BEM VINDO CONVIDADO!

· CADASTRE-SE CONECTE-SE

BLOGS DISCUSSÃO LOJAS LUTHIERS PROFESSORES

Laurie Niles
Violinist.com é possível graças a ...
Restaurando meu violino: Música Shar
correção de arqueamento,
remendo de madeira e barra
de baixo
Quando meu amado violino Gagliano foi diagnosticado
26 de julho de 2015, 17:50 ·
com uma grande abertura na costura central sob o arremate na primavera Violino Silencioso Yamaha
passada, eu sabia que o violino estava enfrentando reparos inevitáveis.
Basicamente, ele precisava de uma grande cirurgia, envolvendo a retirada da
tampa.

O violino tem cerca de 200 anos, e a maioria dos violinos não chega a essa
idade sem alguns solavancos ao longo do caminho. Sempre foi claro para mim
que meu violino teve alguns dias difíceis; enquanto a parte de trás está intacta, Pirastro Strings
a frente claramente foi rachada e reparada várias vezes. Isso não é incomum - o
que é mais incomum é encontrar um velho italiano em perfeitas condições - é
por isso que certos violinos muito especiais custam milhões. Mas, como muitos
luthiers podem atestar, até mesmo muitos dos melhores Strads têm uma
história e tanto para contar, uma vez que você abre a tampa: patches, reparos,
remendos no atacado.
Dimitri Musafia, mestre fabricante de
Comprei meu violino em 2006, depois de me apaixonar profundamente pelo estojos para violino e viola
som e depois de uns quatro meses pensando nisso, mostrando para amigos e
especialistas, e acertando um financiamento. Tive a sensação de que um dia
meu violino precisaria de mais restauração, olhando para as rachaduras
antigas. O falecido luthier Peter Prier, fundador da American School of Violin
Making, disse-me em nossa entrevista de 2010 que ele só ficou satisfeito com
uma rachadura reparada quando pôde olhar para ela e "ela desapareceu
completamente !" Achei que seria bom fazer o meu desaparecer um pouco Competição de violino ArmSymphony
mais, talvez um dia. Mas esta abertura de costura central alargada forçou um AI
acerto de contas mais cedo do que eu esperava.

Para onde você vai, quando seu amado e valioso violino precisa de um grande
trabalho? Pensei em levá-lo para Nova York, mas moro na região de Los
Angeles e queria mantê-lo local. Depois de falar com vários colegas pela cidade,
fui a um luthier local que conheço pessoalmente, que tem uma reputação de
excelente e meticuloso trabalho: Nazareth Gevorkian, de Burbank, Califórnia. Encontre um programa de música de
Quando postei isso no Facebook na semana passada, alguém perguntou , "Não verão
é este o luthier que quebrou o arco de Leonidas Kavakos?" Sim, ele é. Não
importa para mim, eu o conheço há anos e confio nele. O suficiente para
colocar o destino do meu objeto mundano mais valioso e estimado em suas
mãos! Ele é extremamente habilidoso e fez um trabalho incrível. Há uma razão
pela qual Kavakos estava indo para ele em primeiro lugar! Trabalho
absolutamente lindo.

