y A/V Input Audio/Video Input/Output Os equipamentos tipo udio/Vdeo possuem recursos para o controle do sinal de vdeos, CDs, TV,

etc. , de forma a processar esses sinais, distribuindo-os e separandoos; para a TV os sinais de imagem e para o amplificador/controlador os de udio. y AB Test Mtodo para avaliao do desempenho comparado de dois componentes ou sistemas atravs do chaveamento rpido entre eles. Durante gravaes, realizado comparando o que est sendo gravado e a fonte original atravs do controle "monitor". y ABNT Associao Brasileira de Normas Tcnicas, Comisso que prope normas para fabricao e teste de aparelhos eletrnicos, inclusive udio e vdeo. y Active Black Panel (ABP) Quando o aparelho ligado, o ABP ativa-se em um painel colorido de luzes. No modo de visualizao, o ABP apresenta informaes tais como a freqncia do sintonizador, o ttulo do disco e o nome da msica. Com um pequeno toque voc aciona o mecanismo de inclinao do ABP, revelando um conjunto completo de controles do aparelho e o espao por onde colocar um CD. y Active Filter Filtro Ativo Dispositivo que tem por finalidade eliminar sinais de uma determinada freqncia ou de uma faixa de freqncias acima ou abaixo de um valor limite. Pode ser passivo, quando emprega apenas componentes passivos (resistores, capacitores e indutores), ou ativo. y Acstica a cincia que estuda fenmenos ligados ao som. a caracterstica do ambiente que influencia o som que ouvimos. y Advanced ESP (Proteo eletrnica contra choques) Armazena informaes adicionais de som na memria, ajudando a prevenir interrupes na reproduo das msicas, mesmo em pistas de solo irregular. y AGC Abreviao de Controle Automtico de Ganho. o circuito de um sintonizador de AM ou FM que compensa as diferenas de nvel existentes entre os sinais de diversas emissoras de radiodifuso. y Agudos Freqncias sonoras acima de 6.000 Hz. y Agudos Treble Faixa de freqncias que situam-se na parte mais alta do udio, a partir de aproximadamente 5 kHz. y Agulha Stylus Pequena e delgada pea de safira ou diamante, com corte geomtrico especial utilizada em toca-discos analgicos. a parte de uma cpsula fonocaptora que percorre os sulcos de um disco tipo Long-Play analgico.

y Alnico Liga utilizada como m de alto fluxo magntico para alto-falantes. y Alto-falante Transdutor eletroacstico que converte energia eltrica em energia sonora. y Alto-falante coaxial Alto-falante composto de um cone para reproduo de graves e de outro transdutor para agudos, montados concentricamente. y Alto-falante de agudos (tweeter) Alto-falante especialmente projetado para responder s altas freqncias. Pode utilizar cone de papel, plstico ou metais nobres, leves e rgidos. Tambm so construdos em domos ou fitas metlicas ou de plstico. y Alto-falante de graves (woofer) Alto-falante especialmente projetado para responder s baixas freqncias (consideradas aproximadamente de 20Hz a 500Hz). O cone utilizado, embora rgido estruturalmente, possui borda bastante flexvel para facilitar altas excurses nas freqncias mais baixas. y Alto-falante de mdios (midrange) Alto-falante destinado reproduo das freqncias mdias (consideradas aproximadamente de 500Hz a 5KHz). y Alto-falante eletrosttico Alto-falante que utiliza o princpio de funcionamento de uma membrana que vibra quando em presena de um campo eletrosttico de alta tenso. Este campo produzido por meio de uma tenso D.C extra-alta modulada pelo sinal amplificado. Costuma apresentar impedncia de entrada elevada e geralmente de carter capacitivo. y Aluminium Cone Cone desenvolvido em liga especfica de duralumnio, com tratamento qumico especial que proporciona rigidez diferenciada e muito superior ao cone de plstico ou de papel. Reproduz o som com altssima qualidade e/ou distoro bastante reduzida. y Ambincia Caracterstica acstica distinta de um detrminado local.Os aspectos sonicamente reconhecveis de um ambiente na reproduo podem ser sintetizados como "ambincia" e correspondem principalmente reverberao e eco presentes. Muitas vezes a ambincia produzida artificialmente pela introduo de efeitos sintetizados eletronicamente. y Amortecimento Damping Processo de controle para a reduo dos efeitos de ressonncia de forma a evitar distores e colorao do som. Geralmente realizada com o uso de elementos resistivos ou seus equivalentes mecnicos e acsticos. y Amostragem Sampling Em udio digital, amostragem corresponde uma medida da amplitude do sinal tomada em intervalos fixos de tempo. A freqncia de amostragem para o CD de 44,1 kHz, significando que o sinal medido 44.100 vezes a cada segundo.

y Amplificador Dispositivo destinado a elevar os nveis de tenso dos sinais de udio. muitas vezes empregado para designar o conjunto pr-amplificador /amplificador de potncia ou amplificador integrado. y Amplificador de potncia Estgio de um amplificador de udio que eleva o sinal de udio fornecido pelo pramplificador a um nvel de tenso e impedncia adequado para impulsionar um altofalante. y Amplificador de Potncia Power Amplifier Estgio de um amplificador de udio que eleva o sinal de udio fornecido pelo preamplificador a um nvel de tenso e impedncia adequados para impulsionar um alto-falante. Tambm denominado amplificador principal. y Amplificador em ponte Estgio de potncia com configurao que utiliza dois circuitos idnticos em contrafase para aumentar a potncia disponvel com a mesma tenso de alimentao D.C. y Amplificador integrado Usado para designar o conjunto pr-amplificador/amplificador de potncia. Normalmente usado somente o termo amplificador para designar este conjunto. y AMS - Sensor Automtico de Msicas Esta funo permite voltar ao comeo da faixa que est sendo escutada ou ao comeo da faixa anterior. y Analisador de espectro Mostra instantaneamente no display, por meio de barras correspondentes a cada uma das faixas de freqncia em que o equalizador est dividido, o contedo do sinal musical. Em alguns aparelhos uma barra isolada mostra o nvel geral de sada. y Analisador de Espectro Spectrum Analyser Equipamento utilizado para monitorar a resposta em freqncia, mostrando os diferentes grupos de freqncias em forma de grfico de barras horizontais. Os analisadores geralmente empregam grupos de teras ou de freqncias inteiras.

y Analog Digital Converter Mdulo que converte o sinal analgico para o domnio digital, usado em gravadores digitais e estdios que produzem fitas e CDs. A informao da forma de onda medida em cada instante e convertida em um nmero binrio (composto de zeros e uns). Por exemplo, um conversor de 16 bits capaz de registrar um entre 65.536 valores diferentes em cada mudolao. y Analgico Sinal eltrico por meio do qual a freqncia e o nvel variam continuamente em relao ao sinal eltrico ou acstico original.

y Anechoic Chamber Cmara Anecica Sala especialmente projetada para o teste de equipamentos sonoros, microfones e altofalantes, em teoria absolutamente isenta de reverberaes. Esta caracterstica obtida pelo uso de material acstico absorvente. y Anecico Ambiente sem reflexes de ondas sonoras y Aranha Aranha ou centragem, um componente do sistema de suspenso do alto falante, e sua funo centralizar a bobina do GAP e tambm controlar o movimento do conjunto mvel do alto falante. feita de tecido de algodo com banho de resina fenlica em diferen y Arruela forjada Arruela forjada em ferro, acoplada ao ncleo do conjunto magntico y AST Memorizao automtica de emissoras. y ATA - Memria Automtica de Sintonia Procura todas as estaes sintonizveis dentro da banda selecionada e memoriza a seqncia daquelas que podem ser sintonizadas com fidelidade. y Ataque O incio de um som, ou seja, o transiente de uma nota musical y Atenuao Reduo do nvel de um sinal eltrico ou acstico. y Atenuador por sinal telefnico Automaticamente diminui o volume do auto-rdio quando est sendo utilizado um telefone conectado no veculo. y ATRAC (Adaptative Transform Acoustic Code) Sistema de compresso do sinal digital de udio, com perdas, desenvolvido pela Sony para uso no Mini-Disc. A base terica do ATRAC consiste, muito simplificadamente, em aproveitar a incapacidade que o ouvido humano tem de distinguir um som mais fraco entre dois sons prximos em freqncia, sendo um deles com maior intensidade. Este efeito conhecido como "mascaramento do sinal" e pode ser usado para "economizar" bits, reduzindo a necessidade de espao no meio de gravao. O ATRAC permite reduzir em at cinco vezes o volume de bits. y Audibility Threshold Limiar de Audibilidade a menor intensidade de som que o ouvido humano pode captar. Seu valor de aproximadamente 0,0002 mlcrobar a uma freqncia de 1.000 Hz. y Audiofreqncia Faixa de freqncias audveis ou captadas pelo ouvido humano, compreendendo de 20Hz a 20.000Hz, aproximadamente.

y Auto-reverse Sistema que permite reproduzir automaticamente os dois lados da fita, sem a necessidade de retir-la do compartimento do cassete. y Axial Os alto-falantes axiais renem em uma s unidade dois (coaxiais) ou trs (triaxiais) altofalantes montados em um mesmo eixo. Da mesma maneira que os full-range, so utilizados onde no existe espao suficiente para montagem de um sistema com woofer, midrange e tweeter. y Bafle Termo utilizado para descrever um painel ou uma caixa, cujo objetivo o cancelamento das ondas sonoras (de fase oposta), projetadas simultaneamente pela frente e por trs do cone do falante. Dessa forma, este dispositivo projetado para absorver as ondas traseiras ou projet-las novamente em fase com as ondas frontais. y Balance Control Controle de Equilbrio Controle utilizando um potencimetro (resistor varivel), que permite compensar volumes diferentes existentes entre os canais de um amplificador multicanal, para que todos entreguem um mesmo nvel sonoro em suas sadas. y Balano Recurso que permite regular a intensidade de som em cada canal estreo. y Bandpass Filter Filtro Passa Faixa Circuito que s permite a passagem de sinais de freqncias compreendidas entre dois valores estabelecidos. y Bandwidth Largura de Banda Resposta em freqncia de um circuito, geralmente determinada como sendo o intervalo de freqncias compreendido entre as quedas a -3 dB nas extremidades da faixa de passagem. y Bass Procura automtica de emissoras. y Bass Graves Gama de freqncias de udio situadas abaixo de 2OOHz, aproximadamente. y Bass Reflex Refletor de Graves Sonofletor cuja construo prev o aproveitamento da energia acstica transmitida pela parte posterior do alto-falante atravs da ressonncia de ar encerrado internamente caixa, sintonizado por uma abertura no painel. O refletor de graves permite estender a resposta a graves abaixo da que seria normalmente conseguida por uma caixa fechada utilizando o mesmo falante. Tcnica de construo de caixas acsticas, onde a caixa dotada de um duto ou abertura que permite sua ressonncia numa freqncia baixa. y Bass-Reflex Sistema de caixas acsticas em que a resposta de graves do woofer reforada por um ou mais dutos ou aberturas no gabinete. O comprimento e o dimetro deste duto so calculados por meio de um programa de computador com base nas caractersticas do

woofer e no volume interno da caixa acstica. Atualmente o sistema mais usado, em virtude de sua grande eficincia na reproduo dos sons graves.
y Bazuca Caixa acstica selada com formato de tubo. y BBE Controla o tempo de reproduo das notas de alta e baixa freqncias, o que cria um som mais dinmico, muito mais prximo do som ao vivo. y Beat (Batimento) Freqncia resultante da mistura de duas outras diferentes. y Belt Drive Transmisso por Correia Tipo de transmisso usada em toca-discos analgicos, onde as rotaes do motor so transmitidas ao prato atravs de uma correia. y Biamplificao Biamping e Biwiring Nos sistemas de som mais comuns a rede divisora de freqncias do tipo passivo e encontra-se no interior das caixas acsticas. Em um sistema biamplificado ( ou triamplificado, tetra-amplificado, etc..) o divisor eletrnico e colocado antes do mdulo amplificador de potncia, que passa a acionar diretamente os sonofletores. A biamplificao diminui a distoro por intermodulao, torna mais linear a resposta do sistema e aproveita melhor a potncia disponvel. J no sistema conhecido por Biwiring, um mesmo amplificador alimenta um divisor de freqncia situado no interior da caixa acstica com fios separados para os agudos e graves, usado tambm como forma de diminuir a distoro por intermodulao.

