Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
90
A CONQUISTA
DA AMRICA
beyerdynamic moderniza
suas linhas de fones
e microfones e foca
em sua expanso na
Amrica Latina Pg. 58
JACK ODONNELL
SEGUE INOVANDO COM A INMUSIC
Como o executivo conseguiu montar um imprio de marcas
voltadas tecnologia musical e fazer da inMusic uma das
empresas mais importantes do mundo nessa rea Pg. 76
MUSIC SHOW 2013 Saiba agora como ser convidado. Leia Pgs. 2 e 3
www.eminence.com
Imagine um fone de ouvido que permite a configurao do som de acordo com seu gosto e ainda
a possibilidade de customizar o seu visual e torna-lo nico. Este o Custom One, o mais novo membro
da famlia beyerdynamic.
O CUSTOM ONE CONTA COM DOIS SITEMAS QUE O TORNA UM DOS MELHORES FONES DO MERCADO:
Custom Sound: Quatro padres sonoros diferentes e eclticos, que vo desde a msica clssica ao hip-hop
Noise Reduction: Sistema ativo de cancelamento que no necessita de pilhas e que, alm de isolar o rudo,
no deixa o som de seu fone vazar para o ambiente.
Tel: 11.3064-1188
vendas@impmusic.com.br
SEJA NOSSO REVENDEDOR AUTORIZADO. impmusic.com.br
NOVA G14
Exclusivo filme simples de 14 mil da Evans
Com novo design de aro Evans Roll-Over, garante um absurdo
de durabilidade, versatilidade e volume. Pode quebrar tudo!
www.musical-express.com.br
Versatilidade
Untitled-1 9G14.indd 1 04/09/2012 13:50:34
14/12/12 22:02
Untitled-1 10 14/12/12 22:02
Untitled-1 11 14/12/12 22:02
Untitled-1 12 14/12/12 22:03 Untitled
Untitled-3
Untitled-1 113 17/08/2012 14:05:13
14/12/12 22:03
Untitled-1 14 14/12/12 22:03
Untitled-1 15 14/12/12 22:04
A
a
to
HG-285G
HMF-270
HMP-350
HMP-370
HM-239
ad_hofma.indd
Untitled-1 17 3 10/12/12 22:03
14/12/12 15:37
MC13_205x275_Portuguese.pdf 9/13/12 10:56:15 AM
CM
MY
CY
CMY
CM
MY
CY
CMY
CM
MY
CY
CMY
95
75
25
CM
MY
CY
CMY
CM
MY
CY
CMY
Sistemas Disponveis * Resposta de Frequncia de udio: 50Hz a 15kHz (pode variar conforme o microfone utilizado)
* Potncia de Transmisso de RF: LO power = 1mW mx / HI power = 10mW mx
SVX24BR/PG28-P12 SVX24BR/PG58-P12 SVX14BR/PG185-P12 SVX14BR/PG30-P12
* Conector de udio: XLR balanceado e P10
* Nvel mximo de sada (@ mic 48kHz com 1kHz de desvio): -16dBV (XLR), -22dBV (P10)
* Durao das plihas: at 10h com 2 pilhas pequenas (AA)
SVX24BR/PG28-P12 SVX24BR/PG58-P12 SVX14BR/PG185-P12 SVX14BR/PG30-P12 * Faixa dinmica: >90dB, A-weighted
PG28 Microfone vocal PG58 Microfone vocal PG185 Microfone de PG30 Microfone * Distoro mxima do sistema (@ mic 48kHz com 1kHz de desvio): <1% tpico
com anel anti-rolagem ajustado para mxima lapla confortvel e headset confortvel e
para fala e canto clareza vocal confivel confivel
Cardiide Cardiide Cardiide Cardiide Nota: Todas as especificaes esto sujeitas a mudanas sem aviso prvio.
Dinmico Dinmico Condensador Condensador
Modelada Modelada Modelada Modelada
50 Hz - 15 kHz 50 Hz - 15 kHz 100 Hz - 20 kHz 100 Hz - 20 kHz
PRODUTO HOMOLIGADO
EXIJA SEMPRE O SELO DE
HOMOLOGAO DA ANATEL
www.shure.com.br
C6
PRESENTE NA MPB
DESDE 1966
DISTRIBUIO EXCLUSIVA
IZZO MUSICAL
Tel. +55 11 3797 0100
WWW.IZZOMUSICAL.COM.BR
SEES
130 CINCO PERGUNTAS Gesto de 114 NAMM SHOW O que voc precisa saber antes de ir para a Califrnia
qualidade: o que e como implantar
116 MUSIKMESSE 2013 Feira alem abre mais um dia ao pblico final
COLUNAS
66 TECNOLOGIA MUSICAL
Repensando a qualidade
Por Joey Gross Brown
102 GESTO
& LIDERANA
O mal da mediocridade
Por Tom Coelho
104 92
38 www.musicaemercado.com.br @musicaemercado fb.com/musicaemercado
DANIEL NEVES
CEO & PUBLISHER
AS PESSOAS TM MEDO DAS MUDANAS. EU TENHO MEDO
QUE AS COISAS NUNCA MUDEM. CHICO BUARQUE*
STAFF
CEO & Publisher
e os problemas de caixa
O ENDIVIDAMENTO DO CONSUMIDOR FINAL EST CRESCENDO E AFETANDO OS
VAREJISTAS DO SETOR, QUE TAMBM SE VEEM EM SITUAO DE RISCO E COM
PROBLEMAS DE FLUXO DE CAIXA. SAIBA POR QUE ISSO EST ACONTECENDO E AS
DICAS PARA CONSEGUIR LIDAR COM ESSA REALIDADE DE UMA VEZ POR TODAS
ltimas
TECNOLOGIA LOJA RH ADMINISTRAO GESTO MARKETING ESTRATGIA PRODUTOS NEWS
ltimas
TECNOLOGIA LOJA RH ADMINISTRAO GESTO MARKETING ESTRATGIA PRODUTOS NEWS
ltimas
TECNOLOGIA LOJA RH ADMINISTRAO GESTO MARKETING ESTRATGIA PRODUTOS NEWS
ASSINA REEVISVTAIP
rio pode personalizar o acabamento
do seu novo produto com a adio de leo,
verniz, cera e pinturas. A madeira utilizada nos kits a
RECEBA
btula, considerada potente e quente para o som. O kit vem com RC A D O
MSICA & ME
todas as peas e ferramentas para a montagem do instrumento. C O M ODIDADE
ANTES COM
de negcios
100 ANIVERSRIO DA CHROMONICA HOHNER A maior revista
io, iluminao
Introduzida h pouco mais de cem anos, a do setor de ud
musicais da
Chromonica, da Hohner, definiu os primeiros e instrumentos
padres de harmnicas cromticas no mun- Amrica Latina
do musical. Ela j passou pelas mos de gran-
des msicos, desde os primeiros Larry Adler,
Tommy Reilly, Jerry Murrad e, mais tarde, pelos
famosos Willi Burger, Tasuo Watani e Franz
Chmel. Criada em 1912, a harmnica da Hohner
logo levou o nome de Super Chromonica e to-
mou espao tanto em apresentaes de concer-
tos como, tambm, no jazz, no pop e no blues. INSTRUMENTO DEFINIU OS PRIMEIROS
Dessa poca at ento, a Chromonica j passou PADRES DE HARMNICAS CROMTICAS
NO MUNDO MUSICAL
por muitas melhorias e, hoje, encontrada em
trs modelos da Hohner: Chromonica 48, Super Chromonica e Chromonica 64.
CURTINHAS
RMV STAND BY CONSOLIDAO
A fbrica brasileira de baterias tem se le- Dado o crescimento limitado do Brasil Depois de algum tempo desenvolvendo
vantado e investido em novos modelos. em 2012, importadores e fabricantes produtos e embalagens para a marca
projetam o mesmo ritmo para 2013. Waldman, a Equipo j est com seu
MUDANAS VISTA portflio de produtos completo. O as-
Aps a Namm, tradicional feira do se- CHAUVET ILUMINANDO AS pecto visual est pronto, resta agora
tor que ocorre no meio de janeiro, esto MISSES criar o giro nas prateleiras.
sendo previstas algumas mudanas na A empresa
distribuio de produtos. Aguardem! acaba de METALIZANDO
fornecer 54 Estruturas metlicas vm ganhando as
GOVERNO equipamentos lojas de instrumentos musicais e udio.
Dilma pretende abrir as torneiras para para a deciso Empresas como Auratec, Penn Elcom e
o investimento externo no Pas em do Miss Venezuela; o pas principal ga- Feeling Structures esto ampliando o seu
2013. Espera-se que a ao seja sufi- nhador mundial em concursos de beleza. mix de produtos para atender ao merca-
ciente para crescermos pelo menos 4%, do de entretenimento, garantindo assim
de acordo com a estimativa do minis- 40 ANOS DE CICLOTRON maior participao nos pontos de venda.
tro da Fazenda, Guido Mantega. Uma das principais fabricantes de equi-
pamentos de udio do Pas tem muito TAMA FAZ EVENTO
HORA DE REVER OS CUSTOS a come- NA CALIFRNIA
Os principais lojistas do Pas esto re- morar em A marca de baterias far um evento pa-
vendo seus custos e realinhando os va- 2013, quan- ralelo em Anaheim, durante a Namm,
lores. A guerra de preos nunca foi to do far 40 para apresentar seus principais lana-
forte quanto agora. anos! mentos para 2013. Novidades em breve!
EVENTOS
NOVA MUSIC SHOW EM 2013 1 CONVENO PARA LOJISTAS DA CASIO
No dia 22 de novembro a Casio
Brasil realizou sua primeira
conveno anual para lojistas
e parceiros. O Dealer Meeting
Casio Brasil 2012 ocorreu em
um hotel fazenda em So Pau- PRESIDENTE DA CASIO DO
BRASIL ANUNCIA A TECNOLOGIA AIR
lo, SP, quando a marca japo-
nesa apresentou ao mercado
a sua mais recente tecnolo-
As feiras regionais mudaram e o novo formato alm de gia em pianos digitais, o AIR
negcios e relacionamentos, agora tambm enfatizando a (Acoustic and Intelligent Re-
educao empresarial estreia com um dos assuntos mais sonator) que reproduz com A PRIMEIRA CONVENO
interessantes do momento: comrcio virtual. As palestras fidelidade o som de um piano REALIZADA PELA EMPRESA NO PAS
sero ministradas por grandes executivos do segmento e es- acstico , e divulgou as aes previstas para 2013.
pecialistas na rea de e-commerce. A primeira Music Show Com a abertura oficial do presidente Masakasu Hirano
do ano ir ocorrer na Pousada dos Pirineus, em Pirinpolis, (foto esq.), os propsitos da conveno, alm da apresen-
GO, dia 23 de fevereiro, exclusiva para lojistas. Varejistas que tao da nova tecnologia, foram firmar a parceria comer-
desejam participar podem se inscrever pelo site: www.fei- cial e apresentar o plano de marketing para 2013. A con-
ramusicashow.com.br. Em maro, a Tree Media, produtora veno foi um sucesso de imagem e vendas, disse Samuel
das feiras, prepara a sua 1 Music Show Top Dealers Brasil, Cimirro, gerente de vendas e marketing da Casio.
evento que promete revolucionar o mercado.
MUSICAL RORIZ TRAZ BLUE DEVILS
NIG E CONDOR: WORKSHOPS EM BRASLIA
DRUM & BUGLE CORPS AO BRASIL
Dando continuidade ao Tour Nacional Nos dias 3 e 4 de
Masterclass, a Condor se juntou NIG novembro, a Musical
para levar o evento a Braslia, DF, con- Roriz, Quasar e
tando ainda com o apoio da loja bra- Ludwig & Musser
siliense Adorao Center Music. Com trouxeram ao Brasil
a presena dos msicos Felipe Andre- o Blue Devils Drum
oli, Roger Franco e Sidney Carvalho, & Bugle Corps e,
os workshops ocorreram no dia 21 de consecutivamente, o
novembro, com capacidade para mais projeto System Blue FORAM CERCA DE 400 MSICOS
COM PERCUSSO DE MARCHA E SOPRO
de 500 pessoas. A entrada foram dois Clinics in Brazil.
