Proincendio especializada na execução de

obras de engenharia contra incêndios

Fone: (11) 2996-6101
Sprinkler Automático Praça Ademar Noronha Nogueira, 108
Ch do Encosto São Paulo -SP - 02417-190
Oculto de Resposta e-mail:proincendio@proincendio.com.br

Rápida Modelo G4A

O Concealer®
Um Sprinkler Oculto de Resposta
Padrão FM, Resposta Rápida UL, Com
Ajuste de ½” (13mm) ou 1 ½”(38mm)
Características Técnicas
1. Fixações da placa da canopla de empurrar/
desrosquear com ajuste do conjunto de ½”(13mm).
2. Perfil de teto de estética plana.
3. Tampa de proteção instalada de fábrica.
4. Disponível em bronze, cromo ou acabamentos
pintados em branco e chapeado em preto.
5. Índices de temperatura comum.

Aprovações e Registros
1. Underwriters Laboratories Inc. (UL)-Resposta
Rápida
2. Underwriters Laboratories of Canada. (ULC)-
Resposta Rápida
3. Factory Mutual Research Corp. (FM)-Resposta
diferentes tamanhos de orifícios permitindo ao projetista otimizar
Padrão
o desempenho do sistema, alcançando assim uma instalação mais
• Riscos Ocupacionais de Iluminação - Sem eficiente.
Limitações
• Riscos Ocupacionais Comuns Somente O Concealer® Modelo G4A é um sprinkler Oculto de
Sistemas Úmidos dos Grupos 1 & 2 Resposta Rápida Registrado na UL e deve ser usado de acordo
com a NFPA 13. A FM aprova este sprinkler como um sprinkler
4. N.Y.C. MEA 258-93-E – Resposta Rápida
oculto de resposta padrão destinado ao uso de acordo com a
Folha de Dados 2-8N de Prevenção de Perda FM.
Patente nos E.U.A. Nº 4.880.063.
Descrição do Produto
Aplicação O Concealer® Reliable Modelo G4A usa um componente
O Concealer® Reliable de fusível de resposta rápida comprovado numa armação de
Modelo G4A é o mais versátil sprinkler padrão com um defletor descendente. Esse conjunto é
sprinkler oculto de resposta rápida encaixado no teto e oculto por uma placa da canopla plana de
disponível. Ele proporciona a melhor empurrar/desrosquear e os conjuntos de cúpula de sprinkler são
forma de proteção contra incêndio ao mantidos apertados na cúpula rosqueada por um engate dentado
mesmo tempo em que oferece uma flexível. Este engate rosqueado fornece um ajuste de canopla de
aparência atraente e ajuste da ½” (13mm). A placa da canopla plana é fixada ao contorno usando-
canopla de ½” (13mm) para facilitar se uma solda comum de classificação de temperatura de 135ºF
a instalação. O conjunto de placa da (57ºC), formando o conjunto de placa de canopla de empurrar/
canopla de empurrar/desrosquear de desrosquear.
diâmetro pequeno é facilmente fixado Quando a temperatura do teto aumenta, a solda que mantém a
e se ajusta ao teto, oferecendo a mais placa da canopla derrete, a placa da canopla plana é liberada
segura proteção de incêndio expondo assim o sprinkler interno ao aumento da temperatura
disponível, um sistema de sprinkler ambiente.
automático.
A subseqüente fusão do componente abre o curso de
O Concealer® Modelo G4A é projetado para ser usado água e faz com que o defletor distribua a água. Qualquer engate
em locais onde a aparência estética é importante. Escritórios, de segurança entre a placa da canopla e a cúpula assegurará
hospitais, motéis e restaurantes são apenas algumas das que o defletor descendente fique devidamente localizado abaixo
instalações onde ele pode ser usado. Está disponível em do teto.
 Proincendio especializada na execução de
obras de engenharia contra incêndios
Fone: (11) 2996-6101
Praça Ademar Noronha Nogueira, 108
Ch do Encosto São Paulo -SP - 02417-190
e-mail:proincendio@proincendio.com.br

