2015

Cana-de-açúcar
Irrigação | Fertirrigação
2016
ÍNDICE 02 | Cana-de-açúcar | Irrigação | Fertirrigação

Produto Página

Pivô Central xo e rebocável 03

Carretel Irrigador 03

Montagem AR INOX 04

Produtos AR INOX 04

Peças de reposição AR INOX 06

Montagem JL INOX 07

Produtos JL INOX 08

Peças de reposição JL INOX 09

Sistema de espera AR INOX e JL INOX 10

Peças de reposição sistema de espera AR INOX e JL INOX 10

Acessórios 11

Montagem JS INOX 12

Válvula borboleta 12

Aspersor canhão SCD100 13

Carreta para transporte de tubos 16

Abraçadeiras em inox para mangueira e mangote 18

Mangueiras e mangotes 18

Hidrantes 19
 03 | Cana-de-açúcar | Irrigação | Fertirrigação

PIVÔ CENTRAL FIXO E REBOCÁVEL

Modelos
600, 658, 800 e 850
Tubulação de aço galvanizado
nos diâmetros 6", 6.5/8", 8" e 8.5/8".
600 Inox e 658 Inox
Tubulação de aço inox nos diâmetros 6" e 6.5/8".
Estrutura de aço galvanizado.
Lances
41,7; 47,5 e 53,3 metros de comprimento.
Balanço
12,6; 18,4 e 24,2 metros de comprimento.
Altura livre
2,8; 3,8 e 4,8 metros.

CARRETEL IRRIGADOR
1 Mangueira de polietileno 3
2 Eixo dianteiro direcional
3 Painel solar

4 Bomba manual hidráulica para

levantamento e ancoragem
5 Carro porta aspersor 1
6 Pneu de alta utuação
com câmera de ar
7 Painel eletrônico
8 Estrutura galvanizada 7 5
4

2
8
6

Turbo redutor monobloco

Com turbo redutor de 4 marchas.
Maior segurança (sem polia e correia).
Maior eciência e menor consumo de energia.
Maior velocidade de enrolamento da mangueira.

Sensor de velocidade
Interno no redutor sem interferência
das impurezas presentes na mangueira.
Maior conabilidade de leitura.
 04 | Cana-de-açúcar | Irrigação | Fertirrigação

Componentes para montagem do sistema

MONTAGEM AR INOX
Item Descrição Material Código
01 Aspersor canhão SCD100 Alumínio 160002
02 Adap. baioneta  4" x MER 4" INOX Inox 126053
03 Cj. saída aspersor inox 8" x 4" baioneta, com sapata, Inox 126739 Para válvula de
válvula borboleta 4" disco inox com abraçadeira rápida alumínio 8" x 6" utilizar
8" AR INOX a curva de derivação
3 travas 6" x 6" Ap Inox
04 Curva derivação inox 3 travas para válvula Inox 126729
alumínio 6" x 8" AP com abraçadeira rápida AR INOX
4/5
05 Curva derivação inox 3 travas para válvula alumínio Inox 126737
6" x 6" AP com abraçadeira rápida AR INOX
06 Curva derivação inox 5" x 6" JL INOX Inox 126024
1
07 Válvula linha inox 8" x 5" com abraçadeira rápida AR INOX Inox 126726
08 Cj. abraçadeira rápida inox para tubo irrigação 8" AR INOX Inox 126118
09 Mangueira 4" x 4m macho 6" x fêmea 6" JL INOX N/A 126105
10 Curva derivação inox 5" x 8" AR com abraçadeira rápida AR INOX N/A 126024B

Carretel Irrigador 2
(1 ou 2 Carretéis)

Ramal Ø6"

6
6 Ramal Ø8"
10
7

7 7
8 Adutora Ø8"

Tubo alumínio irrigação 8" x 1,9mm, Válvula linha inox com

PRODUTOS AR INOX

abraçadeira rápida AR INOX, ponta e abraçadeira rápida AR INOX

luva estampadas, vedação epdm

Código | Peso (kg) Código | Peso (kg)

6m - 120248 | 22,3 8" x 5" - 126726 | 10,9
3m - 120247 | 13,0 6" x 5" - 126728 | 8,1

Válvula retenção inox irrigação, Curva derivação inox com

com abraçadeira rápida AR INOX abraçadeira rápida AR INOX
e válvula duo-ap internos inox

Código | Peso (kg) Código | Peso (kg)

8" duo-ap 6" - 126834 | 26,6 5" x 6" - 126024A | 6,3
6" duo-ap 5" - 126012C | 19,5 5" x 8" - 126024B | 7,6

Registro corte de linha inox Curva derivação inox 3 travas

com abraçadeira rápida AR INOX e com abraçadeira rápida AR INOX
válvula borboleta 6" internos inox (para válvula alumínio tipo AP)

Código | Peso (kg) Códigos | Peso (kg)

8" - 126830 | 25,8 6" x 6" - 126737 | 8,4
6" - 198521B | 22,4 6" x 8" - 126729 | 9,7

