Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
NEUROFIBROMATOSE TIPO 1
2008
UNIVERSIDADE DE LISBOA
NEUROFIBROMATOSE TIPO 1
2008
NDICE REMISSIVO
RESUMO . 6
ABSTRACT . 6
1. INTRODUO 7
1.1 Evoluo Histrica 7
1.2 Conceptualizao e Caracterizao Biomdica...9
1.3 Caracterizao Psicolgica Domnio Cognitivo ...13
1.4 Caracterizao Psicolgica Domnio Scio-Emocional 17
1.5 Necessidades de Sade da Populao com NF1 19
2. OBJECTIVOS E METODOLOGIA21
2.1 Objectivos21
2.2 Material 22
2.3 Sujeitos .22
2.4 Procedimento24
3. RESULTADOS .24
3.1 Anlise Quantitativa.25
3.1.1 Anlise Estatstica Univariada . 25
3.2 Anlise Qualitativa .32
3.2.1 Anlise de Contedo ...32
4. DISCUSSO DOS RESULTADOS41
4.1 Aspectos comuns entre sujeitos adultos com NF1 e cuidadores de doentes
com NF1 . 42
4.2 Cuidadores de doentes com NF1 44
4.3 Sujeitos adultos com NF1 45
5. CONCLUSO 46
6. BIBLIOGRAFIA ...48
7. ANEXO I: Questionrio sobre as principais preocupaes com a NF1 sujeitos
adultos com NF1 . 51
8. ANEXO II: Questionrio sobre as principais preocupaes com a NF1
cuidadores de doentes com NF1 .....54
NDICE DE TABELAS E FIGURAS
Tabela I: Nvel de preocupao com aspectos relacionados com a doena na amostra de sujeitos
adultos com NF1 Moda e Percentis Descrio das principais caractersticas da amostra
. ...26
Figura I: Nvel de preocupao com aspectos relacionados com a doena na amostra de sujeitos
adultos com NF1.25
Tabela II: Nvel de preocupao com aspectos relacionados com a doena na amostra de
Cuidadores de doentes com NF1 Moda e Percentis.26
Figura II: Nvel de preocupao com aspectos relacionados com a doena na amostra de
cuidadores de doentes com NF1 ....26
Tabela III: Nvel de preocupao com aspectos relacionados com o comportamento e/ou as
relaes sociais e de amizade na amostra de sujeitos adultos com NF1 Moda e Percentis.27
Figura III: Nvel de preocupao com aspectos relacionados com o comportamento e/ou as
relaes sociais e de amizade na amostra de sujeitos adultos com NF1.27
Tabela IV: Nvel de preocupao com aspectos relacionados com o comportamento e/ou as
relaes sociais e de amizade na amostra de cuidadores de doentes com NF1 Moda e Percentis
. ...28
Figura IV: Nvel de preocupao com aspectos relacionados com o comportamento e/ou as
relaes sociais e de amizade na amostra de cuidadores de doentes com NF1......28
Tabela VI: Nvel de preocupao com aspectos relacionados com a aprendizagem e vida escolar
na amostra de cuidadores de doentes com NF1 Moda e Percentis.30
Figura VI: Nvel de preocupao com aspectos relacionados com a aprendizagem e vida escolar
na amostra de cuidadores de doentes com NF1.30
Tabela VII: Nvel de preocupao com aspectos relacionados com a forma como o utente com
NF1 acompanhado pelos diversos profissionais de sade na amostra de sujeitos adultos com
NF1 Moda e Percentis.31
Figura VII: Nvel de preocupao com aspectos relacionados com a forma como o utente com
NF1 acompanhado pelos diversos profissionais de sade na amostra de sujeitos adultos com
NF1 Moda e Percentis.31
Tabela VIII: Nvel de preocupao com aspectos relacionados com a forma como o utente com
NF1 acompanhado pelos diversos profissionais de sade na amostra de cuidadores de doentes
com NF1 Moda e Percentis ....32
Figura VIII: Nvel de preocupao com aspectos relacionados com a forma como o utente com
NF1 acompanhado pelos diversos profissionais de sade na amostra de cuidadores de doentes
com NF1.32
RESUMO
Este estudo tem como principal objectivo a explorao das principais preocupaes e
necessidades de sujeitos adultos com Neurofibromatose tipo 1 (NF1) e de cuidadores de doentes com
Neurofibromatose tipo 1 (NF1).
Participaram nesta investigao vinte e cinco sujeitos, membros da Associao Portuguesa de
Neurofibromatose (APNF) catorze sujeitos adultos com NF1 e dezasseis cuidadores de doentes com
NF1 que responderam a um questionrio com perguntas fechadas e abertas. Cinco destes participantes
responderam, simultaneamente, enquanto sujeitos adultos com NF1 e cuidadores de doentes com NF1,
tendo sido analisados um total de 30 questionrios.
Os resultados foram analisados atravs de uma metodologia mista, de acordo com o Modelo do
Continuo Interactivo. Este modelo estipula que se estabelea um continum entre os mtodos de anlise
utilizados. O Questionrio sobre as principais preocupaes com a NF1 instrumento desenvolvido
para este estudo foi sujeito a uma anlise estatstica univariada (escala ordinal) e a uma anlise de
contedo, complementares entre si.
Os resultados permitem apontar a existncia de um conjunto de preocupaes com a NF1
passveis de serem agrupadas de acordo com trs grandes dimenses do processo crnico de doena
conhecimento da realidade da doena, controlo de sintomas da doena e vivncia da doena. Sujeitos
adultos e cuidadores de doentes partilham as preocupaes associadas a aspectos relacionados com a
doena e a aspectos relacionados com a forma como so acompanhados pelos diversos profissionais de
sade. Enquanto os sujeitos adultos com NF1 no referem preocupaes de maior nas restantes reas,
os cuidadores de doentes com NF1 expressam preocupaes elevadas no que respeita a aspectos
relacionados com a aprendizagem e vida escolar dos educandos e com aspectos relacionados com o
comportamento e com as relaes sociais e de amizade.
Apesar do carcter exploratrio e das limitaes deste estudo, foi possvel conhecer melhor as
necessidades e preocupaes dos doentes e cuidadores de doentes com NF1.
ABSTRACT
The main objective of this study as exploration of the main concerns and needs of adults with
Neurofibromatosis type 1 (NF1) and caregivers of patients with Neurofibromatosis type 1 (NF1).
Twenty-five subjects, members of the Portuguese Association of Neurofibromatosis (APNF) -
fourteen adult subjects with NF1 and sixteen caregivers of patients with NF1 - answered a questionnaire
with closed and open questions. Five of these participants answered at the same time as an adult subject
with NF1 and as a caregiver of a patient with NF1, a total of 30 questionnaires were analyzed
6
The results were analyzed through a mixed methodology, according to the Interactive Continuum
Model. This model requires that we establish a continuum between the methods of analysis used. The
answers to the questionnaire about the main concerns with the NF1 - instrument developed for this
study - was subjected to a univariate statistical analysis (ordinal scale) and an analysis of content,
complementing each other.
