COMPONENTES MANUTENÇÃO PERIÓDICA TRATORES Série A4 (Modelos A94, A104, A114, A124 e A134)

Realizar a cada:

50h / Semanal

A cada 2 anos
10h / Diário
COMPONENTES MANUTENÇÃO TRATORES Série A4 (Modelos A94, A104, A114, A124 e A134) Ação Quantidade Observação

1200h
Anual
400h
800h
1 837079728 FILTRO OLEO LUBRIFICANTE MOTOR X Substituir 1

12,5L A94, A104: 12,5L

2 Valtra Engine Ultra
837091623
3 837091436
ACX2421580
4 4379574M1
5 4379575M1
837073749 (A94, 104)
MOTOR 6 JUNTA TAMPA DE VÁLVULAS
837073751 (A114, A124, A134)
Óleo Lubrificante SAE 15W40 X Substituir
16L A114, A124, A134: 16L
¹ Drenar Contempla Sedimentador¹ 50µ, Pré Filtro 10µ e Filtro Principal 5µ
KIT ELEMENTOS FILTROS COMBUSTÍVEL - TRIPLO X¹ X² 1
² Substituir Usado até o Monobloco: final 000445 para A94, A104 e final 001810 para A114, A124 e A134
Contempla Pré Filtro 10µ e Filtro Principal 5µ
KIT ELEMENTOS FILTROS COMBUSTÍVEL - DUPLO X Substituir 1
Usado a partir do Monobloco: final 000446 para A94, A104 e final 001811 para A114, A124 e A134
¹ Drenar
ELEMENTO RACOR MULTILAYER X¹ X² 1 Usado a partir do Monobloco: final 000446 para A94, A104 e final 001811 para A114, A124 e A134
² Substituir
Limpar
ELEMENTO FILTRO AR PRIMÁRIO X 1 Realizar a limpeza quando a luz de restrição acender. Substitua após a 4ª limpeza ou uma vez por ano, o que ocorrer primeiro
Substituir
Substituir juntamente com a 2ª substituição do filtro primário ou 2 anos , o que ocorrer primeiro
ELEMENTO FILTRO AR SECUNDÁRIO X Substituir 1
ATENÇÃO: Não limpar
Realizar o primeiro ajuste de folga de válvulas com 400h e após a cada 1200h.
X* X Ajustar 1
Folga de válvulas: 0,35mm admissão e escape (frio ou quente).

7 837070443 RESPIRO TAMPA DE VÁLVULAS X Verificar 1 Substituir quando necessário

8 4357919M3 CORREIA PRINCIPAL 6PK 1541mm X Verificar 1

Verifique a cada 400h a tensão e o estado da(s) correia(s) do ventilador, alternador e bomba d'água. Substitua se necessário
9 4353674M1 CORREIA ACESSÓRIOS 4PK 926mm X Verificar 1

10 ACW0157130 TAMPA DO TANQUE DE EXPANSÃO X Verificar 1

Aditivo Premium 15L Plat. Os fluídos de arrefecimento Fluid Cool AGCO Parts (Inorgânico - Cor Verde) e Valtra Coolant (Orgânico - Cor Laranja) não podem ser
LÍQUIDO DO SISTEMA DE ARREFECIMENTO DO MOTOR X X Substituir
Fluid Cool AGCO Parts 16L Cab. misturados. Consulte a versão equipada em seu trator. Substituir a cada 1200h ou a cada 2 anos, o que ocorrer primeiro.
11
15L Plat. Os fluídos de arrefecimento Fluid Cool AGCO Parts (Inorgânico - Cor Verde) e Valtra Coolant (Orgânico - Cor Laranja) não podem ser
Aditivo Valtra Coolant LÍQUIDO DO SISTEMA DE ARREFECIMENTO DO MOTOR X X Substituir
16L Cab. misturados. Consulte a versão equipada em seu trator. Substituir a cada 1200h ou a cada 2 anos, o que ocorrer primeiro.

12 6209575M1 FILTRO TELA DO TANQUE DE COMBUSTÍVEL X¹ Verificar 1 Verificar a condição diariamente ou a cada abastecimento. Substituir somente se necessário

DOT3/DOT4 ou Consulte o tipo de fluído (DOT3/DOT4 - Sintético ou Pentosin CHF 11S) aplicado em seu trator.
FREIO 13 Fluído de Freio X Sangrar -
Pentosin CHF 11S ATENÇÃO: Não misture os tipos de fluídos. O fluído de freio deve ser mantido no nível MAX.

14 4309229M1 ELEMENTO FILTRO DE ALTA PRESSÃO 15µ X* X Substituir 1 A 1° troca deve ser feita com 50h e após a cada 400h.

15 3714453M2 ELEMENTO FILTRO SUCÇÃO 150µ X X Substituir 1

Somente se equipado com reversor PowerShuttle.

