Você está na página 1de 123

REVISION TABLE

CO - FOR COMMENTS
EMISSION TYPE RE - RELEASED FOR EXECUTION
PR - PRELIMINARY RD - RELEASED FOR DETAILING
FA - FOR APPROVAL AB - AS BUILT
FI - FOR INFORMATION CA - CANCELED

REV. DATE REQU. DESIG. APPR. TYPE DESCRIPTION


00 09/04/2020 HEDELYN HEDELYN ABAETE FI FIRST ISSUE
01 23/11/2020 HEDELYN HEDELYN ABAETE FI REVISION AFTER FAT

REFERENCE DOCUMENTS
TITLE NUMBER REV.
0-76680-BB2146-15
SCOPE OF SUPPLY AND INTERFACE PLAN 62.E.ESC.0006
01
0-76620-BB2146-21 07
AUXILIARY SINGLE LINE DIAGRAM 3362.E.DGU.0006

BRACELL SP CELULOSE LTDA


LENÇÓIS PAULISTA Supplier number
0-76420-BB2146-10
Title Responsibility
STAR BRACELL Date Name
Sub-distribution 125V DC and Emergency Pumps Requ. 09/04/20 HEDELYN
Desig. 09/04/20 HEDELYN
TG4, TG5 and TG6 Appr. 09/04/20 ABAETE
Scale Page Review Number
W/S 1 01 3362.E.PBT.0004
1 2 3 4 5 6 7 8

A A

Av. Eng João F. G. Molinha, 1745.


Jundiaí (SP) - Brasil
12213-080
Energy Sector - Power Generation
Steam and Gas Turbines Engineering Brazil
GP PG IST COE BR
B B

Customer BRACELL OS: 43133/34/35


C C

Unidade LENÇÓIS PAULISTA - SP

N°. do Projeto 0-76420-BB2146-10


Descrição do projeto Painel de Distribuição 125Vcc e Acionamento das Bombas de Emergência TG4, TG5 e TG6
Desenhado por Décio Franck
D D
Projetado por Hedelyn Araujo
Verificado por Hedelyn Araujo
Aprovado por Abaete Correa
Nº de Referência Cliente 3362.E.PBT.0004

Revisão atual: 1
E Quantidade de páginas 122 E

1 13/07/2020 Conforme Comentários do Cliente

0 16/03/2020 Emissão inicial para informação

REVISÃO DATA DESCRIÇÃO


1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Sumário
A A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

CIRCUITO CIRCUITO
Copying of the document and giving it to others and the use or

IDENTIFICAÇÃO

IDENTIFICAÇÃO
DESCRIÇÃO DO DOCUMENTO DESCRIÇÃO DO DOCUMENTO

NUMERAÇÃO

NUMERAÇÃO
SEQUENCIAL

SEQUENCIAL
REVISÃO

REVISÃO
PÁGINA

PÁGINA
=CAPA 1 Capa 1 1 =E01 2 Barra 1 - Distribuição 125 Vcc 25 1
a utility model or design.

B B
=INDICE 1 Sumário 2 1 =E01 3 Barra 1 - Distribuição 125 Vcc 26 1

=INDICE 2 Sumário 3 1 =E01 4 Barra 1 - Distribuição 125 Vcc 27 1

=INDICE 3 Sumário 4 1 =E01 5 Barra 1 - Distribuição 125 Vcc 28 1

=REF 1 Referencias 5 1 =E01 6 Barra 1 - Distribuição 125 Vcc 29 1

=SIMB 1 Simbologia 6 1 =E01 7 Barra 1 - Contatos Disponiveis 30 1

=SIMB 2 Simbologia 7 1 =E01 8 Barra 1 - Contatos Disponiveis 31 1

C C
=SIMB 3 Simbologia 8 1 =E01 9 Alimentação 125 Vcc - Circuitos Comando Disjuntores de Entrada 32 1

=SIMB 4 Notas 9 1 =E01 10 Alimentação 125 Vcc - Entrada #1 Disjuntor QE1 33 1

=SIMB 5 Notas 10 1 =E01 11 Entrada #1 - Circuito Comando Disjuntor QE1 34 1

=SIMB 6 Notas 11 1 =E01 12 Motor CC Bomba Óleo EMG TG4 - circuito principal 35 1

=B02 1 Barra 1 - Distribuição 125 Vcc 12 1 =E01 13 Motor CC Bomba Óleo EMG TG4 - circuito de comando 36 1

=B02 2 Barra 1 - Distribuição 125 Vcc 13 1 =E01 14 Motor CC Bomba Óleo EMG TG4 - interface com T3000 37 1

D D
=B02 3 Barra 1 - Distribuição 125 Vcc 14 1 =E01 15 Motor CC Bomba Óleo EMG TG5 - circuito principal 38 1

=B02 4 Barra 1 - Distribuição 125 Vcc 15 1 =E01 16 Motor CC Bomba Óleo EMG TG5 - circuito de comando 39 1

=B02 5 Barra 1 - Distribuição 125 Vcc 16 1 =E01 17 Motor CC Bomba Óleo EMG TG5 - interface com T3000 40 1

=B02 6 Barra 1 - Distribuição 125 Vcc 17 1 =E01 18 Motor CC Bomba Óleo EMG TG6 - circuito principal 41 1

=B02 7 Entradas 125 Vcc #1, #2 e TIE 18 1 =E01 19 Motor CC Bomba Óleo EMG TG6 - circuito de comando 42 1
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao

=B02 8 Barra 2 - Distribuição 125 Vcc 19 1 =E01 20 Motor CC Bomba Óleo EMG TG6 - interface com T3000 43 1
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E E
=B02 9 Barra 2 - Distribuição 125 Vcc 20 1 =E01 21 Interligação Barras - Disjutor QE2 44 1

=B02 10 Barra 2 - Distribuição 125 Vcc 21 1 =E01 22 Interligação Barras - Circuito Comando Disjuntor QE2 45 1

=B02 11 Barra 2 - Distribuição 125 Vcc 22 1 =E01 23 Alimentação 125 Vcc - Entrada #2 Disjuntor QE3 46 1
ficam reservados os direitos da exclusividade.

=B02 12 Barra 2 - Distribuição 125 Vcc 23 1 =E01 24 Entrada #2 - Circuito Comando Disjuntor QE3 47 1

=E01 1 Barra 1 - Distribuição 125 Vcc 24 1 =E01 25 Barra 2 - Distribuição 125 Vcc 48 1

F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = INDICE Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência 3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 1
1
de 3
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Sumário 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 2 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Sumário
A A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

CIRCUITO CIRCUITO
Copying of the document and giving it to others and the use or

IDENTIFICAÇÃO

IDENTIFICAÇÃO
DESCRIÇÃO DO DOCUMENTO DESCRIÇÃO DO DOCUMENTO

NUMERAÇÃO

NUMERAÇÃO
SEQUENCIAL

SEQUENCIAL
REVISÃO

REVISÃO
PÁGINA

PÁGINA
=E01 26 Barra 2 - Distribuição 125 Vcc 49 1 =LB01 16 Diagrama de Bornes -X205 73 1
a utility model or design.

B B
=E01 27 Barra 2 - Distribuição 125 Vcc 50 1 =LB01 17 Diagrama de Bornes -X206 74 1

=E01 28 Barra 2 - Distribuição 125 Vcc 51 1 =LB01 18 Diagrama de Bornes -X207 75 1

=E01 29 Barra 2 - Distribuição 125 Vcc 52 1 =LB01 19 Diagrama de Bornes -XQE1 76 1

=E01 30 Barra 2 - Distribuição 125 Vcc 53 1 =LB01 20 Diagrama de Bornes -XQE2 77 1

=E01 31 Barra 2 - Contatos Disponiveis 54 1 =LB01 21 Diagrama de Bornes -XQE3 78 1

=E01 32 Barra 2 - Contatos Disponiveis 55 1 =LM01 1 Lista de Materiais Totalizados 79 1

C C
=E01 33 220 Vca Iluminação, aquecimento e tomada 56 1 =LM01 2 Lista de Materiais Totalizados 80 1

=E01 34 220 Vca Iluminação, aquecimento e tomada 57 1 =LM01 3 Lista de Materiais Totalizados 81 1

=LB01 1 Diagrama de Bornes -X6.1 58 1 =LM01 4 Lista de Materiais 82 1

=LB01 2 Diagrama de Bornes -X6.2 59 1 =LM01 5 Lista de Materiais 83 1

=LB01 3 Diagrama de Bornes -X6.3 60 1 =LM01 6 Lista de Materiais 84 1

=LB01 4 Diagrama de Bornes -X6.4 61 1 =LM01 7 Lista de Materiais 85 1

D D
=LB01 5 Diagrama de Bornes -X6.5 62 1 =LM01 8 Lista de Materiais 86 1

=LB01 6 Diagrama de Bornes -X100 63 1 =LM01 9 Lista de Materiais 87 1

=LB01 7 Diagrama de Bornes -X101 64 1 =LM01 10 Lista de Materiais 88 1

=LB01 8 Diagrama de Bornes -X201 65 1 =LM01 11 Lista de Materiais 89 1

=LB01 9 Diagrama de Bornes -X201 66 1 =LM01 12 Lista de Materiais 90 1


de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao

=LB01 10 Diagrama de Bornes -X201 67 1 =LM01 13 Lista de Materiais 91 1


uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E E
=LB01 11 Diagrama de Bornes -X202 68 1 =LM01 14 Lista de Materiais 92 1

=LB01 12 Diagrama de Bornes -X202 69 1 =LM01 15 Lista de Materiais 93 1

=LB01 13 Diagrama de Bornes -X202 70 1 =LM01 16 Lista de Materiais 94 1


ficam reservados os direitos da exclusividade.

=LB01 14 Diagrama de Bornes -X203 71 1 =LM01 17 Lista de Materiais 95 1

=LB01 15 Diagrama de Bornes -X204 72 1 =LM01 18 Lista de Materiais 96 1

F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = INDICE Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência 3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 2
1
de 3
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Sumário 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 3 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Sumário
A A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

CIRCUITO CIRCUITO
Copying of the document and giving it to others and the use or

IDENTIFICAÇÃO

IDENTIFICAÇÃO
DESCRIÇÃO DO DOCUMENTO DESCRIÇÃO DO DOCUMENTO

NUMERAÇÃO

NUMERAÇÃO
SEQUENCIAL

SEQUENCIAL
REVISÃO

REVISÃO
PÁGINA

PÁGINA
=LM01 19 Lista de Materiais 97 1 =MEC01 5 Arranjo mecânico - Vista Traseira 121 1
a utility model or design.

B B
=LM01 20 Lista de Materiais 98 1 =MEC01 6 Arranjo mecânico - Vista Traseira sem Tampa 122 1

=LM01 21 Lista de Materiais 99 1

=LM01 22 Lista de Materiais 100 1

=LM01 23 Lista de Materiais 101 1

=LM01 24 Lista de Materiais 102 1

=LM01 25 Lista de Materiais 103 1

C C
=LM01 26 Lista de Materiais 104 1

=LM01 27 Lista de Materiais 105 1

=LM01 28 Lista de Materiais 106 1

=LM01 29 Lista de Materiais 107 1

=LM01 30 Lista de Materiais 108 1

=LM01 31 Lista de Materiais 109 1

D D
=LM01 32 Lista de Materiais 110 1

=LM01 33 Lista de Materiais 111 1

=LM01 34 Lista de Materiais 112 1

=LET 1 Lista de Etiquetas 113 1

=LET 2 Lista de Etiquetas 114 1


de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao

=LET 3 Lista de Etiquetas 115 1


uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E E
=LET 4 Lista de Etiquetas 116 1

=MEC01 1 Folha de dados construtivos 117 1

=MEC01 2 Vista frontal 118 1


ficam reservados os direitos da exclusividade.

=MEC01 3 Arranjo mecânico - Vista interna 119 1

=MEC01 4 Arranjo mecânico - Vista lateral 120 1

F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = INDICE Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência 3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 3
1
de 3
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Sumário 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 4 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
F
E
B

C
A

D
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o Copying of the document and giving it to others and the use or
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao commucation of the contents thereof, are forbidden without express
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais, are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of
ficam reservados os direitos da exclusividade. a utility model or design.

Approved
Projetado
Verificado
Desenhado

1
1

01.

Décio Franck

Abaete Correa
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo

16/03/2020
16/03/2020
16/03/2020
16/03/2020

2
2

Doc. Klabin N°. 3362.E.DGU.0006


Diagrama Unifila de Serviços Auxiliares
Doc. Siemens N°. 0-76620-BB2146-21

03 x SST 600 EP
DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA

3
3

03 x Generadores 169,49 MVA


STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6

4
4

Steam Turbines
SIEMENS
Energy Sector - Oil & Gas Division

5
5

Referencias
das Bombas de Emergência

6
6

Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento


Numero Cliente

Numero Siemens
3362.E.PBT.0004

7
7

0-76420-BB2146-10
Format

A3
= REF
+ +4BUC10

8
8

Seq.: Page
Estrut.: Page
5
1
1
de 1
Revisão

de 122
F
E
B

C
A

D
1 2 3 4 5 6 7 8

Simbologia
A Letra/Char. Descrição / Description Símbolo/Symbol Letra/Char. Descrição / Description Símbolo / Symbol A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express
Copying of the document and giving it to others and the use or

13
1 A PLC conn. point, PLC CPS (M) 1 12 K NO auxiliary contact

14

1a
2 A PLC box 13 K NC auxiliary contact

2a
a utility model or design.

11
A2
A1
B B

14
12
3 A PLC connection point, general 2 14 KDO

1 2

M
4 A PLC connection point, AI 1 15 M AC motor with PE 1~
PE

+ - 1 2

5 B Analog sensor, 2 connection points 16 M Single-coil motor without PE


C M C

1 2
x1
6 E Heating, 2 connection points 17 M Single-coil motor without PE M
x2

1 3 5
7 F Triple circuit breaker 18 PE PE device connection point

2 4 6
D D
1 3
1 3 5
8 F Thermal release (bimetal relay) 19 Q Safety switch, two-pole
I> I>
2 4 6
2 4

x1 1 3 5

9 H Light, 2 connection points 20 Q Motor overload switch

I> I> I>


de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao

x2 2 4 6
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E + 1 PE 2 E
10 HORN Signal device, acoustic, single 21 R Female receptacle with PE, 3 connection points

12 14
ficam reservados os direitos da exclusividade.

A1
11 K Coil 22 S Switch, change-over contact

A2 11

F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = SIMB Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Simbologia
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 1
1
de 6
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Simbologia 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 6 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Simbologia
A Letra/Char. Descrição / Description Símbolo/Symbol Letra/Char. Descrição / Description Símbolo / Symbol A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express
Copying of the document and giving it to others and the use or

13 1
23 S Switch, NO contact 34 X Fused terminal, 2 targets

14

13
24 Pushbutton, NO contact 35 X General terminal 1

14
a utility model or design.

B B
13
25 S Limit switch, NO contact 36 X Isolating terminal, 2 connection points

14

11
26 S Limit switch, NC contact

12

+
27 SV Valve, single
C C
-

1 2 5

28 T Transformer, 5 connection points with PE

3 4

1 2

29 T Transformer, 4 connection points

3 4
D D

1 2

30 T Transformer, 4 connection points

3 4

31 U Black box
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E E
32 U Device connection point
1
ficam reservados os direitos da exclusividade.

33 U Device connection point, 2 connection points


1

F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = SIMB Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Simbologia
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 2
1
de 6
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Simbologia 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 7 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

ESTRUTURA DO PROJETO SISTEMA DE ENDEREÇAMENTO DIN

A =CAPA Capa A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express
Copying of the document and giving it to others and the use or

=INDICE Índice
3 4 6 7
=REF Referências

=SIMB Simbologia

=B02 Diagrama Unifilar 13


-K31 -K20 33 -K25
23
-K26
33
+M1=3C1 4.6
.4 4.6
=E01 Diagrama Elétrico 14 3.7 34 24 34
a utility model or design.

B =LB01 Régua de bornes B

=LM01 Lista de materiais a a 1 a


-K30 -K31 -H1 -K20
=Y01 Programação de chaves e distribuição de diodos b b 2 b

=MEC01 Composição geral e fixação


13 14 13 14
=3A1/12.1
=MEC02 Disposição interna dos equipamentos 3
23 24 23 24

33 34 33 34
1.4
41 42 41 42

C C

= 3C1 Revisão = 3C1 Revisão

+ F1 2 + M1 1
Estrut.: Página 1 de 4 Estrut.: Página 3 de 4
Seq.: Página 23 de 110 Seq.: Página 25 de 110

ENDEREÇAMENTO NA PRÓPRIA FOLHA


1 2
ENDEREÇAMENTO ENTRE FOLHAS DIFERENTES
D DE UM MESMO CIRCUITO D

ENDEREÇAMENTO ENTRE FOLHAS DIFERENTES


DE CIRCUITOS DIFERENTES 13 13 23
-K20 -K23 -K21
=3C1/3.7 =F1/2.1 =1D3/1.4
14 14 24

APARELHO -K26 13
=1F2/3.2
CIRCUITO 14
1 1 1
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,

NUMERO DA FOLHA
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao

NUMERO DA COLUNA
-H1 -H2 -H3
2 2 2
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E 13 14 E

23 24

33 34
=3M1/2.5
41 42
= 3A1 Revisão
NÚMERO DA COLUNA
+ M1 1
ficam reservados os direitos da exclusividade.

NÚMERO DA FOLHA
CIRCUITO Estrut.: Página 12 de 15
Seq.: Página 35 de 170

- SINAL PARA O CÓDIGO DO APARELHO


NUMERAÇÃO SEQUENCIAL DE PÁGINAS
= SINAL PARA O CÓDIGO DA PARTE DE INSTALAÇÃO OU CIRCUITO
+ SINAL PARA O CÓDIGO DA LOCALIDADE DENTRO DA INSTALAÇÃO
NUMERAÇÃO DE PÁGINAS NA ESTRUTURA
F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = SIMB Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Simbologia
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 3
1
de 6
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Simbologia 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 8 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

IDENTIFICAÇÃO DAS RÉGUAS DE BORNES

DESIGNAÇÃO
A DESCRIÇÃO DAS RÉGUAS DE BORNES A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

PADRÃO SIEMENS MNEMÔNICO (OPCIONAL) CLIENTE


Copying of the document and giving it to others and the use or

RÉGUA DE BORNES PARA OS TRANSFORMADORES DE CORRENTE -X1 -XTC / -XCT


RÉGUA DE BORNES PARA OS TRANSFORMADORES DE POTENCIAL (TENSÃO) -X2 -XTV / -XPT
RÉGUA DE BORNES PARA OS CIRCUITOS DE POTÊNCIA DO SISTEMA DE EXCITAÇÃO DO GERADOR (AVR) -X3 -XEXC / -XC
RÉGUA DE BORNES PARA OS CIRCUITOS DE DISPARO (TRIP) E SINCRONIZAÇÃO -X4 -XT / -XC
RÉGUA DE BORNES DA ENTRADA DE ALIMENTAÇÃO 125VCC NO PAINEL DE DISTRIBUIÇÃO
a utility model or design.

E ALIMENTAÇÃO DO MOTOR CC DA BOMBA DE ÓLEO DE EMERGÊNCIA -X10 -XCC


B B
RÉGUA DE BORNES PARA AS ENTRADAS DIGITAIS DO RELÉ DE PROTEÇÃO DO GERADOR -F11 -X11 -XF11 / -XF11
RÉGUA DE BORNES PARA AS ENTRADAS DIGITAIS DO RELÉ DE PROTEÇÃO DO GERADOR -F12 (OPCIONAL) -X12 -XF12 / -XF12
RÉGUA DE BORNES PARA AS ENTRADAS DIGITAIS DO RELÉ DE PROTEÇÃO DO TRANSFORMADOR -F13 (OPCIONAL) -X13 -XF13 / -XF13
RÉGUA DE BORNES COMUNS PARA OS CIRCUITOS DE PROTEÇÃO -X14 -X14 / -X14
RÉGUA DE BORNES PARA O PAINEL DE CONTROLE DA TURBINA (EXCETO SINAIS DE DISPARO (TRIP)) -X5 -XTCP / -XTCC
RÉGUA DE BORNES PARA O CENTRO DE CONTROLE DE MOTORES DA TURBINA -X6 -XTCM / -XMCC
C C
RÉGUA DE BORNES PARA AS ENTRADAS DIGITAIS DO CLP E CIRCUITOS DE CONTROLE EM 24VCC -X7 -XED / -XDI
RÉGUA DE BORNES PARA AS SAÍDAS DIGITAIS DO CLP -X8 -XSD / -XDO
RÉGUA DE BORNES PARA AS ENTRADAS ANALÓGICAS (4...20mA) DO CLP -X15 -XEA / -XAI
RÉGUA DE BORNES PARA AS ENTRADAS ANALÓGICAS (RTD - Pt100) DO CLP -X16 -XRTD / -XRTD
RÉGUA DE BORNES PARA AS SAÍDAS ANALÓGICAS DO CLP/TRANSDUTORES -X17 -XSA / -XAO
RÉGUA DE BORNES PARA SINAIS DE DISPARO EXTERNO -X20 -XVNR / -XNRV
D D
RÉGUA DE BORNES DAS SAÍDAS DE ALIMENTAÇÃO 125VCC NO PAINEL DE DISTRIBUIÇÃO -X21 -XCC
RÉGUA DE BORNES PARA AS ENTRADAS DIGITAIS E CONTROLE DO RELÉ DE SINCRONISMO -X25 -X25 / -X25
RÉGUA DE BORNES PARA O SISTEMA DE MONITORIÇÃO DE VIBRAÇÃO -X38 -X38 / -X38
RÉGUA DE BORNES SECCIONÁVEIS PARA PROTEÇÃO DE FALHA NO DISJUNTOR DO GERADOR -X50 -X50BF / -X50
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,

RÉGUA DE BORNES PARA O REGULADOR DE VELOCIDADE -X65 -XRV


expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao

RÉGUA DE BORNES PARA OS SERVOATUADORES E CONVERORES ELETRO-HIDRÁULICOS -X84 -XCPC / -XCPC


A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E E
RÉGUA DE BORNES PARA OS SINAIS DIGITAIS DO SISTEMA DE EXCITAÇÃO DO GERADOR -X90 -XEXC / -XC
RÉGUA DE BORNES PARA OS SINAIS DE DISPARO DO BLOCO DE SEGURANÇA (BLOCO DE TRIP), SOLEN. E VNR -X94 -XBS / -XSB
ficam reservados os direitos da exclusividade.

RÉGUA DE BORNES PARA A ALIMENTAÇÃO DE ILUMINAÇÃO, AQUECIMENTO, VENTILAÇÃO E TOMADAS DE FORÇA -X100 -XL / -XL
RÉGUA DE BORNES PARA A ALIMENTAÇÃO DE CORRENTE CONTÍNUA 125VCC - ENTRADA 1 -X201 -X110A1
RÉGUA DE BORNES PARA A ALIMENTAÇÃO DE CORRENTE CONTÍNUA 125VCC - ENTRADA 2 -X202 -X110A2
RÉGUA DE BORNES PARA A ALIMENTAÇÃO DE CORRENTE CONTÍNUA 125VCC - DISTRIBUIÇÃO COMUM -X203 -X110
F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = SIMB Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Simbologia
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 4
1
de 6
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Notas 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 9 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

IDENTIFICAÇÃO DAS RÉGUAS DE BORNES (CONT.)

DESIGNAÇÃO
A DESCRIÇÃO DAS RÉGUAS DE BORNES A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

PADRÃO SIEMENS MNEMÔNICO (OPCIONAL) CLIENTE


Copying of the document and giving it to others and the use or

RÉGUA DE BORNES PARA A ALIMENTAÇÃO CA DE CCM/NO-BREAK / UPS 120/220VCA/380VCA - ENTRADA 1 -X221 -X220A1
RÉGUA DE BORNES PARA A ALIMENTAÇÃO CA DE CCM/NO-BREAK / UPS 120/220VCA/380VCA - ENTRADA 2 -X222 -X220A2
RÉGUA DE BORNES PARA A ALIMENTAÇÃO EM CORRENTE CONTÍNUA 24VCC - ENTRADA 1 -X301 -X24A1
RÉGUA DE BORNES PARA A ALIMENTAÇÃO EM CORRENTE CONTÍNUA 24VCC - ENTRADA 2 -X302 -X24A2
a utility model or design.

RÉGUA DE BORNES PARA A ALIMENTAÇÃO EM CORRENTE CONTÍNUA 24VCC - DISTRIBUIÇÃO COMUM -X303 -X24
B B
RÉGUA DE BORNES PARA A ALIMENTAÇÃO EM CORRENTE CONTÍNUA 24VCC - MASSA -XM -X24M

C C

IDENTIFICAÇÃO DE RELÉS E CONTATORES

DESIGNAÇÃO
DESCRIÇÃO DO RELÉ OU CONTATOR
PADRÃO SIEMENS MNEMÔNICO (OPCIONAL) CLIENTE

RELÉS DE INTERFACE PARA SAÍDAS DIGITAIS DE PLC (PAINEL DE CONTROLE DA TURBINA) -K01...-K99 -KDO.01...-KDO.99
D D
RELÉS DE INTERFACE PARA SAÍDAS DIGITAIS DE PLC (PAINEL DE CONTROLE DO GERADOR) -K101...-K199 -KDO.101...-KDO.199

RELÉS DE INTERFACE PARA ENTRADAS DIGITAIS DE PLC (PAINEL DE CONTROLE DO GERADOR) -K301...-K399 -KDI.301...-KDI.399

RELÉS SUPERVISORES DE TENSÃO -K27.N (N=1,2...) -K27

RELÉS AUXILIARES DE CONTROLE (PAINEL DE CONTROLE DO GERADOR / PAINEL DE SINCRONISMO) -K01...-K99 -K01...-K99
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,

RELÉS AUXILIARES DE CONTROLE ADICIONAIS (PAINEL DE CONTROLE DO GERADOR / PAINEL DE SINCRONISMO) -KNNX -KNNX
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao

RELÉS DE DISPARO (PAINEL DE CONTROLE DO GERADOR) -K94.NN -K94.NN


A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E E
ficam reservados os direitos da exclusividade.

F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = SIMB Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Simbologia
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 5
1
de 6
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Notas 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 10 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

IDENTIFICAÇÃO DE CORES DE CABOS IDENTIFICAÇÃO DE TAG DE CABOS SEGUNDO PROCEDIMENTO KKS

CANAL 1 CANAL 2
A
COR ABREVIAÇÃO A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

CABOS DE POTÊNCIA / ALIMENTAÇÃO / FORÇA (120/230 VCA) - USO GERAL 1000...1999


Copying of the document and giving it to others and the use or

BEGE BG
CABOS DE POTÊNCIA / ALIMENTAÇÃO / FORÇA (120/230 VCA) - UPS 2000...2199
PRETO PT
CABOS DE POTÊNCIA / ALIMENTAÇÃO / FORÇA (24 VCC) 2200...2999
AZUL AZ
CABOS DE POTÊNCIA / ALIMENTAÇÃO / FORÇA (110/125 VCC) 3000...3199
MARROM MR
CABOS DE CONTROLE (110/125 VCC) 3200...3499 3201...3209 3211...3219
VERDE VD
a utility model or design.

CABOS DE MEDIÇÃO DE CORRENTE (TRANSFORMADORES DE CORRENTE) (1A/5A) 3500...3699 3501...3509 3511...3519


B CINZA CZ B
CABOS DE MEDIÇÃO DE TENSÃO (TRANSFORMADORES DE POTENCIAL) (110/115/120 VCA) 3800...3899 3801...3809 3811...3819
LARANJA LA
CABOS DE POTÊNCIA / ALIMENTAÇÃO / FORÇA (380/440/690 VCA) 4000...4099
ROSA RS
CABOS DE POTÊNCIA / ALIMENTAÇÃO / FORÇA (100...300 VCA/VCC) - SISTEMA DE EXCITAÇÃO 4100...4199
VERMELHO VM
FAIXA DE IDENTIFICAÇÃO DISPONÍVEL 5000...5999
VIOLETA VT
FAIXA DE IDENTIFICAÇÃO DISPONÍVEL 6000...6999
BRANCO BC
CABOS DE INSTRUMENTAÇÃO E CONTROLE - SINAIS DIGITAIS 7000...7999
C AMARELO AM C
CABOS DE INSTRUMENTAÇÃO E CONTROLE - SINAIS ANALÓGICOS 8000...8999
ESCURO ES
CABOS DE INSTRUMENTAÇÃO E CONTROLE - CABOS DE COMUNICAÇÃO METÁLICOS 9100...9199
CLARO CL
CABOS DE INSTRUMENTAÇÃO E CONTROLE - CABOS DE COMUNICAÇÃO ÓTICOS 9200...9299

EXEMPLO
10CHA8001
10nnnnnnn NÚMERO DO BLOCO OU UNIDADE
nnCJJnnnn PAINEL DE CONTROLE DA TURBINA
D nnnnn8nnn CABOS DE INSTRUMENTAÇÃO E CONTROLE - SINAIS ANALÓGICOS D
nnnnnn001 NUMERAÇÃO SEQUENCIAL

IDENTIFICAÇÃO DE TAG DE CABOS SEGUNDO PROCEDIMENTO ISA (MNEMÔNICO)


CABOS DE INSTRUMENTOS: TAG ISA DO INSTRUMENTO
CABOS LIGADOS AO PAINEL DE CONTROLE QUE NÃO ESTÃO LIGADOS A INSTRUMENTOS

DEMAIS CABOS EXTERNOS: TAG DO PAINEL ACRESCENTADO DE:


de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,

CABOS DE ALIMENTAÇÃO (GERAL): WE-NNN


expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao

CABOS DE INSTRUMENTOS: O TAG DO CABO POSSUI O MESMO TAG DO INSTRUMENTO


uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao

CABOS DE CAIXAS DE JUNÇÃO: O TAG DO CABO POSSUI O TAG DA CAIXA DE JUNÇÃO E UM NÚMERO SEQUENCIAL
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E CABOS DE ENTRADAS DIGITAIS: WDI-NNN E


CABOS DE SAÍDAS DIGITAIS: WDO-NNN
CABOS DE ENTRADAS ANALÓGICAS: WAI-NNN
CABOS DE SAÍDAS ANALÓGICAS: WAO-NNN
CABOS DE COMUNICAÇÃO ELÉTRICOS (GERAL): WE-NNN
CABOS DE COMUNICAÇÃO ÓTICOS (GERAL): WO-NNN
ficam reservados os direitos da exclusividade.

CABOS DE COMUNICAÇÃO PROFIBUS DP: WPF-NNN


CABOS DE COMUNICAÇÃO PROFINET: WPN-NNN
CABOS DE COMUNICAÇÃO ETHERNET (GERAL): WETH-NNN
CABOS DE TC: WCT-NNN
CABOS DE TP: WPT-NNN

PARA CABOS INTERNOS NÃO HÁ NECESSIDADE DO TAG DO PAINEL


F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = SIMB Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Simbologia
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 6
1
de 6
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Notas 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 11 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

A 125Vcc In=630A Icc= SIM 10kA (BARRA 1) A


L+/L- / 2.1:A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express
Copying of the document and giving it to others and the use or

2 2 2 2 2 2 2

-Q101 -Q102 -Q103 -Q104 -Q105 -Q106 -Q107


10A I> 10A I> 10A I> 10A I> 10A I> 10A I> 40A I>
a utility model or design.

B B

C C

D D

+4BUC10 +4BUC10-X201

+4CHA10 +5CHA10 +6CHA10 +4CJN10 +5CJN10 +6CJN10 +4BUE10


de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,

3362-PPG-4001 3362-PPG-5001 3362-PPG-6001 3362-PEX-4001 3362-PEX-5001 3362-PEX-6001 3362-PRC-4001


expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E PAINEL DE PROTEÇÃO PAINEL DE PROTEÇÃO PAINEL DE PROTEÇÃO PAINEL DE EXCITAÇÃO PAINEL DE EXCITAÇÃO PAINEL DE EXCITAÇÃO PAINEL DE DISTRIBUIÇÃO E
DO GERADOR DO GERADOR DO GERADOR DO GERADOR DO GERADOR DO GERADOR 24VCC

(GENERATOR PROTECTION (GENERATOR PROTECTION (GENERATOR PROTECTION (GENERATOR EXCITATION (GENERATOR EXCITATION (GENERATOR EXCITATION (24VDC DISTRIBUTION PANEL)
PANEL) PANEL) PANEL) PANEL) PANEL) PANEL)
TG4
TG4 TG5 TG6 TG4 TG5 TG6
ficam reservados os direitos da exclusividade.

FEEDER #1
125VDC FEEDER #1 125VDC FEEDER #1 125VDC FEEDER #1 125VDC FEEDER #1 125VDC FEEDER #1 125VDC FEEDER #1 4kW - 32A
1kW - 8A 1kW - 8A 1kW - 8A 1kW - 8A 1kW - 8A 1kW - 8A

F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = B02 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Diagrama unifilar
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 1
1
de 12
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Barra 1 - Distribuição 125 Vcc 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 12 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

A 125Vcc In=630A Icc= SIM 10kA (BARRA 1) A


L+/L- / 1.8:A L+/L- / 3.1:A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express
Copying of the document and giving it to others and the use or

2 2 2 2 2 2 2

-Q108 -Q109 -Q110 -Q111 -Q112 -Q113 -Q114


40A I> 40A I> 16A I> 16A I> 20A I> 10A I> 10A I>
a utility model or design.

B B

C C

D D

+4BUC10 +4BUC10-X201

+5BUE10 +6BUE10 +BUSBAR 2E +BUSBAR 2F +BUSBAR 2D 3365-PSG-1601 3365-PMT-1602


de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,

3362-PRC-5001 3362-PRC-6001
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E PAINEL DE DISTRIBUIÇÃO PAINEL DE DISTRIBUIÇÃO PAINÉIS DE MÉDIA PAINÉIS DE MÉDIA PAINÉIS DE MÉDIA PAINEL DE PAINEL LIMITADOR E
24VCC 24VCC VOLTAGEM 34,5kV VOLTAGEM 34,5kV VOLTAGEM 34,5kV SINCRONISMO
(IS LIMITER PANEL)
(24VDC DISTRIBUTION PANEL) (24VDC DISTRIBUTION PANEL) (34,5kV MEDIUM (34,5kV MEDIUM (34,5kV MEDIUM (SINCRONISM PANEL)
VOLTAGE PANELS) VOLTAGE PANELS) VOLTAGE PANELS)
TG5 TG6 FEEDER #1
FEEDER #1 FEEDER #1 FEEDER #1 FEEDER #1 1kW - 8A
ficam reservados os direitos da exclusividade.

FEEDER #1 FEEDER #1 1,4kW - 12A 1,6kW - 13A 2kW - 16A 1kW - 8A


4kW - 32A 4kW - 32A

F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = B02 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Diagrama unifilar
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 2
1
de 12
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Barra 1 - Distribuição 125 Vcc 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 13 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

A 125Vcc In=630A Icc= SIM 10kA (BARRA 1) A


L+/L- / 2.8:A L+/L- / 4.1:A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express
Copying of the document and giving it to others and the use or

2 2 2 2 2 2 2

-Q115 -Q116 -Q117 -Q118 -Q119 -Q120 -Q121


10A I> 10A I> 10A I> 10A I> 10A I> 10A I> 10A I>
a utility model or design.

B B

C C

D D

+4BUC10 +4BUC10-X201

3365-PMT-1604 3362-PMF-0001 SPARE SPARE 3362-CMT-1601 3362-CMT-1602 3362-CMT-1603


de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E PAINEL LIMITADOR PAINEL MEDIÇÃO E RESERVA RESERVA PAINÉIS 4,16kV PAINÉIS 4,16kV PAINÉIS 4,16kV E
FATURAMENTO TG4
(IS LIMITER PANEL) FEEDER #1 SPARE SPARE (4,16kV PANELS) (4,16kV PANELS) (4,16kV PANELS)
1kW - 8A
1kW - 8A 1kW - 8A FEEDER #1 FEEDER #1 FEEDER #1
FEEDER #1 1kW - 8A 1kW - 8A 1kW - 8A
1kW - 8A
ficam reservados os direitos da exclusividade.

F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = B02 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Diagrama unifilar
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 3
1
de 12
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Barra 1 - Distribuição 125 Vcc 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 14 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

A 125Vcc In=630A Icc= SIM 10kA (BARRA 1) A


L+/L- / 3.8:A L+/L- / 5.1:A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express
Copying of the document and giving it to others and the use or

2 2 2 2 2 2 2

-Q122 -Q123 -Q124 -Q125 -Q126 -Q127 -Q128


6A I> 6A I> 6A I> 6A I> 6A I> 6A I> 6A I>
a utility model or design.

