Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Rua Jacy Porto, 1157 – São Leopoldo – RS – Brasil – CEP 93.025 –120
Fones: (051) 4009 4200 – Fax: (051)3592-5044
www.coester.com.br - mail@coester.com.br
25/06/2012
Inovações Atuadores
Inovações – Rev. 2
Arq.: Coester Inovacoes 3.docx Pag.: 1 de 39
Coester Automação Ltda.
Rua Jacy Porto, 1157 – São Leopoldo – RS – Brasil – CEP 93.025 –120
Fones: (051) 4009 4200 – Fax: (051)3592-5044
www.coester.com.br - mail@coester.com.br
1.1 Finalidade:
Inovações – Rev. 2
Arq.: Coester Inovacoes 3.docx Pag.: 2 de 39
Coester Automação Ltda.
Rua Jacy Porto, 1157 – São Leopoldo – RS – Brasil – CEP 93.025 –120
Fones: (051) 4009 4200 – Fax: (051)3592-5044
www.coester.com.br - mail@coester.com.br
1.4 Em operação:
Inovações – Rev. 2
Arq.: Coester Inovacoes 3.docx Pag.: 3 de 39
Coester Automação Ltda.
Rua Jacy Porto, 1157 – São Leopoldo – RS – Brasil – CEP 93.025 –120
Fones: (051) 4009 4200 – Fax: (051)3592-5044
www.coester.com.br - mail@coester.com.br
Inovações – Rev. 2
Arq.: Coester Inovacoes 3.docx Pag.: 4 de 39
Coester Automação Ltda.
Rua Jacy Porto, 1157 – São Leopoldo – RS – Brasil – CEP 93.025 –120
Fones: (051) 4009 4200 – Fax: (051)3592-5044
www.coester.com.br - mail@coester.com.br
2.4 Em operação:
Inovações – Rev. 2
Arq.: Coester Inovacoes 3.docx Pag.: 5 de 39
Coester Automação Ltda.
Rua Jacy Porto, 1157 – São Leopoldo – RS – Brasil – CEP 93.025 –120
Fones: (051) 4009 4200 – Fax: (051)3592-5044
www.coester.com.br - mail@coester.com.br
3.1 Finalidade:
Permitir que atuadores COESTER pudessem ser conectados a redes proprietárias Rotork
(PackScan).
Inovações – Rev. 2
Arq.: Coester Inovacoes 3.docx Pag.: 6 de 39
Coester Automação Ltda.
Rua Jacy Porto, 1157 – São Leopoldo – RS – Brasil – CEP 93.025 –120
Fones: (051) 4009 4200 – Fax: (051)3592-5044
www.coester.com.br - mail@coester.com.br
3.4 Em operação:
Inovações – Rev. 2
Arq.: Coester Inovacoes 3.docx Pag.: 7 de 39
Coester Automação Ltda.
Rua Jacy Porto, 1157 – São Leopoldo – RS – Brasil – CEP 93.025 –120
Fones: (051) 4009 4200 – Fax: (051)3592-5044
www.coester.com.br - mail@coester.com.br
-
Inovações – Rev. 2
Arq.: Coester Inovacoes 3.docx Pag.: 8 de 39
Coester Automação Ltda.
Rua Jacy Porto, 1157 – São Leopoldo – RS – Brasil – CEP 93.025 –120
Fones: (051) 4009 4200 – Fax: (051)3592-5044
www.coester.com.br - mail@coester.com.br
4.1 Finalidade:
Inovações – Rev. 2
Arq.: Coester Inovacoes 3.docx Pag.: 9 de 39
Coester Automação Ltda.
Rua Jacy Porto, 1157 – São Leopoldo – RS – Brasil – CEP 93.025 –120
Fones: (051) 4009 4200 – Fax: (051)3592-5044
www.coester.com.br - mail@coester.com.br
Na rede é adotada uma topologia em anel pois introduz redundância ao sistema. Uma
conexão danificada em qualquer ponto da rede irá automaticamente reconfigurar a
comunicação em sentido contrário para os módulos não alcançados via sentido original.
Apresenta toda a rede de modo estruturado com acesso irrestrito a qualquer elemento. É
possível visualizar o estado atual de atuadores, enviar comandos, alterar programação, ou
visualizar as curvas de torque. Possue ainda, telas específicas de sistema, diagnose de
rede e alarmes.