MASTERCLASS FOI SUCESSO EM 2012 quilos de alimentos no perecveis. O Pas recebeu os americanos Patrick Seidling, T.J. Dou-
cette e John Meehan, da Blue Devils Drum & Bugle Corps,
TAGIMA BUS EM AO para ministrar clnicas de estudo nas cidades de So Paulo
e do Rio de Janeiro. Cerca de 400 msicos desenvolveram
Como prometido durante tcnicas de percusso, sopro e color guard atravs do pro-
a ltima edio do Tagi- jeto System Blue Clinics in Brazil.
ma Dream Team, o Tagi- Com essa iniciativa, a Musical Roriz, Quasar e Ludwig
ma Bus j est na estrada. & Musser tiveram o intuito de contribuir com o desenvol-
Em dezembro de 2012, por vimento musical de todo o Pas, atravessando a margem de
exemplo, passou por dife- simplesmente vender produtos musicais.
rentes lojas do interior pau- O NIBUS ESTEVE EM O evento contou com o apoio da Prefeitura Municipal
CIDADES DO INTERIOR PAULISTA
lista, levando workshops s de So Paulo, Brazilian Vanguard, Colgio Nahim Ahmad,
cidades de Assis, Marlia, Bauru e Araraquara, apresentando Dom ton Mota Marching Band, Blue Devils Drum & Bu-
as baterias Nagano e todo o portflio Tagima/Marutec. gle Corps e PlanetaBandas.
Em 2013...
TECNOLOGIA LOJA ENTREVISTA ADMINISTRAO GESTO
Ano-novo,
vida nova! LEVI BOCZAR (Proprietrio)
Crazy Discos, Alfenas / MG
LOJISTAS FALAM
SOBRE O MERCADO EM PERGUNTAS
Para mim, 2012 foi um ano para ser esquecido. Tive
2012 E COMO ESPERAM
1.
uma queda de mais de 30% no faturamento da loja.
Qual foi o
QUE O SETOR SE principal desafio
No deixei que faltasse mercadoria, administrei com
extremo cuidado, mas ainda assim no foi possvel
COMPORTE EM 2013 de 2012, tanto conter a queda nas vendas. Portanto, o principal
para o mercado quanto desafio nesse ano foi me manter vivo no segmento e
2.
e feiras regionais foram aponta- Como voc acha Embora pequena, somos cercados por outras dez
dos como caractersticas essen- que o mercado cidades que fazem de Alfenas um polo comercial
ciais para este ano ser melhor ir se comportar e educacional. Isso incrementa o nosso comrcio.
Minhas expectativas so sempre as melhores e estarei
que o anterior. em 2013? Qual a sua
pronto a atender todos esses clientes oferecendo
O ano de 2012 foi difcil, com expectativa?
produtos de marcas consagradas e de tima qualidade,
a crise internacional persistindo e principalmente evitando que eles deixem de comprar
refletindo como nunca no Brasil.
3.
por falta em estoque desses produtos.
Aliada mudana de ano, sem- A sua loja
pre vem a esperana de que o pr- planeja executar A estratgia continuar apostando no que deu
ximo ser melhor. Mas melhorias estratgias certo em 2012, apesar da crise, e ficar de olho
no caem do cu e os nossos en- diferentes em 2013. nas novidades que os fabricantes e distribuidores
trevistados desta Enquete sabem Quais sero as colocarem no mercado, j que o cliente vido por
bem disso. Confira as aes que novidades? produtos que realmente o encantem e supram as
eles colocaro em prtica em 2013 suas necessidades. isso! Mas, acima de tudo,
para aquecer o mercado e ainda qualidade fundamental. Tanto que o ndice de
4.
um retrospecto de suas realidades Como voc acha reclamao em minha loja prximo de 0%.
comerciais em 2012. n que fornecedores
As dificuldades fazem com que ambos os lados se
e lojistas podem
entendam um pouco melhor. Isso aconteceu em
trabalhar juntos para o 2012. Senti que os fornecedores foram sensveis s
crescimento do mercado condies do mercado e facilitaram no que puderam,
no prximo ano? concedendo prazos de pagamento, raramente dados
em tempos normais. Isso facilitou bastante, j que
eu tambm pude esticar esses prazos aos meus
clientes. Tomara que os fornecedores continuem
essa poltica de boa convivncia com o varejo de
instrumentos e acessrios musicais em 2013.
Loja virtual
TECNOLOGIA LOJA RH ADMINISTRAO GESTO MARKETING ESTRATGIA PRODUTOS FEIRA
S EO o acrnimo em ingls de
otimizao do mecanismo de
pesquisa ou otimizador do me-
canismo de pesquisa. Quando se bus-
ca algo no Google, a pesquisa aponta
A publicitria Ana Carla Soane, em
artigo para a Mestre SEO, empresa espe-
cializada em otimizao de sites e pro-
gramao web, elegeu diversas aes de
otimizao de sites especialmente para
dos produtos vendidos em seu site, tor-
nando seu contedo nico na internet.
Crie descries nicas para cada pgi-
na de produto. Isso ir garantir conte-
do exclusivo para cada pgina.
a publicidade paga, com os links pa- lojas virtuais. Vamos a elas! Concentre-se em criar termos singu-
trocinados, e tambm os resultados lares na descrio de produtos ofere-
grtis, e para as primeiras posies DESCRIES cidos pelo site.
desta ltima que desejamos levar a Evite as mesmas descries dos fa-
sua loja virtual, ensinando como fazer bricantes. No se prenda em simples- PALAVRAS-CHAVE
com que os primeiros resultados org- mente copiar e colar as informaes do Crie palavras-chave para cada produ-
nicos apontem a sua loja virtual antes site de seu fornecedor. Escreva novos to. Assim como cada produto tem um
que qualquer outra. contedos e reescreva as descries registro em catlogo com nome, preo
e marca, ele deve ter suas prprias pa-
lavras-chave. Para cada novo produto
EXEMPLOS PARA SE POSICIONAR oferecido em seu site deve ser adiciona-
MELHOR NO GOOGLE da uma palavra-chave, pois, ao buscar
um novo produto na internet, a maioria
BACKLINKS Os links de outros sites que apontam para o seu
das pessoas ir procurar pelo nome do
site passam uma espcie de voto, o que constitui o PageRank
produto que deseja encontrar.
(classificao de ranqueamento).
No faa uso excessivo de palavras-
TITLE TAG Um ttulo bem-feito e descritivo na URL da pgina fortalece seu
-chave. As ferramentas do Google leem
posicionamento.
e encontram at 70 caracteres. Passou
INTERNAL LINKS Linkagem interna, com seus links indicando as prprias pginas disso, elas ignoram as pginas.
do seu site. Tem sua parcela de importncia no SEO e um fator de ranqueamento.
URL KEYWORDS URLs (endereos das pginas) amigveis com palavras-chave. PGINAS/URL
KEYWORDS As palavras-chave so base tambm para ranqueamento. Faa com que seu produto (pgina de
Fonte: www.nuvemseo.net produto) esteja a apenas dois ou trs
A conquista da Amrica
JAVIER OCAMPO, GERENTE DE VENDAS PARA A AMRICA
LATINA DA FABRICANTE ALEM, E MARCELO MAURANO,
DIRETOR COMERCIAL DA IMPMUSIC, REVELAM COMO ESTO
REPOSICIONANDO AS LINHAS DE MICROFONES E FONES DA
MARCA ALEM E MOSTRAM POR QUE O BRASIL FUNDAMENTAL
PARA A BEYERDYNAMIC CONQUISTAR A AMRICA LATINA
e constante para assessorar o usurio. o de sistemas de conferncia sem fio Como os mercados latino-america-
A beyerdynamic parte ativa do dis- que, entre muitas caractersticas, ofe- nos receberam essas inovaes?
tribuidor e isso tem feito a diferena rece uma comunicao 100% segura e Nosso mercado sempre est recep-
para crescermos em mercados como sem interrupes graas sua opera- tivo aos lanamentos de produtos
Brasil, Mxico, Guatemala e Colm- o em banda tripla, com a possibili- da beyerdynamic e, sem dvida, es-
bia. Tambm estamos trabalhando dade de ajuste automtico ou manual tamos vivendo a melhor poca da
fortemente para levar nossa marca a entre 2.4, 5.2 e 5.8 GHz. empresa. As muitas mudanas que
outros pases latino-americanos, que temos feito afetaram positivamen-
em breve tero notcias nossas. te o nosso crescimento e tambm o
ESTAMOS VIVENDO desenvolvimento de novos produtos.
Quais so os pases que mais
consomem os seus produtos?
A MELHOR POCA Estamos criando modelos com a qua-
lidade e o peso de nossa experincia,
Temos mercados muito bons, como DA EMPRESA porm, mais funcionais e com melhor
Brasil e Mxico, e estamos melhoran- design, muito mais atraentes.
do lentamente, mas de maneira bem
slida, na Guatemala, Colmbia, Chile
e Venezuela. J estamos analisando o TOP 5 BEYERDYNAMIC
plano de distribuio para Argentina,
Peru, Bolvia e Costa Rica, e espera- TG V30D S: TG V70D:
mos ter o nosso portflio completo de Microfone Com
dinmico som bem
produtos nesses locais.
com padro definido,
supercardioide possui
Quais foram as principais polar, indicado sistema de
novidades em produtos em 2012? para eventos e reduo
Lanamos um grande hit no mercado: salas de ensaio. de rudo,
o fone Custom One Pro, que o primei- Contm chave excelente
ro fone interativo do mundo. Ele possui de liga/desliga, feedback
caractersticas que s a beyerdynamic acompanha cabo e timo
pode oferecer quanto qualidade do Xlr-Xlr 5 m e bag efeito de
som, alm de ter processos de regula- de transporte. proximidade.
gem com um sistema passivo patente-
ado pela empresa. O equipamento ain-
da pode ser personalizado pelo usurio
com a opo de mudar seu aspecto f-
sico de mil maneiras. Voc precisa v- DTX 501 P Lanamento!: Dobrvel
-lo e us-lo! Tambm continuamos po- e com som superdetalhado, seu
sicionando fortemente nossa linha de design fechado atenua o rudo
microfones para cenrio Touring Gear ambiente. leve e compacto.
e lanamos o microfone para baterias Disponvel nas cores branco e preto.
TGD50D, fazendo da TG a melhor srie
da companhia criada at o momento.
DT 770 PRO: Contm um sistema bass
E ainda lanamos a edio limitada do
reflex para uma resposta de graves mais
fone, mundialmente conhecido, DT770
profunda e fiel, alm de uma detalhada
Pro, agora de 32 ohms e com uma em- reproduo de alta e mid-range. timo
balagem especial. Essa edio surgiu isolamento do rudo ambiente.
em comemorao aos nossos 88 anos.
Por ltimo, o mercado de conferncia KITS TG DRUMSET: Os kits de microfones
no ficou esquecido. Nossos engenhei- para bateria TG Drumset oferecem
ros fizeram um grande trabalho dese- microfones de alta performance e
nhando a Quinta, nossa quinta gera- fidelidade na captao de tambores.
