temp.

book Page -1 Wednesday, October 21, 2009 11:15 PM

Central de Relacionamento: 0800 77 00 107 www.vdo.com.br

Catlogo de Peas de Reposio

Temperatura
Sensores de temperatura
Vlvulas termostticas
902104CV - Capa Temperaturas:Layout 1 07.10.09 02:55 Pgina 2

temp.book Page 0 Wednesday, October 21, 2009 11:15 PM

902102CV - Capa Injecao Eletronica:Layout 1 22.10.09 05:21 Pgina 3

temp.book Page 1 Wednesday, October 21, 2009 11:15 PM

VDO, uma das marcas

do Grupo Continental
A VDO uma das marcas do Grupo Continental. No Brasil, ela existe desde 1959 e
evoluiu junto com a indstria automobilstica. VDO sinnimo de tradio, qualidade,
tecnologia, inovao, criatividade e foco no cliente, estabelecendo um relacionamento
de parceria e confiabilidade com nosso bem mais precioso - nossos clientes.

A marca VDO focada no crescimento dos seus segmentos Frota, Mercado de

Reposio e Telemtica.

Confira abaixo o portflio de cada rea:

Frota tacgrafos, discos diagrama, conjuntos remanufaturados e leitores de
disco diagrama.

Mercado de Reposio temperatura, eltrica, injeo eletrnica,

instrumentos e sensores.

Telemtica computadores de bordo e rastreadores.

Para atuar em segmentos to distintos e focados, nossas operaes so orientadas por
objetivos, trabalhos construtivos em equipe e melhoria contnua de processos e produtos,
alm da preocupao com o meio ambiente.

Em 2009, a marca VDO tem muito a comemorar, afinal, so 50 anos de contribuio

para o progresso do Brasil, o que evidencia a consolidao de sua marca, posio,
valores e competncia.

Conhea a Continental
O grupo Continental considerado um dos maiores fornecedores mundiais da indstria
automotiva. O seu portflio composto por itens que contribuem para maior segurana
no trnsito e para a proteo do clima global. Alguns exemplos de produtos so: sistemas
de freios, pneus, sensores, atuadores, mdulos de gerenciamento de motor, instrumentos
combinados, cockpits, eletrnica embarcada, gerenciadores de frotas, rastreadores, rdios
automotivos, artefatos de borrachas automotivos (correias, coxins, selos e conjuntos
montados de mangueiras para direo hidrulica e ar condicionado), entre outros.

Temperatura Catlogo de Peas de Reposio 1

 temp.book Page 2 Wednesday, October 21, 2009 11:15 PM

2 Catlogo de Peas de Reposio Temperatura

temp.book Page 3 Wednesday, October 21, 2009 11:15 PM

Sumrio

Informaes Tcnicas 4

Descrio dos Produtos 5

Tabela de Aplicao
Veculos de passeio, pick-ups & vans 17

Caminhes 32

Agrcolas & Fora-de-estrada 39

Tabela de Referncia Cruzada

Cdigos das Montadoras 41

Mercado de Reposio 43

ndice por cdigo VDO 45

Temperatura Catlogo de Peas de Reposio 3

 temp.book Page 4 Tuesday, November 3, 2009 6:21 PM
Informaes Tcnicas
Sensor de Temperatura
Sua funo medir a temperatura do
leo ou da gua do motor,
transmitindo ao instrumento do painel
do veculo as temperaturas do
sistema. Alguns modelos possuem
alarme que, em caso de altas
temperaturas no sistema, alertam o
condutor com um sinal sonoro ou
luminoso. Eles funcionam pelo
princpio de resistncia varivel.
O sistema composto de uma pastilha
(chamada termistor), que possui a
propriedade de variar a resistncia
eltrica proporcionalmente
temperatura a que submetida.
Vlvula Termosttica
Sua funo controlar a temperatura
do motor, regulando o fluxo do lquido
refrigerante entre o motor e o radiador,
a fim de manter a temperatura dentro
das especificaes previamente
estabelecidas pelo fabricante do
veculo. A pea composta por um
elemento dilatvel, que se expande
com o calor, proporcionando a
abertura da vlvula. Isso permite a
entrada de mais lquido refrigerante no
motor, mantendo a temperatura
adequada de trabalho. O produto
tambm evita o excesso de consumo
de combustvel, aumenta a vida til do
motor e auxilia na reduo da emisso
de gases poluentes.
4 Catlogo de Peas de Reposio
Para a instalao, verifique as
dimenses e o passo da rosca do
sensor para no danificar o ponto de
conexo, evitando futuros
vazamentos. Verifique os terminais do
conector eltrico para evitar mau
contato ou falta de aterramento.
O sensor de temperatura deve ser
verificado anualmente quanto a sua
aferio, por se tratar de equipamento
de vital importncia para a segurana
do funcionamento do motor, pois
informa ao usurio qualquer
anormalidade de temperatura que
eventualmente esteja ocorrendo.
Para que a pea funcione
adequadamente e no tenha sua vida
til comprometida, so necessrios
alguns cuidados bsicos, como trocar
o lquido refrigerante conforme a
periodicidade recomendada pelo
fabricante do veculo; verificar o nvel
do lquido refrigerante de forma
peridica; em caso de troca, utilizar um
lquido recomendado pelo fabricante;
eliminar bolhas de ar no circuito logo
aps substituir qualquer pea do
sistema de arrefecimento; e utilizar
termostatos sempre de acordo com
as especificaes daquele modelo
de motor.
Temperatura
temp.book Page 5 Wednesday, October 21, 2009 11:15 PM

Descrio dos Produtos

D32001 D32013
Plug eletrnico Plug eletrnico
Temp. Resistncia: Temp. Resistncia:
60C 134 40C 1088
100C 38,5 100C 180
Rosca: M12 1,5 Rosca: M12 1,5

D32002 D32014
Plug eletrnico Plug eletrnico
Temp. Resistncia: Temp. Resistncia:
60C 480 40C 450
100C 120 100C 65
Rosca: 1/8" 27

D32004 D32015
Plug eletrnico Plug eletrnico
Temp. Resistncia: Temp. Resistncia:
60C 8000 25C 2300
100C 1930 Rosca: M12 1,5
Rosca: M12 1,5

D32007 D32016
Plug eletrnico Plug eletrnico
Temp. Resistncia: Temp. Resistncia:
60C 6700 25C 3070
100C 1700 100C 220
Rosca: 3/8" 18 NPTF Rosca: M14 1,5

D32008 D32017
Plug eletrnico Plug eletrnico
Temp. Resistncia: Temp. Resistncia:
60C 350 60C 470
100C 70 100C 70

D32011 D15203
Plug eletrnico Sensor de
Temp. Resistncia: Temperatura
60C 6700 Temp. Resistncia:
100C 1700 20C 2190 a 2690

D32012 D15205
Plug eletrnico Sensor de
Temp. Resistncia: Temperatura
40C 1300 Temp. Resistncia:
100C 200 20C 2190 a 2690
Rosca: M12 1,5

Temperatura Catlogo de Peas de Reposio 5

 temp.book Page 6 Wednesday, October 21, 2009 11:15 PM

Descrio dos Produtos

D15425 D22177
Sensor de Sensor de
Temperatura Temperatura
Temp. Resistncia:
20C 2300 a 2700

D15493 D22178
Sensor de Sensor de
Temperatura Temperatura
Temp. Resistncia:
20C 2500 a 2700

D22156 D22180
Sensor de Sensor de
Temperatura Temperatura
Temp. Resistncia: Temp. Resistncia:
20C 2250 a 2925 20C 1800 a 2400

D22157 D22181
Sensor de Sensor de
Temperatura Temperatura
Temp. Resistncia: Temp. Resistncia:
20C 2250 a 2925 20C 1800 a 2400

D22158 D22182
Sensor de Sensor de
Temperatura Temperatura
Temp. Resistncia: Temp. Resistncia:
20C 2250 a 2925 20C 3300 a 4150

D22159 D22183
Sensor de Sensor de
Temperatura Temperatura
Temp. Resistncia: Temp. Resistncia:
20C 922 a 1158 25C 1700 a 2200

D22160 D32003
Sensor de Sensor de
Temperatura Temperatura
Temp. de Abertura: Temp. Resistncia:
120Ca 124C 25C 1400
100C 70
Rosca: 1/2" NPTF

6 Catlogo de Peas de Reposio Temperatura

temp.book Page 7 Wednesday, October 21, 2009 11:15 PM

Descrio dos Produtos

D32005 D32021
Sensor de Sensor de
Temperatura Temperatura
Temp. Resistncia: Temp. Resistncia:
40C 305 25C 800
Rosca: M14 1,5 100C 65
Rosca: 1/8" NPT

D32006 D32022
Sensor de Sensor de
Temperatura Temperatura
Temp. Resistncia: Temp. Resistncia:
40C 305 25C 240
Rosca: 3/8" NPTF 100C 18
Rosca: M14 1,5"

D32009 D32023
Sensor de Sensor de
Temperatura Temperatura
Temp. Resistncia: Temp. Resistncia:
25C 2300 25C 2300
100C 128 100C 128
Rosca: 3/8" NPTF Rosca: M10 1

D32010 D32024
Sensor de Sensor de
Temperatura Temperatura
Temp. Resistncia: Temp. Resistncia:
40C 305 25C 2300
100C 40 100C 128
Rosca: M14 1,5 Rosca: 1/8" NPT

D32018 D32025
Sensor de Sensor de
Temperatura Temperatura
Temp. Resistncia: Temp. Resistncia:
40C 305 25C 2300
100C 40 100C 128
Rosca: 1/8" NPT

D32019 D32026
Sensor de Sensor de
Temperatura Temperatura
Temp. Resistncia: Temp. Resistncia:
25C 2300 25C 240
100C 128 100C 18
Rosca: M16 1,5 Rosca: M18 1,5
cnica

D32020 D32027
Sensor de Sensor de
Temperatura Temperatura
Temp. Resistncia:
25C 800
100C 65
Rosca: 1/8" NPT

Temperatura Catlogo de Peas de Reposio 7

 temp.book Page 8 Wednesday, October 21, 2009 11:15 PM

Descrio dos Produtos

D32028 D32035
Sensor de Sensor de
Temperatura Temperatura
Tenso: 6V a 24V Tenso: 6V a 24V
Rosca: M14 1,5 Rosca: 1/2" 14 NPTF

D32029 D32036
Sensor de Sensor de
Temperatura Temperatura
Tenso: 6V a 24V Tenso: 6V a 24V
Temp. Resistncia: Rosca: 5/8" 18 UNF
90C 79
Rosca: M10 1

D32030 D32038
Sensor de Sensor de
Temperatura Temperatura
Tenso: 6V a 24V Tenso: 6V a 24V
Rosca: 1/2" 14 NPTF Temp. Resistncia:
60C 134
100C 38,5
Rosca: M14 1,5

D32031 D32039
Sensor de Sensor de
Temperatura Temperatura
Tenso: 6V a 24V Tenso: 6V a 24V
Rosca: 1/8" 24 NPTF Temp. Resistncia:
120C 40
Rosca: M10 1 cnica
curta

D32032 D32040
Sensor de Sensor de
Temperatura Temperatura
Tenso: 6V a 24V Tenso: 6V a 24V
Temp. Resistncia: Rosca: 1/8" 24 NPTF
90C 79
Rosca: M10 1

D32033 D32041
Sensor de Sensor de
Temperatura Temperatura
Tenso: 6V a 24V Tenso: 6V a 24V
Rosca: 1/8" 24 NPTF Temp. Resistncia:
120C 60
Rosca: M14 1,5

D32034 D32042
Sensor de Sensor de
Temperatura Temperatura
Tenso: 6V a 24V Tenso: 6V a 24V
Temp. Resistncia: Temp. Resistncia:
120C 40 120C 60
Rosca: 1/2" 14 NPTF Rosca: M14 1,5

8 Catlogo de Peas de Reposio Temperatura

temp.book Page 9 Wednesday, October 21, 2009 11:15 PM

Descrio dos Produtos

D32043 D37207.90
Sensor de Vlvula Termosttica
Temperatura Temp. de Abertura:
Tenso: 6V a 24V 90C
Temp. Resistncia:
120C 76,5
Rosca: 1/2" 14 NPTF

D32044 D37208.82
Sensor de Vlvula Termosttica
Temperatura Temp. de Abertura:
Tenso: 6V a 24V 82C
Temp. Resistncia:
120C 76,5
Rosca: 3/4" 14 NPTF

D32045 D37208.85
Sensor de Vlvula Termosttica
Temperatura Temp. de Abertura:
Tenso: 6V a 24V 85C
Temp. Resistncia:
120C 8
Rosca: M14 1,5

D32046 D37208.87
Sensor de Vlvula Termosttica
Temperatura Temp. de Abertura:
Tenso: 6V a 24V 87C
Rosca: M16 1,5

D37205.91 D37210.82
Vlvula Termosttica Vlvula Termosttica
Temp. de Abertura: Temp. de Abertura:
91C 82C

D37207.75 D37210.85
Vlvula Termosttica Vlvula Termosttica
Temp. de Abertura: Temp. de Abertura:
75C 85C

D37207.85 D37211.82
Vlvula Termosttica Vlvula Termosttica
Temp. de Abertura: Temp. de Abertura:
85C 82C

Temperatura Catlogo de Peas de Reposio 9

 temp.book Page 10 Wednesday, October 21, 2009 11:15 PM

Descrio dos Produtos

D37211.87 D37218.82
Vlvula Termosttica Vlvula Termosttica
Temp. de Abertura: Temp. de Abertura:
87C 82C

D37211.92 D37218.92
Vlvula Termosttica Vlvula Termosttica
Temp. de Abertura: Temp. de Abertura:
92C 92C

D37215.75 D37219.83
Vlvula Termosttica Vlvula Termosttica
Temp. de Abertura: Temp. de Abertura:
75C 83C

D37215.79 D37221.82
Vlvula Termosttica Vlvula Termosttica
Temp. de Abertura: Temp. de Abertura:
79C 82C

D37217.82 D37221.92
Vlvula Termosttica Vlvula Termosttica
Temp. de Abertura: Temp. de Abertura:
82C 92C

D37217.87 D37226.80
Vlvula Termosttica Vlvula Termosttica
Temp. de Abertura: Temp. de Abertura:
87C 80C

D37217.92 D37226.87
Vlvula Termosttica Vlvula Termosttica
Temp. de Abertura: Temp. de Abertura:
92C 87C

10 Catlogo de Peas de Reposio Temperatura

temp.book Page 11 Wednesday, October 21, 2009 11:15 PM

Descrio dos Produtos

D37226.88 D37236.79
Vlvula Termosttica Vlvula Termosttica
Temp. de Abertura: Temp. de Abertura:
88C 79C

