>>História e Inventário

· doChoro
 ARY VASCONCELOS

CARINHOSO ETC
(HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO)

.j

1984
 l

DO AUTOR:

CORPO 10 .- cromcas etc . .- Volume 31 da coleção Aspectos. Rio

de Janeiro. ServJço de Documentação do MEC, 1958 .....- esgotado.
PANORAMA DA MúSICA POPULAR BRASILEIRA. São Pau-
lo, Martins, 1964 .....- Volumes 1 e 2 .- esgotado.
RAíZES DA MúSICA POPULAR BRASILEIRA. São Paulo, Mar-
tins; Brasília, INL/MEC, 1977 .- esgotado.
PANORAMA DA MúSICA POPULAR BRASILEIRA NA BEL-
LE ÉPOQ UE. Ri'O de Janeiro, Sant' Anna, 1977.
LUíS PISTARINI .- UM BANDOLIM ESQUECIDO. Rio de Ja-
neiro, 1983.

TRADUÇõES:

Hiroshima .- John Hersey. Rio ·de Janeiro, O Cz uzeiro, 1948 .- es-

gotado.
O Pensamento Vivo de Buda Ananda K. Coomaraswamy. São
Paulo, Martins, 1952; 2'-' ed., id., 1952; 3'-' ed., id., .1961 .- esgotado.

Tiragem: 2. 000 exemplares em papel off-set, e mais cinco fora

do comércio, em papel couché, assinados pelo autor.
A meus filhos

Sérgio Vinhas de Vasconcelos

Valéria -Vinhas de Vasconcelos

Rodolpho f..!J a ria Vinhas de Vasconcelos

Capa
Jader Marques Filho
 PAPO FURADO

Foi no início de .1976 que, pela primeira vez, pensei em escrever

este livro. Marlos Nobre, então meu· companheiro no Conselho Esta-
dual de Cultura do Estado do Rio de Janeiro, assumira c.. direção do
[nstituto Nacional de Música, órgão da FUNARTE, convidar.a~me pan
ser seu assessor e, .entre os muitos projetas que pretendia pôr em exe-
cução, figurava o lançamento de uma série de publicações sobre música
popular brasileira. Apresentei~lhe diversas sugestões, incluindo a de uma
pesquisa sobre o choro, que então parecia renascer como gênero de
sucesso.
Só que a idéia inicial era bem mais simples: uma disoografia resu-
mida do choro. Mas eu estava às voltas, nessa ocasião, com dois outros
trabalhos, Raízes da Música Popular Brasileira e Panorama da Música
PÓpular Brasileira· na Belle ÉpÓq.u.e, e não pude iniciar imediatamente
a tarefa. Creio que só no ano seguinte é que comecei a anotar algumas
grav.ações de choro .para a obra projetada. Em breve, porém, verifiquei
que a primeira idéia, que não passaya de uma discografia, digamos.
leviana, do choro, era inexeqüível. Parecia que escrevia na areia: abria
uma folha com um título de choro, colocava nela detern:linada gravação
e, quando encontrava um disco anterior, precisava refazer 2 página
para manter a ordem cronológica. . . Após rasgar' e reescrever laudas
e mais laudas, percebi que não me restava outra alternativa se não
jogar fora, de uma vez, todo o trabalho já feito e recomeçar tudo do
princípio, isto é, examinar, um por um, mas em rigorosa seqüênda cro-
nológica, todos os discos de minha discoteca, desde os primeiro Zon~o­
~phones, lançados no Brasil em 1902. Isto é, percorrer, manual e audi-
tivamente, mais de 1O mil' discos ...
Anotei, então, a data em que iniciei o novo trabalho: 7 de abril
de 1978. E como não concebia que me propusesse a fazer um trabalho
de largo fôlego sobre choro e sair dele sem conhecer a fundo o reper~
tório, impus-me a tarefa de aproveitar a oportunidade e ouvir, pelo me-
nos, duas vezes cada gravação que anotasse. Aos poucos, fui-me dando
conta de que, mais do que escrever um livro, eu havia h1iciado uma
10 ARY VASCONCELOS
grande viagem viagem que iria durar dois anof: e quatro meses.
Creio que, a partir daquele 7 de abril, raros foram os dias, incluindo
domingos e feriados, que eu não tenha posto a girar discos de choro
e feito as respectivas anotações. Quando já empreendera uma boa parte
da jornada, verifiquei que a tarefa era muito maior do que eu a ima~
ginara. Creio que teria mesmo desistido do intento, não fosse o próprio
fascínio da viagem, que decorria entre belezas jamais suspeitadas. A
certa altura, compreendi que só agora .eu vislumbrava o que era real~
mente o choro, e hoje tenho a convicção de que nada se fez de melhor
em música popular no Brasil. Na canção, uma música má pode ser dis~
farçada por uma letra sugestiva ,e bem feita. No choro, que é um
gênero exclusivamente instrumental .-- e esta foi uma das muitas des~
cobertas que fiz durante a viagem .-- a música tem que se impor por
si mesma. A primeira surpre~a que me reservava esta pesquisa foi o
número imenso de choros produzidos, mas não foi essa, de modo algum,
a maior. Afinal, tendo o movimento de choro se iniciado em torno de
1870, é bem. compreensível que, em seus hoje 114 anos de exis~
tência, tenha~se formado um grande .acervo. Em dois anos de traba~
lho, levantei cerca de 3 mil choros, e creio qu~ novas pesquisas po~.
derão ampliar muito esse número. Claro, quando me refiro aqui a
choro, emprego o termo no sentido lato de música instrumental que
formava. basicamente, o repertório dos chorões: polcas, tangos brasi~
leiros, valsas, mazurcas, maxixes, xotes, choros (aqui no sentido· re~;
trito) e, em casos excepcionais, até mesmo sambas e marchas. Em
princípio, toda a música popular instrumental bras-ileira, desde que con~
tenha, pelo menos, alguns elementos de brasilidade:, poderia ser con~
siderada choro. O frevo, por exemplo, não deixê.. de ser um choro
pernambucano. Entretanto, excluímos alguns gêneros de características
bem marcantes e que têm, inegavelmente, direito a uma ind.cpendência,
como é o caso do baião, do matacatu, da marchinha e do próprio frevo.
Confesso que, às v.ezes, não consegui precisar bem o limite e, em meu
levantamento, incluí, talvez, choros que uma análise mais minuciosa
excluiria como tais, e deixei de fora peças que bem poderiam, -dentro
do mesmo critério,· ser relacionadas. O trabalho, se por um lado muito
agradável e gratificante, foi também demasiado exaustivo para que meu
discernimento, em certas ocasiões, não fosse prejudicado. Não tenho
possibilidades, porém, no momento, de refazer a viagem.
Mas. . . teria sido mesmo importante proceder 2. todo esse levan~
tamento nominal de choros? Creio que sim, porque eles constituem as
chamadas fontes primárias. Pedro Manuel, no ensaio Para Conhecer a
Nossa Arte, que serve. de introdução à série de fascículos Arte no Era".
sil, lançada pela Abril Cultural. afirma que " [ ... ] .não é possível es-
crever uma história da arte ou um estudo monográfico sobre um setor ·
restrito se as fontes primárias não são conhecidas". Acrescenta, logo
CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) j l
adiante: "Sem um conhecimento razoável de todos os monumentos, 0
estudo de uma parte delas é prejudicado e só podem ter persp.ecti··:a
provisória". E diz ainda: " ... e com a certeza de que um estudo corre:c
e a avaliação critica dos monumentos não são possíveis sem 0 conh~­
cimento das obras de arte que pe,rmanecem ignoradas ...- porque, entre
vários motivos, a importância de uns depende dos outros".
Como também escrever um livro sobre choro sem identificarmos.
antes, essas fontes primárias, sem conhecermos os monumentos ...- isto
é, o repertório do choro? A verdade é que, somando com boa vontade.
apenas ·algumas dez~nas de choros são conhecidos, enquanto eles podem
ser contados aos milhares. E como avaliar criticamente essas peças :::e
ignoramos a esmagadora maioria? Não é verdade que a importância de
uns depende da que concedermos aos outros? Se, após conhecer cerca
de três mil choros, tenho de me contentar com uma perspectiva provisó-
ria, como não seria prejudicado meu conhecimento se me tivesse dado
por satisfeito em examinar apenas o exíguo repertório divulg·ado?
Declarei, atrás, que a primeira surpresa reservada por esta tarefa
fora a da imensa quantidade de choros, formando o acervo existente.
mas .que ela não fora .a mai?r. De fato, ~ grande surpresa que me pro-
por~10:10u esta p~s~msa fm . a da qualidade musical da esmagadora
ma1ona do repertono. Esta vmgem tornou~se das mil .e uma noites ju~­
tamente porque seu roteiro constituiu~se em um desfile quase ininter-
rupto de maravilhas. Quantas obras~primas, hoje totalmente esquecida~.
não me foi dado ouvir, após colocar no· prato da vitrola um velho disco
d~ Casa E~ison ou da Faulh~b~r? E nã'O só obras~primas é que haviam
srdo esqueCldas (quantas, defmrtivamente perdidas?) mas o próprio no-
me dos mestres que as produziram. Nessas peças, tive de co}ocar um
rótulo melancólico: "Autor não identificado". Mas há nomes também
q~e hoje correspondem, praticamente, ao anonimato. Quem sabe quem
fo1, pon exemplo, Fr~ncisc'? Antônio dos Santos? E. entretanto, a julgar
por sua polca Santmha, e ele um dos grandes compositores de choro
que já tivemos, um nome digno, talvez, de ser colocado ao lado de Ana-
cleto de Medeiros, Irineu de Almeida, Pixinguinha, Jacó do Bandolim.
e tantos outros. E dos nomes consagrados, quem conhece atualmente
o repertório, exceto apenas uma reduzida parte? Não é, esse mesmo, 0
caso de gigantes como Candinho Silva, de quem não conhecemos hoje
sequer 1% da obra?
Até. o desfila: dos tí~ulos de choro é fascinante: Alice Dengoso.
Entre Mzl .... Voce, Andre de Sapato Novo, Pardal Embriagado, Per-
famosa, Me.r~zsa, .Aldegonda, Alma em Delírio,, Jantastes Bem?, Naque-
le Tempo,, Joqaez de Elefante, Desmantelando Relógios, Gato Espan-
tado, O Nó, Apanhei~te Cavaquinho, Está Chumbado ... Em Música.
Doce Música, Mário de Andrade, após referir~se à "tradição de1icios3
pela qual, desde os lundus, polcas e modinhas do J9 Império, a nossa
gente apresenta um tesouro verdadeiro de argúcia, pernosticidade, mei-

12 ARY VASCONCELOS
guice e humorismo, em títulos musicais", afirma C!Ue "Só m.les pos~
suímos um curioso padrã·o lírico da nacionalidade". M•ário compara:
"Basta compulsar um repertório de tangos argentinos, de valsas _e can-
tigas france.oas e italianas, d.e fados, de lieder, mesmo de ragtz:nes,_ e
depois um catálogo de maxixes, pra ver como o_ se~ti~ento, ': p1egmce
e a vivacidade de espírito colaboram na titulaçao m~1ge~~· E ~m _en-
canto1" E exemplifica: "E isso desde aqueles sereste1ros do _a~a VIra-
do", que de.ocantavam a Quis Debalde Varrer-te da Mem?rza. ou a
laiá, Você Quer Morrer, de Xisto Bahia; a Tão Longe de Tz Dzstante,
a Não Se Me Dá Que Outros Gosem,, Ao Céu Pedi Uma Estrela, O
Angu do Barão, À Terra um Anjo Baixou, A Ji..iulher J!! um Diabo
de Saias, todos títulos gostosamente empapuados de melos1dade e bes-
teira, que iriam repercutir nas valsas e xotes do regime republicano. E
então os sambas, polcas, tangos, e afinal maxixe3, que se_ chamaram
e chamam: Quem Comeu do Boi, Amor Tem Fogo, Que E Delas, a-:
Chaves?, Capenga Não Forma-!, Sai Cinza, O Bota-Abaixo, Assim ~
Que É, Ail Joaquina, Pisando em Ovos, Seu Derfim Tem Q.ue Vorta,
Seu Coutinho P-ega o Boi, Este Boi É Bravo, e mais títulos adoráveis,
como Os Voadô, Saracoteio, Batuta, Sacudida, Tatu Subiu no Pau, Vê
Se É Possível, Língua Comprida, Fogo de Palha, Pcruand0, Encrenca,
\lama, Mamca, Vamo, Tem Roupa na Corda, Foi Atrás da Bananeira,
etc e tal. Porém esses nada têm que ver com as músicas que titulam.
São manifestações livres de espírito, de carinho, de sensualidade, e P<:r
vezes dessa vontade de falar bobagens metafóricas, que nem o Fuba,
a Caneca de Couro.. costume tão inconfessavelmente nacional" (Música,
Doce Música/São Paulo, 1933), p. 154-155.
Na titulação de choros, alguns nomes são repetidos uma, duas e
até mais vezes. Papo de Anjo, por .exemplo, chama-se um choro de
Radamés Gnattali e também um de Avena de Castro. O nome Lamen~
tos é comum a um choro de Pixinguinha, outro de Ratinho, §1 uma
valsa de Américo Jacomino, e a outra de José Rielli ... Como Implo-
rando,. são conhecidas duas valsas diferentes, e ainda um xote de Ana-
cleto de Medeiros. Naturalmente, em muitos casos, isso ocorrerá por
coincidência, em outros é plágio e do hom. No Capítulo V de O Primo
Pons, Balzac diz que poderia dar àquele ;estudo o títul'O de Os Dois
Amigos, "não fosse a divina fábula de La Fontaine". E pergunta: "Mas
isso ·não seria um atentado .literé.rio, uma profanação diante da qual
um verdadeiro escritor recuaria?". Comentando este trecho, Paulo Ró-
nai, doutor em Balzac, escreve: "Lembre-se, aqui, que nem todos os
autores têm o escrúpulo de Balzac na utilização de títul-os de. obras-
-primas. Entre os de Balzac, Os Celibatários foi retomado recentemente
por Montherlant, ao passo que o norte-americano Saroyan teve a cora-
gem de inscrever A Comédia Humana no frontão de um romance"
Se, na alta literatura, esses furtos de títul-os ocorrem, no choro, como
CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 13
todos podem agora conferir, a profanação é geral. e nem alguns dos
maiores entre os nossos compo-sitores estarão em condições, digamos,
morais, de atirar a primeira pedra ...
Clássicos do choro. . . quais serão eles? Mas, preliminarmente, o
que é que faz com que um choro possa ser considerado um clássico?
Evidéntemente, a execução freqüente, através dos tempos, que o torna.
não uma música de momento, mas de sempre. A única maneira, porém.
que dispomos para avaliar objetivamente E;e um choro é ou não um
clássico, será atentarmos no número de gravações. Assim, considero
clássiCo o choro que atinge um mínimo de quatro registros diversos.
Dentro desse critério, e no ponto em que se encontra esta minha pes-
quisa, estou em condições de afi!rmar que O!:i principais clássicos do
choro são os seguintes: 19 ) Tico-Tico no Fubá (Zequinha de Abreu)
& Brejeiro (Ernesto Nazaré) ,__ 27 gravações: 29) Lamentos (Pixin-
guip.ha) & Ca·rinhoso ( Pixinguinha) --- 25; 39) Apanhei-te, Cavaquinho
(Ernesto Nazaré) ,__ 24; 4'1 ) Odeon (Ernest·o Nazaré) --- 19; 59) A
Flor Amorosa (Joaquim Antônio da Silva Calado, Jr.) ,__ 18; 69) Brasi-
leirinho (Valdir Azevedo) ,__ 17; 79 ) Branca: (Zequinha de Abreu) ~
16; 89)Urubu Malandro (Louro) ,__ 14; 99) Saudade Eterna (Santos
Coelho) & Tenebroso (Ernesto Nazaré) ,__ 13; 1Q9) I ngênuo ( Pixin-
guinha) & Sofres Porque Qv.eres (Pixinguinha) & Bem-Te-Vi Atre-
vido (Lina Pesce) & Naquele Tempo (Pixinguinha) & André de Sapa-
to Novo (André Vítor Correia) & Corta-faca (O Gaúcho) (Chiquinha
Gonzaga) - 12; 11 9 ) Saudades de Matão (Antenógenes Silva ou Jorge
Gallati) & Flamengo ( Bomfiglio de Olive!ra) & Subindo ao Céu ( Aristi-
des Borges) - 11; 12 9 ) Expansiva (Ernesto Nazaré) & Ameno Resedá
(Ernesto Nazaré) & Murmurando (F·on-Fon) & Doce de Coco (Jacó do
Bandolim) & Um a Zero (Pixinguinha) - 10; 13º) Coração Que Sen-
te (Ernesto Nazaré) & O Despertar da Montanha (Eduardo Souto) ô
Bambino (Ernesto Nazaré) & Pedacinhos do Céu (Valdir Azevedo) ô
Saudades de Ouro Preto (as duas primeiras p·artes de autor não identi-
ficad·o; a 3'1- parte, de Antenógenes Silva) & Proesas de Sólon ( Pixin-
guinha) & Rapaziada do Brás (Alberto Marina) & Primeiro Amor ( Pa-
tápio Silva) - 9; 14 9 ) Rosa (PixinÇJuinha) & Os Pintinhos no Terreiro
(Zequinha de Abreu) - 8; e 159 ) Escovado (Ernesto Nazaré) & Atra-
ente ( Chiquinha Gonzaga) & É do Que Há (Luís Americano) & Escor-
regando (Ernesto Nazaré) & Noites Cariocas (Jacó do Bandolim) c
Vou Vivendo (Pixinguinha) & Turbilhão de Beijos (Ernesto Nazaré)
& Tardes em Lindóia (Zequinha de Abreu) & Segura Ele (Pixinguinha)
& Tema Sa-udade (Anacleto de Medeiros) ,__ 7.
Essa classificação dos choros pela quantidade de gravações tem, é
claro, um valor muito relativo e torna apenas mais aberrante o fat-o de
que nossas gravadoras, que tanto apregoam, nas contracapas de seus
LPs, que "Diséo É Cultura", tenham deixado virtualmente inéditas cen-
tenas de páginas primoro~as da literatura do choro, incluindo quase toda
14 ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 15

a obra de Calado, um dos pPis do gênero. . . Esse é um estado de Resta agradecer a um grande amig•o, o Dr. Francisco Miranda de
coisas que certamente permanecerá, até que sejam compelidas a com~ Oliveira Filho, que, como já o fizera com o Panorama da Nlúsica Popular
preender, de uma vez por todas, que têm algumas obrigações para Brasileira na Belle Époque, colocou à minha disposição· os recursos ne~
com a cultura brasileira. cessários para a confecção deste livro, e ao Conselho Estadual de Cul~
Mas são esses apenas alguns desconfortos de uma viagem que tura do Estado do Rio de Janeiro que, concedendo~me o Prêmio Está~
se mostrou certamente mais fascinante do que as descritas por Júlio cio de-Sá de 1982, praticamente me intimou a não desanimar.
Verne, seja em volta do mundo, ao centro da terra, ou mesmo à Lua.
Só que, a certa altura dela, senti que este livro em progresso estava Rio de Janeiro, 23 de mai:o de 1983
me pr:endendo, tal Calipso a Ulisses e, como este, eu precisava re~ Rio de Janeiro, 11 de janeiro de 1984
tornar à ilha de Ítaca. Marquei uma data limite ...- 6 de abril de 1980,
quando, em ·regime bem próximo do full~time, se completariam dois
anos de pesquisa. Naturalmente que essa determinação fez com que
tivesse de trabalhar em dobro nas últimas semanas 'antes de terminar
o prazo, talvez em quádruplo nos últimos dias. Esforcei--me ao· ináxi~
mo, mas tive de prorrogá~lo. E agora que apenas poucos metros se~
param minha jangada ·do porto de chegada (será que Penélope ainda
me espera?), já estou com saudades desta viagem e das em01;ões que,
sou capaz de jurar, não foram menores do que as do outro Ulisses,
em seu regresso de Tróia.

Rio de Janeiro, 6 de abril de 1978

Rio de Janeiro. 6 de agosto de 1980

PAPO CERZIDO

. Artes de Circe? A verdade é qu.e, a 23 de maio de .1983, o porto

me pareceu mais longínquo do que nunca. Os originais deste livro re~
tornaram, nessa data, às minhas mãos, e como que começou tudo de
novo. Voltei a dedicar a Carinhoso Etc uma boa parte de meus dias
& noites, empenhando~me principalmente em atualizá~lo. Não vou dizer,
porém, que desta vez ancoro, pois, pelo menos para isso, me serviu uma
lição que eu já poderia ter encontrado em Petrarca. Ou em Camões,
pois está repetida em Os Lusíadas (Canto IX,LXXVIII. V. 624} : "Tra
la spica e la man, qual muro h e mesw". Não diz também um velho
provérbio português que "do prato à boca, perde~se a sopa"?
Claro que o ideal s.eria entregar agora ao público o livro completo
e não apenas um 19 Volume. Mas a própria dimensão da obra (os
originais estendem~se por mais de 3 mil páginas datilografadas ... )
obriga ao fracionamento. E se os leitores continuarem prestigiando o
pesquisador, não serão por certo tantos assim os solS a se por entre
o lançamento deste volume e os dois (•espero!) restantes.
 A PRIMEIRA GERAÇÃO

Por volta de 1870 ..- ano em que, morto o Marechal Solano Lopes,
termina a Guerra do Paraguai ..- surge, no Rio de Janeiro, o choro,
em seu início não propriamente um gênero de música, mas a designa~
ção de um conjunto instrumental, e logo: um jeito brasileiro de se tocar
os gêneros dançantes europeus em voga, nessa época (valsas, polcas,
xotes, mazurcas e quadrilhas) e, a partir de .1871. um novo gênero,
nascido em nosso País: o tango, mais tarde obrigando a~ acoplo com o
adjetivo ..- tango brasileiro ..- em face do sucesso internacional do
tango argentino, este praticamente nada tendo que ver com o nosso.
A origem da palavrà choro, nesta acepção musical, é controvertida.
Luís da Câmara Cascudo divulga a versão de Jacques Raimundo ex~
posta em O Negro Brasileiro e segundo a qual "os nossos negros fa~
ziam em certos dias, como em São João, ou por ocasião de festas nas
fazendas, os seus bailes, que chamavam de xolo, expressão que, por
confusão com a parônima portuguesa, passou a diz,er~se xôro e, eh~
gando à cidade, foi grafada choro, com eh". José Ramos Tinhorão
em Pequena História da Música Popular Brasileira ..- da Modinha à
Canção de Protesto (PetrópoHs, Editora Vozes, 1974 ..- p. 95) de~
fende outra versão, a de Lúcio Rangel. Escreve Tilihorão: ":E de com~
p~~e.nder~se que, com o correr do tempo, a repetição dessas passagens
acabasse fixando determinados esquemas modulatórios, os quais, por se
verificarem sempre nos tons mais graves do violão, acabariam se es~
truturando sob o nome genérico de baixaria:. Pois seriam esses esque-
mas moâulatórios, partindo :do bordão para descaírem quase sempre ro-
lando pelos sons graves, em tom plangente, os responsáveis pela im-
pressão de melancolia que acabania conferindo o nome de choro a tal
maneira de tocar, e a designação de chorões aos músicos de tais con-
juntos, por extensão". Essa filiação de choro (estilo, gênero musical)
a choro (melancolia) é sedurora, mas não me soa correta. Quer-me
parecer, antes, qU'e a designação deriva de choromeleiros, corporação
de músicos de atuação importante no período colonial brasileiro. Os
choromeleiros não executavam apenas a charamela, mas outros instrit-
18 ARY VASCONCELOS
CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 19
meatos de sopro. Para o povo, naturalmente, qualquer cc:njunto instr,:t~
mental deveria ser sempre apontado como os chocomelezros•. expressao Meyer e Mimosa); polcas de Viriato (Só Para Moer•. Macia, É Se~
que, por simplificação, acabou sendo encurtada para os choros. gredo e Caiu! Não Disse? ) ; polcas de Virgílio da Silveira (Sonhos
Em 1871, como vimos, nascia, oficialmente, o tango brasileiro. Ê do Porvir, Queixume d'Alma, Teu Chie, etc); valsas desse mesmo
que nessa data é publicado o primeiro exemplar do gênero: Olhos autor (A Gratidão, Ouro Sobre Azul); qu·adrilhas ain·da de Vi:rgílio
Matadores, de Henrique Alves de Mesquita .,_ tango que iria pre~ ( Eletrizànte), polcas do Capitão Rangel (Camponesa), quadrilhas do
mesmo ( Geralda) , etc.
ceder, em cerca nove anos, 'O tango argentino, criado por volta de
1880. Mas seria, não com Mesquita, mas com outro compositor ca~ Sem ser propriamente uma chorona, Chiquinha Gonzaga irá con~
rióca, Ernesto Nazaré, que 'O nosso tango, como veremos adiante, iria tribuir para o primeiro repertório do gênero, a partir de 1877, quando
atingir culminâncias não sonhadas nessa década de setenta do século compõe a polca Atraente. Nascida no Rio de Janeiro em 1847, cidade
XIX. em que faleceu aos 86 anos de idade, isto é, em .1935, permanece como
o maior vulto feminino da história da nossa música popular. Escreveu
Grupos instrumentais do Rio de Janeiro, portanto, lá pür 1870, muito para teatro ..- 77 partituras, entre operetas, burletas e reyisps
começaram a fazer música brasileira ..- brasilidade qu,e estava menos ..- e legou, ao choro, diversos de seus clássicos como as polcas Atraente,
na origem do que na execução. Aos grupos tradicionais, formados por Só na Flauta, Passos no Choro e, acima de todas, . o imortal Corta,...
dois violões e um cavaquinho ..- uma evolução da música de barbeiros ,..faca. ·:
..-' superpõe~se, agora, a flauta, constituindo~se aquilo que o Maestro
Também carioca e pianista, Ernesto Nazaré, nascido em 1863 ·e
Baptista Si queira chamaria de "quarteto ideal" ..- embora outras for~
falecido em 1934, deixou 215 composições, entre tangos, polcas, valsas,
mações menos ideais· se constituíssem também nessa época.
etc. Se todo o. repertório do choro se perdesse, o gênero poderia so,..
A primeira geração de chorões floresce nos últimos vinte anos do breviver só com composições de Nazaré: tangos Brejeiro, Atlântico,
Império. Compreende os vultos ilustres dos flautistas Joaquim Antônio Atrevido, Bambino•. Ouro Sobre Azul, Floreat1X, Travesso, TupiiJ.am,..
da Silva Calado Júnior, Viriato Figueira da Silva, Virgílio Pinto da bá, Sarambeque, Talismã •. Odeon, Fon~Fon, Feitiço, Escovado, Cario~
Silveira ..- todos também compositores ..- e ainda Luizinho, de quem ca, Matuto; valsas Coração Que Sente, Elegantíssima, Dirce, Turbi,..
não se conhece o nome completo. Se o choro tem pais, não se faz por lhão de Beijos; polcas Ameno Re:sendá,, Cruz Perigo!, BuZina, Apa,..
menos: são quatro. Mas não se esgotam nesses os nomes dos chorões da nhei~te Cavaquinho; etc., clc.
primeira geração. Sem preciso faz.er :referência ainda aos, flautistas Ba~
curi, Inácio Ferreira, Satu'rnino, Artur Fluminense, Justiniano, Soares
Caixa~de~Fósforos, Marreco, Jerônimo Silva, Jorge (irmão de Marr~
co) ; aos violonistas Juca V ale, Manduca de Catumbi, Guilherme Can~
talice, Cândido da Costa Ramos (possiv:elmente, o violão foi também
o instrumento do Capitão Rangel, célebre chorão desses; primórdios);
ao executante de cavaquinho chamado, por isso, Zuzu Cavaquinho, ao
violinista conhecido como Velho Gray, aos ofic1idistas Leal Careca e
Antônio Madeira; ao executante de bombardino Balduíno; aos pista~
nistas Sérgio e Soares Barbosa. Certamente, muitos outros chorões exis~
tiram nessa primeira geração, mas seus nomes não chegaram até nós.
Além de Calado, VirJato e Virgílio (este foi também cantor), com,..
puseram choros: o Capitão Rangel, Bacuri, J erônimo Silva, Guilherme
Cantalice. e Soares Barbosa.
Até que ponto poderemos levantar o primeiro repertório do cho-..
ro? Sabemos, apenas, que nele figuravam polcas de Calado (Ql!erida
por 'J'odos, Íman, Linguagem do Coração, Salomé, Rosinha, Ultimo
Suspiro, Lembrança do Cais da Glória, Celeste•. Maria, Saudosa, ~7~
dutOra, A Flor Amorosa); quadrilhas também de Calado (Famzlza

SEGUNDA GERAÇÃO
Em 1889, a República abre ,um novo e transcendente capítulo d.a
histór.ia política do Brasil. E ela também pode s~ir de mar~o, a partir
do qúal começa a florescer uma nova e maraVIlhosa geraçao de cho--
rões.
Alexandre Gonçalves Pilllto, em seu rar:íssimo livro O Choro,, 1~~
çado·em 1936, e que, como Assessor do Instituto Nacional de Musica,
na gestão Marlos Nobre, relancei pela Funarte, faz_ o recen~eam~to
quase completo desses chorões da S.egunc:a Ge:a~ao, e. CUJO maior
nome foi Anacleto de Medeiros. Anacleto e a glor.Ia mustcal de Pa~
quefá, ilha onde nasceu em 1866 e na q.ua~ também. Vir~ a f,?le~e~
em ·1907. A· ele, estava reservada uma missao da maior tmportancm.
levar o choro para o recesso das bandas musicais, civis .e militare~.
Fundador e primeiro mestre da Banda do Corpo de B~mbeiros do .RI~
de Janeiro rege-a em solenidades. festas públicas, e dmnte dos primi-
tivos apar~lhos de gravação da Casa Edison, para .registro d.os pri~
meiros cilindros e discos brasileiros. Compositor inspirado, ennqueceu
a literatura do choro com diversos dássicos tais como os xotes lar:a,
Implorando, Santinha, as polcas Três Estrelinhas e Medrosa•. e as val-
sas Tema. SB41dade, Farr:ula, Predileta e Nid d'Amour. Ao morrer,
Anacleto de Medeiros foi sucedido na direção da Banda do Corpo de
Bombeiros por outro músico e compositor da mesma envergadura, Al~
bertino Pimentel, também carioca, oito anos mais moço do que Anacle-
to, e falecido em 1929. Albertino ...- o Carramona ...- também daria
páginas fulgurantes ao repertório do choro, tais como as polcas _Fanta~
sias do Luar, Jurandi e Carnavalesca•. a valsa Saudade de Lmsa e o
choro Felicidade. Seguindo a trilha da Banda do Corpo de Bombeiros
do Rio de Janeiro, outras organizações congêneres executaram e grava~
ram choros, tais como a Banda da Casa Edison, a Banda Escudero, a
Banda da Força Policial etc.
Além de Anacleto de Medeiros e Albertino Pimentel, Alexandre
Gonçalves Pi_nto registrou, em O Chor:o, o nome de dezenas e dezenas
de astros do gênero: Irineu de Almeida, mestre de Pixinguilfha: Juca
CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO 00 CHORO) 21
Kalut; Lulu, o Cavaquinho; Galdino Barreto; Mário Alvares da Con-
ceição, o Mário Cavaquinho; Henrique Dourado; Pedro Galdino; Luís
_de Sousa; Candinho Silva: etc.
Entre 1870 e 1919, pode-se dizer que o choro vive, no Rio de
Janeiro, a sua Idade de Ouro. As jazz-bands ainda não haviam irrom-
pido, em nosso cenário musical, com seus saxofones e suas baterias
americanas. O chorão tocava sem qualquer interesse pecuniário, pelo
prazer de tocar e pelo prazer de comer. A leitura da obra de Gon-
çalves Pinto é, nesse ponto, curiosa e. . . delicio_sa. Um chorão não
se importava de passar a noite toda tocando, contanto que o anfi-
trião o remunerasse bem, não financeiramente .- que ele não aceitava
um vintém .- mas gastronon::.icamente. Por isso ele costumava se
prevenir, ao chegar a uma festa, e se dirigia logo à cozinha para ve-
rificar se q gato não estava dormindo no fogão .- a expressão ê da
época .- isto é, se havia comida pronta para ser servida. O Choro
conta casos divertidíssimos, como o do flautista Salvador Marins, que,
quando ia tocar numa festa - e passo agora a citar Gonçalves Pinto
textualmente ,_ "arranjava um motivo, procurava o dono da casa e
pedia para ir ao quintal a fim de passar pela cozinha e ver a fartura
ou miséria em que se achava o dono da festa; vendo fartura, vinha
para a -sala todo satisfeito: em caso contrário, dizia: "O gato está
no fogão, rapaziada, vamos saindo de barniga. Não viemos aqui para
passar "ginja" (que quer diz.er, fome). Daí a pouco, vinha o dono
da casa ou pessoa da família pedir que tocasse um pouco. SalvadOtr
endireitava os óculos [ ... ] e respondia logo: "Sinto muito não po--
der tocar, pois estou atacado de terrível dor de cabeça". "Essa" -
explica Gonçalves Pinto ,_ era "a evasiva para cair fora do baile
que não tinha pirão". De outro chorão, apelidado Leopoldo Pé de Me-
sa, o autor do choro explica que "nos bailes onde tocava, comia como
gente grande e bebia melhor. Gostava de uma abrideira antes de en-
trar nos pirões, e depois se atolava na cerveja, no vinho ou em qual-
quer outra bebida que viesse". "Era dos tais que cada V:ez que chim-
pava um gole, da boa, estalava a língua, e quando numa mesa via
um Qui-Qui (porco). com a competente batata na boca e azeitona· nos
olhos, não tinha mais vontade de levantar-se". E depois de descrever
outras façanhas pantagruélicas de Leopoldo, explica: "Não quero di-
zer com isso que todos os músicos fossem assim, como ele, mas gos-
tavam de comer bem e, se assim não fosse, tratavam de dar o fora,
deixando os convidados a ver navios".
A segunda geração de chorões vai enriquecer muito o cardápio
sonoro do choro. Irineu de Almeida, que foj, oficlidista, trombonista e
executante de bombardino, nascido provavelmente no Rio de Janeiro, em
1873, e falecido certamente na mesma cidade em 1914, assina, entre
outras. Dainéia; Os Olhos Dela, xote; Digitális, valsa; Bem Te Que~
22 ARY VASCONCELOS
ro,: valsa; Morcego, tango (dedicado a um legendário boêmio e car~
naVfllesco, o Amaral dos Correios, que tinha esse apelido). J uca Kalut,
flautista e oficlidista ,......, cujo verdadeiro nome era José Lourenço Viana
.~.:nascido no Rio de Janeiro em 1857, cidade em que faleceu em 1922,
deixou, entre outras, uma valsa célebre, Sorrir Dormindo. Lulu, o Ca~
vaquinha ,......, cujo nome verdadeiro era Luís Carlos dos Santos Faria
,......, tocava cavaquinho e. . . zebróide. Dirigiu um grupo que gravou
discos diversos para a Columbia norte~americana entre 1908 e 1911. O
co~junto de Chiquinha Gonzaga gravou sua composição Chorei um
Luar, uma bela polca. Quase nada se sabe sobre sua vida. Galdino
Barreto, também conhecido por Galdino Cavaquinho, foi o mestre de
Mário Alvares. Assina polcas como Honória, Ricardina, valsas como
Isaltina e Recordação. Mário Alvares da Conceição foi quem ensi~
nou Pixinguinha a tocar cavaquinho, seu primeiro instrumento; dei~
xou. fama de ter sido um dos maiores executantes do velho machete.
Assina alguns dos grandes clássicos da literatura do choro, como as
valsas E lena (gravada em 1975 por Deo Rian), N' Aldeia, Julieta, Eu~
lália e Hilda; o choro Teu Beijo (gravado por Jacó do Bandolim, em
1950); o xote Soledade, etc. Entre as poucas coisas que sabemos hoje
s'oJ?re Mário Alvares da Conceição é que faleceu na Rua Vinte e
Quatro de Maio, entre as estações de Sampaio e Engenho Novo. no
Rip',de Janeiro, em 1905. Henrique Dourado é autor de um xote cê:lebre
na. época, Passinhos de Moça, hoje esquecido. Pedro Galdino, que foi
oj:>e;rário da Companhia Fiação Tecidos Confiança, de Vila Isabel, é
autor de uma obra~prima do choro carioca, Flausina. Foi excelente
flautista. Luís de Sousa, grande pistonista, foi discípulo de Soares Barbo~
sa,: também virtuoso desse instrumento. Contribuiu para o repertório do
choro com outro clássico, a valsa Clélia, infelizmente mais conhecida
como canção, letra de Catulo da Paixão Cearense (Ao Desfraldar da
V da}. Cândido Pereira da Silva, que foi trombonista da orquestra do
Teatro Municipal, nasceu no Rio• de Janeiro em 1879 •e aqui faleceu
em ,1960, praticamente esquecido. Entretanto, ddxava centenas de cho~
ros, deslumbrantes, cujos manuscritos, recolhidos por Jacó do Bandolim,
hoj,e atulham muitas gavetas do Museu da Imagem e do Som. São cé~
· lebres,· entre os chorões, assinadas por esse mulato genial, as polcas
O Nó, de difícil acompanhamento, como o nome já indica, e Soluçando.
··Nos primeiros anos do século XX, até o início da Primeira Guer~
r a: Mundial, são principalmente as bandas, civis ou militares, que exe~
cutam e gravam os choros. Mas, a partir de 1914, apresentações e gra~
vações de bandas tornam~se cada vez mais escassas. Em 1914 mesmo,
a Banda da Casa Edison encerrara, na Odeon, com a gravação da valsa
Giq.lietta, de M. Malaquias, seu expediente discográfico. Em 19.15,
também a Banda Escuder.o tem lançado seu último disco: o tango
Carapicus do Castelo, de Bartolomeu Leal. A flama da Banda do Corpo
CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 23
de Bombeiros também parece bruxolear por essa época. As bandas
civis e militares como que desinventam Anacleto de Medeiros isto é
renunc_iam c~da vez m~is ao choro, executando sempre menos Ánacleto:
Albert~o ~rmentel, lrme~ de Almeida, e sempre mais peças de gran-
de eferto mstrumental, _Liszt, Tchaikovsky, etc. O choro, que vinha.
aparentemente, de vence~la, perdeu aqui uma de suas mais importan-
tes batalhas.
Como uma especte de compensação, se o choro, expulso das
bandas, se empobreceu, ao ser acolhido pelos . pianistas foi se enri-
quecendo de novas harmonias (Chopin, através de Ernesto Nazaré
p~r exem~lo, contribuiu para o choro pianístico) e novos clássicos:
So Nazare, que, como vimos, era da geração anterior, compôs, entre
189~ .e 1917, os. seguintes c~ássicos: Rayon d.'Or, polca~tango (1892):
BreJez;o: tango (1893); Nene, tango (1895); Turuna,, grande tango ca-
ractensttco ( 1899); f!sc~vado, tango ( 1905) ; Floreaux, tango; Odeon.
tan~o ( 191 O); Turbzlhao de Beijos, valsa lenta ( 1911); Ameno R e-
seda, polca. ( 1912) ; Batuque, tango característico; Coração Que Sente.
valsa; Epomna, valsa; Espalhafatoso, tango; e Tenebroso, tango ( 1913);
Gotas de Ouro, valsa; Ouro Sobre Azul, tango; Tupin-ambá, tango
(1916); e Matuto, tango ( 1917).
No interior de São Paulo, mais precisamente, em Santa Rita do
Passa ~uatro, outro pianista e compositor, José Gomes de Abreu ·~
o _Ze~umha de Abreu ( 1880~ 1935), dará ao gênero, entre outros, dois
cl~ss1cos ~bsol':tos: o choro Tico~Tico no Fubá, inicialmente deno-
mmado Tcco~Tcco no Farelo (1917), e a valsa Branca (1918 ou 1919).
Mas, no Rio de Janeiro, não apenas Ernesto Nazaré trabalhava
pelo choro: ~ambém o _f~ziam outros pianistas que se chamaram Azeved~
Lemos, Costmha, Aurelio Cavalcanti, etc.
Em 1915, _:;urge, revelado pelos discos Odeon da Casa Edimn.
um. nov<? e esr:lendido conjunto de choro: o Grupo do Louro. 0 pri-
meiro dt~co reune uma polca de Costa Júnior, Malandra, e uma valsa
de _<;oruJmha, Coração de Ouro ( Odeon 120.822/3). Nascido em Ni-
terot, en;- 1894, falecido no Rio de Janeiro, em 1956, Louro, cujo nome
verdad~o era Lou:rival Inácio de Carvalho, esplêndido clarinetista e
co.mposltor, assina o fam()SO choro Urubu Malandro, de história com-
phc~da. O tema tem sido apontado como "folclore da Cidade de Cam-
pos , fato que, entretanto, não está bem .esclarecido.

TERCEIRA GERl'~ÇÃO
V.amos situar entre 1919 e 1930 a terceira geração de chorões,
cujo grande expoente ,- na verdade, o maior nome do choro de todos
os tempos - é Alfredo da Rocha Viana Jr., o Piixingtrinha. Pixin-
guinha como que foi ninado pelos grandes mestres ~a geração ant:-
rior. Eles costumavam se reunir na casa de seu pai, o velho chorao
Alfredo da Rocha Viana. Aos 14 anos de idade, quando compõe
Lata. de Leite, seu primeiro choro, Pixinguinha começa a estudar com
Irl!neu de Almeida, outro grande astro do gênero, que estimula muito
0 menino-prodígio da flauta. Irineu leva Pixinguinha a tocar n:a or-
questra do rancho Filhas da Jardineira •. e integra-o no grupo Cho:o
Carioca, que, ainda em 1913, grava, na Casa Faulhaber, o choro Sao
João Debaixo d'Agua, tango do próprio Irineu. É esse o primeiro disco
de Pixinguinha, então com 16 anos, e nele o velho mestre faz as har-
monizações ao oficlide para os solos de flauta de seu querido m:nino. ·.:
Pixinguinha, de fato, pouco mais do que um garoto, nessa epoca, Ja
compõe pági'Ilas que se tornariam clássicos absolutos do choro. Aos
20 anos, escreve 0 tango Sofres Porque Queres e a valsa Rosa, esta
só muitos anos mais tar:de recebendo letra de Otávio de Sousa. Em
1919, forma o legendário conjunto Oito Batutas, com outros sete expo-
entes da geração anterior: Donga (violão-baixo); Nélson d~os S~nt~s
Alves, o Nélson Boina (cavaquinho) : Otávio Viana, o Chma, Irmao
de Pixinguinha (violão); José Alves (bandolim e ganzá); os irmãos Raul
(violão) e Jacó (pandeiro) Palmieri; e Luís de Oliveira (ba~dola e ~e­
co-reco). É, aliás, pelas mãos de Jacó Palmieri que o pandeiro tem In-
gresso no choro. Pode-se, assim, afirmar que a percussão no choro .-
através de pandeiros, ganzás e reco-recos - só surge nesta fase. Em
1921, 0 pandeiro é mencionado, pela primeira vez, em um selo de disco,
como um dos instrumentos que, ao lado da clarineta, do trombone, do
violão e do cavaquinho, integravam o Grupo do Moringa: nas gravações
de No Rancho e É Assim Que Eu Gosto ( Odeon 121.992/3).
Os Oito Batutas atuam na sala-de-espera do Cinema - ou Ci-
nematógrafo, como se dizia então. . . - Palais e, depois, ganhando
CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 25
fama, começam a se exibir em festas de alta sociedade. Assinale-se,
aqui, que Luís de Oliveira, pouco tempo após a estréia do grupo no
Palais, morre, sendo S'llbstituído por J. Tomás. Em setembro de 1920,
os Oito Batutas tocam para os reis da Bélgica, em visita ao Brasil.
durante um piquenique que, na T~juc.a, o Governo brasileiro ofere-
ceu aos visitantes. Em 1921, eles excursionam por São Paulo, Minas
Gerais, Bahia e Pernambuco e, de volta, exibem-se no Cabaré Assí-
rio, quando acompanham Duque e Gaby, dupla de dançarinos que
fizera sucesso em Paris, dançando o maxixe. Por influência de Duque,
0 milionário brasileiro Arnaldo Guinle financia uma excursão dos Oito
Batutas à Europa. Pouco antes da viagem, entretanto, estes ficam re-
duzidos a sete: os irmãos Palmieri e J. Tomás desistem de ir, sendo
substituídos, quase à hora de embarcar, pelo panderista Fenianos e
pelo cantor José Monteiro. Em janeiro de 1922, os Batutas (ou Les
Batutas, como os rebatizaria Duque ... ) estréiam no Cabaré Shehera-
zade, de Pariis. e tocam ali e em outros dancings da Cidade Luz, com
grande sucesso, até julho de 1922, quando x.etornam ao Brasil, para
participar das festas da Exposição do Centenário da Independência.
programadas para o Rio de Janeiro. Pouco depois de desembarcar na
Capital Federal, entretanto, o conjunto não apresenta mais a formação
já mencionada: o número de integ.rantes passa a variar, novos ins-
trumentistas e instrumentos são acrescentados: ~axofones, clarinetas e
trompetas. Os Oito Batutas transformam-se em Os Batutas, pois agora
não são mais oito, mas dez, doze e, às vezes, até mais. A constituição
do grupo passa também a variar bastante. Por outro lado, eles attm-
lizam-se, isto é, adaptam-s•e ao novo estilo das jazz-bands e incluem,
no repertório, os foxtrotes, os shimmies, enfim, os últimos figurinos na
matéria, que são as músicas e danças norte-americanas.
O que acontecera? É que os ventos da moda musical sopravam.
agora, em outra direção e o velho choro deixara subitamente de ser
gênero de sucesso para tornar-se ma·ldito.
Já ao iniciar-se a década de vinte, começam a escassear os con-
juntos de choro lançados em disco pela Casa Edison em selo Odeon.
o único a circular na praça com música brasileira entre 1920 e 1928.
De todas as velhas bandas que pareciam não sair. dos estúdios de
gravação nas duas primeiras décadas do século, tal a pletora de lan-
çamentos feitos em selo Zon-0-Phone, Odeon, Columbia, Victor, Fa-
vorite, Brazil, Popular etc, nenhuma parece ter sobrado.
É como se tivessre havido um terremoto e como se as Bandas
do Corpo de Bombeiros, da Casa Edison, Escudero, do 529 de Caça-
dores, da Força Pública de São Paulo, da Columbia etc., tivessem sido
tragadas pela terra. O foxtrote tornara-se o gênero da moda e u:ma
banda no estilo das citadas não era exatamente a formação adequa-
da para executá-los. Começavam a brotar, como cogumelos, as jazz-
26 ARY VASCONCELOS
~bands, com um repertório constituído, principalmente, de foxtrotes e,
às vezes, também maxixes e sambas. Como o som de banda se tivesse
tornado antiquado, fora da moda, não se quer mais ouvi~lo nem para
a execução de músicas de todos os gêneros do chamado repertório
internacional. Organizam~1::1 e também as orquestras de salão (que, às
v.ezes, também se denominavam jazz~bands . .. ) como as de Andreoz~
zi (1919), Passos (1920). Sanfelippo (1921), Augusto Lima (1921),
Brazil~América ( 1924). Orquestra Pan American do Cassino Copaca~
bana ( 1926), Jazz~ Band Kosarin ( 1926) que executam e gravam faxes,
valsas, tangos argentinos e música brasileira, a que dão um trata~
menta mais internacional. Pixinguinha aderiu, como vimos, a este novo
estado de coisas e passa a ,executar, nessa fase, principalmente foxtro~
tes: Br:ight Eyes, Jazz Babee's Ball, Wamping Rose, Way Way Blues,
etc. Como condenar, porém, o nosso maior músico, se até o Batalhão
Naval (mais tarde designado Corpo de Fuzileiros Navais) formaria o
seu Jazz~Band do Batalhão Naval? ...
O foxtrote é, pois, o gênero~rei, nessa época. As próprias séries de
diõcos reservadas geralmente ao repertório nacional estão cheias deles:
Dardanella, Whispering, Salomé, Margie etc. Dos: gêneros bras:ileiros,
pelo menos como designação, o tango está morto e enterrado, -e, com
esse nome, só se conhece agora o argentino, nascido posteriormente:
A Pan y Agua, Zorro Gris, Julia:n, etc. Mas o gênero sobreviv,erá, na~
turalrnente, com outros nomes, pois quase todos: os seus elementos cons~
tituem agora o maxixe e o samba, este ainda muito diferente do
SJ'~: tornará a partir de 1927.
Nesta fase, terá um papel histórico importante o saxofonista~tenor
e band~leader Romeu Silva, que, embora muito influenciado pelo jazz
e pelas grandes orquestras norte~americanas, podte:~E":e dizer que trouxe
o cho-ro para as jazz~bands. Compôs e gravou:, a partir de 1924, com
sua Jazz~Band Sul~Americana Romeu Silva, maxixes que hoje integram
o acervo do choro, tal como o delicioso Fubá (em que parece t•er usado
material folclórico), etc. Foi uma fase curta (.Romeu viajou para a Eu-
ropa em 1925 com a sua jazz~band, em excursão que duraria até 1935),
mas que iria marcar profundamente a músida popuiar brasileira or~
·questtal. ·
Mas não há como deixar de constatar que o choro se tornara mer~
cadoria rara em discos. Dois dos poucos conjuntos que comparecerão
ainda aos estúdios, no início da década de vinte, são o de Ernesto Pimen~
tel --- ele mesmo um excelente saxofonista~alto e compositor - e o
de Moringa (José Napolitano). também bom músico (clarinetista) e
compositor. Em .1922, chega ao Rio de Janeiro, onde faz muito!1ucesso,
o conjunto pernambucan-o de choro & outras bossas nordestinas Turunas
Pernambucanos, que já encantara os músicos dos Oito Batutas quando
estes, texcursionando pelo Nordeste, com ele se apresentaram, durante
CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 27
1? di~s, no Cine~Teatro Mo~erno, do Recife. Lideravam o grupo 0
v10lomsta Jararaca e o saxofomsta~alto Ratinho, que, depois, fariam uma
famosa dupla vocal humorística. Romualdo Miranda, irmão de Luperce, e
Pirara (violões), Robson. (cavaquinho) e Artur Sousa ( ganzá), comple-
tavam o sexteto. Mas o mteresse que o grupo desperta pode ser credi-
tado mais às suas vestimentas, exóticas para os cariocas ,.... alpercatas.
chapéus de couro, etc. ,.... cl:o que à música de boa qualidade, e sobretudo
brasileiríssima, que proporcionavam. Pouco tempo depois, após excursão
pelo Sul do País, e apresentações em Buenos Aires, o conjunto iria se
desfazer. .
Com todos os meios de divulgação bloqueados ,....., discos, teatros.
salas~de~espera de cinemas, etc. - o choro, entre 1919 e 1929, só tem
vez em festejos. populares como a 8esta da Penha e reuniões privad<.1s
nas casas e nos quintais de seus cultores, geralmente nos subúrbios ca-
riocas. Em 1927, vai ter início a chamada fase de ouro da música
popular brasileira ,....., mas que, pelo menos; para o choro, será uma fase.
na melhov das hipóteses, só de lata dourada.
Encerremos este estudo sucinto da terceira geração de chorões.
acrescentando, aos já citados, -outros nomes importantes: 0 pistonista e
compositor Bomfiglio de Oliveira (autor de Flamengo e outros belos
choros). o flautista e compositor Nola, o 1::axofonista~alto, clarinetista e
compositor Luís Americano, que a~sina clássicos como E do Que Héi.
N_u_ma Sere_sta_, etc.; o banjista e compositor Moleque Diabo (Aristides
Juho de Ohve1ra). autor de Não Gostei dos Seus Modos, etc. A contrí-
b~ição de _Pixinguinha, como compositor, e que se estenderia pelas gera-
çoes segumtes, seria porém inigualável, assinando dezenas (ou cente-
nas?) de obras~primas como Carinhoso, Lamentos, lngênuo, Um a Zero.
Na·quele Tempo, Vou Vivendo. Com Pixinguinha, certamente, •o choro
chega ao seu apogeu.