Inovações – Rev. 2
Arq.: Coester Inovacoes 3.docx Pag.: 10 de 39
Coester Automação Ltda.
Rua Jacy Porto, 1157 – São Leopoldo – RS – Brasil – CEP 93.025 –120
Fones: (051) 4009 4200 – Fax: (051)3592-5044
www.coester.com.br - mail@coester.com.br
O Navegador é integrado ao sistema através de uma porta serial (Modbus RTU) dedicada,
atuando como mestre sobre a UIC. Este canal de comunicação é similar ao canal
disponível ao supervisório. A interface para o Navegador STVM utiliza todas as áreas de
memória na UIC, inclusive as não disponíveis ao supervisório.
Um Software de coleta é responsável pela leitura dos dados dos atuadores através das
UIC’s e inserção no Banco de Dados. Este recupera a configuração dos atuadores no
Campo através das UIC’s Netmaster II e disponibiliza para o Software de visualização no
Banco de Dados. Este Software roda em Background em um PC e durante todo o tempo
vai executando a coleta de informações dos atuadores da rede. O Software Visualizador
(Navegador II) utilizará o banco de dados com as configurações gerados pelo Software de
Coleta. Para a coleta de dados, o software verifica através de cada UIC NetMaster II a
configuração de cada atuador da rede. Este processo é feito quando o Software entra em
operação (inicialização) e depois a cada 1 hora para atualizar a base de dados caso seja
feita alguma alteração de configuração do atuador diretamente no campo. No caso de
alguma alteração de configuração através do Software Visualizador (Navegador II), esta
atualização é imediata. Durante o período ocioso, busca através das UIC’s Netmaster II
as novas curvas de torque de cada atuador da rede a fim de manter atualizado o banco
de dados. Deve ser sincronizado com o Software Visualizador (Navegador II) de forma a
garantir que as curvas de torque mostradas naquele Software estão atualizadas, esta
sincronização é feita através do banco de dados.
Inovações – Rev. 2
Arq.: Coester Inovacoes 3.docx Pag.: 11 de 39
Coester Automação Ltda.
Rua Jacy Porto, 1157 – São Leopoldo – RS – Brasil – CEP 93.025 –120
Fones: (051) 4009 4200 – Fax: (051)3592-5044
www.coester.com.br - mail@coester.com.br
4.4 Em operação:
Inovações – Rev. 2
Arq.: Coester Inovacoes 3.docx Pag.: 12 de 39
Coester Automação Ltda.
Rua Jacy Porto, 1157 – São Leopoldo – RS – Brasil – CEP 93.025 –120
Fones: (051) 4009 4200 – Fax: (051)3592-5044
www.coester.com.br - mail@coester.com.br
A aceleração do motor é feita através de uma rampa de aceleração, com isso todas as
folgas mecânicas do atuador são eliminadas com uma velocidade baixa, reduzindo o
impacto mecânico. Na parada, uma rampa de desaceleração muito rápida, reduz a inercia
do conjunto, atuando como freio motor.
5.4 Em operação:
Inovações – Rev. 2
Arq.: Coester Inovacoes 3.docx Pag.: 13 de 39
Coester Automação Ltda.
Rua Jacy Porto, 1157 – São Leopoldo – RS – Brasil – CEP 93.025 –120
Fones: (051) 4009 4200 – Fax: (051)3592-5044
www.coester.com.br - mail@coester.com.br
6.1 Finalidade:
Inovações – Rev. 2
Arq.: Coester Inovacoes 3.docx Pag.: 14 de 39
Coester Automação Ltda.
Rua Jacy Porto, 1157 – São Leopoldo – RS – Brasil – CEP 93.025 –120
Fones: (051) 4009 4200 – Fax: (051)3592-5044
www.coester.com.br - mail@coester.com.br
Modulo de Painel que coordena a rede de comunicação interna com os outros módulos e
interface com o operador. O painel pode ser montado a distancia de até 50 metros do
atuador.
Modulo de Fonte responsável pela analise de fases (R, S e T), conversão de energia para
alimentação de todos os módulos, acionamento dos motores, relógio de tempo real e
sensor de umidade interna.