Hidrante 8" AR x 6" AR Tee linha inox 8"

com válvula borboleta 6" abraçadeira rápida AR INOX
e abraçadeiras rápida AR INOX

Código | Peso (kg) Código | Peso (kg)

126871 | 29,4 E05365 | 11,6
 05 | Cana-de-açúcar | Irrigação | Fertirrigação

Tee nal inox 8" Curva dupla inox 8" x 1,5m

PRODUTOS AR INOX
abraçadeira rápida AR INOX com abracadeira rápida AR INOX

Código | Peso (kg)

126115 | 32,3
Código | Peso (kg)
E05364 | 11,7

Tee macho 8" AR x 2"

rosca interna x fêmea 8" AR para ventosa
Mangueira 6" Pn17 x adapt. cônico
macho x cônico fêmea 8"
com abraçadeira rápida AR INOX
Código | Peso (kg)
Tee - E05334 | 6,4
Ventosa - 675096 | 0,6 Código | Peso (kg)
6m x 8" x 8" - 126860 | 30,0
Curva inox 45° com 4m x 8" x 8" - 126858 | 25,3
abraçadeira rápida AR INOX 6m x 6" x 8" - 126854 | 29,0

Código | Peso (kg)

8" x 45° - E05355 | 7,8
6" x 45° - 126169 | 5,3
Saída para bomba com adapt. cônico 6”
Curva inox 90° com fêmea 8” AR INOX x mangueira 6”
abraçadeira rápida AR INOX Pn17 com 4m x curva ange 6”

Código | Peso (kg)

8" x 90° - 126113 | 9,1
6" x 90° - 126163 | 5,9 Código | Peso (kg)
Curva 120º - 110736 | 27,2
Tampão nal com Curva 30º - 110737 | 25,8
abraçadeira rápida AR INOX
Curva saída inox
ange 6" x cônico mangueira 6" x 30°
com anel trava
Código | Peso (kg)
8" alumínio - 126818 | 2,8
6" inox- E05257 | 3,1 Código | Peso (kg)
126000 | 8,4
Adapt. inox ange x fêmea AR
Curva saída inox
ange 6" x cônico mangueira 6" x 120°
com anel trava
Código | Peso (kg)
8" x 8" - 126855 | 7,4
6" x 8" - 126148 | 7,4 Código | Peso (kg)
6" x 6" - 126861 | 4,4
126040 | 9,8

Adapt. inox ange x macho

com abraçadeira rápida AR INOX Adap. inox ange
6" x 30° x fêmea 8" AR INOX

Código | Peso (kg)

8" x 8" - 126856 | 8,9
Código | Peso (kg)
6" x 8" - 126149 | 8,8
6" x 6" - 126845 | 6,1 E05393 | 9,7
 06 | Cana-de-açúcar | Irrigação | Fertirrigação

Adapt. inox friso mangueira 4" x macho 6" Adapt. inox cônico mangueira
PRODUTOS AR INOX
com abraçadeira AR INOX com anel trava x macho
com abraçadeira rápida AR INOX

Código | Peso (kg)

Código | Peso (kg) 6" x 8" - 126857 | 7,8
6" x 6" - 126843 | 7,0
126844 | 4,1 4" x 6" - 126863 | 5,6

Adapt. inox friso Adapt. inox cônico mangueira

mangueira 4" x fêmea 6" AR com anel trava x fêmea AR INOX

Código | Peso (kg)

6" x 8" - 126849 | 6,5
Código | Peso (kg)
6" x 6" - 126865 | 5,4
126835 | 2,5 4" x 6" - 126866 | 4,1
PEÇAS DE REPOSIÇÃO AR INOX

Válvula linha inox 8” x 5”

com abraçadeira rápida AR INOX 8
Item Descrição Material Código
01 Anel vedação 8" AR Epdm 620094
10
02 Cj. corpo válv. linha 8" x 5" AR INOX Inox 226195
03 Bucha latão 3/4" x 49mm Latão 222062 7
04 Porca sext. 3/4" unc inox Inox 665006
05 Arruela cônica 3/4" inox Inox 226022 6
06 Tampa emborrachada 5" Epdm 222468
07 Arruela especial st inox Inox 226023 11 - Válvula montada
5
08 Fuso roscado 3/4" inox Inox 222247
09 Cj. abraçadeira rápida inox Inox 126118 4
para tubo alumínio 8" AR 4
10 Cj. tampa válvula de linha 5" inox N/A 222473 3
11 Válvula linha inox 8" x 5" com Inox 126726
abraçadeira rápida AR INOX

2
9

1 - Ponta 8" AR alumínio estampada

2 - Luva 8" AR alumínio estampada

Código | Peso (kg)

1 - 226196 | 1,1
1 2 2 - 226197 | 1,3

Anel de vedação bilabial Cj. abraçadeira rápida inox

para tubo alumínio AR e AP

Código | Peso (kg)

Código | Peso (kg)
8" AR EPDM - 620094 | 0,2
8” tipo AP - 620096 | 0,2 6" - 126116 | 1,1
6” tipo AR / AP - 620093 | 0,1 8" - 126118 | 1,3
 07 | Cana-de-açúcar | Irrigação | Fertirrigação