16 4358348M1 ELEMENTO FILTRO DE BAIXA PRESSÃO 60µ X* X X Substituir 1
TRANSMISSÃO / A 1° troca deve ser feita com 50h e após a cada 1200h.
HIDRÁULICO
17 Valtra Transmission Premium Óleo Lubrificante SAE 10W30 X Substituir => Reversor Mecânico: Mín: 36L / Máx: 40L / Reversor Eletro-hidráulico: Mín: 44L / Máx: 48L

18 4310019M1 FILTRO RESPIRO TRANSMISSÃO 15µ X Substituir 1

19 Shell Gadus S1 V160 2 Graxa de Lítio NLGI2 - Lubrificação Rolamento Eixo Traseiro X Lubrificar => Aplique 15g de graxa a cada 400h nos dois lados através das graxeiras PN: 339608X1

Carraro 20.16 - Volume: 4,4L / DANA 725 - Volume: 5L (A94-104)

20 Valtra Transmission Power Óleo Lubrificante SAE 80W90 - DIFERENCIAL X* X Substituir => Carraro 20.19 (A114) - Volume: 5L / Carraro 20.22 (A124-A134) - Volume: 6L / DANA 730 - Volume: 6L (A114-124-A134)
A 1° troca deve ser feita com 50h e após a cada 800h.
EIXO DIANTEIRO
Carraro 20.16 - Volume: 0,6L / DANA 725 - Volume: 0,9L (A94-104) - cada lado
21 Valtra Transmission Power Óleo Lubrificante SAE 80W90 - REDUTORES X* X Substituir => Carraro 20.19 (A114) - Volume: 0,9L / Carraro 20.22 (A124-A134) - Volume: 0,7L / DANA 730 - Volume: 0,7L (A114-124-A134)
A 1° troca deve ser feita com 50h e após a cada 800h.
¹ Limpar Limpar a cada 400h e Substituir a cada 1200h ou a cada 2 anos
4385488M3 FILTRO DE AR DA CABINE STANDARD X¹ X² 1
² Substituir Usado até o Monobloco: final 000469 para A94, A104 e final 001837 para A114, A124 e A134
¹ Limpar Limpar a cada 400h e Substituir a cada 1200h ou a cada 2 anos
ACW5494810 FILTRO DE AR DA CABINE COM CARVÃO ATIVADO - Opcional X¹ X² 1
² Substituir Usado até o Monobloco: final 000469 para A94, A104 e final 001837 para A114, A124 e A134
22
¹ Limpar Limpar a cada 400h e Substituir a cada 1200h ou a cada 2 anos
CABINE 4378102M1 FILTRO DE AR DA CABINE STANDARD - NOVA GERAÇÃO X¹ X² 1
² Substituir Usado a partir do Monobloco: final 000470 para A94, A104 e final 001838 para A114, A124 e A134
FILTRO DE AR DA CABINE COM CARVÃO ATIVADO - NOVA GERAÇÃO - ¹ Limpar Limpar a cada 400h e Substituir a cada 1200h ou a cada 2 anos
ACW5494830 X¹ X² 1
Opcional ² Substituir Usado a partir do Monobloco: final 000470 para A94, A104 e final 001838 para A114, A124 e A134

23 4285797M3 FILTRO SECADOR X Substituir 1 Se necessário

Manutenções assinaladas com X: Manutenções regulares que devem ser realizados a intervalos regulares (por exemplo: a cada 50h, a cada 400h, a cada 800h etc.).
Manutenções assinaladas com X*: Manutenção inicial que deve ser realizada pelo seu concessionário Valtra.
Nota: O uso deste arquivo não dispensa a consulta daTabela de Serviços do Manual do Operador e do Catálogo de Peças, serve apenas como documento complementar.
Página 1 de 1 Revisão 09 - Setembro 2020
 LOCALIZAÇÃO DOS COMPONENTES TRATORES Série A4 (Modelos A94, A104, A114, A124 e A134)

7
5
3 6
1 3 4
MOTOR, PERIFÉRICOS & FREIO

Lado Direito do Motor Lado Esquerdo do Motor Lado Esquerdo do Motor Parte Frontal do Trator Parte Superior do Motor

13
9

13
8
12

Parte Frontal do Motor Parte Superior do Motor Lado Esquerdo do Trator Parte frontal da cabine / Parte traseira da transmissão
TRANSMISSÃO & HIDRÁULICO

17
16 14
18 19
15

Lado Direito da Transmissão Parte Traseira da Transmissão Parte Traseira da Transmissão Laterais do eixo Traseiro
EIXO DIANTEIRO & CABINE

23
21
22
20 22

Parte Frontal do Eixo Dianteiro Laterais do Eixo Dianteiro Parte Traseira do teto Lado Esquerdo do teto Parte Frontal do motor
Nota: As orientações referentes aos lados direito/esquerdo tem como referência o operador sentado no assento.