QUARTA GERAÇÃO
Entre 1927 e 1946, muita coisa vai suceder à nossa musica po~
pular. É em 1927 que surgirão, no Brasil, as primeiras vitrolas elétricas,
os primeiros discos também elétricos que proporcionarão aos ouvintes
uma audição bem mais natural. O progresso tecnológico estende~se tam~
bém ao rádio, até então mais um instrumento de tortura do que de cap~
tação de sons agradáveis ao ouvido. Os complicados aparelhos de gale~
nas são substituídos por receptores munidos eLe alt~falantes, apresen~
tados em estojos vistosos. Em .1927, nasce o samba do Estácio. A 18
de agosto de 1928, Ismael Silva, Nilton Bastos, Alcebíades Barcelos E'
outros fundam, nesse mesmo bairro carioca, a primeira escola de samba:
a Deixa Falar. Novos valores da música popular começam a ser reve~
lados, entre compositores, letristas e cantores. Em termos de canção,
em sew sentido lato - isto é, música vocal com acompanhamento ins-
trumental - vamos atravessar uma fase realmente de ouro. Mas, em
matéria de música instrumental, embora haja uma sensível melhora, o
período não será, positivamente, de vacas gordas. Para muitos, essas
vacas serão mesmo magérrimas. Os grandes nomes de gerações anterio~
res, como Candinho Silva, Pixinguinha, Donga, Louro, Bomfiglio de
Oliveira e muitos outros continuarão produzindo, evidentemente, mas
poucas destas músicas chegarão ao rádio e aos discos. Prova disso é
que Candinho Silva e Pixinguinha, ao morrerem - respectivamente em
1960 e 1973 - deixarão dezenas e dezenas de composições inéditas.
pelas quais editoras e gravadoras jamais se interessaram. Esta seDá, in~
felizmente, a regra: obras-primas são escritas para circular apenas no
grupo estreito dos próprios chorões. O choro - como, aliás, toda a
música instrumental ..- tornara~se uma música de público restrito, ge-
ralmente feito para uso interno dos seus criadores.
Claro que lá -uma ou outra composição instrumental sempre conse-
guirá romper .esse círculo de ferro e conquistar, através do Dádio e do
disco, alguma popularidade. Mas, para cada uma dessas vitoriosas, quan-
tas dezenas - ou centenas? ,..- permanecerão em um eterno cone de
sombra?
Em clima tão pouco estimulante para o choro, poucos nomes se irão
revelar nesta fase. Cantores como Francisco Alves, Carmen Miranda,
CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 29
Sílvio Caldas, Orlando Silva, Araci de Almeida, João Petra de Barros,
Mário Reis, Castro Barbosa, farão um sucesso imenso,_ passando a ser
cantados em verso e prosa pelo Brasil inteiro. Mas,_ de todo ·esSie êxito,
sobrarão apenas migalhas para os músicos, alguns simplesmente mara~
vilhosos, porém todos reduzidos ao papel humilde - às vez-es até humi~
lhante - de acompanhadores. Em rádio e em disco, não há, a rigor,
conjunros de choro, mas regionais, que são formados para acompanhar
os astros da música v:ocal.
A partir de 1930, oom a cri,ação da Orquestra Colbaz, e o lança~
menta eLe seus discoS\ feitos pela gravadora Columbia, começa a se po~
pularizar o que se poderia chamar de choro paulista. É preciso lembrar,
entretanto, que o violonista e compositor bandeirante Armandinho Neves
já organizara, em 1926, com Larosa Sobrinho, o primeiro Conjunto Regio~
nal de São Paulo. Seu legado ao gênero será precioso ,..- "talvez a mais
elevada contribtl!ição de São Paulo para a música popular brasileira",
escreve o autor anónimo da contracapa do LP da Clack intitulado Ar~
mandinho Neve:s, lançado em 1978: são choros (os de números 1 a 10
foram gravados) , prelúdios, valsas, mazurcas, estudos, maxixes, etc.
A Orquestra Colbaz grava, entre 1930 e 1932, .os mestres do choro
paullsta. Regida por Gaó e tendo como músicos o próprio Gaó, piano;
Atílio Grani, flauta; Zé Carioca (apelido que ganharia, mais tarde, o ban-
dolinista José do Patrocínio Oliveira), bandolim; Hudson Gaia, o Pétit,
violão; Jonas Aragão, saxofone-alto; José Rielli, acordeom; e Ernesto
Trepiccioni, violino, foi a primeira a gravar peças da importância de Ti~
co-Tico no Fubá, choro, e Branca, valsa, ambas de Zequinha de Abreu;
Alma Brasileira, valsa de ·Fernando Magalhães; Não Estrila e Surpresa,
choros de ANlio Gxani; Arreliento, choro de Gaó, etc. A presença do
violino de Trepic:cioni e do acordeom de José Rielli dava um som ro-
mântico peculiar à Orquestra Colbaz, a rigor, menos uma orquestra do
que .u-m conjunto instrumental. Compositor: e instrumentista digno de
nota, nesta fase do choro paulista, é a violinista Alberto Marino, que
usava, geralmente, o pseudónimo anagramático de Bertorino Alma. Es~
creveu valsas deliciosas, hoje verdadeiros clássicos do choro da Pauli-
céia, a começar por Rapaziada do Brás, -sua obra-prfm!a ..- e cuja gra-
vação princeps foi feita ,e;m 1927, em discos Arte-Fone .- e a continuar
por Luar de São Paulo, Amarga Serenata,_ Noites Paulistas, etc. Marino
organizou o Sexteto Bertorino Alma que gravou, entre 1934 e 1936, a
maior parte de suas composições, e que ere formado por de e Gino
Alfonsi, violinos; Antenor Driussi!, clarin.eta e sax-alto; Ernesto Nardi·,
contrabaixo; Garoto, violão; e Gaó, piano. São, pois, músicos importan-
tes da história do choro paulista, nesta época, Armandinho Neves, violão;
Alberto Mari;no, violino; Ernesto T.repiccioni, violino; Gaó, piano; Er-
nesto Driussi, clarineta e sax~alto; JonaSi Aragão, sax-alto; Atílio Grani,
flauta; Hudson Gaia, o Pétit, violão; José Rielli, acordeom; Zé Carioca,
bandolim; Amador Pinho, bandolim; Garoto, violão. E last but not lea:st,

30- ARY VASCONCELOS
N icolino Cópia ( 191 O), o Capinha, flautista, clarinetista e saxofonista
que atuou em São Paulo, de 1920 (aos .10 anos já participava db grupos
de choro e de serenatas na Paulicéia) a 1930, e no Rio de Janeiro, de
1931 em diante, aqui aderindo, naturalmente, ao choro carioca. . . Ainda
em 1979, Copinha gravou .um LP importante: Bomfiglio de Oliveira In-
terpretado por Copinhoa e Seu Conjunto ( Copacabana/MIS).
Também na mesma época que se começa a popularizar o choro
paulista, inicia-se a ampla divulgação do que poderia ser chamado de
choro mineiro, embora restrito praticamente à valsa. O grande incenti-
vador do gênero é o sanfoneiro e compositor uberabense Antenógenes
Silva. que, em 1929, faz suas primeiras gravações. Nas décadas de
tri'llta e quarenta, principalmente, Antenógenes gravará dezenas de dis-
cos, entre os quais algumas lindas valsas de sabor interiorano, como
Saudades de Matão (cuja melodia é assinada por Jorge Gallatti e rei-
vindicada pelo m-esmo Antenógenes) e outras provadamente dele: Sau-
dades de um V e lho Amor, Não Te EsqU,ecerei, Coração Que Sofre, Es-
pelhos d'Alma. etc. O poeta Manuel Bandeira, que era um dos maiores
apreciadores da arte desse acordeo'llista, em uma crónica intitulada Sau-
dades de Quixeramobim, escreve: " ... se eu tivesse bossa parta a músi-
ca, gostaria de compor três valsinhas .- Saudades de Campanha, Sau-
dades de Teresópolis e Saudades de Qulxeramobim. Poria num chinelo
a Antenógenes Silva com as suas Saudades de Ouro Preto e S8JI.JXiades
de Uberaba, essas duas puras delícias." Não i!Illporta que nenhuma des-
sas composições seja realme;nte de Antenóg1e:nes: se o poeta erra no
varejo, acerta no atacado. Qüalquer valsa dele ou de outrem, tocada por
Antenógenes em seu "estilo amolescente" (ainda Bandeira), torna-se
uma delícia. Os autores de Saudades de Ouro Preto e de Saudades
de Uberaba não foram até hoje identificados, mas não há dúvida que
elas S!ão duas obras-primas do choro mineiro.
De formação erudita como Alberto Marino, o gaúcho Radamés
Gnattali, pianista-concertista e compositor, radica-se no Rio de Janeiro
em 1933. Artista admirável, vai enriquecer o repertório do gênero, nesta
fase, com um punhado de composições 1esplêndidas, tais como a valsa
Vibrações d'Alma (1932), a polca-choro Conversa Fiada (1933) e as
valsas Saudosa e Vilma ( 1934). Essa contribuição ele a ampliará na
segunda metade da década, tanto quanto ao repertório como à sofisti-
cação harmônica. Foi certamente Radamés Gn!attali o primeiro a buscar
novos caminhos para o choro, sem diluição, entr1etanto, de su'a alma
brasileira. (AliáS!, justamente Alma Brasileira. denomina-se um choro de
Radamés, gravado em 1939, repetindo um título que Fernando Maga-
lhães usara para uma valsa que a Orquestra Colbaz lançou em 1930 .. -. )
Outro músioo que trará, nessa época, uma contribuição curiosa para
o choro é Gastão Bu,eno Lobo. Ele vai introduzir na música popular
brasileira em geral, e no choro, em particular,· a guitarra havaiana, ins-
trumento que aprendera no Havaí. Faleddo em 1939, Gastão iria ter .
., '
CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 3t
i<_ no violonista de São Paulo, Garoto .- cujo verdadeiro nome era Aníbal
~ Augusto Sardinha .- o seu herdeiro nesse instrumento. Com Carolina
f Cardoso de Meneses, Garoto, a partir de 1942, iria formar, como vere-
.!: mos adiante, uma dupla original e inesquecível: ela ao piano, 'ele mane-
~'jando a guitarra havaiana.
Os principais músicos de choro em atividade no Rio de Janeiro,
:'.na primeira metade da década de trinta, são Pixi.nguinha, flauta - e
&cuja atividade, em discos é interrompida, inexplicavelmente, em 1935,
~para somente ser retomada em 1941 - Luperce Miranda, bandolim,
~Luís Americano, clarineta e sax-alto, e Benedito Lacerda, flauta.
Na seg.ünda metade da mesma década, a divulgação do choro fi-
;cará entregue, principalmente, a dois grandes flautistas. ambos líderes
~de dois célebres conjuntos de choro, ou regionais, como, então, se cha-
~mavam: Benedito Lacerda e Dante Santoro. Curiosamente, nenhum deles
~'
fera carioca.
.
~· Benedito Lacerda nasceu em Macaé, em 1903 e, após tocar em
!banda, orquestras de cinemas e teatros, grupos de choros, etc., formou
~seu próprio conjunto, Gente do Morro - nome que fo1 dado pelo
f:compositor Si.nhô. A formação do grupo incluía, além do próprio líder
'r;.- flautista popular emérito, talvez o maior que já tivemos depois de
Pixing.uinha - Macrino, violão; Bernardo, violão; Doidinho, violão; Val-
liro Tramontano. o Canhoto, cavaquinho; e Russo do Pandeiro, natu-
·almente, pandeiro. Gente do Morro ..- culj a característica eram os bre-
.ues e as pontuações da percussão - gravou discos na Brunswick,
arlophon e Columbia, geralmente acompanhando os cantores da época,
ncluindo o próprio Benedito. Gravou, também, a partir de 1932, discos
e choro como a valsa Olinda, de Benedito Lacerda ( 1932), Gorgulho,
horo de Valdemar e Benedito Lacerda ( 1932), Pretensioso, choro de
enedito Lacerda ( 1933), Mistura e Manda•. choro de Nelson dos San~
os Alves ( 1934), Mirtes, valsa de Benedito Lacerda ( 1934), Minha
'lauta de Prata, choro de Meira (I 934). Benedito extinguiu, em I 934,
grupo e, após gravar discos com o Conjunto Regional Guanabara,
'Omo Leia, valsa de Benedi.to Lacerda ( 1934) e Primavera, valsa de
.eira ( 1934), forma, nesse mesmo ano, o Conjunto Regional de Bene-
.to Lacerda .- em que a ênfase da percussão cederá lugar aos efeitos
as cordas e ·da flauta .- e composto por Benedito (líder e flauta), Nei
restes ('violão), Jaci Pereira, o Gorgulho (iviolão L Canhoto (cava-
l!!~ho) e Russo do Pandeiro (pandeiro). :É com essa formação, alte-
ada, pouco depois, com a substituição de Gorgulho por Carlos Lentine.
ue o Regional de Benedito Lacerda se apresentará em rádio e terá
i~<:()s lançados pela Odeon, de 1934 a 1937, entre eles, alguns dos
.-~éritoi' mais importantes do choro g.ravado: Dinor.á:, choro de José
~~J:eira Ramos e Benedito Lacerda ( 1935), Venenoso, choro de Raul
tlvél ( 1935). lsis, valsa de Benedito Lacerda ( 1935), Juriti, choro de
aU•l Silva (I 936). Alemãozinho, choro de Nei Orestes ( 1936), Lago
 -r

32 ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO}

33

Azul, valsa de Raul Silva ( 1936), Cinzas e Nada Mais ... , valsa de Primavera d' Amor, Relembrando o Passa:do e Zeli ( 1936), os choros
Benedito Lacerda ( 1936), Doidinho, choro de Benedito Lacerda ( 1936), Cabuloso e Recordando ( 1937) e Alma Bt.asileira ( 1939). Com Luís
Entre Amigos, choiX> de Raul Silva ( 1937). Em 1937, Benedito refor~ Americano, clàrineta, e Luciano Perrone, bateria, e ele mesmo ao piano,
mou seu conjunto, que pasSQu a ser constituído por ele (flauta), Dino forma o Trio Carioca, uma espécie de Benny Goodman Trio do choro,
(violão), Meira (violão), Canhoto (cavaquinho) e Pope:ye do Pan~ um momento curiosíssimo da nossa música perpetuado no disco da RCA
deiro (pandeiro). Com essa formação, que duraria até 1960, e,nrique~ Victor n 9 3. 154., que reúne Cabuloso e Recordando. O baterista Luciano
ceria ainda a discografia do choro com novas gravações inesquecíveis, Perrone, aliás, em um LP lançado em 1972 (Batucada! Fantástica,
tais como Meu Sabiá., choro de Raul Silva ( 1938), Romance de Uma VoZ. 3# da H ara Internacional/R CA Camden, n 9 107-9. 036), transfor-
Valsa, va1sa de Rubens Leal Brito ( 1938) , Rosário de Lágrimas, valsa , mou a pulsação do choro em um verdadeiro show de bateria, tal como
(1939). Machucando, cltoro de Adalberto de Sousa ( 1939). Em 1939. t se pode apreciar na faixa 7 do lado A (Folca-Samba~Choro) e na
Benedito Lacerda assina com a Columbia, onde daria prosseguimento í faixa 8 do lado B (Choro Brasileiro, em dois andamentos).
com seu Regional. a essa série esplêndida de gravações, com o choro ! A primeira metade da década de quarenta mostra um visível re-
Canarinho. de Raul Silva ( 1939). _Com o A~r Não Se Brinca, valsa -~e ··r·. trocesso do choro. Benedito Lacerda, Dante Santoro, Luís Americano
Nola ( 1939), etc. De 1940 em d1ante, porem ,_., embora nessa ocastao ·. · e Luperc.e Miranda são cada vez menos solicitados para gravar. Pixin-
o grupo ainda se apresente nos Cassinos da Urca e Copacabana, no ·,r guinha, que desde 1935 não tinha um úni'.co disco lançado, ressurge,
Rio de Janeiro - o sucesso começa a se tornar escasso, e as gravações t afinal, em 1941, com dois de seus choros ma-is famosos: Lamentos &
-~
a rarear. •r Carinhoso ( RCA Victor 34.742). Em 1942, forma-se uma dupla que,
Dante San toro ( 1904), flautista e compositor, era gaúcho de Porto J durante cerca de um ano, fará imenso sucesso: Garoto, guitarra havaia~
Alegre, tal como Otávio Outra, compositor de valsas e choros do iní- J na. e Carolina Cardoso de Meneses. São lançados· três discos, entre
cio do século e que ~le relança em ·seu primeiro disco 78 na RCA ~6 eles, um choro inédito de Garoto - o terceiro que se compunha com
Victor, no qual é acompanhado por Luperce Miranda (bandolim), Tute ~~•. ·. esse nome - Amoroso. Outro músico maravilhoso dessa quarta gera-
e Manoel Lima (violões) : as valsas Saudades do f ango e Beatriz ; ção só terá oportuni:dade em disco quando do pleno florescimento da
( 1934). Mas será em 1935 que ele irromperá, como um minuano, pela, fase seguinte: Jacó do Bandolim. Talvez pela terrível influência do
música popular brasileira, dando uma injeção de vitalidade ao então f próprio nome, Jacó terá de aguardar, não sete anos, mas. ·esses sete e
combalido choro, com atuações esplêndidas, quer no rádio (Rádio Edu-J mais sete para gravar. Em 1933, surge no rádio; em 1947, é que es~
cadora, depois Vera Cruz,~ finalmente Rádio Nacional), quer em disco~j treará em disco. Claro que voltarei a ele. Custódio Mesquita, ,regendo
(RCA Victor) . Entre 1935 e 1939 - a fase áurea ,_., à frente de 1 a sua orquestra, vai fazer o primeiro revival de Ernesto Nazaré, isso
seu regional. integrado inicialmente por Carlos Lentine, violão; Valde- ~· em 1943 e 1944, gravando valsas e tangos desse autor, em arranjos,
mar, cavaquinho; e Juca, pandeiro (ma::is tarde suhs,tituídos por Nori:Val infelizmente, de: escasso bom gosto: Expansiva, Escorregando, Gotas
Guimarães, Rubens Bergman e Valzinho, violões; e Jorginho - Jorge• de Ouro, Faceira, etc. Tico~Tico no Fubá começa, nessa fase, a ser
José da Silva - pandeiro), Dante enriquece o acervo do choro com. cada vez mais gravado: Lee Broyde ( 1941 ) , Garoto & Carolina ( 1943),
peças da mais alta qualidade: Lágrimas de Rosa, valsa O 935), Esque~;í Ethel Smith ( 1944), Zacarias e Sua Orquestra ( 1944). Também Apa~
cimento, choro (1935), Nair, choro ( 1935), Gilca, valsa ( 1935), Mar~: nhei~te, Cavaquinho afi.rma~s.e como um do,s grandes clássicos do gêne~
iene., valsa (.1936), E Logo Ali, choro (1937). Inferno de Dante (1937).. ro. Em 1944, a Orquestra do Cassino Copacabana grava outro choro
Martírios, valsa (1937), Olhos M.agos, valsa (1937), Só na Minhai' que também marcará época: Murmurando, de Fon~Fon.
Flauta, choro ( 1937). Harmonia Selvagem, choro ( 1938), SusarM, valsa::
(1938), Minuano Triste, choro (1939), Quando a Minha Flauta Chor.
(1939), Exaltação. valsa ( 1939). A partir de 1940, ainda lançará outra
composições esplêndidas (Teu Feitiço, choro, por exemplo). Seu con~* ..
junto de choro s.of.re n. ovas m
.. odif.icações, tais como a saída de RubenL. · ·.
Bergman e a entrada de César Moreno e César Faria, todos violoni:s .· ·
tas. Mas os seus dias de ouro haviam, infelizmente, passado. -~. ~c:::::::=
Nesta segunda metade da década de trinta, Radamés Gnattali con~ ·
trihui para o acervo do gênero com novas e brilhantes páginas: o·.
choros Amoroso e Tristonho, as valsas Duas da Manhã, Entardecer/
l
~-, __
 CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 35

move, a partir de 194:6, o retorno de Pixinguinha, só que, agora, <:om

o mestre caria<:a ta<:ando, nã'O mais flauta, instrumento de que per-
dera a embocadura, mas o sax-tenor. Na RCA Victor, Benedito e Pi-
xinguinha gravarão - ou regravarão ,_ em dueto, com aco~panhamen­
to de regional. diversos choros de Pixinguinha, como lxO, Urubatã etc.
Mas Pixinguinha tem de pagar, a Benedito, .um preço demasiadamente
elevado: cede metade da autoria de suas composições. incluindo aque-
las que já haviam sido gravadas quando Pixinguinha nem sequer co-
nhecia o parceiro (Sofres Porque Quetles, Urubatã, etc.) e, portant'O,
QUINTA GERAÇÃO ; o no~e de Benedit<:> ~ão .poderia c~~~~r da e!~queta original.do_ disco.
Benedtto La<:erda-P1xmgumha constitmnam, ahas. uma parcena rmpos-
sível: Pixinguinha era suficientemente genial para prescindir de auxí-
P.ode-se dizer que é na segunda metade da década de quarenta lio para compor; Benedito não era suficientemente generoso para divi-
que surge a quinta geração do choro. dir, com qualquer outro compositor, os direit'Os autorais de músicas que
É uma fase bem mais propícia para o gênero essa, que se estende tivesse feito sozinho ...
de .194:5 a 1950, quase uma pequ'ena fase de ouro. Embora tendo estreado anteriormente, C"Omeça a se de3tacar, nessa
NoV"Os grupos s.urgem. Um deles é o Quarteto Brasil. integrado 1 épa<:a, .inicialmente em São Paulo, depois no Rio de Janeiro, como so-
por Luperce Miranda, bandoltim; José Meneses, cav:aquinho; Tute e · lista de clarineta e de sax-alto - mais tarde também de sax-soprano
Valzinho, violões. Outro: os Milionários do Ritmo, conjunto formado - um jovem músico, nascid'O em Coromandel, Minas Gerais: Abel Per-
por Djalma Ferreira, órgão, solovox ou pian'O; Oscar Belandi, percussão; reira. Ele estava destinado a tornar-se o grande sucessor de Luís Ame-
José Meneses, cavaquinho e violão; e Chuca-Chca, vibrafone. Os Mi- . ri<:ano, que iria falecer em 1960. Em 194:6, Abel regrava, na Odeon,
lionários do Ritmo. mal se formam, ainda em 1943, e vão se apresentar r o choro Chorando Baixinho, e a valsa Vânia. ambos de sua autoria.
na boate do Hotel Quitandinha. Nesta fase, gravarão discos na Con- lEssa g·ravação pode ser considerada o verdadeiro ponto de partida de
tinental. 1 sua carreira de comoositor e solista, carreira, infelizmente, prejudicada
E explode, por assim dizer, no Rio de Janeiro, a Orquestra Taba- tpo_r~ue músico de choro sempre foi solicitado, não para gravar suas
jara, de Severino Araújo. No ano de 1945, fará sua estréia em discos!t mustcas, mas para acompanhar os cantor,es da moda.
justamente com um choro do próprio Severino: Um Chorinho na Aldeia. ·. ~ h'Ora de retornarmos a Jacó Bittencourt, dito Jacó do Bandolim.
Severino Araújo. que retomava a linha de Rome;u Silva ,_ choro para Vimos que ele estreou em 1933, mas que só no final da década de 4:0
big bands .- já era, aliás, veterano compositor do gênero, pois, ainda é que teve oportunidade como músico solista. Em 194:7, grava seu pri-
na Paraíba, em 1936, fizera seu début com o clássico Espinha de Ba·ca- meiro disco na Continental: o choro Treme-Treme, de sua autoria, e a
lhau. Outra big band ,........ a de Fon-Fon ,_ grava, em 194:5, um choro valsa Glória, de Bomfiglio de Oliveira. Após ter lançado, por essa gra-
de 'Outro grande músico, o sax-tenor Cipó: Deixa por Minha Conta. vadora, entre outubro de 1947 e março de 1949, quatro diE"cos, e que
Uma terceira, a de Carioca, leva ao disco, em 194:7, dois tangos de apresentou, além de Treme-Treme, outras qu'atro composições de sua
Nazaré: Nenê e Tenebroso. Mas virão ainda outras bandas como a de ~ autoria .- choros Remeleixo e Cabuloso, valsas Salões Imperiais e Feia
Chiquinho, que. também em 1947, perpetuará os choros Casadinhos •. de , - ingressou na RCA Victor, onde gravou, entre 194:7 e 1969 ,_ ano
Tuiú e Luís Bittencourt, e Indecisão, de Carlos Lima do Espírito Santo ·.fi de sua morte ,........ dez.enas de discos maravilhosos, entre 78 rpm, 45 rpm
e Luís Bittencourt. .i e LPs de 10 e 12 polegadas. Alguns dos maiores clássicos da literatura
Benedito Lacerda retorna~ em grande estilo, em 194:5. gravando, na I âo ch"Oro, assinados por Jacó, foram lançados, pois, nesse selo: Do[ente.

Sobre o "U rnbu Malandro", de Louro; Flauta. e Pandeiro, do própno

Benedito, m~s, a rigor, ~est~ ch~r~ que ~ntegrou a trilha sonora.d<:
i
RCA Victor, O Ucubu e o Gavião, de Pixinguinha, isto é, as Variações 1 choro (194:9), Encantamento, valsa. Pé de Moleque, Simplicidade e
~horo de V arandtéJ., choros. e Mexidinha. polca (todos de 1950); Doce
filme • _de Coco. Cristal~ Vascaíno, Nostalgia, cho:os, ~ Vale Tudo, par'tido
de Walt Dtsney Voce Ja Fot a Bahza?, representa as Vana·çoes, del~-- lto, e Bole Bole. samba (1951). Eu e Voce. Mtgalhas de Amor, Gos-
Benedito Lacerda, 8obre as Variações, de Pixinguinha, sobre o famoso · tozinho, choros, e Biruta. partido alto ( 1952), Nosso Romance, Remi-
samba-choro de Louro, Urubu Malandro . .. ; Evocação, lindíssimo choro· · niscências, Tatibitate, Por Que Sonhar, Entre Mil. . . Você ( 1953),
de Rubens Leal Brito; e Seresteiro. de Benedito Lacerda. Benedito pro- · _ Feitiço .. Bola Preta. Saliente, choros, Vidinha Boa, mazurca e Santa Mo~

'"~'
~'c
36 ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 37

rena. valsa ( 1954). Alvorada. Benzinho. Ciumento. Sempre Teu. cho- Um trompetista que usava, de preferência, o pistom com surdina,
ros e a polca Mimosa ( 195?). Di~inho Maluco e Caricia. f_horos começa a se destacar a partir de 1949: Carmelino Veríssimo de ·Oli~
(1956). Isto É Nosso e NOLtes Canocas, choros (1957), lmpltcante veira, 0 popular Pedroca. solista da Orquestra Ali Stars, da Rádio: Na~
e Mágoas, choros (1958), Vel!_ms Tempos, choro (_19592· AssanJ;.ado, cional dos bons tempos. Nesse ano, grava seu primeiro disco, ·reunindo
samb.,a. ( 1961). Falta~me Voce, choro ( 1962). Vtbraçoes e Perolas dois choros de stia autoria, Nena e Ando Preocup,ado.
( 1967); E. naturalmente, deixaria perpetuados também: na mes~ Também em 1949, estréia em discos o acordeonista gaúcho Chi~
ma gravadora, págin~s definitivas de ~u~ros mestres d~ gener~. como quinho (Romeu Seibel), com os choros Casca Grossa, de Guio de
Calado. AlvÇJ.ro Sandtm. Juca Kalut, Mano Alv~res, Ratmho, Joao P;er~ ; Morais, e Sereno. de José Meneses e Luís Bittencourt.
nambuco Pixi,nguinha e tantos outros. lnexpltcavelmente, entretanto, E d" . l . t B S
. • . . . . . d . C d" h s·1 m 1950 , começa a aparecer, em tscos, o vto oms a o 1a ete
nunca levana ao dtsco nenhuma pagma e ~eu. amtgo an m 0 . 1 ~a, Ojalma Andrade ...- especialista em violão elétrico, com o choro de sua
com .quem tantas vezes tocou e, pelo que se~~, tinha grande admtraçao. t ia Cosminho no Choro
.~__
Aliás. to d os · os caw::ruos d e C an d.inh o, em que se reunem
· cent enas d e au or · .· . . . .
. b bo · t · · . ·
comnn.c:.ições d o ce1e re trom n1s a, tnam ennquecer o arq Ivo u·" de Jaco· , Outro
. . grande acordeorusta..- o nordestino StVuca. ....- Severl,Ilo. Dtas
.
t-"~- d0 S d R·10 d Ja ·ro de Olivetra, por extenso ...- vat se apresentar em -ehscos, pela pninetra
hoje incorporado ao Museu da Imagem e_ om ~ ~ net · vez, em 1951. Sua gravação princeps reúne três choros: Carioquinha,
Outro músico importante desta fase e 0 trombomsta canoca Raul de Valdir Azevedo & Flamengo. de Bomf'iglio de Oliveira (Sivucajus~
de Barros, nascido em .1915, e que, desde 1935 ,...... portanto, desde os tapôs as duas composições e reintitulou~as Carioquinha no Flamengo ... );
20 anos de idade ...- atuava profissionalmente. Só em 1948, entretanto, e, na face B, T~co~Tico no Fubá. de Zequinha de Abreu·. Mais tàrde,
Raul gravará seu primeiro disco como solista, dois choros, aliás, de ele se revelará também um ;esplêndido -compositor de choros (vide Hóme~
Donga: Pobre Vive de Teimoso e Malabarista. Porém, mesmo com o nagem à Velh-a Guarda. Músicos e Poetas. Chorinho--Serenata).
suc~o de se.u choro Na Glória. feito de parceria com Ary dos Santo~, Mas 0 nordeste•. que tantos músicos excepcionais já fornecera ao
e qu~ gravaria tempos depois, Raul de Barros, tal como Ab~l . Ferret~ ~ choro ,...... João Pernambuco, Luperce Miranda, Ratinho, Meira, ; Tia
ra e Jacó do Bandolim, seria muito convocado para atuar no radto e ~m ~ Amélia, Severino Araújo e.agora, Sivuca - ainda não esgotara· sua
disco •. mas ... como músico de acompanhamento dos cantores do dta. : contribuição. Em 1959. chega ao Rio de Janeiro, após uma viagem de
Virtuoso do cavaquinho, Valdir Azevedo, que, em 1947, assume a ~ jipe que durou cinco dias. o violonista e compositor Francisco Soares
liderança do conjunto de Dilermando Reis, ao contrário dos três mú~ i de Araújo, o Canhoto da Paraíba, nascido em .1928. Jacó do Bandolim,
sicos anteriores, logo no ano seguinte, já estréia em discos, tendo i que já o conhecia, através de fitas magnéticas, organiza. para recep~
assinado com a Continental. E o faz sensacionalmente, com os choros I cioná.-lo, um sarau musical em su'a casa de Jacarepaguá, a que compa~
Carioquinha e Brasüeirinho. Em . fins de 1950. e em todo o ano de recem Pixinguinha, Dilermando Reis. Tia Amélia e Radamés Gnattali.
1951,· Valdi~ obterá um su:cesso extraordinário com seu baião I>elicado, Conta~se que este. ao ouvir Canhoto executar o choro Lembrança Que
êxitO não apenas nacional como internacional. Valdir, que faleceu em Ficou, de sua própria autoria, atirou a cerveja do copo para o alto,
Sã.O.Paulo em 1980, enriqueceu o repertório do choro com composições manchando o teto da sala de Jacó. Consta ainda que Jacó, ao repintar
esplênPidas_ como Pedacinhos do Céu~ Vê_ Se G~ta~ (este de parceria a casa, não permitiu que fosse recoberto de tinta o pedaço manchado.
com Otaviano Pitanga), Camundongo•. Arrasta~pe. Ptca~pau etc. Paulinho da Viola. então quase um menino, e que também estava pre~
. Em -1949, estréia. em discos, um flautista destinado a ocupar o ' sente, ficou deslumbrado com Canhoto da Paraíba. E seria por in~
lugar de Benedito Lacerda. Seu début se dá com dois choros de sua sistência de Paulinho. que Canhoto ....- o qual. após deixar o Rio. iria.
autoria, Flauteando na Chacrinhi:t. este feito de parceria com Ary Duar~ .' por alguns dias, a São Paulo, e, então, retomaria ao Nordeste ,_
te &-Travessuras do Sérgio. E. a partir de 1958. com a morte de Be~ _ gravaria, em 1977, na Marcus Pereira, seu primeiro LP. Isto é, esse
nedito; Altamiro Carrilho será. indiscutivelmente, o maior flautista popular : seria, a rigor, seu terceiro disco, mas a verdade é que, tanto o álbum
brasileiro. De lá para cá, também contribuiu bastante para o acervo do cho~ j gravado na Rozemblit intitulado llnico Amor, oomo. o "feito em casa".
rocem páginas esplêndidas. além das já citadas: Canarinho Teimoso ( tam~ i patrocinado por amigos. não se contam... Canhoto da Paraíba tem
bém com Ary Duarte), Enigmático. Misterioso, Fogo na Roupa, os des~,-~;-~-=litfje~- em stta bagagem, cerca de cem choros, dos quais Com Mais de
lumbra. ntes maxixe~ Azul e Branco. Maxixe das Flores, Rio. A~tigo etc. ~_ _ Mil -e Visitando o Recife ~ão, s~ dúvid~, os mais rep~es:nt~~ivos _de
Em . .1979, Altamtro converteu ao choro perucas veneravezs, como · SIUa arte deslumbrante. Rlli Fabtano explica que seu Vlolao adqurre
i maior importância pois conserva ;uma sonoridade que ia se perdendo,

•
Beethoven, Chopin. Bach, etc. . .

-~~c
38 ARY VASCONCELOS ~ CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 39

caracterizada pelo fraseado dos bordões (as baixarias) e pela pureza Os Chorões Daquele Tempo. No LP, só clássicos de Pixing~nha: JxO,
dos m,otivos melódicos". f Naquele Tempo. Proesas do Sólon,, Vou Vivendo, lngênuo, Lamentos etc.
Mas esta fase revela, ainda, alguns outros músicos esplêndidos que ~ Quem promoveu bastante o choro em Sã'O Paulo, na década de
:não devem ser esquecidos. Um deles é o citarista e compositor A vena 50, foi Jacó do Bandolim, que realizou, na TV-Record, em 19,55, a .1'~­
,de Cast.ro, autor de Queixumes, Papo de Anjo, Okik Ryas, etc., e de Noite dos Choristas e, em 1956, a 2'~- e última, nesta reunindo cerca de
-urr. comovente Tributo a Jacó do Bandolim. ·compost'O logo após a morte 50 violonistas, 25 bandolinistas, etc. A grande revelação da 2'~- Noite
<do mestre. Avena, que como Valdir Azevedo, radica-se em Brasília, ali foi o band'Olinista Isaías, que já participara, mas sem maior destaque,
faleceu a 11 de julho de 1 981. da 1"'. Jacó, ao descobrir Isaías, saiu-se então, ·com esta frase: "Se eu
não andar vivo, perco o emprego" ...
Ainda um ótimo artista desta geração é o saxofonista - alto
Os anos sessenta começam mal para o choro: logo em 1960, desa-
e soprano - e clarinetista Paul'O Moura, grande cultor de jazz, mas
parecem dois dos maiores nomes d'O gênero, em todos os tempos: Luís
que mostrou todo seu talento de músico de choro em algumas
Americano, a 29 de março; e Candinho Silva, a 12 de dezembro. E
faixas do LP Confusão Urbana, Suburbana e Rural. lançado, em 1976,
fecham ainda pior, com a morte de Jacó do Bandolim, em 1969 ( 13
pela RCA Victor. de agosto, ainda por cima ... ) .
Grata revelação é o jovem ba,ndolinista De-o Rian, que substituiu, Aos anos setenta debite-se a perda justame;nte do maitor nome do
até recentemente, no Conjunto Época de Ouro, a Jacó do Bandolim. choro e da própria música popular brasileira: Pixinguinha. No dia
Desta geração, podem ser considerados, ainda, três outros ases do amaldiçoado de 17 de fevereiro de 1973. E a de Donga, em 197 4.
bandolim: Evandro, Isaías - descoberto por Jacó do Bandolim - e Mas o choro não ,estava morto: em fins desse mesmo ano de 1973,
R'Ossini Ferreira, todos também compositores. Paulinho da Vi'Ola incluiu, em seu show Sarau, no Teatro da Lagoa,
As vacas permanecerão magras para o choro entre 1950 e 1975. alguns números do gênero, com o Conjunto Época de Ouro, que reunia
. . , Deo Rian, bandolim; Jonas Silva, cavaquinho; César Faria e Damásio,
R?ro era o aparecimento de novos valores, O: antLgos estavam ~ violões; Dino, violão de sete C'Ordas; e Jorginho Silva, pandeiro. Para
esquec1dos. Ao promover, em_ meados de 1954: ·~ Sa~ Paulo, o I Fes~ ~ surpresa do próprio Paulinho, o Época de: Ouro tornou-se a grande
tival da Velha Guard_?. Alm1r~.nte como que InJetou o!eo canforado n? fi atração da temporada, que: teve: de ser prorrogada. E uma gravadora
choro. Formou-se, então, o conJUn~o ~ Velha Guarda, mte~rado por_ Px- Í brasileira começa a fazer, pelo gênero, o que as empresas multinacionais
xinguinha (sax-tenor), Donga (v1~lao e prat~e:-~aca),, Joa_o da Bruana ~ do disco, em mais de setenta anos de atividade: em nosso país, não
("pandeiro), Bide (flauta), Alfre:dmho do Flautim (.flautim): J. Cas- ~ realizaram. Em 1973, a Marcus Pereira lança o LP Brasil, Flauta, Ca-

primeiro LP. O álbum revivia quatro choros entre os mais importantes

do repertório do gênero: Que Perigo!, de Pixinguinha; Coralína, de
I
cata ( afoxê), etc., e que, a 11 de: julho de 1955. grava, na Smter, seu ! vaquinha e Violão ( 403~5. 005), estrelado por Manuelzinho Gomes,
flauta, e com a única falha de, no selo do disco e na contracapa, Flor
do Mal ser atribuída, não a Santos Coelho, mas a Anacleto de Medei-
Albertino Pimentel; Honória, de Galdino Barreto; e Flor do Abacate, ,, ros; em 1974, Brasil, F~autp., Bandolim e Violão (403-5.019), com Evan-
de Alvaro Sandim. Lamentavelmente, a Sinter, que poderia ter aprovei- I dro do Bandolim e Seu Regional; também em 1974, Bra-sil, Trombone
tado essa oportunidade única, e dado uma contribuição preciosa ao re- ( 403-5.021), com o grande trombonista Raul de Barros; e, ainda em
gistro do choro, preferiu usar o grupo para gravações de música cama- 1974, A Música de Donga (403-50. 023). LP de que participaram, entre
valesca, mais comercial. Também a pequena orquestra, formada por outros, Altamiro Carrilho (flauta), Joel Nascimento {bandolim), Meira
Pixinguinha para gravar discos na Sinter, será utilizada, nos álbuns (violão), Dino (violão de sete cordas, além dos arranjos e regências),
Carnaval de Nássara ( SLP 1 . 088) e M archinhas Carnavalescas de Canhoto {cavaquinho). Abel Ferreira ( clarineta e sax), Luís Paul'O da
João de Barro e Alberto Ribeiro (SLP 1.097) ... Felizmente, ela irá Silva (bombardino) .e Jorginho Silva (pandeiro). Este último LP en-
registrar, em agosto de 1957, um dos LPs mais importantes da história :- contrava-se em fase final de montagem, quando, infelizmente, mestre
do choro: Assim 2 Que 2 (SLP 1.713), reunind·o composições de Pi-~ Donga faleceu, com 83 anos de idade, a 25 de agosto de .1974. Merece
xinguinha, lrineu~ de Almeida, ~auli?o Sacra~ento, José N~~es, J .. Re.:- Jl __~er aqui ressaltado o_ trabalho esplê:r:dido do produtor de todos esses
sende etc. Tambem desse ano, e o album Cmco Companheztvs (Smter-"f- -albuns: J. C. Botezeh, o popular Pelao.
SLP 1. 731), que, além de violões e ritmo, reuniu Pixinguinha, sax- f
tenor; Abel Ferreira, clarineta; Irani Pinto, violino; Pedro Vieira, Í
flauta: e Orlando Silva Leite, trombone de pi,tos, sob a designação de l~
 CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO IX) CHORO) 41

tacam-se os grupos de Jessé Silva e de Plauto Cruz. Em Salvador, sur-

gem os lngênuos, conjunto formado por José Luís de Jesus, bandolim;
Elena Rodrigues Santos, flauta; Edson Santos, violão de sete cordas;
Avelino Silva Santos, violão harmonizador; Gérson Sousa Alllleida, ca-
vaquinho; Jorge Adalberto Sousa, surdo e afoxê; e Carlos da Cruz, o
Cacau•. pandeiro. Em 1978, Os lngênuos iriam gravar seu primeiro LP.
Em Brasília, Avena de Castro, Valdir Azevedo, Odete Ernest Dias,
Bide (o flautista do conjunto A Velha Guart:la) e outros mantêm bem
alto a flama do choro.
SEXTA GERAÇÃO Quem fará, no Rio de Janeiro, o melhor trabalho de divulgação do
choro, nesta fase, vai ser o Departamento de Cultura da Secretaria Mu-
Chegamos a 1975 e à Semana J acô do Bandolim, que promovi, no nicipal de Educação e Cult;ura do Município. Lança o Projeto Concerto
Museu da Imagem e do Som, entre 16 e 22 de junho, para comemorar de Choro, que realiza apresentações do gênero em vários pontos da
a doação, ao MIS, do Arquivo de Jacó ......- acontecimentos, então, ampla- cidade. Um dos melhores entre esses espetáculos ocorreu no Teatro João
mente divulgados pela imprensa. Ali desfilaram, geralmente à base de um Caetano na noite de 24 de novembro de 1975, quando ali, se apresen-
em cada noite, e com um comparecimento de público muito superior à taram, além da cantora Ademilde Fonseca, os Conjuntos Epoca de Ouro,
capacidade do auditório, os seguintes artistas e conjuntos: Altamiro Car- A Fina Flor do Samba e o Quinteto Villa-Lobos.
rilho, Niquinho, Abel Ferrei.ra, A Fina Flor do Samba, Becredo, Ade- Em discos, a Marcus Pereira é a que fará os melhores lançamentos
milde Fonseca, Elisete Cardoso, Amigos do Choro, Maria Alice Saraiva de choro, nessa fase. Em 1975, ela apresenta os álbuns Pi.xinguinha, de
e Deo Rian & Epoca de Ouro. Novo ( MPL 1.025) com os flautistas Altamiro Carrilho e Carlos Poia-
Como a Bela Adormecida, o choro parece despertar de seu letargo. t res interpretando, além de A Vida E um Buraco e Um Chorinho Para
A partir daquele evento, como em obediência a um sinal convencionado, ~ Elisete, dez choros inéditos de Pixinguinha: Diplomata, Recordações, Te
começa a se verificar uma mobilização geral dos aficcionados do gênero, ~ Encontrei, Sonhos, Desencanto•. Não Me Digas. Sarrabulho, Inspira-
cujo nú~&ero aumenta de forma surpreendente, provocando grande inte- :;; ção, Caixa-Alta e Salto do Grilo; Brasil, Seresm ( MPL 9. 305), com o
resse entre os jovens. E isso não apenas no Rio de Janeiro, mas no flautista Carlos Poiares, em produção de Pelão; Som de Prata, Flauta
Brasil inteiro.. Novos conjuntos de choro começam a se formar, são reci- de Lata: ( MPL 9. 307), também com Carlos Poiares, soprando uma
clados diversos já existentes. flautinha de lata; e Artur Moreira Lima Interpreta Ernesto Nazaré•. Vo-
No Rio de Janeiro, forma-se, ainda em 1975, o Clube do Choro,
sendo indicado para a presidência o musicólogo José Mozart de Araújo.
A nova agremiação promove recitais do Conjunto :Época de Ouro, do
I lume '1 (álbum duplo MPL 2. 009).
. . . _ .
A Marcus Pererra p~ossegmra, em .1976,. lançando esplendidos dis-
cos d~ choro, co~o Brastl, Sax e C::~rmeta ( MPL ~ · 033) • cc:m . Abel
.

grupo A Fina Flor do Samba (conjunto instrumental que, por ela con- Ferreira, ~rod~çao de Marco Aureho Borba, arranJOS e regenCia de
tratado, tocava samba quando acompanhava a cantora Beth Carvalho, e Orlando Silveira.
choro quando o fazia apenas para o prazer individual de seus compo- O Projeto Concerto de Choro promove, nesse ano, novas apresen-
nentes, entre estes a jovem Bete Ernest Dias, flautista, filha de flautista taçôes e prepara, para o seguinte, aquela que será uma grande rea-
e das boas, isto é, de Odette Ernest Dias), e do pianista Artur Mo- lização: o I Con~urso de Conjuntos de Choro.
rei~a ~ma, este tocando Em~sto .Nazaré, de ~üe iria gr~va~, mais tar~e, i Em junho de 1976, surge, no Rio de Janeiro, um conjunto de choro
d01s albuns ·duplos. Mas vat ser, um boteqmm do s.uburbto de Olana, c formado exclusivamente por jovens, isto é, por músicos cuja média de
na zona da Leopoldina, que irá consagrar-se como o grande templo t idade era, então, inferior a 20 anos: Os Carioquinhas. São seis meninos
carioca do gênero•. tomando-se o ponto de encontro de todos ~s chorões: ;i e uma menina: Paulo Magalhães Alves, bandolim; Celso Alves da Cruz,
o So~aco de Cobra, espelunca homenageada por Abel Fecrexra em seu
Chormho do Sovaco de Cobra. . •.
1 clarineta; Rafael Batista Rabelo, violão de sete cordas; Maurício Lana
- _--:- :'"'Ç<,tstilho, violão; Celso José da Silva, pandeiro; Mário Florêncio Nunes,
Em São Paulo, brilham o Conjunto Atlântico e o do Evandro. No l percussão; e a bela Luciana Maria Batista Rabelo, irmã de Rafael, ca-
Recile, Canhoto da Paraiba, à frente de .um conjunto, entusiasma os}··.··.·.·.. vaquinha. No ano seguinte, o grupo iria gravar seu primeiro LP: Os
antigos e os novos aficcionados pernambucanos. Em Porto Alegre, des- ·: Carioquinhas no Choro.

