Tipo de Documento:

rea de Aplicao:

Padro Tcnico
Distribuio

Ttulo do Documento:

Cabo Isolado em EPR e XLPE para 0.6 1kV

1- MBITO DE APLICAO
Esta padronizao se aplica para as redes de distribuio secundrias, areas e
subterrneas, das distribuidoras CPFL-Paulista, CPFL-Piratininga, CPFL-Santa Cruz,
CPFL-Jaguari, CPFL-Mococa, CPFL-Leste Paulista, CPFL-Sul Paulista e RGE-Rio
Grande Energia, doravante designadas neste documento como CPFL.
2- NORMAS E DOCUMENTOS COMPLEMENTARES
Os condutores objeto desta padronizao devem atender s normas tcnicas abaixo ou
outras que assegurem igual ou superior qualidade:
- NBR-7285 - Cabos de potncia com isolao extrudada de polietileno termofixo
(XLPE) para tenso de 0,6kV/1kV - Sem cobertura - Especificao.
- NBR-7286 - Cabos de potncia com isolao extrudada de borracha etilenopropileno
(EPR) para tenses de 1kV a 35kV - Requisitos de desempenho.
- NBR-7287 - Cabos de potncia com isolao extrudada de polietileno reticulado
(XLPE) para tenses de 1kV a 35kV - Requisitos de desempenho.
- NBRNM-280 - Condutores de cabos isolados (IEC 60228, MOD).
3- DESENHO DO MATERIAL
3.a. Cabo sem cobertura
2 Isolao
1

Condutor

3.b. Cabo com cobertura

3 Cobertura

2 Isolao

1 Condutor

N.Documento:

918

Categoria:

Manual

Verso:

2.3

Aprovado por:

Paulo Ricardo Bombassaro

IMPRESSO NO CONTROLADA

Data Publicao:

04/10/2012

Pgina:

1 de 5

Tipo de Documento:

Padro Tcnico
Distribuio

rea de Aplicao:
Ttulo do Documento:

Cabo Isolado em EPR e XLPE para 0.6 1kV

4- CARACTERSTICAS GERAIS
Cabo isolado constitudo de condutor de cobre ou alumnio e com:
- isolao de XLPE sem cobertura conforme desenho 2.a e norma NBR-7285.
- isolao de XLPE com cobertura de PVC conforme desenho 2.b e norma NBR-7287.
ou
- isolao de EPR com cobertura de PVC conforme desenho 2.b e norma NBR-7286.
O cabo deve ter classe 2 de encordoamento e seo circular compactada.
O cabo deve ser garantido pelo prazo de 12 meses aps a data de entrega.
5- CARACTERSTICAS ESPECFICAS
A tenso de isolamento (Vo/V) deve ser 0,6/1,0kV.
A temperatura em regime permanente deve ser de 90C.
A isolao dos cabos sem cobertura e a cobertura dos demais deve ser na cor preta.
Detalhes construtivos dos cabos padronizados pela CPFL esto apresentados na
tabela abaixo.
Cobertura

Cabo

Cu

N.Documento:

918

4,8

Categoria:

Manual

Mx.

Mn.
6

Material

Material

8,4
9,5
11,0
12,7
12,5
13,8
14,5
15,0
16,0
17,0
18,5
19,0
22,0
23,0
22,0
23,0
24,0
26,0
27,0
31,5

16

No. Fios

Espessura
(mm)

XLPE
1,6
----XLPE/EPR
0,7
PVC
1,0
XLPE
1,6
----35
Cu
7,0
6
7
XLPE/EPR
0,9
PVC
1,1
XLPE
2,0
----50
Cu
8,2
6
19
XLPE/EPR
1,0
PVC
1,2
XLPE
2,0
----70
Cu
9,7
12
19
XLPE/EPR
1,1
PVC
1,2
XLPE
2,0
----95
Al
11,5
15
19
XLPE/EPR
1,1
PVC
1,3
XLPE
2,4
----120
Cu 12,8
18
37
XLPE/EPR
1,2
PVC
1,3
XLPE
2,4
----185
Cu 16,0
30
37
XLPE/EPR
1,6
PVC
1,4
XLPE
2,4
----185
Al
16,0
30
37
XLPE/EPR
1,6
PVC
1,4
XLPE
2,4
----240
Cu 18,4
34 48(1)
XLPE/EPR
1,7
PVC
1,5
XLPE
2,8
----300
Cu 20,6
34 48(1)
XLPE/EPR
1,8
PVC
1,6
(1) Valores definidos em funo de informaes de fabricantes (catlogos).