O que voc pode revelar sobre as ENTREVISTA 2: AS AES DA de ouvido e microfones de alta
novidades da empresa para 2013? BEYERDYNAMIC NO BRASIL qualidade. A beyerdynamic mu-
Estamos em crescimento constante na Marcelo Maurano, diretor comer- dou bastante nos ltimos dois
Amrica Latina h uma dcada e 2013 no cial da impmusic, distribuidora anos e o momento para iniciar a
ser exceo. Temos planejado o lanamen- exclusiva da marca no Brasil, distribuio no Brasil no pode-
to de alguns produtos muito importantes conta qual a realidade da mar- ria ser melhor.
e necessrios para os mercados de fone de ca hoje no Pas, faz uma anlise
ouvido e microfones, e continuaremos ofere- desde o incio de sua distribuio, Que trabalho vem sendo feito
cendo solues para o setor de conferncia, ao final de 2011, e revela as aes com o objetivo de fortalecer a
sempre nos ajustando s necessidades do que esto sendo feitas para que a beyerdynamic para o lojista?
cliente latino-americano. Sabemos que um beyerdynamic ganhe posio de Sabemos que a beyerdynamic
mercado que est exigindo produtos de alta destaque com seus microfones e no ocupa no Brasil o espao
qualidade e excelente desempenho, e isso fones de ouvido. preenchido por ela no mercado
que a beyerdynamic tem para oferecer. mundial. Isso se deu por uma
A marca chegou ao Brasil h srie de fatores, mas destaco
Quais eventos vocs pretendem pouco mais de um ano. Quais dois de grande importncia: a
realizar especificamente para foram as principais conquistas prpria histria e o momento da
divulgar a marca e os produtos na e desafios nesse perodo? beyerdynamic no incio dos anos
Amrica Latina? Na verdade, a beyerdynamic est 2000, e sua trajetria no cenrio
Com nossa rede de distribuidores, j es- presente no Brasil h muitos anos. nacional. Nosso compromisso
tamos trabalhando em seminrios e de- J foi trabalhada por outras em- conquistar este, levando ao con-
monstraes para a regio. Neste momen- presas. Entre os anos de 2009 e sumidor a opo dessa tradicio-
to muito importante que nossos usurios 2011, era vendida exclusivamente nal marca e ao lojista uma tima
consigam conhecer muito bem os produ- nas lojas PlayTech, mas no final oportunidade de negcio. Em
tos e familiarizarem-se mais com eles para de 2011 comeou a ser distribuda cima dessa premissa, da qualida-
que possam tomar uma deciso segura para o mercado de instrumentos de de seus produtos e da propos-
no momento de realizar um investimen- musicais e pro-udio pela impmu- ta de atendimento da impmusic,
to. Nossos pontos-chave esto no Brasil, sic, unidade de negcios de distri- direcionamos os anncios feitos
Mxico, Colmbia e Chile. Logo iremos in- buio do grupo. O nosso princi- em revistas especializadas e na
corporar esses eventos em outros pases e pal desafio reposicionar a marca Msica & Mercado; garantimos a
iniciaremos road shows para o mercado de como uma opo vivel para fones participao da marca nas feiras
conferncia por toda a regio.
AES, Expomusic e Hi-End Show; re- ca so lembrados e adorados por de a nova linha custom e, para mi-
alizamos treinamentos para a equi- esse perfi l de consumidor. Porm, crofones, a linha sem fio TG Wireless,
pe de vendas de nossos dealers; e hoje atendemos todo e qualquer que estar disponvel para o mercado
alinhamos o discurso dos represen- consumidor que tenha a necessida- brasileiro no primeiro trimestre de
tantes regionais da empresa. de de um bom microfone ou fone de 2013. Alm disso, a impmusic conti-
ouvido, seja para uso profissional, nuar seu esforo em atender os lojis-
Quais foram as principais amador, para apreciadores de m- tas de forma diferenciada, buscando
novidades da marca sica com alta fidelidade ou apenas uma aliana com os principais vare-
direcionadas, exclusivamente, para escutar sua coleo de MP3. jistas de instrumentos musicais no
ao mercado brasileiro? mercado nacional.
A beyerdynamic passou por um pro- Como a marca est
cesso de reposicionamento de marca posicionada no Brasil? Qual a influncia da
e linha de produtos que ainda est A beyerdynamic se posiciona hoje beyerdynamic para
em operao. Neste plano, a empre- como uma nova opo em microfo- a criao da impmusic?
sa tem lanado novas linhas de pro- nes e fones de ouvido de alta quali- A impmusic foi criada para atender
dutos, repensado seu conceito de dade no mercado brasileiro. Alm da marcas j trabalhadas pelo Grupo
embalagem e est buscando atingir linha clssica e profissional, a empre- PlayTech, via importaes diretas,
outros pblicos dentro do mercado sa conta com uma excelente opo com potencial para serem distri-
da msica e consumer, entre outras de entrada que, apesar do carimbo e budas para o mercado nacional. A
mudanas. Estas no foram e no tradio da marca, traz consigo uma beyerdynamic foi a primeira mar-
sero exclusivamente direcionadas tima relao custo-benefcio versus ca percebida com esse potencial,
ao mercado nacional, mas vm faci- margem para o lojista do Brasil. mas aps isso j inclumos outros
litando o trabalho dos distribuidores parceiros e temos a inteno de
ao redor do mundo. O que o lojista brasileiro expandir ainda mais o leque de op-
pode esperar da es aos nossos clientes. n
Quem o consumidor beyerdynamic para 2013?
da beyerdynamic? A beyerdynamic conta com
O consumidor beyerdynamic his- uma srie de lanamentos RAIO X: BEYERDYNAMIC
toricamente um apaixonado por que viro para complementar Distribuio exclusiva no Brasil:
udio, ligado tradio e alta qua- sua linha em 2013. Em fones impmusic - Tel.: (11) 3334-0005
lidade. Produtos clssicos da mar- de ouvido, a principal novida- www.impmusic.com.br
MIGUEL DE L AET
BACHAREL EM MSICA E ESPECIALISTA EM PUBLICIDADE PELA UNIVERSIDADE DE SO PAULO (ECA/USP).
ATUALMENTE COORDENADOR DE COMUNICAO E MARKETING DA GOLDEN GUITAR INSTRUMENTOS MUSICAIS LTDA.
Acerte o alvo!
TUDO O QUE VOC PRECISA SABER SOBRE TARGET
O ALVO
Toda comunicao direcionada a um
pblico, correto? Um pblico potencial-
mente consumidor de determinado pro-
duto chamado pelo mercado de target
ou pblico-alvo. Definir quem esse
pblico fundamental para uma comu-
nicao efetiva, pois por meio dessa
definio que escolheremos os meios e A beleza das
os veculos de comunicao mais ade- novas boquilhas
quados para transmitir a mensagem.
Segundo o professor de comunicao Reserve est
e marketing da USP dr. Mitsuru Yanase, alm de seu
se pensarmos numa esfera mais abran- magnfico design
gente, para definir o nosso pblico-alvo
ao planejar o marketing necessrio levar e da qualidade
em conta a existncia e a localizao, o de seu material
perfil e o peso participativo de cada uma
das pessoas no processo de consumo. H algo ainda
pelo perfil, ou seja, por meio da mais marcante...
priorizao de um grupo de caracters-
ticas de estilo de vida e padro de consu- seu som.
mo de determinadas pessoas que iremos
definir a estratgia de posicionamento
do produto, o preo, a distribuio e a
comunicao, levando em considera-
o as condies e as circunstncias do
consumo. Caso contrrio, correremos o
risco de ofertar gelo para esquim.
Distribuio exclusiva para todo Brasil
www.musical-express.com.br
NA PRTICA
Vamos fazer um exerccio? Temos um
CONHECER O LIMITE DO
produto para ofertar ao mercado e pre- CONSUMIDOR: DULOREN VS UPPs
cisamos vend-lo. uma guitarra. Ape- Desde a dcada
nas essa informao o bastante? Claro de 1990, quando
que no. importante definir melhor a indstria de
qual tipo de guitarra. Afinal, existem di- lingerie comeou a
versos tipos de formas e de construo sentir a presso de
de uma guitarra. Alm disso, o material pequenas fbricas
utilizado na confeco do instrumento de moda ntima, a
musical (tipo de madeira, ferragens, cap- Duloren mudou sua
tadores, potencimetros etc.) e o acaba- comunicao. Optou
mento tambm sero fundamentais por uma linha ousada
para saber a qual tipo de guitarra nos que gerou muita
referimos. Como se no bastasse, existe discusso. Um dos clebres anncios trazia a travesti brasileira Rogria
tambm a marca, principal smbolo de entre duas modelos e a frase de Che Guevara: Hay que endurecer,
diferenciao em termos de mercado. pero perder la ternura jams (foto acima). A campanha parece ter
Pensando em todos os aspectos funcionado, pois de 80 milhes de dlares de faturamento em 1993, a
apresentados, visualize o instrumen- Duloren passou para 140 milhes em 1997. O resultado apresentado deu
to. Voc j sabe o que est vendendo. E a certeza de que estavam no caminho certo.
para que serve? (Responder a essa ques-
to fcil para quem conhece o pblico Com a pacificao de favelas no Rio de Janeiro, a Duloren criou nova
a quem a guitarra ser ofertada.) campanha em 2012, trazendo uma moradora da Rocinha em roupas ntimas
Pode servir para estudar msica, ao lado de um modelo caracterizado como policial do Bope desacordado
compor canes ou msica instrumen- com a chamada: Pacificar foi fcil, quero ver dominar (foto abaixo).
tal, gravar, ensaiar e se apresentar solo Segundo o Conar, foram recebidas inmeras reclamaes de consumidores,
ou em grupo. Se possui um visual atra- sendo homens e mulheres que, considerando a campanha apelativa,
ente, pode ser utilizada tambm em racista, sexista
ensaios fotogrficos, como um objeto e desrespeitosa,
cenogrfico, alm de ser decorativo em solicitaram a
casas de shows, estdios de msica ou suspenso da
at mesmo em residncias de pessoas campanha.
que gostam de instrumentos musicais, Assim, veja como
mesmo no sabendo toc-los. a linha bastante
tnue; errar bem
CALCULANDO AS EXPECTATIVAS fcil se no hay
Alm dessas funcionalidades, ela pode planificacin.
ter outras. importante, antes de tudo,
conhecer muito bem todas as potencia-
lidades do produto em questo para sa- humanas e como elas se refletem nos dicadores de participao de consumo,
ber se ele vendvel de acordo com rituais de consumo. Uma das ferra- hbitos, comportamento, entre outros.
as expectativas de certo nmero de con- mentas mais conhecidas pelas grandes Assim, possvel desenvolver
sumidores , sendo capaz de garantir a empresas o TGI (Target Group Index) sem muitos riscos um produto que
sobrevivncia do negcio em questo. Ibope, um dos estudos mais completos, atenda s necessidades de determina-
E como fazer para conhecer essas que apresenta informaes de mercado do pblico consumidor, com uma po-
expectativas? Estudando os diferentes para mais de 180 categorias de produ- ltica de preos alinhada ao seu nvel
perfis de consumo! Atualmente exis- tos. Por meio do TGI possvel ter in- social, distribudo na regio onde vive
tem muitos estudos que buscam detec- formaes sobre determinada regio e o cliente e com uma publicidade que
tar e entender as inmeras aspiraes nicho de mercado, comparao dos in- fala a mesma lngua dele. n
Repensando qualidade
PASSO A PASSO PARA IMPLANTAR PROCESSOS DE VERIFICAO DE
QUALIDADE NA LOJA E MEDIR RESULTADOS. SEUS CLIENTES MERECEM
1.
e regras que devem ser preservados e aplicados com AVALIE O PROCESSO em ambiente simulado
afi nco para permitir a normatizao de tarefas e fun- a fim de estudar as reaes e benefcios trazidos
es, que por sua vez oferecem ganhos de tempo admi- pelo processo.
2.
nistrativo e maior controle geral na gesto.
importante permitir essas mudanas e buscar sem- ESTUDE O GRAU DE COMPROMETIMENTO
pre medir, de maneira sistemtica, os resultados das re- das pessoas envolvidas na implementao.
gras, procedimentos e normas utilizados. Fundamental
3.
poder acompanhar esses ndices de forma a se adiantar
ao relgio e no correr atrs do ponteiro dos minutos. ESTUDE OS EFEITOS prticos do processo.
Um processo efetivo de qualidade passa por algu-
4. 8.
IMPLANTE O PROCESSO BUSQUE ALTERNATIVAS os processos postos em prtica
(no tenha medo de mudar VIVEIS nas ramificaes afetam todos os departamentos
tudo v em frente!). do processo que se tornam envolvidos, pode-se iniciar um novo
incompatveis durante o tempo. processo em outra rea.
5.
MEA RESULTADOS Se voc tem um processo que em
10.
imediatos e de curto, mdio determinado momento encontra uma VOLTE AO PASSO 1
e longo prazos, traando um bifurcao (dois canais de atuao para cada novo processo e
plano de auditoria do processo todo. diferentes), tente trabalhar em paralelo sempre mea resultados e
dentro do universo do processo geral. estude os ndices.
6.
