Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
2
LIVRO DO PROFESSOR
ANOS
LÍNGUA INGLESA
EDUCAÇÃO INFANTIL
FICHA CATALOGRÁFICA
S132
SAE, Língua Inglesa : 2 anos: livro do professor : livro 1 / SAE DIGITAL S/A. - 1. ed. -
Curitiba, PR : SAE DIGITAL S/A, 2019.
ISBN 978-85-535-0445-9
CDD: 370.1
CDU: 37.01
Produção
SAE DIGITAL S/A.
R. João Domachoski, 5. CEP: 81200-150
Mossunguê – Curitiba – PR
0800 725 9797 | Site: sae.digital
O
de suas condições
SM
RO
TA
NI
de vida e daqueles
GO
AG
Co n h e c i m
N IS
r év i o
que os cercam.
PROT
MO
Auto
to p
ia
om
en
e nt
c im
n
op
on
om
he
n
ré
t
Co
vi
Au
o
Autonomia Rigor
Transformação
e c i m e nt o p r é conceitual
da realidade Co n h vio
PROT
AG O N I SM O
Protagonismo
A iniciativa pela busca do conhecimento, fundamentada pela vontade do Os conhecimentos
estudante em aprender além do que os livros escolares e as aulas são capa-
zes de transmitir, pode ser entendida pelo “protagonismo” do aluno no seu
prévios serão sempre
processo de aprendizagem. O professor continua tendo um papel ímpar e valorizados e, mais que
decisivo nos resultados, conduzindo as aulas e instigando a aprendizagem, isso, utilizados ativamente
porém, o incentivo à busca por continuar a caminhada de aquisição de conhe-
cimentos, por meios próprios ou fornecidos por ferramentas do sistema, será como forma de constante
constante e permitirá aos alunos irem além de forma mais autônoma. ponto de partida
Com isso, o ambiente de sala de aula como espaço de aprendizagem
quase único pode ser extrapolado. O trabalho proposto no material leva para a construção de
o aprendiz a ver mais sentido no que aprende, a ir além e construir novos novos saberes.
saberes, considerando que sugere pesquisa, aprofundamento, discussão,
trabalho em grupo e inter-relação de conteúdo com o contexto dos alunos
(provocação).
Rigor conceitual
Para que o protagonismo e a iniciativa na aquisição de conhecimentos
levem a resultados transformadores na vida dos aprendizes, é fundamental
observar um segundo pilar que se encontra não abaixo do primeiro, mas sim
interligado aos demais pilares. Afinal, de que adiantariam iniciativas tendo
estudantes e professores como protagonistas em busca de conhecimentos
que conceitualmente se mostrem equivocados?
IV
PG19LP125SDI0_EI19_MIOLO_2A_ING_LP.indb 4 27/09/2018 15:15:38
Esse pilar trata da consciência de que há saberes considerados verdades Conectar conhecimentos envolvendo História e Filosofia, aplicando-os,
esgotadas em questionamentos nas diferentes ciências, mas passíveis de por exemplo, na interpretação de um episódio de natureza política ou eco-
mudança em virtude de novas pesquisas e descobertas. Até isso ocorrer, os nômica, com rigor conceitual e clareza de ideias, é uma ação ambiciosa para
É necessário ter a
estudantes precisam dominar as bases conceituais do que se sabe até o pre- quem aprende e para quem ensina. Junto a essas conexões, busca-se o exer- sensibilidade de não
sente; dominar o que seja confiável em termos conceituais de uma ciência e o cício da criticidade e de reflexões alinhadas aos diferentes pontos de vista
que seja especulação ou teoria não experimentada e comprovada, sem rigor ligados ao objeto de estudo. Essa dimensão de pensamento complexo per- desqualificar dado saber
conceitual. mite aos alunos prepararem-se para etapas posteriores de suas caminhadas em relação a outro (seja
Não raro, estudantes veem-se com dificuldades em dominar conteúdos cognitivas e formativas.