Modulo de I/O Digital, recebe comandos discretos (fiados) através de tensão ou corrente
(10 a 250V ca ou cc). Possui ainda cinco contatos secos de saída, quatro configuráveis e
um dedicado a alarmes. Como opcional, os contatos secos podem ser do tipo remanente,
ou seja, as saídas não alteram com falta de energia no atuador.
Modulo Analógico, dois canais para receber e dois para envir sinais de corrente e podem
ser configurados de forma independente para trabalhar em 0 a 10V, 0 a 20mA ou 4 a
20mA.
Interfaces de rede para diversos protocolos de comunicação, entre estes destacam se:
Profibus-DPV1, Profibus-DP redundante, DeviceNet, Ethernet-IP, Profinet, Modbus-RTU e
Flex-LC.
6.4 Em operação:
Inovações – Rev. 2
Arq.: Coester Inovacoes 3.docx Pag.: 15 de 39
Coester Automação Ltda.
Rua Jacy Porto, 1157 – São Leopoldo – RS – Brasil – CEP 93.025 –120
Fones: (051) 4009 4200 – Fax: (051)3592-5044
www.coester.com.br - mail@coester.com.br
7.1 Finalidade:
Mecanismo diferencial que dispensa uso de alavancas para engate do comando manual
que mantem o volante para acionamento manual sempre ativo, possibilitando operação
simultânea com o motor, sem risco para o operador, possuindo assim, uma condição
destacada de segurança operacional.
Inovações – Rev. 2
Arq.: Coester Inovacoes 3.docx Pag.: 16 de 39
Coester Automação Ltda.
Rua Jacy Porto, 1157 – São Leopoldo – RS – Brasil – CEP 93.025 –120
Fones: (051) 4009 4200 – Fax: (051)3592-5044
www.coester.com.br - mail@coester.com.br
7.4 Em operação:
Inovações – Rev. 2
Arq.: Coester Inovacoes 3.docx Pag.: 17 de 39
Coester Automação Ltda.
Rua Jacy Porto, 1157 – São Leopoldo – RS – Brasil – CEP 93.025 –120
Fones: (051) 4009 4200 – Fax: (051)3592-5044
www.coester.com.br - mail@coester.com.br
Sistema de segurança operacional que impede o acionamento do motor por falha simples
no Hardware e ou Software de controle. Esta proteção adicional garante que se houver
uma falha no microcontrolador que aciona as contatoras ou inversor, o motor não seja
ligado inadvertidamente.
Existem dois sistemas independentes que devem ser constantemente (a cada 100ms)
informados que o motor deve ser ligado, na falta de qualquer um destes sinais, o motor é
automaticamente desligado. O hardware de acionamento das contatoras ou inversor é
composto por uma redundância para que uma falha simples não ative a saída, a condição
de falha traz o sistema para uma condição segura que é o desligamento do motor.
8.4 Em operação:
Inovações – Rev. 2
Arq.: Coester Inovacoes 3.docx Pag.: 18 de 39
Coester Automação Ltda.
Rua Jacy Porto, 1157 – São Leopoldo – RS – Brasil – CEP 93.025 –120
Fones: (051) 4009 4200 – Fax: (051)3592-5044
www.coester.com.br - mail@coester.com.br
9.1 Finalidade:
9.4 Em operação:
Inovações – Rev. 2
Arq.: Coester Inovacoes 3.docx Pag.: 19 de 39
Coester Automação Ltda.
Rua Jacy Porto, 1157 – São Leopoldo – RS – Brasil – CEP 93.025 –120
Fones: (051) 4009 4200 – Fax: (051)3592-5044
www.coester.com.br - mail@coester.com.br
10 Painel Ex i – Destacável
10.1 Finalidade:
O painel é destacado e montado sobre uma caixa de alumínio que pode ser fixada a um
tubo ou parede. No atuador, uma placa dotada de prensa cabo, é montada no lugar do
painel. Pelo prensa cabo o barramento de comunicação interno é ligado ao painel
montado remotamente.
Inovações – Rev. 2
Arq.: Coester Inovacoes 3.docx Pag.: 20 de 39
Coester Automação Ltda.