y Bias Compensator Dispositivo Anti Resvalo Dispositivo usado no brao dos toca-discos analgicos, que tem por finalidade aplicar uma pequena fora mecnica no eixo do mesmo, de forma a equilibrar a fora centrfuga que surge pela rotao do prato e tende a fazer a agulha saltar fora do sulco do disco. y Bias Polarizao Sinal aplicado a um componente para assegurar a sua operao em uma regio de alta linearidade. Em amplificadores a tenso nos transistores ou vlvulas que determina sua classe de operao A, B, AB, etc. y Binary Code Cdigo Binrio Os aparelhos de udio digitais usam um tipo especial de sinal que consiste em uma sucesso dos nmeros zero e um. Esses nmeros representam a forma de onda em um cdigo especial que interpretado pelo leitor tico de um CD player ou outro tipo de equipamento especialmente desenhado para esse fim. O cdigo binrio utilizado pode ser de variados padres, sendo utilizado pelos CDs o PCM - Pulse Code Modulation. y Binaural Tipo de tcnica de gravao realizada com a utilizao de dois microfones que simulam

o mecanismo de operao do ouvido humano, sendo apropriada para a audio com fones de ouvido.
y Binding Post Borne Terminal utilizado nos equipamentos eletrnicos e em sonofletores para interligao com outros mdulos. Normalmente do tipo de rosquear, para ser usado com fios ou cabos dotados de garras ou simplesmente pontas de fios desencapadas. y Bitstream Um mtodo de converso Digital/Analgica que emprega a leitura bit por bit, em vez do mtodo mais convencional de 16 bits por vez. Tambm chamado de conversor de bit1Bit Converter. y Blindagem magntica Proteo que inibe ou enfraquece o campo magntico gerado pelos alto-falantes de uma caixa acstica. Sua finalidade impedir que este campo magntico provoque distores nas cores ou manchas no tubo de uma TV colocada ao lado das caixas. y Bobina Toda bobina mvel. Nome genrico descrevendo o arranjo circular ou quadrado de enrolamento do fio. Normalmente feita com papel, alumnio ou kapton, de acordo com a necessidade e o tipo de som desejado. Fica situada dentro do campo magntico do m, produzindo o movimento da bobina (impulso eletromagntico). Sobre a bobina so montados o cone e a suspenso que, ao se moverem, fazem com que o cone vibre, gerando acstica, que a parte que transmite para a audio a energia sonora desenvolvida pelo cone. y Bobina com fio SV e corpo Unisheet Materiais resistentes a altas temperaturas permitindo ao subwoofer suportar alta potncia eltrica. y Bobina de Nomex Material de baixo peso e altssima resistncia. y Bobina mvel formada por um enrolamento de fio sobre um tubo cilndrico. O fio normalmente possui uma seo redonda, mas tambm existem fios com sees retangulares (fio chato) que permitem um melhor empilhamento do fio, aumentando a eficincia do altofalante em at 30%. O tubo cilndrico tem como funo dar estrutura mecnica bobina e fazer o acoplamento com o cone e a centragem. y Bobina mvel dupla Bobina mvel dupla (twin drive) um sistema que permite combinaes de impedncia de acordo com as necessidades. composto por uma bobina com duplo enrolamento e duas sadas externas com 4 ohms de impedncia cada. Permite ligaes de 2, 4 e 8 ohms, podendo ser ligado apenas em 4 ohms. y Bobina mvel dupla (twin drive) Sistema que permite combinaes de impedncia de acordo com as necessidades. composto por uma bobina com duplo enrolamento e duas sadas externas com 4 ohms

de impedncia cada. Permite ligaes de 2, 4 e 8 ohms, podendo fazer ligaes estreo no mesmo alto-falante.
y Bobina Mvel Voice Coil Moving Coil Sistema eletromagntico composto de um m e uma bobina onde o primeiro fixo e a segunda mvel. usado em um tipo de cpsula magntica para discos de vinil. Diz-se do sistema universalmente usado na construo de alto-falantes de cone. A bobina fixada ao cone do alto-falante e centrada em um entreferro imantado preso traseira do chassis metlico do alto-falante. Uma tenso alternada proveniente do amplificador de potncia faz com que uma corrente se produza na bobina, o que origina foras eletromagnticas na mesma, com o seu conseqente deslocamento ao longo do entreferro, movendo consigo o cone do alto-falante. A amplitude e a velocidade dos deslocamentos dependem diretamente do nvel e da freqncia da corrente que percorre a bobina. y Booster Reforador de Sinais Tipo de amplificador muito empregado em som automotivo, que refora a sada de potncia. O Booster trabalha com baixa impedncia de entrada, banda de passagem limitada e nvel mais alto de rudos que um mdulo de potncia que recebe o sinal de um pr-amplificador Booster (mdulo de potncia): amplificador que utiliza a sada amplificada dos toca fitas e CDs. No amplifica o sinal atravs de fonte chaveada, comprometendo a qualidade do som. y Borda Faz parte do sistema de suspenso que controla os movimentos do alto-falante. confeccionada em diversos materiais tais como espuma, borracha, papel ou tecido, podendo ter ou no diferentes tipos de impregnaes. y Borda de espuma emborrachada Amplia a elasticidade e a durabilidade sem acrscimo de peso, melhorando, assim, a resposta do sistema. y Borda de espuma normal A mais comum de ser utilizada, diferenciando da borda seca por reproduzir sons de freqncias mais baixas. y Borda de tecido Moldada em tecido para desenvolver e melhorar o grave. Utilizada em alto-falantes de instrumentos musicais e de shows. y Borda dupla onda Em espuma de polister, desenvolvida para melhor uniformidade do movimento do cone dos alto-falantes da linha subwoofers de uso tampo (free air) ou em caixas, resultando numa excurso uniforme do cone com menor distoro. y Borda Estabilizadora de vibrao O desenho da borda do cone ajuda a reduzir a distoro causada pela vibrao, estabilizando-o quando um sinal acstico gera variaes de presso sonora. y Borda seca Borda com estria para reproduzir as freqncias mais secas, sons mais secos.

y Borracha E.V.A Borracha resistente s altas temperaturas. y Box Systems Sistema de caixas indicado para ser utilizado somente em caixas e que no pode ser colocado no tampo. y Bridge Espcie de ligao feita em amplificadores estreos que possuam esta contabilidade, fazendo com que dois canais transformem-se em um mono, com potncia geralmente duas vezes maior que na ligao convencional. y Bridge Amplifier Amplificador de Ponte Estgio de potncia com configurao que utiliza dois circuitos idnticos em contrafase para aumentar a potncia disponvel com a mesma tenso de alimentao D.C. y Bridgeable Alguns amplificadores possuem a capacidade de unir dois canais em um nico somando a potncia dos canais. y BSM Uma funo do sintonizador ideal para viagens. Ao toque de um boto, a BSM pesquisa a banda de rdio, encontra e memoriza automaticamente a sintonia das seis emissoras mais fortes. y BTM (Memorizao de emissoras com sinal mais forte) Busca e armazena automaticamente, nos botes dos nmeros pr-configurados, as estaes com o sinal mais forte, em ordem de freqncia. y Bulk Eraser Desmagnetizador em Massa Aparelho para apagar fitas magnticas de uma s vez, sem a operao de desenrolamento. y CA (AC) Abreviao de Corrente Alternada. Tipo de corrente eltrica que muda de polaridade periodicamente. Termo genrico, geralmente usado para designar a alimentao eltrica utilizada nas residncias, escritrios, etc. y Cabo coaxial Cabo de dois condutores onde o condutor central situa-se no centro geomtrico do condutor externo, o qual tem a forma de malha ou trana tubular, com o propsito de formar uma blindagem eletromagntica. O condutor central serve para a conduo do sinal enquanto que o condutor externo serve como fio terra. y Cabo RCA Fio isolado por uma capa plstica e revestido com uma malha externa, a blindagem; possui um conector em cada ponta. y Caixa acstica Gabinete ou painel, geralmente construdo em madeira com aberturas, onde so

instalados alto-falantes. Uma das finalidades do sonofletor impedir que as ondas sonoras dianteiras e posteriores emitidas pelo alto-falante misturem-se.
y Caixa dutada Caixa acstica com um ou mais subwoofers, com as mesmas caractersticas da selada, porm com a presena de um duto, cano com um certo dimetro e comprimento especfico utilizado para sintoniz-la. y Caixa pull pull Tambm chamada de puxa-puxa, semelhante push pull, consiste em dois subwoofers, porm na mesma fase e um atrs do outro. y Caixa push pull Tambm chamada de puxa-empurra, esta caixa possui dois subwoofers, um de frente ao outro, ligados, um em fase e o outro em contrafase. y Caixa selada Caixa acstica com um ou mais alto-falantes, geralmente subwoofers, totalmente vedada para evitar vazamentos acsticos, largamente usada em instalaes simples e complexas. y Calota Serve para proteger a bobina de resduos. Altera o som do alto-falante de acordo com o tipo de material e formato. y Calota invertida Sua atuao funciona como reforo da rea central do cone e propicia cancelamento de algumas ondas mdias que o alto-falante tende a gerar quando no tem corte de freqncia. y Calota linear Calota reta proporcionando maior rigidez na base do cone. y Cmara Anecica Anechoic Chamber Sala especialmente projetada para o teste de equipamentos sonoros, microfones e altofalantes, em teoria absolutamente isenta de reverberaes. Esta caracterstica obtida pelo uso de material acstico absorvente. y Campo magntico Im duplo de ferrite de Barium. Alto SPL, baixa distoro e excelente resposta a transientes. Proporciona grande excurso da bobina e alto fluxo magntico. (Alto campo imantado aumenta a potncia) y Canal o caminho por onde o sinal sonoro passa. Um aparelho estreo tem dois canais de som, o esquerdo e o direito. y Canal central Alto-falante instalado no centro do painel ou console central do automvel com intuito de auxiliar a recriao do palco sonoro.

y Canal Central Center Channel Alto falante instalado no centro do painel ou console central do automvel com intuito de auxiliar a recriao do palco sonoro. Sada de sinal monofnlco resultante da soma do canal esquerdo com o canal direito, empregado em sistemas de Home-Theater, pelo sistema Dolby Pro-Logic e semelhantes. y Capacitador Pequena pea que impede que o som grave passe para o tweeter, evitando que ele queime. y Capacitor Componente com vrias funes na eletrnica. Em som automotivo pode ser usado como filtro, proteo de tweeters ou reserva de energia para alimentar amplificadores. y Capacitor Capacitor Dispositivo que armazena uma carga eletrosttica. Permite a passagem de corrente alternada, porm bloqueia a corrente contnua. Componente com vrias funes na eletrnica. Em som automotivo pode ser usado como filtro, proteo de tweeters ou reserva de energia para alimentar amplificadores. y Carcaa A carcaa do alto-falante serve para suporte de todos os seus componentes e sua fixao em caixas e painis. y Carcaa em alumnio Oferece vantagem com relao durabilidade e dissipao do calor. y Carrier Portadora So os sinais de R.F. que conduzem o sinal de informao. A informao aplicada portadora em um processo denominado de modulao, geralmente por amplitude (AM) ou por freqncia (FM). y CD changer Toca-discos laser capaz de reproduzir automaticamente trs ou mais CDs. Este tipo de toca-discos pode apresentar-se na forma de carrossel (gaveta), magazine ou stack. y CD Gravvel Tambm chamado CD-R (CD-Recordable) ou CD-RW (Rewritable), um tipo de disco semelhante ao CD normal, mas que permite gravar digitalmente sinais de udio. O CDR pode ser gravado uma nica vez, enquanto o CD-RW admite vrios ciclos de gravao e apagamento. y CD Text Esta funo permite visualizar informaes adicionais em forma de texto, por exemplo. y Centragem A centragem ou aranha, como tambm conhecida, tem como funo manter a bobina mvel centrada no GAP. Tambm responsvel, em conjunto com a suspenso, pela freqncia de ressonncia e pela excurso efetiva do alto-falante.

y Circuito de entrada de alto desempenho Com o circuito de entrada de alto desempenho seu amplificador pode captar sinais provenientes dos circuitos de sada do auto-rdio, enviando-os diretamente aos altofalantes. Dessa forma possvel pr-amplificar o sinal, mesmo que seu auto-rdio no possua um pr-amplificador. y Closed-box Caixas vedadas, mas que possuem um duto para sada de ar. y Complincia Compliance usado o termo complincia para designar a flexibilidade do cone de um alto-falante. Alta complincia para alto-falantes cujos cones permitem grandes deslocamentos (falantes de graves e para suspenso acstica) e baixa complincia para pequenos deslocamentos do cone (falantes de mdios e agudos). A unidade de medida da complincia m/Newton.) y Compresso Compression Em udio analgico, processo de reduo linear da gama dinmica de um programa, com a finalidade de compatibiliz-lo com os limites impostos pelos meios de gravao ou transmisso - o inverso do processo de expanso. Em udio digital, corresponde eliminao dos bits menos significativos para a audio por meio de algoritmos matemticos de forma a compatibilizar o "string" digital com os limites dos meios tecnolgicos empregados. Alguns exemplos so: MPEG, ATRAC, PASC, etc.

y Comutador de voltagem/corrente Uma potente fonte de alimentao entrega a mxima potncia de sada aos amplificadores, que apresentam a flexibilidade de alternar entre um modo de alta voltagem. No modo de alta corrente, a impedncia ultrabaixa de 0.5 ohm produz sons audazes; por outro lado, no modo de alta voltagem, essa mesma impedncia entrega a mxima potncia. y Cone Tem a funo de movimentar o ar e assim criar o som propriamente dito. A sonoridade varia conforme formato, tamanho e material. Atualmente as matrias-primas mais utilizadas so papel, polipropileno, alumnio etc. y Cone de celulose Composto com a unio de vrios tipos de fibras, desenvolvido com especificaes para o sistema de som desejado. y Cone de polipropileno O polipropileno um dos materiais mais populares utilizados na fabricao dos cones de alto-falantes. Em virtude de suas caractersticas de rigidez, o polipropileno auxilia a evitar deflexo excessiva dos cones. y Cone polimerizado O cone polimerizado serve para aumentar a resistncia, reduzindo, conseqentemente, as distores.