O material didático mais avançados em diferentes áreas do conhecimento (como Matemática e por conta de sua origem
consistente fundamenta- Física), ou para fazer uma reflexão sociológica, por desconhecimento de con- Transformação da realidade histórica, geográfica,
-se em uma cuidadosa ceitos – elaborados ou vivenciados – que norteiam os pontos de partida des- Não menos importantes são os questionamentos: Quais habilidades
sas ciências. Como discutir aspectos positivos ou negativos de um sistema po- os alunos desenvolverão em sua caminhada escolar? Sejam quais forem,
étnica ou cultural).
construção conceitual lítico, como o fascismo, sem antes saber seu significado? E mais, sem conhecer devem ser habilidades teóricas, reflexivas, críticas e que param no campo Implica recepcionar
e adequação diferentes conceitos, vindos de diversos autores, como discernir quais deles do discurso? Elas avançam para a iniciativa concreta, seguindo para a to-
vários saberes relevantes e
refletem aquele que é o melhor e mais completo? Como compreender um mada de ações que permitam pôr em prática transformadora aquilo que
metodológica. As formas processo de degradação ambiental, provocado por um poluente, sem saber aprenderam? interligá-los
e os mecanismos que antes o que é poluição? É nessa concepção que o conhecimento científico se Essa é a capacitação para a iniciativa concreta, pela busca de ações que
mostra indissociável dos demais e caminha para a consolidação deles. para aprimorar
norteiam a realização do levam à mudança da realidade e chegam à transformação da sociedade.
É preciso também elencar quais conteúdos são relevantes ao aprendiz. Isso se traduz na compreensão de como os alunos, sendo cidadãos em a compreensão
V
PG19LP125SDI0_EI19_MIOLO_2A_ING_LP.indb 5 27/09/2018 15:15:38
Pressupostos Metodológicos A criança tende a imitar os adultos e a aprender nas suas atividades A coleção tem por objetivo desenvolver habilidades como: ampliar
diárias. Para Winnicott (1975), por exemplo, brincar é uma experiência a interação com outras crianças e adultos em situações sociais variadas;
criativa que facilita a comunicação e a interação com o grupo, ou seja, é se conhecer, brincar, se expressar, imaginar, pensar conforme os diversos
A Educação Infantil é o momento de inserção da criança em um novo uma forma básica de viver. Por isso, atividades recreativas que envolvam a campos de experiência; ler o mundo, criar significações, utilizar diferentes
ambiente social além do contexto familiar. Neste momento, busca-se ar- participação de forma ativa da criança no meio social, articuladas à vivên- linguagens para se comunicar; desenvolver a autonomia, entre outras.
ticular os saberes já adquiridos pela criança com o conhecimento advindo cias que ampliem comportamentos socioculturais e possibilitem a com- Tendo como base o eixo estruturante interações e brincadeiras, as
de outras áreas do patrimônio sócio histórico, cultural e tecnológico e, por preensão de diversas linguagens são necessárias para o desenvolvimento propostas pedagógicas para cada faixa etária da coleção desenvolvem-se
isso, é necessário que esse processo seja feito de modo significativo para cognitivo, da autonomia e da identidade da criança. A inserção da Língua considerando alguns aspectos, como:
a criança, permitindo a interação com o mundo e seus pares. A seguir, Inglesa nos anos iniciais da Educação Básica permite que o aprendiz ad-
detalhamos alguns princípios e fundamentos norteadores desta coleção, quira o gosto pela língua quando há acesso à atividades inovadoras e • A criança como um sujeito em desenvolvimento que age, interage
bem como a intencionalidade pedagógica na utilização deste material. comunicativas que são significativas dentro do contexto social do aluno. e transforma o contexto por meio da curiosidade, da expressão,
da brincadeira e da exploração do ambiente ao relacionar-se com
Portanto, princípios como o da interação, da ludicidade, da aprendi-
tudo que está ao seu redor de maneira segura, afetuosa e praze-
Princípios e fundamentos da coleção zagem significativa, da interculturalidade e do desenvolvimento integral
rosa.
fundamentam as atividades desta coleção.