Instalação Informações para

Não instalar o Concealer® GA4 em tetos que tenham pressão Pedidos
positiva no espaço de cima.
1. Modelo do Sprinkler
• Cortar um orifício de 2 5/8” de diâmetro (67 mm) no teto, o sprinkler é 2. Orifício Nominal
facilmente instalado com uma Chave Modelo G4. A chave possui 3. Acabamento do Conjunto de
pinos acionadores que se inserem nos orifícios da cúpula. Ao instalar Placa Plana da Canopla
um sprinkler a chave é, primeiro, posicionada no conjunto sprinkler/ 4. Tipo de Entrada
cúpula até que os pinos da chave se encaixem nos orifícios
acionadores no topo da cúpula (existem dois conjuntos de orifícios Acabamentos da
acionadores correspondentes na cúpula). Então, o sprinkler é
apertado nos encaixes da tubulação. Ao inserir ou remover a chave Placa da Canopla (1)
do conjunto de sprinkler /cúpula deve-se tomar cuidado para evitar Acabamentos-Padrão
danos ao sprinkler. NÃO DESLOQUE NENHUMA OUTRA PEÇA DO Bronze
CONJUNTO SPRINKLER/CÚPULA. O ajuste final da canopla é feito Cromado Chave para Sprinkler Modelo G4
manualmente girando-se a canopla no sentido horário até que ela Pintura Branca (2)
fique apertada junto ao teto. Acabamentos de
Uma tampa de proteção é fornecida para proteger o defletor descendente Categoria de Registro UL
Aplicação Especial
do sprinkler contra danos que podem ocorrer durante a construção, Sprinkler, Automático e Aberto
Bronze Brilhante Sprinkler de Resposta Rápida
antes que a placa da canopla seja instalada. A tampa é instalada de Chapeado em Preto
fábrica dentro da tampa do sprinkler. Remova a tampa para instalar o Número do Guia UL
Pintura Preta
sprinkler, depois reinstale a tampa até que a placa da canopla seja VNIV
Banco Fosco(2)
instalada. Cromo acetinado
Manutenção (1)
Outras cores e acabamentos estão
O Concealer® Modelo G4A deve ser inspecionado trimestralmente e o disponíveis sob pedido especial. Consulte
sistema de sprinkler deve ser mantido de acordo com a NFPA 25. Não a fábrica para mais detalhes.
(2)
limpe os sprinklers com água e sabão, amônia ou quaisquer outros A aprovação FM do acabamento pintado
líquidos de limpeza. Remova qualquer sprinkler que tenha sido pintado está limitada à tinta branca e branco-
fosco. Todos os acabamentos chapeados
(outra pintura que não a aplicada de fábrica) ou de alguma forma
são aprovados pelo FM.
danificado. Deve ser mantido um estoque de sprinkler sobressalentes
para permitir uma reposição rápida de sprinkler danificados ou usados.
Antes da instalação os sprinkler devem ser mantidos nas caixas e Índices de Temperatura
embalagens originais para minimizar a possibilidade de danos, o que
poderia causar operação imprópria ou não-operação. Placa da
Sprinkler Temp. Ambiente
Canopla
Comum 165ºF/74ºC 135ºF/57ºC 100ºF/38ºC

Entrada de Ajuste Total Orifício Fator K Nominal Rosca Aprovações Identificação do

Sprinkler Nominal US Métrico Sprinkler
Não-Ajustável ½” (13mm) ½” (15mm) 5,6 80 ½”NPT (R1/2) 1,2,3,4 R5415
Não-Ajustável ½” (13mm) 7/16” (11mm) 4,2 60 ½”NPT (R1/2) 1,2,4 R5413
Não-Ajustável ½” (13mm) 3/8” (10mm) 2,8 40 ½”NPT (R1/2) 1,2,3,4 R5411
Ajustável 1 ½” (38mm) ½” (15mm) 5,6 80 1”NPT Macho ou Fêmea 1,2,4 R5418
Ajustável 1 ½” (38mm) 7/16” (11mm) 4,2 60 1”NPT Macho ou Fêmea 1,2,4 R5413
Ajustável 1 ½” (38mm) 3/8” (10mm) 2,8 40 1”NPT Macho ou Fêmea 1,2,4 R5412

Figura 1 – Entrada NPT Não Ajustável de ½” Figura 2 - Entrada NPT Ajustável-Macho de 1”. Figura 3 - Entrada NPT Ajustável-Fêmea d e 1”

O equipamento apresentado neste boletim deve ser instalado de acordo com as últimas Normas publicadas pela National Fire Protection Association (Associação Nacional
de Proteção de Incêndio), Factory Mutual Research Corporation (Sociedade da Indústria de Pesquisa Mútua), ou outras organizações similares e também de acordo com
as disposições dos códigos e portarias governamentais ou o que for aplicável.

Os produtos fabricados e distribuídos pela Reliable vêm protegendo a vida e a propriedade durante 80 anos e são instalados e mantidos pelos mais altamente qualificados
e idôneos prestadores de serviços de sprinkler nos Estados Unidos, Canadá e outros países.