D37227.82 D37236.83
Vlvula Termosttica Vlvula Termosttica
Temp. de Abertura: Temp. de Abertura:
82C 83C

D37228.79 D37238.71
Vlvula Termosttica Vlvula Termosttica
Temp. de Abertura: Temp. de Abertura:
79C 71C

D37230.92 D37238.79
Vlvula Termosttica Vlvula Termosttica
Temp. de Abertura: Temp. de Abertura:
92C 79C

D37231.92 D37239.88
Vlvula Termosttica Vlvula Termosttica
Temp. de Abertura: Temp. de Abertura:
92C 88C

D37232.87 D37239.92
Vlvula Termosttica Vlvula Termosttica
Temp. de Abertura: Temp. de Abertura:
87C 92C

D37236.71 D37240.92
Vlvula Termosttica Vlvula Termosttica
Temp. de Abertura: Temp. de Abertura:
71C 92C

Temperatura Catlogo de Peas de Reposio 11

 temp.book Page 12 Wednesday, October 21, 2009 11:15 PM

Descrio dos Produtos

D37241.92 D37247.87
Vlvula Termosttica Vlvula Termosttica
Temp. de Abertura: Temp. de Abertura:
92C 87C

D37242.80 D37248.77
Vlvula Termosttica Vlvula Termosttica
Temp. de Abertura: Temp. de Abertura:
80C 77C

D37244.87 D37248.82
Vlvula Termosttica Vlvula Termosttica
Temp. de Abertura: Temp. de Abertura:
87C 82C

D37245.80 D37248.87
Vlvula Termosttica Vlvula Termosttica
Temp. de Abertura: Temp. de Abertura:
80C 87C

D37245.87 D37250.87
Vlvula Termosttica Vlvula Termosttica
Temp. de Abertura: Temp. de Abertura:
87C 87C

D37247.77 D37251.87
Vlvula Termosttica Vlvula Termosttica
Temp. de Abertura: Temp. de Abertura:
77C 87C

D37247.82 D37253.77
Vlvula Termosttica Vlvula Termosttica
Temp. de Abertura: Temp. de Abertura:
82C 77C

12 Catlogo de Peas de Reposio Temperatura

temp.book Page 13 Wednesday, October 21, 2009 11:15 PM

Descrio dos Produtos

D37253.88 D37269.87
Vlvula Termosttica Vlvula Termosttica
Temp. de Abertura: Temp. de Abertura:
88C 87C

D37254.82 D37270.87
Vlvula Termosttica Vlvula Termosttica
Temp. de Abertura: Temp. de Abertura:
82C 87C

D37256.82 D37271.89
Vlvula Termosttica Vlvula Termosttica
Temp. de Abertura: Temp. de Abertura:
82C 89C

D37258.82 D37280.82
Vlvula Termosttica Vlvula Termosttica
Temp. de Abertura: Temp. de Abertura:
82C 82C

D37259.82 D37280.87
Vlvula Termosttica Vlvula Termosttica
Temp. de Abertura: Temp. de Abertura:
82C 87C

D37262.87 D37282.82
Vlvula Termosttica Vlvula Termosttica
Temp. de Abertura: Temp. de Abertura:
87C 82C

D37265.82 D37284.82
Vlvula Termosttica Vlvula Termosttica
Temp. de Abertura: Temp. de Abertura:
82C 82C

Temperatura Catlogo de Peas de Reposio 13

 temp.book Page 14 Wednesday, October 21, 2009 11:15 PM

Descrio dos Produtos

D37286.80 D37299.90
Vlvula Termosttica Vlvula Termosttica
Temp. de Abertura: Temp. de Abertura:
80C 90C

D37288.80 D37302.82
Vlvula Termosttica Vlvula Termosttica
Temp. de Abertura: Temp. de Abertura:
80C 82C

D37288.87 D37305.88
Vlvula Termosttica Vlvula Termosttica
Temp. de Abertura: Temp. de Abertura:
87C 92C

D37288.95 D37309.92
Vlvula Termosttica Vlvula Termosttica
Temp. de Abertura: Temp. de Abertura:
95C 92C

D37294.87 D37313.92
Vlvula Termosttica Vlvula Termosttica
Temp. de Abertura: Temp. de Abertura:
87C 92C

D37297.92 D37321.88
Vlvula Termosttica Vlvula Termosttica
Temp. de Abertura: Temp. de Abertura:
92C 88C

D37299.75 D37322.88
Vlvula Termosttica Vlvula Termosttica
Temp. de Abertura: Temp. de Abertura:
75C 88C

14 Catlogo de Peas de Reposio Temperatura

temp.book Page 15 Wednesday, October 21, 2009 11:15 PM

Descrio dos Produtos

D37323.88 D37331.89
Vlvula Termosttica Vlvula Termosttica
Temp. de Abertura: Temp. de Abertura:
88C 89C

D37324.87 D37345.87
Vlvula Termosttica Vlvula Termosttica
Temp. de Abertura: Temp. de Abertura:
87C 87C

D37325.82 D37347.87
Vlvula Termosttica Vlvula Termosttica
Temp. de Abertura: Temp. de Abertura:
82C 87C

D37325.87 D37349.87
Vlvula Termosttica Vlvula Termosttica
Temp. de Abertura: Temp. de Abertura:
87C 87C

D37327.82 D37350.87
Vlvula Termosttica Vlvula Termosttica
Temp. de Abertura: Temp. de Abertura:
82C 87C

D37328.92 D37355.82
Vlvula Termosttica Vlvula Termosttica
Temp. de Abertura: Temp. de Abertura:
92C 82C

D37329.92 D37360.87
Vlvula Termosttica Vlvula Termosttica
Temp. de Abertura: Temp. de Abertura:
92C 87C

Temperatura Catlogo de Peas de Reposio 15

 temp.book Page 16 Wednesday, October 21, 2009 11:15 PM

Descrio dos Produtos

D37361.82 D37372.92
Vlvula Termosttica Vlvula Termosttica
Temp. de Abertura: Temp. de Abertura:
82C 92C

D37361.87 D37373.82
Vlvula Termosttica Vlvula Termosttica
Temp. de Abertura: Temp. de Abertura:
87C 82C

D37365.89 D37373.92
Vlvula Termosttica Vlvula Termosttica
Temp. de Abertura: Temp. de Abertura:
89C 92C

D37366.90 D37376.88
Vlvula Termosttica Vlvula Termosttica
Temp. de Abertura: Temp. de Abertura:
90C 88C

D37367.88 D37377.88
Vlvula Termosttica Vlvula Termosttica
Temp. de Abertura: Temp. de Abertura:
88C 88C

D37370.89 D37382.89
Vlvula Termosttica Vlvula Termosttica
Temp. de Abertura: Temp. de Abertura:
89C 89C

D37371.89 D37391.92
Vlvula Termosttica Vlvula Termosttica
Temp. de Abertura:
89C

16 Catlogo de Peas de Reposio Temperatura

temp.book Page 17 Wednesday, October 21, 2009 11:15 PM

Tabela de Aplicao

Veculo Motor Ano Combustvel Produto # Cdigo Observao

Veculos de passeio, pick-ups & vans

Alfa Romeo
155 2.0 16V 01/96
12/97 Gasolina Sensor Temp D22182

Audi
A3 1.6 / 1.8 01/96
12/99 Gasolina Plug D32017
1.8 / 1.8 Turbo 01/01
12/09 Gasolina Plug D32008
A4 2.4 01/97
12/01 Gasolina Vlv Termosttica D37226.87 Refil
2.5 Tdi 01/97
12/01 Diesel Vlv Termosttica D37226.87 Refil
A6 2.5 Tdi / 2.6 01/97
12/04 Gasolina Vlv Termosttica D37226.87 Refil

BMW
316 1.6 01/87
12/94 Gasolina Vlv Termosttica D37226.88 Refil
318 1.8 01/87
12/94 Gasolina Vlv Termosttica D37226.88 Refil
518 1.8 01/89
12/95 Gasolina Vlv Termosttica D37226.88 Refil

Citron
AX 01/89
12/97 Gasolina Sensor Temp D22180
BX 01/86
12/93 Gasolina Sensor Temp D22180
CX 01/77
12/84 Gasolina Sensor Temp D22180
Visa 01/85
12/91 Gasolina Sensor Temp D22180
XM 01/90
12/00 Gasolina Sensor Temp D22180
Xsara 1.8 / 1.9 / 2.0 01/87
12/94 Gasolina Vlv Termosttica D37248.82 Refil
Xsara Break 2.0 01/00
12/09 Gasolina Vlv Termosttica D37248.82 Refil
ZX 01/91
12/98 Gasolina Sensor Temp D22180
1.1 / 1.4 / 1.8 / 01/91
12/97 Gasolina Vlv Termosttica D37248.82 Refil
2.0

Daihatsu
Applause 1.0 / 1.3 01/83
12/90 Gasolina Vlv Termosttica D37253.88 Refil
Charade 1.0 / 1.3 01/83
12/90 Gasolina Vlv Termosttica D37253.88 Refil

Fiat
147 01/76
12/86 lcool Vlv Termosttica D37208.85 Refil
Gasolina Vlv Termosttica D37208.82 Refil
Brava 1.6 16V 01/96
12/00 Gasolina Vlv Termosttica D37321.88
D37376.88 Sem ar condicionado
01/00
12/05 Gasolina Vlv Termosttica D37367.88 Com ar condicionado
01/00
12/06 Gasolina Plug D32015
01/01
12/04 Gasolina Vlv Termosttica D37377.88 Sem ar condicionado
1.8 16V 01/00
12/03 Gasolina Vlv Termosttica D37322.88

Temperatura Catlogo de Peas de Reposio 17

 temp.book Page 18 Wednesday, October 21, 2009 11:15 PM

Tabela de Aplicao

Veculo Motor Ano Combustvel Produto # Cdigo Observao

Fiat Continuao

Dobl 1.3 16V Fire 01/02
12/09 Gasolina Vlv Termosttica D37350.87 Refil
01/03
12/05 Gasolina Vlv Termosttica D37349.87
1.6 16V 01/00
12/05 Gasolina Vlv Termosttica D37367.88 Com ar condicionado
01/04
12/05 Gasolina Vlv Termosttica D37377.88 Sem ar condicionado
1.8L 01/04
12/09 Flex Vlv Termosttica D37297.92 Refil
D37313.92
Duna 1.4 Sevel / 1.6 01/84
01/90 Gasolina Vlv Termosttica D37325.82
Sevel
01/90
12/96 Gasolina Vlv Termosttica D37325.87
1.6 01/90
12/93 Gasolina Vlv Termosttica D37347.87
Elba 01/84
12/94 lcool / Gasolina Sensor Temp D32009
1.3 / 1.5 01/84
01/93 lcool Vlv Termosttica D37208.85 Refil
Gasolina Vlv Termosttica D37208.82 Refil
1.5 01/86
12/89 lcool Sensor Temp D15203 Partida a frio
01/96
01/97 lcool / Gasolina Vlv Termosttica D37208.87 Refil
01/97
12/97 lcool Vlv Termosttica D37210.85 Refil
Gasolina Vlv Termosttica D37210.82 Refil
1.5 / 1.6 01/87
12/94 lcool / Gasolina Sensor Temp D15205
1.6 01/90
12/93 Gasolina Vlv Termosttica D37324.87
D37347.87
01/94
01/97 Gasolina Vlv Termosttica D37262.87 Refil
1.6 MPI 01/92
01/97 Gasolina Vlv Termosttica D37345.87
01/94
12/96 Gasolina Sensor Temp D22180
Fiorino 01/88
12/94 lcool / Gasolina Sensor Temp D32009
1.0 01/94
12/97 Gasolina Vlv Termosttica D37210.82 Refil
1.3 / 1.5 01/84
01/93 lcool Vlv Termosttica D37208.85 Refil
Gasolina Vlv Termosttica D37208.82 Refil
1.3 16V Fire 01/03
12/05 Gasolina Vlv Termosttica D37349.87
1.3 Fire 01/03
01/09 Gasolina Vlv Termosttica D37350.87 Refil
1.5 01/88
12/93 lcool Sensor Temp D15203 Partida a frio
01/97
12/00 Gasolina Vlv Termosttica D37244.87 Refil
01/97
12/02 Gasolina Vlv Termosttica D37269.87 Sem ar condicionado
D37270.87
1.5 / 1.6 01/87
12/94 lcool / Gasolina Sensor Temp D15205
1.5 MPI 01/00
12/08 Gasolina Plug D32012
1.6 01/90
12/93 Gasolina Vlv Termosttica D37347.87
01/94
01/97 Gasolina Vlv Termosttica D37262.87 Refil
1.6 MPI 01/94
01/97 Gasolina Vlv Termosttica D37345.87
01/95
12/96 Gasolina Sensor Temp D22180
Idea 1.4 Fire 01/06
12/09 Flex Vlv Termosttica D37350.87 Refil
1.8L 01/06
12/09 Flex Vlv Termosttica D37297.92 Refil
D37313.92
Marea 1.6 16V 01/04
12/09 Gasolina Vlv Termosttica D37367.88 Com ar condicionado
1.8 16V 01/00
12/09 Gasolina Vlv Termosttica D37322.88
2.0 01/99
12/09 Gasolina Plug D32016
2.0 20V 01/99
12/09 Gasolina Vlv Termosttica D37323.88
2.4 20V 01/01
12/09 Gasolina Vlv Termosttica D37323.88

