VAMPIRO: A MÁSCARA - QUALIDADES E DEFEITOS

RETIRADO DO GUIA DO JOGADOR 2ª EDIÇÃO, VAMPIRO A MÁSCARA 3ª EDIÇÃO E

GUIA DA CAMARILLA 3ª EDIÇÃO, POR DANILO ALMEIDA – dandark@gmail.com

As Qualidades e os Defeitos são Características opcionais que um Narrador pode querer incluir,
ou proibir, em sua crônica. Usadas adequadamente, essas Características ajudam os jogadores a criarem
e individualizarem seus personagens. As Qualidades são habilidades ou vantagens especiais, raras ou
exclusivas à população vampírica de modo geral, enquanto os Defeitos são compromissos ou
desvantagens que representam desafios à existência noturna de um personagem. Estas Características
podem conferir mais profundidade e personalidade aos personagens dos jogadores, mas o Narrador deve
ter o cuidado de assegurar-se de que nenhuma das Características escolhidas poderia influenciar
negativamente o curso da crônica ou daria a algum personagem algum tipo de vantagem injusta sobre o
grupo.
Os Defeitos e Qualidades só podem ser escolhidos durante a fase de criação do personagem e
são comprados com os pontos de bônus. Cada Qualidade tem o seu próprio custo em pontos, enquanto
cada Defeito tem um valor em pontos que deve ser adicionado ao total de pontos de bônus que um
personagem pode gastar durante o processo de criação. Um personagem pode adotar tantas Qualidades
quantas o jogador possa pagar, mas nenhum personagem deve obter mais do que sete pontos adicionais
provenientes de Defeitos (o que daria ao personagem um total de 22 pontos de bônus para gastar em
outras áreas).
Os Defeitos e Qualidades estão divididos em quatro categorias: físicos, mentais, sociais e
sobrenaturais. A categoria física descreve Defeitos e Qualidades que se relacionam à compleição ou às
habilidades físicas de um personagem, enquanto a categoria mental se refere as habilidades intelectuais
ou padrões de comportamento. A categoria social compreende as relações e o status individual tanto na
sociedade vampírica como na mortal, e os Defeito e Qualidades sobrenaturais abrangem as habilidades
paranormais dos vampiros e a maneira pela qual elas interagem com o mundo físico. Os Narradores
também podem criar Defeitos e Qualidades que
sejam específicos a suas crônicas.

QUALIDADES

FÍSICOS:

SENTIDO AGUÇADO (QUALIDADE: l PONTO)
Um de seus sentidos é excepcionalmente
aguçado (visão, audição, paladar, tato ou olfato).
As dificuldades de todas as tarefas que envolvem
o uso deste sentido aguçado ficam reduzidas em
dois pontos. Esta Qualidade pode ser combinada
com a Disciplina Auspícios para produzir uma
acuidade sensorial sobre-humana.
AMBIDESTRO (QUALIDADE: l PONTO)
Você possui um elevado nível de destreza
manual, podendo executar tarefas com sua mão
"inábil" sem sofrer penalidades. Você ainda
precisa seguir as regras para a execução de
ações múltiplas, mas não sofrerá penalidade à
dificuldade se, digamos, usar duas armas ou for
forçado a usar a mão "inábil".
INGERIR COMIDA (QUALIDADE: l PONTO)
Você tem a capacidade de ingerir comida e até
saboreá-la. Embora você não seja capaz de
extrair nenhum nutriente ao comer alimentos
normais, esta habilidade lhe será útil para manter
a Máscara. Naturalmente, você é incapaz de
digerir o que come e chegará um momento
durante a noite no qual você terá que "devolver"
o que ingeriu.
EQUILÍBRIO PERFEITO (QUALIDADE: l
PONTO)
Você possui um senso de equilíbrio inato perfeito.
Os personagens com esta Qualidade reduzem as
dificuldades de seus testes relacionados com
equilíbrio (ex: Destreza + Esportes para caminhar
sobre uma tábua estreita) em dois pontos.
RUBOR DE SAÚDE (QUALIDADE: 2 PONTOS)
A sua aparência é mais natural e saudável do que
a dos outros vampiros, o que lhe permite
misturar-se aos humanos com mais facilidade.
Você ainda conserva a cor de um mortal vivo e
sua pele é apenas um pouco mais fria ao contato.
VOZ ENCANTADORA (QUALIDADE: 2
PONTOS)
Existe algo em sua voz que os outros
simplesmente não conseguem ignorar. Quando
você dá ordens, eles se encolhem. Quando
seduz, eles se desmancham. Seja trovejante,
gentil, persuasiva ou simplesmente ao conversar,
sua voz chama a atenção. As dificuldades de
todos os testes que envolvam o uso da voz para
persuadir, enfeitiçar ou comandar são diminuídas
em dois pontos.
TEMERÁRIO (QUALIDADE: 3 PONTOS)
Você é bom em assumir riscos e ainda melhor em
sobreviver a eles. Sempre que estiverem
tentando alguma coisa particularmente arriscada
(como saltar de um carro.em movimento para
outro), os personagens com esta Qualidade
acrescentam três dados adicionais à sua jogada
e desprezam um resultado de falha critica num
dado
que resulte de ações desse tipo. Em geral, essas
ações devem corresponder a uma dificuldade de
pelo menos 8 e ter um potencial de infligir no
mínimo três níveis de dano em caso de fracasso.
DIGESTÃO EFICIENTE (QUALIDADE: 3
PONTOS)
Você é capaz de extrair mais nutrientes do
sangue do que o habitual. Ao alimentar-se você
ganha um ponto de sangue a mais para a sua
reserva de sangue, a cada dois pontos que
consumir. Isso não lhe permite exceder o máximo
de sua reserva de sangue.
CORPO GRANDE (QUALIDADE: 4 PONTOS)
Você é anormalmente grande, medindo talvez
mais de dois metros de altura. Além de torná-lo
extremamente notório em público, essa massa
extra lhe confere um nível de vitalidade
Machucado a mais. Os personagens que têm
esta Qualidade também podem ganhar bônus
para empurrar objetos, abrir portas bloqueadas,
evitar ser derrubado etc.
APTIDÃO PARA INFORMÁTICA: (1 PONTO DE
QUALIDADE)
Você possui uma facilidade natural para lidar com
computadores, de modo que as dificuldades de
todos os testes
para consertá-los, construí-los ou operá-los são
reduzidas em dois pontos.
ÁS DO VOLANTE (1 PONTO DE QUALIDADE)
Você possui uma afinidade natural com a
condução de veículos motorizados, sejam eles
carros, jamantas ou mesmo
tratores. As dificuldades de todos os testes que
envolvam risco ou manobras especialmente
difíceis são reduzidas
em dois pontos.
APTIDÃO PARA MECÂNICA: (1 PONTO DE
QUALIDADE)
Você possui talento natural para todos os tipos de
instrumentos mecânicos (repare que esta aptidão
não se estende a instrumentos eletrônicos como
computadores). As dificuldades de todos os
testes feitos para compreender, consertar
ou operar qualquer tipo de instrumento mecânico
são reduzidas em dois pontos. Contudo, esta
Qualidade não pode
ajudá-lo a conduzir nenhum tipo de veículo.
DIGNO DE PENA: (1 PONTO DE QUALIDADE)
Há alguma coisa em você que desperta pena nos
outros. Isto os compele a cuidarem de você como
se fosse uma Criança (veja a seção de
Arquétipos). Algumas Naturezas não serão
afetadas por esta Qualidade (Autocrata,
Excêntrico, Fanático, Bajulador) e alguns
Comportamentos podem possibilitar fingir que
seus detentores não são afetados. Você precisa
decidir o quê desperta pena nas pessoas e o
quanto você gosta (ou não) disso.
ARTICULAÇÕES ULTRAFLEXÍVEIS: (1
PONTO DE QUALIDADE)
O seu corpo é incrivelmente flexível. Reduza em
dois pontos a dificuldade de todos os testes de
Destreza que envolvam
flexibilidade corporal. Espremer-se através de um
espaço pequeno é um exemplo de uso para esta
Qualidade.
ROSTO DE BEBÊ: (2 PONTOS DE
QUALIDADE)
Você parece mais humano que a maioria dos
vampiros, o que lhe permite infiltrar-se com mais
facilidade no mundo
humano. A sua pele é rosada, você nunca deixou
de respirar (ainda que não precise), e até mesmo
é capaz de
espirrar naturalmente. Você pode manter o seu
coração batendo enquanto tiver um Ponto de
Sangue. Esta Qualidade
não pode ser usada por um Nosferatu.
CORAÇÃO DESLOCADO: (2 PONTOS DE
QUALIDADE)
O seu coração se moveu dentro do seu corpo,
embora não se encontre a mais do que 60
centímetros de sua posição original, no meio de
seu peito. Aqueles que tentarem acertá-lo com
uma estaca terão dificuldade em encontrar a
posição certa (que deve ser o seu segredo mais
bem guardado).
BAD BOY (1 PONTO DE QUALIDADE)
Sua aparência é suficientemente “mal encarada”
para inspirar o medo ou pelo menos o
desconforto naqueles que o vêem. Você não é
necessariamente feio, você irradia uma ameaça
quieta, ao ponto de pessoas cruzarem a rua para
evitar de passar perto de você. Você tem -1 na
dificuldade em todos os testes de intimidação
com aqueles que não são mais fortes fisicamente
que você.
ROSTO AMÍGÁVEL (1 PONTO DE
QUALIDADE)
MENTAIS:
BOM SENSO (QUALIDADE: l PONTO)
Você tem uma quantidade significativa de
sabedoria quotidiana prática. Sempre que o
personagem estiver a ponto de agir de um modo
que contraria o bom senso, o Narrador pode fazer
sugestões ou avisá-lo sobre as simplificações de
tal ação. Esta é uma Qualidade muito útil para ser
adotada por jogadores iniciantes pouco
familiarizados com o jogo.
CONCENTRAÇÃO (QUALIDADE: l PONTO)
Você tem a habilidade de focalizar a sua mente e
desligar -se de qualquer distração ou
perturbação. Os personagens que têm esta
Qualidade não são afetados por nenhuma das
penalidades provenientes de circunstâncias que
provocam distrações (como ruídos altos, luzes
estroboscópicas, pendurar-se de ponta-cabeça
etc.).
NOÇÃO EXATA DO TEMPO (QUALIDADE: l
PONTO)
Você tem uma noção de tempo inata e é capaz
de estimar a passagem do tempo com exatidão,
sem usar relógios ou outros instrumentos
mecânicos.
CÓDIGO DE HONRA (QUALIDADE: 2 PONTOS)
Você tem um código de ética pessoal do qual é
adepto. Os detalhes sobre esse código devem
ser elaborados em conjunto com o Narrador
antes da partida, e o personagem deve segui-lo
à risca. Os personagens com esta Qualidade
ganham dois dados adicionais em todos os testes
adicionais de Força de Vontade e de Virtude
quando estiverem agindo de acordo com seu
código (p. ex., defendendo os desamparados) ou
quando estiverem tentando evitar situações que
podem forçá-los a violar seu código.
MEMÓRIA EIDETICA (QUALIDADE: 2 cotidianos, porque o seu propósito maior é tudo
PONTOS)
Você se lembra, com todos os detalhes, de
coisas que tiver visto ou ouvido. Documentos,
fotos, conversas, etc., podem ser guardados na
memória com um mínimo de esforço. Sob
condições de tensão que envolvam numerosas
distrações, você precisa ser bem sucedido num
Você tem um rosto que lembra algum conhecido
das pessoas, a ponto de estranhos ficarem mais
a vontade com você. O efeito não se desfaz se
você explicar o “engano” deixando você com -1
na dificuldade de testes sociais (amigáveis) com
um estranho. Esta qualidade só funciona no
primeiro encontro.
teste de Percepção + Prontidão (dificuldade 6)
para conseguir concentrar-se o suficiente para
absorver o que seus sentidos detectam.