Diretório comercial de Violinist.com

Pro Strings Dominantes

Antonio Strad Violin

Loja de violino de cordas finas de Bay

Casos Bobelock

Fiddlerman.com

Fiddlershop
Nazareth Gevorkian e eu, após a restauração.
Loja de violino de Los Angeles
Dito isso, colocá-lo nas mãos de qualquer pessoa seria um enorme salto de fé,
para não mencionar uma grande despesa. Uma restauração como essa Violinos Nazareth Gevorkian
necessariamente leva tempo, e eu também não previ o quanto sentiria falta do
meu violino. Foi melhorado por um gesto muito generoso do Dr. Bill Sloan, que Violin-Strings.com
me emprestou um lindo violino que ele mesmo fez (e vou escrever um blog
Loja de violino Metzler
separado sobre isso!) Mas alguma vez senti falta do meu violino, que acabou
quase 10 anos se tornaram parte de mim. De vez em quando, eu só precisava Leatherwood Bespoke Rosin
ligar para Gevorkian, sabendo muito bem que ele ainda não tinha como
terminar, para me assegurar de que, embora meu violino estivesse em pedaços
Warchal
e sem voz no momento, ainda estava "vivo". (Eu te desafio a encontrar um
Barenreiter
violinista sério que não antropomorfize seu violino, pelo menos um pouco!)
Instrumentos de cordas e violinos de
Estou feliz em informar que agora parece maravilhoso, parece maravilhoso e carruagem Johnson
parece mais estável. Queria compartilhar o processo pelo qual passou, porque é
fascinante. Gevorkian me enviou fotos de quase todos os estágios da Violinos Potter
restauração, e fiquei pasmo com a precisão de seu trabalho. Então, aqui estão
String Masters
as fotos e algumas explicações:
Bein & Company
Se você tem uma rachadura em um violino, não pode necessariamente apenas
colar. No caso do meu violino, o crack estava próximo à barra de baixo, e um Arcos e violinos de Annapolis
lado era mais alto que o outro. Essa correção de arqueamento necessária para a
parte superior do meu violino, para suavizar os solavancos causados pela LIVROS DE LAURIE
deformação irregular na parte superior do violino. Esse tipo de reparo envolve
a retirada da parte superior do violino, e os luthiers não recomendam a Descubra o melhor de Violinist.com nestas
remoção da parte superior com muita frequência porque é uma operação muito coleções de entrevistas exclusivas da editora
grande. Quando eles realmente descolam o topo, eles querem dar uma boa Laurie Niles.
olhada para ver se algo mais precisa de conserto. Além do crack, o violino
precisava de um remendo no peito e uma nova barra de baixo para se ajustar
ao formato corrigido.

Primeiro, Gevorkian teve que colocar uma camada protetora de folha de

alumínio muito fina sobre o topo do meu violino para que pudesse usá-la para
fazer um molde de gesso do tampo do meu violino. A folha foi selada nas
bordas com argila de modelagem (verde, no caso) para evitar que o gesso
entrasse na madeira.

Entrevistas do Violinist.com Volume 1,

com introdução de Hilary Hahn

Aqui está uma foto da preparação do elenco. As bordas são feitas de papelão e
há um pouco de tela de galinheiro para fortalecer o gesso, evitando que ele se
rache. Você pode ver a parte superior do meu violino, coberta com papel
alumínio, na parte inferior do gesso.

Entrevistas do Violinist.com, Volume 2,

com introdução de Rachel Barton Pine

SE INSCREVER

endereço de e-mail

Se inscrever

Aqui está a aparência do molde, uma vez preenchido com gesso:

Aqui está uma duplicata de gesso da parte superior do meu violino, que
Gevorkian corrigiu no gesso para que ficasse pronto para a próxima etapa do
processo de correção do arqueamento.

Abaixo está uma etapa do processo de correção de arqueamento. A parte

superior é colocada de cabeça para baixo e fixada sobre o molde de gesso. Ele
não tinha uma imagem da próxima etapa, mas vou descrevê-la: uma vez que as
pinças estão no lugar, um saco de areia quente é colocado em cima da área que
precisa de correção e deixado no local para pressioná-lo por vários dias. Se
precisar de mais pressão, o processo é repetido. Geralmente, são necessárias
várias repetições para corrigir totalmente o arqueamento.
Na foto acima, você pode ver dois remendos à direita, que Nazareth
cuidadosamente removeu e depois substituiu por um remendo maior (o
"remendo no peito") com os veios da madeira indo em uma única direção.

Abaixo está o ajuste do novo patch, começando com um grande bloco de abeto
envelhecido.

Abaixo, o patch foi raspado.

Aqui está o patch completo, com uma nova barra de baixo. Depois dessa foto,
ele escureceu o patch para combiná-lo cosmeticamente com o resto da parte de
baixo do tampo do violino.

A colagem na parte superior envolveu 28 pinças coloridas. As cores realmente

têm significado, em relação aos contornos do instrumento. Os azuis são
côncavos, e os vermelhos e amarelos são levemente convexos, de modo que
combinam com a borda do instrumento.
Depois disso, ele fez um trabalho cosmético na parte superior, limpando e
polindo. Em seguida, ele configurou e ajustou a estação de som e fez uma nova
ponte. E aqui está meu violino Gagliano, totalmente restaurado. Muito
obrigado a Nazareth Gevorkian por uma restauração tão bonita.

Você pode gostar também:

Adivinha quem vem praticar?

Seu violino também é seu professor: então, pegue um bom
Violino quebrado, sonho quebrado

Share 21
Respostas

NA Mohr

27 de julho de 2015 às 01:42 · Parabéns por ter seu violino de volta! É

como levar um amigo para uma cirurgia! O meu (novo) também
precisou de sua parte superior retirada para consertar a costura
central nesta primavera ... e eu também estava preocupado
enquanto ele estava fora. Fiquei tão aliviado quando o peguei de volta!