The results can point out to the existence of a number of concerns with NF1, which might be
grouped under three broad dimensions of the process of chronic illness - knowledge of the reality of the
illness, control of symptoms of the illness and experience of the illness. Adult subjects and caregivers of
patients share the same concerns associated with issues related to illness and issues related to the
process of communication with health professionals. While the adult subjects with NF1 do not mention
concerns with the remaining areas, caregivers of patients with NF1 express concerns with regard to
issues related to learning and school life of students and with issues related to behavior and social
relations and friendship.
Thus, despite the exploratory nature and limitations of this study, it was possible to gain better
knowledge of the needs and concerns of patients and caregivers of patients with NF1.
KEYWORDS: concerns, needs, chronic rare disease, dimensions of the illness process
1. INTRODUO
A NF1 considerada uma das sndromes de base gentica mais comuns, sendo a sua
incidncia comparada da Fibrose Qustica (Hart, 2005). Trata-se de uma doena autossmica
dominante que afecta directamente o cromossoma 17 classificado como um gene supressor de
tumores e que pode ter repercusses no fentipo individual. Apesar dos pacientes com NF1
revelarem um risco significativo de desenvolverem manifestaes clnicas variadas, a maior
parte destes so apenas medianamente afectados, vivendo as suas vidas de forma saudvel e
produtiva (North, 2000; Johnson, 2005).
9
Assim, a Neurofibromatose tipo 1 considerada a mais comum das
neuromesoectodermoses, sendo a sua incidncia de 1 caso para 2.000 a 4.000 recm-nascidos
(Karnes, 1998; Felcio, 2005). Fundamentalmente, a falha na produo de Neurofibromina, pela
disfuno existente no cromossoma 17, promove um crescimento anormal das clulas do corpo
humano, aumentando a probabilidade de se desenvolverem tumores. A NF1 pois uma
desordem progressiva e sistmica, cujas manifestaes fsicas, ainda que variveis, so
particularmente incidentes em algumas fases da vida dos sujeitos. Estes geralmente no revelam
a doena aquando do nascimento, comeando geralmente os primeiros sinais a surgir
gradualmente por volta dos 6 a 8 anos de idade (Hart, 2005).
No ano de 1987 foram definidos os critrios para o diagnstico da Neurofibromatose tipo
1. Para se ser diagnosticado com esta patologia necessria, pelo menos, a manifestao de dois
desses sintomas. Assim, sofre de NF1 quem revela (1) seis ou mais manchas caf-com-leite,
com dimetros superiores a 5 mm antes da puberdade e superiores a 15 mm depois desta fase,
(2) neurofibromas, sendo dois de qualquer tipo ou um plexiforme, (3) sardas (eflides)
inguinais e/ou axilares, (4) glioma ptico, (5) dois ou mais ndulos de Lisch, (6) alteraes
sseas distintas (no directamente relacionadas com a coluna vertebral) e (7) parente de
primeiro grau com NF1 (Felcio, 2005; Hart, 2005; Radtke et al., 2007).
Apesar dos critrios de diagnstico se agruparem de acordo com estes sete grandes
domnios, existem outras manifestaes que surgem como consequncia da NF1. Friedman e
Birch (1997) salientam outras caractersticas desta doena que devem ser tidas em considerao,
aquando do diagnstico, nomeadamente, perda de audio e de competncias sensrio-
neuronais, epilepsia, dfices cardacos congnitos, cefaleias, hipertenso, puberdade precoce,
assimetria facial e possibilidade de manifestar o fentipo de Noonan. Estes autores concluem
mesmo que devero ser consideradas, segundo os registos da base de dados internacional da
National Neurofibromatosis Foundation, noventa e oito manifestaes clnicas da
Neurofibromatose, pelo que, das vinte e cinco mais comuns, se estipularam os sete critrios
base de diagnstico.
A imprevisibildade dos sintomas da NF1 pois uma das principais preocupaes dos
pacientes e seus familiares, pelo que a definio concreta dos critrios de diagnstico tem
funcionado como uma mais valia para a determinao simples e adequada da existncia ou no
desta patologia nos sujeitos (Ablon, 2000).
A hiperpigmentao a manifestao clnica preponderante da NF1. o sintoma que se
manifesta mais precocemente, sendo possvel a sua constatao no perodo neonatal, pelo que
a manifestao clnica que mais motiva os mdicos investigao de uma possvel desordem
gentica nas crianas que a revelam (Felcio, 2005). As manchas caf-com-leite so mculas de
diversas dimenses que apresentam uma tonalidade acastanhada. Estas manchas surgem nos
10
primeiros tempos de vida e podem progredir at aos quatro anos de idade, no estando
correlacionadas com o desenvolvimento de possveis tumores nessas mesmas reas durante a
puberdade e adolescncia. Revelam, em tudo, um carcter benigno e no promovem qualquer
tipo de disfuncionalidade, pelo que a sua remoo se far apenas por motivos de cariz esttico
(Hart, 2005).
Por outro lado, as sardas (eflides) inguinais e axilares so diagnosticadas a partir da
idade escolar, surgindo como o segundo sinal mais evidente da NF1. Se for concluda a
presena destas duas formas de hiperpigmentao manchas caf-com-leite e sardas (eflides)
inguinais e/ou axilares deve ser realizado um exame oftalmolgico, capaz de indicar a
presena (ou no) de pigmentos deste gnero a nvel do olho. Os chamados ndulos de Lisch
so pois uma forma de hiperpigmentao na zona da ris que no afecta a viso e cuja
manifestao muito frequente a partir dos seis anos de idade. Esta sintomatologia tpica da
Neurofibromatose de tipo 1, sendo uma mais valia para o rpido diagnstico desta desordem
(Hart, 2005).
Os tumores so, igualmente, uma das caractersticas principais da NF1. A designao que
lhes mais frequentemente atribuda a de neurofibromas visto que decorrem da falta de
Neurofibromina. So comuns os neurofibromas perifricos e os neurofibromas plexiformes que,
apesar de distintos so constitudos essencialmente por clulas de Schwann, fibroblastos e
axnios (Hart, 2005).
Os neurofibromas perifricos apresentam-se como tumores bem definidos, quer em
termos cutneos, quer em termos subcutneos, capazes de se propagarem ao longo de qualquer
tecido nervoso do corpo. A sua evoluo progressiva e tende a desenvolver-se a partir da
infncia, proliferando nos perodos de maior crescimento e, nas mulheres, durante a gravidez. A
sua cronicidade notria, podendo aumentar em nmero e tamanho ao longo da vida (Hart,
2005).
Por seu lado, os neurofibromas plexiformes so tumores subcutneos de carcter invasivo,
podendo ser limitadores das capacidades fsicas dos sujeitos, uma vez que tendem a tornar-se
demasiadamente grandes e a interferirem com o crescimento sseo e muscular, causando
disfunes variadas nos rgos. Estes ltimos revelam grandes semelhanas com as manchas-
caf-com-leite, podendo facilmente ser confundidos com esta forma de hiperpigmentao. Este
facto pode ser prejudicial ao indivduo uma vez que estes tumores tendem a aumentar de
tamanho e a diminuir significativamente as capacidades do sujeito, consoante a zona corporal
onde se localizam (Hart, 2005).