SONO LEVE (QUALIDADE: 2 PONTOS)
Você consegue acordar instantaneamente ao
menor sinal de problema ou perigo e o faz sem
nenhuma preguiça nem hesitação. Você pode
ignorar as regras relacionadas à imposição de
restrições pela Humanidade/Trilha sobre a
quantidade de dados que pode ser usada nas
ações durante o dia.
LINGUISTA NATO (QUALIDADE: 2 PONTOS)
Você tem facilidade para línguas e pode adicionar
três dados a todas as paradas de dados que
envolvem línguas faladas ou escritas.
TEMPERAMENTO CALMO (QUALIDADE: 3
PONTOS)
Você é naturalmente calmo e dificilmente perde o
controle. Você recebe dois dados extras em suas
tentativas de resistir ao frenesi. Os vampiros do
clã Brujah não podem adotar esta Característica.
VONTADE DE FERRO (QUALIDADE: 3
PONTOS)
Quando você está determinado e a sua mente
concentrada, nada pode afastá-lo de seus
objetivos. Quando for afetado por um poder de
Dominação, você pode gastar um ponto de Força
de Vontade para eliminar os efeitos. Além disso,
você recebe três dados adicionais para resistir
aos efeitos de qualquer mágica, feitiço ou linha
Taumatúrgica que afete a mente.
PROPÓSITO MAIOR: (1 PONTO DE
QUALIDADE)
Você tem um objetivo que o conduz e dirige em
tudo que faz. Você não se preocupa com
futilidades e problemas
que importa para você. Embora ocasionalmente
você possa ser conduzido por este propósito e se
ver forçado a se comportar de formas que
contrariam as necessidades de sobrevivência
pessoal, ele também pode conferir-lhe uma
grande força pessoal. Você adquire dois dados
extras em todos os testes que tenham alguma
coisa em comum com este propósito maior. Você
precisa decidir qual é o seu propósito maior. Não
se esqueça de primeiro falar a respeito dele com
o Narrador.
(Se você possuir o Defeito Objetivo Condutor,
descrito adiante, não poderá usar esta
Qualidade.)
SELVAGERIA: (2 PONTOS DE QUALIDADE)
A Besta está em você, mas você sabe como
orientá-la e tirar proveito dela. Você tem a
capacidade de provocar um
frenesi, e portanto é capaz de ignorar suas
penalidades de ferimento. Contudo, precisa
prestar atenção às conseqüências
de seus atos durante o frenesi, como faria
normalmente. As suas chances de entrar em
frenesi sem querer também permanecem
inalteradas.
NATUREZA DUPLA: (2 PONTOS DE
QUALIDADE)
Você possui duas Naturezas distintas e ambas
influenciam sua personalidade e seu
comportamento. Ao escolher essas
Naturezas, procure selecionar Arquétipos que
sejam de algum modo compatíveis. Natureza
Dupla não significa esquizofrenia (que é uma
Perturbação). Esta Qualidade lhe permite
readquirir Força de Vontade usando as suas
Naturezas. Você ainda pode escolher um
Comportamento, que pode ser tão diferente das
Naturezas do personagem quanto o jogador
quiser.
TALENTO MATEMÁTICO: (1 PONTO DE
QUALIDADE)
Você tem uma afinidade natural com números e
um talento para a aritmética mental, o que lhe
facilita enormemente
lidar com computadores ou apostar em corridas
de cavalos. As dificuldades de todos os testes
relevantes são
diminuídas em dois pontos. Outro uso possível
para esta habilidade, considerando que você
dispõe de números nos
quais basear suas conclusões, é a habilidade de
calcular a dificuldade de certas atividades. Em
situações apropriadas,
você pode perguntar ao Narrador o nível de
dificuldade de uma tarefa que você esteja para
desempenhar.
AUTOCONFIANÇA: (5 PONTOS DE
QUALIDADE)
Quando você gastar um ponto de Força de
Vontade para obter um sucesso automático, a
sua autoconfiança poderá
permitir que você adquira o benefício desse
dispêndio sem realmente perder o ponto de Força
de Vontade. Você não
perde o ponto ao gastá-lo, a não ser que termine
o teste com apenas um sucesso, ou seja, você
não obtém nenhum sucesso adicional com os
dados que usou no teste. Esta Qualidade poderá
ser usada apenas quando precisar de confiança
em suas habilidades para ser bem-sucedido. Isto
significa que pode usa-la apenas quando a
dificuldade do seu teste for seis ou mais. Você
pode gastar Força de Vontade em outros
momentos; contudo, se a dificuldade for cinco ou
menos, a Força de Vontade será gasta a despeito
do resultado de sua jogada.
APRENDIZ RÁPIDO (3 PONTOS DE
QUALIDADE)
Você consegue aprender com muita rapidez,
entendendo as coisas mais velozmente que a
maioria das pessoas.
Você obtém um ponto extra de experiência na
conclusão de cada história (não de cada sessão
de jogo).
FAZ-TUDO: (5 PONTOS DE QUALIDADE)
Você possui uma grande quantidade de perícias
e conhecimentos diversificados, obtidos em suas
longas viagens,
nos empregos que já teve, ou simplesmente no
dia-a-dia. Você obtém automaticamente um
ponto em todas as Paradas
de Dados de Perícias e Conhecimento. Trata-se
de um nível ilusório, usado apenas para simular
uma ampla variedade
de habilidades. Se o personagem treina ou gasta
experiência na Perícia ou Conhecimento, ele
precisa primeiro
comprar um ponto, em seguida dois, etc., como
se não tivesse nenhum ponto nessa Perícia ou
Conhecimento.
AMOR VERDADEIRO (QUALIDADE: 4
PONTOS)
Você descobriu, talvez tarde demais, um amor
verdadeiro. Ele, ou ela, é um mortal, mas é o
centro da sua existência e o inspira a prosseguir
em seu mundo de trevas e desespero. Sempre
que você estiver sofrendo, a lembrança de seu
amor verdadeiro lhe dá a força para perseverar.
Esta Qualidade lhe confere um sucesso
automático em todos os testes de Força de
Vontade, que só pode ser anulado por um dado
de falha crítica. Isso pode ser um dom ou um
entrave,
pois seu amor verdadeiro pode precisar de
proteção e, às vezes, de ajuda.
RACIONALMENTE FRIO (1 PONTO DE
QUALIDADE)
As pessoas lhe acham um “peixe frio”, você tem
facilidade de separar a lógica das emoções. Você
pode ou não ser sentimental, mas você pode
perceber claramente quando outros disfarçam os
fatos com seus sentimentos (-1 na dificuldade de
todos os testes que envolvam mentiras ou
tentativas de engano).
CONHECIMENTO ÚTIL (1 PONTO DE
QUALIDADE)
Você é muito bom em um campo específico que
faz de sua conversa interessante com um
Membro mais velho. Enquanto seus
conhecimentos prenderem a atenção do outro
SOCIAIS:
SENHOR DE PRESTÍGIO (QUALIDADE: l
PONTO)
O seu senhor teve ou tem grande Status em sua
seita ou clã e isso confere um certo prestígio a
você. Embora o seu senhor possa não ter mais
nada a ver com você, o simples fato da sua
ancestralidade o marcou para sempre. Este
prestígio pode ajudá-lo muito ao lidar com os
seus anciões ou com outros neófitos, ou pode
provocar ciúmes ou inveja.
LÍDER NATO (QUALIDADE: l PONTO)
Você é dotado de um certo magnetismo que afeta
os demais naturalmente. Você recebe dois dados
extras nos seus testes de Liderança. Você deve
ter um valor de Carisma igual ou maior do que 3
para poder comprar esta Qualidade.
DÍVIDA DE GRATIDÃO (QUALIDADE: l A 3
PONTOS)
Um ancião lhe deve gratidão por causa de algo
que você ou seu senhor fez por ele. A
profundidade da gratidão que o ancião lhe deve
depende de quantos pontos o jogador quer
gastar. Um ponto pode significar que o ancião
deve um favor ao personagem; três pontos
podem significar que ele deve a sua não-vida ao
personagem.
PRESENTE ESPECIAL: (1-3 PONTOS DE
QUALIDADE)
O seu senhor lhe deu um presente valioso depois
de tê-lo Abraçado. O Narrador deve criar alguma
coisa adequada ou
escolher um objeto na lista de Objetos Místicos
para lhe presentear (embora você possa .sugerir.
alguma coisa). O Narrador decidirá o quanto um
determinado objeto é valioso.
vampiro, ele ficará interessado em mantê-lo
perto. Então, uma vez que o interesse em suas
informações acabar, esse patrocínio pode de
repente desaparecer. (Nota: Esta qualidade deve
ser usada como um Mentor de 1 ponto com um
interesse específico. Entretanto, ao contrário de
um Mentor, o conhecimento útil não implica um
relacionamento permanente.)
PRECOCE (3 PONTOS DE QUALIDADE)
Você aprende rapidamente. O tempo para você
aprender uma determinada Habilidade é cortada
pela metade, assim como seu custo em
experiência.
BOA REPUTAÇÃO: (2 PONTOS DE
QUALIDADE)
Você tem uma reputação sólida entre os
Membros da cidade onde mora. Pode ser por
mérito próprio, ou derivada
de seu senhor. Acrescente três dados a todas as
Paradas de Dados para relações sociais com os
Membros da cidade. Um
personagem com esta Qualidade não pode
assumir o Defeito Má Reputação.
AMIZADE COM UM CLÃ: (3 PONTOS DE
QUALIDADE)
Por qualquer quantidade de razões diferentes .
aparência, procedimento, antecedentes ou
comportamento .
alguma coisa em você atrai os integrantes de um
clã que não seja o seu (à sua escolha). As
dificuldades de todos os
testes relativos a relacionamentos sociais com
integrantes deste clã são reduzidas em dois
pontos. Isto pode ser uma
faca de dois gumes: você também fica
estigmatizado por outros como um simpatizante
desse clã, goste disso ou não.
PEÃO: (3 PONTOS DE QUALIDADE)
Você pode manipular e ter algum controle sobre
outro vampiro . um de geração mais alta que a
sua. Esse domínio
provavelmente foi obtido mediante um Laço de
Sangue, mas também pode provir de uma
variedade de outras fontes, como chantagem,
suborno ou ameaça . fique à vontade para
decidir. O Peão não precisa saber como está
sendo controlado.
CONEXÕES COM O SISTEMA JURÍDICO: (2
PONTOS DE QUALIDADE)
Você possui contatos e exerce influência no
sistema jurídico. Você conhece a maioria dos
juízes, bem como os
promotores, sendo capaz de afetar o andamento
de vários casos e julgamentos com pouca
dificuldade. Embora seja
difícil intervir num caso, você pode influenciá-lo
em uma direção ou outra. Essas conexões
também podem facilitar a
obtenção de mandados de busca.
MANSÃO: (2 PONTOS DE QUALIDADE)
Você possui uma grande mansão . uma casa com
mais de 25 quartos . bem como o terreno que a
cerca. A escolha
desta Qualidade pode proporcionar também
criados (se tiver algum), embora eles não possam
servir como Rebanho
ou Lacaios se você não possuir os Antecedentes
apropriados. Considera-se que a mansão possua
o sistema eletrônico
de segurança mais avançado, assim como uma
cerca em torno de seu perímetro. Embora a
mansão possa encontrar-se
em bom ou mau estado (à sua escolha), quanto
mais habitada ela parecer, mais atenção
chamará. Uma casa mal assombrada não atrai
fiscais do imposto de renda.
CONEXÕES COM OS MEIOS DE
COMUNICAÇÃO: (2 PONTOS DE QUALIDADE)
Você possui contatos e exerce influência nos
meios de comunicação locais. Você pode
suprimir e inserir matérias
novas (embora nem sempre com cem por cento
de eficiência; os jornalistas não são uma raça
confiável). Você também tem acesso aos
arquivos e às fofocas das equipes dos jornais e
das emissoras de televisão.
CLUBE NOTURNO: (2 PONTOS DE
QUALIDADE)
Você possui um clube noturno de tamanho
médio, talvez uma das casas mais quentes da
cidade. Este clube gera
uma renda suficiente para lhe proporcionar um
luxo moderado ($1000 mensais, mas pode
aumentar). Porém, mais
importante que o dinheiro é o prestígio. Você
pode usar o clube noturno como seu refúgio, ou
pode simplesmente estar
sempre lá. A escolha do nome do clube noturno,
seu estilo e sua clientela habitual cabem
inteiramente a você.