PEÇAS DE REPOSIÇÃO AR INOX

9

10
12
8

6
11
5
11

3 Curva derivação 3 travas 6” x 6”

com abraçadeira rápida AR INOX
Item Descrição Material Código
2 01 Cj. eixo sextavado inox c. deri. AR INOX Inox 222339
Chave de válvula 02 Limitador eixo C D AR INOX Inox 226044
03 Mola eixo curva derivação 3 travas Inox 640013
04 Arruela base da mola inox Inox 226029
05 Anel vedação 6" JL Epdm 620006
06 Anel vedação 6" tipo AP / AR Epdm 620093
1 07 Cj. corpo curva deriv. 6" AR x 6" JL INOX Inox 222158
08 Anel vedação eixo inox 26,5mm Epdm 620083
09 Cj. manivela sex. curva derivação Zc Zc 222603
10 Pino elástico 6 x 50mm Inox 615068
11 Cj. abraçadeira rápida inox Inox 126116
para tubo alumínio 6" AR
12 Curva derivação 3 travas 6” x 6” Inox 126737
com abraçadeira rápida AR INOX

MONTAGEM JL INOX
Componentes para montagem do sistema
Item Descrição Material Código
01 Aspersor canhão SCD100 N/A 160002
02 Adapt. baioneta aspersor FL 4" x Mer 4" inox Inox 126053
03 Cj. saída aspersor 6" x 4" JL INOX baioneta Inox 126070
04 Curva derivação 5" x 6" JL INOX Inox 126024 1
05 Válvula linha 6" x 5" JL INOX Inox 126022
06 Mangueira 4" x 4m Mjl 6" x Fjl 6" inox N/A 126105

Carretel Irrigador
(1 ou 2 Carretéis) 2

Ramal Ø6"

4
4

5
Adutora Ø6" 5
 08 | Cana-de-açúcar | Irrigação | Fertirrigação

Tubo alumínio irrigação 6" x 6m x 1,3mm Tampão nal 6"

PRODUTOS JL INOX
JL INOX JL INOX

Código | Peso (kg) Código | Peso (kg)

120224 | 15,6 126030 | 4,2

Válvula de retenção inox DUO 6" Adapt. ange 6" x fêmea 6"
irrigação JL INOX JL INOX

Código | Peso (kg) Código | Peso (kg)

126012B | 24,7 126039 | 5,8

Registro corte linha 6" JL INOX Adapt. ange 6" x macho 6"
e válvula borboleta 6" internos inox JL INOX

Código | Peso (kg) Código | Peso (kg)

198521 | 23,2 126038 | 8,0

Válvula linha 6" x 5" Curva saída ange 4" x friso

JL INOX mangueira 4" x 30° INOX

Código | Peso (kg) Código | Peso (kg)

126022 | 9,2 126002 | 4,8

Curva derivação Curva saída ange 4" x friso

JL INOX mangueira 4" x 120° INOX

Código | Peso (kg)

6" x 6" - 126127 | 6,0 Código | Peso (kg)
5" x 6" - 126024 | 5,4 126041 | 6,4

Tee linha 6" Adapt. friso

JL INOX mangueira 4" x macho 6" JL INOX

Código | Peso (kg) Código | Peso (kg)

195004 | 11,1 126007 | 5,0

Tee nal 6" Adapt. friso

JL INOX mangueira 4" x fêmea 6" JL INOX

Código | Peso (kg) Código | Peso (kg)

195001 | 11,1 126006 | 2,8

Curva inox 6" x 45° Adapt. cônico

JL INOX mangueira x macho 6" JL INOX

Código | Peso (kg)

Código | Peso (kg) Cônico 6" - 126160 | 7,9
126051 | 6,4 Cônico 4" - 126007A | 6,6

Curva inox 6" x 90° Adapt. cônico

JL INOX mangueira x fêmea 6" JL INOX

Código | Peso (kg)

Código | Peso (kg) Cônico 6" - 126037 | 5,7
126034 | 7,0 Cônico 4" - 126006A | 4,3
 09 | Cana-de-açúcar | Irrigação | Fertirrigação

PEÇAS DE REPOSIÇÃO JL INOX

7
8

Acoplamento
sextavado

2
Curva derivação 5" x 6" JL INOX
3
Item Descrição Material Código
01 Cj. eixo sextavado inox c. derivação JL INOX Inox 226042
02 Anel vedação 5" JL Epdm 620005
03 Anel vedação 6" JL Epdm 620006
04 Cj. corpo curva derivação 5" x 6" JL INOX Inox 222155
05 Anel vedação eixo inox 26,5mm Epdm 620083
06 Pino elástico 6 x 50mm N/A 615068
1 10
07 Cj. manivela sex. curva derivação Zc Zc 222603
Ponta de eixo
08 Curva derivação 5" x 6" JL INOX Inox 126024
sextavado 09 Válvula linha 6" x 5" eixo inox JL INOX Inox 126022
10 Válvula linha 8" x 5" AR INOX Inox 126726

