Caminhões Pesados e Semi-leves

CATÁLOGO DE FILTROS

www.lider-rs.com.br (54) 3511-2000

 Referências – Equipamento Original

Prêmios 2015
Engel Award 2015 - Tire vantagem dos mais recentes processos de fabricação e libere espaço em termos de design
e rentabilidade: O grupo austríaco Engel apresenta regularmente o Prêmio Engel para exemplos
de sucesso que cumpram essas metas. Hengst ganhou o prêmio de renome internacional na Categoria
“Otimização da Utilização da Área de Moldes’ e, ao fazê-lo, foi a melhor entre 27 empresas de
transformação de plásticos de 14 países.

General Motors 2015 Supplier Quality Excellence Award - Prêmio de Fornecedor de Qualidade
pela General Motors.

Atualmente, a Hengst é parceira internacional no desenvolvimento e
fornecedora de série de mais de trinta montadoras entre as quais Volkswagen,
BMW e Mercedes-Benz:

















 E101U D324
Filtro Arla
1907422

DAF
Modelos: CF85 ; XF105
Motores: PACCAR MX 13 Litros
Ano: 2014 em diante.
Z16 D183 T200W
Centrífuga Secador
1643072 1391510

E82KP D36 H710WK E89H D213 E1084L

Combustível Separador Lubrificante Filtro de Ar
0501210798 1629393 Só para XF105
1616361
1854407

1
 Modelos e Nomenclaturas - Ford
Fonte Principal: Site da Ford Caminhões (2013)

Cargo 816 (2013) Cargo 1319 (2013) Cargo 2042 (2013)

Nomenclaturas dos Caminhões Ford

Há mais de 50 anos no mercado brasileiro, a Ford lançou seu primeiro caminhão brasileiro em agosto de
1957: um Ford F-600. No ano de 1997 foi inaugurado o primeiro de muitos distribuidores exclusivos de caminhões
Ford. Em 2005, após 20 anos do lançamento da Linha Cargo, foram lançados os Cargo com motores
eletrônicos Cummins.

Em 2011, a Ford trouxe ao mercado sul-americano a linha Novo Cargo 2012, desenvolvido nos estúdios de
design e centro de engenharia de Camaçari, Bahia, e de São Bernardo do Campo e Tatuí, em São Paulo, com
intensivo suporte das unidades dos Estados Unidos e Europa. Atualmente conta com 16 modelos em linha e mais
de 400 configurações diferentes, atendendo a todos os tipos de negócio com as suas famílias Cargo, Transit e Série
F.

Os modelos Ford Cargo seguem padrão parecido aos dos Volkswagen, em que os dois primeiros números

representam o PBT, enquanto os dois últimos números (ao invés de três números, como a VW) indicam a potência do

motor.

Exemplo Prático:

Modelo 1719 17 = 17 toneladas de PBT; 19 = Potência de 190 cv

Modelo 712 07 = 07 toneladas de PBT; 12 = Potência de 120 cv

Modelo 1933 19 = 19 toneladas de PBT; 33 = Potência de 334 cv

Modelo 2842 28 = 28 toneladas de PBT; 42 = Potência de 420 cv

2
 Ford – Motor 5.9L
Modelos: 1215, 1217, 1317, 1415, 1417, 1421
1517, 1521,1617, 1621, 1717, 1721
1722, 2421
Motores: Cummins 6B 5.9, Cummins 6BT 5.9,
Cummins 6BTAA 5.9
Ano: 1992 - 2004

H60WK01 H17WK06 H352WK H19W08 T250W E10H02

Combustível Combustível Separador Lubrificante Secador de Ar Direção
524762 (Pré-Filtro) 1999 em diante 1999 em diante ou 1953094
Até 1999 quando aplicável
4293595

3
 E10H02 E1068L
Ford – Motor 6CTAA 8.3L Direção Ar
1953094 2S0129620X
Modelos: 1722 Max Ton, 1731 Max Ton, 2422,
2422E Max Truck, 2425, 2622 Max Ton, 2626,
2630, 2631 Max Ton, 2831E, 3222 Max Ton,
3224, 4030 Max Ton, 4031 Max Ton, 4331
Motores: Cummins 6CTAA 8.3
Ano: 2001 em diante

H26WF H29WF
Arrefecimento Arrefecimento
Até 26 toneladas, A partir de 26 toneladas,
modelos modelos
1722 a 2626 2630 a 4331
524761

H60WK01 H352WK H329WK H300W07 T250W

Combustível Separador Separador Lubrificante Secador de Ar
524762 Injeção Mecânica Injeção Eletrônica Com acelerador 4293595
Equivalente ao Equivalente ao de fluxo de óleo
S3242 e FS1042 S3015 e FS1015
2T0115561
2R0127177D

4
 E10H02
Direção
1953094

Ford Cargo 8.3L

(ISC e ISCe)
Modelos: C1932R, C1932 Tractor, 2632E,
2932E, C3132, 4432E, 4532E,
T250W H29WF
5031E, 5032E, 6332E, Secador de Ar Arrefecimento
Motores: Cummins ISC 8.3L, ISCe 8.3, 4293595 524761
Cummins ISC 315, ISC 320
Ano: 2005 - 2011

H329WK H300W07 E1068L

Separador Lubrificante Ar
Equivalente ao Com acelerador 2S0129620X
S3015 e FS1015 de fluxo de óleo
2R0127177D 2T0115561