Rua Jacy Porto, 1157 – São Leopoldo – RS – Brasil – CEP 93.025 –120
Fones: (051) 4009 4200 – Fax: (051)3592-5044
www.coester.com.br - mail@coester.com.br
10.4 Em operação:
Inovações – Rev. 2
Arq.: Coester Inovacoes 3.docx Pag.: 21 de 39
Coester Automação Ltda.
Rua Jacy Porto, 1157 – São Leopoldo – RS – Brasil – CEP 93.025 –120
Fones: (051) 4009 4200 – Fax: (051)3592-5044
www.coester.com.br - mail@coester.com.br
11 Painel Giratório
11.1 Finalidade:
Um anel fixa o painel no atuador, liberando se os parafusos deste anel o painel pode girar
360° e ser fixado em qualquer posição.
Anel de fixação.
11.4 Em operação:
Inovações – Rev. 2
Arq.: Coester Inovacoes 3.docx Pag.: 22 de 39
Coester Automação Ltda.
Rua Jacy Porto, 1157 – São Leopoldo – RS – Brasil – CEP 93.025 –120
Fones: (051) 4009 4200 – Fax: (051)3592-5044
www.coester.com.br - mail@coester.com.br
12 SPLIT – PATENTE
12.1 Finalidade:
Inovações – Rev. 2
Arq.: Coester Inovacoes 3.docx Pag.: 23 de 39
Coester Automação Ltda.
Rua Jacy Porto, 1157 – São Leopoldo – RS – Brasil – CEP 93.025 –120
Fones: (051) 4009 4200 – Fax: (051)3592-5044
www.coester.com.br - mail@coester.com.br
12.4 Em operação:
Inovações – Rev. 2
Arq.: Coester Inovacoes 3.docx Pag.: 24 de 39
Coester Automação Ltda.
Rua Jacy Porto, 1157 – São Leopoldo – RS – Brasil – CEP 93.025 –120
Fones: (051) 4009 4200 – Fax: (051)3592-5044
www.coester.com.br - mail@coester.com.br
13.1 Finalidade:
O emprego da tecnologia de redes sem fio para controle é inédito e permite a automação
de atuadores no campo sem a necessidade do lançamento de dutos e passagem de cabos
de comunicação. Esta solução reduz os custos e o tempo de instalação, permite a
utilização de atuadores em locais onde o acesso da via de comunicação não é
tecnicamente possível ou economicamente viável. Alem disso, existem varias plantas onde
a alimentação elétrica está disponível, no entanto, a rede de controle não foi prevista por
ocasião do projeto. Nestes casos, o sistema de comunicação sem fio permite uma solução
imediata e de baixo custo.
Inovações – Rev. 2
Arq.: Coester Inovacoes 3.docx Pag.: 25 de 39
Coester Automação Ltda.
Rua Jacy Porto, 1157 – São Leopoldo – RS – Brasil – CEP 93.025 –120
Fones: (051) 4009 4200 – Fax: (051)3592-5044
www.coester.com.br - mail@coester.com.br
Wireless HART representa uma melhoria ao protocolo HART. Atualmente HART envia um
sinal analógico primário através de um par trançado utilizando um sinal de corrente de 4-
20mA. Os valores secundários são modulados digitalmente através de FSK (Frequency
Shift Keying) ou PSK (Phase Shift Keying) neste mesmo par.
O wireless HART adota uma arquitetura utilizando uma rede “Mesh” baseado no IEEE
802.15.4 (o mesmo utilizado pelo Zigbee) operando na faixa de 2,4 GHz. Os rádios
utilizam o método de DSSS (espalhamento espectral com seqüenciamento direto) e salto
de canais FHSS (Spread Spectrum de salto de freqüências) para uma comunicação segura
e confiável assim como comunicação sincronizada entre os dispositivos da rede utilizando
TDMA (Time Division Multiple Acess).
Diferente de uma comunicação ponto a ponto onde a estação precisa de “visada” com a
estação mestre, redes “Mesh” permitem que os nós da rede comuniquem entre si
estabelecendo caminhos redundantes até a base. Isso aumenta a confiabilidade, pois se
um caminho esta bloqueado existem outros para que a mensagem chegue ao seu destino
final. Este tipo de rede também permite escalabilidade simplesmente adicionando mais
nós ou repetidores na rede. Outra característica é que quanto maior a rede maior a
confiabilidade porque mais caminhos alternativos são automaticamente criados. Redes
ponto a ponto é uma subdivisão de redes “Mesh” e deste modo o Wireless HART também
atende a este tipo de aplicação.