y Cone PPG Cone com um composto de polipropileno e grafite aliado a um desenho que lhe proporciona maior rigidez. y Conector BNC Tipo de conector muito usado em equipamentos de udio/Vdeo e que assegura maior isolamento entre os mltiplos condutores. y Conectores RCA Padro de conexo em udio que trata de sinais de baixa potncia. y Conjunto magntico O conjunto magntico fornece o campo magntico necessrio no GAP para o funcionamento do alto-falante. Ele composto de m, arruela inferior, plo e arruela superior. y Controlador de CD/MD changer Permite controlar por meio do painel do aparelho todas as funes da disqueteira. y Controle Automtico de Nvel Circuito que mantm um nvel de sada constante para variaes do nvel de sinal em sua entrada. Muito utilizado em gravadores para manter o nvel de gravao constante para variados nveis de sinais captados pela fonte sonora. y Controle de Audibilidade Loudness Control Contour Tambm conhecido s pelo termo Audibilidade, o controle existente em muitos equipamentos de udio, que tem por finalidade compensar uma caracterstica do ouvido humano, que tem dificuldade em perceber as freqncias mais altas e mais baixas do espectro sonoro em nveis baixos de audio. Quando acionado, proporciona um reforo nestas freqncias. S deve atuar em baixos nveis de sada, e anulando aos poucos a sua ao medida em que aumentamos o volume. y Controle de Equilbrio Balance Control Controle utilizando um potencimetro (resistor varivel), que permite compensar volumes diferentes existentes entre os canais de um amplificador multicanal, para que todos entreguem um mesmo nvel sonoro em suas sadas. y Controle de Tonalidade Tone Control Circuito que permite realar (reforar) ou atenuar uma determinada gama de freqncias. Regra geral, composto de dois controles: um de graves, para as freqncias baixas, e outro de agudos, para as freqncias altas. Nos amplificadores mais sofisticados tem-se ainda um terceiro controle para as freqncias mdias. y Controle Remoto de Segurana Operado por simples toque. Permite ao motorista, mesmo quando se est ao volante, efetuar todas as operaes do aparelho sem desviar a ateno do trnsito, reduzindo consideravelmente os riscos de acidentes. y Conversor AD -Analgico Digital Analog/Digital Converter Mdulo que converte o sinal analgico para o domnio digital, usado em gravadores digitais e estdios que produzem fitas e CDs. A informao da forma de onda medida

em cada instante e convertida em um nmero binrio (composto de zeros e uns). Por exemplo, um cobversor de 16 bits capaz de registrar um entre 65.536 valores diferentes em cada modulao.
y Conversor CC/CC Garante uma potncia forte e estvel, sem flutuaes de voltagem. O resultado uma amplificao de timo rendimento e potente sada. y Conversor D/A - Digital-Analgico Digital/Analog/Converter Mdulo presente nos aparelhos de leitura digital, CDs, DATs, Mini-Discs, que transforma a informao binria, digital, em uma forma de onda analgica. y Coplanar loudspeaker Tipo de alto falante composto de um woofer e de dois tweeters montados no centro e rente superfcie do woofer. Os dois tweeters so suportados atravs de duas tiras que atravessam o woofers. y Cordoalha Sua funo conduzir a corrente eltrica dos terminais at a bobina. Evita quebra ou rompimento por ser flexvel. Possui diversos fios de cobre ou alumnio (dentre outros tipos de matria-prima) com fio central em algodo. y Corneta Horn Tipo de alto-falante cujo cone tem o formato da boca de uma corneta, ou que apresenta uma corneta acoplada a ele. y Corrente Alternada Tipo de corrente eltrica que muda de polaridade periodicamente. Termo genrico, geralmente usado para designar a alimentao eltrica utilizada nas residncias, escritrios, etc. y Corrente Contnua a corrente eltrica que assume uma mesma polaridade, seja positiva ou negativa, em relao a um referencial. a fornecida por pilhas, baterias, dnamos, etc. y Corte de freqncia Atenua todas as freqncias acima de sua freqncia de corte. y Corte de Freqncia Cutoff Frequency Limite de uma faixa de freqncias a partir do qual um amplificador ou caixa acstica diminui controladamente o nvel de sinal, considerado a partir de nvel pr-estabelecido de rendimento. y Cost-Performance Ratio Relao Custo Desempenho uma forma de avaliar comparativamente o desempenho de um equipamento, conferindo pontos s suas caractersticas e dividindo-se o total de pontos alcanados pelo custo do aparelho. Trata-se, de um mtodo utilizado por muitas publicaes especializadas para orientao do consumidor. y CR-2 Advanced Tuner Amplifica e filtra os sinais emitidos.

y CrO2 / Dixido de Cromo Substncia magntica utilizada para a produo de fitas com maior capacidade de resposta a altas freqncias. y Crossover Circuito que divide o espectro sonoro em pelo menos duas faixas de freqncias de udio. y Custom File Possibilita colocar nomes de estaes, rdios memorizadas e dos CDs, quando o aparelho estiver conectado ao CD changer com esta funo.

y DAC Conversor digital para anlogo. Proporciona menor rudo e menor distoro sonora. y Damping Amortercimento Processo de controle para a reduo dos efeitos de ressonncia de forma a evitar distores e colorao do som. Geralmente realizada com o uso de elementos resistivos ou seus equivalentes mecnicos e acsticos. y Damping Factor Fator de Amortecimento Relao entre a impedncia do alto-falante e a impedncia interna do amplificador. Mede a capacidade do amplificador em amortecer movimentos inerciais e desnecessrios do alto-falante. y DAT Digital Audio Tape Tipo de padro para gravao de udio que utiliza um cassete especial para gravao digital com qualidade igual ou superior ao CD, empregando 16 bits em 48 kHz. y dB Decibel O decibel uma notao destinada a medir nveis de potncia de forma relativa. Para medir potncias eltricas ou acsticas associadas com a transmisso de sinais de udio tcnicas e instrumentos especiais so utilizados. Como o espectro de freqncias de de udio relativamente largo e complexo, existe sempre uma perda de potncia associada a essa transmisso. Para medir essa perda, os engenheiros de telefonia criaram, no comeo do sculo, uma unidade de medida que correspondia perda logartmica em um cabo telefnico padro, de uma milha de comprimento. Essa medida foi chamada de bel, em homenagem a Graham Bell, o inventor do telefone. O decibel corresponde a um dcimo de bel, e sua frmula para potncias a seguinte: dB=10 Log_10 (P1/P2), onde, "Log_10" significa "log na base 10" Para relao entre tenses a frmula escreve-se: dB=20 Log_10 (V1/V2) O decibel no um valor numrico absoluto, mas expressa o quociente entre duas potncias, correntes ou diferenas de potencial presentes em diferentes pontos de um circuito. Como exemplo dessa caracterstica, notamos que para "dobrar" o volume em um equipamento de udio necessitamos de decuplicar (multiplicar por dez) a potncia. y D-Bass A funo D-Bass oferece reproduo de baixos potente e dinmica por meio de trs estgios de amplificao das baixas freqncias.

y D-Bass Digital Mais "inteligente" porque se relaciona automaticamente com o volume do aparelho, reforando os sons graves sem distoro. Desenvolvido pela Sony. y dBm Nvel de referncia utilizado em udio correspondendo a 1 miliwatt sobre 600 Ohms, ou 0,775 Volts sobre 600 Ohms. y dBV Nvel de referncia utilizado para expressar nvel de tenso onde 1 dBV equivale a 1 Volt. y Dbx - dBx Um sistema de reduo de rudo que opera nos princpios de compresso-expanso de todo o espectro sonoro. Neste sistema um verdadeiro detetor de nvel RMS controla o ganho de um amplificador durante a gravao gerando uma compresso que pode variar entre 1 : 1 para 3 : 1 atravs de um controle esterno. Na reproduo acontece o processo inverso de expanso, que recupera a faixa dinmica na mesma proporo. Sistema de reduo de rudos utilizado em gravaes analgicas no qual a totalidade da gama de freqncias linearmente comprimida durante a gravao e expandida na reproduo. O sistema dBx utiliza maiores valores de compresso e expanso que o sistema Dolby de reduo de rudos. y Decibis uma unidade logartima usada para medir a intensidade do som. y Decibel O decibel uma notao destinada a medir nveis de potncia de forma relativa. Para medir potncias eltricas ou acsticas associadas com a transmisso de sinais de udio tcnicas e instrumentos especiais so utilizados. Como o espectro de freqncias de udio relativamente largo e complexo, existe sempre uma perda de potncia associada a essa transmisso. Para medir essa perda, os engenheiros de telefonia criaram, no comeo do sculo, uma unidade de medida que correspondia perda logartmica em um cabo telefnico padro, de uma milha de comprimento. Essa medida foi chamada de bel, em homenagem a Graham Bell, o inventor do telefone. O decibel corresponde a um dcimo de bel, e sua frmula para potncias a seguinte: dB=10 Log_10 (P1/P2), onde, "Log_10" significa "log na base 10" Para relao entre tenses a frmula escreve-se: dB=20 Log_10 (V1/V2) O decibel no um valor numrico absoluto, mas expressa o quociente entre duas potncias, correntes ou diferenas de potencial presentes em diferentes pontos de um circuito. aqui aparece mais um tpico abaixo Como exemplo dessa caracterstica, notamos que para "dobrar" o volume em um equipamento de udio necessitamos de decuplicar (multiplicar por dez) a potncia. y Decodificador Multiplex Multiplex Decoder Circuito eletrnico que decodifica um sinal previamente codificado. Podemos citar o caso dos sinais correspondente aos canais de um sistema tipo Dolby Surround Digital. Na gravao, os at cinco canais (esquerdo, direito, central e surround traseiro e mais subwoofer, so codificados em duas vias. Na reproduo, temos a decodificao, quando ento obtemos os canais completos. Podemos tambm citar os estgios decodificadores multiplex usados nos sintonizadores de FM-estreo, a fim de se obter dois canais de udio que foram transmitidos por uma nica portadora.

y Delay Retardo Tempo de atraso de um sinal, em reverberao, eco, ou em equipamentos eletrnicos em geral. Mesmo que retardo. y Delta Modulation Modulao Delta Tipo de digitalizao em udio que consiste na gerao de pulsos de amplitude proporcional inclinao do sinal no instante de cada amostragem. y Demodulao Demodulation Processo que consiste em extrair de uma onda de radiofreqncia modulada (em amplitude ou em freqncia) o sinal de udio utilizado na modulao e que o que contm o programa que queremos ouvir. y DHT Distoro Harmnica Total THD Total Harmonic Distortiion Abreviao de Distoro Harmnlca Total. a distoro harmnica final do sinal aplicado entrada de um equipamento, medida em sua sada aps o sinal ter passado pelos diversos estgios deste equipamento. Deformao causada pela produo de freqncias esprias, que so mltiplos matemticos da freqncia fundamental do sinal. y Diafragma a parte sobre a qual incidem as ondas sonoras. ligado a uma bobina mvel. No altofalante o cone. y Dimetro nominal Indica o tamanho do cone do alto-falante. Como no existe um padro nas medidas, um alto-falante de 8 polegadas, por exemplo, pode ter diferentes dimetros de cone (e dimetros externos de carcaa), conforme o fabricante. y Difusor Em acstica de auditrio e estdios de gravao, refere-se aos painis distribudos em posies diferentes prximo fonte sonora, que acrescentam uma reverberao e certa "vivncia" ao som de um ambiente amplo. y DIN Jack Jaque Din Tipo de jaque padro na maioria dos aparelhos europeus que engloba em uma s pea duas entradas, duas sadas e um terminal de terra. y Dixido de Cromo (CrO2) Substncia magntica utilizada para a produo de fitas com maior capacidade de resposta a altas freqncias. y Diretividade Normalmente utilizada para alto-falantes reprodutores de mdios e agudos, indica o ngulo de cobertura do alto-falante de forma que este possa ser direcionado de uma maneira satisfatria em cada aplicao. y Distoro Algum tipo de alterao indesejada no som. Pode ser causada por um equipamento que no reproduz fielmente o som ou por obstculos no ambiente onde se reproduz o som.

y Distoro Harmnica Deformao causada pela produo de freqncias distorcidas, que so mltiplos matemticos da freqncia fundamental do sinal. y Distoro Harmnica Harmonic Distortion Deformao causada pela produo de freqncias esprias, que so mltiplos matemticos da freqncia fundamental do sinal. y Distoro Harmnica Total (DHT) a distoro harmnica final do sinal aplicado entrada de um equipamento, medida em sua sada aps o sinal ter passado pelos diversos estgios deste equipamento. y Distoro mxima Todo sistema de udio que contm amplificadores, alto-falantes, filtros etc. apresenta distores independentemente de sua marca ou modelo. Quando o som no reproduzido exatamente como sua fonte original, dizemos que existem distores no som. Existem vrias formas de distores e algumas delas so mais significativas que outras. Normalmente, deseja-se o menor nvel de distoro possvel, porm em alguns casos ela at desejvel como no caso do som das guitarras eltricas. y Distoro por lntermodulao lM - Intermodulation Distortion Quando dois (ou mais) tons fundamentais so aplicados simultaneamente a um elemento no linear, a forma de onda do sinal de sada conter no somente freqncias harmnicas dos dois tons, como tambm outras freqncias esprias, que correspondem soma, diferena e outras combinaes matemticas dos tons aplicados, causando dissonncia. y Divisor de freqncia A funo dos divisores de freqncia separar o sinal eltrico em vrias faixas de freqncia, de forma a entregar ao alto-falante apenas a faixa de freqncia de interesse. y Divisor de freqncia ativo Apresenta uma srie de vantagens em relao aos divisores passivos, porm tem um custo mais elevado. normalmente conectado entre a sada da fonte sonora (toca-fitas, CD, rdio etc.) e a entrada do amplificador de potncia. y Divisor de freqncia passivo o mais utilizado pelo seu baixo custo e construdo com capacitores, bobinas e resistores, conforme seu projeto. So normalmente conectados entre a sada do amplificador de potncia e o alto-falante. y Dmask Mecanismo retrtil que esconde o painel central e que pode ser removido. y Dolby Fundado em 1965 por Ray Dolby, o Dolby Laboratories uma das mais bem sucedidas empresas detentoras de tecnologia de reduo de rudos e compresso de sinais digitais empregados em udio. Suas diversas tecnologias so extensamente empregadas em equipamentos profissionais de udio e video.