Se, eventualmente, estes tumores se tornam malignos, passam a fazer parte dum leque
caracterstico de tumores perifricos malignos do tecido nervoso, designados por
neurofibrossarcomas. O risco de se desenvolver este tipo de tumores situa-se entre os 8% e os
11
13% sensivelmente. No entanto, o facto de serem metastsicos faz com que seja essencial uma
avaliao cuidada e constante de qualquer rea do corpo onde se comecem a desenvolver, de
forma rpida e com propenso elevada para a comicho, dor ou sangramento (Hart, 2005).
Tanto os tumores benignos como os de origem maligna podem ser removidos atravs de
operaes cirrgicas, mais ou menos sofisticadas, consoante a zona do corpo onde se
encontrem. No entanto os pacientes devem ter a noo de que a remoo destes tumores no
invalida o seu reaparecimento e at mesmo o aumento da sua proliferao, pelo que a sua
remoo est tendencialmente associada a potenciais situaes de desfiguramento,
disfuncionalidade, malignidade e dor aguda sistemtica (Hart, 2005).
O glioma ptico surge como outro dos critrios que permite o diagnstico e a
caracterizao da Neurofibromatose tipo 1, sendo os tumores do sistema nervoso central que
primariamente mais se associam doena. Debella, Szudek e Friedman (2000) e Singhal e
colaboradores (2002) chegaram mesmo concluso que este tipo de tumores susceptvel de
originar perdas significativas de viso e de aumentarem a probabilidade do desenvolvimento de
tumores no sistema nervoso central, ainda que de foro secundrio. Desta forma, necessrio dar
especial ateno possibilidade do paciente com NF1 apresentar dores de cabea frequentes,
dfices neurolgicos ou distrbios visuais sem causa aparente, uma vez que estes esto
directamente associados presena de um glioma deste tipo (Hart, 2005). Um despiste
oftalmolgico deve fazer parte da avaliao clnica em Neurofibromatose tipo 1, principalmente
em crianas em idade pr-escolar (Felcio, 2005).
Outras situaes, ainda que menos frequentes, devem ser tidas em conta atendendo sua
possvel malignidade e ao facto de serem mais comuns na populao com NF1 do que na
populao sem esta doena. Cuidados com o possvel desenvolvimento de situaes de
leucemia, nefroblastomas e neuroblastomas devem surgir principalmente no mbito da
preveno, no sentido de conceder maior tranquilidade e segurana aos pacientes face
incerteza sintomatolgica desta patologia (Felcio, 2005).
As alteraes sseas so outra das caractersticas tpicas da Neurofibromatose e aquelas
que mais se associam a possveis situaes de dor crnica e de mal-estar fsico. As
anormalidades no esqueleto esto essencialmente relacionadas com a prevalncia de baixa
estatura, quipoescoliose, macrocefalias, macrodactilia, patologia de pectus excavatum e leses
sseas como displasias variadas, pseudoartroses e estreitamento dos ossos longos. Situaes de
hipotonia e falha na coordenao esto igualmente subjacentes a esta desordem de foro
gentico, pelo que, Carmy e colaboradores (1999) associam a baixa estatura, a puberdade
precoce e as anormalidades sseas a problemas endcrinos (Hart, 2005).
O exame fsico deve, pois, incluir uma anlise ortopdica incidente, apoiando-se
sobretudo na avaliao da altura, peso, dimetro da cabea, fora muscular e coordenao. A
12
escoliose talvez a manifestao ssea mais comum na NF1, podendo remeter para problemas
respiratrios graves e limitao de movimentos (Hart, 2005). Deste modo, as alteraes sseas
devem ser seguidas de perto, principalmente em perodos de maior crescimento, sendo muitas
vezes necessrio recorrer a operaes cirrgicas, nomeadamente quando estas se associam a
possveis disfunes neurolgicas. Actualmente, reconhece-se que 10% a 20% dos indivduos
com NF1 sofrem de uma qualquer alterao ssea, associada ou no presena de tumores
espinhais (Felcio, 2005).
O facto de existir uma forte componente gentica associada Neurofibromatose tipo 1 faz
com que seja crucial o estudo cuidadoso e de carcter evolutivo dos familiares de primeiro
grau, no que respeita manifestao de um qualquer critrio de diagnstico sugestivo da
doena (Felcio, 2005). No entanto, estudos actuais permitem concluir que existe uma
probabilidade de 50% desta patologia surgir sem que nenhum dos pais a revele. McGaughran e
colaboradores (1999) conceptualizaram esta ideia atravs da noo de mutao gentica
espontnea ou mutao in novo, abrindo portas continuao da investigao de parmetro
biomdico da Neurofibromatose tipo 1, suas causas e consequncias (Hart, 2005).
17
claro que o distress parental pode ter uma influncia significativa na forma como a
criana com NF1 compreende e se adapta doena (Ablon, 2000). So os prprios pais que,
muitas vezes, atribuem esteretipos aos seus filhos, definindo-os como solitrios, tmidos ou
estranhos para com os colegas da escola. Atravs dos resultados obtidos da aplicao do CBCL
aos pais destas crianas, Johnson e colaboradores (1999) concluram que h uma tendncia
elevada para que estes atribuam maiores ndices de ansiedade, depresso e problemas sociais
aos seus filhos do que pais de crianas sem NF1. O relato dos professores tambm se mostrou
uma mais valia para o conhecimento dos correlatos psicossociais e emocionais da NF1; Johnson
e cooperadores concluram que estes atribuam ndices mais elevados do que o normal nas
escalas relacionadas com problemas de ateno e de cariz social, problemas de pensamento,
ansiedade, depresso, afastamento, internalizao e queixas somticas (Kayl & Moore, 2000).
Reconhece-se pois que crianas com desordens fsicas so avaliadas pelos pais como
apresentando mais problemas comportamentais e sociais, pelo que a condio fsica parece
influenciar a adaptao psicolgica destas crianas e a sua capacidade de reagir positivamente
face s opinies e comentrios alheios (Counterman et al., 1995).
Contudo, importante referir que as crianas com NF1 no evidenciam apenas
manifestaes fsicas da doena mas podem, eventualmente registar problemticas cognitivas
graves (como o Distrbio Hiperactivo de Dfice de Ateno e distrbios de aprendizagem
mltiplos), distrbios nas funes emocionais e sociais, susceptveis de promover um
afastamento das interaces sociais, ansiedade social e depresso (Kayl & Moore, 2000).
Estudos de Breslau (1985) e Wallander (1989) permitiram chegar concluso que crianas com
alteraes fsicas exteriores manifestam um risco elevado de mau ajustamento psicolgico,
susceptvel de prejudicar o relacionamento scio-afectivo com os outros. Crianas com
deformaes ou manifestaes externas pouco reconhecveis socialmente tendem a ser tratadas
de forma diferente pelas crianas que no revelam este tipo de caractersticas. Esta situao
pode pois levar a que estas crianas desenvolvam comportamentos desviantes e alteraes
emocionais capazes de repercutir efeitos no desenvolvimento das suas personalidades
(Counterman et al., 1995).