REFINE AS DISTORES No crie procedimentos diferentes
que podem vir a surgir. Um para uma mesma rea. Quando regras, rotinas, processos
processo que gera muitas e obrigaes servem para nortear e
9.
dvidas quanto ao seu correto ENCONTRE OS PONTOS alinhar expectativas, o sucesso na im-
desempenho pode vir a ser nocivo COMUNS (overlapping)
overlapping) entre
overlapping plantao de novos projetos ser ga-
em um ambiente de crescimento os diversos procedimentos rantido. Ao notar que os processos lhe
planejado. Na dvida, simplifique. implantados e encontre o caminho tiraram velocidade e agilidade, defini-
da juno de todas as reas. Isto tivamente hora de reavaliar se isso
7.
MEA NOVAMENTE OS o que chamamos de espinha dorsal mesmo que deseja implantar.
RESULTADOS e deixe-os (backbone) da empresa ou de Para me despedir, deixo um reca-
visveis para que todos os sua vida... Somente aps poder do: viva sempre com muita qualida-
envolvidos participem e comentem. visualizar e medir de que maneira de! Abraos! n
EMG_MM_Brazil_57-66.pdf 1 11/21/12 11:13 AM
Liverpool
TECNOLOGIA LOJA RH ADMINISTRAO GESTO MARKETING ENTREVISTA PRODUTOS FEIRA
Assim, priorizamos preparar nossa produtos de maior giro e aqueles mais Como a Liverpool est posicionada
equipe para aceitar a Meinl com o mes- conhecidos no mercado nacional. no mercado brasileiro hoje?
mo zelo e sentimento de paternidade E internacionalmente?
que so dedicados Liverpool. Alguns Quais sero as primeiras Somos uma grande fabricante de baque-
mecanismos administrativos tambm aes com a marca no Pas? tas. Disputamos o mercado brasileiro
foram alterados, como, por exemplo, as Iniciamos com o treinamento da nos- com concorrentes nacionais e estrangei-
polticas internas de logstica, estrutu- sa equipe de vendas, identificando-a ros. Quando falamos em baquetas im-
ra comercial e financeira. principalmente com os aspectos tc- portadas d arrepio. uma luta desigual
nicos. Trabalhamos agora, e intensi- e impiedosa contra ns, brasileiros. Re-
Quais so as metas em vamente, na formao do estoque e na fugos estrangeiros vm para c gravados
relao Meinlno Brasil? elaborao dos materiais de vendas com marcas famosas, num verdadeiro
Por conta do potencial do mercado traduzidos para o portugus. desrespeito ao msico do Brasil. n
nacional, a Meinl vem para se reposi-
cionar e, sobretudo, se consolidar de-
finitivamente no Brasil com seu mix
completo de produtos.
TNHAMOS QUE
DESMISTIFICAR O
CONCEITO DE QUE A MEINL
UMA TIMA MARCA,
MAS MUITO CARA SE
COMPARADA S BOAS
MARCAS BRASILEIRAS
E S TRADICIONAIS
IMPORTADAS.
ASSIM, CONSEGUIMOS
ADEQUAR OS PREOS
REALIDADE NACIONAL
1.
EST DANDO AO decises quanto seja possvel dentro nos de organizaes de cuidados da
FUNCIONRIO TODO O de sua atividade. sade, empresas conhecidas por ser
CONTROLE POSSVEL DO Elimine os obstculos que dicultam excelentes lugares para trabalhar,
TRABALHO A ELE DESIGNADO? sentir a emoo da vitria, mas por perguntaram-lhes o que faziam para
Dcadas de pesquisas identificaram outro lado, prepare-os para a agonia manter a motivao em tempos di-
que o fator determinante do nvel de es- da decepo. fceis. A primeira resposta de ambos
tresse de um indivduo quando enfren- No faa coisas para os seus funcio- foi: A transparncia, destacando que
ta uma adversidade o grau de contro- nrios. Envolva-os nas decises que a transparncia e a autenticidade do
le que ele pensa ter. Assim, quanto mais afetam o cotidiano do trabalho. CEO de uma empresa ao compartilhar
controle seus funcionrios experimen- Convena os funcionrios a gerarem a realidade financeira, os desafios e as
tem sobre suas tarefas e no ambiente solues e novas ideias. A partici- oportunidades com a equipe funda-
de trabalho em geral, maior ser a habi- pao e ao criam uma experincia mental para conter temores e manter
lidade de dirigir as demandas, presses de controle positiva e so um enorme alta a confiana do funcionrio.
e incertezas que enfrentem. antdoto contra o medo.
Entretanto, se os funcionrios fre- O QUE FAZER?
2.
quentemente experimentam pouco EST MANTENDO OS Converse com seus funcionrios para
controle sobre suas atividades, correm SEUS FUNCIONRIOS saber se eles se sentem informados
o risco de desenvolver o que os psic- INFORMADOS? ou se esto perdidos na escurido. D
logos chamam de Impotncia Apren- Um dos modos mais simples e efetivos Pergunte-lhes sobre de quais infor- Te
dida, que leva a uma mentalidade de de reduzir a ansiedade do funcionrio maes querem estar a par e atue
vtima e bastante passiva. deix-lo saber o que acontece cons- com base nisso.
tantemente. Embora isso seja simples Assegure-se de explicar o porqu da
O QUE FAZER? sentido comum, uma pesquisa da Wat- tomada de certas decises. Quando as
Assegure-se de fornecer a seus funcio- son Wyatt Worldwide (especialistas em pessoas entendem a razo, podem li-
nrios as ferramentas, treinamentos temas financeiros e de capital humano) dar com praticamente qualquer coisa.
e recursos necessrios para realiza- mostra que s um tero dos funcion- Compartilhe com o corao. Em uma
rem bem o seu trabalho, de modo que rios entrevistados atribuiu uma nota entrevista recente com funcionrios
sintam certo controle e domnio nas alta a seu empregador nesse quesito. de outra empresa, encabeados por
suas posies. Em recentes entrevistas com um lder transparente e autntico,
D a eles tanta autoridade para tomar dois profissionais de recursos huma- sem exceo, a primeira coisa que os
PX-35
AP-650
Design renovado Sistema de ressonncia de harmnicos e sustain Velocidade de tecla em alta resoluo
Teclas em tom marm, com textura Aumento na polifonia mxima Simulador de abertura da tampa de piano de cauda
@musicaemercado
Para mais informaes sobre estes e demais modelos de instrumentos musicais da marca CASIO,fb.com/musicaemercado www.musicaemercado.com.br 71
acesse www.casio.com.br ou ligue para (11) 3797-0100
Casio_MM.indd 71
mm64_rh.indd 1 00:00
15/12/12 00:02
GESTO
funcionrios compartilharam foi a mente analisar tudo pelo que deviam superiores chefes, em geral, so
comoo pela preocupao genuna estar agradecidas demonstraram que os que menos recebem gratido; eles
que o lder tinha para com eles, ten- elas desenvolveram maiores nveis de tambm precisam.
tando manter o moral e a confiana felicidade, melhor sade e uma capaci- Comece cada reunio dando oportu-
altos, apesar das notcias difceis que dade aumentada de perceber os aspec- nidade para que a equipe expresse
devia dar-lhes. tos positivos nas suas vidas. sua gratido, como, por exemplo, o
Esse ltimo ponto especialmente grande servio recebido por parte
3.
EST MOSTRANDO O significativo. Tradies sbias tm en- de outro departamento da empresa,
LADO POSITIVO E HERI sinado durante milnios: Aquilo a que ou as aes realizadas por um dos
INTERNO? damos ateno tende a crescer e a se membros do time.
Quer que seus funcionrios deem o multiplicar. Assim, quando conscien- Se voc realmente no tiver um pro-
melhor de si e saibam que so valiosos temente praticamos a gratido, a nos- cesso formal pelo qual os funcion-
para voc? Quer que eles tenham um sa capacidade para ser agradecidos rios podem agradecer uns aos outros,
esprito guerreiro, um foco feroz para e os efeitos emocionais positivos que trabalhe com eles para criar um. Em
vencer os desafios? isso nos traz cresce. algumas empresas os funcionrios
Esse um dos segredos das empre- As consequncias emocionais de se enviam mensagens ou presentes
sas fortes que desfrutam de uma mo de uma gratido crescente geram benef- entre eles para demonstrar sua gra-
obra com mentalidade de podemos fa- cios destacveis. Pense na sua prpria tido. Mas cuidado, essas expresses
zer. Invocam o melhor de sua equipe ao experincia ao ser agradecido. Quando tangveis de agradecimento s fun-
manter os funcionrios conectados com sente essa gratido, no tende mais a no cionam se forem sinceras e de acordo
a viso e misso da organizao, e ao remoer os pequenos detalhes? A no dar com a cultura da empresa, e no um
deixar-lhes saber como podem ajudar s pessoas o benefcio da dvida? E a que- substituto de expresses verbais e en-
a concretiz-las. Para isso, vrias em- rer ajudar ao prximo? Multiplique esse contros cara a cara.
presas mundiais realizam uma prtica efeito em toda a sua empresa e considere
regular para compartilhar as histrias o impacto no emocional do funcionrio, Assegure-se de que sua presena no
dos funcionrios que fazem diferena, no trabalho em equipe, na produtividade trabalho seja uma coisa pela qual os ou-
conseguindo assim grandes resultados. e no cuidado com os clientes. tros estejam verdadeiramente agradeci-
dos. Em outras palavras, constantemen-
O QUE FAZER? O QUE FAZER? te pergunte-se a si mesmo: Estou dando
Faa uma reunio para compartilhar Expresse gratido, no s para os o melhor de mim no trabalho?; e tam-
histrias do impacto que sua empre- membros da sua equipe, mas tam- bm: Estou tratando os outros do modo
sa est tendo devido s contribuies bm para seus iguais e, se tiver, seus pelo qual gostaria que me tratassem?. n
de seus funcionrios.
Celebre exemplos de funcionrios que
vo alm do que voc pede. DICAS EXTRAS
Faa com que os dois pontos anteriores Sem importar o seu nvel na hierarquia da empresa,
sejam um componente rotineiro nos voc pode influenciar bastante o moral de seus colegas
comunicados internos da empresa. com estes oito conselhos:
1. Foque no que voc pode controlar, e no no que no pode.
4.
EST FAZENDO COM QUE 2. Pratique os trs grandes: observe o que os funcionrios fazem bem;
A GRATIDO SEJA UMA oua-os e mostre gratido.
PARTE DA ROTINA DE 3. Atraia o seu pessoal para participar de conversas sobre
como melhorar a motivao.
SUA CULTURA EMPRESARIAL?
4. Pergunte-lhes o que acham de seu estilo de direo,
Poucas aes tm um efeito mais po-
especialmente depois de interaes mais difceis.
tente sobre o moral do funcionrio e 5. Pergunte-se: Estou inspirado?.
sua vontade para trabalhar ardua- 6. Pergunte-se: Sou inspirador?.
mente do que a expresso de gratido. 7. Aprenda quais fatores e prticas fazem a diferena no moral e na
A gratido um fenmeno pode- produtividade dos funcionrios, e comprometa-se a segui-los.
roso e fascinante. Experimentos en- 8. Aprenda sobre a natureza humana e como trabalhar com ela, e no contra ela.
volvendo pessoas que praticam diaria-
Nos ltimos 50 anos, a paixo, o impulso e a procura constante por excelncia do Vic resultaram
em inovaes que mudaram a indstria, levando a Vic Firth Company desde uma nova marca
em 1963 para a #1 no mundo.
Hoje, o nosso foco e determinao so os mesmos que faz 50 anos. Criar um timo produto que
se sinta bem nas mos, soe melhor e inspire voc para tocar do melhor modo possvel.
inMusic
TECNOLOGIA LOJA EMPRESA
Jack ODonnell
segue inovando
com a inMusic
MANTER-SE FRENTE NAS
REAS DE TECNOLOGIA E
INOVAO UMA TAREFA
RDUA E DIRIA. NESTA
ENTREVISTA M&M, O
CEO E PROPRIETRIO DA
INMUSIC, JACK ODONNELL,
REVELA SEUS PASSOS
PARA SEGUIR CRESCENDO
POR PAOL A ABREGU
76 www.musicaemercado.com.br
JACK ODONNELL
Se voc pudesse escolher outra carreira, qual seria?
Definitivamente, seria um astro do rock!
Quais so os seus passatempos?
Interessam-me muitas coisas, incluindo tecnologia, inovao, treinamento
fsico, ciclismo, todo tipo de atividades com esqui e simplesmente desfru-
tar da vida ao ar livre.