y Dolby A Tecnologia de reduo de rudos em gravaes master de fitas de udio analgicas, empregada em estdios profissionais, a partir de 1965. y Dolby AC-3 Sistema de codificao digital que emprega algoritmos de percepo psicoacsticos de forma a comprimir cinco canais de udio de banda completa e um sexto limitado para subwoofer, da o termo 5.1 muitas vezes usado. O sistema AC-3 o padro escolhido para o DVD e as futuras transmisses da Tv Digital HDTV nos Estados Unidos. y Dolby B Tecnologia de reduo de rudos em equipamentos voltados ao mercado consumidor, muito empregada em gravadores do tipo cassete. O princpio de funcionamento baseiase na acentuao das altas freqncias durante a gravao e de sua posterior reduo na reproduo. uma simplificao do Dolby A, prevendo at 10 dB de ganho nas altas freqncias, tendo sido introduzido em 1968. y Dolby C Tecnologia de segunda gerao para a reduo de rudos em gravaes amadoras. uma extenso do Dolby B para as oitavas mais baixas, com ganho de at 18 dB na relao sinal-rudo. y Dolby HX Pro Tecnologia de aumento da gama dinmica em gravaes de fita, que emprega um sistema dinmico de ajuste de polarizao, introduzido em 1980. Diferentemente dos sistemas de reduo de rudos tipo codificao/decodificao, o HX Pro no necessita de decodificao, sendo apropriado para qualquer equipamento de reproduo. y Dolby Pro-Logic Surround Sistema aperfeioado do Dolby Stereo, empregando um canal especfico para o udio central, alm dos canais direito e esquerdo, dessa forma posicionando com mais estabilidade a imagem frontal. O som ambiente ainda decodificado para o uso de dois sonofletores separados. y Dolby S Corresponde ao sistema Dolby SR para o consumidor, apresentando at 24 dB de reduo de rudos nas altas freqncias e 10 dB nas baixas. y Dolby SR Segunda gerao do sistema Dolby A, sendo muito empregado na indstria do cinema, com ganhos no s de reduo de rudos, mas tambm com relao gama dinmica. y Dolby Stereo Digital (SR-D) Nome comercial para o sistema Dolby AC-3, concebido para o cinema, no formato 5.1 y Dolby Stereo Surround Tecnologia para a obteno de quatro canais de som (direito, esquerdo, centro, ambincia) em filmes de 35 mm, de forma a utilizar somente duas trilhas pticas. Os quatro canais, matriciados por algoritmos matemticos especiais, so posteriormente recuperados por processadores na reproduo. O sistema prev tambm processadores para equipamentos de vdeo domsticos e Laserdiscs.

y Dolby Surround Digital Sistema Dolby AC-3 adaptado para o uso domstico e licenciado pelo Dolby Laboratories para ser comercializado por diversas empresas com esse nome. y Domo o sistema da cpula do produto, que s trabalha para freqncias mais altas (mdios e agudos). y Domo/Dome o sistema da cpula do produto, que s trabalha para freqncias mais altas (mdios e agudos). Tipo de membrana para alto-falantes caracterizada por seu aspecto convexo semi-esfrico e que proporciona melhor disperso s freqncias mais elevadas. O domo largamente empregado em tweeters. y Doppler Effect Efeito Doppler Efeito Duplo Fennemo acstico, que caracterizado pela mudana da freqncia fundamental de um som quando a fonte est em movimento. Desta forma, quando a fonte se movimenta em direo ao ouvinte, h um aumento da freqncia, devido compresso da onda sonora pelo movimento da fonte, e ao contrrio, quando a fonte se afasta do ouvinte. y Driver Termo geral utilizado para descrever um circuito ou dispositivo, cuja funo desenvolver uma potncia para excitar outro circuito ou para converter a mesma em outra forma de energia. Em acstica, qualquer alto-falante pode ser chamado de driver. Em cornetas, a unidade transdutora tambm conhecida como driver. y DSO A funo DSO fruto de uma tecnologia de som 3-D virtual que minimiza o problema de m instalao dos alto-falantes e da absoro do som nos automveis, criando fontes virtuais de som que colocam os sons vocais como se estivessem vindo do alto e os sons instrumentais indo de lado a lado do veculo. y Dupla centragem Proporciona uma melhor uniformidade de movimento do cone nos alto falantes de grande excurso. y Duplo fornecimento de energia Ao se fornecer energia separadamente a cada canal do amplificador, reduz-se a interferncia entre eles, resultando em uma reproduo clara e estvel. y DVD O DVD uma evoluo no conceito do CD, empregando um leitor tico mais avanado e com maior capacidade de armazenamento de udio, vdeo e dados. O DVD tem a capacidade de at duas camadas (layers) para cada lado, enquanto o CD s pode ser gravado em uma camada e apenas em um lado. y DVD Digital Versatile Disc O DVD uma evoluo do conceito do CD, empregando um leitor tico mais avanado e com muito maior capacidade de armazenamento de udio, vdeo e dados. O DVD tem a capacidade de at duas camadas (layers) por cada lado, enquanto o CD s pode ser gravado em uma camada e apenas em um lado. O DVD -Vdeo, com capacidade para 2

horas de vdeo digital (8 horas em duas camadas por dois lados) pode ser lido por aparelhos conectados ao televisor e provavelmente suceder comercialmente ao videodisco e fitas de VCR; o DVD-ROM, com capacidade para 4,38 gigabytes (15,9 gigabytes em duas camadas por dois lados - o DVD de camada dupla perde um pouco da densidade de gravao em relao ao simples) pode ser lido por computadores e tem como variaes o DVD-R (que pode ser gravado uma nica vez) e o DVD-RAM (que pode ser gravado inmeras vezes). O DVD-Audio ainda no tem completamente definidos seus padres.
y Dynamic Range Gama Dinmica a relao entre o nvel de sinal mais forte e o mais fraco na reproduo sonora. Em aparelhos de udio, tambm conhecida como relao sinal-rudo. A relao sinal/rudo expressa em dB e, quanto maior for o seu valor numrico, melhor ser o desempenho do aparelho. y EC4 Quatro nveis de equalizao (jazz, pop, flat e easy). y Eco o resultado da reflexo do som percebido como som separado, desde que supere um tempo maior que 50 milissegundos. Caso esteja abaixo deste limite o som refletido ser ouvido como uma reverberao integrada ao som original. Em gravadores de 3 cabeas este efeito possvel se realimentarmos a gravao com o sinal produzido pela cabea de reproduo. y EEQ Este sistema representa um incrvel avano em relao aos ajustes de graves/agudos convencionais. Escolha uma das cinco curvas pr-ajustadas ou a curva do equalizador paramtrico de trs bandas. como dispor de um sistema digital de equalizao. y Efeito Doppler Fenmeno acstico, que caracterizado pela mudana da freqncia fundamental de um som quando a fonte est em movimento. Desta forma, quando a fonte se movimenta em direo ao ouvinte, h um aumento na freqncia, devido compresso da onda sonora pelo movimento da fonte, e ao contrrio, quando a fonte se afasta do ouvinte. y Eficincia Efficiency Normalmente aplicado a transdutores onde a eficincia corresponde habilidade do transdutor em converter uma forma de energia em outra forma aproveitvel, sem desperdcio em forma de dissipao de calor. A eficincia de caixas acsticas expressa em dB (SPL) medidas a um metro, quando esta excitada com 1 watt de potncia RMS, e corresponde sua habilidade em converter energia eltrica em energia acstica. O quociente percentual da sada de um sinal em relao sua entrada; uma medida comum do rendimento eltrico ou mecnico de um dispositivo. Em um alto-falante, est na capacidade deste em transformar os impulsos eltricos em energia sonora com um mnimo de perda. Em um transformador, a capacidade de transmitir a energia do seu primrio para o circuito secundrio, perdendo um mnimo de potncia.

y EIA Electronic Industries Association Associao das Indstrias de Eletrnica (dos Estados Unidos). Esta associao promulgou certas normas e especificaes utilizadas pela indstria de udio para medio, conectores, etc. y Enclosure Sonofletor Gabinete ou painel, geralmente construdo em madeira com aberturas, onde so instalados os alto-falantes. Uma das finalidades do sonofletor impedir que as ondas sonoras dianteiras e posteriores emitidas pelo alto-falante se misturem. y Entrada de Linha Line lnput Jaque de entrada de udio de mdulos de potncia profissionais destinado a receber sinais atravs de linha de mdia impedncia (geralmente 500 ohms). indicado onde a fonte de sinal (preamplificador, por exemplo) e o amplificador de potncia esto afastados, pois evita as perdas dos circuitos de baixa lmpedncia. y Entrada de Microfone Microphone lnput Entrada existente em um amplificador, para a ligao de microfones. Pode ser de alto ou baixo nvel, dependendo do tipo de microfone a ser utilizado. y Entrada e sada digital - Digital IN/OUT A sada e a entrada ptico digital asseguram rudos mnimos e grande eficincia na transmisso de udio digital. y Entreferro (GAP) Lugar em um reator, bobina ou indutor de ncleo ferromagntico onde produzido um forte campo magntico e o ncleo interrompido propositadamente para se obter um efeito de acoplamento. No caso de um gravador, uma ranhura vertical na cabea magnetofnica. Durante a gravao produz-se no entreferro um campo magntico; durante a reproduo induzido pela fita um sinal magntico. Em um alto-falante, no entreferro, produz-se o campo que vai provocar o movimento da bobina. y Entreferro Gap Lugar em um reator, bobina, ou indutor de ncleo ferromagntico onde produzido um forte campo magntico e o ncleo interrompido propositalmente para obter-se um efeito de acoplamento. No caso de um gravador, uma ranhura vertical na cabea magnetofnica. Durante a gravao, produz-se no entreferro um campo magntico; durante a reproduo, induzido pela fita um sinal magntico. Em um alto-falante, no entreferro produz-se o campo que vai provocar o movimento da bobina. y EQ7 A funo EQ7 introduz uma gama de opes para que voc possa simular o efeito de diferentes ambientes e gneros musicais da maneira que originalmente deveriam ser ouvidos. O modo custom (personalizado) e cada um dos outros modos prefixados (Xpld, Vocal, Club, Jazz, New Age e Rock) podem ainda ser personalizados Assim, pode-se criar um ajuste envolvente, totalmente novo, a seu gosto. y Equalizao Equalization Processo de alterao da curva de resposta de um equipamento por meio de filtros seletivos em freqncia com a finalidade de obteno de uma resposta final plana ou com efeitos especiais. Correo da resposta de fitas cassete com as constantes de tempo

de 120 microssegundos (fitas frricas) e 70 microssegundos (fitas cromo). o processo de alterao seletiva da resposta, atravs de amplificao ou atenuao de uma determinada faixa de freqncia, a fim de prover o sistema de uma resposta global plana, minimizar o rudo ou mesmo criar um efeito especial. Em gravao, a equalizao tem objetivo de obter o melhor desempenho de diferentes tipos de fita. Para fita cassete, so utilizadas as curvas de 70 microssegundos (para fitas de cromo e metal) e de 120 microsegundos (para as fitas ferricas). Em gravadores de rolo cuvas NAB e CCIR foram padronizadas para permitir intercmbio de fitas. Em entradas de cpsulas magnticas (phono) utiliza-se uma equalizao patronizada pela RIAA, devida s caractersticas das capsulas conhecidas como Constant-Velocity
y Equalizador Aparelho destinado a amplificar ou atenuar a intensidade de som em certas freqncias. y ESP 2 (Proteo Eletrnica contra Choques) Armazena informaes adicionais de som na memria, reduzindo as interrupes na reproduo das msicas, em caso de movimentos bruscos ou choques mecnicos no aparelho. y Estgio de sada Estgio final de um amplificador onde gerada a potncia de udio que ir acionar o alto-falante. y Estereofonia Stereophonic System Sistema de gravao, reproduo, ou qualquer outro tipo de processamento do som, que utiliza dois ou mais canais. y Estereofnico Stereophonic Relativo Estereofonia. y Fader Boto ou chave usada para controlar o volume de um canal de mesa ou de outro aparelho qualquer (quase igual ao boto de volume). y Faixa de Potncia Power Bandwidth Gama de freqncias s quais um amplificador de udio capaz de responder com potncia no mnimo de metade da sua potncia mxima de sada com um ndice mximo de distoro harmnica pr-definido. y Faixa Dinmica Dynamic Range Conjunto de sinais, dos mais altos aos mais baixos, em um programa de udio. Referese comumente capacidade de um equipamento de udio de responder a este conjunto de sinais. Esta caracterstica medida em decibis (dB). y Faseamento Em um sistema de dois ou mais alto-falantes ou sonofletores o processo que consiste em efetuar a ligao de seus terminais, de maneira que o movimento instantneo do cone de todos eles ocorra no mesmo sentido, isto , em fase. y Fator de amortecimento Relao entre a impedncia do alto-falante e a impedncia interna do amplificador.