As variações sobre este tema podem incluir:
restaurante, teatro, cabaré, arena de esportes ou
uma loja.
CONEXÕES COM A IGREJA: (3 PONTOS DE
QUALIDADE)
Você possui contatos e exerce influência em
algumas igrejas locais, possuindo meios para
criar assembléias de protesto
e levantamento de fundos. Obviamente, quanto
mais você usar as suas conexões maior será o
risco de que você
seja encontrado.
CONEXÕES COM O MEIO EMPRESARIAL: (3
PONTOS DE QUALIDADE)
Você possui contatos e exerce influência na
comunidade empresarial local. Você compreende
a dinâmica do dinheiro
na cidade e possui ligações com todos os
principais empresários. Em momentos de
necessidade, você pode gerar
vários tipos de problemas financeiros, e
consegue levantar quantidades consideráveis de
dinheiro (na forma de empréstimo) num período
de tempo bastante curto.
CONEXÕES COM A POLÍCIA: (3 PONTOS DE
QUALIDADE)
Você possui contato e exerce influência no
departamento de polícia local. Você pode, com
um simples telefonema,
convocar uma batida policial. Contudo, quanto
mais você usar as suas conexões com o
departamento de polícia, mais
fracas elas ficarão, e mais atenção você atrairá
para si mesmo. A sua influência não é sólida (ela
só pode ser exercida
através de jogo), e pode falhar ocasionalmente.
CONEXÕES POLÍTICAS: (3 PONTOS DE
QUALIDADE)
Você possui contatos e exerce influência sobre
os políticos e burocratas da cidade. Em
momentos de necessidade,
você pode cortar a energia ou a água de um
prédio ou de uma vizinhança, e pode gerar vários
tipos de transtornos
para os seus inimigos. Quanto mais você usar as
suas conexões políticas, mais fracas elas se
tornarão. O controle total
só pode ser alcançado através de jogo.
CONEXÕES COM O SUBMUNDO: (3 PONTOS
DE QUALIDADE)
Você possui contatos e exerce influência sobre a
Máfia local e nas gangues de rua. Isto lhe permite
acesso limitado a
uma grande quantidade de .soldados., bem como
ligações profundas com o submundo do crime.
Quanto mais você usar
as suas conexões com o crime, mais fracas elas
ficarão.

PRESIDENTE DE EMPRESA: (5 PONTOS DE
QUALIDADE)
Você exerce uma grande influência e autoridade
sobre uma corporação e empresas associadas,
exatamente como
se fosse seu presidente. De fato, pode ser que
você já possuísse esta companhia antes do seu
Abraço, e a tenha mantido
sob seu controle. Através desta empresa, você
sabe muito sobre o que ocorre na comunidade
empresarial, e tem
meios para empreender batalhas econômicas.
Esta Qualidade lhe proporciona alguns Contatos
e Recursos mais informais, cuja extensão exata
é determinada pelo Narrador.
FREQUENTADOR DO ELÍSIO (I PONTO DE
QUALIDADE)
Você gasta uma quantidade de tempo incomum
no Elísio de sua cidade. Você vê e é visto tanto
que todos os membros influentes do Elísio sabem
pelo menos quem você é. Este tempo gasto no
Elísio lhe da também oportunidade de interagir
com as Harpias e outros Membros de status e
saberão seu nome quando se aproximar.
CARNIÇAL FORMADO (1 PONTO DE
QUALIDADE)
Você bebeu sangue por muito tempo antes de se
tornar Membro. Sua experiência longa como um
carniçal lhe da facilidade de integração com
membros da sociedade vampírica. Você tem -1
na dificuldade de testes sociais com vampiros
recém-criados (principalmente com aqueles que
não foram educados pelos senhores) e -1 na
dificuldade em este de conhecimento sobre
membros.
INOFENSIVO (1 PONTO DE QUALIDADE)
Todos na cidade lhe conhecem e sabem que
você não é nenhuma ameaça aos seus planos.
Isto pode lhe parecer insultante, mas também lhe
impede de ser assassinado. Ninguém lhe
considera um incômodo em seus planos e essa
opinião o mantém seguro. Se você começar agir
em uma maneira que demonstre que você é já
não é inofensivo, as opiniões mudarão também.
BEM FALADO (1 PONTO DE QUALIDADE)
Seu Senhor lhe observou por algum tempo antes
de Abraço, e falou bem de você para seus
conhecidos. Estes vampiros podem ser
influenciados a olhar bem para você pelo fato da
recomendação do seu Senhor; você tem -1 na
dificuldade em testes sociais com todos que
ouviram coisas boas sobre você.
REPUTAÇÃO (1 PONTO DE QUALIDADE)
Sua fama excedeu os limites de seu clã. Todos
sabem quem você é, o que você fez e o que você
irá fazer (que não pode ser a mesma coisa). A
publicidade pode ser bom ou ruim; o que importa
é que todos sabem seu nome. Se indivíduos fora
de seu círculo social imediato sabem o bastante
comparar sua cara ao seu nome.
SOBREVIVENTE DO SABÁ (1 PONTO DE
QUALIDADE)
Você sobreviveu de pelo menos um ataque do
Sabá e/ou de um recrutamento forçado. Sua
experiência lhe ajuda a antecipar situações onde
você pode ser posto em perigo pelo Sabá uma
vez outra vez. Você tem-1 na dificuldade em
todos os testes de percepção quando as
evidencias apontam o Sabá. Esta qualidade é
geralmente usada para evitar emboscadas
também.
BRIGÃO (2 PONTOS DE QUALIDADE)
Você é parte de um time violento do local que o
xerife chama quando precisa de músculos. Em
conseqüência, você recebe mais ação que os
outros, mais pontos com aqueles no poder, e
pode ocasionalmente ter uma possibilidade de
agir fora da lei. O quanto você poderá ir fora da
lei depende das circunstâncias e o quanto o xerife
gostar de você.
VELHO AMIGO (2 PONTOS DE QUALIDADE)
Um velho conhecido seu dos tempos de quando
respirava foi Abraçado no mesmo tempo que
você. Felizmente seu amigo sobreviveu à
destruição e está bem. Assim você encontrou
uma fonte segura de ajuda. Ele espera o mesmo
de você. Assim você tem com quem conversar
sobre os velhos dias – ou noites.
VIAJANTE (1 PONTO DE QUALIDADE)
Ao contrário de muitos Membros, você gosta de
viajar. Você tem um conhecimento sólido de rotas
seguras e de metodologias do curso, para não
mencionar o espaço de abrigo disponível em um
número de lugares. A menos que alguém de fora
souber sua rota exata e o estiver procurando
especificamente, você pode mover-se entre
cidades desimpedidas pelo encontro aleatório
com Lupinos, tropas superzelosas do estado, etc.
ESTUDANTE DO INIMIGO (2 PONTOS DE
QUALIDADE)
Você gastou um tempo para aprender e se
especializar sobre um inimigo particular do
Camarilla. Você está ciente pelo menos de
alguns dos costumes do grupo, das estratégias,
das habilidades e dos objetivos a longo prazo, e
pode pôr esse conhecimento ao bom uso. Esta
qualidade lhe concede -2 na dificuldade para
todos os testes que pertencem especificamente
ao assunto de sua especialização. Por outro lado,
você +1 na dificuldade quando vem a tratar de
outros inimigos, simplesmente porque você é
focalizado completamente em seu campo.
ESTUDANTE DE OUTROS (2 PONTOS DE
QUALIDADE)
Esta qualidade funciona do mesmo jeito que
Estudante do Inimigo, exceto que se aplica a um
grupo que não é necessariamente inimigo da
Camarilla.
AMIGO DO XERIFE (2 PONTOS DE
QUALIDADE)
Por alguma razão (talvez seu lindo sorriso ou
apenas seu jeito simpático), o xerife principal do
local gosta de você. Você tem facilidade para
negligenciar suas transgressões menores e ficar
por dentro em assuntos que não é permitido
saber. Falar-lhe sobre batidas policiais e as
épocas ocasionais em que o príncipe não está
generoso. Naturalmente, abusar desta conexão
pode tornar um xerife amigável em um inimigo - e
a mudança não pode ser aparente até que já seja
tarde demais.
TERRITÓRIO (2-4 PONTOS DE QUALIDADE)
O príncipe lhe deu direito exclusivo sobre um
território. O tamanho e a importância desse
território estão de acordo com o custo da
qualidade. O valor para apenas algumas ruas
pequenas de casas pode ser de 2 pontos,
enquanto quatro quarteirões no distrito financeiro
da cidade poderiam valer 4 pontos.
IDENTIDADE ALTERNATIVA (3 PONTOS DE
QUALIDADE)
Além a sua identidade normal, você fez uma
outra identidade que lhe permite envolver com
outras seitas de vampiros. Esta outra identidade
tem uma história razoável e documentos que
podem passar despercebidos e é aceito de cara
(mais ou menos) por seus associados.
Entretanto, seus pais, aliados, contatos, etc. não
sabem que você mantém esta segunda
identidade, e trata este “desconhecido”
conformemente.
AMIGO DO SUBSOLO (3 PONTOS DE
QUALIDADE)
Mesmo não sendo um Nosferatu, você sabe
andar pelos esgotos, pelos túneis, pelos dutos,
pelos tubos do subsolo e por outras passagens
subterrâneas de sua cidade natal. O Nosferatu
local (e algumas outras criaturas que residem
para baixo da cidade) não gostam realmente de
você, mas não são ao ponto de matá-lo quando
o vista em seu território. Você tem -1 na
dificuldade em todos os testes de Caminhos do
Esgoto, e alguns testes envolvendo o mundo
subterrâneo (atalhos pelos subterrâneos,
encontrando rotas em porões e assim por diante).
Nosferatus não podem comprar esta qualidade.
INFORMANTE (3 PONTOS DE QUALIDADE)
Você tem um informante dentro do Sabá (ou,
menos provável, em um dos clãs independentes
ou nos estados de Anarquia livre) que o passa
todas os tipos de informação a respeito da seita.
O que você faz com a informação é de sua conta,
mas abusar do conhecimento pode ser uma
maneira boa de ter seu informante morto. O outro
lado também tem espiões, você sabe...
NOVA ESTRELA (3 PONTOS DE QUALIDADE)
Você é o mais novo Membro que subiu de status
em sua cidade, uma estrela levantando-se no
firmamento da Camarilla. Todos querem
conhecê-lo e ser seu amigo, mesmo enquanto
aqueles no poder e em posições de uma
responsabilidade mais elevada. Você tem -1 na
dificuldade em todos os testes sociais de
encontro a todos os vampiros da Camarilla que
não se opuserem ativamente sua subida.
DONO DE OFÍCIO (3-5 PONTOS DE
QUALIDADE)
Você tem atualmente uma das posições oficiais
de Camarilla em sua cidade. O grau de poder que
você possui depende do custo da qualidade.
LAÇO QUEBRADO (4 PONTOS DE
QUALIDADE)
Você estava sob Laço de Sangue, mas
secretamente quebrou o laço e está livre para
fazer o que desejar novamente. O vampiro que
lhe fez o laço não sabe que você o quebrou e
continua a trata-lo como se ainda estivesse.
Agora como experiência, será muito difícil de
você cair num laço novamente.
AMIGO DA PRIMIGÊNIE (4 PONTOS DE
QUALIDADE)
O conselho governante da cidade dá valor a você
e às suas opiniões. Você é chamado para opinar
em decisões, e suas recomendações carregam
grande peso. Sua posição não pode ser oficial,
mas é poderosa.
HARPIA (5 PONTOS DE QUALIDADE)
Você se inclui entre as harpias, vampiros que
governam a paz no Elísio. Você é umas das
vozes que zombam, exaltam, elogiam ou
humilham os Membros da cidade. Sua opinião é
muito influente, que significa que você irá
enfrentar todas os tipos de tentativas - de
subornos à ameaças - para mudar isso. Você tem
-1 na dificuldade em todos os testes Sociais ao
agir em sua capacidade oficial.