Wallander e colaboradores (1989) j tinham referido que, para alm da importncia da
aparncia fsica e da competncia relacional, a famlia e os recursos que esta tem ao seu dispor
so factores que influenciam igualmente os domnios psicossociais e de desenvolvimento
emocional das crianas com doena crnica. Reconheceram igualmente que o temperamento
materno pode ser um mediador essencial na predio de possveis problemas de comportamento
nas crianas (Counterman et al., 1995; Canning et al., 1996). Assim, no campo scio-
emocional, a famlia muito importante na capacidade da criana desenvolver factores
protectores e de resilincia face cronicidade da sua doena (Hamlett et al., 1992).
18
Muitos dos problemas de cariz scio-comportamental e emocional das crianas com NF1
podem pois estar associados a uma prevalncia de nveis elevados de ansiedade e depresso
parental, stressores familiares de vrias ordens e problemas com os irmos e com o grupo de
pares. No entanto, so poucos os estudos na rea da Neurofibromatose que trabalham este
aspecto; Riccardi e Eichner (1986) foram dos nicos investigadores a dar nfase ao facto de
crianas e adolescentes com Neurofibromatose estarem num mesmo nvel de risco do que
crianas com deformaes fsicas medianas ou moderadas (Counterman et al., 1995).
Desta feita, a populao com NF1, principalmente os indivduos com sintomas moderados
a elevados, podero ter dificuldades no mbito das relaes sociais e do ajustamento cognitivo-
comportamental e emocional devido a possveis sequelas psicolgicas na forma como
compreendem e vivencam a doena, ao longo do seu ciclo de vida, quer mediante a severidade
do mau ajustamento associado visibilidade dos sintomas quer mediante perturbaes nos
suportes sociais susceptveis de limitar a adaptao psicossocial doena e a resilincia face
mesma.
Apesar desta temtica ser referenciada na escassa literatura que existe neste domnio sobre
a NF1, alguns autores chegaram concluso que, embora as crianas com sintomas graves da
NF1 revelem uma auto-estima e valorizao pessoal mais baixas do que o normal, os pais
reconhecem apenas alguns problemas de comportamento, relacionados principalmente com a
sua percepo da forma como os filhos se ajustam ao meio. Verificaram igualmente que o apoio
do grupo de pares est positivamente correlacionado com a aceitao social destas crianas
enquanto o suporte parental e dos professores se correlaciona mais significativamente com a
auto-percepo de si e com o desenvolvimento da auto-estima e do auto-conceito destas
crianas e adolescentes (Counterman et al., 1995; Barton & North., 2007).
20
2. OBJECTIVOS E METODOLOGIA
2.1 Objectivos
Este estudo tem como principal objectivo a explorao das preocupaes e necessidades de
sujeitos adultos com Neurofibromatose tipo 1 (NF1) e de cuidadores de doentes com Neurofibromatose
tipo 1 (NF1). Procura-se conhecer a populao com NF1 no que respeita s suas preocupaes e
necessidades quanto a aspectos relacionados com a doena, com o comportamento e relaes sociais,
com a aprendizagem e vida escolar/profissional e com o apoio e acompanhamento prestado pelo
sistema de sade. Este estudo prope-se ainda a sistematizar informao sobre as dimenses do
processo de doena mais relacionadas com as preocupaes e necessidades expressas por esta
populao.
2.2 Material
21
Procurou-se, assim, obter informao pertinente para a organizao eficaz e adequada de
um servio de apoio psicolgico e social para doentes e seus cuidadores, no mbito desta
doena.
Este conhecimento ser disponibilizado APNF e divulgado na comunidade clnica e
cientfica, de modo a contribuir para que os doentes com NF e seus familiares e cuidadores
possam obter um melhor acompanhamento, no sentido de reduzir nveis inadaptados de
preocupao e aumentar a capacidade de confronto com a NF1.
Assim, o Questionrio sobre as Principais Preocupaes com a NF1 apela sobretudo
expresso aberta de preocupaes e sugestes de sujeitos com uma relao prxima com a
Neurofibromatose tipo 1 (associados da APNF) e no apenas a respostas fechadas e restritas a
questes especficas.
Este tipo de objectivos poderia ter sido, eventualmente, melhor servido por uma
entrevista; no entanto as dificuldades de contacto e encontro com os doentes e seus familiares
no permitiram a sua realizao. De facto, a recolha de dados qualitativos pode ser feita atravs
de diversos mtodos, pelo que uns podero ter vantagem sobre outros em situaes especficas:
os scios da APNF encontram-se dispersos por uma rea geogrfica bastante extensa pelo que
se torna particularmente difcil ter acesso directo a cada um deles. Considerou-se, assim, que,
face a estas circunstncias, a melhor alternativa a ter conta na recolha de dados seria a utilizao
de um questionrio misto, administrado de forma indirecta, atravs do envio pelo correio
(Marks & Yardley, 2004).
A constituio de um questionrio misto teve em conta a necessidade de (1) orientar o
participante quanto s temticas em foco no estudo; (2) possibilitar a sua justificao atravs da
existncia de perguntas abertas onde podem esclarecer o porqu da escolha de um determinado
valor na escala de Likert utilizada; (3) verificar a coerncia entre as respostas fechadas e as
respostas abertas; (4) fornecer um grau de abertura suficiente obteno das principais
significaes, crenas, atitudes, caractersticas, dvidas e anseios da populao em questo
(Marshall & Rossman, 1999).
O tempo de preenchimento estimado deste questionrio bastante varivel, uma vez que a
resposta a cada questo alterna consoante a quantidade e o gnero de preocupaes dos
participantes. Contudo, estima-se que o tempo de resposta no ultrapasse os 30 minutos.
2.3 Sujeitos
Cuidadores de 6 (SM)
Doentes com NF1 11 11.3
Cuidadores de sem a doena
5 (SF)
Doentes com
15.82
Neurofibromatose
4*3(SM)
tipo 1
Cuidadores de
Doentes com NF1 5*1 24.2
com a doena 2 (SF)
*1 Os cinco participantes fazem igualmente parte da sub-amostra de Sujeitos Adultos com NF1
*2Dos sujeitos que responderam enquanto adultos com NF1 apenas trs responderam a este
campo
*3Um dos questionrios foi respondido por um cuidador de dois doentes com NF1 (irmos, um do
sexo feminino e outro do sexo masculino)
23
2.4 Procedimento
3. RESULTADOS
24
3.1 Anlise Quantitativa
50 42,9%
40
28.6%
30
20 14,3%
7,1% 7,1%
10
Figura I: Nvel de preocupao com aspectos relacionados com a doena na amostra de sujeitos
adultos com NF1
25
Respostas 14
N No
0
Respostas
Moda 4
25 2,75
Percentis 50 4,00
75 5,00
Tabela I: Nvel de preocupao com aspectos relacionados com a doena na amostra de sujeitos
adultos com NF1 Moda e Percentis
No que respeita aos dados dos cuidadores de doentes com NF1, h um predomnio do
nvel 5 (Muito) de preocupao, correspondendo a 93.8% das respostas obtidas, a que se
segue o nvel 4 (Bastante), com uma percentagem de 6.3 (Figura II e Tabela II).
