30/08/2021 Regras IBAS 2014

Página 1

Regras IBAS de Judô 2019

Geralmente o IBAS - Regras

seguirá as Regras da IJF!

IBAS emenda emenda ao concurso da IJF

regras, específicas para deficientes visuais
atletas
Ficar de pé:
22/10/2019 1

Página 2

Observações - Regras de candidatura para seleção como árbitros IBAS para o

maiores eventos IBAS

• O candidato a árbitro IBAS deve ser um árbitro IJF A ativo .

• Para Campeonatos Mundiais IBAS e eventos conjuntos IJF e IBAS, a seleção será em
colaboração com a comissão de arbitragem da IJF
• Para Campeonatos Mundiais, Jogos Mundiais, Jogos Paraolímpicos, o árbitro será
nomeado pela comissão de arbitragem do IBAS em colaboração com a comissão de arbitragem
• O árbitro IBAS deve participar de seminário sobre as regras IBAS pelo menos um nos últimos 2 a
• O árbitro IBAS deve ter no mínimo 2 classificações nos últimos 12 meses .
• A posição mais alta na lista de classificação do IBAS

• Para Copas do Mundo, Grande Prêmio e Campeonatos Continentais, cada país pode enviar 2
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 1/20
30/08/2021 Regras IBAS 2014

árbitros com licenças IJF A ou B e licença IBAS . O árbitro deve informar antes do
Diretor de arbitragem do IBAS sobre sua participação.
• Se este referees não tiver licença IBAS por favor solicite a comissão antes para o
próximo seminário sobre regras do IBAS.

Página 3

Sobre IBAS Judo

três categorias de competidor:

• B1 (cego), B2 e B3 - concorrentes de
essas três categorias lutam juntas em
a mesma competição

• para garantir a proteção do B1

lutadores e que existirão os mesmos
chances para todas as três categorias

• B1 (cego) terá um círculo vermelho

(7 cm de diâmetro) na parte superior do
ambas as mangas ( cerca de 15 cm do
ombro).

Página 4

Escolta e controle
os atletas

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 2/20
30/08/2021 Regras IBAS 2014

OK
XX 4

Página 5

Acompanhamento para os atletas com um sistema de arbitra

Comece o concurso:
• o árbitro principal ficará oposto a Joseki na borda
→ posição dos competidores - esquerda e direita ao lado do árbitro principal.
→ controle dos atletas por seus braços
→ reverenciem juntos

Nova escolta:
… apenas para os atletas B1 com círculo vermelho ou os atletas que precisam ou desejam
O atleta que não necessita de auxílio caminha sozinho ao lado do árbitro .

• caminhar juntos direto para as posições iniciais - na distância 1,5 m. (fita azul e branca)

• Rei → Kumikata → Controle da posição inicial correta → Hajime.

Página 6

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 3/20
30/08/2021 Regras IBAS 2014

Página 7

Acompanhamento para os atletas com um sistema de arbitr

Fim do concurso:

• o árbitro irá premiar o concurso e anunciar Shiro (branco) ou Ao (azul).

• o árbitro fará com que os atletas sejam “REI” (com chamada de “REI”)
• os atletas apertam as mãos .
• retornar à posição inicial .
• O árbitro se moverá entre os atletas e se virará (de costas para
Joseki).
• acompanhar os atletas até a borda da área de competição (não na linha amarela)

Novo:
… apenas os atletas B1 com círculo vermelho ou os atletas que precisam ou desejam
O atleta que não necessita de auxílio caminha sozinho ao lado do árbitro .

• vire-se e faça uma reverência juntos para Joseki.

Página 8

Posicão inicial

O árbitro irá chamar Kumi-Kata .

como o Kumi Kata normal, mas….

apenas um aperto e não o início da luta

- uma mão na manga (entre o cotovelo e a ponta do
ombro) - braço e
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 4/20
30/08/2021 Regras IBAS 2014

- com a outra mão, a lapela oposta (entre as

clavícula e a ponta do esterno) - não no pescoço ou
o ombro
- os cotovelos devem estar relaxados
- os braços devem estar dobrados e
- o competidor deve estar no natural ( vertical, reto )
posição
8

Página 9

Posicão inicial:

esticar os braços -
14

Página 10

NOTÍCIA!!! - Posição inicial e Kumi Kata!

