Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
KNAUSS, Paulo. Uma História para o Nosso Tempo PDF
KNAUSS, Paulo. Uma História para o Nosso Tempo PDF
Paulo Knauss2
pknauss@uol.com.br
1
Este texto foi antecedido por
verses apresentadas no IV
Encontro Estadual de Ensino
de Histria, realizado no Rio
de Janeiro, no Colgio Pedro
II, em junho de 2006; e outra
no Departamento de Histria
da Unicentro, Campus de
Irati, Paran, em setembro de
2007.
2
Professor do Departamento
de Histria e do Laboratrio
de Histria Oral e Imagem
da Universidade Federal Fluminense; Diretor-Geral do Arquivo Pblico do Estado do
Rio de Janeiro.
Nos anos da Segunda Guerra Mundial, o filsofo alemo Theodor W. Adorno, ligado chamada
Escola de Frankfurt, reuniu um conjunto de textos que
deram origem ao seu livro Mnima moralia. Como o
prprio autor anota, os textos foram escritos em condies de contemplao, uma vez que a violncia dos
tempos o levou a ser banido de seu pas de origem. Em
tom de testemunho, Adorno, que no parecia ver sada
para as coisas, anotou: Para o intelectual, a solido inviolvel a nica forma em que ainda se pode verificar
a solidariedade. Toda a participao, toda a humanidade do trato e da partilha so simples mscara da tcita
aceitao do inumano (Adorno, 2001, p. 19). J no
h nada de inofensivo, acrescenta Adorno, para completar: j no h beleza nem consolao alguma exceto no olhar que, ao virar-se para o horror, o defronta
(Adorno, 2001, p. 18-19).
A experincia subjetiva individual do processo
histrico se revela nestas anotaes pessoais que se definem como dilogo interior. Em seu desdobramento,
28/08/2008 16:53:38
Marca do exlio
A questo tica do conhecimento histrico antiga e permite atravessar os mundos da escrita da Histria.
H na primeira parte do livro um item cujo ttulo arma a relao moral e ordem temporal (Adorno, 2001, p. 76).
4
Entre os insidiosos prticos de hoje, a mentira j h muito perdeu a sua honrosa funo de enganar acerca do real. Ningum acredita em ningum, todos sabem a resposta.
Mente-se s para dar a entender ao outro que a algum nada nele importa, que dele no se necessita, que lhe indiferente o que ele pensa acerca de algum (Adorno, 2001,
p. 24).
5
Moral e tica so em geral consideradas sinnimos, cujas razes etimolgicas so distintas, mas servem para fazer referncia a um conjunto de regras de conduta ou costumes.
Em sua conceituao possvel estabelecer distines. Nesse texto, acompanhamos a conveno de denir moral como o fenmeno social, e tica como a reexo losca.
Para uma referncia geral, veja-se (La Taille, 2006).
Histria Unisinos
28/08/2008 16:53:38
Paulo Knauss
Gratido e divergncia
142
Eginhardo, o clebre autor que representa a historiografia da Alta Idade Mdia, do sculo IX. d.C.,
tambm retoma, em outras bases, o mtodo do ver e ouvir dos antigos ao elaborar os anais de vrios reinados, e
recoloca em outras bases os vnculos entre poltica e Histria. Contudo, no caso da Vida de Carlos Magno, o que
se l muito mais uma memria da prpria experincia
ao narrar fatos que foram vivenciados pelo prprio autor.
Como secretrio, ministro e amigo de Carlos Magno, ele
acompanhou o rei dos francos em diferentes situaes
da sua corte. Depois da morte de seu amigo que Eginhardo se dedica a registrar a biografia do rei. O autor
tambm pretende cobrir todos os registros, baseado no
que viu com seus prprios olhos, tal como ele anuncia,
para no deixar no esquecimento a vida mais gloriosa
do rei mais excelente e mais maravilhoso de todos os
prncipes de seu tempo e seus ilustres feitos (Einhard,
2007, Prefcio). , no entanto, no prefcio de seu livro
que se verifica a diferena da tomada de conscincia em
relao histria. Como ele mesmo indica em seu texto,
desde que o rei o admitiu na corte e no convvio com
seus filhos, o cronista rgio e o monarca passaram a viver
numa amizade constante. Explica, ento, sua obra como
produto da gratido. H a uma manifestao de conscincia muito distinta da obra dos antigos e que orienta
o estudo da histria por uma tica da gratido ao rei,
desdobrada numa relao afetiva e sacralizadora com os
fatos do passado.