11 - Válvula montada

10
7

6
Válvula linha 6" x 5" JL INOX
5 Item Descrição Material Código
4 01 Anel vedação 6" JL Epdm 620006
4 02 Cj. corpo válvula linha 6" x 5" JL INOX Inox 222569
3 03 Bucha latão 3/4" x 49mm Latão 222062
04 Porca sext. 3/4" unc inox Inox 665006
05 Arruela cônica 3/4" inox Inox 226022
06 Tampa emborrachada 5" Epdm 222468
9
07 Arruela especial st inox Inox 226023
2 08 Fuso roscado 3/4" inox Inox 222247
09 Cj. abraç. menor 6" JL c/ parafuso N/A 222041
10 Cj. tampa válvula de linha 5" inox N/A 222473
11 Válvula linha 6" x 5" eixo inox JL INOX Inox 126022
1

1 - Luva 6" inox com friso

2 - Ponta 6" inox com friso

Código | Peso (kg)

1 - 226134 | 3,8
2 - 226170 | 1,4
1 2
Anel de vedação JL Abraçadeira 6" JL
*Maior - para tubos
Código | Peso (kg) *Menor - para conexões
Ø3" - 620003 | 0,1 Código | Peso (kg)
Ø4" - 620004 | 0,1
Ø5" - 620005 | 0,1 *Maior - 222035 | 2,5
Ø6" - 620006 | 0,1 *Menor - 222041 | 2,4
 SISTEMA DE ESPERA AR INOX E JL INOX 10 | Cana-de-açúcar | Irrigação | Fertirrigação

Forma mais prática e com menor custo para evitar o desligamento 1

ou redução da moto-bomba na troca de posição do carretel.
Possibilita ainda, irrigar cantos e áreas de arremate onde ca
AR
mais trabalhoso o uso do carretel.
Ideal para recobrimento da faixa irrigada próxima à adutora
onde a aplicação é normalmente deciente.
2
Sistema de espera para Carretel Irrigador - Adutora Ø6"
Item Descrição Material Código
01 Aspersor canhão SCD100 N/A 160002 3
02 Adapt. baioneta aspersor fl 4" x mer 4" inox Inox 126053
03 Cj. saída aspersor 6" x 4" JL INOX baioneta Inox 126070
04 Curva derivação 5" x 6" JL INOX Inox 126024
05 Válvula linha 6" x 5" eixo inox JL INOX Inox 126022

JL 1 5
6 Ramal Ø8"
4 Adutora Ø8"

Sistema de espera para Carretel Irrigador - Adutora 8"

Item Descrição Material Código
2 01 Aspersor canhão SCD100 N/A 160002
02 Adap. baioneta  4" x MER 4" INOX Inox 126053
3 03 Cj. saída aspersor inox 8" x 4" baioneta, Inox 126739
com sapata, válvula borboleta 4" disco inox
com abraçadeira rápida 8" AR INOX
- Curva derivação inox 3 travas para válvula Inox 126729
alumínio 6" x 8" AP com abraçadeira rápida AR INOX
- Curva derivação inox 3 travas para válvula alumínio Inox 126737
6" x 6" AP com abraçadeira rápida AR INOX
Ramal Ø6" 04 Válvula linha inox 8" x 5" com Inox 126726
abraçadeira rápida AR INOX
4
05 Cj. abraçadeira rápida inox para Inox 126118
tubo irrigacao 8" AR INOX
06 Curva derivação inox 5" x 8" AR com Inox 126024B
5 abraçadeira rápida AR INOX

12 20
PEÇAS DE REPOSIÇÃO
SISTEMA DE ESPERA AR INOX E JL INOX

12
13

19
12

9
Saída para aspersor em inox
4/5 18
Item Descrição Material Código
01 Cj. sapata regulável SAE 226004 17
02 Cj. suporte saída aspersor SAE 226003 11
03 Cj. abraçadeira menor 6" JL c/ parafuso SAE 222041
04 Parafuso sex. 5/8" x 3.1/2" rt ou rp unc zcb N/A 660094 10
05 Parafuso sex. 5/8" x 3" rt inc zcb N/A 660093
06 Porca sext. 5/8" unc zc N/A 665040
07 Cj. corpo saída aspersor 6" x 4" JL INOX Inox 226001
7
8 16
08 Anel vedação 6" JL Epdm 620006
2 6
09 Anel vedação 4" JL Epdm 620004
10 Válvula borboleta 4" disco inox Int. Inox 129091
11 Adapt. baioneta fl 4" x fer 4" inox Inox 226061
12 Adapt. baioneta asp. fl 4" x mer 4" inox Inox 126053
13 Junta vedação 4" fl asp Epdm 260392 15
14 Cj. abraçadeira 8" AR INOX Inox 126118
15 Cj. corpo saída aspersor 8" x 4" AR INOX Inox 226049 3
2 14
16 Anel vedação 8" ar Epdm 620094
1
17 Cj. saída aspersor 6" x 4" JL INOX baioneta Inox 126070
18 Cj. saída aspersor 8 "x 4" AR INOX baioneta Inox 126739
19 Porca sext. 3/8" unc zc Inox 665030
20 Parafuso sex. 3/8" x 1.1/2" rt unc zc N/A 660038

