Orientação em normalização documentária

APRESENTAÇÃO DE REFERÊNCIAS
VANCOUVER

Seção Técnica de Referência e Atendimento ao Usuário

e Documentação

bibl-refere@marilia.unesp.br

Supervisão: Elizabete C. S. A. Monteiro

Unesp – Marília
2012
 Livros

Autor(es). Título. Número da edição. Cidade de publicação: Editora; Ano.

- Até 6 autores, separados por vírgula.

Murray PR, Rosenthal KS, Kobayashi GS, Pfaller MA. Medical

microbiology. 4th ed. St. Louis: Mosby; 2002.

Com organizador, editor ou coordenador.

Ghadimi H, organizador. Alimentação parenteral: princípios básicos e

aplicações. Traduzido por Carnevale MCV. São Paulo: EPU; 1977. v. 2.
[Coleção Ciências Médicas. Série Medicina Especializada].
 Livros

Sem autor, com entrada pelo título

Manual de bioética. 3a ed. rev. e ampl. São Paulo: Edbio; 2011.

Autor entidade
American Psychiatric Association. Diagnostic and statistical manual of
mental disorders DSM-IV. 4 th ed. Washington DC: APA; 1994.
 Livros
em suporte eletrônico

Fonte JS. Rumores da escrita, vestígios do passado: uma interpretação

fonológica das vogais do português arcaico por meio da poesia
medieval [Internet]. São Paulo: Ed. Unesp; 2010 [citado 2012 Abr.
10]. Disponível em: http://static.scielo.org/scielobooks/jjss3/pdf/fonte-
9788579831027.pdf
 Capítulo de livro
Autor(es) do capítulo. Título do capítulo. In: Nome(s) do(s) autor(es).
Título do livro. Número da edição. Cidade de publicação: Editora; Ano.
página inicial-final do capítulo.

Meltzer PS, Kallioniemi A, Trent JM. Chromosome alterations in human

solid tumors. In: Vogelstein B, Kinzler KW, editors. The genetic basis of
human cancer. New York: McGraw-Hill; 2002. p. 93-113.
 Capítulo de livro
suporte eletrônico

Chandler RW. Principles of intgernal fixation: fundamental

biomechanical and surgical principles. In: Rockwood CA, Green DP,
Heckman JD, Bucholz CA, Wilkins KE, Beaty JH. Fractures: adults and
children [CD-ROM]. 4th ed. New York: Lippincott-Raven; 1996.
 Trabalhos acadêmicos

Autor. Título do trabalho [tipo do documento]. Cidade de publicação:

Faculdade , Universidade; Ano de defesa do trabalho

Dias A. Exposição ao ruído ocupacional e saúde dos trabalhadores

[tese]. Botucatu: Universidade Estadual Paulista; 2007.
 Trabalhos acadêmicos
suporte eletrônico
Silva AKMB. Efeitos da fisioterapia respiratória pré-operatória em
pacientes candidatos à cirurgia bariátrica [dissertação]. São Paulo:
Universidade de São Paulo; 2009 [citado 2012 Abr. 10]. Disponível em:
http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/5/5154/tde-01062009-
102817/pt-br.php
 Artigo de periódico
Autor(es) do artigo. Título do artigo. Título do periódico abreviado.
Data de publicação; volume (número/suplemento): página inicial-final
do artigo.

Andrade ACV, Soratto MT. Educação em saúde para o autocuidado do

paciente após cirurgia cardíaca. Saúde rev. 2009;11(28/29):37-47.

Geraud G, Spierings EL, Keywood C. Torelability and safety of frovatriptan

with short – and long-term use for treatment of migraine and in
comparison with sumatriptan. Headache. 2002;42 Suppl 2:S93-9.

Glauser TA. Integrating clinical trial data into clinical practice. Neurology.
2002;58(12 Suppl 7):S6-12.
 Artigo de periódico
suporte eletrônico
Aarão PCL, Pereira FCB, Seixas KL, Silva HG, Campos FR, Tavares APN,
et al. Histórico da Fonoaudiologia: relato de alguns estados brasileiros.
Rev. méd. Minas Gerais [Internet]. 2011 [citado 2012 Maio
21];21(2):238-44. Disponível em:
http://rmmg.medicina.ufmg.br/index.php/rmmg/article/view/378/362
 Artigo de jornal
Autor do artigo. Título do artigo. Nome do jornal. Data; Seção: página
(coluna).