Tendo em vista que a criança é um sujeito histórico em transformação
• A ampliação da vivência da criança, partindo do conhecimento
e em constante desenvolvimento, um ser que observa, questiona, se ex-
adquirido no ambiente familiar e de outras experiências, propor-
pressa, cria hipóteses e conclusões, construindo sua identidade por meio A intencionalidade pedagógica da coleção cionando novas vivências em diferentes contextos e relações so-
da interação com o contexto sociocultural no qual se insere, a Educação A Educação Infantil deve ser pensada como uma primeira etapa de ciais, reconhecendo e explorando as constantes transformações
Infantil assume o papel de criar e ampliar os campos de experiência da um processo contínuo de desenvolvimento cognitivo e de aprendiza- do mundo e do ser protagonista.
VI
PG19LP125SDI0_EI19_MIOLO_2A_ING_LP.indb 6 27/09/2018 15:15:38
Organização didática da coleção
No quadro a seguir, apresentam-se o tema de cada ano da coleção Bubbly Talks – Educação Infantil e as unidades temáticas de cada livro.
Food and colors Apple, pear, banana, orange, grapes, melon, red, green, yellow, orange, blue.
2 anos
Family members Mom, dad, brother, sister.
Numbers 1, 2, 3, 4.
Numbers 1, 2, 3, 4, 5, 6.
Food Apple, pear, banana, orange, grapes, melon, peach, mango, tomato, corn, brocolli, carrot, potato, lettuce, spinach, pumpkin.
Animals Dog, cat, bird, fish, sheep, cow, pig, horse, monkey, bear.
Toys Car, doll, airplane, ball, train, teddy, truck, bike, kite, drum, robot, blocs.
Numbers 1,2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.
Greetings and requests "Good morning!", "Good afternoon!", "Please!", "May I go to the bathroom?", "Open your book!", "Close your book!", "Stand up!", "Sit down!"
4 anos
Day and night Light, dark, sky, sun, cloud, moon, star, day, night, "Good morning!", "Good night!"
Days of the week and weekend Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday.
"Good morning!", "Good afternoon!", "Good night!", "May I go to the bathroom?", "Open you book!", "Close you book!", "Stand up!", "Sit down!",
Greetings, requests and school materials
"Take your...", "Be quiet, please!"
Physical features Short, tall, long hair, short hair, curly hair, straight hair, light brown eyes, dark brown eyes, green eyes, blue eyes.
5 anos City places School, supermarket, park, hospital, church, library, drugstore.
Months of the year January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November, December.
Vehicles Train, bus, truck, car, plane, helicopter, firetruck, boat, tractor, ambulance.
VII
PG19LP125SDI0_EI19_MIOLO_2A_ING_LP.indb 7 27/09/2018 15:15:39
Referências
BRASIL. Ministério da Educação. Base Nacional Comum Curricular – BNCC,
3ª versão. Brasília, DF, 2017. ______
______
__
TE: ____
____ _____ DA
____ ______
______
BRASÍLIA. Brinquedos e brincadeiras de creches. – Manual de Orientação ______
______
______
W YOU
R FA MILY
.
______ 2. DRA
NAME: ______
____________ Pedagógica, 2012. NAME:
MY FAMILY
utterstock
____________
A
____________ LISTEN.
INGLES
FILL THE TOYS K AN D
Mario7/Sh
_______ DA
WITH DIFFER
ENT MATERIAL
TE: _________
_________ 1. LOO
GUA
S.
BURNS, A.; RICHARDS, J. C. The Cambridge Guide to Pedagogy and
OS - LÍN
Practice in Second Language Teaching. Cambridge University Press, 2012.
- 2 AN
ANTIL
Ã0 INF
HUIZINGA, J. Homo ludens: o jogo como elemento da cultura. São Paulo:
EDUCAÇ
Perspectiva, 1992.