5
 Ford Eletrônico E1068L
Ar
Modelos: Motor 3.9L: 1317, 1517, 1717 Aplicado em todos modelos
Motor 5.9L: 1722, 2422, 2428, 2622, 2628 com motor 5.9L
2S0129620X
Motores: Interact 4 3.9, Interact 6 5.9, ISBe 4 3.9, ISBe 6 5.9
Ano: 2005 - 2011

H414WK H329WK H467WK H19W10 T250W E10H02

Combustível Separador Separador Lubrificante Secador de Ar Direção
Tamanho igual ao (Até 07/2010) (08/2010 em diante) 2992242 4293595 1953094
original - FF5421 Equivalentes: Equivalente:
3978040 S3015 e FS1015 PF420
2R0127177D BH1X9N074AA

6
 Ford Euro V
E1068L
Modelos: C816, C1119, C1319, C1519, Ar
C1719, C1723, C1729, C2423, Para modelos:
C2429, C2623, C2629 C1723, C1729, C2423, C2429

Motor: Cummins ISB 4.5 P7, Cummins ISB 6.7 P7 2S0129620X

Ano: 2012 em diante

H414WK H464WK H19W10 T250W E10H02 H100WL

Combustível Separador Lubrificante Secador de Ar Direção Arla
3978040 Equivalente ao 2992242 4293595 1953094 1686587
FS1070S e S3070
BH1X9N074AA

7
 Ford Euro V
Modelos: C1933, C3133
Motor: Cummins ISL 8.9L 330 P7
Ano: 2012 em diante

H353WK H464WK H300W07 T250W E10H02 H100WL

Combustível Separador Lubrificante Secador de Ar Direção Arla
3959612 Equivalente ao 2T0115561 4293595 1953094 1686587
FS1070S e S3070
BH1X9N074AA

8
 Modelos e Nomenclaturas - Iveco
Fonte Principal: Site da Iveco (2013)

Vertis Tector Cursor Stralis Trakker

Nomenclaturas dos Caminhões Iveco

A Iveco atua no Brasil desde 1997 e se dedica à produção e comercialização de caminhões e

ônibus. Atualmente, é uma das montadoras que mais cresce no Brasil.

De acordo com a montadora, os três primeiros numeros indicam o PBTC ( peso bruto total
combinado); a letra intermediária diz respeito ao tipo de cabine ou à família da caminhão, (E – tipo de cabine Euro ; S
– Stralis ; V – Vertis); os dois números seguintes dizem respeito à potência do motor (em cavalos); a letra final traz

informações adicional, como T (Tractor) colocada no final indica cavalo-mecânico, enquanto a combinação TZ diz que

a tração traseira é 6X4 mecânica; a sigla HR - quando utilizada - faz referência ao eixo traseiro com redução no cubo.

Abaixo seguem as principais famílias da Iveco Caminhões:

Família Vertis – Médios, de 9 -13 toneladas

Família Tector – Semipesados, de 17 a 26 toneladas (utilizado no rodoviário, urbano e fora de estrada).

Família Stralis – Pesados e Extrapesados, acima de 45 toneladas

Família Trakker – Pesados e Extrapesados, acima de 45 toneladas (aplicação Fora de Estrada)

Tem ainda a linha Cursor e Euro Cargo. Já as famílias Euro Tech e Euro Trakker não são mais fabricadas.

Exemplo Prático:

Modelo 90 V 18 90 = 9 toneladas ; V = Modelo do caminhão Vertis ; 18 = Potência de180 cv

Modelo 130 V 19 130 = 13 toneladas ; V = Modelo do caminhão Vertis ; 18 = Potência de180 cv

Modelo 170 E 22 170 = 17 toneladas ; E = cabine Euro ; 22 = Potência de 220 cv

Modelo 450 S 33 T 45 toneladas ; S = Modelo da família Stralis ; 33 = Potência de 33 cv ; T = cavalo-mecânico

9
 E1009L E10H02
Filtro de Ar Direção
Iveco (De 2006 em diante.) Hidráulica
503120253 1953094
Euro Cargo Eletrônico
Modelos: 170E22; 230E22; 230E24
Motor: Tector
Ano: 2003 até 2008

H18WK05 H70WK09 H233WK H19WK10 T250W

1º Combustível 2º Combustível Separador Lubrificante Secador
503120786 503120786 7146717 503120785 4293595
(Para alguns veículos.
Aplicado ao lado do
Separador; nem todos
caminhões utilizam.)

10
 Iveco Tector E1009L E10H02
Modelos: 170E28/S; 240E25; Filtro de Ar Direção
503120253 Hidráulica
240E28/S; 260E25;
(Quando aplicável)
260E28S; séries Attack
1953094
e Stradale
Ano: 2009 em diante

H18WK05 H706WK H19W10 T250W E100U D160

Combustível Separador Lubrificante Secador 4293595 Filtro de Arla
503120786 (De 2012 em diante) 503120785 (De 2012 em diante)
503120784 42561605

11
 Iveco Vertis E1253L
Filtro de Ar
Modelos: 90V16; 130V18 93829614

Ano: 2010 em diante

H18WK05 H19W10 T250W T280W E100U D160

1º Combustível Lubrificante Secador Secador Filtro do ARLA
503120786 503120785 (Até 2011) (Após 2012) 42561605
4293595 (Secador com
coalescente)
21620181