Brito D. Arritmia cardíaca tirou Vissotto da Liga Mundial. O Estado de São

Paulo. 2012 Maio 22; seção D:7.
 Artigo de jornal
suporte eletrônico
Estudo afirma que ronco forte aumenta chance de câncer. Folha de
São Paulo [Internet]. 2012 [citado 2012 Maio 23];Maio 22:[cerca de 1
p.]. Disponível em: http://www1.folha.uol.com.br/bbc/1093262-
estudo-afirma-que-ronco-forte-aumenta-chance-de-cancer.shtml.
 Trabalho apresentado em evento

Autor(es). Título do trabalho. In: editor(es) responsáveis pelo evento (se

houver). Título do evento: Proceedings ou Anais do ... título do evento;
data do evento; local do evento. Cidade de publicação: Editora; Ano de
publicação. Página inicial-final do trabalho.

Christensen S, Oppacher F. An analysis of Koza's computational effort

statistic for genetic programming. In: Foster JA, Lutton E, Miller J, Ryan C,
Tettamanzi AG, editors. Genetic programming. EuroGP 2002: Proceedings
of the 5th European Conference on Genetic Programming; 2002 Apr 3-5;
Kinsdale, Ireland. Berlin: Springer; 2002. p. 182-91.
 Trabalho apresentado em evento
suporte eletrônico
Autor(es) do trabalho. Título do trabalho apresentado [CD-ROM]. In:
Título do evento; data do evento; local do evento. Proceedings ou
Anais. Cidade de publicação: Editora; Ano de publicação.

Gomes SLR. Novos modos de conhecer: os recursos da Internet para

uso das bibliotecas universitárias. [CD-ROM]. In: 10° Seminário
Nacional de Bibliotecas Universitárias; 1998 Out 35-30; Fortaleza. Anais.
Fortaleza: Tec Treina; 1998.
 Trabalho apresentado em evento
suporte eletrônico
Autor(es) do trabalho. Título do trabalho apresentado [Internet]. In: Título
do evento; data do evento; local do evento. Proceedings ou Anais
eletrônicos. Cidade de publicação: Editora; Ano de publicação [data de
acesso]. Disponível em: endereço eletrônico.

Barata RB. Epidemiologia no século XXI: perspectivas para o Brasil

[Internet]. In: 4° Congresso Brasileiro de Epidemiologia; 1998 Ago 1-5;
Rio de Janeiro. Anais eletrônicos. Rio de Janeiro: ABRASCO; 1998 [citado
1999 Jan 17]. Disponível em: http://www.abrasco.com.br/epirio98
 Documento jurídico

Nota: Considerando que a indicação do Estilo da Vancouver não condiz

com as informações das leis brasileiras, apresentamos exemplos
adaptados.

Constituição

Brasil. Constituição 1988. Constituição da República Federativa do

Brasil. Brasília (DF): Senado; 1988.
Leis, decretos, medida provisória, portarias, etc

Jurisdição. Título. Dados da publicação;data; Seção.

Brasil. Lei n. 9273, de 3 de maio de 1996. Torna obrigatório a inclusão de

dispositivo de segurança que impeça a reutilização das seringas
descartáveis. Lex: coletânea de legislação e jurisprudência; 1996;60:1260.

Brasil. Medida provisória n. 2177-44, de 24 de agosto de 2001. Altera a Lei

9656,d e 3 de junho de 1998, que dispõe sobre os planos privados de
assistência a saúde e dá outras providências. Diário Oficial da República
Federativa do Brasil, Brasília (DF);2001 Ago 27; Seção 1:36-43.
 Documento jurídico
suporte eletrônico
Brasil. Ministério da Saúde. Agência Nacional de Vigilância Sanitária.
Hábitos de higiene são fundamentais no controle da salmonela [texto
da Internet]. Brasília (DF): Ministério da Saúde; 2004 Set 17 [citado
2004 Set 21]. Disponível em:
http://www.anvisa.gov.br/divulga/notícias/2004/170904.htm
 Homepage/Web site
Autor(es) da homepage (se houver). Título da homepage [Internet].
Cidade: Instituição; data [data da última atualização (se houver) com a
expressão “atualizada em”; data de acesso com a expressão “citado em“].
Endereço do site com a expressão “Disponível em:”.