Outro nome emblemtico da historiografia o de
Lorenzo Valla, conhecido como autor do Discurso sobre
a falsificao da alegada Doao de Constantino, de 14396.
Esse padre do humanismo italiano do sculo XV, fillogo importante e grande conhecedor do latim, ensinou
em diversas universidades at que foi integrado corte
de Afonso V de Arago, em Npoles. Serviu ao mecenas como secretrio privado e o defendeu em inmeras
causas de seus inimigos. Esse apoio foi fundamental para
Lorenzo Valla conseguir escapar do tribunal da Inquisio, ao qual foi conduzido por suas posies teolgicas.
Depois da morte do papa Eugnio IV, sua relao com
Roma mudou, e ele chegou a ser nomeado secretrio do
novo papa Nicolau V e continuou servindo em Roma a
Calixto III.
De todo modo, sabe-se que Valla tambm foi um
colaborador muito importante para as pretenses territoriais de Afonso de Arago, que tinha um conflito de
propriedade com o estado papal. Nesse contexto, explica-se o trabalho de crtica documental de Lorenzo Valla
sobre a fonte da Doao de Constantino, em que constava
que o imperador romano deixava ao papado o controle
das terras devolutas, outorgando Igreja um vasto domnio de propriedades. Este fato sempre mencionado
em manuais de historiografia como pioneiro na crtica
documental. Mas, mais que isso, importante sublinhar
o fato moral que o caracteriza.
Logo na abertura de seu texto, Lorenzo Valla
adverte para o fato de que suas pesquisas e trabalhos
tinham a marca da divergncia em relao a outros autores e obras consagradas. O autor antecipa a interrogao sobre a reao violenta de que podia ser vtima
pelas conseqncias de seu estudo. Ele anota que sabia
que no estava escrevendo apenas contra mortos, mas
tambm contra os vivos. Assim, como ele mesmo indica,
coloca-se para o estudo da histria o problema da relao do conhecimento com o princpio das autoridades
institudas. No caso especfico do Discurso sobre a Doao
de Constantino, a crtica documental serviu para questionar a autoridade e o poder da Igreja, num tempo em que
a Igreja se imiscui em tudo, como dizia Lucien Febvre
(1978, p. 49). H a uma crtica do documento histrico que tambm um recurso para discutir o limite dos
poderes institudos da sociedade. A crtica documental
se colocou como crtica autoridade de poder a que Lorenzo Valla veio a servir mais tarde. Mas, nesse caso, h,
especialmente, um confronto entre o poder laico e o poder religioso que est expresso no ato crtico de Lorenzo
Valla e que sublinha o campo tico no qual est inserido
seu trabalho com a histria.
6
Inasmuch as there are those who are shocked that in these I disagree with certain great writers already approved by long usage, and charge me with rashness and sacrilege,
what must we suppose some of them will do now! How they will rage against me, and if opportunity is aorded how eagerly and how quickly they will drag me to punishment!
For I am writing against not only the dead, but the living also, not this man or that, but a host, not merely private individuals, but the authorities. And what authorities! (Valla,
2007, p.23).
28/08/2008 16:53:38
Arte de governar
O estudo de Lorenzo Valla antecipa os rumos da
historiografia e dos espritos que no sculo XVII afirmaram a subtrao da tica religiosa do pensamento europeu
(De Certeau, 1982, p. 172). O rei se estabeleceu como
medida da poltica e dispensava referncias religiosas diretas, anunciando um percurso que dissocia a expresso
da vida crist das prticas civis. Ou ainda, como apontou
Reinhardt Koselleck, a diviso da realidade histrica em
um reino da moral e um reino da poltica. As guerras
civis religiosas na Europa do incio da poca Moderna
permitiram a afirmao do Estado e criaram a condio
necessria ao desenvolvimento do mundo moral. A subordinao da moral poltica, nesse contexto, promove
o conflito dos cidados com o Estado, uma vez que este
age sem levar em conta a vertente da emancipao. Assim, a separao, realizada pelo Estado, entre poltica e
moral volta-se contra o prprio Estado que obrigado a
aceitar um processo moral (Koselleck, 1999, p. 16). Mas
nessa diviso de mundos que a crtica se instala.