PRIMIGÊNIE (7 PONTOS DE QUALIDADE)
Você é parte do círculo social governante dos
vampiros na cidade em que você mora. Sua voz
SOBRENATURAIS
MÉDIUM (QUALIDADE: 2 PONTOS)
Você possui a afinidade natural para sentir e ouvir
espíritos, fantasmas e vultos. Embora não possa
vê-los, você os sente, fala com eles e, por meio
de pedidos ou adulação, é capaz de invocá-los à
sua presença. Você pode invocá-los para ajudá-
lo ou aconselhá-lo, mas isso sempre tem um
preço.
RESISTENCIA A MAGIA (QUALIDADE: 2
PONTOS)
Você tem uma resistência natural aos rituais dos
Tremere e aos feitiços de magos de outros
credos e ordens. A dificuldade de todas essas
mágicas, sejam malignas ou benignas, são dois
pontos mais altas quando dirigidas a você. Você
jamais poderá aprender a Disciplina da
Taumaturgia.
HABILIDADE ORACULAR (QUALIDADE: 3
PONTOS)
Você é capaz de ver e interpretar sinais e
presságios. Você também é capaz de extrair
conselhos destes presságios, pois eles fornecem
dicas sobre o futuro e advertências sobre o
presente. Quando o Narrador sentir que você
está em condições de ver um presságio, ele lhe
pedirá para fazer um teste de Percepção +
Ocultismo, com uma dificuldade equivalente ao
grau de exposição do presságio. Se for bem
sucedido, você poderá fazer um teste de
Inteligência +
Ocultismo, para interpretar o que você viu, sendo
que a dificuldade novamente depende da
complexidade do presságio.
MENTOR ESPIRITUAL (QUALIDADE: 3 verdade, as atrai. Você possui uma afinidade
PONTOS)
Você tem um companheiro e guia espiritual. A
identidade e os poderes exatos desse espírito
estão a cargo do Narrador, mas ele pode ser
invocado em situações difíceis, para auxiliá-lo e
guiá-lo.
IMUNIDADE AO LAÇO DE SANGUE
(QUALIDADE: 3 PONTOS)
Você é imune ao laço de sangue. Personagens
Tremere não devem ter esta qualidade.
NOVE VIDAS (QUALIDADE: 6 PONTOS)
O destino lhe garantiu a oportunidade de chegar
muito perto da Morte Final e conseguir
sobreviver. Quando o resultado de um teste
é uma do poucos que o príncipe pode escutar, e
você tem uma influência tremenda em seu clã.
Por outro lado, há sempre outros armando para
tomar seu lugar, fazendo de sua posição instável.
significar a sua morte, o teste é feito novamente.
Se o teste seguinte for bem sucedido, você vive
e uma de suas nove vidas é gasta. O Narrador
deve manter um registro cuidadoso de quantas
vidas restam ao personagem.
INOFENSIVO PARA ANIMAIS: (1 PONTO DE
QUALIDADE)
Os animais não reagem com temor ou
desconfiança à sua presença, como fazem com a
maioria dos Membros. Eles tratam você como se
fosse um mortal, não fugindo ao seu toque.
NOÇÃO DO PERIGO: (2 PONTOS DE
QUALIDADE)
Você possui um sexto sentido que o alerta para o
perigo. Quando você estiver em perigo, o
Narrador deverá fazer
um teste secreto contra a sua Percepção +
Prontidão; a dificuldade dependerá da distância a
que a fonte do perigo
se encontra. Se o teste for bem-sucedido, o
Narrador lhe dirá que você teve uma premonição.
Os sucessos múltiplos
podem aguçar a sensação e conferir uma
indicação de direção, distância e natureza. Esta
Qualidade é mais confiável e
específica que o poder de Auspício de Nível Um;
combinados, os dois podem criar um sistema de
alarme ainda mais
poderoso.
AFINIDADE COM AS FADAS: (2 PONTOS DE
QUALIDADE)
A sua presença não assusta as fadas; na
natural com os hábitos das fadas.
Você é capaz . ao contrário da maioria dos
Membros. de entrar em Arcádia, o reino místico
das fadas, desde
que ache uma entrada.
BIBLIOTECA DE OCULTISMO; (2 PONTOS DE
QUALIDADE)
Você possui uma biblioteca de assuntos ocultos,
que pode incluir pelo menos uma versão do Livro
de Nod. Você não
está necessariamente familiarizado com o
conteúdo dessas fontes de conhecimento (que é
uma função de suas Habilidades), mas em
momentos de necessidade a sua biblioteca pode
ser uma fonte inestimável de pesquisa.

COMPANHEIRO LOBISOMEM: (3 PONTOS DE
QUALIDADE)
Você tem um amigo e aliado que por acaso é um
lobisomem. Embora possa chamar esse ser em
momentos de necessidade, ele também tem o
direito de chamá-lo (afinal de contas, vocês são
amigos). Entretanto, nem a sua espécie nem a
dele apreciam esse relacionamento . se a
amizade for descoberta, suas respectivas
sociedades punirão vocês dois. Será difícil
escolher locais de encontro e métodos de
comunicação. O Narrador criará o personagem
lobisomem, mas não revelar á a plenitude de
seus poderes e potencialidades.
SORTE: (3 PONTOS DE QUALIDADE)
Você nasceu com sorte . ou então, o Diabo cuida
de seus filhos. De qualquer modo, você pode
repetir três testes
fracassados por história. Porém, cada teste pode
ser repetido apenas um vez.
DESTINO: (4 PONTOS DE QUALIDADE)
Você possui um grande destino, embora possa
não perceber isso. O seu destino se tornará cada
vez mais aparente
com o progresso da crônica. O seu caminho é
guiado por profecias e sonhos, que lhe conferem
pistas para seu objetivo
final. O senso de direção e segurança
proporcionado por este sentimento de destino
pode ajudá-lo a sobrepujar o
medo, a depressão e o desencorajamento
causado por qualquer coisa que não seja
relevante ao seu cumprimento. Até
que ele seja alcançado, você poderá sofrer
reveses, mas nada o impedirá
permanentemente. A forma de representar isso
deverá ser determinada pelo Narrador.
EXISTÊNCIA ABENÇOADA: (5 PONTOS DE
QUALIDADE)
A sua pós-vida é protegida de alguma forma:
você não enfrenta os mesmos perigos que os
outros. Talvez seja pura
sorte. Qualquer que seja a razão, você pode
ignorar um único .um. em todos os testes que
realizar. Isso reduz enormemente a possibilidade
de que você venha a sofrer uma falha crítica, e
lhe concede mais sucessos do que os outros
podem obter.
ANJO DA GUARDA: (6 PONTOS DE
QUALIDADE)
Alguém ou alguma coisa o observa e protege.
Você não tem idéia de quem ou do que seja, mas
tem noção de que
está sendo observado e protegido. Em momentos
de grande necessidade você pode ser protegido
de forma sobrenatural.
Contudo, não se pode contar sempre com um
anjo da guarda. O Narrador precisa decidir por
que você está sendo protegido, e pelo que (não
necessariamente um anjo, a despeito do nome).
FÉ VERDADEIRA: (7 PONTOS DE
QUALIDADE)
Você possui uma fé profunda e um amor por
aquilo a que a maioria das pessoas chama de
Deus. Talvez a sua fé
tenha sido despertada antes do Abraço, tendo
sido forte o bastante para sobreviver a até
mesmo este teste; ou, por
incrível que pareça, as adversidades às quais
você foi submetido em sua condição presente
fizeram o seu lado religioso
aflorar. Você começa o jogo com um ponto de Fé
( uma Característica que varia de 1 a 10). A sua
Fé lhe oferece
uma força e um conforto interior que continuam a
apoiá-lo quando tudo o mais lhe trai. A sua Fé é
somada a todos os
testes de Força de Vontade e Virtude. Os efeitos
sobrenaturais exatos da Fé, se houverem, cabem
inteiramente ao
Narrador (embora na maioria das vezes ela
exercerá o efeito de repelir Membros). A Fé
Verdadeira variará de uma
pessoa para outra, e quase nunca será óbvia .
algumas das pessoas mais santificadas jamais
realizaram um milagre maior que aplacar o
sofrimento de uma alma ferida. Em geral, a
natureza dos milagres que você realizar estará
associada à sua própria Natureza, e você poderá
não perceber jamais que foi ajudado por uma
força maior.
Para escolher esta Qualidade você precisa ter
uma Humanidade de 10; caso ela venha a cair
abaixo de nove, você
perderá todos os pontos de Fé, podendo
recuperá-los apenas mediante muito trabalho e
penitência (e apenas quando
sua Humanidade for novamente 10). Ninguém
pode começar o jogo com mais que um ponto de
Fé. Os pontos
adicionais só podem ser concedidos a critério do
Narrador.
AURA ENGANOSA (1 PONTO DE QUALIDADE)
Sua aura é artificialmente brilhante e colorida
para um vampiro. Sua aura é como a de um
mortal em todas as tentativas de poderes para
auras.
TOQUE SAUDÁVEL (1 PONTO DE
QUALIDADE)
Normalmente os vampiros podem apenas curar
as marcas que infligem nas vítimas lambendo-as.
Mas com apenas um toque você pode fazer o
mesmo efeito.
DIABLERIE ESCONDIDA (3 PONTOS DE
QUALIDADE)
Os veios negros na aura que entregam um
diablerizador não aparecem em sua aura.
DEFEITOS
FÍSICOS:
CHEIRO DO TÚMULO (DEFEITO: l PONTO)
Você exala um odor de umidade e terra recém-
revolvida, e não há perfume que seja capaz de
mascarar esse cheiro. Os mortais próximos a
você sentem-se desconfortáveis, portanto as
dificuldades de todos os testes Sociais que
afetam mortais aumentam em um ponto.
ESTATURA BAIXA (DEFEITO: l PONTO)
Você está bem abaixo da altura média — 1,50 m
ou menos. Você tem dificuldade para alcançar ou
manipular objetos projetados para um adulto de
tamanho normal e sua velocidade de corrida é a
metade da de um humano normal.
DEFICIÊNCIA AUDITIVA (DEFEITO: l PONTO)
Sua audição é deficiente. As dificuldades de
todas as jogadas que envolvem a audição são
aumentadas em dois pontos.
Não é possível usar este Defeito em conjunto
com Audição Aguçada.
14ª GERAÇÃO (DEFEITO: 2 PONTOS)
Você foi criado há cinco anos ou menos por um
Membro de 13a Geração. Embora você tenha 10
pontos de sangue em seu corpo, somente 8 deles
podem ser usados para curar ferimentos, ativar
Disciplinas, aumentar Atributos etc. É óbvio que
adotar esse Defeito o impede de assumir o
Antecedente Geração e você também não pode
começar com Status. Provavelmente, você é um
Caitiff sem clã, pois o seu sangue é certamente
muito fino para conter as características
diferenciadoras de um clã. A maioria dos
vampiros de 14a Geração também deveria adotar
o Defeito Sangue Fraco.
MORDIDA INFECCIOSA (DEFEITO: 2 criança (de cinco a dez anos), o que manteve
PONTOS)
DISCIPLINA ADICIONAL (5 PONTOS DE
QUALIDADE)
Você pode pegar uma Disciplina adicional (com
permissão do Narrador) como se fosse de seu
clã. Todos os custos para aprender esta
disciplina são pagas como se fossem naturais de
seu clã. O personagem não pode compra esta
qualidade duas vezes.
Você não tem as enzimas que permitem à
maioria dos Membros cicatrizar as feridas
causadas por sua alimentação. Você não pode
cicatrizá-las automaticamente com uma lambida.
Na verdade, suas mordidas têm uma chance em
cinco de infeccionarem e com isso fazer com que
suas vítimas fiquem gravemente doentes. A
natureza exata da infecção é determinada pelo
Narrador.