→ Ambos os atletas têm que ficar sozinhos no correcto

posição inicial de acordo com as regras do IBAS.

→ O árbitro dá assistência apenas ao atleta B1 para encontrar o

boa posição dos pés e a direção certa para encontrar Kumi Kata.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 5/20
30/08/2021 Regras IBAS 2014

→ Se um dos atletas não usar a posição correta com as pernas,

Kumi Kata, cabeça erguida e posição relaxada →
o árbitro pode ajudar por um curto período de tempo a corrigir , mas apena
durante toda a luta.

→ Se a posição inicial não estiver correta novamente - Shido

A responsabilidade dos treinadores é informar seus atletas sobre o

procedimentos corretos para escolta e posição inicial. 10

Página 11
Observação:

• Se muda esta pegada antes de Hajime → SHIDO .

• Pode se mover e mudar a aderência somente após o hajime

Gesto para Shido na posição inicial

(mesmos gestos como Regras IJF)
• Evitando agarrar na posição inicial :
sinal para recusar a aderência como IJF
• Postura dobrada ou cabeça baixa na posição inicial :
sinal para postura defensiva como IJF
• Posição inicial incorreta com as pernas:
lidar com sua própria perna
11

Página 12
Observação:

Problemas com Kumi Kata… ..

o árbitro deve instruir

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 6/20
30/08/2021 Regras IBAS 2014

→ primeiro o competidor branco (shiro) para obter sua aderência,

em seguida, instrua o competidor azul (ao) a obter sua pegada .
→ A ordem será invertida na próxima vez antes do Hajime.

Se algum competidor mudar a pegada novamente - o árbitro irá

cancelar o Kumi Kata e dar Shido para este competidor

Tenha sentimento pelo competidor B1!

12

Página 13

Sinais e sinais
pontuação ou penalidade, além de
o sinal e termo convencionais ,
ele também vai anunciar
SHIRO (branco) ou AO (azul) ,

Observação geral:

Para o VI competidor é absolutamente necessário lutar com 2

mãos o tempo todo !!!
Se um dos lutadores perder uma ou duas mãos - deve dar
imediatamente Mate!

13

Página 14

Penalizado com SHIDO

• Quando um oponente segura uma manga, não é permitido,

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 7/20
30/08/2021 Regras IBAS 2014

PUXAR o braço para trás

de modo que o oponente não possa agarrar a manga com a mão livre
→ imediatamente Mate e SHIDO

• com uma mão é permitido apenas para ataque imediato

Especialmente para lutadores com deficiência visual, a empunhadura sempre deve ser realizada c
ambas as mãos, uma mão exceto quando estiver atacando!

14

Página 15

Agarrar perna

… .. mesmo sistema que IJF

Sentindo por B1
Leve em consideração a deficiência visual do competidor, e
se o contato é acidental para proteger seu corpo ou perder
o saldo → sem penalidade

15

Página 16

Regras na borda do tatame

As regras da IJF , relativas à borda com 1 ou 2 pés, devem

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 8/20
30/08/2021 Regras IBAS 2014

não se aplica a concursos do IBAS.

Regras IBAS:
Se um dos lutadores estiver completamente fora (2 pés) → fora
Exceção!!!
• Para indicar a um B1 ou jogador surdo que vai para fora do
área de competição repetidamente direta e sem ataque →
SHIDO .
Observações:
Por favor, dê aos competidores tempo suficiente para mudar de direção.
Os árbitros devem ter sensibilidade para os cegos (B1) e surdos
concorrentes.
16

Página 17

JOGAI
Conforme os competidores se aproximam da área de segurança, o árbitro se moverá
em direção ao centro da área de competição, e anunciará

JOGAI, repetidamente e muito alto ,

de modo que os competidores modifiquem a direção de seus movimentos em direção ao árbitro
voz .

Atletas B2 ou B3 deixando o tapete sem ação em desrespeito ao comando

"Jogai" será penalizado com Shido.

Para JOGAI - o árbitro deve estar em uma posição central !!!

17

Página 18

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 9/20
30/08/2021 Regras IBAS 2014

Normalmente, um competidor B1 ou surdo normalmente não

ser punido.