Inifesp.br [Internet]. São Paulo: Universidade Federal de São Paulo;

c1994 [atualizada 2012 Ago 8; citado 2012 Ago 21]. Disponível em:
http://www.unifesp.br
 Parte da Homepage/Web site
Biblioteca central da UNIFESP [Internet]. São Paulo: Universidade
Federal de São Paulo; c2008 [atualizada 2012 Jul 10; citado 2012
Ago 21]. Disponível em: http://www.biblioteca.epm.br/
 Bases de dados
Autor (es) da base de dados (se houver). Título [Internet]. Cidade:
Instituição; data(s) de registro [data da última atualização (se houver)
com a expressão “atualizada em”; data de acesso com a expressão
“acesso em“]. Endereço do site com a expressão “Disponível em:”.

PubMed from National Library of Medicine: data banks [Internet].

Bethesda (MD): National Library of Medicine; c2000 [update 2002 Nov 20;
cited 2004 Apr 9]. Available from: http://www.ncbi.nlm.gov/PubMed
 Parte da base de dados
Autor (es) da base de dados (se houver). Título [Internet]. Cidade:
Instituição; data. Título da parte da base de dados [data de acesso com a
expressão “acesso em“]; [número aproximado de páginas]. Endereço do
site com a expressão “Disponível em:” Nota explicativa (se houver).

MeSH Browser [Internet]. Bethesda (MD): National Library of Medicine

(US); 2002. Meta-analysis [cited 2012 Ago 21]; [about 2 p.]. Available from:
http://www.nlm.nih.gov/cgi/mesh/2008/MB_cgi?mode=&index=16408&vie
w=concept
 Blog

Nome do responsável. Título [Internet]. Local de publicação:

Editor. Data [data de acesso]. Disponível em:

Holt M. The Health Care Blog [Internet]. San Francisco: Matthew

Holt. 2003 Oct [cited 2012 Aug 21]. Available from:
http://thehealthcareblog.com/
 Apresentação de Referências
Até 6 autores: colocar todos separados por vírgula.

Com mais de 6 autores: menciona-se os 6 primeiros seguido da

expressão et al..

Autor entidade: órgãos governamentais, empresas, associações, etc.

têm entrada pelo seu próprio nome, por extenso.

Ser alinhadas à margem esquerda.

Espaço simples entre as linhas e um espaços simples entre as

referências.
 Ordem das referências: com indicação dos n°s conforme citadas
no texto. Ex.:

1. Murray PR, Rosenthal KS, Kobayashi GS, Pfaller MA.

Medicalmicrobiology. 4th ed. St. Louis: Mosby; 2002.

2. Andrade ACV, Soratto MT. Educação em saúde para o

autocuidado do paciente após cirurgia cardíaca. Saúde rev.
2009;11(28/29):37-47.
 Abreviatura de periódicos
Para abreviatura dos títulos dos periódicos utilizamos as seguintes
fontes disponíveis gratuitamente nos respectivos endereços:

Portal de Revistas Científicas em Ciências da Saúde

http://portal.revistas.bvs.br/

Catálogo Coletivo Nacional de Publicações Seriadas (CCN)

http://ccn.ibict.br/
Portal de Revistas Científicas em Ciências da Saúde

Digitar o título da revista e clicar

em pesquisar
Clicar no nome da revista
Título abreviado, usar as
iniciais com letra
maiúscula (J. Soc. Bras.
Fonoaudiol.)
Catálogo Coletivo Nacional de Publicações Seriadas (CCN)

Digitar o título da revista

Clicar em executar busca

Clicar em visualizar consulta
Primeiro marque o registro recuperado

Segundo clique em visualizar registros

Título abreviado, usar as iniciais
com letra maiúscula (J. Bras.
Fonoaudiol.)
 Referências

Rother ET, Braga MER. Como elaborar sua tese: estrutura e referências.
4a ed. ver. e ampl. São Paulo: BC Gráfica; 2005.

International Committee of Medical Journal Editors. Uniform

requirements for manuscripts submitted to biomedical journal: sample
references [Internet]. Bethesda: U. S. National Library of Medicine;
2009 [update 2011 Jul 158; cited 2012 Ago 21]. Available from:
http://www.nlm.nih.gov/bsd/uniform_requirements.html