18 Catlogo de Peas de Reposio Temperatura

temp.book Page 19 Wednesday, October 21, 2009 11:15 PM

Tabela de Aplicao

Veculo Motor Ano Combustvel Produto # Cdigo Observao

Fiat Continuao

Palio 01/96
12/99 Gasolina Sensor Temp D15205

1.0 01/96
12/01 Gasolina Vlv Termosttica D37250.87
D37251.87
01/96
01/02 lcool / Gasolina Sensor Temp D22182
01/96
12/02 Gasolina Plug D32016
Sensor Temp D32025
1.0 / 1.5 01/96
12/00 Gasolina Vlv Termosttica D37244.87 Refil
1.0 Fire / 1.3 01/00
12/05 Gasolina Vlv Termosttica D37349.87
16V Fire
1.0 Fire / 1.3 01/00
01/06 Gasolina Vlv Termosttica D37350.87 Refil
Fire
1.0 Fire / 1.3 01/04
01/09 Flex Vlv Termosttica D37350.87 Refil
Fire / 1.4 Fire
1.0 MPI / 1.5 01/97
12/00 Gasolina Plug D32012
MPI
1.5 01/86
01/00 Gasolina Sensor Temp D32025
01/96
12/99 Gasolina Vlv Termosttica D37250.87
D37251.87
01/96
12/00 lcool / Gasolina Sensor Temp D22182
Gasolina Plug D32016
1.6 16V 01/96
12/00 Gasolina Plug D32015
Vlv Termosttica D37321.88
D37376.88 Sem ar condicionado
01/96
12/05 Gasolina Vlv Termosttica D37367.88 Com ar condicionado
01/01
12/04 Gasolina Vlv Termosttica D37377.88 Sem ar condicionado
1.6 8V 01/98
12/00 Gasolina Vlv Termosttica D37360.87 Motor argentino
1.8 8V 01/03
12/09 Gasolina Plug D32001
1.8L 01/03
12/09 Flex Vlv Termosttica D37297.92 Refil
D37313.92
Fire 01/00
12/08 Gasolina Plug D32013
Palio Weekend 01/96
12/99 Gasolina Sensor Temp D15205
1.0 / 1.5 01/96
12/00 lcool / Gasolina Sensor Temp D22182
Gasolina Vlv Termosttica D37244.87 Refil
1.0 Fire / 1.3 01/00
12/05 Gasolina Vlv Termosttica D37349.87
16V Fire
1.6 16V 01/96
12/00 Gasolina Plug D32015
Vlv Termosttica D37376.88 Sem ar condicionado
01/96
12/05 Gasolina Vlv Termosttica D37367.88 Com ar condicionado
01/01
12/04 Gasolina Vlv Termosttica D37377.88 Sem ar condicionado
1.6 8V 01/98
12/00 Gasolina Vlv Termosttica D37360.87 Motor argentino
1.8L 01/03
12/09 Flex Vlv Termosttica D37297.92 Refil
D37313.92
Fire 01/00
12/08 Gasolina Plug D32013

Temperatura Catlogo de Peas de Reposio 19

 temp.book Page 20 Wednesday, October 21, 2009 11:15 PM

Tabela de Aplicao

Veculo Motor Ano Combustvel Produto # Cdigo Observao

Fiat Continuao

Premio 01/84
12/94 lcool / Gasolina Sensor Temp D32009

1.3 / 1.5 01/84
01/93 lcool Vlv Termosttica D37208.85 Refil
Gasolina Vlv Termosttica D37208.82 Refil
1.5 01/86
12/89 lcool Sensor Temp D15203 Partida a frio
01/96
01/97 lcool / Gasolina Vlv Termosttica D37208.87 Refil
1.5 / 1.6 01/87
12/94 lcool / Gasolina Sensor Temp D15205
1.6 01/90
12/93 Gasolina Vlv Termosttica D37324.87
1.6 MPI 01/95
01/97 Gasolina Vlv Termosttica D37345.87
Punto 1.8L 01/06
12/09 Flex Vlv Termosttica D37297.92 Refil
D37313.92
Siena 01/96
12/99 Gasolina Sensor Temp D15205
1.0 01/96
12/00 lcool / Gasolina Sensor Temp D22182
1.0 / 1.5 01/96
01/00 Gasolina Sensor Temp D32025
01/96
12/00 Gasolina Vlv Termosttica D37244.87 Refil
1.0 Fire / 1.3 01/00
12/05 Gasolina Vlv Termosttica D37349.87
16V Fire
1.0 Fire / 1.3 01/00
01/06 Gasolina Vlv Termosttica D37350.87 Refil
Fire
1.0 Fire / 1.3 01/04
01/09 Flex Vlv Termosttica D37350.87 Refil
Fire / 1.4 Fire
1.0 MPI / 1.5 01/97
12/00 Gasolina Plug D32012
MPI
1.5 01/96
12/00 lcool / Gasolina Sensor Temp D22182
01/03
12/09 Gasolina Vlv Termosttica D37250.87
D37251.87
1.6 16V 01/96
12/00 Gasolina Plug D32015
Vlv Termosttica D37321.88
D37376.88 Sem ar condicionado
01/96
12/05 Gasolina Vlv Termosttica D37367.88 Com ar condicionado
01/01
12/04 Gasolina Vlv Termosttica D37377.88 Sem ar condicionado
1.6 8V 01/98
12/00 Gasolina Vlv Termosttica D37360.87 Motor argentino
1.8L 01/03
12/09 Flex Vlv Termosttica D37297.92 Refil
D37313.92
Fire 01/00
12/08 Gasolina Plug D32013
Spazio 1.4 Sevel / 1.6 01/80
01/90 Gasolina Vlv Termosttica D37325.82
Sevel
Stilo 1.8 16V 01/03
12/09 Gasolina Vlv Termosttica D37322.88
D37391.92
1.8 8V 01/03
12/09 Gasolina Plug D32001
1.8L 01/03
12/09 Flex Vlv Termosttica D37297.92 Refil
D37313.92

20 Catlogo de Peas de Reposio Temperatura

temp.book Page 21 Wednesday, October 21, 2009 11:15 PM

Tabela de Aplicao

Veculo Motor Ano Combustvel Produto # Cdigo Observao

Fiat Continuao

Strada 1.0 / 1.5 01/99
12/01 Gasolina Vlv Termosttica D37250.87

1.3 16V Fire 01/00
12/05 Gasolina Vlv Termosttica D37349.87
1.4 Fire 01/02
01/06 Gasolina Vlv Termosttica D37350.87 Refil
1.5 01/99
12/00 Gasolina Vlv Termosttica D37244.87 Refil
01/99
12/01 Gasolina Vlv Termosttica D37251.87
1.6 16V 01/96
12/00 Gasolina Plug D32015
Vlv Termosttica D37321.88
D37376.88 Sem ar condicionado
01/96
12/05 Gasolina Vlv Termosttica D37367.88 Com ar condicionado
01/01
12/04 Gasolina Vlv Termosttica D37377.88 Sem ar condicionado
1.6 8V 01/98
12/00 Gasolina Vlv Termosttica D37360.87 Motor argentino
1.6 MPI 01/99
12/00 Gasolina Plug D32012
1.8L 01/03
12/09 Flex Vlv Termosttica D37297.92 Refil
D37313.92
Fire 01/00
12/08 Gasolina Plug D32013
Tempra 01/92
12/96 Gasolina Sensor Temp D15205
2.0 8V Turbo 01/92
12/95 lcool / Gasolina Vlv Termosttica D37219.83 Refil
2.0 Turbo 01/95
12/98 Gasolina Sensor Temp D22180
Tipo 1.4 Sevel / 1.6 01/90
12/96 Gasolina Vlv Termosttica D37325.87
Sevel
1.6 01/94
12/95 Gasolina Sensor Temp D22178
1.6 i.e. 01/90
12/93 Gasolina Vlv Termosttica D37324.87
01/94
12/95 Gasolina Plug D32016
1.6 MPI 01/96
01/97 Gasolina Vlv Termosttica D37262.87 Refil
01/96
12/97 Gasolina Sensor Temp D22180
Vlv Termosttica D37345.87

Temperatura Catlogo de Peas de Reposio 21

 temp.book Page 22 Wednesday, October 21, 2009 11:15 PM

Tabela de Aplicao

Veculo Motor Ano Combustvel Produto # Cdigo Observao

Fiat Continuao

Uno 01/84
12/94 lcool / Gasolina Sensor Temp D32009

1.0 01/90
01/96 lcool Vlv Termosttica D37208.85 Refil
Gasolina Vlv Termosttica D37208.82 Refil
1.0 / 1.3 / 1.5 01/96
01/97 Gasolina Vlv Termosttica D37208.87 Refil
01/97
12/02 lcool Vlv Termosttica D37210.85 Refil
1.0 / 1.5 01/97
12/01 Gasolina Vlv Termosttica D37210.82 Refil
1.0 Fire 01/02
12/05 Gasolina Vlv Termosttica D37349.87
01/02
01/09 Gasolina Vlv Termosttica D37350.87 Refil
01/06
01/09 Flex Vlv Termosttica D37350.87 Refil
1.3 / 1.5 01/84
01/93 lcool Vlv Termosttica D37208.85 Refil
Gasolina Vlv Termosttica D37208.82 Refil
1.3 Fire 01/00
01/09 Gasolina Vlv Termosttica D37350.87 Refil
1.4 Sevel / 1.6 01/84
01/90 Gasolina Vlv Termosttica D37325.82
Sevel
01/90
12/96 Gasolina Vlv Termosttica D37325.87
1.5 01/86
12/89 lcool Sensor Temp D15203 Partida a frio
01/96
01/97 lcool Vlv Termosttica D37208.87 Refil
1.5 / 1.6 01/87
12/94 lcool / Gasolina Sensor Temp D15205
1.6 01/90
12/93 Gasolina Vlv Termosttica D37324.87
D37347.87
01/94
01/97 Gasolina Vlv Termosttica D37262.87 Refil
1.6 MPI 01/93
12/94 Gasolina Sensor Temp D22180
01/94
12/97 Gasolina Vlv Termosttica D37345.87

Ford
Belina 01/70
12/77 Gasolina Sensor Temp D32026
1.4 / 1.6 01/78
12/82 lcool / Gasolina Sensor Temp D15425
01/78
01/86 lcool Vlv Termosttica D37247.82 Refil
1.6 01/82
01/86 lcool / Gasolina Sensor Temp D32023
Corcel 01/70
12/77 Gasolina Sensor Temp D32026
1.3 / 1.4 / 1.6 01/78
12/86 lcool Vlv Termosttica D37247.87 Refil
Gasolina Vlv Termosttica D37247.77 Refil
1.4 / 1.6 01/78
12/82 lcool / Gasolina Sensor Temp D15425
01/78
01/86 lcool Vlv Termosttica D37247.82 Refil
1.6 01/82
01/86 lcool / Gasolina Sensor Temp D32023
Courier 1.0 / 1.3 01/98
12/09 Gasolina Sensor Temp D32021
1.0 Endura / 01/98
12/00 Gasolina Plug D32007
1.3 Endura /
1.4 16V Zetec
1.0 Zetec / 1.6 01/98
12/09 Gasolina Plug D32014
Zetec
1.3 Endura 01/96
01/99 Gasolina Vlv Termosttica D37218.92 Refil
1.4 16V 01/97
01/99 Gasolina Vlv Termosttica D37227.82 Refil
01/98
12/01 Gasolina Sensor Temp D32021
1.4 Zetec 01/96
12/99 Gasolina Vlv Termosttica D37217.82 Refil
1.6 Rocam 01/02
12/09 Gasolina Vlv Termosttica D37282.82 Refil
1.6 Zetec 01/99
12/07 Gasolina Plug D32011
01/99
12/09 Gasolina Vlv Termosttica D37265.82 Refil

22 Catlogo de Peas de Reposio Temperatura

temp.book Page 23 Wednesday, October 21, 2009 11:15 PM

Tabela de Aplicao

Veculo Motor Ano Combustvel Produto # Cdigo Observao

Ford Continuao

Del Rey 1.4 / 1.6 01/82
01/86 lcool Vlv Termosttica D37247.82 Refil
1.6 09/83
08/89 lcool / Gasolina Sensor Temp D32022
1.8 01/90
12/91 lcool / Gasolina Sensor Temp D22160
Eco Sport 1.6 Zetec 01/03
12/09 Gasolina Vlv Termosttica D37265.82 Refil
Escort 11/91
01/93 lcool / Gasolina Sensor Temp D22159
01/93
12/96 lcool / Gasolina Sensor Temp D22183 Com carburador
eletrnico
1.0 CHT 01/92
12/96 lcool Vlv Termosttica D37248.87 Refil
Gasolina Vlv Termosttica D37248.77 Refil
1.3 / 1.6 01/78
12/86 lcool Vlv Termosttica D37247.87 Refil
Gasolina Vlv Termosttica D37247.77 Refil
1.6 01/82
01/86 lcool Vlv Termosttica D37247.82 Refil
1.6 CHT 01/84
12/91 lcool Vlv Termosttica D37248.87 Refil
Gasolina Vlv Termosttica D37248.77 Refil
1.6 Zetec 01/99
12/09 Gasolina Vlv Termosttica D37265.82 Refil
1.8 / 2.0 01/94
12/96 Gasolina Plug D32004
1.8 16V 01/97
12/00 Gasolina Vlv Termosttica D37239.92 Refil
01/97
12/02 Gasolina Vlv Termosttica D37239.88 Refil
1.8 16V Zetec 01/97
12/00 Gasolina Plug D32007
2.0 01/93
12/96 lcool / Gasolina Sensor Temp D22177
F-1000 01/74
12/91 Diesel Sensor Temp D32006
MWM 229/4 01/80
01/92 Diesel Vlv Termosttica D37228.79
01/92
12/98 Diesel Vlv Termosttica D37238.79
F-350 01/74
12/75 Diesel Sensor Temp D32006
Fiesta 1.0 / 1.3 01/98
12/09 Gasolina Sensor Temp D32021
1.0 Endura / 01/96
01/99 Gasolina Vlv Termosttica D37218.92 Refil
1.3 Endura
01/98
12/00 Gasolina Plug D32007
1.0 Rocam / 01/02
12/09 Gasolina Vlv Termosttica D37282.82 Refil
1.6 Rocam
1.0 Zetec / 1.6 01/98
12/09 Gasolina Plug D32014
Zetec
01/99
12/07 Gasolina Plug D32011
01/99
12/09 Gasolina Vlv Termosttica D37265.82 Refil
1.1 / 1.3 / 1.4 / 01/91
12/95 Gasolina Vlv Termosttica D37217.87 Refil
1.6
1.4 16V 01/96
12/99 Gasolina Vlv Termosttica D37227.82 Refil
1.4 Zetec 01/96
12/99 Gasolina Vlv Termosttica D37217.82 Refil
Focus 1.6 Zetec 01/99
12/09 Gasolina Vlv Termosttica D37265.82 Refil
1.8 / 2.0 16V 01/00
12/05 Gasolina Vlv Termosttica D37239.88 Refil
Ka 1.0 Rocam / 01/02
12/09 Gasolina Vlv Termosttica D37282.82 Refil
1.6 Rocam
1.0 Zetec / 1.6 01/99
12/07 Gasolina Plug D32011
Zetec
01/99
12/09 Gasolina Vlv Termosttica D37265.82 Refil
Mondeo 1.6 / 1.8 / 2.0 / 01/93
12/98 Gasolina Vlv Termosttica D37239.88 Refil
2.0L Zetec
Pampa 01/82
12/87 lcool / Gasolina Sensor Temp D22160
01/83
12/90 lcool / Gasolina Sensor Temp D32022
Ranger 2.5 T 01/00
12/03 Diesel Vlv Termosttica D37305.88 Refil