DEFICIÊNCIA VISUAL (DEFEITO: l ou 3
PONTOS)
A sua visão é deficiente. As dificuldades de todos
os testes relacionados à visão são aumentadas
em dois pontos. Como um Defeito de l ponto,
essa condição pode ser corrigida com o uso de
óculos ou lentes de contato; como um Defeito de
3 pontos, a condição é grave demais para ser
corrigida.
CAOLHO (DEFEITO: 2 PONTOS)
Você tem um olho só — escolha qual. As
dificuldades de todos os testes de Percepção que
envolvam a visão são aumentadas em dois
pontos e as dificuldades de todos os testes que
exijam noção de profundidade são aumentadas
em um (isso inclui o combate à distância).
DESFIGURADO (DEFEITO: 2 PONTOS)
. Uma desfiguração horrível tornou-o feio e fácil
de ser notado e lembrado. As dificuldades de
todos os testes relacionados com interação social
são aumentadas em dois pontos. Você não pode
ter um valor de Aparência maior do que 2.
CRIANÇA (DEFEITO: 3 PONTOS)
Quando foi Abraçado, você ainda era uma
seus Atributos Físicos subdesenvolvidos e tornou
difícil a sua interação com certas camadas da
sociedade mortal. Você não pode ter mais de dois
pontos em Força nem em Vigor, exceto se
aumentar os Atributos Físicos com pontos de
sangue,
e as dificuldades de todos os testes feitos para
tentar controlar ou conduzir adultos mortais são
aumentadas em dois pontos. Os personagens
que têm este Defeito também devem adquirir o
Defeito Estatura Baixa.
DEFORMIDADE (DEFEITO: 3 PONTOS)
Você tem algum tipo de deformidade — um
membro mal-formado, uma corcunda ou qualquer
coisa assim — que afeta as suas habilidades
físicas e a interação com as outras pessoas. Uma
corcunda, por exemplo, diminuiria a Destreza de
um personagem em dois pontos e aumentaria as
dificuldades dos testes relacionados às perícias
sociais em um. O Narrador tem a
responsabilidade de determinar os efeitos da
deformidade escolhida.
ALEIJADO (DEFEITO: 3 PONTOS)
As suas pernas são danificadas, o que o impede
de correr e de andar com facilidade. Você precisa
andar com uma bengala, ou talvez com muletas,
e manca visivelmente ao caminhar. Sua
velocidade de caminhada é igual a 1/4 da
velocidade normal de um humano e você está
impossibilitado de correr.
MONSTRUOSO (DEFEITO: 3 PONTOS)
Sua forma física foi deformada pelo Abraço e
agora reflete a Besta que o consome por dentro.
Os personagens que têm este Defeito parecem
monstros selvagens e têm valor de Aparência
igual a zero. Até os Nosferatu têm dificuldade de
interagir com tais indivíduos.
FERIMENTO PERMANENTE (DEFEITO: 3
PONTOS)
Você sofreu ferimentos antes do Abraço, os quais
sua transformação falhou em curar por algum
motivo. No início de cada noite, você acorda no
nível de vitalidade Ferido, embora isso possa ser
curado mediante o gasto de pontos de sangue.
CURA DEMORADA (DEFEITO: 3 PONTOS)
Você tem dificuldade em curar seus ferimentos.
São necessários dois pontos de sangue para
curar um nível de vitalidade perdido por dano
normal, e você só cura um nível de dano
agravado a cada cinco dias (mais os costumeiros
cinco pontos de sangue e o gasto de Força de
Vontade).
VICIO (DEFEITO: 3 PONTOS)
Você é viciado em alguma substância que agora
precisa estar
presente no sangue que você bebe. Tanto pode
ser álcool, nicotina, drogas pesadas ou
simplesmente adrenalina. Esta substância
sempre o enfraquece de alguma maneira (veja os
detalhes, no parágrafo "Venenos e Drogas", na
pág. 231).
MUDO (DEFEITO: 4 PONTOS)
Você não é capaz de falar. Você pode se
comunicar com Narrador e descrever suas ações,
mas não pode falar com o personagem de outro
jogador ou do Narrador, a menos que todos
envolvidos usem pontos de Lingüística para
comprar uma linguagem de sinais conhecida, ou
que você escreva o que quer dizer.
SANGUE FRACO (DEFEITO: 4 PONTOS)
Seu sangue é fino, fraco e não o sustenta direito.
Todos os custos em ponto de sangue são
dobrados (ao usar Disciplinas dependentes de
sangue, ou para curar dano, por exemplo), e você
é in capaz: de criar um Laço de Sangue. Além
disso, seus esforços para ser o senhor de outros
vampiros só dão certo em 20% dos casos.
PORTADOR DE DOENÇA CONTAGIOSA
(DEFEITO: 4 PONTOS)
Seu sangue é contaminado por uma enfermidade
letal e altamente contagiosa. Essa doença pode
variar da raiva a AIDS, e os Membros que
beberem seu sangue têm uma probabilidade de
10% de tornarem se portadores também. Você
precisa gastar um ponto de sangue extra ao
acordar a cada noite, ou começará a manifestar
os sintomas da
doença (a raiva aumenta a probabilidade de
entrarem frenesi , o vírus diminui sua capacidade
de absorver dano, etc. ).
SURDEZ (DEFEITO: 4 PONTOS)
Você não ouve. Embora possa ignorar algumas
aplicações da Dominação, você não e capaz de
ouvi r o som da voz normal nem sons eletrônicos
e as dificuldades de muitos testes de Prontidão
são aumentadas em três pontos.
PELE CADAVÉRICA (DEFEITO: 5 PONTOS)
Sua pele não se regenera completamente
quando você sofre algum dano. Embora você
seja capaz de curar-se até recuperar sua plena
funcionalidade, sua pele conserva os cortes,
arranhões, buracos de balas etc., que você tiver
sofrido. Dependendo da natureza do dano, esse
Defeito tornará o trato social extremamente difícil.

CEGUEIRA (DEFEITO: 6 PONTOS)
Você não enxerga. Os personagens podem
compensar a perda da visão, tornando-se mais
sensíveis aos outros estímulos sensoriais. mas
as imagens e as pistas visuais lhes passam
desapercebidas. As ações que envolvam a
coordenação visual e manual são muito difíceis
de serem realizadas, sobretudo nas situações
tensas. As dificuldades de todos os testes
baseados na Destreza são aumentadas em dois
pontos. Estranhamente, os vampiros que têm
Auspicios Nível Dois (Percepção da Aura) ainda
são capazes de usar esta habilidade, embora a
informação seja interpretada por outros sentidos.
ACROMATOPSIA: (1 PONTO DE DEFEITO)
Você enxerga apenas em preto e branco. A cor
não significa
nada para você, embora seja sensível à
densidade cromática, que percebe como
nuances de cinza. Isto impossibilita
o uso do poder de Auspício de Nível Dois
Percepção da Aura.
TIC-NERVOSO (1 PONTO DE DEFEITO)
Você sofre de algum tipo de movimento repetitivo
que você realiza quando está estressado, e é
uma revelação involuntária de sua identidade. Os
Exemplos incluem tosses nervosas, esfregar as
mãos constantemente, estralar as juntas e assim
por diante. Custa 1 ponto de Força de Vontade
para reprimir esse tic-nervoso.
MORDIDA CURTA (2 PONTOS DE DEFEITO)
Por algum motivo seus dentes não se
desenvolveram inteiramente. Para se alimentar
MENTAIS:
INEPTO: (5 PONTOS DE DEFEITO)
Você não está em harmonia com suas aptidões
naturais, dispondo, portanto, de cinco pontos a
menos para gastar
em seus Talentos (de modo que o maior número
de pontos que você pode gastar em seus
Talentos no começo do jogo seria oito, e o menor
seria zero). Obviamente, você ainda pode gastar
pontos de bônus para comprar Talentos.
Contudo, no começo do jogo você não pode
possuir mais de três pontos em nenhum Talento.
IGNORANTE: (5 PONTOS DE DEFEITO)
Semelhante a Inepto, acima, mas relativo às
Habilidades de Conhecimento.
INÁBIL: (5 PONTOS DE DEFEITO)
você precisa encontrar outro meio de beber
sangue. Mas se mesmo assim quiser tentar
morder a vítima, você deve conseguir o dobro de
sucessos para conseguir penetrar a pele
corretamente. Um número considerável de
Caitiffs e membros de gerações elevadas
possuem esta falha.
PRESAS PERMANENTES (3 PONTOS DE
DEFEITO)
Suas presas não retraem, fazendo o impossível
para que você esconda sua natureza verdadeira.
Alguns mortais podem achar que suas presas
são defeituosas ou que são próteses, mas cedo
ou tarde você se encontrará com alguém que
descobrirá sua real natureza. Você é uma
ameaça constante à Máscara e outros membros
devem sempre afastar as suspeitas sobre você.
Você também está limitado a uma aparência de 3
pontos no máximo.
OLHOS INCANDESCENTES (3 PONTOS DE
DEFEITO)
Você tem os olhos incandescentes das velhas
lendas dos vampiros, que lhe dá -1 nas
dificuldades de intimidação com mortais,
entretanto os problemas são muitos; você é um
problema para a Máscara e deve andar
disfarçando sua condição (até mesmo dos
Contatos); o brilho atrapalha sua visão e você
tem +1 na dificuldade de todos os testes que
envolvam Percepção (incluindo o uso de algumas
armas); e o brilho que emana de seus olhos lhe
impedem de esconder-se bem (+2 na dificuldade
de testes de Furtividade) no escuro.
Semelhante a Inepto, acima, mas relativo às
Habilidades de Perícia.
SONO PESADO (DEFEITO: l PONTO)
Quando você está dormindo é muito difícil
acordá-lo. A dificuldade de todos os testes para
acordá-lo durante o dia são aumentadas em dois
pontos.
PESADELOS (DEFEITO: l PONTO)
Você tem pesadelos horrendos toda vez que
dorme, e as lembranças deles atormentam-no
dur ant e as horas em que está desperto. Ao
acordar, você precisa ser bem sucedido num
teste de Força de Vontade (dificuldade 7) ou
perderá um dado em todas as ações por aquela
noite. Uma falha crítica no teste de Força de
Vontade indica que, mesmo acordado, você
acredita que ainda está preso a um pesadelo.

FOBIA (DEFEITO: 2 PONTOS)
Você sente um medo irracional de alguma coisa.
Aranhas, cobras, multidões e alturas são
exemplos de fobias comuns. Você deve fazer um
teste de Coragem sempre que se deparar com o
objeto de sua fobia. A dificuldade do teste é
determinada pelo Narrador e se você fracassar,
deverá afastar-se daquele objeto.
EXCLUSÃO DE PRESA (DFFFITO: l PONTO)
Você se recusa a caçar certo tipo de presa. Você
pode recusar-se a alimentar-se de traficantes de
drogas, policiais, ou contadores, ou pessoas
ricas. Se você se alimentar acidentalmente de um
desses indivíduos, entrará automaticamente em
frenesi e terá de ser bem sucedido num teste
(dificuldade 7) para evitar a perda de
Humanidade.
Presenciar outro vampiro alimentando-se do
objeto de sua exclusão também pode levá-lo a
frenesi, a critério do Narrador. Os Ventrue, que já
têm limitações impostas à sua alimentação pela
fraqueza de seu clã, não devem adotar este
Defeito.
TIMIDEZ (DEFEITO: l PONTO)
Você sente uma dificuldade enorme em lidar com
pessoas e tenta evitar situações sociais sempre
que possível. As dificuldades de todos os testes
que envolvam interação social com estranhos
são aumentadas em dois pontos. Se o
personagem se torna o centro das atenções, as
dificuldades aumentam em três.
CORAÇÃO MOLE (DEFEITO: l PONTO)
Você não agüenta ver os outros sofrerem e evita
qualquer situação que implique em causar dor
física ou emocional em alguém, a menos que seja
bem sucedido num teste de Força de Vontade
(dificuldade 8). Você precisa ter Humanidade
igual ou maior do que 7 para adotar esse Defeito.
