Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
I GOR S ACRAME N TO *
Universidade Federal do Rio de Janeiro, Escola de Comunicao. Rio de Janeiro-RJ, Brasil
RESUMO
Neste artigo, desenvolvo a noo de biografia comunicacional como metodologia poss- * Doutor (2012) e mestre
(2008) em Comunicao
vel para a anlise das trajetrias individuais. Esta abordagem considera a comunicao e Cultura pela Escola de
como um conjunto de processos de vinculao entre o eu e o outro. Parto do pressuposto Comunicao da UFRJ.
Autor do livro Depois da
de que a problemtica comunicacional est no fato de que ser significa ser para outro, revoluo, a televiso:
por meio de outro, para si mesmo. cineastas de esquerda no
jornalismo televisivo dos
Palavras-chave: Comunicao, biografia, epistemologia anos 1970 (Pedro & Joo
Editores, 2011), organizou,
entre outras, as seguintes
ABSTRACT coletneas: Retrica e Mdia:
estudos ibero-brasileiros
This paper develops the notion of communicational biography as a possible methodology (com Fernanda Lima
for the analysis of individual trajectories. This approach considers communication as Lopes); Mikhail Bakhtin:
linguagem, cultura e mdia
a set of processes that link the self and the other. I assume that the epistemological (com Ana Paula Goulart
problem of communication lies in the fact that to be means to be for another, through Ribeiro); e Histria da
Televiso no Brasil (com
another, to himself or herself. Ana Paula Goulart Ribeiro
Keywords: Communication, biography, epistemology e Marco Roxo). Atualmente,
realiza ps-doutorado na
UFRJ com bolsa da Capes
com o projeto de pesquisa
intitulado Histria
da Mdia e Itinerncia
das Imagens. E-mail:
igorsacramento@gmail.com
DOI: http://dx.doi.org/10.11606/issn.1982-8160.v8i2p153-173
V. 8 - N 2 jul./dez. 2014 So Paulo - Brasil Igor Sacramento p. 153-173 MATRIZes 153
A biografia do ponto de vista comunicacional
INTRODUO
D
urante a realizao da minha tese de doutorado, me pareceu
fundamental estabelecer conexes entre a Teoria da Comunicao e
a Teoria da Histria para poder analisar a trajetria artstica-intelec-
tual de Dias Gomes. O objetivo principal do trabalho foi analisar as relaes
entre as culturas comunistas e os segmentos da indstria cultural brasileira
(o teatro, o cinema, o rdio e a televiso) na trajetria artstico-intelectual
de Dias Gomes, entre 1939 e 1999 (Sacramento, 2012). Procurando uma nova
chave explicativa para o estudo das relaes entre as esquerdas e as mdias,
para alm da insistente dicotomia entre cooptao e infiltrao, a tese defende
a ideia de que Dias Gomes atuou como um mediador cultural, tendo a sua
trajetria marcada por diversas hibridizaes e interlocues entre o campo
da poltica e o da mdia. Nesse sentido, atesta que as mediaes culturais de
Dias Gomes se deram, especialmente, de duas formas: como circularidade
(alianas, associaes e intermediaes) e como tenses (conflitos, acusaes
e oposies), presentes nas relaes com determinados agentes e configuraes
ideolgico-estruturais do Partido Comunista Brasileiro (PCB) e das mdias.
Para essa anlise, foi cunhado, desenvolvido e aplicado o conceito-mtodo de
biografia comunicacional, a partir do qual, no lugar de centrar a narrativa nas
aes ou nos trabalhos de um protagonista, o foco recai sobre as prticas e as
mediaes socioculturais envolvidas nos processos de produo, circulao e
consumo de textos, que, ao se associarem a um indivduo, constituem a vida a
que se referem e pela qual existem. Dentro dessa perspectiva, a tese considera
o circuito social da experincia de Dias Gomes com as indstrias miditicas
e com o PCB, tomando como seus objetos as narrativas de si (seus relatos
autobiogrficos), as produes dele e as narrativas dos outros que valoraram as
suas atividades, trabalhos e posicionamentos, colaborando para a constituio
de diferentes imagens pblicas. So analisados, nesta tese, todos os trabalhos
assinados por Dias Gomes (ensaios, artigos, peas, filmes, novelas) que foram
publicados, transmitidos ou exibidos entre 1939 e 1999, bem como os modos
como eles foram reconhecidos e valorados (pela crtica especializada e pelos
pares) no interior daqueles campos sociais e nos trnsitos entre eles.