B B

C C

D D

+4BUC10 +4BUC10-X201

3362-TRF-1601 3362-TRF-1602 3362-TRF-1603 3362-TRF-1604 3362-TRF-1605 3362-TRF-1606 3362-TRF-4001


de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E PAINEL DE CONTROLE PAINEL DE CONTROLE PAINEL DE CONTROLE PAINEL DE CONTROLE PAINEL DE CONTROLE PAINEL DE CONTROLE PAINEL DE CONTROLE E
DO TRANSFORMADOR DO TRANSFORMADOR DO TRANSFORMADOR DO TRANSFORMADOR DO TRANSFORMADOR DO TRANSFORMADOR DO TRANSFORMADOR

(TRANSFORMER (TRANSFORMER (TRANSFORMER (TRANSFORMER (TRANSFORMER (TRANSFORMER (TRANSFORMER


CONTROL PANEL) CONTROL PANEL) CONTROL PANEL) CONTROL PANEL) CONTROL PANEL) CONTROL PANEL) CONTROL PANEL)
ficam reservados os direitos da exclusividade.

FEEDER #1 FEEDER #1 FEEDER #1 FEEDER #1 FEEDER #1 FEEDER #1 FEEDER #1


500W - 4A 500W - 4A 500W - 4A 500W - 4A 500W - 4A 500W - 4A 500W - 4A

F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = B02 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Diagrama unifilar
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 4
1
de 12
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Barra 1 - Distribuição 125 Vcc 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 15 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

A 125Vcc In=630A Icc= SIM 10kA (BARRA 1) A


L+/L- / 4.8:A 1L+/1L- / 6.1:A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express
Copying of the document and giving it to others and the use or

2 2 2 2 2 2 2

-Q129 -Q130 -Q131 -Q132 -Q133 -Q134 -Q135


6A I> 6A I> 6A I> 6A I> 6A I> 6A I> 10A I>
a utility model or design.

B B

C C

D D

+4BUC10 +4BUC10-X201

3362-TRF-5001 3362-TRF-6001 3365-PIO-1601 3365-RAT-4001 3365-RAT-5001 3365-RAT-6001 SPARE


de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao

RESISTOR DE RESISTOR DE RESISTOR DE


A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E PAINEL DE CONTROLE PAINEL DE CONTROLE PAINEL AUTOMAÇÃO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO RESERVA E
DO TRANSFORMADOR DO TRANSFORMADOR
(AUTOMATION PANEL) (GROUNDING RESISTOR) (GROUNDING RESISTOR) (GROUNDING RESISTOR) SPARE
(TRANSFORMER (TRANSFORMER
CONTROL PANEL) CONTROL PANEL) 500W - 4A TG4 TG5 TG6 1kW - 8A

FEEDER #1 FEEDER #1 FEEDER #1


ficam reservados os direitos da exclusividade.

FEEDER #1 FEEDER #1 50W - 4A 50W - 4A 50W - 4A


500W - 4A 500W - 4A

F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = B02 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Diagrama unifilar
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 5
1
de 12
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Barra 1 - Distribuição 125 Vcc 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 16 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

A 125Vcc In=1000A Icc= SIM 10kA (BARRA 1) A


1L+/1L- / 5.8:A 1L+/1L- / 7.1:A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express
Copying of the document and giving it to others and the use or

3 3 3

-Q136 -Q137 -Q138


160A I> 160A I> 160A I>
a utility model or design.

B B

-SH136 -U136 A -SH137 -U137 A -SH138 -U138 A


250A -P136 A 250A
60mV
-P137 A 250A
60mV
-P138 A
60mV 0-250A 0-250A 0-250A
mA mA mA

C C
-K136 -K137 -K138
185A 185A 185A

+4BUC10-X203 +4BUC10-X204 +4BUC10-X205

D -R136 -R137 -R138 D

+4BUC10-X203 +4BUC10-X204 +4BUC10-X205


+4BUC10
2 2 2

M M M
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao

4MAV25AP110-M01 5MAV25AP110-M01 6MAV25AP110-M01


uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao

3362-BBA-4006 3362-BBA-5006 3362-BBA-6006


A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E E
MOTOR DC DA BOMBA MOTOR DC DA BOMBA MOTOR DC DA BOMBA
DE ÓLEO LUBRFICANTE DE ÓLEO LUBRFICANTE DE ÓLEO LUBRFICANTE
DE EMERGÊNCIA DE EMERGÊNCIA DE EMERGÊNCIA
ficam reservados os direitos da exclusividade.

(EMERGENCY LUBE OIL (EMERGENCY LUBE OIL (EMERGENCY LUBE OIL


PUMP DC MOTOR) PUMP DC MOTOR) PUMP DC MOTOR)

13,5kW - 145A 13,5kW - 145A 13,5kW - 145A

F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = B02 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Diagrama unifilar
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 6
1
de 12
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Barra 1 - Distribuição 125 Vcc 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 17 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

A 125Vcc In=1000A Icc= SIM 10kA (BARRA 1) 125Vcc In=1000A Icc= SIM 10kA (BARRA 2) A
1L+/1L- / 6.8:A 2L+/2L- / 8.1:A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express
Copying of the document and giving it to others and the use or

a utility model or design.

K
B B
3 3 3

-QE1 -QE2 -QE3


1000A I> 1000A I> 1000A I>

C C

2 2

-F11 -F31
4A I> 4A I>

D D

-P12 V -F27.1 27 -P32 V -F27.3 27


0-150V 0-150V
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,

+4BUC10
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E E

+4BTL10 +4BTL20
ficam reservados os direitos da exclusividade.

3362-RCB-3001 3362-RCB-3002
ALIMENTAÇÃO PRINCIPAL #1 ALIMENTAÇÃO PRINCIPAL #2
125VCC 125VCC

(125VDC MAIN FEEDER #1) (125VDC MAIN FEEDER #2)

F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = B02 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Diagrama unifilar
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 7
1
de 12
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Entradas 125 Vcc #1, #2 e TIE 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 18 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

A 125Vcc In=1000A Icc= SIM 10kA (BARRA 2) A


2L+/2L- / 7.8:A 2L+/2L- / 9.1:A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express
Copying of the document and giving it to others and the use or

2 2 2 2 2 2 2

-Q201 -Q202 -Q203 -Q204 -Q205 -Q206 -Q207


10A I> 10A I> 10A I> 10A I> 10A I> 10A I> 40A I>
a utility model or design.

B B

C C

D D

+4BUC10 +4BUC10-X202

+4CHA10 +5CHA10 +6CHA10 +4CJN10 +5CJN10 +6CJN10 +4BUE10


de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,

3362-PPG-4001 3362-PPG-5001 3362-PPG-6001 3362-PEX-4001 3362-PEX-5001 3362-PEX-6001 3362-PRC-4001


expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E PAINEL DE PROTEÇÃO PAINEL DE PROTEÇÃO PAINEL DE PROTEÇÃO PAINEL DE EXCITAÇÃO PAINEL DE EXCITAÇÃO PAINEL DE EXCITAÇÃO PAINEL DE DISTRIBUIÇÃO E
DO GERADOR DO GERADOR DO GERADOR DO GERADOR DO GERADOR DO GERADOR 24VCC

(GENERATOR PROTECTION (GENERATOR PROTECTION (GENERATOR PROTECTION (GENERATOR EXCITATION (GENERATOR EXCITATION (GENERATOR EXCITATION (24VDC DISTRIBUTION PANEL)
PANEL) PANEL) PANEL) PANEL) PANEL) PANEL)
TG4
TG4 TG5 TG6 TG4 TG5 TG6
ficam reservados os direitos da exclusividade.

FEEDER #2
125VDC FEEDER #2 125VDC FEEDER #2 125VDC FEEDER #2 125VDC FEEDER #2 125VDC FEEDER #2 125VDC FEEDER #2 4kW - 32A
1kW - 8A 1kW - 8A 1kW - 8A 1kW - 8A 1kW - 8A 1kW - 8A

F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = B02 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Diagrama unifilar
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 8
1
de 12
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Barra 2 - Distribuição 125 Vcc 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 19 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

A 125Vcc In=1000A Icc= SIM 10kA (BARRA 2) A


2L+/2L- / 8.8:A 2L+/2L- / 10.1:A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express
Copying of the document and giving it to others and the use or

2 2 2 2 2 2 2

-Q208 -Q209 -Q210 -Q211 -Q212 -Q213 -Q214


40A I> 40A I> 16A I> 16A I> 20A I> 10A I> 10A I>
a utility model or design.

B B

C C

D D

+4BUC10 +4BUC10-X202

+5BUE10 +6BUE10 +BUSBAR 2E +BUSBAR 2F +BUSBAR 2D 3365-PSG-1601 3365-PMT-1602


de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,

3362-PRC-5001 3362-PRC-6001
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E PAINEL DE DISTRIBUIÇÃO PAINEL DE DISTRIBUIÇÃO PAINÉIS DE MÉDIA PAINÉIS DE MÉDIA PAINÉIS DE MÉDIA PAINEL DE PAINEL LIMITADOR E
24VCC 24VCC VOLTAGEM 34,5kV VOLTAGEM 34,5kV VOLTAGEM 34,5kV SINCRONISMO
(IS LIMITER PANEL)
(24VDC DISTRIBUTION PANEL) (24VDC DISTRIBUTION PANEL) (34,5kV MEDIUM (34,5kV MEDIUM (34,5kV MEDIUM (SINCRONISM PANEL)
VOLTAGE PANELS) VOLTAGE PANELS) VOLTAGE PANELS)
TG5 TG6 FEEDER #2
FEEDER #2 FEEDER #2 FEEDER #2 FEEDER #2 1kW - 8A
ficam reservados os direitos da exclusividade.

FEEDER #2 FEEDER #2 1,4kW - 12A 1,6kW - 13A 2kW - 16A 1kW - 8A


4kW - 32A 4kW - 32A

F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = B02 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Diagrama unifilar
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 9
1
de 12
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Barra 2 - Distribuição 125 Vcc 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 20 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

A 125Vcc In=1000A Icc= SIM 10kA (BARRA 2) A


2L+/2L- / 9.8:A 2L+/2L- / 11.1:A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express
Copying of the document and giving it to others and the use or

2 2 2 2 2 2 2

-Q215 -Q216 -Q217 -Q218 -Q219 -Q220 -Q221


10A I> 10A I> 10A I> 10A I> 10A I> 10A I> 10A I>
a utility model or design.

B B

C C

D D

+4BUC10 +4BUC10-X202

3365-PMT-1604 3362-PRC-3001 SPARE SPARE 3362-CMT-1601 3362-CMT-1602 3362-CMT-1603


de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E PAINEL LIMITADOR PAINEL MEDIÇÃO E RESERVA RESERVA PAINÉIS 4,16kV PAINÉIS 4,16kV PAINÉIS 4,16kV E
FATURAMENTO
(IS LIMITER PANEL) FEEDER #2 SPARE SPARE (4,16kV PANELS) (4,16kV PANELS) (4,16kV PANELS)
1kW - 8A
1kW - 8A 1kW - 8A FEEDER #2 FEEDER #2 FEEDER #2
FEEDER #2 1kW - 8A 1kW - 8A 1kW - 8A
1kW - 8A
ficam reservados os direitos da exclusividade.

F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = B02 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Diagrama unifilar
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 10
1
de 12
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Barra 2 - Distribuição 125 Vcc 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 21 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

A 125Vcc In=1000A Icc= SIM 10kA (BARRA 2) A


2L+/2L- / 10.8:A 2L+/2L- / 12.1:A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express
Copying of the document and giving it to others and the use or

2 2 2 2 2 2 2

-Q222 -Q223 -Q224 -Q225 -Q226 -Q227 -Q228


6A I> 6A I> 6A I> 6A I> 6A I> 6A I> 6A I>
a utility model or design.

B B

C C

D D

+4BUC10 +4BUC10-X202

3362-TRF-1601 3362-TRF-1602 3362-TRF-1603 3362-TRF-1604 3362-TRF-1605 3362-TRF-1606 3362-TRF-4001


de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E PAINEL DE CONTROLE PAINEL DE CONTROLE PAINEL DE CONTROLE PAINEL DE CONTROLE PAINEL DE CONTROLE PAINEL DE CONTROLE PAINEL DE CONTROLE E
DO TRANSFORMADOR DO TRANSFORMADOR DO TRANSFORMADOR DO TRANSFORMADOR DO TRANSFORMADOR DO TRANSFORMADOR DO TRANSFORMADOR

(TRANSFORMER (TRANSFORMER (TRANSFORMER (TRANSFORMER (TRANSFORMER (TRANSFORMER (TRANSFORMER


CONTROL PANEL) CONTROL PANEL) CONTROL PANEL) CONTROL PANEL) CONTROL PANEL) CONTROL PANEL) CONTROL PANEL)
ficam reservados os direitos da exclusividade.

FEEDER #2 FEEDER #2 FEEDER #2 FEEDER #2 FEEDER #2 FEEDER #2 FEEDER #2


500W - 4A 500W - 4A 500W - 4A 500W - 4A 500W - 4A 500W - 4A 500W - 4A

F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = B02 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Diagrama unifilar
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 11
1
de 12
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Barra 2 - Distribuição 125 Vcc 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 22 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

A 125Vcc In=1000A Icc= SIM 10kA (BARRA 2) A


2L+/2L- / 11.8:A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express
Copying of the document and giving it to others and the use or

2 2 2 2 2 2 2

-Q229 -Q230 -Q231 -Q232 -Q233 -Q234 -Q235


6A I> 6A I> 6A I> 6A I> 6A I> 6A I> 10A I>
a utility model or design.

B B

C C

D D

+4BUC10 +4BUC10-X202

3362-TRF-5001 3362-TRF-6001 3365-PIO-1601 3365-RAT-4001 3365-RAT-5001 3365-RAT-6001 SPARE


de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao

RESISTOR DE RESISTOR DE RESISTOR DE


A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E PAINEL DE CONTROLE PAINEL DE CONTROLE PAINEL AUTOMAÇÃO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO RESERVA E
DO TRANSFORMADOR DO TRANSFORMADOR
(AUTOMATION PANEL) (GROUNDING RESISTOR) (GROUNDING RESISTOR) (GROUNDING RESISTOR) SPARE
(TRANSFORMER (TRANSFORMER
CONTROL PANEL) CONTROL PANEL) 500W - 4A TG4 TG5 TG6 1kW - 8A

FEEDER #2 FEEDER #2 FEEDER #2


ficam reservados os direitos da exclusividade.

FEEDER #2 FEEDER #2 50W - 4A 50W - 4A 50W - 4A


500W - 4A 500W - 4A

F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = B02 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Diagrama unifilar
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 12
1
de 12
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Barra 2 - Distribuição 125 Vcc 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 23 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

PAINEL DE PROTEÇÃO PAINEL DE PROTEÇÃO PAINEL DE PROTEÇÃO PAINEL DE EXCITAÇÃO PAINEL DE EXCITAÇÃO PAINEL DE EXCITAÇÃO
DO GERADOR - TG4 DO GERADOR -TG5 DO GERADOR - TG6 DO GERADOR -TG4 DO GERADOR - TG5 DO GERADOR -TG6
125VDC FEEDER #1 125VDC FEEDER #1 125VDC FEEDER #1 125VDC FEEDER #1 125VDC FEEDER #1 125VDC FEEDER #1
1kW - 8A 1kW - 8A 1kW - 8A 1kW - 8A 1kW - 8A 1kW - 8A
CU#30x10mm
A 125Vcc In=630A Icc= SIM 10kA (BARRA 1) A
L+ L+ / 2.1:A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

L- L- / 2.1:A
Copying of the document and giving it to others and the use or

PE PE / 2.1:A

3 1 13 21 3 1 13 21 3 1 13 21 3 1 13 21 3 1 13 21 3 1 13 21
-Q101 -Q102 -Q103 -Q104 -Q105 -Q106
a utility model or design.

10A 14 22 10A 14 22 10A 14 22 10A 14 22 10A 14 22 10A 14 22


Curva "C" Curva "C" Curva "C" Curva "C" Curva "C" Curva "C"

/7.2:A

/8.2:A

/7.4:B

/8.4:B

/7.2:A

/8.2:A

/7.4:B

/8.4:B

/7.2:B

/8.2:B

/7.4:C

/8.4:C
B 5SY5 210-7 I> I> 5SY5 210-7 I> I> 5SY5 210-7 I> I> 5SY5 210-7 I> I> 5SY5 210-7 I> I> 5SY5 210-7 I> I> B
4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2

EPR 4,0mm² EPR 4,0mm² EPR 4,0mm² EPR 4,0mm² EPR 4,0mm² EPR 4,0mm²
PRETO PRETO PRETO PRETO PRETO PRETO

C C

D D
+4BUC10-X201 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

COLUNA 1
+4BUC10
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E E
-Xhold ? ? -Xhold ? ? -Xhold ? ? -Xhold ? ? -Xhold ? ? -Xhold ? ?
ficam reservados os direitos da exclusividade.

PAINEL DE PROTEÇÃO DO GERADOR PAINEL DE PROTEÇÃO DO GERADOR PAINEL DE PROTEÇÃO DO GERADOR PAINEL DE EXCITAÇÃO DO GERADOR PAINEL DE EXCITAÇÃO DO GERADOR PAINEL DE EXCITAÇÃO DO GERADOR
Doc Siemens N°. 0-76620-BB2146A-10 Doc Siemens N°. 0-76620-BB2146B-10 Doc Siemens N°. 0-76620-BB2146C-10 Doc Siemens N°. 0-76630-BB2146A-10 Doc Siemens N°. 0-76630-BB2146B-10 Doc Siemens N°. 0-76630-BB2146C-10
Doc BRACELL N°. 3362.E.PBT.0005 Doc BRACELL N°. 3362.E.PBT.0006 Doc BRACELL N°. 3362.E.PBT.0007 Doc BRACELL N°. 3362.E.PBT.0011 Doc BRACELL N°. 3362.E.PBT.0012 Doc BRACELL N°. 3362.E.PBT.0013

F +4CHA10 +5CHA10 +6CHA10 +4CJN10 +5CJN10 +6CJN10 F


3362-PPG-4001 3362-PPG-5001 3362-PPG-6001 3362-PEX-4001 3362-PEX-5001 3362-PEX-6001

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = E01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Diagrama Eletrico
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 1
1
de 34
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Barra 1 - Distribuição 125 Vcc 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 24 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

PAINEL DE DISTRIBUIÇÃO PAINEL DE DISTRIBUIÇÃO PAINEL DE DISTRIBUIÇÃO PAINÉIS DE MÉDIA PAINÉIS DE MÉDIA PAINÉIS DE MÉDIA
24VCC - TG4 24VCC -TG5 24VCC - TG6 VOLTAGEM 34,5kV VOLTAGEM 34,5kV VOLTAGEM 34,5kV
FEEDER #1 FEEDER #1 FEEDER #1 FEEDER #1 FEEDER #1 FEEDER #1
4kW - 32A 4kW - 32A 4kW - 32A 1,4kW - 12A 1,6kW - 13A 2kW - 16A CU#30x10mm

A 125Vcc In=630A Icc= SIM 10kA (BARRA 1) A


L+ / 1.8:A L+ / 3.1:A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

L- / 1.8:A L- / 3.1:A
Copying of the document and giving it to others and the use or

PE / 1.8:A PE / 3.1:A

3 1 13 21 3 1 13 21 3 1 13 21 3 1 13 21 3 1 13 21 3 1 13 21
-Q107 -Q108 -Q109 -Q110 -Q111 -Q112
a utility model or design.

40A 14 22 40A 14 22 40A 14 22 16A 14 22 16A 14 22 20A 14 22


Curva "C" Curva "C" Curva "C" Curva "C" Curva "C" Curva "C"

/7.2:B

/8.2:B

/7.4:C

/8.4:C

/7.2:C

/8.2:C

/7.4:D

/8.4:D

/7.2:C

/8.2:C

/7.4:D

/8.4:D
B 5SY5 240-7 I> I> 5SY5 240-7 I> I> 5SY5 240-7 I> I> 5SY5 216-7 I> I> 5SY5 216-7 I> I> 5SY5 220-7 I> I> B
4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2

EPR 4,0mm² EPR 4,0mm² EPR 4,0mm² EPR 4,0mm² EPR 4,0mm² EPR 4,0mm²
PRETO PRETO PRETO PRETO PRETO PRETO

C C

D D
+4BUC10-X201 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

COLUNA 1
+4BUC10
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E E
-Xhold ? ? -Xhold ? ? -Xhold ? ? -Xhold ? ? -Xhold ? ? -Xhold ? ?
ficam reservados os direitos da exclusividade.

PAINEL DE DISTRIBUIÇÃO 24 VCC PAINEL DE DISTRIBUIÇÃO 24 VCC PAINEL DE DISTRIBUIÇÃO 24 VCC BAR 2E BAR 2F BAR 2D
Doc Siemens N°. 0-76420-BB2146A-10 Doc Siemens N°. 0-76420-BB2146B-10 Doc Siemens N°. 0-76420-BB2146C-10 PAINÉIS DE MÉDIA VOLTAGEM 34,5kV PAINÉIS DE MÉDIA VOLTAGEM 34,5kV PAINÉIS DE MÉDIA VOLTAGEM 34,5kV
Doc BRACELL N°. 3362.E.PBT.0008 Doc BRACELL N°. 3362.E.PBT.0009 Doc BRACELL N°. 3362.E.PBT.0010 Doc BRACELL N°. ???? Doc BRACELL N°. ???? Doc BRACELL N°. ????

F +4BUE10 +5BUE10 +6BUE10 +BUSBAR 2E +BUSBAR 2F +BUSBAR 2D F


3362-PRC-4001 3362-PRC-5001 3362-PRC-6001

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = E01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Diagrama Eletrico
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 2 de 34
1
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Barra 1 - Distribuição 125 Vcc 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 25 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

PAINEL DE PAINEL LIMITADOR PAINEL LIMITADOR PAINEL MEDIÇÃO E RESERVA RESERVA


SINCRONISMO FEEDER #1 FEEDER #1 FATURAMENTO 1kW - 8A 1kW - 8A
FEEDER #1 1kW - 8A 1kW - 8A FEEDER #1
1kW - 8A 1kW - 8A
CU#30x10mm
A 125Vcc In=630A Icc= SIM 10kA (BARRA 1) A
L+ / 2.8:A L+ / 4.1:A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

L- / 2.8:A L- / 4.1:A
Copying of the document and giving it to others and the use or

PE / 2.8:A PE / 4.1:A

3 1 13 21 3 1 13 21 3 1 13 21 3 1 13 21 3 1 13 21 3 1 13 21
-Q113 -Q114 -Q115 -Q116 -Q117 -Q118
a utility model or design.

10A 14 22 10A 14 22 10A 14 22 10A 14 22 10A 14 22 10A 14 22


Curva "C" Curva "C" Curva "C" Curva "C" Curva "C" Curva "C"

/7.2:D

/8.2:D

/7.4:A

/8.4:A

/7.2:D

/8.2:D

/7.4:A

/8.4:A

/7.3:A

/8.3:A

/7.4:B

/8.4:B
B 5SY5 210-7 I> I> 5SY5 210-7 I> I> 5SY5 210-7 I> I> 5SY5 210-7 I> I> 5SY5 210-7 I> I> 5SY5 210-7 I> I> B
4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2

EPR 4,0mm² EPR 4,0mm² EPR 4,0mm² EPR 4,0mm² EPR 4,0mm² EPR 4,0mm²
PRETO PRETO PRETO PRETO PRETO PRETO

C C

D D
+4BUC10-X201 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36

COLUNA 1
+4BUC10
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E E
-Xhold ? ? -Xhold ? ? -Xhold ? ? -Xhold ? ?
ficam reservados os direitos da exclusividade.

PAINEL MEDIÇÃO E
PAINEL DE SINCRONISMO PAINEL LIMITADOR PAINELLIMITADOR FATURAMENTO
Doc BRACELL N°. ???? Doc BRACELL N°. ???? Doc BRACELL N°. ???? Doc BRACELL N°. ????

F 3365-PSG-1601 3365-PMT-1602 3365-PMT-1604 3362-PRC-3001 F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = E01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Diagrama Eletrico
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 3
1
de 34
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Barra 1 - Distribuição 125 Vcc 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 26 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

PAINÉIS 4,16kV PAINÉIS 4,16kV PAINÉIS 4,16kV PAINEL DE CONTROLE PAINEL DE CONTROLE PAINEL DE CONTROLE
FEEDER #1 FEEDER #1 FEEDER #1 DO TRANSFORMADOR DO TRANSFORMADOR DO TRANSFORMADOR
1kW - 8A 1kW - 8A 1kW - 8A FEEDER #1 FEEDER #1 FEEDER #1
500W - 4A 500W - 4A 500W - 4A
CU#30x10mm
A 125Vcc In=630A Icc= SIM 10kA (BARRA 1) A
L+ / 3.8:A L+ / 5.1:A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

L- / 3.8:A L- / 5.1:A
Copying of the document and giving it to others and the use or

PE / 3.8:A PE / 5.1:A

3 1 13 21 3 1 13 21 3 1 13 21 3 1 13 21 3 1 13 21 3 1 13 21
-Q119 -Q120 -Q121 -Q122 -Q123 -Q124
a utility model or design.

10A 14 22 10A 14 22 10A 14 22 6A 14 22 6A 14 22 6A 14 22


Curva "C" Curva "C" Curva "C" Curva "C" Curva "C" Curva "C"

/7.3:A

/8.3:A

/7.4:B

/8.4:B

/7.3:B

/8.3:B

/7.4:C

/8.4:C

/7.3:B

/8.3:B

/7.4:C

/8.4:C
B 5SY5 210-7 I> I> 5SY5 210-7 I> I> 5SY5 210-7 I> I> 5SY5 206-7 I> I> 5SY5 206-7 I> I> 5SY5 206-7 I> I> B
4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2

EPR 4,0mm² EPR 4,0mm² EPR 4,0mm² EPR 4,0mm² EPR 4,0mm² EPR 4,0mm²
PRETO PRETO PRETO PRETO PRETO PRETO

C C

D D
+4BUC10-X201 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48

COLUNA 1
+4BUC10
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E E
-Xhold ? ? -Xhold ? ? -Xhold ? ? -Xhold ? ? -Xhold ? ? -Xhold ? ?
ficam reservados os direitos da exclusividade.

PAINEL DE CONTROLE PAINEL DE CONTROLE PAINEL DE CONTROLE


PAINÉIS 4,16kV PAINÉIS 4,16kV PAINÉIS 4,16kV DO TRANSFORMADOR DO TRANSFORMADOR DO TRANSFORMADOR
Doc BRACELL N°. ???? Doc BRACELL N°. ???? Doc BRACELL N°. ???? Doc BRACELL N°. ???? Doc BRACELL N°. ???? Doc BRACELL N°. ????

F 3362-CMT-1601 3362-CMT-1602 3362-CMT-1603 3362-TRF-1601 3362-TRF-1602 3362-TRF-1603 F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = E01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Diagrama Eletrico
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 4
1
de 34
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Barra 1 - Distribuição 125 Vcc 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 27 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

PAINEL DE CONTROLE PAINEL DE CONTROLE PAINEL DE CONTROLE PAINEL DE CONTROLE PAINEL DE CONTROLE PAINEL DE CONTROLE
DO TRANSFORMADOR DO TRANSFORMADOR DO TRANSFORMADOR DO TRANSFORMADOR DO TRANSFORMADOR DO TRANSFORMADOR
FEEDER #1 FEEDER #1 FEEDER #1 FEEDER #1 FEEDER #1 FEEDER #1
500W - 4A 500W - 4A 500W - 4A 500W - 4A 500W - 4A 500W - 4A
CU#30x10mm
A 125Vcc In=630A Icc= SIM 10kA (BARRA 1) A
L+ / 4.8:A L+ / 6.1:A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

L- / 4.8:A L- / 6.1:A
Copying of the document and giving it to others and the use or

PE / 4.8:A PE / 6.1:A

3 1 13 21 3 1 13 21 3 1 13 21 3 1 13 21 3 1 13 21 3 1 13 21
-Q125 -Q126 -Q127 -Q128 -Q129 -Q130
a utility model or design.

6A 14 22 6A 14 22 6A 14 22 6A 14 22 6A 14 22 6A 14 22
Curva "C" Curva "C" Curva "C" Curva "C" Curva "C" Curva "C"

/7.3:C

/8.3:C

/7.4:D

/8.4:D

/7.3:C

/8.3:C

/7.4:D

/8.4:D

/7.3:D

/8.3:D

/7.5:A

/8.5:A
B 5SY5 206-7 I> I> 5SY5 206-7 I> I> 5SY5 206-7 I> I> 5SY5 206-7 I> I> 5SY5 206-7 I> I> 5SY5 206-7 I> I> B
4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2

EPR 4,0mm² EPR 4,0mm² EPR 4,0mm² EPR 4,0mm² EPR 4,0mm² EPR 4,0mm²
PRETO PRETO PRETO PRETO PRETO PRETO

C C

D D
+4BUC10-X201 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60

COLUNA 1
+4BUC10
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E E
-Xhold ? ? -Xhold ? ? -Xhold ? ? -Xhold ? ? -Xhold ? ? -Xhold ? ?
ficam reservados os direitos da exclusividade.

PAINEL DE CONTROLE PAINEL DE CONTROLE PAINEL DE CONTROLE PAINEL DE CONTROLE PAINEL DE CONTROLE PAINEL DE CONTROLE
DO TRANSFORMADOR DO TRANSFORMADOR DO TRANSFORMADOR DO TRANSFORMADOR DO TRANSFORMADOR DO TRANSFORMADOR
Doc BRACELL N°. ???? Doc BRACELL N°. ???? Doc BRACELL N°. ???? Doc BRACELL N°. ???? Doc BRACELL N°. ???? Doc BRACELL N°. ????

F 3362-TRF-1604 3362-TRF-1605 3362-TRF-1606 3362-TRF-4001 3362-TRF-5001 3362-TRF-6001 F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = E01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Diagrama Eletrico
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 5
1
de 34
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Barra 1 - Distribuição 125 Vcc 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 28 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

PAINEL AUTOMAÇÃO RESISTOR DE RESISTOR DE RESISTOR DE RESERVA


FEEDER#1 ATERRAMENTO -TG4 ATERRAMENTO - TG5 ATERRAMENTO - TG6 1kW - 8A
500W - 4A FEEDER #1 FEEDER #1 FEEDER #1
50W - 4A 50W - 4A 50W - 4A CU#30x10mm

A 125Vcc In=630A Icc= SIM 10kA (BARRA 1) A


L+ / 5.8:A 1L+ / 10.1:A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

L- / 5.8:A 1L- / 10.1:A


Copying of the document and giving it to others and the use or

PE / 5.8:A PE / 10.1:A

3 1 13 21 3 1 13 21 3 1 13 21 3 1 13 21 3 1 13 21
-Q131 -Q132 -Q133 -Q134 -Q135
a utility model or design.

6A 14 22 6A 14 22 6A 14 22 6A 14 22 10A 14 22
Curva "C" Curva "C" Curva "C" Curva "C" Curva "C"

/7.3:D

/8.3:D

/7.5:A

/8.5:A

/7.4:A

/8.4:A

/7.5:B

/8.5:B

/7.4:A

/8.4:A
B 5SY5 206-7 I> I> 5SY5 206-7 I> I> 5SY5 206-7 I> I> 5SY5 206-7 I> I> 5SY5 210-7 I> I> B
4 2 4 2 4 2 4 2 4 2

EPR 4,0mm² EPR 4,0mm² EPR 4,0mm² EPR 4,0mm² EPR 4,0mm²
PRETO PRETO PRETO PRETO PRETO

C C

D D
+4BUC10-X201 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70

COLUNA 1
+4BUC10
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E E
-Xhold ? ? -Xhold ? ? -Xhold ? ? -Xhold ? ?
ficam reservados os direitos da exclusividade.

PAINEL DE AUTOMAÇÃO RESISTOR DE ATERRAMENTO TG4 RESISTOR DE ATERRAMENTO TG5 RESISTOR DE ATERRAMENTO TG6
Doc BRACELL N°. ???? Doc BRACELL N°. ???? Doc BRACELL N°. ???? Doc BRACELL N°. ????

F 3365-PIO-1601 3365-RAT-4001 3365-RAT-5001 3365-RAT-6001 F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = E01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Diagrama Eletrico
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 6 de 34
1
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Barra 1 - Distribuição 125 Vcc 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 29 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

DISJUNTOR ABERTO
(CONTATO INDICADO NO ESTADO LIGADO)

13 13 13 13 13
A -Q101 -Q117 -Q133 -Q114 -Q130 A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

/1.2:B 14 /3.6:B 14 /6.4:B 14 /3.3:B 14 /5.7:B 14


Copying of the document and giving it to others and the use or

13 13 13 13 13
-Q103 -Q119 -Q135 -Q116 -Q132
/1.4:B 14 /4.2:B 14 /6.6:B 14 /3.5:B 14 /6.3:B 14

13 13 13 13 13
-Q105 -Q121 -Q102 -Q118 -Q134
a utility model or design.

/1.6:B 14 /4.4:B 14 /1.3:B 14 /3.7:B 14 /6.5:B 14


B B

13 13 13 13
-Q107 -Q123 -Q104 -Q120
/2.2:B 14 /4.6:B 14 /1.5:B 14 /4.3:B 14

13 13 13 13
-Q109 -Q125 -Q106 -Q122
/2.4:B 14 /5.2:B 14 /1.7:B 14 /4.5:B 14

C 13 13 13 13 C
-Q111 -Q127 -Q108 -Q124
/2.6:B 14 /5.4:B 14 /2.3:B 14 /4.7:B 14

13 13 13 13
-Q113 -Q129 -Q110 -Q126
/3.2:B 14 /5.6:B 14 /2.5:B 14 /5.3:B 14

13 13 13 13
-Q115 -Q131 -Q112 -Q128
D /3.4:B 14 /6.2:B 14 /2.7:B 14 /5.5:B 14 D

1,5mm²
AZUL ESCURO

+4BUC10-X6.1 5 6
COLUNA 1
+4BUC10
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E E
-Xhold ? ?

BARRA 1 - 125Vcc
ficam reservados os direitos da exclusividade.

INDICAÇÃO DE ESTADO NORMAL


DISJUNTOR LIGADO

PAINEL DE CONTROLE CENTRAL DA TURBINA


Doc Siemens N°. 0-76610-BB2146A-10
Doc BRACELL N°. 3362.E.PBT.0001

F +4CJJ10 F
3362-TCS-4001

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = E01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Diagrama Eletrico
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 7
1
de 34
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Barra 1 - Contatos Disponiveis 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 30 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

DISJUNTOR ALARME
(CONTATO INDICADO NO ESTADO NORMAL SEM TRIP)

21 21 21 21 21
A -Q101 -Q117 -Q133 -Q114 -Q130 A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

/1.2:B 22 /3.6:B 22 /6.4:B 22 /3.3:B 22 /5.7:B 22


Copying of the document and giving it to others and the use or

21 21 21 21 21
-Q103 -Q119 -Q135 -Q116 -Q132
/1.4:B 22 /4.2:B 22 /6.6:B 22 /3.5:B 22 /6.3:B 22

21 21 21 21 21
-Q105 -Q121 -Q102 -Q118 -Q134
a utility model or design.

/1.6:B 22 /4.4:B 22 /1.3:B 22 /3.7:B 22 /6.5:B 22


B B

21 21 21 21
-Q107 -Q123 -Q104 -Q120
/2.2:B 22 /4.6:B 22 /1.5:B 22 /4.3:B 22

21 21 21 21
-Q109 -Q125 -Q106 -Q122
/2.4:B 22 /5.2:B 22 /1.7:B 22 /4.5:B 22

C 21 21 21 21 C
-Q111 -Q127 -Q108 -Q124
/2.6:B 22 /5.4:B 22 /2.3:B 22 /4.7:B 22

21 21 21 21
-Q113 -Q129 -Q110 -Q126
/3.2:B 22 /5.6:B 22 /2.5:B 22 /5.3:B 22

21 21 21 21
-Q115 -Q131 -Q112 -Q128
D /3.4:B 22 /6.2:B 22 /2.7:B 22 /5.5:B 22 D

1,5mm²
AZUL ESCURO

+4BUC10-X6.1 7 8
COLUNA 1
+4BUC10
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E E
-Xhold ? ?

BARRA 1 - 125Vcc
ficam reservados os direitos da exclusividade.