DlFICULDADE DE FALA (DEFEITO: l PONTO)
Você é gago ou sofre algum outro tipo de
dificuldade de fala que atrapalha a sua
comunicação verbal. As dificuldades de todos os
testes relevantes são aumentadas em dois
pontos. Você deve interpretar esse Defeito
sempre que puder.
BAIRRISMO (DEFEITO: 2 PONTOS)
Você é extremamente apegado a um local,
demarcando uma área específica como território
de caça e reagindo agressivamente contra
invasores. Se um outro vampiro entra em seu
território sem ser convidado, você deve fazer um
teste de frenesi. Se você fracassar, atacará o
invasor imediatamente e continuará atacando-o
até que ele morra ou abandone o seu campo de
caça. Você reluta em sair de seu território e só o
faz em circunstâncias desesperadas.
CABEÇA QUENTE (DEFEITO: 2 PONTOS)
Você se irrita facilmente. As dificuldades para
evitar o frenesi aumentam em dois. Os vampiros
Brujah não podem adotar este Defeito, pois já
sofrem de um mal semelhante.
VINGANÇA (DEFEITO: 2 PONTOS)
Você tem contas a acertar, que tanto podem
datar de seus dias como mortal ou depois do
Abraço. Você está obcecado em se vingar de um
indivíduo ou grupo e esta é a sua primeira
prioridade em qualquer situação em que você se
depare com o objeto de sua vingança. Gastando
um ponto de Força de Vontade você pode resistir
temporariamente à sua necessidade de
vingança.
AMNÉSIA (DEFEITO: l PONTO)
Você é incapaz de recordar qualquer coisa sobre
o seu passado, você mesmo e sua família,
embora seu passado possa algum dia retornar
para assombrá-lo. Suas origens e as
circunstâncias responsáveis pela sua amnésia
são determinadas pelo Narrador e ele deverá
torná-las tão interessantes quanto possível.
LUNÁTICO (DEFEITO: 2 PONTOS)
Você é afetado pelas fases da lua, o que aumenta
a probabilidade de entrar em frenesi. Na lua
crescente, as dificuldades para evitar o frenesi
aumentam em um. Na lua minguante as
dificuldades aumentam em dois. Quando a lua
está cheia as dificuldades aumentam em três
pontos.
VONTADE FRACA (DEFEITO: 3 PONTOS)
Você é altamente suscetível à Dominação e a ser
intimidado; as tentativas de Dominação o afetam
automaticamente, a menos que quem estiver
tentando Dominá-lo seja de uma geração mais
alta do que a sua. Suas dificuldades para resistir
às habilidades sociais como Intimidação ou
Liderança, bem como às mágicas e feitiços de
controle da mente são aumentadas em dois
pontos. O valor da sua Característica Força de
Vontade jamais deverá ser superior a 4.
CONSUMO CONSPÍCUO (DEFEITO: 4
PONTOS)
Para você não basta extrair nutrientes do sangue
de mortais. Você acredita que precisa consumir
também o coração, o fígado e outros tecidos da
vítima ricos em sangue. Evidentemente, isso
implica na morte de todas as suas vítimas (a
menos que você seja extremamente criativo), o
que pode criar muitos problemas para a
manutenção da Máscara e da Humanidade. Os
personagens com este Defeito precisam adotar
também a Qualidade Ingerir Comida.
COMPULSÃO: (1 PONTO DE DEFEITO)
Você sofre algum tipo de compulsão psicológica,
que pode causar-lhe vários problemas diferentes.
A sua compulsão pode ser por limpeza,
perfeição, gabolice, furto, jogo, exagero ou
apenas conversa. Uma compulsão pode ser
evitada temporariamente ao custo de um ponto
de Força de Vontade, mas continua exercendo
efeito o restante do tempo.
INTOLERÂNCIA: (1 PONTO DE DEFEITO)
Você sente uma aversão irracional por uma
determinada coisa. Pode ser um animal, classe
de pessoas, cor, situação .
qualquer coisa mesmo. O grau de dificuldade de
todos os testes que envolvam a coisa pela qual
você sente aversão é aumentado em dois pontos.
Repare que algumas intolerâncias podem ser
triviais demais para serem refletidas aqui . por
exemplo, não suportar a revista White Wolf
exercerá pouco efeito na maioria das crônicas. O
Narrador deverá ser o árbitro final quanto ao que
você pode ou não ser intolerante.
EXCESSO DE CONFIANÇA: (1 PONTO DE
DEFEITO)
Você nutre uma opinião exagerada e inabalável
sobre o seu próprio valor e as suas capacidades
. nunca hesita em confiar em suas habilidades,
mesmo em situações nas quais você corra o risco
de ser derrotado. Quando as suas habilidades
não são suficientes, este tipo de excesso de
confiança pode ser muito perigoso. Quando você
fracassa, encontra logo alguém ou alguma coisa
para culpar. Se você for convincente o bastante,
pode contagiar os outros com o seu excesso de
confiança.
COMPLEXO DE INFERIORIDADE: (2 PONTOS
DE DEFEITO)
Você carece de autoconfiança. Você perde dois
dados nas situações nas quais não espera ser
bem-sucedido (a critério do Narrador, embora a
penalidade possa ser limitada a um dado se você
ajudar o Narrador apontando momentos nos
quais este Defeito possa afetá-lo). O Narrador
pode exigir que você faça testes de Força de
Vontade para realizar feitos que requeiram
autoconfiança, ou mesmo usar um ponto de
Força de Vontade quando outros não seriam
obrigados a fazer isso.
OBJETIVO CONDUTOR: (3 PONTOS DE
DEFEITO)
Você tem um objetivo pessoal, que às vezes o
compele e o conduz por caminhos
surpreendentes. O objetivo é sempre ilimitado em
profundidade e você talvez jamais consiga
alcançá-lo verdadeiramente. Pode ser algo como
erradicar o Sabá, ou atingir a Golconda. Como
você precisa se esforçar durante toda a crônica
para levar seu objetivo a cabo (embora possa
evitá-lo durante períodos curtos mediante o
dispêndio de Força de Vontade), isto irá coloca-
lo em apuros ou poderá prejudicar outras ações.
Escolha com cuidado o seu objetivo
condutor,porque ele orientará tudo o
que seu personagem fizer.
ÓDIO: (3 PONTOS DE DEFEITO)
Você nutre um ódio irracional por uma
determinada coisa. Este ódio é absoluto e
incontrolável. Você pode odiar
uma espécie de animal, classe de pessoa, cor,
situação. qualquer coisa. Você precisa fazer um
teste de frenesi sempre
que se defrontar com o objeto do seu ódio. Você
persegue constantemente as oportunidades de
ferir o objeto odiado
ou de obter poder sobre ele.
CONFUSÃO: (2 PONTOS DE DEFEITO)
Você costuma se sentir confuso e o mundo
parece muito distorcido. De vez em quando você
é simplesmente incapaz
de entender o significado das coisas. Interprete
este comportamento o tempo inteiro num grau
baixo, mas torne a
Confusão um defeito especialmente forte sempre
que estiver num ambiente ruidoso (como várias
pessoas falando ao
mesmo tempo ou quando você entra numa casa
noturna onde se esteja tocando música alto).
Você pode gastar Força de Vontade para
sobrepujar os efeitos da sua Confusão, mas
apenas temporariamente.
DISTRAÇÃO: (3 PONTOS DE DEFEITO)
Este Defeito não pode ser usado em conjunto
com a Qualidade Concentração. Embora você
não esqueça coisas
como Conhecimentos ou Perícias, esquece
nomes, endereços e o que comeu na última
refeição. Para lembrar qualquer
coisa a mais que o seu próprio nome e a
localização do seu refúgio, você precisa ser bem
sucedido num teste de
Raciocínio ou, em último caso, gastar um ponto
de Força de Vontade.
ANALFABETO: (1 PONTO DE DEFEITO)
Devido a uma falha em sua educação, ou a
alguma doença (como dislexia), você não é
capaz de ler ou escrever.
IMPACIENTE (1PONTO DE DEFEITO)
Você não tem paciência de esperar. Você quer
fazer as coisas agora, e que o Diabo pegue quem
chegar por ultimo. Cada vez que você for forçado
a esperar em vez de agir, será requerido um teste
de Auto-Controle para ver se você se segura.
HESITANTE (1 PONTO DE DEFEITO)
Você não vê necessidade em seguir a Máscara,
e já é conhecido por isto. Deste modo você se
tornou um perigo para os olhos dos mais velhos
e pode ter atraído a atenção do Sabá também.
ESTEREÓTIPO (2 PONTOS DE DEFEITO)
Você cumpre rigorosamente com as lendas dos
vampiros que leu e ouviu. Você usa uma capa,
fala com sotaque estranho e age como nos
filmes. Tal comportamento é embaraçoso ao
extremo para os outros Membros, que condenam
ou zombam de você (+2 na dificuldade de testes
sociais com membros que não compartilham de
seus modos). Você também é uma presa fácil aos
caçadores e corre riscos de quebrar a Máscara
andando nas ruas.
SEDE POR INOCÊNCIA (2 PONTOS DE
DEFEITO)
SOCIAIS:
SENHOR INDIGNO (DEFEITO: l PONTO)
O seu senhor era, e talvez ainda seja, indigno de
confiança e detestado por muitos Membros da
cidade. Como resultado, você também é
considerado indigno de confiança e detestado.
SEGREDO SOMBRIO: (1 PONTO DE DEFEITO)
Você guarda algum tipo de segredo que, se
descoberto, lhe causaria um embaraço enorme,
podendo torná-lo um
pária na comunidade dos vampiros. Pode ser
qualquer coisa, desde ter matado um ancião a ser
um ex-membro do
Sabá. Embora este segredo pese em sua mente
todo o tempo, o ideal é que ele aflore apenas em
histórias ocasionais.
Do contrário, perderá seu impacto.
IDENTIDADE TROCADA (DEFEITO: l PONTO)
Você é parecido com a descrição de outro
Membro, o que causa a confusão de identidades.
Isso pode provocar inúmeras situações
desagradáveis, ou mesmo perigosas,
principalmente se o seu "irmão gêmeo" tiver
Ao avistar uma inocência (qualquer tipo) desperta
em você uma sede de sangue terrível. Faça um
teste de Auto-Controle ou de frenesi para não
atacar a fonte de sua fome.
VÍTIMA DA MÁSCARA (2 PONTOS DE
DEFEITO)
A máquina de propaganda da Camarilla fez um
ótimo trabalho em você.Mesmo depois da
punição você recusou acreditar que é um
vampiro. Você afirma que há uma explicação
lógica para sua condição e gasta muito tempo
procurando uma. Você tem também problemas
para se alimentar e tanta comer coisas normais.
Estes hábitos fazer de você uma péssima
companhia a outros Membros. Isto deve ser
representado sempre.
SENTIMENTO DE CULPA (4 PONTOS DE
DEFEITO)
Você simplesmente não aceitou o fato de que tem
q beber sangue para sobreviver. Você sente um
excesso horrível de culpa quando se alimenta
(teste de Consciência, dificuldade 7, para não
entrar em frenesi cada vez que se alimentar) e
tenta ao máximo fazer de outro modo. Isto
significa que você leva sempre pouco sangue em
seu corpo, deixando-o vulnerável a novos
ataques de frenesi por fome.
péssima reputação ou estiver sendo procurado
por algum crime.
RESSENTIMENTO DO SENHOR (DEFEITO: l
PONTO)
Seu senhor não gosta de você e só lhe deseja o
pior. Ele procurará prejudicá-lo sempre que surgir
uma oportunidade. Os aliados do seu senhor
também trabalham contra você e muitos anciões
guardarão sentimentos de você.
INIMIGO (DEFEITO: 1-5 PONTOS)
Você tem um inimigo, ou talvez um grupo de
inimigos, que procuram prejudicá-lo. O poder do
inimigo depende da quantidade de pontos que o
jogador queira gastar (cinco pontos indicam a ira
de um Matusalém, arquimago ou outro adversário
sobrenatural poderoso).
CAÇADO (DEFEITO: 4 PONTOS)
Você é perseguido por um caçador de bruxas
fanático que acredita (e talvez esteja certo) que
você representa um perigo para a humanidade.