Mede a capacidade do amplificador em amortecer movimentos inerciais e desnecessrios do alto-falante.

y Fator de Amortecimento Damping Factor Relao entre a impedncia do alto-falante e a impedncia interna do amplificador. Mede a capacidade do amplificador em amortecer movimentos inerciais e desnecessrios do alto-falante. y Fator eltrico Est relacionado com a temperatura mxima que a bobina mvel pode chegar sem que hajam alteraes significativas de suas caractersticas ou danos permanentes. y Fatores mecnicos Esto intimamente relacionados com as partes mveis do alto-falante, como o cone, a suspenso, a centragem e a bobina mvel que devem resistir s foras a elas aplicadas, sem que hajam alteraes significativas de suas caractersticas ou danos permanentes nas mesmas. y Feedback Realimentao Processo que consiste em injetar uma pequena poro do sinal de sada de um aparelho de volta sua entrada. Tem por finalidade reduzir distores, rudos, melhorar a resposta de freqncia, etc. Chama-se realimentao negativa quando o sinal aplicado entrada est em fase oposta do sinal original. y Ferrite Uma famlia de material no metlico, parecido com material cermico, formado de xido de ferro em combinao com outros xidos, sob altas temperaturas e presso. y Ferro fludo Utilizado para refrigerao da bobina. Material de ferro lquido. y FET Field Effect Transistor TEC Transistor de Efeito de Campo Mesmo que TEC - Transistor de Efeito de Campo. um semicondutor no qual a condutividade entre os eletrodos supridouro e dreno variada em funo da tenso aplicada ao eletrodo porta. A sua principal vantagem apresentar uma grande lmpedncia de entrada em relao aos transistores convencionais, sendo seu funcionamento o que mais se assemelha ao de uma vlvula, e, por isso mesmo, muito empregado em circuitos de udio de potncia em Hi-Fi y FIE Reforador de imagem frontal. y Filtro Dispositivo que tem por finalidade eliminar sinais de uma determinada freqncia ou de uma faixa de freqncias acima ou abaixo de um valor limite. y Filtro de Agudos High Filter HI Filter Circuito para eliminar os rudos de freqncia alta (chiados, esttica, etc.). Pode ser do tipo ativo (utilizando transistores, C.I., etc.) ou passivo (resistores, capacitores, indutores, etc.).

y Filtro de Graves Low Filter Lo Filter Circuito para eliminar sinais de freqncias baixas, tais como roncos, zumbidos de C.A., etc.

y Filtro passa-alta Tipo de filtro que atenua todas as freqncias abaixo de sua freqncia de corte, normalmente em 16Hz ou 18Hz. y Filtro passa-baixa Tipo de filtro que atenua todas as freqncias acima de sua freqncia de corte. y Filtro passa-banda Tipo de filtro que possui duas freqncias de corte, onde freqncias acima e abaixo destas so atenuadas. Certos equalizadores utilizam filtros passa-banda de ganho varivel para controlar o reforo ou a atenuao em cada banda. y Filtro passa-faixa Circuito que s permite a passagem de sinais de freqncias compreendidas entre os dois valores estabelecidos. y Filtro Passa-faixa Bandpass Filter Circuito que s permite a passagem de sinais de freqncias compreendidas entre dois valores estabelecidos. y Fio Condutor eltrico, geralmente de cobre, isolado por uma capa plstica, emborrachada ou de silicone; usado para ligar alto-falantes, fora, entre outros. y Fio remoto Fio que sai do CD player/toca-fitas e pode ser ligado a amplificadores, antenas e outros equipamentos que devem ser conectados com o CD player/toca-fitas. y Fluido Anti-esttico Antistatlc Fluid Lquido utilizado na conservao dos discos fonogrficos que tem por finalidade evitar que os mesmos se carreguem com eletricidade esttica, j que esta tem a propriedade de atrair partculas de poeira em suspenso no ar. y Fluxo (magntico) A fora magntica existente nas proximidades de um polo magntico, representada por linhas de fora. O nvel do fluxo magntico de uma fita gravada expresso em termos de linhas de fora por largura de pista em unidades de nano Webers por metro (n Wb/m). Nvel tpico de referncia para fluxo 185 n Wb/m com menos de 1% de distoro. Nos sistemas europeus, a referncia DIN de 320m n Wb/m, e esta utilizada para calibrar equipamentos que utilizam medidas de pico. y Fonte de alimentao Encontrada em todos os aparelhos que utilizam circuitos ativos, sua funo fornecer corrente contnua ao circuito para que este possa desempenhar sua funo de

amplificao, equalizao, sintonia etc. Em amplificadores de potncia, a fonte de alimentao tem papel decisivo no desempenho final e tambm no custo do aparelho.
y Fonte de sinal Gerador de programas musicais (rdio, toca-fitas ou CD player) y Free air Caracterstica de subwoofers indicados para instalao atrs do banco traseiro ou no tampo do porta-malas. y Frente destacvel Para sua maior segurana e conforto, o painel frontal destacvel, de modo que voc possa lev-lo consigo quando deixar o automvel. y Freqncia de Amostragem Em udio digital, amostragem corresponde uma medida da amplitude do sinal tomada em intervalos fixos de tempo. A freqncia de amostragem para o CD de 44,1 kHz, significando que o sinal medido 44.100 vezes a cada segundo. y Freqncia de Corte Cut Off Frequency Freqncia a partir da qual um dispositivo deixa de atuar, ou passa a sofrer uma reduo em seu rendimento. Tambm a freqncia na qual um filtro passa a atuar, eliminando as freqncias acima ou abaixo desta. y Freqncia de ressonncia a freqncia onde o cone (ou membrana) do alto-falante atinge sua mxima excurso. Em termos prticos aproximadamente a menor freqncia que o alto-falante pode reproduzir em um "bafle". Um "bafle" um painel de madeira onde o alto-falante montado. Um alto-falante montado em uma caixa normalmente tem sua freqncia de ressonncia alterada. y Freqncia de Transio Crossover Frequency a frequncia-limite entre uma faixa de freqncias e a seguinte (transio gravesmdios, mdios-agudos). Em um sonofletor de dois canais (normalmente dois altofalantes) a freqncia escolhida na qual um dos falantes comea a no apresentar linearidade, enquanto que o outro entra no trecho linear de sua curva de resposta. y Freqncia de Transio Turnover Frequency o incio da atuao da curva da resposta de freqncia de um controle de tonalidade ou filtro. Conceituada como a freqncia na qual o controle inicia sua atuao, o ponto de transio aquele no qual a resposta j est alterada em 3 dB em relao resposta plana. Alguns controles de tonalidade e filtros oferecem uma escolha de freqncia de transio por meio de chaves seletoras. y Freqncia Hz Freqncia a caracterstica fsica do som medida em ciclos por segundo (hertz). Freqncias baixas esto relacionadas com sons graves; as mdias, com os sons mdios; e as altas, com os sons mais agudos. y Frequency Response/Resposta de Freqncia Faixa de freqncia que um equipamento pode reproduzir dentro de um certo parmetro

limite. Por exemplo, um bom sistema de som deve responder de 20Hz a 20.000Hz, com uma variao de at aproximadamente 0,5dB. Resposta de Freqncia:- uma medida de quais frequncias podem ser reproduzidas por um equipamento ou sistema de som. o parmetro que define a habilidade de um circuito ou componente a reproduzir todas as freqncias a ele entregues sem alterar seu balano relativo. Para udio, uma resposta perfeita ser de 20 Hz a 20 k HZ com variaes de 0 dB.
y Full range Alto falante projetado para reproduzir quase toda a faixa de freqncia audvel. No consegue reproduzir freqncias muito baixas nem muito altas. y Full-range Alto-falante projetado para operar em toda a faixa de freqncia de udio, ou seja, um bom alto-falante full-range substitui um woofer, midrange e tweeter. O problema consiste em se conseguir um alto-falante full-range que reproduza bem toda a faixa de freqncia audvel. Normalmente esses alto-falantes possuem um difusor que permite extenso na reproduo de agudos. y Funo de programao Esta funo permite determinar as msicas a serem reproduzidas por meio do controlador de CD/MD changer. y Fusvel Dispositivo de proteo que interrompe a alimentao de um circuito quando a corrente de passagem ultrapassa limites preestabelecidos. y Fusvel de ao rpida Fusvel cujo tempo de interrupo do fornecimento de energia ao aparelho protegido mais rpido do que nos tipos convencionais. y Fusvel de Ao Rpida Quick Acting Fuse Fusvel cujo tempo de interrupo do fornecimento de energia ao aparelho protegido mais rpido do que nos tipos convencionais. y Fusvel de falantes Fusvel intercalado entre o estgio de sada e o alto-falante em um amplificador de udio, com a finalidade de proteg-lo contra curtos-circuitos e, eventualmente, sobrecargas na sada. y Gap Entreferro Lugar em um reator, bobina, ou indutor de ncleo ferromagntico onde produzido um forte campo magntico e o ncleo interrompido propositalmente para obter-se um efeito de acoplamento. No caso de um gravador, uma ranhura vertical na cabea magnetofnica. Durante a gravao, produz-se no entreferro um campo magntico; durante a reproduo, induzido pela fita um sinal magntico. Em um alto-falante, no entreferro produz-se o campo que vai provocar o movimento da bobina. y GND Ground Terminal de Terra Borne, geralmente situado no painel traseiro dos equipamentos de udio, para sua ligao terra, a fim de evitar zumbidos e realimentaes, assim como prevenir o risco de choques eltricos.

y Graves Nome que se d aos sons compreendidos entre 20Hz e 250Hz.

y Graves Bass Gama de freqncias de udio situadas abaixo de 2OOHz, aproximadamente. y Guarnio Tem a finalidade de proteger a borda do alto-falante. Seu material pode ser de papelo, plstico, borracha, espuma ou cortia. y Harmonic Distortion Distoro Harmnica Tipo de distoro onde harmnicos aleatrios da freqncia original de entrada aparecem na sada do crcuito. Normalmente expressa em porcentagem do sinal de sada com abreviao de HD ou THD. Em gravadores as distores harmnicas variam em funo do nvel do "bias" e do nvel de gravao. Deformao causada pela produo de freqncias esprias, que so mltiplos matemticos da freqncia fundamental do sinal. y Harmnico Uma onda cuja freqncia a multiplicao aritmtica de outra fundamental. Os tons so compostos de freqncia fundamental e alguns harmnicos. y HDTV High Definition TV TV de Alta Definio Proposta de padro para a TV com melhor definio. O nmero de linhas de definio horizontal passa a 1125 linhas (contra 525 do padro atual), a 60 Hz entrelaadas, 30 MHz de banda de luminncia, com relao de aspecto de 16:9. Este padro aproxima o vdeo qualidade do cinema, com a tela mais larga e melhor definio de imagem. y Head Cabea Termo geral usado para as cabeas de apagamento, gravao e reproduo das unidades que utilizam fitas ou discos magnticos. Cabea ou cabeote Um transdutor eletromagntico que tem a forma de um anel aberto sobre o qual passa a fita magntico.. y Heat Sink Dissipador Dispositivo destinado a melhorar a transferncia do calor gerado pelos componentes eletrnicos (vlvulas, diodos, transistores, circuitos integrados, resistores, etc.), durante seu funcionamento, para o meio ambiente. Regra geral, feito em alumnio e pintado de preto fosco, adotando diversas configuraes, tais como calhas, tiras envolventes, aletas, etc. y Hertz (Hz) Unidade de freqncia que representa um ciclo por segundo. y Hertz Hz Unidade de freqncia que representa um ciclo por segundo. Usam-se tambm os mltiplos: kHz (1 Hz x 1.000) e MHz (1 Hz x 1.000.000). Representa ciclos por segundo ou unidade de freqncia.

y Hibrid Dual Woofer Sistema com dois diferentes tipos de woofer, um especial para a reproduo das baixas freqncias e outro especial para as mdias freqncias. Juntos garantem maior qualidade durante a reproduo das msicas. y Hi-Clarity Horn Tweeter Tweeter especial tipo corneta que garante extremo impacto sonoro na reproduo das altas freqncias. y High Performance Turner Proporciona melhor recepo com menor interferncia de outras emissoras. y HOP Possui maior desempenho, rigidez e flexibilidade do que os diafragmas convencionais. O HOP cinco vezes mais rgido do que o polipropileno (PP), reduz a perda interna e a deformao do diafragma, assegurando a reproduo do som com distoro mnima. y Horn Corneta Tipo de alto-falante cujo cone tem o formato da boca de uma corneta, ou que apresenta uma corneta acoplada a ele. y I.H.F Instituto americano que gera normas de medio aceitas internacionalmente. y IEC Internacional Eletrotechnical Comission Comisso internacional que prope normas para fabricao e teste de aparelhos eletrnicos, inclusive udio e vdeo. y Im Elemento responsvel pelo fluxo magntico, que criar um campo magntico fixo. O ferrite o material mais comumente empregado (depois de imantado chama-se im), sendo ligado com brio ou estrncio. Atualmente utiliza-se tambm a liga de neodmio. y m Elemento responsvel pelo fluxo magntico, que criar um campo magntico fixo. O ferrite o material mais comumente empregado (depois de imantado chama-se m), sendo ligado com brio ou estrncio. Atualmente utiliza-se tambm a liga de neodmio. y m de ferrite de estrncio Oferece um fluxo magntico que aproximadamente 10% mais potente que aquele de um m de ferrite de mesmo tamanho, oferecendo um rendimento superior. y m de ferrite de neodmio Oferece um fluxo magntico que aproximadamente nove vezes mais potente que um m de ferrite de mesmo tamanho. y Im Mvel Moving Magnet Sistema eletromagntico composto de um m e uma bobina, onde o primeiro mvel e a segunda fixa. Um dos sistemas usados em medidores, onde o m mvel sobre um piv, com a agulha presa ao m, e a bobina presa armao do medidor.

