento que atinge falantes inferiorizados por
alguma razo e por algum fato histrico.