12
 E270L E681L
Filtro de Ar Filtro de Ar
(Até 2005) (A partir 2006)
41272515 41272124

Iveco Stralis
Modelos: Todos
Ano: Até 2011

E10H02 E1908LI
Direção Cabine
Hidráulica 2995964
1953094

H152WK H705WK H230W T250W

Combustível Separador Lubrificante Secador
503355292 A4570920001 2992544 4293595

13
 E681L
Filtro de Ar
Iveco Stralis Ecoline 41272124

Modelos: Até 360cv

Motor FPT Cursor 9
Ano: De 2012 em diante

E100U D160 E1908LI

Filtro do ARLA Filtro Cabine
42561605 2995964

H18WDK04 H706WK E214H D300 T250W

Combustível Separador Lubrificante Secador
2991585 2R0127177C 2996570 4293595

14
 E681L
Filtro de Ar
41272124
Iveco Stralis Ecoline
Modelos: Acima de 400cv
Motor: FPT Cursor 13
Ano: De 2012 em diante

E100U D160 E1908LI

Filtro do ARLA Filtro Cabine
42561605 2995964

H201WDK H706WK E311H01 D273 H311W T250W

Combustível Separador Lubrificante Lubrificante Secador
2995711 5801403243 5801592277 5801592275 4293595
(Refil) (Conj. Completo)

15
 E433L E433LS
Iveco Trakker Ar Primário
41272211
Ar Secundário
41214149
Modelos: 380T38; 380T42
720T42T; 740S42TZ
Motor: Iveco Cursor 13
Ano: De 2009 até 2011

E10H02 E1908LI
Dir. Hidráulica Cabine
1953094 2995964

H152WK H705WK H230W T280W

Combustível Separador Lubrificante Secador
503355292 7147701 2992544 21620181

16
 E603L
Filtro de Ar
1485592
Iveco Trakker
Modelos: 410T44T; 410T48T
740T44T; 740T48T
Motor: Iveco FPT Cursor 13
Ano: De 2012 em diante

E100U D160
Filtro do ARLA
42561605

H201WDK H706WK E311H01 D273 H311W T280W

Combustível Separador Lubrificante Lubrificante Secador
2995711 5801403243 5801592277 5801592275 21620181
(Refil) (Conj. Completo)

17
 Modelos e Nomenclaturas – Mercedes Benz
Fonte Principal: Wikipédia (2013)

Nomenclaturas dos Caminhões MB do Brasil

Os nomes dos Caminhões Mercedez-Benz não surgiram do nada, existe um significado para os

números. Os dois primeiros números são o peso, já os dois últimos referem-se à potência. Sempre acrescente 3

zeros no final dos dois primeiros números, e 1 zero no final dos dois últimos números, assim: modelo 1935 tem

19.000Kg e 350 cavalos. Já no modelo 608 ocorre a mesma coisa: o zero só esta ali para dizer que ali não existe

nada, assim sendo: 608, 6000Kg e 80 cavalos. A mesma regra vale desde a Sprinter (menor veículo de carga da

MB) até o modelo Axor 2644(maior veículo de carga).

Exemplo Prático:

Modelo: 19 35 Potência (CV): 350 CV

Peso Bruto Total (PBT) do caminhão: 19.000 Kg

Os nomes Acello, Atego, Axor, e Actros vieram distinguir as famílias de caminhões Mercedes. Dentro

destas categorias, existem os modelos, conforme descrito acima:

Família Acello Categoria Leve (alguns modelos: 715C e 915C)

Família Atego Categoria Médios e Semipesados (alguns modelos: 1315, 1418, 1518, 1725 até 2428)

Família Axor Categoria Pesados (alguns modelos: 1933 , 2035, 2044, 2533, 2540, 3340 até 4144K)

Família Actros Categoria Extrapesados (alguns modelos: 2546, 2655 até 4844)

Família Atron Caminhões bicudos da Mercedes (alguns modelos: 1319, 1635, 2324 e 2729)

18
 E118L E118LS
Filtro de Ar Filtro de Ar
Mercedes-Benz Primário Secundário
3880947004 A0040946104
Modelos: 1938LS - Todos

Copo Filtro Racor

Filtro Racor Completo
1407702 4570900252

E500KP02 D36 H705WK E251H D11 T250W E980LI

Combustível Separador Lubrificante Secador Cabine
A5410920805 A4570920001 A0001801109 4293595 9408350047X

19
 E603L E603LS
Filtro de Ar Filtro de Ar
Kit Mercedes-Benz 1485592 de Segurança
1510942
Modelos: Mercedes 1938S e 1944
Ano: De 1999 até 2003

E500KP02 D36 H705WK E500H D129 T250W E980LI

Combustível Separador Lubrificante Secador Cabine
A5410920805 A4570920001 A5411800009 4293595 9408350047X

20
 E603L E603LS
Filtro de Ar Filtro de Ar
Mercedes-Benz 1485592 de Segurança
1510942
Modelos: 1938S e 1944
Ano: De 2004 em diante

E500KP02 D36 H705WK E251H D11 T250W E980LI

Combustível Separador Lubrificante Secador Cabine
A5410920805 A4570920001 A0001801109 4293595 9408350047X

21
 E52KP D36 E160H01 D28
Combustível Lubrificante
9060920505 9041800210
(Todos modelos, exceto para
715C, motor OM612LA)

Mercedes-Benz Accelo
Modelos: Todos Accelo
Motores: OM 612 LA; OM 904 LA; OM 924 LA
Ano: 1998 em diante
H70WK11 E17H D57
Combustível Lubrificante
6110920601 6131840025
(Só para modelo
715C, motor OM612LA)