Atenção !
É um método de sair de casa ou
usando a borda da área de competição como uma tática
em seguida, também para atleta surdo ou B1
o árbitro pode penalizar com SHIDO!

18

Página 19

Regras de coaching
Ao contrário das regras de coaching da IJF ...
Regras de treinamento após Hajime:

O treinador pode dar conselhos ao seu atleta durante toda a luta, mas apenas durante
orientação e segurança.
Claro, é compreensível que os atletas B1 precisem de mais atenção .

Só é permitido que um técnico possa treinar e ele tenha que se sentar na cabine de treinamento.
Se outro técnico da equipe está dando conselhos pelo tatame de um estilo inaceitável, então
eles serão orientados a deixar o local.

Gritos e aplausos constantes não são permitidos !!!

Ergo → esperamos um comportamento adequado

No caso do treinador anunciar instrução ao árbitro ou não atleta

comentários ou contra o espírito do judô
→ o mesmo procedimento das Regras IJF
19

Página 20

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 10/20
30/08/2021 Regras IBAS 2014

Aplicação de MATE

• Mate - deve-se ter cuidado para não perder de vista os atletas , e

fique perto.

• acompanhar ou orientar os atletas para suas posições iniciais

( apenas os atletas B1 com círculo vermelho ou os atletas que precisam ou desejam

Atenção:
Se um dos lutadores está na posição Ne-Waza e o árbitro deve
dê Mate - por favor, o lutador deve se levantar sozinho.

20

Página 21

Observação geral - Judogi:

NOVO:
Geralmente os atletas precisam ajustar seu judogi durante o Mate por conta própr

… Se o atleta não fizer → como IJF → pênalti Shido

Os treinadores devem aconselhar seus atletas a ajustar seus judogis

durante o Mate sozinho!

Atenção: → Sentindo - a primeira vez é grátis

Apenas para os atletas escoltados (eles não podem fazer isso durante a escolta)
para ajustar seu judogi depois de voltar à posição inicial

21

Página 22

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 11/20
30/08/2021 Regras IBAS 2014

Hajime e todas as penalidades -

será dado a partir da posição inicial !!!
é muito importante para orientação

Por favor, dê aos concorrentes B1

tempo suficiente para começar sua ação
Atenção:
A sensação do tempo do lutador B1 é totalmente diferente
para o competidor B2 ou B3

Por favor, em todas as situações tenha sentimento pelo competidor B1!

22

Página 23

Observações

No início, durante ou no final do concurso,

os competidores não estão autorizados a fazer atos religiosos,
gestos, ou sinais, enquanto eles estão no tatame

Regras de chamada para IBAS

Após a primeira chamada, se um dos competidores estiver no

tatami, i n 30 segundos , uma chamada de intervalo será repetido,
após os próximos 30 segundos , o competidor no
tatami vencerá por Fusen Gachi.

23

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 12/20
30/08/2021 Regras IBAS 2014
Página 24

HANSOKU-MAKE direto para situações antidesportivas

ou contra o JudoSpirit

Hansoku-make direto para situações antidesportivas ou

contra o Espírito do Judô, o competidor será desclassificado
da competição, sem pontos, sem medalha .

O árbitro e os juízes estão autorizados a penalizar

concorrentes também em todas as situações em que não for respeitad
especialmente interesse e proteção da visão
judocas B1 deficientes

Geralmente as Regras IBAS seguirão o mesmo sistema da IJF para

situações antidesportivas ou contra o Espírito do Judô

24

Página 25

Observações

As regras da IJF se aplicam geralmente ao Para

Judo também. Texto orig

The IJF r

Sugerir um

Por favor, respeite as desvantagens de

deficientes visuais ou surdos
atletas e desenvolver um sentimento por isso
durante toda a competição.

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 13/20
30/08/2021 Regras IBAS 2014
25

Página 26

ALTERAÇÕES ESPECÍFICAS DO IBAS

PARA ATLETAS SURDOS

26

Página 27

Roupa de judô para também

Atletas DEAF

círculo amarelo com diâmetro

de 7 cm será costurado no
braço do judogi on
ambos os lados.

Se eles forem B1 e DEAF

então eles terão um
círculo amarelo e vermelho sobre
ambos os braços.