93,8%
100
80
60
40
20 6,3%
Bastante Muito
Figura II: Nvel de preocupao com aspectos relacionados com a doena na amostra de
cuidadores de doentes com NF1
Respostas 16
N No
0
Respostas
Moda 5
25 5,00
Percentis 50 5,00
75 5,00
Tabela II: Nvel de preocupao com aspectos relacionados com a doena na amostra de
cuidadores de doentes com NF1 Moda e Percentis
26
A segunda rea de preocupao analisada foi o Nvel de preocupao com aspectos
relacionados com o comportamento e/ou as relaes sociais e de amizade. Aqui, os sujeitos
adultos com NF1 apresentam respostas mais diversificadas. H uma prevalncia da resposta
0 (Nada), que corresponde a uma percentagem de 42.9, e da resposta 5 (Muito) com uma
percentagem de 21.4. Contudo, os dados mostram uma heterogeneidade significativa (Figura
III e Tabela III).
50
42,9%
40
30
21,4%
20 14,3% 14,3%
10 7,1%
Figura III: Nvel de preocupao com aspectos relacionados com o comportamento e/ou as
relaes sociais e de amizade na amostra de sujeitos adultos com NF1
Respostas 14
N No
0
Respostas
Moda 0
25 , 00
Percentis 50 2,00
75 4,25
Tabela III: Nvel de preocupao com aspectos relacionados com o comportamento e/ou as
relaes sociais e de amizade na amostra de sujeitos adultos com NF1 Moda e Percentis
Quanto aos cuidadores de doentes com NF1, constata-se uma equiparidade das respostas
de nvel 4 (Bastante) e de nvel 5 (Muito), ambas com uma percentagem de 33.3. Outros
nveis tambm so preenchidos, nomeadamente o nvel 3 (Algo) com 20% (Figura IV e
Tabela IV).
27
40
33,3% 33,3%
30
20,0%
20
10 6,7% 6,7%
Figura IV: Nvel de preocupao com aspectos relacionados com o comportamento e/ou as
relaes sociais e de amizade na amostra de cuidadores de doentes com NF1
Respostas 15
N No
1
Respostas
Moda 4(a)
25 3,00
Percentis 50 4,00
75 5,00
(a) Existem mltiplas modas
Tabela IV: Nvel de preocupao com aspectos relacionados com o comportamento e/ou as
relaes sociais e de amizade na amostra de cuidadores de doentes com NF1 Moda e Percentis
28
38,5%
40
30
23,1% 23,1%
20 15,4%
10
Respostas 13
N No
1
Respostas
Moda 0
25 , 00
Percentis 50 3,00
75 4,00
29
80 73,3%
60
40
20,0%
20
6,7%
Figura VI: Nvel de preocupao com aspectos relacionados com a aprendizagem e vida escolar
na amostra de cuidadores de doentes com NF1
Respostas 15
N No
1
Respostas
Moda 5
25 4,00
Percentis 50 5,00
75 5,00
Tabela VI: Nvel de preocupao com aspectos relacionados com a aprendizagem e vida escolar
na amostra de cuidadores de doentes com NF1 Moda e Percentis
Quanto ao Nvel de preocupao com aspectos relacionados com a forma como o utente
com NF1 acompanhado pelos diversos profissionais de sade, os sujeitos adultos com NF1
apresentam resultados dispersos, existindo uma igualdade percentual (28.6) entre os nveis 0
(Nada), 4 (Bastante) e 5 (Muito) (Figura VII e Tabela VII).
30
28,6% 28,6% 28,6%
30
20
14,3%
10
Figura VII: Nvel de preocupao com aspectos relacionados com a forma como o utente com
NF1 acompanhado pelos diversos profissionais de sade na amostra de sujeitos adultos com
NF1
Respostas 14
N No
0
Respostas
Moda 0(a)
25 , 00
Percentis 50 4,00
75 5,00
(a) Existem mltiplas modas
Tabela VII: Nvel de preocupao com aspectos relacionados com a forma como o utente com
NF1 acompanhado pelos diversos profissionais de sade na amostra de sujeitos adultos com
NF1 Moda e Percentis
31
40
33,3%
30 26,7%
20.0% 20.0%
20
10
Figura VIII: Nvel de preocupao com aspectos relacionados com a forma como o utente com
NF1 acompanhado pelos diversos profissionais de sade na amostra de cuidadores de doentes
com NF1
Respostas 15
N No
1
Respostas
Moda 4
25 3,00
Percentis 50 4,00
75 5,00
Tabela VIII: Nvel de preocupao com aspectos relacionados com a forma como o utente com
NF1 acompanhado pelos diversos profissionais de sade na amostra de cuidadores de doentes
com NF1 Moda e Percentis
32
De acordo com a anlise detalhada das respostas foi possvel definir categorias
especficas para cada um dos quatro temas investigados (Marks & Yardley, 2004). A anlise de
contedo permitiu, tambm, definir as respostas mais e menos frequentes. Esta definio
possibilitou a criao de um registo percentual sobre a distribuio das diferentes categorias
pelas duas amostras sujeitos adultos com NF1 e cuidadores de doentes com NF1 as
percentagens apresentadas identificam a frequncia relativa de sujeitos que responderam a cada
categoria.
Em seguida, so apresentadas trs tabelas relativas s trs dimenses principais de
preocupao encontradas. Este agrupamento de categorias de acordo com trs grandes
dimenses Conhecimento da Realidade da Doena; Controlo de Sintomas da Doena e
Vivncia da Doena permitiu um trabalho mais exaustivo de anlise qualitativa das
significaes sobre o processo crnico da doena em estudo e uma maior sistematizao da
informao obtida. Nas tabelas que se apresentam a frequncia e percentagem de sujeitos que
usou cada categoria est diferenciada, conforme a amostra a que pertencem sujeitos adultos
com NF1 (SA) e cuidadores de doentes com NF1 (CD).