E802L H7118WK10 H467WK E10H02 E102U D179

Separador Direção Arla
Ar Separador
Hidráulica (Só para
3740947104 (Até 2011) (A partir 2012)
Equivalente:
1953094 Accelo 1016)
Equivalente:
R120-10MB-AQII PF420
979470015

22
 Modelo:
2729

Modelo: E802L E1009L

1319 Filtro de Ar Filtro de Ar
(Caminhões 4 cc) (Caminhões 6 cc)
3740947104 503120253

Mercedes-Benz Atron
Modelos: 4cc (1319, 1719)
6cc (2324, 2729, 2729B, 2729K)
Motores: OM 924 LA (4 cilindros) E161H01 D28 E160H01 D28
OM 926 LA (6 cilindros)
Lubrificante Lubrificante
Ano: 2012 em diante
(Caminhões 6 cc) (Caminhões 4 cc)
9061800209 9061800209

Opcional

E52KP D36 H7118WK10 H467WK T250W E10H02 E102U D179

Combustível Separador Separador Secador Direção Arla
Equivalente: Equivalente: 4293595 Hidráulica (2012 em diante)
9060920505 R120-10MB-AQII
PF420 1953094
979470015

23
 E102U D179 E10H02
Filtro do Arla Direção
Mercedes-Benz Atron Hidráulica
1953094
Modelo: Atron 1635
Motor OM 457 LA
Ano: 2012 em diante

E500KP02 D36 H7118WK10 E175H D129 T250W E603L

Combustível Separador Lubrificante Secador Filtro de Ar
A5410920805 979470015 A0001802109 4293595 1485592

24
 E361L E361L01 E1028L
Filtro de Ar Filtro de Ar Filtro de Ar
Mercedes Atego Com chapéu Chapéu separado Sem chapéu
(até 2006) (até 2006) (após 2006)
Modelos: 4cc (1315, 1418, 1419, 1518 30949504 Substitui E361L e 9585280206X
1718, 1719) é compatível com
E1028L
6cc (1725, 1726, 1728, 1729 0030949504
2425, 2426, 2429, 2430)

Motores: OM 904 LA e OM 924 LA (4 cilindros)

OM 906 LA e OM 926 LA (6 cilindros)
Ano: 2005 em diante

E102U D179 E10H02 E933LI

Arla Direção Cabine
(2012 em diante) Hidráulica 9738350147X
1953094

E52KP D36 H7118WK10 H702WK E161H01 D28 E160H01 D28 T250W

Combustível Separador Separador Lubrificante Lubrificante Secador
9060920505 (Até 10/2006) (Após 11/2006 ) (Caminhões 6 cc) (Caminhões 4 cc) 4293595
979470015 A9584770015 9061800209 9041800210

25
 E361L E361L01 E1028L
Filtro de Ar Filtro de Ar Filtro de Ar
Com chapéu Chapéu separado Sem chapéu
(até 2006) (até 2006) (após 2006)
30949504 Substitui E361L e 9585280206X
é compatível com
E1028L
Mercedes-Benz Axor 0030949504

Modelos: 1933, 2533, 2826, 2831

Motor: OM 926 LA (6 cilindros)
Ano: 2005 em diante

E102U D179 E980LI

Arla Cabine
(2012 em diante) 9408350047X

E52KP D36 H7118WK10 H702WK E161H01 D28 T250W E10H02

Combustível Separador Separador Lubrificante Secador Direção
9060920505 (Até 10/2006) (Após 11/2006 ) 9061800209 4293595 Hidráulica
979470015 1953094
A9584770015

26
 E603L E603LS
Filtro de Ar Filtro de Ar
1485592 de Segurança
1510942

Mercedes-Benz Axor
Modelos: 2035, 2036, 2040, 2041, 2044, 2536,
2540, 2541, 2544, 2640, 2641, 2644
3340, 3341, 3344, 4140, 4141, 4144
Motor OM 457 LA
E102U D179 E980LI
Ano: 2005 em diante
Arla Cabine
Filtro Secador (2012 em diante) 9408350047X
Completo
4324100000

E500KP02 D36 H7118WK10 H702WK E175H D129 T250W E10H02

Lubrificante Secador Direção
Combustível Separador Separador
4293595 Hidráulica
A5410920805 Até 2006 A partir 11/2006 9061800209
Equivalente Equivalente 1953094
R120-10MB AQII R120L-10MB AQII
Vazão: 455 litros/hr. Vazão: 505 litros/hr.
979470015 A9584770015

27
 E102U D179 E10H02 E931LI
Arla Direção Cabine
(2012 em diante) Hidráulica 9408350047X
1953094

Mercedes Actros
Modelos: Todos Actros
T250W T280W E500H D129
Motores: OM 501 LA; OM 541 LA Secador Secador Lubrificante
Ano: 2009 em diante 4293595 (Com coalescente) A5411800009
21620181

1805090
Copo Filtro
Racor

E500KP02 D36 H701WK E497L E603L

Combustível Separador Filtro de Ar Filtro de Ar
A5410920805 4771302 (2009 a 2011 ) (2012 em diante)
40942404 1485592

28
 Modelos e Nomenclaturas – Scania
Fonte Principal: Site da Scania (2013)

Modelo 142 (Série 2) Modelo 113H (Série 3) Modelo 124 (Série 4 Modelo R420 (Série PGR)

Nomenclaturas dos Caminhões Scania do Brasil

A Scania tradicionalmente é um fabricante de caminhões pesados e extrapesados, embora produza

modelos de menor tonelagem (semipesados). Produziu o primeiro caminhão no Brasil em 1957.