Voc admira algum dentro da indstria de tecnologia musical?
Bob Moog! No s foi um pioneiro na tecnologia musical, mas tambm aju-
dou a criar um modo totalmente novo de ver a msica. Acendeu a chama
da msica eletrnica e nos mostrou o que pode ser possvel quando voc
pensa criativamente.
Quais sero as decises futuras de Jack ODonnell?
Nunca tiramos os olhos do crescimento positivo e da expanso dentro
de cada marca. A mesma coisa acontece com as aquisies, de faz-
-las quando aparece a oportunidade correta. Provavelmente nossa maior
rea de crescimento seja a do desenvolvimento de software, medida
que exploramos melhores modos de integrar software com plataformas
de hardware ganhadoras de prmios.
NOVOS PRODUTOS
O CORAO
DE NOSSA
EMPRESA O
TALENTO DA
ENGENHARIA
desejo de potencialmente
adquirir ou comear meu
prprio negcio. Sou em-
preendedor por natureza.
Quando a Numark Electro-
nics foi colocada venda
em 1991, me entusiasmei
com a chance de adquiri-la
ODONNELL COMPROU A NUMARK EM 1991
e de encaminhar a minha
carreira ao nvel seguinte. Adotamos novas tecnologias para
continuamente avanar na arte de
Como voc gerencia as mudanas criao musical. Temos trabalhado
to constantes de tecnologia? duro para criar uma cultura de inova-
A resposta simples: ns avanamos o na inMusic. Temos escritrios de
na curva para atrair nossos clientes. engenharia no mundo todo, que nos
ALTO BLACK SERIES Cada alto- M-AUDIO AXIOM AIR MINI com
-falante contm 2400 W de potncia, IGNITE Linha de controladores em
controlado por DSP e inclui um crosso- teclado, incluindo os modelos Axiom
ver personalizado, com maior afinao e AIR 61, Axiom AIR 49, Axiom AIR 25
proteo trmica ativa. Alm disso, pos- e Axiom AIR Mini 32, em que cada
suem um mixer incorporado com duas nmero representa a quantidade de
entradas combo Micro/Linha, controles teclas que possui. Tem tecnologia
de volume e uma sada de mixagem XLR mapping de controle automtico e
balanceada. Usando a aplicao para software de criao musical Ignite.
iPad ou iPhone da marca, pode-se ajus- Desenvolvido pela AIR Music Techno-
tar o nvel, a equalizao, a compresso, logy e pensado para dar mais ideias
alinhar o tempo, entre outras coisas. criativas na realizao de msicas.
Quais so as metas?
Nossos objetivos para o Brasil so usar uma equipe prpria para fazer com NUNCA IMAGINEI
que nossas marcas sejam mais conhecidas e mais procuradas no mercado.
Com essa nova abordagem para o marketing e vendas de nossos produtos
QUE PODERIA
populares e inovadores, confiamos que, em trs anos, o Brasil ser o nosso
maior escritrio internacional.
GANHAR A VIDA
TRABALHANDO
O escritrio no Brasil pode ser considerado
uma sede central para toda a Amrica Latina? NA INDSTRIA
J comeamos a usar o escritrio no Brasil como um recurso
para o resto da regio. J pela parte logsica isso no faz
MUSICAL
sentido, porque o Brasil muito diferente dos outros pases.
Voc participa do processo criativo? permite no apenas me envolver nos AQUISIO DE MARCAS
No sou um executivo que no inter- temas mais tcnicos, mas tambm aju- Em 2012, a inMusic Brands ad-
vm. Comprometo-me profundamente dar a dirigir a estratgia de desenvolvi- quiriu a Sonivox, a M-Audio e o
no processo de desenvolvimento dos mento do produto. Temos trabalhado AIR Software Group. O que isso
produtos. Tento relacionar com a frente arduamente para criar uma cultura de significou para a empresa?
da batalha da indstria e manter meus inovao e colaborao a qual, creio, se Representa uma enorme oportunidade
olhos no que o cliente quer. Isso me traduz em produtos de nvel mundial. de explorar novas maneiras de integrar
ALESSANDRO SAADE
BATERISTA, ADMINISTRADOR DE EMPRESAS, PS-GRADUADO EM MARKETING PELA ESPM, MESTRE EM COMUNICAO E MERCADOS PELA
CSPER LBERO E ESPECIALISTA EM EMPREENDEDORISMO PELA BABSON SCHOOL. PROFESSOR E COORDENADOR DO MASTER EM GERNCIA
E ADMINISTRAO DA BSP, AUTOR E COLABORADOR EM DIVERSOS LIVROS. SITE:WWW.EMPREENDEDORESCOMPULSIVOS.COM.BR
Pense diferente
e seja esperto
SIM, POSSVEL OUSAR NAS METAS PARA O
PRXIMO ANO E, MELHOR, EXISTE TCNICA PARA ISSO
PDV
DIRETOR DO INSTITUTO BRASILEIRO DE VENDAS (IBVENDAS) E TREINADOR DE VENDAS. TRABALHA
H MAIS DE 15 ANOS COM VENDAS, LIDANDO DIARIAMENTE COM O PROCESSO COMERCIAL, EM
COMPANHIAS NACIONAIS E MULTINACIONAIS, COMO XEROX, BRASIL TELECOM, OI, ORACLE E CISCO
AS DICAS PARA
APRENDER A DRIBLAR A
PECHINCHA E GARANTIR
A SUA VENDA COM
PREO CHEIO
do todos os pontos tratados durante quero que fique seguro de que sua oferta por meio da diferenciao do
a exposio do produto e do servio, est fazendo o melhor negcio. produto que est oferecendo.
como se estivesse com medo de ter es- Enxergue o processo como a ao
quecido algo e se decepcionar, ou ain- O cliente pode, sim, ter uma oferta de torcer um pano molhado: se cair
da, encontrar algo melhor depois. que ele julgue ser de valor similar e estar, uma gotinha, voc torce novamente
de fato, comparando preos. Isso ocor- at ter a certeza de que ele est seco.
OS QUATRO NOS re quando ele no fecha aps o quarto isso que os compradores fazem, natu-
No processo cognitivo da tomada de no. Nessa hora voc deve recuar e, em ralmente, com os vendedores no pro-
deciso (MNCA Modelo de Negocia- vez de dar um desconto, que pode gerar cesso de compra. Portanto, fique aten-
o por Cognio Acompanhada), na insegurana e lev-lo a fazer novas com- to quando estiverem te torcendo em
terceira ou ltima fase, a sensao do paraes, busque aumentar o valor de uma negociao e bons negcios! n
risco que uma deciso representa a
varivel que mais pesa ou incomoda o
cliente. Por esse motivo, o preo a l-
tima ferramenta de negociao.
Ser um bom vendedor no ceder
sempre. Lembre-se de que preciso
mostrar segurana e, por isso, voc no
deve titubear nas respostas. No entan-
to, importante aprender a dizer pelo
menos quatro NOs. So eles:
O FATOR NO
Este texto foi
inicialmente publicado
no site da Msica & Mercado
(www.musicemercado.com.br) e
levantou uma boa polmica.
Um dos leitores, por exemplo,
disse que achava difcil acreditar
em uma negociao bem-
-sucedida com tantos nos.
J outro afirmou que seus
vendedores so viciados em dar
descontos e que vale a pena ser
simptico na hora dos nos.
E voc, o que acha? Envie sua
experincia para a gente:
texto@musicaemercado.com.br
Distribuio
TECNOLOGIA LOJA RH DISTRIBUIO GESTO MARKETING ESTRATGIA PRODUTOS FEIRA
para que a competio com a im- o varejo e a capilaridade da empresa, modelos top de linha das principais mar-
portao informal no atravanque o que hoje restrita. Com as marcas de cas por aproximadamente metade do
desenvolvimento do mercado. udio pro, nosso intuito fortalecer preo. E agora teremos as novas linhas
a posio da Music Company como intermedirias de udio. n
Quais so as novidades mais fornecedora, no Brasil, de alguns dos
importantes da Music Company? melhores equipamentos do mundo.
Boa parte da nossa linha de produtos, CONHEA AS MARCAS
principalmente na parte de udio, con- Qual a expectativa com relao DA DISTRIBUIDORA
siste de equipamentos profissionais de a trabalhar a tradicional marca
UDIO
alto padro e valor que, no modelo tradi- Manuel Rodriguez?
Audient: consoles, pr-amps e controles de
cional de fornecimento, muitas vezes di- Utilizada no Brasil por artistas como
monitorao surround
ficulta ou inviabiliza a comercializao Djavan e Seu Jorge, a Manuel Rodriguez
Telefunken: microfones
por parte do varejista. Se por um lado uma marca tradicional que vem cres-
Metric Halo: interfaces e plug-ins
procuramos estabelecer parcerias para cendo muito no mundo todo, principal-
Empirical Labs: compressores, pr-amps,
trabalhar novas formas de comercializa- mente nos EUA. Esperamos consolid-
EQs etc. & srie 500
o desse tipo de produto, por outro e -la entre as marcas premium de violes.
Elysia: compressores, envelopes, EQs & srie 500
principalmente estamos desenvolven-
Looptrotter: compressores, analog summing
do uma nova linha de produtos de udio Para qual marca a empresa vem
Triton Audio: pr-amps vintage, booster de
e tecnologia intermediria, mais acess- direcionando mais esforos e por qu?
Antes mais voltados para as marcas de ganho & srie 500
vel a pequenos estdios, profissionais e
entusiastas, mas mantendo o padro de udio pro, como Audient e Telefunken, os Kush Audio: compressores, equalizadores, C
qualidade dos melhores estdios. esforos agora esto sendo direcionados controle de monitorao e plug-ins M
Quais so as metas com essas desenvolvida pelos criadores da ddrum Mojave Audio: microfones CM
futuras novas marcas? eletrnica original e fundadores da Nord Lindell Audio: pr-amps, compressores,
MY
Com as novas linhas de udio e tecno- Clavia. Alm de ser o produto mais ven- equalizadores pultec & srie 500
CY
logia mais acessveis, alm das mar- dido hoje, um dos que tm maior poten- Cloud: microfones e boosters de ganho
cas de instrumentos, queremos au- cial de crescimento, j que oferece quali- Pelonis: monitores de referncia CMY
mentar o negcio da distribuio com dade de som e recursos comparveis aos Steven Slate: compressores e pr-amps, K
MUSIC COMPANY
Contato: (11) 2803-4040
www.musiccompany.com.br
CM
MY
CY
CMY
Marketing de servios:
suas caractersticas e influncia
DIFERENTEMENTE DE UM PRODUTO, O SERVIO VIVE EM UM MUNDO INTANGVEL ONDE
CONVENCER O CLIENTE DA CONTRATAO DESSAS AES PEDE UMA ESTRATGIA
DE MARKETING ESPECIAL. VEJA AQUI AS CINCO CARACTERSTICAS PRINCIPAIS DESSE
SETOR E VRIOS CONSELHOS TEIS PARA APLICAR NA SUA LOJA
Figura 1
Os servios no podem ser estoca- INTANGIBILIDADE
dos, transportados ou revendidos. O Servios no podem ser vistos,
INSEPARABILIDADE saboreados, sentidos, ouvidos ou
consumidor necessita provar o servio No se pode separar os
cheirados antes de sua compra
antes de compreend-lo; ao contrrio do servios de seus fornecedores
produto, que visvel antes de se com-
prar. Servios so intangveis, sendo di-
fcil sua percepo e mentalizao.