-O amanh, e a
com a incerteza
e dvida sobre a evoluo da
33
Significaes - O que poderei
relacionadas vir a sofrer em
com aspectos relao NF e
associados ao seus sintomas
prognstico da mais fortes (SA)
NF1; - Se a doena
Preocupao poder vir a
com a evoluo afectar-me de
Antecipao da doena, outros modos
negativa da nomeadamente 9 64.3 12 75.0
(SA)
evoluo da no que respeita - O futuro, que
Conhecimento da Evoluo da Doena
- Eventual
surgimento de
novas
manifestaes
da doena (CD)
Significaes - Efeitos da
relacionadas doena:
com as demncia (SA)
manifestaes - Situaes
sintomticas de novas que vo
Sintomas natureza surgindo a
cognitivos do cognitiva nvel mental 1 7.1 2 12.5
processo de
(CD)
doena
- Tem muitas
mais
dificuldades
que as outras
crianas (CD)
34
Significaes - Efeitos da
relacionadas doena no que
com as respeita a
manifestaes rgos vitais
sintomticas de (SA)
natureza - A quantidade
fsica/biolgica de ndulos que
me aparecem
Sintomas fsicos
diariamente
do processo de
(SA)
doena
- Falta de 8 57.1 9 56.3
mobilidade
sendo um
Conhecimento da Evoluo da Doena
deficiente
motor grave
(CD)
- Situaes
novas que vo
surgindo a
nvel corporal
(CD)
Significaes - O meu
relacionadas comportamento
com sintomas lento a falar e
de natureza a nvel de
comportamental reflexos (SA)
- O isolar-se
Sintomas muito, no
comportamentais criar amizades
1 7.1 4 25.0
do processo de com outras
doena crianas (CD)
- Raramente
quer ir praia
(por sentir
vergonha do
aspecto fsico)
(CD)
35
Significaes - Nunca me
relacionadas explicaram
com as concretamente
dificuldades no com aquilo que
conhecimento posso contar
da doena (SA)
Conhecimento da Evoluo da Doena
devido ao - No ter um
escasso mdico de
conhecimento famlia mais
Limitaes no mdico sobre a conhecedor do
conhecimento NF1
assunto (SA)
mdico sobre a 6 42.9 6 37.5
- Alguns
doena
profissionais
desconhecerem
a doena em
causa (CD)
- Os mdicos
deveriam ter
mais
informao
sobre a doena
(CD)
36
Dimenso Controlo de Sintomas da Doena
Categoria Sub-categoria Descrio Exemplos NSA %SA NCD %CD
- Tenho muitas
dificuldades em
Controlo dos Sintomas e das Consequncias do Processo Crnico no Quotidiano
orientao
profissional e de
Dificuldades memria (SA)
2 14.3 12 75.0
cognitivas - uma criana
hiperactiva (CD)
- As dificuldades
de concentrao
Significaes
que manifesta (CD)
relacionadas com a
- Poder ficar um
possibilidade dos
dia
sintomas da NF1
(incapacitado),
poderem interferir
acabando assim a
na aprendizagem e
minha vida
na vida
profissional (SA)
profissional/escolar
- Atingir rgos
Dificuldades
vitais no bom 3 21.4 1 6.3
profissionais
desempenho da
minha actividade
profissional (SA)
- Quanto vida
dela a nvel
profissional (CD)
Significaes - Pouca
relacionadas com preparao de
Importncia da Rede Social no
37
Significaes - Preocupa-me a
relacionadas com nossa sade e os
as limitaes e apoios prestados
dificuldades do (CD)
sistema de sade - A falta de
quanto ao soluo e de
Acompanhamento
controlo/confronto empenho em 6 37.5
mdico no
de sintomas encontrar um
presente
(esclarecimentos; tratamento ou at
fornecimento de
a cura (CD)
informao;
Importncia da Rede Social no Controlo da Doena
tratamentos;
pesquisa cientifica)
Significaes - A preocupao
relacionadas com de que se serei
as limitaes e bem
dificuldades do acompanhado
sistema de sade pelos diversos
quanto ao profissionais de
controlo/confronto sade ou no (SA)
de sintomas no - At hoje tenho
futuro sido bem
(esclarecimentos; acompanhado, de
Acompanhamento fornecimento de agora em diante 3 21.4 3 18.8
mdico no futuro informao;
que no sei (SA)
tratamentos;
- Que os
pesquisa cientifica)
excelentes
profissionais que
o seguem deixem
de o fazer (CD)
- Pode no vir a
ter um bom
acompanhamento
no futuro (CD)
38
Dimenso Vivncia da Doena
Categoria Sub-categoria Descrio Exemplos NSA %SA NCD %CD
Significaes - No ter
relacionadas dinheiro para
com as pagar a
Problemas Econmicos
dificuldades em oftalmologia e
utilizar os otorrino a nvel
Dificuldades
servios de particular (SA) 1 6.3
econmicas
sade
especializados
no controlo e
tratamento da
doena
Significaes - Sinto que no
relacionadas sou levada a
com a atitude srio na minha
dos mdicos face Neurofibromatose
s queixas dos (SA)
doentes - Fui uma vez a
um
dermatologista
que disse para
no me
preocupar porque
Comunicao
Dificuldades de
isto no era
comunicao 4 28.6 6 37.5
nada (SA)
com os mdicos
- Sou eu que
tenho de pedir ao
mdico (ou
sugerir) que ele
seja visto por
outros
especialistas (CD)
- Se ele se queixa
de alguma coisa
ela (mdica) no
liga muito (CD)
39
Significaes - H pessoas que
relacionadas pensam que esta
com a doena
identificao de contagiosa (SA)
atitudes de - As pessoas
preconceito ou olharem de
discriminao maneira diferente
nos outros Tenho com
Identificao do frequncia
preconceito vergonha do meu 7 50.0 9 56.2
Aceitao Social/Discriminao
outros
40
Significaes - Tenho com
relacionadas frequncia
com as reaces vergonha do meu
emocionais do aspecto fsico (SA)
prprio face - Tenho vergonha
percepo de de usar Biquini
Reaces sintomas visveis (SA)
2 14.3 2 12.5
emocionais do - Detestava e
prprio tinha vergonha
(das manchas)
(CD)
Aceitao Social/Discriminao
41
medida em que existe uma falta evidente de recursos para o seu estudo e tratamento (Joyce-
Moniz & Barros; 2005; Schieppati et al., 2008; Remuzzi & Garattini, 2008).
A falta de esclarecimentos mdicos a nvel dos sistemas nacionais de sade (Remuzzi &
Garattini, 2008), a escassez de pesquisa e correspondentes financiamentos, a falta de
tratamentos, o desconhecimento do pblico em geral e a dependncia de doentes e cuidadores
no que respeita ao apoio prestado por grupos de inter-ajuda (The Lancet, 2008) transformam as
doenas genticas como a NF1, num peso especialmente elevado para estes indivduos
(Schieppati et al, 2008). Assim, possvel afirmar que o facto da NF1 ser uma doena rara
pode agravar as necessidades e preocupaes dos doentes, j que o processo crnico afectado
por este tipo de particularidades.
O conhecimento da realidade da doena, o controlo de sintomas e a vivncia da doena
podem exigir mais destes sujeitos do que de outros que vivem um processo crnico mais
comum (Joyce-Moniz & Barros; 2005). Apesar do processo de doena, na sua generalidade,
incidir sobre quatro grandes dimenses (conhecimento da realidade da doena; adeso a
tratamentos; controlo de sintomas; vivncia da doena) neste estudo no foi abordada de forma
clara a dimenso de adeso a tratamentos uma vez que a Neurofibromatose tipo 1 no tem um
tratamento padro estruturado, nem requer tratamentos mdicos continuados na maior parte
dos casos.
Em seguida apresenta-se a discusso dos resultados obtidos com este estudo. A primeira
parte incide sobre os aspectos comuns s duas amostras estudadas, sendo seguida de uma
discusso dos resultados especficos para cada um dos grupos.