INDICAÇÃO DE ESTADO NORMAL


SEM TRIP

PAINEL DE CONTROLE CENTRAL DA TURBINA


Doc Siemens N°. 0-76610-BB2146A-10
Doc BRACELL N°. 3362.E.PBT.0001

F +4CJJ10 F
3362-TCS-4001

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = E01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Diagrama Eletrico
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 8
1
de 34
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Barra 1 - Contatos Disponiveis 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 31 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

ENTRADA 1 ENTRADA 2
ALIMENTADOR 125Vcc ALIMENTADOR 125Vcc
SISTEMA DE CORRENTE CONTÍNUA SISTEMA DE CORRENTE CONTÍNUA

+4BTL10 Painel Retificador 01 +4BTL20 Painel Retificador 02


3362-RCB-3001 Doc Bracell No. 3362.E.ESC.0004 3362-RCB-3002 Doc Bracell No. 3362.E.ESC.0005
A A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of

Doc Siemens No. 0-76420-BB2146-10 Doc Siemens No. 0-76410-BB2146-11


authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express
Copying of the document and giving it to others and the use or

125Vcc 125Vcc
2 4 2 4
-Q?? -Q??
??A 1 3 ??A 1 3
CURVA "B" CURVA "B"

L+ L- PE L+ L- PE
-X?? ?? ?? PE -X?? ?? ?? PE
a utility model or design.

01 02 03 01 02 03
B 4CHA10-3001 4CHA10-3002 B
3x6mm² HEPR 90°C 3x6mm² HEPR 90°C
0,6/1kV 0,6/1kV

+4BUC10

PE1

PE1
+4BUC10-X206 1 2 +4BUC10-X207 1 2

PE PE
EPR #4mm² EPR #4mm²
PRETO PRETO

C C

-V11 ~ ~ -V12 ~ ~

- + - +

D D

#4mm²
PRETO +4BUC10-X101 13 14

3 1 3 1 3 1
-F12 -F22 -F32
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,

10A 10A 10A


expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao

Curva "C" Curva "C" Curva "C"


5SY5 210-7 I> I> 5SY5 210-7 I> I> 5SY5 210-7 I> I>
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao

4 2 4 2 4 2
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E E

125L1+ / 11.1:A 125L2+ / 22.1:A 125L3+ / 24.1:A


ficam reservados os direitos da exclusividade.

125L1- / 11.1:E 125L2- / 22.1:E 125L3- / 24.1:E

F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = E01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Diagrama Eletrico
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 9
1
de 34
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Alimentação 125 Vcc - Circuitos Comando Disjuntores de Entrada
0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 32 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

CU#60x10mm CU#30x10mm

A 125Vcc In=1000A Icc= SIM 10kA (BARRA 1) A


1L+ / 6.8:A 1L+ / 12.1:A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

1L- / 6.8:A 1L- / 12.1:A


Copying of the document and giving it to others and the use or

PE / 6.8:A PE / 12.1:A

1 3 5
-QE1
1000A DISJUNTOR
PRINCIPAL 1
I> I> I>
a utility model or design.

2 4 6
B B

3 1
1,5mm²
PRETO -F11
4A
Curva "C"
5SY5 204-7 I> I>
4 2
C C
1,5mm²
AZUL ESCURO

-F27.1
12 14

x1 /10.7:E
11
-P12 V
0-150V
x2
MEDIÇÃO A1
DE TENSÃO
-K27.1
2NA + 2NC A2
1,5mm² 1,5mm² 1,5mm²
D AZUL ESCURO AZUL ESCURO AZUL ESCURO D

-F27.1 A1 A2 13 14 /11.2:B
21 22 /22.2:B
43 43 73 RELÉ DE
31 32 /11.4:A
-K11 -K12 -K12 SUBTENSÃO 43 44 /22.4:A
/11.5:E 44 /11.6:E 44 /11.6:E 74
14 11 12 24 21 22
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,

CU#60x10mm
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao

+4BUC10-X6.1 1 2 3 4 9 10

/10.8:C
+ - COLUNA 1
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao

+4BUC10
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E E

+4BTL10
+4CJJ10 -X?? ?? ?? -X?? ?? ??
+EMS -X?? ?? ??
3362-RCB-3001
-XX xx xx
ficam reservados os direitos da exclusividade.

3362-TCS-4001
-Q1
DISJ. ENTRADA #1 DISJ. ENTRADA #1 DISJ. ENTRADA #1 NH
+ -
LIGADO FALHA FALHA
ALIMENTAÇÃO PRINCIPAL #1
125VCC
PAINEL DE CONTROLE CENTRAL DA TURBINA Painel Retificador 01
Doc Siemens N°. 0-76610-BB2146A-10 EMS Doc Bracell No. 3362.E.ESC.0004
F Doc BRACELL N°. 3362.E.PBT.0001 Doc BRACELL N°. ??? Doc Siemens No. 0-76420-BB2146-10
F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = E01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Diagrama Eletrico
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 10
1
de 34
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Alimentação 125 Vcc - Entrada #1 Disjuntor QE1 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 33 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

1,5mm²
AZUL ESCURO

125Vcc
A
125L1+ / 9.6:E A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express
Copying of the document and giving it to others and the use or

31 13 13 21
-K27.1 -K12 -K11 -K11
/10.8:D 32 /11.6:E 14 /11.5:E 14 /11.5:E 22
a utility model or design.

B 13 21 3 B
-K27.1 -K12 -S1.1
/10.8:D 14 /11.6:E 22 PT
4
HABILITA OPERAÇÃO

+4BUC10-X101 1 12
-T1
31 3 3 /11.2:E 8
-K21 -S1.2 -S1.3
/22.5:E 32 LIGA 4 DESLIGA 4 12
VERDE VERMELHO
C
-T2 C
/11.2:E
+4BUC10-X101 2 4

+4BUC10-XQE1 U1
-QE1
C11 A1 11 98

U1 C11 A1 11 98

DISJUNTOR CONTATO
DISJUNTOR COM PRINCIPAL 1 CONTATO AUXILIAR DE ALARME
ACIONAMENTO MOTORIZADO
D D
U2 54 14 12 95 96

+4BUC10-XQE1 U2 54 14 12 95 96

A1 A1 x1 x1 x1
-K11 -K12 -H1.1 -H1.2 -H1.3
A1 A1
3RH2122-1BG40 A2 3RH2122-1BG40 A2 AMARELO x2 VERMELHO x2 VERDE x2
-T1 -T2 3RT2916-1DG00 3RT2916-1DG00 FALHA LIGADO DESLIGADO
A2 A2
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao

125L1- / 9.6:E
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao

FALHA LIGADO DESLIGADO


A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E 1,5mm² 13 14 /11.8:A 13 14 /11.7:A E


T1 = 3 seg T2 = 4 seg AZUL ESCURO 21 22 /11.8:A 21 22 /11.3:B
31 32 /22.3:C 43 44 /10.2:E
12 8 /11.4:C 12 4 /11.4:C 43 44 /10.2:E 51 52 /24.4:B
73 74 /10.3:E
ficam reservados os direitos da exclusividade.

F COLUNA 1 F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = E01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Diagrama Eletrico
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 11
1
de 34
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Entrada #1 - Circuito Comando Disjuntor QE1 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 34 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

CU#60x10mm CU#30x10mm
125Vcc In=1000A Icc= SIM 10kA (BARRA 1)
A 1L+ / 10.8:A 1L+ / 15.1:A A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

1L- / 10.8:A 1L- / 15.1:A


Copying of the document and giving it to others and the use or

PE / 10.8:A PE / 15.1:A

1 3 5 2 4
-Q136
160A 1
AJ.: 63-160A 2,5mm²

/14.6:C
I> I> I> PRETO 3 1 3 1 21
2 4 6 -F1360 -F1361
a utility model or design.

6A 6A 22
EPR #70mm² Curva "C" Curva "C"

/14.5:C
B PRETO 5SY5 206-7 I> I> 5SY5 206-7 I> I> B
4 2 4 2

1,5mm²
AZUL ESCURO 125Vcc
L10 / 13.1:B

L11 / 13.1:D
1,5mm²
MEDIÇÃO DE CORRENTE
AZUL ESCURO
-U136 (+) (+) (-) 1
ENTRADA AL. EXT.
W06153
-SH136 KRON ENTRADA
ALIMENTAÇÃO
100...150VDC
SAÍDA -P136 A
250A/60mV (0-60mV) (4-20mA) 0-250A
C 3.5VA/28mA@125Vcc C
ENTRADA SAÍDA 2
(-) (+) (-)

EPR #70mm²
PRETO

U41+
14.3:D

U41-
14.4:D
1 3 5
To TCP
-K136 ( T3000c )
185A 2 4 6
/13.2:D

D D
EPR #70mm²
PRETO

+4BUC10-X203 1

+4BUC10-X203 3
+4BUC10-X203 4 2 5 COLUNA 2
+4BUC10
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E E
+4MAV25AP110-R01
RESISTOR DE PARTIDA 4MAV25AP110-M01 + ARMADURA + CAMPO - -
PERMANENTEMENTE CONECTADO 1 3362-BBA-4006
ARMADURA DO MOTOR CC A2 F1 F2 A1 TB TB
DA BOMBA DE ÓLEO DE LUBRIFICAÇÃO
-R136
DE EMERGÊNCIA ‎0.142Ω MOTOR EM CORRENTE CONTÍNUA
ficam reservados os direitos da exclusividade.

2 DA BOMBA DE ÓLEO
NOTA: RESISTOR FORNECIDO AVULSO, DE LUBRIFICAÇÃO DE EMERGÊNCIA
A SER MONTADOINSTALAÇÃO EM SUPORTE PE 13,5kW - 145A
NA OBRA Ip= 700A @ 1s

- M + PE
PE
2 x TERMOSTATOS (NORM. FECHADOS) PE
F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = E01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Diagrama Eletrico
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 12 de 34
1
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Motor CC Bomba Óleo EMG TG4 - circuito principal 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 35 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

A A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express
Copying of the document and giving it to others and the use or

1,5mm²
DESLIGA STATUS DA BOMBA BOMBA BOMBA SUPERVISÃO
AZUL ESCURO
LIGADA DESLIGADA TENSÃO COMANDO
125Vcc
L10 / 12.7:B

+4BUC10-X6.2 1
a utility model or design.

B B

+4CJJ10

PAINEL DE CONTROLE CENTRAL DA TURBINA


3362-TCS-4001
31 13 13 21

Doc Siemens N°. 0-76610-BB2146A-10


-K136X -K136 -K1360 -K1360

Doc BRACELL N°. 3362.E.PBT.0001


/13.6:D 32 /13.2:D 14 /13.3:D 14 /13.3:D 22
DO1

DO2
C C

+4BUC10-X6.2 2

D A1 A1 x1 x1 A1 A1 D
-K136 -K1360 -H1361 -H1362 -K136X -K1361
3RT10 56-2AF36 A2 3RH2122-1BG40 A2 VERMELHO x2 VERDE x2 3RH2122-1BG40 A2 3RH2122-1BG40 A2
3RT2916-1EH00 3RT2916-1DG00 3RT2916-1DG00 3RT2916-1DG00

L11 / 12.7:C
1,5mm²
AZUL ESCURO
1 2 /12.3:D 13 14 /13.4:B 31 32 /13.2:B 21 22 /14.5:C
3 4 /12.3:D 21 22 /13.5:B
5 6 /12.3:D 43 44 /14.5:C
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao

13 14 /13.3:B
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E E
ficam reservados os direitos da exclusividade.

F
COLUNA 2 F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = E01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Diagrama Eletrico
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 13
1
de 34
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Motor CC Bomba Óleo EMG TG4 - circuito de comando 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 36 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

A A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express
Copying of the document and giving it to others and the use or

a utility model or design.

1,5mm²
B BOMBA FALHA B
AZUL ESCURO
LIGADA

43 21 21 1
-K1360 -K1361 -F1361 -Q136
/13.3:D 44 /13.7:D 22 /12.6:B 22 /12.3:B 2 4

C C

MEDIÇÃO DE CORRENTE MOTOR


BOMBA DE EMERGENCIA TG4

U41+ / 12.5:C

U41- / 12.5:C

D D

PT BR

2x0,75mm² BRANCO(+)/PRETO(-) SHIELDED

+4BUC10-X6.2 3 4 +4BUC10-X6.2 5 6 7

COLUNA 2
+4BUC10
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E E

+4CJJ10
3362-TCS-4001
-X?? ?? ?? -X?? ?? ?? ??
ficam reservados os direitos da exclusividade.

MEDIÇÃO DE CORRENTE MOTOR STATUS MOTOR DA


BOMBA DE EMERGENCIA TG4 BOMBA DE EMERGENCIA TG4

PAINEL DE CONTROLE CENTRAL DA TURBINA


Doc Siemens N°. 0-76610-BB2146A-10
Doc BRACELL N°. 3362.E.PBT.0001
F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = E01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Diagrama Eletrico
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 14
1
de 34
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Motor CC Bomba Óleo EMG TG4 - interface com T3000 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 37 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

CU#60x10mm CU#30x10mm
125Vcc In=1000A Icc= SIM 10kA (BARRA 1)
A 1L+ / 12.8:A 1L+ / 18.1:A A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

1L- / 12.8:A 1L- / 18.1:A


Copying of the document and giving it to others and the use or

PE / 12.8:A PE / 18.1:A

1 3 5 2 4
-Q137
160A 1
AJ.: 63-160A 2,5mm²

/17.6:C
I> I> I> PRETO 3 1 3 1 21
2 4 6 -F1370 -F1371
a utility model or design.

6A 6A 22
EPR #70mm² Curva "C" Curva "C"

/17.5:C
B PRETO 5SY5 206-7 I> I> 5SY5 206-7 I> I> B
4 2 4 2

1,5mm²
AZUL ESCURO 125Vcc
L20 / 16.1:B

L21 / 16.1:D
1,5mm²
MEDIÇÃO DE CORRENTE
AZUL ESCURO
-U137 (+) (+) (-) 1
ENTRADA AL. EXT.
W06153
-SH137 KRON ENTRADA
ALIMENTAÇÃO
100...150VDC
SAÍDA -P137 A
250A/60mV (0-60mV) (4-20mA) 0-250A
C 3.5VA/28mA@125Vcc C
ENTRADA SAÍDA 2
(-) (+) (-)

EPR #70mm²
PRETO

U51+
17.3:D

U51-
17.4:D
1 3 5
To TCP
-K137 ( T3000c )
185A 2 4 6
/16.2:D

D D
EPR #70mm²
PRETO

+4BUC10-X204 1

+4BUC10-X204 3
+4BUC10-X204 4 2 5 COLUNA 3
+4BUC10
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E E
5MAV25AP110-M01 + ARMADURA + CAMPO - -
3362-BBA-5006
A2 F1 F2 A1 TB TB

+5MAV25AP110-R01
RESISTOR DE PARTIDA MOTOR EM CORRENTE CONTÍNUA
ficam reservados os direitos da exclusividade.

PERMANENTEMENTE CONECTADO 1 DA BOMBA DE ÓLEO


ARMADURA DO MOTOR CC DE LUBRIFICAÇÃO DE EMERGÊNCIA
DA BOMBA DE ÓLEO DE LUBRIFICAÇÃO
-R137 13,5kW - 145A
DE EMERGÊNCIA ‎0.142Ω Ip= 700A @ 1s
TETO COLUNA1 2
NOTA: RESISTOR FORNECIDO AVULSO,
A SER MONTADOINSTALAÇÃO EM SUPORTE PE - M + PE
NA OBRA

2 x TERMOSTATOS (NORM. FECHADOS) PE


F F
PE

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = E01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Diagrama Eletrico
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 15 de 34
1
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Motor CC Bomba Óleo EMG TG5 - circuito principal 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 38 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

A A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express
Copying of the document and giving it to others and the use or

1,5mm²
DESLIGA 1 STATUS DA BOMBA BOMBA BOMBA SUPERVISÃO
AZUL ESCURO
LIGADA DESLIGADA TENSÃO COMANDO
125Vcc
L20 / 15.7:B

+4BUC10-X6.3 1
a utility model or design.

B B

+45CJJ10

PAINEL DE CONTROLE CENTRAL DA TURBINA


3362-TCS-5001
31 13 13 21

Doc Siemens N°. 0-76610-BB2146B-10


-K137X -K137 -K1370 -K1370 DO1

Doc BRACELL N°. 3362.E.PBT.0002


/16.6:D 32 /16.2:D 14 /16.3:D 14 /16.3:D 22

DO2

C C

+4BUC10-X6.3 2

D A1 A1 x1 x1 A1 A1 D
-K137 -K1370 -H1371 -H1372 -K137X -K1371
3RT10 56-2AF36 A2 3RH2122-1BG40 A2 VERMELHO x2 VERDE x2 3RH2122-1BG40 A2 3RH2122-1BG40 A2
3RT2916-1EH00 3RT2916-1DG00 3RT2916-1DG00 3RT2916-1EH00

L21 / 15.7:C
1,5mm²
AZUL ESCURO
1 2 /15.3:D 13 14 /16.4:B 31 32 /16.2:B 21 22 /17.5:C
3 4 /15.3:D 21 22 /16.5:B
5 6 /15.3:D 43 44 /17.5:C
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao

13 14 /16.3:B
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E E
ficam reservados os direitos da exclusividade.

F
COLUNA 3 F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = E01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Diagrama Eletrico
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 16
1
de 34
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Motor CC Bomba Óleo EMG TG5 - circuito de comando 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 39 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

A A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express
Copying of the document and giving it to others and the use or

a utility model or design.

1,5mm²
B BOMBA FALHA B
AZUL ESCURO
LIGADA

43 21 21 1
-K1370 -K1371 -F1371 -Q137
/16.3:D 44 /16.7:D 22 /15.6:B 22 /15.3:B 2 4

C C

MEDIÇÃO DE CORRENTE MOTOR


BOMBA DE EMERGENCIA TG4

U51+ / 15.5:C

U51- / 15.5:C

D D

PT BR

2x0,75mm² BRANCO(+)/PRETO(-) SHIELDED

+4BUC10-X6.3 3 4 +4BUC10-X6.3 5 6 7

COLUNA 3
+4BUC10
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E E

+5CJJ10
3362-TCS-5001
-X?? ?? ?? -X?? ?? ?? ??
ficam reservados os direitos da exclusividade.

MEDIÇÃO DE CORRENTE MOTOR STATUS MOTOR DA


BOMBA DE EMERGENCIA TG5 BOMBA DE EMERGENCIA TG5

PAINEL DE CONTROLE CENTRAL DA TURBINA


Doc Siemens N°. 0-76610-BB2146B-10
Doc BRACELL N°. 3362.E.PBT.0002
F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = E01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Diagrama Eletrico
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 17
1
de 34
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Motor CC Bomba Óleo EMG TG5 - interface com T3000 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 40 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

CU#60x10mm CU#30x10mm
125Vcc In=1000A Icc= SIM 10kA (BARRA 1)
A 1L+ / 15.8:A 1L+ / 21.1:A A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

1L- / 15.8:A 1L- / 21.1:A


Copying of the document and giving it to others and the use or

PE / 15.8:A PE / 21.1:A

1 3 5 2 4
-Q138
160A 1
AJ.: 63-160A 2,5mm²

/20.6:C
I> I> I> PRETO 3 1 3 1 21
2 4 6 -F1380 -F1381
a utility model or design.

6A 6A 22
EPR #70mm² Curva "C" Curva "C"

/20.5:C
B PRETO 5SY5 206-7 I> I> 5SY5 206-7 I> I> B
4 2 4 2

1,5mm²
AZUL ESCURO 125Vcc
L30 / 19.1:B

L31 / 19.1:D
1,5mm²
MEDIÇÃO DE CORRENTE
AZUL ESCURO
-U138 (+) (+) (-) 1
ENTRADA AL. EXT.
W06153
-SH138 KRON ENTRADA
ALIMENTAÇÃO
100...150VDC
SAÍDA -P138 A
250A/60mV (0-60mV) (4-20mA) 0-250A
C 3.5VA/28mA@125Vcc C
ENTRADA SAÍDA 2
(-) (+) (-)

EPR #70mm²
PRETO

U61+
20.3:D

U61-
20.4:D
1 3 5
To TCP
-K138 ( T3000c )
185A 2 4 6
/19.2:D

D D
EPR #70mm²
PRETO

+4BUC10-X205 1

+4BUC10-X205 3 +4BUC10-X205 4 2 5 COLUNA 4


+4BUC10
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E E
6MAV25AP110-M01 + ARMADURA + CAMPO - -
3362-BBA-6006
+6MAV25AP110-R01 A2 F1 F2 A1 TB TB
RESISTOR DE PARTIDA
PERMANENTEMENTE CONECTADO 1 MOTOR EM CORRENTE CONTÍNUA
ARMADURA DO MOTOR CC
ficam reservados os direitos da exclusividade.

DA BOMBA DE ÓLEO DE LUBRIFICAÇÃO


-R138 DA BOMBA DE ÓLEO
DE LUBRIFICAÇÃO DE EMERGÊNCIA
DE EMERGÊNCIA ‎0.142Ω 13,5kW - 145A
2
Ip= 700A @ 1s
NOTA: RESISTOR FORNECIDO AVULSO,
A SER MONTADOINSTALAÇÃO EM SUPORTE PE
NA OBRA
- M + PE

2 x TERMOSTATOS (NORM. FECHADOS) PE


F F
PE

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = E01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Diagrama Eletrico
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 18 de 34
1
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Motor CC Bomba Óleo EMG TG6 - circuito principal 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 41 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

A A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express
Copying of the document and giving it to others and the use or

1,5mm²
DESLIGA 1 OPERAÇÃO BOMBA BOMBA SUPERVISÃO
AZUL ESCURO
MANUAL 1 LIGADA DESLIGADA TENSÃO COMANDO
125Vcc
L30 / 18.7:B

+4BUC10-X6.4 1
a utility model or design.

B B

+45CJJ10

PAINEL DE CONTROLE CENTRAL DA TURBINA


3362-TCS-5001
31 13 13 21

Doc Siemens N°. 0-76610-BB2146B-10


-K138X -K138 -K1380 -K1380 DO1

Doc BRACELL N°. 3362.E.PBT.0002


/19.6:D 32 /19.2:D 14 /19.3:D 14 /19.3:D 22

DO2

C C

+4BUC10-X6.4 2

D A1 A1 x1 x1 A1 A1 D
-K138 -K1380 -H1381 -H1382 -K138X -K1381
3RT10 56-2AF36 A2 3RH2122-1BG40 A2 VERMELHO x2 VERDE x2 3RH2122-1BG40 A2 3RH2122-1BG40 A2
3RT2916-1EH00 3RT2916-1EH00 3RT2916-1DG00 3RT2916-1DG00

L31 / 18.7:C
1,5mm²
AZUL ESCURO
1 2 /18.3:D 13 14 /19.4:B 31 32 /19.2:B 21 22 /20.5:C
3 4 /18.3:D 21 22 /19.5:B
5 6 /18.3:D 43 44 /20.5:C
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao

13 14 /19.3:B
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E E
ficam reservados os direitos da exclusividade.

F
COLUNA 4 F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = E01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Diagrama Eletrico
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 19
1
de 34
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Motor CC Bomba Óleo EMG TG6 - circuito de comando 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 42 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

A A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express
Copying of the document and giving it to others and the use or

a utility model or design.

1,5mm²
B BOMBA FALHA B
AZUL ESCURO
LIGADA

43 21 21 1
-K1380 -K1381 -F1381 -Q138
/19.3:D 44 /19.7:D 22 /18.6:B 22 /18.3:B 2 4

C C

MEDIÇÃO DE CORRENTE MOTOR


BOMBA DE EMERGENCIA TG46

U61+ / 18.5:C

U61- / 18.5:C

D D

PT BR

2x0,75mm² BRANCO(+)/PRETO(-) SHIELDED

+4BUC10-X6.4 3 4 +4BUC10-X6.4 5 6 7

COLUNA 4
+4BUC10
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E E

+6CJJ10
3362-TCS-5001
-X?? ?? ?? -X?? ?? ?? ??
ficam reservados os direitos da exclusividade.

MEDIÇÃO DE CORRENTE MOTOR STATUS MOTOR DA


BOMBA DE EMERGENCIA TG6 BOMBA DE EMERGENCIA TG6

PAINEL DE CONTROLE CENTRAL DA TURBINA


Doc Siemens N°. 0-76610-BB2146C-10
Doc BRACELL N°. 3362.E.PBT.0003
F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = E01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Diagrama Eletrico
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 20
1
de 34
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Motor CC Bomba Óleo EMG TG6 - interface com T3000 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 43 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

CU#60x10mm CU#60x10mm CU#30x10mm


125Vcc In=1000A Icc= SIM 10kA (BARRA 1) 125Vcc In=1000A Icc= SIM 10kA (BARRA 2)
A 1L+ / 18.8:A 2L+ / 23.1:A A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

1L- / 18.8:A 2L- / 23.1:A


Copying of the document and giving it to others and the use or

PE / 18.8:A PE / 23.1:A

1 3 5
-QE2
1000A DISJUNTOR
TIE
I> I> I>
a utility model or design.

2 4 6
B B

C C

1,5mm² 1,5mm² 1,5mm²


D AZUL ESCURO AZUL ESCURO AZUL ESCURO D

43 43 73
-K21 -K22 -K22
/22.5:E 44 /22.6:E 44 /22.6:E 74
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao

+4BUC10-X6.4 8 9 10 11 12 13
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao

COLUNA 4
+4BUC10
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E E

+4CJJ10 -X?? ?? ?? -X?? ?? ??


+EMS -X?? ?? ??
ficam reservados os direitos da exclusividade.

3362-TCS-4001

DISJ. TIE DISJ. TIE DISJ. TIE


LIGADO FALHA FALHA

PAINEL DE CONTROLE CENTRAL DA TURBINA


Doc Siemens N°. 0-76610-BB2146A-10 EMS
F Doc BRACELL N°. 3362.E.PBT.0001 Doc BRACELL N°. ??? F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = E01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Diagrama Eletrico
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 21 de 34
1
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Interligação Barras - Disjutor QE2 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 44 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

1,5mm²
AZUL ESCURO

125Vcc
A
125L2+ / 9.7:E A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

+4BUC10-X101 3
Copying of the document and giving it to others and the use or

43 13 13 21
-K27.1 -K22 -K21 -K21
/10.8:D 44 /22.6:E 14 /22.5:E 14 /22.5:E 22

+4BUC10-X101 4

+4BUC10-X101 5
a utility model or design.

B 21 21 3 B
-K27.1 -K22 -S2.1
/10.8:D 22 /22.6:E 22 PT
4
HABILITA OPERAÇÃO

+4BUC10-X101 6 12
-T3
31 3 3 /22.2:E 8
-K11 -S2.2 -S2.3
/11.5:E 32 LIGA 4 DESLIGA 4 12
VERDE VERMELHO
C
-T4 C
/22.2:E
+4BUC10-X101 7 4

+4BUC10-XQE2 U1
-QE2
C11 A1 11 98

U1 C11 A1 11 98

DISJUNTOR CONTATO
DISJUNTOR COM TIE CONTATO AUXILIAR DE ALARME
ACIONAMENTO MOTORIZADO
D D
U2 54 14 12 95 96

+4BUC10-XQE2 U2 54 14 12 95 96

A1 A1 x1 x1 x1
-K21 -K22 -H2.1 -H2.2 -H2.3
A1 A1
3RH2122-1BG40 A2 3RH2122-1BG40 A2 AMARELO x2 VERMELHO x2 VERDE x2
-T3 -T4 3RT2916-1EH00 3RT2916-1DG00 FALHA LIGADO DESLIGADO
A2 A2
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao

125L2- / 9.7:E
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao

FALHA LIGADO DESLIGADO


A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E 1,5mm² 13 14 /22.8:A 13 14 /22.7:A E


T3 = 3 seg T4 = 4 seg AZUL ESCURO 21 22 /22.8:A 21 22 /22.3:B
31 32 /11.3:C 43 44 /21.3:E
12 8 /22.4:C 12 4 /22.4:C 43 44 /21.2:E 51 52 /24.4:B
73 74 /21.4:E
ficam reservados os direitos da exclusividade.

F COLUNA 4 F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = E01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Diagrama Eletrico
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 22
1
de 34
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Interligação Barras - Circuito Comando Disjuntor QE2 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 45 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

CU#60x10mm CU#30x10mm
125Vcc In=1000A Icc= SIM 10kA (BARRA 2)
A 2L+ / 21.8:A 2L+ / 25.1:A A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

2L- / 21.8:A 2L- / 25.1:A


Copying of the document and giving it to others and the use or

PE / 21.8:A PE / 25.1:A

1 3 5
-QE3
1000A DISJUNTOR
PRINCIPAL 2
I> I> I>
a utility model or design.

2 4 6
B B

3 1
1,5mm²
PRETO -F31
4A
Curva "C"
5SY5 204-7 I> I>
4 2
C C
1,5mm²
AZUL ESCURO

-F27.3
12 14

x1 /23.7:E
11
-P32 V
0-150V
x2
MEDIÇÃO A1
DE TENSÃO
-K27.3
2NA + 2NC A2
1,5mm² 1,5mm² 1,5mm²
D AZUL ESCURO AZUL ESCURO AZUL ESCURO D

-F27.3 A1 A2 13 14 /24.2:B
21 22 /24.4:A
43 43 73 RELÉ DE
-K31 -K32 -K32 SUBTENSÃO
/24.5:E 44 /24.6:E 44 /24.6:E 74
14 11 12 24 21 22
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,

CU#60x10mm
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao

+4BUC10-X6.5 1 2 3 4 9 10

/23.8:C
+ - COLUNA 5
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao

+4BUC10
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E E

+4BTL20
+4CJJ10 -X?? ?? ?? -X?? ?? ??
+EMS -X?? ?? ??
3362-RCB-3002
-XX xx xx
ficam reservados os direitos da exclusividade.

3362-TCS-4001
-Q1
DISJ. ENTRADA #2 DISJ. ENTRADA #2 DISJ. ENTRADA #2 NH
+ -
LIGADO FALHA FALHA
ALIMENTAÇÃO PRINCIPAL #1
125VCC
PAINEL DE CONTROLE CENTRAL DA TURBINA Painel Retificador 02
Doc Siemens N°. 0-76610-BB2146A-10 EMS Doc Bracell No. 3362.E.ESC.0005
F Doc BRACELL N°. 3362.E.PBT.0001 Doc BRACELL N°. ??? Doc Siemens No. 0-76420-BB2146-11
F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = E01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Diagrama Eletrico
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 23
1
de 34
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Alimentação 125 Vcc - Entrada #2 Disjuntor QE3 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 46 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

1,5mm²
AZUL ESCURO

A
125L3+ / 9.8:E A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express
Copying of the document and giving it to others and the use or

21 13 13 21
-K27.3 -K32 -K31 -K31
/23.8:D 22 /24.6:E 14 /24.5:E 14 /24.5:E 22

+4BUC10-X101 11

51
-K12
/11.6:E 52

+4BUC10-X101 10
a utility model or design.

B 13 21 3 B
51
-K27.3 -K32 -S3.1 -K22
/23.8:D 14 /24.6:E 22 PT /22.6:E
2 52
HABILITA OPERAÇÃO

12
-T5
3 3 /24.2:E 8
-S3.2 -S3.3
LIGA 4 DESLIGA 4 12
VERDE VERMELHO
C
-T6 C
/24.2:E 4

+4BUC10-XQE3 U1
-QE3
C11 A1 11 98

U1 C11 A1 11 98

DISJUNTOR CONTATO
DISJUNTOR COM PRINCIPAL 2 CONTATO AUXILIAR DE ALARME
ACIONAMENTO MOTORIZADO
D D
U2 54 14 12 95 96

+4BUC10-XQE3 U2 54 14 12 95 96

A1 A1 x1 x1 x1
-K31 -K32 -H3.1 -H3.2 -H3.3
A1 A1
3RH2122-1BG40 A2 3RH2122-1BG40 A2 AMARELO x2 VERMELHO x2 VERDE x2
-T5 -T6 3RT2916-1DG00 3RT2916-1DG00 FALHA LIGADO DESLIGADO
A2 A2
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao

125L3- / 9.8:E
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao

FALHA LIGADO DESLIGADO


A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E 1,5mm² 13 14 /24.8:A 13 14 /24.7:A E


T5 = 3 seg T6 = 4 seg AZUL ESCURO 21 22 /24.8:A 21 22 /24.3:B
43 44 /23.2:E 43 44 /23.2:E
12 8 /24.4:C 12 4 /24.4:C 73 74 /23.3:E
ficam reservados os direitos da exclusividade.

F COLUNA 5 F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = E01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Diagrama Eletrico
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 24
1
de 34
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Entrada #2 - Circuito Comando Disjuntor QE3 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 47 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

PAINEL DE PROTEÇÃO PAINEL DE PROTEÇÃO PAINEL DE PROTEÇÃO PAINEL DE EXCITAÇÃO PAINEL DE EXCITAÇÃO PAINEL DE EXCITAÇÃO
DO GERADOR - TG4 DO GERADOR -TG5 DO GERADOR - TG6 DO GERADOR -TG4 DO GERADOR - TG5 DO GERADOR -TG6
125VDC FEEDER #2 125VDC FEEDER #2 125VDC FEEDER #2 125VDC FEEDER #2 125VDC FEEDER #2 125VDC FEEDER #2
1kW - 8A 1kW - 8A 1kW - 8A 1kW - 8A 1kW - 8A 1kW - 8A CU#30x10mm

A 125Vcc In=630A Icc= SIM 10kA (BARRA 2) A


2L+ / 23.8:A 2L+ / 26.1:A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

2L- / 23.8:A 2L- / 26.1:A


Copying of the document and giving it to others and the use or

PE / 23.8:A PE / 26.1:A

3 1 13 21 3 1 13 21 3 1 13 21 3 1 13 21 3 1 13 21 3 1 13 21
-Q201 -Q202 -Q203 -Q204 -Q205 -Q206
a utility model or design.

10A 14 22 10A 14 22 10A 14 22 10A 14 22 10A 14 22 10A 14 22


Curva "C" Curva "C" Curva "C" Curva "C" Curva "C" Curva "C"

/31.2:A

/32.2:A

/31.4:B

/32.4:B

/31.2:B

/32.2:B

/31.4:B

/32.4:B

/31.2:B

/32.2:B

/31.4:C

/32.4:C
B 5SY5 210-7 I> I> 5SY5 210-7 I> I> 5SY5 210-7 I> I> 5SY5 210-7 I> I> 5SY5 210-7 I> I> 5SY5 210-7 I> I> B
4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2

EPR 4,0mm² EPR 4,0mm² EPR 4,0mm² EPR 4,0mm² EPR 4,0mm² EPR 4,0mm²
PRETO PRETO PRETO PRETO PRETO PRETO

C C

D D
+4BUC10-X202 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

+4BUC10
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E E
-Xhold ? ? -Xhold ? ? -Xhold ? ? -Xhold ? ? -Xhold ? ? -Xhold ? ?
ficam reservados os direitos da exclusividade.

PAINEL DE PROTEÇÃO DO GERADOR PAINEL DE PROTEÇÃO DO GERADOR PAINEL DE PROTEÇÃO DO GERADOR PAINEL DE EXCITAÇÃO DO GERADOR PAINEL DE EXCITAÇÃO DO GERADOR PAINEL DE EXCITAÇÃO DO GERADOR
Doc Siemens N°. 0-76620-BB2146A-10 Doc Siemens N°. 0-76620-BB2146B-10 Doc Siemens N°. 0-76620-BB2146C-10 Doc Siemens N°. 0-76630-BB2146A-10 Doc Siemens N°. 0-76630-BB2146B-10 Doc Siemens N°. 0-76630-BB2146C-10
Doc BRACELL N°. 3362.E.PBT.0005 Doc BRACELL N°. 3362.E.PBT.0006 Doc BRACELL N°. 3362.E.PBT.0007 Doc BRACELL N°. 3362.E.PBT.0011 Doc BRACELL N°. 3362.E.PBT.0012 Doc BRACELL N°. 3362.E.PBT.0013

+4CHA10 +5CHA10 +6CHA10 +4CJN10 +5CJN10 +6CJN10


F
3362-PPG-4001 3362-PPG-5001 3362-PPG-6001 3362-PEX-4001 3362-PEX-5001 3362-PEX-6001
COLUNA 5 F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = E01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Diagrama Eletrico
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 25 de 34
1
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Barra 2 - Distribuição 125 Vcc 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 48 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

PAINEL DE DISTRIBUIÇÃO PAINEL DE DISTRIBUIÇÃO PAINEL DE DISTRIBUIÇÃO PAINÉIS DE MÉDIA PAINÉIS DE MÉDIA PAINÉIS DE MÉDIA
24VCC - TG4 24VCC -TG5 24VCC - TG6 VOLTAGEM 34,5kV VOLTAGEM 34,5kV VOLTAGEM 34,5kV
FEEDER #2 FEEDER #2 FEEDER #2 FEEDER #2 FEEDER #2 FEEDER #2
4kW - 32A 4kW - 32A 4kW - 32A 1,4kW - 12A 1,6kW - 13A 2kW - 16A CU#30x10mm

A 125Vcc In=630A Icc= SIM 10kA (BARRA 2) A


2L+ / 25.8:A 2L+ / 27.1:A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

2L- / 25.8:A 2L- / 27.1:A


Copying of the document and giving it to others and the use or

PE / 25.8:A PE / 27.1:A

3 1 13 21 3 1 13 21 3 1 13 21 3 1 13 21 3 1 13 21 3 1 13 21
-Q207 -Q208 -Q209 -Q210 -Q211 -Q212
a utility model or design.