1
 11 | Cana-de-açúcar | Irrigação | Fertirrigação

Código Descrição

ACESSÓRIOS
126850 Adapt. macho 6" AR x fêmea 6" JL INOX
Aumentos e reduções 126824 Adapt. macho 6" AR x fêmea 8" AR INOX
de engate rápido AR/JL 126824A Adapt. macho 6" JL x fêmea 8" AR INOX
126825 Adapt. macho 8" AR x fêmea 6" AR INOX
126825A Adapt. macho 8" AR x fêmea 6" JL INOX

Código Descrição
195104 Adapt. ange 4" x friso mangueira 4" inox
126003 Adapt. ange 6" x friso mangote 6" inox
Adaptadores inox 126004 Adapt. ange 8" x friso mangote 8" inox
friso mangueira/mangote 126042 Redução excêntrica friso 6" x  5" inox
126043 Redução excêntrica friso 8" x  5" inox
126044 Redução excêntrica friso 8" x  6" inox
126064 Redução excêntrica friso 10" x  8" inox

Código Descrição
Crivos inox
126013 Crivo friso 6" x 60° inox
Friso mangueira/mangote 126014 Crivo friso 8" x 60° inox

Código Descrição
126089 Sucção 6" x 4m crivo 6" ange 5" inox
Mangotes de sucção
126099 Sucção 6" x 4m crivo 6" ange 6" inox
com adaptadores em inox
126083 Sucção 8" x 4m crivo 8" ange 6" inox
126182 Sucção 8" x 4m crivo 8" ange 8" inox

Código Descrição
126018 Curva aço inox 4" x 90° ange
195106 Curva aço inox 8" x 90° ange
126120 Curva aço inox 6" x 90° ange
195116 Curva aço inox 8" x 90° ange lado prolongado
126139 Redução concêntrica inox 6" x 5" ange
126065 Redução concêntrica inox 8" x 4" ange
126135 Redução concêntrica inox 8" x 6" ange
Tubos e conexões 126095 Redução concêntrica inox 6" x 4" ange
inox angeadas 126015 Redução excêntrica inox 6" x 5" ange
126016 Redução excêntrica inox 8" x 5" ange
126020 Redução excêntrica inox 8" x 6" ange
126019 Tee de saída inox 4" x 4" x 4" ange
126108 Tee de saída inox 6" x 5" x 6" ange
126036 Tee de saída inox 6 " x 6" x 6" ange
120300 Tubo aço inox 8" x 2,00mm x 1m ange
120301 Tubo aço inox 8" x 2,00mm x 2m ange

Código Descrição
128047 Tanque sucção 350 L entrada sup 8" x saída 10" inox
Tanques de sucção
128047A Tanque sucção 350 L entrada sup 8" x saída 6" inox
para moto-bomba
128047B Tanque sucção 350 L entrada sup 8" x saída 8" inox
MONTAGEM JS INOX 12 | Cana-de-açúcar | Irrigação | Fertirrigação

11 / 12
6 / 15

1/4
2/5
3/16 9 / 10
7/8

6 / 15

17 / 18 Componentes para montagem do sistema

Item Descrição Material Código
9 / 10 13 / 14
01 Adapt. ange 6" x fêmea 6" JS INOX Inox 126008
02 Adapt. friso mangote 6" x macho 6" JS INOX Inox 126009
03 Adapt. ange 6" x macho 6" JS INOX Inox 126045
04 Adapt. ange 8" x fêmea 8" JS INOX Inox 126152
9 / 10 05 Adapt. friso mangote 8" x macho 8" JS INOX Inox 126153
06 Válvula borboleta 6" disco inox Int. Inox 129093
07 Cj. engate 8" JS N/A 226054
08 Cj. engate 6" JS N/A 226285
17 / 18 09 Cj. abraçadeira mangote 6" inox Inox 226363
9 / 10 10 Cj. abraçadeira mangote 8" inox Inox 226364
11 Anel o'ring 200 x 15mm EPDM EPDM 620088
2/5 12 Anel o'ring 152 x 15mm EPDM EPDM 620086
13 Mangote KCL 6" N/A 655034
14 Mangote KCL 8" N/A 655036
1/4
15 Válvula borboleta 8" disco inox N/A -
16 Adap. ange 8" x macho 8" JS INOX Inox 126162
17 Adap. ange 6" x friso mangote 6" inox Inox 126003
*Consultar para uso em mangueiras exíveis 18 Adap. ange 8" x friso mangote 8" inox Inox 126004