UA INGLESA
2 ANOS - LÍNG
ck
ttersto
LARSEN-FREEMAN, D; ANDERSON, M. Techniques and Principles in
y/Shu
Bestiar
Dream
INFANTIL -
Iconic
Language Teaching - Oxford Handbooks for Language Teachers. Oxford
zde
sig
ne
/Sh
rs
utt
erst
ock
EDUCAÇÃ0
12
__
______
______
E: ____
____ ___ DAT
____ ______
______
______
______
____ ______ NAME: _________________________________________________ DATE: __________________ NAME:
______
NAM E: ____ ______
CIRCLE ______
______
THE TO
SA
______
LISTEN. THEN, LET’S PLAY TOGETHER! YS. ______
A INGLE
UR PL A
______
______
FILL YO
ck
rsto
tte
hu
OS
/S
PL
- 2 AN
d
Vla
ANTIL
A
INGLESGUA
ock
rst
OS - LÍN
tte
hu
/S
ev
atn
DRog
- 2 AN
ck
to
ers
ANTIL
utt
rj/Sh
ONYXp
Ã0 INF
8
EDUCAÇ
Evg
eni
iaS
pe
sh
ne
va
/S
hu
te
rst
t
oc
k
terstock 6
rstock
goir/Shut
/Shutte
na7
Jan
4
VIII
PG19LP125SDI0_EI19_MIOLO_2A_ING_LP.indb 8 27/09/2018 15:15:45
2019
2 ANOS
LÍNGUA INGLESA
EDUCAÇÃO INFANTIL
FICHA CATALOGRÁFICA
S132
SAE, Língua Inglesa : 2 anos: livro 1 / SAE DIGITAL S/A. - 1. ed. -
Curitiba, PR : SAE DIGITAL S/A, 2019.
ISBN 978-85-535-0310-0
CDD: 370.1
CDU: 37.01
Produção
SAE DIGITAL S/A.
R. João Domachoski, 5. CEP: 81200-150
Mossunguê – Curitiba – PR
0800 725 9797 | Site: sae.digital
READING
ESSA É UMA CHAMADA PARA O ATO DE LER, FIND OUT!
COMPREENDIDO COMO UMA AÇÃO CULTURAL E NAS ATIVIDADES IDENTIFICADAS POR
SOCIAL. SERÃO APRESENTADOS DIFERENTES TEX- ESSE ÍCONE, AS CRIANÇAS SÃO ESTIMULA-
TOS PARA LEITURA E INTERPRETAÇÃO: CANTIGAS, DAS A FAZER MUITAS DESCOBERTAS COM
QUADRINHAS, ADIVINHAS, FOTOGRAFIAS, OBRAS BASE EM EXPERIÊNCIAS E VIVÊNCIAS DESA-
DE ARTE, POESIAS E NARRATIVAS. FIADORAS – OBSERVANDO, PERGUNTAN-
DO, CONVERSANDO E FAZENDO.
k
oc
rst
te
ut
/S h
PL
d
Vla
a7/Shutterstock
Evg
en
iia
Sp
es
ev
hn
a/
Sh
Jann
utt
ers
toc
k
ig
De
ad
R elo
ers
n
/Sh
utte
rstoc
k
k
stoc
tter
gn/Shu
esi
kusd
Spar
Você precisa de... And stretch up high above your heads! (levantem os braços)
Red, yellow, blue, and green, sit down! (sentem-se)
• tesoura para uso do professor;
• áudio disponível no Portal SAE Digital de Educação Infantil; 4. Para finalizar, faça a atividade do livro com os alunos. Apresente o
• garrafas de PET transparentes; áudio e peça aos alunos que pintem as imagens de acordo com o
que é solicitado.
• tinta guache colorida;
• algodão;
• impressões em folha sulfite com a forma das frutas desejadas; O que observar nos alunos
• EVA nas cores amarela, vermelha, verde e laranja.
Verificar se eles:
• caixa de papelão;
• acompanham sua explicação;
• frutas;
• relacionam as frutas e as cores adequadamente;
• recortes de frutas em papéis coloridos;
• reconhecem o vocabulário trabalhado;
• cola;
• acompanham o desenvolvimento das atividades e brincadeiras.
te
/Sh
ania
hixm
grap
10
Mario7/Shutterstock
MY FAMIL
Y
12
ATENÇÃO!
As famílias atuais são muito diversificadas e muitas vezes
não atendem ao modelo representado na atividade do livro,
que seria a família tradicional. Sendo assim, é muito importante
ter consciência e respeito pelas diferenças estruturais das famí-
lias, pois pode haver algum aluno que não tenha pai, ou que não
tenha mãe, que viva com os avós etc. Adapte a atividade para a
realidade de cada aluno.