y Imagem Capacidade de reproduzir o som precisamente, de modo que o ouvinte possa imaginar estar diante do cantor e dos instrumentos musicais. y Impedncia Valor da resistncia passagem de um sinal eltrico que expresso em ohms. Seu valor varia de acordo com a frequncia do sinal a que submetido. y Impedncia de Sada Output Impedance lmpedncia definida em ohms e apresentada por um dispositivo em seus terminais de sada. y Impedncia Impedance Medida de resistncia de alto falantes (em ohms) passagem de corrente alternada. Propriedade apresentada por um indutor ou capacitor de oferecer uma maior dificuldade passagem de corrente alternada. Expressa-se em ohms, e varia com a freqncia da corrente alternada aplicada. Define as caractersticas de um circuito eltrico para "casar" aparelhos de entrada e sada de sinal e potncia. y Impedncia nominal Representa a carga eltrica que o alto-falante apresenta para o sistema no qual ser conectado. Os valores mais comuns de impedncia nominal so de 4 ohms e 8 ohms. A impedncia do alto-falante deve ser escolhida conforme o sistema (amplificador, filtro etc.) a ser conectado. y Indicador de Picos Peak-lndicator Sistema utilizado para indicar sinais de udio de elevada amplitude e curtssima durao que, por suas caractersticas, no so indicados pelos medidores eletromecnicos de VU, face inrcia dos mecanismos destes ltimos. Em geral, os indicadores de pico de gravao utilizam diodos eletroluminescentes ('LED') ou indicadores digitais. y Infinite Baffle Sonofletor Infinito Sonofletor onde o ar existente na parte posterior do alto-falante no tem comunicao com o existente na parte dianteira. y Interferncia Distoro causada no sinal de udio a partir de sinais externos, tais como zumbidos de corrente alternada, fascas de motores eltricos, ignio de automveis, radiofreqncias etc. y Interferncia lnterference Distoro causada ao sinal de udio a partir de sinais externos, tais como zumbidos de corrente alternada, fascas de motores eltricos, ignio de automveis, radiofreqncias, etc. Qualquer sinal indesejvel e perturbador

y Jaque (Jack) Conector fixado ao equipamento, onde ir encaixado o plugue do cabo do componente a ser ligado ao equipamento.

y Jaque DIN Tipo de jaque padro na maioria dos aparelhos europeus que engloba em uma s pea duas entradas, duas sadas e um terminal de terra. y Kapton Material que suporta at 300C. y Keycode Sistema avanado de segurana antifurto. y KHz Abreviao de quilohertz ou 1000 Hertz. y Kit original Desenvolvido exclusivamente para determinado modelo de veculo, ou seja, no serve para qualquer veculo. y L3-Cube Resultado da eliminao de todos os botes e teclas do painel frontal. Os controles foram transferidos para os dois novos modelos de controles remotos inclusos. y Labirinto acstico Tipo de sonofletor que fora a radiao traseira do alto-falante a passar por um longo duto, geralmente com material resistivo ao movimento vibratrio do ar. Para diminuir o volume aparente da caixa acstica o duto dobrado em torno de si mesmo, da o nome. y Labirinto Acstico Transmission Line Tipo de sonofletor que fora a radiao traseira do alto-falante a passar por um longo duto, geralmente com material resistivo ao movimento vibratrio do ar. Para diminuir o volume aparente da caixa acstica o duto dobrado em torno de si mesmo, da o nome. y Led Luz de acionamento. y Lentes acsticas Pea metlica ou plstica, colocada frente de um alto-falante de agudos e destinada a aumentar o ngulo de disperso das altas freqncias. y Life test Para comprovar que um alto-falante realmente suporta a potncia eltrica especificada, utiliza-se um teste de vida acelerado, chamado de life test. Existem testes de 2 horas (normas nacionais) e de 100 horas (normas internacionais). estatisticamente comprovado que existe uma probabilidade muito grande de o alto-falante ter longa vida til, caso tenha sido submetido a um teste de vida acelerado de 100 horas. y Ligao mista Quando a potncia fornecida pelo amplificador for superior potncia nominal do altofalante, recorre-se ligao de vrios alto-falantes de forma que a potncia fornecida pelo amplificador seja dividida entre eles. Quando no for possvel atingir a impedncia desejada por meio da ligao srie ou paralela, usa-se a ligao mista, que incorpora os dois tipos de ligaes j citados.

y Ligao paralela Este tipo de ligao normalmente usado quando a impedncia dos alto-falantes for superior impedncia de sada do amplificador. y Ligao srie Este tipo de ligao usado quando a impedncia dos alto-falantes for inferior impedncia de sada do amplificador. y Limiar de Audibilidade Audibility Threshold a menor intensidade de som que o ouvido humano pode captar. Seu valor de aproximadamente 0,0002 mlcrobar a uma freqncia de 1.000 Hz. y Line Fuse Fusvel Geral Fusvel intercalado entre a rede C.A. e a entrada de um aparelho, com a finalidade de proteo. y Line Out Jaque de sada de um sinal em um pr-amplificador ou outro equipamento que fornece um sinal de carter idntico ao aplicado entrada da unidade, porm com um certo nvel de amplificao e equalizao. Serve para monitorao, gravao ou para ser aplicado a um amplificador de potncia. y Linearidade Capacidade de um equipamento de manter a uniformidade de qualquer uma de suas caractersticas. Por exemplo. y Listagem de estaes Indica os nomes das estaes de rdio armazenadas na memria. y Listagem de nomes Indica os ttulos dos discos que se encontram no controlador de CD/MD changer, permitindo encontrar um CD/MD por meio do ttulo. y Loudness Funo que refora automaticamente os graves (abaixo de 100Hz) e agudos (acima de 10Hz) para compensar uma menor sensibilidade do ouvido humano a essas freqncias durante audies com baixo nvel de volume. y Loudspeaker Alto-falante ou caixa acstica. Nome geral dado ao transdutor que converte energia eltrica em energia acstica audvel. y Loudspeaker Alto-Falante Alto falante ou caixa acstica nome geral dado ao transdutor que converte energia eltrica em energia acstica audvel. y Manta asfltica Material de composio asfltica utilizado para reduzir vibraes no interior do veculo.

y Manta de polister Materiais utilizados para absoro acstica. So usados geralmente no interior de caixas acsticas. y Manta de polister ou l de vidro Materiais utilizados para absoro acstica. So usados geralmente no interior de caixas acsticas. y Massa Dinmica Dynamic Mass a massa efetiva das partes mveis de um alto-falante ou uma cpsula fonocaptora. Esta massa no simplesmente a soma das massas de cada uma das partes, mas sim a massa total equivalente, que determina o comportamento mecnico. y Masterizao Mastering No udio analgico, corresponde ao corte do disco modelo"master", que ser usado no processo de prensagem dos discos de vinil. No mundo digital a preparao da fita DAT ou semelhante que servir de modelo para as cpias em CDs. Tambm como parte do processo de masterizao, o tratamento do "som" particular da gravao, com os ajustes dos canais, ambincia, equalizao, compresso, etc. y Mxima excurso linear Indica quanto o cone ou a membrana de um alto-falante pode se deslocar para dentro e para fora, sem que hajam distores significativas.

y Mxima excurso mecnica a mxima excurso do cone sem que hajam danos no alto-falante. Normalmente determinada pelo mximo deslocamento da bobina sem que a mesma bata na arruela inferior do alto-falante. y MD-Rec (Gravador de MiniDisc) Oferece toda a comodidade de gravar msicas em MD a partir do rdio ou de um CD e editar o contedo dos discos no prprio automvel. y Medidor de Picos Peak-reading Meter Medidor que possui dispositivo eletrnico que lhe permite indicar valores instantneos de pico de um sinal de entrada. Indica picos rpidos de sinal de alta-freqncia que os medidores de VU no conseguem acusar. Regra geral adotam diodos eletroluminescentes LED. y Medidor de VU VU Meter Medidor destinado ao controle do sinal a ser gravado. Nos amplificadores mostra o nvel de sada em unidades de volume (Volume UnitVU). y Mdio-graves Situam-se entre a faixa de graves e mdios, porm no existe uma definio exata de seus limites.

y Mdios So sons situados na faixa mdia de freqncias de udio. A voz humana um bom exemplo de som tipicamente formado por freqncias mdias. y Mdios Mid Range Faixa de freqncias mdias. Situam-se aproximadamente entre 800 Hz e 5000 Hz. Com cone de papel ou plstico responsvel pela reproduo das freqncias intermedirias. y Mega Bass Reforo dos sons graves. y Memria Antichoque Os aparelhos portteis e automotivos contam com uma memria eletrnica que no permite que a msica seja interrompida mesmo que o aparelho sofra vibraes. Eles possuem um microchip que armazena som na memria (em torno de 10 segundos de msica), prevenindo interrupes na reproduo das msicas. y Memria de equalizao de fonte Memria independente personalizada para cada fonte. (cd-player, rdio, etc) Guarda as configuraes de volume, equalizao, etc y Microfone de Capacitor Condenser Microphone Microfone que utiliza a variao da capacitncia de um capacitor, atravs da variao da distncia entre suas placas. Uma das placas fixa e a outra, mvel, corresponde membrana que ser vibrada pelas ondas sonoras captadas pela mesma. Necessita de uma fonte de tenso elevada para o seu funcionamento. y Microfone de Eletreto Electret Microphone um microfone capacitivo que possui carga eletrosttica permanente, dispensando o uso de fonte de tenso externa (ver microfone de capacitor). y Microfone Direcional Directional Microphone Tipo de microfone que possui a regio de captao mais pronunciada em direo ao eixo longitudinal, proporcionando a rejeio de sons indesejveis que chegam pelas laterais ou pela traseira. y Microfone Onidirecional Omnidirectional Microphone Microfone que possui uma rea de captao de 360o. y Midbass Falante para reproduo de frequencias mdio graves. Deve ser utilizado em conjunto com um midrange e/ou tweeter. Geralmente aguenta mais potncia que um triaxial portanto seu ima maior. y Midrange Alto-falante utilizado para reproduzir as freqncias mdias (de 250Hz a 6kHz). y Mini Disc Sistema desenvolvido para substituir as tradicionais fitas cassete (analgicas). O MD um disco extremamente compacto semelhante a um disquete de computador, que

possibilita gravar musicas de forma digital com excelente qualidade de udio. Nele podemos gravar at 320 minutos de msica.
y Mini-Disc (MD) Sistema de gravao digital proposto pela Sony, que emprega um disco tico de 2,5 polegadas capaz de reproduzir udio com qualidade anloga do CD. O MD tem capacidade de gravao, procura aleatria de faixas, indexao e muitas outras facilidades. Emprega um sistema de compresso do udio com perdas, ATRAC, capaz de comprimir em 5 vezes o programa original. y Misturador Mixer Circuito empregado para misturar dois ou mais sinais, de modo que eles tenham um mesmo nvel ou nveis diferentes (fundo musical, etc.). usado tambm para elevar o sinal de uma fonte enquanto se abaixa o de outra, entre vrias outras aplicaes. Uma unidade de udio, cuja funo bsica combinar dois ou mais canais distintos em um s canal composto. Os misturadores possuem normalmente um controle de nvel separado para cada canal de mixagem. y Mode Esta tecla serve para selecionar o modo de utilizao CD/rdio do auto-rdio. y Monaural Referente a um s ouvido. Por exemplo: fone monaural um s transdutor. y Monofnico Monophonic Relativo ao processo de gravao, transmisso ou reproduo do som, utilizando apenas um canal de udio. y Montagem a 90 O CD changer pode ser instalado em um ngulo de at 90, aumentando suas opes de instalao. y Mosfet Transistor de tecnologia avanada que proporciona maior rendimento ao amplificador. y MP3 Sistema compatvel com os arquivos de msica digital MP3. Pode-se reproduzir todas as msicas gravadas da web. Os arquivos MP3 podem ser comprimidos at 1/12 do tamanho de um arquivo de som digital formato WAV (o mais comum para udio digital). y MPEG Motion Pictures Expert Group Grupo de especialistas da indstria do cinema que responsvel pela padronizao de diversas tecnologias de udio e vdeo. Destaca-se a tcnica de compresso de sinais digitais de udio/vdeo conhecida genericamente por MPEG. A base terica da compresso MPEG consiste, muito simplificadamente, em desprezar bits que o olho/ouvido humano tem dificuldade em distinguir quando vizinhos a outros mais significativos. Este efeito usado para "economizar" bits, reduzindo a necessidade de espao no meio de gravao.

y Multiplex Multiplex Sistema de transmisso de sinais de udio em dois ou mais canais, utilizando uma nica portadora de R.F. Em FM-estreo temos a transmisso codificada do sinal esquerdo somado com o direito (E+ D) na portadora principal, e o sinal esquerdo diminudo de direito (E - D) na subportadora. Isso permite a total compatibilidade de transmisses estreo com as antigas monofnicas. y Music Power Potncia Musical Potncia mxima fornecida por um amplificador de udio durante um curto perodo de tempo, antes da tenso de alimentao cair de valor e, consequentemente, limitar a potncia de sada. Parmetro atualmente abandonado, que servia de definio da potncia de pico dos amplificadores de potncia. Teoricamente correspondia ao dobro da sua potncia RMS. y Mute Interrompe o udio e pausa o CD com apenas um apertar de boto. y My Best Sound Position (MBP) MBP - My Best Sound Position (Minha Posio de Escuta Preferida) permite a utilizao de trs modos diferentes pr-selecionados ao toque de um boto. y Negative Feedback Realimentao Negativa ou Realimentao Processo que consiste em injetar uma pequena poro do sinal de sada de um aparelho de volta sua entrada. Tem por finalidade reduzir distores, rudos, melhorar a resposta de freqncia, etc. Chama-se realimentao negativa quando o sinal aplicado entrada est em fase oposta do sinal original. y Noise figure A relao logartimica entre a relao sinal/rudo de entrada de um circuito e a relao sinal/rudo da sua sada. y Noise reduction system Sistema de reduo de Rudo um sistema de reduo de rudo: Circuito eletrnico que pretende reduzir o eleito perturbador do rudo sem todavia alterar o balano tonal da msica. Existem dois tipos bsicos de redutores de rudo: a) os do tipo complementar, que utilizam o processo de compresso/expanso tais como Dolby, ANRS e dBx; b) os do tipo no completar, utilizado para remover rudos para remover rudos de material j gravado tal como o DNRP, o NR-2, etc. y Noise Rudo Sinal indesejado e presente em um programa juntamente com os sinais de udio. Pode estar presente tanto na gravao como na reproduo, na transmisso ou na recepo. Pode ser de alta freqncia (chiados, estalidos, interferncia atmosfrica por eletricidade esttica ou descargas eltricas, etc) ou de baixa freqncia (zumbido, vibraes, etc.). y NTSC Sistema de transmisso (broadcasting) de imagens de vdeo desenvolvido nos anos 50 nos EUA. baseado em uma imagem de 525 linhas de resoluo vertical em 60Hz.