Dimensional
VÁLVULA BORBOLETA

Dn A - Ømm B - Ømm C - Ømm Código

6" 35 240 22,5 129093
4" 33 180 18,5 129091
C
15 3 7

14
B
6 8
A
4
Descrição de peças válvula borboleta 4” e 6”
Código
Posição Descrição Qnt.
9 4" 6"
5 01 Disco posicionador aço nodular 01 229001
02 Corpo válvula borboleta 01 229002 229005
03 Alavanca válvula borboleta 01 229004 229006
11 04 Gatilho válvula borboleta 01 229003
1 05 Eixo válvula borboleta inox 01 229411 229413
06 Borboleta inox 01 229420 229423
07 Pino xação gatilho válvula borboleta 01 229400
08 Mola do gatilho aço inox 01 640001
13 09 Anel vedação vbw epdm 01 620101 620103
10
10 Arruela de pressão 3/8" zc 02 625050
11 Parafuso sextavado 3/8" x 1.1/4" rt unc zc 02 660037
2 12
12 Porca sextavada 3/8" unc zc 02 665030
13 Gaxeta válvula borboleta 01 620130 620133
14 Parafuso sextavado 5/16" x 5/8" 8.8 zc 01 660217
15 Parafuso sextavado 3/8" x 3/4" unc inox 02 N/A 660612
15 Parafuso sextavado 5/16" x 3/4" rt unc inox 02 660620 N/A
 13 | Cana-de-açúcar | Irrigação | Fertirrigação

ASPERSOR CANHÃO SCD100

Aspersor Canhão 4"

Armador

Desarmador

Tabelas de vazão | aplicação

Canhão aspersor 4" Set. SCD100-S com bocal DI

39,6mm 42,2mm 44,2mm 46,5mm

H/B
Q D Q D Q D Q D
40 85,5 117 99,1 123 116,0 128 130,0 132
45 90,7 121 105,0 127 123,0 131 138,0 137
50 95,6 124 110,8 131 130,0 135 145,0 140
55 100,0 127 116,2 135 136,4 138 152,0 143
60 105,0 131 121,0 137 142,0 141 159,0 146
65 109,2 134 126,0 139 147,8 144 165,5 149
70 113,0 136 131,0 142 153,0 146 172,0 152
75 117,0 139 135,6 145 158,4 148 178,0 155
3
H = mca | B = Ø bocal (mm) | Q = m /h | D = diâmetro molhado (m)

Canhão aspersor 4" Set. SCD100-S com bocal DF

33,0mm 35,6mm 38,1mm 40,6mm

H/B
Q D Q D Q D Q D
40 85,8 117 98,9 123 116,0 128 130,0 134
45 91,0 123 104,9 128 123,0 134 137,8 139
50 96,0 126 111,0 132 130,0 138 145,0 143
55 100,7 129 116,4 135 136,4 141 152,0 145
60 105,0 132 121,0 138 142,0 144 159,0 149
65 109,2 137 125,9 143 147,8 149 165,5 154
70 114,0 140 131,0 146 153,0 152 172,0 159
75 118,0 144 135,6 151 158,4 155 178,0 161
3
H = mca | B = Ø bocal (mm) | Q = m /h | D = diâmetro molhado (m)
ASPERSOR CANHÃO SCD100 14 | Cana-de-açúcar | Irrigação | Fertirrigação

66
61
57 19 18

45 - Ø39,6mm
68 46 - Ø42,2mm
52 11 61 47 - Ø44,2mm
72 48 - Ø46,5mm
15 71
13 17
75 75
12 52

49 - Ø35,6mm
60 23
16
66 60
75

72 60
8
21
9
61 55
51
71 20
42
72
43
22
72
68
7 40
31
63 11
67
30 55

55
37 38
77
56
32

34 62
2 54 36
73 35
6
64
5

4
55

59
69
27
73 32

3 31

29
26
25 33
76
28
55 44 53
28

55 42
1 44

65
74 41
11
58 39
50 72
10
70
24
 15 | Cana-de-açúcar | Irrigação | Fertirrigação