Temperatura Catlogo de Peas de Reposio 23

 temp.book Page 24 Wednesday, October 21, 2009 11:15 PM

Tabela de Aplicao

Veculo Motor Ano Combustvel Produto # Cdigo Observao

Ford Continuao

Royale 01/93
12/96 lcool / Gasolina Sensor Temp D22183 Com carburador
eletrnico
2.0 01/91
12/97 lcool / Gasolina Sensor Temp D22177
Verona 01/93
12/96 lcool / Gasolina Sensor Temp D22183 Com carburador
eletrnico
1.6 CHT 01/92
12/96 lcool Vlv Termosttica D37248.87 Refil
Gasolina Vlv Termosttica D37248.77 Refil
1.8 / 2.0 01/94
12/96 Gasolina Plug D32004
Versailles 01/93
12/96 lcool / Gasolina Sensor Temp D22183 Com carburador
eletrnico
2.0 01/91
12/97 lcool / Gasolina Sensor Temp D22177

General Motors
Astra 1.8 01/99
12/09 Gasolina Vlv Termosttica D37211.82 Refil
01/01
12/04 lcool Vlv Termosttica D37372.92
1.8 / 2.0 01/94
12/96 Gasolina Vlv Termosttica D37329.92
01/99
12/09 lcool Vlv Termosttica D37211.92 Refil
2.0 01/99
12/99 Gasolina Vlv Termosttica D37211.82 Refil
01/99
12/09 Gasolina Vlv Termosttica D37361.82
01/04
12/09 Flex Vlv Termosttica D37211.87 Refil
D37361.87
2.0 16V 01/99
12/09 Gasolina Vlv Termosttica D37373.82
2.0 16V / 2.2 01/99
12/09 lcool Vlv Termosttica D37373.92
16V
2.4 16V 01/04
12/09 Gasolina Vlv Termosttica D37373.82
Blazer 2.2 01/95
12/00 Gasolina Vlv Termosttica D37361.87
2.2 MPFI 01/95
01/00 Gasolina Plug D32001
2.4 01/01
12/09 lcool Vlv Termosttica D37211.92 Refil
Gasolina Vlv Termosttica D37211.82 Refil
D37361.87
4.3 V6 01/98
12/02 Gasolina Vlv Termosttica D37309.92 Refil
Maxion 2.5 01/96
12/99 Diesel Sensor Temp D32020
C-10 4.1 01/76
12/84 lcool Vlv Termosttica D37207.90 Refil
Gasolina Vlv Termosttica D37207.75 Refil
C-20 4.1 01/85
12/95 lcool Vlv Termosttica D37207.90 Refil
Gasolina Vlv Termosttica D37207.75 Refil
Caravan 01/80
01/92 lcool / Gasolina Sensor Temp D32003
2.5 / 4.1 01/69
12/92 lcool Vlv Termosttica D37207.90 Refil
Gasolina Vlv Termosttica D37207.75 Refil
01/90
12/92 lcool Vlv Termosttica D37207.85 Refil
4.1 01/90
12/92 Gasolina Vlv Termosttica D37207.85 Refil
Celta 1.0 01/01
12/06 Gasolina Vlv Termosttica D37297.92 Refil
D37313.92
1.0 / 1.4 01/01
12/09 Gasolina Plug D32001
01/07
12/09 Flex Vlv Termosttica D37297.92 Refil
D37313.92
1.4 01/04
12/06 Gasolina Vlv Termosttica D37297.92 Refil
D37313.92

24 Catlogo de Peas de Reposio Temperatura

temp.book Page 25 Wednesday, October 21, 2009 11:15 PM

Tabela de Aplicao

Veculo Motor Ano Combustvel Produto # Cdigo Observao

General Motors Continuao

Chevette 01/73
12/93 lcool / Gasolina Sensor Temp D15493 Todos

1.0 01/91
12/93 lcool Vlv Termosttica D37299.90 Refil
Gasolina Vlv Termosttica D37299.75 Refil
1.4 01/74
12/78 Gasolina Vlv Termosttica D37299.75 Refil
1.4 / 1.6 01/74
12/90 lcool Vlv Termosttica D37299.90 Refil
1.6 01/74
12/93 Gasolina Vlv Termosttica D37299.75 Refil
Chevy 1.6 01/85
12/93 lcool / Gasolina Sensor Temp D15493 Todos
01/85
12/95 lcool / Gasolina Vlv Termosttica D37299.75 Refil
Corsa 01/94
12/01 Gasolina Sensor Temp D22180 Todos
01/94
12/02 Gasolina Sensor Temp D15493 Todos
1.0 / 1.4 / 1.8L 01/03
12/09 Flex Vlv Termosttica D37313.92
1.0 / 1.4 EFI / 01/94
01/98 Gasolina Vlv Termosttica D37217.92 Refil
1.6
1.0 / 1.4 MPFI / 01/03
12/09 Flex Vlv Termosttica D37297.92 Refil
1.8
1.0 16V / 1.6 01/95
01/02 Gasolina Vlv Termosttica D37211.92 Refil
16V
1.0 MPFI / 1.6 01/95
01/02 Gasolina Plug D32001
MPFI
1.6 16V 01/95
12/02 Gasolina Vlv Termosttica D37372.92
1.8 01/03
12/09 Flex Plug D32001
1.8 16V 01/03
12/09 Gasolina Vlv Termosttica D37391.92
Corsa Pick-up 1.6 01/94
01/98 Gasolina Vlv Termosttica D37217.92 Refil
1.6 MPFI 01/95
01/02 Gasolina Plug D32001
Corsa Sedan 01/94
12/01 Gasolina Sensor Temp D22180 Todos
01/94
12/02 Gasolina Sensor Temp D15493 Todos
1.0 / 1.4 / 1.8L 01/03
12/09 Flex Vlv Termosttica D37297.92 Refil
D37313.92
1.0 / 1.6 01/94
01/98 Gasolina Vlv Termosttica D37217.92 Refil
1.0 MPFI / 1.6 01/95
01/02 Gasolina Plug D32001
MPFI
1.8 01/03
12/09 Flex Plug D32001
Corsa Wagon 01/94
12/01 Gasolina Sensor Temp D22180 Todos
01/94
12/02 Gasolina Sensor Temp D15493 Todos
1.0 / 1.6 01/94
01/98 Gasolina Vlv Termosttica D37217.92 Refil
1.6 MPFI 01/95
01/02 Gasolina Plug D32001
D-10 Perkins 01/80
12/84 Diesel Vlv Termosttica D37218.82 Refil
D-20 01/86
12/93 Diesel Vlv Termosttica D37284.82 Refil
Perkins 01/85
12/92 Diesel Vlv Termosttica D37218.82 Refil
Ipanema 1.8 / 2.0 01/89
12/91 lcool Vlv Termosttica D37211.92 Refil
lcool / Gasolina Vlv Termosttica D37221.82
Gasolina Vlv Termosttica D37211.82 Refil
D37221.92
01/91
12/95 lcool Vlv Termosttica D37240.92 Refil
01/91
12/98 lcool Vlv Termosttica D37230.92
Gasolina Vlv Termosttica D37231.92
D37241.92 Refil
01/96
12/98 lcool Vlv Termosttica D37240.92 Refil

Temperatura Catlogo de Peas de Reposio 25

 temp.book Page 26 Wednesday, October 21, 2009 11:15 PM

Tabela de Aplicao

Veculo Motor Ano Combustvel Produto # Cdigo Observao

General Motors Continuao

Kadett 01/89
12/98 Gasolina Sensor Temp D15493 Todos

1.8 01/96
12/98 lcool Vlv Termosttica D37240.92 Refil
1.8 / 2.0 01/89
12/91 lcool Vlv Termosttica D37211.92 Refil
lcool / Gasolina Vlv Termosttica D37221.82
Gasolina Vlv Termosttica D37211.82 Refil
D37221.92
01/91
12/95 lcool Vlv Termosttica D37240.92 Refil
01/91
12/98 lcool Vlv Termosttica D37230.92
Gasolina Vlv Termosttica D37231.92
D37241.92 Refil
2.0 01/91
12/95 Gasolina Sensor Temp D22181
01/91
12/98 lcool Vlv Termosttica D37240.92 Refil
Maraj 01/78
12/93 lcool / Gasolina Sensor Temp D15493 Todos
1.6 01/78
12/93 lcool / Gasolina Vlv Termosttica D37299.75 Refil
Meriva 1.8 01/03
12/09 Flex Plug D32001
1.8 16V 01/03
12/09 Gasolina Vlv Termosttica D37391.92
1.8L 01/04
12/09 Flex Vlv Termosttica D37297.92 Refil
D37313.92
Montana 1.8 01/03
12/09 Flex Plug D32001
1.8L 01/03
12/09 Flex Vlv Termosttica D37297.92 Refil
D37313.92
Monza 01/82
12/96 lcool / Gasolina Sensor Temp D15493 Todos
1.6 01/83
12/84 lcool Sensor Temp D32024
1.8 01/83
12/86 lcool / Gasolina Vlv Termosttica D37205.91 Refil
01/83
12/96 lcool Sensor Temp D32024
1.8 / 2.0 01/86
12/91 lcool Vlv Termosttica D37211.92 Refil
lcool / Gasolina Vlv Termosttica D37221.82
Gasolina Vlv Termosttica D37211.82 Refil
D37221.92
01/91
12/96 lcool Vlv Termosttica D37230.92
Gasolina Vlv Termosttica D37231.92
2.0 01/86
12/96 lcool Sensor Temp D32024
2.0 MPFI 01/92
12/96 Gasolina Sensor Temp D22181
Omega 01/93
12/98 Gasolina Sensor Temp D15493 Todos
2.0 / 2.2 01/95
12/98 Gasolina Vlv Termosttica D37328.92
2.0 / 3.0 / 4.1 01/93
12/98 Gasolina Sensor Temp D22180 Todos
2.2 01/93
01/98 Gasolina Vlv Termosttica D37211.92 Refil
01/95
12/98 lcool / Gasolina Vlv Termosttica D37211.87 Refil
4.1 01/95
12/98 Gasolina Vlv Termosttica D37242.80 Refil
Opala 01/80
01/92 lcool / Gasolina Sensor Temp D32003
2.5 / 4.1 01/69
12/92 lcool Vlv Termosttica D37207.90 Refil
Gasolina Vlv Termosttica D37207.75 Refil
01/90
12/92 lcool Vlv Termosttica D37207.85 Refil
4.1 01/90
12/92 Gasolina Vlv Termosttica D37207.85 Refil

26 Catlogo de Peas de Reposio Temperatura

temp.book Page 27 Wednesday, October 21, 2009 11:15 PM

Tabela de Aplicao

Veculo Motor Ano Combustvel Produto # Cdigo Observao

General Motors Continuao

S-10 2.2 01/95
12/00 Gasolina Vlv Termosttica D37361.87

2.2 MPFI 01/95
01/00 Gasolina Plug D32001
2.4 01/01
12/09 lcool Vlv Termosttica D37211.92 Refil
Gasolina Vlv Termosttica D37211.82 Refil
D37361.87
4.3 V6 01/98
12/02 Gasolina Vlv Termosttica D37309.92 Refil
Maxion 2.5 01/96
12/99 Diesel Sensor Temp D32020
Silverado 01/97
01/00 Diesel Vlv Termosttica D37284.82 Refil
4.1 01/97
12/00 Gasolina Sensor Temp D22181
01/97
12/01 Gasolina Vlv Termosttica D37242.80 Refil
Suprema 2.0 / 2.2 01/95
12/98 Gasolina Vlv Termosttica D37328.92
2.2 01/93
01/98 Gasolina Vlv Termosttica D37211.92 Refil
01/95
12/98 lcool / Gasolina Vlv Termosttica D37211.87 Refil
4.1 01/95
12/98 Gasolina Vlv Termosttica D37242.80 Refil
Vectra 01/96
12/02 Gasolina Sensor Temp D15493 Todos
2.0 01/96
12/02 Gasolina Sensor Temp D22180 Todos
01/01
12/05 lcool Vlv Termosttica D37211.92 Refil
Gasolina Vlv Termosttica D37211.82 Refil
01/04
12/09 Flex Vlv Termosttica D37211.87 Refil
D37361.87
01/06
12/09 Gasolina Vlv Termosttica D37361.82
2.0 / 2.2 01/94
12/05 Gasolina Vlv Termosttica D37327.82
2.0 16V / 2.2 01/97
12/05 Gasolina Vlv Termosttica D37373.82
16V
01/99
12/05 lcool Vlv Termosttica D37373.92
2.2 01/97
12/05 lcool Vlv Termosttica D37211.92 Refil
Gasolina Vlv Termosttica D37211.82 Refil
2.4 01/06
12/09 lcool Vlv Termosttica D37211.92 Refil
Gasolina Vlv Termosttica D37211.82 Refil
2.4 16V 01/06
12/09 Gasolina Vlv Termosttica D37373.82
Zafira 1.8 01/01
12/04 lcool Vlv Termosttica D37372.92
2.0 01/01
12/09 lcool Vlv Termosttica D37211.92 Refil
Gasolina Vlv Termosttica D37211.82 Refil
D37361.82
01/04
12/09 Flex Vlv Termosttica D37211.87 Refil
D37361.87
2.0 16V 01/99
12/09 Gasolina Vlv Termosttica D37373.82
2.4 16V 01/04
12/09 Gasolina Vlv Termosttica D37373.82

Honda
Accord 1.6 / 1.8 / 2.0 / 01/76
12/96 Gasolina Vlv Termosttica D37254.82 Refil
2.3
1.6 16V / 2.0 01/98
12/04 Gasolina Vlv Termosttica D37253.77 Refil
16V
2.0 16V 01/90
01/93 Gasolina Vlv Termosttica D37253.77 Refil

Temperatura Catlogo de Peas de Reposio 27

 temp.book Page 28 Wednesday, October 21, 2009 11:15 PM

Tabela de Aplicao

Veculo Motor Ano Combustvel Produto # Cdigo Observao

Honda Continuao

Civic 1.2 / 1.3 01/77
12/83 Gasolina Vlv Termosttica D37254.82 Refil
1.2 / 1.3 / 1.5 / 01/83
12/96 Gasolina Vlv Termosttica D37253.77 Refil
1.6
1.6 16V 01/97
12/03 Gasolina Vlv Termosttica D37253.77 Refil
1.7 16V 01/04
12/09 Gasolina Vlv Termosttica D37253.77 Refil
Prelude 1.6 / 1.8 / 2.0 / 01/78
01/79 Gasolina Vlv Termosttica D37254.82 Refil
2.2
2.3 01/92
12/93 Gasolina Vlv Termosttica D37254.82 Refil

Jeep
Cherokee 4.0 V6 01/92
12/00 Gasolina Vlv Termosttica D37366.90 Refil
01/97
12/02 Gasolina Vlv Termosttica D37366.90 Refil

Mercedes-Benz
180 D 2.4 01/88
12/96 Diesel Vlv Termosttica D37226.80 Refil
Sprinter Maxion 01/97
12/99 Diesel Sensor Temp D32018
01/00
12/02 Diesel Sensor Temp D32018

Nissan
Pathfinder 2.4 01/87
12/94 Gasolina Vlv Termosttica D37259.82 Refil
Terrano 2.4 01/87
12/94 Gasolina Vlv Termosttica D37259.82 Refil