No processo de elaborao da tese, no entendi as articulaes entre a
Teoria da Comunicao e a Teoria da Histria meramente como uma aplicao
dos pressupostos historiogrficos ao meu objeto de anlise. A minha questo
de fundo era: como analisar uma trajetria individual do ponto de vista comu-
nicacional? O que um ponto de vista comunicacional, ento? Certamente, a
concepo de comunicao depende das perspectivas tericas adotadas pelos
pesquisadores.
A BIOGRAFIA COMUNICACIONAL
A crtica s biografias tradicionais elaborada por Pierre Bourdieu em A iluso
biogrfica tem sido uma referncia obrigatria para os estudos do gnero. O
socilogo francs foi certeiro ao questionar a produo de uma iluso na narra-
tiva cronolgica da maioria das biografias, atribuindo vida um sentido, uma
coerncia e uma finalidade. A iluso de coerncia produzida no se aproxima do
sujeito real, fragmentado e mltiplo, mas refora o sujeito moderno, uno, indi-
zvel e orientado. Para ele, o maior problema era o relato biogrfico ser baseado
no conjunto de acontecimentos que fazem parte de uma existncia individual
concebida como uma histria. Para Bourdieu (2006: 190), ao contrrio, os aconte-
cimentos biogrficos deveriam ser entendidos como colocaes e deslocamentos
no espao. Nesse sentido, ele entende a trajetria individual pela metfora do
metr, superando a linearidade tradicionalmente buscada e optando pela rede.
Para ele, a vida deve ser explicada pela matriz das relaes objetivas que existem
entre as estaes, ou melhor, entre os diferentes pontos da existncia.
Nesse ponto, alguns autores criticam Bourdieu por produzir uma iluso
objetivista, uma outra iluso biogrfica, na qual a trajetria do indivduo
previamente determinada por uma especfica matriz das relaes objetivas.
Ou seja, para esses autores, a vida humana no pode ser vista como produzida
em linha reta e nem como rede de linhas objetivas predeterminadas, mas de
forma desordenada e descentrada (Clot, 1989). Alm da determinao, critica-
-se a previsibilidade que Bourdieu imputa trajetria. Como no metr, vrios
trilhos j existem e bastaria o indivduo escolher qual seguir. Ou seja, a rede j
est montada, antes de ser percorrida, antes da escolha e da sua construo. O
indivduo no participaria de sua construo. Ele apenas percorria. Ao contrrio
de traar as matrizes objetivas, tem se preferido analisar o fazer-se dos perso-
nagens histricos ao longo de suas existncias, tendo em conta os diferentes
espaos sociais nos quais atuaram, mas tambm as suas percepes subjetivas,
oscilaes, hesitaes e, at mesmo, o acaso (Schmidt, 2009: 80).
Todavia, foi justamente a crtica de Bourdieu linearidade na narrativa
biogrfica o aspecto mais explorado em novas abordagens. O socilogo francs
argumentava que, geralmente, os estudos biogrficos tm encerrado no nome
prprio um desde sempre para qualificar a trajetria do indivduo com uma
nica ou um conjunto de caractersticas estveis e harmnicas. Diante dessa
crtica, a opo dos pesquisadores foi construir biografias que explorassem
as mltiplas facetas do indivduo biografado, aquelas conhecidas, mas prin-
cipalmente aquelas desconhecidas que pudessem desfazer a iluso biogrfica
(Dosse, 2009: 47). Essa opo no tinha a inteno de recuperar a totalidade do
sujeito, estabelecendo-lhe uma coerncia. O objetivo era mostrar a diversidade
e a fragmentao constitutivas do humano.
Ao analisarem essa multiplicidade de devires do personagem biografado,
os estudos biogrficos ainda tm se centrado no indivduo e na busca por uma
verdade do sujeito no mundo, entendendo-a no mais como totalidade, mas
como fragmentao e multiplicidade. Isso, no entanto, no dirimiu os estudos
biogrficos de outros dilemas: a exemplaridade, a singularidade, a representa-
tividade e a publicidade. A exemplaridade se relaciona ao fato de a escolha se
pautar pela conduta moral, religiosa, artstica ou heroica do indivduo biogra-
fado. A singularidade da vida do biografado tambm se tornou um critrio.