Material

Dim.
Nom.
(mm)
(1)

Seo
(mm2)

Dim.
Nom.
(mm)
(1)

Isolao

Espessura
(mm)

Condutor

Verso:

2.3

Aprovado por:

Paulo Ricardo Bombassaro

IMPRESSO NO CONTROLADA

Data Publicao:

04/10/2012

Pgina:

2 de 5

Tipo de Documento:
rea de Aplicao:

Padro Tcnico
Distribuio

Ttulo do Documento:

Cabo Isolado em EPR e XLPE para 0.6 1kV

Codificao dos Condutores

Condutor
Seo
Material
(mm2)

Cdigo

UnC

Cdigo
Turn-Key

Unc
Turn-Key

16

Cu

50-000-003-223

27573

10-000-032-722

77573

35

Cu

50-000-003-222

27574

10-000-032-988

77574

50

Cu

50-000-000-929

27929

---

---

70

Cu

50-000-015-198

27575

10-000-032-992

78575

95

Al

50-000-015-644

27973

---

---

120

Cu

50-000-002-235

27576

10-000-032-977

78576

185

Cu

50-000-000-936

27936

10-000-032-979

78936

185

Al

50-000-015-646

27974

10-000-032-975

78974

240

Cu

50-000-002-204

27577

10-000-032-983

78577

300

Cu

50-000-002-157

27157

10-000-033-074

73074

Nota: Cdigos Turn-Key e UnCs Turn-Key aplicam-se em obras desta modalidade

6- MATERIAL
O condutor deve ser de cobre eletroltico ou alumnio, conforme norma NBRNM-280.
A isolao deve ser slida extrudada de polietileno termofixo (XLPE) ou de borracha
etileno-propileno (EPR).
A cobertura, quando utilizada, deve ser de PVC.
7- ENSAIOS DE RECEBIMENTO
Os ensaios de recebimento constituem-se dos ensaios de rotina, com amostragem de
100% nas unidades de expedio, e dos ensaios especiais, indicados na norma NBR7285, NBR-7286 e NBR-7287 (conforme o cabo). As amostragens dos ensaios
especiais devem ser as indicadas nestas normas, exceto para quantidades inferiores a
4.000 metros, quando estes ensaios devem ser tambm aplicados em 1 (uma)
amostra.

N.Documento:

918

Categoria:

Manual

Verso:

2.3

Aprovado por:

Paulo Ricardo Bombassaro

IMPRESSO NO CONTROLADA

Data Publicao:

04/10/2012

Pgina:

3 de 5

Tipo de Documento:
rea de Aplicao:

Padro Tcnico
Distribuio

Ttulo do Documento:

Cabo Isolado em EPR e XLPE para 0.6 1kV

8- IDENTIFICAO
Na superfcie externa da isolao deve ser marcado de forma legvel e indelvel, no
mnimo os seguintes dizeres:
a) Nome e/ou marca do fabricante;
b) Seo do condutor em mm2;
c) Material do condutor, da isolao e da cobertura, quando for o caso;
d) Tenso de isolamento (0,6/1kV); e
e) Ano de fabricao
9- ACONDICIONAMENTO
O fornecedor deve garantir que a embalagem preserve o desempenho e as
funcionalidades do material durante o transporte, movimentao e armazenamento.
Sempre que necessrio, deve informar as condies especiais de transporte,
movimentao e armazenamento. A embalagem deve ser elaborada com material
reciclvel. No sero aceitas embalagens elaboradas com poliestireno expandido,
popularmente conhecido como isopor.
10- REQUISITOS AMBIENTAIS
No processo de produo deve ser minimizada ou evitada a gerao de impactos
ambientais negativos. Caso esta atividade produtiva se enquadre na Resoluo
CONAMA N 237 de 19 de dezembro de 1997, o fornecedor dever apresentar uma
cpia da Licena Ambiental de Operao (LO), para a homologao deste material.
Para a homologao o fornecedor deve apresentar descrio de alternativa(s) para
descarte do material aps o final da sua vida til.
11- REGISTRO DE REVISO
Este documento foi revisado com a colaborao dos seguintes profissionais das
empresas da CPFL Energia.
Empresa
CPFL-Piratininga
CPFL-Paulista
CPFL-Jaguari
CPFL-Leste Paulista
CPFL-Sul Paulista
CPFL-Mococa
CPFL-Santa Cruz
RGE-Rio Grande Energia

N.Documento:

918

Categoria:

Manual

Colaborador
Rogrio Macedo Moreira
Antonio Areias Ferreira
Marco Antonio Brito
Jos Roberto Paifer
Albino Marcelo Redmann

Verso:

2.3

Aprovado por:

Paulo Ricardo Bombassaro

IMPRESSO NO CONTROLADA

Data Publicao:

04/10/2012

Pgina:

4 de 5

Tipo de Documento:
rea de Aplicao:

Padro Tcnico
Distribuio

Ttulo do Documento:

Alteraes efetuadas:
Verso Data da verso
anterior
anterior
1.6

19/01/2007

1.7

25/04/2007

2.0

11/01/2008

2.1

22/10/2008

N.Documento:

918

Categoria:

Manual

Cabo Isolado em EPR e XLPE para 0.6 1kV

Alteraes em relao verso anterior

Incluso de cabos de alumnio de 95mm e 185mm, e
isolao XLPE/EPR com cobertura em PVC.
Unificao da especificao para a CPFL Paulista, CPFL
Piratininga, CPFL Santa Cruz, RGE e CPFL Jaguarina.
Item 4 (Tabela)- Incluso de formao mnima e mxima
(n de fios) em funo da NBRNM-280.
Novo item 2 (Normas e Documentos Complementares)Incluso deste item.
Renumerao dos itens.
Item 5 (antigo item 4)- Incluso de novos cdigos e
UnCs.

Verso:

2.3

Aprovado por:

Paulo Ricardo Bombassaro

IMPRESSO NO CONTROLADA

Data Publicao:

04/10/2012

Pgina:

5 de 5