Projeto de Leitura

A obra que escolhi para vos apresentar é um clássico intemporal do qual já todos
ouvimos falar, o romance trágico de William Shakespeare, Romeu e Julieta.
William Shakespeare nasceu em 1564, em Stratford-Upon-Avon, Inglaterra. Casou com
18 anos e teve 3 filhos. Mudou-se para Londres onde ascendeu socialmente graças ao seu
trabalho. Foi um dramaturgo com grande êxito, ator na mais importante companhia de teatro
da época isabelina em Londres, The Lord Chamberlain's Men. Escreveu poemas épicos e
sonetos, mas a maioria da sua obra foi dedicada ao teatro com mais de 30 peças. Romeu e
Julieta e Hamlet são algumas das mais conhecidas. Morreu em 1616 e ainda hoje é
considerado o poeta nacional de Inglaterra e um dos maiores nomes da literatura mundial.
A peça de teatro Romeu e Julieta estreou em 1595 e foi publicada em volumes in
quarto em 1597 e 1599. Foi traduzido para várias línguas, representado em todo o mundo e
adaptado para diversas versões no cinema e ópera. No nosso quotidiano encontramos várias
referências a esta famosa história, seja em filmes, livros, músicas e pinturas. É considerada
uma das maiores tragédias de amor já escritas.
Este texto dramático é alternadamente prosa e poesia, e está dividido em cinco atos
(característica da tragédia) e 24 cenas.
Conta uma história que se desenrola em Verona, Itália no final do século 16. E incide
em duas famílias nobres Montéquio e Capuleto e na grande rivalidade e ódio antigo entre elas.
A família Capuleto dá um baile de máscaras, no qual Romeu, filho dos Montéquio
conhece Julieta, filha dos Capuleto. E apaixonam-se perdidamente.
No final da festa, Romeu foge para o jardim dos Capuleto, onde encontra Julieta. Esta
é a minha cena favorita da obra e talvez um dos pontos mais altos do discurso amoroso e vou-
vos ler um excerto.
Este excerto mostra a sobrevalorização do amor relativamente às imposições sociais o
que nos leva para um sentimento mais forte do que qualquer obstáculo.
Depois desta cena, casam na cela de Frei Lourenço sem o conhecimento da família.
Mas a felicidade deles não dura muito. Numa luta de rua, Romeu mata Teobaldo, primo de
Julieta e é expulso da cidade. Antes de amanhecer, vai ao jardim dos Capuleto despedir-se da
amada e parte para Mântua.
Os pais de Julieta forçam o seu casamento com Paris (um jovem fidalgo da família do
príncipe). E esta, vai ao encontro de Frei Lourenço pedir ajuda, que lhe dá uma poção do sono
que a fará aparentar morta durante 42horas e envia uma carta a Romeu a explicar o plano.
Na noite antes do seu casamento, Julieta bebe o conteúdo do frasco e na manhã
seguinte é considerada morta. Romeu não recebe a carta, mas sim a notícia do falecimento da
sua esposa, compra um veneno a um boticário e regressa a Verona. Chega ao cemitério e
encontra Paris, lutam e Romeu mata-o. Abre o túmulo de Julieta toma o veneno e morre ao
seu lado. Ela acorda e ao ver o seu amor morto suicida-se com um punhal.
Por fim, Frei Lourenço conta toda a verdade às famílias e assim os Montéquio e os
Capuleto encerram as suas guerras.
Após a leitura desta obra e de Frei Luis de Sousa, algumas semelhanças são bastante
notórias. Para além de ambas se tratarem de textos dramáticos retratados numa época
histórica semelhante (séculos 16 e 17), são dois dramas românticos onde estão presentes a
valorização do sentimento e o conflito entre a liberdade individual e as imposições externas.
Ambas possuem heróis românticos, no Romeu e Julieta as duas personagens principais
desempenham esse papel, os seus discursos são marcados por vocabulário romântico e a
emoção sobreposta à razão, a evasão de Romeu para Mântua é também uma característica do
herói romântico. A existência de mortes trágicas e as cenas de maior tensão passarem-se à
noite são outras características semelhantes (pois é durante a noite que Romeu visita Julieta,
que ela toma a poção e o final trágico).
Um aspeto que achei bastante interessante foram as notas finais que ajudavam a
perceber alguns pormenores e histórias ocultas à medida que ia lendo.
A única questão que me desapontou foi a pouca interação entre o Romeu e a Julieta,
que me foi deixando sempre na expetativa de mais cenas cheias de emoções.
Depois de ler o livro, vi também uma adaptação para o cinema, Romeu + Julieta
lançada em 1996 com Leonardo DiCaprio e Claire Danes como protagonistas, no entanto,
passava-se num tempo histórico completamente diferente (atualidade) o que me fez perder o
interesse.
Esta obra é muito mais do que o seu enredo. É a imagem romântica de um amor fatal,
são todas os sentimentos envolvidos e as emoções que desperta em cada um de nós. Gostei
bastante desta obra que me levou a sonhar com um amor semelhante (sem o final trágico) e,
por isso, recomendo-vos a todos a sua leitura.