40A 14 22 40A 14 22 40A 14 22 16A 14 22 16A 14 22 20A 14 22


Curva "C" Curva "C" Curva "C" Curva "C" Curva "C" Curva "C"

/31.2:B

/32.2:B

/31.4:C

/32.4:C

/31.2:C

/32.2:C

/31.4:C

/32.4:C

/31.2:C

/32.2:C

/31.4:D

/32.4:D
B 5SY5 240-7 I> I> 5SY5 240-7 I> I> 5SY5 240-7 I> I> 5SY5 216-7 I> I> 5SY5 216-7 I> I> 5SY5 220-7 I> I> B
4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2

EPR 4,0mm² EPR 4,0mm² EPR 4,0mm² EPR 4,0mm² EPR 4,0mm² EPR 4,0mm²
PRETO PRETO PRETO PRETO PRETO PRETO

C C

D D
+4BUC10-X202 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

+4BUC10
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E E
-Xhold ? ? -Xhold ? ? -Xhold ? ? -Xhold ? ? -Xhold ? ? -Xhold ? ?
ficam reservados os direitos da exclusividade.

PAINEL DE DISTRIBUIÇÃO 24 VCC PAINEL DE DISTRIBUIÇÃO 24 VCC PAINEL DE DISTRIBUIÇÃO 24 VCC BAR 2E BAR 2F BAR 2D
Doc Siemens N°. 0-76420-BB2146A-10 Doc Siemens N°. 0-76420-BB2146B-10 Doc Siemens N°. 0-76420-BB2146C-10 PAINÉIS DE MÉDIA VOLTAGEM 34,5kV PAINÉIS DE MÉDIA VOLTAGEM 34,5kV PAINÉIS DE MÉDIA VOLTAGEM 34,5kV
Doc BRACELL N°. 3362.E.PBT.0008 Doc BRACELL N°. 3362.E.PBT.0009 Doc BRACELL N°. 3362.E.PBT.0010 Doc BRACELL N°. ???? Doc BRACELL N°. ???? Doc BRACELL N°. ????

+4BUE10 +5BUE10 +6BUE10 +BUSBAR 2E +BUSBAR 2F +BUSBAR 2D


F
3362-PRC-4001 3362-PRC-5001 3362-PRC-6001
COLUNA 5 F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = E01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Diagrama Eletrico
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 26 de 34
1
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Barra 2 - Distribuição 125 Vcc 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 49 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

PAINEL DE PAINEL LIMITADOR PAINEL LIMITADOR PAINEL MEDIÇÃO E RESERVA RESERVA


SINCRONISMO FEEDER #2 FEEDER #2 FATURAMENTO 1kW - 8A 1kW - 8A
FEEDER #2 1kW - 8A 1kW - 8A FEEDER #2
1kW - 8A 1kW - 8A CU#30x10mm

A 125Vcc In=630A Icc= SIM 10kA (BARRA 2) A


2L+ / 26.8:A 2L+ / 28.1:A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

2L- / 26.8:A 2L- / 28.1:A


Copying of the document and giving it to others and the use or

PE / 26.8:A PE / 28.1:A

3 1 13 21 3 1 13 21 3 1 13 21 3 1 13 21 3 1 13 21 3 1 13 21
-Q213 -Q214 -Q215 -Q216 -Q217 -Q218
a utility model or design.

10A 14 22 10A 14 22 10A 14 22 10A 14 22 10A 14 22 10A 14 22


Curva "C" Curva "C" Curva "C" Curva "C" Curva "C" Curva "C"

/31.2:C

/32.2:C

/31.4:A

/32.4:A

/31.2:D

/32.2:D

/31.4:B

/32.4:B

/31.3:A

/32.3:A

/31.4:B

/32.4:B
B 5SY5 210-7 I> I> 5SY5 210-7 I> I> 5SY5 210-7 I> I> 5SY5 210-7 I> I> 5SY5 210-7 I> I> 5SY5 210-7 I> I> B
4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2

EPR 4,0mm² EPR 4,0mm² EPR 4,0mm² EPR 4,0mm² EPR 4,0mm² EPR 4,0mm²
PRETO PRETO PRETO PRETO PRETO PRETO

C C

D D
+4BUC10-X202 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36

+4BUC10
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E E
-Xhold ? ? -Xhold ? ? -Xhold ? ? -Xhold ? ?
ficam reservados os direitos da exclusividade.

PAINEL MEDIÇÃO E
PAINEL DE SINCRONISMO PAINEL LIMITADOR PAINEL LIMITADOR FATURAMENTO
Doc BRACELL N°. ???? Doc BRACELL N°. ???? Doc BRACELL N°. ???? Doc BRACELL N°. ????

3365-PSG-1601 3365-PMT-1602 3365-PMT-1604 3362-PRC-3001


F COLUNA 5 F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = E01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Diagrama Eletrico
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 27 de 34
1
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Barra 2 - Distribuição 125 Vcc 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 50 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

PAINÉIS 4,16kV PAINÉIS 4,16kV PAINÉIS 4,16kV PAINEL DE CONTROLE PAINEL DE CONTROLE PAINEL DE CONTROLE
FEEDER #2 FEEDER #2 FEEDER #2 DO TRANSFORMADOR DO TRANSFORMADOR DO TRANSFORMADOR
1kW - 8A 1kW - 8A 1kW - 8A FEEDER #2 FEEDER #2 FEEDER #2
500W - 4A 500W - 4A 500W - 4A CU#30x10mm

A 125Vcc In=630A Icc= SIM 10kA (BARRA 2) A


2L+ / 27.8:A 2L+ / 29.1:A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

2L- / 27.8:A 2L- / 29.1:A


Copying of the document and giving it to others and the use or

PE / 27.8:A PE / 29.1:A

3 1 13 21 3 1 13 21 3 1 13 21 3 1 13 21 3 1 13 21 3 1 13 21
-Q219 -Q220 -Q221 -Q222 -Q223 -Q224
a utility model or design.

10A 14 22 10A 14 22 10A 14 22 6A 14 22 6A 14 22 6A 14 22


Curva "C" Curva "C" Curva "C" Curva "C" Curva "C" Curva "C"

/31.3:B

/32.3:B

/31.4:B

/32.4:B

/31.3:B

/32.3:B

/31.4:C

/32.4:C

/31.3:B

/32.3:B

/31.4:C

/32.4:C
B 5SY5 210-7 I> I> 5SY5 210-7 I> I> 5SY5 210-7 I> I> 5SY5 206-7 I> I> 5SY5 206-7 I> I> 5SY5 206-7 I> I> B
4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2

EPR 4,0mm² EPR 4,0mm² EPR 4,0mm² EPR 4,0mm² EPR 4,0mm² EPR 4,0mm²
PRETO PRETO PRETO PRETO PRETO PRETO

C C

D D
+4BUC10-X202 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48

+4BUC10
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E E
-Xhold ? ? -Xhold ? ? -Xhold ? ? -Xhold ? ? -Xhold ? ? -Xhold ? ?
ficam reservados os direitos da exclusividade.

PAINEL DE CONTROLE PAINEL DE CONTROLE PAINEL DE CONTROLE


PAINÉIS 4,16kV PAINÉIS 4,16kV PAINÉIS 4,16kV DO TRANSFORMADOR DO TRANSFORMADOR DO TRANSFORMADOR
Doc BRACELL N°. ???? Doc BRACELL N°. ???? Doc BRACELL N°. ???? Doc BRACELL N°. ???? Doc BRACELL N°. ???? Doc BRACELL N°. ????

3362-CMT-1601 3362-CMT-1602 3362-CMT-1603 3362-TRF-1601 3362-TRF-1602 3362-TRF-1603


F COLUNA 5 F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = E01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Diagrama Eletrico
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 28 de 34
1
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Barra 2 - Distribuição 125 Vcc 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 51 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

PAINEL DE CONTROLE PAINEL DE CONTROLE PAINEL DE CONTROLE PAINEL DE CONTROLE PAINEL DE CONTROLE PAINEL DE CONTROLE
DO TRANSFORMADOR DO TRANSFORMADOR DO TRANSFORMADOR DO TRANSFORMADOR DO TRANSFORMADOR DO TRANSFORMADOR
FEEDER #2 FEEDER #2 FEEDER #2 FEEDER #2 FEEDER #2 FEEDER #2
500W - 4A 500W - 4A 500W - 4 500W - 4A 500W - 4A 500W - 4A CU#30x10mm

A 125Vcc In=630A Icc= SIM 10kA (BARRA 2) A


2L+ / 28.8:A 2L+ / 30.1:A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

2L- / 28.8:A 2L- / 30.1:A


Copying of the document and giving it to others and the use or

PE / 28.8:A PE / 30.1:A

3 1 13 21 3 1 13 21 3 1 13 21 3 1 13 21 3 1 13 21 3 1 13 21
-Q225 -Q226 -Q227 -Q228 -Q229 -Q230
a utility model or design.

6A 14 22 6A 14 22 6A 14 22 6A 14 22 6A 14 22 6A 14 22
Curva "C" Curva "C" Curva "C" Curva "C" Curva "C" Curva "C"

/31.3:C

/32.3:C

/31.4:C

/32.4:C

/31.3:C

/32.3:C

/31.4:D

/32.4:D

/31.3:C

/32.3:C

/31.5:A

/32.5:A
B 5SY5 206-7 I> I> 5SY5 206-7 I> I> 5SY5 206-7 I> I> 5SY5 206-7 I> I> 5SY5 206-7 I> I> 5SY5 206-7 I> I> B
4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2

EPR 4,0mm² EPR 4,0mm² EPR 4,0mm² EPR 4,0mm² EPR 4,0mm² EPR 4,0mm²
PRETO PRETO PRETO PRETO PRETO PRETO

C C

D D
+4BUC10-X202 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60

+4BUC10
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E E
-Xhold ? ? -Xhold ? ? -Xhold ? ? -Xhold ? ? -Xhold ? ? -Xhold ? ?
ficam reservados os direitos da exclusividade.

PAINEL DE CONTROLE PAINEL DE CONTROLE PAINEL DE CONTROLE PAINEL DE CONTROLE PAINEL DE CONTROLE PAINEL DE CONTROLE
DO TRANSFORMADOR DO TRANSFORMADOR DO TRANSFORMADOR DO TRANSFORMADOR DO TRANSFORMADOR DO TRANSFORMADOR
Doc BRACELL N°. ???? Doc BRACELL N°. ???? Doc BRACELL N°. ???? Doc BRACELL N°. ???? Doc BRACELL N°. ???? Doc BRACELL N°. ????

3362-TRF-1604 3362-TRF-1605 3362-TRF-1606 3362-TRF-4001 3362-TRF-5001 3362-TRF-6001


F COLUNA 5 F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = E01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Diagrama Eletrico
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 29 de 34
1
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Barra 2 - Distribuição 125 Vcc 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 52 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

PAINEL AUTOMAÇÃO RESISTOR DE RESISTOR DE RESISTOR DE RESERVA


FEEDER#2 ATERRAMENTO -TG4 ATERRAMENTO - TG5 ATERRAMENTO - TG6 1kW - 8A
500W - 4A FEEDER #2 FEEDER #2 FEEDER #2
50W - 4A 50W - 4A 50W - 4A CU#30x10mm

A 125Vcc In=630A Icc= SIM 10kA (BARRA 2) A


2L+ / 29.8:A 1L+
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

2L- / 29.8:A 1L-


Copying of the document and giving it to others and the use or

PE / 29.8:A PE

3 1 13 21 3 1 13 21 3 1 13 21 3 1 13 21 3 1 13 21
-Q231 -Q232 -Q233 -Q234 -Q235
a utility model or design.

6A 14 22 6A 14 22 6A 14 22 6A 14 22 10A 14 22
Curva "C" Curva "C" Curva "C" Curva "C" Curva "C"

/31.3:D

/32.3:D

/31.5:B

/32.5:B

/31.4:A

/32.4:A

/31.5:B

/32.5:B

/31.4:B

/32.4:B
B 5SY5 206-7 I> I> 5SY5 206-7 I> I> 5SY5 206-7 I> I> 5SY5 206-7 I> I> 5SY5 210-7 I> I> B
4 2 4 2 4 2 4 2 4 2

EPR 4,0mm² EPR 4,0mm² EPR 4,0mm² EPR 4,0mm² EPR 4,0mm²
PRETO PRETO PRETO PRETO PRETO

C C

D D
+4BUC10-X202 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70

+4BUC10
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E E
-Xhold ? ? -Xhold ? ? -Xhold ? ? -Xhold ? ?
ficam reservados os direitos da exclusividade.

PAINEL DE AUTOMAÇÃO RESISTOR DE ATERRAMENTO TG4 RESISTOR DE ATERRAMENTO TG5 RESISTOR DE ATERRAMENTO TG6
Doc BRACELL N°. ???? Doc BRACELL N°. ???? Doc BRACELL N°. ???? Doc BRACELL N°. ????

3365-PIO-1601 3365-RAT-4001 3365-RAT-5001 3365-RAT-6001


F COLUNA 5 F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = E01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Diagrama Eletrico
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 30
1
de 34
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Barra 2 - Distribuição 125 Vcc 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 53 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

DISJUNTOR ABERTO
(CONTATO INDICADO NO ESTADO LIGADO)
A A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

13 13 13 13 13
Copying of the document and giving it to others and the use or

-Q201 -Q217 -Q233 -Q214 -Q230


/25.2:B 14 /27.6:B 14 /30.4:B 14 /27.3:B 14 /29.7:B 14

13 13 13 13 13
-Q203 -Q219 -Q235 -Q216 -Q232
/25.4:B 14 /28.2:B 14 /30.6:B 14 /27.5:B 14 /30.3:B 14

13 13 13 13 13
a utility model or design.

-Q205 -Q221 -Q202 -Q218 -Q234


B /25.6:B 14 /28.4:B 14 /25.3:B 14 /27.7:B 14 /30.5:B 14 B

13 13 13 13
-Q207 -Q223 -Q204 -Q220
/26.2:B 14 /28.6:B 14 /25.5:B 14 /28.3:B 14

13 13 13 13
-Q209 -Q225 -Q206 -Q222
/26.4:B 14 /29.2:B 14 /25.7:B 14 /28.5:B 14

C 13 13 13 13 C
-Q211 -Q227 -Q208 -Q224
/26.6:B 14 /29.4:B 14 /26.3:B 14 /28.7:B 14

13 13 13 13
-Q213 -Q229 -Q210 -Q226
/27.2:B 14 /29.6:B 14 /26.5:B 14 /29.3:B 14

13 13 13 13
-Q215 -Q231 -Q212 -Q228
/27.4:B 14 /30.2:B 14 /26.7:B 14 /29.5:B 14
D D

1,5mm²
AZUL ESCURO

+4BUC10-X6.5 5 6

+4BUC10
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E E
-Xhold ? ?

BARRA 2 - 125Vcc
ficam reservados os direitos da exclusividade.

INDICAÇÃO DE ESTADO NORMAL


DISJUNTOR LIGADO

PAINEL DE CONTROLE CENTRAL DA TURBINA


Doc Siemens N°. 0-76610-BB2146A-10
Doc BRACELL N°. 3362.E.PBT.0001

F +4CJJ10 COLUNA 5 F
3362-TCS-4001

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = E01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Diagrama Eletrico
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 31
1
de 34
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Barra 2 - Contatos Disponiveis 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 54 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

DISJUNTOR ALARME
(CONTATO INDICADO NO ESTADO NORMAL SEM TRIP)

A A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

21 21 21 21 21
Copying of the document and giving it to others and the use or

-Q201 -Q217 -Q233 -Q214 -Q230


/25.2:B 22 /27.6:B 22 /30.4:B 22 /27.3:B 22 /29.7:B 22

21 21 21 21 21
-Q203 -Q219 -Q235 -Q216 -Q232
/25.4:B 22 /28.2:B 22 /30.6:B 22 /27.5:B 22 /30.3:B 22

21 21 21 21 21
a utility model or design.

-Q205 -Q221 -Q202 -Q218 -Q234


B /25.6:B 22 /28.4:B 22 /25.3:B 22 /27.7:B 22 /30.5:B 22 B

21 21 21 21
-Q207 -Q223 -Q204 -Q220
/26.2:B 22 /28.6:B 22 /25.5:B 22 /28.3:B 22

21 21 21 21
-Q209 -Q225 -Q206 -Q222
/26.4:B 22 /29.2:B 22 /25.7:B 22 /28.5:B 22

C 21 21 21 21 C
-Q211 -Q227 -Q208 -Q224
/26.6:B 22 /29.4:B 22 /26.3:B 22 /28.7:B 22

21 21 21 21
-Q213 -Q229 -Q210 -Q226
/27.2:B 22 /29.6:B 22 /26.5:B 22 /29.3:B 22

21 21 21 21
-Q215 -Q231 -Q212 -Q228
/27.4:B 22 /30.2:B 22 /26.7:B 22 /29.5:B 22
D D

1,5mm²
AZUL ESCURO

+4BUC10-X6.5 7 8

+4BUC10
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E E
-Xhold ? ?

BARRA 1 - 125Vcc
ficam reservados os direitos da exclusividade.

INDICAÇÃO DE ESTADO NORMAL


SEM TRIP

PAINEL DE CONTROLE CENTRAL DA TURBINA


Doc Siemens N°. 0-76610-BB2146A-10
Doc BRACELL N°. 3362.E.PBT.0001

F +4CJJ10 COLUNA 5 F
3362-TCS-4001

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = E01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Diagrama Eletrico
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 32
1
de 34
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Barra 2 - Contatos Disponiveis 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 55 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

ENTRADA
ALIMENTADOR 220Vca - SERVIÇOS AUXILIARES

3362-QDF-1601 Painel 220 Vac - Distribution Switchgear


Doc Bracell No. ??????
A A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express
Copying of the document and giving it to others and the use or

220Vac
2 4
-Q??
??A 1 3
CURVA "C"

L+ L- PE
-X?? ?? ?? PE
a utility model or design.

01 02 03
B 4CHA10-3001 B
3x6mm² HEPR 90°C
0,6/1kV

+4BUC10
+4BUC10-X100 1 2

220Vca
IL1 / 34.1:B

IL2 / 34.1:B
C C
2,5mm² 2,5mm² 2,5mm² 2,5mm² 2,5mm² 2,5mm²
LARANJA LARANJA LARANJA LARANJA LARANJA LARANJA

1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3
-F91 -F911 -F92 -F921 -F93 -F931
2A 6A 2A 2A 2A 2A
Curva "C" Curva "C" Curva "C" Curva "C" Curva "C" Curva "C"
5SY4 202-7 I> I> 5SY4 206-7 I> I> 5SY4 202-7 I> I> 5SY4 202-7 I> I> 5SY4 202-7 I> I> 5SY4 202-7 I> I>
2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4

D D

1 22 1 22 1 22

-B91 -S91 -B92 -S92 -B93 -S93


0...60 ºC CHAVE 0...60 ºC CHAVE 0...60 ºC CHAVE
2 21 2 21 2 21
220V FIM-DE-CURSO 220V FIM-DE-CURSO 220V FIM-DE-CURSO
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao

x2 x2 x2
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao

L L L
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E -R91 -E91 -R92 -E92 -R93 -E93 E


150W/110-220V 8W 150W/110-220V 8W 150W/110-220V 8W
TASCO N TASCO N TASCO N
x1 1 PE 2 x1 x1
AQUECIMENTO AQUECIMENTO AQUECIMENTO
-X91
250VAC/10A
!
ficam reservados os direitos da exclusividade.

ATENÇÃO!
IDENTIFICAR A TOMADA
COM ETIQUETA "220VCA"

NOTA 1 - CABOS NÃO IDENTIFICADOS


F SERÃO DE BITOLA 2,5mm2 COLUNA 1 COLUNA 2 COLUNA 3 F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = E01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Diagrama Eletrico
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 33
1
de 34
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines 220 Vca Iluminação, aquecimento e tomada 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 56 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

A A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express
Copying of the document and giving it to others and the use or

a utility model or design.

B +4BUC10-X101 +4BUC10-X101 B
220Vca
IL1 / 33.8:C
8 12

IL2 / 33.8:C
9

2,5mm² 2,5mm² 2,5mm² 2,5mm²


LARANJA LARANJA LARANJA LARANJA RESERVA

1 3 1 3 1 3 1 3
-F94 -F941 -F95 -F951
C 2A 2A 2A 2A C
Curva "C" Curva "C" Curva "C" Curva "C"
5SY4 202-7 I> I> 5SY4 202-7 I> I> 5SY4 202-7 I> I> 5SY4 202-7 I> I>
2 4 2 4 2 4 2 4

1 22 1 22

-B94 -S94 -B95 -S95


0...60 ºC CHAVE 0...60 ºC CHAVE
2 21 2 21
220V FIM-DE-CURSO 220V FIM-DE-CURSO

D D

x2 x2
L L

-R94 -E94 -R95 -E95


150W/110-220V 8W 150W/110-220V 8W
TASCO N TASCO N
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,

AQUECIMENTO x1 AQUECIMENTO x1
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E E
ficam reservados os direitos da exclusividade.

COLUNA 4 COLUNA 5
NOTA 1 - CABOS NÃO IDENTIFICADOS
F SERÃO DE BITOLA 2,5mm2 F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = E01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Diagrama Eletrico
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 34
1
de 34
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines 220 Vca Iluminação, aquecimento e tomada 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 57 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Diagrama de Bornes Siemens 01

A A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of

Strip
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

Cable name

Cable name
Copying of the document and giving it to others and the use or

=E01+4BUC10-X6.1

Connection

Connection
Cable type

Cable type
Terminal

Jumper
point

point
a utility model or design.

B B

Target designation Target designation Page / column

+4CJJ10-X?? ?? 1 /10.1:E

+4CJJ10-X?? ?? 2 /10.2:E

+4CJJ10-X?? ?? 3 /10.2:E

+4CJJ10-X?? ?? 4 /10.2:E

+4CJJ10-Xhold ? 5 /7.2:E

+4CJJ10-Xhold ? 6 /7.2:E

+4CJJ10-Xhold ? 7 /8.2:E
C C
+4CJJ10-Xhold ? 8 /8.2:E

+EMS-X?? ?? 9 /10.3:E

+EMS-X?? ?? 10 /10.3:E

D D
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E E
ficam reservados os direitos da exclusividade.

F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = LB01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Lista de Bornes
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 1
1
de 21
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Diagrama de Bornes -X6.1 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 58 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Diagrama de Bornes Siemens 01

A A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of

Strip
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

Cable name

Cable name
Copying of the document and giving it to others and the use or

=E01+4BUC10-X6.2

Connection

Connection
Cable type

Cable type
Terminal

Jumper
point

point
a utility model or design.

B B

Target designation Target designation Page / column

-DO1 1 -K1361 A1 /13.6:B

-K136X A1 2 /13.6:D

+4CJJ10-X?? ?? 3 /14.3:D

+4CJJ10-X?? ?? 4 /14.4:D

+4CJJ10-X?? ?? 5 -K1360 43 /14.4:D

+4CJJ10-X?? ?? 6 /14.5:D

+4CJJ10-X?? ?? 7 -F1361 22 /14.5:D


C C

D D
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E E
ficam reservados os direitos da exclusividade.

F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = LB01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Lista de Bornes
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 2
1
de 21
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Diagrama de Bornes -X6.2 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 59 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Diagrama de Bornes Siemens 01

A A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of

Strip
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

Cable name

Cable name
Copying of the document and giving it to others and the use or

=E01+4BUC10-X6.3

Connection

Connection
Cable type

Cable type
Terminal

Jumper
point

point
a utility model or design.

B B

Target designation Target designation Page / column

-DO1 1 -K1371 A1 /16.6:B

-K137X A1 2 /16.6:D

+5CJJ10-X?? ?? 3 /17.3:D

+5CJJ10-X?? ?? 4 /17.4:D

+5CJJ10-X?? ?? 5 -K1370 43 /17.4:D

+5CJJ10-X?? ?? 6 /17.5:D

+5CJJ10-X?? ?? 7 -F1371 22 /17.5:D


C C

D D
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E E
ficam reservados os direitos da exclusividade.

F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = LB01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Lista de Bornes
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 3
1
de 21
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Diagrama de Bornes -X6.3 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 60 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Diagrama de Bornes Siemens 01

A A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of

Strip
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

Cable name

Cable name
Copying of the document and giving it to others and the use or

=E01+4BUC10-X6.4

Connection

Connection
Cable type

Cable type
Terminal

Jumper
point

point
a utility model or design.

B B

Target designation Target designation Page / column

-DO1 1 -K1381 A1 /19.6:B

-K138X A1 2 /19.6:D

+6CJJ10-X?? ?? 3 /20.3:D

+6CJJ10-X?? ?? 4 /20.4:D

+6CJJ10-X?? ?? 5 -K1380 43 /20.4:D

+6CJJ10-X?? ?? 6 /20.5:D

+6CJJ10-X?? ?? 7 -F1381 22 /20.5:D


C C
+4CJJ10-X?? ?? 8 /21.2:E

+4CJJ10-X?? ?? 9 /21.2:E

+4CJJ10-X?? ?? 10 /21.3:E

+4CJJ10-X?? ?? 11 /21.3:E

+EMS-X?? ?? 12 /21.4:E

+EMS-X?? ?? 13 /21.4:E

D D
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E E
ficam reservados os direitos da exclusividade.

F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = LB01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Lista de Bornes
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 4
1
de 21
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Diagrama de Bornes -X6.4 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 61 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Diagrama de Bornes Siemens 01

A A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of

Strip
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

Cable name

Cable name
Copying of the document and giving it to others and the use or

=E01+4BUC10-X6.5

Connection

Connection
Cable type

Cable type
Terminal

Jumper
point

point
a utility model or design.

B B

Target designation Target designation Page / column

+4CJJ10-X?? ?? 1 /23.1:E

+4CJJ10-X?? ?? 2 /23.2:E

+4CJJ10-X?? ?? 3 /23.2:E

+4CJJ10-X?? ?? 4 /23.2:E

+4CJJ10-Xhold ? 5 /31.2:E

+4CJJ10-Xhold ? 6 /31.2:E

+4CJJ10-Xhold ? 7 /32.2:E
C C
+4CJJ10-Xhold ? 8 /32.2:E

+EMS-X?? ?? 9 /23.3:E

+EMS-X?? ?? 10 /23.3:E

D D
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E E
ficam reservados os direitos da exclusividade.

F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = LB01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Lista de Bornes
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 5
1
de 21
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Diagrama de Bornes -X6.5 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 62 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Diagrama de Bornes Siemens 01

A A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of

Strip
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

Cable name

Cable name
Copying of the document and giving it to others and the use or

=E01+4BUC10-X100

Connection

Connection
Cable type

Cable type
Terminal

Jumper
point

point
a utility model or design.

B B

Target designation Target designation Page / column

1 /33.2:C

2 /33.2:C

C C

D D
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E E
ficam reservados os direitos da exclusividade.

F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = LB01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Lista de Bornes
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 6
1
de 21
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Diagrama de Bornes -X100 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 63 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Diagrama de Bornes Siemens 01

A A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of

Strip
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

Cable name

Cable name
Copying of the document and giving it to others and the use or

=E01+4BUC10-X101

Connection

Connection
Cable type

Cable type
Terminal

Jumper
point

point
a utility model or design.

B B

Target designation Target designation Page / column

-K21 31 1 /11.3:C

-XQE1 U1 2 /11.3:C

-K27.1 43 3 /22.4:A

-XQE2 A1 4 /22.4:B

-K27.1 21 5 -S2.1 3 /22.2:B

-K11 31 6 /22.3:C

-XQE2 U1 7 /22.3:C
C C
8 /34.2:B

9 /34.2:B

-K22 51 10 /24.4:B

-K12 51 11 /24.4:B

12 /34.7:B

-F12 3 13 -F22 3 /9.5:D

-F12 1 14 -F22 1 /9.5:D

D D
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E E
ficam reservados os direitos da exclusividade.

F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = LB01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Lista de Bornes
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 7
1
de 21
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Diagrama de Bornes -X101 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 64 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Diagrama de Bornes Siemens 01

A A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of

Strip
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

Cable name

Cable name
Copying of the document and giving it to others and the use or

=E01+4BUC10-X201

Connection

Connection
Cable type

Cable type
Terminal

Jumper
point

point
a utility model or design.

B B

Target designation Target designation Page / column

+4CHA10-Xhold ? 1 /1.2:D

+4CHA10-Xhold ? 2 /1.2:D

3 /1.3:D

4 /1.3:D

5 /1.4:D

6 /1.4:D

+4CJN10-Xhold ? 7 /1.5:D
C C
+4CJN10-Xhold ? 8 /1.5:D

+5CJN10-Xhold ? 9 /1.6:D

+5CJN10-Xhold ? 10 /1.6:D

+6CJN10-Xhold ? 11 /1.7:D

+6CJN10-Xhold ? 12 /1.8:D

+4BUE10-Xhold ? 13 /2.2:D

+4BUE10-Xhold ? 14 /2.2:D

+5BUE10-Xhold ? 15 /2.3:D

+5BUE10-Xhold ? 16 /2.3:D

D +6BUE10-Xhold ? 17 /2.4:D D
+6BUE10-Xhold ? 18 /2.4:D

+BUSBAR 2E-Xhold ? 19 /2.5:D

+BUSBAR 2E-Xhold ? 20 /2.5:D

+BUSBAR 2F-Xhold ? 21 /2.6:D

+BUSBAR 2F-Xhold ? 22 /2.6:D

+BUSBAR 2D-Xhold ? 23 /2.7:D


de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,

+BUSBAR 2D-Xhold ? 24 /2.8:D


expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao

-Xhold ? 25 /3.2:D
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao

-Xhold ? 26 /3.2:D
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E E
-Xhold ? 27 /3.3:D

-Xhold ? 28 /3.3:D

-Xhold ? 29 /3.4:D

-Xhold ? 30 /3.4:D
ficam reservados os direitos da exclusividade.

-Xhold ? 31 /3.5:D

-Xhold ? 32 /3.5:D

33 /3.6:D

34 /3.6:D

35 /3.7:D

F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = LB01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Lista de Bornes
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 8
1
de 21
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Diagrama de Bornes -X201 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 65 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Diagrama de Bornes Siemens 01

A A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of

Strip
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

Cable name

Cable name
Copying of the document and giving it to others and the use or

=E01+4BUC10-X201

Connection

Connection
Cable type

Cable type
Terminal

Jumper
point

point
a utility model or design.

B B

Target designation Target designation Page / column

36 /3.8:D

-Xhold ? 37 /4.2:D

-Xhold ? 38 /4.2:D

-Xhold ? 39 /4.3:D

-Xhold ? 40 /4.3:D

-Xhold ? 41 /4.4:D

-Xhold ? 42 /4.4:D
C C
-Xhold ? 43 /4.5:D

-Xhold ? 44 /4.5:D

-Xhold ? 45 /4.6:D

-Xhold ? 46 /4.6:D

-Xhold ? 47 /4.7:D

-Xhold ? 48 /4.8:D

-Xhold ? 49 /5.2:D

-Xhold ? 50 /5.2:D

-Xhold ? 51 /5.3:D

D -Xhold ? 52 /5.3:D D
-Xhold ? 53 /5.4:D

-Xhold ? 54 /5.4:D

-Xhold ? 55 /5.5:D

-Xhold ? 56 /5.5:D

-Xhold ? 57 /5.6:D

-Xhold ? 58 /5.6:D
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,

-Xhold ? 59 /5.7:D
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao

-Xhold ? 60 /5.8:D
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao

-Xhold ? 61 /6.2:D
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E E
-Xhold ? 62 /6.2:D

-Xhold ? 63 /6.3:D

-Xhold ? 64 /6.3:D

-Xhold ? 65 /6.4:D
ficam reservados os direitos da exclusividade.

-Xhold ? 66 /6.4:D

-Xhold ? 67 /6.5:D

-Xhold ? 68 /6.5:D

69 /6.6:D

70 /6.6:D

F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = LB01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Lista de Bornes
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 9
1
de 21
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Diagrama de Bornes -X201 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 66 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Diagrama de Bornes Siemens 01

-4CHA10-3001
A A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of

Strip
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

Cable name

Cable name
Copying of the document and giving it to others and the use or

=E01+4BUC10-X201

3x6mm² HEPR 90°C

Connection

Connection
Cable type

Cable type
Terminal

Jumper
point

point
a utility model or design.

B B

Target designation Target designation Page / column

PT 4-PE 0,2-6mm²
(3211766) PHO 03 +4BTL10-X?? PE PE1 /9.3:B

C C

D D
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E E
ficam reservados os direitos da exclusividade.

F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = LB01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Lista de Bornes
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 10
1
de 21
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Diagrama de Bornes -X201 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 67 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Diagrama de Bornes Siemens 01

A A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of

Strip
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

Cable name

Cable name
Copying of the document and giving it to others and the use or

=E01+4BUC10-X202

Connection

Connection
Cable type

Cable type
Terminal

Jumper
point

point
a utility model or design.

B B

Target designation Target designation Page / column

+4CHA10-Xhold ? 1 /25.2:D

+4CHA10-Xhold ? 2 /25.2:D

3 /25.3:D

4 /25.3:D

5 /25.4:D

6 /25.4:D

+4CJN10-Xhold ? 7 /25.5:D
C C
+4CJN10-Xhold ? 8 /25.5:D

+5CJN10-Xhold ? 9 /25.6:D

+5CJN10-Xhold ? 10 /25.6:D

+6CJN10-Xhold ? 11 /25.7:D

+6CJN10-Xhold ? 12 /25.8:D

+4BUE10-Xhold ? 13 /26.2:D

+4BUE10-Xhold ? 14 /26.2:D

+5BUE10-Xhold ? 15 /26.3:D

+5BUE10-Xhold ? 16 /26.3:D

D +6BUE10-Xhold ? 17 /26.4:D D
+6BUE10-Xhold ? 18 /26.4:D

+BUSBAR 2E-Xhold ? 19 /26.5:D

+BUSBAR 2E-Xhold ? 20 /26.5:D

+BUSBAR 2F-Xhold ? 21 /26.6:D

+BUSBAR 2F-Xhold ? 22 /26.6:D

+BUSBAR 2D-Xhold ? 23 /26.7:D


de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,

+BUSBAR 2D-Xhold ? 24 /26.8:D


expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao

-Xhold ? 25 /27.2:D
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao

-Xhold ? 26 /27.2:D
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E E
-Xhold ? 27 /27.3:D

-Xhold ? 28 /27.3:D

-Xhold ? 29 /27.4:D

-Xhold ? 30 /27.4:D
ficam reservados os direitos da exclusividade.

-Xhold ? 31 /27.5:D

-Xhold ? 32 /27.5:D

33 /27.6:D

34 /27.6:D

35 /27.7:D

F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = LB01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Lista de Bornes
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 11
1
de 21
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Diagrama de Bornes -X202 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 68 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Diagrama de Bornes Siemens 01

A A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of

Strip
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

Cable name

Cable name
Copying of the document and giving it to others and the use or

=E01+4BUC10-X202

Connection

Connection
Cable type

Cable type
Terminal

Jumper
point

point
a utility model or design.

B B

Target designation Target designation Page / column

36 /27.8:D

-Xhold ? 37 /28.2:D

-Xhold ? 38 /28.2:D

-Xhold ? 39 /28.3:D

-Xhold ? 40 /28.3:D

-Xhold ? 41 /28.4:D

-Xhold ? 42 /28.4:D
C C
-Xhold ? 43 /28.5:D

-Xhold ? 44 /28.5:D

-Xhold ? 45 /28.6:D

-Xhold ? 46 /28.6:D

-Xhold ? 47 /28.7:D

-Xhold ? 48 /28.8:D

-Xhold ? 49 /29.2:D

-Xhold ? 50 /29.2:D

-Xhold ? 51 /29.3:D

D -Xhold ? 52 /29.3:D D
-Xhold ? 53 /29.4:D

-Xhold ? 54 /29.4:D

-Xhold ? 55 /29.5:D

-Xhold ? 56 /29.5:D

-Xhold ? 57 /29.6:D

-Xhold ? 58 /29.6:D
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,

-Xhold ? 59 /29.7:D
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao

-Xhold ? 60 /29.8:D
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao

-Xhold ? 61 /30.2:D
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E E
-Xhold ? 62 /30.2:D

-Xhold ? 63 /30.3:D

-Xhold ? 64 /30.3:D

-Xhold ? 65 /30.4:D
ficam reservados os direitos da exclusividade.

-Xhold ? 66 /30.4:D

-Xhold ? 67 /30.5:D

-Xhold ? 68 /30.5:D

69 /30.6:D

70 /30.6:D

F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = LB01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Lista de Bornes
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 12
1
de 21
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Diagrama de Bornes -X202 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 69 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Diagrama de Bornes Siemens 01

-4CHA10-3002
A A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of

Strip
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

Cable name

Cable name
Copying of the document and giving it to others and the use or

=E01+4BUC10-X202

3x6mm² HEPR 90°C

Connection

Connection
Cable type

Cable type
Terminal

Jumper
point

point
a utility model or design.