Inovações – Rev. 2
Arq.: Coester Inovacoes 3.docx Pag.: 26 de 39
Coester Automação Ltda.
Rua Jacy Porto, 1157 – São Leopoldo – RS – Brasil – CEP 93.025 –120
Fones: (051) 4009 4200 – Fax: (051)3592-5044
www.coester.com.br - mail@coester.com.br
13.4 Em operação:
Inovações – Rev. 2
Arq.: Coester Inovacoes 3.docx Pag.: 27 de 39
Coester Automação Ltda.
Rua Jacy Porto, 1157 – São Leopoldo – RS – Brasil – CEP 93.025 –120
Fones: (051) 4009 4200 – Fax: (051)3592-5044
www.coester.com.br - mail@coester.com.br
14.1 Finalidade:
Inovações – Rev. 2
Arq.: Coester Inovacoes 3.docx Pag.: 28 de 39
Coester Automação Ltda.
Rua Jacy Porto, 1157 – São Leopoldo – RS – Brasil – CEP 93.025 –120
Fones: (051) 4009 4200 – Fax: (051)3592-5044
www.coester.com.br - mail@coester.com.br
superfícies de aviões (Leme, Flap e outros), em mísseis e satélites. Isso é devido sua alta
performance e confiabilidade.
Com um sensor absoluto do tipo resistivo, a leitura da posição é feita diretamente com o
conversor A/D (Analógico - Digital) do microcontrolador.
14.4 Em operação:
Inovações – Rev. 2
Arq.: Coester Inovacoes 3.docx Pag.: 29 de 39
Coester Automação Ltda.
Rua Jacy Porto, 1157 – São Leopoldo – RS – Brasil – CEP 93.025 –120
Fones: (051) 4009 4200 – Fax: (051)3592-5044
www.coester.com.br - mail@coester.com.br
15.1 Finalidade:
Mesmo com o atuador totalmente fora de operação, o operador pode visualizar com
segurança a posição da válvula ou dispositivo atuado sem o risco de erro do operador por
não detectar a posição por falha dos circuitos ou por falta de transparência na janela do
mostrador.
Inovações – Rev. 2
Arq.: Coester Inovacoes 3.docx Pag.: 30 de 39
Coester Automação Ltda.
Rua Jacy Porto, 1157 – São Leopoldo – RS – Brasil – CEP 93.025 –120
Fones: (051) 4009 4200 – Fax: (051)3592-5044
www.coester.com.br - mail@coester.com.br
15.4 Em operação:
Inovações – Rev. 2
Arq.: Coester Inovacoes 3.docx Pag.: 31 de 39
Coester Automação Ltda.
Rua Jacy Porto, 1157 – São Leopoldo – RS – Brasil – CEP 93.025 –120
Fones: (051) 4009 4200 – Fax: (051)3592-5044
www.coester.com.br - mail@coester.com.br
16.1 Finalidade:
Garantir a transparência dos visores dos indicadores em áreas com grande contaminação
química. A indicação mecânica de posição é importante meio de obtenção da posição real
do elemento atuado e consequentemente da segurança operacional da planta em
manobras de emergência.
Vidro
16.4 Em operação:
Inovações – Rev. 2
Arq.: Coester Inovacoes 3.docx Pag.: 32 de 39
Coester Automação Ltda.
Rua Jacy Porto, 1157 – São Leopoldo – RS – Brasil – CEP 93.025 –120
Fones: (051) 4009 4200 – Fax: (051)3592-5044
www.coester.com.br - mail@coester.com.br
Solicitado pelas empresas de mineração para manter os componentes de alta tensão (110
a 960 Vca) e os de controle em compartimentos independentes. Possibilita o acesso de
técnicos de instrumentação ao compartimento de controle para parametrização e
configuração do produto sem risco de choque elétrico.
17.4 Em operação:
Inovações – Rev. 2
Arq.: Coester Inovacoes 3.docx Pag.: 33 de 39
Coester Automação Ltda.
