Você está na página 1de 6

Caminho Fora-de-Estrada 769D

Dimenses
Todas as dimenses so aproximadas.

4.437 mm
(14 ps 6 pol)
*5.069 mm
(16 ps 8 pol)

3
2
3.690 mm
(12 ps 1 pol)
vazio

3.590 mm
(11 ps 9 pol)
com carga

vazio

627 mm
(24 pol)
vazio

60
3.713 mm
(12 ps 2 pol)

200 mm
(8 pol)

8.039 mm
(26 ps 5 pol)

3.102 mm
(10 ps 2 pol)
3.615 mm (11 ps 10 pol)
3.665 mm (12 ps)
4.398 mm (14 ps 5 pol)
3.658 mm (12 ps)

vazio

com carga

vazio

11
12
13
14
15
16
17
18
19
10

Piso plano
7.615 mm
25 ps 0 pol
1.390 mm
4 ps 7 pol
5.430 mm
17 ps 10 pol
7.751 mm
25 ps 5 pol
3.188 mm
10 ps 6 pol
465 mm
1 p 6 pol
315 mm
1 p 0 pol
2.541 mm
8 ps 4 pol
4.072 mm
13 ps 4 pol
3.997 mm
13 ps 1 pol

Dupla inclinao
7.430 mm
24 ps 5 pol
1.454 mm
4 ps 9 pol
5.275 mm
17 ps 4 pol
7.709 mm
25 ps 4 pol
3.143 mm
10 ps 4 pol
525 mm
1 p 9 pol
415 mm
1 p 4 pol
2.380 mm
7 ps 10 pol
4.027 mm
13 ps 3 pol
3.952 mm
13 ps 0 pol

Capacidade - Piso Plano para Pedreira 100 por cento de fator de abastecimento
Rasa
Coroada 3:1
Coroada 2:1 (SAE)
Coroada 1:1

16,5 m3
21,6 m3
24,2 m3
31,7 m3

10
com carga

615 mm
(25 pol)
vazio

2.470 mm
(8 ps 1 pol)
3.584 mm (11 ps 9 pol)
3.632 mm (11 ps 11 pol)
3.910 mm (12 ps 10 pol)

* Largura operacional com


espelho retrovisor direito

Capacidade - Dupla Inclinao - 100 por cento de


fator de abastecimento
21,6 jd3
28,3 jd3
31,7 jd3
41,5 jd3

Rasa
Coroada 3:1
Coroada 2:1 (SAE)
Coroada 1:1

17 m3
21,7 m3
24,2 m3
23,7 m3

22,2 jd3
28,4 jd3
31,7 jd3
31 jd3

Caminho Fora-de-Estrada 769D

Peso bruto
lb x 1000
10

20

30

40

50

30%

60

25%
20%

70

80

90

kg x 1000

L
15%

2 marcha

10%

3 marcha
4 marcha
5 marcha

5%

RAMPA EFETIVA (Favorvel)

7 marcha

10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80

km/h
mph

VELOCIDADE
Comprimento da rampa contnua

Caminho Fora-de-Estrada 769D

Peso bruto
40

10

80

20

30

2 marcha

120
40

50

30%

160
60

200 lb x 1000

70

25%
20%

80

90 kg x 1000

RAMPA EFETIVA (Favorvel)

15%
3 marcha

4 marcha

10%

5 marcha
6 marcha

5%
7 marcha

10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80
5

10

15

20

25

30

35

40

45

km/h

50 mph

VELOCIDADE
Comprimento da rampa 450 m (1500 ps)

E Vazio
L Com carga

Peso bruto
40

10

80

20

30

120
40

50

30%
2 marcha

160
60

25%

70

200 lb x 1000
80

90 kg x 1000

20% L

RAMPA EFETIVA (Favorvel)

15%
3 marcha

10%

4 marcha
5 marcha
6 marcha

5%
7 marcha

0
0

E Vazio
L Com carga

10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80
5

10

15

20

25

30

35

40

VELOCIDADE
Comprimento da rampa 600 m (2000 ps)

45

km/h

50 mph

Caminho Fora-de-Estrada 769D


Desempenho de retardamento (continuao)
Peso bruto
0

40

10

80

20

30

120
40

50

30%

160
60

200 lb x 1000

70

80

90 kg x 1000

25%

RAMPA EFETIVA (Favorvel)

20%
15%

2 marcha
3 marcha

10%
4 marcha
5 marcha
6 marcha

5%
7 marcha

10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80
5

10

15

20

25

30

35

40

km/h

50 mph

45

VELOCIDADE
Comprimento da rampa 900 m (3000 ps)