ASPERSOR CANHÃO SCD100

Posição Código Descrição Qnt. Posição Código Descrição Qnt.
01 260301 Camisa SCD100 (base do canhão) 01 59 620073 Anel o'ring 132,72 x 6,99mm 01
02 260303 Anel de guia SCD100 01 60 620110 Retentor 4051-N 22-40-7 03
03 260307 Prato do freio SCD100 01 61 625002 Arruela lisa 1/4" inox 05
04 260310 Disco inferior de freio SCD100 01 62 625005 Arruela lisa 7/16" inox 01
05 260311 Disco regulagem do freio SCD100 01 63 640002 Mola do braço reversor 01
06 260315 Prato da mola SCD100 03 64 640003 Mola do freio SCD100 03
07 260317 Bujão sextavado 3/8" SCD100 01 65 660038 Parafuso sex.3/8" x 1.1/2" Rt Unc Zc 06
08 260320 Peso do balancim SCD100 01 66 660610 Parafuso sex.1/4" x 1.1/4" Inox 04
09 260321 Balancim SCD100 01 67 660620 Parafuso sex. 5/16" x 3/4" Rt inox 06
10 260322 Parafuso batente SCD100 - 68 660622 Parafuso sex. 5/16" x 1.1/4" inox 02
11 260323 Cj. parafuso batente 5/16" SCD100 03 69 660630 Parafuso sex. 3/8" x 2" Rt Unc-inox 03
12 260325 Espaçador SCD100 01 70 660635 Parafuso sex. 3/8"x 4" Rt inox 03
13 260327 Porca especial 5/8" Inox - 71 665002 Porca sext. 1/4" Unc inox 04
14 260328 Eixo do balancim SCD100-S - 72 665003 Porca Sext. 5/16" Inox 05
15 260329 Tampa do mancal SCD100 01 73 665004 Porca sext. 3/8" Unc Inox 09
16 260331 Bucha de encosto SCD100 01 74 665030 Porca sext. 3/8" Unc Zc 06
17 260332 Bocal acionador Di SCD100 01 75 670001 Rolamento 6203-2z 03
18 260333 Cap do bocal SCD100 01 76 670003 Rolamento 6019 01
19 260334 Concha propulsora SCD100 01 77 665105 Porca sext. 7/16" latão 01
20 260335 Contra peso SCD100 01
21 260336 Anel cônico SCD100 01 Os itens de código azul em destaque abaixo, são referência
22 260338 Porca cônica SCD100 - a itens que formam conjuntos
23 260339 Bocal acionador di Scd100 Compl. -
24 260341 Batente SCD100 - 260323 - Cj. parafuso batente 5/16" SCD100
260341 - Batente SCD100
25 260350 Armador SCD100 -
260322 - Parafuso batente SCD100
26 260351 Desarmador SCD100 - 665003 - Porca sex. 5/16" inox
27 260352 Cj. desarmador SCD100 01
28 260354 Pastilha de freio SCD100 02
29 260355 Cj. armador SCD100 - 260329 - Tampa do mancal SCD100
30 260356 Eixo da canga SCD100 01 260330 - Tampa do mancal SCD100 usinada
620071 - Anel o'ring 34 x 3mm
31 260357 Bucha da canga SCD100 -
32 260358 Canga de reversão SCD100 01
33 260359 Bucha do tirante SCD100-S -
260339 - Bocal acionador Di SCD100 compl.
34 260363 Rolete SCD100 01 260332 - Bocal acionador Di SCD100
35 260364 Eixo do rolete SCD100 01 260333 - Cap do bocal SCD100
260384 - Anel dimensional Ø39,6mm
36 260366 Tirante setorial SCD100 01 260385 - Anel dimensional Ø42,2mm
37 260371 Terminal do Tirante SCD100 01 260386 - Anel dimensional Ø44,2mm
260387 - Anel dimensional Ø46,5mm
38 260372 Eixo do terminal SCD100 01
39 260373 Bucha do terminal SCD100 -
40 260374 Porca castelo 5/8" SCD100 - 260352 - Cj. desarmador SCD100
260351 - Desarmador SCD100
41 260376 Bucha do braço reversor SCD100 - 260354 - Pastilha de freio SCD100
42 260377 Braço reversor SCD100 01 615024 - Cupilha 3/32" x 1" Inox
260380 - Prendedor SCD100
43 260378 Cj. tubo ejetor SCD100 01
44 260380 Prendedor SCD100-S -
45 260384 Anel dimensional Ø39,6mm - 260355 - Cj. Armador SCD100
260350 - Armador SCD100
46 260385 Anel dimensional Ø42,2mm - 260354 - Pastilha de freio SCD100
47 260386 Anel dimensional Ø44,2mm - 615024 - Cupilha 3/32" x 1" inox
260380 - Prendedor SCD100-S
48 260387 Anel dimensional Ø46,5mm -
49 260388 Bocal acionador DF Ø35,6mm 01
50 260392 Junta vedação 4" DF Asp 01
260358 - Canga de reversão SCD100
51 260428 Cj. eixo do balancim SCD100-S (inclui 13, 14, 22 e 40) 01 260359 - Bucha do tirante SCD100-S
52 615001 Anel elástico I-40 02 260357 - Bucha da canga SCD100-S - (02 Peças)
53 615002 Anel elástico E-95 01
54 615006 Anel elástico E-13 01
55 615024 Cupilha 3/32" x 1" inox 08
56 615060 Pino elástico 4 x 24mm 01 260377 - Braço reversor SCD100
260373 - Bucha do terminal SCD100
57 620071 Anel o'ring 34 x 3mm - 260376 - Bucha do braço reversor SCD100 - (02 Peças)
58 620072 Anel o'ring 91,44 x 5,33m 02
CARRETA PARA TRANSPORTE DE TUBOS 16 | Cana-de-açúcar | Irrigação | Fertirrigação

A carreta de tubos Irrigabras

foi projetada para otimizar
o transporte de tubos
ou 'adutoras móveis'
e acessórios.

Sua estrutura e componentes

são construídos a partir de
pers normalizados
de alta resistência
e galvanizados a fogo.