Sua essncia intangvel, embora a
experincia seja apoiada pelos elemen-
SERVIOS PERENIDADE
tos tangveis e os servios sejam consu- Servios
no so
midos e no possudos. armazenados
O comprador possui um sentimen-
HETEROGENEIDADE
to de risco porque no existe nenhuma A qualidade dos servios
garantia, ao contrrio do que acontece depende de quem os fornece,
com os produtos, em relao aos quais quando, onde e como PROPRIEDADE
pode ter contratos, garantias etc. O pagamento dos servios
feito pelo uso, acesso
O servio, por sua natureza intang- ou aluguel, e no pela
vel, assim como alguns produtos, sele- ao fato de que existe uma enorme va- propriedade total ou em si
cionado pela reputao, pela indicao riedade na execuo e performance
de profissionais ou de amigos, e pelos dos servios, tornando cada experin-
resultados da satisfao de experincias. cia nica, dificultando a padronizao. da equipe, buscando dar
Saber trabalhar e dar nfase aos as- A busca pela qualidade difcil, pois melhores condies de responder
pectos tangveis de um servio uma pode mudar dia a dia, j que diferentes adequadamente a cada situao
funo de marketing. Sua intangibili- funcionrios realizam o servio, ou de consumo. Essa ao se une
dade faz com que os aspectos tangveis mesmo porque a habilidade e a dispo- caracterstica de inseparabilidade
passem a ser importantes e tornar o ser- sio desses colaboradores variam. Por desenvolvida mais abaixo.
vio tangvel uma enorme vantagem. esses motivos, a empresa no pode es- Tentar monitorar a satisfao do
tar 100% segura de que o servio dado consumidor por meio de pesquisas,
HETEROGENEIDADE ao consumidor seja consistente com o sistemas de sugestes, SAC etc.
A falta de padronizao uma diferena planejado e comunicado.
entre produtos e servios. O servio pode As duas atitudes que as compa- INSEPARABILIDADE
variar de empresa para empresa, de con- nhias podem adotar para controlar a Quando se presta servio, a produo, o
sumidor a consumidor e de dia a dia. qualidade so as seguintes: consumo e o uso acontecem ao mesmo
A heterogeneidade est vinculada Investir na seleo e capacitao tempo e, frequentemente, no mesmo
lugar geogrfico. Uma consequncia
disso que a empresa est integrada
O DIFERENCIAL DO SERVIO no processo do uso, podendo control-
EM NOSSO SEGMENTO -lo totalmente, e pode-se adicionar que
o cliente participa como um recurso
Tendncia mundial a certeza de que est cada vez mais difcil
da produo. possvel afirmar que,
para comrcios de mesmo segmento se diferenciarem frente concorrncia,
normalmente, o servio primeiro se
reflexo da comoditizao dos produtos, cada vez mais parecidos em sua
fabricao, categoria e preo. Por isso, lojas do mundo inteiro complementam
vende para depois ser produzido e con-
seu portflio de produtos oferecendo uma gama de servios. sumido, simultaneamente.
Entre a empresa de servio e o con-
Em nosso setor, os servios mais prestados pelos varejistas so: luthieria,
sumidor existe um alto grau de con-
com manuteno e regulagem de instrumentos de corda e sopro;
eletrificao, de acordees, por exemplo; encaminhamento para assistncia
tato e o conhecimento, a habilidade e
tcnica; aulas de msica; e workshops e clnicas gratuitos, como forma de a cooperao do consumidor influem
expor e gerar demanda de produtos. no custo do servio prestado. Essa
interao empresaconsumidor cria
E voc? Qual servio oferece para se diferenciar dos concorrentes e se
destacar para os consumidores do setor na sua cidade? incertezas ao produtor.
agenciatoss.com.br
TECNOLOGIA LOJA RH ADMINISTRAO GESTO MARKETING ESTRATGIA OPINIO
Investiremos em tecnologias
novas, buscaremos novas
tendncias de mercado
PALAVRAS DO COMUNICADO OFICIAL
DA EMPRESA, QUE TROUXE UM
PANORAMA SOBRE O ANO DE 2012 E
A ASK nasceu em 1988, especializada na criao, fabricao e
produo de suportes, racks e pedestais para instrumentos
musicais, udio e iluminao. J se foram quase 25 anos,
aniversrio a ser comemorado neste ano e que possui importncia
ANUNCIOU AS AES QUE VIRO EM mpar para a empresa, como enfatiza o comunicado divulgado por
ela no final de 2012, mostrando algumas aes que j esto sendo
COMEMORAO AOS 25 ANOS QUE colocadas em prtica em prol das celebraes e tambm anteci-
A ASK FAR NESTE ANO pando algumas atividades para 2013. Leia abaixo na ntegra.
CM
MY
CY
CMY
agenciatoss.com.br
TECNOLOGIA LOJA RH COMPORTAMENTO GESTO MARKETING ESTRATGIA
TOM COELHO
EDUCADOR, CONFERENCISTA E ESCRITOR COM ARTIGOS PUBLICADOS EM 17 PASES. AUTOR DE SOMOS MAUS AMANTES REFLEXES SOBRE
CARREIRA, LIDERANA E COMPORTAMENTO (FLOR DE LIZ, 2011), SETE VIDAS LIES PARA CONSTRUIR SEU EQUILBRIO PESSOAL E PROFISSIONAL
(SARAIVA, 2008) E COAUTOR DE OUTRAS CINCO OBRAS. CONTATO: TOMCOELHO@TOMCOELHO.COM.BR. VISITE: WWW.TOMCOELHO.COM
O mal da mediocridade
SETENTA POR CENTO DE TUDO QUE OBSERVVEL NO COMPORTAMENTO HUMANO
A MDIA GERAL. ACIMA, ENCONTRAM-SE AS PESSOAS EXTRAORDINRIAS;
ABAIXO, OS TOLOS E INFLEXVEIS. ONDE VOC SE POSICIONA COMO LDER?
DISTRIBUIDOR EXCLUSIVO
proshows@proshows.com.br
Vendas: (11) 3527-6900 | Matriz: (51) 3034-8100
www.proshows.com.br
Som e Iluminao Profissional
Especial 2013
N
o s para cada pessoa em tamento do nosso mercado em 2012,
particular que a mudana de queremos levar at voc uma viso
ano emblemtica, empresas plural, com a opinio e a anlise de
e governos tambm analisam o ano que executivos importantes para o seg-
se foi e traam suas metas, planejando mento, e fornecer-lhe uma viso mais
aes para que o que vir. por isso abrangente do que se espera para o
que conversamos com os principais setor no prximo ano.
executivos de algumas companhias do Aproveite, e tenha certeza de que
setor e tambm com os presidentes de ter otimismo em relao ao novo ano
nossas associaes mais expressivas, fundamental, mas planificar aes que
a Anafima e a Abemsica. faam esses anseios tornar-se realida-
Alm de uma reflexo do compor- de muito mais! Feliz 2013!
www.x32brasil.com.br
SN13_Portu
mm64_voceautor.indd 110 14/12/12 23:21
Take it to the Top
Take it to the Top
CASO 3 CASO 7
Um dos maiores eventos do Rio Grande do Sul, ao qual te- Um representante que pas-
nho acesso, transcorreria em trs semanas com 72 shows sava por srios
pelo Estado. vido para vender determinado amplifica- problemas de
dor, entrei em contato com uma empresa: 72 bandas ve- ordem pessoal
zes x msicos, imagine, promovendo a loja e a marca. Por esqueceu-se de
aquelas trs semanas, eu me deslocaria para outro mu- aviar um pedi-
nicpio todas as noites com trs amplificadores para uso do e continuou
coletivo no evento, informando aos msicos sobre seu teimando que efe-
funcionamento etc. Em troca desse trabalho, combust- tuara o servio. Infor-
vel e alimentao; ao trmino, venderia os aparelhos, usa- mou nota fiscal inexisten-
dos, em nossa loja. O fornecedor respondeu que isso no te, frete inexistente, at que apareceu o problema, pois,
lhes interessava. Posteriormente, em uma das feiras pro- claro, a mercadoria no chegou. S no perdemos o cliente
movidas pela M&M no Rio Grande do Sul, falando com que havia feito a encomenda porque ele era amigo da casa
o proprietrio da empresa, estupefato, ele perguntou por e contornamos com outra marca, mas, depois de tudo, o
que eu no tinha ido falar direto com ele, ao que respondi dito cujo ainda o representante. Certamente o proprie-
brincando: J tentastes falar contigo?. trio, o diretor ou o corpo acionrio nem sabem que ele
existe ou presumem a boa representao.
CASO 4
Comprando de outra marca, fiz uma encomenda de 19 PISTA
amplificadores, e nada. Depois de algumas ligaes falei Uma boa dica aquela gigante em que o proprietrio
com a pessoa responsvel e descobri que tinha uma dvi- trata seus funcionrios pelo nome e est presente em
da de R$ 36,00 oriunda da ltima compra, mas gerada por eventos do setor recebendo a todos, pessoalmente. Ti-
algo no sistema alis, o prximo pedido deveria ser vemos problemas em dois de seus instrumentos e ime-
vista. Como dois aparelhos eram encomendas, paguei os diatamente mandaram material para a manuteno de
trocados que no sabia dever e os respectivos produtos; e dez, por algum eventual lote com falhas o cliente
pedi 17 de outra marca. no poderia ser penalizado por isso, segundo a prpria
empresa. Repetimos a marca s centenas. Comprare-
CASO 5 mos mais? Com certeza, e sabemos que se por ventura
Da minha pedaleira analgica, retirei uma nacional e meu ocorrer algum percalo, ser contornado.
funcionrio a vendeu na mesma semana. Arrependido, pedi
um pedal com urgncia para a companhia, que disse no CONCLUSO
poder me mandar apenas um. Expliquei que eu era lojista, J temos grandes marcas entrando direto no Brasil e
msico, formador de opinio, e que vendera o outro justa- mais uma ciranda com o velho jogo das cadeiras entre os
mente por algum ter ficado interessado ao assistir ao meu importadores. Por outro lado, muito da mesma merca-
show. Fui informado de que se fizesse o pedido normal, se- doria com o nome diferente. A seleo da espcie meio
ria atendido no devido tempo. Nos 6 metros de balco com darwiniana, mas muitos ficaro pelo caminho. Ns mes-
pedais da loja, esta a nica marca que no temos, apesar mos j estamos fidelizando algumas marcas e a pilha de
das investidas de seu simptico representante. No que al- devolues est diminuindo.
gumas dezenas a menos de pedais lhes faam diferena, Ponha a cara na revista; crie uma ouvidoria coladinha
mas aprendi a somar um mais um h muito tempo. na sua sala quase via direta. Confira quem comprava e
diminuiu e, o mais importante, por qu. Quem comprava
CASO 6 pouco e aumentou e, o mais importante, por qu. Conhe-
Um representante de pratos combinou de apoiar minha a, por nome, o chefe de cada setor e faa uma reunio s
banda e me mandou nove peas. Eu poderia emprestar, para falar sobre a ps-venda; espante-se com o resultado.
quebrar, em suma, seria um laboratrio. Vendemos cen- Falo pelos clientes de todo o Brasil, afi nal, eles so
tenas sem quebrar nenhum. Outra marca ficou de man- a meta fi nal. n
dar um e at agora, nada. Alis, nem a camiseta para o SITE: WWW.ROLLOVER.COM.BR
meu funcionrio que baterista. Julgue voc. FACEBOOK: LOJA ROLLOVER TWITTER: @LOJA_ROLLOVER
i n m
i nemnet nt
a
rt rt a
i a ni a EnnEtente
nonA
ada o sAs
c a d
a
lo oc
e i
e r airacocolmunudnod.o.
rimim no o m
o a ap pergunudnada n
exxp p o g res s
lm etionone ea a s
PPaalm
s e uibiduoidore e
t r
isdistri b
a saesses e
b i t i d 0 p
ded7e 70
i
EExxhhib i . e p
0 0000 mm2 2. fabricriacnatnetses eregieises i s
111100 0 1 220000 fab pasessees e regvindodsodsedme ma
a i s
Perfil
Perfil do
do Expositor:
Expositor:
e 1 0 pa
aaisisdde ais dede220 visitatnatnetes v
s in
Sistemas de Audio profissional M
Sistemas de Audio profissional M m is e isi
i n d oodede ma ilharesesd de v
Equipamento de Iluminao profissional
Equipamento de Iluminao profissional VVind m har
e n a s dede mil
Maquinrio de Palco
Dee z enas
Maquinrio de Palco
D zes.
Instrumentos musicais e acessrios regigies.
Instrumentos musicais e acessrios re
Namm
TECNOLOGIA LOJA RH ADMINISTRAO GESTO MARKETING ESTRATGIA PRODUTOS FEIRA
UKULELES E CONTROLADORES
No ano passado, a feira recebeu a visita
de 95.700 pessoas, com 1.440 exposito-
res, sendo que, desses, mais de 200 par-
ticipavam pela primeira vez do evento.