O bigrafo deve valorizar aquilo que o indivduo teria de nico no seu tempo, na
sua sociedade e na sua gerao. No entanto, ao mesmo tempo, deve-se considerar
a representatividade da trajetria individual, isto , o quanto ela se constitui
como legtima representante de um processo social. Alm desses dilemas, h
a notoriedade. As biografias, geralmente, so produzidas sobre figuras pblicas
(reis, militares, polticos, religiosos, pensadores, artistas). Ou seja, tm como
protagonistas os grandes homens, os grandes personagens da histria (Dosse,
2009; Madlenat, 1984).
No Brasil, as provocaes de Bourdieu tambm ressoaram. Dialogando
com elas, alguns autores propuseram novos modelos de estudo biogrficos que
trabalhassem com os sujeitos em fractais, como eles existem na realidade
(Damasceno, 1999; Gomes e Ferreira, 2007; Pena, 2004). A maioria, no entanto,
acabou tentando criar modos de aplicar os ensinamentos do socilogo francs.
Eles partem da noo de trajetria para desfazer a iluso biogrfica (Aguiar,
2000; Ratts, 2007; Sarmento, 1999; Simili, 2008) ou perceber como ela foi ela-
borada no tempo (Facina, 2004; Rodrigues, 2007; Souza, 2008).
No caso da minha tese, sobre a trajetria artstico-intelectual de Dias 1.Anatol Rosenfeld (1972:
Gomes, analisei as realizaes dele e as representaes a ele associadas no xi) e Antonio Mercado
(1991: 402), ao analisarem
tempo de durao de sua carreira, entre 1939 e 1999. Em 1939, publicou a sua a obra teatral de Dias
primeira pea A Comdia dos Moralistas. Entre os anos 1940 e 1960, dividiu-se Gomes, reconheceram
nela, respectivamente, uma
entre o teatro, o rdio e a militncia comunista, alm de algumas incurses unidade fundamental ou
uma coerncia ideolgica
como autor de televiso e como roteirista cinematogrfico. Entre os anos 1970 que, apesar das mudanas
e 1990, dedicou-se mais televiso do que ao teatro, mas tambm teve novas histricas, mantinham-se
constantes em si mesmas,
peas encenadas e outras adaptadas para o cinema. Mesmo que esse seja um garantindo a integridade
esquema comum de periodizao da trajetria de Dias Gomes, no pretendo de sua personalidade
artstica (Mercado, 1991:
mais forar rupturas entre o dramaturgo e o teledramaturgo e nem impelir 72) e o seu propsito
uma continuidade inerente centrada na sua perenidade subversiva1. Pretendo crtico (Rosenfeld, 1972:
xii). Concebe-se, assim, o
especificar a variedade de manifestaes comunicacionais de cada momento engajamento crtico como
imanente a Dias Gomes. A
da durao da trajetria e mostrar os fortes elos que se estabelecem entre os partir dessa iluso biogrfica,
tempos predecessores e os sucessores. como nos disse Pierre
Bourdieu (2006), aqueles
Para isso, propus a construo de uma biografia comunicacional, na qual o crticos teatrais acreditaram
foco no recai sobre a atividade individual, mas sobre o circuito comunicativo que Dias Gomes realizou
de modo semelhante os
das produes discursivas imbricadas num indivduo. Essa perspectiva busca significados de sua produo
romper com a tendncia dominante nos estudos biogrficos. Centrados mais no artstica, numa constncia
em si mesma, e negaram os
individual do que no social e mais no textual do que no contextual, eles acabam processos de disputas pelo
deshistoricizando as aes e celebrando as caractersticas imutveis da perso- sentido sobre o autor e sua
obra que se do no mundo
nalidade. Trata-se de uma opo que, se no refora as expectativas do senso em favor da verossimilhana
do estabelecimento de
comum, produz uma coerncia teleolgica. Desse modo, a narrao biogrfica uma imagem acabada
acaba priorizando a unidade, a estabilidade, a continuidade e a semelhana. e predeterminada.