- '
 42 ARY VASCONCELOS
Outro grupo que s.e apresentara, anteriormente, mas com outra ~
formação, no Teatro João Caetano do Rio de Janeiro, dentro daw série r~
Seis e Meia. reorganiza-se e faz sua estréia individual no LP Grupo i-
Chapéu de Palha ( Beverly AMCLP 5 .467). Integram-no agora Valdir h
Silva, violão de sete cordas e líder; Toco-Preto, cavaquinho; Zé da t~
Velha, trombone; Josias Nunes dos Santos, flauta; Rubens dos Santos.
pistom; Jaime, pandeiro; Jairo, violão; e José Henrique, Parada. per-
cussão. No repertório desse primeiro LP, figuram Calado, Nazaré, Pi-
xinguinha, Toco-Preto. etc.
Vai ser no final de 1976 que Paulinho da Viola emprestará, mais
uma vez, ao choro, a força de seu grande prestígio pessoal. lançando
um LP esplêndido: Memórias, 2/ Chorando ( EMI/Odeon XSMOFB
3. 923). Nele, solando ao cavaquinho e ao violão, além de reviver choros
de Pixin~uinha, etc .. oferece sua própria e importante contribuição ao
gênero: Romanceando; Rosinha. Essa Menina; Oração de Outono; Be-
liscando; Choro de Memórias; e Inesquecível.
No Natal desse mesmo 1976, a Companhia Internacional de Se-
guros torna-se o próprio Papai Noel do Choro, ao oferecer, a "seus
amigos", um precioso álbum duplo, em que o destaque é o Disco 2. con-
tendo .uma dúzia de choros inéditos de Pixinguinha: Recordações de
Emiliana•. Oculto, Canuto em Rodeio, Quem É Você?. Regra Três, Trom- '
bone Atrevido, Ande Ligeim, Atencioso. Vamos Brincar?, Joaquim Virou i
Padre. Tô Fraco e S Isso Mesmo. Intérpretes: Deo Rian, Copinha, [~
Abel Ferreira, Radamés Gnattali, Luperce Miranda, Manoel Araújo, Di-
no, Altamiro Carrilho, Joel Nascimento, etc., isto é, os melhores chorõesí
em disponibilidade na praça.
Em 1977, as apresentações de choro são cada vez mais freqüentes.
Em São Paulo, a pedido da Federação das Bandeirantes do Brasil, Mar-
cus Pereira organiza o 19 Encontro Nacional do Choro, que lota o
grande teatro do Parque Anhembi a .1 9 e 2 de junho. Do Encontro par-
ticipam. entre o.utros. Raul de Barros, Altamiro Carrilho, Abel Ferreira,
Carlos Poiares, Valdir Azevedo e Pernambuco do Pandeiro. No Rio de
Janeiro, a 23, 24 e 25 desse mesmo mês de junho, realiza-se, no Teatro
João Caetano, um espetáculo intitulado Choro na Praça, e que reunirá
alguns dos maiores músicos do gênero: Abel F.erreira, Zé da Velha,
Valdir Azevedo. Copinha. etc. E, a 19 de agosto de 1977. no mesmo
Teatro João Caetano,. realiza-se, afinal, o j•á então ansiosamente aguar-
dado I Concurso de Conjuntos de Choro.
Diante de uma comissão julgadora presidida por José Mozart de
Araújo. e integrada por Dalton Vogeler, Lúcio Rangel. K. Ximbinho,
Dino, Airton Barbosa e Maestro Carioca, desfilam os oito conjuntos
finalistas. apontados na fase eliminatória, realizada, no mesmo local, a
'ii
25 de julho: Os Carioquinhas, Pomar, Amigos do Choro, Rio Antigo,
Os Boêmios, Regional José Duarte, Turma do Sereno e Cinco no Choro,
~ CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 43
i~
O resultado é o seguinte: 1 9 lugar: Amigos do Choro (Prêmio Pixin-
guinha); 29 lugar: Os Carioquinhas (Prêmio Luperce Miranda); }9 lu-
gar: Os Boêmios (Prêmio Juarez Barroso). Como melhor choro inédito,
a comissão apontou Recado, de Rossini Ferreira, bandolinista .dos Ami-
gos do Choro.
Mas vai ser São Paulo quem dará o primeiro passo de sete léguas
para a consagração nacional do choro: o I Festival Nacional do Choro,
subintitulado Brasileirinho•. e realizado, a 25 de outubro de 1977, pela
Rede Bandeirantes de Televisão. Após algumas apresentações, um júri
presidido por Marcus Pereira, e integrado, ainda, por José Mozart de
Araújo, Guerra Peixe, Dino, Tárik de Sousa, Maurício Kubrusly, Ro-
berto Menescal, Cláudio Petraglia, Sérgio Cabral, José Ramos Tinho-
rão e Lúcio Rangel. selecionou 12 choros para a apresentação final.
Exceto Sivuca e o Regional do Evandro ...- que apresentaram um choro
belíssimo do primeiro, intitulado Músicos e Poetas ...- pode-se dizer
que todos os outros conjuntos eram novos: Lenha da Casa (com o flau-
tista Plauto Cruz, como solista), A Cor do Som (tocando uma espécie
de ·choro-rock), Os lngênuos (este, vindo de Salvador, BA), Jonas e
Seu Regional, Amigos do Choro (com Rossini Ferreira, ao bandolim, e
Gérson Ferreira Pinoo na flauta), Bachorando (com o flautista e com-
positor João Carrasqueira), Grupo Bango. José Rubens Lopes e Grupo,
Medeiros Júnior e Seu Regional, o Trio d'Ãngdo (com violino solista).
Ansiedade, choro de Rossini Ferreira, foi o vencedor. Em seguida, clas-
sificaram-se: 2 9 lugar ...- Meu Pensamento, de Jessé Silva (Lenha da
Casa. com solo de flauta por Plauto Cruz); 3 9 lugar: Músicos .e Poetas,
de Sivuca ( Sivuca, acordeom, e Regional do Evandro) ; 4 9 lugar: Cho-
II
rinho Triste, de João Carrasqueira (Conjunto Bachorando, com solo de
flauta por João Carrasqueira); 5 9 lugar: Espírito Infantil, de Mu, isto
é, de Maurício M. de Carvalho (A Cor do Som). Este último conjunoo
é, na realidade, um grupo brasileiro de rock, integrado por quatro jovens
músicos: Dadi, baixo elétrico; Armandinho, guitarra, bandolim elétrico e
bandolim acústico; Mu. o autor da música, piano, órgão e clavinete; e
I
Gustavo, bateria. Espírito Infantil tornou-se o primeiro choro concebido
e executado sob a influência direta do rock. Mas será ... realmente um
choro?
Contrapondo-se a A Cor do Som •. que buscava novas soluções har~
j'
mônicas para o choro, um conjunto paulista. mais exatamente, o Grupo
do Choro Paulistano, faz retornar sons e timbres antigos que pareciam
inteiramente perdidos para o gênero. O bombardino, instrumento só en~
contradiço ainda em bandas civis e militares. é recuperado para o choro
1._ . em 1977, quando, no LP Na Glória do Choro, lançado, então, pela Chan-
tecler em seu selo A.lvorada (2-10-407-205), dois executantes, Felpudo
1I e Gilberto Gagliardi, ambos também trombonistas, fazem um sensacional
" duelo na faixa Bombardinp.ndo, do próprio Felpudo, isto é, de Geraldo
Audene ( faixa 3. lado B) . Nesse mesmo disco, Buda ( Dodva] A u <iene)
1
44 ARY VASCONCELOS
executa flugelhorn - uma espécie de pistom de sonoridade mais avelu-
dada, devido à sua campana maior e à tubulagem mais grossa. Qutros
instrumentos antigos poderão ser trazidos de volta, entre eles o oficlide,
hoje ornando apenas prateleiras de museus. É preciso que se saiba que
choro não é apenas para ficar circunscrito a flauta, cavaquinho, violão
e ... bandolim. Pessoalmente, advogo não a pobreza, mas justamente a
riqueza para o choro.
A Marcus Pereira prossegue, em 1977, lançando ótimos LPs de
choro, como História de um Bandolim (MPL 9.358), estrelado por Lu-
perce Miranda (na verdade, relançamento de um LP de 1971. Luperce
Miranda, da Som, mas passado a limpo, isto é, verificando-se a retirada
de faixas meramente comerciais, entrando, no lugar, choros autênticos);
Chão da Gente (MPL 9.360), com Carlos Poiares; Quinteto Villa~Lo-
bos ( MPL 9. 361); Todo Choro (edição e montagem realizada por Mar-
cus Pereira e Carolina Andrade, do 1'1 Encontro Nacional do Choro,
ocorrido no Teatro Anhembi a l<1 e 2 de junho de 1977 .- MPL 9.362);
Canhoto da Paraíba (MPA 9.363); Artur Moreira Lima Interpreta Er-
nesto Nazaré, Volume 2 (álbum duplo, MPL 9. 364/9.365); e Abel Fer-
reira & Filho.s ( MPL 9. 37.1 ) , além de um LP de Altamiro Carrilho
com composições de Patápio Silva e alg.uns autores eruditos (Altamiro
Rev.ive Patápio e Interpreta Clássicos /MPL 9.357).
Com fase eliminatória realizada a 20 de julho de 1978. na noite de
27 do mesmo mês teve lugar o II Concurso de Conjuntos de Choro. Na
comissão julgadora, desta vez, apenas cinco nomes: José Mozart de
Araújo (presidente), Lúcio Rangel, Dalton Vogeler, Deo Rian e Caro-
lina Cardoso de Meneses. Oito conjuntos haviam sido classificados para
essa noite final: Aos Domingos, Nó em Pingo d'Agua, Rio Antigo,
Cinco no Choro, Os Coroas, Quinteto MPB, Grupo Carinhoso e Miguel
Nobre Trio. Afinal, após as diversas apresentações, foi proclamado o
seguinte resultado: 1'~ lugar) Rio Antigo (Prêmio Pixinguinha); 2'1)
Grupo Carinhoso (Prêmio Luperce Miranda); 3<1) Aos Dom:i,ngos (Prê-
mio J uarez Barroso). Ricardo Calafate, autor do Melhor Choro Inédito
(Dialogando), recebeu o Troféu Joaquim Antônio Calado. O conjunto
Rio Antigo era integrado por Ricardo Calafate, bandolim; Rosane Vol~
chan, flauta; Paulo Nin, violão de sete cordas; Mário Cazelliz violão de
seis cordas; Ronnie de Almeida, cavaquinho; e Flávio Muniz, pandeiro,
E a 23 de outubro de 1978, Dealizava-se o II Festival Nacional do ;
Choro, desta vez tendo, como subtítulo,- Coa.rinhoso. Um júri de onze ~
pessoas, presidido por Guerra Peixe, e integrado ainda por José Mozart
de Araújo, Marcus Pereira, Lúcio Rangel, Tárik de Sousa, Maurício
1
Kubrusly, José Ramos Tii:hor_ão, Rober~o Me~escal, Jo~é ~duard~ ~o:'> -~,Yl~ndtd~ e,_ agora, precisamo~ corrigir: na realidade, foi péssima, pois
mero de Melo (Zuza), Claudto Petragha e Dmo, ex.amrnou 12 mustcas ---r· ~uma pnmetra prensagem, fetta pela RGE/Fermata em selo Premier
finalistas. Degladiaram-se, musicalmente, então, os co;njuntos Rio Antigo - · (307-3.334). com u:ma forçada intromissão de Xixa e Seu Conjunto,
('acompanhando o veterano clarinetista, saxofonista e compositor K. Xim-
binho), Entre Amigos (com o violonista Canhoto da Paraíba), Esme- . erro, e um novo lançamento, que recebeu o número 307-3.347, pode.
CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 45
raldino Sales e ~eu Regional, Leroy Amêndola e Conjunto Odeon, Ca~
nhot_o ~ Seu Re~u:~nal, Hélio Nascimento & Osvaldo Ferreira e Regional,
Antonio D' Auna e Conj.u'nto Atlântico, Teo e Gru·po, Mário Fortes e
Regional do Evandro, Plauto Cruz e Conjunto Lenha da Casa, Moacir
Cardoso e Conjunto Amigos do Choro, e Regional Êpoca de Prata.
Foi proclamado o seguinte resultado: 1<1 lugar) Manda Brasa de K
X~mbinh.o, defendido PC:r!<· ~imbi_nho e Conjunto Rio Antigo; 2~ lugar)
Pmg_o d Agua: ~e Antomo d Auna, _com o próprio A;ntônio d'Auria e
ConJunto_ Atlanttco; 3'~ luga~) Arabtando, de Esmeraldino Sales, com
Esmeraldmo Sa!es e Seu Reg10nal; 4º lugar) Nostálgico, de Roberto Bar:..
bosa,° Can~otmho, com o pr~prio Canhotinho e Seu Regional; e 5<~ lu·-
gar)_ Forast~rro, de: Leroy Amendola, ·com o autor e Conjunto Odeon. O
ConJunto Rto Anttgo, que já vencera o II Concurso de Conjuntos de
Choro, recebeu, então, o prêmio Revelação.
Dois bons conjuntos de choro estréiam em discos em 1978. Um
deles, como~~ Cari?quinhas, era também formado por músicos jovens,
com ~ma medta de tdade de 23 anos: o Galo Preto, nome dado por
Claudtonor Cruz, que incentivou a formação do grupo, em 1975, e con-
vidou-o para ~c~mpanhá-lo. Entre 1975 e 1978, o Galo Preto, apresen-
tou-se em coleg10s, praças, penitenciárias, saraus, teatros, favelas, fez
uma temporada no Museu de Arte Moderna do Rio de Janeiro, ao lado
d~ Bororó, e outra na série Seis e Meia, do João Caetano, com Clau-
diO~or C~z e Odete Amaral. Integrado por Afonso Machado, bandolim;
J<:>se_ Marta Braga, flauta; Mauro Rocha, violão; Luís Otávio Braga,
,vt~lao de s~te cordas; Alexandre Paiva, cavaquinho; Camilo Attie, pan-
âetro; e Reinaldo ~- dos Santos, caixe~a e af':chê, o conjunto, refor-
ç~d~ em al~umas _fatxas por Abel F_erretra, clanneta; Claudionor Cruz,
~ola~tenor, Copm~a .. flauta; Nelsmho, trombone; Peter Daueslberg,
vt~l~ncelo; Paulo Sergto dos Santos, clarineta; Lenir Siqueira, flauta; e
Mano Nunes, reco-rec<:>, nesse f:P. intitulado Conjunto Galo Preto (Vic-
tor 103-0.235), teve amda o mento de apresentar-se com um repertório
quase todo praticamente inédito, incluindo essa página deslumbrante do
choro que e Medro.sa, de Anadeto de Medeiros.
A outra esplêndida estréia em discos, nesse ano de 1978, foi a
do vitorioso conjunto Amigos do Choro, que, na noite de 19 de agosto
do ano anterior, fora escolhido para o primeiro lugar no I Concurso de
C':nju~tos de ~horo, e no I Festival Nacional do Choro (Brasileirinho),
CUJO fmal realtzou-se em São Paulo, a 25 de outubro de 1977, defendeu
0 choro campeão, Ansiedade, do seu bandolinista Rossini Ferreira. Es~
cr:v~os acima que a estréia em discos dos Amigos do Choro foi es-
fora desastrosa. Felizmente, a gravadora encarregou-8e de corrigir 0
 ;;-

46 ARY VASCONCELOS

finalmente, mostrar, em vinilite, a alta categoria do grupo. No álbum,

além de composições de Pixinguinha, Jacó do Bandolim, A vena de, C as-
tro, e de Altair Reis, sete originais de Rossini Ferreira, dos quais cinco
I CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO)

riria a milhares ... ] diferentes, a grande maioria de excelente qualidade.

Mas essas obras-primas da música brasileira continuam desconhecidas
do público de hoje, tal como se nunca tivessem sido escritas. O reper-
inéditos: Melancolia •. choro; Tita, valsa; Ritinha, rancheira; Pé de Boi, · tório posto agora em recirculação é exíguo. Tocam-se sempre. as mes-
47

choro; e Concordiando, também choro. Os Amigos do_ Choro, cuja prato- ~ mas peças: é Flor Amorosa, de Calado; o lngênuo ou Lamentos. de Pi-
história remonta a 1966, apresentava, em 1978, a seguinte formação: i xinguinha; o Doce de Coco ou as Noites Cariocas, de Jacó do Bando-
Rossini Ferreira, bandolim; Gérson Ferreira Pinto, flauta; Jair Justino ~ lim. E poucos choros mais. Permanecem inéditos centenas .-- talvez mi-
de Oliveira e Carlos Eduardo de Sousa, violões; Adoniram Pinto Borges, [ lhares .-- de choros inéditos assinados por mestres, entre eles os mes-
violão de sete cordas; Altair Manoel dos Reis, cavaquinho; Wilson Deão ~ mos Calado, Pixinguinha, Jacó. As gravadoras, que, desde a década de
da Cunha, pandeiro; e Nilza Peixoto de Oliveira, afoxê. r trinta, consideram o choro um gênero maldito, estavam completamente
Mas o movimento de renascimento do choro, infelizmente, começará f despreparadas. para o atual boom e têm perpe~rado verdadeiros crimes
d I . 19 79 l de lesa-choro. Um exemplo entre centenas: apos .esperar 40 anos para
a ec 1nar• em • . • • i
E grava r um d.1sco d e c h oro, o excepCiona
· 1 saxof onts
· t a e c1annetlsta
· · N etJ·..
Re~hza-se amda, no R10 ~e Janetro, .uma ~ova etapa do C?~cu~so ~ nho pôde, afinal, realizar seu sonho. O resultado, entretanto, é quase
de ConJuntos_ ~e. Choro, mas}~ a Rede ~andetra~tes de TelevJsao m- f decepcionante, não por culpa do artista, mas da gravadora que o lançou,
terrompe, defmthvamente, a sene do Festival NaciOnal do Choro. · a RCA Victor. O título do disco diz tudo: Chorinho, Cuíca e Tamborim.
A final ·do III Concurso de Conjuntos de Choro tem lugar na Esco- 1• Algo a"sim como Samba, Zabumba e Ha-rpa Paraguaia ... :É que, ao
la de Música da Universidade Federal do Rio de Janeiro, a 25 de se- _ contJ.'Iário do que o público pensa, não é o artista que impõe um disco,
tembro de 1979, desta vez sem que dele constasse a escolha de Melhor j um repertório às Hravadoras. Quem manda é o diretor artístico. Aliás,
Choro Inédito. Um júri formado por Antônio Carlos Austregésilo de J a rigor, nem é o diretor artístico quem manda, mas o Departamento de
Ataíde (presidente), Raimundo Pereira de Araújo, Claudionor Cruz. Vendas, que impõe à Direção Artística as linhas mestras de um LP,
Orland-o Silveira e Eugênio Martins, apontou os três melhores grupos da capa ao repertório. Daí que os raros LPs de choro tragam, não mú-
apresentados: 1'9) Nó em Pingo d'Água; 2 9 ) Mistura e Manda, do era- sicas de Calad-o. Viriato, Felisberto Marques, Anacleto de Medeiros,
violista e violonista Vivaldo Medeiros; 3 9 ) Língua de Preto, grupo da mas de Cartola, Nélson Cavaquinho, Chico Buarque, autores todos ex-
cidade de Volta Redonda. celentes, mas que pouco ou nada têm a ver com o gênero. O bandoli-
E a 18 de julho de 1980, realiza-se, na mesma Escola de Música nista Joel Na~cimento, uma das maiores re~elações do choro nos últi-
da UFRJ, 0 IV Concurso de Conjuntos de Choro, 0 resultado tendo m~s a~os, _tera lançad~, em breve, seu tercetro LP ... mas a EMI/Odeon
sido divulgado no dia 21 : o 19 luHar (Prêmio Pixinguinha) foi confe~ ate hoJe nao lhe deu smal verde para gravar choro ·
rido ao Conjunto Choro 7; o 2'9 (Prêmio Luperce Miranda) ao Qu-ar~ Mas nem só de tristeza e decepção viveu o choro no ano de 1980.
teta Carioca; e o terceiro (prêmio Juarez Barroso), ao conjunto Língua Foi nele. pelo menos, que a pianista Tia Amélia - a Chiquinha Gon~
de Preto, de Volta Redonda. 22 grupos haviam sido inscritos. A comis~ zaga da nossa época .-- de quem as multinacionais do disco pratica~
são julgadora foi integrada por Dino, Rafael Batista Filho, Joel Nasci- mente não tomaram conhecimento ao long-o de sua longa vida .-- teve
mento, Paul-o Moura, Dalton Vogeler e Sõnia Vieira. Entre os vence- lançado, pelo brasileiro Marcus Pereira, seu LP A Bênção, Tia Amélia,
dores, foram distribuídos prêmios no total de Cr$ 140.000,00. onde executa doze composições inéditas, valsas e choros para piano, de
Em 1980 - ano em que perdemos, na manhã de 12 de abril, Abel difícil execução e grande beleza.
Ferreira e. também pela manhã, a 20 de setembro, Valdir Azeve- E quem tomou conhecimento de qualquer comemoração do cente~
do - 0 movimento de renascimento do choro pareceu ter-se esgo~ , nário de morte de Joaquim Antônio da Silva Calado, júnior .-- aquele a
tado. Retornamos praticamente aos anos anteriores a 1975. Previ que quem melhor cabe o título de Pai do Choro - em 1980?
isso iria acontecer, quando escrevi, em 1978, para uma palestra que pro~ O ano de 1981 .-- outro de vacas magras para o gênero - feliz-
nunciei no SESC. em Brasília: "Mas não nos iludamos: a vitória do ~~ mente, em termos discográficos, não foi de se jogar de todo fora. Pois
ch~ro não est~ ~ssegu-rada. Dezenas de lél~çamentos em discos têm sido cL_nele ocorreram ~rês lançamentos da maior im~ortância_: o. LP Amando
fe1tos nestes ult1mos _an:O"· pel~s nos~as gravadora:,. m~s quantos. real-l··'
. - -~mpre, de Cop~nha, em_ q_ue o veteran<? flautl_sta, cl~r:netl~ta e saxofo-
mente. de choro autentico? Ha tambem um repertono tmenso que con- ·_ msta executa, alem de pagmas de Candmho Stlva, Ptxmgumha, Garoto,
tinua virgem para os nossos músicos. Em seus 108 anos de existência. - Patápio Silva, Radamés Gnattali, :-=uas composições Amando Sempre,
o choro acumulou um acervo de centenas de choros [hoje, eu me refe- Margarida, Será Que É Isso?, Saudade (de Carolina), Amolador e Re-

4:8 ARY VASCONCELOS
conciliação; o 29 disco, agora independente, do conjunto Galo ~reto, ti•
reunindo, à exceção de Gracioso, de Garoto, choros de compofttores
novos; e pelo Natal, a Fedleração Nacional de ASiSOdações Atlé~ 11
ticas Banco do Brasil, arolhendo um projeto de José Silas Xavier .- i
que, pela mesma Fenab, já lançara outros discos memoráveis - reali~ i
zou o álbum Chorando Calado, em que, distribuídos por três LPs. pela ~
primeira vez foram apresentados ao público gravações de choros de I:
grandes mestres do passado como Calado, Viriato Figueira da Silva, C ginas, o choro Antigamente. Mas voltando ao Ponto de Chor-o da ABI:
Chiquinha Gonzaga, Juca Vale, Capitão Rangel. Anacleto de Medei~ [
ros, Albertino Pimentel, Duque Estrada Meyer, etc. O próprio Silas I'
encarregou~se da coordenação geral, dirigiu a produção e pesquisou o
repertório, contando com a assistência .- e a competência - do pes~ f
quisador Jairo Severiano. A nota triste do ano correu por conta da I
morte do grande citarista e compositor Avena de Castro, ocorrida a ~
11 de julho, em Brasília. Em 1982, a Funarte lançou dois discos de
choro: Tributo a Garoto, -em que Radamés Gnattali, ao piano, e Rafael f
Rabelo, ao_ violão de sete cordas, ~xec~tam ~h.oros. do autor de Duas ~
Contas, alem de outras peças; e Vwaldt & PtXtngumha, em que Rada- t
més e a Camerata Carioca dão boa conta de um repertório à base de [
ch:oros de Pixingu~nha. Mas o lança~:nto oficial desses álbuns só seria ~
felto no ano segumte, com a 2"' edtçao. Perde o choro, nesse ano .- '"
dia 8 de outubro ..- o violonista e compositor Jaime Florence, o Meira. ·
1983, em termos discográficos, foi um vexame completo: as gra~
vadoras multinacionais em atividade no país não se dignaram lançar
um único álbum de choro, todas as prensas de suas fábricas ocupadas,
principalmente, na produção de LPs de música estrangeira. Mas al~u-
mas iniciativas individuais fizeram com que esse ano se tornasse 1m~
portante na divulgação do choro. Graças, por exemplo, a. Hermín{o
Belo de Carvalho~ o centenário de João Pernambuco foi devidamente
comemorado. Com um espetáculo, um disco e um livro. O show rea:-
Hzou-se na Sala Funarte, entre 22 de fevereiro e 5 de março, diaria~
mente às .18h30min, reunind'O o pianista Antônio Adolfo e o conjunte
Nó em Pingo d'Água.; o disco intitulou-se João Pernambuco e fora
gravado em novembro do ano anterior com esses mesmos arti~tas; e o
livro ,...., João Pernambuco ,_, Arte de um Povo ,...., era a monografia··
vencedora do Projeto Lúcio Rangel, em 1980.
A professora Teresinha Di Blasi, do Arquivo Geral da Cidade do.,~
Rio de Janeiro, promoveu, no auditório desse órgão, um show dedi~ ·
cado a João Pernambuco, a cargo do conjunto Vibrações, com o jovem.·
e promiss'Or Marco de Pina como solista de bandolim e de violão-tenor.,
E tem feito, no mesmo local, outras apresentações de choro, sempref e pianista Tia Amélia (Amélia Brandão Néri).
às 18h30min, na última sexta ...feira de cada mês. -- ,·7 ...:':-::-
Na Associação Brasileira de Imprensa, o autor deste livro, que ali~~·
.exerce, no momento, o cargo de Diretor de. Ativ~dades Cul~urais, criou~ . Pereira .. mo~ografia v-enc~dora ~o {_?oncurso Lúcio Rangel, em 1 ?8,0.
o Seis e Meia da. ABI ...- todas as sextas-fetras, as 18h30mtn - com o.·
;;
I .
CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 4:9
Projeto Pon_tC? de {;_hor.? tornad? o principal destaque. O centenário de
morte de Vtnato Ftgueua da Silva, um dos grandes criadores do gêne~
ro, foi ali lembrado, revivendo~se, pelo ronjunto Vibt'ações, a belíssi-
ma polca Macia, de autoria desse mestre, e página que praticamente
desaparecera do repertório dos chorões. Já em brancas nuvens pas~
sou, entretanto, o centenário de Caninha, que além de grande compo-
sitor carnavalesco, foi chorão e dos bons, assinando, entre outras pá~
ali desfilaram _os conjuntos Noites Cariocas, Vibrações, Galo Preto, Nó
em Pingo d'Agua, Choro de Varanda, Carinhoso, e Recordando; os
t pianistas Arnaldo Rebelo, Maria Alice Saraiva e Sônia Maria Vieira;
os violonistas Pereira Filho, Othon Saleiro, César Moreno, Claudionor
Cruz. Sérgio de Pina e Nicanor Teixeira; os acordeonistas Antenóge-
nes Silva e Orlando Silveira; os bandolinistas Deo Rian, Marcos de
f Pina, Valter Moura, José Duarte, Vadinho, Pedro Amorim, Hélcio Ave~
lino e Afonso Machado.
O violonista César Moreno também manteve acesa, pelo rádio, a
flama do choro, com seu excelente programa Conversa de Violões,
transmitido pela Rádio Rio de Janeiro às quartas-feiras, das 23h às
24:h. E, em disc~s, o b~nemérito e pesquisador José Silas Xavier, apoié!-
do na Federaçao Nactonal de Associações Atléticas Banco do Brasil
( Fenab), e assistido por Jairo Severiano, realizou 0 álbum do ano, in~.
titulado Banda de Música ,_, de Ontem e de Sempre, gravado em São
Paulo, em julho. Nele, uma banda de música regida pelo mestre Luís
Gonzaga Carneiro, o Gonzaguinha, revelou, além de um repertó-rio
quase tod'O inédito de marchas e dobrados de Carlos Gomes, Francis-
co Braga, Anacleto de Medeiros, Pedro Salgado, Ernesto Nazaré e
Joaquim Naegele, páginas deslumbrantes de choro do melhor, tais como
as valsas Céu de Caritiba (Bento M"Os~urunga) e Royal Cinema (To~
nheca Dantas), as polcas Sedutora (Paulinho Sacramento) e Grupo
dos Fascinadores (Santos Bocot) ; os maxixes Maxixe da Revista Top
(Costa Júnior), e Jeca Tatu ('José Agostinho da Fonseca), a polca-
-lu~du Que 11 da Chave? (José Soares Barbosa), a quadrilha Uma
N atte de Folia (Calado), os xotes Divina (Albertino Pimentel) e Os
Boêmios (Benedito Silva).
Event'O muito importante ocorrido também em 1983 foi a inaugu-
ração, em junho, na capital paulista, pelo Governador Franco Montoro,
da Rua do Chor-o, festa naturalmente regada com muito chope e mt,tito
choro. Mas um acolilteciment'O triste projetou também sombra neste ano:
a morte, a 18 de outubro, em Goiânia, GO, da maravilhosa compositora
Embora ostentando a data de 1982, foi ef.etivamente lançado em
1983 o livro Garoto - Sinal dos Tempos, de Irati Antônio e Regina
Outro hvro Importante veto tambem a luz este ano: Jararaca e Ratmno

50 ARY VASCONCELOS
..- a Famosa Dupla Caipira, de Sônia Maria Braucks Calazans Rodri~
gues, monografia vencedura em 1979 e premiada em concurso idljnti:::o
realizado pela Funarte. Pois. como se sabe, Jararaca e Ratinho foram,
também, chorões, este último principalmente, comu saxofonista e com~
positor, assinando, entre outras peças, 'O célebre Saxofone. Por Que
Choras?, um clássico absoluto do gênero.
No Rio de Janeiro, em 1983, estiveram em atividade os seguint.~s
grupos: Altamiro Carrilho e Seu Conjunto (Altamiro Carrilho, solis-
ta de flauta; Tõni ou Voltaire, violão de sete cordas; Valmar ou Már~
cio, cavaquinho; Risadinha, Sá Neto e Araci, percussão); Camerata
Carioca, que atua, muitas vezes, com Radamés Gnattali ao piano (Joel
Nascimento, bandolim e violão, solista; Henrique Cazes, cavaquinho,
banjo e violão; Maurício Carrilho, violão e contrabaixo; Joaquim San~
tos, violão e flauta; Luís Otávio Braga, violão de sete cordas; e Hum~
berto Cazes, percussão) ; Vibrações (Marco de Pina, bandolim e vio-
lã~tenor, solista; Eduardinho Neves, flauta, solista; Sérgio de Pina,
violão; Tôni ou Frank Cocarelli, violão de sete cordas; Tércio, cava-
quinho; Marcus Susano, pandeiro; e Gentil, afoxê) ; Recordando (V a-
dinho do Bandolim, solista; Alair Aracati, violão; Zé do Baião, violão
de sete cordas; e Darei, percussão) ; Época de Ouro ( Ronaldo, bando~
lim solista; César Faria e Cadinhus, violão; Dino, violão de sete cordas;
Jonas, cavaquinho; e Jorginho da Silva, pandeiro); Choro. de Varanda
( Hélcio Avelino dos SantosL bandolim solista; Valdenir Pereira, violão;
Frank Cocarelli Daiello, violãu de sete cordas; João Dião da Cunha,
cavaquinho; e Roberto Beserra de Sousa, pandeiro) ; Regional de V al-
ter Moura (Valter Moura, bandolim solista; Gil, violão; Valter Fraga,
o Valtão, violão de sete cordas; Orlando, cavaquinho, e Newton, pan-
deiro); Galo Preto (Afonso Machado, bandolim solista; José Maria
Braga, flauta solista; Luís Moura, violão; Marcos Farina, violão de
sete cordas; Alexandre Paiva, cavaquinho; e João Alfredo, pandeiro);
Nó em Pingo d'Agua. (Pedro Amorim, bandolim e violão-tenor, solis~
ta; Mário, sax-alto e flauta; Rogério, violão; Jorge, violão de sete
cordas; Vanderson, cavaquinho e banjo; e Márcio, pandeiro e percus-
são) ; Carinhoso (José Duarte, bandolim solista; Carvalhal, violão; N eu~
ci d()s Santos, o Chia, violão de sete cordas; Siqueira, cavaquinho; e
Carlinhos, pandeiro); Naquele Tempo (Maurício Almeida, bandolim so~
lista; Sérgio Pina, violão; Paulo Roberto, violão de sete cordas; Már-
cio de Almeida, cavaquinho; e Carlos Agenor, pandeiro); Chapéu de
Palha, que faz um choro sambado, isto é, temperado com samba de
gafieira (Mário Pereira, clarineta; Adauto, flauta; Zé da Velha, trom-
bone; Zezinho, violão de sete cordas; Nestor, cavaquinho; Valmir, sur-
do; e Helinho, baterial; Boa Gente (Sérgio, flauta; Jorge Mus~a. cava--
quinho; Chará, violão; Ary, surdo; e Wilson, pandeiro), este último às
vezes também integrado por Marcos de Pina, bandolim, e Sérgio de
Pina, violão, ambos do conjunto Vibrações.
it
!; CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 51
I'I São Paulo apresentou um bom movimento em 1983, com os se-
guintes conjuntos em atividade: Regional do Evandro (liderado por
Evandro do Bandolim); Isaías & Chorões (Isaías Bueno de Almeida,
i
!;
bandolim solista; Valdomiro Marçola, o Miro, violão; Israel aueno de
Almeida, violão de sete cordas; Dorival Malavasi, cavnquinho; Clodoal~
~ do Coelho da Silva, pandeiro; e Valdir Güidi, reco~reco, cachete e gan-
~
t
zá); Conjunto Atlântico (liderado por Antônio d' Auria, violão de sete
cordas) ; Caçulinha e Seu Regional (liderado pelo próprio Caçulinha,
.,
t
acordeom) ; e o Bachorando (liderado por Balói, violão). Em Salvador, o
grande destaque é o conjunto Os Ingénuos. Janguito e Seu Regional (ele
~
r~ toca cavaquinho) brilham em Curitiba. Em Belo Horizonte, a tua o Na-
quele Tempo (denominação usada também, como vimos, por um con-
'
i junto carioca) e o grupo do ótimo violonista e compositor Sebastião
! Idelfom:o. Em Diamantina, há excelentes musicos de choro, tais como
j: Raimundo Nonato da Cruz, mais conhecido como Proença, violonista e
~ compositor; o clarinetista e compositor Expedito Silvério da Silva, que
:t
i ali lidera também um movimento em prol da preservação do patrimônio
artístico e cultural da cidade, ora indo pro brejo; o flautista Boanerges
Meira; o violonista José Lopes (autor do belo choro Cajubi e de outras
I
y
t
lindas peças), os violonistas Antônio Roque e Paulo Messias, etc. Em
Brasília ........- onde existe um Clube do Choro, fundado em meados de
I 1976 ..- o pesquisador José Silas Xavier e os flautistas Odete Ernest
Dias e Bide são grandes incentivadores do gênero. Um dos melhores
bandolinistas do país reside hoje nessa cidade: Cincinato, que foi pro-
fessor de Deo Rian.
Mas são essas, embora brilhantes, apenas raras luzes na noite ainda
muita ·escura que atravessa o choro, gênero deslumbrante mas desassisti-
do pelo governo em seus vários níveis - federal, estadual, municipal ......-
e pelas gravadoras multinacionais e, mesmo, as nacionais. Noite que se
tornou mais escura ainda a partir de 4 de março de 1984 com a morte
de Nicolino Cópia, o popular Copinha.
Embora com um olho entreaberto, o gato "dorme de novo no fogã0".
como diziam os antigos chorões. Quando ele sai de lá, é para ser ser-
vido no lugar da lebre. E isE:o constitui-se em um problema para nós,
aficcionados do choro, que queremos gato apenas para miar em casa e,
excepcionalmente, ajudar, com seu couro, a confeccionar um tamborim.
Nosso paladar exige lebre, não gato. Ou então, faltando a lebre ou o
coelho, que venha mesmo o "Qui~Qui", isto é, o porco, com a "compe~
tente batata na boca e azeitonas nos olhos", como escrevia, certamente
la.mbendo_ os beiços, o v~lho. Alexandre _Gonçalves Pinto, que era do
1 ramo. E JUnto com o Quz-Qut, choro, mUito choro ...
REPERTóRIO
E
DISCOGRAFIA
(A-D)
 REGRAS DO JOGO

Parece~me importante esclarecer que, quanto à Discografia do Choro,

datei os discos mecânicos de acordo com uma tabela por mim organizada,
com base em diversas pesquisas empreendidas, consultando catálogos,
suplementos, etc. Essas datas não devem ser tomadas. assim, de forma
precisa, absoluta, mas antes como uma aproximação. a maior que foi
possível atingir em relação ao ano exato de lançamento. No que se
refere aos discos elétricos, salvo raras exceções, as datas de lançamento
são exatamente as colocadas.
·Quanto ao choro cantado, concordo em gênero, número e grau com .
mestre Luís Heitor (150 Anos de Música no Brasil. p. 149~150): "Choro
é música essencialmente instrumental; repele qualquer feição melódica
~ vocalizável; e, muito mais ainda, textos poéticos".
"~ Choro vocal deixa de ser choro para ser canção. Outro departa~
~v menta ...
i

I ABELARDO -
(Pixinguinha)
Choro

•
~
1
1. Conjunto Época de Ouro (Deo Rian, bando-
lim, acompanhado por César Faria e Damásio,
violões de centro; Oino, violão de sete cor-
1976
LP Clube do Choro

I
~
das; Jonas Silva, cavaquinho; Jorginho Silva,
pandeiro; e Luna e Pedro dos Santos, per-
cussão).
Continental 1-07-405-062-B. 4
(1-07 -405-062-B)

l
.i
ABIGAIL - Polca
(Candinho Silva)

l•
I. Nelsinho. trombone, acompanhado por Darei 1979
da Cruz. pistom; Jaime Araújo. flauta; Juarez LP Candinho na Interpretação
Araújo. sax-tenor; Dino, violão de sete cor- de Nelsinho (R.evivendo-1)
--r-- das; Neco do Violão. violão; Alceu, cavaqui-
nho; Paulinho Braga, bat~ria; Gabriel Bezerra,
Museu da Imagem e do Som/
t SOM-MIS 033-A, 6/COLP
; contrabaixo; e Anselmo Mazzoni. piano (Ar- 12.407-A, 6
l~'
ranjo e regência de Nelsinho)
(MIS 033- COLP 12.107-A)

,_I
 56 ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 57

Esta gravação foi realizada entre os dias No selo do disco, o título está escrito sem
15 e 18 de fevereiro de 1979. No selo e na a virgula e sem o ponto de exclamação.
contracapa do LP, foi usada a designação choro, Íi'

em lugar da que consta na partitura original, ; 2. Banda da Casa Edison, do Rio de Janeiro 1904
polca. Também o nome Abigail foi grafado (Face A: 108.041) Odeon Record 108. 046
Abgail. ( 108 .046)
Também no selo deste disco, o titulo vem
ABRAÇANDO CHICO SOARES - Choro sem a vírgula e sem o ponto de exclamação.
(Paulinho da Viola)
1. Paulinho da Viola, violão, acompanhado por 1971 ;_ACERTA O PASSO - Choro
conjunto (Pixinguinha)
LP Paulinho da Viola
Odeon MOFB 3. 670-B. 5 1. Benedito Lacerda, flauta; Pi:xinguinha, sax-te- 1950
(BRXLD 12.074) nor; com Regional
RCA Victor 80-0. 669-A
O Chico Soares a que se refere o titulo do (S 078.863-1)
choro é Francisco Soares de Araújo, mais co-
nhecido como Canhoto da Paraíba, e cujo esti- Benedito Lacerda figura, no selo do disco,
lo Paulinho procura pastichar nesta composição. também como co-autor, fato que deve ocorrer
por causas meramente comerciais.
ABRAÇANDO JACARÉ (ou ARCO-íRIS) - Choro 1918 2. Copinha, flauta, com Conjunto 1977
(Pixinguinha) LP Choro na Praça
1. Odete Ernest Dias, flauta; Jonas da Silva, ca- Natal de 1981 (11-1981) Elektra/Warner BR 22.005-
vaquinho; José de Alencar, violão de sete cor- LP Chorando Calado 1-B, 4
das; Jaime 'Ernest Dias e Valério Xavier, vio- ' (BR 22 .005-B-2)
lões; e Jcrginho da Silva, pandeiro
Fenab 103-B, 4
(61.548.065) l~ Como todos os que fazem parte deste ál-
f bum duplo, o choro Acerta o Passo (atribuído,
Claver Filho esclarece, em texto inserido, no selo do disco, e no texto colocado nas capas
em folha anexa, no álbum: ···o choro Abra-
çando Jacaré, de Pixinguinha, editado pela Vi-
J\.::~
internas do álbum, também a Benedito Lacerda,
por motivos já expostos) foi gravado ao vivo
tale em 1977, mereceu observação de Jacob do durante o espetáculo intitulado Choro na Praça,
Bandolim que, lembrando opinião de Candinho, realizado no Teatro João Caetano, do Rio de
o apontava como sendo o mesmo choro Arco- Janeiro, em 23. 24 e 25 de junho de 1977.
-lris, também de Pixinguinha, o que pode ser
confirmado por uma partitura manuscrita que A Q;:SAR O QUE É DE CE:SAR - Choro
o mostra com este título, dedicado a Floriano (Bomfiglio de Olivéira)
Pitznauer, em 0.04 .1918." Esta gravação foi
feita no Estúdio 'Eldorado, em São Paulo, no- 1. Copinha, flauta, e Seu Conjunto: Manoel Araú- 1979
vembro de 1981. jo, trombone; Biju, sax-tenor; José Xavier, ban-
LP Bomfiglio de Oliveir:a ln"
dolim; Jonas Silva, cavaquinho; Dininho, contra- terpr:etado por Capinha e
baixo; Rafael Rabelo, violão de sete cordas;
ACARICIANDO - Choro Seu Conjunto
Hércules, bateria; Chaplin, pandeiro (Arranjos
(Abel Ferreira) e regência de Copinha) Museu da Imagem e do
Som/Som - MIS 034-A, 3
1. Abel Ferreira, sax-alto, e Seu Conjunto 1958
LP Acar:iciando
Todamérica LPP-TA 311-A,
(LPP-TA 311-A)
.t
•.ACONTECEU NO GRAJAU- -Choro
-

A)
COLP 12.403-A, 3
(MIS 034 - COLP 12.408-

JL~ ~tamiro Carrilho)

ACERTA. MADAMA! -
(Autor não identificado)
1.
Polca

Banda da Casa Edison, do Rio de Janeiro 1904

1-T. . Altamiro Carrilho, flauta, com Conjunto 1955
LP Altamir:o Car:dlho
Zon-0-Phone X-593
(X-593)
I Copacabana CLP 2.019-B, 4
(MLP-048)

i·.'.
~ !..

..
58 ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 59

2. Banda Escudero 1913

ACORDA, LUIS! - Choro
( Altamiro Carrilho) Favorite 1-452.162
(11.447-0)
1. ·Altamiro Carrilho, flauta, acompanhado por 1977
Voltaire Muniz de Sã, violão de sete cordas;
Damásio, violão; Valmar Gama de Amorim, LP Antologia do Chorinho
cavaquinho; Tanzinho, pandeiro; Araci Valen- Philíps 6.349-347-B, 5 .Al)ÉLIA - Xote
te, afoxê; e Alegria, surdo ( Estéreo/ 6. 349-34 7 -B) (Pedro Galdino)
1. Pessoal do Bloco 1914
ACORDEOM MANHOSO - Choro Favorite 1-454. 130
(Roberto Stanganelli) (7 .161-t)
I. Dante D'Alonzo, acordeom, e ritmo 1974
LP Expoente Máximo d, ADÉLIA - Valsa
Acordeom . (Autor não identificado)
Tropicana/CBS O1.296-B, 2 ' setembro de 1911
(XSB 1 .342) 1. Banda da Casa Edison
Odcon Record 10. 193
ACORDES DO CORAÇÃO - Valsa
(Francisco de Oliveira Lima)
ADELINA - Valsa
1. Terceto Francisco Lima (Francisco de Oliveira 1914 (01-1914) (Autor não identificado)
Lima, saxofone-alto; Lourenço Silva, cavaqui-
Odeon Record 120.862 1. Gmpo do Novo Cordão (Violão, cavaquinho c 1910
nho; c Martiniano, violão
( 120.862)
clarineta) Odeon Record 40. 721
ADA- Valsa
(Mário Ramos)
~ ADELINA - Valsa
1. Orquestra Rádio-Central 1929 ~ (Juvenal)
Parlophon 13 .051-B

I 1. Banda Columbia 1912

(3.009)
Columbia norte-americana B-
ADALGISA - Choro 152-A
(Dedé) (11.994-1-1)
1. Dedé, clarineta, com Choro 1932
Victor 33 .525-A ADEUS. HELENA - Valsa
(Autor não identificado)
ADELAIDE - Quadrilha entre 1863 e 1880 l. Grupo do Canhoto ( clarineta, cavaquinho e vio· 1915
(Joaquim AntOnio da Silva Calado, Jr.) Ião) Odeon R ecord 120 . 600
Não me consta que esta quadrilha de Ca-
lado tenha sido gravada em cilindros ou discos.
ADEUS, ,MARIANA - Valsa
ADELAIDE- Choro (Autor não identificado)
(Dedé) 1914
1. Carlos Martins (solo de flauta) com acampa-
1. Dedé, saxofone-tenor, com Choro 1932 - nhamento de piano de Artur Camilo Odeon Record 120.427
Victor 33. 525-B

AD&IA - Tango !:ADEUS, MOCIDADE - Valsa

(João Inácio) (João Martins)
I. João Martins, bandolim, com violões 1930
1. Banda da Casa Edison 1908
Victor 33. 258-B
Od~on Record 108.235
60 ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 61

ADILES - Choro
(Autor não identifcado)
i .AFINADINHO - Tango
f (Autor não identificado)
1.

2.
Banda da Casa Edison

(Face A: 108.022)
Grupo do Malaquias
1908
Odeon Record 108. 239

1908
I 1.

I; AFINANDO
Grupo do Louro (Louro, clarineta; ? cava qui-
nho; ?, violão)

- Choro
1916
Odeon Record 1'21 . 120

Odeon Record 10. 160 ~ (Ratinho)

(Face A: 10.157) ~
f' 1 . Ratinho, saxofone-alto, e Jararaca, violão
3. Grupo do Cavaquinho de Ouro Natal de 1981 '
!,•,
Geralmente, todos os sketches cómicos de 1932
LP Chorando Calado Jararaca e Ratinho terminavam com um choro, Columbia 22. 131-B
FENAB 101-1-A, 2 uma embolada, etc. Este é um deles. Mas, como (381.274)
(FENAB 101-A) o titulo não é mencionado, demos-lhe o nome
Em seu trabalho intitulado Discografia, in- do próprio sketch.
cluído, em folha anexa, neste álbum. informa
o pesquisador Jairo Severiano: "Este choro de t
autor desconhecido teve três gravações, todas f A GALOPE - Galope
na Odeon, entre 1907 e 1909: n 9 10160, pelo ~ ( Altamiro Carrilho)
t
Grupo do Malaquias, n 9 108239, pela Banda da
! 1. Altamiro Carrilho, flauta, acompanhado por 1957
Casa Edison, e n 9 10213, pelo Grupo do Ca-
vaquinho de Ouro (flautim, cavaquinho e vio-
r
~
Grande Orquestra regida por Alceu Bocchino LP Revivendo Patápio
~ (Arranjo de Alceu Bocchino) Copacabana CLP 11 . 006-B, 6
lão) , esta última mostrada na faixa 2 deste
elepê. Era moda naquela época os chorões en-
~ (MLP-169)
tremearem suas interpretações com os chamados
ditos chistosos, brincadeiras que dirigiam uns AGONIA LENTA - Valsa
aos outros e serviam para animar o ambiente.
Alguns deles podem ser ouvidos nesta faixa, sa- (Germano Benencase)
lientando-se o que faz referência ao "Bilhar", l. C:rrupo Pixinguinha ( Pixinguinha, flauta; etc.) 1919
possivelmente o popular violonista Satiro Bilhar.
O nome do grupo era o mesmo de uma loja Odeon 121 .612
de artigos musicais situada na rua da Carioca
e ponto de encontro dos chorões." AGUA DO VINTBM - Tango 1896?
(Chiquinha Gonzaga)
ADIR - Choro
(Luís Americano) 1. Reco, bandolim; Jonas da Silva, cavaquinho; Natal de 1981 ( 11-1981)
José de Alencar, violão de sete cordas; Jaime LP Chorando Calado
1. Jazz-Band Sul-Americano Romeu Silva, com 1925 Ernest Dias e Valério Xavier, violões; e Jor- FENAB 102-A, 2
Luís Americano ao sax-alto ginho da Silva, pandeiro e ganzá (61.547.867)
Odcon 122.810
ADORAÇÃO - Valsa Em texto inserto no álbum, o pesquisador
(V. Giordano) Claver Filho explica o título: "Na segunda
metade do século passado, gozou fama no Rio
1. Orquestra Colbaz 1930 de Janeiro a Empresa de Agua da Chácara do
Columbia 7. 000-A Vintém, na distribuição de água potável por
(380.758) serviço particular. A chácara ficava na Tijuca.
A celebridade da Chácara do Vintém era de-
ADRIANA - Choro vida à sua fonte de água puríssima. As pipas
(Miranda do Violão-7) da empresa traziam um dístico negro sobre fun.
1. Grupo de Choro Paulistano (Paquito, acordeom
e ritmo; Felpudo, trombone de válvula e bom-
bardino; Gilberto Gagliardi, trombone de vara
1977
LP Na Glória do Choro
L" do branco - Agua do Vintém. Segundo tudo
indica, como comentário musical à famosa água,
Chiquinha Gonzaga compôs o tango Agua do
Vintém, que vem anunciado juntamente com
Alvorada/Chantecler 2-10-702·
e bombardino; Buda, flugelhorn; e Miranda. 142-B, 7 composições de Nicolino Milano, P. L. Hallier.
violão de sete cordas Henrique Alves de •Mesquita e o batuque bra-
(2~10-702-142-B)
 .
~
l;

I
~ ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 63

sileiro da própria maestrina, Piududo, como AGüENTA O LEME - Choro

edições da casa Buschmann & Guimarães, se- : - (José Maria de Abreu)
gundo um exemplar da revista Don Quixote, de
1. Orquestra Típica Victor 1936
22 de fevereiro de 1896."
Esta gravação foi feita no Estúdio Eldo- RCA Victor 34. 084-A
rado, em São Paulo, em novembro de 1981. (80 .142-1)

AGUENTA A MÃO ~ Choro AGüENTA. SEU FULG~NCIO! ~ Choro

(Luperce Miranda) (Lourenço Lamartine)
I. Luperce Miranda (bandolim), com acompa- 1930 1. Pixinguinha, flauta, com dois violões e cava- 1930
nhamento: ?, violão; e ?, cavaquinho quinho Victor 33. 246-B
Odeon 10.660-A

AGUENTA A MAO
(Américo Castro)
~ Choro
(3.551)
I
~

,.
2.
Benedito Lacerda, flauta, e Pixinguinha, sax-
tenor, com Regional
1950
RCA Victor 80-0.654-B
(S 078.858-1)
I . Fon-Fon e Sua Orquestra 1946
Continental 15 .715-B-
l Nesta gravação, Pixinguinha é menciona-
do como co-autor, o que não deve corresponder
à realidade. Tudo deve ter-se originado em um
( I .514)
equívoco ocorrido no selo da gravação pr:in-
ceps (33. 246-B).
AGüENTA. CALUNGA Choro
( Atílio Grani) 3. Jacó do Bandolim, bandolim, e Seu Conjunto julho de 1967
1933
' '~t LP &a de Ouro
1. Atilio Grani, flauta, com acompanhamento de - RCA Camden CALB 5.123-
violão e cavaquinho RGA Victor 33.597 -A. A, 4
(S3CAP - 1.745 - IS)
AGüENTA FIRME ~ Choro Este mesmo fonograma já fora lançado pela
(.Amador P"mho) RCA Victor em junho de 1956. em disco de
78 rpm, sob o número 80-1.638-A. O arranjo
1. Amador Pinho, bandolim, com Pétit, violão; e 1930 é de Jacó.
Chaves, violão Arte-Fone 4 .021--A
AGUENTA, MEU BEM ~ Choro AH AI!. . . - Tango
(Autor não identificado)
(Luperce Miranda)
l . Grupo Voz do Sertão ( Luperce Miranda, ban- 1928 1. Banda do Corpo de Bombeiros 1909
dolim; Meira, violão; Romualdo Miranda, vio- Odeon 1O. 29ó-B Odeon Record 40. 583
lão; José Ferreira, o Bodinho, cavaquinho) (2.063) (Face A: 40.540)
AGUENTA O GALHO~ Choro
(Rogério Guimarães) I, AI - Tanguinho
(Marcelo Tupinamhá)
1. Rogério Guimarães, violão, e Seu Conjunto (pia- 1940
no e violão) 1. Mário de Azevedo, piano, com Ritmo 1956
Odeon 11. 912-A
(6.353) LP Música de Marcelo Tupi~
nambá
AGUENTA O GALHO- Choro
(Eugênio Martins) L. No selo do disco, está citado também Ar-
Sinter SLP 1 .090-A, 4
(SLP 1.090-A)

1. Eugênio Martins, flauta, com acompanhamento 1953 lindo Leal, autor de letra para este tanguinho,
de Regional Elite Special 1 .045-A omitida, naturalmente, nesta versão instrumen-
(MIB 1 .010) tal.
 J
!
64 ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 65

AI. AMOR - Marcha AINDA PODIA SER PIOR - Polca

(Freire Júnior) (Autor não identificado)
1. Grupo do Moringa (Moringa, clarineta; ?, trom- 1921 1. Banda da Casa Edison 1905
bone; ?, cavaquinho; e ?, violão)
Odeon 121.972 Odeon Record '40. 202
(R X 244)
AI. JOAQUINA - Choro
(Autor não identificado) (Face .A: 40.201)

1. Grupo do Luis de Sousa 1910 AI. QUE GOZOS! - Polca entre 1863 e 1880
Odeon Record 40.740 (Joaquim Antônio da Silva Calado, Jr.)
(Face A: i0.739)
Não me consta que esta polca de Calado
tenha sido gravada em cilindros ou em discos.
AINDA ME RECORDO - Maxixe
( Pixinguinha) AI. SEU Mti: - Marcha carnavalesca
(Careca)
1. Grupo da Guarda Velha 1932
l . Banda Popular 1921
Victor 33 .562-A
Juriti 4.016
2. Pixinguinha, sax-tenor, e Benedito Lacerda, 1948
flauta, com Regional 2. Orquestra Pan American do Cassino Copaca- 1927
RCA Victor 80-0.577-B bana
( S-078. 733) Odeon 123.251
( 1 .088)
Nesta gravação, e nas que se seguiram, o
nome de Benedito Lacerda consta como co-autor, At SEU PINGUÇA - Polca-choro por volta de 1967
mas apenas por motivos extramusicais. Este (Pixinguinha)
fonograma, realizado a 28 de março de 194 7,
constituiu-se na faixa i, lado A, do LP RCA 1. Manoelzinho Gomes, flauta & Pixinguinha, sax- 1968
Camden CALB 5.041, intitulado Pixinguinha c -tenor & Nelsinho, trombone; acompanhados
Benedito Lacerda, lançado em 1966. por Dino, violão de sete cordas; Meira violão; LP Gente da Antiga
Canhoto, cavaquinho de centro; e ,MarÇal, Gil- Odeon MOFB 3. 527 -B. 4
3. Canhoto, cavaquinho, e Seu Regional, inte- 1958 berto e Luna, ritmo (.Arranjo de Nelsinho) (BRXLD 11 .630)
grado por Dino e Meira, violões; Carlos Poia-
res, flauta; Orlando Silveira, acordeom; e Jorge LP Noites Brasileiras Esta faixa foi gravada no dia 10, ou 11
Silva, pandeiro RCA Victor BPL 3. 053-A, 2 ou 17 de janeiro de 1968. Na contracapa do
( 13-H2PL-O. 029) LP, escreveu Hermínio Belo de Carvalho, assis-
tente de produção desse disco: "Seu Pinguça
i. Evandro, bandolim, e Conjunto: Rubens Frei- 1967 era um festeiro. Arranhava um violino, era
tas e lvã Pires, violões; Daniel Rangel, cava- vaidoso, igual ao João, usava uma rosinha no
quinho; Boneca, contrabaixo elétrico; e Valdir LP Meu Bandolim no Choro
Chantecler CMG 2. 493-.A, peito. Quando se tocava um choro, era o pri-
Carpinter, ritmo meiro a tirar uma dona. Então, quando havia
(CMG 2. 493-A)
uma paradinha na música, ele dava uma que-
Esta gravação permaneceu como faixa 6. brada de corpo e a turma gritava: "Ai, seu
do lado A, quando da reedição elo LP Meu Pinguça'". Tal como o faz o coro nesta grava-
Bandolim no Choco, feita pela Chantecler, em ção. A composiçâo é recente. O LP Gente da
selo Rosicler, em 1977. O novo álbum passou Antiga foi relançado, sem qualquer modifica-
i;,'
a ter o número 2-12-407-270. ção, por volta de 1974 (Coronado SC 10.053/
Edição Documento, n• 2), conservando-se, assim,
5. Deo Rian, bandolim, com acompanhamento do 1976 Aí. Seu Pinguça como faixa 4, lado B.
Quinteto Villa-Lobos (Paulo Sérgio, clarineta; LP Saudades de um Bandolim
Carlos Rato, flauta; Eros Martins, oboé; Car- Continental 1-19-405-022-B, ALAfDE - Xote
los Gomes, trompa; e Airton Barbosa, fagote), ( 1-19-405-022-B) ·(Casemiro Rocha)
além das participações especiais de Oino, vio-
lão de sete cordas; Canhoto, cavaquinho; e Jor- 1. Grupo Chiquinha Gonzaga (Antônio Maria Pas- 1916
ginho Silva, pandeiro. Arranjos e regência de sos, flauta; Nelson dos Santos Alves, cavaqui-
Orlando Silveira nho; Tute, violão) Odeon Rccord 120.923
 (
66 ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC {HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 67

ALBERTINA - Choro, com ditos chistosos A.LEMÃOZINHO - Choro

(Albertino Pimentel) (Nei Orestes)
1. Grupo do Malaquias 1906 1. Benedito Lacerda flauta, com acompanhamen- 1936
to do seu conjunto
Odeon Record 40. 284 Odeon ll. 369 -B
(R X 316)
(5.282)
2. Banda Columbia (sob a designação de polca) 1912
Columbia Record B-144-B ALERT.A! - Polca 1915
(12.037-1-1) (Ernesto Nazaré)
1. Arnaldo Rebelo, piano 1979 ( 22-08-1979)
ALBERTINA - Valsa-Choro
(João Mulatinho) LP Recital de Piano
Produção independente FJ A-
1. Solistas da Banda da Casa Faulhaber & Co. 1912 88-B, 2
Favorite Record 1-452.070 (FJA-88-A)
(9 .642-0)
Esta gravação foi feita a partir das 17h,
2. Banda Malaquias (Nesta gravação, o gênero é 1913 no Salão Leopoldo Miguez da Escola de Mú-
designado apenas como valsa) sica da Universidade Federal do Rio de Janeiro,
Odeon Record 120.126 no dia 22 de agosto de 1979, em um recital, ao
(Face A: 120.107) ( 120 .126) vivo, em que Arnaldo Rebelo comemorou seu
cinqüentenário de atividade artística.
ALDEGONDA- Valsa ALFONSINA - Polca
(Autor não identificado) (Francisco Antônio dos Sfl.ntos)
1. Banda da Casa Edison 1905 I. Banda Malaquias março de 1913
Odeon Record 40.218 Odeon Record 120.286
(R X 228)
(XR-1.843)
(Face B do disco 40.205 & 40.218; e face
A do disco 40.21& & 40.316) ALFREDINHO NO CHORO - Polca
(Alfredo Carlos Brício)