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 14/20
30/08/2021 Regras IBAS 2014

27

Página 28

Início do concurso
• O árbitro ajuda o atleta a aplicar o arco
com uma leve pressão a mão entre as
ombros .
• O Árbitro deve ficar perto dele e
anunciar REI .
• anunciar Hajime dando um toque em 1x
a omoplata do surdo
atleta.

Aplicação de MATE
2x
• anunciando o Mate ,
o árbitro deve bater nele / ela
duas vezes nas omoplatas.
28

Página 29

Assine para Ippon

Sinal para Waza-ari

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 15/20
30/08/2021 Regras IBAS 2014

Cancelar a pontuação ou
pena
29

Página 30

Sinais para SHIDO

Como acima e também toque no topo
da mão do atletacom:
• um dedo (no caso
do primeiro shido )

• dois dedos (no caso

do segundo shido )

• No caso de um terceiro
penalidade que o atleta irá
receber Hansoku-make

30

Página 31

Sinais

Para indicar uma penalidade não combativa , o Árbitro deverá

faça o sinal convencional e anunciou shiro (branco)
ou ao (azul) em conformidade.

Apenas no caso de um atleta surdo-cego , o árbitro

aproximar-se do atleta sancionado, obrigando-o a esticar seu
braço para frente, com a palma para baixo, e o árbitro
em seguida, faça um movimento rotativo com seus dois dedos indicador
em contato com a palma da mão do competidor.

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 16/20
30/08/2021 Regras IBAS 2014

Depois disso,
a mão do atletao .árbitro faz a placa para Shido no topo da

31

Página 32

Sinais para Hansokumake

um H na palma de sua mão

mão

32

Página 33

Sinalização para sair - Atenção !!!

Os atletas surdos não podem ouvir o anúncio “JOGAI”.
Se o atleta for surdo e cego (B1), o árbitro normalmente deve
nunca dê Shido por ter saído.

Exceção!!!
Para indicar a um jogador surdo que vai fora da competição
área repetidamente direta, por tática ou sem ataque .

→ O árbitro coloca a mão fechada na palma do lutador

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 17/20
30/08/2021 Regras IBAS 2014

mão
para atenção!
(Isso significa - da próxima vez será um pênalti!)
e adicionalmente nas costas da mão com um dedo
desenhar uma linha vertical para cima.
33

Página 34

Sinais para sair

Da próxima vez após o sinal para
atenção:

O árbitro dará o
sinal padrão para Shido
→ e adicionalmente no
costas da mão com um
dedo desenhando uma linha vertical
para cima.

34

Página 35

Sonomama-Yoshi

No caso de Sonomama e um atleta

quem é surdo , o árbitro também deve dar um
pressão rápida com a palma da mão aberta
sua cabeça .
Quando o árbitro anuncia YOSHI , então
que a competição pode continuar, ele vai
rapidamente dê outra pressão na cabeça
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 18/20
30/08/2021 Regras IBAS 2014

com a palma da mão aberta.

Atenção:
Algumas vezes é necessário controlar o surdo para
fique quieto - adicional com as mãos - nas costas e no
cabeça

35

Página 36

OSAEKOMI

O árbitro irá anunciar osaekomi da maneira tradicional

e anunciar shiro (branco) ou ao (azul).

Se uma penalidade for aplicada, ele seguirá o de costume com o

anúncio de “shiro” ou “ao” conforme apropriado.

Depois de Matte, para o competidor surdo, o árbitro irá traçar um

“I”, “W” na palma da mão
• girar em direção ao peito , se a vantagem for
atribuído a ele / ela,
• virá-lo em direção ao oponente , se a vantagem for
atribuída ao oponente.
36

Página 37

Observações

• Se os atletas têm círculo amarelo e ele não é

completamente surdo também é necessário fazer
todos os gestos como nas regras.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 19/20
30/08/2021 Regras IBAS 2014

• Émuda
necessário
como mostrar
nenhumque elesurdo.
atleta tem o mesmo
• É importante ver todos os gestos no
caso de protesto.

37

Página 38

Observações

As regras da IJF se aplicam geralmente ao Para

Judo também.

Por favor, respeite as desvantagens de

deficientes visuais ou surdos
atletas e desenvolver um sentimento por isso
durante toda a competição.

38

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 20/20