Peugeot
104 1.0 / 1.1 / 1.2 / 01/74
12/96 Gasolina Vlv Termosttica D37365.89 Refil
1.3
106 01/91
12/95 Gasolina Sensor Temp D22180
1.0 / 1.1 / 1.3 / 01/87
12/94 Gasolina Vlv Termosttica D37365.89 Refil
1.4 / 1.6
205 01/91
12/94 Gasolina Sensor Temp D22180
1.0 / 1.1 / 1.3 / 01/83
12/87 Gasolina Vlv Termosttica D37248.82 Refil
1.4 / 1.6
01/87
12/94 Gasolina Vlv Termosttica D37365.89 Refil
206 01/91
12/94 Gasolina Sensor Temp D22180
1.0 16V 01/99
12/09 Gasolina Vlv Termosttica D37371.89
1.4 01/01
01/09 Gasolina Vlv Termosttica D37370.89
1.6 / 1.6 16V 01/99
01/09 Gasolina Vlv Termosttica D37370.89
305 01/91
12/94 Gasolina Sensor Temp D22180
306 01/91
12/94 Gasolina Sensor Temp D22180
1.1 / 1.4 / 1.6 01/93
01/02 Gasolina Vlv Termosttica D37365.89 Refil
1.8 / 2.0 01/93
12/02 Gasolina Vlv Termosttica D37248.82 Refil
405 01/91
12/94 Gasolina Sensor Temp D22180
1.4 / 1.6 / 1.9 01/87
12/94 Gasolina Vlv Termosttica D37365.89 Refil
1.6 / 1.8 / 2.0 01/92
12/02 Gasolina Vlv Termosttica D37248.82 Refil
504 2.7 01/74
12/83 Diesel Vlv Termosttica D37232.87 Refil
Partner 1.8 01/97
12/00 Gasolina Vlv Termosttica D37248.82 Refil

28 Catlogo de Peas de Reposio Temperatura

temp.book Page 29 Wednesday, October 21, 2009 11:15 PM

Tabela de Aplicao

Veculo Motor Ano Combustvel Produto # Cdigo Observao

Renault
Clio 01/96
12/98 Gasolina Sensor Temp D22182
01/99
01/02 Gasolina Sensor Temp D22182
1.0 / 1.0 16V 01/99
12/09 Gasolina Vlv Termosttica D37371.89
1.6 / 1.6 16V 01/99
12/09 Gasolina Vlv Termosttica D37271.89 Refil
1.9 01/90
12/98 Diesel Vlv Termosttica D37248.82 Refil
Express 1.6 01/98
12/09 Gasolina Vlv Termosttica D37271.89 Refil
Kangoo 1.0 16V 01/00
12/09 Gasolina Vlv Termosttica D37371.89
1.2 01/97
12/02 Gasolina Vlv Termosttica D37331.89
1.6 01/98
12/09 Gasolina Vlv Termosttica D37271.89 Refil
Megane 1.6 01/98
12/09 Gasolina Vlv Termosttica D37271.89 Refil
2.0 8V 01/96
01/99 Gasolina Vlv Termosttica D37382.89
R19 01/92
12/96 Gasolina Sensor Temp D22182
Scnic 1.6 01/98
12/09 Gasolina Vlv Termosttica D37271.89 Refil
2.0 8V 01/99
12/09 Gasolina Vlv Termosttica D37382.89
Traffic 2.0 / 2.2 01/74
12/83 Gasolina Vlv Termosttica D37232.87 Refil
Twingo 1.2 01/96
12/98 Gasolina Vlv Termosttica D37331.89

Toyota
Bandeirante 01/90
12/94 Diesel Sensor Temp D32046
14B 01/95
12/00 Diesel Vlv Termosttica D37355.82 Refil
OM 314 01/68
12/90 Diesel Sensor Temp D32045
Camry 1.8 / 2.0 / 2.2 01/87
12/96 Gasolina Vlv Termosttica D37256.82 Refil
Celica 1.6 / 1.8 / 2.0 / 01/81
12/99 Gasolina Vlv Termosttica D37256.82 Refil
2.2
Corolla 1.3 / 1.4 / 1.5 / 01/83
12/90 Gasolina Vlv Termosttica D37256.82 Refil
1.8 / 2.0
1.8 16V 01/98
12/02 Gasolina Vlv Termosttica D37256.82 Refil
Hilux 2.2 / 2.4 01/78
12/90 Diesel Vlv Termosttica D37253.88 Refil
Land Cruiser 2.4 01/84
12/90 Diesel Vlv Termosttica D37253.88 Refil

Volkswagen
Apollo 01/91
12/92 lcool / Gasolina Sensor Temp D22183 Com carburador
eletrnico
1.8 01/91
12/93 lcool / Gasolina Vlv Termosttica D37288.87 Refil
Braslia 01/81
12/82 lcool Sensor Temp D22156 Partida a frio
Fox 1.0 12/98
12/09 Flex Plug D32008
1.0 / 1.6 01/03
12/05 Flex Vlv Termosttica D37245.80 Refil
Fusca 01/83
12/86 lcool Sensor Temp D22156 Partida a frio

Temperatura Catlogo de Peas de Reposio 29

 temp.book Page 30 Wednesday, October 21, 2009 11:15 PM

Tabela de Aplicao

Veculo Motor Ano Combustvel Produto # Cdigo Observao

Volkswagen Continuao

Gol 01/86
12/94 lcool / Gasolina Sensor Temp D32032

01/89
12/94 lcool / Gasolina Sensor Temp D22177
01/92
01/94 lcool / Gasolina Sensor Temp D22183 Com carburador
eletrnico
1.0 16V / 1.0 01/98
12/03 Gasolina Plug D32002
16V Turbo / 1.0
8V
1.0 16V / 1.0 01/97
12/05 lcool / Gasolina Vlv Termosttica D37245.87 Refil
8V
01/01
12/09 Gasolina Plug D32008
01/02
12/05 Gasolina Vlv Termosttica D37245.80 Refil
1.0 CHT 01/90
12/96 lcool Vlv Termosttica D37248.87 Refil
Gasolina Vlv Termosttica D37248.77 Refil
1.6 / 1.8 01/94
12/05 Gasolina Plug D32004
1.6 / 1.8 / 2.0 01/94
12/96 lcool / Gasolina Vlv Termosttica D37288.87 Refil
01/00
12/02 Gasolina Sensor Temp D32027
1.6 CHT 01/90
12/92 lcool Vlv Termosttica D37248.87 Refil
Gasolina Vlv Termosttica D37248.77 Refil
1.6L / 1.8L 01/02
12/05 Flex Vlv Termosttica D37288.80 Refil
1.8 / 2.0 01/85
12/85 lcool Vlv Termosttica D37288.95 Refil
2.0 16V 01/95
12/00 lcool / Gasolina Vlv Termosttica D37280.82 Refil
01/95
12/02 Gasolina Vlv Termosttica D37280.87 Refil
MI 01/97
12/07 Gasolina Sensor Temp D22182
Refr. a gua 01/85
07/89 lcool Sensor Temp D22157
05/89
12/94 lcool / Gasolina Sensor Temp D22158
Refr. a ar 01/80
12/85 lcool Sensor Temp D22156 Partida a frio
Golf 1.6 01/99
12/09 Gasolina Plug D32017
01/02
12/05 Gasolina Vlv Termosttica D37245.80 Refil
1.6 / 1.8 / 2.0 12/98
12/09 Gasolina Plug D32008
1.6 / 1.8 20V / 01/99
12/01 Gasolina Vlv Termosttica D37294.87 Refil
2.0
1.8 / 2.0 01/92
12/98 Gasolina Plug D32002
Kombi 01/83
12/96 lcool Sensor Temp D22156 Partida a frio
Logus 01/92
01/94 lcool / Gasolina Sensor Temp D22183 Com carburador
eletrnico
1.8 / 2.0 01/92
01/96 lcool / Gasolina Vlv Termosttica D37288.87 Refil
New Beetle 2.0 01/98
12/09 Gasolina Plug D32017

30 Catlogo de Peas de Reposio Temperatura

temp.book Page 31 Wednesday, October 21, 2009 11:15 PM

Tabela de Aplicao

Veculo Motor Ano Combustvel Produto # Cdigo Observao

Volkswagen Continuao

Parati 01/80
12/85 lcool / Gasolina Sensor Temp D32029

01/80
07/89 lcool Sensor Temp D22157
01/86
12/94 lcool / Gasolina Sensor Temp D32032
05/89
12/94 lcool / Gasolina Sensor Temp D22158
01/92
01/94 lcool / Gasolina Sensor Temp D22183 Com carburador
eletrnico
1.0 16V 01/97
12/05 lcool / Gasolina Vlv Termosttica D37245.87 Refil
1.0 16V / 1.0 01/02
12/05 Gasolina Vlv Termosttica D37245.80 Refil
8V
1.6 / 1.8 01/94
12/05 Gasolina Plug D32004
1.6 / 1.8 / 2.0 01/94
12/96 lcool / Gasolina Vlv Termosttica D37288.87 Refil
01/00
12/02 Gasolina Sensor Temp D32027
1.6 CHT 01/90
12/92 lcool Vlv Termosttica D37248.87 Refil
Gasolina Vlv Termosttica D37248.77 Refil
1.6L / 1.8L 01/02
12/05 Flex Vlv Termosttica D37288.80 Refil
2.0 16V 01/95
12/00 lcool / Gasolina Vlv Termosttica D37280.82 Refil
01/95
12/02 Gasolina Vlv Termosttica D37280.87 Refil
MI 01/97
12/05 Gasolina Sensor Temp D22182
Passat 01/74
12/85 lcool / Gasolina Sensor Temp D32029
01/79
07/89 lcool Sensor Temp D22157
1.6 / 1.8 / 1.9 / 01/00
12/09 Gasolina Plug D32008
2.0
Pointer 01/92
01/94 lcool / Gasolina Sensor Temp D22183 Com carburador
eletrnico
1.8 / 2.0 01/92
01/96 lcool / Gasolina Vlv Termosttica D37288.87 Refil
Polo 1.6 01/02
12/05 Gasolina Vlv Termosttica D37245.80 Refil
2.0 01/02
01/09 Gasolina Vlv Termosttica D37294.87 Refil
Quantum 01/84
07/89 lcool Sensor Temp D22157
05/89
12/94 lcool / Gasolina Sensor Temp D22158
01/92
01/94 lcool / Gasolina Sensor Temp D22183 Com carburador
eletrnico
1.8 / 2.0 01/84
12/85 Gasolina Vlv Termosttica D37288.80 Refil
01/91
12/95 lcool / Gasolina Vlv Termosttica D37288.87 Refil
01/94
12/05 Gasolina Plug D32004
2.0 01/92
12/96 lcool / Gasolina Sensor Temp D22177
MI 01/97
12/05 Gasolina Sensor Temp D22182
Santana 01/84
07/89 lcool Sensor Temp D22157
01/86
12/94 lcool / Gasolina Sensor Temp D32032
05/89
12/94 lcool / Gasolina Sensor Temp D22158
01/92
01/94 lcool / Gasolina Sensor Temp D22183 Com carburador
eletrnico
1.8 / 2.0 01/84
12/85 Gasolina Vlv Termosttica D37288.80 Refil
01/91
12/95 lcool / Gasolina Vlv Termosttica D37288.87 Refil
01/94
12/05 Gasolina Plug D32004
2.0 01/92
12/96 lcool / Gasolina Sensor Temp D22177
MI 01/97
12/05 Gasolina Sensor Temp D22182

Temperatura Catlogo de Peas de Reposio 31

 temp.book Page 32 Wednesday, October 21, 2009 11:15 PM

Tabela de Aplicao

Veculo Motor Ano Combustvel Produto # Cdigo Observao

Volkswagen Continuao

Saveiro 01/80
07/89 lcool Sensor Temp D22157

01/86
12/94 lcool / Gasolina Sensor Temp D32032
05/89
12/95 lcool / Gasolina Sensor Temp D22158
01/92
01/94 lcool / Gasolina Sensor Temp D22183 Com carburador
eletrnico
1.6 / 1.8 01/94
12/05 Gasolina Plug D32004
1.6 / 1.8 / 2.0 01/94
12/96 lcool / Gasolina Vlv Termosttica D37288.87 Refil
01/00
12/02 Gasolina Sensor Temp D32027
1.6 CHT 01/90
12/92 lcool Vlv Termosttica D37248.87 Refil
Gasolina Vlv Termosttica D37248.77 Refil
1.6L / 1.8L 01/02
12/05 Flex Vlv Termosttica D37288.80 Refil
2.0 16V 01/95
12/00 lcool / Gasolina Vlv Termosttica D37280.82 Refil
01/95
12/02 Gasolina Vlv Termosttica D37280.87 Refil
MI 01/97
12/05 Gasolina Sensor Temp D22182
Voyage 01/80
12/85 lcool / Gasolina Sensor Temp D32029
01/80
07/89 lcool Sensor Temp D22157
01/86
12/94 lcool / Gasolina Sensor Temp D32032
05/89
12/94 lcool / Gasolina Sensor Temp D22158
01/92
01/94 lcool / Gasolina Sensor Temp D22183 Com carburador
eletrnico
1.6 CHT 01/90
12/92 lcool Vlv Termosttica D37248.87 Refil
Gasolina Vlv Termosttica D37248.77 Refil

Caminhes

Ford
1215 Cargo 01/92
12/05 Diesel Sensor Temp D32043
1415 Cargo 01/92
01/05 Diesel Sensor Temp D32043
1422 Cargo 01/91
12/05 Diesel Sensor Temp D32044
1617 Cargo 01/91
12/98 Diesel Sensor Temp D32043
01/91
12/05 Diesel Sensor Temp D32044
1622 Cargo 01/91
12/05 Diesel Sensor Temp D32044
Cummins Srie 01/95
12/00 Diesel Vlv Termosttica D37302.82 Refil
C
1630 Cargo 01/91
12/05 Diesel Sensor Temp D32044
1721 Cargo Cummins Srie 01/01
12/09 Diesel Vlv Termosttica D37302.82 Refil
C
1722 Cargo Cummins Srie 01/95
12/00 Diesel Vlv Termosttica D37302.82 Refil
C
2322 Cargo 01/91
12/94 Diesel Sensor Temp D32044
2422 Cargo 01/91
12/05 Diesel Sensor Temp D32044
Cummins Srie 01/95
12/00 Diesel Vlv Termosttica D37302.82 Refil
C
2425 Cargo 01/93
12/05 Diesel Sensor Temp D32044
Cummins Srie 01/01
12/09 Diesel Vlv Termosttica D37302.82 Refil
C
2428 Cargo Cummins Srie 01/01
12/09 Diesel Vlv Termosttica D37302.82 Refil
C