A partir da anlise dos resultados obtidos possvel concluir que, quer sujeitos adultos
com NF1, quer cuidadores de doentes com NF1, partilham do mesmo tipo de preocupaes
quanto aos aspectos relacionados com a doena e aos aspectos relacionados com a forma
como so acompanhados pelos diversos profissionais de sade. importante notar que estas
preocupaes se associam com as dificuldades que ambos os grupos tm em conhecer a
realidade da doena e a evoluo do processo crnico. nesta dimenso que ambas as
amostras concentram as principais preocupaes, nomeadamente no que respeita incerteza e
antecipao negativa da cronicidade do processo. A falta de informao mdica e a
insuficincia de recursos disponveis para o estudo da doena so elementos que podem
aumentar estas preocupaes e influenciar todas as restantes vivncias do processo crnico.
42
Existe tambm uma preocupao com os sintomas fsicos inerentes NF1. A
possibilidade do eventual desenvolvimento de sintomas fsicos muito diversificados pode
influenciar o modo como os sujeitos conhecem, se adaptam e confrontam com a doena
(Friedman & Birch, 1997; Ablon, 2000). Da a recomendao generalizada na literatura mdica
para que os sistemas cutneo, oftalmolgico, esqueltico, muscular, cardaco, neurolgico e
endcrino sejam cuidadosamente avaliados e monitorizados pelos clnicos. O estudo de
Friedman e Birch (1997) permite constatar que a frequncia de sintomas varia com a idade,
sendo os sintomas fsicos aqueles que mais parecem depender deste factor.
O conhecimento da realidade da doena acompanhado de alteraes emocionais, quer
em sujeitos adultos com NF1, quer em cuidadores de doentes com NF1. A ansiedade mesmo
referida na literatura como a principal manifestao disfrica causada pelo diagnstico e
prognstico incerto da doena (Geller & Bonalumi, 2004). Apesar de ser um tema pouco
explorado pela comunidade cientfica, Simon (s/data) considera que a multiplicidade,
agravamento e severidade dos sintomas ao longo do processo crnico podem afectar a
satisfao pessoal e prejudicar a estabilidade emocional e psicossocial, pela emergncia de
nveis de ansiedade e stress importantes.
Outra das preocupaes comuns aos dois grupos diz respeito aos aspectos relacionados
com a forma como o doente com NF1 acompanhado pelos diversos profissionais de sade,
embora esta preocupao surja com menos intensidade do que aquela que diz respeito a
aspectos relacionados com a doena. Esta preocupao associa-se dificuldade destes doentes
em exercerem um controlo dos sintomas que lhes fornea a capacidade de confronto necessria
para agir de forma segura sobre o processo crnico (Simon, s/data.). Os resultados obtidos
permitiram concluir que h preocupaes importantes com o acompanhamento mdico, quer
em sujeitos adultos com NF1, quer em cuidadores de doentes com NF1. Os indivduos desta
populao preocupam-se com a inexistncia de acompanhamento mdico no futuro e, de forma
mais significativa, com a desvalorizao das suas queixas pelos profissionais de sade e
comunicao mdico-doente. Estas apreenses quanto ao controlo e confronto de sintomas
generalizam-se forma mais ou menos adaptada como que estes indivduos vivem a doena no
quotidiano.
De facto, esta populao parece ter preocupaes de foro psicossocial nicas e
especficas (Radtke et al, 2007). Ambas as amostras deste estudo manifestam preocupaes
comuns preconceito social e reaces emocionais e comportamentais face a uma possvel
discriminao social. Estas preocupaes esto particularmente associadas ao
desconhecimento e s atitudes de desconfiana dos outros, face NF1. Barton e North (2007)
constataram que o facto da Neurofibromatose tipo 1 estar relacionada com um ndice elevado
de deformaes cosmticas, insucesso escolar e problemas na integrao social faz com que as
43
crianas que sofrem desta patologia estejam em maior risco de desenvolverem nveis baixos de
auto-conceito. Na realidade, este risco tende a aumentar com a idade e com o agravamento das
manifestaes cutneas (neurofibromas, manchas caf-com-leite) e sseas, levando a um
aumento da auto-avaliao negativa, com efeitos a nvel de relacionamentos interpessoais
pobres, que tendem a manter-se na vida adulta. A aparncia fsica surgiu como uma
preocupao acrescida em ambas as amostras (ainda que em menor grau que as outras
preocupaes relacionadas com a dimenso da vivncia da doena).
Como foi referido, existem preocupaes comuns nos dois grupos. No entanto, importa
realar que as preocupaes dos cuidadores de doentes com NF1 so expressas com uma
intensidade nitidamente mais elevada. A rea em que esta diferena de intensidade mais
marcada diz respeito a aspectos relacionados com a doena (93,8% na categoria Muito),
sendo que as preocupaes especificadas nesta rea esto sobretudo relacionadas com a
antecipao negativa do processo e incerteza da evoluo do mesmo.
No grupo de sujeitos adultos com NF1, as preocupaes com aspectos relacionados com
a doena e com aspectos relacionados com a forma como so acompanhados pelos diversos
profissionais de sade so aquelas que mais se destacam. Contudo, quando se fez a anlise de
contedo das respostas abertas, evidenciaram-se preocupaes com aspectos relacionados com
o comportamento e/ ou as relaes sociais e de amizade e com aspectos relacionados com a
vida profissional.
Dentro da dimenso da vivncia da doena, so expressas preocupaes relacionadas
com os preconceitos sociais e falta de aceitao pelos outros, assim como preocupaes com
as reaces e atitudes desagradveis dos outros. Curiosamente, existe tambm a preocupao
com as reaces do prprio face discriminao social (comentrios e observaes
indiscretas).
As preocupaes sugeridas por sujeitos adultos com NF1 no campo da aceitao social
esto de acordo com os estudos realizados por Andrade (2001) que sugerem que a alterao de
aspectos biolgicos/fsicos pode associar-se a aspectos psicossociolgicos capazes de originar
esteretipos negativos. No caso de doenas genticas e hereditrias como a NF1, a formao
deste tipo de esteretipos pode mesmo ter repercusses graves como a estigmatizao social ou
a incompreenso por parte da rede de apoio social. Neste grupo de participantes houve a
manifestao de preocupaes que no foram expressas pelos cuidadores de doentes com NF1.
Assim, apreenses quanto identificao de atitudes desagradveis dos outros e a dificuldades
econmicas so sugeridas por este grupo, estando essencialmente relacionadas com efeitos da
NF1 no quotidiano individual.
Os resultados obtidos com esta amostra permitem enfatizar a importncia da utilizao de
uma metodologia mista. Na resposta aos itens quantitativos, a maioria dos sujeitos no
expressou preocupaes elevadas com aspectos comportamentais, profissionais e de
relacionamento interpessoal. Contudo, na anlise das questes abertas, estas preocupaes
45
aparecem concretizadas em termos de alteraes psicossociais que prejudicam a qualidade de
vida e o quotidiano destes sujeitos.
5. CONCLUSO
46
assim como das famlias e cuidadores mais prximos. Esta situao tem, de certo, efeitos na
qualidade de vida e no bem-estar dos indivduos, pelo que a interveno do psiclogo da sade
e da doena se mostra importante uma vez que pode trabalhar em conjunto com doentes,
familiares e cuidadores no que respeita aceitao das alteraes da imagem corporal e
comunicao com os outros (processo de comunicao e assero face aos outros).