y NTSC (National Television System Committee) Sistema de transmisso (broadcasting) de imagens de vdeo desenvolvido nos anos 50 nos USA. baseado em uma imagem de 525 linhas de resoluo vertical em 60 Hz. y Ncleo Sua funo estender um dos polos do im de modo a criar um campo magntico no GAP. y Ohm Unidade de resistncia ou impedncia. y Oitava A oitava relaciona-se com a freqncia da seguinte forma: dobrando-se a freqncia tem-se uma oitava acima da referncia, dividindo-se a freqncia por dois tem-se uma oitava abaixo. Por exemplo, uma freqncia de 400 Hz est em uma oitava abaixo de outra de 80 Hz, e uma oitava acima de uma de 20 Hz. y Omnidirectional Microphone Microfone que possui uma rea de captao de 360o. y Osciloscpio Instrumento de teste capaz de apresentar a forma de onda de um sinal eltrico. Amplamente utilizado em projetos de circuitos eletrnicos, em testes de equipamentos e como instrumento de medida de amplitude, freqncia e fase dos sinais eltricos. y Output Normalmente utilizado como indicador de tomadas para a sada do sinal em equipamentos de udio, ou para indicar o nvel de sada de algum componente ou equipamento. y Output lmpedance Impedncia de Sada Impedncia definida em ohms e apresentada por um dispositivo em seus terminais de sada. y Output Transformer Transformador de sada Nos amplificadores a vlvula, o transformador usado para acoplar a sada do amplificador de potncia aos alto-falantes. y Painel Frontal "Flip-Down" Painel frontal inclinvel. A frente do som desce para que possa ser colocado um CD ou MD dentro do aparelho. y Painel inclinvel Possui um timo efeito esttico, pois o compartimento da fita de udio ou do CD encontra-se atrs do painel, por isso no aparece. y Palco sonoro Efeito psico acstico que ocorre dentro do automvel quando dois ou mais canais de som interagem com o crebro humano, causando a sensao de se estar de frente para o palco de uma casa de shows.

y PAL-M Sistema de transmisso de imagens de vdeo (broadcasting) introduzido originalmente na Alemanha em 1965. capaz de reproduzir cores com mais fidelidade que o NTSC por meio de uma correo de erros por realimentao atuante a cada linha reproduzida. O sistema europeu corresponde ao PAL-G, com 625 linhas a 50Hz. o sistema brasileiro PAL-M uma adaptao para 525 linhas a 60HZ. y Passivo Circuito eletrnico que trabalha sem ser alimentado por energia. y Pezinho (kick panel) Pequena caixa instalada no assoalho do veculo, prximo aos ps do motorista e do passageiro, contendo geralmente um mdio e um tweeter, facilitando o direcionamento de ambos para obteno de um melhor palco sonoro. utilizada em sistemas que buscam qualidade de udio. y Pink Noise Ruido Rosa Tipo de sinal muito usado para medir parmetros da resposta em freqncia de um equipamento. O rudo rosa apresenta um nvel de energia constante por oitava, podendo ser obtido a partir de um sinal de rudo branco atenuado a 3 dB por oitava. Por definio, rudo que tem energia constante por oitava. Este tipo de rudo amplamente utilizado em testes de equipamentos de udio, principalmente caixas acsticas e gravadores. Pode-se gerar rudo rosa a partir do rudo branco. y Pixel A menor unidade de informao em uma tela de vdeo. y Placa polar Tem a funo de transmitir o fluxo magntico do im para o ncleo e assim criar o campo magntico no GAP. y Plano Flat Diz-se de um sistema que responde igualmente a todas as freqncias. Nos controles de tonalidade dos equipamentos de udio, a posio na qual no h reforo nem atenuao dos graves (mdios, se houver controle) e agudos . Regra geral esta posio a central (0, zero). O termo 'flat" tambm utilizado para denominar uma chave que desativa os controles de tonalidade. Tem-se ento resposta plana (nem reforo, nem atenuao). y PMPO Medida de pico de potncia, em fraes de segundo. No representa a potncia real disponvel para um amplificador ou alto falante reproduzir msica. y Polister Material plstico flexvel e extremamente resistente a mudanas de temperatura e umidade. y Polyswitvh protection Resistor trmico que evita danos no tweeter quando o volume do som muito alto.

y Potncia Unidade com que se mede a capacidade de amplificao de um equipamento. No caso das caixas acsticas a potncia que a mesma pode suportar. A potncia de um udio medida em watts. A mais tcnica, e que melhor reflete a realidade, a potncia RMS. y Potncia mxima permissvel a potncia mxima que pode ser aplicada a um alto-falante, sem danific-lo. y Potncia musical Potncia mxima fornecida por um amplificador de udio durante um curto perodo de tempo, antes da tenso de alimentao cair de valor e, conseqentemente, limitar a potncia de sada.

y Potncia Musical Music Power Potncia mxima fornecido por um amplificador de udio durante um curto perodo de tempo, antes da tenso de alimentao cair de valor e, consequentemente, limitar a potncia de sada. y Potncia nominal Indica a potncia mxima de regime de um alto-falante, ou seja, qual a maior potncia que pode ser aplicada ao alto-falante de maneira contnua sem que este se danifique. y Potncia nominal de sada Potncia mxima fornecida por um amplificador de udio durante um perodo de tempo relativamente longo (pelo menos 10 minutos), com todos os canais operando simultaneamente. medida em watts RMS. y Potncia PMPO A potncia PMPO foi criada para impressionar o consumidor no tendo nenhum respaldo tcnico e normalmente obtida multiplicando-se a potncia RMS por uma constante, que pode variar de 2 a 16 dependendo do fabricante. y Potncia RMS O valor RMS representa a energia do sinal. uma medida de potncia contnua, usada como padro mundial, e representa a potncia real de um equipamento de som. y Power supply Encontrada em todos os aparelhos que utilizam circuitos ativos, sua funo fornecer corrente contnua ao circuito para que essa possa desempenhar sua funo de amplificao, equalizao, sintonia, etc. Em amplificadores de potncia a fonte de alimenta y Pr-amplificador Tambm conhecido como control amplifier ou control center. o componente que permite ao usurio de um sistema de som controlar as funes bsicas do sistema, tais como a seleo das fontes, o controle tonal e o controle de volume. Serve, tambm, para amplificar sinais provenientes de fonte 4s com baixo nvel de sada tais como toca-

discos ou microfones. A sada do pr-amplificador pode ser ligada diretamente a um amplificador de potncia ou pode passar antes por processadores de sinais.
y Preamplificador (Preamplifier) o estgio de um amplificador de udio que recebe o sinal fornecido pela fonte sonora (gravador, toca-discos, sintonizador, etc.), em baixo nvel e corrige-o, entregando em sua sada um sinal suficientemente elevado para excitar o amplificador de potncia. Geralmente composto de um estgio preamplificador, filtros, controles de tonalidade, amplificador, controle de volume, etc y Pr-sada de alta-voltagem (5.5V) Refora a voltagem de pr-sada para 5.5 volts, o que melhora o coeficiente sinal/rudo ampliando a gama dinmica dos sons reproduzidos. y Presets de equalizao Realiza os ajustes de som por meio de posies pr-programadas de fbrica. y Processador de Sinal Digital (DSP) A funo DSP permite selecionar entre vrios modos de som circundante para recriar a acstica de diferentes ambientes. Voc tambm pode, mediante esta funo, balancear o som para todos os ouvintes, sentados em qualquer parte do veculo. O sintonizador FM seleciona automaticamente o melhor sinal para receber a estao que voc est ouvindo, o que assegura sintonia superior a toda hora. y Quadriaxial O quadriaxial composto por quatro alto-falantes. y Quadrifonia Four Channel Stereo Sistema de reproduo sonora, idealizado nos anos setenta e atualmente em desuso, que utiliza quatro canais de udio (dois dianteiros e dois posteriores). A finalidade da quadrifonia recriar, com o mximo de fidelidade, as condies de audio durante uma apresentao 'ao vivo', reproduzindo os sinais que vm do palco, bem como aqueles que vem da parte posterior (sons refletidos). y Quick Edge Woofer A borda possui ranhuras que permite vibrao mais controlada do cone, contribuindo para a disperso do som e evitando distores provenientes do cone. y R.M.S. O valor efetivo de um sinal que, graficamente, expresso por uma senide. Na prtica, o valor mdio para sinais de corrente alternada. O valor RMS representa a energia do sinal. a potncia que melhor representa a energia de trabalho de um sistema (NBR 10303) y Radiador Passivo Sistema acstico que, alm dos alto-falantes usuais, utiliza um suplementar (passivo) que no recebe energia do amplificador, servindo para atuar em conjunto com a energia das ondas sonoras internas do gabinete acstico.

y Random Permite que faixas e discos (no caso de alguns CD changers) sejam reproduzidos de forma aleatria. y RCA Tipo de conector muito utilizado em sadas de sinal com alta impedncia, baixo nvel de tenso e alta qualidade sonora. y Realimentao Acstica Acoustic Feedback Efeito em forma de um forte silvo de alta freqncia que ocorre quando as ondas sonoras emitidas por um sonofletor so captadas e reamplificadas pelo microfone que as originou. Este efeito, tambm conhecido como microfonia, pode acontecer com freqncias graves e comum causa de danos a alto-falantes e amplificadores. y Realimentao Feedbeck Realimentao Negativa Negative Feedback Processo que consiste em injetar uma pequena poro do sinal de sada de um aparelho de volta sua entrada. Tem por finalidade reduzir distores, rudos, melhorar a resposta de freqncia, etc. Chama-se realimentao negativa quando o sinal aplicado entrada est em fase oposta do sinal original. y Receiver Equipamento de udio que integra receptor AM/FM, pr-amplificador e amplificador estreo. Possui sadas para caixas acsticas e apenas entradas de udio (toca-discos, CD etc.) y Rede divisora o dispositivo que separa as faixas de freqncias de udio. muito usado em sonofletores quando estes empregam mais de um alto-falante (um para graves, um para mdios e outro para agudos), ou ento quando se tem um canal de reproduo para cada faixa de freqncia. y Rede Divisora Dividing Network o dispositivo que separa as faixas de freqncias de udio. muito usado em sonofletores quando estes empregam mais de um alto-falante (um para graves, um para mdios e outro para agudos), ou ento quando se tem um canal de reproduo para cada faixa de freqncia. y Refletor de Graves Sonofletor cuja construo prev o aproveitamento da energia acstica transmitida pela parte posterior do alto-falante atravs da ressonncia de ar encerrado internamente caixa, sintonizado por uma abertura no painel. O refletor de graves permite estender a resposta a graves abaixo da que seria normalmente conseguida por uma caixa fechada utilizando o mesmo falante. y Reflexo do som Propriedade fsico-acstica que consiste no rebatimento da onda acstica quando ela encontra um obstculo, como uma parede, por exemplo. y Reforador de Sinais Booster Tipo de amplificador muito empregado em som automotivo, que refora a sada de potncia. O Booster trabalha com baixa impedncia de entrada, banda de passagem

limitada e nvel mais alto de rudos que um mdulo de potncia que recebe o sinal de um pr-amplificador em alta impedncia. O termo tambm usado para pramplificadores de radiofreqncia em receptores de FM.
y Relao sinal/rudo Razo entre o nvel de rudo presente em um equipamento ou sistema de som. Quanto maior o nmero, menor o rudo no som. y Relao Sinal/Rudo Signal-To-Noise Ratio a relao existente entre um sinal de referncia de udio de determinada freqncia e nvel e o rudo existente na sada de um equipamento. expressa em dB e, quanto maior o seu valor, melhor ser esta caracterstica. y Relao sinal-rudo S/N Razo entre o nvel de sinal e o nvel de rudo presente em um equipamento ou sistema de som. Quanto maior o nmero, menos rudo no som. y Repeat Funo utilizada para repetir uma faixa, um disco, todos os discos (no caso de alguns CD changer) ou ainda faixas programadas. y Resistor Componente que oferece resistncia passagem de corrente eltrica alternada ou contnua. Pode ser de carvo, fio, pelcula ou outro material, e variar de tamanho em funo da potncia que pode dissipar. y Resposta a Transientes Transient Response Capacidade de um equipamento de som em reproduzir mudanas bruscas do nvel de sinal de udio. y Resposta de freqncia Uma medida de quais freqncias podem ser reproduzidas por um equipamento ou sistema de som. y Ressonncia Ressonance Tendncia apresentada por um sistema mecnico, eltrico ou acstico, de quando excitado por um sinal, acentuar (ressoar em) uma determinada freqncia em detrimento das demais. y Reverberao Som refletido dentro de um ambiente, que emerge logo aps o som original, sem que seja percebido separadamente como um eco. Por definio, o tempo de reverberao aquele necessrio para que o som refletido caia a um nvel de 60 dB a menos em relao ao som original. y Reverberao Reverberation O som refletido dentro de um ambiente, que emerge logo aps o som original mas ainda sem que seja percebido separadamente como um eco. Experincias mostram que os atrasos de tempo de at 50 milissegundos entre o som original e o som refletido so interpretados como reflexes primrias e praticamente ignoradas por nossa ateno consciente. Por definio, o tempo de reverberao aquele necessrio para o som