32 Catlogo de Peas de Reposio Temperatura

temp.book Page 33 Wednesday, October 21, 2009 11:15 PM

Tabela de Aplicao

Veculo Motor Ano Combustvel Produto # Cdigo Observao

Ford Continuao

2630 Cargo 01/97
12/05 Diesel Sensor Temp D32044

3224 Cargo 01/92
12/97 Diesel Sensor Temp D32044
3530 Cargo 01/92
12/97 Diesel Sensor Temp D32044
Cummins Srie 01/95
12/00 Diesel Vlv Termosttica D37302.82 Refil
C
4030 Cargo 01/97
12/05 Diesel Sensor Temp D32044
Cummins Srie 01/95
12/00 Diesel Vlv Termosttica D37302.82 Refil
C
4031 Cargo Cummins Srie 01/01
12/09 Diesel Vlv Termosttica D37302.82 Refil
C
F-11000 MWM 229/6 01/81
12/91 Diesel Vlv Termosttica D37228.79
F-12000 MWM 229/6 01/92
12/97 Diesel Vlv Termosttica D37228.79
F-14000 MWM 229/6 01/89
12/97 Diesel Vlv Termosttica D37228.79
F-2000 MWM 229/4 01/80
12/85 Diesel Vlv Termosttica D37228.79
F-4000 01/74
12/91 Diesel Sensor Temp D32006
01/96
12/98 Diesel Sensor Temp D32043
MWM 229/4 01/76
01/92 Diesel Vlv Termosttica D37228.79
01/92
12/98 Diesel Vlv Termosttica D37238.79
F-600 01/74
12/80 Diesel Sensor Temp D32006
MWM 229/6 01/76
12/80 Diesel Vlv Termosttica D37228.79
F-700 MWM 229/6 01/76
12/80 Diesel Vlv Termosttica D37228.79
F-7000 MWM 229/6 01/76
12/80 Diesel Vlv Termosttica D37228.79

General Motors
3500HD 01/97
12/00 Diesel Vlv Termosttica D37284.82 Refil
6-100 01/97
12/00 Diesel Vlv Termosttica D37284.82 Refil
6-150 01/97
12/00 Diesel Vlv Termosttica D37284.82 Refil
D-40 Perkins 01/85
12/92 Diesel Vlv Termosttica D37218.82 Refil
D-60 01/73
01/80 Diesel Sensor Temp D32035
D-70 01/80
01/84 Diesel Sensor Temp D32035

Iveco
Turbo Daily 01/98
12/07 Diesel Sensor Temp D32019

Mercedes-Benz
1111 01/64
12/70 Diesel Vlv Termosttica D37238.71
1113 OM 352 01/70
12/86 Diesel Vlv Termosttica D37236.71 Refil
01/73
12/85 Diesel Sensor Temp D32005
01/73
12/87 Diesel Sensor Temp D32005
1114 OM 352 01/88
12/89 Diesel Sensor Temp D32005
Vlv Termosttica D37236.71 Refil
1116 01/73
12/85 Diesel Sensor Temp D32005
OM 352 01/73
12/86 Diesel Vlv Termosttica D37236.71 Refil
1117 01/86
12/87 Diesel Sensor Temp D32005
OM 352 01/87
12/87 Diesel Vlv Termosttica D37236.71 Refil

Temperatura Catlogo de Peas de Reposio 33

 temp.book Page 34 Wednesday, October 21, 2009 11:15 PM

Tabela de Aplicao

Veculo Motor Ano Combustvel Produto # Cdigo Observao

Mercedes-Benz Continuao

1118 01/88
12/89 Diesel Sensor Temp D32005

OM 352 01/88
12/89 Diesel Vlv Termosttica D37236.71 Refil
1214 01/89
12/95 Diesel Sensor Temp D32010
D32028
D32038
1218 01/89
12/95 Diesel Sensor Temp D32010
D32028
D32038
1313 01/73
12/85 Diesel Sensor Temp D32005
OM 352 01/70
12/86 Diesel Vlv Termosttica D37236.71 Refil
1314 OM 352 01/88
12/89 Diesel Vlv Termosttica D37236.71 Refil
1316 01/73
12/85 Diesel Sensor Temp D32005
OM 352 01/73
12/86 Diesel Vlv Termosttica D37236.71 Refil
1317 01/86
12/87 Diesel Sensor Temp D32005
OM 352 01/87
12/87 Diesel Vlv Termosttica D37236.71 Refil
1318 01/88
12/89 Diesel Sensor Temp D32005
OM 352 01/88
12/89 Diesel Vlv Termosttica D37236.71 Refil
1414 01/89
12/95 Diesel Sensor Temp D32010
D32028
D32038
1418 01/89
12/95 Diesel Sensor Temp D32010
D32028
D32038
1513 01/73
12/85 Diesel Sensor Temp D32005
OM 352 01/73
12/86 Diesel Vlv Termosttica D37236.71 Refil
1514 OM 352 01/88
12/89 Diesel Vlv Termosttica D37236.71 Refil
1516 01/73
12/85 Diesel Sensor Temp D32005
OM 352 01/73
12/86 Diesel Vlv Termosttica D37236.71 Refil
1517 01/86
12/87 Diesel Sensor Temp D32005
OM 352 01/87
12/87 Diesel Vlv Termosttica D37236.71 Refil
1518 01/88
12/89 Diesel Sensor Temp D32005
OM 352 01/88
12/89 Diesel Vlv Termosttica D37236.71 Refil
1519 01/73
12/85 Diesel Sensor Temp D32005
OM 355 01/79
12/86 lcool Vlv Termosttica D37236.79 Refil
1520 01/86
12/89 Diesel Sensor Temp D32005
1524 OM 355 01/86
12/87 lcool Vlv Termosttica D37236.79 Refil
1525 01/86
12/89 Diesel Sensor Temp D32005
OM 355 01/88
12/89 lcool Vlv Termosttica D37236.79 Refil
1614 01/89
12/95 Diesel Sensor Temp D32010
D32028
D32038
1618 01/89
12/95 Diesel Sensor Temp D32010
D32028
D32038
1620 01/96
12/99 Diesel Sensor Temp D32010
D32028
D32038

34 Catlogo de Peas de Reposio Temperatura

temp.book Page 35 Wednesday, October 21, 2009 11:15 PM

Tabela de Aplicao

Veculo Motor Ano Combustvel Produto # Cdigo Observao

Mercedes-Benz Continuao

1621 01/89
12/95 Diesel Sensor Temp D32010

D32028
D32038
1714 01/89
12/95 Diesel Sensor Temp D32010
D32028
D32038
1718 01/89
12/95 Diesel Sensor Temp D32010
D32028
D32038
1720 01/96
12/99 Diesel Sensor Temp D32010
D32028
D32038
1721 01/89
12/95 Diesel Sensor Temp D32010
D32028
D32038
1723 01/96
12/01 Diesel Sensor Temp D32010
D32028
D32038
1924 01/73
12/82 Diesel Sensor Temp D32005
OM 355 01/79
12/83 lcool Vlv Termosttica D37236.79 Refil
1929 01/86
12/87 Diesel Sensor Temp D32005
OM 355 01/86
12/87 lcool Vlv Termosttica D37236.79 Refil
1933 12/88
12/89 Diesel Sensor Temp D32005
OM 355 01/87
12/89 lcool Vlv Termosttica D37236.79 Refil
1934 12/88
12/90 Diesel Sensor Temp D32005
OM 355 01/89
12/90 lcool Vlv Termosttica D37236.79 Refil
2013 01/73
12/85 Diesel Sensor Temp D32005
OM 352 01/73
12/86 Diesel Vlv Termosttica D37236.71 Refil
2014 OM 352 01/88
12/89 Diesel Vlv Termosttica D37236.71 Refil
2016 01/73
12/85 Diesel Sensor Temp D32005
2017 01/86
12/87 Diesel Sensor Temp D32005
OM 352 01/87
12/87 Diesel Vlv Termosttica D37236.71 Refil
2018 01/88
12/89 Diesel Sensor Temp D32005
2213 01/73
12/85 Diesel Sensor Temp D32005
OM 352 01/73
12/86 Diesel Vlv Termosttica D37236.71 Refil
2214 OM 352 01/88
12/89 Diesel Vlv Termosttica D37236.71 Refil
2216 01/73
12/85 Diesel Sensor Temp D32005
OM 352 01/73
12/86 Diesel Vlv Termosttica D37236.71 Refil
2217 01/86
12/87 Diesel Sensor Temp D32005
OM 352 01/87
12/87 Diesel Vlv Termosttica D37236.71 Refil
2218 01/88
12/89 Diesel Sensor Temp D32005
OM 352 01/88
12/89 Diesel Vlv Termosttica D37236.71 Refil
2219 OM 355 01/79
12/86 lcool Vlv Termosttica D37236.79 Refil
2220 OM 355 01/87
12/89 lcool Vlv Termosttica D37236.79 Refil
2314 01/89
12/95 Diesel Sensor Temp D32010
D32028
D32038

Temperatura Catlogo de Peas de Reposio 35

 temp.book Page 36 Wednesday, October 21, 2009 11:15 PM

Tabela de Aplicao

Veculo Motor Ano Combustvel Produto # Cdigo Observao

Mercedes-Benz Continuao

2318 01/89
12/95 Diesel Sensor Temp D32010

D32028
D32038
2321 01/89
12/95 Diesel Sensor Temp D32010
D32028
D32038
2630 OM 447 01/96
12/00 Diesel Vlv Termosttica D37236.83 Refil
2635 OM 447 01/96
12/00 Diesel Vlv Termosttica D37236.83 Refil
312 01/60
12/70 Diesel Vlv Termosttica D37238.71
321 01/60
12/70 Diesel Vlv Termosttica D37238.71
608 OM 314 01/70
12/88 Diesel Vlv Termosttica D37236.71 Refil
612-LO 01/89
12/02 Diesel Sensor Temp D32010
D32028
D32038
709 01/89
12/95 Diesel Sensor Temp D32010
D32028
D32038
710 01/96
12/99 Diesel Sensor Temp D32010
D32028
D32038
712-LO 01/89
12/02 Diesel Sensor Temp D32010
D32028
D32038
912 01/89
12/99 Diesel Sensor Temp D32010
D32028
D32038
912-LO 01/89
12/02 Diesel Sensor Temp D32010
D32028
D32038
914 01/89
12/99 Diesel Sensor Temp D32010
D32028
D32038
Caminhes 01/73
01/89 Diesel Sensor Temp D32005
Mercedes-Benz
O 362 01/73
12/77 Diesel Sensor Temp D32005
O 364 01/78
12/83 Diesel Sensor Temp D32005
OM 355 01/79
12/86 lcool Vlv Termosttica D37236.79 Refil
O 365 01/84
12/86 Diesel Sensor Temp D32005
O 370 01/85
12/89 Diesel Sensor Temp D32005
OM 355 01/86
12/92 lcool Vlv Termosttica D37236.79 Refil
O 371 01/85
12/89 Diesel Sensor Temp D32005
OM 355 01/86
12/92 lcool Vlv Termosttica D37236.79 Refil
OF 1314 01/88
12/89 Diesel Sensor Temp D32005
OF 1318 01/88
12/89 Diesel Sensor Temp D32005
OF 1414 01/89
12/95 Diesel Sensor Temp D32010
D32028
D32038

36 Catlogo de Peas de Reposio Temperatura

temp.book Page 37 Wednesday, October 21, 2009 11:15 PM

Tabela de Aplicao

Veculo Motor Ano Combustvel Produto # Cdigo Observao

Mercedes-Benz Continuao

OF 1418 01/89
12/02 Diesel Sensor Temp D32010

D32028
D32038
OF 1518 01/89
12/95 Diesel Sensor Temp D32010
D32028
D32038
OF 1618 01/89
12/95 Diesel Sensor Temp D32010
D32028
D32038
OF 1620 01/89
12/02 Diesel Sensor Temp D32010
D32028
D32038
OF 1721 01/95
12/00 Diesel Sensor Temp D32010
D32028
D32038
OF 1723 01/95
12/00 Diesel Sensor Temp D32010
D32028
D32038

Scania
B-111 01/76
12/81 Diesel Sensor Temp D32041
BR 116 01/70
12/81 Diesel Sensor Temp D32041
F-112 01/82
01/89 Diesel Sensor Temp D32028
K-112 01/82
01/89 Diesel Sensor Temp D32028
K-113 01/91
12/98 Diesel Sensor Temp D32028
K-124 01/99
12/08 Diesel Sensor Temp D32028
L-110 01/74
12/76 Diesel Vlv Termosttica D37215.75 Refil
D37215.79 Refil
L-111 01/76
12/81 Diesel Sensor Temp D32041
Vlv Termosttica D37215.75 Refil
D37215.79 Refil
LK-111 01/76
12/81 Diesel Sensor Temp D32041
LK-140 01/76
12/80 Diesel Vlv Termosttica D37215.75 Refil
D37215.79 Refil
01/76
12/81 Diesel Sensor Temp D32041
LK-141 01/76
12/81 Diesel Sensor Temp D32041
Vlv Termosttica D37215.75 Refil
D37215.79 Refil
P-124 01/99
12/08 Diesel Sensor Temp D32028
R-112 01/82
01/89 Diesel Sensor Temp D32028
R-124 01/99
12/08 Diesel Sensor Temp D32028
T-112 01/82
01/89 Diesel Sensor Temp D32028
T-124 01/99
12/08 Diesel Sensor Temp D32028