ALEGRIA - Choro 1. Pessoal da Lira 1912

(Alberto Marina) Favorite 1-454.033
1. Alberto Marino e Sua Orquestra (7 .145-t)
1931
Arte-Fone 4.091 2. Pixinguinha e Sua Banda (Francisco Sergi e 1957
(465) Laerte Resende, pistões; Só1on, tuba; Paulo Sil-
va, bombardino; João Batista, clarineta; ·Pedro LP Assim 2 Que :2 (Polcas,
Vieira Gonçalves, flautim; Manoel Dias de Fi- Maxixes ·e Chocos)
ALEGRIA DE VIVER - Valsa gueiredo, bateria; Ângelo, prato; Sebastião Go- Sinter SLP 1.713-B, 2
(Moacir Braga) mes, reco-reco) . Arranjos e regência de Pi- (SLP 1_.713-B)
1. Arnaldo Meireles, harmónica xinguinha
1938
RCA . Victor 34. 304-A Este fonograma tomou-se a faixa 6. lado
(80.478) A, do LP Em Tempo de Velha Guarda, volu-
me 6 da série No Tempo dos Bons Tempos,
lançada pela Phonogram em selo Fontana, em
ALEGRIAS DA PRIMAVERA - Valsa 1972. O LP recebeu o número 6.488.015. Em
(José Rielli) 1976, este álbum Em Tempo de Velha Guarda
1. José Rielii, harmõnica foi relançado sob o título de A Velha Guar-
1939 da, mas conservando o mesmo selo e o mesmo
Columbia 55.174-A número, dentro da série Monumento da Música
(3.742) Popular Brasileira (convênio Phonogram/As-
68 ARY VASCONCELOS
CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 69
sodação Brasileira dos Produtores de Discos/ ALICE
MEC/Funarte/INM). Alfredinho no Choro con- entre 1870 e 1905
(Capitão Rangel)
servou-se, então, como faixa 6, lado A.
3. Eugênio Martins, flauta; Orlando Silva Leite, 1958 Inédita. Figura entre as mais antigas páginas da
trombone de pistas: Valdemar de ~Aelo. cava- literatura do choro. Ao que tudo indica, nunca foi
quinho: Jessé, violão; e ?, pandeiro (Direção LP lvlachado de Assis - Poe- editada nem gravada. Possivelmente perdida. Não se
sia e Pt·osa sabe a que gênero pertence: valsa, tango, xote, pol-
musical de Pixinguinha) Festa LP A 3. 002-B, 3b ca, quadrilha, mazurca?
(FLO 004)
Este choro é executado como fundo mu-
sical da leitura da crónica de Machado de Assis ALICE - Polca
intitulada A Nova Capital. feita pelo locutor (Guilherme Cantalice)
César Ladeira.
Não conheço nenhuma gravação desta polca de
Guilherme Cantalice (1850-1920?).
ALI BABA - TanÇio brasileiro 1872
(Henrique Alves de Mesquita)
ALICE DENGOSA - Polca
Este é um tango brasileiro histórico, pois foi o (Autor não identificado)
segundo a ser escrito. O primeiro, conforme pesqui-
sa do maestro Batista Siqueira, Olhos Nl atadores, 1. Banda do Corpo de Bombeiros regida pelo 1907
data de 1868, sendo, entretanto, publicado somente Mestre Albertino Pimentel
em 1871. Odeon Record 108.064

1. Orquestra sob a regência do Maestro Henrique 1968 ALIVIA ESTES OLHOS - Samba
Morelenbaum (Transcrição do Maestro Batista (Sinhõ)
Siqueira) LP Uirapuw Música Imperial
LPU 1 .010-B. 3 1. Grupo dos Africanos (Candinho Silva, trom- 1919
No folheto que acompanha o álbum, conta bone; Jorge Seixas, bombardino; Juca Russo,
o Maestro Batis;:a Siqueira: " [ ... ] escrito pa- violão; Ismael Correia, violão; Eurico Batista, Popular 1 . 004
ra peça teatral do mesmo nome [ ... 1 Foi exe- cavaquinho - essa, uma constituição provável)
cutado, pela primeira vez, cm 1872, no Teatro
Phoenix Dramática [ ... 1 O original foi pu- 2. Grupo dos Africanos (constituição semelhante 1919
blicado para piano [ ... ] Esse tipo de música à da gravação anterior, com participação maior
instrumental denominado tango começou a flo- de uma flauta, talv~z a de Pedro Galdino) Popular 1 . 004
rescer no Rio de Janeiro logo após o término (I)
da Guerra do Paraguai. A inclusão do tango
nas obras de ·Mesquita deu-se por necessidade ALMA BRASILEIRA - Valsa
de atender às exigências das platéias da Me- (Fernando Magalhães}
trópole. O tango de Ali-babá agradou tanto ao
povo do Rio de Janeiro que, tendo sido im- 1. Orquestra Colbaz 1930
presso em outubro, já em dezembro a editora
anunciava a quarta edição. A peça de Mesqui- Columbia 7 .038-B
ta esteve no cartaz até ao fim do ano de 1872, (380.908)
perfazendo um total de 51 representações." Na-
turalmente, esta gravação segue uma linha bem 2. Jacó do Bandolim, bandolim, com Acompanha- outubro de 1956
mais "erudita'' do que "popular". mento: Orlando Silveira, -acordeom; Dino e
Meira, violões; Canhoto, cavaquinho: Antônio LP Valsas Evocativas .
2. Odete Emest Dias, flauta; Jonas da Silva, ca- Natal de 1981 (11-1981) Taranto, contrabaixo RGA Victor BPL 3.015-A 2
vaquinho: José de Alencar, violão de s<!te cor- (BE6-LVB-0. 029)
LP Chocando Calado
das; Jaime Ernest Dias e Valéria Xavier, vio~ Fenab 102-A, 3 Este fonograma fora lançado em disco de
Iões; e Jorginho da Silva, pandeiro e ganzá 78 rpm, em maio de 1956, sob o número ....
(Fenab 102-A} 80-1.608-B. E será incluído, como faixa 2 do
_ O pesquisador Jairo Severiano fala-nos de lado A. no LP feito só de reedições, Valsas e
outra gravação deste tango, "na verdade, uma Chocos Evocativos, de Jacó do Bandolim e
habanera"; a da Banda Columbia reali:<:ada conjunto, lançado pela RCA Victor em agosto
"em 1908 ou 1909", em "disco B-141". de 1962, sob o número BBL 1.203.
70· ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTARIO DO CHORO) 71

3. : Abel Ferreira •. clarineta, acompanhado por Jo- 1976 Em 1972, o LP R.itmos Brasileiros, Vo/. ll
foi relançado em selo Fontana pela Phono-
LP Brasil, Sax e Clari~eta
sé de Lana, violino; Orlando Silveira. acordeom;
Capinha, 1 ~ flauta; Celso W olt:z;enlogel, 2~ flau- gram. sob o número 6.488.013. Suas oito fai-
Marcus Pereira MPL 1 .033- xas ocuparam toda a face B do LP Cuma É o
ta; Lenir Siqueira. 3• flauta; Dirto, violão · de B.6 . .
sete cordas; Freitas e Arlindo. violões; e Sérgio Nome Dele?, cuja face A foi dedicada a ...
Barroso, contrabaixo (Arranjo e· .regência de . (Estéreo/MPL 1 . 033-B) Mane:z;inho Araújo. Esse LP, que misturava,
Orlando Silveira) estranhamente, embolada e choro, era o núme-
ro 3 da série No Tempo dos Bons Tempos.
Alma e Coração ficou, a~sim, como a s~ faixa
ALMA BRASILEIRA - Choro do lado B. Em 1976, o LP Cuma É o Nome
(Radamés Gnattali) Dele? foi reeditado sob o novo título de Lu-
perce Micanda/Manezinho Araújo (capa) ou
1. Orquestra Odeon regida por Simon Bountrr.an 1939 Manezinho Acaújo/Lupecce Miranda (selo e
Odeon 11 . 732-A contracapa). O álbum pertencia à série Mo-
(5.837) numento da Música Popular Brasileira, saiu
em selo Fontana/Special, recebeu o mesmo nú-
Ao contrário do que fazia habitua!rrH'iÜC mero do anterior. sendo lançado em convênio
quando usava o pseudõnimo de V eco. Rada:nés Phonogram/ Associação Brasileira dos Produto-
Gnattali não só assinou o choro, como também res de Discos,/MEC/Funarte/INM. Alma e Co-
o arranj?. ração conservou-se como faixa 5, lado B. Este
mesmo fonograma foi incluído. como faixa 2,
do lado A. no Disco 2 do álbum A Valsa Bra-
ALMADA ---' · Xote sileira (Cantares Bcasileiros-2), oferecido pela
(João Ernesto de Barros) Companhia Internacional de Seguros a seus
clientes e amigos no Natal de 1978.
1. Grupo Infernal 1913
Phoenix 50-A 3. Luperce Miranda, bandolim, acompanhado por 1978
( 1.019) Arlindo Ferreira, Jorge Luperce, Paes Leme e
César Moreno, violões; Voltaire, violão de se- LP Luperce Miranda I ntec-
preta Luperce Miranda
te cordas; Indio do Cavaquinho, cavaquinho; e
Sã Neto, pandeiro Museu da Imagem e do Som/
ALMA DE BEDUINO - Choro Som - MIS 028-A, 7/
(Dante Santoro)
l. Dante. Santoro, flauta, com Regional 1940 Alma e Coração, como todo o LP. foi COLP 12.207-A. 7
RCA Victor 34 :620-A g·ravado nos estúdios do .MIS. Rio de Jã.neiro. (COLP 12.207-A/MIS 028)
. ;
(33.370)
ALMA EM DELíRIO - Valsa
ALMA DOLOROSA- Valsa ( Lupe~ce Miranda)
(José Rielli)
1. Luperce Miranda, bandolim. com acompanh'i- 1933
1. José Rielli, harmônica 1932 mento de dois violões: Tute e Mcira
RCA Victor 33. 716-A
Columbia 22 .092-A (65. 799-1)
(381.118)
ALMA INQUIETA - Valsa
(Lina Pesce)
ALMA E. CORAÇÃ.O - Valsa lenta'
( Lupetce ~h:andà) 1. Lina Pesce, piano, com Orquestra de Cordas 1961
-~·: regida por Lírio Panicali (Arranjo de Lírio
LP Valsas Bem Brasileiras
1. Grupo Voz do Sectão (Luperce Miranda ban- 1928 Panicali)
Columbia 37 .148-B, 4
dolim; Meira violão; Romualdo Miranda, .vio- Odeon 10.244-A (XMB 384-A)
lão; José FeJ!reira, o Bodinho, cavaqui~ho) (1.762)
'c_:_ ALMOFADINHA - Choro
2. Luperce Miranda, bandolim. com Conjunto 1956 (Albertino Pimentel)
LP Rít·nos Brasileiros. Vol. 11 1. Grupo dos Carecas ( clarineta, etc.)
Sinter SLP 1 .053-B. 1 1919
(SLP 1.053-B) Odeon 121 .641
72 ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 73

ALô. BOY? - Tango AMALIA - Valsa

(0. Ferreira) (Autor não identificado)
1. Banda do Batalhão Naval 1917 1. Banda da Casa Edison 1907
Odeon 121 .340 Odeon Record lCl8. 1 18
(Face A: 108.045)
ALô, RIO, ALó, BRASIL - Choro
(Niquinho)
Othon Russo. que fez uma letra para este choro, AMANDINA - Valsa
figura como cc-autor. (Agenor Bens)
1. Niquinho, bandolim, e Seu Conjunto 1969 1. Banda Faulhaber 1913
LP Eu Toco Para Você F avorite Record 1 -452 . 246
CBS/Entrê 04. 145-B, 1 (7 .207-t)
(Mono/XMB 1.200)
AMANDINHA - Xote
ALT AIR PULANDO - Choro (Francisco G. Guimarães)
( Paulino de Oliveira Santos)
I. Banda da Casa Edison 1913 (03-1913)
1. Paulino de Oliveira Santos, darineta, com Gen- 1932
te do Morro Odeon Record 120. 180
Columbia 22. 164-B
(381.352)
AMANDO SOBRE O MAR - Valsa
ALTARES DA FLAUTA - Choro (Zequinha de Abreu)
(Miguel Sansigolo)
1. Dilermando Reis, violão 1968
1. Carlos Poiares, flauta. e Seu Regional 1978
LP Saudade de Ouro Preto
LP Carinhoso/II Festival Na- Continental PPL 12 .353-A, 3
cional do Choro/2~ Elimi- (PPL 12.353-A)
natória
Clack/Bandeirantes/Warner 1980
2. Jacques Klein ( 1 9 piano) e Ezequiel Moreira
BR 23.016-A, 6 (2 9 piano) (A partir de arranjo de Francisco
(Estéreo/BR 23 .016-A) LP Zequinha de Abreu
Mignone) Estúdio Eldorado 12-79- 0.325-
ALVORADA - Choro B,3
(Jacó do Bandolim) (60.707-429)
1. Jacó do Bandolim, bandolim, com o seguinte 1968 No selo do LP e na capa interna, Arlindo
acompanhamento: Dino e Meira, violões; Ca- LP Isto 2 Nosso Marques Jr., autor de uma letra para esta val-
nhoto, cavaquinho; Orlando Silveira, acordeom; sa, é creditado como cc-autor.
RCA Camden CALB 5.172-
Aldo Taranto, contrabaixo; Jorginho Silva, pan- A,6 O álbum, o primeiro da série Evocação,
deiro; e Gilson. afochê
(T3CAP-2.015) foi gravado em julho de 1979 no Teatro da
Cultura Artística. em São Paulo, com pianos
Este fonograma, gravado no dia 13 de Steinway & Sons e Gotrian Steinweg.
janeiro de 1955, foi lançado, originalmente, em
março de 1955. no disco RCA Victor 80-1.418-A.
AMANHECENDO - Choro
ALZIRA- Xote (Cícero Nunes - Rogério Lucas - .Arcênio de Carvalho)
(Abel Lopes)
1. Raul de Barros, trombone, e Seu Conjunto 1955
1. Banda Faulhaber 19H LP Solistas Populares
Favorite Record 1-452.332 Odeon LOS 3.012-B, 2
(7 .310-t) (BR-LD-028)
74 ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 75

AMAPA - Maxixe AM"E:LIA - Valsa

(Costa Júnior) ( Antenógenes Silva)
1. Banda de Prince 1912 1. Trio Antenógenes Silva: Antenógenes Silva, 1931
Columbía Record B-5 .005-A sanfona; Nabor Pires de Camargo, clarinete; e Arte-Fonte 4 .l42
(36.861) Lima, violão (4.142)
2. Orquestra Odeon 1913 1935
2. Antenógenes Silva, acordeom, e Seu Conjunto
Odeon Record 9.587-A
Odeon 11 . 206-B
3. Dante Santoro, flauta, e Seu Conjunto 1941 (4.924)
RCA Victor 34. 751-A
(52.172) 3. Antenógenes Silva, acordeom. acompanhado por 1965
conjunto
AMAR EM SEGREDO - Xote LP Alma e Coração
(Otávio Outra) Odeon MOFB 3. 439-B, 1
( BRXLD 11 . 288)
I. Grupo Terror dos Facões (flauta, cavaquinho 1915
e violão)
Odeon Record 120. 728 I AMELINA- Valsa
(W. Bieferi)
AMAR É SOFRER - Valsa
(Autor não identificado) 1. Arnaldo Meireles, harmónica 1937
I
1. Banda do 1 9 Regimento da Força Policial 1909 RCA Victor 34. 236-A
Odeon Record 40 . 680 (80.474)

AMENADE - Choro
AMARGA SERENATA - Valsa (Autor não identificado)
(Alberto Marina)
1. Grupo do Malaquias 1910
1. Sexteto Bertorino Alma, integrado por Gino 1936
Alfonsi e Alberto Marina, violinos; Antenor Odeon Record 40.696
Columbia 8.188-A
Driussi, clarineta e saxofone-alto; Ernesto Nar-
(3.244) 1912
di, contrabaixo; Garoto, violão; e Gaó piano AMENO RESEDA - Polca
(Ernesto Nazaré)
AMARGURAS - Valsa 1. Grupo do Louro 1915
(Domingos Pecci)
Odeon Record 120. 828
1. Domingos Pecci (saxofone-t<:nor) e Seu Grupo 1930
2. Orquestra Rádio, regida por Cláudio Santoro 1952
Arte-Fone 4 .OÜ-A (em destaque uma flauta não identificada e o
clarinete de Kuntz) LP Chorinhas
AMÉLIA entre 1870 e 1905 Rádio 0.002-B, 2
~Capitão Rangel} (LPC 0.004)

Inédita. Peça entre as mais antigas do repertó- 3. Radamés Gnattali, piano. com Orquestra 1954
rio do choro. Parece nunca ter sido editada ou gra- LP Ernesto Nazaré
vada. Aparentemente, foi perdida. Desconhece-se o Continental LPV 2 .001-A. 3
gênero a que pertence. (C-LP-2-A)

AME:LIA - . Xote 4. Mário de Azevedo, piano. e ritmo 1958

(Autor não identificado) LP A Música de Ernesto Na-
zaré Para Você Dançar
1. Grupo Ulisses (flauta, cavaquinho e violão) 1913 Sinter SLP 1. 734-A. 2
(Face A: 137.081) Odeon Record 137.082 (SLP 1.734-A)
76 ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 77

5. Eudóxia de Barros, piano 1963 J O. Guio de .Morais, piano, e Seu Conjunto 1975
LP Choros Que M accacam
LP Ouco Sobre Alui Época
Chantecler CMG 1.017-A. 5 Todamérica 303-4 .OP2-A. 6
(CMG 1.017-A) (303-4.002-A)

6. Altamiro Carrilho, flautim. e Sua Bandinha 1963 Esta gravação foi lançada, originalmente,
em disco de 78 rpm, no dia 8 de julho ::ie 1957.
LP Recordar É Viver n" 3 (Informação colhida na contracapa do LP)
Copacabana CLP 11.311-B, 3
(MLP-974-2a)
AMÉRICA - Mazurca
( F . Americano)
7. Arnaldo Rebelo 1964
1. Banda Veríssimo Glória 1914
Na contracapa do LP. escreve Hermínio LP Ameno Resedá
Belo de Carvalho: "O temperamento românti- Corcovado COEM 9-B, Odeon Record I 20. 648
co e exuberante e musicalmente malicioso de (CD-E 9 B)
Arnaldo Rebelo fazem-no um intérprete sabo-
roso de Nazaré. Ameno Resedá (título que es- AMIGO DO POVO - Choro
colhi para este LP) é uma polca dedicada ao (Donga)
··gracioso Rancho carnavalesco do mesmo no- 1. Altamiro Carrilho, flauta; Abel Ferreira, cl<lri- 1974
me.. (anotação da partitura original)··. neta e saxofone; Luís Paulo da Silva, bombar-
dino; Dino, violão de sete cordas; Meira, vio- LP A lVIúsica ele Donga
8. Jacó do Bandolim, bandolim, e Seu ConJtmto julho de 1%7 lão; Canhoto, cavaquinho de centro; Joel Nas-
cimento, bandolim; Milton DelÚno Marçal e Marcus Pereira 403-5.023-A, 1
LP Era de 10uro Eliseu Félix, ritmo; e Jorginho da Silva, pan-
RCA Camden CALB 5. 123- deiro (Arranjo e regência de Dino) (Estéreo/403-5 .023-A)
B. 3
(S3CAP-1.746-1S) A gravação do LP A Música de Donga
Este fonograma foi lançado, originalmente, foi feita nos dias 21 e 26 de agost:> de 1974
em julho de 1961. em selo RCA Victe>r, como (Donga faleceu no dia 25) nos estúdios da Ha-
faixa 6, lado A. do LP Chorinhas e Chor5e:. ra Internacional. em quatro canais.
BBL 1 .138 - gravação feita a 23 ::ie maio de
1961. 'Em 1971. foi incluída como faixa 2. lado AMIGOS - Choro
A, do LP História da Música Popular Brasilei-
ra, Volume 4 - Ernesto Nazaré/Chiquinha (Geraldo Vespar)
Gonzaga (RCA/Editora Abril MPB 40). O 1. Joel Nascimento. bandolim, acompanhado por 1978
conjunto que acompanha Jacó é, então. desig- Luís Otávio, violão de sete cordas; Hélio Dei- LP Meu Sonho
nado como Regional, termo que o m~stre repu- miro e Maurício Carrilho, violões; e Jorginho Coronado/EMI/Odeon 31C-
diava. . . A mesma gravação tornou-se a fai- Silva, pandeiro (Arranjo de Geraldo Vespar) 052 422 .098-A. 4
xa 3, lado A, do LP HMPB 20 da Nova His- ( 422 .098-A)
tória da Música Popular Brasileira, lançada em
1977, pela Abril Cultural.
AMIGOS DO SAMBA - Samba
9. Artur Moreira Lima, piano 1975 (Valdir Azevedo)
LP Artur Moreira Lima In- 1. Valdir Azevedo, cavaquinho, e Seu Conjunto 1974
terpreta .Ernesto Nazaré Regional
Marcus Pereira .MPA 2 . 009- LP Jacó do Bandolim & Val-
dir Azevedo
1-A,6
Continental CCLP 002-B, 6
Como as demais faixas deste álbum, a pol- (Estéreo/MP.A 2.009-A-1) ( CCLP 002-B)
ca Ameno Resedá foi gravada em maio de 1975
no Bishopsgate Hall, de Londres, pelo estúdio Este é um dos raros sambas instrum<>ntais
Sutton Sound. O piano é Steinway & Sons. que merece figurar em uma discografia do choro.
78 ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 79"

AMIGO SENA - Choro AMOR ARDENTE - Valsa

(Canhoto da Paraíba) (Honório Rib2iro de Barros - Manoel Isidoro de Freitas)
1. Canhoto da Paraíba, violão, acompanhado por 1977 1. Comendador Sax, sax-alto, com Conjunto de 1942
César Faria, violão; Jonas Silva, cavaquinh:::~; Benedito Lacerda
Jorginho da Silva, pandeiro; e Hércule-,, cho- LP Canhoto da Paraíba Columbia 55 .36:("-B
calho Marcus Pereira MPA 9. 363- Quem será o saxofonista que se esconde {544)
A.2 sob o pseudónimo de Comendador Sax? Sus-
(Estéreo/MPA 9 .363-A) peito que seja Luis Americano, que, nessa épo-
ca era contratado pela RCA Victor.
O LP Canhoto da Paraíba foi produzido
por Paulinho da Viola e teve como diretor ar-
AMOR E DESPREZO - Valsa
tístico Marcus Vinicius.
(Ulisses Pucharelli)
1. Grnpo Ulisses (flauta, cavaquinho e violão) 1907
AMOLADOR. O - Choro Odeon Record 108 . 081
(Capinha)
AMOR E MEDO - Xote
I. Copirlha, flauta, com Conjunto 1977 (Abel Lopes)
LP Choco na Pcaça 1. Banda Faulhaber 1914
Elektra/Warner BR 22.005-
Favorite Record 1-452 .30-f
B.3 (7. 272-t)
IBR 22.005-B-21
Como os demais que integram este álbum AMOR E POBREZA - Valsa
duplo, o choro O Amolador (que Capinha cem- (Pedro de Alcântara)
pôs inspirado em um amolador de facas e te-
souras, um velhinho que se anunciava tocando 1. Banda da Casa Edison 1906
uma gaita de boca) foi gravado ao vivo du- Odeon Record 40.243
rante o espetáculo intitulado Choro na Praça.
(R X 168)
realizado no Teatro João Caetano em 23, 24 (Face A: 40.241)
e 25 de junho de 1977.

AMORES NA PRAIA - Valsa

(Américo J acomino)
2. Capinha, flautim e flauta, acompanhado por 1977
1. Grupo do Canhoto (?, trombone; ?, clarineta; 1917
Toco Preto, cavaquinho; Valdir Silva, violão
LP Ademilde Fonseca & Seu~
de sete cordas; Luís Gonzaga da Silva, violão; ?. cavaquinho; e Américo Jacomino, violão) Odeon Record 121 . 236
Chorõ~s Maravilhosos
e Jaime Silva, pandeiro
Museu da Imagem e do
Som/Som - MIS 024-B, 3/ AMORES NOTURNOS - Mazurca
COLP 12 .094-B, 3 (Autor não identificado)
(COLP 12.094-B\ 1. Grupo do Canhoto (?, clarineta; ?, cavaquinho; 1914
e Américo Jacomino, violão) Odeon Record 120 . 593

(Face A: 120.592)
AMOR- Valsa
(Arnaldo Meireles)
AMOR IDEAL - Xote
(Autor não identifiCado)
1. Arnaldo Meireles, harmõnica, com acompanha- 1934
mento de Nabor Pires de Camargo, clarineta; l . Caravana de S;;o Cristóvão (flauta, cavaquinho 1912
Columbia 8 .102-B
Sampaio, violão; e Zé Carioca, cavaquinho e violão)
(3.097) Phoenix 70.607
 ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 81
80

AMOR NÃO SE COMPRA Choro AMOROSO - Choro

(Radamés Gnattali)
(Bomfiglio de Oliveira)
1975 1. 'Orquestra Típica Victor 1936
1. Altamiro Carrilho, flauta, e Seu Conjunto: Vol-
taire Muniz de Sã, violão de sete cordas; Vai- RCA Victor 34 .066-B
mar Gama de Amorim, cavaquinho; Jaime, Ara- LP Antologia do Chocinho,
Volume 1 ( 80 .140-2)
ci Valente e Risadinha, ritmo; e, em participa- Como habitualmente o fazia, Radamés
ção especial. Formiga, pistom. Philips 6. 349-156-B, 4a Gnattali assinou este choro com seu pseudó-
( 6. 349-156-B) nimo de Vera.
Altamiro Carrilho reuniu, em arranjo ele
sua autoria, em uma só faixa, duas composi- AJYIOROSO - Choro
ções de Bomfiglio de Oliveira, em pot-pourri: (Garoto)
Amor Não Se Compra e Flamengo.
1. Garoto, guitarra havaiana, e Seus Garotos, e 1943
Carolina Cardoso de i\feneses, piano
1979 RCA Victor 80-0.003-B
2. Capinha, flauta e clarineta, e Seu Conjunto:
rv1anoel Araújo, trombone; Biju, sax-tenor; Jo- LP Bomfiglio de Oliveira I n- ( S-052 . 586)
sé Xavier, bandolim; Jonas Silva, cavaquinho; terpr:dado por Copinha e
Dininho, contrabaixo; Rafael Rabelo, violão de Seu Conjunto 2. Valdir Calmon, solovox, e Seu Conjunto 1957
sete cordas; Hércules, bateria; Chaplin, pandei-
ro (Arranjos e regência de Capinha) Museu da Imagem e do LP Feito Para Dançar N• 8
Som/Som - MIS 034-A, 6 Rádio 0.057-GV-B. 2
- COLP 12. 408-A. 6 (LPC 0.057-B)
(MIS 034-COLP 12.408-A)
3. Carlos Poiares, flauta, acompanhado por con- 1973
j·_ln~o cL~ ch:-:ro
LP O Som Maravilhoso da
AMOROSA - Mazurca Flauta de Carlos Poiares
(Autor não identificado) AMC/Beverly/Som AMCLP
1. Caravana de São Cristóvão (flauta, cavaqui- 1912 5.170-A, 1
nho e violão) (AMCLP 5.170-A)
Phoenix 70.608
AMOR PERDIDO - Valsa (Opus 9)
( Patápio Silva)
AMOROSO - Choro
( Bomfiglio de Oliveira) 1. Patãpio Silva, flauta, e piano (gravação fei- 1905
ta em 1901)
1930 Odeon Record 1O. 009
1. Quarteto Brunswick
Brunswick 10.079-A (R 91)
(380) Este fonograma viria a se constituir na fai-
xa 1. lado A, do LP Patápio Silva. Volume 1.
Provavelmente o pistom não identificado da série Monumento da Música Popular Bra-
que sola o disco inteiro é do próprio autor sileira/Os Pioneiros (Coronado/EMI/Odeon C
do choro. 10.128), que preparei para essa gravadora, uti-
lizando os discos de Patápio da minha cole-
ção particular. O álbum foi lançado em 1977.
AMOROSO - Choro
(Atilio Grani) 2. Lenir Siqueira, flauta & Alceu Bocchino, piano 1967
1. Atílio Grani, flauta, acompanhado pelo Grupo 1930 LP Relembrando Patápio
Regional Francisco Lima Ouvidor 3 .004-B Odeon MOGB 10.000-B, 2
(3 .004-A) ( BRXLD 11.554 J

J
 CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO} 83
82 ARY VASCONCELOS

A contracapa do LP descreve, assim, esta ANDORINHA- Valsa

valsa: "Nesta última peça da série, voltamos J (José Zanini) .
ao estilo leve, ligeiro, característico da maio-
ria de suas peças, escritas e pensadas para 1. Banda da Casa Edison 1914
o êxito nos salões de inicio do nosso século.
É, portanto, esta, uma valsinha bem fin de (Face A: 120..418) Odeon Record 120. 41 9)
siccle. Consta de três partes distintas seguidas
do indefectível Da Capo. A 1• parte bem me-
lódica sobre a ;marcação pianística segue-se ANDRÉ DE SAPATO NOVO - Choro
um trecho mais buliçoso em notas staccato. De- (André Vítor Correia)
pois do Trio em outra tonalidade voltamos ao
início da valsinha". Parece que a história associada ao título deste
choro é a que relata o sofrimento do compositor du-
AMOR TRAIDO - Serenata rante um baile em que dançou com um apertado
(Autor não identificado) sapato novo.
1. Banda da Casa Edison (flauta, flautim, violão 1910 1. Benedito Lacerda, flauta, e Pixinguinha, sax- 1948
e cavaquinho) -tenor, com Regional
Odeon Record 40 . 716 RCA Victor 80-0. 577 -A
(S-078.732}
Este fonograma, realizado a 28 de março
AMORZINHO MEU - Maxixe de 1947, constituiu-se na faixa I. lado A, do
(Roque Vieira) LP RCA Camden CALB 5. Oi 1. Pixinguinha e
1. Columbia Brazil Dance Orchestra 1931 Benedito Lacerda, lançado em 1966. Reproces-
sado para estéreo, seria relançado ainda, em
Columbia 22.0ól-B 1977, em selo RCA Camden, como faixa 4
(381 .091) lado A, do LP Os Choros dos Chorõe.•
(107.0.267).
AMO-TE- Valsa
(Silvio Perazzinní)
2. Banda do Corpo de Bombeiros do Rio de Ja- 1957
1. Orquestra Colbaz regida por Gaó ( Gaó, piano; 1931 neiro (Arranjo do Cap. Antônio Pinto Júnior) LP Maxixes e Choros
Atilio Grani, flauta; José do Patrocínio Olivei- Odeon MOFB 3.012-A, 4
ra, bandolim; Hudson Gaia, Pétit, violão; Jo- Columbia 22.030-A
nas Aragão, saxofone-alto; José Rielli, acor- (BRXLD 10.011)
deom; e Ernesto Trepiccioni, violino) (381 .026)

Choro póstumo 3. Canhoto, cavaquinho de centro, e Seu Regio· 1959

ANDE LIGEIRO - Choro nal: Carlos Poiares, flauta; Dino, violão de
( Pixinguinha) LP Roda de Bamba
sete cordas; Meira, violão; Orlando Silveira, Odeon MOFB 3.063-A. 5
1. Altamiro Carrilho, flautim, acompanhado por Natal de 1976 acordeom; e Gilson de Freitas, pandeiro
Voltaire, violão de sete cordas; Valmar, cava· (BRXLD 10.211)
LP Chorada, Chorões, Chori-
quinho; e Sá Neto, pandeiro nhas
Companhia Internacional de 1. Altamiro Carrilho, flauta & Niquinho, bandolim, 1972
Seguros II-B. 1 acompanhados pelo Regional do Canhoto LP As 14 Regionais/A Flauta-
(Estéreo) de Prata e o Bandolim de·
Ouro
ANDO PREOCUPADO - Choro Entré./CBS 104.222-B; 2
{Pedroca) (XSB 698)
Sob o novo título de Revendo o Passado/
1. Pedroca, pistom com surdina, acompanhado por 1949 A Flauta de Prata e o Bandolim de Ouro, mas
Regional conservando a mesma numeração, o LP As 14
Todamérica T A-5. 004-13 Regionais/ A Flauta de Prata e o Bandolim de
(TA-8) Ouro foi relançado em 1977.
84 ARY VASCONCELOS
CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 85
5. Manuelzinho Gomes, flauta, acompanhado por 1973
Benedito Costa. cavaquinho; Geraldo Cunha e 10. Abel Ferreira, clarineta & Zé da Velha, trom- 1977
Adauto Santos, violões; e Fritz, pandeiro LP Brasil: Flauta, Cavaqul.. bone, acompanhados por Copinha, flauta; índio
nho e Violão do Cavaquinho, cavaquinho; Arlindo Ferreira, LP Ademilde Fonseca 8 Seu5
·Marcus Pereira 403-5.005-B, 5 violão; e Ernesto Gonçalves, contrabaixo Chorões M aawilhosos
( 403.5 .005-B) Museu da Imagem e do
Neste choro, gravado ao vivo durante um
show, Abel, Zé da Velha e demais músicos Som/Som - MIS 024-B, 5
6. Carlos Poiares, flautinha de lata, acompanlw.- 1975 concedem um rápido bis, no final.
do por Conjunto de Choro: José Pinheiro, vio- (COLP 12 .094-B, 5)
lão de sete cordas; lvã Augusto Pires, violão; LP Som de Prata, Flauta de
Lata
José Reli, pandeiro, Lúcio França, cavaquinho; 11 . Altamiro Carrilho, flauta, e Conjunto de Choro 1977
Josevandro Pires de Carvalho. reco-reco, tam- Marcus Pereira MPL 9.307-
borim, agogô e caxeta; e Silvio Luís Fernandes, B,4 Esta gravação deve ter sido lançada ori- LP Seleção de Oaro
surdo (MPL 9.307-B) ginalmente em selo Copacabana, por volta de SOM SOLP 40. 796-B, 4
1964. (SOLP 10.796-B)
7. Abel Ferreira, clarineta & Raul de Barros, trom- 1976
bone, acompanhados por Dino, violão de sete 12. Carlos Poiares, flauta de lata, e Conjunto de 1978
cordas; Freitas e Arlindo, violões; Sérgio Bar- LP Brasil, Sax e Clarineta Choro
roso, contrabaixo; Jorginho da Silva, Bezerra, Marcus Pereira MPL 1.033- LP Abel Ferreira e o Choco
A,6 Abril Cultural HMPB 54-B, 2
Paulinho e Nei, ritmo (Arranjo e r(l9ência de
Orlando Silveira) (Estéreo/MPL 1.033-A) (HMPB 54-B)
Segundo informa o fascículo, este fonogra-
8. Abel Ferreira, clarim• ta, acompanhado por Con- 1977 ma foi extraído do LP Marcus Pereira Som
junto de Choro: Meira, violão; lvã, violão de de Prata, Flauta de Lata, n 9 9. 307, lançado
LP Todo o Choro em 1975.
sete cordas; Canhotinho, cavaquinho; e Per-
nambuco do Pandeiro, pandeiro Marcus Pereira MPL 9.362-
B,4 ANGÉLICA- Valsa
Esta gravação foi feita ao vivo no Teatro
Anhem.bi, em São Paulo, durante o 19 Encon- (Estéreo/MPL 9 .362-B) (Autor não identificado)
tro Nacional do Choro, realizado a 1 9 e 2 de
junho de 1977. 1. Clementino de Oliveira, flauta, com acompa- 1912
nhamento de piano
Os ditos chistosos pronunciados no decurso
da. gravação são do prôprio Abel Ferreira. O Favorite Record 1-454 . 019
bom-humor, aliás, era uma nota constante nas (11 .472-0)
apresentações desse mestre do choro.
ANGELINA -Valsa
9. Abel Ferreira, clarineta & Zé da Velha, trom- 1977 (Germano Benencase)
bÓne ·e Conjunto
LP Choro na Praça 1. Orquestra Andreozzi 1919
Elektra/Warner BR 22.005-
1-A,4 Odeon 121 .633
Este choro, como os demais que integram (BR 22. 005-A-1)
o álbum duplo Chor-o na Praça, foi grava- ANINHA- Valsa
do ao vivo durante o espetáculo do mesmo i (Autor não identificado)
nome realizado no Teatro João Caetano do Ric ;l
dé Janeiro em 23, 24 e 25 de junho de 1977. 1. Banda da Casa Edison
No texto colocado nas capas internas do álbum. 1907

.1~
Paulo ·Tapajqs conta: .. Número obrigatório Odeon Record 108.051
quando ·é hora de fazer brincadeiras. no choro, (Face A: 108.049)
principalmente por causa daquela nota longa,
interminável''. Durante a execução, Abel Fer- 2. Banda da Casa Faulhaber & Co. 1913
reira intercala ditos chistosos, tal como ocorria
com freqüência nas gravações de choro no Favorite Record 1-452.204
início do século.
( 11.542-0)
86 ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 87

A NOITE- Valsa 3. Os Carioquinhas: Paulo Magalhães Alves. ban- 1977

(Carlos Campos) dolim; Celso Alves da Cruz, clarineta; Rafael
Batista Rabelo, violão de sete cordas; Maurício LP Os Carioquinhas no Cho-
1. Carlos Campos, guitarra portuguesa, com acom- 1932 Lana Carrilho, violão; Luciana ·Maria Batista ro
panhamento de H. X. Pinheiro, ao violão Rabelo, cavaquinho; Celso José da Silva, pan-
Parlophon 13. 391-A deiro; e Mário Florêncio Nunes. percussão (Ar- Som Livre 403-6 .132-A, 6
Esta valsa é dedicada ao jornal carioca A ranjo e regência: Os Carioquinhas)
Noite. (131.328) (Estéreo/403-6 .132~A)
O LP Os Carioquinhas no Choco foi gra-
vado em oito canais nos Estúdios Sigla, entre
ANOITECENDO - Valsa julho e agosto de 1977.
( Lina Pesce)
4. Xixa, cavaquinho, e Seu Conjunto 1978
1. Lina Pesce, piano, com Orquestra de Cordas 1961 LP Amigos do Choro
regida por Lírio Panicali (Arranjo de Lírio Pa-
LP Valsas Bem Brasileiras Premier/RGE-Fermata
nicali)
Columbia 37 .148-A, 5 307-3. 334-A. 1
(XMB 383-A) (Estéreo/307 -3. 334-A)
5a. Amigos do Choro: Rossini Ferreira, bandolim; 1978
ANO NOVO - Polca Gérson Ferreira Pinto, flauta; Adoniram Pinto LP Amigos do Choco
(João Ernesto de Barros) Borges, violão de sete cordas; Jair Justino de
Oliveira, violão; Carlos Eduardo de Sousa, vio- Premier/RGE-Fermata
1. Grupo Infernal 1914 lão; Altair Manoel dos Reis, o Reisinho, cava- 307-334-B, 2
quinho; Wilson Deão da Cunha, pandeiro; e (Estéreo/307 -3. 334-B)
Phoenix 50-B Nilza Peixoto de Oliveira, afoxê
( 1.020)
Este LP foi lançado com diversas incorre-
ANSIEDADE - Choro 1959. ções, incluindo a de ter alterado o nome do
conjunto Amigos do Choco para Rossini Fer-
(Rossini Ferreira)
reira e Seu Regional. Por isso, a RGE-Fermata
teve de atender a uma exigência do grupo, e
Este choro obteve o 1 9 lugar no concurso Bra- como que passou o álbum a limpo, relançando-o,
sileirinho, realizado em 1977 pela TV-Bandeirantes, meses depois, com as características que vere-
de São Paulo. mos em 5b.
1. Amigos do Choro (Rossini Ferreira, bandolim; 1977 5b. Amigos do Choro: Rossini Ferreira, bandolim; 1978
Gérson Ferreira Pinto, flauta; Jair Justino de Gérson Ferreira Pinto, flauta; .Adoniram Pinto
Oliveira, violão de seis cordas; Carlos Eduardo LP 1 Festival Nacional do LP Amigos do Choco
Chor:o/Br:asileirinho/ As 12 Borges, violão de sete cordas; Jair Justino de
de Sousa, violão de seis cordas; Adoníram Pin- Oliveira, violão; Carlos Eduardo de Sousa, vio- Premier /RGE-Fermata
to Borges, violão de sete cordas; Altair Manoel Finalistas
lão; Altair Manoel dos Reis, o Reisinho, cava- 307-3.347-B, 1
dos Reis, cavaquinho; Wilson Peão da Cunha, Clack j Bandeirantes / W ar- quinho; Wilson Deão da Cunha, pandeiro; e
pandeiro; e Nilza Peixoto de Oliveira, afoxê) ner BR 23.001-B, 1 Nilza Peixoto de Oliveira, afoxê (Estéreo/307 -3.347 -B)
Ansiedade obteve o 19 lugar no I Festival (Estéreo/BR 23.001/306-404-
Nacional de Choro (Brasileirinho), organizado 015-B)
ANTIGAMENTE Choro
em São Paulo pela Rede Bandeirantes de Tele- (Caninha)
visão, e cuja final ocorreu na noite de 25 de
outubro de 1977. .A gravação foi feita ao vivo. 1. Choro Odeon {?. flauta; ?, pistom; ?, violão; e 1930
?, cavaquinho} Odeon 10.630-A
(3.571)
2. Altamiro Carrilho, flauta & Rossini Ferreira, 1977 ANTIGAMENTE- Valsa
bandolim, acompanhados por Voltaire Muniz de (José Maria de Abreu)
Sá, violão de sete cordas; Damásio, violão; LP Antologia do Chorinho,
Volume 2 1. Orquestra Típica Victor
Valmar Gama de Amorim, cavaquinho; Tanzi- 1935
nho, pandeiro; Araci Valente, afoxê; e Alegria, Philips 6.349-347-A, 1 RCA Victor 33.913-B
surdo {Estéreo 6.349-347-A) (79. 822-1)
88 ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 89

ANTIGAMENTE Choro AO LUAR - Choro-Serenata

(Luperce Miranda)
(Candeia)
f; 1. Luperce ·Miranda, bandolim, com acompanha- 1930
1. Netinho, clarinete, com acompanhamento de 1977 mento (?, violão; ?, cavaquinho)
Neco do Cavaquinho, cavaquinho; Luis Rober- Odeon 10.615-B
LP Chorinho, Cuíca e Tam-
to, violão; Papão, bateria; Gilberto d'Avila, sur- (3.546)
do; Raul Marques, tamborim; Marçal, tambo- borim
AO LUAR -Valsa
rim; Eliseu, agogô; Luna, pandeiro e reco-reco; RCA Camden 107 .0-257-B. 6 (Luis Americano)
e Neném, cuíca ( 107 .0-258-B)
1. Luí.<> Americano, saxofone-alto, com acompa- 1933
nhamento por Tute, violão de sete cordas; e
ANTIGAMENTE ERA ASSIM - Choro Luperce ·Miranda, bandolim Odeon 10. 920-A
(Luis Americano)
(4.452)
1. Luis Americano, clarineta, e Conjunto novembro de 1959 AO MESTRE SILVESTRE - Choro
(Roberto Barbosa)
LP Luís Americano e Seu
]. Carlos Poiares, flauta & Roberto Barbosa, ca· 1979
Conjunto
vaquinho, acompanhados por ·ventura Ramirez,
RCA Victor BBL 1.049-A. 5 violão de sete cordas; Luís Chaves, violão; LP Real História do Chow.
(13K2PP - 0.161) Dioraci Moura, o /oca, violão; e Antônio de por Carlos Poiaces
Jair Masson, o Gatão, pandeiro
No crédito do choro, figura também, como Clam/Continental 1-47-501-
co-autor, Rogério Lucas, certamente autor d-: "Mestre Silvestre é o homem que fez os 002-B, 2
letra para a composição. O fonograma foi re- violões de Dino, do Baden Powell, do Manuel ( 1-47-501 . 002-B)
lançado, em 1968, no LP Luís Am~ricano (RCA da Conceição, do Ventura Ramirez, do ValteJ
Camden, CALB 5.174), também como faixa Blanco, do Dilermando Reis e também de ou-
5, lado A. tros musicistas famosos" - explica Carlos
Poiares, na parte falada que antecede à exe-
cução da música.
ANTI-SEZóNICO [DE JESUS] - Valsa
(J . Garcia de Cristo) AO SOM DOS VIOLõES - Choro
(Jacó do Bandolim )
1. Banda do Corpo de Bombeiros 1908 !)
Odeon Record 40.549 1. Dêo Rian, bandolim, e Conjunto Noites Ca- 1980
(Face A: 40.529) -riocas (Damásio, violão; Rafael Rabelo, violão
de sete cordas; Julinho, cavaquinho; Darli, pan LP Inéditos de Jacó do Ban-
ANTONIETA - Polca deiro; e Manuel, violão). Arranjo de Orlando dolim
( Casemiro Rocha) Silveira Estúdio Eldorado 31.80.0360-
B, 1
1. Banda do Corpo de Bombeiros, destacando-se 1910 Em texto escrito especialmente para ser
o pistom (provavelmente o do autor da polca, (31800360-B)
Odeon Rccord 108.689 incluído, em folha anexa, neste disco, conta
Casemiro Rocha) Déo Rian: "Ao Som dos Violões é um choro
em que transparece a influência de ,Ernesto Na-
ANTONINA - Polca zaré, que talvez tenha sido a maior admiração
(Autor não identificado) musical de Jacó". "O estudo da obra de Na-
1. Banda da Casa Edison 1908 zaré'' ~ ele escreveu - "foi um dos momen-
tos marcantes de minha carreira." Um depoi-
Odeon Record 10. 18 7 mento de seu filho Sérgio, a Jésus Roch<t, lem-
bra que Jacó "estudou Ernesto Nazaré tanto
AO CAIR DA TARDE - Valsa que, agindo polidalescamente, uma espécie de
( Pelãgio Valentim) Holmes jacarepaguense, provou, pericialmente,
que o grande pianista e compositor suicidou-
1. Mário de Azevedo, piano 1959 -se, quando passeava pelas matas do sanató-
rio da Taquara, num rápido e fatal estado de
LP Subindo ao Céu lucidez. Percebendo-se louco, deixou--se morrer
Sinter SLP 1 .789-B, 5 afogado. Desta tese, meu pai nã0 admitia ne-
(S-1.789-B) nhuma contrapartida".
90 ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 91

APANHEI-TE, CAVAQUINHO - Polca Apanhei-te, Cavaquinho integra. aqui, um

(Ernesto Nazaré) ... pot-pouui intitulado Ritmos do Brasil, que
;-'
ocupa toda a faixa 4 do LP, e no qual desfi-
1. Grupo O Passos no Choro: Antônio Maria 1916 lam, sucessivamente, os temas Ai, Ioiô, de Hen-
Passos, flauta; ?, cavaquinho; e ?, violão) rique Vogeler; a Canção do Soldado; Cari-
Odeon Record 121 . 136 nhoso, de Pixinguinha; e Apanhei-te. Cava-
quinho.
2. Ernesto Nazaré, piano 1931
Odeon 10.718.-A 9. Radamés Gnattali, piano, com Orquestra (Ar- 1954
(3 .941) ranjo de Radamés Gnattali)
LP Ernesto Nazaré
Esta gravação foi feita a 1O de setembro Continental LPV 2 .001-B, 2
de 1930, quando Nazaré já tinha 67 anos de
idade. 1O . Eudóxia de Barros, piano 1963
O fonograma foi relançado em 1971. no
LP 40, faixa 4, lado A, RCA/Editora Abril, LP Ouro Sobre Azul
anexado ao fascículo 40 - Ern~sto Nazaré/ Chantecler CMG 1.017-B, 2
Chiquinha Gonzaga - da série História da Mú- (CMG 1.017-B)
sica Popular Brasileira. A mesma gravação
tornou-se a faixa 1, lado A, do LP HMPB20
da Nova História da 11!.1úsica Popular Brasilei- 11 . Carlos Poiares, flautinha de folha de flandres, 1965
ra, lançado em 1977, pela Abril Cultural.
acompanhado pelo Regional de Canhoto
LP Som de Prata em Flauta
de Lata
3. Luís Gonzaga, sanfona, acompanhado por Val- 1943 Fantasia FLP 2. 026-A. 2
dcmiro e Seu Conjunto RCA Victor 80..0.060-A (2.02·6-A)
( S-052 . 692)
12. Altamiro Carrilho, flauta & Niquinho, bando- 1972
lim, acompanhados pelo Regional do Canhoto
4. Custódio Mesquita e Sua Orquestra 1943 LP As 14 Regionais/A Flau-
RCA Victor 80-0.122-B ta de Prata e o Bandolim
( S-052 .817) de Ouro

1946 Entré/CBS 104. 222-B. 7

5. Zacarias e Sua 1Ürquestra {XSB 698)
RCA Victor 80-0. 438-B
( S-078. 532) Sob o novo título de Revendo o Passa-
do/A Flauta de Prata e o Bandolim de Ouro.
mas conservando a mesma numeração, o LP
No selo deste disco, uma informação: .. Do As 14 Regionais/ A Flauta de Prata e o Ban-
film da Atlãntida Fantasma por Acaso". dolim de Ouro foi relançado em 1977.
6. Peter Kreuder, piano, com Ritmo 1947
RCA Victor 82-S. 270-B 13. Benedito Costa, cavaquinho, acompanhado por 1973
(S-092 .613) ~ Manuelzinho Gomes, flauta; Adauto Santos e LP Brasil: Flauta. Cavaqui-
Geraldo Cunha, violões; e Fritz, pandeiro nho e Violão
7. Ivor .Moreton, piano & Dave Kaye, piano, com 1949 Marcus Pereira 403-5 . 005-
acompanhamento rítmico Odeon 2.991 ...A B.1
(CE-12 .164.-2)
Na etiqueta do disco, o gênero é mencio- ( 403.5 .005-B)
nado como samba.
fc 14. Artur Moreira Lima, piano 1975
8. Edu, gaita de boca, com conjunto 1957 ---=~-L-
_c_r_- LP Adur Moreira Lima ln-

.1.
LP Edu ~ o Mago da tecpreta Ernesto N azacé
- com Ocquestra Marcus Pereira MPA 2.009-
Rádio O .085-A. 4d I-B, 6
Gaita
(0.085-GV) (Estéreo/MP A 2. 009-B. 1)
92 ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 93

Como as demais faixas deste álbum, a 20 Dilermando Reis, violão 1977

polca Apanhei-te, Cavaquinho foi gravada em LP O Melhor de Dílermando
maio de 1975 no Bishopsgate Hall, de Londres, Reis
pelo estúdio Sutton Sound. O piano é Stein-
-way & Sons. Este fonograma constituiu-se na Continental 1-01-404-147-B, 5
faixa 7, lado A. disco 1. do álbum Chorada, ( 1-01-404-147-B)
Chorões, Chorinhas, disco-brinde oferecido pe-
la Companhia IntErnacional de Seguros a "seus
amigos no Natal de 1976". 21. Carlos Poiares, flauta de lata, acompanhado 1977
por Conjunto de Chom: Meira, violão; Ivã.
violão de sete cordas; Canhotinho, cavaqui- LP Todo o Choco
15. Altamiro Carrilho, flauta, e Seu Conjunto: Vol- 1975 nho; e Tanzinho, pandeiro
taire Muniz de Sá, violão de sete cordas; Vai- Marcus Pereira MPL 9.362-
mar Gama de Amorim, cavaquinho; Jaime. Ara- LP Antologia do Chorinho, A, 7
ci Valente e Risadinha, ritmo; e, em participa- Volume 1
(Estérw/MPB 9. 362-A)
ção especial, Irene Maria Melo, piano Esta gravação foi feita ao vivo no Teatro
Altamiro Carrilho, em arranjo de sua autoria, Philips 6.349-156-A, lc Anhembi, de São Paulo, durante o 1• Encon-
reuniu, em uma só faixa, em pot-pourri, três tro Nacional do Choro, realizado a 1• e 2 de
( 6. 349-156-A) junho de 1977.
peças de Ernesto Nazaré: Escorr-egando; Bre-
jeiro; e Apanhei-te, Cavaquinho.
22. Joel Nascimento, bandolim, e Conjunto de 1977
Choro
LP Choro na Pcaça
16. Altamiro Carrilho, flauta e Conjunto: Valmar 1975
Gama de Amorim, cavaquinho; Voltaire 1\-!uniz Elektra/Warner BR 22.005-
LP 100 Anos de Música Po- 1-A,6
de Sá, violão; e Sá Neto, pandeiro
pular Brasil.eira, 1
(BR 22 .005-A-1)
Esta gravação foi feita nos estúdios da Tapecar MPB 1 .001-A, 4
Rádio MEC, no Rio de Janeiro, entre 19 de
dezembro de 1974 e 23 d~ dezembro de 1974. (MPB 1.001..,A) Como os demais que integram este álbum
duplo, o choro Apanhei-te,Cavaquinho foi gra-
vado ao vivo durante o espetáculo intitulado
Choro na Praça, realizado no Teatro João Cae-
17. Ethel Smith, órgão elétrico Hammond, acom- 1976 t~no, do Rio de Janeiro, em 23, 24 e 25 de
panhada pelo Bando Carioca junho de 1977. No selo do disco, indevida-
LP Ethel Smith mente, figura, como co-autor, um certo Ubal-
Chantecler / MCA Records
Esta gravação foi feita nos Estados Uni- do. . . Atendendo ao público, Joel Nascimen-
4-07-404-105-A. 3 to bisa o final desta página imortal de Emesto
dos, a 28 de outubro de 1947. O Bando Ca-
rioca é o Bando da Lua, com reforços. (MAPS 7.959-A) Nazaré.