Disposição angular do
suporte suspensor de tubos

2,92m

A espinha de sustentação dos tubos é construída

a partir de hastes xadas em ângulo ideal,
facilitando a carga e descarga dos tubos.

Esta conguração proporciona também acomodação

ótima para o transporte (ver página seguinte).

Após o carregamento, os tubos cam bloqueados

por grades de proteção frontal e traseira, que limitam
o movimento dos tubos e protegem o tratorista durante
o transporte
2,30m

7,30m

6,07m
3,97m

2,90m
 17 | Cana-de-açúcar | Irrigação | Fertirrigação

CARRETA PARA TRANSPORTE DE TUBOS

6"
Disposição e capacidade
de transporte:

Tubos de Ø6" - Qt. 56 Pçs

Tubos de Ø8" - Qt. 48 Pçs
Tubos de Ø10" - Qt. 40 Pçs
Código: 228223

(Visualizar foto)

8" 10"

Tandem
Sistema articulado auto-compensador
ABRAÇADEIRAS EM INOX PARA MANGUEIRA E MANGOTE 18 | Cana-de-açúcar | Irrigação | Fertirrigação

Abraçadeiras para mangueiras exíveis

Dn Ø Mínimo Ø Máximo Código
4" 104mm 114mm 226359
6" 150mm 160mm 226360
8" 201mm 211mm 226361

Abraçadeiras para mangotes de sucção

"Cinza" e "Laranja"
Dn Ø Mínimo Ø Máximo Código
5" 134mm 144mm 226362
6" 165mm 176mm 226363
8" 219mm 229mm 226364
10" 274mm 284mm 226365

Abraçadeiras para mangueiras de polietileno

*Usuais em carretéis Irrigadores
Dn Ø Mínimo Ø Máximo Código
Ø110 100mm 110mm 226396
Ø125 125mm 135mm 226366
Ø140 138mm 148mm 226367
MANGUEIRAS E MANGOTES

Mangueira de alta pressão Pn10 4"

Mangueira de alta pressão Pn17 6"

Código | Peso (kg)

Pn10 4" - 655060 | 1,7
Pn17 6" - 655062 | 2,5

*Comercializado em metros

Mangote KCL 6"

Mangote KCL 8"

*Comercializado em metros
Código | Peso (kg)
Lances múltiplos de: Mangote KCL 6" - 655034 | 7,8
3m, 4m, 5m e 6m Mangote KCL 8" - 655036 | 9,9
 19 | Cana-de-açúcar | Irrigação | Fertirrigação

HIDRANTES
1

3
8

4 2 4

5 6 9

Opções de montagens de hidrantes para tomadas de água/vinhaça em sistemas xos

Posição Descrição Código Posição Descrição Código

Curva derivação 5" x 6" JL Zc 122014 Tubo aço Zc 5" x 2,00mm x 1,00m ange 120092
Curva derivação 5" x 6" AR INOX 126024A Tubo aço Zc 6" x 2,00mm x 1,00m ange 120093
1 4
Curva derivação 5" x 6" JL INOX 126024 Tubo aço inox 6" x 2,00mm x 1m ange E05118
Curva derivação 6" x 6" JL INOX 126127 Tubo aço inox 8" x 2,00mm x 1m ange 120300
Hidrante 5" x ange 5" x 1,20m inox 190099A Tee ange 6" x ange 6" x ange 6" Zc 190092
5
Hidrante 5" x ange 6" x 0,80m Zc 198515 Tee ange 8" x ange 6" x ange 8" Zc E05542
2 Hidrante 5" x ange 6" x 1,20m Zc E05372 Tee defofo 6" bolsa x 6" ange x 6" bolsa -
Hidrante 5" x ange 6" x 1,20m inox 190099 6 Tee defofo 8" bolsa x 6" ange x 8" bolsa -
Hidrante 6" x ange 6" X 0,8m inox 190101 Tee defofo 10" bolsa x 6" ange x 10" bolsa -
Hidrante 5" x ange 6" x 0,30m Zc E05555 7 Curva aço inox 8" x 90° ange x fêmea AR E05382
3 Hidrante 6" x ange 6" x 0,13m inox 190120 8 Válvula borboleta 8" -
Hidrante 5" x ange 5" x 0,13m inox 126184 9 Tee RPVC / PRFV PBF -

*Desenho ilustrativo. Outros diâmetros disponíveis sob consulta. Porcas e Parafusos não inclusos.
 Desde 1985

Irrigabras Irrigação do Brasil Ltda.

Rua Saburo Sumiya, 83 - Barueri - SP - Brasil - 06440-110
+55 11 2842-6464 | +55 11 4195-0933 | irrigabras@irrigabras.com.br
www.irrigabras.com.br

Irrigabras

DIGRAF.com.br

A IRRIGABRAS reserva-se o direito de alterar as especicações de seus produtos sem prévio aviso,
isentando-se da obrigação de fazer modicações naqueles fabricados anteriormente.
Tiragem: 2.000 | Agosto/2016

Proibida a reprodução sob pena de violação de direito autoral, conforme Artigo 184 do Código Penal.