B B

Target designation Target designation Page / column

PT 4-PE 0,2-6mm²
(3211766) PHO 03 +4BTL20-X?? PE PE1 /9.4:B

C C

D D
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E E
ficam reservados os direitos da exclusividade.

F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = LB01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Lista de Bornes
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 13
1
de 21
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Diagrama de Bornes -X202 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 70 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Diagrama de Bornes Siemens 01

A A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of

Strip
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

Cable name

Cable name
Copying of the document and giving it to others and the use or

=E01+4BUC10-X203

Connection

Connection
Cable type

Cable type
Terminal

Jumper
point

point
a utility model or design.

B B

Target designation Target designation Page / column

-4MAV25AP110-M01 1 1 /12.3:D

F1 2 /12.5:E

3 /12.3:D

A2 4 /12.4:E

F2 5 /12.5:E

C C

D D
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E E
ficam reservados os direitos da exclusividade.

F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = LB01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Lista de Bornes
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 14
1
de 21
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Diagrama de Bornes -X203 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 71 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Diagrama de Bornes Siemens 01

A A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of

Strip
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

Cable name

Cable name
Copying of the document and giving it to others and the use or

=E01+4BUC10-X204

Connection

Connection
Cable type

Cable type
Terminal

Jumper
point

point
a utility model or design.

B B

Target designation Target designation Page / column

-5MAV25AP110-M01 1 1 /15.3:D

F1 2 /15.5:E

3 /15.3:D

A2 4 /15.4:E

F2 5 /15.5:E

C C

D D
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E E
ficam reservados os direitos da exclusividade.

F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = LB01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Lista de Bornes
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 15
1
de 21
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Diagrama de Bornes -X204 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 72 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Diagrama de Bornes Siemens 01

A A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of

Strip
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

Cable name

Cable name
Copying of the document and giving it to others and the use or

=E01+4BUC10-X205

Connection

Connection
Cable type

Cable type
Terminal

Jumper
point

point
a utility model or design.

B B

Target designation Target designation Page / column

-6MAV25AP110-M01 1 1 /18.3:D

F1 2 /18.5:E

3 /18.3:E

A2 4 /18.4:E

F2 5 /18.5:E

C C

D D
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E E
ficam reservados os direitos da exclusividade.

F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = LB01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Lista de Bornes
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 16
1
de 21
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Diagrama de Bornes -X205 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 73 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
F
E
B

C
A

D
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o Copying of the document and giving it to others and the use or
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao commucation of the contents thereof, are forbidden without express
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais, are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of
ficam reservados os direitos da exclusividade. a utility model or design.

Approved
Projetado
Verificado
Desenhado

1
1

Décio Franck

Abaete Correa
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo

16/03/2020
16/03/2020
16/03/2020
16/03/2020

2
2

03 x SST 600 EP

3
3

03 x Generadores 169,49 MVA


Cable type Cable name

STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6

4
4

Target designation

point

Steam Turbines
Connection

SIEMENS
Energy Sector - Oil & Gas Division
2
1

Terminal

5
5

Strip

Jumper

Lista de Bornes
=E01+4BUC10-X206

Diagrama de Bornes -X206


das Bombas de Emergência

6
6

Target designation

Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento

point
Connection

Cable type Cable name


Numero Cliente

Numero Siemens
3362.E.PBT.0004

7
7

0-76420-BB2146-10
Format

A3
/9.2:B
/9.2:B

= LB01
+ +4BUC10

8
8

Seq.: Page
Estrut.: Page
Page / column

74
17
1
Diagrama de Bornes Siemens 01

Revisão

de 21
de 122
F
E
B

C
A

D
F
E
B

C
A

D
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o Copying of the document and giving it to others and the use or
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao commucation of the contents thereof, are forbidden without express
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais, are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of
ficam reservados os direitos da exclusividade. a utility model or design.

Approved
Projetado
Verificado
Desenhado

1
1

Décio Franck

Abaete Correa
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo

16/03/2020
16/03/2020
16/03/2020
16/03/2020

2
2

03 x SST 600 EP

3
3

03 x Generadores 169,49 MVA


Cable type Cable name

STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6

4
4

Target designation

point

Steam Turbines
Connection

SIEMENS
Energy Sector - Oil & Gas Division
2
1

Terminal

5
5

Strip

Jumper

Lista de Bornes
=E01+4BUC10-X207

Diagrama de Bornes -X207


das Bombas de Emergência

6
6

Target designation

Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento

point
Connection

Cable type Cable name


Numero Cliente

Numero Siemens
3362.E.PBT.0004

7
7

0-76420-BB2146-10
Format

A3
/9.4:B
/9.4:B

= LB01
+ +4BUC10

8
8

Seq.: Page
Estrut.: Page
Page / column

75
18
1
Diagrama de Bornes Siemens 01

Revisão

de 21
de 122
F
E
B

C
A

D
1 2 3 4 5 6 7 8

Diagrama de Bornes Siemens 01

A A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of

Strip
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

Cable name

Cable name
Copying of the document and giving it to others and the use or

=E01+4BUC10-XQE1

Connection

Connection
Cable type

Cable type
Terminal

Jumper
point

point
a utility model or design.

B B

Target designation Target designation Page / column

-QE1 11 11 /11.5:C

12 /11.6:D

-K11 A1 14 /11.5:D

54 /11.3:D

-K12 A1 95 /11.6:D

96 /11.7:D

-QE1 98 98 -K12 13 /11.6:C


C C
-QE1 A1 A1 -K27.1 32 /11.4:C

-QE1 C11 C11 -T2 4 /11.3:C

-QE1 U1 U1 -X101 2 /11.3:C

U2 /11.3:D

D D
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E E
ficam reservados os direitos da exclusividade.

F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = LB01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Lista de Bornes
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 19
1
de 21
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Diagrama de Bornes -XQE1 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 76 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Diagrama de Bornes Siemens 01

A A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of

Strip
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

Cable name

Cable name
Copying of the document and giving it to others and the use or

=E01+4BUC10-XQE2

Connection

Connection
Cable type

Cable type
Terminal

Jumper
point

point
a utility model or design.

B B

Target designation Target designation Page / column

-QE2 11 11 /22.5:C

12 /22.6:D

-K21 A1 14 /22.5:D

54 /22.3:D

-K22 A1 95 /22.6:D

96 /22.7:D

-QE2 98 98 -K22 13 /22.6:C


C C
-QE2 A1 A1 -X101 4 /22.4:C

-QE2 C11 C11 -T4 4 /22.3:C

-QE2 U1 U1 -X101 7 /22.3:C

U2 /22.3:D

D D
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E E
ficam reservados os direitos da exclusividade.

F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = LB01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Lista de Bornes
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 20
1
de 21
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Diagrama de Bornes -XQE2 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 77 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Diagrama de Bornes Siemens 01

A A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of

Strip
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

Cable name

Cable name
Copying of the document and giving it to others and the use or

=E01+4BUC10-XQE3

Connection

Connection
Cable type

Cable type
Terminal

Jumper
point

point
a utility model or design.

B B

Target designation Target designation Page / column

-QE3 11 11 /24.5:C

12 /24.6:D

-K31 A1 14 /24.5:D

54 /24.3:D

-K32 A1 95 /24.6:D

96 /24.7:D

-QE3 98 98 -K32 13 /24.6:C


C C
-QE3 A1 A1 -K22 52 /24.4:C

-QE3 C11 C11 -T6 4 /24.3:C

-QE3 U1 U1 /24.3:C

U2 /24.3:D

D D
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E E
ficam reservados os direitos da exclusividade.

F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = LB01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Lista de Bornes
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 21
1
de 21
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Diagrama de Bornes -XQE3 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 78 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
F
E
B

C
A

D
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o Copying of the document and giving it to others and the use or
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao commucation of the contents thereof, are forbidden without express
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais, are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of
ficam reservados os direitos da exclusividade. a utility model or design.

Approved
Projetado
Verificado
Desenhado

1
1

Lista de Material totalizada por item


RESPONSÁVEL PELO
ITEM QTDE DESCRIÇÃO CÓDIGO FABRICANTE
FORNECIMENTO

Décio Franck

Abaete Correa
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
TERMOSTATO PARA CONTROLE DE TEMPERATURA 0˜60ºC, IP20, RAL 7035 SUBFORN. PAINEL
1 5 FLZ520 TASCO

16/03/2020
16/03/2020
16/03/2020
16/03/2020
LUMINÁRIA DE SOBREPOR PARA USO INTERNO EM PAINEL ELETROMECÂNICO, MODELO 97522, SUBFORN. PAINEL
2 5 COMPACTO, LÁMPADA EM LED, 500 LUMENS, 8W, TENSÃO 100-240V, 50/60Hz, SOPORTE POR PLUG 97522 TASCO
RAPIDO, COR: PRETO, DIMENSÕES: 215x57x70mm (CxHxL)

2
2

DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 204-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 4A CURVA SUBFORN. PAINEL
3 2 CARACTERÍSTICA: C 5SY5204-7 SIEMENS

DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 210-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 10A CURVA SUBFORN. PAINEL
4 35 CARACTERÍSTICA: C 5SY5210-7 SIEMENS

RELÉ DIGITAL MONITOR DE TENSÃO, 22.5mm, AJUSTÁVEL 24...240V CA/CC, SUBTENSÃO E SUBFORN. PAINEL

03 x SST 600 EP
5 2 SOBRETENSÃO, ALIMENTAÇÃO INTERNA CC OU AC 50/60Hz, TEMPORIZAÇÃO AJUSTÁVEL 0.1...20s 3UG4631-1AW30 SIEMENS

3
3

DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY4 202-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 2A CURVA SUBFORN. PAINEL

03 x Generadores 169,49 MVA


6 9 CARACTERÍSTICA: C 5SY4202-7 SIEMENS

STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6


DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY4 206-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 6A CURVA SUBFORN. PAINEL
7 1 CARACTERÍSTICA: C 5SY4206-7 SIEMENS

4
4

DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 206-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 6A CURVA SUBFORN. PAINEL
8 32 CARACTERÍSTICA: C 5SY5206-7 SIEMENS

BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA SUBFORN. PAINEL
9 76 5ST3 010 SIEMENS

Steam Turbines
SINALEIRO MONOBLOCO LED 125VAC/DC, AMARELO SUBFORN. PAINEL
10 3 3SB6210-6AB30-1AA0 SIEMENS

SIEMENS
Energy Sector - Oil & Gas Division

5
5

SINALEIRO MONOBLOCO LED 125VAC/DC, VERMELHO SUBFORN. PAINEL


11 6 3SB6210-6AB20-1AA0 SIEMENS

Lista de Material
SINALEIRO MONOBLOCO LED 125VAC/DC, VERDE SUBFORN. PAINEL
12 6 3SB6210-6AB40-1AA0 SIEMENS

das Bombas de Emergência

Lista de Materiais Totalizados


CONTATOR AUXILIAR SIRIUS, CONTATOS 2NA+2NF, 125VCC, TAMANHO S00, CONEXÃO POR SUBFORN. PAINEL
13 17 PARAFUSOS 3RH2122-1BG40 SIEMENS

6
6

Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento

SUPRESSOR DE RUÍDO, DIODO DE SUPRESSÃO DC, 12...250VCC, PARA CONTATORES TAMANHO SUBFORN. PAINEL
14 14 S00. 3RT2916-1DG00 SIEMENS

BLOCO DE CONTATOS AUXILIAR 3NA+1NF, FRONTAL SUBFORN. PAINEL


15 3 3RH2911-1HA31 SIEMENS
Numero Cliente

Numero Siemens
3362.E.PBT.0004

SUPRESSOR DE RUÍDO, DIODO DE SUPRESSÃO DC, 12...250VCC, PARA CONTATORES TAMANHO SUBFORN. PAINEL
7
7

16 3RT2916-1EH00 SIEMENS
0-76420-BB2146-10

6 S00.

CONTATOR TRIPOLAR 185A/90W/400V/AC-3 (50...60Hz), CONTATOS AUXILIARES 2NA+2NF, TAM. S6 SUBFORN. PAINEL
17 3 3RT10 56-2AF36 SIEMENS
Format

A3

VOLTÍMETRO DE BOBINA MÓVEL, RANGE DE MEDIÇÃO 0...150V , DIMENSÕES: 96x96mm SUBFORN. PAINEL
18 2 BM96PC_0-150V KRON
= LM01
+ +4BUC10

8
8

Seq.: Page
Estrut.: Page

AMPERÍMETRO ANALÓGICO, BOBINA MÓVEL, ESCALA: 0-250A/60mV, LIGADO A SHUNT 60mV SUBFORN. PAINEL
19 3 BM96PC250A/60MV KRON
79
1
1
Revisão

de 34
de 122
F
E
B

C
A

D
F
E
B

C
A

D
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o Copying of the document and giving it to others and the use or
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao commucation of the contents thereof, are forbidden without express
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais, are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of
ficam reservados os direitos da exclusividade. a utility model or design.

Approved
Projetado
Verificado
Desenhado

1
1

Lista de Material totalizada por item


RESPONSÁVEL PELO
ITEM QTDE DESCRIÇÃO CÓDIGO FABRICANTE
FORNECIMENTO

Décio Franck

Abaete Correa
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
BLOCO DE CONTATOS DE ALARME 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA SUBFORN. PAINEL
20 70 5ST3 020 SIEMENS

16/03/2020
16/03/2020
16/03/2020
16/03/2020
DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 240-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 40A CURVA SUBFORN. PAINEL
21 6 CARACTERÍSTICA: C 5SY5240-7 SIEMENS

2
2

DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 216-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 16A CURVA SUBFORN. PAINEL
22 4 CARACTERÍSTICA: C 5SY5216-7 SIEMENS

DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 220-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 20A CURVA SUBFORN. PAINEL
23 2 CARACTERÍSTICA: C 5SY5220-7 SIEMENS

DISJUNTOR TRIPOLAR In=160A (63-160A), LI, COM ETU-320, Icc=85kA/415V SUBFORN. PAINEL

03 x SST 600 EP
24 3 3VA2116-6HL32-0AA0 SIEMENS

3
3

CHAVE DE SEGURANÇA, TIPO RONIS SUBFORN. PAINEL

03 x Generadores 169,49 MVA


25 3 3VA9980-0VL10 SIEMENS

STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6


ADAPTADOR PARA CHAVE DE SEGURANÇA, TIPO RONIS SUBFORN. PAINEL
26 3 3VA9980-0LF20 SIEMENS

4
4

ACIONAMENTO FRONTAL COMPLETO (IP30) PARA DISJ. 3VA2 (63-160A) SUBFORN. PAINEL
27 3 3VA9267-0EK11 SIEMENS

BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NAF SUBFORN. PAINEL


28 3 3VA9988-0AA11 SIEMENS

Steam Turbines
BLOCO DE CONTATOS DE ALARME TAS, 1NAF SUBFORN. PAINEL
29 3 3VA9988-0AB12 SIEMENS

SIEMENS
Energy Sector - Oil & Gas Division

5
5

DISJUNTOR TRIPOLAR EM CAIXA MOLDADA, FIXO, In=1000A, C/ RELÉ PR221DS-LS, 100/70/65/50kA SUBFORN. PAINEL
30 3 EM 220/380/440/500Vca T6N1000-1000A-PR221DS-LSI ABB

Lista de Material
BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1Q 1SY PARA DISJUNTOR T6 SUBFORN. PAINEL
31 3 1SDA054912R1 ABB

das Bombas de Emergência

Lista de Materiais Totalizados


MOTOR PARA DISJUNTOR T6, 110...125Vca/cc SUBFORN. PAINEL
32 3 1SDA060397R1 ABB

6
6

Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento

RESISTÊNCIA PARA CALEFAÇÃO, TIPO: PTC150, 150W, 110/220V, 50/60Hz, DIMENSÕES SUBFORN. PAINEL
33 5 99x252x58mm (AxLxP). PTC150 TASCO

COMUTADOR 3 POSIÇÕES FIXAS, 1 NA+1NA, PRETO SUBFORN. PAINEL


34 3 3SB6130-2AL10-1NA0 SIEMENS
Numero Cliente

Numero Siemens
3362.E.PBT.0004

BOTÃO DE COMANDO MONOBLOCO, TECLA FACEADA, 1NA+1NF, VERDE SUBFORN. PAINEL


7
7

35 3 3SB6230-0AB40-1FA0 SIEMENS
0-76420-BB2146-10

BOTÃO DE COMANDO MONOBLOCO, TECLA FACEADA, 1NA+1NF, VERMELHO SUBFORN. PAINEL


36 3 3SB6230-0AB20-1FA0 SIEMENS
Format

A3

INTERRUPTOR DE POSIÇÃO SIRIUS, 1NA+1NF, 31mm SUBFORN. PAINEL


37 5 3SE5232-0CC05 SIEMENS
= LM01
+ +4BUC10

8
8

Seq.: Page
Estrut.: Page

SHUNT 250A, PARA MEDIÇÃO DE CORRENTE CONTINUA, ENTRADA 250A, SAIDA 60mV, FORMATO SUBFORN. PAINEL
38 S040325-100000 KRON
80
2

3 B1, CONEXÃO POR TRILHOS M12x40


1
Revisão

de 34
de 122
F
E
B

C
A

D
F
E
B

C
A

D
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o Copying of the document and giving it to others and the use or
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao commucation of the contents thereof, are forbidden without express
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais, are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of
ficam reservados os direitos da exclusividade. a utility model or design.

Approved
Projetado
Verificado
Desenhado

1
1

Lista de Material totalizada por item


RESPONSÁVEL PELO
ITEM QTDE DESCRIÇÃO CÓDIGO FABRICANTE
FORNECIMENTO

Décio Franck

Abaete Correa
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
RELÉ DE TEMPO COM RETARDO NA ENERGIZAÇÃO, 125Vcc SUBFORN. PAINEL
39 6 85.04.0.125.0000 FINDER

16/03/2020
16/03/2020
16/03/2020
16/03/2020
BASE PARA RELÉ SUBFORN. PAINEL
40 6 94,04 FINDER

2
2

SUPRESSOR 110...220Vdc SUBFORN. PAINEL


41 6 99.02.9.220.99 FINDER

ISOLADOR GALVÂNICO PARA SINAL CC, MODELO VA, ALIMENTAÇÃO: 125VCC, SINAL DE ENTRADA: SUBFORN. PAINEL
42 3 0...60mV, SINAL DE SAÍDA: 4...20mA W061530400533 KRON

PONTE RETIFICADORA BIFÁSICA SKB72/16, VRRM=1600, ID=10A (ISOLADO) / 23,5A (EM PLACA SUBFORN. PAINEL

03 x SST 600 EP
43 2 METÁLICA 250x250x1mm (MIN.), INVÓLUCRO PLÁSTICO, G35, TENSÃO DE ISOLAÇÃO 3kV, SKB72/16 SEMIKRON

3
3

CONEXÃO POR PARAFUSOS M5, SEM DISSIPADOR, PARA FIXAÇÃO DIRETA EM CHAPA DE
MONTAGEM METÁLICA DE PAINEL, DIMENSÕES: 42x72x30mm (LARGURAxALTURAxPROFUNDIDADE)

TOMADA 2P+T, 10A, PADRÃO NBR14136, RAL-7035 SUBFORN. PAINEL

03 x Generadores 169,49 MVA


44 1 C.1P12.0008 NEX

STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6


BORNE DE PASSAGEM - UT 2,5 - 3044076. BORNE DE PASSAGEM, TENSÃO NOMINAL: 1000 V, SUBFORN. PAINEL
45 63 CORRENTE NOMINAL: 24 A, TIPO DE CONEXÃO: CONEXÃO A PARAFUSO, QUANTIDADE DE 3044076 PHOENIX CONTACT
CONEXÕES: 2, PERFIL DE CONEXÃO:0,14 MM² - 4 MM², AWG: 26 - 12, LARGURA: 5,2 MM, ALTURA:
46,9 MM, COR: CINZA, TIPO DE MONTAGEM: NS 35/7,5, NS 35/15.

4
4

POSTE DE FIXAÇÃO, CÓDIGO E/UK, COR CINZA, MONTAGEM EN NS 32 OU NS35/7.5 TRILHO DIN, SUBFORN. PAINEL
46 34 DIMENSÕES: LARGURA 9.5mm x COMPRIMENTO 50.5mm x ALTURA 35.3mm 1201442 PHOENIX CONTACT

TAMPA D-UT 2,5/10 PARA BORNE UT 2,5, COMPRIMENTO: 47.7mm, LARGURA: 2.2mm, ALTURA: SUBFORN. PAINEL
47 5 48.4mm, COR: CINZA 3047028 PHOENIX CONTACT

Steam Turbines
BORNE DE PASSAGEM - UKH 240 - 3010217. BORNE DE PASSAGEM, TENSÃO NOMINAL: 1000 V, SUBFORN. PAINEL
48 62 CORRENTE NOMINAL: 415 A, TIPO DE CONEXÃO: CONEXÃO A PARAFUSO, QUANTIDADE DE 3010217 PHOENIX CONTACT

SIEMENS
Energy Sector - Oil & Gas Division
CONEXÕES: 2, PERFIL DE CONEXÃO: 70 MM² - 240 MM², AWG: 2/0 - 500, LARGURA: 36 MM,
ALTURA: 123,6 MM, COR: CINZA, TIPO DE MONTAGEM: NS 35/15, NS 32

5
5

BORNE DE PASSAGEM - UT 6,0 - 3044131. BORNE DE PASSAGEM, TENSÃO NOMINAL: 1000 V, SUBFORN. PAINEL
49 128 CORRENTE NOMINAL: 41 A, TIPO DE CONEXÃO: CONEXÃO A PARAFUSO, QUANTIDADE DE 3044131 PHOENIX CONTACT
CONEXÕES: 2, PERFIL DE CONEXÃO: 0,2 MM² - 10 MM², AWG: 24 - 8, LARGURA: 8,2 MM, ALTURA:
46,9 MM, COR: CINZA, TIPO DE MONTAGEM: NS 35/7,5, NS 35/15.

Lista de Material
BORNE DE CONEXÃO A PARAFUSO UK16 1,5 mm² - 25 mm² SUBFORN. PAINEL
50 12 3044199 PHOENIX CONTACT

das Bombas de Emergência

Lista de Materiais Totalizados


6
6

Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente

Numero Siemens
3362.E.PBT.0004

7
7

0-76420-BB2146-10
Format

A3
= LM01
+ +4BUC10

8
8

Seq.: Page
Estrut.: Page
81
3
1
Revisão

de 34
de 122
F
E
B

C
A

D
1 2 3 4 5 6 7 8

Lista de Material Lista de peças - pt.f01

A ITEM IDENTIFICAÇÃO A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of

RESPONSÁVEL PELO
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

=Grupo / Página.coluna+linha QUANTIDADE DESCRIÇÃO CÓDIGO FABRICANTE FORNECIMENTO


Copying of the document and giving it to others and the use or

1 -B91 1 TERMOSTATO PARA CONTROLE DE TEMPERATURA 0˜60ºC, IP20, RAL 7035 FLZ520 TASCO SUBFORN. PAINEL
=E01/33.2:D

2 -B92 1 TERMOSTATO PARA CONTROLE DE TEMPERATURA 0˜60ºC, IP20, RAL 7035 FLZ520 TASCO SUBFORN. PAINEL
=E01/33.5:D
a utility model or design.

B 3 -B93 1 TERMOSTATO PARA CONTROLE DE TEMPERATURA 0˜60ºC, IP20, RAL 7035 FLZ520 TASCO SUBFORN. PAINEL B
=E01/33.7:D

4 -B94 1 TERMOSTATO PARA CONTROLE DE TEMPERATURA 0˜60ºC, IP20, RAL 7035 FLZ520 TASCO SUBFORN. PAINEL
=E01/34.2:D

5 -B95 1 TERMOSTATO PARA CONTROLE DE TEMPERATURA 0˜60ºC, IP20, RAL 7035 FLZ520 TASCO SUBFORN. PAINEL
=E01/34.4:D

C 6 -E91 1 LUMINÁRIA DE SOBREPOR PARA USO INTERNO EM PAINEL ELETROMECÂNICO, MODELO 97522, COMPACTO, LÁMPADA EM LED, 500 97522 TASCO SUBFORN. PAINEL C
LUMENS, 8W, TENSÃO 100-240V, 50/60Hz, SOPORTE POR PLUG RAPIDO, COR: PRETO, DIMENSÕES: 215x57x70mm (CxHxL)
=E01/33.3:E

7 -E92 1 LUMINÁRIA DE SOBREPOR PARA USO INTERNO EM PAINEL ELETROMECÂNICO, MODELO 97522, COMPACTO, LÁMPADA EM LED, 500 97522 TASCO SUBFORN. PAINEL
LUMENS, 8W, TENSÃO 100-240V, 50/60Hz, SOPORTE POR PLUG RAPIDO, COR: PRETO, DIMENSÕES: 215x57x70mm (CxHxL)
=E01/33.6:E

8 -E93 1 LUMINÁRIA DE SOBREPOR PARA USO INTERNO EM PAINEL ELETROMECÂNICO, MODELO 97522, COMPACTO, LÁMPADA EM LED, 500 97522 TASCO SUBFORN. PAINEL
LUMENS, 8W, TENSÃO 100-240V, 50/60Hz, SOPORTE POR PLUG RAPIDO, COR: PRETO, DIMENSÕES: 215x57x70mm (CxHxL)
=E01/33.8:E

D 9 -E94 1 LUMINÁRIA DE SOBREPOR PARA USO INTERNO EM PAINEL ELETROMECÂNICO, MODELO 97522, COMPACTO, LÁMPADA EM LED, 500 97522 TASCO SUBFORN. PAINEL D
LUMENS, 8W, TENSÃO 100-240V, 50/60Hz, SOPORTE POR PLUG RAPIDO, COR: PRETO, DIMENSÕES: 215x57x70mm (CxHxL)
=E01/34.3:E

10 -E95 1 LUMINÁRIA DE SOBREPOR PARA USO INTERNO EM PAINEL ELETROMECÂNICO, MODELO 97522, COMPACTO, LÁMPADA EM LED, 500 97522 TASCO SUBFORN. PAINEL
LUMENS, 8W, TENSÃO 100-240V, 50/60Hz, SOPORTE POR PLUG RAPIDO, COR: PRETO, DIMENSÕES: 215x57x70mm (CxHxL)
=E01/34.5:E

11 -F11 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 204-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 4A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5204-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,

=E01/10.6:C
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E 12 -F12 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 210-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 10A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5210-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL E
=E01/9.5:E

13 -F22 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 210-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 10A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5210-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
ficam reservados os direitos da exclusividade.

=E01/9.6:E

14 -F27.1 1 RELÉ DIGITAL MONITOR DE TENSÃO, 22.5mm, AJUSTÁVEL 24...240V CA/CC, SUBTENSÃO E SOBRETENSÃO, ALIMENTAÇÃO INTERNA CC OU 3UG4631-1AW30 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
AC 50/60Hz, TEMPORIZAÇÃO AJUSTÁVEL 0.1...20s
=E01/10.6:D

F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = LM01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Lista de Material
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 4
1
de 34
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Lista de Materiais 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 82 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Lista de Material Lista de peças - pt.f01

A ITEM IDENTIFICAÇÃO A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of

RESPONSÁVEL PELO
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

=Grupo / Página.coluna+linha QUANTIDADE DESCRIÇÃO CÓDIGO FABRICANTE FORNECIMENTO


Copying of the document and giving it to others and the use or

15 -F27.3 1 RELÉ DIGITAL MONITOR DE TENSÃO, 22.5mm, AJUSTÁVEL 24...240V CA/CC, SUBTENSÃO E SOBRETENSÃO, ALIMENTAÇÃO INTERNA CC OU 3UG4631-1AW30 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
AC 50/60Hz, TEMPORIZAÇÃO AJUSTÁVEL 0.1...20s
=E01/23.6:D

16 -F31 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 204-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 4A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5204-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/23.6:C
a utility model or design.

B 17 -F32 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 210-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 10A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5210-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL B
=E01/9.8:E

18 -F91 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY4 202-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 2A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY4202-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/33.2:D

19 -F92 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY4 202-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 2A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY4202-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/33.5:D

C 20 -F93 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY4 202-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 2A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY4202-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL C
=E01/33.7:D

21 -F94 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY4 202-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 2A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY4202-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/34.2:C

22 -F95 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY4 202-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 2A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY4202-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/34.4:C

D 23 -F911 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY4 206-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 6A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY4206-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL D
=E01/33.3:D

24 -F921 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY4 202-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 2A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY4202-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/33.6:D

25 -F931 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY4 202-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 2A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY4202-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,

=E01/33.8:D
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E 26 -F941 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY4 202-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 2A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY4202-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL E
=E01/34.3:C

27 -F951 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY4 202-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 2A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY4202-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
ficam reservados os direitos da exclusividade.

=E01/34.5:C

28 -F1360 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 206-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 6A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5206-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/12.5:B

F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = LM01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Lista de Material
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 5
1
de 34
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Lista de Materiais 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 83 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Lista de Material Lista de peças - pt.f01

A ITEM IDENTIFICAÇÃO A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of

RESPONSÁVEL PELO
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

=Grupo / Página.coluna+linha QUANTIDADE DESCRIÇÃO CÓDIGO FABRICANTE FORNECIMENTO


Copying of the document and giving it to others and the use or

29 -F1360 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/12.5:B

30 -F1361 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 206-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 6A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5206-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/12.6:B
a utility model or design.

B 31 -F1361 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL B
=E01/12.6:B

32 -F1370 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 206-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 6A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5206-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/15.5:B

33 -F1370 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/15.5:B

C 34 -F1371 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 206-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 6A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5206-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL C
=E01/15.6:B

35 -F1371 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/15.6:B

36 -F1380 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 206-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 6A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5206-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/18.5:B

D 37 -F1380 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL D
=E01/18.5:B

38 -F1381 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 206-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 6A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5206-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/18.6:B

39 -F1381 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,

=E01/18.6:B
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E 40 -H1.1 1 SINALEIRO MONOBLOCO LED 125VAC/DC, AMARELO 3SB6210-6AB30-1AA0 SIEMENS SUBFORN. PAINEL E
=E01/11.7:E

41 -H1.2 1 SINALEIRO MONOBLOCO LED 125VAC/DC, VERMELHO 3SB6210-6AB20-1AA0 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
ficam reservados os direitos da exclusividade.

=E01/11.8:E

42 -H1.3 1 SINALEIRO MONOBLOCO LED 125VAC/DC, VERDE 3SB6210-6AB40-1AA0 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/11.8:E

F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = LM01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Lista de Material
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 6
1
de 34
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Lista de Materiais 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 84 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Lista de Material Lista de peças - pt.f01

A ITEM IDENTIFICAÇÃO A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of

RESPONSÁVEL PELO
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

=Grupo / Página.coluna+linha QUANTIDADE DESCRIÇÃO CÓDIGO FABRICANTE FORNECIMENTO


Copying of the document and giving it to others and the use or

43 -H2.1 1 SINALEIRO MONOBLOCO LED 125VAC/DC, AMARELO 3SB6210-6AB30-1AA0 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/22.7:E

44 -H2.2 1 SINALEIRO MONOBLOCO LED 125VAC/DC, VERMELHO 3SB6210-6AB20-1AA0 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/22.8:E
a utility model or design.

B 45 -H2.3 1 SINALEIRO MONOBLOCO LED 125VAC/DC, VERDE 3SB6210-6AB40-1AA0 SIEMENS SUBFORN. PAINEL B
=E01/22.8:E

46 -H3.1 1 SINALEIRO MONOBLOCO LED 125VAC/DC, AMARELO 3SB6210-6AB30-1AA0 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/24.7:E

47 -H3.2 1 SINALEIRO MONOBLOCO LED 125VAC/DC, VERMELHO 3SB6210-6AB20-1AA0 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/24.8:E

C 48 -H3.3 1 SINALEIRO MONOBLOCO LED 125VAC/DC, VERDE 3SB6210-6AB40-1AA0 SIEMENS SUBFORN. PAINEL C
=E01/24.8:E

49 -H1361 1 SINALEIRO MONOBLOCO LED 125VAC/DC, VERMELHO 3SB6210-6AB20-1AA0 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/13.4:D

50 -H1362 1 SINALEIRO MONOBLOCO LED 125VAC/DC, VERDE 3SB6210-6AB40-1AA0 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/13.5:D

D 51 -H1371 1 SINALEIRO MONOBLOCO LED 125VAC/DC, VERMELHO 3SB6210-6AB20-1AA0 SIEMENS SUBFORN. PAINEL D
=E01/16.4:D

52 -H1372 1 SINALEIRO MONOBLOCO LED 125VAC/DC, VERDE 3SB6210-6AB40-1AA0 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/16.5:D

53 -H1381 1 SINALEIRO MONOBLOCO LED 125VAC/DC, VERMELHO 3SB6210-6AB20-1AA0 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,

=E01/19.4:D
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E 54 -H1382 1 SINALEIRO MONOBLOCO LED 125VAC/DC, VERDE 3SB6210-6AB40-1AA0 SIEMENS SUBFORN. PAINEL E
=E01/19.5:D

55 -K11 1 CONTATOR AUXILIAR SIRIUS, CONTATOS 2NA+2NF, 125VCC, TAMANHO S00, CONEXÃO POR PARAFUSOS 3RH2122-1BG40 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
ficam reservados os direitos da exclusividade.

=E01/11.5:E

56 -K11 1 SUPRESSOR DE RUÍDO, DIODO DE SUPRESSÃO DC, 12...250VCC, PARA CONTATORES TAMANHO S00. 3RT2916-1DG00 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/11.5:E

F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = LM01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Lista de Material
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 7
1
de 34
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Lista de Materiais 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 85 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Lista de Material Lista de peças - pt.f01

A ITEM IDENTIFICAÇÃO A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of

RESPONSÁVEL PELO
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

=Grupo / Página.coluna+linha QUANTIDADE DESCRIÇÃO CÓDIGO FABRICANTE FORNECIMENTO


Copying of the document and giving it to others and the use or

57 -K12 1 CONTATOR AUXILIAR SIRIUS, CONTATOS 2NA+2NF, 125VCC, TAMANHO S00, CONEXÃO POR PARAFUSOS 3RH2122-1BG40 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/11.6:E

58 -K12 1 SUPRESSOR DE RUÍDO, DIODO DE SUPRESSÃO DC, 12...250VCC, PARA CONTATORES TAMANHO S00. 3RT2916-1DG00 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/11.6:E
a utility model or design.

B 59 -K12 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIAR 3NA+1NF, FRONTAL 3RH2911-1HA31 SIEMENS SUBFORN. PAINEL B
=E01/11.6:E

60 -K21 1 CONTATOR AUXILIAR SIRIUS, CONTATOS 2NA+2NF, 125VCC, TAMANHO S00, CONEXÃO POR PARAFUSOS 3RH2122-1BG40 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/22.5:E

61 -K21 1 SUPRESSOR DE RUÍDO, DIODO DE SUPRESSÃO DC, 12...250VCC, PARA CONTATORES TAMANHO S00. 3RT2916-1EH00 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/22.5:E

C 62 -K22 1 CONTATOR AUXILIAR SIRIUS, CONTATOS 2NA+2NF, 125VCC, TAMANHO S00, CONEXÃO POR PARAFUSOS 3RH2122-1BG40 SIEMENS SUBFORN. PAINEL C
=E01/22.6:E

63 -K22 1 SUPRESSOR DE RUÍDO, DIODO DE SUPRESSÃO DC, 12...250VCC, PARA CONTATORES TAMANHO S00. 3RT2916-1DG00 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/22.6:E

64 -K22 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIAR 3NA+1NF, FRONTAL 3RH2911-1HA31 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/22.6:E

D 65 -K27.1 1 CONTATOR AUXILIAR SIRIUS, CONTATOS 2NA+2NF, 125VCC, TAMANHO S00, CONEXÃO POR PARAFUSOS 3RH2122-1BG40 SIEMENS SUBFORN. PAINEL D
=E01/10.8:D

66 -K27.1 1 SUPRESSOR DE RUÍDO, DIODO DE SUPRESSÃO DC, 12...250VCC, PARA CONTATORES TAMANHO S00. 3RT2916-1DG00 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/10.8:D

67 -K27.3 1 CONTATOR AUXILIAR SIRIUS, CONTATOS 2NA+2NF, 125VCC, TAMANHO S00, CONEXÃO POR PARAFUSOS 3RH2122-1BG40 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,

=E01/23.8:D
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E 68 -K27.3 1 SUPRESSOR DE RUÍDO, DIODO DE SUPRESSÃO DC, 12...250VCC, PARA CONTATORES TAMANHO S00. 3RT2916-1DG00 SIEMENS SUBFORN. PAINEL E
=E01/23.8:D

69 -K31 1 CONTATOR AUXILIAR SIRIUS, CONTATOS 2NA+2NF, 125VCC, TAMANHO S00, CONEXÃO POR PARAFUSOS 3RH2122-1BG40 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
ficam reservados os direitos da exclusividade.