Esse percurso se confirma nos rumos impostos ao
pensamento histrico no sculo XVIII pela filosofia da
histria. H um vnculo entre histria e arte de governar
que se estabeleceu ao longo da poca Moderna e que se
traduz no contexto do iluminismo na afirmao do princpio da histria como mestra da vida, que se contraps
histria como arte, baseada na convergncia da histria
com a poesia e a oratria7. A obra histrica de Voltaire
um dos exemplos de como a obra do Estado se tornou o
grande objeto da reflexo histrica. Em Histria de Carlos XII, Voltaire justifica seu trabalho anotando que no
estava determinado a construir a biografia do rei sueco
apenas pela satisfao de escrever sobre fatos extraordinrios. Afirma, claramente, que pensava que a leitura do
livro poderia ser til a outros prncipes, se um dia o acaso
fizesse cair o livro em suas mos (Voltaire, 1889a, p. 4).
Em carta de 1740, Voltaire anota, ainda, que se era possvel considerar a histria til, do seu ponto de vista era
observando o que os reis fizeram de bom e mal aos homens (Voltaire, 1889b, p. 10). Contudo, esse julgamento
moral se sustentava na pretenso de uma crtica apoltica
da ao poltica, retificando a separao entre o mundo da
crtica e do Estado, apontada por Koselleck. Assim, seus
livros de histria, como o Sculo de Lus XIV, ou Histria
de Carlos XII, e os Ensaios sobre os costumes e o esprito das
naes, exemplificam a arte de escrever histria com o objetivo de ensinar os prncipes a exercerem o bom governo
para promover a felicidade dos homens. Os exemplos do
passado so tomados como lies de histria, demarcando
as pocas de ouro, como ele mesmo conceituou no seu livro
sobre o tempo de Lus XIV. Se o pensamento voltairiano
marcado pela crena na Razo, ao longo de sua trajetria
pessoal a aposta na fora da Razo foi ganhando matizes.
Com o tempo, o reconhecimento de uma certa fragilidade
da Razo foi se impondo ao pensamento de Voltaire.
especialmente no poema sobre o terremoto e a destruio
de Lisboa que o filsofo assinala os limites da Razo diante da fora da Natureza (Mora, s.d.). Nesse movimento de
idias, o pensamento poltico de Voltaire ganha contornos
com a publicao, em 1762, do Tratado da tolerncia (Voltaire, 1989). O livro, posterior a suas mais conhecidas obras
histricas, pode ser definido como um libelo de defesa da
liberdade religiosa, mas serviu para afirmar a tolerncia
como um conceito-chave da poltica. No sem motivo, a
imagem do fim da vida do filsofo do iluminismo a do
homem que se dedicava ao seu jardim. Desse modo, ele se
identifica com o personagem que d ttulo ao seu conto
filosfico mais famoso, Cndido, cuja trajetria serviu para
problematizar os limites do otimismo, e encontra a alegria
no cultivo do jardim. Nessa defesa da perspectiva do jardineiro, clara a inspirao no pensamento de Epicuro,
o mestre da Antigidade que pregava uma epistemologia
dos sentidos e uma metafsica materialista que tinha como
fim supremo o prazer em busca da imperturbabilidade de
nimo, da sbia ponderao do gozo e do prudente domnio de si mesmo. A tica da razo de Estado ou da arte
de governar conviveu assim com a tica da tolerncia de
quem cuida de plantas e flores.
Promoo do civismo
Novas condies para o pensamento histrico foram colocadas no quadro poltico da Frana depois da Re-
143
Esta denio geral da histria como arte, caracterizada pela convergncia da histria com a poesia e oratria, est baseada na leitura do primeiro captulo do tratado
quinto do livro de Antonio Mascardi, Da arte histrica, cujo original data de 1636 (Mascardi, 1994). Agradeo aqui a Jaques Mario Brand, que me conduziu no estudo da obra
de Antonio Mascardi.
Histria Unisinos
28/08/2008 16:53:39
Paulo Knauss
144
28/08/2008 16:53:39
Usos do passado
Em tempos recentes, a questo tica colocou novos
desafios para o mundo do estudo da histria. Nos EUA, a
Organization of American Historians publicou, em 2004, na
sua revista, o Journal of American History, um dossi temtico sobre a crise tica no campo dos estudos histricos. O
debate foi motivado pela denncia pblica de trs casos que
envolveram plgio e falsificao de dados e informaes no
campo da Histria, desafiando a conduta de profissionais e
caracterizando a desonestidade no campo do conhecimento
histrico12. Alm disso, na Frana do fim do sculo XX, a
opinio pblica foi mobilizada pelos julgamentos de Klaus
Barbie, Paul Touvier e Maurice Papon, trs personagens
emblemticos do perodo da ocupao nazista e do colaboracionismo, no contexto da Segunda Guerra Mundial.