18. Ribamar, piano, acompanhado por Conjunto: maio de 1976 23. Quinteto Villa-Lobos (Carlos Rato, flauta; 1977
Chiquinho, cordovox; Hélio Capucci, guitarra; 1I Eros Martins, oboé; Paulo Sérgio dos Santos,
LP Noites Cariocas LP Quinteto Villa-Lobos
Hélio Delmiro, violão; Valmar, cavaquinho; clarineta; Carlos Gomes de Oliveira, trompa; e
Sérgio Barroso, contrabaixo; Juquinha, bateria; Coronado/London/Odeon SC Airton Barbosa, fagote) com Murilo Santos Marcus Pereira .MPL 9.361·
e Risadinha e Dazinho, percussão 15.018-B, 3 (piano) A,6
(SBRXLD 12.870) (Estéreo/MPL 9.361-A)
I
~
19. Davi Saidel. acordeom, acompanhado por Con-
junto
1976 _:_"'~6=- 24. Maria Josefina & Francisco Mignone, duo pia- 1978
LP Chorinhas e Chorões nístico
LP Ernesto Nazaré
Rosicler /Chantecler 2-12-407-
204-A, 5 Fermata 303-1.010-B, 5

(2-12-407 -204-A) (Estéreo/303-1.010-B)

94 ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENT ÁRlO DO CHORO) 95

APERITIVO Choro ARAPONGA - Choro

(Pernambuco) (Luís Gonzaga)
O poeta Mário Rossi fez uma letra para este 1. Jacó do Bandolim, bandolim, e Seus Chorões: junho de 1962
choro e, por isso, figura, nas gravações, como co- César Faria, violão; Carlinhos, violão; Dino,
-autor. violão de sete cordas; Jonas Silva, cavaquinho; LP Prúnas .e B~cdões
Luís Marinho, contrabaixo; Gilberto d"Avila, RCA Victor BBL 1 . 190-A, 3
1. Altamiro Carrilho, flauta. e Conjunto 1965 pandeiro; Pedro Santos, reco-reco; Jamil e
Plínio, percussão (N2CAP-O .645)
LP Chocos Imortais - n• 2
Copacabana CLP 11 .420-A, 3 No texto de contracapa do LP. Jacó do
Bandolim elogia as atuações de César Faria e
(MLP-1.228) Carlinhos: "Na Araponga [brilham] os violões
de César e Carlinhos''.
AQU!ELE CHORINHO - Choro 2. Ü'rlando Silveira, acordeom, acompanhado por 1978
(Luís Gonzaga) J. Cláudio, vibra fone; Neco do Cavaquinho,
violão e guitarra; Dino, violão de sete cordas; LP Chocos/Ontem, Hoje e
1. Luís Gonzaga, sanfona, com Conjunto 1943 Meira, violão; Canhoto, cavaquinho de centro; Sempre
Sérgio Barroso, contrabaixo; Gilson de Freitas,
RCA Victor 80-0.034-A CBS 104.410-A. 6
Jorginho Silva e Risadinha do Pandeiro, per-
(S-052.632) cussão; e Wilson das Neves, bateria (Arranjo
e regência de Orlando Silveira) (XSB 1955)

ARABIANDO - Choro ARARA, O - Polca

(Esmeraldíno Sales) (Alberto Eggers)
Este choro obteve o 3 9 lugar no II Festival Na- 1. Grupo Riograndense 1911
cional do Choro - Carinhoso - organizado pela
Rede Bandeirantes de Televisão - e cuja final rea- (Face A: 527) Disco Gaúcho 688
lizou-se em São Paulo a 23 de outubro de 1978.

1. Esmeraldino Sales e Seu Regional 1978 ARCANJO - Tango

(Autor· não identificado)
LP Carinhoso/II Festival Na-
cional do Choro/1~ Elimi- 1. Quarteto da Casa Faulhaber & Co. 1912
natória
Favorite 1-450.037
Clack I Bandeirantes / War-
ner BR 23. 015-A, 6 (11.372-0)
(BR-23 .015-A)
! ARCO-lRIS - Ver ABRAÇANDO JACARI!
O fonograma acima foi reproduzido, ·como ~>
faixa 3. lado cA, no álbum da ClackjBandei- ( ARGONAUTAS - Tango
rantes/Warner BR 33.016 - Carinhoso/II
Festival Nacional do Choro/12 Finalistas, lan- 1 (Fred dei Ré)
I
çado também em 1978.
F" 1. Orquestra Odeon 1918
Odeon 121 .489
ARACA - Choro
(Rogério Guimarães) ~ ARISTIDES SAI DA TOCA - Samba
(Moringa)
1927
1. Rogério Guimarães e Francisco Alves (violões}
Odeon 1O .149-B 1. Grupo do Moringa (Moringa, clarineta; ?. trom- 1920
bone; ?, cavaquinho; e ?, violão)
(1.559) Odeon 121.849
96 ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÃRIO DO CHORO) 97

ARISTOLINA - Valsa 2. Carlos Poiares, flautinha de lata, acompanha- 1975

(Autor não identificado) do por Conjunto de Choro: José Pinheiro, vio-
lão de sete cordas; Ivã Augusto Pires, violão; LP Som de Prata, Flauta de
1. Banda da Casa Edison 1908 José Reli, pandeiro; Lúcio França, cavaquinho; Lata
Josevandro Pires de Carvalho, reco-reco, tam-
Marcus Pereira MPL 9. 307-
Odeon Record 108.265 borim, agogô e caxeta; e Sílvio Luís Fernan- A,l
(Face- A: 108. 235) des, surdo
(MPL 9 .307-A)

ARLETE - Choro
(Bom fig li c de Oliveira) ARRASTA-PÉ - Choro
(Valdir Azevedo)
1. Conjunto Típico Brasileiro 1930
l. Valdir Azevedo, cavaquinho, e Orquestra 1967
Brunswick 1O. 067 -A
LP Valdir Azevedo
{220)
London/Odeon LLB 1.021-
B, 2
ARMINDA- Valsa {BRXLD 11.508)
( Malaquias)
·1 . Banda da Casa Edisoo 1908 2. Valdir Azevedo, cavaquinho, acompanhado por 1976
Jorge Santos, violão; Voltaire Muniz, violão
Odeon Record 40.505 de sete cordas; Valmar Gama de Amorim, ca- LP Minhas Mãos, Meu Ca-
vaquinho-base; Luís Roberto ou Sérgio Bar- vaquinho
roso, contrabaixo; Risadinha do Pandeiro, pan- ·Musicolor/Continental 1 .04-
ARMINDA - Xote deiro; Picolé, ritmo; e Wilson das Neves, ba- 405-158-A, 6
(Autor não identificado) teria
(1-04-405-158-A)
1. Banda da Casa Edison 1907
(Face A: 108.024) Odeon Record 108.030
ARRELIENTO - Choro
2. Banda da Casa Edison 1909 (Gaó)

(Face A: 108.566) Odeon Record 108.569 1. Orquestra Colbaz, regida por Gaõ ( Gaõ, piano; 1931
Atílio Grani, flauta; José do Patrocínio Olivei-
ra, bandolim; Hudson Gaia, Pétit, violão; Jo- Columbia 22.027-A
ARNOUD NO CHORO - Choro nas .Aragão, sax-alto; José Rielli, acordeom; e
Ernesto Trepiccioni, violino) (380.989)
(Lírio Panicali)

1. Lira de Xopotó, regida pelo mestre Lírio Pa- 1959

nicali ARREPENDIDA - Valsa lenta
LP Relembrando Sucessos (Américo Jacomino)
Sinter SLP 1 . 790-A. 5
{S-1.790) 1. Américo Jacomino, violão 1927
Odeon 10.164-B
ARRANCA-TOCO- Choro
(Meira)

1. Altamiro Carrilho, flauta, e Conjunto 1965

_J 2. Nélson Cruz, violão
LP
1978
Homenagem a Américo
Jacomino - Canhoto
LP Chor:os Imortais - n° 2
Copa cabana CLP 11 . 420-B, 1 Continental 1-07 -105-139-B, 4
(MLP-1.229) ( 1-07 -105-139-B)
98 ARY VASCONCELOS C.'\RINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 99

ARREPENDIMENTO Valsa ASSANHADO - Choro

(Gastão Lamounier) (Antenógenes Silva)
J. 1. Antenógenes Silva, sanfona, com acompanha- 1936
1. Orquestra Guanabara 1931
mento de Rogério Guimarães, violão
Parlophon 13. 298-B Odeon t 1 . 350-A
(131.103) (5.274)
ASSANHADO - Samba
Esta gravação foi relançada, em 1933, em (Jacó do Bandolim)
selo Odeon, sob o número 11. O13-B.
1. Jacó do Bandolim, bandolim, com Regional junho de 1961
2. Jacó do Bandolim, bandolim, e Orquestra re·
gida por Mozart Brandão: Noel Devos, fago-
setembro de 1960 ' RCA Victor 80-2. 339-A
( M2CAB-1 . 298)
te; Hans Breitinger, corne inglês; Ary Ferrei- LP Valsas Bcasileicas de An- ASSIM ASSIM - Choro
ra, flauta; Maurilio Santos, pistom; Fats Elpí- tigamente
dio, piano; Oino, violão; Santino Parpinelli, (Autor não identificado)
Gian Cario Pareschi, Ramiro Diniz, Francisco RCA Victor BBL 1.100-A. 1. Grupo do Malaquias
Bernardo, Otávio Ilha, Carlos Nolli Filho, 1909
Paulo Nisenbaum, Roberto Domenechi, Damião ( L2CAP-O. 295) Odeon Record 10.219
Guimarães, Júlio Vieira, Antônio Alvaro Mar-
ti, Domingos Ricci. Edmundo Blois e José To- ASSIM, ATÉ EU DANÇO - Choro
maselli, violinos; Edmundo Oliani, Eldo Perac- (Pereira Filho)
chi, Georgi Bariolla, Heniz Gunnar Hertel, Ni-
colas Otero, Erio Vicenzi e Mário Tavares, 1. Pereira Filho, violão, e Seu Conjunto 1958
violoncelos; e Luís Marinho, contrabaixo (Or- l'
questração de Mozart Brandão) LP Um Violão em Ritmo de
Dança
3. Osvaldo Sbarra e Conjunto Serenata 1974 Todamérica LPP-TA 327-
B,2
LP Valsas Bcasileiras
RGE/Fermata/Premier 3 . 200- (LPP-TA 327-B)
B. 3 ASSIM É MELHOR - Choro
(307-3. 200) (Radamés Gnattali)
1·. Quarteto de Saxofones (Zacarias, Quincas, 1943
ARROZ DOCE- Choro Coruja e Sandoval) e Conjunto
(José Maria de Abreu - Rego Barros de Sousa) Continental 15 .039-B
(619-1)
1. Orquestra Típica Victor 1936
ASSIM É QUE É (A ROLINHA DO SERTÃO} - Samba
RCA Victor 34 .058-B (J . Resende)
(80.141-1) 1. Banda do Batalhão Naval 1919
Odeon 121 .565
ARTE E MANHA - Mazurca
(Autor não identificado) ASSIM É QUE É - Choro
Zi ( Pixinguinha)
~t
1. Trio Aurora (flauta, cavaquinho e violão) 1912
Phoenix 70. 616 Este choro chamava-se, primitivamente, E5tou
Voltando.
AS .MARGENS DE CillABA - Quadrilha - 5• Parte
t 1. Grupo da Guarda Velha 1932
. ""1
(Autor não identificado) Victor 33 .562-B
1. Banda da Casa Edison 1904 Esta gravação apresenta o título original
Odeon Record 40. O16 do choro: Estou Voltando.
100 ARY VASCONCELOS
CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENT ÁR!O DO CHORO) 101
2. Pixinguinha e Sua Banda (Francisco Sergi e 1957
Laerte Resende. pistões; Sólon. tuba; Paulo Sil- ASSIM EU DANÇO. . . - Choro
va, bombardino;_ João Batista, clarineta; Pedro LP Assim É Que É (Po!ds. (Cipó)
Vieira Gonçalves, flautim; Manoel Dias de Fi- Maxixes e Choros)
gueiredo, bateria; Ângelo, prato; Sebastião Go- 1. Cipó, sax-tenor, e Sua Orquestra: Norato, As- 19-?8
mes, reco-reco). Arranjos e regência de Pixin- Sinter SLP 1. 713-A, 4 tor, Nelsinho, Manoel Araújo, Maciel I, Ma-
guinha (SLP 1. 713-A) ciel II, Osvaldo Lira e Macacheira (desses se- LP Assim Eu Danço . ..
te, apenas cinco participaram, mas não se sabe
Este fonograma tornou-se a faixa 4, lado exatamente quais), trombones; Vidal ou Paulo, Sinter SLP 1. 742-A. 2
A, do LP Em Tempo de Velha Guarda, volu- contrabaixo; Lauro Miranda, piano; Paulinho,
me 6 da série No Tempo dos Bons Tempos, ~
bateria; Elias, pandeiro; Raul Marques, tambo-
lançada pela Phonogram em selo Fontana, em rim; e Arnõ Canegal, tamborim (SLP 1.742-A)
1972. O LP recebeu o número 6.488.015. Em
1976, este álbum Em Tempo de Velha Guarda ASSIM ~SMO - Choro
foi relançado sob o título de A V e lha Guarda. (Luís Americano)
mas conservando o mesmo selo e o mesmo nú-
mero. dentro da série Monumento da Música 1. Luís Americano, sax-alto, com acompanhamen- novembro de 1932
Popular Brasileira (convênio Phonogram/ Asso- to de Tute, violão de sete cordas, e Luperce Odeon 10.920-B
ciação Brasileira dos Produtores de Discos/ Miranda, bandolim ( 4 .453)
.MEC/Funarte/INM). Assim 2 Que É conser-
vou-se, então, como faixa 4, lado A. 2. Luis Americano, sax-alto, com Regional 13-8-1958
3. Eugênio Martins, flauta; Orlando Silva Leite, 1958 LP Chora, Saxofone
tromboi).e de pistas; Valdemar de Melo, cava- RCA Victor BBL 1 .005-A, '
quinho; Jessé, violão; e ?, pandeiro {Direção LP Machado de Assis - Poe-
sia e Pcosa (13-J2PP - 0.065)
musical de Pixínguinha)
Festa LPA 3 .002-B. 3a Esta gravação, realizada a 13 de agosto
Este choro é executado como fundo musi- de 1958, tal como ocorreria a todas as faixas
cal da leitura da crõníca de Machado de Assis (FLO 004) deste LP, foi relançada em 1966 em selo RCA
intitulada A Nova Capital, feita por César Camden. Tornou-se a faixa 5, lado A, do LP
Luís Americano Numa Seresta (CALB 5.101).
Ladeira.
4. Galo Preto: Afonso Machado, bandolim; José 1978 3. Jacó do Bandolim, bandolim, e Seu Conjunto outubro de 1967
Maria Braga, flauta; Mauro Rocha, violão; Spoca de 'Üuro (Dino, violão de sete cordas;
Luis Otávio Braga, violão de sete cordas; Ale- LP Conjunto Galo Preto César, violão; Carlinhos, violão; Jonas da Sil- LP Vibrações
xandre Paiva, cavaquinho; Camilo Attie, pan- RCA Victor 103-0. 235-B. 3 va, cavaquinho; Gilberto d'Avila, pandeiro; e RCA Victor BBL - 1.383-
. deiro; e Reinaldo M. dos Santos, caixeta e afo- Jorginho da Silva, ritmo) A.S
xê (.Arranjo de Mauro Rocha) (Estéreo/103-0. 235-B)
Esta gravação do Conjunto Galo Preto re- (S2CAP - 1833)
O próprio Jacó do Bandolim escreveu na con-
toma o titulo original do choro, Estou V oltan- tracapa deste seu LP:
do, e atribui sua autoria não somente a Pi-
xiguinha, mas também a Donga e João Per- "1~ gravação: pelo autor, suplemento de
nambuco (selo do disco e contracapa). Roberto Nov. 932 (Odeon 10.920). igual à edição im-
Moura anota na contracapa: "ESTOU VOL- pressa lançada em 11.5.40 (Vitale-Album 7 .a).
T ANDO - Parceria de Pixingunha, Donga 2$ gravação: pelo autor, em 13.8.58 (RCA-
e João Pernambuco, conforme partitura origi- Lp-BBL-1005), com a 3• parte totalmente di-
nal pertencente ao arquivo de Lígia Santos. A ferente da original.
música tem quatro partes e na gravação de Prevalece, nesta faixa e como é óbvio, a
1932, pelo grupo da Guarda Velha, é apre- melodia primitiva."
sentada sem a terceira··.
Seria essa terceira parte de João Pernam- J
Como se vê, Jacõ não aceitou as modifi·
'i
buco e Donga e, por isso. não utilizada por cações feitas no choro pelo próprio autor ...
Pixinguinha? É apenas uma cogitação.
A gravação e a mixagem desta faixa foi O álbum Vibrações seria reeditado em se-
realizada no Rio de Janeiro, nos estúdios da lo RCA Camden (107-0.081/CALB 5.297) em
RCA Victor, cm Copacabana. 1970, sem qualquer alteração na ordem das
faixas.
I
-l
102 ARY VASCONCELOS
CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 103

AT~ PARECE COIS.A FEITA - Samba

4. Os Carioquinhas (Paulo Magalhães Alves. ban- 1977
dolim; Celso Alves da Cruz, clarineta; Rafael (Caninha)
Rabdo, violão de sete cordas; Mauricio Lana LP Os Carioquinhas no Choro
Carrilho, violão; Luciana Maria Batista Rabelo. 1. Grupo do Além (Antenor José Além, clarine- 1920
Som Livre 403-6 .132-A, 5
cavaquinho; Celso José da Silva, pandeiro; e ta; ?, cavaquinho; e ?. violão)
Odeon 121.674
Mário Florêncio Nunes, percussão (Arranjo e
regência: Os Carioquinhas) ATLANTICANDO Choro
(Estéreo/403-6.132-A)
(José Luis de Jesus)
ASSIM TRADUZI VOCÊ: - Choro 1. Os Ingénuos (José Luís de Jesus, bandolim; 1978
(Avendano Júnior) Edson Santos, violão de sete cordas: Avelino
1. Valdir Azevedo, cavaquinho, acompanhado por Silva Santos, violão harmonizador; Gérson Sou- LP Os Ingénuos
1976
Jorge Santos, violão; Voltaire Muniz, violão
sa Almeida, cavaquinho; Jorge Alberto Sousa, Clack I Bandeirantes f War-
LP Minhas Mãos, Meu Ca- surdo e afoxê; e Carlos da Cruz, o Cacau, pan- ner BR 23. 003-B. 3
de sete cordas; Valmar Gama de Amorim, ca- deiro)
vaquinho-base; Luis Roberto ou Sérgio Barroso, vaquinho
contrabaixo; Risadinha do Pandeiro, pandeiro; ( BR 23. 003-306-404-020-B)
Musicolor /Continental 1 . 04- Este conjunto foi formado em Salvador.
Picolé, ritmo; e Wilson das Neves, bateria 405-158-B, 3 BA, em 1975, e ali continua atuando. Na gra-
vação desta faixa, a flautista do grupo, Elena
( 1-04-405-158-B) Rodrigues Santos, não participou. O nome do
choro é uma homenagem ao Conjunto Atlân-
ATACA PEL~- Choro tico.
(Tico-Tico)
ATLÂNTICO - Tango 1921
1. Tico-Tico, cavaquinho, e Regional 1961 (Ernesto Nazaré)
Copacabana 6. 266-A I. Jacó do Bandolim, bandolim, com Acompanha- julho de 1955
(M-2.99!) mento, isto é, com Canhoto, cavaquinho; Oino
e Meira, violões; Bill, contrabaixo; e Gílson, LP Jacó Revive Músicas de
ritmo Ernesto Nazaré
AT~ ETERNO AMOR - Valsa
Este fonograma, gravado a 20 de dezem- RCA Victor BPL 3 . 001-.A,
(Antenógenes Silva)
bro de 1951. fora lançado ·em 78 rpm, em abril
1. Antenógenes Silva, acordeom, e Seu Conjunto 1934 de 1952, sob o número 80-0.901-B. O tango, (BES-LVB-0.003)
segundo nota na contracapa do LP, foi "inspi-
Odeon 11.112-B rado pela praia de Ipanema, onde residiu Na-
zaré".
(4.787)
A gravação tornou-se a faixa 7, lado A.
ATENCIOSO - Choro Choro póstumo do LP IO Anos de. Saudades, lançado pela RCA,
( Pixinguinha) em selo Camden, em 1979, sob o número
107-0.308, e reprocessado para estéreo.
1. Luperce Miranda, bandolim; Luperciano Mi- Natal de 1976
randa, violão; Moacir Chara, violão de sete 2. Deo Rian, bandolii:n, acompanhado por Dino. 1970
cordas; Jorge Luperce, cavaquinhó; e Ceará, LP Chorada, Chorões, Cho- violão de sete cordas; Canhoto. cavaquinho de
rinhas centro; Gilberto d'Avila, pandeiro; e Quinteto LP Ernesto Nazaré. Solista:
pandeiro
Villa-Lobos Déo .Rian
Companhia Internacional de
Seguros II-B. 2 RCA Victor BBL 1 . 523-A, 5
(Z2CAP-2. 701)
(Estéreo)
ATRAENTE - Polca 1877
Am O MAR CHOROU -Valsa
( Chiquinha Gonzaga)
(Antenógenes Silva)
1958 1. Grupo Chiquinha Gonzaga, dirigido pela pró- 19-12
1. Antenógenes Silva, acordeom, e Conjunto
pria Chiquinha (Antônio Maria Passos, flauta;
LP Valsa da Meia-Noite Columbia norte-american;, B
Nélson dos Santos Alves, cavaquinho: Tute, 127-B
Odeon MOCB 3. 039-A. 5 violão de sete cordas)
(BRXLD 10.199) (11.773-1-l)

"I
J
- l
104 ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 105

2. Grupo Chiquinha Gonzaga, dirigido pela pró- 1916 ATRAENTE - Choro

pria Chiquinha (Antônio Maria Passos, flauta; (Luis Americano - J. Mesquita)
Nélson dos Santos Alves, cavaquinho; Tute, Odeon Record 120 . 918 j
violão de sete cordas) Luís Americano, sax-alto, com Orquestra 1934
Odeon 11 : 140-A
3. Peter Kreuder, piano, com Ritmo 1948 (4.806)

RCA Victor 82-5. 193-A ATREVIDO -Tango 1913

Como seria de se esperar, Peter Kreuder, (Ernesto Nazaré)
famoso pianista popular alemão (nascera em (S 078.839)
1. Mário de Azevedo, piano, e ritmo 1958
Aachen em 1905), capturou muito pouco do
verdadeiro espírito do choro. embora na gra- LP A Música de Ernesto Na-
vação conste exatamente, como gênero da peça, zaré Para Você Dançar:
choro ... Sinter SLP 1 . 734-A. 1
(SLP 1.734-Ai
4. Benedito Lacerda, flauta, e Pixinguinha, sax- 1950
-tenor, com Regional 2. Eudóxia de Barros, piano 1965
R.CA Victor 80-0 .692-B
LP Gotas de Ouro
Esta gravação, feita a 7 de julho de 1950. ( S-092. 708) Chantecler CMG 1 . 034-A. 6
constituiu-se na faixa 2, lado A, do LP RCA
Camden CALB 5.041. intitulado Pixinguinha e (CMG 1 .034-A)
Benedito Lacerda. lançado em 1966. E foi tam- Esta gravação, como todas as que fazem
bém a faixa 3, lado A. do 19 disco do álbum parte do LP Gotas de Ouro, foram relançadas,
Chorada, Chorões, Chorinhas, brinde oferecido em 1976, no álbum Eudóxia de Barros I nter-
pela Companhia ln,ternacional de Seguros a preta Obras de Ernesto Nazaré, Volume 2 (Al-
vorada,/Chantecler 2-10.107-173), também co-
seus clientes, no Natal de 1976. mo faixa 6, lado A.

5. Muraro, piano, e conjunto 1959 ATREVIDO - Choro

LP Casinha Pequenina . .. (Valdir Azevedo)
RGE XRLP 5.037"B, 5 1 . . Valdir Azevedo, cavaquinho, acompanhado por
(XRL 144) 1978
Conjunto
LP Gente do Chor:o
6. Gaó, piano, e Orquestra 1%9
Coronado/EMI/Odeon SC
LP Bem Brasileiro 10.110-8,5
London/Odeon LLB 1.055-
A,5 ( Estéreo/SBRXLD 13. 036)
A contracapa do LP Gente do Choco in-
(BRXLD 11.887) forma: .. Brasileirinho, Lamento. Chorinho An-
,li: tigo e Atrevido são faixas do LP Os Grandes
Sucessos de Valdir Azevedo. gravado em jullto
7. Altamiro Carrilho, flauta, e Seu Conjunto: Vol- 1975 de 196& O cavaquinho de Valdir Azevedo
taire ·Muoiz de Sá, violão de sete cordas; Vai- nessas músicas mostra em sua melhor forma, o
mar Gama de Amorim, cavaquinho; e Jaime, LP Antologia do Chorinho, virtuosismo do músico que incluiu o solo (antes
Araci V alente e Risadinha, ritmo Volume 1 funcionava apenas como acompanhante) nesse
gênero de müsica".
Pbilips 6.349-156-!A., 2a
· Altamiro Carrilho reuniu, em arranjo de
sua autoria, em uma só faixa, duas composi- AURORA .-- Quadrilha entre 1863 e 1880
( 6 .349-156-A)
ções de Chiquinha Gonzaga, em pot-pourri: (Joaquim António da Silva Calado, Jr.)
Atraente e Corta Jaca (0 Gaúcho), este men"
cionado no disco (selo e contracapa) apenas Não me consta que esta quadrilha de Calado
como Gaúcho. tenha sido gravada em cilindros ou discos.
106 ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENT ÃRIO DO CHORO) 107

,AURORA - Polca 5. Gaõ, piano, e Orquestra (Arranjo e regência 1967

(Armelindo Guimarães) de Gaó) LP Valsas Brasileiras
~
1. Grupo Ulisses ( clarineta, cavaquinho e violão) 1916 London/Odeon LLB 1 .024-
A.J
Odeon Record 120.90 l
(Face A: 120.900) (BRXLD 11.536)

AURORA - Valsa AVENIDA BEIRA-MAR - Polca

( Irineu de Almeida)
(Zequinha de Abreu)
1. Agenor Bens {flautim) e Artur Camilo (piano) 1910
1. Or.questra Parlophon 1929
Parlophon 12.937-A Odeon Record 40. 700

(2.362) AVENIDA CENTRAL - Quadrilha - 5• Parte

Esta gravação seria relançada, em 1935. (Autor não identificado)
em selo Odeon, sob o número l.1 . 216-A, mas
com o nome da orquestra mudado para Or- 1. Banda da Casa Edison 1904
questra Odeon ...
Odeon Record 40.006
2. Leo Puacchi e Orquestra 1953
AZAL~IA - Valsa
LP Valsas Brasileiras n~ 1 (Odete Duprat Fiüza)
Musidisc MV 007-B, 4
1. Orquestra Paulistana 1930
(MD 160)
No selo do disco, consta o nome do autor Par!ophon 13 .112-B
da letra, omitida nesta gravação orquestral: (3.222)
Salvador Moraes. O fonograma foi incluído
como faixa 4, face B, no LP Valsas de Zequi-
nha de Abreu. lançado em 1958 pela Musidisc AZUL E BRANCO - Maxixe
em selo Audiola (A-200.015). (Altamiro Carrilho)
1. Altamiro Carrilho, flauta, e Sua Bandinha 1955
3. Altamiro Carrilho, flauta, e Sua Bandinha 1954 LP Rio Antigo
Copa cabana 5. 296-B CLP 3. 070-B, 4
(M 897-2) (MLP 120)
Este fonograma foi relançado, em 1955, no
LP Rio Antigo. de Altamiro Carrilho e Sua B-A-BA. B-E-BE, B-1-BI - Samba
Bandinha (Copacabana, CLP 3.070-A, 2). (Careca)
4. Jacó do Bandolim, bandolim, e Orquestra re- setembro de 1950 1. Grupo do Além (Antenor José Além, clarine- 1920
i
gida por •Mozart Brandão: Noel Devas, fagote: LP Valsas Brasileiras de An- ta; ? , cavaquinho; e ?, violão)
-k Odeon 121 .675
Hans Breitinger, come inglês; Ary Ferreira, tigamente
flauta; Maurilio Santos. pistom; Fats Elpídio,
piano; Dino, violão; Santino Parpinelli, Gian RCA Victor BBL 1.100-A. 2
BABOSEIRA - Choro 1948
Cario Pareschi, Ramiro Diniz, Francisco Ber-
(Jacó do Bandolim)
nardo, Otávio Ilha, Carlos Nolli Filho, Paulo
Nisenbaum, Roberto Domenechi, Damião Gui- I. Déo Rian, bandolim, e Conjunto Noites Cario- 1980
marães, Júlio Vieira, Anbônio Alvaro Marti, cas (Damásio, violão; Rafael Rabelo, violão de
.j
Domingos Ricci, Edmundo Blois e José Toma- sete cordas; Julinho, cavaquinho; Darli. pan- LP Inéditos de Jacó do Ban-
selli, violinos; Edmundo Oliani, Eldo Peracchi, deiro; e Manuel. violão), e Boião, sax-tenor, e dolim
Georgi Bariolla, Heinz Gunnar Hertel. Nicolas Manoelzinho Gomes, flauta, e Pirituba, ritmo.
Otero, Brio Vicenzi e Mário Tavares, violon- Arranjo de Orlando Silveira Estúdio Eldorado 31 . 80.0360-
celos; e Luís Marinho, contrabaixo (Orques- .A, 3
tração de Mozart Brandão) (L2CAP-O. 295) (31800360-A)
 CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 109
108 ARY VASCONCELOS

BACHORANDO -Choro
No texto que escreveu especialmente para
ser incluído, como folha anexa, neste LP, con- (Dalton Vogeler}
ta Déo Rian: .. Baboseira é composição de 1948. .~ 1. Déo Rian, bandolim, com acompanhamento do
A gravação desse choro e a de Orgulhoso (la- 1976
Quinteto Villa-Lobos (Paulo Sérgio, clarineta;
do B) procuram lembrar Pixinguinha e Bene- Carlos Rato, flauta; Eros Martins, oboé; Car- LP Saudades de um Bando-
dito Lacerda, dois músicos pelos quais Jacó los Gomes, trompa; e Airton Barbosa, fagote), lim
demonstrava a mais profunda admirRção ... além das participações especiais de. Dino, violão
de sete cordas; Canhoto, cavaquinho; e Jorginho Continental 1-19-405-022-A, 4
Silva, pandeiro. Arranjos e regência de Orlan-
BABY- Valsa do Silveira ( 1-19-405-022-A)
(Vicente Paiva)
BAFO DE ONÇA - Maxixe
I. Luis Americano, sax-alto, com acompanhamen- 1936
to da Turma da Odeon (Zequinha de .Abreu)
Odeon 11 .358-B 1. Columbia Brazil Dance Orchestra 1931
(5.305) Columbia 22.061-A
{381.090)
BACALHAU COM COCO - Tango
(Autor não identificado) BAILE EM SAPUCAIA - Choro
(Ernesto Pimentel)
I. C>rquestra Luís de Sousa 1916
1. Grupo do Pimentel (Ernesto Pimentel, sax-alto; 1923
Odeon 121 .156 ?, cavaquinho; e ?, violão)
Odeon 122 . 340

BALACOBACO - Choro
BACHLANINHA N" -Choro
(Paulinho Nogueira) (Paranhos e Carvalhinho)

t. Paulinho Nogueira, violão, acompanhado pelo 1974 1. Guaraná com Sua Orquestra, tendo ao cava- 1956
Regional de Evandro: Evandro, bandolim; Lú- quinho Paranhos
LP Simplesmente Polydor 104-B
cio, cavaquinho; Pinheiro, violão de sete <.or- Continental SLP 10.153-B, 3
das; Zequinha e Baldo, ritmo (POL-1.007\
(Estéreo/SLP 10.I53-A)
BALADA DA SAUDADE - Valsa
( Dilermando Reis)
2. Paulinho Nogueira, violão 1976
1. Dilermando Reis, violão 1975
LP Antologia do Violão i'
Philips 6. 349-302-A. 2a LP O Violão Brasileiro de

No LP Antologia do Violão, Paulinho No-

(6 .349-302-A)
I
-~
Dilermando R.eis
Continental 1-01-404-111-B. 2
gueira toca, em pot-pourri, na faixa 2 de lado
A, Bachianinha n• 1 e Simplesmente o Bem ( 1-01-404-111-B)
Verdadeiro, ambas de sua autoria.
BALAIO - Maxixe
(Marcelo Tupinambá)
BACHIANINHA N 9 2 - Choro
(Paulinho Nogueira) 1. Mário de Azevedo, piano, com Ritmo 1956
~
1. Paulinho Nogueira, violão 1966 LP Música de l\1at'ce[o Ttzpi-
nambá
LP O Fino do Violão
Sinter SLP 1 . 090-B. 1
RGE XRLP 5. 296-B, 4
(SLP 1 .090-B)
(XRL 1.029)
110 ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 111

No selo do disco, está mencionado tam- 7. Luperce Miranda, bandolim, acompanhado por 1971
bém Castelo Neto, isto é, Sivan Castelo Neto, Conjunto
autor de letra para o maxixe, omitida nesta LP Luperce Micanda
versão original. ..1
Som SOLP 40.257 -B, 4

BALTASAR - Choro (MLP 1.867)

(José Benedito de Freitas - Oscar da Silva) Este fonograma constituiu-se na faixa 5,
lado A, do LP Histócia de úm Bandolim, de
1. Raul de Barros, trombone, acompanhado por 1974
Luperce Miranda, lançado em selo Discos Mar-
Abel Ferreira, clarineta e sax-alto; Dino, vio-
LP Bt·asil. Tcombone •, cuo. Pereira (MPL 9.358) em 1977. Portanto,
lão de sete cordas; Meira, violão; Canhoto, ca-
Marcus Pereira 403-5 .021-B, 2 pelo menos em relação a esta e algumas outras
vaquinho de centro; Wilson das Neves, bate-
ria; ·Marçal. Luna, .Eliseu e Doutor, percussão faixas, não está cm·reta a informação que cons-
(403-5 .021-A) ta da contracapa do álbum da Marcus Pereira:
"'Gr,.vação odginal de 1974"'.
BAMBINO -Tango 1912?
(Ernesto Nazaré) 8. Artur Moreira Lima, piano 1977
1. Grupo dos Sustenidos ( bandolins e violões\ 1913
LP Artur Moreica Lima In-
Odeon Record 120. I H terpreta Ecnesto Nazaré -
(Face A: 120.142) N• 2
Marcus Pereira MPA 9.364-
2. Francisco Mignone, piano 1939 A,1
Odeon A-3. 270-A
(Estêreo - MPL 9 .364-A)
(6.128) Gravado nos estúdios da Sutton Sound, em
Londres, em piano Steinway & Sons.
3. Custódio ~fesquita e Sua ·Orquestra 1943
RCA Victor 80-0.097 -B 9. Evandro, bandolim, e Seu Reqional: Pinheiro 1978
violão; Lúcio, cavaquinho; Zequinha, pandeiro;
(S-052.767)
Sílvio ·Modesto, surdo; Natal, percussão; Teo, LP Cocdas Que Falam
percussão; e Branca de Neve, surdo SOM SOLP 40. 823-A. 3
4. Mário ele Azevedo, piano, e ritmo 1958
LP A Música de Ecnesto Na- O álbum Cocdas Que Falam foi gravado (SOLP 40.823-A)
zaré Para Você Dançar
I nos Estúdios Reunidos, São Paulo.
'
Sinter SLP 1 . 734-B. -5
BAMBUI - Tanguinho

I
(SLP 1.734-B) (Marcelo Tupinambá)
5. Geraldo Ribeiro, violão
1960 1. Mário de Azevedo, piano, acompanhado por 1956
violão elétrico e Ritmo
LP Geraldo Ribeico Interpre- LP Música de Marcelo Tupi--
ta, ao Violão, Nazaré c nambã
Bacrios
Sinter SLP 1 ;090-B, 4
RCA Victor BBL 1 .060-A, 4
(SLP 1.090-B)
(13-K2PP-0.195)
BANDEIRANTE - Choro
6. Eudóxia de Barros, piano 1963
1 (Henrique Xavier Pinheiro)

LP Ouco Sobce Azul l . Henrique Xavier Pinheiro, solo de viola, com 1936
Chantecler CMG 1.017-A, 9 acompanhamEnto de Nogueira, Carlos Lentini
Odeon 11.376-B
e Luís Bittencourt, violões
(CMG 1.017-A) (5.258)

i
l
 1' ,,
112 ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENT ÁR!O DO CHORO) 11~

BANDOLINATA - Valsa Em 1972, o LP Ritmos Brasileiros, Vol. II

(Honorino Lopes) foi relançado em selo Fontana pela Phonogram
sob o número 6.488.013. Suas oito faixas ocupa-
1. Banda Malaquias 1913 ram toda a face B do LP C uma É o N orne De-
le?, cuja face A foi dedicada a Manezinho

BARATINHA, A - Marcha
Odeon Record 120 . 107
~ Araújo. Esse LP que misturava, estranhamen-
te, embolada e choro, era o número 3 da série
No Tempo dos Bons Tempos. Bate Palmas fi-
cou, assim, como a 2" faixa do lado B. Em
(Mário São João Rabelo)
1. Grupo O Passos no Choro (Antônio Maria 1919 J 1976. o LP Cuma 2 o Nome Dele? foi reedi-
tado sob o novo título de Luperce Miranda/

~
Passos, flauta; ?, cavaquinho; e ?, violão) Manezinho Araújo (capa) ou Manezinho Araú-
Odeon 121.521 jo/Luperce Miranda (selo e contracapa). O ál-
bum pertencia à série Monumento da Jf..t!úsica
BARBINHA BRANCA, O - Choro Popular Brasileira, saía em selo Fontana Spe-
(Luís Bonfã - Antônio Carlos Jobim) cial, recebeu o mesmo número do anterior, sendo
lançado em convênio Phonogram/ Associação
1. Luís Bonfã, violão; Antônio Carlos Jobim, pia- Brasileira dos Produtores de Discos/MEC/Fu-
1953 narte/INM. Bate Paúnas conservou-se como
no; Quinidio Teixeira, sax-tenor; Cláudio, vio-
lino; João (Juca) Stockler, bateria; e Vidal (ou LP Luís Bonfá faixa 2, lado B.
Galhardo?), contrabaixo Continental LPP 21-A, 2
(LPP-21-A) BATUQUE - Tango característico
(Henrique Alves de Mesquita)
BATALHA DE FLORES - Polca 1. Banda do Corpo de Bombeiros 1911
(Autor não identificado)
Victor Record 99.716
1. Banda da Casa Edison 1905
11 2. Orquestra sob a regência do Maestro Mílton 1968
Odeon Record 10.019 Calasans (Transcrição do Maestro Batista Si-
LP Uirapuru Música lmpen
queira)
(R 188) LPU 1.008-B 4
2. Banda da Casa Edison A orquestração segue uma linha bem mais
1905 "erudita .. do que "popular ...
Odeon Record 40.164
li 3. Conjunto Época de Ouro ( Déo Rian, bando- 1974
(R X 102) lim; César Faria e Damásio, violões; Oino, vio- LP Época de Ouro
lão de sete cordas; Jonas, cavaquinho; Jorginho Continental SLP 10.147-A,
BATEFUNDO EM REALENGO - Choro Silva, pandeiro) com Canhoto, cavaquinho de
(Orlando Silva Leite - Roberto Silva) centro; Gílson, Pedro dos Santos e Luna, ritmos (SLP 10.147-A)
A transcrição foi feita por Elpídio.
1. Orlando Silva Leite, trombone de pistos, e Con- 1956
junto Esta gravação tornou-se a faixa 3, lado A,
LP Festival da Velha Guarda do LP Época de Ouro/Música Popular Brasi-
Sinter SLP 1.074-A, 3 leira ( 1-54-404...001), lançado em 1978, através
Este fonograma foi relançado em 1957 cm (SLP 1.074-A) de convênio Continental/Funarte, álbum que foi
um disco 78 rpm da Sinter ( 4C}5..,A). o segundo da série Brazilian Popular Music,
criada para divulgação da música popular bra-
sileira no exterior.
BATE PALMAS Choro
(Luperce Miranda) BATUQUE - Tango característico 1913
(Ernesto Nazaré)
1. Luperce Miranda, bandolim, com Conjunto 1956
1. Radamés Gnattali, piano, com Orquestra (Arran- 1954
LP Ritmos Brasileiros, Vol. ll jo de Radamés Gnattali)
LP Emesto Na= ar é:
Sinter SLP 1 .053-A, 2 Continental LPV -2. 001-B,
(SLP 1.053-A) (C-LP-2-B)
114 ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 115

2. Eudóxia de Barros, piano 1963 BEBA -Valsa

LP Ouro Sobre Azuj (Antônio Francisco da Conceição)
Chantecler CMG 1.017-B. 1930
1. Antônio Francisco da Conceição. guitarra por-
(CMG 1.017-B) tuguesa, com acompanhamento Parlophon · 13.181-A
3. Artur Moreira Lima, piano (3.626)
1975
LP Actur Moreira Lima In-
terpreta Ernesto Nazaré BEBf: - Tango
( Paulino Sacramento)
Marcus Pereira MPA 2 .009-I-
B, 1 I . Banda da Casa Edison 1905
(Estéreo/MPA 2 .009-B-1} Odeon Record 40. !56
Como as demais faixas deste álbum, Batu- (R X lll)
que foi gravado em maio de 1975 no Bishops-
gate Hall, de Londres, pelo estúdio Sutton Sound. 1911
O piano é Steinway & Sons. 2. Banda do Corpo de Combcims.
Victor Record 98.837
4. Maria Josefina & Francisco Mignone, duo pia- 1978 Nesta gravação, o gênero é mencionado
Dístico como tango carnavalesco.
LP Ernesto Nazaré
Fermata 303-1.010-A. 1. Banda Columbia 1912
(Estéreo/303.1.010-A) Columbia norte-americana B
BATUQUE DA MULATA Polca 155-B
(João dos Santos)
( 12 .081-1-2)
1. Grupo dos Desafinados 1913
4. Pixinguinha e Sua Banda (Francisco Sergi e 1957
Favorite Record 1-452.290
Laerte Resende, pistões; Sólon, tuba; Paulo Sil- LP Assim 2 Que 2 (Polcas,
(7 .233-T) va, bombardino; João Batista, clarineta; Pedro Maxixes e Choc-os)
Vieira Gonçalves, flautim; Manoel Dias de Fi-
BAURU - Choro gueiredo, bateria; Ângelo, prato; Sebastião Go- Sinter SLP 1. 713-A. 6
(José Rubens Lopes) (SLP 1 . 713-A)
mes, reco-reco) . Arranjos e regência de Pixin-
1. José Rubens Lopes, flauta, e Grupo 1977 guinha
LP I Festival Nacional do No selo e na contracapa do LP, o gênero
Choro/Brasileirinho/ As 12 i
' 1. é mencionado como maxixe. E Pixinguinha fi-
Finalistas -:;
gura, erradamente, no selo do disco, como co-
Clack J Bandeirantes f Wa.r- -autor.
ner BR 23.001-B, 4

I.'
(Estéreo/BR 23.001/306-404:- BESE: - Mazurca
015-B) (Autor não identificado)
A gravação foi feita ao vivo na noite de 191Ó
1° de agosto de 1977, nos estúdios da TV-Ban- I. Banda do Corpo de Bombeiros do Rio de Ja-
deirantes, na final do I Festival Nacional do neiro
(Face A: 108.642) Odeon Record 108.670
Choro (Brasileiânho).
-
BEATRIZ - Valsa
(Otávio Outra)
1. Dante Santoro, flauta, com acompanhamento de 1934
.
-·'- '
1
BEBE -
~~-~~~~-~rico Jacomino)
Valsa lenta

1. Américo Jacomino, cavaquinho, acompanhado 1927

J
Luperce Miranda, bandolim, e Tute e Manoel por José Sampaio, violão Odeon 10.02'6-B
Lima, violões RCA Victor 33. 770-A
(65.944-1) ' (I. 226)

~--- -
116 ARY VASCONCELOS
CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO C~ORO) 11
BEIJA-FLOR - Maxixe
(Ernesto Nazaré) BELA GAúCHA - Rancheira
(Luperce rv'Iiranda)
_1 • Orquestra da Odeon 1923
I. Luperce Miranda, bandolim, com Tute, violão fim de 1931
Odeon 122.503 de sete cordas, e Meira, violão Odeon ··10.798
(4 .179)
BEIJA-FLOR - Choro
(João do Cavaco)
BELA MADRUGADA - Polca
\• Joãozinho do Cavaco, cavaquinho, acompanha· 1977 (Otávio Outra)
do por Conjunto 1915
1. Grupo do Louro
LP Chocinhos e Chorões, Vo-
lume 2 Odeon Record 120. !330
Rosicler/Chantecler 2-12-407-
O LP Chocinhos e Chocões, Volume 2 é o 240-A, 5 BELA PORTOALEGRENSE - Polca
segundo a reunir choros extraídos do repertório (Otávio Outra)
gravado da Chantecler. O Supervisor de Re- ( Estéreo/2-12-407 -240-A)
pertório dessa gravadora, Brás Baccarin, em 1 _ Banda do 109 Regimento de Infantaria do Exér- 1914
release distribuído à imprensa, assim comenta cito Odeon Record 120. 705
esta faixa e seu astro: "Este choro foi incluldc
no seu LP gravado para a Chantecler em junho
de 1959. Um baiano que toca cavaquinho como BELEZAS DO RECIFE - Polca entre 1886 e 1890
ninguém mas acabou voltando a ser pedreiro ( Misael Domingues)
porque não aceitou o jogo das concessõ~s do
meio artístico. Conseqüentemente, apenas 12 1. Sõnia Maria Vieira, piano 1980
das suas composições foram para o disco. Tal-
vez volte um dia para mostrar sua extraordiná- LP Sônia Maria Vieira R'
ria capacidade de mli.sico e compositor." vela Misael Domingues
Produção independente SMv

BEIJOS DIVINAIS - Valsa ..-·

~"'·~
"•
001-B, 4
(SMV-001-B)
(Zequinha de Abreu) ~~ Este álbum foi gravado no Estúdio Transa-
"~
mérica, no Rio de Janeiro, a 19 de abril de
~
1. Orquestra Típica Victor 1934
1980. Ailton Escobar comenta assim esta pol-
RCA Victor 33. 772-A ~ ca no texto de contracapa: "A enfática Intro-
(65.942-1) -~ dução de porte orquestral e entusiasmo de bri-
; lhante "ouverture" é construída sobre a célula
temática principal. Contudo, este tema é uma

I
ESte fonograma, gravado no dia 22 de no-
vembro de 1934, foi incluído no LP Só Pelo simples melodia acompanhada, nunca deixando
Amor Vale a ViJafOr:questca Victoc Bcasileica, de lado o calor emocional do autor quando
lançado em 1968, pela RCA Victor, em selo homenageia a cidade. O final, surpreendente-
RCA Camden {CALB 5.185), como faixa 3,
lado 1. j mente, perde a pujança orquestral do início,
como que transportando para o fundo da alma
ciumenta - o amor pelo Recife. (Segundo Ca-
derno de Composições - 1878 a 1885) ".
BEIRA-MAR - Valsa
(Autor não identificado)
i
1. Candinho Silva (trombone) com o Grupo O
Passos no Choro {Antônio Maria Passos, flau-
1916 1 BELINHA -
.~ :=.-:'":-:":-:'"~tAut_o_r·. não-
Valsa
identificado)

ta;_ ?, cavaquinho; ?, violão) Odeon Record 121 . 139 1. Irmãos Eymard 1905
Odeon Record 1O. 029
(Face A: 121.138) (Face A: 10.027)
(R 347)
118 ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 119

BELISCANDO - Choro BEM TEMPERADO ~ Choro

(Paulinho da Viola) (Gilberto Gagliardi)
Grupo de Choro Paulistano (Felpudo, trombo- 1977
1. Paulinho da Viola, cavaquinho, acompanhado 1976 t.
ne de válvula e bombardino; Gilberto Gagliar- LP Na Glória do Choco
por César Faria, violão; Copinha, flauta; Chi- di, trombone de vara e bombardino; Buda. flu-
guinho Faria, bandolim; Élton •Medeiros, pan- LP Memórias, 2/Chorando Alvorada/Chantecler 2-10-702-
EMI/Odeon XSMOFB 3.923- gelhorn; Paquito, ritmo; ·Miranda, violão de 142-A, 5
deiro; Hércúles, ganzâ; e Chaplin, tamborim
B, 3 sete cordas)
(2-10-702-142-A)
( Estéreo/ SBRXLD 12 . 966)
No folheto incorporado ao álbum. Paulinho
da Viola escreveu: ''Meu único choro de três BEM TE QUERO - Valsa
partes,. até agora. Foi feito hã pouco tempo e ( Irineu de Almeida)
dedicado ao amigo Jonas, grande cavaquinhista 1907
do conjunto Época de .Ouro, que só não foi 1. Banda do Corpo de Bombeiros do Rio de Ja·
convidado para tocar no disco porque pretendo neiro, regida pelo Mestre Albertino Pimentel Odeon Record !08 .040
prcduzir, futuramente, um álbum dele como so- ( 108 .040)
lista:·
2. Grupo do Novo Cordão (cavaquinho. violão e 1910
Este fonograma foi reproduzido, como fai-
xa 4 do lado B. no LP Gente do Choco (Coro- claríneta) Odeon Record 10 . 720
nado/EMI/Odeon SC 10 .110). lançado em 1978. (Face A: 40.716)

3. Grupo Luís de Sousa ( darineta, pistom e baixo) 1912

Columbia Record B 125-A
BELO E A BELA. O - Chorinho
(Ratinho) (11.974-1-1)

1. Grupo do Nélson 1930

BEM-TE-VI ATREVIDO - Choro
Brunswick 10 .075-A ( Lina Pesce)
(330?) 1. George Brass, acordeom, acompanhado pelo 1942
O selo do disco consigna o gênero como Trio Odeon Odeon 12. 169-A
chorinho. e não como choro, o que é fato raro.
(6.955)
O crédito de autoria menciona S. Rangel, que
outro não é que Severino Rangel, o célebre Ra-
tinho. Quanto ao Grupo do Nélson, este certa- 2. Murara, piano. com acompanhamento rítmico 1949
mente é Nélson dos Santos Alves, famoso exe- Odeon 2.912-A
cutante de cavaquinho e compositor que inte-
grou os Oito Batutas. O sax-alto que sola o (C 14.573-1)
tema durante toda a gravação é provavelmente
o do autor da música. 3. Sivuca, acordeom, e Seu Conjunto 1958
LP Motivo Para Dançar
Copacabana CLP 11 .024-A.
BELO HORIZONTE - Choro
(MLP-261)
( Godofredo Guedes) ,i
Este fonograma foi relançado. em 1S66,
1. Beto Guedes, violão e bandolim; Abel Ferreira, 1977 como faixa 1, lado B. no LP da Copacabana
darineta; Zé Eduardo e Toninha Horta, violões; {CLP 11.471) Lina Pesce - Seus Grandes
Heli e Vermelho, percussão; Paulo Guimarães,
flauta; Pareschi (spalla). Vidal, Daltro, José Al-
ves, José Lana, Valter Hack, Pascoal, Aizik,
LP A Página do Relâmpago.
Elétrico J
.:=,
4.
Sucessos.
Lina Pesce. piano, e Regional 1964
Carlos Eduardo Hack, Marcelo Pompeu, Natér- Odeon .EMCB 7 .021-B. 5 LP Chorinhas Bem Br:asileiro;;
cia e Piersanti, violinos; Penteado. Macedo, Mu- CBS 37 .366--A. 1
rilo e Stephany, violas; Alceu, Watson, Lúcio
e Bariola, violoncelos (Estéreo/SBRXLD 13.012)
j (XMB 677-1-A)

41
120 CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 121
ARY VASCONCELOS