Temperatura Catlogo de Peas de Reposio 37

 temp.book Page 38 Wednesday, October 21, 2009 11:15 PM

Tabela de Aplicao

Veculo Motor Ano Combustvel Produto # Cdigo Observao

Volkswagen
11-130 MWM 229/6 01/80
12/86 Diesel Sensor Temp D32034
12-140 Cummins 01/86
01/99 Diesel Sensor Temp D32039
MWM 01/86
01/99 Diesel Sensor Temp D32040
MWM 229/6 01/87
01/99 Diesel Sensor Temp D32034
13-130 MWM 229/6 01/80
12/86 Diesel Sensor Temp D32034
14-140 MWM 229/6 01/87
12/94 Diesel Sensor Temp D32034
14-150 Cummins 01/86
01/99 Diesel Sensor Temp D32039
MWM 01/86
01/99 Diesel Sensor Temp D32040
14-200 Cummins 01/86
01/99 Diesel Sensor Temp D32039
MWM 01/86
01/99 Diesel Sensor Temp D32040
14-210 Cummins Srie 01/87
12/94 Diesel Vlv Termosttica D37302.82 Refil
C
14-220 Cummins 01/86
01/99 Diesel Sensor Temp D32039
Cummins Srie 01/87
12/94 Diesel Vlv Termosttica D37302.82 Refil
C
MWM 01/86
01/99 Diesel Sensor Temp D32040
16-170 Cummins 01/86
01/99 Diesel Sensor Temp D32039
MWM 01/86
01/99 Diesel Sensor Temp D32040
16-180CO 01/95
01/00 Diesel Sensor Temp D32033
16-210 Cummins Srie 01/87
12/94 Diesel Vlv Termosttica D37302.82 Refil
C
16-220 Cummins 01/86
01/99 Diesel Sensor Temp D32039
Cummins Srie 01/95
12/99 Diesel Vlv Termosttica D37302.82 Refil
C
MWM 01/86
01/99 Diesel Sensor Temp D32040
16-300 Cummins 01/86
01/99 Diesel Sensor Temp D32039
Cummins Srie 01/95
12/99 Diesel Vlv Termosttica D37302.82 Refil
C
MWM 01/86
01/99 Diesel Sensor Temp D32040
17-210 Cummins Srie 01/00
12/09 Diesel Vlv Termosttica D37302.82 Refil
C
17-250 Cummins Srie 01/00
12/09 Diesel Vlv Termosttica D37302.82 Refil
C
17-310 Cummins Srie 01/00
12/09 Diesel Vlv Termosttica D37302.82 Refil
C
18-310 Cummins Srie 01/00
12/09 Diesel Vlv Termosttica D37302.82 Refil
C
24-220 Cummins 01/86
01/99 Diesel Sensor Temp D32039
Cummins Srie 01/87
12/94 Diesel Vlv Termosttica D37302.82 Refil
C
MWM 01/86
01/99 Diesel Sensor Temp D32040
24-250 Cummins 01/86
01/99 Diesel Sensor Temp D32039
Cummins Srie 01/95
12/99 Diesel Vlv Termosttica D37302.82 Refil
C
MWM 01/86
01/99 Diesel Sensor Temp D32040
24-310 Cummins Srie 01/00
12/09 Diesel Vlv Termosttica D37302.82 Refil
C
35-300 Cummins 01/86
01/99 Diesel Sensor Temp D32039
Cummins Srie 01/95
12/99 Diesel Vlv Termosttica D37302.82 Refil
C
MWM 01/86
01/99 Diesel Sensor Temp D32040

38 Catlogo de Peas de Reposio Temperatura

temp.book Page 39 Wednesday, October 21, 2009 11:15 PM

Tabela de Aplicao

Veculo Motor Ano Combustvel Produto # Cdigo Observao

Volkswagen Continuao

40-300 Cummins Srie 01/95
12/99 Diesel Vlv Termosttica D37302.82 Refil
C
6-90 MWM 229/4 01/83
12/86 Diesel Sensor Temp D32034
7-100 01/87
01/00 Diesel Sensor Temp D32031
7-110 MWM 229/6 01/87
12/84 Diesel Sensor Temp D32034
7-90 MWM 229/4 01/87
12/94 Diesel Sensor Temp D32034
8-140 01/87
01/00 Diesel Sensor Temp D32031

Volvo
B-58 01/81
12/87 Diesel Vlv Termosttica D37258.82 Refil
01/81
12/97 Diesel Sensor Temp D32030
N-10 01/80
12/89 Diesel Sensor Temp D32030
Vlv Termosttica D37258.82 Refil
N-12 12/80
12/89 Diesel Vlv Termosttica D37258.82 Refil
01/82
12/89 Diesel Sensor Temp D32030
NL-10 01/90
12/96 Diesel Sensor Temp D32030
NL-12 01/90
01/96 Diesel Sensor Temp D32030

Agrcolas & Fora-de-estrada

Fiat Allis
P carregadeira 01/75
12/90 Diesel Sensor Temp D32036
Fiat Allis

Massey Ferguson / Maxion / Agco

Colheitadeira 01/70
12/87 Diesel Sensor Temp D32038
Massey
01/80
06/83 Diesel Sensor Temp D32028
Trator Massey MWM 229/4 01/79
12/94 Diesel Vlv Termosttica D37238.71

New Holland
Srie 10 4.10 / 6.10 01/97
12/04 Diesel Vlv Termosttica D37286.80 Refil

Valmet Valtra
Trator Valmet MWM 229/4 01/70
12/94 Diesel Vlv Termosttica D37238.79

Yanmar
Yanmar 01/75
12/90 Diesel Sensor Temp D32028

Temperatura Catlogo de Peas de Reposio 39

 temp.book Page 40 Wednesday, October 21, 2009 11:15 PM

Tabela de Aplicao

Veculo Motor Ano Combustvel Produto # Cdigo Observao

Motores

Cummins
Srie C 01/86
01/08 Diesel Vlv Termosttica D37302.82 Refil

Mercedes-Benz
OM 314 01/70
12/88 Diesel Vlv Termosttica D37236.71 Refil
OM 352 01/70
12/88 Diesel Vlv Termosttica D37236.71 Refil
OM 355 01/79
12/96 lcool Vlv Termosttica D37236.79 Refil
OM 364 01/89
01/00 Diesel Vlv Termosttica D37236.83 Refil
OM 366 01/89
01/00 Diesel Vlv Termosttica D37236.83 Refil
OM 447 01/89
01/00 Diesel Vlv Termosttica D37236.83 Refil

MWM
Sprint 4.07 / 6.07 01/97
12/04 Diesel Vlv Termosttica D37286.80 Refil

Scania
DS 11 01/82
12/90 Diesel Sensor Temp D32042
DS 14 01/82
12/90 Diesel Sensor Temp D32042

Volkswagen
Motor AE 1.6 01/90
12/92 lcool / Gasolina Sensor Temp D22159
Volkswagen

40 Catlogo de Peas de Reposio Temperatura

temp.book Page 41 Wednesday, October 21, 2009 11:15 PM

Tabela de Referncia Cruzada

Montadora VDO Montadora VDO Montadora VDO

Cdigos das Montadoras

Audi Fiat Continuao Ford Continuao

059919501A D32008 ST 7083375 D37391.92 VT 96MM8575BD D37227.82 VT

078121113C D37226.87 VT 7083448 D32001 ST D2TU10884A D32006 ST
078919501A D32017 ST 7500782 D37208.85 VT ERR3291A D37305.88 VT
7504272 D32009 ST F5AF12A648AA D32007 ST

BMW 7509548 D15203 ST TJG919501A D32044 ST

7527852 D37210.85 VT TJG919501B D32043 ST
0022037575 D37226.88 VT
7547976 D32016 ST X56F12A648BA D32011 ST
7547977 D22182 ST XS6E8575A2D D37282.82 VT
Chrysler 7581501 D37325.87 VT
4138769 D37366.90 VT 7581635 D37325.82 VT General Motors
7588802 D15205 ST
03038094 D37217.92 VT
Citron 7615235 D37219.83 VT
03138097 D37207.75 VT
024246 D22180 ST 7630391 D37208.87 VT
07332773 D32003 ST
133811 D37248.82 VT 7649055 D37210.82 VT
08966854 D37299.75 VT
7664775 D37347.87 VT
09129902 D37391.92 VT
7686599 D22180 ST
Cummins 12146897 D32001 ST
7688351 D37345.87 VT
3907242 D37302.82 VT 12557859 D37309.92 VT
7723325 D37324.87 VT
2485666 D37218.82 VT
7762300 D32025 ST
29515421 D32035 ST
Daihatsu 7778655 D37360.87 VT
34439088 D15493 ST
9004833029 D37253.88 VT 7969143 D22178 ST
52268659 D37231.92 VT
70998113 D37284.82 VT
Fiat Allis Ford 90144834 D37205.91 VT
75236111 D32036 ST 0269061614 D32004 ST 90183892 D22181 ST
0269195211 D22160 ST 90220435 D37211.92 VT
Fiat 029061615 D22183 ST 90352677 D37329.92 VT

4351196 D37208.82 VT 0291211131 D37248.77 VT 90354822 D37221.82 VT

46414569 D32015 ST 0299195011 D22159 ST 90410665 D37327.82 VT

46419767 D37244.87 VT 034906161 D22177 ST 90410792 D22180 ST

46419797 D37251.87 VT 1001993 D37217.82 VT 90501081 D37373.92 VT

46434723 D37250.87 VT 3S6G8575A2A D37265.82 VT 90501699 D37373.82 VT

46474600 D32012 ST 6085917 D37217.87 VT 93203244 D15493 ST

46520785 D37323.88 VT 72MU8575A D37247.77 VT 93206694 D37328.92 VT

46523733 D37321.88 VT 73620 D32026 ST 93206776 D37230.92 VT

46523735 D37376.88 VT 79NU8575B D37247.82 VT 93206807 D37211.82 VT

46554621 D32013 ST 82EU10W884A D32023 ST 93215642 D37240.92 VT

46737644 D37349.87 VT 84EU10884AA D32022 ST 93232441 D37242.80 VT

46776217 D37367.88 VT 84NU10884B D15425 ST 93247291 D32001 ST

46776218 D37377.88 VT 84NU8575D D37247.87 VT 93255280 D37211.87 VT

50000102 D15205 ST 89BM8575AB D37218.92 VT 93258737 D37361.87 VT

50010772 D37269.87 VT 89FB10884AA D32021 ST 93270898 D37207.85 VT

50010773 D37270.87 VT 91AB10884AA D32014 ST 93275736 D37313.92 VT

60653946 D37322.88 VT 922507570136 D37228.79 VT 93277347 D37361.82 VT

60860379 D22182 ST 922507570156 D37238.79 VT

7083256 D37313.92 VT 928M8575AE D37239.88 VT

ST Sensor de Temperatura, VT Vlvula Termosttica

Temperatura Catlogo de Peas de Reposio 41

 temp.book Page 42 Wednesday, October 21, 2009 11:15 PM

Tabela de Referncia Cruzada

Montadora VDO Montadora VDO Montadora VDO

General Motors Continuao Renault Volkswagen Continuao

93290234 D32020 ST 7700868980 D37331.89 VT T71919501 D32040 ST

93367725 D37372.92 VT 7700872554 D37271.89 VT TAR919501 D32033 ST
94618609 D37207.90 VT 7701348372 D37248.82 VT TAV919501 D32034 ST
94621060 D37299.90 VT 7701474249 D37382.89 VT TE919501 D32039 ST
94639034 D32024 ST 7702087460 D22182 ST ZBA121113 D37288.95 VT

Honda Scania Volvo

19300PA0003 D37254.82 VT 251899 D37215.79 VT 11072459 D32030 ST
19300PB2004 D37254.82 VT 525155 D37215.75 VT 273952 D37258.82 VT
19300PLZ004 D37253.77 VT 533133 D32041 ST
19300PM3003 D37253.77 VT 534179 D32042 ST Yanmar
19301PAA305 D37253.77 VT AS04969 D32028 ST
YB4154100 D32028 ST

Iveco SLC
4837950 D32019 ST DQ19441 D32038 ST

Mercedes-Benz Toyota
0032032975 D37236.71 VT 8342098001 D32045 ST
0032033275 D37236.83 VT 8342098002 D32046 ST
0042034375 D37236.79 VT 9091603046 D37256.82 VT
3442037075 D37238.71 VT 9091603062 D37253.88 VT
3455427417 D32005 ST 9091603077 D37355.82 VT
3455427717 D32028 ST
3455457417 D32028 ST Volkswagen
3845427017 D32038 ST
02690616112 D22182 ST
6955427117 D32010 ST
0269195011 D22156 ST
73160 D32018 ST
0269195012 D22157 ST
0269195014 D22158 ST
MWM 028919501C D32027 ST
905250100038 D37286.80 VT 0291211132 D37248.87 VT
030319501 D32002 ST

Peugeot 032121110B D37245.87 VT

032121110C D37245.80 VT
1336Q1 D37370.89 VT
0349061610 D22177 ST
1336T9 D37371.89 VT
037121113 D37280.82 VT
133730 D37248.82 VT
050121113C D37294.87 VT
133734 D37232.87 VT
053121113A D37288.80 VT
133844 D37365.89 VT
056121113D D37288.87 VT
7701349415 D37232.87 VT
068121113H D37280.87 VT
91514549 D22180 ST
2891950110 D32029 ST
2RD919501 D32031 ST
357919501A D32002 ST
4991950110 D32032 ST
90VU10884AA D22159 ST

ST Sensor de Temperatura, VT Vlvula Termosttica

42 Catlogo de Peas de Reposio Temperatura

temp.book Page 43 Wednesday, October 21, 2009 11:15 PM

Tabela de Referncia Cruzada

Reposio VDO Reposio VDO Reposio VDO

Mercado de Reposio

MTE MTE Continuao MTE Continuao

3005 D32032 ST 4046 D32004 ST VT 236.83 D37236.83 VT

3009 D32031 ST 4047 D22177 ST VT 238.71 D37238.71 VT
3010 D32024 ST 4048 D22178 ST VT 238.79 D37238.79 VT
3012 D32023 ST 4050 D32001 ST VT 239.88 D37239.88 VT
3013 D22156 ST 4051 D22180 ST VT 239.92 D37239.92 VT
3014 D22157 ST 4052 D22181 ST VT 240.92 D37240.92 VT
3015 D22158 ST 4053 D22182 ST VT 241.92 D37241.92 VT
3018 D22244 ST 4054 D22177 ST VT 242.80 D37242.80 VT
3020 D32045 ST 4056 D32013 ST VT 244.87 D37244.87 VT
3021 D32026 ST 4063 D32015 ST VT 245.80 D37245.80 VT
3022-C D32005 ST 4067 D32011 ST VT 245.87 D37245.87 VT
3022-L D32028 ST 5053 D32016 ST VT 247.77 D37247.77 VT
3023 D32006 ST VT 205.91 D37205.91 VT VT 247.82 D37247.82 VT
3024 D32034 ST VT 207.75 D37207.75 VT VT 247.87 D37247.87 VT
3025 D32003 ST VT 207.85 D37207.85 VT VT 248.77 D37248.77 VT
3028 D32010 ST VT 207.90 D37207.90 VT VT 248.82 D37248.82 VT
3029 D15493 ST VT 208.82 D37208.82 VT VT 248.87 D37248.87 VT
3032 D32029 ST VT 208.85 D37208.85 VT VT 250.87 D37250.87 VT
3036 D32041 ST VT 208.87 D37208.87 VT VT 251.87 D37251.87 VT
3040 D15203 ST VT 210.82 D37210.82 VT VT 253.77 D37253.77 VT
3041 D15205 ST VT 210.85 D37210.85 VT VT 253.88 D37253.88 VT
3042 D32009 ST VT 211.82 D37211.82 VT VT 254.82 D37254.82 VT
3047 D15425 ST VT 211.87 D37211.87 VT VT 256.82 D37256.82 VT
3048 D32032 ST VT 211.92 D37211.92 VT VT 258.82 D37258.82 VT
3050 D22159 ST VT 214.71 D37214.71 VT VT 262.87 D37262.87 VT
3059 D32040 ST VT 215.75 D37215.75 VT VT 265.82 D37265.82 VT
3060 D22160 ST VT 215.79 D37215.79 VT VT 269.87 D37269.87 VT
3061 D32022 ST VT 217.82 D37217.82 VT VT 270.87 D37270.87 VT
3064 D32020 ST VT 217.87 D37217.87 VT VT 271.89 D37271.89 VT
3065 D32018 ST VT 217.92 D37217.92 VT VT 280.82 D37280.82 VT
3071 D32025 ST VT 218.82 D37218.82 VT VT 280.87 D37280.87 VT
3083 D32043 ST VT 218.92 D37218.92 VT VT 282.82 D37282.82 VT
3085 D32044 ST VT 219.83 D37219.83 VT VT 284.82 D37284.82 VT
3088 D32027 ST VT 221.82 D37221.82 VT VT 286.80 D37286.80 VT
3092 D32038 ST VT 221.92 D37221.92 VT VT 288.80 D37288.80 VT
3124 D32021 ST VT 226.80 D37226.80 VT VT 288.87 D37288.87 VT
3179 D32033 ST VT 226.87 D37226.87 VT VT 288.95 D37288.95 VT
3180 D32019 ST VT 226.88 D37226.88 VT VT 294.87 D37294.87 VT
3197 D32046 ST VT 227.82 D37227.82 VT VT 297.92 D37297.92 VT
4014 D32008 ST VT 228.79 D37228.79 VT VT 299.75 D37299.75 VT
4018 D32017 ST VT 230.92 D37230.92 VT VT 299.90 D37299.90 VT
4026 D32014 ST VT 231.92 D37231.92 VT VT 302.82 D37302.82 VT
4033 D32012 ST VT 232.87 D37232.87 VT VT 305.88 D37305.88 VT
4034 D32002 ST VT 236.71 D37236.71 VT VT 309.92 D37309.92 VT
4037 D32007 ST VT 236.79 D37236.79 VT VT 313.92 D37313.92 VT