THIS IS MY FAMILY!
CREATE YOUR FAMILY WITH PAPER DOLLS.
mhatzapa/Shutterstock
• cartolinas;
• flash card;
• papéis coloridos e materiais diversos (para os dedoches e para a ati-
vidade do livro).
Michele Ursi/Shutterstock
Dicas de leitura
Desenvolvimento das atividades
• Who’s In My Family? All About Our Families (Let’s Talk about You
1. Role play: vamos brincar como uma family. Antes de iniciar a ati- and Me), by Robie H. Harris. Candlewick, 2012.
vidade, relembre com os alunos quem são os membros da família Sinopse: Junte-se a Nellie, Gus e sua família para passear no zoológi-
aprendidos até então (dad, mom, sister and brother). Depois, em gru- co, onde eles veem muitas famílias de animais! Para completar o dia,
pos, convide os alunos a brincarem de imaginar que são uma família. Nellie e Gus convidam amigos e parentes para um jantar divertido
Cada membro do grupo será um membro da família. Depois, incen- em casa. Acessível, bem-humorado e cheio de ilustrações charmo-
tive-os a revezar os papéis dentro do grupo. Distribua os papeis e sas que retratam famílias de muitas configurações, esta envolvente
chame os alunos. história intercala as conversas entre os irmãos e um texto prático.
2. Reading moment: crie um espaço para os alunos ouvirem uma histó- Com a leitura, a criança percebe que todos aqueles que compõem
ria e falarem sobre a narrativa. sua família são diferentes uns dos outros, o que é perfeitamente nor-
mal e totalmente maravilhoso.
Sugestão de leitura: Who’s in My Family? All About Our Families (Let’s
Talk about You and Me), de Robie H. Harris. O livro apresenta várias
famílias de lugares e culturas diferentes. No decorrer da narrativa, é
possível presenciar diversas atividades que são feitas em família.
Após ler com os alunos, converse sobre a história para certificar-se de
que todos compreenderam os fatos narrados. Explore as imagens do
livro e pergunte o que eles descobriram sobre as diferentes famílias
da história. Em seguida, em conjunto, façam uma lista de coisas que
os alunos gosta de fazer com suas famílias. O registro pode ser feito
em forma de painel, permitindo que os alunos ilustrem as atividades
que escolherem.
3. Sing: Ensine e cante com os alunos a música I Love Mommy:
I love mommy
(or daddy, brother, sister etc.)
(Ritmo: frere jacques)
I love mommy, I love mommy.
Yes I do; yes I do.
And my mommy loves me,
Yes, my mommy loves me,
Loves me too; loves me too.
FAMILIES
SOME FA MILIES ARE LARGE.
Vector/Shutterstock
SOME FA MILIES ARE SM ALL.
15
Families
Some families are large. (Abrir bem os
braços, indicando algo grande)
Some families are small. (Colocar os braços juntinhos
na frente do peito, indicando algo pequeno)
But I love my family (cruzar os braços sobre o peito,
como se estivesse abraçando a família) best of all!
16
RHYME:
ck
18
ck
ock
rsto
rst
tte
tte
ck
na7/
o hu
Mikrobiuz/S
hu rst V/S
tte CHAPL
IAYAROSLA
fotoearl/Shu
an
19
CHAPLIA YAROSLAV/Shutterstock
Vlad PL/Shutterstock
EDUCAÇÃ0 INFANTIL - 2 ANOS - LÍNGUA INGLESA
Pixfiction/Shutterstock
bergamont/Shutterstock
EDUCAÇÃ0 INFANTIL - 2 ANOS - LÍNGUA INGLESA
Tim UR/Shutterstock
GraphicsRF/Shutterstock
EDUCAÇÃ0 INFANTIL - 2 ANOS - LÍNGUA INGLESA
Iconic Bestiary/Shutterstock
ecco/Shutterstock
SISTER
MOM
DAD
EDUCAÇÃ0 INFANTIL - 2 ANOS - LÍNGUA INGLESA