Netinho, darineta, com acompanhamento de 1977

5. Evandro, bandolim, e Conjunto: Rubens Frei- 1967 1L
Neco do Cavaquinho, cavaquinho; Luís Roberto,
tas e lvã Pires, violões; Daniel Rangel, cava-
quinho; Boneca, contrabaixo elétrico; e Valdir
Carpinter, ritmo
LP Meu Bandolim no Choro
Chanteclet· CMG 2.493-A. 1' violão; Papão. bateria; Gilberto d'Avila, surdo;
Raul Marques, tamborim; Marçal, tamborim;
LP Choânho, Cuíca e Tam-
borim
RCA Camden 1b7 .0-258-B. '2
(CMG 2.493-Al Eliseu, agogô; Luna, pandeiro e reco-reco; e
Esta gravação tornou-se a faixa 2, lado .A, Neném, cuíca (107 .0-258-B)
do LP Chorinhas e Chorões, Volume 2 ( 2-12-
407-240), que a Chantecler lançou, em 1977, 1979
em selo Rosicler. Em release distribuído à im- 12. Os Chorões (Altamiro Carrilho, flauta; Raul de
prensa, o Supervisor de Repertório dessa gra- Barros, trombone; Abel Ferreira, clarineta; Zé LP Gente do Choro
vadora, Brás Baccarin, lembra que "Este po- Bodega, sax-tenor; Netinho, sax-alto; Radamés
Gnattali, piano; Porfírio, sax-alto; José Mene- Comnado/EMI/Odeon SC
pular chorinho de Lina Pesce ganhou projeçãc
ses, guitarra; Juquinha, bateria; Tião Marinho, 10.110-B, 7
através do cinema americano na interpret::ção
de Ethel Smith". contrabaixo; Luna_ percussão; Marçal, percus-
são). Regência: Nelsinho (Estéreo/SBRXLD 13.036 j
O mesmo fonograma permaneceu como fai-
xa 1 do lado A quando da reedição do LP Na contracapa do LP vem esta explicação:
Meu Bandolim no Choro, feita pela Chante- "Os Chorões (integrado por Radamés Gnattali,
cler em selo Rosicler, em 1977. O novo álbum Abel Ferreira, Zé Bodega, Netinho, Altamiro
passou a ter o número 2-12-407-270. Carrilho, Raul de Barros, Porfirio, José Mene-
6. Niquinho, bandolim, e Seu Conjunto 1969 ses, Juquinha, Tião Marinho, Luna e Marçal,
sob a regência do Maestro Nelsinho) foi um
LP Eu Toco Para Você grupo criado no estúdio da Odeon no final de
CBS/Entré 04. 14'5-B. 6 1970. As músicas que aqui aparecem - Pé na
(Mono/XMB 1.200) Tábua e Bem-Te-Vi Atrevido - foram extraí-
das do LP Chorinhas da Pesada, um registro
7. Altamiro Carrilho, flauta & Niquinho, bando- 1972 histórico de alguns dos maiores instrumentistas
lim, acompanhados pelo Regional do Canhoto do chorinho".
LP As 14 Regionais/A Flau-
Sob o novo título de Revendo o Passado/ ta de Prata e o Bandolim
A Flauta de Prata e o Bandolim de Ouro, mas de Ouro BEM-TE-VI MANHOSO - Choro
conservando a mesma numeração, o LP As 14 Entré/CBS 104. 222-A. 4 ( Atilio Grani)
Regionais/A Flauta de Prata e o Bandolim de (XSB 697) 1935
1. Conjunto Os Sonhadores (flauta, pandeiro, vio-
Ouro foi relançado em 1977.
lão e cavaquinho) Columbia 8 .146-B
8. ·Manuelzinho Gomes, flauta; Adauto Santos e 1973
Geraldo Cunha, violões; Benedito Costa, cava- (3 .145)
quinho; e Fritz, pandeiro LP Brasil:Flauta, Cavaquinho
e Violão
Marcus Pereira 403-5 .005-A, 6 BENEDITO LIMA- Polca
(Francisco de Oliveira Lima)
( 403-5 .005-A)
1. Terceto Francisco Lima (Francisco de Oliveira 1915
9. Ethel Smith, órgão elétrico Hammond, e Ban- 1976 Lima, saxofone-alto; Lourenço Silva, cavaqui- Odeon Record 120.863
do Carioca nho; e Martiniano, violão)
LP Ethel Smith (120 .863)
Chantecler/MCA Records 4- f
07-404-105-A, 2b (Face A: 120.862)

Esta gravação foi feita nos 'Estados Uni-

(MAPS 7 .959) j BENEDITO NO CHORO - Choro
dos, a 13 de junho de 1944. O Bando Carioca (Donga)
~
é o mesmo Bando da Lua, com alguns reforços.
1974
1O. Altamiro Carrilho, flautim, e Conjunto
1977
.i
~
1. Joel Nascimento, bandolim, acompanhado por
Dino, violão de sete cordas; Meira, violão; Mil~
ton Delfina Marçal e Eliseu Félix, ritmo; Jor-
LP A Música de Donga
Marcus Pereira 403-5 .023-A, 3
ginho da Silva, pandeiro; Altamiro Carrilho,
LP Seleção de Ouro flauta; Abel Ferreira, clarineta; e Luís Pau- (Estéreo/403-5 .023-A)
SOM SOLP 40.796-A. 2 lo da Silva, bombardino (.Arranjo e regência
(SOLP 40.796-A) de Donga)

~
~--:-=--
 CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 123
122 ARY VASCONCELOS

A gravação do LP A Música de Donga BEQUINHO - Choro

foi feita nos dias 21 e 26 de agosto de 197 4 (Sequinho)
(Donga faleceu no dia 25), nos estúdios da 1933
Hara Internacional, em quatro canais. 1. Leão Malamud, clarineta, com acompanhamen-
to de Tute, violão de sete cordas, e Luperce Odeon I O. 946-A
Miranda, bandolim
BENEDITO PEDROSO - Polca (4.522)
(Francisco de Oliveira Lima)
I. Grupo Lima Vieira & Co. (Francisco de Oli- BEQUITA - Choro
1914
veira Lima, saxofone-alto; Lourenço Silva, ca- (Autor não identificado)
vaquinho; e Martiniano, violão) Odeon Record 120.612
1. Grupo Novo Cordão 1909
Odeon Record 10.220
BENGA - Maxixe
( S . P . de Sousa) BERNARDINO - Choro
1. Orquestra Victor Brasileira ( Luperce Miranda)
1930
1. Luperce Miranda, bandolim, com acompanha- 1977
Victor 33. 318-B
mento de Conjunto de Choro LP H istócia de um Bandolim
Marcus PEreira/Copacabana
BENZINHO - Xote MPL 9.358-B, 6
( Anacleto de Medeiros) ( Estéreo/MPL 9. 358-B)
1. Banda do Corpo de Bombeiros 1912 Segundo informa a contracapa do LP, a
gravação original data de 1974, e foi realizada
Favorite Record 1-452.087 por Som Indústria e Comércio.
(11.232-0)
entre 1878 e 1885
2. Grupo Odeon (solo de pistom, com acompa- BESINHA - Polca
1916
nhamento de clarineta, cavaquinho e violão) (Misael Domingues)
Odeon Record 120.972 1980
(Face A: 120.970) 1. Sônia Maria Vieira, piano
LP Sônia Macia Vieica Reve-
la Misael Domingues
BENZINHO - Choro
( Jacõ do Bandolim) Produção independente SMV-
001-A. 1
1. Jacó do Bandolim, bandolim, com o Regional 1978
(SMV-001-A)

do Canhoto: Dino, violão de sete cordas; Mei~
ra, violão; Canhoto, cavaquinho; Orlando Sil~
veira, acordeom; Antônio Taranto ou Bill, con~
trabaixo; Gilberto d'Avila, ou Jorginho Silva
ou Gilson, pandeiro; Jorginho Silva, Pedro San~
tos, Gilson, Nelson, Barão, Pingo e Joab. ins~
trumentos rítmicos diversos
I
LP Do Arquivo do Tacó (Sé- Este LP foi gravado no Estúdio Transamé-
rie Documento) rica a 19 de abril de 1980. Aílton Escobar
RCA Camden 107~O. 293~A, 2 anota na contracapa: "Bésinha - Polca. Nesta
singela homenagem a Isabel Mariana de Abreu,
( 107~0. 293~A)
sua primeira esposa, 1Misael revela sobretudo a
r intuição do frevo brasileiro que é daquelas pa-
ragens, nos baixos sugestivos aos indefectíveis

;~
Esta gravação foi realizada no dia 14 de trombones e tuba das liras de Euterpe ... •· {Pri-
março de 1955. meiro Caderno de Composições - 1878 a 1885).
2. Jacó do Bandolim, bandolim, e Seu Conjunto: 1978
Dino, violão de sete cordas; César Faria, via~ ~ii BESOURO ENCANTADO. O Polca
LP Do Acquivo de Jacó (Sé~ ·1
Ião; Carlinhos. violão; Jonas, cavaquinho; Luis
~----
-rie Documento) (Assis Pacheco)
Marinho, contrabaixo; Gilberto d'Avila, pandei-
ro: Barão, tamborim; Pedro dos Santos, reco- -----~-----
1. Grupo Chiquinha Gonzaga (Antônio Maria 1916
reco Passos, flauta; Nélson dos Santos Alves, ca- Odeon Record 120 _922
Este fonograma, originalmente, integrou o RCA Camden 107~0.293-A, 3 vaquinho; Tu te, violão)
LP da RCA Victor BBL 1 .138. lançado em
maio de 1961.
(107-0. 293-A) I
i (Face A: 120.921)

'
~-
'
I CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 125
124 ARY VASCONCELOS

f BETINHO .....- Choro

Esta gravação foi realizada no dia 19 de
junho de 1952.
(Dante Santoro)
1 . Dante Santoro, flauta, com acompanhamento 1935
do Conjunto Regional Victor
RCA Victor 33. 943-A BLOCO DO CRAVO ROUGE ~ Choro
(Antônio Rodrigues de Jesus)
(79.869-1)
1. Banda do Batalhão Naval 1917
BICHARADA - Choro
(Djalma Ferreira) Odeon 121.345
O próprio Djalma Ferreira gravou este choro BOAS VIDAS .....- Choro 1964
em 1951, na Continental (16.384-B), mas no ritmo (Jacó do Bandolim)
então em moda: o baião.
1. Valdir Calmon, solovox e piano, e Seu Con- 1957 1. Déo Rian, bandolim, e Conjunto Noites Cario- 1980
junto LP Uma Noite no Arpége cas (Damásio, violão; Rafael Rabelo, violão
de sete cordas; Julinho, cavaquinho; Darli, pan- LP Inéditos de Jacó do Ban-
N• 2 dolim
deiro; e Manuel, violão) , e Felpudo, trombone
Rádio GV 0.055-B, 5 de pisto; e Manuelzinho Gomes, flauta; e Pi- Estúdio Eldorado 31 . 80.0360-
(LPC 0.055-B) rituba, ritmo. Arranjo de Orlando Silveira A, 6
Como Djalma Ferreira em sua gravação,
Valdir Calmon explora todos os recursos do 1! o próprio Déo Rian quem escreve, em (31800360-A)
solovox na imitação das vozes dos animais. texto feito especialmente para ser incluído, em
folha anexa, neste álbum: "Boas V idas, compo-
sição de 1964, em homenagem ao pessoal do Re-
BICHO MAU .....- Choro tiro da Velha Guarda, em J acarepaguá. O retiro,
(Nabor Pires de Camargo) na casa de João Dormunds, era o ponto de en-
1. Nabor Pires de Camargo ( clarineta) e Seu 1930 contro de velhos chorões: Léo, irmão de Pi-
xinguinha, Braga e Candinho, trombonistas;
Grupo Arte-Fone 4 .004-A Nascimento; Ary Cavaquinho e outros. Em
homenagem ao local Jacó compôs inicialmente o
BIGORNA. O .....- Tango choro Retiro do João. Nascimento, clarinetista
(Autor não identificado) da antiga, respondeu com outro choro, Reconhe-
cimento. Ai Jacó compôs o Boas Vidas, que o
1. Banda do Corpo de Bombeiros regida pelo Mes- 1907 Braga, com mais de oitenta anos, "brincava··
tre Albertino Pimentel no trombone de pisto. A gravação procura re-
Odeon Record 108.061
r: criar esse clima, com a participação de Felpudo

I
(trombone) e de um velho chorão, o flautista
BILHETE PARA ARNALDO REBELO __.. Valsa Manezinho".
(Tia Amélia)
1. Tia Amélia, piano 1980
BOATO. O .....-Tango
LP A Bênção, Tia Amélia
Marcus Pereira MPL 9. 422-
A, 6
(60.935.812)
J
.,
+
(Autor não identificado)
1. Banda do 1• Regimento da Força Policial 1910

BIRUTA .....- Choro

(Jacó do Bandolim)
I
·-~
(O Boato é face B do disco 40571 &
40.673, mas também face A do -tO. 673 & ....
40.678).
Odeon Record 40.673

~
1. Jacó do Bandolim, bandolim. e Regional do
Canhoto: Dino, violão de sete cordas; Meira,
1978
.I ~--·-(J~sé
BOCAiúVA .....- Polca
Pereira da Silveira)
entre 1870 e 1889

violão; Canhoto, cavaquinho; Orlando Silveira,

acordeom; Antônio Taranto ou Bill, · contrabai-
xo; Gilberto d'Avila, ou Jorginho Silva, ou
LP Do Arquivo de Jacó (Sé~
ríe Documento)
RCA Camden 107-0.293-A, 6
:r·
'.li.
1. Odete Ernest Dias, flauta; Jonas da Silva, ca-
vaquinha; José de Alencar, violão de sete cor-
Natal de 1981 (11-1981)
LP Chorando Calado
Gilson, pandeiro; Jorginho Silva, Pedro Santos, (107-0.293-A) ~ das; Jaime 'Ernest Dias e Valério Xavier, vio- Fenab 102-B, 4
Gílson, Nélson. Barão, Pingo e Joab .....- instru- f Iões; e Jorginho Silva, pandeiro

•
mentos rítmicos diversos
·r ("61.547 .948)

I~
 "'
1 26 A R Y V A S C O N C E L O S

No texto que escreveu especialmente para

este álbum, anotou o pesquisador Vicente Sa-
i
:f
CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO)

BOLACHA QUEIMADA - Choro 1956

127

les: "Da geração de Callado, figura mais mo- :I (Radamés Gnattali)

1. Radamés Gnattali, piano, com acompanhamento 1958
desta e retraída, foi, no entanto, segundo Vin-
cenzo Cemicchiaro, notável professor de orques- l de violão, cavaquinho, contrabaixo, afoxê, re-
tra, principalmente como executor do flautim, l co-reco e bateria LP Radamés Interpreta Ra-

I
que soprava com singular valentia. Muito ci- damés
tado por Alexandre Gonçalves Pinto, deixou Este fonograma foi relançado em 1963, como
obra abundante, inclusive no gênero sacro, qua- faixa 3, lado A, no LP da Continental Rada- Todarnérica LPP-TA-310-A, 3
se toda esquecida. A polca Bocayuva tem seu E més e a Bossa Eterna (PPL 12.104). E in-
primeiro registro fonográfico nesta coleção". ~ tegrou ainda, como faixa 3, lado B, o álbum, (LPP-TA-310-A)
também da Continental, Suite Popular Brasi-
leira ( 1-35-405-005), lançado em 1977.
BODAS DE PRATA - Choro
BOLADINHO- Choro
(.Evandro do Bandolim)
(Codó)
1. Evandro do Bandolim, bandolim, acompanhado 1979 1. Codõ, violão, acompanhado por ritmo 1965
por Conjunto de Choro
LP lnezita Barroso Canta e LP O Violão e a Simplicida-
Evandro no Choro de de Codó
Copacabana CO.ELP 41 . 209-
A, 7 Mocambo 40. 279-A,
(COELP 41.209-Al (MR 1.561)
BOLE-BOLE - Choro
BOt;:MIA - .Maxixe (Codó)
(Atlario Orutra) 1. Codõ, violão, acompanhado por ritmo 1965

1. Orquestra Pan American 1928 LP O Violão e a Simplicida-

de de Codó
Odeon 10.232-B
Mocambo 40. 279-B, 3
(1.833)
(MR 1.562)

.BOLE-BOLE - Samba
BO:E!:MIOS, OS - Tango
(Jacó do Bandolim)
(Anacleto de Medeiros)
1. Jacó do Bandolim, bandolim, e Seu Conjunto julho de 1967
1. Conjunto Época de Ouro ( Deo Rian, bando- 1976
lim, acompanhado por Cesar Faria e Damásio, LP Era de Ouro
Este fonograma foi lançado, originalmente,
violões de centro; Dino, violão de sete cordas; LP Clube do Chor:o RCA Camden CALB 5 . 123-
em disco de 78 rpm, da RCA Victor, em ~e­
Jonas, cavaquinho; Jorginho Silva, pandeiro; e Continental 1-07--405-062-A. B,5
tembro de 1951, sob o número 80-0.813-A.
Luna e Pedro dos Santos, percussão. Embora designado como samba pelo autor, Ja- (S3CAP-1.746-1S)
( 1-07 -405-062-A) có dá-lhe um tratamento de samba, sim, mas
No selo e na contracapa do LP, figura, também de choro.
como titulo deste tango brasileiro, O Boémio,
que é o que lhe deu Catulo da Paixão Cea- 2. Avena de Castro, citara, com Conjunto Éooca 1970
rense ao torná-lo cançoneta, colocando-lhe le- de Ouro -
LP Avena de Castro Relem-
tra. Como se trata de versão instrumental, não bra Jacó Bittencourt
se justifica o titulo O Boémio, nem a inclusão
do nome de Catulo. Considero um acinte à RCA Camden CALB 5 .183-
memória de Anacleto de Medeiros o crédito A. 3
de autoria vir assim mencionado: ''Catulo da
Paixão Cearense - A. Medeiros". Este t<mgo (Z3CAP - 2.735)
só tem um nome de autor e ele é o de Ana- Este fonograma foi realizado em setembro
cleto d<! Medeiros. de 1969.
128 ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 129

BOMBARDINANDO Choro 1. Canhoto, cavaquinho de centro, e Seu Regio- 1959

(Geraldo Auriene) nal: Carlos Poiares, flauta; Oino, violão de
LP Roda de Bamba
1. Grupo do Choro Paulistano (Felpudo, bombar~ sete cordas; Meira, violão; Orlando Silveira,
1977 Odeon MOFB 3.063-B, 3
dino; Gilberto Gagliardi, bombardino; Buda, acordeom; e Gilson de Freitas, pandeiro
flugelhorn; Paquito, ritmo; e Miranda, violão LP Na Glõâa do Choco (BRXLD 10. 212)
de sete cordas) No selo e na ·contracapa do LP, Aldo Ca-
.Alvorada I Chantecler 2-10- bral é mencionado como co~autor.
702~142~B, 3
(2~10. 702-142-B)
2. Ary Ferreira, flauta, e Orquestra 1963
BOM FILHO A CASA TORNA, O ...- Choro LP Valsas de Todos os Tem-
(Bomfiglio de Oliveira) pos

1. Capinha, flauta, e Seu Conjunto: Manoel Araú~ Copacabana CLP 11 . 324-B, 2

1979
jo, trombone; Biju, sax~tenor; José Xavier, ban- (MLP 1.013)
dolim; Jonas Silva, cavaquinho; Dininho, con~ LP Bomfiglio de Oliveira In- No selo do LP, Aldo Cabral ...- autor de
trabaixo; Rafael Rabelo, violão de sete cordas; terpretado por: Capinha e
letra para esta valsa, como se viu --- é men-
Hércules, bateria; Chaplin, pandeiro (Arranjos Seu Conjunto cionado como co-autor.
e regência de Capinha) Museu da Imagem e do Som/ .J. Carlos Poiares, flauta, acompanhado por Evan- 1975
O trocadilho Bom Filho/Bomfiglio é usa- Som --- MIS 034-A. 1/ dro do Bandolim, bandolim; Lúcio França, ca-
COLP 12. 408-A. 1 vaquinho; lvã Augusto Pires, violão; José Pi- LP Brasil, Ser:esta
do no título, que parece sugerir que este choro l'vlarcus Pereira MPL
foi composto por ocasião de um retorno do (li.JliS 034- COLP 12.408-A) nheiro, violão de sete cordas; e Zequinha, pan-
deiro 9.305-A 5
autor à sua cidade natal de Guaratingüetá.
(MPL 9.305)
BOM QUE Dói ...- Choro Na contracapa do LP, a data mencionada
(Luís Bonfá) é 1974, mas o selo do di:;co faz a correção:
1975. O álbum foi produzido por J. C. Bote-
1. Luís Bonfá, violão, acompanhado por conjunto 1957 zelli, o Peláo, e a gravação realizada nos Es-
rítmico túdios de Gravação Reunidos Ltda. No selo do
LP Violão Boêmio disco, é citado, como co-autor, Aldo Cabral.
Odeon MOFB 3.014-A. 1 que fez letra para esta valsa de Benedito La-
cerda.
(BRXLD 10.025)
1. Carlos Poiares, flauta, e Zé Bodega, sax-tenor, 1977
BONDADE ...- Valsa com Conjunto :í!:poca de Ouro ( Deo Rian, ban-
(Augusto V asseur) dolim; Dino, violão de sete cordas; César Faria LP Conjunto Epoca de Our:o
e Damásio, violões de centro; Jonas Silva, ca- Interpreta Pixinguinha e
1. .Augusto Vasseur, piano, acompanhado por Vi~ 1957 Benedito Lacer:da
dai, contrabaixo, e Sut, bateria vaquinho; e J orginho Silva, pandeiro)
LP Sala de Esper:a do Cine- ·~ Continental 1-07-702-114-B, 3
:~
ma Avenida
Esta gravação foi realizada a 20 de maio
Sinter SLP 1 .113-A, 6 ~ ( 1-07-405-11 0-B}
de 1957. ,§ Nesta versão instrumental, Boneca tem ar-
(SLP 1.113~A) § ranjo e regência de Orlando Silveira. No selo e
~'\ na contracapa do LP, referência, como co-autor .
BONECA ...- Polca~choro ;I
~;:
da letra, a Aldo Cabral.
(Autor não identificado) ~ BONICRATES DE MULETAS ...- Choro
1. Caravana de São Cristóvão (flauta, violões c
cavaquinhos)
1913

Odeon Record 137. O14 I ;;;c

'ii
(Biliano de Oliveira)

1. Jacó do Bandolim, bandolim, com acompanha-

mento - isto é, o Regional do Canhoto: IVIei-
julho de 1950
Victor 80-0.680-B
1935 ra, violão; Dino, violão de sete cordas; Ca-

t~
BONECA ...- Valsa (S 092.675)
(Benedito Lacerda) nhoto, cavaquinho; Antônio Taranto, contra-
baixo; e Gílson, pandeiro
Esta linda valsa de Benedito Lacerda recebeu O tema de Biliano está apresentado em
letra de Aldo Cabral, sendo gravada como canção arranjo de Jacó do Bandolim, tal como consta
em 1935, com imenso sucesso, pelo cantor Sílvio da relação de suas gravações, feita pelo pró-
Caldas. ~ prio Jacó.
,~;

I
1~-~-
 CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 131
130 ARY VASCONCELOS

Este fonograma foi incluído no LP Cho- No crédito, figura também. como cc-autor,
ros Evocativos, de Jacó, lançado em outubro O. Gazzaneo, que deve ter feito uma letra
de 1957 pela RCA Victor (BPL 3.049~A.3) , para esta valsa. O fonograma foi relançado, em
ocupando a faixa 3 do lado A. E vtna a se !968, no LP Luís Americano (RGA Camden,
constituir, ainda, na faixa 3 do lado B. do LP, CALB 5.171), também como faixa 3. lado B.
feito somente de reedições, Valsas e Choros
Evocativos, de Jacó do Bandolim e conjunto,
lançado pela RCA Victor em agosto de 1962, BORBOLETA NÃO É AVE - Marcha
sob o número BBL 1 . 203. (Autor não identificado)
1. Grupo do Pimentel (Ernesto Pimentel, sax-alto; 1923
BONITA ~ Valsa
( Luperce Miranda ) ?, cavaquinho; e ?, violão) Odeon 122 . 381
1. Luperce Miranda, bandolim, com acompanha- 1977
mento de Conjunto de Choro BORBOLETA ROSA ~ Polca
LP História de um Bandolim (Autor não identificado)
Marcus Pereira/Copacabana 1909
MPL 9. 358-A. 2 1. Banda da Casa Edison
Odeon Record 10.201
(Estéreo/MPL 9.358-A)
Segundo informa a contracapa do LP, a
gravação original data de 1974, e foi realizada BORDõES AO LUAR ~ Choro
por Som Indústria e Comércio. (Tia Amélia)
1. Tia Amélia, piano, acompanhada pela Banda 1958
BONITINHA ~ Polca
(José Belisário de Santa Ana) Vila Rica LP Velhas Estampas
Odeon MOFB 3.056~A.
Esta polca é quase igual a uma outra da mes- (BRXLD 10 .185)
ma época: Fantasia do Luar, de Albertino Pimentel.
Não sef explicar o fato. Claro: deve ser um plágio. . . . o choro Bordões ao Luar foi batizado
Mas, de quem? pelo meu amigo poeta Vinicius de Moraes ... "
~ declaração de Tia Amélia a Lúcio Rangel,
1. Banda da Casa Edison 1907 que este colocou na contracapa do LP Velhas
Odeon Record 108.015 Estampas.
2. Banda Columbia 1912
BOTAFOGO ~ Maxixe
Columbia Record B 196-A
(Cestinha)
( 11.986-1-2) 1927
1. Orquestra Pan American do Cassino Copaca-
BORBOLETA ,AZUL ~ Valsa bana Odeon 123 . 265
(Rogério Guimarães) ( 1.101)
1. Rogério Guimarães, violão, e Tico-Tico, cava· 1946
quinho, com acompanhamento de Tute, vioíão Odeon 12 . ·625-A Marcha
BRAÇO DE CERA
(7.874) (Nestor Brandão)
O selo do disco refere-se a Artur, 4ue 1927

'
1. Orquestra Pan American do Cassino Copa-
outro não deve ser do que Artur de Sousa Nas-
cimento, celebrizado como Tute. cabana Odeon 123.219

~
(I .056)
BORBOLETA ,AZUL - Valsa
(Luís Soberano) ii 1918
1. Luís Americano, saxofone-alto. e Conjunto novembro de 1959
J BRANCA - Valsa
~ ' ~ (Zequlnha de Abreu)
LP Luís Americano e Seu .~t

Conjunto Escrita em homenagem a Branca Barreto, filha

RCA Victor BBL 1 . 019-B. 3 do chefe da estação ferroviária de Santa Rita do
(13K2PP - 0.162) Passa Quatro, SP.

l
•
132 ARY VASCONCELOS
CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 133
1. Orquestra Colbaz. regida por Gaó ( Gaõ, pia~ 1931
no; Atílio Grani, flauta; Zé Carioca, bandolim; nardo, Otávio Ilha, Carlos Nolli Filho, Paulo
Hudson Gaia, Pétit, violão; Jonas Aragão, da~ Cohunbia 22 .021)-A Nisenbaum, Roberto Domenechi, Damião Gui~
rineta; José Rielli, acordeom; e Ernesto Trepi- (381.027) marães, Júlio Vieira, Antônio Alvaro •Marti, Do-
ccioni, violino) mingos Ricci, Edmundo Blois e José Tomaselli,
violinos; Edmundo Oliani, Eldo Peracchi, Ge-
Este fonograma foi relançado, em 1939, orgi Bariolla, Heinz Gunnar Hertel, Nicolas
sob o número 55.038~A, acoplado com Tico~ Otero, Erio Vicenzi e Mário Tavares, violon-
~Tico no Fubá, como no disco original. celos; e Luis Marinho, contrabaixo (Orques-
tração de Mozart Brandão)
2. Orquestra Star (Arranjo de Carlos Gu;:trani) 1952
Este fonograma, gravado a 15 de julho de
Star 328-B, 3
1960, tornou-se a faixa 6, lado A, do LP 10
(S-328 B-2) Anos de Saudade. lançado pela RCA em selo
Camden, em 1979, sob o número 107-0.308, e
3. Leo Peracchi e Orquestra reprocessado para estéreo.
1953
LP Valsas Brasileiras n" 1 8. Gaia e Sua Orquestra de Cordas 1963
Musidisc MV 007-B, LP A Grande Valsa Brasi-
(MO 160) leira
No crédito, está o nome do autor da letra, Philips P 632 .146 L-A. 3
Duque de Abramonte, pseudónimo de Décio (AA 632.146 1 L)
Abramo, letra omitida nesta gravação orques-
tral. Este fonograma foi incluído no LP V ais as No selo e na contracapa do LP, consta,
de Zequinha de Abreu (face A, faixa 3). lan~ como co~autor, o Duque de Abramonte - pseu-
çado em 1958 pela Musidisc em selo Audiola dõnimo de Décio Abramo - autor de uma le~
(A-200.015). tra para a valsa.
O espírito interiorano desta valsa perde-s<'
4. Avena de Castro, cítara, com Conjunte> 1954 um pouco, entre tantos violinos, nesta grava-
Copacabana 5 .338-A ção.
(S 268-A) 9. Norberto Macedo, violão 1969
Esta gravação foi incluída no LP Avena LP Meu Violão... Minha
de Castro (CLP 2.008), face A, faixa 4, álbum Seresta ...
lançado pela Copacabana em 1955. RCA Camden CALB 5. 222-
5. .Altamiro Carrilho, flauta, e Sua Bandinha (Si~ A. 6
1957
vuca, acordeon; ?. pistom; ?, darineta; ?, bom- (U3CAP-2. 239)
bardino; Zé Américo, tuba; Sut, bateria; e ?, LP Altamiro Carrilho e Sua
Bandinha na TV
í'ii
pratos
Copacabana CLP 11.010-B, 3 i 10. Osvaldo Sbarro e Conjunto Serenata 1974

6.
(MLP. 205)
I
ii
LP Valsas Brasileiras
RGE/Fermata/Premier
307 . 3 . 200-.A, 1
Lira de Xopotõ, regida pelo mestre Lírio Pa-
'
fim de 1958
nicali (Arranjo de Lírio Panicali) ~ (307 - 3.200)
LP Valsas da Saudade
Sinter SLP 1. 761~A. 6
i 11. Carlos Poiares, flauta, acompanhado por Evan- 1975

O maestro Lírio Panicali usa. nesta grava-

ção, o pseudônimo de Mestre Filó.
(SLP 1.761-A-R1)
..
~
dro do Bandolim, bandolim; Lúcio França, ca-
vaquinho; lvã Augusto Pires, violão; José Pi-
nheiro, violão de sete cordas; e Zequinha, pan-
LP Brasil, Serestà ·
Marcus Pereira MPL 9.305-
A, 2
7. Jacó do Bandolim, bandolim, e Orquestra re~
gida por Mozart Brandão: Noel Devas. fagote;
Hans Breitinger, carne inglês; Ary Ferreira,
setembro de 1960
l
LP Valsas Brasileiras de An- l-c=c~ ~-
deiro

--- =-Na
contracapa do LP, a data é 1971. mas
(MPL 9 .03'5~A)

flauta; Maurílio Santos, pistom; Fats Elpidio, tigamente o selo do disco está em desacordo com ela:
piano; Oino, violão; Santino Parpinelli, Gian RCA Victor BBL 1. 100-B. 6 1975. O álbum foi produzido por J. C. Bote-
~ zelli, o popular Pelão. A gravação foi feita

·-
Cario Pareschi, Ramiro Diniz, Francisco Ber- (L2CAP-O. 296)
I nos Estúdios de Gravação Reunidos Ltda.

1-,~'~---
134 ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 135

12. Valdir Silva, cavaquinho, e Conjunto BRASILEIRA - Polca entre 1878 e 1885
1977
(Misael Domingues)
LP Cavaquinho <!amarada
n• 2 1. Sônia Maria Vieira, piano 1980
RCA Camden 107-0.277-A. 2
LP Sõnia Maria' Vieira Re-
(107-0.277-A) Pela Misael Domingues
Produção independente SMV-
001-A, 6
13. Dilermando Reis, violão 1977
(SMV-001-A)
LP O Melhor de Di/ermando Este LP foi gravado no Estúdio Trans-
Reis américa a 19 de abril de 1980.
Continental 1-01-701-156-A. 5
Na contracapa, Ailton Escobar escreveu:
( 1-01-701-156-A) "Brazileira. Polca. O psicólogo e o homem da
terra, Misael Domingues pinta esta "brazileira ..
surgindo da mágoa e da dubiedade machadia-
14. Abel Ferreira, clarineta. acompanhado por Ar- 1977 na para ir atingindo, gradativamente, a buli-
lindo Ferreira, violão; Luís Otávio, violão de çosa alegria dos repeniques e ponteados das
LP Abel Ferreira & Filhos
sete cordas; Valmar ou tndio, cavaquinho; Er- .Marcus Pereira MPL 9.371- violas nordestinas, voltando - como toda bra-
nesto, contrabaixo; Leonardo Bruno, piano; Joel A,2 sileira - à mágua e a irõnica ambigüidade do
do Nascimento, bandolim; e José Dias de Lana, recato/provocação. Primeiro Cademo de Com-
violino (Arranjo e regência de Orlando Sil- (Estéreo/MPL 9.371-A) posições - 1878 a 1885) ...
veira)
BRASILEIRINHO - Choro
Como as demais faixas deste LP, a valsa
(Valdir Azevedo)
Branca foi gravada no estúdio Sonoviso, Rio
de Janeiro. 1. Valdir Azevedo (cavaquinho) e seu Regional 05/05/1949
15. Abel Ferreira, clarineta; Altamiro Carrilho. Natal de 1978 Continental 16. 050-B
flauta; Chiquinho, acordeom; Voltaire, violão de (2.051)
LP A Valsa Brasileira (Can-
seis e sete cordas; e Valmar, cavaquinho
tares Brasileiros-II) ,j O Regional de Valdir Azevedo, na época
Companhia Internacional de if desta gravação, compunha-se de Jorge Santos
Seguros - Disco 2 A. 3 { e Francisco Sã, violões; Moacir Gomes , o Ri-
( Estéreo/Disco brinde) ~ sadinha do Pandeiro, pandeiro; Silvio César,
!
. contrabaixo; e, naturalmente, o próprio Valdir,
cavaquinho.
No selo e no folheto anexo ao LP, consta,
como co-autor. Duque de Abramonte, pseudõ-
nimo de Décio Abramo, que escreveu uma le- .'i
'I
I O pesquisador J. L. Ferrete, no magnífico
encarte que acompanha o LP da Continental
Jacó do Bandolim & Valdir Azevedo, n~ 2 da
tra l'ara esta valsa.

1
.~ série !dolos MPB (CCLP-002), conta a pro-
16. Ezequiel Moreira ( 19 piano) e Jacques Klein 1980 pósito desta composição, que ocupa a face B,
(2~ piano) (A partir de arranjo de Francisco . do primeiro disco de Valdir Azevedo: "Um
LP Zequinha de Abreu
Mignone) ; sobrinho de sua mulher - garotinho de uns
Estúdio Eldorado 12-79-0.325-
dez anos, hoje casado, pai de filhos - estava

f
B,l
em sua casa e, com aquela manha toda própria
(60-707-437) dos menininhos, exigiu que VALDIR tocasse
cavaquinho para ele. Nosso artista fez-lhe ver
No selo do dis.co, e na capa interna do 5 . que não ia ser possível. pois o cavaquinho
álbum, o Duque de Abramonte, pseudónimo de
Décio Abramo, é creditado como co-autor desta
valsa. l bom. es.. tava na rádio, fechado num armário e
muito longe. Em casa, ele só tinha um cava-
.-~--~=·~,c-.::~.c:-~c-quinho defeituoso, com uma única corda. Iv'fas
• c o garoto chorou, esperneou, criou problema, e
O LP, o primeiro da série Evocação, foi ·, VALDIR foi obrigado a inventar uma música
gravado em julho de 1979 no Teatro da Cul- c na única corda do cavaquinho que tinha em
tura Artística, em São Paulo, com pianos Stein- c~c. casa".
way & Sons e Gotrian-Steinweeg.
136 ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 137

''Foi deste modo inusitado que nasceu to-
da a primeira parte do futuramente célebre cho..
ro Brasileirinho (o titulo, como se nota, em
homenagem ao insistente sobrinho), calcada na
corda ré, a "prima" do cavaquinho, que, no
violão, equivale à corda mi. Depois de terminar
a segunda parte, uma seqüência lógica da idéia
melódica exposta na primeira, VALDIR passou
a executar o chorinho em seus programas de
rádio, conquistando imediato sucesso".
Este fonograma veio a se constituir na fai-
xa 1, lado B, do LP da Continental n 9 2 da
série !dolos MPB, intitulado Jacó do Bandolim
& Valdir Azevedo ( CCLP -002), lançado em
1974. Ainda essa mesma gravação tornou-se
a faixa 6, lado A, do 1 9 disco do álbum Cho-
rada, Chorões. Chorinhas, brinde oferecido pela
Companhia Intemacional de Seguros a seus
clientes, no Natal de 1976.
A mesma gravação foi utilizada como faixa
4, lado A. do fascículo-disco intitulado Jacó
do Bandolim e o Choro (HMPB 51), da Nova
História da Música Popular Brasileira, lançado
pela Abril Cultural em 1978.
2. Chiquinho, harmónica, com Guio de .Moraes e
Seu Ritmo
Todamérica TA 5 .050-B
A atuação de Gaó (que viveu muitos anos
nos Estados Unidos) e da orquestra que o acom-
panha, nesta gravação, não me parecem tão
brasileiras, como o garante o titulo do LP ...
7. Altamiro Carrilho, flauta & Niquinho, bando- 1972
lim, acompanhados pelo Regional do Canhoto
LP As 14 Regionais/ A Flauta
de Prata e o Bandolim de
Ouro
Entré/CBS 104. 222-A, 7
(XSB 697)
Sob o novo titulo de Revendo o Passado/
A Flauta de Prata e o Bandolim de Ouro,
mas conservando a mesma numeração, o LP
As 14 Regionais/A Flauta de Prata e o Ban-
dolim de Ouro foi relançado em 1977.
8. Poli e Seu Conjunto 1972
LP Músicos Maravilhosos
Chantecler CMGS 9.037-B, 6
(CMGS 9.037-B)
1950 Nesta gravação, Poli usa o cavaquinho afi-
nado como nas gravações de Valdir Azevedo:
4~ corda, em ré; 30, em sol; 2~. em si; e 111-, em

(TA 92} ré.

·;

3. Roberto Inglez e Sua Orquestra 1954 '

_:~
Esta gravação foi incluída, como faixa 1 do
lado A. no LP Chorinhas e Chorões, lançado
LP Um Programa com Ro- em 1976 pela Chantecler, em selo Rosicler, nú-
berto I nglez e Sua
questra
LOS 20.007-B, 5
(XE 60-IN)
Or-
i
!
9.
mero 2-12--407-204.
Benedito Costa, cavaquinho, acompanhado por
Manuelzinho Gomes, flauta; Geraldo Cunha e
Adauto Santos, violões; e Fritz, pandeiro
1973
LP Brasil: Flauta, Cavaqui-
nho e Violão
4. Poli, cavaquinho, e Seu Conjunto maio de 1957 Marcus Pereira 403~5 .005~A, 4
LP Um Cavaquinho em Hi-Fi (403-5.005~A)
Columbia LPCB 35. 039-B, 2
(BM 188) 1O. Rosinha de Valença, violão, com Capinha, flau- 1975
5. At·tie Ryerson, violão elétrico, Cl"~m Percy Faith ta; Helvius Vilela, piano; Tuti, bateria; Alberto
1958 LP Rosinha de Valença e
e Sua Orquestra das Neves, percussão; etc.
LP Album Columbia de Mú- Banda ao Vivo
sica Brasileira Odeon SMOFB 3. 866~B, 5
Columbia LPCB 37. 003-A, 2 ( Estéreo/SBRXLD 12 . 720)

6. Gaó, piano, com Orquestra

(XBLP 139)

1969
·- ·- -
J• ll~=A~tallliro fl~?ta.!
<;arrilho._ e Seu Conjunto: Vol-
':taire. •Mumz de Sa, v10lao de sete cordas. Vai-
1975
LP Antologia do Chocinho,

1
LP Bem Brasileiro mar Gama de Amorim, cavaquinho; e Jaime,
London/Odeon LLB 1 . 055- Araci Valente e Risadinha, ritmo Volume 1
A. 1 . Philips 6.349~156-B, 3b
(BRXLD 11.887) (6.349-156-B)

L---~
~:e-c~-·
138 ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 139

Altamiro Carrilho reuniu, em arranjo de Na contracapa do LP, vem a seguinte ex-

:ma autoria, em uma só faixa, duas composi- plicação: ·~Brasileirinho, Lamento, Chorinho An-
ções de Valdir Azevedo, em pot-pourri: Peda- tigo e Atrevido são faixas do LP Os Grandes
cinho do Céu e Brasileicinho. Sucessos de Valdir Azevedo, gravado em julho
de 1968''. E um comentário: "O cavaquinho de
Valdir Azevedo nessas músicas mostra em sua
12. Alex Vicente, violão 1976 melhor forma. o virtuosismo do músico que in-
LP Violões Românticos cluiu o solo (antes funcionava apenas como
Carabine I Aquarela I Top acompanhante) nesse gênero de música".
Tape AQUA 3
(Estéreo/AQUA 3-A) BRASILEIRO - Chorinho
(Gorgulho)
13. Valdir Silva, cavaquinho, e Conjunto 1977 1930
1. Gorgulho, violão
LP Cavaquinho Camarada Brunswick 10 .151-B
n' 1
RCA Camden 107-0.259-A, 1b (538)
(Estéreo/107 .0259-A) Nos créditos, tanto como compositor como
executante, Gorgulho surge com seu verdadeiro
nome: Jaci Pereira.
14. Grupo de Choro Paulistano (Felpudo, trombone 1977
de válvula e bombardino; Gilberto Gagliardi,
trombone de vara e bombardino; Buda, flugel- LP Na Glória elo Choro BRASILLLANCE - Choro
horn; Paquito, ritmo; e Miranda, violão de sete Alvorada/Chantecler 2-10-702- (Laurinda de Almeida)
cordas 142-A, 4
1. T oquinho, violão 1978
(2-10-702-142-A)
LP Toquinho
Art Editora Ltda. 1 . 069-404-
15. Antõnio Bombarda, acordeom, acompanhado por 1977 002-B,A
-~
Conjunto
LP Festival de Choros ~ ( 10-69-404-002-B)
Premier/RGE-Fermata 307-
3.307-B,1
BREJEIRO -Tango 1893
(502-404-049-B)
(Ernesto Nazaré)
1. Orquestra do Jardim Perto 1912
16. Raul de Barros, trombone & Carlos Poiares, 1977
flauta & Pernambuco do Pandeiro, pandeiro & Columbia norte-americana B-
Abel Ferreira, clarineta & Altamiro Carrilho, LP Todo o Choro 5 .005-B
flauta & Valdir Azevedo, cavaquinho Marcus Pereira MPL 9.362-
B. 7a (39.963)
( Estéreo/l'viPL 9. 362-B) Nesta gravação, o gênero é designado co-
mo maxixe brasileiro.
Esta gravação foi feita ao vivo no Teatro
Anhembi em São Paulo, durante o 1 '' Encon- 2. Francisco Mignone, piano 1939
tro Nacional do Choro, realizado a 01 e 02 Odeon A-3.271-A
de junho de 1977. Improvisação geral dentro
do clima de frenética e brasileiríssima jam-ses- (6 .130)
Slon.

17. Valdir Azevedo, cavaquinho, acompanhado por

Conjunto
1978
LP Gente elo Choro
.
l"''"':~~ _:ustódio Mesquita e Sua Orquestra
1943
RCA Victor 80-0. 079-B
Coronado /EM I ./ Odeon se (S-052.731-1)
10.110-A,1
O selo do disco refere-se ao gênero como
(Estéreo/SBRXLD 13.035) choro.
 140 ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 14]

4. Severino Araújo e Sua Orquestra Tabajara 1946 Esta gravação foi realizada em abril de
1957.
Continental 15~ 588-A
11 . Banda do Corpo de Bombeiros do Rio de Ja- 1957
(1.377) neiro (Arranjo do Cap. Antônio Pinto Júnior)
O arranjo é do próprio Severino Araújo, LP Maxixes e Chocos
dentro de um esquema análogo ao que Sy Oli~ Odeon MOFB 3.012~B. 4)
ver criou para a Orquestra de Tommy Dorsey,
nos Estados Unidos. (BRXLD 10.012)
5. Peter Kreuder, piano, com Ritmo 1947 12. !VIário de .Azevedo, piano, e ritmo 1958
RCA Victor 82-5. 180-A LP A Música de Ernesto Na-
zaré Para Você Dançar
(S 078.833)
Sinter SLP 1. 734-B, 2
6. Carolina Cardoso de Meneses, piano, e Ritmo 1952 (SLP 1.734-B)
LP Interpreta Ecnesto Nazarê
Sinter SLP 1 .007-A. 1 13. Lira de Xopotó, regida pelo mestre Lírio Pa- 1959
nicali
(SLP 013) LP Relembrando Sucessos
Este fonograma foi relançado, em 1953, em Sinter SLP 1 . 790-A, 3
um disco 78 - Sinter 00-00-219-A ( S~466).
Figura, como faixa 1. lado A, do LP 10 Piano (S-1. 790)
de Carolina, o volume 1 da série No Tempo
dos Bons Tempos, que a Phonogram editou, em H. Eudóxia de Barros, piano 1963
selo Fontana, sob o número 6.488.018, em 1972. LP 10ur:o Sobce Azul
Como este álbum O Piano de Cacolina foi re- Chantecler CMG 1 .017-B, 9
lançado, em 1976, sob o novo título de Caro-
lina Cardoso de Meneses, dentro da série Mo- (CMG 1.017-B)
niUTlento da Música Popular Brasileira (um
convênio Phonogram/Associação Brasileira dos 15. Jacó do Bandolim, bandolim, e Seu Conjunto outubro de 1967
Produtores de Discos/MEC/Funarte/INM), se- ~ Êpoca de •Ouro (Dino, violão de sete cordas;
i César Faria, violão; Carlinhos, violão; Jonas da LP Vibrações
lo Fontana ( Special), mesma numeração, Bre-
jeiro conservou-se como faixa 1, lado A. ,t Silva, cavaquinho; Gilberto d'Avila, pandeiro; RCA Victor BBL -
B,5
1.383-
1.1 e Jorginho Silva, ritmo)
7. Orquestra Rádio regida por Cláudio Santoro
~., Ja~ó ~an~olim
1952 (S2CAP 1 .834)
(violão em destaque) do escreveu na contracapa
LP Chorinhas
Rádio 0.002-A. 1 ·-
:f! deste album: Edttado em 1893 por Fontes &
Cia.. a quem os direitos foram vendidos por
Como se vê pelo título do LP, o gênero
(LPC 0.003)
i 50 mil réis, tal foi seu êxito que os editores
se viram obrigados a presentear Nazareth. De-
ram~lhe um guarda-chuva! Anos depois, Catulo

I
é mencionado como chol'inlzo.
8. Edi Meireles, acordeom, acompanhado por Re- aplicou~lhe versos: "O sertanejo enamorado". A
1953 melodia foi dedicada a Gilberto Nazareth, so-
gional
Elite Special 1 . 036-B brinho do autor. Sucesso um tanto esquecido,
merece ser sempre lembrado e, assim, imprimi-
(MIB 1.033)
~

i.
O gênero também aqui é mencionado como mos-lhe modulações capazes de despertar curio-
chorinho. sidade e atenção. Nazareth prescinde de qual~
9. Heri, piano, com Ritmo quer retoque. Muito menos do meu. Dese~
1953 jel, aqui, excitar memórias e, principalmente,
Elite Special 1 . 087 -A ,j aproximar de Nazareth os jovens de hoje. Per-
doem~me os tradicionalistas".

10. José Meneses, violão

(MIB 1.054)
1957
1-
. =-~ _. O álbum V ibcações foi reeditado em selo
-----RCA Camden (107-0.081/CALB 5.297) em 1970,
LP A Voz do Violão
Sinter SLP 1.103-B. 4
11 sem qualquer alteração na ordem das faixas.
Em 1977, esta gravação foi incluída, como fai-
xa 6, lado A, no LP O Choco dos Chorões
(SLP 1.103-B) f (RCA Camden 107-0. 267).