nome da estrutura ou da leitura, mas que ele est sendo construdo tambm
pela estrutura e pela leitura, porque todos esses elementos so partes articuladas
do mesmo processo sociocultural de formao da ao e da contemplao.
no interior dessa rede de relaes que se d a produo de uma imagem
pblica do autor. Tais relaes compem, portanto, parte de um processo de
legitimao que interfere em toda atividade intelectual. , portanto, neste com-
plexo sistema de relaes sociais (que o escritor estabelece com o conjunto de
outros agentes do campo intelectual) que se realiza a objetivao progressiva
da criao e que se forma o senso pblico da obra do autor, pelo qual ele
definido e em relao ao qual ele deve se definir. O que deve ser interrogado
quem tem o poder de julgar e quem consagrar, como feita a seleo e por
que determinados autores e obras so dignos de serem amados e admirados
em detrimento de outros (Bourdieu, 1968: 120). Queira o autor ou no, ele
est constantemente sendo colocado dentro de um sistema de qualificao e
hierarquizao de seu comportamento. Queria ou no o autor, ele participa de
um sistema de comunicao.
CONSIDERAES FINAIS
Na biografia comunicacional, por individualidade, no est sendo considerado
algo eminentemente interior e dado pelo eu, mas o fato de a biografia individual,
alm de ser social e historicamente localizada, contar com especficos processos
e circunstncias de produo, circulao e reconhecimento de enunciados. o
entendimento desta dinmica de enunciados que permite tomar o indivduo
como socialmente formatado pelo dilogo com os outros. Isso no quer dizer
meramente que a constituio da verdade sobre o si mesmo seja medida pelos
outros, mas que o prprio si mesmo concomitantemente prprio e alheio.
A vida , afinal, semialheia, est no limite entre o eu e o outrem. Essa a sua
dimenso comunicacional enfatizada pela perspectiva aqui desenvolvida. Toda
palavra passa a existir quando um sujeito toma conscincia da palavra do outro
em si mesmo, aceitando-a, incorporando-a, reconfigurando-a ou rejeitando-
-a. Como a vida um complexo de enunciados, nessa perspectiva, s se torna
realmente existente na interao com o mundo, com os outros, com a diferena.
Os atos de interpretao e comunicao de experincia envolvem elementos
de transmutao simblica que, antes de textualidades, so propriamente textos.
justamente disso a que se refere Richard Holmes: o bigrafo tem sempre
que construir ou orquestrar um padro factual a partir de materiais que j
tenham um elemento ficcional ou reinventado (1995: 17). Em outras palavras,
os registros da vida de uma pessoa so sempre reconstrues de eventos. Essas
reconstrues se do dentro da esfera da comunicao, isto , as linguagens e
REFERNCIAS
ABREU, Mirhiane Mendes de. Ao p da pgina: a dupla narrativa em Jos de Alencar.
Campinas: Mercado de Letras, 2011.
AGUIAR, Ronaldo Conde. O rebelde esquecido: tempo, vida e obra de Manoel Bomfim.
Rio de Janeiro: Topbooks, 2000.
BAKHTIN, Mikhail. Questes de literatura e esttica: a teoria do romance. So Paulo:
Editora Hucitec, 1998.
_____. Esttica da criao verbal. So Paulo: Martins Fontes, 2003.
_____. Problemas da potica de Dostoievski. Rio de Janeiro: Forense Universitria, 2005.
BARBOSA, Marialva. Por uma histria dos sistemas da comunicao. V. I. Contracampo
(UFF), Niteri. p. 72-82, 1997.
_____. Mltiplas formas de contar uma histria. Alceu. V. 20. Rio de Janeiro: PUC-RJ,
p. 25-39, 2010.
BENJAMIN, Walter. Sobre o conceito de historia. In: _____ . Magia e tecnica, arte e
politica. (Obras Escolhidas I). 4. ed. Sao Paulo: Brasiliense, 1985. p. 222-232.
BOURDIEU, Pierre. Campo intelectual e projeto criador. In: POUILLON, Jean (org.).
Problemas do estruturalismo. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor, 1968. p. 105-145.
_____. O poder simblico. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 1989.
_____ . A iluso biogrfica. In: AMADO, Janana e FERREIRA, Marieta de Moraes
(orgs.). Usos e abusos da Histria Oral. Rio de Janeiro: FGV, 2006. p. 183-191.