Entre 1968 e 2005, foram produzidos os modelos das séries 0, 1, 2, 3 e 4, os quais foram nomeados

com base na cilindrada do motor (em litros) e da série, formando um número com dois ou três dígitos. O uso de
letras antes do número foi usado para indicar o tipo de cabine; já a letra depois do número refere-se à aplicação

do veículo.

Exemplo Prático (Nomenclaturas até 2004):

Modelo LK 111 LK: Cabine avançada (conhecida como “cara chata”); 11: Motor 11 lts; 1: Série 1

Modelo 112 11: Motor 11 lts; 2: Série 2

Modelo 143 H 14: Motor 14 lts; 3: Série 3 ; H: Motor com intercooler

Modelo 124 12: Motor 12 lts; 4: Série 4

A partir de 2005, ainda na Série 4, a nomenclatura dos caminhões Scania mudou, passando a conter

uma letra (que identifica o tipo de cabine) + número (identifica o motor, em cavalos). Em 2008, a Scania lançou a
Série PGR (que popularmente, alguns chamam de Série 5, embora esta denominação não exista na Scania) com

cabine reestilizada, pois a cabine anteriormente denominada R passou a se chamar G e o termo R passou a

designar as cabines com acabamentos mais sofisticados e cofre do motor semi-flat. Portanto, ficaram as
famosas cabines P (cabine baixa), G (cabine alta) e R (cabine alta com acabamentos mais sofisticados).

Exemplo Prático (Nomenclaturas a partir de 2005):

Modelo T 380 T: Cabine bicuda; 380: motor de 380 cavalos

Modelo P 230 P: Cabine baixa avançada (cara chata); 230: motor de 230 cavalos

Modelo G 420 G: Cabine alta avançada (cara chata); 420: motor de 420 cavalos

29
 H29WF E10H02
Arrefecimento Direção
524761 Hidráulica
1953094

Kit Scania 113

Modelos: 113 R/T (H e HK) – Série 3
Motores: DS11, DSC11 e DSC14
Ano: 1981 em diante

H60WK07 Copo Filtro Filtro Racor H10W02 E283L

Combustível Racor Completo Lubrificante Filtro de Ar
8125339 1407702 523901 173171 365729

30
 E956LI01 H24W05
Cabine Câmbio/Diferencial
1420197 1301696

Kit Scania Série 4

Modelos: P94 e 114 P/R/T
Motores: DSC9, DC11 e DSC11 E10H02 T300W
Ano: 1997 em diante Direção Secador
Hidráulica 1455253
1953094

Copo Filtro
Tampa Racor
1429057 1407702

H7090WK30 H17WK04 H200W02 E806L

Separador Combustível Lubrificante Filtro de Ar
(R90-30M) 1372444H Mídia: Microfibra 1421022
20450423 Maior Vazão
Long life
117285

31
 E956LI01 H24W05
Cabine Câmbio/Diferencial
1420197 1301696

E10H02 T300W
Kit Scania Série 4 Direção Secador
Hidráulica 1455253
Modelos: 124 – Série 4 1953094
Motores: DS12 e DSC12
Ano: 1998 até 2006

H17WK04 H17WK11 H704WK H200W02 E806L

Combustível Combustível Separador Lubrificante Filtro de Ar
Injeção Mecânica Injeção Eletrônica (R120-10M) Mídia: Microfibra
(até 2003) (Filtro com 8 furos Maior Vazão 1421022
1518512
Mídia: Microfibra; 117285
1372444H Tx filtração 2μ ;
maior vazão)
1372444H

32
 T300W H200W02 E2960LI
Secador Lubrificante Cabine
1455253 Mídia: Microfibra 1913500
Maior Vazão Long life
117285
Kit Scania
P/G/R (Série 5)
Modelos: 124 – P / G / R (Série 5)
Ano: 2007 até 2011

E41H H24W05 E10H02 E603L E1006L

Freio Câmbio/ Direção Filtro de Ar Filtro de Ar
(Tomada de ar por cima) (Tomada de ar dianteira)
Retarder Diferencial Hidráulica
1381235 1301696 1953094 1421022 1377099

E1013L
Filtro de Ar
(Com “pezinhos”.
A partir 2010, para
modelos 310 e 340)
1872151
E57KP D73 E68KP01 D73 H704W K
Combustível Combustível Separador
Sem tubo interno Com tubo interno (R120-10M)
(Até 420cv) (A partir de 440cv) 1518512
1873018 1873016

33
 E956LI01 H24W05
Cabine Câmbio/Diferencial
1420197 1301696

Kit Scania V8
Modelo: 164 R E10H02 T300W
Direção Secador
Motor: V8 (16 litros) Hidráulica
Ano: 2002 em diante 1455253
1953094

H704WK E57KP D73 E21H D74 E806L

Separador Combustível Lubrificante Filtro de Ar
(R120-10M) Sem tubo interno 1873014 1421022
1518512 1873018

34
 E10H02 E956LI01
Direção Cabine
Hidráulica 1420197
1953094

Scania P / G / R
Modelos: P250, P310, P360, G360 H24W05 E101U D324
Caixa / Diferencial Filtro Arla
Motores: DC09, DC13 1301696 1907422
Ano: 2012 em diante