E Vazio
L Com carga

Peso bruto
0

40

10

80

20

30

120
40

50

160
60

70

30% 25%

200 lb x 1000
80

90

kg x 1000

RAMPA EFETIVA (Favorvel)

20%
15%

2 marcha
3 marcha

10%
4 marcha
5 marcha
6 marcha

5%
7 marcha

0
0

E Vazio
L Com carga

10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80
5

10

15

20

25

30

35

40

VELOCIDADE
Comprimento da rampa 1500 m (5000 ps)

45

km/h

50 mph

Caminho Fora-de-Estrada 769D


Nivelamento/rotao/fora de trao nas rodas
Para determinar o desempenho de
nivelamento, leia na coluna de peso
bruto at o porcentual de resistncia
total. A resistncia total equivale
rampa atual em porcentagem mais 1%
para cada 10 kg/tonelada (20 lb/ton)
de resistncia de rolamento. Deste ponto
de peso-resistncia, faa a leitura
horizontalmente at a curva da maior
marcha possvel, e em seguida para
baixo at a rotao mxima. A fora
de trao nas rodas utilizvel depender
da trao disponvel e do peso nas
rodas motrizes.

Peso Vazio
Peso Bruto da Mquina
71 400 kg (157.000 lb)
E Vazio
L Com carga

10

lb x
0
1000

20

28

60

24

50

20
40

30
60

40
80

50
100

60
120

70
140

80

160

180

90

100 kg x 1000

200

220 lb x 1000

30%
Acionamento por conversor
de torque
Acionamento direto

L
25%

1 marcha

20

20%

40

16

15%

30
1 marcha

12
20

10%

2 marcha

3 marcha
4 marcha
5 marcha

10

5%
6 marcha

7 marcha

0
0
0

5
10

10

15
20

20
30

25
40

30
50

VELOCIDADE

35

40
60

45
70

50 mph
80 km/h

RAMPA EFETIVA (Favorvel)

Fora de trao nas rodas

kg x
1000

Peso bruto

Caminho Fora-de-Estrada 769D


Equipamentos opcionais
Com mudanas aproximadas nos pesos operacionais. Os equipamentos opcionais podem variar.
Consulte um revendedor da Caterpillar para especificaes.
Ar condicionado
Sistema de lubrificao automtico
Controle do retardador automtico (ARC)
Graxeiras agrupadas
Aquecedor do lquido arrefecedor
do motor - 120-volts
Aquecedor do lquido arrefecedor
do motor - 240-volts
Desligamento externo do motor
Auxiliar de partida a ter
Derivador/silenciador do escapamento
Conjunto aquecedor de combustvel
Controle de frenagem integrado
Silenciador
Conjunto de supresso de rudos
(compatvel com 2000/14/EC)
Aro sobressalente (330 mm) 13"

kg
90
60
6
20

lb
200
135
13
50

4
80
5
75
5
56
55
136

9
180
10
170
12
123
120
300

360

800

kg
lb
Sistema de controle de trao (TCS)
50
110
Carrocerias de caminhes:
Carroceria de dupla inclinao
7.330 16.200
Revestimento de carroceria para carroceria de
dupla inclinao [Espessura do revestimento piso 16 mm (0,063"), paredes dianteira
e laterais 8 mm (0,031")]
3.200 7.000
Carroceria de piso plano
7.800 17.200
Revestimento para carroceria de piso plano
[Espessura do revestimento piso 16 mm (0,063"), paredes dianteira
e laterais 8 mm (0,031")]
3.300 7.300
Sistema de gerenciamento de produo de
caminhes (TPMS)
45
100
Amortecedores de rodas
25
50
Arranjo de troca rpida de combustvel Wiggins
2
5
Arranjo de troca rpida de leo Wiggins
1
2

Clculo de peso/carga til


(Exemplo)

Peso do chassi vazio


Correo do combustvel (90% 140 gal.)
Peso dos acessrios opcionais
Tolerncia para detritos (4% do chassi)
Peso do chassi

Piso plano
kg
lb
23.000
50.600
400
882

Dupla inclinao
kg
lb
23.000
50.600
400
882

+920
24.320

+2.024
53.506

+920
24.320

+2.024
53.506

Peso da carroceria
Peso dos acessrios da carroceria
Peso operacional vazio total

7.800
+3.300
35.420

17.200
+7.200
77.906

7.300
+3.200
34.820

16.200
+7.000
76.706

Carga til alvo

+35.980

+79.094

+36.580

+80.294

Peso operacional bruto da mquina

71.400

157.000

71.400

157.000

Nota: Consulte a Poltica para Carga til 10/10/20 da Caterpillar para Caminhes para Pedreira e para Construo.