=E01/24.5:E

70 -K31 1 SUPRESSOR DE RUÍDO, DIODO DE SUPRESSÃO DC, 12...250VCC, PARA CONTATORES TAMANHO S00. 3RT2916-1DG00 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/24.5:E

F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = LM01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Lista de Material
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 8
1
de 34
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Lista de Materiais 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 86 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Lista de Material Lista de peças - pt.f01

A ITEM IDENTIFICAÇÃO A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of

RESPONSÁVEL PELO
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

=Grupo / Página.coluna+linha QUANTIDADE DESCRIÇÃO CÓDIGO FABRICANTE FORNECIMENTO


Copying of the document and giving it to others and the use or

71 -K32 1 CONTATOR AUXILIAR SIRIUS, CONTATOS 2NA+2NF, 125VCC, TAMANHO S00, CONEXÃO POR PARAFUSOS 3RH2122-1BG40 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/24.6:E

72 -K32 1 SUPRESSOR DE RUÍDO, DIODO DE SUPRESSÃO DC, 12...250VCC, PARA CONTATORES TAMANHO S00. 3RT2916-1DG00 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/24.6:E
a utility model or design.

B 73 -K32 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIAR 3NA+1NF, FRONTAL 3RH2911-1HA31 SIEMENS SUBFORN. PAINEL B
=E01/24.6:E

74 -K136 1 CONTATOR TRIPOLAR 185A/90W/400V/AC-3 (50...60Hz), CONTATOS AUXILIARES 2NA+2NF, TAM. S6 3RT10 56-2AF36 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/13.2:D

75 -K136 1 SUPRESSOR DE RUÍDO, DIODO DE SUPRESSÃO DC, 12...250VCC, PARA CONTATORES TAMANHO S00. 3RT2916-1EH00 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/13.2:D

C 76 -K136X 1 CONTATOR AUXILIAR SIRIUS, CONTATOS 2NA+2NF, 125VCC, TAMANHO S00, CONEXÃO POR PARAFUSOS 3RH2122-1BG40 SIEMENS SUBFORN. PAINEL C
=E01/13.6:D

77 -K136X 1 SUPRESSOR DE RUÍDO, DIODO DE SUPRESSÃO DC, 12...250VCC, PARA CONTATORES TAMANHO S00. 3RT2916-1DG00 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/13.6:D

78 -K137 1 CONTATOR TRIPOLAR 185A/90W/400V/AC-3 (50...60Hz), CONTATOS AUXILIARES 2NA+2NF, TAM. S6 3RT10 56-2AF36 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/16.2:D

D 79 -K137 1 SUPRESSOR DE RUÍDO, DIODO DE SUPRESSÃO DC, 12...250VCC, PARA CONTATORES TAMANHO S00. 3RT2916-1EH00 SIEMENS SUBFORN. PAINEL D
=E01/16.2:D

80 -K137X 1 CONTATOR AUXILIAR SIRIUS, CONTATOS 2NA+2NF, 125VCC, TAMANHO S00, CONEXÃO POR PARAFUSOS 3RH2122-1BG40 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/16.6:D

81 -K137X 1 SUPRESSOR DE RUÍDO, DIODO DE SUPRESSÃO DC, 12...250VCC, PARA CONTATORES TAMANHO S00. 3RT2916-1DG00 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,

=E01/16.6:D
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E 82 -K138 1 CONTATOR TRIPOLAR 185A/90W/400V/AC-3 (50...60Hz), CONTATOS AUXILIARES 2NA+2NF, TAM. S6 3RT10 56-2AF36 SIEMENS SUBFORN. PAINEL E
=E01/19.2:D

83 -K138 1 SUPRESSOR DE RUÍDO, DIODO DE SUPRESSÃO DC, 12...250VCC, PARA CONTATORES TAMANHO S00. 3RT2916-1EH00 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
ficam reservados os direitos da exclusividade.

=E01/19.2:D

84 -K138X 1 CONTATOR AUXILIAR SIRIUS, CONTATOS 2NA+2NF, 125VCC, TAMANHO S00, CONEXÃO POR PARAFUSOS 3RH2122-1BG40 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/19.6:D

F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = LM01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Lista de Material
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 9
1
de 34
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Lista de Materiais 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 87 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Lista de Material Lista de peças - pt.f01

A ITEM IDENTIFICAÇÃO A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of

RESPONSÁVEL PELO
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

=Grupo / Página.coluna+linha QUANTIDADE DESCRIÇÃO CÓDIGO FABRICANTE FORNECIMENTO


Copying of the document and giving it to others and the use or

85 -K138X 1 SUPRESSOR DE RUÍDO, DIODO DE SUPRESSÃO DC, 12...250VCC, PARA CONTATORES TAMANHO S00. 3RT2916-1DG00 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/19.6:D

86 -K1360 1 CONTATOR AUXILIAR SIRIUS, CONTATOS 2NA+2NF, 125VCC, TAMANHO S00, CONEXÃO POR PARAFUSOS 3RH2122-1BG40 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/13.3:D
a utility model or design.

B 87 -K1360 1 SUPRESSOR DE RUÍDO, DIODO DE SUPRESSÃO DC, 12...250VCC, PARA CONTATORES TAMANHO S00. 3RT2916-1DG00 SIEMENS SUBFORN. PAINEL B
=E01/13.3:D

88 -K1361 1 CONTATOR AUXILIAR SIRIUS, CONTATOS 2NA+2NF, 125VCC, TAMANHO S00, CONEXÃO POR PARAFUSOS 3RH2122-1BG40 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/13.7:D

89 -K1361 1 SUPRESSOR DE RUÍDO, DIODO DE SUPRESSÃO DC, 12...250VCC, PARA CONTATORES TAMANHO S00. 3RT2916-1DG00 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/13.7:D

C 90 -K1370 1 CONTATOR AUXILIAR SIRIUS, CONTATOS 2NA+2NF, 125VCC, TAMANHO S00, CONEXÃO POR PARAFUSOS 3RH2122-1BG40 SIEMENS SUBFORN. PAINEL C
=E01/16.3:D

91 -K1370 1 SUPRESSOR DE RUÍDO, DIODO DE SUPRESSÃO DC, 12...250VCC, PARA CONTATORES TAMANHO S00. 3RT2916-1DG00 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/16.3:D

92 -K1371 1 CONTATOR AUXILIAR SIRIUS, CONTATOS 2NA+2NF, 125VCC, TAMANHO S00, CONEXÃO POR PARAFUSOS 3RH2122-1BG40 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/16.7:D

D 93 -K1371 1 SUPRESSOR DE RUÍDO, DIODO DE SUPRESSÃO DC, 12...250VCC, PARA CONTATORES TAMANHO S00. 3RT2916-1EH00 SIEMENS SUBFORN. PAINEL D
=E01/16.7:D

94 -K1380 1 CONTATOR AUXILIAR SIRIUS, CONTATOS 2NA+2NF, 125VCC, TAMANHO S00, CONEXÃO POR PARAFUSOS 3RH2122-1BG40 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/19.3:D

95 -K1380 1 SUPRESSOR DE RUÍDO, DIODO DE SUPRESSÃO DC, 12...250VCC, PARA CONTATORES TAMANHO S00. 3RT2916-1EH00 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,

=E01/19.3:D
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E 96 -K1381 1 CONTATOR AUXILIAR SIRIUS, CONTATOS 2NA+2NF, 125VCC, TAMANHO S00, CONEXÃO POR PARAFUSOS 3RH2122-1BG40 SIEMENS SUBFORN. PAINEL E
=E01/19.7:D

97 -K1381 1 SUPRESSOR DE RUÍDO, DIODO DE SUPRESSÃO DC, 12...250VCC, PARA CONTATORES TAMANHO S00. 3RT2916-1DG00 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
ficam reservados os direitos da exclusividade.

=E01/19.7:D

98 -P12 1 VOLTÍMETRO DE BOBINA MÓVEL, RANGE DE MEDIÇÃO 0...150V , DIMENSÕES: 96x96mm BM96PC_0-150V KRON SUBFORN. PAINEL
=E01/10.6:D

F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = LM01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Lista de Material
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 10
1
de 34
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Lista de Materiais 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 88 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Lista de Material Lista de peças - pt.f01

A ITEM IDENTIFICAÇÃO A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of

RESPONSÁVEL PELO
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

=Grupo / Página.coluna+linha QUANTIDADE DESCRIÇÃO CÓDIGO FABRICANTE FORNECIMENTO


Copying of the document and giving it to others and the use or

99 -P32 1 VOLTÍMETRO DE BOBINA MÓVEL, RANGE DE MEDIÇÃO 0...150V , DIMENSÕES: 96x96mm BM96PC_0-150V KRON SUBFORN. PAINEL
=E01/23.6:D

100 -P136 1 AMPERÍMETRO ANALÓGICO, BOBINA MÓVEL, ESCALA: 0-250A/60mV, LIGADO A SHUNT 60mV BM96PC250A/60MV KRON SUBFORN. PAINEL
=E01/12.6:C
a utility model or design.

B 101 -P137 1 AMPERÍMETRO ANALÓGICO, BOBINA MÓVEL, ESCALA: 0-250A/60mV, LIGADO A SHUNT 60mV BM96PC250A/60MV KRON SUBFORN. PAINEL B
=E01/15.6:C

102 -P138 1 AMPERÍMETRO ANALÓGICO, BOBINA MÓVEL, ESCALA: 0-250A/60mV, LIGADO A SHUNT 60mV BM96PC250A/60MV KRON SUBFORN. PAINEL
=E01/18.6:C

103 -Q101 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 210-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 10A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5210-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/1.2:B

C 104 -Q101 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL C
=E01/1.2:B

105 -Q101 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 020 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/1.2:B

106 -Q102 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 210-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 10A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5210-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/1.3:B

D 107 -Q102 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL D
=E01/1.3:B

108 -Q102 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 020 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/1.3:B

109 -Q103 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 210-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 10A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5210-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,

=E01/1.4:B
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E 110 -Q103 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL E
=E01/1.4:B

111 -Q103 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 020 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
ficam reservados os direitos da exclusividade.

=E01/1.4:B

112 -Q104 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 210-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 10A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5210-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/1.5:B

F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = LM01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Lista de Material
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 11
1
de 34
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Lista de Materiais 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 89 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Lista de Material Lista de peças - pt.f01

A ITEM IDENTIFICAÇÃO A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of

RESPONSÁVEL PELO
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

=Grupo / Página.coluna+linha QUANTIDADE DESCRIÇÃO CÓDIGO FABRICANTE FORNECIMENTO


Copying of the document and giving it to others and the use or

113 -Q104 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/1.5:B

114 -Q104 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 020 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/1.5:B
a utility model or design.

B 115 -Q105 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 210-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 10A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5210-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL B
=E01/1.6:B

116 -Q105 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/1.6:B

117 -Q105 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 020 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/1.6:B

C 118 -Q106 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 210-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 10A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5210-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL C
=E01/1.7:B

119 -Q106 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/1.7:B

120 -Q106 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 020 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/1.7:B

D 121 -Q107 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 240-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 40A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5240-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL D
=E01/2.2:B

122 -Q107 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/2.2:B

123 -Q107 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 020 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,

=E01/2.2:B
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E 124 -Q108 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 240-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 40A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5240-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL E
=E01/2.3:B

125 -Q108 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
ficam reservados os direitos da exclusividade.

=E01/2.3:B

126 -Q108 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 020 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/2.3:B

F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = LM01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Lista de Material
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 12
1
de 34
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Lista de Materiais 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 90 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Lista de Material Lista de peças - pt.f01

A ITEM IDENTIFICAÇÃO A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of

RESPONSÁVEL PELO
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

=Grupo / Página.coluna+linha QUANTIDADE DESCRIÇÃO CÓDIGO FABRICANTE FORNECIMENTO


Copying of the document and giving it to others and the use or

127 -Q109 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 240-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 40A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5240-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/2.4:B

128 -Q109 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/2.4:B
a utility model or design.

B 129 -Q109 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 020 SIEMENS SUBFORN. PAINEL B
=E01/2.4:B

130 -Q110 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 216-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 16A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5216-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/2.5:B

131 -Q110 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/2.5:B

C 132 -Q110 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 020 SIEMENS SUBFORN. PAINEL C
=E01/2.5:B

133 -Q111 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 216-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 16A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5216-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/2.6:B

134 -Q111 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/2.6:B

D 135 -Q111 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 020 SIEMENS SUBFORN. PAINEL D
=E01/2.6:B

136 -Q112 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 220-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 20A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5220-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/2.7:B

137 -Q112 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,

=E01/2.7:B
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E 138 -Q112 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 020 SIEMENS SUBFORN. PAINEL E
=E01/2.7:B

139 -Q113 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 210-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 10A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5210-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
ficam reservados os direitos da exclusividade.

=E01/3.2:B

140 -Q113 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/3.2:B

F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = LM01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Lista de Material
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 13
1
de 34
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Lista de Materiais 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 91 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Lista de Material Lista de peças - pt.f01

A ITEM IDENTIFICAÇÃO A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of

RESPONSÁVEL PELO
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

=Grupo / Página.coluna+linha QUANTIDADE DESCRIÇÃO CÓDIGO FABRICANTE FORNECIMENTO


Copying of the document and giving it to others and the use or

141 -Q113 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 020 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/3.2:B

142 -Q114 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 210-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 10A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5210-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/3.3:B
a utility model or design.

B 143 -Q114 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL B
=E01/3.3:B

144 -Q114 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 020 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/3.3:B

145 -Q115 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 210-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 10A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5210-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/3.4:B

C 146 -Q115 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL C
=E01/3.4:B

147 -Q115 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 020 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/3.4:B

148 -Q116 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 210-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 10A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5210-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/3.5:B

D 149 -Q116 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL D
=E01/3.5:B

150 -Q116 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 020 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/3.5:B

151 -Q117 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 210-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 10A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5210-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,

=E01/3.6:B
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E 152 -Q117 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL E
=E01/3.6:B

153 -Q117 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 020 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
ficam reservados os direitos da exclusividade.

=E01/3.6:B

154 -Q118 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 210-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 10A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5210-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/3.7:B

F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = LM01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Lista de Material
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 14
1
de 34
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Lista de Materiais 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 92 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Lista de Material Lista de peças - pt.f01

A ITEM IDENTIFICAÇÃO A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of

RESPONSÁVEL PELO
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

=Grupo / Página.coluna+linha QUANTIDADE DESCRIÇÃO CÓDIGO FABRICANTE FORNECIMENTO


Copying of the document and giving it to others and the use or

155 -Q118 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/3.7:B

156 -Q118 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 020 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/3.7:B
a utility model or design.

B 157 -Q119 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 210-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 10A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5210-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL B
=E01/4.2:B

158 -Q119 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/4.2:B

159 -Q119 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 020 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/4.2:B

C 160 -Q120 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 210-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 10A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5210-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL C
=E01/4.3:B

161 -Q120 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/4.3:B

162 -Q120 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 020 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/4.3:B

D 163 -Q121 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 210-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 10A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5210-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL D
=E01/4.4:B

164 -Q121 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/4.4:B

165 -Q121 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 020 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,

=E01/4.4:B
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E 166 -Q122 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 206-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 6A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5206-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL E
=E01/4.5:B

167 -Q122 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
ficam reservados os direitos da exclusividade.

=E01/4.5:B

168 -Q122 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 020 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/4.5:B

F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = LM01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Lista de Material
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 15
1
de 34
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Lista de Materiais 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 93 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Lista de Material Lista de peças - pt.f01

A ITEM IDENTIFICAÇÃO A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of

RESPONSÁVEL PELO
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

=Grupo / Página.coluna+linha QUANTIDADE DESCRIÇÃO CÓDIGO FABRICANTE FORNECIMENTO


Copying of the document and giving it to others and the use or

169 -Q123 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 206-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 6A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5206-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/4.6:B

170 -Q123 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/4.6:B
a utility model or design.

B 171 -Q123 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 020 SIEMENS SUBFORN. PAINEL B
=E01/4.6:B

172 -Q124 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 206-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 6A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5206-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/4.7:B

173 -Q124 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/4.7:B

C 174 -Q124 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 020 SIEMENS SUBFORN. PAINEL C
=E01/4.7:B

175 -Q125 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 206-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 6A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5206-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/5.2:B

176 -Q125 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/5.2:B

D 177 -Q125 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 020 SIEMENS SUBFORN. PAINEL D
=E01/5.2:B

178 -Q126 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 206-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 6A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5206-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/5.3:B

179 -Q126 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,

=E01/5.3:B
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E 180 -Q126 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 020 SIEMENS SUBFORN. PAINEL E
=E01/5.3:B

181 -Q127 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 206-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 6A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5206-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
ficam reservados os direitos da exclusividade.

=E01/5.4:B

182 -Q127 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/5.4:B

F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = LM01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Lista de Material
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 16
1
de 34
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Lista de Materiais 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 94 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Lista de Material Lista de peças - pt.f01

A ITEM IDENTIFICAÇÃO A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of

RESPONSÁVEL PELO
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

=Grupo / Página.coluna+linha QUANTIDADE DESCRIÇÃO CÓDIGO FABRICANTE FORNECIMENTO


Copying of the document and giving it to others and the use or

183 -Q127 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 020 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/5.4:B

184 -Q128 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 206-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 6A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5206-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/5.5:B
a utility model or design.

B 185 -Q128 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL B
=E01/5.5:B

186 -Q128 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 020 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/5.5:B

187 -Q129 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 206-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 6A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5206-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/5.6:B

C 188 -Q129 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL C
=E01/5.6:B

189 -Q129 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 020 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/5.6:B

190 -Q130 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 206-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 6A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5206-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/5.7:B

D 191 -Q130 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL D
=E01/5.7:B

192 -Q130 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 020 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/5.7:B

193 -Q131 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 206-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 6A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5206-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,

=E01/6.2:B
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E 194 -Q131 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL E
=E01/6.2:B

195 -Q131 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 020 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
ficam reservados os direitos da exclusividade.

=E01/6.2:B

196 -Q132 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 206-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 6A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5206-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/6.3:B

F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = LM01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Lista de Material
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 17
1
de 34
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Lista de Materiais 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 95 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Lista de Material Lista de peças - pt.f01

A ITEM IDENTIFICAÇÃO A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of

RESPONSÁVEL PELO
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

=Grupo / Página.coluna+linha QUANTIDADE DESCRIÇÃO CÓDIGO FABRICANTE FORNECIMENTO


Copying of the document and giving it to others and the use or

197 -Q132 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/6.3:B

198 -Q132 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 020 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/6.3:B
a utility model or design.

B 199 -Q133 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 206-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 6A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5206-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL B
=E01/6.4:B

200 -Q133 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/6.4:B

201 -Q133 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 020 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/6.4:B

C 202 -Q134 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 206-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 6A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5206-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL C
=E01/6.5:B

203 -Q134 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/6.5:B

204 -Q134 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 020 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/6.5:B

D 205 -Q135 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 210-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 10A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5210-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL D
=E01/6.6:B

206 -Q135 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/6.6:B

207 -Q135 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 020 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,

=E01/6.6:B
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E 208 -Q136 1 DISJUNTOR TRIPOLAR In=160A (63-160A), LI, COM ETU-320, Icc=85kA/415V 3VA2116-6HL32-0AA0 SIEMENS SUBFORN. PAINEL E
=E01/12.3:B

209 -Q136 1 CHAVE DE SEGURANÇA, TIPO RONIS 3VA9980-0VL10 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
ficam reservados os direitos da exclusividade.

=E01/12.3:B

210 -Q136 1 ADAPTADOR PARA CHAVE DE SEGURANÇA, TIPO RONIS 3VA9980-0LF20 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/12.3:B

F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = LM01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Lista de Material
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 18
1
de 34
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Lista de Materiais 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 96 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Lista de Material Lista de peças - pt.f01

A ITEM IDENTIFICAÇÃO A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of

RESPONSÁVEL PELO
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

=Grupo / Página.coluna+linha QUANTIDADE DESCRIÇÃO CÓDIGO FABRICANTE FORNECIMENTO


Copying of the document and giving it to others and the use or

211 -Q136 1 ACIONAMENTO FRONTAL COMPLETO (IP30) PARA DISJ. 3VA2 (63-160A) 3VA9267-0EK11 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/12.3:B

212 -Q136 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NAF 3VA9988-0AA11 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/12.3:B
a utility model or design.

B 213 -Q136 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME TAS, 1NAF 3VA9988-0AB12 SIEMENS SUBFORN. PAINEL B
=E01/12.3:B

214 -Q137 1 DISJUNTOR TRIPOLAR In=160A (63-160A), LI, COM ETU-320, Icc=85kA/415V 3VA2116-6HL32-0AA0 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/15.3:B

215 -Q137 1 CHAVE DE SEGURANÇA, TIPO RONIS 3VA9980-0VL10 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/15.3:B

C 216 -Q137 1 ADAPTADOR PARA CHAVE DE SEGURANÇA, TIPO RONIS 3VA9980-0LF20 SIEMENS SUBFORN. PAINEL C
=E01/15.3:B

217 -Q137 1 ACIONAMENTO FRONTAL COMPLETO (IP30) PARA DISJ. 3VA2 (63-160A) 3VA9267-0EK11 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/15.3:B

218 -Q137 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NAF 3VA9988-0AA11 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/15.3:B

D 219 -Q137 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME TAS, 1NAF 3VA9988-0AB12 SIEMENS SUBFORN. PAINEL D
=E01/15.3:B

220 -Q138 1 DISJUNTOR TRIPOLAR In=160A (63-160A), LI, COM ETU-320, Icc=85kA/415V 3VA2116-6HL32-0AA0 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/18.3:B

221 -Q138 1 CHAVE DE SEGURANÇA, TIPO RONIS 3VA9980-0VL10 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,

=E01/18.3:B
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E 222 -Q138 1 ADAPTADOR PARA CHAVE DE SEGURANÇA, TIPO RONIS 3VA9980-0LF20 SIEMENS SUBFORN. PAINEL E
=E01/18.3:B

223 -Q138 1 ACIONAMENTO FRONTAL COMPLETO (IP30) PARA DISJ. 3VA2 (63-160A) 3VA9267-0EK11 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
ficam reservados os direitos da exclusividade.

=E01/18.3:B

224 -Q138 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NAF 3VA9988-0AA11 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/18.3:B

F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = LM01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Lista de Material
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 19
1
de 34
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Lista de Materiais 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 97 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Lista de Material Lista de peças - pt.f01

A ITEM IDENTIFICAÇÃO A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of

RESPONSÁVEL PELO
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

=Grupo / Página.coluna+linha QUANTIDADE DESCRIÇÃO CÓDIGO FABRICANTE FORNECIMENTO


Copying of the document and giving it to others and the use or

225 -Q138 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME TAS, 1NAF 3VA9988-0AB12 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/18.3:B

226 -Q201 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 210-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 10A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5210-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/25.2:B
a utility model or design.

B 227 -Q201 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL B
=E01/25.2:B

228 -Q201 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 020 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/25.2:B

229 -Q202 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 210-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 10A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5210-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/25.3:B

C 230 -Q202 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL C
=E01/25.3:B

231 -Q202 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 020 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/25.3:B

232 -Q203 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 210-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 10A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5210-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/25.4:B

D 233 -Q203 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL D
=E01/25.4:B

234 -Q203 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 020 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/25.4:B

235 -Q204 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 210-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 10A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5210-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,

=E01/25.5:B
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E 236 -Q204 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL E
=E01/25.5:B

237 -Q204 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 020 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
ficam reservados os direitos da exclusividade.

=E01/25.5:B

238 -Q205 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 210-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 10A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5210-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/25.6:B

F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = LM01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Lista de Material
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 20
1
de 34
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Lista de Materiais 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 98 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Lista de Material Lista de peças - pt.f01

A ITEM IDENTIFICAÇÃO A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of

RESPONSÁVEL PELO
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

=Grupo / Página.coluna+linha QUANTIDADE DESCRIÇÃO CÓDIGO FABRICANTE FORNECIMENTO


Copying of the document and giving it to others and the use or

239 -Q205 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/25.6:B

240 -Q205 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 020 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/25.6:B
a utility model or design.

B 241 -Q206 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 210-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 10A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5210-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL B
=E01/25.7:B

242 -Q206 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/25.7:B

243 -Q206 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 020 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/25.7:B

C 244 -Q207 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 240-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 40A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5240-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL C
=E01/26.2:B

245 -Q207 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/26.2:B

246 -Q207 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 020 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/26.2:B

D 247 -Q208 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 240-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 40A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5240-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL D
=E01/26.3:B

248 -Q208 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/26.3:B

249 -Q208 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 020 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,

=E01/26.3:B
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E 250 -Q209 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 240-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 40A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5240-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL E
=E01/26.4:B

251 -Q209 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
ficam reservados os direitos da exclusividade.

=E01/26.4:B

252 -Q209 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 020 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/26.4:B

F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = LM01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Lista de Material
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 21
1
de 34
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Lista de Materiais 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 99 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Lista de Material Lista de peças - pt.f01

A ITEM IDENTIFICAÇÃO A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of

RESPONSÁVEL PELO
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

=Grupo / Página.coluna+linha QUANTIDADE DESCRIÇÃO CÓDIGO FABRICANTE FORNECIMENTO


Copying of the document and giving it to others and the use or

253 -Q210 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 216-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 16A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5216-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/26.5:B

254 -Q210 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/26.5:B
a utility model or design.

B 255 -Q210 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 020 SIEMENS SUBFORN. PAINEL B
=E01/26.5:B

256 -Q211 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 216-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 16A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5216-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/26.6:B

257 -Q211 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/26.6:B

C 258 -Q211 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 020 SIEMENS SUBFORN. PAINEL C
=E01/26.6:B

259 -Q212 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 220-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 20A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5220-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/26.7:B

260 -Q212 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/26.7:B

D 261 -Q212 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 020 SIEMENS SUBFORN. PAINEL D
=E01/26.7:B

262 -Q213 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 210-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 10A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5210-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/27.2:B

263 -Q213 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,

=E01/27.2:B
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E 264 -Q213 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 020 SIEMENS SUBFORN. PAINEL E
=E01/27.2:B

265 -Q214 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 210-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 10A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5210-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
ficam reservados os direitos da exclusividade.

=E01/27.3:B

266 -Q214 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/27.3:B

F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = LM01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Lista de Material
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page
1
22 de 34
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Lista de Materiais 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 100 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Lista de Material Lista de peças - pt.f01

A ITEM IDENTIFICAÇÃO A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of

RESPONSÁVEL PELO
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

=Grupo / Página.coluna+linha QUANTIDADE DESCRIÇÃO CÓDIGO FABRICANTE FORNECIMENTO


Copying of the document and giving it to others and the use or

267 -Q214 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 020 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/27.3:B

268 -Q215 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 210-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 10A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5210-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/27.4:B
a utility model or design.

B 269 -Q215 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL B
=E01/27.4:B

270 -Q215 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 020 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/27.4:B

271 -Q216 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 210-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 10A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5210-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/27.5:B

C 272 -Q216 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL C
=E01/27.5:B

273 -Q216 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 020 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/27.5:B

274 -Q217 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 210-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 10A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5210-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/27.6:B

D 275 -Q217 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL D
=E01/27.6:B

276 -Q217 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 020 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/27.6:B

277 -Q218 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 210-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 10A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5210-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,

=E01/27.7:B
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E 278 -Q218 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL E
=E01/27.7:B

279 -Q218 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 020 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
ficam reservados os direitos da exclusividade.

=E01/27.7:B

280 -Q219 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 210-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 10A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5210-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/28.2:B

F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = LM01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Lista de Material
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page
1
23 de 34
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Lista de Materiais 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 101 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Lista de Material Lista de peças - pt.f01

A ITEM IDENTIFICAÇÃO A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of

RESPONSÁVEL PELO
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

=Grupo / Página.coluna+linha QUANTIDADE DESCRIÇÃO CÓDIGO FABRICANTE FORNECIMENTO


Copying of the document and giving it to others and the use or

281 -Q219 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/28.2:B

282 -Q219 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 020 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/28.2:B
a utility model or design.

B 283 -Q220 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 210-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 10A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5210-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL B
=E01/28.3:B

284 -Q220 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/28.3:B

285 -Q220 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 020 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/28.3:B

C 286 -Q221 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 210-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 10A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5210-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL C
=E01/28.4:B

287 -Q221 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/28.4:B

288 -Q221 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 020 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/28.4:B

D 289 -Q222 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 206-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 6A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5206-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL D
=E01/28.5:B

290 -Q222 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/28.5:B

291 -Q222 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 020 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,

=E01/28.5:B
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E 292 -Q223 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 206-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 6A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5206-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL E
=E01/28.6:B

293 -Q223 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
ficam reservados os direitos da exclusividade.

=E01/28.6:B

294 -Q223 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 020 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/28.6:B

F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = LM01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Lista de Material
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page
1
24 de 34
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Lista de Materiais 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 102 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Lista de Material Lista de peças - pt.f01

A ITEM IDENTIFICAÇÃO A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of

RESPONSÁVEL PELO
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

=Grupo / Página.coluna+linha QUANTIDADE DESCRIÇÃO CÓDIGO FABRICANTE FORNECIMENTO


Copying of the document and giving it to others and the use or

295 -Q224 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 206-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 6A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5206-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/28.7:B

296 -Q224 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/28.7:B
a utility model or design.

B 297 -Q224 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 020 SIEMENS SUBFORN. PAINEL B
=E01/28.7:B

298 -Q225 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 206-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 6A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5206-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/29.2:B

299 -Q225 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/29.2:B

C 300 -Q225 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 020 SIEMENS SUBFORN. PAINEL C
=E01/29.2:B

301 -Q226 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 206-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 6A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5206-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/29.3:B

302 -Q226 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/29.3:B

D 303 -Q226 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 020 SIEMENS SUBFORN. PAINEL D
=E01/29.3:B

304 -Q227 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 206-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 6A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5206-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/29.4:B

305 -Q227 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,

=E01/29.4:B
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E 306 -Q227 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 020 SIEMENS SUBFORN. PAINEL E
=E01/29.4:B

307 -Q228 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 206-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 6A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5206-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
ficam reservados os direitos da exclusividade.

=E01/29.5:B

308 -Q228 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/29.5:B

F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = LM01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Lista de Material
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page
1
25 de 34
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Lista de Materiais 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 103 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Lista de Material Lista de peças - pt.f01

A ITEM IDENTIFICAÇÃO A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of

RESPONSÁVEL PELO
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

=Grupo / Página.coluna+linha QUANTIDADE DESCRIÇÃO CÓDIGO FABRICANTE FORNECIMENTO


Copying of the document and giving it to others and the use or

309 -Q228 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 020 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/29.5:B

310 -Q229 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 206-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 6A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5206-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/29.6:B
a utility model or design.

B 311 -Q229 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL B
=E01/29.6:B

312 -Q229 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 020 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/29.6:B

313 -Q230 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 206-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 6A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5206-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/29.7:B

C 314 -Q230 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL C
=E01/29.7:B

315 -Q230 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 020 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/29.7:B

316 -Q231 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 206-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 6A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5206-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/30.2:B

D 317 -Q231 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL D
=E01/30.2:B

318 -Q231 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 020 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/30.2:B

319 -Q232 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 206-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 6A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5206-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,

=E01/30.3:B
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E 320 -Q232 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL E
=E01/30.3:B

321 -Q232 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 020 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
ficam reservados os direitos da exclusividade.

=E01/30.3:B

322 -Q233 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 206-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 6A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5206-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/30.4:B

F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = LM01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Lista de Material
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page
1
26 de 34
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Lista de Materiais 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 104 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Lista de Material Lista de peças - pt.f01

A ITEM IDENTIFICAÇÃO A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of

RESPONSÁVEL PELO
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

=Grupo / Página.coluna+linha QUANTIDADE DESCRIÇÃO CÓDIGO FABRICANTE FORNECIMENTO


Copying of the document and giving it to others and the use or

323 -Q233 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/30.4:B

324 -Q233 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 020 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/30.4:B
a utility model or design.

B 325 -Q234 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 206-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 6A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5206-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL B
=E01/30.5:B

326 -Q234 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/30.5:B

327 -Q234 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 020 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/30.5:B

C 328 -Q235 1 DISJUNTOR BIPOLAR TIPO: 5SY5 210-7 400V 10kA CORRENTE NOMINAL: 10A CURVA CARACTERÍSTICA: C 5SY5210-7 SIEMENS SUBFORN. PAINEL C
=E01/30.6:B

329 -Q235 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 010 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/30.6:B

330 -Q235 1 BLOCO DE CONTATOS DE ALARME 1NA+1NF, PARA DISJUNTOR 5SY, 6A/220VCA 5ST3 020 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/30.6:B

D 331 -QE1 1 DISJUNTOR TRIPOLAR EM CAIXA MOLDADA, FIXO, In=1000A, C/ RELÉ PR221DS-LS, 100/70/65/50kA EM 220/380/440/500Vca T6N1000-1000A-PR221DS-LSI ABB SUBFORN. PAINEL D
=E01/10.5:B

332 -QE1 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1Q 1SY PARA DISJUNTOR T6 1SDA054912R1 ABB SUBFORN. PAINEL
=E01/10.5:B

333 -QE1 1 MOTOR PARA DISJUNTOR T6, 110...125Vca/cc 1SDA060397R1 ABB SUBFORN. PAINEL
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,

=E01/10.5:B
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E 334 -QE2 1 DISJUNTOR TRIPOLAR EM CAIXA MOLDADA, FIXO, In=1000A, C/ RELÉ PR221DS-LS, 100/70/65/50kA EM 220/380/440/500Vca T6N1000-1000A-PR221DS-LSI ABB SUBFORN. PAINEL E
=E01/21.4:B

335 -QE2 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1Q 1SY PARA DISJUNTOR T6 1SDA054912R1 ABB SUBFORN. PAINEL
ficam reservados os direitos da exclusividade.

=E01/21.4:B

336 -QE2 1 MOTOR PARA DISJUNTOR T6, 110...125Vca/cc 1SDA060397R1 ABB SUBFORN. PAINEL
=E01/21.4:B

F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = LM01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Lista de Material
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page
1
27 de 34
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Lista de Materiais 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 105 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Lista de Material Lista de peças - pt.f01

A ITEM IDENTIFICAÇÃO A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of

RESPONSÁVEL PELO
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

=Grupo / Página.coluna+linha QUANTIDADE DESCRIÇÃO CÓDIGO FABRICANTE FORNECIMENTO


Copying of the document and giving it to others and the use or

337 -QE3 1 DISJUNTOR TRIPOLAR EM CAIXA MOLDADA, FIXO, In=1000A, C/ RELÉ PR221DS-LS, 100/70/65/50kA EM 220/380/440/500Vca T6N1000-1000A-PR221DS-LSI ABB SUBFORN. PAINEL
=E01/23.5:B

338 -QE3 1 BLOCO DE CONTATOS AUXILIARES 1Q 1SY PARA DISJUNTOR T6 1SDA054912R1 ABB SUBFORN. PAINEL
=E01/23.5:B
a utility model or design.

B 339 -QE3 1 MOTOR PARA DISJUNTOR T6, 110...125Vca/cc 1SDA060397R1 ABB SUBFORN. PAINEL B
=E01/23.5:B

340 -R91 1 RESISTÊNCIA PARA CALEFAÇÃO, TIPO: PTC150, 150W, 110/220V, 50/60Hz, DIMENSÕES 99x252x58mm (AxLxP). PTC150 TASCO SUBFORN. PAINEL
=E01/33.2:E

341 -R92 1 RESISTÊNCIA PARA CALEFAÇÃO, TIPO: PTC150, 150W, 110/220V, 50/60Hz, DIMENSÕES 99x252x58mm (AxLxP). PTC150 TASCO SUBFORN. PAINEL
=E01/33.5:E

C 342 -R93 1 RESISTÊNCIA PARA CALEFAÇÃO, TIPO: PTC150, 150W, 110/220V, 50/60Hz, DIMENSÕES 99x252x58mm (AxLxP). PTC150 TASCO SUBFORN. PAINEL C
=E01/33.7:E

343 -R94 1 RESISTÊNCIA PARA CALEFAÇÃO, TIPO: PTC150, 150W, 110/220V, 50/60Hz, DIMENSÕES 99x252x58mm (AxLxP). PTC150 TASCO SUBFORN. PAINEL
=E01/34.2:E

344 -R95 1 RESISTÊNCIA PARA CALEFAÇÃO, TIPO: PTC150, 150W, 110/220V, 50/60Hz, DIMENSÕES 99x252x58mm (AxLxP). PTC150 TASCO SUBFORN. PAINEL
=E01/34.4:E

D 345 -S1.1 1 COMUTADOR 3 POSIÇÕES FIXAS, 1 NA+1NA, PRETO 3SB6130-2AL10-1NA0 SIEMENS SUBFORN. PAINEL D
=E01/11.3:B

346 -S1.2 1 BOTÃO DE COMANDO MONOBLOCO, TECLA FACEADA, 1NA+1NF, VERDE 3SB6230-0AB40-1FA0 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/11.3:C

347 -S1.3 1 BOTÃO DE COMANDO MONOBLOCO, TECLA FACEADA, 1NA+1NF, VERMELHO 3SB6230-0AB20-1FA0 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,

=E01/11.4:C
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E 348 -S2.1 1 COMUTADOR 3 POSIÇÕES FIXAS, 1 NA+1NA, PRETO 3SB6130-2AL10-1NA0 SIEMENS SUBFORN. PAINEL E
=E01/22.3:B

349 -S2.2 1 BOTÃO DE COMANDO MONOBLOCO, TECLA FACEADA, 1NA+1NF, VERDE 3SB6230-0AB40-1FA0 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
ficam reservados os direitos da exclusividade.