Paul Deck

Ótimo relatório. Todos temos muita

27 de julho de 2015 às 12h34 ·
sorte de ter esses mestres artesãos entre nós. Espero que eles
estejam treinando a próxima geração.

Boa broca de imprensa em segundo plano. Muito antiquado.

Laurie Niles

tudo sobre fabricação de

27 de julho de 2015 às 13h45 · Praticamente
violino é "old school" agora, não é? Mas me sinto ótimo com
relação à próxima geração de luthiers, especialmente depois de
participar da convenção da VSA no ano passado .

Gene Huang

27 de julho de 2015 às 14h57 · Laurie - Devo ter perdido a leitura antes

que você possuía um Gagliano. Um lindo instrumento!

Kenneth Choo

27 de julho de 2015 às 19:37 · Parabéns por ter recuperado a saúde do

seu violino! É sempre difícil deixá-lo fora de suas mãos por um
longo período de tempo, muito menos fazer uma grande cirurgia
nele! Amei as fotos também!

Saúde,

Ken

Marjory Lange
 28 de julho de 2015 às 12h30 · Fotos maravilhosas, Laurie. Que bom que
seu violino está em casa e inteiro mais uma vez. Quanto tempo
levou? Você escreveu "primavera", mas isso é três meses vago. Eu
só estou curioso.

Paul Deck

28 de julho de 2015 às 02:00 · Gevorkian passou no teste de Prier?

Laurie Niles

July 28, 2015 at 02:12 AM · It took about three months for the
restoration, and I would say he passed Prier's test!

96.231.138.105

July 28, 2015 at 07:50 AM · Laurie, I'm so glad that your violin was so
well taken care of by a master luthier. Thanks for posting the
photos and detailed description of the work. It's fascinating to see
the extent of the work and the clever, reliable, old-fashioned techniques that he
used for this major surgery. Thanks also for citing my old post on the subject. I
am so happy that you are reunited with this part of yourself. May both of you
stay in good health and harmony.

marjory lange

July 28, 2015 at 08:23 PM · Three months? wow, that was fast for all
the work done. I celebrate for/with you.

98.118.42.5

July 30, 2015 at 02:12 AM · You can't call that a Gagliano any longer. It
is now a Gagliano-Gevorkian. Great work! Must have cost you
some coin, too.

But can you tell us more? What about the sound? He did major repairs AND he
cut a new bridge. There must be some changes from how it was--I'm not
suggesting for the worse--more expecting for the better, but please describe
them. And what about that crack? Had you felt some changes over the previous
year? Inquiring minds want to know.

104.175.170.145

July 30, 2015 at 04:19 AM · I have known Nazareth Gevorkian for

many years both as a member of the orchestra I conduct (MESTO)
and as a fine luthier. He is one of very few whos work impressed
me.

When I saw this violin being on the "operation table" with all organs exposed I
took a very good examining look at this violin. Nazareth, I asked, please let me
see this violin after you put it together and string it.
Congratulations to you Ms.Laurie Niles for believing in Nazareth and trusting
him with your violin.

When your violin was finally 'recreated' I was not in town to have a look at it.
Here I can see both you and your violin with the marvelous man Nazareth
Gevorkian.

Bravo

Dr. Nabil Azzam

Laurie Niles

July 30, 2015 at 12:33 PM · Dr.

Azzam, you definitely must see and
hear the violin, let's arrange that!

Tudo o que posso dizer é que estou completamente satisfeito com

o som e que agora tenho uma paleta de cores mais ampla do que quando o
violino estava "doente" com seu crack. Vou levar algum tempo para perceber o
que posso fazer com isso; na verdade, devo escrever sobre isso em seis meses se
quiser pintar um quadro completo!

98,118,42,5

31 de julho de 2015 às 01:27 · Laurie, obrigado por responder. Vou

cobrar isso de vocês - ansioso por uma "Atualização de Natal".

24.129.85.212

01 de agosto de 2015 às 17:15 · Laurie, Você notou alguma diferença

no som do instrumento após os reparos? E quanto à sensação,
capacidade de resposta?

Esta entrada foi arquivada e não aceita mais comentários.

© VIOLINIST.COM · SOBRE · PRIVACIDADE · CONTATO · ANUNCIE