Historiadores, conhecidos como especialistas da histria do
perodo da ocupao nazista da Frana, foram convocados
pelos tribunais de jri para apresentar seu exame dos fatos,
como se fossem peritos13. O interesse pela questo tambm
foi colocado em discusso, no ano de 1994, num nmero
especial de Diogne (1994), a revista internacional de cincias humanas publicada com apoio da UNESCO, de forte marca francesa. O estudo da histria se afirmou, assim,
como um instrumento de julgamento de crimes contra a
humanidade e capaz de definir a marca do genocdio.
Ainda que em outro contexto, esses mesmos fatos se repetem no Brasil, onde a comunidade profissional e a opinio pblica se mantm alertas sobre a possibilidade de plgios e difuso de erros de informao
histrica. Os profissionais so convocados, tambm,
pelas autoridades pblicas como peritos no processo de
reconhecimento do direito terra de comunidades quilombolas, por exemplo.
De um modo ou de outro, o questionamento tico
sobre o mundo da Histria como conhecimento termina
envolvendo a Justia como instituio social. Como indicou Olivier Dumoulin, o envolvimento de historiadores
na Justia renova a misso do profissional de Histria.
A imagem contempornea do profissional de Histria
ultrapassa a antiga fronteira do erudito e do professor
(Dumoulin, 2003).
11
Histria Unisinos
28/08/2008 16:53:39
Paulo Knauss
146
15
Referncias
ADORNO, T.W. 2001. Mnima moralia. Lisboa, Edies 70, 260 p.
BDARIDA, F. 1998. As responsabilidades do Historiador expert. In:
J. BOUTIER; D. JULIA (orgs.), Passados recompostos: campos e
canteiros da Histria. Rio de Janeiro, Ed. UFRJ - Ed. FGV, p.
145-153.
BDARIDA, F. 2003. Histoire, critique et responsabilit. Paris, Complexe - IHTP/CNRS, 358 p.
28/08/2008 16:53:39
BERGS, L. 2005. Les comits des travaux historiques et scientifiques et les socits savantes. In: C. AMALVI (dir.), Les lieux de
lhistoire. Paris, Armand Colin, p. 127-136.
BIZIRE, J.M.; VAYSSIRE, P. 1995. Histoire et historiens. Paris,
Hachette, 254 p.
DE BROGLIE, G. 1990. Guizot. Paris, Perrin, 549 p.
DE CERTEAU, M. 1982. A escrita da histria. Rio de Janeiro, Forense
Universitria, 348 p.
DIOGNE. 1994. Edio temtica. 168.
DUMOULIN, O. 2003. Le rle social de lhistorien. Paris, Albin Michel, 240 p.
EINHARD. 2007. Vida de Carlos Magno (c.817-829). Acessado em:
14/10/2007, disponvel em: http://www.ricardocosta.com/textos/vidacarlos.htm.
FEBVRE, L. 1978. O problema da descrena no sculo XVI. In: C.G.
MOTA (org.), Lucien Febvre. So Paulo, tica, 190 p. (Col.
Grandes Cientistas Sociais, 2).
FINLEY, M.I. 1989. Usos e abusos da histria. So Paulo, Martins Fontes, 258 p.
GUIMARES, M.L.S. 2003. A cultura histrica oitocentista: a constituio de uma memria disciplinar. In: S.J. PESAVENTO
(org.), Histria cultural: experincias de pesquisa. Porto Alegre,
Ed. UFRGS, p. 9-24.
HARTOG, F. 2000. The invention of History: The Pre-History
of a concept from Homer to Herodotus. History and Theory,
39(3):384-395.
HARTOG, F.; REVEL, J. (dir.). 2001. Les usages politiques du pass.
Paris, EHESS, 206 p.
JASPERS, K. 1989. Cincia e verdade. O que nos faz pensar. Rio de
Janeiro, v. 1, p. 104-117, junho.
JASPERS, K. s.d. Introduo ao pensamento filosfico. So Paulo, Cultrix,
148 p.
Submetido: 30/09/2007
Aceito 06/04/2008
147
Paulo Knauss
Universidade Federal Fluminense
Departamento de Histria
Campus do Gragoat, Bloco O, 5 andar
24210-350, Niteri, RJ, Brasil
Histria Unisinos
28/08/2008 16:53:39