=E01/22.3:C

350 -S2.3 1 BOTÃO DE COMANDO MONOBLOCO, TECLA FACEADA, 1NA+1NF, VERMELHO 3SB6230-0AB20-1FA0 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/22.4:C

F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = LM01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Lista de Material
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page
1
28 de 34
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Lista de Materiais 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 106 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Lista de Material Lista de peças - pt.f01

A ITEM IDENTIFICAÇÃO A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of

RESPONSÁVEL PELO
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

=Grupo / Página.coluna+linha QUANTIDADE DESCRIÇÃO CÓDIGO FABRICANTE FORNECIMENTO


Copying of the document and giving it to others and the use or

351 -S3.1 1 COMUTADOR 3 POSIÇÕES FIXAS, 1 NA+1NA, PRETO 3SB6130-2AL10-1NA0 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/24.3:B

352 -S3.2 1 BOTÃO DE COMANDO MONOBLOCO, TECLA FACEADA, 1NA+1NF, VERDE 3SB6230-0AB40-1FA0 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/24.3:C
a utility model or design.

B 353 -S3.3 1 BOTÃO DE COMANDO MONOBLOCO, TECLA FACEADA, 1NA+1NF, VERMELHO 3SB6230-0AB20-1FA0 SIEMENS SUBFORN. PAINEL B
=E01/24.4:C

354 -S91 1 INTERRUPTOR DE POSIÇÃO SIRIUS, 1NA+1NF, 31mm 3SE5232-0CC05 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/33.3:D

355 -S92 1 INTERRUPTOR DE POSIÇÃO SIRIUS, 1NA+1NF, 31mm 3SE5232-0CC05 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/33.6:D

C 356 -S93 1 INTERRUPTOR DE POSIÇÃO SIRIUS, 1NA+1NF, 31mm 3SE5232-0CC05 SIEMENS SUBFORN. PAINEL C
=E01/33.8:D

357 -S94 1 INTERRUPTOR DE POSIÇÃO SIRIUS, 1NA+1NF, 31mm 3SE5232-0CC05 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/34.3:D

358 -S95 1 INTERRUPTOR DE POSIÇÃO SIRIUS, 1NA+1NF, 31mm 3SE5232-0CC05 SIEMENS SUBFORN. PAINEL
=E01/34.5:D

D 359 -SH136 1 SHUNT 250A, PARA MEDIÇÃO DE CORRENTE CONTINUA, ENTRADA 250A, SAIDA 60mV, FORMATO B1, CONEXÃO POR TRILHOS M12x40 S040325-100000 KRON SUBFORN. PAINEL D
=E01/12.3:C

360 -SH137 1 SHUNT 250A, PARA MEDIÇÃO DE CORRENTE CONTINUA, ENTRADA 250A, SAIDA 60mV, FORMATO B1, CONEXÃO POR TRILHOS M12x40 S040325-100000 KRON SUBFORN. PAINEL
=E01/15.3:C

361 -SH138 1 SHUNT 250A, PARA MEDIÇÃO DE CORRENTE CONTINUA, ENTRADA 250A, SAIDA 60mV, FORMATO B1, CONEXÃO POR TRILHOS M12x40 S040325-100000 KRON SUBFORN. PAINEL
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,

=E01/18.3:C
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E 362 -T1 1 RELÉ DE TEMPO COM RETARDO NA ENERGIZAÇÃO, 125Vcc 85.04.0.125.0000 FINDER SUBFORN. PAINEL E
=E01/11.2:E

363 -T1 1 BASE PARA RELÉ 94,04 FINDER SUBFORN. PAINEL


ficam reservados os direitos da exclusividade.

=E01/11.2:E

364 -T1 1 SUPRESSOR 110...220Vdc 99.02.9.220.99 FINDER SUBFORN. PAINEL


=E01/11.2:E

F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = LM01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Lista de Material
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page
1
29 de 34
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Lista de Materiais 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 107 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Lista de Material Lista de peças - pt.f01

A ITEM IDENTIFICAÇÃO A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of

RESPONSÁVEL PELO
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

=Grupo / Página.coluna+linha QUANTIDADE DESCRIÇÃO CÓDIGO FABRICANTE FORNECIMENTO


Copying of the document and giving it to others and the use or

365 -T2 1 RELÉ DE TEMPO COM RETARDO NA ENERGIZAÇÃO, 125Vcc 85.04.0.125.0000 FINDER SUBFORN. PAINEL
=E01/11.2:E

366 -T2 1 BASE PARA RELÉ 94,04 FINDER SUBFORN. PAINEL


=E01/11.2:E
a utility model or design.

B 367 -T2 1 SUPRESSOR 110...220Vdc 99.02.9.220.99 FINDER SUBFORN. PAINEL B


=E01/11.2:E

368 -T3 1 RELÉ DE TEMPO COM RETARDO NA ENERGIZAÇÃO, 125Vcc 85.04.0.125.0000 FINDER SUBFORN. PAINEL
=E01/22.2:E

369 -T3 1 BASE PARA RELÉ 94,04 FINDER SUBFORN. PAINEL


=E01/22.2:E

C 370 -T3 1 SUPRESSOR 110...220Vdc 99.02.9.220.99 FINDER SUBFORN. PAINEL C


=E01/22.2:E

371 -T4 1 RELÉ DE TEMPO COM RETARDO NA ENERGIZAÇÃO, 125Vcc 85.04.0.125.0000 FINDER SUBFORN. PAINEL
=E01/22.2:E

372 -T4 1 BASE PARA RELÉ 94,04 FINDER SUBFORN. PAINEL


=E01/22.2:E

D 373 -T4 1 SUPRESSOR 110...220Vdc 99.02.9.220.99 FINDER SUBFORN. PAINEL D


=E01/22.2:E

374 -T5 1 RELÉ DE TEMPO COM RETARDO NA ENERGIZAÇÃO, 125Vcc 85.04.0.125.0000 FINDER SUBFORN. PAINEL
=E01/24.2:E

375 -T5 1 BASE PARA RELÉ 94,04 FINDER SUBFORN. PAINEL


de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,

=E01/24.2:E
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E 376 -T5 1 SUPRESSOR 110...220Vdc 99.02.9.220.99 FINDER SUBFORN. PAINEL E


=E01/24.2:E

377 -T6 1 RELÉ DE TEMPO COM RETARDO NA ENERGIZAÇÃO, 125Vcc 85.04.0.125.0000 FINDER SUBFORN. PAINEL
ficam reservados os direitos da exclusividade.

=E01/24.2:E

378 -T6 1 BASE PARA RELÉ 94,04 FINDER SUBFORN. PAINEL


=E01/24.2:E

F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = LM01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Lista de Material
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page
1
30 de 34
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Lista de Materiais 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 108 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Lista de Material Lista de peças - pt.f01

A ITEM IDENTIFICAÇÃO A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of

RESPONSÁVEL PELO
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

=Grupo / Página.coluna+linha QUANTIDADE DESCRIÇÃO CÓDIGO FABRICANTE FORNECIMENTO


Copying of the document and giving it to others and the use or

379 -T6 1 SUPRESSOR 110...220Vdc 99.02.9.220.99 FINDER SUBFORN. PAINEL


=E01/24.2:E

380 -U136 1 ISOLADOR GALVÂNICO PARA SINAL CC, MODELO VA, ALIMENTAÇÃO: 125VCC, SINAL DE ENTRADA: 0...60mV, SINAL DE SAÍDA: 4...20mA W061530400533 KRON SUBFORN. PAINEL
=E01/12.4:C
a utility model or design.

B 381 -U137 1 ISOLADOR GALVÂNICO PARA SINAL CC, MODELO VA, ALIMENTAÇÃO: 125VCC, SINAL DE ENTRADA: 0...60mV, SINAL DE SAÍDA: 4...20mA W061530400533 KRON SUBFORN. PAINEL B
=E01/15.4:C

382 -U138 1 ISOLADOR GALVÂNICO PARA SINAL CC, MODELO VA, ALIMENTAÇÃO: 125VCC, SINAL DE ENTRADA: 0...60mV, SINAL DE SAÍDA: 4...20mA W061530400533 KRON SUBFORN. PAINEL
=E01/18.4:C

383 -V11 1 PONTE RETIFICADORA BIFÁSICA SKB72/16, VRRM=1600, ID=10A (ISOLADO) / 23,5A (EM PLACA METÁLICA 250x250x1mm (MIN.), SKB72/16 SEMIKRON SUBFORN. PAINEL
INVÓLUCRO PLÁSTICO, G35, TENSÃO DE ISOLAÇÃO 3kV, CONEXÃO POR PARAFUSOS M5, SEM DISSIPADOR, PARA FIXAÇÃO DIRETA EM
=E01/9.2:C
CHAPA DE MONTAGEM METÁLICA DE PAINEL, DIMENSÕES: 42x72x30mm (LARGURAxALTURAxPROFUNDIDADE)

C 384 -V12 1 PONTE RETIFICADORA BIFÁSICA SKB72/16, VRRM=1600, ID=10A (ISOLADO) / 23,5A (EM PLACA METÁLICA 250x250x1mm (MIN.), SKB72/16 SEMIKRON SUBFORN. PAINEL C
INVÓLUCRO PLÁSTICO, G35, TENSÃO DE ISOLAÇÃO 3kV, CONEXÃO POR PARAFUSOS M5, SEM DISSIPADOR, PARA FIXAÇÃO DIRETA EM
=E01/9.4:C
CHAPA DE MONTAGEM METÁLICA DE PAINEL, DIMENSÕES: 42x72x30mm (LARGURAxALTURAxPROFUNDIDADE)

385 -X91 1 TOMADA 2P+T, 10A, PADRÃO NBR14136, RAL-7035 C.1P12.0008 NEX SUBFORN. PAINEL
=E01/33.4:E

386 -X6.1 10 BORNE DE PASSAGEM - UT 2,5 - 3044076. BORNE DE PASSAGEM, TENSÃO NOMINAL: 1000 V, CORRENTE NOMINAL: 24 A, TIPO DE 3044076 PHOENIX CONTACT SUBFORN. PAINEL
CONEXÃO: CONEXÃO A PARAFUSO, QUANTIDADE DE CONEXÕES: 2, PERFIL DE CONEXÃO:0,14 MM² - 4 MM², AWG: 26 - 12, LARGURA: 5,2
=E01/10.2:E
MM, ALTURA: 46,9 MM, COR: CINZA, TIPO DE MONTAGEM: NS 35/7,5, NS 35/15.

D 387 -X6.1 2 POSTE DE FIXAÇÃO, CÓDIGO E/UK, COR CINZA, MONTAGEM EN NS 32 OU NS35/7.5 TRILHO DIN, DIMENSÕES: LARGURA 9.5mm x 1201442 PHOENIX CONTACT SUBFORN. PAINEL D
COMPRIMENTO 50.5mm x ALTURA 35.3mm
=E01/10.2:E

388 -X6.1 1 TAMPA D-UT 2,5/10 PARA BORNE UT 2,5, COMPRIMENTO: 47.7mm, LARGURA: 2.2mm, ALTURA: 48.4mm, COR: CINZA 3047028 PHOENIX CONTACT SUBFORN. PAINEL
=E01/10.2:E

389 -X6.2 7 BORNE DE PASSAGEM - UT 2,5 - 3044076. BORNE DE PASSAGEM, TENSÃO NOMINAL: 1000 V, CORRENTE NOMINAL: 24 A, TIPO DE 3044076 PHOENIX CONTACT SUBFORN. PAINEL
CONEXÃO: CONEXÃO A PARAFUSO, QUANTIDADE DE CONEXÕES: 2, PERFIL DE CONEXÃO:0,14 MM² - 4 MM², AWG: 26 - 12, LARGURA: 5,2
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,

=E01/13.6:B
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao

MM, ALTURA: 46,9 MM, COR: CINZA, TIPO DE MONTAGEM: NS 35/7,5, NS 35/15.
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E 390 -X6.2 2 POSTE DE FIXAÇÃO, CÓDIGO E/UK, COR CINZA, MONTAGEM EN NS 32 OU NS35/7.5 TRILHO DIN, DIMENSÕES: LARGURA 9.5mm x 1201442 PHOENIX CONTACT SUBFORN. PAINEL E
COMPRIMENTO 50.5mm x ALTURA 35.3mm
=E01/13.6:B

391 -X6.2 1 TAMPA D-UT 2,5/10 PARA BORNE UT 2,5, COMPRIMENTO: 47.7mm, LARGURA: 2.2mm, ALTURA: 48.4mm, COR: CINZA 3047028 PHOENIX CONTACT SUBFORN. PAINEL
ficam reservados os direitos da exclusividade.

=E01/13.6:B

392 -X6.3 7 BORNE DE PASSAGEM - UT 2,5 - 3044076. BORNE DE PASSAGEM, TENSÃO NOMINAL: 1000 V, CORRENTE NOMINAL: 24 A, TIPO DE 3044076 PHOENIX CONTACT SUBFORN. PAINEL
CONEXÃO: CONEXÃO A PARAFUSO, QUANTIDADE DE CONEXÕES: 2, PERFIL DE CONEXÃO:0,14 MM² - 4 MM², AWG: 26 - 12, LARGURA: 5,2
=E01/16.6:B
MM, ALTURA: 46,9 MM, COR: CINZA, TIPO DE MONTAGEM: NS 35/7,5, NS 35/15.

F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = LM01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Lista de Material
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page
1
31 de 34
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Lista de Materiais 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 109 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Lista de Material Lista de peças - pt.f01

A ITEM IDENTIFICAÇÃO A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of

RESPONSÁVEL PELO
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

=Grupo / Página.coluna+linha QUANTIDADE DESCRIÇÃO CÓDIGO FABRICANTE FORNECIMENTO


Copying of the document and giving it to others and the use or

393 -X6.3 2 POSTE DE FIXAÇÃO, CÓDIGO E/UK, COR CINZA, MONTAGEM EN NS 32 OU NS35/7.5 TRILHO DIN, DIMENSÕES: LARGURA 9.5mm x 1201442 PHOENIX CONTACT SUBFORN. PAINEL
COMPRIMENTO 50.5mm x ALTURA 35.3mm
=E01/16.6:B

394 -X6.3 1 TAMPA D-UT 2,5/10 PARA BORNE UT 2,5, COMPRIMENTO: 47.7mm, LARGURA: 2.2mm, ALTURA: 48.4mm, COR: CINZA 3047028 PHOENIX CONTACT SUBFORN. PAINEL
=E01/16.6:B
a utility model or design.

B 395 -X6.4 13 BORNE DE PASSAGEM - UT 2,5 - 3044076. BORNE DE PASSAGEM, TENSÃO NOMINAL: 1000 V, CORRENTE NOMINAL: 24 A, TIPO DE 3044076 PHOENIX CONTACT SUBFORN. PAINEL B
CONEXÃO: CONEXÃO A PARAFUSO, QUANTIDADE DE CONEXÕES: 2, PERFIL DE CONEXÃO:0,14 MM² - 4 MM², AWG: 26 - 12, LARGURA: 5,2
=E01/19.6:B
MM, ALTURA: 46,9 MM, COR: CINZA, TIPO DE MONTAGEM: NS 35/7,5, NS 35/15.

396 -X6.4 2 POSTE DE FIXAÇÃO, CÓDIGO E/UK, COR CINZA, MONTAGEM EN NS 32 OU NS35/7.5 TRILHO DIN, DIMENSÕES: LARGURA 9.5mm x 1201442 PHOENIX CONTACT SUBFORN. PAINEL
COMPRIMENTO 50.5mm x ALTURA 35.3mm
=E01/19.6:B

397 -X6.4 1 TAMPA D-UT 2,5/10 PARA BORNE UT 2,5, COMPRIMENTO: 47.7mm, LARGURA: 2.2mm, ALTURA: 48.4mm, COR: CINZA 3047028 PHOENIX CONTACT SUBFORN. PAINEL
=E01/19.6:B

C 398 -X6.5 10 BORNE DE PASSAGEM - UT 2,5 - 3044076. BORNE DE PASSAGEM, TENSÃO NOMINAL: 1000 V, CORRENTE NOMINAL: 24 A, TIPO DE 3044076 PHOENIX CONTACT SUBFORN. PAINEL C
CONEXÃO: CONEXÃO A PARAFUSO, QUANTIDADE DE CONEXÕES: 2, PERFIL DE CONEXÃO:0,14 MM² - 4 MM², AWG: 26 - 12, LARGURA: 5,2
=E01/23.2:E
MM, ALTURA: 46,9 MM, COR: CINZA, TIPO DE MONTAGEM: NS 35/7,5, NS 35/15.

399 -X6.5 2 POSTE DE FIXAÇÃO, CÓDIGO E/UK, COR CINZA, MONTAGEM EN NS 32 OU NS35/7.5 TRILHO DIN, DIMENSÕES: LARGURA 9.5mm x 1201442 PHOENIX CONTACT SUBFORN. PAINEL
COMPRIMENTO 50.5mm x ALTURA 35.3mm
=E01/23.2:E

400 -X6.5 1 TAMPA D-UT 2,5/10 PARA BORNE UT 2,5, COMPRIMENTO: 47.7mm, LARGURA: 2.2mm, ALTURA: 48.4mm, COR: CINZA 3047028 PHOENIX CONTACT SUBFORN. PAINEL
=E01/23.2:E

D 401 -X100 4 BORNE DE PASSAGEM - UT 2,5 - 3044076. BORNE DE PASSAGEM, TENSÃO NOMINAL: 1000 V, CORRENTE NOMINAL: 24 A, TIPO DE 3044076 PHOENIX CONTACT SUBFORN. PAINEL D
CONEXÃO: CONEXÃO A PARAFUSO, QUANTIDADE DE CONEXÕES: 2, PERFIL DE CONEXÃO:0,14 MM² - 4 MM², AWG: 26 - 12, LARGURA: 5,2
=E01/33.2:C
MM, ALTURA: 46,9 MM, COR: CINZA, TIPO DE MONTAGEM: NS 35/7,5, NS 35/15.

402 -X100 2 POSTE DE FIXAÇÃO, CÓDIGO E/UK, COR CINZA, MONTAGEM EN NS 32 OU NS35/7.5 TRILHO DIN, DIMENSÕES: LARGURA 9.5mm x 1201442 PHOENIX CONTACT SUBFORN. PAINEL
COMPRIMENTO 50.5mm x ALTURA 35.3mm
=E01/33.2:C

403 -X101 14 BORNE DE PASSAGEM - UKH 240 - 3010217. BORNE DE PASSAGEM, TENSÃO NOMINAL: 1000 V, CORRENTE NOMINAL: 415 A, TIPO DE 3010217 PHOENIX CONTACT SUBFORN. PAINEL
CONEXÃO: CONEXÃO A PARAFUSO, QUANTIDADE DE CONEXÕES: 2, PERFIL DE CONEXÃO: 70 MM² - 240 MM², AWG: 2/0 - 500, LARGURA:
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,

=E01/11.3:C
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao

36 MM, ALTURA: 123,6 MM, COR: CINZA, TIPO DE MONTAGEM: NS 35/15, NS 32


uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E 404 -X101 2 POSTE DE FIXAÇÃO, CÓDIGO E/UK, COR CINZA, MONTAGEM EN NS 32 OU NS35/7.5 TRILHO DIN, DIMENSÕES: LARGURA 9.5mm x 1201442 PHOENIX CONTACT SUBFORN. PAINEL E
COMPRIMENTO 50.5mm x ALTURA 35.3mm
=E01/11.3:C

405 -X201 64 BORNE DE PASSAGEM - UT 6,0 - 3044131. BORNE DE PASSAGEM, TENSÃO NOMINAL: 1000 V, CORRENTE NOMINAL: 41 A, TIPO DE 3044131 PHOENIX CONTACT SUBFORN. PAINEL
CONEXÃO: CONEXÃO A PARAFUSO, QUANTIDADE DE CONEXÕES: 2, PERFIL DE CONEXÃO: 0,2 MM² - 10 MM², AWG: 24 - 8, LARGURA: 8,2
ficam reservados os direitos da exclusividade.

=E01/1.2:D
MM, ALTURA: 46,9 MM, COR: CINZA, TIPO DE MONTAGEM: NS 35/7,5, NS 35/15.

406 -X201 2 POSTE DE FIXAÇÃO, CÓDIGO E/UK, COR CINZA, MONTAGEM EN NS 32 OU NS35/7.5 TRILHO DIN, DIMENSÕES: LARGURA 9.5mm x 1201442 PHOENIX CONTACT SUBFORN. PAINEL
COMPRIMENTO 50.5mm x ALTURA 35.3mm
=E01/1.2:D

F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = LM01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Lista de Material
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 32 de 34
1
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Lista de Materiais 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 110 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Lista de Material Lista de peças - pt.f01

A ITEM IDENTIFICAÇÃO A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of

RESPONSÁVEL PELO
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

=Grupo / Página.coluna+linha QUANTIDADE DESCRIÇÃO CÓDIGO FABRICANTE FORNECIMENTO


Copying of the document and giving it to others and the use or

407 -X201 4 BORNE DE PASSAGEM - UT 2,5 - 3044076. BORNE DE PASSAGEM, TENSÃO NOMINAL: 1000 V, CORRENTE NOMINAL: 24 A, TIPO DE 3044076 PHOENIX CONTACT SUBFORN. PAINEL
CONEXÃO: CONEXÃO A PARAFUSO, QUANTIDADE DE CONEXÕES: 2, PERFIL DE CONEXÃO:0,14 MM² - 4 MM², AWG: 26 - 12, LARGURA: 5,2
=E01/1.2:D
MM, ALTURA: 46,9 MM, COR: CINZA, TIPO DE MONTAGEM: NS 35/7,5, NS 35/15.

408 -X201 6 BORNE DE CONEXÃO A PARAFUSO UK16 1,5 mm² - 25 mm² 3044199 PHOENIX CONTACT SUBFORN. PAINEL
=E01/1.2:D
a utility model or design.

B 409 -X202 64 BORNE DE PASSAGEM - UT 6,0 - 3044131. BORNE DE PASSAGEM, TENSÃO NOMINAL: 1000 V, CORRENTE NOMINAL: 41 A, TIPO DE 3044131 PHOENIX CONTACT SUBFORN. PAINEL B
CONEXÃO: CONEXÃO A PARAFUSO, QUANTIDADE DE CONEXÕES: 2, PERFIL DE CONEXÃO: 0,2 MM² - 10 MM², AWG: 24 - 8, LARGURA: 8,2
=E01/25.2:D
MM, ALTURA: 46,9 MM, COR: CINZA, TIPO DE MONTAGEM: NS 35/7,5, NS 35/15.

410 -X202 2 POSTE DE FIXAÇÃO, CÓDIGO E/UK, COR CINZA, MONTAGEM EN NS 32 OU NS35/7.5 TRILHO DIN, DIMENSÕES: LARGURA 9.5mm x 1201442 PHOENIX CONTACT SUBFORN. PAINEL
COMPRIMENTO 50.5mm x ALTURA 35.3mm
=E01/25.2:D

411 -X202 4 BORNE DE PASSAGEM - UT 2,5 - 3044076. BORNE DE PASSAGEM, TENSÃO NOMINAL: 1000 V, CORRENTE NOMINAL: 24 A, TIPO DE 3044076 PHOENIX CONTACT SUBFORN. PAINEL
CONEXÃO: CONEXÃO A PARAFUSO, QUANTIDADE DE CONEXÕES: 2, PERFIL DE CONEXÃO:0,14 MM² - 4 MM², AWG: 26 - 12, LARGURA: 5,2
=E01/25.2:D
MM, ALTURA: 46,9 MM, COR: CINZA, TIPO DE MONTAGEM: NS 35/7,5, NS 35/15.

C 412 -X202 6 BORNE DE CONEXÃO A PARAFUSO UK16 1,5 mm² - 25 mm² 3044199 PHOENIX CONTACT SUBFORN. PAINEL C
=E01/25.2:D

413 -X203 5 BORNE DE PASSAGEM - UKH 240 - 3010217. BORNE DE PASSAGEM, TENSÃO NOMINAL: 1000 V, CORRENTE NOMINAL: 415 A, TIPO DE 3010217 PHOENIX CONTACT SUBFORN. PAINEL
CONEXÃO: CONEXÃO A PARAFUSO, QUANTIDADE DE CONEXÕES: 2, PERFIL DE CONEXÃO: 70 MM² - 240 MM², AWG: 2/0 - 500, LARGURA:
=E01/12.3:D
36 MM, ALTURA: 123,6 MM, COR: CINZA, TIPO DE MONTAGEM: NS 35/15, NS 32

414 -X203 2 POSTE DE FIXAÇÃO, CÓDIGO E/UK, COR CINZA, MONTAGEM EN NS 32 OU NS35/7.5 TRILHO DIN, DIMENSÕES: LARGURA 9.5mm x 1201442 PHOENIX CONTACT SUBFORN. PAINEL
COMPRIMENTO 50.5mm x ALTURA 35.3mm
=E01/12.3:D

D 415 -X204 5 BORNE DE PASSAGEM - UKH 240 - 3010217. BORNE DE PASSAGEM, TENSÃO NOMINAL: 1000 V, CORRENTE NOMINAL: 415 A, TIPO DE 3010217 PHOENIX CONTACT SUBFORN. PAINEL D
CONEXÃO: CONEXÃO A PARAFUSO, QUANTIDADE DE CONEXÕES: 2, PERFIL DE CONEXÃO: 70 MM² - 240 MM², AWG: 2/0 - 500, LARGURA:
=E01/15.3:D
36 MM, ALTURA: 123,6 MM, COR: CINZA, TIPO DE MONTAGEM: NS 35/15, NS 32

416 -X204 2 POSTE DE FIXAÇÃO, CÓDIGO E/UK, COR CINZA, MONTAGEM EN NS 32 OU NS35/7.5 TRILHO DIN, DIMENSÕES: LARGURA 9.5mm x 1201442 PHOENIX CONTACT SUBFORN. PAINEL
COMPRIMENTO 50.5mm x ALTURA 35.3mm
=E01/15.3:D

417 -X205 5 BORNE DE PASSAGEM - UKH 240 - 3010217. BORNE DE PASSAGEM, TENSÃO NOMINAL: 1000 V, CORRENTE NOMINAL: 415 A, TIPO DE 3010217 PHOENIX CONTACT SUBFORN. PAINEL
CONEXÃO: CONEXÃO A PARAFUSO, QUANTIDADE DE CONEXÕES: 2, PERFIL DE CONEXÃO: 70 MM² - 240 MM², AWG: 2/0 - 500, LARGURA:
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,

=E01/18.3:D
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao

36 MM, ALTURA: 123,6 MM, COR: CINZA, TIPO DE MONTAGEM: NS 35/15, NS 32


uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E 418 -X205 2 POSTE DE FIXAÇÃO, CÓDIGO E/UK, COR CINZA, MONTAGEM EN NS 32 OU NS35/7.5 TRILHO DIN, DIMENSÕES: LARGURA 9.5mm x 1201442 PHOENIX CONTACT SUBFORN. PAINEL E
COMPRIMENTO 50.5mm x ALTURA 35.3mm
=E01/18.3:D

419 -X206 2 BORNE DE PASSAGEM - UT 2,5 - 3044076. BORNE DE PASSAGEM, TENSÃO NOMINAL: 1000 V, CORRENTE NOMINAL: 24 A, TIPO DE 3044076 PHOENIX CONTACT SUBFORN. PAINEL
CONEXÃO: CONEXÃO A PARAFUSO, QUANTIDADE DE CONEXÕES: 2, PERFIL DE CONEXÃO:0,14 MM² - 4 MM², AWG: 26 - 12, LARGURA: 5,2
ficam reservados os direitos da exclusividade.

=E01/9.2:B
MM, ALTURA: 46,9 MM, COR: CINZA, TIPO DE MONTAGEM: NS 35/7,5, NS 35/15.

420 -X206 2 POSTE DE FIXAÇÃO, CÓDIGO E/UK, COR CINZA, MONTAGEM EN NS 32 OU NS35/7.5 TRILHO DIN, DIMENSÕES: LARGURA 9.5mm x 1201442 PHOENIX CONTACT SUBFORN. PAINEL
COMPRIMENTO 50.5mm x ALTURA 35.3mm
=E01/9.2:B

F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = LM01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Lista de Material
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 33 de 34
1
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Lista de Materiais 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 111 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Lista de Material Lista de peças - pt.f01

A ITEM IDENTIFICAÇÃO A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of

RESPONSÁVEL PELO
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

=Grupo / Página.coluna+linha QUANTIDADE DESCRIÇÃO CÓDIGO FABRICANTE FORNECIMENTO


Copying of the document and giving it to others and the use or

421 -X207 2 BORNE DE PASSAGEM - UT 2,5 - 3044076. BORNE DE PASSAGEM, TENSÃO NOMINAL: 1000 V, CORRENTE NOMINAL: 24 A, TIPO DE 3044076 PHOENIX CONTACT SUBFORN. PAINEL
CONEXÃO: CONEXÃO A PARAFUSO, QUANTIDADE DE CONEXÕES: 2, PERFIL DE CONEXÃO:0,14 MM² - 4 MM², AWG: 26 - 12, LARGURA: 5,2
=E01/9.4:B
MM, ALTURA: 46,9 MM, COR: CINZA, TIPO DE MONTAGEM: NS 35/7,5, NS 35/15.

422 -X207 2 POSTE DE FIXAÇÃO, CÓDIGO E/UK, COR CINZA, MONTAGEM EN NS 32 OU NS35/7.5 TRILHO DIN, DIMENSÕES: LARGURA 9.5mm x 1201442 PHOENIX CONTACT SUBFORN. PAINEL
COMPRIMENTO 50.5mm x ALTURA 35.3mm
=E01/9.4:B
a utility model or design.

B 423 -XQE1 11 BORNE DE PASSAGEM - UKH 240 - 3010217. BORNE DE PASSAGEM, TENSÃO NOMINAL: 1000 V, CORRENTE NOMINAL: 415 A, TIPO DE 3010217 PHOENIX CONTACT SUBFORN. PAINEL B
CONEXÃO: CONEXÃO A PARAFUSO, QUANTIDADE DE CONEXÕES: 2, PERFIL DE CONEXÃO: 70 MM² - 240 MM², AWG: 2/0 - 500, LARGURA:
=E01/11.3:C
36 MM, ALTURA: 123,6 MM, COR: CINZA, TIPO DE MONTAGEM: NS 35/15, NS 32

424 -XQE1 2 POSTE DE FIXAÇÃO, CÓDIGO E/UK, COR CINZA, MONTAGEM EN NS 32 OU NS35/7.5 TRILHO DIN, DIMENSÕES: LARGURA 9.5mm x 1201442 PHOENIX CONTACT SUBFORN. PAINEL
COMPRIMENTO 50.5mm x ALTURA 35.3mm
=E01/11.3:C

425 -XQE2 11 BORNE DE PASSAGEM - UKH 240 - 3010217. BORNE DE PASSAGEM, TENSÃO NOMINAL: 1000 V, CORRENTE NOMINAL: 415 A, TIPO DE 3010217 PHOENIX CONTACT SUBFORN. PAINEL
CONEXÃO: CONEXÃO A PARAFUSO, QUANTIDADE DE CONEXÕES: 2, PERFIL DE CONEXÃO: 70 MM² - 240 MM², AWG: 2/0 - 500, LARGURA:
=E01/22.3:C
36 MM, ALTURA: 123,6 MM, COR: CINZA, TIPO DE MONTAGEM: NS 35/15, NS 32

C 426 -XQE2 2 POSTE DE FIXAÇÃO, CÓDIGO E/UK, COR CINZA, MONTAGEM EN NS 32 OU NS35/7.5 TRILHO DIN, DIMENSÕES: LARGURA 9.5mm x 1201442 PHOENIX CONTACT SUBFORN. PAINEL C
COMPRIMENTO 50.5mm x ALTURA 35.3mm
=E01/22.3:C

427 -XQE3 11 BORNE DE PASSAGEM - UKH 240 - 3010217. BORNE DE PASSAGEM, TENSÃO NOMINAL: 1000 V, CORRENTE NOMINAL: 415 A, TIPO DE 3010217 PHOENIX CONTACT SUBFORN. PAINEL
CONEXÃO: CONEXÃO A PARAFUSO, QUANTIDADE DE CONEXÕES: 2, PERFIL DE CONEXÃO: 70 MM² - 240 MM², AWG: 2/0 - 500, LARGURA:
=E01/24.3:C
36 MM, ALTURA: 123,6 MM, COR: CINZA, TIPO DE MONTAGEM: NS 35/15, NS 32

428 -XQE3 2 POSTE DE FIXAÇÃO, CÓDIGO E/UK, COR CINZA, MONTAGEM EN NS 32 OU NS35/7.5 TRILHO DIN, DIMENSÕES: LARGURA 9.5mm x 1201442 PHOENIX CONTACT SUBFORN. PAINEL
COMPRIMENTO 50.5mm x ALTURA 35.3mm
=E01/24.3:C

D D
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E E
ficam reservados os direitos da exclusividade.

F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = LM01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Lista de Material
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 34 de 34
1
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Lista de Materiais 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 112 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Lista de Etiquetas
POS. POS. POS. POS. POS.
A GRAVAÇÃO TAMANHO 1 GRAVAÇÃO TAMANHO 2 GRAVAÇÃO TAMANHO 2 GRAVAÇÃO TAMANHO 2 GRAVAÇÃO TAMANHO 2 A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of

QTDE. QTDE. QTDE. QTDE. QTDE.


authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express
Copying of the document and giving it to others and the use or

-H1362
+4BUC10 / 3362-PRC-3001

-H1.2

-H2.2
DISJUNTOR PRINCIPAL 1

-P12
PAINEL DE DISTRIBUIÇÃO 125VCC E TENSÃO PRESENTE BOMBA DE EMERGÊNCIA DISJUNTOR TIE
5

ACIONAM. BOMBAS DE EMERGÊNCIA BARRA 1 BARRA 1 3362-BBA-4006 LIGADO


LIGADO DESLIGADA
1 1 1 1 1

-H1371
-H1.3

-H2.3
DISJUNTOR PRINCIPAL 1

-P32
TENSÃO PRESENTE
a utility model or design.

BOMBA DE EMERGÊNCIA DISJUNTOR TIE


B BARRA 2 BARRA 1 B
3362-BBA-5006 DESLIGADO
DESLIGADO
LIGADA
1 1 1 1

-H1372
-P136

-S1.1

-S2.1
CORRENTE DISJUNTOR PRINCIPAL 1
BOMBA DE EMERGÊNCIA DISJUNTOR TIE
BOMBA DE EMERGÊNCIA BARRA 1
3362-BBA-5006 HABILITA OPERAÇÃO
3362-BBA-4006 HABILITA OPERAÇÃO
DESLIGADA
1 1 1 1

-H1381
-P137

C C

-S1.2

-S2.2
CORRENTE DISJUNTOR PRINCIPAL 1
BOMBA DE EMERGÊNCIA DISJUNTOR TIE
BOMBA DE EMERGÊNCIA BARRA 1
3362-BBA-6006 LIGA
3362-BBA-5006 LIGA
LIGADA
1 1 1 1

-H1382
-P138

-S1.3

-S2.3
CORRENTE DISJUNTOR PRINCIPAL 1
BOMBA DE EMERGÊNCIA DISJUNTOR TIE
BOMBA DE EMERGÊNCIA BARRA 1
3362-BBA-6006 DESLIGA
3362-BBA-6006 DESLIGA
DESLIGADA
1 1 1 1
D D

-H1361
-H1.1

-H2.1

-H3.1
DISJUNTOR PRINCIPAL 1 BOMBA DE EMERGÊNCIA DISJUNTOR PRINCIPAL 2
DISJUNTOR TIE
BARRA 1 3362-BBA-4006 BARRA 2
FALHA
FALHA LIGADA FALHA
1 1 1 1
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E
NOTAS: E
(LxH) Nº DE C/ FURO S/ FURO ALTURA DAS
TAM. MATERIAL ESP. APLICAÇÃO
[MM] LINHAS QTDE DE CARACTERES QTDE DE CARACTERES LINHAS
1. GRAVAÇÃO DAS PLAQUETAS INTERNAS CONFORME
1 9 10 25 CÓDIGO DO PROJETO E DESCRIÇÃO CONFORME IDENTIFICAÇÃO
ACRÍLICO, FUNDO PRETO FUNCIONAL DA LISTA DE MATERIAL.
1 3mm PAINEL 200x45 2 18 20 12
LETRAS BRANCAS
3 27 30 12 2. ETIQUETAS TAMANHOS 1 E 2, EM ACRÍLICO COM FUNDO PRETO E
ficam reservados os direitos da exclusividade.