Ao ser perguntado sobre como enxerga
a indstria musical hoje, Lamond foi en-
ftico, inclusive citando o Brasil: Exis-
tem claras reas de crescimento, em ALTA CONCORRNCIA NA NAMM 2012
diferentes nveis: Rssia, China, Brasil,
outros pases latino-americanos e ndia. Uma curiosidade: Lamond infor- to e o intercmbio com executivos do
Em alguns mercados mais maduros te- mou que o que vem ajudando a inds- setor oriundos de todo o mundo tor-
mos visto uma contradio, com uma tria nos EUA so as vendas de ukuleles nam-se uma experincia nica e rica
recuperao vagarosa. E em outros, a e de controladores para DJs, totalmen- para qualquer empresrio. n
contrao ainda continua. Isso faz ser te inesperadas, destacou.
ainda mais importante a incluso de Ainda d tempo de se
novos membros, incluindo aqueles que preparar para participar. NAMM SHOW 2013
por algum motivo j no participam muito importante conferir Quando: 24 a 27 de janeiro
mais. Mas, no geral, consenso de que um evento como a Namm Onde: Anaheim Convention
Center Califrnia, EUA
a indstria vem se recuperando, mesmo Show. Alm de tudo que foi
Informaes: www.namm.org (em ingls)
que lentamente, explicou. dito aqui, o relacionamen-
Musikmesse
TECNOLOGIA LOJA RH ADMINISTRAO GESTO MARKETING ESTRATGIA PRODUTOS FEIRA
sesses de autgrafos e demonstra- costuma reunir 8 mil crianas por edi- Messe criou um aplicativo para celu-
es de produtos para o consumidor. o, fica aberto a partir de 8 de abril. lar que disponibiliza todos os even-
Esto sendo aguardados msicos de Para os adolescentes tem o School tos, mapas e a programao das duas
diversos locais do mundo, no s nos Jam, festival que premia a melhor ban- feiras. Vale conferir! n
estandes das empresas, como nos pal- da escolar da Alemanha.
cos organizados pela prpria Messe, Alm de tantos even-
empresa produtora da feira. tos, os mais importantes MUSIKMESSE E
nomes da indstria esta- PROLIGHT + SOUND 2013
PREMIAES TRADICIONAIS ro presentes nos corre- Quando: 10 a 13 de abril
Tambm esto sendo esperadas as tra- dores e halls de exposio. Onde: Frankfurt, Alemanha
dicionais premiaes de profissionais Para ajudar os visitantes a Informaes: www.musikmesse.com
do setor de produtos e aplicativos que no perder nada na feira, a
mais se destacaram na indstria no
ano passado; como o Mipa, no qual os
ganhadores so eleitos por votos da im-
prensa mundial do mundo inteiro.
A PRG Live Entertainment Award,
por exemplo, reconhecer os prin-
cipais profissionais de backstage de
turns musicais. J o Frankfurt Music
Prize, oferecido anualmente pela As-
sociao Federal de Fabricantes Ale-
mes de Instrumentos Musicais e pe-
los organizadores da feira, ir premiar
os artistas da cena musical alem. E
tem ainda o Prmio Alemo de Ins-
trumentos Musicais, com os melhores
instrumentos da edio.
Do lado da Prolight + Sound, o
Opus ir condecorar o trabalho mais
criativo em produes artsticas e o
Sinus homenagear o uso criativo
da tecnologia em edifcios e projetos
arquitetnicos.
PARA AS CRIANAS
Incentivando o gosto e a criao mu-
sical dos jovens, a feira ter diversas
atividades nesse sentido. Entre elas,
a exposio Music4Kids, que dispe
de instrumentos para os pequenos to-
carem vontade. Este segmento, que
Tecnologia
TECNOLOGIA LOJA RH ADMINISTRAO GESTO MARKETING ESTRATGIA PRODUTOS FEIRA
CM
O baixo ukelele
MY
CY
CMY
Produtos
BORNE AMPLIFICADORES KADOSH
Linha Evidence Fones KDSDJ-100 e KDSHS-200 LANAMENTO
A Borne Amplificadores Ambos os modelos possuem
reestiliza a sua design closed-back com
linha Evidence, de ala ajustvel. O modelo
amplificadores para KDSDJ-100 foi desenvolvido
guitarra. So dois para o monitoramento
modelos: Evidence 100 de mixagem de udio em
com 100 w RMS e dois alto-falantes de 10, e ambientes barulhentos.
Evidence 200, com 150 w RMS e dois alto-falantes Tem impedncia de
de 12. Ambos tm canais limpos e de distoro separados, 32 ohms e resposta de
entradas de send e return, reverb de mola, footswitch frequncia de 20 Hz a 20 kHz.
incluso. Disponveis nas cores marrom com detalhes J o KDSHS-200 voltado ao monitoramento de
dourados ou preto com detalhes dourados. mixagens de udio em home studio e seu fone pode
CONTATO: (11) 2421-3300 WWW.BORNETECNOLOGIA.COM.BR girar em at 90 graus. Tem impedncia de 32 ohms
e resposta de frequncia de 20 Hz a 22 kHz.
CONTATO: (21) 2111-3142 WWW.KADOSHMUSIC.COM.BR
MASTER UDIO
Cubo Contrabaixo Slap 250 LANAMENTO ASK
Signature Celso Pixinga, com 250
watts RMS, criado para o msico que Suporte para teclado Vision 9000
procura um amplificador compacto Este modelo profissional possui altura
e de qualidade na resposta. A regulvel e sistema deslizante. Seu
acstica conta com opes de diferencial o ngulo de inclinao,
posicionamento, trazendo que permite a visualizao do teclado
dinmica ao equipamento e pelo pblico. Em 2013, a ASK faz 25
timas respostas nas baixas anos e j anunciou que far investimentos em
frequncias, alto-falante de novas tecnologias e transformar tendncias
15 com cone de alumnio e de mercado em realidade.
excelente timbre. CONTATO: (24) 2251-7050 WWW.ASK.IND.BR
CONTATO: (14) 3406-2905
WWW.MASTERAUDIO.IND.BR
FRAHM
DADDARIO
Caixa Encoder 1000 LANAMENTO
A caixa amplificada
Cordas DynaCore Encoder 1000 une
Fabricadas com o exclusivo trs tecnologias a um
material de ncleo de inovador sistema de
multifilamento tranado ajustes totalmente
com uma revolucionria digital, o boto Multi
tcnica de enrolamento, que Control recurso
promete timbre realmente que controla volume e
nico e contemporneo, canal desejado a partir
rico, completo e com grandes melhoras na vida da corda, de nico boto. A caixa possui um microprocessador que
estabilidade de afinao e consistncia. O conjunto permite a substituio dos knobs e controle totalmente
complementado com agudas de titnio para brilho e digital. So seis canais mais conector de pen drive e SD
projeo. Alm disso, cada corda aguda separada a laser card, alm de sintonizar rdio pelo receptor FM tudo
para uma consistncia de entonao insupervel. gerenciado por um controle USB.
CONTATO: (11) 3158-3105 WWW.MUSICAL-EXPRESS.COM.BR CONTATO: (47) 3531-8800 WWW.FRAHM.COM.BR
ROLAND
Bateria eletrnica porttil V-Drum TD-4KP LANAMENTO
Composta por um pad de bumbo, trs de toms e trs de pratos e chimbal, o
kit inclui o controlador de pedal FD-8 Hi-Hat Controller. Os pads possuem
7,5 e so fabricados com material durvel que pode ser dobrado para
facilitar o transporte. A bateria traz, ainda, o mdulo de percusso TD-4,
com grande variedade de sons de bateria e percusso editveis.
Alm disso, o case opcional CB-TDP foi fabricado para transportar
a bateria TD-4KP de forma segura e fcil.
CONTATO: (11) 3087-7700 WWW.ROLAND.COM.BR
GIANNINI
Violo CDR-PRO CEQ
LANAMENTO
Este violo da srie Acoustik
possui tampo slido em red
cedar, faixas e fundo em
rosewood e brao em nato.
As tarraxas so douradas
e o rastilho e a pestana em
nubone, produzindo um som
bastante equilibrado e cheio
de nuances harmnicas.
equipado com
equalizador Fishman
Isys+, com controles de
volume, bass, treble,
phase e tuner.
CONTATO: (11) 3065-1555
WWW.GIANNINI.COM.BR
DREAM CYMBALS
Linha Dark
Matter
Os pratos so
fabricados a partir de um
processo nico em que cada unidade
passa pelo fogo duas vezes esse
mtodo causa um estresse no produto,
criando um prato que leva meses para
amadurecer. Todos os modelos so
pesados e totalmente no torneados.
So seis novos modelos da linha Dream
Dark Matter, os crashes em 16 e 18 e
os Moon Rides em 20 e 22, com sinos
grandes e cortes de alta preciso.
CONTATO: WWW.DREAMCYMBALS.COM.BR
Produtos
BEHRINGER LUDWIG
Mixer Xenyx Q Series USB LANAMENTO Caixa Free Floater
Este novo mixer da Behringer Desenhada para uma afinao
oferece configuraes que admirvel com alta tenso, a
vo de cinco a 24 entradas e Free Floater possibilita alcanar
preamps de microfone Xenyx que articulaes limpas, ntidas
permitem a eliminao de rudos e precisas. O segredo est
indesejados e garantem qualidade na estrutura lightweight de
no som. Possui interface USB/ magnsio, que protege tanto o
udio integrada, canal mono batedor como a pele, permitindo que o fino corpo com
de compressores e tecnologia quatro camadas de maple/birch seja completamente
Klark Teknik FX ideal para suspenso para o mximo de projeo. Disponvel nas
sonorizao ao vivo, gravaes e cores: branco, prateado, vermelho e preto.
aplicao de podcast. A empresa CONTATO: (62) 3095-2737 WWW.MUSICALRORIZ.COM.BR
oferece ainda uma biblioteca para download gratuito de
um software para gravao e edio, em PC ou Mac.
CONTATO: (11) 3527-6900 WWW.PROSHOWS.COM.BR FOCUSRITE
METEORO
Interface iTrack Solo
um produto de
Amplificador digital Studio 700 dois canais para
Alm de ser multi- plataforma iOS, Mac
-instrumento, este amplificador e PC. O equipamento
um estdio de gravao para compacto e
bases, ensaios e demos. Com em alumnio. Suas
potncia de 170 W, possui funes incluem baixa distoro e pr-
falante de 15, entradas para amplificador de baixo rudo, como o utilizado no Focusrite
microfone, teclado e auxiliares, Liquid Saffire 56. Sua alimentao Phantom Power permite
guitarra, violo e contrabaixo. o uso de microfones de alta qualidade, alm de oferecer
E tambm para footswitch, uma entrada de instrumento. Vem com cabo compatvel
incluso. Sada para fone com iPad e um par de conectores RCA no painel traseiro
de ouvido/MP3 e de linha, para conexo de sistema de udio para reproduo.
conexo em mesa de som e para caixa externa (8 ohms). CONTATO: (11) 3527-6900 WWW.PROSHOWS.COM.BR
Tem antena FM e pesa 26,6 kg nas dimenses 580 x 640 x
290 mm. Indicado tambm para locuo.
CONTATO: (11) 2443-0088 WWW.AMPLIFICADORESMETEORO.COM.BR
ISTANBUL AGOP
Linha Xist CASIO
A srie de pratos
Xist, desenvolvida Sintetizador XW P1 LANAMENTO
pela marca turca Totalmente carregado com recursos como Sintetizador
Istanbul Agop, Solo e Hex Layer, o XW incorpora o mecanismo de som
direcionada para qualquer Hybrid Processing recm-desenvolvido da Casio, que se alia
estilo musical e abrange diversos tamanhos fonte de som LSI com CPU e DSP de alta performance.
e modelos de pratos, tais como rides, chimbais, crashes e Os timbres variados cruzam as barreiras entre os gneros.
efeitos. Agora ela vem com novos tamanhos: rides de 21 e 24; Os timbres sintetizados so geralmente usados em
crashes de 15; e hi-hats de 13 e 15. Todos os modelos esto apresentaes ao vivo, e os timbres do rgo Drawbar
disponveis em dois tipos de acabamento, natural e brilhante. tambm ficam disposio do msico.