1805090
Copo Filtro
Racor

E57KP D73 H704WK E123H01 D194 T300W E1013L

Combustível Separador/ Racor Lubrificante Secador Filtro de Ar
1873018 1518512 2022275 1455253 1869993

35
 E10H02 E956LI01
Direção Cabine
Hidráulica 1420197
1953094

Scania P / G / R
Modelos: G400, G440, R400, R440
H24W05 E101U D324
Motores: DC13 Caixa / Diferencial Filtro Arla
Ano: 2012 em diante 1301696 1907422

E57KP D73 H704WK E123H01 D194 T300W E603L

Combustível Separador/ Racor Lubrificante Secador Filtro de Ar
1873018 1518512 2022275 1455253 1485592

36
 E10H02 E2960LI
Direção Cabine
Hidráulica 1420197
1953094

Scania P / G / R
Modelos: G480 Streamline
R480 Streamline
H24W05 E101U D324 T300W
Motores: DC13 Caixa e/ou Filtro Arla Secador
Ano: 2012 em diante Diferencial 1907422 1455253
1301696

E103KP01 D197-2 E57KP D73 H704WK E123H01 D194 E603L

Combustível Combustível Separador/ Racor Lubrificante Filtro de Ar
2022754 1873018 1518512 2022275 1485592
(Só para motores (Motores nacionais)
DC13 importados)

37
 E10H02 E2960LI
Direção Cabine
Hidráulica 1420197
1953094

Scania P / G / R
H24W05 E101U D324
Modelos: R560, R620 Caixa / Diferencial Filtro Arla
1301696 1907422
Motores: DC16
Ano: 2012 em diante

E57KP D73 H704WK E21H D74 T300W E603L

Combustível Separador/ Racor Lubrificante Secador Filtro de Ar
1873018 1518512 1873014 1455253 1485592

38
 Modelos e Nomenclaturas – Volkswagen MAN
Fonte Principal: Site da MAN-LA (2013)

Delivery Worker Constellation TGX

Nomenclaturas dos Caminhões Volkswagen

A Chrysler do Brasil fabricava desde 1969 três modelos de caminhões. A Volkswagen AG, em 1980, comprou
todas as ações e mudou o nome da empresa para Volkswagen Caminhões Ltda., lançando o primeiro caminhão em
Novembro de 1981.

A Volks Caminhões detém a liderança nas vendas de caminhões no país há 10 anos consecutivos , tendo

como um dos principais propulsores para esse sucesso o lançamento, em 2005, de sua série de caminhões, a

Constellation, com nova cabine (não mais baseada na cabine MAN da década de 1970).

Em 16 de março de 2009, A MAN Latin America foi criada oficialmente após a aquisição da Volkswagen
Caminhões e Ônibus pela MAN SE (empresa mãe do Grupo MAN). Com fábrica instalada na cidade de Resende, no

Estado do Rio de Janeiro, e com capacidade total de produção de 80 mil veículos por ano, atualmente é a maior

fabricante de caminhões e a segunda maior de ônibus da América do Sul. Sua participação de mercado é acima de

30%.

A nomenclatura dos produtos da Volkswagen/MAN Caminhões e Ônibus identifica o Peso Bruto Total do veículo e a

potência do motor. A identificação é padrão para todos os segmentos e é aplicada inclusive para a linha de ônibus da

empresa. Atualmente, a Volkswagen/MAN passou a separar as famílias da seguinte forma:

Família Delivery, Worker, Constellation e TGX.

Exemplo Prático:

Modelo 24.250 24 = 24 toneladas de PBT ; 250 = Potência de 250 HP

Modelo 13.190 13 = 13 toneladas de PBT ; 190 = Potência de190 HP

Modelo 8.150 08 = 8 toneladas de PBT ; 150 = Potência de 150 HP

Modelo 29.440 29 = 29 toneladas de PBT; 440 = Potência de 440 HP

39
 Volkswagen – 6BTAA 5.9
Modelos: 13.170, 13.190, 15.170, 15.190, E1068L
Ar
17.210, 17.220, 17.300 BT
2S0129620X
Motor: Cummins 6BTAA 5.9
Ano: 2000 em diante

H19W08 H60WK07 H357WK T250W E10H02

Lubrificante Combustível Separador Secador de Ar Direção
991208615 8125339 Fluxo: dentro para fora. 4293595 1953094
Equivalente: R28-30M

40
 Volkswagen – Cummins 8.3
Modelos: Cummins 6CTAA 8.3: 17.220, 17.300, 17.310 Titan
Tractor, 18.310 Titan Tractor, 23.210, 23.220,23.310
24.220, 26.220E Worker, 26.260, 26.300, 26.310 Titan
Tractor, 31.260, 31.310 Titan, 40.300
Cummins ISC 320 8.3L: 19.320E Constellation, 31.320
Cummins ISL: 17.330, 19.330, 19.390, 19.420, 24.330,
25.390, 25.420, 26.390, 26.420, 31.330, 31.390
Motores: Cummins 6CTAA 8.3L, Cummins ISC 8.3
Cummins ISL 330/390/420
Ano: 2000 em diante

2R0201512AX 2RP127487
Suporte Filtro Copo Filtro Racor

E4918LI-2 E10H02 E101U D324 T250W E1068L

Cabine Direção Filtro do Arla Secador de Ar Filtro de Ar
Todos Cummins ISC; 1953094 2012 em diante 4293595 2S0129620X
Todos Cummins ISL390;
1907422
Todos ISL330 (exceto 19.330);