Todos aqueles a quem você se associar, sejam
humanos ou vampiros, também poderão ser
caçados.
MEMBRO DE SEITA SOB OBSERVAÇÃO
(DEFEITO: 4 PONTOS)
Você é um desertor. Você se tornou um traidor da
Camarilla, do Sabá, dos Seguidores de Set ou de
outra ordem vampírica e ainda tem muito o que
provar até ser aceito pêlos Membros a quem você
se uniu. Os anciões, os ancillae e até os neófitos
o tratam com desconfiança ou mesmo com
hostilidade.e a sua reputação pode se estender
aos que se associem com você.
SENHOR INSANO: (1 PONTO DE DEFEITO)
O seu senhor perdeu completamente a noção de
realidade, tendo se tornado perigosamente
insano. Qualquer erro
cometido pelo seu senhor pode afetar a sua
posição social, e alguns dos seus esquemas
perigosos podem de alguma forma envolver
você. Como os seus senhores já são
considerados insanos, os Malkavianos não
podem adotar este Defeito.
EDUCAÇÃO DETURPADA: (1 PONTO DE
DEFEITO)
O seu senhor foi perverso com você. Ele lhe
ensinou todas as coisas erradas sobre a
sociedade dos vampiros. Todas
as suas crenças sobre como os vampiros
interagem estão equivocadas; as suas crenças
falsas podem arranjar-lhe muitos
problemas. Com o tempo, depois de muitas lições
duras, você pode superar este início ruim (o
Narrador dirá quando).
Mas até lá, continuará a acreditar nas coisas que
lhe foram contadas em seus primeiros dias como
vampiro, não
importa o quanto os outros tentarem lhe
.enganar., fazendo-o pensar diferente.
INIMIZADE DE UM CLÃ: (2 PONTOS DE
DEFEITO)
Por alguma razão, algo em você inspira
desconfiança ou ódio em membros de um clã que
não seja o seu. Todos os
seus testes de relacionamento social com
membros de outros clãs são submetidos a uma
penalidade de dois dados. O
clã .inimigo. pode ser escolhido direta ou
aleatoriamente.
SENHOR DIABÓLICO: (2 PONTOS DE
DEFEITO)
O seu senhor está envolvido em atos que
poderiam causar uma grande polêmica na
Camarilla. Ele pode estar colocando
a Máscara em risco, ou caçando os anciões da
cidade para beber seu sangue. É certo que os
Arcontes venham lhe procurar para interrogar
sobre o paradeiro do seu senhor, e eles podem
não acreditar em você se lhes disser que não
sabe.
MÁ REPUTAÇÃO: (3 PONTOS DE DEFEITO)
Você tem uma reputação ruim entre os Membros
de sua cidade. Pode ser em decorrência da sua
própria reputação
ou derivada de seu senhor. Todos os testes para
relacionamentos sociais com os Membros da
cidade são submetidos a
uma penalidade de dois dados. Um personagem
com este Defeito não pode usar a Qualidade Boa
Reputação.
ANACRONISMO: (2 PONTOS DE DEFEITO)
Você já é vampiro há muito tempo e incapaz de
acompanhar a mudança dos tempos. É
necessário um teste de
Inteligência sempre que for preciso lidar com
alguma coisa de um período posterior aos dias
em que você respirava. Se
o teste falhar, some os fracassos e use este total
como um modificador negativo para as suas
tentativas. Exemplo: Osric, um godo nascido no
século cinco, tem este Defeito e está tentando
lidar com um computador. Seu teste de
Inteligência resulta em dois fracassos. Osric
agora sofre uma penalidade de dois dados ao
determinar o resultado de sua tentativa de fazer
a maldita máquina cooperar. (Repare que os
personagens com este Defeito geralmente já
serão vampiros há mais tempo do que os 50 anos
sugeridos em Vampiro: A Máscara, de modo que
os Narradores devem decidir entre permitir ou
não este Defeito em suas crônicas.)
PROTEGIDO: (3 PONTOS DE DEFEITO)
Você é devotado à proteção de um mortal. Você
pode descrever seu protegido, embora será o
Narrador quem o
criará de fato. Este personagem pode ser um
amigo ou um parente de seus dias pré-Abraço,
ou simplesmente um mortal que você admira e
considera importante. Os protegidos têm uma
tendência de serem envolvidos na ação das
histórias, funcionando freqüentemente como
alvos dos inimigos do personagem.
MÁ APRESENTAÇÃO (1 PONTO DE DEFEITO)
Quando seu Senhor o apresentou ao príncipe da
cidade, você estragou tudo. Você está
convencido agora de que seu príncipe o odeia
(quer seja ou não verdade). Você precisa passar
apenas em um teste de Força de Vontade
(dificuldade 7) para ficar na frente do príncipe ou
de esse de seus representantes sem correr,
choramingar ou de outra maneira que o tornará
um idiota.
PREOCUPANTE (1 PONTO DE DEFEITO)
Alguém no poder não o quer ao redor. Talvez
queira o território que você possui, ou está
preocupado com a atenção que você está dando
a algum mortal - os detalhes são irrelevantes. O
que importa é que ele tem o poder para controlar
você em situações perigosas “para o bem do
Camarilla,” e não têm nenhum arrependimento
por fazer isto.
ENTENDIMENTO INCOMPLETO (1 PONTO DE
DEFEITO)
Tudo foi-lhe explicado, completamente, mas você
ainda não está certo de como funciona esse
negócio de Camarilla/Máscara. Sua
compreensão imperfeita das regras e dos
regulamentos de sua nova existência significa
que mais cedo ou tarde, você cometerá um erro.
É somente uma questão de tempo...
NOVO MORADOR (1 PONTO DE DEFEITO)
Você acabou de chegar na cidade em que irá
morar, mesmo sem conhecer ninguém. As
facções existentes podem tentar recrutá-lo ou
eliminá-lo, até que as harpias lhe dêem algum
valor depois de saberem suas capacidades.
Entretanto, sua ignorância sobre os eventos
atuais, história e política da cidade (sem
mencionar as peculiaridades dos vampiros do
lugar) pode fazer com que você cometa um erro
grave.
NOVA CRIANÇA (1 PONTO DE DEFEITO)
Você é o ultimo Abraçado da cidade e todos
sabem. Isso lhe coloca automaticamente no
fundo do pólo social. Outros recém-criados
tentam de tudo para mostrar sua superioridade
sobre você, provando que a dinâmica do pátio da
escola está bem viva na Camarilla. Mesmo se
alguma outra pessoa for adicionado aos Rank
dos não-vivos, você ainda será considerado
como alguém sem prestígio - por isso é bom estar
longe quando as balas começarem voar. Todos
os testes Sociais terão +1 dificuldade quando
você estiver tratando com outros recém-criados.
ALVO DE RECRUTAMENTO (1 PONTO DE
DEFEITO)
O Sabá quer você, e lhe querem mal, Todo o
esforço está sendo para recrutá-lo, querendo ou
não, e essa gangue apressada deve aparecer no
pior momento possível.
SIMPATIZANTE (1 PONTO DE DEFEITO)
Você expressou publicamente sua simpatia para
com alguns dos objetivos e políticas do Sabá.
Sua sinceridade no assunto fez-no suspeito aos
olhos da hierarquia da cidade, e você pode ser
suspeito de (ou ser preso por) traição.
LAÇO (2 PONTOS DE DEFEITO)
Você está sob Laço de Sangue com outro
vampiro. Seu amado não deve necessariamente
trata-lo mal, mas o que importa que você não
controla inteiramente suas vontades próprias. O
conhecimento disto inquieta você, mesmo
enquanto você se encontra perdido em devoção
a seu mestre vampirico.
TRABALHO SUJO (2 PONTOS DE DEFEITO)
Você fez trabalhos sujos para alguém alto na
Hierarquia da cidade no passado - xerife,
primigêie ou mesmo príncipe. Entretanto, em vez
de conceder-lhe o favor, suas ações fizeram de
você um embaraço ou uma responsabilidade. Por
enquanto, o interesse do seu antigo empregador
é mantê-lo quieto. Ou então poderão se livrar de
você.
ALVO PERDIDO (2 PONTOS DE DEFEITO)
Alvo Perdido significa que você tinha um mortal
como alvo para o Abraço, mas alguém fez
primeiro que você. Você não pode ficar na
humilhação de ter sido enganado por essa presa,
e fica com raiva (dificuldade +2 para evitar o
frenesi) sempre que você vê quem lhe enganou.
Este ódio pode conduzir você em outros
comportamentos irracionais, como Abraçar
inimigos do recém-criado, criar uma criança sem
autorização ou então tentar matar seu rival. Além
disso, seu comportamento mesquinho e
irracional é conhecido e completamente visível, e
em conseqüência você tem +1 na dificuldade em
todos os testes do Carisma até que a situação
esteja resolvida.
FRACASSO (2 PONTOS DE DEFEITO)
Você tinha um título na cidade, mas falhou
catastròficamente em seus deveres. Agora você
é marcado como incompetente, excluído dos
círculos do poder e da responsabilidade e banido
geralmente por aqueles acima de você. Sua
exclusão pode fazer de você um alvo de
recrutamento pelo Sabá (ou então os
comentários aparecerão, trazendo ainda mais
desconfiança). Por outro lado, as conseqüências
de seu erro - uma ruptura da Máscara, um Abraço
não autorizado, um infrator fugitivo - podem voltar
para assombrá-lo.
INFRATOR DA MÁSCARA (2 PONTOS DE
DEFEITO)
Em suas primeiras noites como um membro,
você quebrou acidentalmente a Máscara - e foi
marcado por isto. Alguém encobertou seu erro,
mas obriga favores de você. Agora você "vive"
com medo que este segredo seja revelado.
Entretanto, seu “salvador” abusa da vantagem
sobre você.
VELHA CHAMA (2 PONTOS DE DEFEITO)
Alguém que você gostava e conhecia
profundamente agora é seu inimigo. Ele(a) ainda
tenta jogar em seus sentimentos “pelos velhos
tempos” enquanto trabalha contra você. A menos
que você passe num teste de Manipulação +
Expressão contra seu ex-amigo, você não agirá
contra ele a menos que a situação se torne um
risco de vida.
SENHORES RIVAIS (2 PONTOS DE DEFEITO)
Não um, mas dois vampiros quiseram Abraça-lo.
Um conseguiu, outro falhou - e não está contente
com essa falha. Você, seu Senhor atual ou
ambos transformaram o outro pretendente num
vampiro irritado. De qualquer maneira, seu
perseguidor +2 dificuldade para conter o frenesi
em sua presença. E ainda pode estar trabalhando
para destruí-lo.
ARROGANTE (2 PONTOS DE DEFEITO)
Você é orgulhoso de seus status e clã - tão
orgulhosos que você falou de outros Membros e
fez alguns inimigos. Os vampiros mais sábios
riem de você e considera sua grosseria como
coisa de jovem, mas outros consideram-no como
arrogante e insultante. Estes inimigos farão de
tudo para lhe embaraçar ou prejudicá-lo. Além
disso, você tem +2 na dificuldade em todos os
testes Sociais com todos os vampiros com que
você alimente seu orgulho - e você não pode
saber quem são.
Você pode, além disso, fazer um teste de Força
de Vontade (dificuldade 6) para ficar calado, e
não dizer asneiras sobre seu clã ou status.
DESGRAÇA PARA O SANGUE (3 PONTOS DE
DEFEITO)
Seu pai considera o fato de ter Abraçado você um
grave erro, e deixou todos saberem. Você é
zombado no Elísio, insultado por seus pares e
desprezado ativamente por esse quem deveria
estar lhe orientando. Todo o pedido que você
fizer será provavelmente será escutado com
desprezo por seus amigos ou Senhor, e seus
feitos serão provavelmente desaprovados.