CONTATO: (11) 2787-0400 WWW.STRIKEMUSIC.COM.BR CONTATO: (11) 5085-8090 WWW.CASIO.COM.BR
Produtos
RMV VIC FIRTH
Caixa Aluminium Cast Fone SIH1
Esta caixa de 12 afinaes Fone de
inova com seus aros ouvido estreo
die-cast de alumnio especialmente
fundido. O projeto do aro desenhado para
foi inspirado nas caixas reduo de sons
de alta tenso e de aros externos que alcanam
duplos para marching os ouvidos do msico. A reduo chega a 24 decibis. Com
band. A base grossa do aro potncia de 100 mW, possui 40 mm de dimetro em seus
proporciona maior controle de harmnicos fones e seu cabo tem tamanho de 1 metro em espiral.
e permite uma afinao alta e equilibrada, reforada pelos CONTATO: (11) 3797-0100 WWW.IZZOMUSICAL.COM.BR
24 afinadores. A soma do aro Aluminium Cast com o casco
hbrido, confeccionado com predominncia da essncia
bapeva, gerou um projeto sonoro com caractersticas POWER CLICK
peculiares e muita personalidade.
CONTATO: (11) 2404-8544 WWW.RMV.COM.BR
Monitor para headphone MC 01
Destinado a cantores, o
MC 01 permite ao msico
EMINENCE ter controle, em seu
Alto-falante Beta 10CBMRA headphone, dos volumes
de seu microfone e do
O primeiro alto-falante de
10, da linha American retorno, sem interferir
Standard, uma verso no som externo. Possui
mid range fechada do um input XLR balanceado
popular Beta 10A, o para microfone (baixa
Beta 10CBMRA. Sua impedncia) e um input J10
faixa de frequncia para monitor geral. Ambos possuem link out para a mesa
utilizvel vai de 300 a de mixagem. Com volume de microfone, de retorno e
4 kHz, combinada com 200 W master. Funciona com power supply Power Click e pode ser
de potncia contnua. um driver de mdio porte, ideal usado em bancada ou fixo em pedestal de microfone.
para cabines profissionais de alta potncia ou aplicaes CONTATO: (21) 2722-7908 WWW.POWERCLICK.COM.BR
estreo. Impedncia de 8 ohms e sensibilidade de 99,6 dB.
CONTATO: (11) 2203-9752 WWW.CVAUDIO.COM.BR
LINE 6
TAMA
Pedal M13 Stompbox Modeler
Este o verdadeiro pedal tudo
Bateria Silverstar LANAMENTO em um, com extensa variedade
Cascos 100% birch, novo sistema de efeitos, modulaes, looper
de suspenso Star-Mount e e muita flexibilidade. So mais
tom-holder formam esse de cem efeitos, entregues juntos
instrumento inovador. Possui com 19 delays, 23 modulaes,
grande variedade de medidas 17 distores, 12 compressores,
dos tambores e trs opes EQs e 12 reverbs. O produto
de configurao com os possui duas sadas para
modelos VK62S, VK52KS pedais de expresso e salva
e VK50S. Vem com kit aproximadamente 50 cenas que
de ferragens Superstar, podem ser copiadas em um computador pela sada e entrada
incluindo estantes de caixa, prato MIDI. Traz afinador cromtico e funes footswitch para
reta e prato girafa, mais hit-hat e pedal de bumbo. Play/Stop, Half Speed, Reverse, Undo/Redo e outras.
CONTATO: (11) 2199-2999 WWW.EQUIPO.COM.BR CONTATO: (11) 3224-9787 WWW.HABRO.COM.BR
Servios
TECNOLOGIA LOJA RH ADMINISTRAO GESTO MARKETING ESTRATGIA PRODUTOS SERVIOS
CONHEA OS SERVIOS OFERECIDOS PELA MSICA & MERCADO E COMO FAZER PARA UTILIZ-LOS MELHOR.
para voc que mora mais longe, mais famosos do nosso sector no
MSICA & MERCADO
Aceitamos cartes VISA | depsito Empresa se prepara para as tendncias que vm se firmando no
mercado, cria novas marcas, reposiciona antigas e investe em plano
de negcios e estratgias, reforando sua posio no Pas Pg. 72
bancrio | em at 2x sem juros AMIGOS, AMIGOS, NEGCIOS PARTE SHURE: DA PRIMEIRA GUERRA
As dicas para entender, de uma vez MUNDIAL A BARACK OBAMA
Ligue (11) 3567-3022 ou por todas, qual o limite entre amizade
e profissionalismo Pg. 86
A histria e curiosidades de uma das maiores
empresas de udio no mundo Pg. 52 : H rica
O fab
A resa a lia
PL r
MIN emp da It
mm63_capaOK.indd 1
Pg. 90
ILUrimeira S fora g. 62
Ap DT P
01/11/12 17:46
Contatos M&M
Edio #63 Editorial
Ana Carolina Coutinho
Receba nossa NEWSLETTER texto@musicaemercado.com.br
M&M publica semanalmente as principais notcias do
setor para deixar o mercado atualizado. Para receber Comercial ID: 80*29542
nossa newsletter por email, envie seu e-mail para Denise Azevedo (11) 7861-8020
texto2@musicaemercado.com.br com o ttulo: Newsletter. comercial@musicaemercado.com.br
Atendimento (lojistas) ID: 13*21476
Escreva para a Msica & Mercado Brbara Tavares (11) 7759-1474
Envie seu texto ou um resumo da histria de sua loja para a revista assinaturas@musicaemercado.com.br
Msica & Mercado, que permite colaboraes aps avaliao
Administrao e Finanas
do departamento editorial, alm de ter sees especficas para
Rosngela Ferreira (11) 3567-3022
divulgar os acontecimentos vivenciados por sua loja. Entre em
adm@musicaemercado.com.br
contato pelo e-mail: texto@musicaemercado.com.br.
MT_convoca_MM61.indd
mm64_servicos.indd 127 1 01:10
15/12/12 01:13
CONTATOS
Contatos
TECNOLOGIA LOJA RH ADMINISTRAO GESTO MARKETING ESTRATGIA PRODUTOS CONTATOS
AS EMPRESAS ABAIXO SO OS ANUNCIANTES DESTA EDIO. USE ESTES CONTATOS PARA OBTER INFORMAES SOBRE
COMPRAS E PRODUTOS. PARA REFERNCIA, MENCIONE QUE VOC OBTEVE O CONTATO POR MEIO DA MSICA & MERCADO.
Instrumentos Acessrios
BENSON .................................................. 11 3032-5051 proshows.com.br 53 ASK ........................................................................... 24 2251-7050 ask.ind.br 83
CASIO ................................................................ 11 5085-8093 casio.com.br 71 DADDARIO .................................. 11 3158-3105 musical-express.com.br 5
EAGLE ................................................................ 11 2931-9130 eagle.com.br 17 EMG ....................................................... +1 707 525-9941 emgpickups.com 67
EQUIPO ................................................... 11 2199-2999 equipo.com.br 21, 101 GIBRALTAR .............................. 11 3158-3105 musical-express.com.br 91
GIANNINI ......................................... 11 3065-1555 giannini.com.br 7, 15, 99 ON STAGE ................................. 11 3158-3105 musical-express.com.br 69
IZZO MUSICAL ................................ 11 3797-0100 izzomusical.com.br 33 PLANET WAVES ................. 11 3158-3105 musical-express.com.br 121
MUSICAL RORIZ ........................... 62 3095-2737 musicalroriz.com.br 26 RICO ............................................... 11 3158-3105 musical-express.com.br 63
ROLAND ....................................................... 11 3087-7710 roland.com.br 123 SANTO NGELO ........................... 11 2423-2400 santoangelo.com.br 49
ROZINI .............................................................. 11 3931-3648 rozini.com.br 35 SPARFLEX ................................................ 11 2521-4141 sparflex.com.br 132
TROPICAL MUSIC ...................... +1 305 740-7454 tropicalmusic.com 24
SONOTEC ................................................... 18 3941-2022 sonotec.com.br 11
VISO MUSICAL ......................... 11 2059-2287 visaomusical.com.br 39
TOKAI .................................................................. 11 3714-4417 tokai.com.br 45
TRAMONTANE ............................... 11 3018-3300 strikemusic.com.br 95 Bateria e Percusso
WASHBURN ....................................... 11 3032-5010 proshows.com.br 103 BAQUETAS LIVERPOOL ........ 47 2107-3253 baquetasliverpool.com.br 27
YAMAHA ............................................ 11 3704-1377 yamaha.com.br 36, 125 DREAM CYMBALS .............. +1 (416) 588-5532 dreamcymbals.com 55
EVANS ............................................ 11 3158-3105 musical-express.com.br 9
Amplificadores / udio Profissional ISTANBUL ..................... +90 (212) 886-33-0304 istanbulcymbals.com 89
AUDIO-TECHNICA ............................ 11 3032-5010 proshows.com.br 73 LATIN PERCUSSION ......... 11 3158-3105 musical-express.com.br 13
BEHRINGER .............................................. 11 3032-5010 behringer.com 109 LUEN ..................................................................... 11 4448-1160 luen.com.br 14
BEHRINGER ....................................... +49 215 549-2060 behringer.com 34 MEINL .................................................. 43 3324-4405 primemusic.com.br 93
BEYERDYNAMIC ......................... 11 3064-1188 beyerdynamic.com.br 8 ORION ................................................ 11 3871-6278 orioncymbals.com.br 23
EMINENCE ................................................... 11 2206-0008 cvaudio.com.br 4 PRO MARK ............................... 11 3158-3105 musical-express.com.br 117
ETELJ .................................................................. 17 3624-4400 etelj.com.br 32 RMV ............................................................ 11 2404-8544 rmv.com.br encarte
FOCUSRITE/NOVATION ...... +1 949.460.9069 focusrite.com/novationmusic.com 16 VIC FIRTH ...................................... 11 3797-0100 izzomusical.com.br 74, 75
FRAHM ............................................................ 47 3531-8800 frahm.com.br 10
GEMINI ..................................................... 11 3032-5010 proshows.com.br 37 Iluminao
HOTSOUND ............................................ 19 3869-1478 hotsound.com.br 65 AURA TEK .................................................... 11 3933-8870 mrlight.com.br 22
OSO COLMENERO ................... +1 361 288-5687 osocolmenero.com 57
INMUSIC ...................................... 11 3209-1558 inmusicbrands.com.br 131
PLS .............................................................. 11 3032-5010 proshows.com.br 41
KADOSH ............................................... 21 2111-3142 kadoshmusic.com.br 6
LEACS ............................................................... 11 4891-1000 leacs.com.br 47 Box Truss
LINE 6 ...................................................... 11 3018-3300 line6brasil.com.br 119 AURA TEK .................................................. 11 3933-8870 auratec.com.br 30
MASTER UDIO ........................... 14 3406-2905 masteraudio.ind.br 115
METEORO ..................... 11 2443-0088 amplificadoresmeteoro.com.br 85 Outros
OVERSOUND ...................................... 12 3637-3302 oversound.com.br 20 STUDIO SOUND INTL ....... +1 (949) 460-9069 studiosoundintl.com.br 61
VIP SOFT .................................................... 11 3393-7100 vipsoft.com.br 129
POWER CLICK .................................. 21 2722-7908 powerclick.com.br 81
PV AUDIO .................................................... 11 3566-2626 pvaudio.com.br 51 Feiras / Eventos
QVS UDIO ............................................. 19 3872-3585 qvsaudio.com.br 79 AES BRASIL .................................. 11 2226-3100 aesbrasilexpo.com.br 28
SENNHEISER ................................ 11 3061-0404 quanta.com.br/music 12 MUSIC CHINA .............. 11 3034-4100 (r. 229) musicchina-expo.com 18
SHURE ..................................................... 11 2975-2711 pridemusic.com.br 29 MUSIKMESSE .......................... +49 69 7575 194 12 musikmesse.de 86, 87
TSI ............................................................ 11 2672-3440 microfonetsi.com.br 4 NAMM .......................................................... +1 (760) 438-8001 namm.org 111
VOXSTORM ........................................... 43 3258-4271 voxstorm.com.br 31 PALM EXPO ............................................ +65 6319-2668 palmexpo.net 113