H60WK07 H353WK H357WK H706WK H300W07

Combustível Combustível Separador Separador Lubrificante
Motores Cummins Motores Motores Cummins Motores 2T0115561
6CTAA 8.3 Cummins ISC 8.3 6CTAA 8.3 Cummins ISC 8.3
8125339 e Cummins ISL 2R0127177C
83959612

41
 E1067L E1068L
Filtro de Ar Filtro de Ar
Volkswagen Modelos: 8.150,
9.150E
Demais modelos,
exceto 8.150, 9.150E
Cummins Interact 2RD129620 2S0129620X

Modelos: 8.150, 9.150E, 13.170E, 23.250E, 24.250E

Constellation: 17.250E, 23.250E, 24.250E
Worker: 15.170E, 17.250E,
Motor: Cummins Interact4 - 3.9L; Interact 6 - 5.9L
Ano: 2003 - 2011

H414WK H706WK H19W10 T250W E10H02

Combustível Separador Lubrificante Secador de Ar Direção
Tamanho igual ao Equivalentes: 2992242 4293595 1953094
original - FF5421 2R0127177C
3978040 R120L10M-AQII
2R0127177C

42
 Volkswagen E1068L
Ar
Eletrônico - MWM Exceto para
modelo 13.180

Modelos: Constellation: 13.180, 15.180 2S0129620X

Worker: 15.180 E
Motor: MWM 4.12 TCE
Ano: 2005 até 2011

H333WK H706WK H18W01 T250W E10H02

Combustível Separador Lubrificante Secador de Ar Direção
2R0127177E 2R0127177C Vg61000070005 4293595 1953094

43
Volkswagen – MAN Euro V
Modelos: 13.190, 15.190, 17.190, 17.260, E1068L
Ar
24.260, 26.260, 31.260 Aplicado nos modelos Worker
2S0129620X
Motor: MAN D08 (4cilindros)
Ano: 2012 em diante

E422KP D98 E172H D35 T250W E10H02

Combustível Lubrificante Secador de Ar Direção
51125030070 51055040105 4293595 1953094

44
 E1068L
Volkswagen MWM 6.10 e 6.12 Ar
2S0129620X
Modelos: Série 17t: 17.180
Worker: 26.260E, 31.260E
Motor: MWM 6.10TCA e MWM 6.12TCE
Ano: 2005 até 2011

H333WK H706WK H220W T250W E10H02

Combustível Separador Lubrificante Secador de Ar Direção
2R0127177E 2R0127177C TAE115561 4293595 1953094

45
 E1068L
Ar
Volkswagen – MAN Euro V Aplicado em todos, exceto
modelo 17.280
2S0129620X
Modelos: 17.280, 24.280, 26.280, 31.280

Motor: MAN D08 (6 cilindros)

Ano: 2012 em diante

E422KP D98 E161H D28 T250W E10H02

Combustível Lubrificante Secador de Ar Direção
Original Hengst Original Hengst 4293595 1953094
51125030070 07W115436

46
 Caminhões MAN E428L01 E428LS
Modelos: TGX 28.440, TGX 29.440 Ar Ar Segurança
TGX 33.440, TGX 29.480 81084050021 81084050017

Motor: MAN D2676

Ano: 2012 em diante

E422KP D98 E422H D86 T250W E101U D324 E10H02 E954LI

Combustível Lubrificante Secador Arla Direção Cabine
51125030070 51055040107 4293595 1907422 Hidráulica 81619100018
1953094

47
 Modelos e Nomenclaturas – Volvo
Fonte Principal: Site da Volvo Trucks (2013)

Série FM Série FH Série VM Sé rie FMX

Nomenclaturas dos Caminhões Volvo

Em 24 de outubro de 1977, foi constituída a Volvo do Brasil Motores e Veículos S.A. Em 2003, a

Volvo ampliou sua atuação ao lançar os caminhões semipesados, os VM17 e VM23. Já em 2006, foi produzida a

última unidade do modelo NH, de cabine "nariguda". Com isso encerrou-se o ciclo dos modelos bicudos N, NL e NH.

Atualmente, a Volvo tem quatro Famílias de caminhões: FM

(recomendado para distribuição regional e longas distâncias), VM (voltado à distribuição urbana e regional, aplicações
rodoviárias de curta e média distância, bem como operações de construção), FMX (envolve "carga pesada", como em

pedreiras, canaviais e minas) e FH (voltado ao transporte de longas distâncias).

A sigla “N” identifica os caminhões bicudos da marca, já a “F”, os “cara chata”. As letras “H” e “M” dizem respeito à

característica das cabinas. Assim, os veículos com a sigla “H” possuem cabinas altas, que proporcionam maior espaço

interno para o carreteiro, mas que podem ser encontrados nas versões com cabina baixa, curta (sem cama) e leito

(com cama). A sigla “M” identifica as cabinas com altura média, ou seja, a altura do piso da cabina está abaixo do

motor. O número que está localizado ao lado das letras, corresponde a litragem do motor, já os outros três números

dizem respeito à potencia do motor.