47
6. BIBLIOGRAFIA
48
14. Hamlett, K. W.; Pellegrini, D. S.; Katz, K. S. (1992). Childhood Chronic Illness as a
Family Stressor. Journal of Pediatric Psychology, 17(1), 33-47.
15. Hart, L. (2005). Primary Care for Patients with Neurofibromatosis 1. The Nurse
Practitioner, 30(6), 38-43.
16. Johnson, H.; Wiggs, L.; Stores, G.; Huson, S. M. (2005). Psychological disturbance and
sleep disorders in children with neurofibromatosis type 1. Developmental Medicine & Child
Neurology, 47, 237-242.
17. Johnson, N. S.; Saal, H. M.; Lovell, A. M.; Schorry, E. K. (1999). Social and emotional
problems in children with neurofibromatosis type 1: Evidence and proposed interventions. The
Journal of Pediatrics, 134(6), 767-772.
18. Joyce-Moniz, L.; Barros, L. (2005). Psicologia da doena para cuidados de sade
Desenvolvimento e Interveno (Ed.). Porto: Edies Asa.
19. Koth, C. W.; Cutting, L. E.; Denchla, M. B. (2000). The Association of
Neurofibromatosis Type 1 and Attention Deficit Hyperactivity Disorder. Child
Neuropsychology, 6(3), 185-194.
20. Kayl, A. E.; Moore III, B. D. (2000). Behavioral Phenotype of Neurofibromatosis, Type
1. Mental Retardation and Developmental Disabilities, 6, 117-124.
21. Karnes, P. S. (1998). Neurofibromatosis: A Common Neurocutaneous Disorder. Mayo
Clin Proc, 73(11), 1071-1076.
22. Lopes, J. A. L. (1998): Distrbio Hiperactivo de Dfice de Ateno em Contexto de Sala
de Aula (Ed.). Instituto de Educao e Psicologia Centro de Estudos em Educao e
Psicologia Universidade do Minho: Braga.
23. Marks, D.F.; Yardley, L. (2004). Research Methods For Clinical and Health Psychology
(Ed.), Londres: Sage Publications, Inc.
24. Marshall, C.; Rossman, G. B. (1999). Designing Qualitative Research (3 Ed.), Londres:
Sage Publications, Inc.
25. Newman, I. Ridenour, C. S.; Newman, C.; DeMarco jr., G. M. P. (2003). A Typology of
Research Purposes and its Relationship to Mixed Methods Research. In A. Tashakkori & A.
Teddue (Ed.), Handbook of Mixed Methods in Social & Behavior Research (p. 167-188).
Londres: Sage Publications, Inc.
26. North, K. (2000). Neurofibromatosis type 1. American Journal of Medical Genetics, 97,
119-127.
27. Ozonoff, S. (1999). Cognitive Impairment in Neurofibromatosis Type 1. American
Journal of Medical Genetics, 89, 45-52.
28. Pestana, M. H.; Gageiro, J. N. (2000). Anlise de Dados para Cincias Sociais A
Complementaridade do SPSS. Lisboa: Edies Slabo.
49
29. Radtke, H. B.; Allison, C.; Schneider, G. (2007). Neurofibromatosis Type 1 in Genetic
Counselling Practice: Recommendations of the National Society of Genetic Counsellors.
Genetic Counselling, 16, 387-407.
30. Remuzzi, G.; Garattini, S. (2008). Rare diseases: whats next? The Lancet, 171, 1978-
1979. Disponvel em www.thelancet.com, retirado em 17-06-2008.
31. Santos, M. C. (2005). Adeso em Pediatria Do Modelo Biomdico ao Modelo
Transaccional: Contribuies para a Interveno dos Profissionais de Sade. Psicologia, Sade
& Doenas, 52(6), 145-156.
32. Schieppati, A.; Henter, J.; Daina, E.; Aperia, A. (2008). Why rare diseases are an
important medical and social issue. The Lancet, 171, 2039-2041. Disponvel em
www.thelancet.com, retirado em 17-06-2008.
33. Schrimsher, G. W.; Billingsley, R. L.; Slopis, J. M.; Moore III, B. D. (2003). Visual-
Spatial Performance Deficits in Children with Neurofibromatosis Type-1. American Journal of
Medical Genetics, 120, 326-330.
34. Simon, M. K. (s/ data). Meaning, Coping and Life Satisfaction among Individuals with
Neurofibromatosis Type-1 (NF1). Dissertao de Mestrado em Psicologia do Aconselhamento,
Faculdade de Estudos Graduados.
35. Stakisaitis, D.; Spokiene, I.; Juskevicius, J.; Valuckas, K. P.; Baiardi, P. (2007). Access
to information supporting availability of medicines for patients suffering from rare diseases
looking for possible treatments: the EuOrphan Service. Medicina (Kaunas), 43(6), 441-446.
36. The Lancet (2008). Making rare diseases a public-health and research priority. The
Lancet, 171, 1972. Disponvel em www.thelancet.com, retirado em 17-06-2008.
50
7. ANEXO I: Questionrio sobre as principais preocupaes com a NF1
sujeitos adultos com NF1
51
Principais Preocupaes com a NF1
O que me preocupa :
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
II. Preocupo-me com aspectos relacionados com o comportamento e/ou as relaes sociais e de
amizade:
O que me preocupa :
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
52
III. Preocupo-me com aspectos relacionados com a minha vida profissional/ escolar:
O que me preocupa :
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
IV. Preocupo-me com a forma como sou acompanhado(a) pelos diversos profissionais
de sade
53
8. ANEXO II: Questionrio sobre as principais preocupaes com a NF1
cuidadores de doentes com NF1
54
Principais Preocupaes com a NF1
Este breve questionrio pretende ajudar-nos a conhecer melhor as preocupaes dos pais de
crianas e jovens com NF1, para podermos organizar os servios de orientao e apoio psicolgico
que queremos prestar, no mbito da colaborao entre a Faculdade de Psicologia e de Cincias da
Educao da Universidade de Lisboa e a APNF Associao Portuguesa de Neurofibromatose.
A seguir a cada questo encontra uma grelha que indica o grau de preocupao com cada rea,
devendo classificar a forma como pensa e sente, desde nenhuma preocupao at muita preocupao.
Coloque uma cruz no rectngulo que indica o seu grau de preocupao relativamente aos domnios
indicados. Em seguida, e para todas as reas, especifique ou descreva o que o(a) preocupa em
concreto. O nosso objectivo compreender mais precisamente o que o(a) preocupa, por isso no se
preocupe muito com o estilo da escrita. Para qualquer um dos temas pode acrescentar uma folha para
ter mais espao.
QUESTIONRIO
I. Preocupo-me com aspectos relacionados com a doena do meu/minha filho (a):
O que me preocupa :
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
II. Preocupo-me com aspectos relacionados com o comportamento e/ou as relaes sociais e de
amizade do meu/minha filho (a):
O que me preocupa :
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
55
III. Preocupo-me com aspectos relacionados com a aprendizagem e a vida escolar do meu/ minha
filho (a):
Nada Muito Pouco Algo Bastante Muito
Pouco
O que me preocupa :
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
IV. Preocupo-me com a forma como o meu filho acompanhado pelos diversos
profissionais de sade
56