Você está na página 1de 3

O Mundo da Série Age of Empires !

< --------------------------------------------------------------- >

Aoe World Tc Patch Br:


* O que é o Aoe World Tc Patch Br?
* Qual sua função?
* Observações...
* História.
* Informações

* O que é o Aoe World Tc Patch Br?


O Aoe World Tc Patch Br é o utilitário que traduz definitivamente o The Conquerors. O
Aok Patch Br já era capaz disto no Tc, mas parcialmente, e apenas nos verbetes
semelhantes aos do Aok. O Tc Patch Br traduz todos os diálogos e palavras restantes do
The Conquerors, além de seus Taunts, e os novos arquivos históricos. As traduções foram
feitas da melhor maneira possível, principalmente baseado nas traduções originais do Aok
Patch Br e nos parâmetros usados nela.

* Qual sua função?


A função principal deste Patch é encerrar o Projeto Aok & Tc Br, traduzindo finalmente
o The Conquerors, de qualquer idioma para o português. Ele também segue a linha de seu
antecessor, e traz os já conhecidos utilitários: Informador de Bugs, que serve para nos
informar sobre problemas gramaticais, o Guia de Traduções, com uma lista de nomes
originais e suas traduções, e a Ajuda com uma gama de várias dúvidas e suas soluções. Este
Patch também vem com outras surpresas, como 30 novos mapas aleatórios, e 40 novos
arquivos IA que adicionam 3 novos jogadores (chamados: Joana D’Arc, El Cid e Imóvel).
Como de costume, este Patch traduz todo o The Conquerors, incluindo diálogos e verbetes,
textos históricos, taunts, vídeos dos cenários das campanhas, leiames e créditos do jogo.
Este Patch OBRIGATÓRIAMENTE, requer o Aok Patch Br já instalado, caso contrário as
traduções feitas pelo Tc Patch Br não serão efetivas, e algum erro poderá ocorrer se você
acessar a seção de textos históricos do jogo. Portanto, mais uma vez, aconselho você a
baixar e instalar o Aok Patch Br no nosso site (www.aoeworld.cjb.net
(www.aoeworld.cjb.net)) para um bom
funcionamento das traduções feitas e instaladas pelo Tc Patch Br no seu The Conquerors.
Este Patch pode traduzir o The Conquerors em todas as suas versões, indo da versão 1.0,
1.0 a, 1.0b e 1.0c (exceto a versão Demo).

* Observações...
Este programa é freeware, pode ser somente repassado livremente, desde que seu
conteúdo não seja modificado. A distribuição do programa separadamente é
TERMINANTEMENTE proibida, ele deve ser distribuído na sua forma original, isto é,
junto do programa de instalação. Para obter novas versões deste programa, visite o nosso
site. (ler informações para maiores detalhes).

* História.

-> Versão 1. 4
Bug dos vídeos da campanha dos astecas, agora corrigido;

-> Versão 1.3


Vídeos dos cenários das campanhas traduzidos;
“Languages” totalmente revisados gramaticalmente;
Documentos Leiame revisados;
Taunts totalmente reformados;
Novos tópicos adicionados a Ajuda;
Melhor integração com o Aok Patch Br.

-> Versão 1. 2
Campanhas do The Conquerors totalmente traduzidas;
Leiames do jogo traduzidos;
Ajuda adicionada ao jogo;
Novos 30 Mapas Aleatórios adicionados ao jogo;
Novas opções de instalação: Completa, Típica ou Mínima;
Novo Guia de Traduções;
Patch Restore X desabilitado;
Novos 2 jogadores (IA) adicionados, ‘Joana D’Arc’ e ‘Imóvel’;
Antigo jogador (IA) ‘aleatório’ agora se chama ‘El Cid’;
Bug “Fatal” de IA do antigo jogador Aleatório resolvido.

-> Versão 1. 1
Verificada e confirmada compatibilidade do Patch com a versão 1.0 A do Tc;
Muitos erros gramaticais resolvidos;
Qualidade dos Taunts melhorada;
Bugs dos arquivos IA resolvido;
Nova versão do Patch Restore, agora capaz de restaurar os créditos do jogo.
-> Versão 1.0
Lançado Patch que traduz o The Conquerors.

* Informações
Para obter novas versões do Aoe World Tc Patch Br, ou novos Programas, Screensavers,
Cenários, Utilitários e etc, visite o seguinte site:

Site: http://www.aoeworld.cjb.net
E-mail: aoeworld@bol.com.br

< --------------------------------------------------------------- >


Aoe World – 1999/2000/2001/2002/2003/2004
Todos os direitos reservados®
< --------------------------------------------------------------- >

Você também pode gostar