CHARTIER, Roger. A histria cultural: entre prticas e representaes. Lisboa: DIFEL,
1990.
CLOT, Yves. La otra ilusin biogrfica. Historia y fuente oral, vol.19, n.2, 1989. p. 35-39.
DAMASCENO, Diana. Entre mltiplos eus: os espaos da complexidade. Tese de
Doutorado em Letras. Rio de Janeiro: PUC-Rio, 1999.
DARNTON, Robert. O Beijo de Lamourette: mdia, cultura e revoluo. So Paulo:
Companhia das Letras, 1990.
DOSSE, Franois. O desafio biogrfico: escrever uma vida. So Paulo: Edusp, 2009.
ELIAS, Norbert. A sociedade dos indivduos. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor, 1994.
FACINA, Adriana. Santos e canalhas: uma anlise antropolgica da obra de Nelson
Rodrigues. Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira, 2004.
FOUCAULT, Michel. Arqueologia do Saber. Rio de Janeiro: Forense, 1986.
GEERTZ, Cliford. A interpretao das culturas. Rio de Janeiro: Guanabara, 1989.
GOMES, Angela de Castro e FERREIRA, Jorge. Jango: as mltiplas faces. Rio de Janeiro:
Editora da FGV, 2007.
GUIMARES, Hlio Seixas de. Os leitores de Machado de Assis - o romance macha-
diano e o pblico de literatura no sculo XIX. So Paulo: Nankin/Edusp, 2004.
HALL, Stuart. Estudos Culturais: dois paradigmas. In: SOVIK, Liv (org.). Da dispora:
identidade e mediaes culturais. Belo Horizonte: Ed. UFMG, 2003. p. 131-159.
_____ . Quem precisa de identidade? In: SILVA, Tomaz Tadeu da (org.). Identidade e
diferena: a perspectiva dos estudos culturais. Petrpolis: Vozes. 2005. p.103-133.
HENRY, Charles. Elementos para uma teoria da individualizao: quando Mozart
se achava um livre artista. In: GARRIGOU, Alain e LACROIX, Bernard (orgs.).
Norbert Elias: a poltica e a histria. So Paulo: Perspectiva, 2001. p. 145-62.
HOLMES, Richard. Inventing the Truth. In: BATCHELOR, John (org.). The Art of
Literary Biography. Oxford: Clarendon Press, 1995. p.15-25.
HOLQUIST, Michael. Introduction. In: HOLQUIST, Michael (org.). The dialogic
imagination. Austin: University of Texas Press Slavic Series, 1981. p. xxi-xxvi.
JOHNSON, Richard. What is culture studies anyway? In: STOREY, John (org.). What
is cultural studies? Londres: Arnold, 1996. p. 75-114.
MADLENAT, Daniel. La biographie. Paris: PUF, 1984.
MARTN-BARBERO, Jess. Dos meios as mediaes: comunicao, cultura e hege-
monia. Rio de Janeiro: Ed. UFRJ, 2003.
MERCADO, Antonio. Prefcio. In: _____. (coord.). Coleo Dias Gomes Os caminhos
da revoluo (volume 3). Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 1991. p. 401-415.
PENA, Felipe. Teoria da biografia sem fim. Rio de Janeiro: Editora Mauad, 2004.
POLLAK, Michael. Memria e identidade social. Estudos Histricos. Rio de janeiro:
vol. 5, n. 10, p. 200-212, 1992.
RATTS, Alex. Eu sou atlntica: sobre a trajetria de vida de Beatriz Nascimento. So
Paulo: Imprensa Oficial do Estado de So Paulo/Instituto Kuanza, 2007.
RIBEIRO, Ana Paula Goulart e SACRAMENTO, Igor. Mikhail Bakhtin e os estudos
da comunicao. In: RIBEIRO, Ana Paula Goulart e SACRAMENTO, Igor (orgs.).
Mikhail Bakhtin: linguagem, cultura e mdia. So Carlos: Pedro e Joo Editores,
2010. p. 9-36.
RODRIGUES, Carla. Betinho sertanejo, mineiro, brasileiro. So Paulo: Planeta, 2007.
ROSENFELD, Anatol. A obra de Dias Gomes. In: GOMES, Dias. Teatro de Dias Gomes.
Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira, 1972. p. xi-xliii.