I=
 142 1\RY VASCONCELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 1·43

16. Manuelzinho Gomes, flauta, acompanhado por 1973
Benedito Costa, cavaquinho; Geraldo Cunha e
LP Brasil: FlautaJ Cavaqui-
Adauto Santos, violões; e Fritz, pandeiro
nho e Violão
Marcus Pereira 403-5 .005-B, 4
( 403-5 .005-B)
23. Quinteto Villa-Lobos (Carlos Rato, flauta; Eros 1977
l\1artins, oboé; Paulo Sérgio dos Santos cla- LP Quinteto Villa-Lobos
rineta; Carlos Gomes de Oliveira, trompa; e
Marcus Pereira MPL 9.36!-
Airton Barbosa, fagote) com Murilo Santos,
B,6
piano
(Estéreo/MPL 9,361-B)

17. Evandro, bandolim, e Seu Regional: Manuel- 1974

24. Valdir Azevedo, cavaquinho, e Conjunto: Ha- 1977
zinho Gomes, flauta; José Pinheiro, violão e
LP Brasil: Flauta, Bandolim e milton Costa, violão; José Eli Monteiro da Sil-
violão de sete cordas; Eduardo dos Santos Gu- LP Valdir Azevedo
Violão va. o Eli do Cavaco, cavaquinho de centro;
din, violão; Lúcio França, cavaquinho; José Re- Continental 1-01-701-176-B, 4
li, pandeiro; e Balto da Silva, surdo
Marcus Pereira 403-5 .019-A, 7 Jo$c Carlos da Silva, o Carlinhos, violão de
sete cordas; Inácio Pinheiro Sobrinho, o Per- (Estéreo/1-01-701-176-B)
(Estéreo/403-5 .019-A)
nambuco do Pandeiro. ritmo; Gabriel Bahia,
ccntrabaixo; e Antônio de Almeida, o Toniqui-
13. Altamiro Carrilho, flauta, e Conjunto: Valmar 1975 nho, bateria. Este LP foi o primeiro de Val-
Gama de Amorim, cavaquinho; Voltaire Mu- dir Azevedo gravado em São Paulo.
LP 100 Anos de Música Po-
niz de Sá, violão de sete cordas; e Sá Neto.
pandeiro
pular Brasileira. 1 25. Valdir Silva, cavaquinho, e Conjunto 1977
Tapecar MPB 1.001-A, 4
LP Cavaquinho Camarada,
(MPB 1.001-A) n• 2
Esta gravação foi feita entre 19 de dezem- RCA Camden 107-0.277-A. 1
bro de 1974 e 23 de dezembro de 1974, nos (Estéreo/107 -0.277 -A)
estúdios da Rádio MEC, no Rio de Janeiro. Dilermando Reis, violão
26.
1978
19. Abel Ferreira, clarineta, acompanhado por 1975
Armando Vieira, piano; Ferreti, pistom; Alber- LP No Choro
LP No Tempo do Cabaré
to, trombone; Pereirinha, contrabaixo; Indio, Continental 1-01-404-171~A. 2
CID 4 .018-A, 6
cavaquinho; e Plínio, bateria ~ (Estéreo/1-01-404-171-A)
~
(4.018-A}
27. Maria Josefina & Francisco Mignone, duo pia- 1978
20. Artur Moreira Lima, piano 1975 nístico
LP Ernesto Nazaré
LP Artur Moreira Lima In-
Fermata 303-1.010-B, 2
terpreta Ernesto N azarê
Como as demais faixas deste álbum duplo,
Marcus Pereira MP A 2. 009- (Estéreo/303.1010-B)
o tango Brejeiro foi gravado em maio de 1975
II-B, 1
no Bishopsgate Hall, de Londres, pelo estúdio BRILHANTINA - Polca
Sutton Sound. O piano é Steinway & Sons. (Estéreo/oMPA 2.009-B-2) (Autor não identificado)

21. Altamiro Carrilho, flauta, e seu Conjunto: Vol- 1975 1. lrmãcs Eymard 1906

' ~: .. li~>
.. taire Muniz de Sá, violão de sete cordas; Vai-
mar Gama de Amorim, cavaquinho; Jaime, Ara-
LP Antologia do Chorinho,
Volume 1
(Face A: 40.293)
Od: on Record 40.294
(R x 359)
ci Valente e Risadinha, ritmo; e, em partici- Philips 6. 349-156-A, 1 b
pação especial, Irene Maria Melo, piano
(6.349-156-A) BRINCADEIRA - Choro
(Autor não identificado)
Altamiro Carrilho, em arranjo de sua au-
toria, reuniu, em uma só faixa, em pot-pow:ri, ,:,1 ~- ' Grupo do Malaquias 1910
três peças de Emesto Nazaré: Escorregando; Odeon Record 40. 699
Brejeiro; e Apanhei-te, Cavaquinho.
(40.699)
22. José Rastelli, vioÍão, acompanhado por Con- 1976
junto LP Chocinhos e Chorões
Rosicler /Chantecler 2-12-407 ~·
204-B, 2 sax-alto, com violão e cavaquinho 1930
(2-12-407-204-B) Victor 33. 243-A
144 ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 145

BRINCANDO COM AS CORDAS ...- Choro BUGRINHA ...- Valsa

(Codó) ( Dilermando Reis)
1. Codõ, violão, acompanhado por conjunto 1968 1. Dilermando Reis. violão 1967

LP Brincando com as Cordas LP Recordações

Itamarati/Codil IT AM 7. 045-
B, 3 Continental PPL 12. 330-B, 2

(ITAM 7 .045-B) (PPL 12 .330-B)

BRINCANDO COM TROMBONE ...- Choro BULIÇOSO ...- Choro

(Severino Araújo) (_} uvenal Peixoto)
1. Pixinguinha e Sua Banda (Francisco Sergi e 1957
1. Severino Araújo e Sua Orquestra Tabajara. 1977 Laerte Resende, pistões; Sõlon, tuba; Paulo
Solo de trombone: Jlvlanoel Araújo Silva, bombardino; João Batista, clarineta; Pe- LP Assim É Que É (Polcas.
LP A Tabajara de Severino dro Vieira Gonçalves, flautim; Manoel Dias de Maxixes e Choros)
A Orquestra Tabajara, de Severino Araú- Araújo Figueiredo, bateria; Ângelo, prato; Sebastião
jo, tem, nesta gravação, a formação seguin- Gomes, reco-reco). Arranjos e regência de Pi- Sinter SLP 1. 713-B, 4
te: Hamilton Cruz, Heraldo Reis, Maurílio Continental 1-01-70!-172-B. 4 xinguinha
Santos e José Barreto (pistons); Manoel Araú- (SLP 1.713-B)
jo, Norato, Gilberto Dan tas e Bagado (trombo- ( 101-701-172-B) BULIÇOSO ...- Choro
nes); Jaime Araújo. Zé Bodega, Marko Ruppe,
\Carlos Poiares)
Hélio Marinho e Genaldo Medeiros (saxofo-
nes); Laércio de Freitas (piano); Gabriel Be- 1 . Carlos Poiares, flauta, acompanhado por Con- 1973
zerra (contrabaixo); Neco (guitarra); Elias junto de Choro
Ferreira, Francisco Ferreira, Armando Marçal e LP •O Som Maravilhoso da
Francisco Tavares (percussão) ; e Plínio Araú- Flauta de Carlos Poiares
jo (bateria).
~ AMC/Beverly/Som
•iii AMCELP 5.170-A, 4
Na contracapa do LP, escreve J. E. Ho- ·t (AMCLP 5.170-A)
mem de Melo (Zuza): "O outro irmão dessa
invejável família, o trombonista .Manuel conta f
sobre sua participação neste LP: "gravei
BRINCANDO COM O TROMBONE pela
primeira vez em 54 mais ou menos ( Continen-
tal 16. 929-B). Eu era o solista. O naipe de
i 2. ·Carlos Poiares, flautinha de lata, acompanhado
por Ventura Ramirez, violão de sete cordas;
Luis Chaves, violão; Roberto Barbosa, cava-
quinho; e Antônio de Jair Masson, o Gatão,
pandeiro
1979
LP Real História do Choro
por Carlos Poiares
Clam I Continental 1-47-501-
trombones era constituído por José Leocádio.
Astor e eu. No mesmo dia, o Astor também 002-B, 3
gravou CHORINHO NA GAFIEIR.A, dele
mesíno. Minha especialidade é melodia. e esse ( 1-47 -501-002-B)
choro o Severino fez para que eu demonstrasse
um pouco a minha técnica. Fez sucesso prin- BUMBA. MEU BOI ...- Samba
cipalmente naqueles bailes em São Paulo." (Freire Júnior)
1. Grupo do Moringa (Moringa, clarineta; ?, 1921 ~
BROCHAS ...- Maxixe trombone; ?, cavaquinho; e ?, violão;
(Autor não identificado) Odeon 121.973

1. Banda da Casa Edison 1908 (com solo de pistom)

~~élc!~to cl~ Medeiros)
Odeon Record 40.478 ~ ~ --~~ ~~""~~--~
1967
Banda do Corpo de Bombeiros do Estado da LP Concedo Paca Todos
2. Banda da Casa A Electrica, de Porto Alegre 1915 Guanabara, sob a regência do Capitão Otônio Chantecler CMG 1 .031-B, 2
Benevenuto
Disco Gaúcho 700 (CMG 1.031-B)
146 ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 147

Esta peça, pela sua própria estrutura e Hermínio Belo de Carvalho escreveu, na
carâter, só deve ser executada na sua instru- contracapa deste LP: "O choro Caboclo Ama-
mentação original: banda. com pistom solista. zonense. da compositora baiana Babi de Olivei-
ra. dedicado ao pianista, é de feitura interes- ·
CABEÇA DE PORCO - Polca sante'~.
( Anacleto de Medeiros)

1. Banda do Corpo de Bombeiros 1909 CABOCLO BRASILEIRO - Choro

( Luperce Miranda)
(Face A: 40.616) Odeon Record 40. 621
1. Luís Americano, sax-alto, com Conjunto 1940
CABO 110 - Choro RCA Victor 34. 649-A
(Autor não identificado)
(33.468)
1. Grupo do Honório 1910
2. Abel Ferreira, sax-alto, acompanhado por Val- Natal de 1976
Odeon Record 10.252 dir Sete Cordas, violão de sete cordas: Ar-
lindo Ferreira. violão; índio, cavaquinho; Er- LP Chorada, Chorões, Cho-
nesto R. Gonçalves, contrabaixo; Paulinho, pan- rinhas
CABOCLA DE GAXANGA - Tango
(João Pernambuco - Catulo da Paixão Cearense) deiro; Nei, reco-reco; e Ceará, xique-xique Companhia Internacional de
Seguros 1-B, 4
1. Grupo O Passos no Choro (Antônio l'v'L"-:" 1916
Passos, flauta; ?, cavaquinho; ?, violão) (Estéreo/Disco brinde)
Odeon Record 120.954
(Face A: 120.941) 3. Luperce Miranda, bandolim, acompanhado por 1978
.Arlindo Ferreira, Jorge Luperce, Paes Leme e·
2. Banda da Casa Edison 1916 César Moreno, violões; Voltaire, violão de se- LP Luperce Miranda Inter-
te cordas; índio do Cavaquinho. cavaquinho; e preta Lupcrce Miranda
Odeon Record 120.947 Sá Neto, pandeiro
r.'• Museu da Imagem e do Som/
Som - MIS -028-B. 7I
CABOCLINHO - Choro ~ Caboclo Brasileiro, como todo o LP acima,
aliás, foi gravado nos estúdios do MIS, Rio . COLP 12.207-B. 7
( Dilermando Reis)
de Janeiro.
1. Dilermando Reis, violão 1964 (COLP 12.207-B/MIS 028)
LP Junto a Teu Coração CABOCLO MAGOADO - Cateretê carnavalesco
Continental PPL 12 .14.3-B. 4 "à moda paulista"
(Eduardo Souto)
(PPL 12.143-B)
1. Grupo do Moringa (Moringa, clarineta; ?, trom- 1921
CABOCLO - Tango bone; ?, violão; ?. cavaquinho; e ?, pandeiro)
(Constâncio) Odeon 121.987

1. Banda Verissimo Glória 1914 ~ CABOCLO NÃO BEBE MAIS - Choro

I•
(Alfredinho Flautim)
Odeon 120.646
1. Alfredinho Flautim (flautim); e ? (violão) 1920
CABOCLO AMAZONENSE - Choro (Grupo do Elias)
(Babi de Oliveira) Odeon 121 .694
1. Arnaldo Rebelo, piano 1964 ~~~()_C~ PRETO - Polca-maxixe
TfAutor não identificado)
LP Ameno R.esedá
Corcovado COEM 9 A. 5 _ 1. Banda da Casa Edison 1910
(CD-E 9 A)
1
·-·
Odeon Record 10.253

·;~_·c:-'---
148 ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 149

CABOCLO ZANGADO - Choro Este fonograma veio a se constituir na fai-

( Luperce Miranda) xa 1, lado A, do LP da Continental. n 9 2 da
1. Luperce Miranda, bandolim, com Conjunto 1956 série /dolos MPB. intitulado Jacó do Bandolim
{J Valdir Azevedo (CCLP-002), lançado em
LP Ritmos Brasileiros, Vol. II 1974; e na faixa 3, lado A, do LP da mesma
Sinter SLP 1.053-A, 1 Continental intitulado Chora, Chorão ( 1-07-
(SLP 1 .053-A) 702-117), lançado em 1977.
Em 1972, o LP Ritmos Brasileiros, V ol. II 2. Netinho, clarinete, com acompanhamento de 1977
foi relançado em selo Fontana pela Phonoqram Neco do Cavaquinho, cavaquinho; Luis Rober-
to, violão; Papão, bateria; Gilberto d'Avila, LP Chorinho. Cuica e Tam-
sob o numero 6.488.013. Suas oito faixas ocupa- borim
ram toda a face B do LP Cuma E o Nome surdo; Raul Marques, tamborim; Marçal, tam-
Deles?, cuja face A foi dedicada a. . . Mane- borim; Eliseu, agogõ; Luna. pandeiro e reco- RCA Camden 107-0.258-B.
zinho Araújo. .Esse LP que misturava, estra- -reco; e Neném, cuica
nhamente, embolada e choro, era o número 3 ( 107-0. 258-B)
da série No Tempo dos Bons Tempos. Caboclo CACHIMBO DO PIXINGA. O - Choro
Zangado ficou, assim, como a 111- faixa do lado
B. Em 1976, o LP Cuma E o Nome Deles? foi (Orlando Silva Leite)
rt:editado sob o novo titulo de Luperce Miran- 1. Orlando Silva Leite, trombone de pistas, e Con- 1957
da/Manezinho Araújo (capa) ou Manezinho junto
Araújo/Lupecce Miranda (selo e contracapa). Sinter 495-B
O álbum pertencia à série Monumento da Ivlú-
sica Populac Brasileira, saia em selo Fontana ( S-1.073)
Special, recebeu o mesmo número do anterior,
sendo lançado em convênio Phonogram/ Asso- CACHORRO QUENTE - Polca-Choro
ciação Brasileira dos Produtores de Discos/ (José Augusto de Freitas)
MEC/Funarte/INM. Caboclo Zangado conser-
vou-se como faixa 1. lado B. t 1. José Augusto de Freitas, violão 1932
CABO RAUL - Choro
.t Odeon 10. 899-B
(Toquinho) ~ (4.348)
1. Toqtiinho, violão, acompanhado por Abel Fer- 1977
'f
reira, clarineta; Dino, violão de sete cordas; CACIQUE- Tango 1899
"Jorginho Silva, pandeiro; Mutinho, bateria; LP Toquinho Tocando (Ernesto Nazaré)
Azeitona, contrabaixo; e Marçal. Geraldo e Gor-
Philips 6.349.349-A, 1
dinho, percussão 1. Simão Nacional Orquestra regida por Simon 1928
(6.349.349-A, 2) Bountman
Parlophon 12. 830-B
CASULOSO -Choro (1.739-1)
(Radamés Gnattali)
CADA UM TORCE COMO PODE - Choro
1. Trio Carioca. integrado por Luis Americano, 1937 (Sivuca)
clarineta; Radamés Gnattali, piano; e Luciano
Perrone, bateria RCA Victor 34.154-B 1. Sivuca, sanfona, piano elétrico, sintetizador e 1980
colheres; acompanhado por lvã Machado, baixo;
(80.323-1\ Hélio Capucci, guitarra; Cláudio Jorge, guitar- LP Cabelo de Milho
Como habitualmente. Radamés Gnattali faz Copacabana COLP 12.528-
uso de seu . pseudõnimo de V era, tanto em rela- ra; Téo Lima, bateria; Peninha, caxeta e sinos;
e Agenor, ganzá e flaxotone B,5
ção à autoria, como na sua parte de execução
da música. (COLP 12.528-B)

CADA VEZ TE QUERO MAIS -

CASULOSO - Choro
(Jacó do Bandolim)
1. Jacó do Bandolim, bandolim, com César Faria março de 194Q
I
·~==~--·:
(Antenógenes Silva)
Valsa

-·Antenógenes Silva, acordeom, e Seu Conjunto 1941

e Seu Conjunto (César Faria, violão; Fernando
Silva, violão; Pingüim, cavaquinho; Vidal, con- Continental 16. 011-A Odeon 12.001-B
.trabaixo; e Gílson, pandeiro) ( 1.942) I (6.630)

t
·o_~-
,
s
150 ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 151

CADEIRUDAS. AS - Tango Carlo Pareschi, Ramiro Diniz, Francisco Ber-

(Autor não identificado) nardo, Otávio Ilha, Carlos Nolli Filho, Paulo
1. Banda do Corpo de Bombeiros. regida pelo Mes- . 1908 Nisenbaum, Roberto Domenechi Damião Gui-
tre Albertino Pimentel marães, Júlio Vieira, Antônio 'Alvaro Marti.
Odeon Record 108.313 Domingos Ricci. Edmundo Blois e José Toma-
(Face A: 108.012) selli. violinos; Edmundo Oliani, Eldo Peracchi,
Georgi Bariolla, Heinz Gunnar Hertel. Nicolas
CADeNCIA - Choro Otero, Eric Vicenzi e .Mário Tavares, violon-
l Joventino Maciel) celos; e Luis Marinho, contrabaixo (Orqm:s-
L Jacó do Bandolim, bandolim, e Seu Conjunto outubro de 1967 tração de Mozart Brandão)
Época de Ouro (Dino. violão de sete cordas;
César Faria, violão; Carlinhos, violão; Jonas LP Vibrações
·da Silva, cavaqtúnho; Gilberto d'Avila, pandei- CAITITU - Choro
ro; e Jorginho Silva, ritmo).
(José Meneses - Luis Bittencourt)
RCA Victor BBL 1 . 383.
B. 3 1. Ary Ferreira, flauta, com Regional 1952
Na contracapa do LP, Jacó do Bandolim
dedicou as segtúntes linhas ao autor deste cho- (S2CAP - 1.834) Sinter 00-00. 154-A
ro: "Joventino Madel, bandolinista e torneiro-
mecãnito · (N.3.5.926 - Campos-E. do Rio). {S 321)
Inédito. Admirável a inspiração e o talento des-
se ·instrumentiSta. Compõe com extrema faci- CAIXA-ALTA - Samba-Choro
lidade como provarei em futuras gravações". ~·
( Pixinguinha)
b álbum. Vibrações foi reeditado em selo 1. Altamiro Carrilho, flauta, acompanhado por 1975
RCA Camdeo (107-0.081/CALB 5.297) em Voltaire Muniz de Sá, violão de sete cordas e
1970, sem qualquer alteração na seqüência das pandeiro; Moacir Machado Gomes, surdo, pan- LP Pixinguinha, de Novo
faixas. · ~'. deiro e coco; Araci Ribeiro Valente, afoxê; e Marcus Pereira MPL 1 .025-
Altamiro Carrilho, triângulo e coco B,5 .
CADe O CRUZEIRO? - Choro 11
(Teotânio Correia) i
;.:;;
Esta faixa, como as demais do LP Pixin- (Estéreo/MPL 1.025-B)
1. Grupo de Violões (João Avelino de Camargo 1930 guinha, de Novo, foi gravada no dia 22 (ou
& Trotõnio Correia) 23) de maio de 1975, no estúdio da Hara In-
Brunswick 10.019-A
ternacional, no Rio de Janeiro.
(116)
CAM AVENIDA -Tango
( Anacleto d~ Medeiros) CAIXINHA DE MúSICA - Polca
1. BBAda .da Casa Edison 1904 (José Meneses - Luís Bittencourt)
1. José Meneses, violão, e Seu Conjunto 1954
Odeon Record 40.077
Continental 16. 951-A
(R X 133)
CAlÇARAS -Samba (C-3.325)
(Nunes Sobrinho)
1. Bloco dos Parafusos 1918 2. Lira de Xopotó, regida pelo mestre Lírio Pani- 1959
cali LP Relembrando Sucessos

I
Odeon 121 .447
CAINDO DAS NUVENS - Valsa-Choro Sinter SLP l. 790-A. 6
No selo do disco, o gênero é mencionado
(Nabor Pires de Camargo) como maxixe. (S-1.7901
1. Nabor Pires de Camargo, clarineta, e Seu Gru- 1930
po Victor 33. 301-B 11 CALADO NÃO FALA. O - Polca
L~={B.--ªqll_ho - Jararaca)
2. Jacó do Bandolim, bandolim, e Orquestra re-
gida por Mozart Brandão: Noel Devas, fagote;
setembro de 1960
LP Valsas Brasileiras de
~"'
Anr----·-1-.
Ratinho, sax-alto, acompanhado pelo Regional
de Dante Santoro (Dante Santoro, flauta; Car-
1943
Hans Breitioger, coroe-inglês; Ary Ferreira, tigamente Odeon 12. 223-B
flauta; Maurilio Santos, pistom; Fats Elpídio, RCA Victor BBL 1.100-B. JI los Lentine, violão; Rubens Bergman, violão;
piano;_ Dino, violão; Santino Parpinelli, Gian (L2CAP 0.296) l Valdemar, cavaquinho) (6.995)

t
•-~~-
152 ARY VASCONCELOS -:."' CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 153

CALAMITOSO - Choro
J
j CAMUNDONGO - Choro
(Luís Americano) ~ (Valdir Azevedo - Risadinha do Pandeiro)
1. Luís Americano, sax-alto, com Piano e Banjo 1927 j 1. Valdir Azevedo, cavaquinho, acompanhado por 1951
·;J Conjunto Regional Continental 16 ..428-B
Odeon 10.052-A .;<.
.~ (2.637)
( \.357-1) >i
r 2. Valdir Azevedo, cavaquinho, acompanhado por 1964
Jorge Santos e Francisco Sã, violões; Zezinho,
CAMAFEU - Maxixe contrabaixo; Helinho, bateria; Risadinha do LP Volta aos Chorinhas
(J. Rondon) Pandeiro, pandeiro; e Zequinha, reco-reco Continental PPL 12.115-B, 5
1. Orquestra Pan American .\929 ·~ (PPL 12.115-B)
Odeon 10. 498-A 3. Carlos Poiares, flautinha de folha de flandres, 1965
(3 .011-1) acompanhado pelo Regional de Canhoto
LP Socn de Pcata em Flauta
de Lata
CAMINHANDO PARA SÃO PAULO- Choro
Fantasia FLP 2 .026-B, 3
(Joel Cavalcanti Freire)
(2.026-B)
1. Regional É!.poca de Prata 1978
4. Benedito Costa, cavaquinho, acompanhado por 1973
LP Carinhoso/li Festival Na- Manuelzinho Gomes, flauta; Geraldo Cunha e
cional do Choco/ 1 9 Elim i- LP Brasil: Flauta. Cavaqrri-
Adauto Santos, violões; e Fritz, pandeiro nho e Violão
natória
Este fonograma foi reproduzido, como fai- Marcus Pereira 403-5 .005-A, 5
xa 6, lado B. no LP da Clack/Bandeirantes/ Clack / Bandeirantes I War- K (403-5.005-A)
Warner BR 33.016 - Carinhoso/II Festival ner BR 23.015-A,3 ·~
Nacional do Choro/12 Finalistas, lançado tam- !CANARINHO - Choro
bém em 1978. (BR-23 .01'5-A)
., (Raul Silva)

CAMINHO IX> AMOR X o te ' 1. Benedito Lacerda, flauta, com Conjunto Regional 1939
(Autor não identificado) Columbia 55.047-A
1. Grupo Odeon Paulista ( clarineta, cavaquinho 1917 ( 143)
e violão) CANARINHO GRACIOSO - Choro
Odeon Record 121 . 259 (Liua Pesce)
(Face A: 121.258)
1. Lina Pesce, piano, com Regional 1964
LP Chocinhos Bem Brasileiros
CAMINHO DO GeU - Xote CBS 37. 366-B, 3
(Autor não identificado) (XMB 678-1-A)
CANARINHO TEIMOSO - Choro
1. Banda da Casa Edison 1905
Odeon Record 40. 198 ( Altamiro Carrilho - Ary Duarte)

.
(R X 196)
!. Canhoto, cavaquinho, e Seu Regional 1951
CAMPONESA - Polca entre 1870 e 1905 RCA Victor 80-0.818-B
(Capitão Rangel) (S 092.994 I
Inédita. Uma das mais antigas páginas da lite- .....:::::,=.c=:-:':::-:-Nesta ·gravação, uma das primeiras do Re-
ratura do choro. Parece que nunca foi editada ou gional do Canhoto, o conjunto é integrado por
gravada. Está aparentemente perdida. É a única peça Altamiro Carrilho, flauta; Orlando Silveira.

t
do Capitão Rangel de que se conhece, ao menos, o acordeom; Oino e Meira, violões; Canhoto, ca-
gênero a que pertence. vaquinho; e Gilson, pandeiro
154 ARY VASCONCELOS
I CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 155
!
"'
2. Carlos Poiares, flautinha de folha de flandres, ~~ CANÇÃO PARA ALGUÉM - Valsa
acompanhado pelo Regional de Canhoto
1965
'
LP Som de Prata em Flauta.
de Lata
(Dilermando Reis}
1. Oilermando Reis, violão, e OrquE>stra 1976
Fantasia FLP 2.026-A, 3 I
if
LP Disco de Oum
(2 .026-A)
3. Altamiro Carrilho, flauta, e Seu Conjunto: Vol- . . . Continental 1-01-404-134-A, 6
1975 .MUito do esp1nto choristico desta ccmpo-
taire Muniz de Sã. violão de sete cordas; Vai- sição evolou-se com o arranjo sofisticado. (Estéreo/1-01-104-134-A)
mar Gama de Amorim, cavaquinho; e Jaime, LP Antologia do ChodnhoJ
Volume 1 ~·
Araci Valente e Risadinha, ritmo CANÇÃO ROCEIRA (CASINHA DE SAPê) ~ Samba
Philips 6.349-156-A. 5b lr; (Sinhõ)
(6. 319-156-A) t 1. Grupo dos Africanos (Candinho Silva, trom- 1919
Altamiro Carrilho reuniu, em arranjo de ~·

sua autoria, em uma só faixa. dois choros dele, 1; bone; Jorge Seixas, bombardino; Juca Russo,
c violão; Ismael Correia, violão; Eurico Batista, Popular 1 .005
compostos de parceria com Ary Duarte: Flau- ~
teando na Chacrinha e Canarinho Teimoso. cavaquinho - essa a constituição provável)

CANÇÃO DAS ONDAS - Valsa

f
~
CANDINHA - Xote
(Lulu, o Cavaquinho)
( Ary Kerner Veiga de Castro) I 1. Grupo Lulu, o Cavaquinho (flauta, cavaqui- 1912
1. Quinteto Instrumental Columbia 1929
~ nho e violão)
[ Columbia Record B-165-A
Columbia 5.201-A
ii\ ( 11.921-1-2)
(380.636) CANDINHO. De SUAS ORDENS - Polca
(Autor não identificado)
CANÇÃO N" 2 (PARA ADORMECER) - Canção para violão
( Armandinho Neves) 1. Banda da Casa Edison 1910
1 . Geraldo Ribeiro, violão 1970
Odeon Record 11)8 . 736
LP Geraldo Ribeira CANDUCHA - Valsa
Fermata FB 266-A, 4
(J urac~ Silveira)
(FB-266 A)
1. Mário de Azevedo, piano 1955
CANÇÃO N" 3 - Canção para violão LP Valsas
(.Armandinho Neves) Sinter SLP 1 .045-A, 3
1 . Nélson Cruz, violão 1978 (SLP 1.045-A)
LP Armandinho Neves CANGER:e - Samba
( Chico da Baiana)
Clack I Bandeirantes I W ar,
ner BR 33 .006-B, 2 1. Grupo do Além (Ãntenor José Além, clarine- 1920
ta; ?. trombone; ?, cavaquinho; e ?. violão)
(BR 33.006-B) Odeon 121.732

CANÇÃO N" 4 (PARA ADORMECER) Canção para violão CANHOTO - Choro 1955?
(·Armandinho Neves) (Radamés Gnattali)
1. José Gonçalves Franco. violão 1978 1. Radamés Gnattali. piano 1955
LP llrmandinho Net•es ____ :: LP Samba em Três Anda-
mentos
Clack / Bandeirantes I Sinter SLP 1 .037-B,
ner BR-33.006-A, 2 A Enciclopédia da Música Brasileír:a (Em-
dita, Folclórica, Popular) não inclui este choro (SLP 1 .037-B)
(BR 33 .006-A) na Obra Completa de Radamés.
156 ARY VASCONCELOS !f,'
~[
l CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 15.7
CANTICO DOS SONHOS -
(Artur Airão)
1. Banda Malaquias
Polca-tango

1913
Odeon Record 120. 113
I
~~
·~~
CAPENGUINHA DA LAPA -
(Autor não identificado)
1. Banda Escudero
Maxixe

1909

CANTICOS MILITARES - Polca

tl
~:__ ) CAPITUBA BRINCANDO - Polca
Odeon Record .l08. 563

(Autor não identificado}

(Autor não identificado)
1. Quarteto da Casa Faulhaber 1913 1. Banda da Casa Edison 1909
Favorite 1-150.076 Odeon Record 108 :640
A execução da polca se desenvolve entre
ditos chistosos, a cargo de um locutor - hábi- (11.532-0)
to comum nas gravações de choro das primei- CAPRICHO - Polca
ras duas décadas deste século. ( Anacleto de Medeiros)
1. Banda da Casa Faulhaber & Co. 1913
CANTIGA - Choro
F avorite Record 1-452 . 1O1
( Armandinho Neves)
(11. 275-0)
1. Geraldo Ribeiro, violão 1970
LP Gecaldo Ribeiro CAPRICHO CARACTERíSTICO - Polca entre 1863 e 1880
Fermata FB 266-A, 5 (Joaquim Antônio da Silva Calado, Jr.)
(FB-266 A) Esta polca de Calado provavelmente nunca foi
gravada em cilindros ou em discos.
CANTO DO SABIA - Choro
( Altamiro Carrilho) CAPRICHO EM RÉ - Choro
( Délcio Vieira}
1. Altamiro Carrilho e Seu Conjunto Regional 1961
1. Conjunto Melódico de Norberto Baldauf 1955
LP Eca Só o Que Flautava . ..
Copacabana CLP 11 .185-A, 3 O Conjunto Melódico de Norberto Baldauf LP Ritmos da Madrugada
veio especialmente de Porto Alegre, RS. para n• 2
(MLP-596) gravar, no Rio de Janeiro, o LP que inclui esta Odeon MODB 3.050-B, 2
faixa.
2. Carlos Poiares, flautinha de lata, acompanhado 1975 (BRLD-133)
por Conjunto de Choro: José Pinheiro, violão LP Som de Prata, Flauta de
de sete cordas; lvã Augusto Pires, violão; José Lata
Reli, pandeiro; Lúcio França, cavaquinho; Jo- CAPRICHOS - Valsa
sevandro Pires de Carvalho, reco-reco, tambo-
rim e agogô; e Sílvio Luís Fernandes, surdo
1\tiar,cus Pereira MPL 9. 307-
A,1
(MPL 9.307-A) -
-~~
(Luperce Miranda)
1. Luperce Miranda, cavaquinho, com Tute, violão fim de 1931

1
. de sete cordas e Meira, violão Odeon 10.798-B
CANUTO EM RODEIO - Choro Choro póstumo --~~ _· (4.178)
( Pixinguinha) "i·él
-~

1. Abel Ferreira, sax-soprano, acompanhado por Natal de 1976 CAPRICHOSA - Polca

Valdir Sete Cordas, violão de sete cordas; Indio, ~--(:Joaquim
Antônio da Silva Calado, Jr.)
cavaquinho; Ernesto R. Gonçalves, contrabaixo; Chocada, Chocões, Chorinhas
Paulinho, pandeiro; Nei, reco-reco; e Ceará, Companhia Internacional de
Seguros 1-A, 3 Ao que eu saiba, esta polca de Calado não
xique-xique "•W chegou a ser gravada nem em cilindros n:m
(E.stéreo) em discos.
."~

·i:···-é···"··.
·--·----_-
 ~7.:1
~-,;;

;:~

158 ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 159

CAPRICHOS DO DESTINO Valsa CARAVANA INFERNAL - Choro

(Odete Duprat Fiúza) (Autor não identificado)
1. Orquestra Paulistana 1930 1. Grupo da Escola 13 (clarineta, violão e cava- 1923
quinho)
Parlophon 13 .124-B
Este fonograma foi relançado, em 1930, Odeon 122 _359
pela Parlophon, sob o número 13. 209-A, e mais (3.217)
uma vez em 1933, agora pela ·Odeon, sob o CARDEM - Valsa
numero 10.014-B. ( Antenógenes Silva)
1. Orquestra Tipica Victor 1934
CARA DE GATO. O ~ Polca
RCA Victor 33. 764-B
( M. Malaquias)
(65.812-2)
I . Banda da Casa Edison 1908
CARDOSO JúNIOR - Polca
Odeon Record 10.191 (Autor não identificado)
CARA DE PAU - Choro 1. Banda da Casa Edison 1908
(Gilberto Gagliardi)
Odeon Record 40.440
1 _ Grupo do Choro Paulistano (Felpudo, trombo- 1977
ne de válvula e bombardino; Gilberto Gagliar- CARESSANTE - Valsa
di, trombone de vara e bombardino: Buda, LP Na Glória do Choro
(Costa Júnior)
flugelhorn; Paquito, acordeom e ritmo; Miran- A!vorada/Chant~cler 2-10-702-
da, violão de sete cordas 142-A, 3 l . Banda do Corpo de Bombeiros 1905
(2-10-702-142-A) Odeon Record 40. 113
(R X 332)
CARA ME CAI, A~ Polca
(Autor não identificado) 2 _ Banda do Corpo de Bombeiros do Rio de Ja- 1912
neiro, regida pelo mestre Albertino Pimentel
1. Grupo do Louro (Louro, clarineta; etc.) 1916 Columbia Record B-55-A
(12.014-1-1)
(Face A: 121.124) Odeon Record 121.125
CARICIAS - Choro
(Jacó do Bandolim)
CARAPICU - Polca carnavalesca
(Autor não identificado) 1. Jacó do Bandolim, violinha, e Regional do Ca- 1978
nhoto: Dino. violão de sete cordas; Meira. vio-
1. Banda do Corpo de Bombeiros do Rio de Ja- 1907 lão; Canhoto, cavaquinho; Orlando Silveira, LP Do Arquivo do Jacó (Sé-
neiro acordeom; Antônio Taranto ou Bill, contrabai- rie Documento)
Odeon Record 108 _034 xo; Gilberto d'Avila, ou Jorginho Silva, ou Gíl-
(Face A: 108.031) son, pandeiro; Jorginho Silva, Pedro Santos, RCA Camden 107-0.293-A, 5
Gilson. Nélson, Barão, Pingo e Joab, instru-
CARAPICUS DO CASTELO. OS - Tango brasileiro mentos rítmicos diversos ( 107-0. 293-A)
(Bartolomeu Leal)
Esta gravação foi realizada no dia 13 de
1. Banda da Casa Faulhaber & Co. 1913 julho de 1956. A violinha, executada nesta gra-
Favorite Record 1-452.205 vação por Jacó, é um pequeno violão tenor de
quatro cordas simples, criado pelo próprio ins-
(11.543-0) trumentista.
2. Banda Escudero 1914
- Carimbó
Odeon Record 120. 57 5 (Autor não identificado; adaptação de Paulo Moura)
 ..;~
160 ARY VASCONCELOS
CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO)
161
1. Paulo Moura, darineta, acompanhado por Or- 1976 6. Poli, cavaquinho, e Seu Conjunto
questra (Arranjo de Wagner Tiso, regência de maio de 1957
Paulo Moura) LP Confusão Urbana, dubur- LP Um Cavaquinho em Hi-Fi
bana e Rural Columbia LPCB 35 .039-A. 1
No envelope que envolve o disco, vem a
relação dos músicos que acompanham Paulo RCA Victor 103-0.168-A, 5 (MB 187)
Moura no LP: Rosinha de Valença, Toninha 7. Henrique Simonetti com Orquestra
Horta e Valdir, violões; Mané do Cavaco e ( 103-0.168-A) 1957
Neco, cavaquinhos; Alexandre Papão e Pauli-
LP Páginas Brasileiras
nho Batera, bateria; Jamil. contrabaixo; Márcio
Polydor LPN 2 .001-A, 1
Montarroios, Nivaldo Ornelas, Maurilio, João-
zinho, Raulzinho, Cacau; Mauro Amoroso, Pau- (POL-LPN 2.001-.A)
lo Bombardino, Altamiro Carrilho, Lloyd
8. Edu, gaita de boca, com conjunto
McNeill, Toninha, Pirulito, Ré •Menor e Ary, 1957
sopros; Wagner Tiso, órgão e piano; Julinho,
acordeom; Serginho, Rafael, Zeca da Cuica, LP Edu - O Mago da Gai-
Doutor, Eliseu, Marçal, Luna, Paulinho, Geral- ta - com Orquestra
do Bongô e Gilberto, percussão; e Cordas do Rádio 0.085-A. 4c
José Alves, tendo Pareschi como spalla. Não (0.085-GV)
está especificada, infelizmente, a constituição
exata nesta faixa. .A gravação e a mixagem Carinhoso integra aqui um pot-pourri inti-
foram feitas nos estúdios da RCA, no Rio de tulado Ritmos do Brasil, que ocupa toda a fai-
Janeiro, em 16 canais. xa 4 do LP, e no qual desfilam, sucessivamente,
os temas Ai. Ioiô, de Henrique Vogeler; a Can-
1923/1928 ção do Soldado: Carinhoso; e Apanhei-te, Ca-
CARINHOSO - Choro vaquinho, de Ernesto Nazaré.
( Pixinguinha)
1958
l . Orquestra Típica Pixinguinha-Donga 9. Canhoto, cavaquinho e Seu Regional: Dine e
Meira, violões; Carlos Poiares, flauta; Orlando LP Noites Brasileiras
Este fonograma foi incluído, como faixa 3. 1928 Silveira, acordeom; e Jorginho Silva, pandeiro
lado B, do 1° dos três LPs que compõem o Parlophon 12. 877 -B RCA Victor BPL 3 .053-A,
álbum Chorando Calado (Fenab 101}, lançado (2.048)
no Natal de 1981 pela Federação Nacional de 10. Baden Powell, violão, acompanhado por Mon- 1960
Associações Atléticas Banco do BrasiL teiro de Sousa e Sua Orquestra
LP Apresentando Baden Po-
2. Orquestra Victor Brasileira 1930 well e Seu V íolão
No selo do disco, este choro vem com o Victor 33. 209-B
Philips P 6:?0.415 L - B. 5
título de Carinhos. sendo qualificado como cho- Só no violão de Baden Powel e no acor-
ro orquestral. deom anônimo ainda pode ser encontrado algo (AA 630.415 2L)
que representa um vestígio do espírito choris-
3. Luperce Miranda, bandolim, acompanhado por 1934 tico e que é sempre afastado quando intervém
dois violões, darineta e pandeiro RCA Victor 33 . 795-B a orquestra, obedecendo a um arranjo preten-
sioso.
(65 .972-1)
Também neste disco, o título do choro é 11. 1964

f
Altam;iro Carrilho, flauta, acompanhado pelo
Carinhos. Regional de Canhoto LP Choros Imortais
1941 Copacabana CLP 11 . 360-B, 6
4. Pixinguinha e Seu Conjunto
RCA Victor 34. 742-B (MLP 1.101)
No selo do disco, consta, como cc-autor,
"""
~
Nesta gravação, o gênero é mencionado (52.145) o nome de João de Barro, autor da letra para
como choro estilizado. - o choro.

~ ·~!·.~ -·~.:_-.~ ~:-~ - ~ - ·c:

Este fonograma tornou-se a faixa 6, lado
5. Garoto, guitarra havaiana, e Carolina Cardoso 1943 '~ ,_ A, do LP Seleção de Ouro, que a Som Indús-
de Meneses, piano, com Ritmo RCA Victor 80-0.061-B :~::- : - tria e Comércio S. A. (Discos Copacabana)
lançou em 1977, em selo SOM, sob o número
( S-052. 695) SOLP 40.796.

,- .,.,...._

~~-~-
 ~ ~

162 ARY VASCONCELOS

12. Rosinha de Valença, violão, acompanhada por
Paulo Moura, clarineta; Osmar Milito, piano;
Dõrio, contrabaixo; e Edson Machado, bateria
No selo do disco e, na contracapa, como
habitualmente, consta, como co~autor, João de
Barro. O espírito do choro, naturalmente, en-
contra~se bastante rarefeito tanto na solista co-
mo nos músicos modemos do acompanhamento.
13. Jacó do Bandolim, bandolim, e Orquestra regi~
da por Radamés Gnattali
Como todo o LP Pixinguinha~70, esta fai-
xa foi gravada ao vivo durante o espetáculo
do mesmo nome realizado no Teatro ·Municipal
do Rio de Janeiro, a 18 de maio de 1968, em
homenagem aos 70 anos de Pixinguinha - que
compareceu à festa. Reeditado em 1977, o LP
teve, entretanto, a ordem de suas faixas, então.
alterada. Carinhoso passou a ser a faixa 1 do
lado A.
14. Franklin, flauta, e Baden Powell, violão
CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO)
163
1966 Hermínio Belo de Carvalho escreveu na
j contracapa do LP sobre esse "arranjo sinfónico'"
LP Rosinha de Valença ao de Pixinguinha: "Considerado excessivamente
Vivo avançado para a época, revela o orquestrador
Pixinguinha manejando nobremente com timbres,
Forma 103 VD~A. 3 audacioso nas modulações que propõe com uma
graça e malícia inigualáveis, e com alterações
(VDL 103-A) rítmicas um tanto raras na época. A circuns-
tância cerimoniosa que impôs tal "arranjo sin·
fõnico'" nos dá elementos para analisar esse ou-
1968 tro Pixinga que poucos conhecem, o inovador
e estudioso que sempre foi. .As sétimas dimi~
LP Pixinguinha-70 nutas e nonas aumentadas, por ele utiliza-
das então eram estranhas ao processo da épo-
Museu da Imagem e do Som ca ..Mas Pixinga, tendo que escrever '"quadros'"
LP MIS 006-B. 5 para as revistas da época, era obrigado a co-
nhecer os processos musicais de todos os países
(LP MIS 006-B) de culturas diferentes da nossa"'. E acrescenta:
"Na música oriental, por exemplo, onde são fre-
qüentes os quartos de tons. ele aprendeu a se
descontrair no campo harmônico, sendo do.o; pri-
meiros a orquestrar com essa harmonização, ho-
je freqüente em nossa música popular''.
1968 Naturalmente. com este arranjo sinfõrtico.
não estamos, a rigor, diante de uma gravação

Como todo o LP Discomunal, esta faixa

foi gravada ao vivo no Teatro Toneleros du-
rante espetáculo que reuniu Millõr Femandes,
LP Discomunal

Museu da Imagem e do Som

LP MIS 007 -A. 3b
l
í
de choro, e só as circunstâncias especialíssimas,
que a cercam, fazem que a incluamos nesta
discografia. O milagre corre por conta, natu~
ralmente, de São Pixinguinha ...
Paulo Moura & Seu Hepteto, Baden Powell.
:•
~ O fonograma tornou~se a faixa 1, do lado
Franklin, Márcia, Antônio Carlos Jobim, Chico (LP MIS 007~A) B, do LP São Pixinguinha. relançamento de
Buarque e Quarteto 004. Som Pixinguinha. feito pela EMI/Odeon em
1976 (Coronado SC 10.108) . .Em ambas, no
15. Manuelzinho Gomes, flauta & Baden Powell, 1968 selo do disco, o nome de João de Barro vem
violão creditado como c~autor.
LP Shaw/Recital
17. Altamiro Carrilho, flauta & Niquinho. bando-
No selo do disco. consta, como co~autor, Philips R 765.052 L - A, 3 ~i 1972
lim, acompanhados pelo Regional do Canhoto
o nome de João de Barro, como já foi dito,
autor de letra para este choro. (AA 765.052 LL) LP As 14 Regionais/A Flauta
de Prata e o Bandolim de
1971 Ouro
16. Orquestra composta por nove violinos; duas
violas; dois violoncelos; flauta; flautim; oboé
(Limonge); fagote; clarineta (Jorginho), dois LP Som Pixinguinha Entré/CBS 101.222-A, 2
trumpetes; duas trompas; trombone; dois saxes- Odeon MOFB 3.671-B. 1 Sob o novo título de Revendo o Passado/
~alto; sax~tenor (Valter Rosa), e ainda Alta~ A Flauta de Prata e o Bandolim de Ouro, mas (XSB 697)
mirp Carrilho, flauta; José Meneses, bandolim; (BRXLD 12.076) conservando a mesma numeração, o LP As 14
Netinho, sax~soprano; Salvador, piano; Geraldo ;~ Regionais/ A Flauta de Prata e o Bandolún de
Vespar, violão; Mamão (ou Juquinha?), bate- 4 Ouro foi relançado em 1977.
ria; Orlando Silveira, acordeom; Tião Marinho,
contrabaixo elétrico; Luna, Marçal e Pedro So- I 1s. Poli, violão de 12 cordas, e Seu Conjunto

-~ - .-~.·_.~,~=--~--
-
rongo, percussão; Dino, violão de sete cordás; 1972
Meira, violão; e Canhoto. cavaquinho de cen- Este fonograma foi incluído, como faixa 5
LP Músicos Maravilhosos
tro. (Arranjo escrito por Pixinguinha, em 1938, do lado A, no LP Chorinhas e Chorões, lan~ Chantecler CMGS 9. 037 -A. 2
para o aniversário da Rádio Mayrink Veiga; ~:: çado em 1976 pela Chaotecler, em selo Rosi-
'·"
inédito em gravação) cler, sob o número 2-12-407~201.
(CMGS 9.037-A)
li

~o::cc~
1~ ARY VASCONCELOS 'f CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO)
'f 165
'
19. Dilermando Reis, violão 1972

LP Dilermando R.eis I ntl:rpre-

1I
ta Pixinguinha
Continental SLP 1O. 081-A.
(SLP 10.081-A)
Esta gravação foi incluída, como faixa 1,
face B. no LP de Oilermando Reis intitulado
No Choro (1-01-404-171), lançado em 1978 pe-
la Continental.
20. Manuelzinho Gomes, flauta, acompanhado por 1973
Benedito Costa, cavaquinho; Geraldo Cunha e
Adauto Santos, violões; e Fritz, pandeiro LP Brasil: Flauta, Cavaqui-
nho e Violão
Marcus Pereira 403-5 .005-A.
(403-5.005-A)
21. Márcio Montarroios, pistom, acompanhado de 1973
Orquestra
LP Carinhoso (Trilha sonora
original da novela "Carinho-
so")
Som Livre SSIG 1.028-B.
23. Oilermando Reis, violão 1977
LP O Melhor de Dilerrnando
i' .Reis
~
Continental 1-01-404-147 -B, 3
l
(1-01-404-147-B)
24. Raul de Barros, trombone, e Conjunto de Cho- 1977
ro: Meira. violão; Ivã e Voltaire, violões de
sete cordas; Tanzinho, pandeiro; e Araci, afoxê LP Todo o Choro
Marcus Pereira MPL 9. 363-
A.1a
(Estéreo/MPL 9.363-A)
Esta gravação foi feita ao vivo no Teatro
Anhembi, de São Paulo, durante o 19 Encontro
Nacional do Choro, realizado a 19 e 2 de ju-
nho de 1977.
25. Altamiro Carrilho, flauta, acompanhado por 1977
Conjunto de Choro: Meira, violão; Voltaire,
violão de sete cordas; Valmar, cavaquinho; Tan- LP Todo o Chor:o
zinho, pandeiro; e Araci, afoxê.
i Marcus Pereira ·MPL 9.362-
! B. 5c
! (Estéreo/MPL 9. 362-B)
i Esta gravação foi feita ao vivo no Teatro
Anhembi, em São Paulo, durante o 19 Encon-
tro Nacional de Choro, realizado a 1• e 2 de
junho de 1977. O arranjo é do próprio Alta-

Márcio toca o tema, no instrumento, com

(Estéreo/SSIG 1.028-B) :j miro e reuniu Lamentos, I x O e Carinhoso, sob
à designação geral de Tributo a Pixinguinha.
um fraseado de pistonista de cool-jazz. Uma j~ CARINHOS SANTOS - Xote
versão de irresistivel fascínio, mas de escassa ~
brasilidade e reduzido espírito chorístico. (Romeu Silva)
1. Grupo Sulferino (Romeu Silva, provavelmente, 1912
saxofone-alto; cavaquinho não identificado; vio-
~' lão não identificado)
1975 Phoenix 2 . O11
22. Altamiro Carrilho. flauta, e Seu Conjunto: Vol- ·~i

taire Muniz de Sá. violão de sete cordas; Vai- CARIOCA - Tango brasileiro
LP Antologia do Chorinho, 1913
mar Gama de Amorim, cavaquinho; e Jaime, (Ernestó Nazaré)
Araci Valente e Risadinha, ritmo Volume I

Altamiro Carrilho reuniu, em arranjo de

Philips 6 . 349-156-B. 5c

( 6. 349-156-B)
f
-~
1. Heriberto Murara, piano 1941
RCA Victor 34. 689-A
(52.031)
sua autoria, em uma só faixa, três composi- ~···
. _2. Eudóxia de Barros, piano 1963
ções de Pixinguinha, em pot-pourri: Lamentos,
1 x O e Carinhoso. No selo e na contracapa do LP Our:o Sobre Azul
LP. figura, como co-autor, o compositor João Chanteder CMG 1.017-B, 4
de Barro, autor de letra para a composição.
(CMG 1.017-B)

'=-~···
 a
~~
166 A R Y V A S C O N C E L 0 S CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 167

CARlOQUINHAS NO CHORO, OS - Choro

ij
3. Artur Moreira Lima, piano 1977
( Altamiro Carrilho)
LP Artur Moreira Lima In-
terpreta Ernesto Nazaré - 1. Os Carioquinhas, com Altamiro Carrilho, flau- 1977
N9 2 :1
:i
ta (Arranjo e regência: Os Carioquinhas)
LP Os Carioquinhas no Choro
Marcus Pereira MPA 9.365-
A.l
],, Som Livre 403-6 .132-B, 1

(Estéreo/403-6.132-B)
(Estéreo/MPA 9.365-A) ·Os Carioquinhas atuam com a seguinte
Gravado nos estúdios da Sutton Sound, em '- composição: Paulo Magalhães Alves, bandolim:
Londres, em piano Steinway & Sons. Celso Alves da Cruz, clarineta; Rafael Batista
Rabelo, violão de sete cordas; Mauricio Lana
CARIOCA - Choro Carrilho, violão; Luciana Maria Batista Rabelo,
(Domingos Pecci) cavaquinho; Celso José da Silva pandeiro; e
l\rlário Florêncio Nunes, percussão. Altamiro Car-
1. Domingos Pecci, sax-tenor, acompanhado por 1947 rilho tocou, nesta gravação, como convidado es-
Conjunto de Choro peciaL O choro fora composto especialmente
Continental 15. 829-A
para o grupo por Altamiro.
(10.711-1)
CARIOCA 1 - Choro O LP Os Cadoquinhas no Choro foi gra-
(Nicanor Teixeira) vado em oito canais nos Estúdios Sigla, entre
julho e agosto de 1977.
1. Turíbio Santos, violão, acompanhado por Ra- 1978
fael Batista Rabelo, violão de sete cordas; João
Pedro, violão; e Jonas Silva, cavaquinho LP Choros do Brasil
Tapecar LP-X-50-B. 4a
(X-50-B) CARLINDA - Polca 15 de setembro de 1906
CARIOCA 1 e 2 - Choro (J. das Dores Oenigas)
(Nicanor Teixeira)
Desta polca, possuímos uma xerox do original
1. Turíbio Santos, violão, acompanhado por Ra· lq78 manuscrito. O modo com que está escrito o sobrenome
fael Batista Rabelo. violão de sete cordas; Joãc- Denigas dá margem a dúvidas: poderia ser também
Pedro, violão; e Jonas Silva, cavaquinho LP Chor-os do Brasil Dungas ou outro parecido. A polca foi dedicada a
Tapecar LP-X-50-B, 4b O. Carlinda Ponce de Brito, esposa do capitão Dr.
Emílio de Castro Brito, médico do Exército que,
(X-50-B) ainda como acadêmico, participou da Campanha
de Canudos e, como oficial, serviu na Comissão
CARIOQUINHA - Choro Rondon. A música, datada de 15 de setembro de
(Valdir Azevedo) 1906, foi composta pelo Mestre da banda de música
de uma unidade do Exérctto sediada em Corumbá,
1. Valdir Azevedo (cavaquinho) e Seu Regional 05/05/1949 .Mato Grosso. D. Carlinda é filha do político. da
Primeira República, Generoso Ponce, deputado, se-
Continental 16 .050-A nador, e, por mais de uma vez, presidente do Esta-
do de Mato Grosso.
Este fonograma veio a se constituir na fai- (2.050)
xa 2. lado B. do LP da Continental, n" 2 da sé-
rie i dolos MPB, intitulado Jacõ do Bandolim &
Valdir Azevedo (CCLP-002), lançado em 1974. a CARLOTINHA - Xote
2. Sivuca, hannônica, com Canhoto e Seu Con-
junto
1951

Continental 16.396-.A, 1 ---

~L~"~~~utor não identificado\

1910

l
Sob o título Carioquinha no Flamengo, Si-
-l-_ Banda do Corpo de Bombeiros
vuca reuniu. na face A do seu primeiro disco, (2.603) Odeon Record 108.696
os choros Carioquinha. de Valdir Azevedo, e
Flamengo. de Bomfíglio de Oliv;::ira. (St-9"\?0I :y a:::md)

I
.':'3-;:-,
 -~

l
168 ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 169

CARMÉLIA - Valsa 2. Banda da Casa Faulhaber & Co. 1913

(Tia Amélia) Favorite 1~452. 102
1. Tia Amélia, piano, acompanhada pela Banda
Vila Rica
1958
~
-·~
(11.276-0)

LP Velhas Estampas
Odeon MOFB 3 .056~A. 6
CAROLINA - Valsa
(BRXLD 10.185) (Anacleto de Medeiros)
"A valsa Carmélia é homenagem à cantora 1. Banda da Casa Edison 1903
Carmélia .Alves, a quem quero grande bem" -
declaração da Tia Amélia a Lúcio Rangel, que Zon-o~phone 1 . 575
este colocou na contracapa do LP Velhas Es~
tampas.
CARTÃO DE VISITA - Choro
CARMEN - Mazurca
(José Luís de Jesus)
(J . Marques)
1. Choro Faulhaber 1914 I. Os lngênuos (José Luís de Jesus, bandolim: 1978
Elena Rodrigues Santos, flauta; Edson Santos,
Favorite Record 1-452.412 violão de sete cordas; Avelino Silva Santos, LP Os I ngênuos
violão harmonizador; Gérson Sousa Almeida,
(7 :509-t) cavaquinho; Jorge Alberto Sousa, surdo e afo~ Clack / Bandeirantes / W ar~
xê; e Carlos da Cruz, o Cacau, pandeiro) ner BR 23 .003~8, 4
I
O conjunto Os Ingénuos foi formado em (BR 23. 003~306~404-020-B)
CARMEN - Valsa Salvador, BA, em 1975, e ali continua atuando.
(Autor não identificado)
j
1. Banda do Corpo de Bombeiros do Rio de Ja- 1910 ~
neiro CASA BRANCATO- Valsa

CARMEN - Valsa
{Face A: 108.684)

(Basílio de Andrade)
Odeon Record 108.694

j (Américo J acomino)

1. Banda 52 de Caçadores 1916

Odeon Record 121 . 044

1. Grupo do Malaquias 1912

Favorite Record 1~450 .017

CASA COLOMBO - Mazurca
(Autor não identificado)
(11.285~0)
1. Banda da Casa Edison 1905
CARNAVAL DE 1867 - Quadrilha 1867 Odeon Record 40. 152
(Joaquim Antônio da Silva Calado, Jr.)
Não me consta que esta quadrilha de Calado
tenha sido gravada em cilindros ou discos.