refletido decaia a um nvel de 60 dB a menos em relao ao som original. Tempo de reverberao de um ambiente fechado o tempo que o som leva para decrescer 60 dB, a partir do instante que a fonte de sada cessa, o tempo que um determinado som persiste no ambiente.
y Rewind ou Fast Rewind Rebobinamento Deslocamento rpido de uma fita magntica em sentido contrrio ao de gravao ou reproduo. y RIAA Record Industry Association of America Sigla da Sociedade Americana da Indstria de Gravao, que estabelece padres de freqncia de gravao e reproduo de discos, bem como tcnicas de fabricao de discos fonogrficos. Tambm referido como a entrada padro para a equalizao das cpsulas magnticas fonocaptoras. y Rudo Sinal indesejado e presente em um programa juntamente com os sinais de udio. Pode estar presente tanto na gravao como na reproduo, na transmisso ou narecepo. Pode ser de alta freqncia (chiados, estalidos, interferncia atmosfrica por eletricidade esttica ou descargas eltricas etc.) ou de baixa freqncia (zumbido, vibraes etc.). y Rudo branco Tipo de rudo com densidade espectral constante. Sua tenso efetiva (RMS) por unidade de largura da banda constante e independente da freqncia. O rudo trmico produzido por resistores possui esta propriedade. y Rudo de fundo Nvel mnimo de rudo presente em gravao, aparelho eletrnico, estdios, auditrios. O rudo de fundo define o patamar da relao sinal/rudo. y Rudo de Fundo Background Noise Nvel mnimo de rudo presente em uma gravao, aparelho eletrnico, estdios, auditrios. O rudo de fundo define o patamar da relao sinal/rudo. y Rudo Noise Sinal indesejado e presente em um programa juntamente com os sinais de udio. Pode estar presente tanto na gravao como na reproduo, na transmisso ou na recepo. Pode ser de alta freqncia (chiados, estalidos, interferncia atmosfrica por eletricidade esttica ou descargas eltricas, etc.) ou de baixa freqncia (zumbido, vibraes, etc.). y Rudo rosa Tipo de sinal muito usado para medir parmetros da resposta em freqncia de um equipamento. O rudo rosa apresenta um nvel de energia constante por oitava, podendo ser obtido a partir de um sinal de rudo branco atenuado a 3 dB por oitava. y Sadas pr-amplificadas Tomadas de sadas de udio como as encontradas em alguns receivers. Normalmente utilizadas para serem conectadas a amplificadores externos com potncias superiores s fornecidas pelo receiver.

y Scan Procura temporria de emissoras. y Search Nos tuners AM/FM, esta tecla pode servir para localizar passo a passo uma emissora de rdio. y Sensibilidade Indica o nvel de presso sonora, em decibis, obtido a 1 metro de distncia de uma caixa acstica quando ela submetida a 1 watt de potncia. Quanto maior o valor da sensibilidade, maior o rendimento da caixa acstica. y SEP Ativa a equalizao apropriada para cada tipo de msica. y Sinal direto Refere-se capacidade de um amplificador de transmitir o sinal diretamente sada, passando somente por meio do controle de volume, sem ser afetado por outros controles. Em rdio o sinal de radiodifuso cuja trajetria da antena transmissora receptora uma linha reta. y Sintonia por toque Sistema de sintonia que dispensa o controle rotativo normalmente usado. A sintonia feita pelo toque em um sensor que atua sobre um dispositivo de varredura automtica. y Sintonizador Receptor de AM ou FM que no possui estgio de amplificao de udio. Necessita de um amplificador para operar. y Sintonizador Digital SSIR-EX Combina um eliminador de rudos multiplex e um separador de sintonias, resultando uma melhor recepo das freqncias sonoras. y Sintonizador RDS Capta transmisso de texto e informaes de trnsito enviadas por algumas emissoras de rdio. y Sintonizador Tuner Receptor de AM ou FM que no possui estgio de amplificao de udio. Necessita de um amplificador para operar. y Sistema de alto-falantes Conjunto de alto-falantes instalado em um sonofletor. y Sistema de som o conjunto de equipamentos (gravador, toca-discos, amplificador, sonofletor, sintonizador etc.). que formam uma cadeia sonora. y Sistema Dolby-Digital Realiza a diviso do udio, do DVD player, em seis canais distintos, sendo um para a caixa central, um para a caixa frontal esquerda, um para a caixa frontal direita, um para

a surround esquerda, um para a surround direita e um exclusivo para o subwoofer. Esta diviso gera um fantstico efeito tridimensional.
y Skip Funo que permite a seleo rpida do incio das faixas de um disco ou a localizao da emissora com freqncia acima ou abaixo da atual. y Sobretom Overtone Tom que acompanha a freqncia fundamental de uma nota musical. Pode ou no ser um harmnico da fundamental. y Som o resultado de vibraes de um corpo (membrana, cone, corda etc.) com freqncia aproximadamente compreendida entre 16Hz e 20KHz. y Sonofletor dipolo Sonofletor que irradia igualmente pela parte frontal e traseira, geralmente construdo em forma de painel plano. y Sonofletor infinito Sonofletor onde o ar existente na parte posterior do alto-falante no tem comunicao com o existente na parte dianteira. y Sound pressure level Nvel de presso sonora Expresso em decibis com referncia ao limiar da audibilidade que corresponde a uma presso de 2 x 10 4 dynes por centmetro quadrado. y Source Significa incio em portugus. Serve para ligar o equipamento. y Speaker Falante Forma abreviada de Loudspeaker - alto-falante y Spectrum Analyser Analisador de Espectro Equipamento utilizado para aumentar o nvel de um sinal eltrico, originado de uma fonte de sinal - toca-fitas/CD, atravs de um cabo blindado. Podem ser de dois tipos: com fonte chaveada ou com circuito integrado. y SPL Nvel de presso sonora. Utilizado para medir volume do som em decibis. y SPL Sound pressure level SPL (Sound Pressure Level): Nvel de presso sonora. Utilizado para medir volume do som em decibis (dB) y SSIR-EX Os sintonizadores convencionais apresentam um cancelador de rudos multiplex e um sintonizador separados. O SSIR-EX combina trs funes em uma.

y SSIR-EXA Sintonizador avanado Este sintonizador pode controlar automaticamente a largura da banda de freqncia de FM, o que reduz a interferncia no som. y Subdrive direto Espcie de sistema de subwoofer sem a necessidade de amplificador independente ou unidade externa. y Subgraves Podem ser considerados sons situados no limite inferior de freqncias, onde quase no possvel se ouvir, porm sentimos as vibraes no corpo. y Subwoofer Alto-falante projetado para operar em freqncias muito baixas. Normalmente possui uma freqncia de ressonncia baixa (fs) e alta excurso. So muito utilizados para montagem de caixas acsticas em porta-malas de automveis. y Surround Equalizao dinmica de sons entre canais. y Surround loudspeaker em sonorizaes de auditrio, alto falantes ou caixas acsticas posicionadas nas laterais ou atrs da platia para difundir o som gerado no palco. y Suspenso Mantm o cone na sua direo de movimento predeterminada. A rigidez da suspenso determina a freqncia de ressonncia e a excurso efetiva do alto-falante. A suspenso pode ser fabricada de material espumoso, borracha, tecido impregnado ou papel. y Suspenso acstica Sonofletor construdo em caixa hermeticamente selada por meio do qual a fora restauradora ao movimento do woofer proporcionada em sua maior parte pelo volume de ar da caixa. Para isso necessrio que o alto-falante apresente suspenso muito macia e linear ao movimento. Uma variao do sonofletor do tipo infinito. y Suspenso antichoque Dispositivo empregado em CD players prprios para serem usados em autos. O prato que sustenta o CD dinamicamente balanceado e suspenso em um conjunto de trs molas com amortecimento, o que diminui em muito a possibilidade de deslizamento do feixe tico e de perda do rastreamento. y TEC FET Abreviatura de Transistor de Efeito de Campo. um semicondutor no qual a condutividade entre os eletrodos supridouro e dreno variada em funo da tenso aplicada ao eletrodo porta. A sua principal vantagem apresentar uma grande lmpedncia de entrada em relao aos transistores convencionais, sendo seu funcionamento o que mais se assemelha ao de uma vlvula, e, por isso mesmo, muito empregado em circuitos de udio de potncia em Hi-Fi. y Tempo de Cada Decay Time Tempo que leva um sinal ou circuito para retornar a uma condio de repouso pr-

determinada. Utilizada para definir os parmetros de medidores do tipo V.U., expansores e compressores, reverberaes, etc.
y Terminal Ponto de fixao de conectores ou fios. A matria-prima o lato com banho de estanho e os terminais mais modernos so os platinados. Os tipos que sero utilizados no altofalante so definidos em funo do projeto. y Terminal platinado Facilita a colocao da fiao. Evita o aquecimento do contato do ferro de solda com o terminal, o que significa menor ndice de oxidao. Evita desgaste no banho da cordoalha e diminui os riscos e danos pea. y Teste AB AB Test Mtodo para avaliao do desempenho comparado de dois componentes ou sistemas atravs do chaveamento rpido entre eles. Durante gravaes, realizado comparando o que est sendo gravado e a fonte original atravs do controle "monitor". y THD DHT Distoro harmnica total THD (Distoro harmnica total): critrio de medida de distoro em porcentagem. um parmetro muito importante para amplificadores. y Timer Desligamento automtico do aparelho aps 1 hora. y TOM Tom fundamental o tom dominante que ouvimos. Por exemplo a nota "d". Harmnicos (ou sobretons) so mltiplos da forma de onda bsica do tom fundamental. y Tone Control Controle de Tonalidade Circuito que permite realar (reforar) ou atenuar uma determinada gama de freqncias. Regra geral, composto de dois controles: um de graves, para as freqncias baixas, e outro de agudos, para as freqncias altas. Nos amplificadores mais sofisticados, tem-se ainda um terceiro controle para as freqncias mdias. y Total Harmonic Distortion THD DHT Distoro harmnica total THD (Distoro harmnica total): critrio de medida de distoro em porcentagem. um parmetro muito importante para amplificadores. y Transformador de sada Nos amplificadores vlvula, o transformador usado para acoplar a sada do amplificador de potncia aos alto-falantes.

y Transistor de Efeito de Campo (TEC) Transistor de Efeito de Campo um semicondutor no qual a condutividade entre os eletrodos supridouro e dreno variada em funo da tenso aplicada ao eletrodo porta. A sua principal vantagem apresentar uma grande lmpedncia de entrada em relao aos transistores convencionais, sendo seu funcionamento o que mais se assemelha ao de

uma vlvula, e, por isso mesmo, muito empregado em circuitos de udio de potncia em Hi-Fi
y Treble Agudos Faixa de freqncias que situam-se na parte mais alta do udio, a partir de aproximadamente 5 kHz. y Triaxial Rene, ao mesmo tempo, um woofer, um tweeter e um mdio. O woofer a parte do alto-falante responsvel por emitir o som grave e o tweeter, por reproduzir os sons agudos que saem do sistema. O triaxial completado pelo emissor de mdios, ou seja, todas as faixas de som captadas pelo ouvido humano esto, separadamente, neste tipo de alto-falante. y Tweeter O tweeter reproduz as freqncias mais altas de udio, ou seja, os agudos. De uma maneira geral, quanto maior a freqncia, mais diretivo o som e por isso devemos direcionar o tweeter ao ouvinte. y Tweeter Alto-falante de Agudos Alto falante responsvel pelo brilho da sonorizao reproduzindo as freqncias mais agudas. Difusor de alta freqncia. Pode ser dinmico, piezoeltrico ou corneta. O dinmico reproduz o som de maneira mais fiel e natural. y Tweeter Dome Sistema domo, que uma fuso de som unidirecional (distribuio de som de forma mais uniforme), podendo utilizar diafragma (membrana) de mylar, titnio, seda, plstico ou outro tipo de membrana. y Tweeter domo Tweeter com sistema domo que um sistema de fuso de som unidirecional (distribuio do som de forma mais uniforme), podendo utilizar diafragma (membrana) de mylar, titnio, seda, plstico ou outro tipo de membrana. y Tweeter piezoeltrico Tweeter piezoeltrico no tem transformador casado de impedncia (ligao direta na pastilha do cristal piezoeltrico) onde possvel sua coneco direta, sem divisores de freqncia. y Vented-box Caixa dotada de um duto para sintonia da caixa. y WBS - Wide Bit Stream Enquanto a reproduo convencional de um MD faz-se a uma taxa de processamento de sinal de 16 bits, a tecnologia WBS aumenta a taxa para 18 bits ou mais, resultando em uma reproduo mais limpa, inclusive melhorando a relao sinal/rudo. y Woofer Alto-falante projetado para operar em freqncias baixas. Normalmente possui freqncia de ressonncia baixa e pode ser utilizado para montagem de caixas acsticas ou tampes de automveis conjuntamente com um midrange e um tweeter.

y X-Bass (Extra Bass) Sistema que refora as baixas freqncias, dando maior nfase aos sons graves. y Xpld Circuito Integrado de Potncia. Tecnologia e som dinmico de altssima qualidade com excelente potncia.