ST Sensor de Temperatura, VT Vlvula Termosttica

Temperatura Catlogo de Peas de Reposio 43

 temp.book Page 44 Wednesday, October 21, 2009 11:15 PM

Tabela de Referncia Cruzada

Reposio VDO Reposio VDO Reposio VDO

MTE Continuao Wahler Continuao Wahler Continuao

VT 321.88 D37321.88 VT 3097.77 D37248.77 VT 4178.92 D37211.92 VT

VT 322.88 D37322.88 VT 3097.82 D37248.82 VT 4183.82 D37373.82 VT
VT 323.88 D37323.88 VT 3097.87 D37248.87 VT 4183.92 D37373.92 VT
VT 324.87 D37324.87 VT 3108.87 D37347.87 VT 4184.82 D37361.82 VT
VT 325.82 D37325.82 VT 3109.87 D37325.87 VT 4184.87 D37361.87 VT
VT 325.87 D37325.87 VT 3112.87 D37345.87 VT 4187.80 D37242.80 VT
VT 327.82 D37327.82 VT 3119.82 D37254.82 VT 4235.80 D37226.80 VT
VT 328.92 D37328.92 VT 3132.92 D37230.92 VT 4236.80 D37226.80 VT
VT 329.92 D37329.92 VT 3141.87 D37294.87 VT 4236.87 D37226.87 VT
VT 331.89 D37331.89 VT 3143.80 D37245.80 VT 4236.88 D37226.88 VT
VT 345.87 D37345.87 VT 3143.87 D37245.87 VT 4242.92 D37391.92 VT
VT 347.87 D37347.87 VT 3147.92 D37313.92 VT 4253.82 D37280.82 VT
VT 349.87 D37349.87 VT 3151.87 D37349.87 VT 4253.87 D37280.87 VT
VT 350.87 D37350.87 VT 3159.83 D37219.83 VT 4256.80 D37288.80 VT
VT 355.82 D37355.82 VT 3163.88 D37367.88 VT 4256.87 D37288.87 VT
VT 360.87 D37360.87 VT 3164.88 D37377.88 VT 4256.95 D37288.95 VT
VT 361.82 D37361.82 VT 3166.89 D37371.89 VT 4262.91 D37205.91 VT
VT 361.87 D37361.87 VT 3174.89 D37331.89 VT 4263.82 D37284.82 VT
VT 365.89 D37365.89 VT 3387.87 D37251.87 VT 4270.88 D37239.88 VT
VT 366.90 D37366.90 VT 3388.87 D37250.87 VT 4270.92 D37239.92 VT
VT 367.88 D37367.88 VT 3393.87 D37270.87 VT 4273.80 D37286.80 VT
VT 370.89 D37370.89 VT 3394.87 D37269.87 VT 4351.71 D37238.71 VT
VT 371.89 D37371.89 VT 3463.89 D37370.89 VT 4351.79 D37238.79 VT
VT 372.92 D37372.92 VT 3466.89 D37271.89 VT 4352.79 D37228.79 VT
VT 373.82 D37373.82 VT 3477.88 D37253.88 VT 4520.71 D37214.71 VT
VT 373.92 D37373.92 VT 3481.88 D37321.88 VT
VT 376.88 D37376.88 VT 3482.88 D37376.88 VT
VT 377.88 D37377.88 VT 4007.75 D37299.75 VT
VT 382.89 D37382.89 VT 4007.90 D37299.90 VT
VT 391.92 D37391.92 VT 4038.82 D37258.82 VT
4069.71 D37236.71 VT

Wahler 4069.79 D37236.79 VT

4069.83 D37236.83 VT
3004.82 D37218.82 VT
4078.87 D37232.87 VT
3004.92 D37218.92 VT
4091.82 D37208.82 VT
3029.87 D37247.87 VT
4091.85 D37208.85 VT
3035.75 D37207.75 VT
4091.87 D37208.87 VT
3035.85 D37207.85 VT
4103.82 D37256.82 VT
3035.90 D37207.90 VT
4141.82 D37302.82 VT
3042.82 D37217.82 VT
4144.82 D37327.82 VT
3042.87 D37217.87 VT
4144.92 D37328.92 VT
3042.92 D37217.92 VT
4145.82 D37221.82 VT
3049.77 D37247.77 VT
4145.92 D37221.92 VT
3049.82 D37247.82 VT
4148.75 D37215.75 VT
3073.82 D37218.82 VT
4148.79 D37215.79 VT
3082.82 D37217.82 VT
4156.82 D37210.82 VT
3082.87 D37217.87 VT
4156.85 D37210.85 VT
3082.92 D37217.92 VT
4170.92 D37231.92 VT
ST Sensor de Temperatura, VT Vlvula Termosttica

44 Catlogo de Peas de Reposio Temperatura

temp.book Page 45 Wednesday, October 21, 2009 11:15 PM

ndice por cdigo VDO

# Cdigo # SAP Pginas # Cdigo # SAP Pginas

D15203 250000004523 18, 20, 22 D37207.85 327001066R 24, 26

D15205 250000004521 18, 19, 20, 21, 22 D37207.90 327001044R 24, 26
D15425 250000004525 22 D37208.82 327001006R 17, 18, 20, 22
D15493 250000004519 25, 26, 27 D37208.85 327001016R 17, 18, 20, 22
D22156 220000127980 29, 30 D37208.87 327001030R 18, 20, 22
D22157 220000127981 30, 31, 32 D37210.82 327001025R 18, 22
D22158 220000127982 30, 31, 32 D37210.85 327001067R 18, 22
D22159 220000127984 23, 40 D37211.82 327001010R 24, 25, 26, 27
D22160 220000127985 23 D37211.87 327001027R 24, 26, 27
D22177 220000141277 23, 24, 30, 31 D37211.92 327001012R 24, 25, 26, 27
D22178 220000141280 21 D37215.75 327001102R 37
D22180 220000141282 17, 18, 21, 22, 25, 26, 27, 28 D37215.79 327001103R 37
D22181 220000141283 26, 27 D37217.82 327001072R 22, 23
D22182 220000141284 17, 19, 20, 29, 30, 31, 32 D37217.87 327001109R 23
D22183 220000141285 23, 24, 29, 30, 31, 32 D37217.92 327001005R 25
D32001 323006001R 19, 20, 24, 25, 26, 27 D37218.82 327001074R 25, 33
D32002 323006002R 30 D37218.92 327001018R 22, 23
D32003 323006003R 24, 26 D37219.83 327001039R 21
D32004 323006004R 23, 24, 30, 31, 32 D37221.82 327001031R 25, 26
D32005 323006005R 33, 34, 35, 36 D37221.92 327001036R 25, 26
D32006 323006006R 23, 33 D37226.80 327001107R 28
D32007 323006007R 22, 23 D37226.87 327001105R 17
D32008 323006008R 17, 29, 30, 31 D37226.88 327001108R 17
D32009 323006009R 18, 20, 22 D37227.82 327001062R 22, 23
D32010 323006010R 34, 35, 36, 37 D37228.79 327001048R 23, 33
D32011 323006011R 22, 23 D37230.92 327001024R 25, 26
D32012 323006012R 18, 19, 20, 21 D37231.92 327001022R 25, 26
D32013 323006013R 19, 20, 21 D37232.87 327001097R 28, 29
D32014 323006014R 22, 23 D37236.71 327001003R 33, 34, 35, 36, 40
D32015 323006015R 17, 19, 20, 21 D37236.79 327001077R 34, 35, 36, 40
D32016 323006016R 18, 19, 21 D37236.83 327001015R 36, 40
D32017 323006017R 17, 30 D37238.71 327001055R 33, 36, 39
D32018 323006018R 28 D37238.79 327001061R 23, 33, 39
D32019 323006019R 33 D37239.88 327001023R 23
D32020 323006020R 24, 27 D37239.92 327001070R 23
D32021 323006021R 22, 23 D37240.92 327001049R 25, 26
D32022 323006022R 23 D37241.92 327001035R 25, 26
D32023 323006023R 22 D37242.80 327001095R 26, 27
D32024 323006024R 26 D37244.87 327001004R 18, 19, 20, 21
D32025 323006025R 19, 20 D37245.80 327001020R 29, 30, 31
D32026 323006026R 22 D37245.87 327001001R 30, 31
D32027 323006027R 30, 31, 32 D37247.77 327001033R 22, 23
D32028 323005001R 34, 35, 36, 37, 39 D37247.82 327001017R 22, 23
D32029 323002002R 31, 32 D37247.87 327001038R 22, 23
D32030 323004003R 39 D37248.77 327001009R 23, 24, 30, 31, 32
D32031 323003004R 39 D37248.82 327001087R 17, 28, 29
D32032 323002005R 30, 31, 32 D37248.87 327001011R 23, 24, 30, 31, 32
D32033 323002018R 38 D37250.87 327001032R 19, 20, 21
D32034 323001034R 38, 39 D37251.87 327001040R 19, 20, 21
D32035 323004004R 33 D37253.77 327001089R 27, 28
D32036 323005016R 39 D37253.88 327001085R 17, 29
D32038 323803004001R 34, 35, 36, 37, 39 D37254.82 327001096R 27, 28
D32039 323002012R 38 D37256.82 327001084R 29
D32040 323002016R 38 D37258.82 327001080R 39
D32041 323001017R 37 D37259.82 327001106R 28
D32042 323001018R 40 D37262.87 327001054R 18, 21, 22
D32043 323001019R 32, 33 D37265.82 327001019R 22, 23
D32044 323001020R 32, 33 D37269.87 327001069R 18
D32045 323001023R 29 D37270.87 327001081R 18
D32046 323005025R 29 D37271.89 327001050R 29
D37205.91 327001029R 26 D37280.82 327001034R 30, 31, 32
D37207.75 327001037R 24, 26 D37280.87 327001046R 30, 31, 32

Temperatura Catlogo de Peas de Reposio 45

 temp.book Page 46 Wednesday, October 21, 2009 11:15 PM

ndice por cdigo VDO

# Cdigo # SAP Pginas

D37282.82 327001026R 22, 23

D37284.82 327001056R 25, 27, 33
D37286.80 327001071R 39, 40
D37288.80 327001008R 30, 31, 32
D37288.87 327001002R 29, 30, 31, 32
D37288.95 327001042R 30
D37294.87 327001053R 30, 31
D37297.92 327001021R 18, 19, 20, 21, 24, 25, 26
D37299.75 327001043R 25, 26
D37299.90 327001028R 25
D37302.82 327001073R 32, 33, 38, 39, 40
D37305.88 327001065R 23
D37309.92 327001064R 24, 27
D37313.92 327001007R 18, 19, 20, 21, 24, 25, 26
D37321.88 327001041R 17, 19, 20, 21
D37322.88 327001078R 17, 18, 20
D37323.88 327001079R 18
D37324.87 327001063R 18, 20, 21, 22
D37325.82 327001099R 18, 20, 22
D37325.87 327001100R 18, 21, 22
D37327.82 327001047R 27
D37328.92 327001091R 26, 27
D37329.92 327001090R 24
D37331.89 327001101R 29
D37345.87 327001075R 18, 20, 21, 22
D37347.87 327001083R 18, 22
D37349.87 327001013R 18, 19, 20, 21, 22
D37350.87 327001051R 18, 19, 20, 21, 22
D37355.82 327001098R 29
D37360.87 327001058R 19, 20, 21
D37361.82 327001045R 24, 27
D37361.87 327001088R 24, 27
D37365.89 327001082R 28
D37366.90 327001104R 28
D37367.88 327001060R 17, 18, 19, 20, 21
D37370.89 327001052R 28
D37371.89 327001014R 28, 29
D37372.92 327001068R 24, 25, 27
D37373.82 327001086R 24, 27
D37373.92 327001093R 24, 27
D37376.88 327001092R 17, 19, 20, 21
D37377.88 327001094R 17, 18, 19, 20, 21
D37382.89 327001059R 29
D37391.92 327001076R 20, 25, 26

46 Catlogo de Peas de Reposio Temperatura

temp.book Page 47 Wednesday, October 21, 2009 11:15 PM

Anotaes

Temperatura Catlogo de Peas de Reposio 47

 temp.book Page 48 Wednesday, October 21, 2009 11:15 PM

Anotaes

48 Catlogo de Peas de Reposio Temperatura

902101CV - Capa Instrumentacao e Sensores:Layout 1 15.10.09 23:04 Pgina 7

temp.book Page 61 Wednesday, October 21, 2009 11:15 PM

Central de Relacionamento: 0800 77 00 107 www.vdo.com.br

temp.book Page 62 Wednesday, October 21, 2009 11:15 PM

VDO -- uma marca do Grupo Continental

Continental Automotive Solutions Ltda.
Av. Tucunar, 491
06460-020 Barueri SP
Central de Relacionamento: 0800 77 00 107
www.vdo.com.br
2009