Rua Jacy Porto, 1157 – São Leopoldo – RS – Brasil – CEP 93.025 –120
Fones: (051) 4009 4200 – Fax: (051)3592-5044
www.coester.com.br - mail@coester.com.br
18.1 Finalidade:
A transferência dos dados de comunicação entre os dois lados do conector é feito através
de feixes de luz infravermelha. A alimentação do lado do conector que é ligado ao
instrumento ou dispositivo é fornecido por este através do cabo de conexão que é
encapsulado em resina junto com os circuitos eletrônicos. A alimentação é de 12 VCA +/-
Inovações – Rev. 2
Arq.: Coester Inovacoes 3.docx Pag.: 34 de 39
Coester Automação Ltda.
Rua Jacy Porto, 1157 – São Leopoldo – RS – Brasil – CEP 93.025 –120
Fones: (051) 4009 4200 – Fax: (051)3592-5044
www.coester.com.br - mail@coester.com.br
O conjunto tem marcação Ex ‘me’ IIC T6 para utilização em Zona 1 e Zona 2 segundo as
normas: NBR IEC 60079-0 / NBR IEC 60079-7 / IEC 60079-18 e certificado IP-67
segundo a norma NBR IEC 60529.
Carcaça em alumínio Cooper Free para utilização em áreas salinas, conectores a parafuso
e prensa cabos metálicos específicos para cabos de rede.
18.4 Em operação:
Inovações – Rev. 2
Arq.: Coester Inovacoes 3.docx Pag.: 35 de 39
Coester Automação Ltda.
Rua Jacy Porto, 1157 – São Leopoldo – RS – Brasil – CEP 93.025 –120
Fones: (051) 4009 4200 – Fax: (051)3592-5044
www.coester.com.br - mail@coester.com.br
19.1 Finalidade:
A conexão do barramento e sua continuação são feitas dentro do conector isso reduz pela
metade o numero de cabos e conexões necessárias no dispositivo para as entradas da
rede de comunicação (prensa-cabos ou eletrodutos) e elimina a necessidade de caixas de
derivação, reduzindo assim os custos de instalação.
Inovações – Rev. 2
Arq.: Coester Inovacoes 3.docx Pag.: 36 de 39
Coester Automação Ltda.
Rua Jacy Porto, 1157 – São Leopoldo – RS – Brasil – CEP 93.025 –120
Fones: (051) 4009 4200 – Fax: (051)3592-5044
www.coester.com.br - mail@coester.com.br
O conjunto tem marcação Ex ‘me’ IIC T6 para utilização em Zona 1 e Zona 2 segundo
normas NBR IEC 60079-0 / NBR IEC 60079-7 / IEC 60079-18. - Deve ser utilizado em
redes a dois fios como Modbus, Profibus-DP, Profibus-PA, RS-485 e vários outros. -
Certificado IP-67 segundo a norma NBR IEC 60529.
O conector possui dois elementos de conexão elétrica do tipo reed switch entre as duas
partes que é acionado por um imã montado em um dos lados do conector. Quando o
conector é aberto, o imã é deslocado desligando as chaves e a conexão entre os lados do
conector. Opcionalmente, o imã pode ser deslocado puxando-se um botão do lado
externo do conector que permite a desconexão/conexão sem a abertura do invólucro.
Carcaça em alumínio Cooper Free para utilização em áreas salinas, conectores a parafuso
e prensa cabos metálicos específicos para cabos de rede.
19.4 Em operação:
Inovações – Rev. 2
Arq.: Coester Inovacoes 3.docx Pag.: 37 de 39
Coester Automação Ltda.
Rua Jacy Porto, 1157 – São Leopoldo – RS – Brasil – CEP 93.025 –120
Fones: (051) 4009 4200 – Fax: (051)3592-5044
www.coester.com.br - mail@coester.com.br
-
Inovações – Rev. 2
Arq.: Coester Inovacoes 3.docx Pag.: 38 de 39
Coester Automação Ltda.
Rua Jacy Porto, 1157 – São Leopoldo – RS – Brasil – CEP 93.025 –120
Fones: (051) 4009 4200 – Fax: (051)3592-5044
www.coester.com.br - mail@coester.com.br
-
Inovações – Rev. 2
Arq.: Coester Inovacoes 3.docx Pag.: 39 de 39