EX-PRÍNCIPE (3 PONTOS DE DEFEITO)
Uma vez você teve poder absoluto sobre a
cidade, mas aquelas noites já se foram. Talvez
você pisou na bola, talvez você foi rebaixado do
cargo, ou talvez sua cidade caiu ao Sabá; pouco
importa o que aconteceu. O que importa é que o
príncipe atual da cidade onde você mora está
ciente de seu emprego prévio, e têm suspeitas
que você possa tentar fazer uma revanche. O
mecanismo da Camarilla na cidade onde você
repousa está sempre contra você, e se o príncipe
vir uma oportunidade de livrar de você, ele fará.
CAÇADO COMO UM CACHORRO (3 PONTOS
DE DEFEITO)
Uma seita ou um grupo de vampiros – dos clãs
Independentes ou do Sabá – decidiu que você é
um alvo a ser exterminado e o persegue
implacavelmente. Por outro lado, os inimigos de
seus inimigos podem querer ajuda-lo, se aliando
em você em algum instante.
LÍNGUA SOLTA (3 PONTOS DE DEFEITO)
Você é conhecido por ser um espião, um firme
informante implantado ao lado do xerife. Aqueles
que você entregou até agora lhe detestam em
conseqüência, dando-lhe informações falsas,
para que você fique desacreditado. Se houver a
oportunidade, eles irão lhe irritar. De qualquer
maneira, você tem uma reputação de "língua
solta" ou "x-9", lhe causando +1 na dificuldade
com todos os testes Sociais com aqueles que não
gostam da polícia.
DORMINDO COM O INIMIGO (3 PONTOS DE
DEFEITO)
Você tem algum tipo de contato íntimo com um
Membro de uma seita ou clã inimigo. Você pode
ter um amor, uma criança, um amigo ou um
contato trabalhando do outro lado da cerca, mas
que não respeita as regras e retém um
relacionamento amigável (ou mais do que
amigável) com seu suposto inimigo. Seus laços
próximos a alguém do outro lado seriam
considerados como traição por seus superiores
dentro do Camarilla, e se você for descoberto a
penalidade será certamente morte.
AMADO REPUGNANTE (4 PONTOS DE
DEFEITO)
Você não só está com Laço de Sangue, como
também é servo de um vampiro que maltrata
você terrivelmente. Talvez você seja abusado e
humilhado publicamente; talvez seu mestre lhe
force a cometer atos terríveis para ele. Em
qualquer caso, existe por debaixo do Laço um
pesadelo que nunca acaba, com seu amado
conduzindo-lhe à maldade.
ALÉM DOS LIMITES (4 PONTOS DE DEFEITO)
Você tem um dedo em várias confusões e as
pessoas estão começando a se dar conta. Você
tem vários carniçais para vários serventes e
várias influências, de modo que muitas pessoas
tenham interesse em acabar com suas
operações. Esses inimigos aproveitam qualquer
oportunidade para reduzir seu poder e influência,
e isso significa mentiras, chantagens ou
assassinatos. Além disso, seus inimigos
atrapalham qualquer tentativa sua de fazer novos
negócios e novas áreas de controle. Você está
apertado e o espaço está ficando pequeno...
CAÇADA DE SANGUE (4-6 PONTOS DE
DEFEITO)
A Camarilla lhe fez um alvo da Caçada de
Sangue e é impossível voltar para sua cidade
natal vivo. Por 4 pontos, este defeito significa que
apenas sua cidade natal está limitada para você.
Por 6 pontos, significa que toda a Camarilla está
atrás de seu sangue.
ALVO DE RISCO (5 PONTOS DE DEFEITO)
SOBRENATURAIS
TOQUE DE CONGELAMENTO (DEFEITO: l
PONTO)
As plantas murcham à sua aproximação e
morrem a seu toque que retira calor dos seres
vivos como se você fosse feito de gelo.
REPULSA AO ALHO (DEFEITO: l PONTO)
Você não tolera o alho e qualquer resquício de
cheiro de alho o fará sair do recinto, a menos que
você seja bem sucedido num teste de Força de
Vontade (dificuldade baseada na intensidade do
odor).
AMALDIÇOADO (1-5 PONTOS DE DEFEITO)
Você foi amaldiçoado por alguém ou alguma
coisa com poderes sobrenaturais ou mágicos.
Esta maldição é específica
e detalhada, não podendo ser anulada sem uma
quantidade enorme de esforço, e podendo
ameaçar sua vida. Seguem-
se alguns exemplos:
· Se você contar um segredo que lhe foi revelado,
essa traição poderá colocar-lhe em risco de
alguma forma. (1 ponto)
· Você gagueja incontrolavelmente quando tenta
descrever o que viu ou ouviu. (2 pontos).
· Os instrumentos costumam funcionar mal ou até
quebrar quando você tenta usá-los. (3 pontos).
· Você é amaldiçoado com a capacidade de
transformar seus amigos mais íntimos em
inimigos (portanto, faça o
que fizer, não fique muito íntimo dos outros
personagens!). (4 pontos)
· No fim das contas, todas as suas conquistas
cairão por terra, falhando de alguma forma. (5
pontos)
IMAGEM SEM REFLEXO (DEFEITO: l PONTO)
De algum jeito você conquistou o desprezo das
Harpias, que fazem de você seu alvo preferido.
Você tem +2 na dificuldade de testes Sociais no
Elísio e +1 em qualquer lugar da cidade. Além
disso, você tem +2 na dificuldade para testes de
Intimidação ou qualquer poder de Dominação
com as pessoas que já ouviram falar mal de você.
LISTA VERMELHA (7 PONTOS ME DEFEITO)
Você é um dos seres que estão na terrível Lista
Vermelha da Camarilla. Estes seres registrados
devem ser extintos mais cedo ou tarde pela
Camarilla. Qualquer vampiro da Camarilla poderá
atacá-lo ao menor comando dos poderosos, ou
poderão armar algo terrível para você de onde só
sairá morto.
Como os vampiros dos mitos, sua imagem não se
reflete em espelhos. Isso pode ter um efeito
bastante prejudicial quando você estiver tentando
passar-se por humano. Os vampiros do Clã
Lasombra têm esse Defeito automaticamente (e
você pode ser confundido com um deles se o
tiver).
PRESENÇA SINISTRA (DEFEITO: 2 PONTOS)
Os mortais têm uma percepção inconsciente da
sua natureza de morto-vivo, que os deixa
inquietos e sentindo-se mal em sua presença.
Por causa disso, as dificuldades de todos os
testes relativos à interação social com mortais
são aumentadas em dois pontos.
REPULSA A CRUZES (DEFEITO: 3 PONTOS)
Você se sente repelido pela visão de cruzes
comuns, como se elas fossem símbolos
sagrados. Quando confrontado com uma cruz,
você precisa ser bem sucedido num teste de
Força de Vontade (dificuldade 9), ou fugirá do
símbolo pelo resto da cena. Se sofrer uma falha
crítica, não só deverá tentar fugir do símbolo,
como o toque da cruz poderá lhe causar dano
agravado (um nível de dano por turno que a cruz
permanecer encostada em sua pele). Este dano
não pode ser absorvido, mesmo que o vampiro
possua Fortitude.
INCAPACIDADE DE ATRAVESSAR ÁGUA
CORRENTE (DEFEITO: 3 PONTOS)
Você acredita no velho mito e é incapaz de
atravessar água corrente sem que esteja a pelo
menos 15 metros acima dela. Denomina- se
"água corrente" qualquer corpo aquoso com mais
de meio metro de largura em qualquer direção e
que não esteja completamente estagnado.

ASSOMBRADO (DEFEITO: 3 PONTOS)
Você é assombrado por um espírito zangado e
atormentado, muito provavelmente uma de suas
primeiras vítimas. Este espírito procura
atrapalhá-lo o tempo todo, principalmente
quando você está se alimentando, e faz o
impossível para desafogar sua angústia sobre
você e quem quer que esteja em sua presença.
O Narrador determina a natureza exata do
espírito, seus poderes e se ele pode ou não ser
colocado para descansar.
APERTO DOS AMALDIÇOADOS (DEFEITO: 4
PONTOS)
Não existe êxtase em seu Abraço, somente terror
e dor. Quando você se alimenta, os mortais lutam
e gritam todo o tempo, o que o obriga a manter-
se agarrado a eles enquanto quiser tirar-lhes o
sangue. Os vampiros com níveis altos de
Humanidade podem precisar fazer um teste de
Humanidade, a critério do Narrador.
FUTURO NEGRO (DEFEITO: 5 PONTOS)
Você foi amaldiçoado com a Morte Final, ou pior,
com o sofrimento de uma agonia eterna. Não
importa o que você faça, não conseguirá livrar-se
deste destino terrível. Em algum momento
durante a crônica, seu Futuro Negro o atingirá.
Ainda mais assustador é que você às vezes tem
visões de sua sina, e o mal-estar que essas
imagens lhe provocam exige que você gaste um
ponto de Força de Vontade para apagá-las de
sua mente, ou então você perderá um
dado de todas as suas ações pelo resto da noite.
É o Narrador quem determina a natureza exata
de sua sina e quando ela ocorrerá. Este é um
Defeito difícil de ser representado; ironicamente,
embora pareça eliminar todo o livre arbítrio, o
conhecimento do momento da morte pode ser
libertador.
SENSIBILIDADE A LUZ (DEFEITO: 5 PONTOS)
Você é ainda mais sensível à luz do sol do que os
outros vampiros. A luz do sol provoca o dobro do
dano normal, e até mesmo o luar pode lhe causar
dano letal de um modo similar aos raios do sol,
embora ele precise brilhar diretamente sobre
você. Mesmo luzes fortes ferem seus olhos,
exigindo o uso de óculos escuros.
MÁCULA DO APODRECIMENTO: (1 PONTO
DE DEFEITO)
As plantas murcham quando você se aproxima, e
vão morrer se você tocá-las. Costuma-se dizer
que o próprio Caim possui este Defeito.
SUSCETIBILIDADE À MAGIA: (2 PONTOS DE
DEFEITO)
Você é suscetível aos rituais mágicos dos
Tremere, bem como a feitiços de magos de
outras crenças e ordens. Reduza
em dois pontos o grau de dificuldade dos testes
para fazer mágicas sobre você, que sofrerá os
efeitos de todas as mágicas duas vezes mais do
que o normal.
VENTO GELADO (1 PONTO DE DEFEITO)
Um vento frio o persegue onde quer que você vá.
Além de fazer suas entradas dramáticas, este
efeito também desconforta mortais (+1 na
dificuldade em testes Sociais) e também arrisca
a Máscara. Ventos frios varrem ofícios executivos
ou abarrotar clubes noturnos podem causar
muitos tipos de perguntas.
SINAL DO IMPURO (2 PONTOS DE DEFEITO)
Você irradia um mal evidente. Clérigos e mortais
devotos sentem instintivamente que há algo
horrivelmente errado com você e reage de
acordo. Igrejas e outros tipos de cultos observam
você.
SINAL DA MORTE (2 PONTOS DE DEFEITO)
Tudo parece podre e decadente para você. O
mundo parece um cadáver para você; mortais
parecem mórbidos ou esqueléticos, construções
parecem velhas, e os Membros parecem
cadáveres andando, para você. Você tem -2 na
dificuldade para resistir testes baseados na
Aparência, mas pela mesma razão você tem +2
na dificuldade em todos os testes baseados em
Percepção. Além disso, você tem +1 na
dificuldade em todos os testes Sociais.
SENHOR DAS MOSCAS (2 PONTOS DE
DEFEITO)
Zumbidos de insetos decadentes giram em torno
de você em qualquer lugar. A presença constante
destes zumbidos dificulta sua interação Social
(+1 na dificuldade) e é quase impossível ser
furtivo ou se esconder bem. O zunido das moscas
inevitavelmente lhe da +2 na dificuldade em
todos os testes de Furtividade.
RIO DE SANGUE (3 PONTOS DE DEFEITO)
Violência e morte o cercam onde quer que você
esteja. Indiferente de suas intenções, sangues,
massacres, inevitavelmente surgem em volta de
você. Seus amados, amigos e associados se
encontram em tiroteios e constantemente forças
perigosas fazem com que eles se afastem de
você – se sobreviverem. Não há descanso para
você – não importa onde você vá ou o que você
faça, o inferno presenteia seu local exato como
um lugar perfeito para uma diversão.