Veja abaixo alguns exemplos na prática:

Exemplo Prático:

Modelo VM 17 210 V = VOLVO ; M = Cabine MÉDIA; 17 = Peso Bruto Total (PBT) do veículo; 210 = Motor de 210 cv

Modelo FH 13 540 F = “cara chata”; H = Cabine ALTA; 13 = Motor 13 litros; 540 = Motor de 540 hp
Modelo FM 12 340 F = “cara chata”; M = Cabine MÉDIA; 12 = Motor 12 litros; 340 = Motor de 340 hp

Modelo NH 12 420 N = ”Cabine “bicuda”; H = Cabine ALTA; 12 = Motor 12 litros; 420 = Motor de 420 hp

48
 E603L E603LS
Filtro de Ar Filtro de Ar
A0040943504 Secundário
1510942
Volvo VM
Motor MWM6A
Modelos: 17.210, 17.240, 23.210, 23.240
Motor: MWM6A
Ano: 2004 - 2006

E2926LI E10H02
Cabine Direção
20559447X Hidráulica
1953094

H18WK03 H7090WK10 H200W01 T250W

Combustível Separador Lubrificante Secador Ar
8193841X 20450423 6884417 4293595

49
 E603L E603LS
Filtro de Ar Filtro de Ar
1485592 Secundário
20559447X
Volvo VM
Motor MWM7A
Modelos: 210, 260, 310
Motor: MWM7A
Ano: 2005 em diante

E2926LI E10H02
Cabine Direção
20559447X Hidráulica
1953094

H333WK H706WK H200W01 T250W

Combustível Separador Lubrificante Secador Ar
2R0127177E 2R0127177C 6884417 4293595

50
 E603L E603LS
Filtro de Ar Filtro de Ar
1485592 Secundário
Volvo VM – Euro V 20559447X

Modelos: 220, 270, 270 Athor, 330

Motor: MWM 7B – Euro V
Ano: 2012 em diante

RC806J E2926LI E100U D160

Filtro Combustível Cabine Filtro do ARLA
21438854 20559447X 42561605

E10H02 E70H H706WK H200W04 T280W

Direção Direção Separador Lubrificante Secador Ar
Modelo Modelos 2R0127177C 478736 21620181
220 270 e 330
1953094 1953094X

51
 E420L E496L01
Volvo D12A / D12C Filtro de Ar
Séries FH e NH
Filtro de Ar
Séries FM

Modelos: Volvo FH12, FM12, NH12 8149961 8149064X

Motores: D12A / D12C

Ano: 1998 até 2003

E947LI H28WF
E316L
Filtro Ar Cabine Arrefecimento
1665898 8143691 20532237X

H7090WK10 H18WK03 H200W01 H200WN01 T250W

Separador Combustível Lubrificante By Pass Secador
20450423 8193841X 6884417 6884417 4293595

52
 E420L E947LI
Filtro de Ar Cabine
8149961 8143691

Volvo D12D
Modelos: Volvo FH12, FM12, NH12
Motor: D12D
Ano: 2004 a 2007 Copo Filtro Filtro Secador
Racor FH NH FM H18WK02
6889627 Completo ( até 2006 ) Filtro Penta
20409513 4720309

T250W H700WK H200WDK H200W01 WSV0001 H200WN01 E28H D174

Filtro Diesel Filtro Transm.
Secador Ar Separador Combustível Lubrificante By Pass Hidráulica
20514654X 20430751 6884417 Escavadeira 477556 (Câmbio manual)
4293595
900936 1521527X

53
 Modelos: Volvo FH13, FM13
Motor D13
Ano: 2007 em diante

H18W11 E28H D203

Transmissão Transmissão
Hidráulica Hidráulica
Volvo D13 Câmbio autom.
Powertronic
Câmbio autom.
I-Shift
11036607 1521527

Filtro Completo
E101UD324 Cabeçote Filtro Racor FH FM Copo Filtro
Filtro Arla Racor E28H D174 E10H02
Racor após 2007
1907422 21023285 20884103 20824590 Transmissão Direção
Hidráulica Hidráulica
Câmbio 1953094
manual
1521527X

H200WN01 H200W04 H200W04 H200WDK01 H328WK E100U D160

By Pass Lubrificante Lubrificante Combustível Separador ARLA
(Maior área de filtração, 2012 em diante
477556 20405160 20879812
aplicação Long Life) 42561605
478736

H28WF T250W E947LI E1024L E420L E496L01

Arrefecimento Secador Cabine Filtro de Ar Filtro de Ar Filtro de Ar
20532237X 4293595 8143691 (2010 em diante) (até 2009) Séries FM
Séries FH Séries FH 8149064X
21115483 8149961

54
 Volvo FMX E28H D203 E28H D174
Modelos: Volvo FMX Filtro Transm. Filtro Transm.
Hidráulica Hidráulica
Motor D11A, D13A, D13C (Câmbio (Câmbio manual)
automático I-Shift)
Ano: 2007 em diante 1521527X
1521527

H200WN01 H200W04 H200W04 H200WDK01 H328WK E100U D160

By Pass Lubrificante Lubrificante Combustível Separador Filtro Arla
(Maior área de filtração, (Resistente ao 20879812 42561605
477556
aplicação Long Life) Biodiesel
478736 Tx filtração 3-5μ )
20405160

E10H02 H28WF T250W E947LI E496LS E496L01

Direção Arrefecimento Secador Cabine Filtro de Ar Filtro de Ar
Hidráulica 20532237X 4293595 8143691 Secundário 8149064X
1953094 8149064XX

55
LIDER COMÉRCIO DE PEÇAS PARA VEÍCULOS EIRELI
LL
lider@lider-rs.com.br
(54) 3511-2000
Acesse esse e outros catálogos no nosso site
www.lider-rs.com.br