EQUIPAMENTOS 1 6 8 6 LETRAS GRAVADAS NA COR BRANCA.


ACRÍLICO, FUNDO PRETO
2 3mm PRINCIPAIS OU DA 50x20 2 20 22 3
LETRAS BRANCAS 3. ETIQUETAS TAMANHO 3, COM FUNDO BRANCO E
MOLDURA BASCULANTE 3 39 41 2
1 9 LETRAS GRAVADAS NA COR PRETA.
EQUIPAMENTOS PLACA
PLÁSTICO BRANCO
3 DE MONTAGEM E 13x9 2 18 4. FIXAÇÃO (TAMANHOS 1 E 2): COLADA APARAFUSADA
(GPE 13x9 wh-PHOENIX)
RÉGUA DE BORNES
5. DEVERÃO SER APLICADAS AS ACENTUAÇÕES DURANTE A GRAVAÇÃO
F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = LET Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Lista de Etiquetas
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 1 de 4
1
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Lista de Etiquetas 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 113 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Lista de Etiquetas
POS. POS. POS. POS. POS.
A GRAVAÇÃO TAMANHO 2 GRAVAÇÃO TAMANHO 2 GRAVAÇÃO TAMANHO 2 GRAVAÇÃO TAMANHO 2 GRAVAÇÃO TAMANHO 2 A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of

QTDE. QTDE. QTDE. QTDE. QTDE.


authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express
Copying of the document and giving it to others and the use or

-Q102

-Q108

-Q114

-Q120
-H3.2

DISJUNTOR PRINCIPAL 2 +5CHA10 / 3362-PPG-5001 +5BUE10 / 3362-PRC-5001


3365-PMT-1602 3362-CMT-1602
BARRA 2 PAINEL DE PROTEÇÃO PAINEL DE DISTRIBUIÇÃO
PAINEL LIMITADOR PAINÉIS 4,16kV
LIGADO DO GERADOR 24VCC
1 1 1 1 1

-Q103

-Q109

-Q115

-Q121
-H3.3

DISJUNTOR PRINCIPAL 2 +6CHA10 / 3362-PPG-6001 +6BUE10 / 3362-PRC-6001


a utility model or design.

3365-PMT-1604 3362-CMT-1603
B BARRA 2 PAINEL DE PROTEÇÃO PAINEL DE DISTRIBUIÇÃO B
PAINEL LIMITADOR PAINÉIS 4,16kV
DESLIGADO DO GERADOR 24VCC
1 1 1 1 1

-Q104

-Q110

-Q116

-Q122
-S3.1

DISJUNTOR PRINCIPAL 2 +4CJN10 / 3362-PEX-4001 BAR 2E 3362-PMF-0001 3362-TRF-1601


BARRA 2 PAINEL DE EXCITAÇÃO PAINÉIS DE MÉDIA PAINEL MEDIÇÃO E PAINEL DE CONTROLE
HABILITA OPERAÇÃO DO GERADOR VOLTAGEM 34,5kV FATURAMENTO DO TRANSFORMADOR
1 1 1 1 1
-Q105

-Q111

-Q117

-Q123
C C
-S3.2

DISJUNTOR PRINCIPAL 2 +5CJN10 / 3362-PEX-5001 BAR 2F 3362-TRF-1602


BARRA 2 PAINEL DE EXCITAÇÃO PAINÉIS DE MÉDIA RESERVA PAINEL DE CONTROLE
LIGA DO GERADOR VOLTAGEM 34,5kV DO TRANSFORMADOR
1 1 1 1 1
-Q106

-Q112

-Q118

-Q124
-S3.3

DISJUNTOR PRINCIPAL 2 +6CJN10 / 3362-PEX-6001 BAR 2D 3362-TRF-1603


BARRA 2 PAINEL DE EXCITAÇÃO PAINÉIS DE MÉDIA RESERVA PAINEL DE CONTROLE
DESLIGA DO GERADOR VOLTAGEM 34,5kV DO TRANSFORMADOR
1 1 1 1 1
D D
-Q107

-Q113

-Q119

-Q125
-Q101

+4CHA10 / 3362-PPG-4001 +4BUE10 / 3362-PRC-4001 3362-TRF-1604


3365-PSG-1601 3362-CMT-1601
PAINEL DE PROTEÇÃO PAINEL DE DISTRIBUIÇÃO PAINEL DE CONTROLE
PAINEL DE SINCRONISMO PAINÉIS 4,16kV
DO GERADOR 24VCC DO TRANSFORMADOR
1 1 1 1 1
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E
NOTAS: E
(LxH) Nº DE C/ FURO S/ FURO ALTURA DAS
TAM. MATERIAL ESP. APLICAÇÃO
[MM] LINHAS QTDE DE CARACTERES QTDE DE CARACTERES LINHAS
1. GRAVAÇÃO DAS PLAQUETAS INTERNAS CONFORME
1 9 10 25 CÓDIGO DO PROJETO E DESCRIÇÃO CONFORME IDENTIFICAÇÃO
ACRÍLICO, FUNDO PRETO FUNCIONAL DA LISTA DE MATERIAL.
1 3mm PAINEL 200x45 2 18 20 12
LETRAS BRANCAS
3 27 30 12 2. ETIQUETAS TAMANHOS 1 E 2, EM ACRÍLICO COM FUNDO PRETO E
ficam reservados os direitos da exclusividade.

EQUIPAMENTOS 1 6 8 6 LETRAS GRAVADAS NA COR BRANCA.


ACRÍLICO, FUNDO PRETO
2 3mm PRINCIPAIS OU DA 50x20 2 20 22 3
LETRAS BRANCAS 3. ETIQUETAS TAMANHO 3, COM FUNDO BRANCO E
MOLDURA BASCULANTE 3 39 41 2
1 9 LETRAS GRAVADAS NA COR PRETA.
EQUIPAMENTOS PLACA
PLÁSTICO BRANCO
3 DE MONTAGEM E 13x9 2 18 4. FIXAÇÃO (TAMANHOS 1 E 2): COLADA APARAFUSADA
(GPE 13x9 wh-PHOENIX)
RÉGUA DE BORNES
5. DEVERÃO SER APLICADAS AS ACENTUAÇÕES DURANTE A GRAVAÇÃO
F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = LET Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Lista de Etiquetas
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 2 de 4
1
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Lista de Etiquetas 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 114 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Lista de Etiquetas
POS. POS. POS. POS. POS.
A GRAVAÇÃO TAMANHO 2 GRAVAÇÃO TAMANHO 2 GRAVAÇÃO TAMANHO 2 GRAVAÇÃO TAMANHO 2 GRAVAÇÃO TAMANHO 2 A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of

QTDE. QTDE. QTDE. QTDE. QTDE.


authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express
Copying of the document and giving it to others and the use or

-Q126

-Q132

-Q203

-Q209

-Q215
3362-TRF-1605 +6CHA10 / 3362-PPG-6001 +6BUE10 / 3362-PRC-6001
3365-RAT-4001 3365-PMT-1604
PAINEL DE CONTROLE PAINEL DE PROTEÇÃO PAINEL DE DISTRIBUIÇÃO
RESISTOR DE ATERRAMENTO PAINEL LIMITADOR
DO TRANSFORMADOR DO GERADOR 24VCC
1 1 1 1 1
-Q127

-Q133

-Q204

-Q210

-Q216
3362-TRF-1606 +4CJN10 / 3362-PEX-4001 BAR 2E 3362-PMF-0001
a utility model or design.

3365-RAT-5001
B PAINEL DE CONTROLE PAINEL DE EXCITAÇÃO PAINÉIS DE MÉDIA PAINEL MEDIÇÃO E B
RESISTOR DE ATERRAMENTO
DO TRANSFORMADOR DO GERADOR VOLTAGEM 34,5kV FATURAMENTO
1 1 1 1 1
-Q128

-Q134

-Q205

-Q211

-Q217
3362-TRF-4001 +5CJN10 / 3362-PEX-5001 BAR 2F
3365-RAT-6001
PAINEL DE CONTROLE PAINEL DE EXCITAÇÃO PAINÉIS DE MÉDIA RESERVA
RESISTOR DE ATERRAMENTO
DO TRANSFORMADOR DO GERADOR VOLTAGEM 34,5kV
1 1 1 1 1
-Q129

-Q135

-Q206

-Q212

-Q218
C C
3362-TRF-5001 +6CJN10 / 3362-PEX-6001 BAR 2D
PAINEL DE CONTROLE RESERVA PAINEL DE EXCITAÇÃO PAINÉIS DE MÉDIA RESERVA
DO TRANSFORMADOR DO GERADOR VOLTAGEM 34,5kV
1 1 1 1 1
-Q130

-Q207

-Q213

-Q219
-Q201

3362-TRF-6001 +4CHA10 / 3362-PPG-4001 +4BUE10 / 3362-PRC-4001


3365-PSG-1601 3362-CMT-1601
PAINEL DE CONTROLE PAINEL DE PROTEÇÃO PAINEL DE DISTRIBUIÇÃO
PAINEL DE SINCRONISMO PAINÉIS 4,16kV
DO TRANSFORMADOR DO GERADOR 24VCC
1 1 1 1 1
D D
-Q202

-Q208

-Q214

-Q220
-Q131

+5CHA10 / 3362-PPG-5001 +5BUE10 / 3362-PRC-5001


3365-PIO-1601 3365-PMT-1602 3362-CMT-1602
PAINEL DE PROTEÇÃO PAINEL DE DISTRIBUIÇÃO
PAINEL DE AUTOMAÇÃO PAINEL LIMITADOR PAINÉIS 4,16kV
DO GERADOR 24VCC
1 1 1 1 1
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E
NOTAS: E
(LxH) Nº DE C/ FURO S/ FURO ALTURA DAS
TAM. MATERIAL ESP. APLICAÇÃO
[MM] LINHAS QTDE DE CARACTERES QTDE DE CARACTERES LINHAS
1. GRAVAÇÃO DAS PLAQUETAS INTERNAS CONFORME
1 9 10 25 CÓDIGO DO PROJETO E DESCRIÇÃO CONFORME IDENTIFICAÇÃO
ACRÍLICO, FUNDO PRETO FUNCIONAL DA LISTA DE MATERIAL.
1 3mm PAINEL 200x45 2 18 20 12
LETRAS BRANCAS
3 27 30 12 2. ETIQUETAS TAMANHOS 1 E 2, EM ACRÍLICO COM FUNDO PRETO E
ficam reservados os direitos da exclusividade.

EQUIPAMENTOS 1 6 8 6 LETRAS GRAVADAS NA COR BRANCA.


ACRÍLICO, FUNDO PRETO
2 3mm PRINCIPAIS OU DA 50x20 2 20 22 3
LETRAS BRANCAS 3. ETIQUETAS TAMANHO 3, COM FUNDO BRANCO E
MOLDURA BASCULANTE 3 39 41 2
1 9 LETRAS GRAVADAS NA COR PRETA.
EQUIPAMENTOS PLACA
PLÁSTICO BRANCO
3 DE MONTAGEM E 13x9 2 18 4. FIXAÇÃO (TAMANHOS 1 E 2): COLADA APARAFUSADA
(GPE 13x9 wh-PHOENIX)
RÉGUA DE BORNES
5. DEVERÃO SER APLICADAS AS ACENTUAÇÕES DURANTE A GRAVAÇÃO
F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = LET Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Lista de Etiquetas
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 3 de 4
1
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Lista de Etiquetas 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 115 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Lista de Etiquetas
POS. POS. POS. POS. POS.
A GRAVAÇÃO TAMANHO 2 GRAVAÇÃO TAMANHO 2 GRAVAÇÃO TAMANHO 2 GRAVAÇÃO TAMANHO 2 GRAVAÇÃO TAMANHO 2 A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of

QTDE. QTDE. QTDE. QTDE. QTDE.


authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express
Copying of the document and giving it to others and the use or

-Q221

-Q227

-Q233
3362-TRF-1606
3362-CMT-1603 3365-RAT-5001
PAINEL DE CONTROLE
PAINÉIS 4,16kV RESISTOR DE ATERRAMENTO
DO TRANSFORMADOR
1 1 1
-Q222

-Q228

-Q234
3362-TRF-1601 3362-TRF-4001
a utility model or design.

3365-RAT-6001
B PAINEL DE CONTROLE PAINEL DE CONTROLE B
RESISTOR DE ATERRAMENTO
DO TRANSFORMADOR DO TRANSFORMADOR
1 1 1
-Q223

-Q229

-Q235
3362-TRF-1602 3362-TRF-5001
PAINEL DE CONTROLE PAINEL DE CONTROLE RESERVA
DO TRANSFORMADOR DO TRANSFORMADOR
1 1 1
-Q224

-Q230

C C
3362-TRF-1603 3362-TRF-6001
PAINEL DE CONTROLE PAINEL DE CONTROLE
DO TRANSFORMADOR DO TRANSFORMADOR
1 1
-Q225

-Q231

3362-TRF-1604
PAINEL DE CONTROLE 3365-PIO-1601
DO TRANSFORMADOR PAINEL DE AUTOMAÇÃO
1 1
D D
-Q226

-Q232

3362-TRF-1605
3365-RAT-4001
PAINEL DE CONTROLE
RESISTOR DE ATERRAMENTO
DO TRANSFORMADOR
1 1
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E
NOTAS: E
(LxH) Nº DE C/ FURO S/ FURO ALTURA DAS
TAM. MATERIAL ESP. APLICAÇÃO
[MM] LINHAS QTDE DE CARACTERES QTDE DE CARACTERES LINHAS
1. GRAVAÇÃO DAS PLAQUETAS INTERNAS CONFORME
1 9 10 25 CÓDIGO DO PROJETO E DESCRIÇÃO CONFORME IDENTIFICAÇÃO
ACRÍLICO, FUNDO PRETO FUNCIONAL DA LISTA DE MATERIAL.
1 3mm PAINEL 200x45 2 18 20 12
LETRAS BRANCAS
3 27 30 12 2. ETIQUETAS TAMANHOS 1 E 2, EM ACRÍLICO COM FUNDO PRETO E
ficam reservados os direitos da exclusividade.

EQUIPAMENTOS 1 6 8 6 LETRAS GRAVADAS NA COR BRANCA.


ACRÍLICO, FUNDO PRETO
2 3mm PRINCIPAIS OU DA 50x20 2 20 22 3
LETRAS BRANCAS 3. ETIQUETAS TAMANHO 3, COM FUNDO BRANCO E
MOLDURA BASCULANTE 3 39 41 2
1 9 LETRAS GRAVADAS NA COR PRETA.
EQUIPAMENTOS PLACA
PLÁSTICO BRANCO
3 DE MONTAGEM E 13x9 2 18 4. FIXAÇÃO (TAMANHOS 1 E 2): COLADA APARAFUSADA
(GPE 13x9 wh-PHOENIX)
RÉGUA DE BORNES
5. DEVERÃO SER APLICADAS AS ACENTUAÇÕES DURANTE A GRAVAÇÃO
F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = LET Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Lista de Etiquetas
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 4 de 4
1
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Lista de Etiquetas 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 116 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

1 CARACTERÍSTICAS GERAIS

1.1 LOCAL DE INSTALAÇÃO: USO INTERIOR USO EXTERIOR 4.5 CANALETAS E MANGUEIRAS PARA CABOS - CANALETA DE PVC RÍGIDO, COR CINZA
- DIMENSÕES SEGUNDO PÁGINA "DISPOSIÇÃO DOS EQUIPAMENTOS
1.2 TEMPERATURA AMBIENTE: 5 a 40° C - VISTA FRONTAL SEM PORTA" (=MEC02/1)
A A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of

1.3 EMBALAGEM: NACIONAL (Fechamento de cantoneira + plástico stretch)


authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

EXPORT.NAVAL (cx.fechada de mad.fumegada + vácuo) 4.6 FIAÇÃO INTERNA: APLICAÇÃO TIPO DE CABO ISOLAÇÃO SEÇÃO MÍNIMA COR
Copying of the document and giving it to others and the use or

CIRCUITO DE TENSÃO (TP) PVC FLEXÍVEL 750V 70°C 1,5 mm² PRETO(L1)MARROM(L2)/CINZA(L3)/AZUL CLARO(N)
EXPORT.AÉREO (cx.fechada de mad.fumegada + plástico stretch)
CIRCUITO DE CORRENTE (TC) PVC FLEXÍVEL 750V 70°C 4,0 mm² PRETO(L1)MARROM(L2)/CINZA(L3)/AZUL CLARO(N)
1.4 TRANSPORTE: RODOVIÁRIO MARITIMO AÉREO CIRCUITO DE ALIMENTAÇÃO CC PVC FLEXÍVEL 750V 70°C 2,5 mm² PRETO

1.5 PESO TOTAL APROXIMADO: 300 kg CIRCUITO DE ALIMENTAÇÃO CA PVC FLEXÍVEL 750V 70°C 2,5 mm² PRETO

ILUM.,AQUEC.,TOMADAS PVC FLEXÍVEL 750V 70°C 2,5 mm² LARANJA


2. CARACTERÍSTICAS CONSTRUTIVAS CIRCUITO DE CONTROLE CC PVC FLEXÍVEL 750V 70°C 1,5 mm² AZUL ESCURO

CIRCUITO DE COMANDO CC PVC FLEXÍVEL 750V 70°C 1,5 mm² AZUL ESCURO

2.1 MATERIAL: PADRÃO RITTAL PARA PAINÉIS DA LINHA TS 8 ATERRAMENTO EQUIPAMENTOS PVC FLEXÍVEL 750V 70°C 2,5 mm² VERDE / AMARELO

2.2 ESPESSURA DAS CHAPAS: SINAIS ANALÓGICOS 4...20mA PVC FLEXÍVEL 300V 70°C 2x0,5 mm²+SHD BRANCO (+) / PRETO (-) / SH
a utility model or design.

ESTRUTURA: CHAPA DE AÇO 1.5 mm SINAIS DIGITAIS PARA CLP PVC FLEXÍVEL 750V 70°C 0,75 mm² CINZA
B B
TETO: CHAPA DE AÇO 1.5 mm ALIMENTAÇÃO DOS CARTÕES DE I/O PVC FLEXÍVEL 750V 70°C 0,75 mm² PRETO
PORTAS: CHAPA DE AÇO 2.0 mm SINAIS RTD (Pt100) PVC FLEXÍVEL 300V 70°C 3x0,5 mm²+SHD PRETO (-) / BRANCO (+) / VERMELHO (-) / SH
TAMPA TRASEIRA: CHAPA DE AÇO 1.5 mm
TAMPA DO PISO: CHAPA DE AÇO 1.5 mm SINAIS VIBRAÇÃO PVC FLEXÍVEL 300V 70°C 3x0,5 mm²+SHD BRANCO (VT) / PRETO (COM) / VERMELHO (OUT) / SH

CHAPA DE MONTAGEM: CHAPA DE AÇO 3.0 mm CORES DA FIAÇÃO INTERNA CONFORME ESPECIFICAÇÃO KLABIN
2.3 DIMENSÕES DO PAINEL:
ALTURA: 2100 mm
LARGURA: 5x800 = 4000 mm
PROFUNDIDADE: 600 mm
ALTURA DA BASE SOLEIRA 100 mm - TODOS OS TERMINAIS SERÃO DO TIPO PRÉ-ISOLADOS COM EXCEÇÃO DOS CABOS PARA BORNES TIPO "PUSH-IN"
ALTURA TOTAL: 2200 mm 4.7 TERMINAIS:
- EM TERMINAIS DE EQUIPAMENTO: CASO SEJA NECESSÁRIA A CONEXÃO DE DOIS CABOS EM UM MESMO TERMINAL DE
EQUIPAMENTO, UTILIZAR TERMINAL DUPLO DO TIPO PRÉ-ISOLADO;
IP 41 - EM RÉGUAS DE BORNES: NÃO SÃO PERMITIDOS DOIS CABOS EM UM MESMO BORNE. CASO NECESSÁRIO, UTILIZAR BORNES
2.4 GRAU DE PROTEÇÃO: ADICIONAIS COM PONTES METÁLICAS;
2.5 ENTRADA E SAÍDA DOS CABOS: POR BAIXO POR CIMA (TETO) 4.8 ILUMINAÇÃO INTERNA :
C C
2.6 PORTA FRONTAL: ACRÍLICO POLICARBONATO LED FLUORESCENTE BLINDADA

2.7 REQUISITOS DE ABALO SÍSMICO: SIM NÃO

2.8 MAÇANETA ESCAMOTEÁVEL E FECHO C/ MIOLO TIPO : 5. IDENTIFICAÇÃO


CILINDRO (FECHADURA) TIPO: YALE UNIVERSAL FENDA
5.1 PLACA DE DADOS TÉCNICOS DO PAINEL SIEMENS
2.9 VENTILAÇÃO: SIM GRELHA DE VENTILAÇÃO COM FILTRO NÃO
POSIÇÕES DE ACORDO COM A FOLHA "COMPOSIÇÃO GERAL - PLACA ADESIVA EM VINIL COM FUNDO NA COR CINZA, Classe de tensão: 600V Temp. amb. : 40°C
E FIXAÇÃO - VISTA FRONTAL "(= MEC01 / 3) - LETRAS IMPRESSAS EM COR PRETA INDELÉVEL;
- QUANTIDADE: 1 U auxiliar : 220VCA Tablero tipo : Rittal TS8
n
- OBSERVAÇÃO: EM CASO DE MAIS DE UMA COLUNA A PLACA DE U comando : 24VCC / 125VCC Grado de prot. : IP 41
2.10 VENTILADOR : SIM 220VCA - CONFORME INDICADO NA FOLHA "COMPOSIÇÃO GERAL NÃO DADOS TÉCNICOS DEVE SER MONTADA NA COLUNA PRINCIPAL n
E FIXAÇÃO - VISTA FRONTAL "(= MEC01 / 3) Ano fabricação : 2020 Peso : 300kg

Nº des. : 0-76420-BB2146-10 / 3362.E.PBT.0004


D
2.10 TETO SUSPENSO PARA VENTILAÇÃO: SIM NÃO
D
TAG Cliente: +4BUC10/3362-PRC-3001

3.TRATAMENTO E PINTURA DAS SUPERFÍCIES


AV. ENG. JOÃO F. GIMENES MOLINA, 1745 - JUNDIAI - SP - BRASIL
TRATAMENTO DAS CHAPAS METÁLICAS DE ACORDO COM O PADRÃO RITTAL PARA PAINÉIS DA LINHA TIPO TS8
3.1 TRATAMENTO: ESTRUTURA DO PAINEL: PINTURA ELETROFORÉTICA POR IMERSÃO CGC 44.013.159/0031-31 INDUSTRIA BRASILEIRA
PORTA, TETO E PARTE TRASEIRA: PINTURA ELETROFORÉTICA POR IMERSÃO
ACABAMENTO COM PINTURA EM PÓ ELETROSTÁTICA, TEXTURIZADA NO LADO EXTERIOR
PLACAS DE MONTAGEM E PLACAS DO PISO: GALVANIZADO 5.2 ETIQUETAS DE IDENTIFICAÇÃO NA PORTA: DE ACORDO COM "LISTA DE PLACAS DE IDENTIFICAÇÃO"
3.2 ESPESURA DA CAMADA: 80 - 120 micras
5.3 PLAQUETAS DE IDENTIFICAÇÃO DE EQUIPAMENTOS UTILIZAR PLAQUETAS DE IDENTIFICAÇÃO EM TODOS OS EQUIPAMENTOS E
3.3 CÔR DE ACABAMENTO: TAMBÉM NAS RÉGUAS DE BORNES.
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,

SUPERFICIES EXTERNAS
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao

RAL 7035 (CINZA CLARO)


SUPERFICIES INTERNAS RAL 7035 (CINZA CLARO) 5.4 ANILHAS DE IDENTIFICAÇÃO DE CONDUTORES: CADA EXTREMIDADE DE FIO CONDUTOR DEVERÁ TER A IDENTIFICAÇÃO DO
EQUIPAMENTO E TERMINAL ONDE É CONECTADO, EM LUVA TRANSPARENTE, COM
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao

LADO INTERNO DAS PORTAS RAL 7035 (CINZA CLARO)


CARTÃO EM FUNDO BRANCO E LETRA NA COR PRETA, LEGÍVEL E INDELÉVEL,
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

CHAPA DE MONTAGEM GALVANIZADO


E COMPRIMENTO 18mm (MÁXIMO DE 21 LETRAS). E
ACESSÓRIOS MECÂNICOS ZINCADO
BASE SOLEIRA RAL 7035 (CINZA CLARO) EQUIPAMENTO A EQUIPAMENTO B

<TAG EQUIP. A> + [:] + <TERMINAL DE CONEXÃO EQUIP. A> <TAG EQUIP. B> + [:] + <TERMINAL DE CONEXÃO EQUIP. B>
4.CARACTERÍSTICAS ELÉTRICAS
4.1 TENSÃO DE COMANDO: 220VCA - 125VCC / 24VCC 5.5 RÉGUAS DE BORNES: MODELO: DE ACORDO COM LISTA DE MATERIAIS E RÉGUA DE BORNES
ficam reservados os direitos da exclusividade.

4.2 TENSÃO AUXILIAR: 220 VCA

4.3 TENSÃO DE TESTES DIELÉTRICOS: 60Hz - 1 min - 1500V

4.4 ATERRAMENTO: BARRA DE COBRE COM SEÇÃO MÍNIMA DE 30x5 mm,


FIXADO DIRETAMENTE NA ESTRUTURA DO PAINEL
OBSERVAÇÃO:
- FIXAÇÃO DOS PONTOS DE ATERRAMENTO ATRAVÉS DE PARAFUSOS M4 NA BARRA TE TERRA;
- FORNECER 2 CONECTORES DE ATERRAMENTO PARA CABOS DE COBRE NÚ SEÇÃO 70 ATÉ 120 mm².
- PORTAS E CHAPASS DE MONTAGEM ATERRADAS POR CABOS FLEXÍVEIS OU CORDOALHAS PARA ATERRAMENTO DE COBRE ESTANHADO;
- UTILIZAR PROTEÇÃO DE POLICARBONATO COM ADESIVO DE ATENÇÃO PARA DIODOS, FUSÍVEIS, RESISTORES, BARRAMENTOS
- UTILIZAR ARRUELAS DE CONTATO EM SUPERFÍCIES PINTADAS; E EQUIPAMENTOS COM PARTES ENERGIZADAS EXPOSTAS.
F - UTILIZAR GRAMPOS TIPO "SK" (PHOENIX CONTACT) PARA ATERRAMENTO DAS BLINDAGENS DOS CABOS DE SINAIS NA BARRA DE MASSA (SH); F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = MEC01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Composição geral do painel
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 1 de 6
1
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Folha de dados construtivos 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 117 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

4000

A 800 800 800 800 800 A


are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express
Copying of the document and giving it to others and the use or

+4BUC10 / 3362-PRC-3001 +4BUC10 / 3362-PRC-3001 +4BUC10 / 3362-PRC-3001 +4BUC10 / 3362-PRC-3001 +4BUC10 / 3362-PRC-3001
PAINEL DISTRIBUIÇÃO 125VCC E
ACIONAM. MOTOR BB ÓLEO EMG SIEMENS PAINEL DISTRIBUIÇÃO 125VCC E
ACIONAM. MOTOR BB ÓLEO EMG
PAINEL DISTRIBUIÇÃO 125VCC E
ACIONAM. MOTOR BB ÓLEO EMG
PAINEL DISTRIBUIÇÃO 125VCC E
ACIONAM. MOTOR BB ÓLEO EMG
PAINEL DISTRIBUIÇÃO 125VCC E
ACIONAM. MOTOR BB ÓLEO EMG

S91 S92 S93 S94 S95 ALTURA EM


500

RELAÇÃO
AO PISO
(mm)
H1361 H1362 H1371 H1372 H1381 H1382
a utility model or design.

1900

150
B B

V A A A V 1800
150

P12 P136 P137 P138 P32 1700

H1.1 S1.2 H2.1 S2.2 H3.1 S3.2


80 80

1600

H1.2 S1.3 H2.2 S2.3 H3.2 S3.3


1500
H1.3 S1.1 H2.3 S2.1 H3.3 S3.1

100

C FECHO C
2300

D D

CL CL CL CL CL
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao

0
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E E
COLUNA 1 COLUNA 2 COLUNA 3 COLUNA 4 COLUNA 5

VISTA FRONTAL EXTERNA


ficam reservados os direitos da exclusividade.

F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = MEC01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Composição geral do painel
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 2 de 6
1
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Vista frontal 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 118 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

800 800 800 800 800

A A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of

30X80 30X80 30X80 30X80


authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights

30X80
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

E91 E92 E93 E94 E95

F27.1

F27.3
F911

F951
F11

F31
F12

F32
F91

F95
B92

B93

B95
B91
Copying of the document and giving it to others and the use or

+ - + - + -

B94
160

-XQE2
3UG 3UG

CANALETA 50X80

CANALETA 50X80

CANALETA 50X80

CANALETA 50X80

CANALETA 30X80
30X80 CANALETA 30X80 CANALETA 30X80 30X80

K27.3
k27.1
30X80

K11
K12

K31
K32
160

T1
T2

T5
T6
3RH11 3RH11 3RH11 3RH11 3RH11 3RH11

QE1 RASGO QE2 QE3


30X80 CANALETA 30X80 CANALETA 30X80 30X80
a utility model or design.

-XQE1 -XQE3
B + BARRA 1 BARRA 1 BARRA 1 + BARRA 2 B

- -

50X80 50X80 50X80

F1360
F1361

F1370
F1371

F1380
F1381
Q102 QE136 QE137 QE138 Q201 Q202

F921

F931

F941
Q101

F22
F92

F93

F94
Q103 Q104 Q203 Q204

200
Q105 Q106 Q205 Q206
C Q107 Q108 Q207 Q208 C
Q109 Q110 50X80 50X80 50X80 Q209 Q210

K1360
K136X

K1370
K137X

K1380
K138X
K1361

K1371

K1381
Q111 Q112 Q211 Q212
BARRA 1

U136

U137

U138
CANALETA 80X80

CANALETA 80X80

CANALETA 50X80

CANALETA 50X80

CANALETA 50X80

CANALETA 50X80

CANALETA 50X80

CANALETA 50X80

CANALETA 50X80

CANALETA 50X80

CANALETA 50X80

CANALETA 80X80

CANALETA 80X80
200
Q114 Q213 Q214

BARRA 2
Q113 3RH11 3RH11 3RH11 3RH11 3RH11 3RH11 3RH11 3RH11 3RH11

Q115 Q116 SH136 Q215 Q216

SH137

SH138
Q117 Q118 Q217 Q218
50X80 50X80 50X80
Q119 Q120 Q219 Q220

K21
K22
Q121 Q122 Q221 Q222

200

T3
T4
3RH11 3RH11

Q123 Q124 Q223 Q224


Q125 Q126 Q225 Q226
D Q127 Q128 50X80 50X80 50X80 Q227 Q228 D

Q129 Q130 NC
1/ L1

5 6
3/ L2

7 8
5/ L3

NC NC
1/ L1

5 6
3/ L2

7 8
5/ L3

NC NC
1/ L1

5 6
3/ L2

7 8
5/ L3

NC
Q229 Q230
21 32 31 22 21 32 31 22 21 32 31 22
NC NC NC NC NC NC

NO NO NO NO NO NO

Q232
13 43 13 43 13 43

Q132
44 14 44 14 44 14

300
NO NO NO NO NO NO

Q131 14
NO

22
NC
NO
43

NC
31
44
NO

32
NC
NO
13

NC
21
14
NO

22
NC
NO
43

NC
31
44
NO

32
NC
NO
13

NC
21
14
NO

22
NC
NO
43

NC
31
44
NO

32
NC
NO
13

NC
21 Q231
Q133 Q134 2/ T1 4/ T2 6/ T3 2/ T1 4/ T2 6/ T3 2/ T1 4/ T2 6/ T3

Q233 Q234
K136 K137 K138 V11 V12
Q135 X91 Q235

CANALETA 80X80 CANALETA 80X80 CANALETA 80X80


de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,

X203 X204 X205


expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao

X6.2 X6.3 -X101 X6.4 X207


uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E CANALETA 110X80 X206 CANALETA 110X80 E


ficam reservados os direitos da exclusividade.

COLUNA 1 COLUNA 2 COLUNA 3 COLUNA 4 COLUNA 5

SEPARAÇÃO P/ TRANSPORTE
F VISTA FRONTAL INTERNA F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = MEC01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Composição geral do painel
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page 3 de 6
1
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Arranjo mecânico - Vista interna 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 119 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
F
E
B

C
A

D
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o Copying of the document and giving it to others and the use or
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao commucation of the contents thereof, are forbidden without express
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais, are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of
ficam reservados os direitos da exclusividade. a utility model or design.

Approved
Projetado
Verificado
Desenhado

1
1

Décio Franck

Abaete Correa
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo

16/03/2020
16/03/2020
16/03/2020
16/03/2020

2
2

600

03 x SST 600 EP
VISTA LATERAL

3
3

03 x Generadores 169,49 MVA


STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6

4
4

Steam Turbines
600

X201

SIEMENS
Energy Sector - Oil & Gas Division
CANALETA 110X80 (CLIENTE)

5
5

CORTE COL. 1/5


PE

VISTA LATERAL ESQUERDA


CU#30x10

Composição geral do painel


das Bombas de Emergência

Arranjo mecânico - Vista lateral


6
6

Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento

CANALETA 110X80 (CLIENTE)


Numero Cliente

Numero Siemens
3362.E.PBT.0004

X201
7
7

0-76420-BB2146-10
CORTE COL. 1/5

Format

A3
VISTA LATERAL DIREITA

= MEC01
+ +4BUC10

8
8

Seq.: Page
Estrut.: Page
1
4 de 6
Revisão

120 de 122
F
E
B

C
A

D
1 2 3 4 5 6 7 8

4000
A A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

800 800 800 800 800


Copying of the document and giving it to others and the use or

300
a utility model or design.

B B

RASGO 92X92mm RASGO 92X92mm


270 C/ POLICARBONATO 270 320 270 C/ POLICARBONATO

C C
2300

D D
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E CL CL CL CL CL E

COLUNA 5 COLUNA 4 COLUNA 3 COLUNA 2 COLUNA 1


ficam reservados os direitos da exclusividade.

VISTA TRASEIRA EXTERNA


F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = MEC01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Composição geral do painel
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page
1
5 de 6
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Arranjo mecânico - Vista Traseira 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 121 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

4000
A A
are reserved in the event of the grant of a patent ot the registration of
authority. Offenders are liable to the payment of demages. All rights
commucation of the contents thereof, are forbidden without express

800 800 800 800 800


Copying of the document and giving it to others and the use or

RASGO RASGO RASGO


a utility model or design.

B B

RASGO

C C
2300

D D
de patentes de invencao, modelos de utilidade, modelos ou desenhos industriais,
expressa. Os infratores respondem por perdas e danos. No caso da concessao
uso e a revelacao do seu conteudo, sao proibidos, salvo por autorizacao
A entrega a terceiros e a reproducao deste documento, assim como o

E E
ficam reservados os direitos da exclusividade.

COLUNA 5 COLUNA 4 COLUNA 3 COLUNA 2 COLUNA 1

VISTA TRASEIRA EXTERNA (S/ TAMPA)


F F

Desenhado Décio Franck 16/03/2020 Painel de Distribuição 125VCC e Acionamento Numero Cliente Format = MEC01 Revisão
STAR BRACELL - TG4, TG5 e TG6
Projetado
Verificado
Hedelyn Araujo
Hedelyn Araujo
16/03/2020
16/03/2020 03 x SST 600 EP
SIEMENS das Bombas de Emergência
Composição geral do painel
3362.E.PBT.0004
Numero Siemens A3
+ +4BUC10
Estrut.: Page
1
6 de 6
Energy Sector - Oil & Gas Division
Approved Abaete Correa 16/03/2020 03 x Generadores 169,49 MVA Steam Turbines Arranjo mecânico - Vista Traseira sem Tampa 0-76420-BB2146-10 Seq.: Page 122 de 122
1 2 3 4 5 6 7 8

Você também pode gostar