CARNAVALESCA - Polca
I
a
-I===L~~~
CASADINHOS -
-
Choro
Luís Bittencourtl
(R X 112)

(Albertino Pimentel)
~------i . Chiquinho e Sua Orquestra 1947
1. Banda da Casa Edison 1908 ;I
Continental 15. 770-A
Odeon Record 40 .502 i-""'
.'§;.
(1.637)

I
~~·
 i
170 ARY VASCONCELOS

I
CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 171

CASA EDISON ~ Xoti! CASCATA DE LAGRIMAS - Valsa

(Autor não identificado) (Moacir Braga)
1908
J
1. Banda da Casa Edison 1. Arnaldo Meireles, harmónica, e Seu Conjunto 1938
Odeon Record 108.276 RCA Victor 31.374-A
(Face A: 108.044)
(80. 816-1)
CASAMENTO DE AMOR ~ Valsa
2. Francisco Mignone, piano 1950
(Antônio César Sobrinho)
Continental 16.228-A
1. Grupo do Louro 1915
(2.323)
(Face A: 120.836) Odeon Record 120.837

CASAMENTO DO CORONEL CRISTINO Polca-choro 3. Alberto Calçada, acordeom, e Seu Conjunto 1958
( Pixinguinha)
LP Cascata de V ais as
1. Jazz Brunswick 1930 Chantecler CLP 2 .002-B, 6
O conjunto de Alberto Calçada, nesta gra-
Brunswick 10 .079-B vação, é formado por dois violões e um cava- (CLP 2.002-B)
A flauta e o sax-tenor que se fazem ouvir quinho.
como solistas da Jazz Brunswick podem ser do (387)
próprio Pixinguinha. E o pistom que sola no 4. Mário de Azevedo, piano 1959
início do disco talvez seja o de Bomfíglio de
.Oliyeira.
LP Subindo ao Céu
CASA ODEON Mazurca Sinter SLP 1 . 789-B, 3
( Getulino Silva)
(S-1.789-B)
J • Grupo Ulisses ( claríneta, cavaquinho e violão) 1916 CASCATINHA - Maxixe
( Pixinguinha)
Odeon Record 120.902
1. Pixinguinha e Sua Banda (Francisco Sergi e 1957
CASA VILAR - Xote Laerte Resende, pistões; Sõlon, tuba; Paulo Sil-
(Autor não identificado) va, bombardino; João Batista, clarineta; Pedro LP Assim S Que S (Polcas,
Vieira Gonçalves, flautim; Manoel Dias de Fi- Maxixes e Choros)
J• BaiJ.d~ Escudero 1909 gueiredo, bateria; Ângelo, prato; Sebastião Go-
mes, reco-reco). .Arranjos e regência de Pixin- Sinter SLP 1.713-B, 6
Odeon Record 108.554 guinha
CASCA GROSSA - Choro (SLP 1.713-B)
(Guio de Morais) CASCUDO - Choro
(Domingos Pecci)
1. CJliq:uinho, harmónica, com Conjunto 1949
Todamérica TA-5.017-A 1. Domingos Pecci, saxofone, acompanhado por 1931
Amador Pinho, bandolim, e Pétit, violão
(TA-33) Arte-Fone 4 .081-A
CASCATA r:>E BEIJOS - Valsa ;a,
( Auror não identificado) (491)

1
~, Alberto Calçada, acordeom, e Seu Conjunto 1958 ~ CASINHA PEQUENINA - Xote
=~(Benlardino Belém de Sousa)
Q ~ranjo é de Valdemar Roveran. LP Cascata de Valsas
w-- - 1. Odete Ernest Dias, flauta, acompanhada por 1979
Chantcder CLP 2 .002-A, 1 -~~: Elza Kazuko Gushikem, piano LP Sarau Brasileiro
4~-j
FN.EAB FJA 86-B, 5
i
(CLP 2.002-A)
-i (FJA ~ 086-B)
~~
~
4c-··--·
172 ARY VASCONCELOS
CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 173

CAVAQUINHO DE OURO - Choro

Na contracapa do álbum Sarau Brasileiro,
(Luperce ·Miranda)
escreveu o pesquisador Vicente Sales: .. Grata
surpresa oferece, também, este disco: a apre- 1. Grupo Voz do Sertão (Luperce Miranda, ban- 1928
sentação, em absoluta primeira mão, do pro- dolim; .Meira, violão; Romualdo Miranda, vio-
vável autor da célebre modinha A Casinha Pe- lão; José Ferreira, o Bodinho, cavaquinho) Odeon 10. 240-B
quenina, o compositor paraense Bernardino Be- ( 1. 775)
lém de Sousa, modesto carteiro que, nos pri-
meiros anos deste século, publicou-a, como
xótis, numa edição da Casa Mendes Leite, de CAVAQUINHO ENCABULADO - Choro
Belém". A revelação, entretanto, da existência (Dilermando Reis)
de Bernardino Belém de Sousa como autor da
música de Casinha Pequenina já me fora feita 1. Dilermando Reis, violão 1975
por outro pesquisador e colecionador de músi-
ca paraense: o médico Dr. Fernando Amaral. O LP O Violão Brasileiro de
LP Sarau Brasileiro foi produzido não comer- Dilermando R.eis
cialmente pela Federação Nacional de Associa-
ções Atléticas do Banco do Brasil - FENAB Continental 1-01-404-111-B
- tendo sido gravado na Escola de Música
de Brasília nos dias 2 e 3 de junho de 1979. CAVAQUINHO MELóDICO - Choro
A fabricação foi feita pela Tapecar Grava- (Valdir Cardoso - Xixa)
ções S.A.
1. Xixa, cavaquinho, e Seu Conjunto 1976
CASTIGANDO - Choro LP Cavaquinho Melódico
(Dante San toro) Premier / RGE / Fermata 307-
3.275-A.6
1. Dante Santoro, flauta, e Conjunto 1943
( 307-3 . 275-A)
Odeon 12.292-A
(6.963) CAVAQUINHO, POR QUE CHORAS?- Choro
~ (Ernesto Nazaré)
CATINGA DE MULATO -
(Louro)
1. Grupo do Louro
Tango

1915
I 1. Orquestra Rádio regida por Cláudio Santoro 1952

LP Chorinhas

(Face A: 120.839)
Odeon Record 120. 840 I Rádio O. 002-A, 3

CATITA - Polca
( Chiquinha Gonzaga)
I 2. Arnaldo Rebelo, piano
(LPC 0.003)

1964

I'
1. Grupo Chiquinha Gonzaga (Antônio Maria 1912 LP Ameno R.esedá
Passos, flauta; Nélson dos Santos Alves, ca-
Columbia Record B-149-A Corcovado COEM 9 B, 7
vaquinho; e Tute (violão)
( 11.828-1-1)
(CD-E 9 B)
;j
CATITA - Valsa
-1~
Maria Josefina & Francisco Mignone, duo pia- 1968
(Otávio Outra) 3. nístico
LP Ernesto Nazaré
1. Orquestra Típica Victor 1934 t-"
RCA Victor 33.805-B li Fermata 303-1 .010-B, 3

(Estéreo/303 .1010-B)
(65.979-1) ~

j
•
 ~
l
174 ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 175

CAVAQUINHO SERESTEIRO - Choro lento junho de 1977 CELESTE - Polca entre 1863 e 1880
(Valdir Azevedo) (Joaquim Anté./n.Ío da Silva Calado, Jr.)
1. Valdir Azevedo, cavaquinho, com Abel Fer- 1977 Ao que tudo indica, esta polca de Calado nunca
reira, sax-alto e clarineta foi gravada, nem em cilindros nem em discos.
LP Choro na Praça
Elektra/Warner
A,3
BR 22.006-
'I
)
CELESTE - Valsa paulistana
(Francisco Mignone)
(BR 22 .006-A-3) i
(~,
~' 1. Antenor Driussi, clarineta, com acompanhamen- 1933
Como todos os choros deste álbum duplo, ·~ to de Orquestra
Cavaquinho Sec-esteiro foi gravado ao vivo du-
rante o espetáculo intitulado Choro na Praça, ~ Odeon 11 . 026-A
realizado no Teatro João Caetano do Rio de
Janeiro, em 23, 24 e 25 de junho de 1977. (3.757)
Francisco Mígnone assina esta valsa com
Antes de executá-lo, Valdir Azevedo conta co-
i o pseudónimo que costumava usar em música
mo o concebeu, ainda no avião que o trouxe
popular: Chico Bocoró. No disco, consta ainda
ao Rio de Janeiro.
' ~
~
o nom2 de Alberto G. Fiúza, autor da letra
que não consta desta gravação, puramente ins-
2. Valdir Azevedo, cavaquinho, e Conjunto: Ha-
milton Costa. violão; José Eli Monteiro da
1977
r trumental.
Silva, o Eli do Cavaco, cavaquinho de centro;
José Carlos da Silva, o Carlinhos, violão de
LP Valdir Azevedo

Continental 1 .01-701-176-B, 2
; CELESTE - Valsa paulistana
sete cordas; Inácio Pinheiro Sobrinho, o Per- ~ (Ernesto Nazaré)
nambuco do Pandeiro, ritmo; Gabriel Bahlis, ~
contrabaixo; e Antônio de Almeida, o T oniqui- 1 _ Roberto Szidon, piano 1967
'
nho. bateria.

CAXANGA - Choro
(Estéreo/1-01-701-176-B)

I LP Antologia da Música Ro-

mântica Brasileira, Vo!. 2/
Ernesto N azat<é
(Luís Gonzaga)
1. Luís Gonzaga, acordeom, com conjunto 1946 I ~\
Angel 3-CBX 438-B, 3

RCA Victor 80-0. 344-A (Mono/BR-XLD 11 .444-B)

CS-078. 282-2)
Este fonograma, em estéreo, foi relançado
em 1978 pela EMI/Odeon, como faixa 4, lado
CAXINGUELE.. - Choro
(Dílermando Reis) B do LP Szidon Toca Nazaré (Angel ..... .
31C 067 422.903).
1. Dilermando Reis, violão,
tali e Sua Orquestra
com Radamés Gnat- 1977 .. CELESTIAL - Valsa
LP O Melhoc de Dilecmando (João Martins)
R.eis
1. João Martins, bandolim, com Rogério Guima- 1930
Continental 1-01-404-147-B, 6 rães, violão
Este fonograma foi incluído, como faixa 2. Victor 33. 206-A
lado B, do LP intitulado No Choro, lançado (1-01-404-147-B)
pela Continental, em 1978, sob o número . _ .. CEM ANOS DE CHORO - Choro
1-01-404-171. â (Capiba)

.L:_ _
CECILIA - Xote
(José Zaníni}
1. Banda da Casa Edison 19H
,---- ROraulque-sdtrea Ba;.os. trombone, acompanhado por 1978
LP Chom Novo - Disco 2
Marcus Pereira .MPL 9. 373-
A.6
Odeon Record 120 .418
1 (Estéreo/MPL 9.373-A)

1~- -·
 ·~;:-;t

~
176 ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 177

Como as demais faixas deste LP (e. do CHAVE DE OURO ~ Valsa

Choro Novo ~ Disco 1), Cem Anos de Chor:o 51 ·I (M. Braga)
foi um dos choros classificados para as finais
do Brasileirinho ~ o I Festival Nacional do i;i
1. Sexteto F aulhaber 1914
Choro, realizado pela Rede Bandeirantes de Te- H
levisão ~ e apresentados nas semifinais dos l Favorite Record '1-454. 112
dias 4, 11 e 18 de outubro de 1977. 1 ~
(7. 420-t)
_; CHAVE DE OURO ~ Xote
CENIRA ~ Valsa ·_j
(Ratinho) (Armando Faria)
1. Quarteto da Casa Faulhaber & Co. 1914
1. Ratinho, saxofone-alto, com os Batutas do Nor- 1930
te (?, violão; ?, violão; e ?, cavaquinho) Favorite Record 1-450.086
Odeon 10. 672-B
(3.658-1) (11.559-0)
CHEGADINHO ~ Choro
CENTENARIO DO CHORO ~ Choro
(Buda) (Oilermando Reis)
~- 1. Dilermando Reis, violão 1975
1. Grupo do Choro Paulistano (Buda, flugelhom, 1977
Felpudo, trombone de válvula e bombardino; LP O Violão Brasileiro de
Gilberto Gagliardi, trombone de vara e bom- LP Na Glória do Choro
Dilermando Reis
bardino; Paquito, acordeom e ritmo; e rv'liran- Alvorada/Chantecler 2-10-702-
da, violão de sete cordas) "
{ Continental 1-01-404-lll-B.
142-B, 5
(1.01-404-111-B)
(2-10-702-142-B)
'·
t CHEGUEI ~ Choro
CEROULA NÃ!O :E: CUECA ~ Samba
(Careca)
it<
( Pixing uinha)
1. Pixinguinha, sax-tenor e Benedito Lacerda, 1946
1. Grupo Escola 13
nho e violão)
(flauta, trombone, cavaqui- 1923 ~ flauta, com Regional
RCA Victor 80-0. 458-B
( S-078 . 522)
Odeon 122 .411 O nome de Benedito Lacerda consta tam-
bém como co-autor, embora o choro seja exclu-
CHALEIRAS, OS ~ Tango sivamente de Pixinguinha.
(Autor não identificado)
2. Dilermando Reis, violão 1972
1. Grupo do Louro (Louro, clarineta; ?, cavaqui- 1916
nho; e ?, violão) LP Dilermando Reis Inter-
Odeon Record 121.121 preta Pixinguinha
(Face A: 121.120)
Continental SLP 10.081-A. 3
Por motivos extramusicais, o nome de Be- (SLP 10.081-A)
CHAPA FRIA ~ Choro nedito Lacerda passa a constar, no selo e na
(Alfredo Ferreira) contracapa do disco, como co-autor.
1, Conjunto Pacífico 1978 11 3. Evandro, bandolim, e Seu Regional: Pinheiro, 1978
violão; Lúcio, cavaquinho; Zequinha. pandeiro;
LP Cordas Que Falam
.LP Carinhoso/II Festival Na-
cional do Choro/3" Elimi-
natória
.
. ·
L Sílvio Modesto, surdo; Natal, percussão; Teo,
percussão; e Branca de Neve, surdo SOM SOLP 40.823-B. 3
( SOLP 40. 823-B}
" ~---- -~--
O álbum Cordas Que Falam foi gravado
Clack / Bandeirantes / W ar- nos Estúdios Reunidos, São Paulo.
ner BR 23.017-A, 7 No selo e na contracapa do LP, como ha-
bitualmente, o nome de Benedito Lacerda cons-
(BR 23.017-A) ta como co-autor.
178 ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 179

CHEIO DE AFETO Choro junho de 1977 CHILENA - Quadrilha - 5• parte

(Luís Otávio Braga)
Este choro é dedicado a Lígia Santos, filha de
' (Autor não identificado)

1. Banda da Casa Edison ,1908

Donga.
(Face A: 108.216) Odeon Record 108 . 217
1. Galo Preto: Afonso Machado, bandolim; José 1978
Maria Braga, flauta; Mauro Rocha, violão; CHININHA - Tango
Luís Otávio Braga, violão de sete cordas; Ale~ LP Conjunto Galo Preto
xandre Paiva, cavaquinho; Camilo Attie, pan~ RCA Victor 103-0. 235-A, 6 (Albertino Pimentel)
deiro; e Reinaldo M. dos Santos, caixeta e 1907
afoxê. Participação especial de Nelsinho, trom- (Estéreo/103-0. 235-A) 1. Banda da Casa Edison
bone; e Capinha, Lenir Siqueira e José Maria Odeon Record 40 . 415
(Face A: 40.415)
Braga, flautas (Arranjo de Luís Otávio Braga)

CHIC-CHIC - Polca 2. Orquestra 1912

(Pedro Leon Hallier) Favorite Record 1-452.003
1. Banda do Corpo de Bombeiros regida pelo (1.583-B)
190/
Mestre Albertino Pimentel
Odeon Record 108 . 060 O gênero é designado como polca, ne.sta
gravação.
2. Banda de 529 de Caçadores, regida pelo mestre 1912
Januário 3. Grupo Honório (quinteto} 1912
Columbia Record B-54-A
Columbia Record B 128-B
(11.770-1~1) ( 12 . 04 7-1-1)
CHICO BóiA - Tango
-~
, CHIQUINHA - Valsa
(Justo Nieto)
(Autor não identificado)
1. Grupo do Albertino 1919
:J
;~
1. Banda da Casa Edison 1905
Odeon Record 40. 146
Odeon 121.585
CHILENA - Quadrilha - t• e 2• partes ~ (R X 83).
(Autor não identificado)
I . Banda da Casa Edison 1908

Odeon Record 108.214

I CHIQUIT A -
(V aldÍr Azevedc>)
Valsa

1. Valdir Azevedo, cavaquinho, com Conjunto 1952.

CHILENA - Quadrilha - 3• parte
(Autor não identificado) Continental .16.531-B
(2.638)
1. Banda da Casa Edison 1908

r--.
(Face A: 108.214) Odeon Record 108 . 215 2. Benedito Costa, cavaquinho, acompanhado por 1973
Manuelzinho Gomes. flauta; Adauto Santos e
CHILENA - Quadrilha -
(Autor não identificado)
4• parte _
L Geraldo Cunha. violões; e Fritz, pandeiro LP Brasil: Flauta,
nho e Violão
Marcus Pereira
Cavaqui-

403-5.005-
1. Banda da Casa Edison 1908 B,2

Odeon Record 108. 216 ( 403-5. 005-B)

1" ~ =~,
·•·····.
 -.1
180 ARY VASCONCELOS 181
I CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO)

CHORA. BANDOLIM! - Choro

A gravação deste choro foi feita ao vivo,
(Luis Otávio Braga) na noite de 1" de agosto de 1977, quando se
realizou, nos estúdios da TV-Bandeirantes. em
Este choro foi dedicado pelo autor a Afonso São Paulo, a final do I Concurso Nacional do
_Machado, bandolinista. Choro (Brasileirinho).
:1. Os Carioquinhas. com Afonso Machado, ban- 1977
dolim (Arranjo e regências: Os Carioquinhas) CHORANDO - Tango
LP Os Carioquinhas no Choro ( Candinho Silva)
Som Livre 403-6. 132-B. 5
1. Nelsinho, trombone, acompanhado por Darei da 1979
(.Estéreo/403-6. 132-B) Cruz, pistom; Jaime Araújo, flauta; Juarez Araú-
LP Candinho na lnt.erpretaçfio
jo, sax-tenor; Dino, violão de sete cordas; Neco
de Nelsinho (R.evivenda-1}
Os Carioquinhas atuam com a seguinte for- do Violão, violão; Alceu, cavaquinho; Pauli-
mação: Paulo Magalhães Alves, bandolim; Cel- nho Braga, bateria; Gabriel Bezerra, contrabai- 1\tluseu da Imagem e do Som/
so Alves da Cruz. clarineta; Rafael Batista Ra- xo; e Anselmo Mazzoni, piano (Arranjo e re- SOM - MIS 033-A. 5/
belo, violão de sete cordas; Mauricio Lana Car- gência de Nelsinho) COLP 12.407-A. 5
rilho, violão; Luciana Maria Batista Rabelo,
cavaquinho; Celso José da Silva, pandeiro; e (MIS 033- COLP 12.407-A)
Mário Florêncio Nunes, percussão. Afonso to• Esta gravação foi realizada entre os dias
cou, nesta faixa, como convidado especial. 15 e 18 de fevereiro de 1979. No selo e na
O LP Os Carioquinhas no Choro foi gravado, contracapa do LP, preferiu-se a designação de
em oito canais, nos Estúdios Sigla, entre julho maxixe, em lugar da que consta na partitura
e agosto de 1977 . original: tango.

CHORA. CHORJ\.0! Choro

CHORANDO - Choro
(Luís Bonfá)
( Ary Barroso)
1. Luis Bonfá, violão; Antônio Carlos Jobim, pia- 1953 1. Ary Barroso, piano, e Seu Ritmo
[ 1951
no; João Donato. acordeom; João (Juca) Sto-
ckler. bateria; e Vidal (ou Galhardo?), con- Continental LPP 21-B, l
trabaixo (LPP-21-A)
'
< Odeon 13 .149-A

(8.956}
CHORA. CORAÇAO - Choro
(Tia Amélia)
2. Paulinho da Viola, cavaquinho, acompanhado 1976
1. Tia Amélia, piano, acompanhada pela Banda por Cristóvão Bastos, piano; Copinha, clarine-
1958 LP Memórias, 2/Chorando
Vila Rica ta; César Faria, violão; Pininho. contrabaixo;
Hércules, bateria; Chaplin. coco; Jorginho, pan- EMI/Odeon XSMOFB 3. 923-

i
LP Velhas Estampas A,2
deiro; e Élton Medeiros, ganzá
Odeon MOFB 3. 056-B.
(BRXLD 10 .185) (Estéreo/SBRXLD 12.9651
No folheto que acompanha o LP, conta
Paulinho da Viola: .. Foi mais ou menos 20
CHORA. CRAVIOLA - Choro anos a primeira vez que ouvi este choro. Papai

I•
(Vivaldo Medeiros) arranjou o disco gravado pelo próprio autor
que executava no lado B um samba sincopado
1. Medeiros Júnior, bandolim, e Seu Regional 1977 com o nome de Sambando na Gafieira. classi-
ficado também como choro. Eu gostava demais
LP I Festival Nacional de daquele disco, tanto que quando quebrou pela

~~c
Choro/ Brasileirinho/As 12 primeira vez eu o colei para não perdê-lo. De-
Finalistas •••
pois ele quebrou outra vez e colei de novo.
Na terceira não deu mais e tive que me des-
Clack I Bandeirantes / War-
ner BR 23 .001-B, 5
( Estéreo/BR 23.001/306-404-
l fazer dele. A idéia de gravá-lo surgiu quando
Elifas sugeriu um subtítulo para cada disco.

•'
Como não me lembrava totalmente da melodia,
015-B) tive que procurar bastante até encontrá-lo no
182 ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 183

MIS quando as dúvidas foram desfeitas. É tam- O autor anónimo do texto de contracapa
bém uma forma de revelar Ary como chorista. do LP Gente do Morro informa: "Chorando
Da primeira vez Cristóvão . toca tentando se Baixinho· (novembro de 1962) é o titulo do
aproximar do estilo usado pelo autor em sua LP de Abel Ferreira de onde foram extraídos
gravação original. Soube também que esta mú- Saxofone, Por Que Choras?, Doce Mentira e
sica tem uma segunda gravação feita por Jacó, Chorando Baixinho. Abel é considerado o maior
mas infelizmente eu não a conheço." clarinetista brasileiro vivo, dono de um estilo
todo característico e inconfundível. ..
CHORANDO BAIXINHO - Choro 1937 'Este fonograma foi incluído. como faixa 7.
(Abel Ferreira) lado B, do 1° dos três LPs que compõem o
álbum Chorando Calado (Fenab 101). lançado
Abel Ferreira considerava Chorando Baixinho no Natal de 1981 pela Federação Nacional de
sua melhor composição, e a que mais o corno- Associações Atléticas Banco do Brasil.
via. Foi escrita por ele aos 22 anos de idade,
isto é, na época em que se casou. A esposa, Carlos Poiares, flauta, acompanhado por Ven- 1979
que era professora no interior de Minas Gerais, 5.
tura Ramirez, violão de sete cordas; Luis Cha- LP Real História elo Choro.
queria que ele renunciasse à sua vida de mú- ves, violão; Dioraci Moura, o foca. violão; por Carlos Poiares
sico boêmio e retornasse a Coromandel. sua Roberto Barbosa. cavaquinho; e Antônio de
cidade natal. Acabrunhado com isso, Abel deu Jair Masson, o Gatão, pandeiro Clam I Continental 1-47-501-
vazão à sua mágoa neste choro. 002-A. 2
( 1-47-501-002-A l
1. Abel Ferreira, clarineta, acompanhado por Clau- 1946
dionor Cruz e Seu Conjunto Odeon 12. 726-A
CHORANDO COM A CUICA - Choro
Segundo a Enciclopédia da Música Po- (8.075)
pular Brasileira, este choro já teria sido gra- (·Mário Zan)
vado por Abel em 1942, "na Columbia de Sãc- 1. Mário Zan, acordeom, com Conjunto 1958
Paulo"'.
RCA Victor 80-1.999-B
2. Valdir Azevedo, cavaquinho, acompanhado por 1964 ~ ( 13-J2PB-0. 441)

I
Jorge Santos e Francisco Sã, violões; Zezinho.
contrabaixo; Helinho, bateria; Risadinha de LP V o !ta aos Chorinhas
Messias Garcia, apontado no selo do disco
Pandeiro, pandeiro; e Zequinha. reco-reco Continental PPL 12 .115-B, 4 como co-autor, deve ser o autor da letra. omi-
tida, naturalmente, nesta versão puramente ins-
(PPL 12 .115-B)
trumental.
3. Abel Ferreira, clarineta, acompanhado por Di- 1976
no, violão de sete cordas; Freitas e Arlindo, CHORANDO PRA PIXINGUINHA - Choro
LP Brasil, Sax e Clarineta
violões; Sérgio Barroso, contrabaixo; Jorginho
da Silva, Bezerra, Paulinho e Nei, ritmo (Ar- Marcus Pereira MPL 1.033- (Toquinho)
ranjo e regência de Orlando Silveira) A.S Vinicius de Moraes fez letra para este choro e
(Estéreo/MPL 1 .033-A) figura, portanto, como co-autor.
.Este fonograma veio a se constituir na fai- 1976
xa 4, lado A, do fascículo-disco intitulado Abel Valdir Azevedo, cavaquinho. acompanhado por

I•
1.
Ferreira e o Choro (HMPB 54) da Nova His- Jorge Santos, violão; Voltaire Muniz. vioião LP Minhas Mãos, Meu Cava-
tória da Música Popular Brasileira, lançado pela de sete cordas; Valmar Gama de Amorim. ca- quinho
Abril Cultural. em 1978 . vaquinho-base; Luís Roberto (ou Sérgio Bar- MusicoloriContinental 1 .04-
roso?), contrabaixo; Risadinha do Pandeiro, 405-158-A. 3
4. pandeiro; Picolé, ritmo; e Wilson das Neves,
-lc:~
Abel Ferreira, clarineta, acompanhado por Con- 1978
junto bateria ( 1-04-405-158-A)
LP Gente do Choro T. Este fonograma foi incluído, como faixa 6.
Coronado I EMI I Odeon SC j lado A, no LP Choc:a, Chorão, lançado pela

1""
10.110-B.3 Continental em 1977, sob o número ......... .
(Estéreo/SBRXLD 13 .036) 1-07-405-113.
~
I
•="
 181 ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 185
2. :Éiio do Bandolim, bandolim, acompanhado por 1977
Conjunto Os selos deste disco estando trocados, o
LP Festival de Chocos discófilo desavisado ouve Chorei pensando es-
cutar Os Cinco Companheiros e vi ce-versa ...
Premier I RGE-Fermata 307- O fonograma foi incluído como faixa 6,
3.307-B, 5 lado B, do 19 dos três LPs qu~ integram o
(502-404-049-B) álbum Chorando Calado (Fenab 101), lançado
por ocasião do Natal de 1981 pela Federação
No selo e na contracapa do LP, hã refe- Nacional de Associações Atléticas Banco do
rência a Vinícius de Moraes como co-autor. Brasil. No LP, Benedito Lacerda figura como
parceiro, o que não ê o caso do 78 originaL
CHORANDO SEMPRE - Polca-Choro
(Atílio Grani} 2. Abel Ferreira, clarineta, acompanhado pot· Pi- 1957
xinguinha, sax-tenor; Jessé e Nélson, violões;
1. Atílio Grani, flauta, com acompanhamento de 1931 Valdemar Melo, cavaquinho; Salvador Barr 2ca, LP Cinco Companheiros
violão pandeiro; Cavalo !\tlarinho, contrabaixo; e J. Sinter SLP 1.731-8,6
Victor 33 . 433-B Cascata, afochê
CHORA, NEGRINHA - Tango (SLP 1 .731-B)
(Autor não identificado) Em 1968, o LP Cinco Companheiros foi re-
lançado em selo Fontana pela Companhia Bra-
1. Banda do Tiro n• 19 - Rio Branco - do 19!8 sileira de Discos, sob o número FTLP 69.024,
Paraná
e conservado o mesmo título, embora, na capa
Odeon 121 .4G-5 e na contracapa, estivesse escrito apenas Pi-
CHORÃO - Choro xinguinha. A faixa Chorei (na qual consta o
nome de Benedito Lacerda, como co-autor, em
(Ângelo Antonelo}
ambos os discos. por motivos extramusicais),
]. Banda da Polícia Militar do Estado do Paraná, 1977 i p<:rmaneceu sendo a 6~ da face B .

i
regida pelo Ten.-Cel. Ângelo Antonelo ( Arran-
jo de Ângelo Antonelo} LP Festival de Choros 3. Altamiro Carrilho, flauta, acompanhado pelo 1964
Regional de Canhoto
Premier / RGE-Fermata 307- G
LP Chor:os !modais
3.307-A. 4
Copacabana CLP 11 . 360-B
( 502-404-049-A)
Por motivos extramusicais, Benedito La- (MLP 1.101)
CHORÃO, O - Choro lento cerda consta, no selo e na contracapa do LP,
(Geraldo Auriene} como co-autor deste choro.
1. Grupo do Choro Paulistano (Felpudo, trom- 1977
bone de válvula e bomhardino; Gilberto Gagliar- 4. Dilermando Reis, violão 1972
di, trombone de vara e bombardino; Buda LP Na Glória do Choro
flugelhorn; Paquito, acordeom e ritmo; e Mi- LP Dilermando Reis Interpre-
randa. violão de sete cordas) ta Pixinguinha
Alvorada/Chanteclcr 2-10-702-
142-B, 2 Continental SLP 10.081-B, 2
(SLP 10.081-B)
( 2-10-702-142-B) Pelos mesmos motivos extramusicais, Be-
nedito Lacerda, no selo e na contracapa do
álbum, figura como co-autor deste choro.
CHOREI - Choro

t-
( Pixinguinha} fi CHOREI. CHORAMOS - Choro

1. Pixinguinha, flauta, acompanhado por Regional

V (Almeidinha)
(21-06-1940)
-•c-Niquinho, bandolim, e Seu Conjunto 1969
maio de 1942
LP Eu Toco Par:a Você
Odeon 12 .151-A CBS/Entrê 04 .145-B. 4
:Iii
(6.409)
i (Mono/XMB 1. 200)

·--·"
•~~=?
186 ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 187

CHOREI UM LUAR - Polca CHORINHO A TRE.S - Choro

(Lulu, o Cavaquinho) (Valdir Azevedo)
1. Grupo Chiquinha Gonzaga (Antônio Maria Valdir Azevedo, cavaquinho, acompanhado por 1964
1912 1.
Passos, flauta; Nélson dos Santos Alves, ca- Russinho, pistom; Jorge Santos e Francisco Sá, LP V alta aos Cho<"inhos
vaquinho; e Tu te, violão) Columbia Rccord B-144-A violões; Zezinho, contrabaixo; Helinho. bateria;
Risadinha do Pandeiro, pandeiro; e Zequinha, Continental PPL 12. 115-A. 2
(I 1 .827-1-1) reco-reco
(PPL 12.115-A)

CHORINHO A - Choro
CHORINHO DA TULA - Choro
(Neco do Violão)
(Netinho)

Netinho, sax-alto, com acompanhamento de Ne- 1977

1. Neco do Violão, violão, e Orquestra 1968 1.
co do Cavaquinho, cavaquinho; Luis Roberto,
LP Samba e Violão. Vol. 2 violão; Papão, bateria; Gilberto d'Avila, surdo; LP Choc-inho, Cuica e Tam-
London/Odeon LLB 1 .039- Raul Marques, 'tamborim; Marçal. tamborim; borim
B,6 Eliseu, agogõ; Luna, pandeiro e reco-reco; e RCA Camden 107 .0.258-A.
(BRXLD 11.730) Neném, cuíca
i: (107.0.258-A)
Um choro de espírito e sabor modernos. ~
;·r Ricardo Cravo Albin esclarece, na contra-
capa do LP. que Tula é "a cadela pequinês dE
CHORINHO ANTIGO - Choro Netinho".
~~
(Valdir Azevedo) t
1. Valdir Azevedo, cavaquinho, acompanhado por
Conjunto
1978
il CHORINHO DA VOVó -
(Bidu Reis - Savana)
Choro

LP Gente do Choro
~
1. Canhoto, cavaquinho de centro, e Seu Regional 1964
Coronado I EMI I Odeon SC
10.110-B,2 LP Bons Mo:nentos
Columbia 37. 350-B. 2
(Estéreo/SBRXLD 13.036)
Na contracapa do LP, está consignado o (XMB-658-1-C)
s::guinte: ·· Brasileirinho, Lamento. Chorinho
Antigo e Atrevido são faixas do LP Os Gran-
des Sucessos de Valdir Azevedo, gravado em
julho de 1968. O cavaquinho de Valdir Azevedo

I
. CHORINHO DE GAFIEIRA - Choro
nessas músicas mostra em sua melhor forma, o .
virtuosismo do músico que incluiu o solo (antes (.Astor)
funcionava apenas como acompanhante) nesse .
gênero de música." Raul de Barros, trombone, acompanhado por 1974
1.

I•
Abel Ferreira, clarineta e sax-alto; Dino, violão
de sete cordas; Meira, violão; Canhoto, cava- LP Brasil. Trombone
CHORINHO APAIXONADO -Choro quinho de centro; Wilson das Neves, bateria; Marcus Pereira 403-5 .021-A, ~
.Marçal, Luna, Eliseu e Doutor, percussão
(Neusa Paula)
(403.5 .021-A)
1. Grupo Chapéu de Palha (Valdir Silva, violão
de sete cordas e líder; Toco Preto, cavaquinho;
Zé da Velha, trombone; Josias Nunes dos San-
1977

LP Gmpo Chapéu de Palha <IH

L-~-
~­
Esta gravação tornou-se a faixa 4, lado A,
tos, flauta; Rubens dos Santos, pistom; Jaime, do LP Choros. . . Chorinhas, lançado em 1977
pandeiro; Jairo, violão; e José Henrique, Para-
Beverly AMCLP 5.467 -A, 5 ,~ pelas GTA (Gravações Tupi Associadas S .A.),
da, percussão) (005) .. sob o número GT A-LP 026.
_,,I

J
··o
188 ARY VASCONCELOS
I CARINHOSO ETC {HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 189

CHORINHO DlFERENTE -
(José Luis de Jesus)
Choro
ii CHORINHO NA CANOA -
(Arnaldo Rebelo)
1. Arnaldo Rebelo, piano
Choro

1956
1. Os lngênuos (José Luís de Jesus, bandolim; 1978 ~- LP Arnaldo R~belo
Elena Rodrigues Santos, flauta; Edson Santos, !•
violão de sete cordas; Avelino Silva Santos, LP Os Ingénuos Sinter SLP 1 .079-B, 4
violão harmonizador; Gérson Sousa Almeida,
cavaquinho; Jorge Adalberto Sousa, surdo e Clack I B::mdeirante:~ / W ar- (SLP 1.079-B)
afoxê; Carlos da Cruz, o Cacau. pandeiro) ner BR 23.003-A, 1 Vasco Mariz escreveu na contracapa do
disco: "o Chorinho na Canoa sugere melodias
(BR 23.003-306-404-020-A) de saxofone, leve e delicado, serenatas pelos
Este conjunto é baiano, organizado em igarapés."
Salvador, em 1975. ·o grupo obteria, em maio
de 1977, a primeira vitória, quando inaugurou
o Clube do Choro e realizou, naquela cidade,
a I Noite do Chorinho. CHORINHO NA PRAIA - Choro 09-05-19ó5
~ (Jacó do Bandolim)

L Déo Rian (bandolim) e Conjunto Noites Ca- 1980

CHORINHO DO SOVACO DA COBRA ~ Choro riocas (Damásio, violão; Rafael Rabelo, violão
(Abel Ferreira) r~· de sete cordas; Julinho, cavaquinho; Darli, LP Inéditos de Jacó do Ban-
pandeiro; e Manoel, violão). Arranjo: Déo Rian dolim
1. Joel Nascimento, bandolim & .Abel Ferreira, e Damásio Estúdio Eldorado 31. 80.0360-
1976
clarineta, com acompanhamento de Zé da V e- A, 1
lha, trombone; Dino, violão de sete cordas; ~:·
(31800360-A)
Wilson das Neves, bateria; Luis Roberto, con- LP Chorando Pelos Dedos i No texto que escreveu especialmente para
trabaixo; Cláudio Jorge e Guinga, violões; Da-
zinho, Marçal, Milton Zappelli, percussão; Jor- Coronado / London / EMI /
f ~
ser incluído, como folha anexa, neste álbum,
conta Déo Rian: "Chorinho na Praia foi com-
ge José, pandeiro; e Canhoto, cavaquinho Odeon SC 15 .025-A. 5

O verso que o coro entoa no final C·Mas
o chorinho do Sovaco de Cobra/Não tem dia
nem hora/É só botar pra quebrar") repetidas
vezes não deve ser interpretado como letra -
o que por si excluiria a peça deste livro -
mas como uma bossa. Embora o próprio Abel
Ferreira não tenha resistido à tentação de co-
locar uma letra completa para o choro, que
ele mesmo cantou em outra gravação ...
!
posto em 9 de maio de 65. Na repetição da
primeira parte, a gravação rememora a ma-
(SBRXLD-12. 959)
neira peculiar de Jacó como "centrista" de ban-
dolim. O improviso é de Rafael, no violão de
sete cordas. Antes de passar à condição de so-
lista, Jacó participou de inúmeras gravações fa-
-~
zendo o centro, inclusive na gravação original
f-' de Ataulfo Alves "Ai, Que Saudades da
~
Amélia."
A direção musical deste LP coube a Or-
lando Silveira .

2. Abel Ferreira, sax-soprano & Joel Nascimento, 1977 CHORINHO N" 1 - Choro
bandolim, acompanhados por Zé da Velha, (Durval Ferreira)
trombone; lndio do Cavaquinho, cavaquinho; LP Ademilde Fonseca & Seus
Arlindo Ferreira, violão; Ernesto Gonçalves, Chorões Maravilhosos 1. Tamba Trio: Luizinho Eça, piano e Fender; 1975
contrabaixo; e Jorginho da Silva, pandeiro Museu da Imagem e do Som/ Bebeto, flauta e contrabaixo; e Hélcio Milito,
RCA Victor 103-0. 143-A, 6
-~-=.:.:::.::._:-::.-bateria
Som - MIS 024-B, 4/
COLP 12.094-B,i
( 103-0 .143-A)
(COLP 12.094-Bl

l
Esta gravação foi feita e mixada no estú-
dio da RCA, no Rio de Janeiro, em ló canais.
Esta faixa foi gravada ao vivo durante entre 10 de março de 1975 e 5 de maio de
um show. 1975.

Jl.~­
.~--'
 ~

190 ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENT ÁR!O DO CHORO) 191
J

l
CHORINHO PARA VERA - Choro CHORO - Choro
( Clio Paulo Melo) (Ratinho)
1. Clio Paulo Melo, cavaquinho, acompanhado 1978 1. Paulo Moura, sax-soprano, e Conjunto 1977
por Conjunto LP Choro na Praça
LP Choco Novo - Disco 2 !i

Marcus Pereira MPL 9. 373- j ElektraiWarner BR 22.006-

A,4
:~
B,2
(Estéreo/MPL 9. 373-A) (BR 22 .006-A-1)
Como as demais faixas deste LP (e do Como todos os choros deste álbum duplo,
Choro Novo - Disco J), Chorinho Paca Veca o Choro foi gravado ao vivo durante o espe-
foi um dos choros classificados para as finais táculo intitulado Choro na Praça, realizado no
do Bcasileicinho - o I Festival Nacional do Teatro João Caetano, do Rio de Janeiro, em
Choro, realizado pela Rede Bandeirantes de 23, 2i e 25 de junho de 1977. Nas notas da
Televisão - e apresentados nas semifinais dos contracapa interna, falando sobre Ratinho, Paulo
dias 4, 11 e 18 de outubro de 1977. Tapajós conta que, em suas apresentações com
Jararaca, "havia um momento em que seu sa-
xofone caía no choro". E acrescenta: "Podia
CHORINHO SERENATA - Choro ser choro lento, mas acabava refletindo alegria
(Sivuca) e tinha, infalivelmente, uma nota longa, susten-
tada por um fôlego fantástico". Paulo Moura
I . Evandro do Bandolim, bandolim, acompanhado 1979 faz aqui a caricatura dessa "nota longa, sus-
por Conjunto de Choro tentada por um fôlego fantástico" ...
LP Inezita Bacroso Canta e
Evandro no Choro
Copacabana COELP 41 . 209- CHORO CHORADO PR.A PAULINHO NOGUEIRA - Choro
A,S (Toquinho - Vinicius de Morais - Paulinho Nogueira)
(COELP 41.209-A) 1977
1. Toquinho, violão, acompanhado por Paulo Mou-
ra, sax-Eb; Dino, violão de sete cordas; Muti-
CHORINHO TRISTE - Choro nho, bateria; Azeitona, contrabaixo; Jorginho LP Toquinho Tocando
Silva, pandeiro; e Marçal, Geraldo e Gordinho, Philips 6. 349-319-B. 3
(João Carrasqueira) percussão
(Estéreo/6 .349 .349-B)
1. João Carrasqueira, flauta, e Conjunto Bacho- 1977
rando LP I Festival Nacional do
Choro/Bcasileirinho/ As 12 CHORO CROMATICO - Choro moderno
Finalistas (Benjamim Silva Araújo)
Clack I Bandeirantes I War- 1. Amílton Godoi, piano 1977
ner BR 23 .001-B, 2 ·_..
LP I Festival Nacional do
(Estéreo/BR 23.001/306-404- Choro/Brasileirinho/ As 12
015-B) Finalistas
Este choro obteve o 4° lugar no I Festi-
val Nacional do Choro (Brasileirinho), orga- Clack I Bandeirantes / W ar-
nizado em São Paulo pela Rede Bandeirantes ner BR 23.001-A. 6
de Televisão, e cuja final ocorreu na noite de (Estéreo/BR 23. OCJl/306-404-
25 de outubro de 1977. A gravação foi feita
015-A)

-
ao vivo.

CHORO - Choro entre 1863 e 1880

-l. .~.CHQB.Qc_Rl\-_ MARIA -
-(Autor não identificado)
Polca-choro

(Joaquim Antônio da Silva Calado, Jr.)

Não me consta que este choro de Calado tenha
sido gravado, mesmo em cilindros. li o.
1. Grupo Paulista 1916
Odeon Record 121 .160

-I=•Oó7c-·c

192 ARY VASCONCELOS
CHORO DA SAUDADE - Choro
( Agustin Barrios)
l . Déo Rian, bandolim, com acompanhamento do
Quinteto Villa-Lobos (Paulo Sérgio, clarineta;
Carlos Rato, flauta; Eros Martins, oboé; Car-
los Gomes, trompa; e Airton Barbosa. fagote),
além das participações especiais de Dino, vio-
lão de sete cordas; Canhoto, cavaquinho; e
Jorginho Silva, pandeiro. Arranjos e regência
de Orlando Silveira
2. Toquinho, violão
Este Toquinho é um dos dois LPs ofere-
ciàos como brinde aos que compraram a En-
ciclopédia da Música Brasileira (Erudita, Fol-
clórica, Popular).
3. Turíbio Santos, violão, acompanhado por R<l-
fael Batista Rabelo, violão de sete cordas; Joãc
Pedro, violão; e Jonas Silva, cavaquinho
CHORO DAS PALMAS -
(Valdir Azevedo)
Choro
1. Valdir .Azevedo, cavaquinho, acompanhado por
Jorge Santos e Francisco Sã, violões; Zezinho,
contrabaixo; Helinho, bateria; Risadinha do
Pandeiro, pandeiro; e Zequinha, reco-reco
CHORO DA SUITE POPULAR BRASILEIRA
PARA VIOLÃO E PIANO - Choro
(Radamés Gnattali)
1. Radamés Gnattali, piano; e Laurinda de Al-
meida, violão elétrico
Este fonograma (como toda a Suite, aliás)
foi relançado, em 1977, como faixa 3, lado A,
do LP Suíte Popular Brasileira (Continental
1976
LP Saudades de um Bandolim
Continental 1-19-405-022-A, 5
( 1-19-405-022-A)
1978
LP Toquinho
Art Editora Ltda. 1 . 069-404-
002-B, 5
( 10-69-404-002-B)
1978
LP Chocos do Brasil
Tapecar LP-X-50-A. 3
(X-50-A)
1964
LP Volta aos Chorinhas
Continental PPL 12 .115-B, 6
(PPL 12.115-B)
1956
LP Suite Popular Brasileira
Para Violão e Piano - (Face A: 108.652)
Continental LPP-36-A, 3 ~
, . CHORO DE CACHIMBO - Choro
(LPP-36-AR-1) -. ·__ -··(Dom.ingos Pecct)
c$
.~ CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 193
;i 1-35-404-005). Na contracapa do LP, o pes-
'i
';k
quisador J. L. Ferrete escreveu: "O lado A
do LP é. totalmente coberto por uma série de
:-\ páginas para violão elétrico e piano, as quais,
~: ~ enfeixadas à maneira de suíte barroca numa
seqüêncía de danças, acabaram por irmanar-se
"·i num ciclo denominado Suite de Dança Popular
Bcasileira. Este ciclo, na forma como aqui te-
mos, foi apresentado ao público pela primeira
vez em São Paulo em 1954, através de Garoto
(ao violão elétrico) e de Fritz Jank (ao piano),
na Rádio Gazeta da capital paulista. Compõe-se
de uma expressiva Invocação a Xangô intro-
dutória (à guisa de prelúdio), prossegue com
uma dolente Toada no bom estilo sertanejo, tem
seqüência através de um Choco tipicamente ca-
rioca, continua com talvez seu mais belo movi-
mento, que é o Samba-Canção, e se encerra
com o fulgor de um bem estilizado Baião e
de uma divertida M accha.
"As épocas de composição destas danças
para violão elétrico e piano estão mais ou
menos perdidas entre o fim dos anos 40 e co-
meço dos 50, mas é quase certo que Radamés
as tenha concebido, pensando nos grandes vio-
lonistas que tínhamos até então - Garoto, Lau-
rinda Almeida, Pereira Filho e Dilermando Reis,
entre outros. Musicalmente, importante nestas
páginas é o sutil jogo de timbres concebido por
.
~~ Radamés, com piano e violão se corresponden-
,, { do sem intenções concretas e, acima de tudo.
ensejando-se harmonizações imediatamente atra-
entes.
i
"A presente gravação é, por outro lado.
de marcante pioneirismo em nosso pais. A épo-
ca em que foi realizada ( 1956) , apenas se co-
meçava a registrar no sistema playback, no
Brasil, e os defeitos conseqüentes superavam
em muito as iniciativas bem-sucedidas. A parte
de piano foi gravada em fita, no Brasil, por
Radamés, tendo sido enviada aos EUA para
j que Laurindo Almeida montasse sua atuação ... "
t
-- CHORO DA VIúVA ALEGRE - Choro
(Sobre temas da opereta A Viúva Alegre, de Franz
Lehár)
1 . Choro Malaquias 1909
Odeon Record 108 . 654
l ---
.i~ Lee Broyde, órgão elétrico 1941
!; RCA Victor 34.818-A
li·T (S-052.227-2)
,'fi:
l
·~'"'.c'"c~cc
 1:

...
"'
194 ARY VASCONCELOS
~ CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 195
~
'fi

CHORO DE CAITITU - Choro ~

lé
CHORO DO BRAS - Choro
(Antônio Rodrigues de Jesus)
( M . H. Santos - Salim Salomão)
~ 1. Grupo do Jesus, do Batalhão Naval. com solo 1926
i
1. Luís Americano, saxofone-alto, com Regional novembro de 1958 de clarineta pelo Frade
f Odeon 122 . 974
LP Chora. Saxofone
'k
RCA Victor BBL 1.005-B. 5
CHORO DO FAQUIR- Tango
Este fonograma, como todas as faixas do ( 13-J2PP-O .066)
mesmo LP, foi relançado em 1966 em selo RCA (O. Ferreira)
Camden. Tornou-se a faixa 5, face B, do LP 1. Banda do Batalhão Naval 1917
Luis Americano Numa Secesta (CALB 5.101).
(Face A: 121.340) Odeon 121.341

CHORO DE LORENA - Polca

CHORO DO GALO - Choro
(Autor não identificado) (Louro)
1. Banda da Casa Faulhaher & Co. 1913 1. Grupo do Louro (Louro, clarineta, etc.) fim de 1919
Favorite Record 1-452. 112
Juriti 5.007
( 11 .306-0)
(5.007)
Será mesmo Choco do Galo o titulo? A
CHORO DE MEMóRIAS - Choro 1975 palavra é quase ilegível no selo do meu exem-
plar e a gravação está com defeito exatamente
(Paulinho da Viola) no momento em que o locutor pronuncia a pa-
1. Paulinho da Viola, cavaquinho, acompanhado 1976 lavra, que poderia, aliás, ser também grilo . ..
por Capinha, flauta; César Faria, violão; Cris-
tóvão Bastos, piano; Dininho, contrabaixo; Cha- LP Memórias. 2/Chorando i
Polca
~ CHORO DO JANUARIO, O
plin, afoxê; e Hércules, bateria ~
EMI/Odeon XSMOFB 3. 923- (Cícero Braga)
B.S
( Estéreo/SBRXLD 12.966)
J 1. Banda 52 de Caçadores 1916
No folheto que acompanha o LP, Paulinho I (Face A: 121.044) Odeon Record 121 . 045

I
da Viola escreveu: ''Composto por mim no
ano passado, em Brasília, sendo dedicado ao
Capinha que resolveu mexer comigo acres- CHORO DO MEYER - Choro
centando uma coda em quiálteras que no cava- (Autor não identificado, possivelmente, Duque
quinho não foi fácil de tocar." .i &trada Meyer)
··li
1. Irmãos Eymard 1905
CHORO DE VARANDA - Choro
(Jacó do Bandolim) Odeon Record 10.031

1. Jacó do Bandolim, bandolim, com Regional do outubro de 1950 (R 350).

Canhoto: Dino e -Meira, violões; Canhoto, ca-
vaquinho; Aldo Taranto, contrabaixo; e Gilson, Victor 80-0.711-A
pandeiro (S 092.749l <i
l CHORO DO MUDO, O - Choro

CHORO DO .ARNALDO -
(Autor não identificado)
Choro
.f (Maninho)
-,~c-'"--1·:·· OS Milionários ( pístom acompanhado por piano) 1930

1. Choro Malaquias 1909 Brunswick 10.156-B

~
Odeon Record 108.652 I {622)

t ~~--
1 -- --
196 ARY VASCONCELOS ~
t;;
CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E lNVENT ÁRIO DO CHORO) f97
r
O titulo deste choro está ligado ao sketch ~ 1. Jonas Borges e Seu Regional 1977
cõmico que ocupa a face A do mesmo disco:
O Mudo Apaixonado, interr:ogatõcio policial,
I
cuja autoria a etiqueta atribui a um certo Cas- ~ LP I Festival Nacional
Choro/Brasileirinho/As
do
12
fi
selli. :B a história de um pistonista mudo que ~ Finalistas
tentou suicidar-se, atirando-se ao mar de uma
barca Rio-Niterói. Levado à delegacia com a z Clack I Bandeirantes I War-
causa do acontecimento, uma portuguesa cha- "'•"' ner BR 23.00l~A, 5
mada Aida, ele explica-se através do seu ins-
trumento. A pergunta inicial do delegado, ··qual (Estéreo/BR 23. 001/306~404-
seu nome", ele toca Seu Nicolau. E assim, com 0lS~A)
respostas musicais, vai explicando todo o seu
drama, inclusive que foi ciúme a causa da ten- CHORO DO VOVó ~ Choro
tativa de suicídio. Apurando que ela só saíra ( Ormindo Fontes, Toco-Preto)
"pra ver os tais blocos'', o delegado promovz
a reconciliação do casal. . . Pelo sopro e pelo 1. Evandro, bandolim, e Conjunto: Rubens Frei- 1967
fato de Bomfiglio de Oliveira estar ligado a tas e lvã Pires, violões; Daniel Rangel, cava-
grupos de choro que gravavam na Brunswick, quinho; Boneca, contrabaixo elétrico; e Valdir LP Meu Bandolim no Choro
acreditamos que tanto o pistonista mudo da Carpinter, ritmo Chantecler CMG 2 . 493~A, 2
face A deste disco, como o que sola o Choro (CMG 2.493~A)
do Mudo, seja ele. :B possível ainda que o Esta faixa permaneceu como faixa 2 do
próprio choro seja de Bomfiglio, que usaria o lado .A quando da reedição do LP Meu Ban-
pseudônimo de Maninho para não comprome- dolim no Choro, feita pela Chantecler em selo
ter-se na Victor, onde teria já assinado contra- Rosicler, em 1977. ·O novo álbum passou a ter
to para atuar como integrante de orquestra o número 2-12-407-270.
de estúdio e como solista. Nesta fábrica,
aliás, gravaria, a 17 de outubro de 1931. o
choro Flamengo e a valsa Teresinha, ambas
~
jf; CHORO EM OITAVAS ~ Choro
-~
de sua autoria. Ainda a respeito da gravação (Arnaldo Rebelo)
do Choro do Mudo, a história do Mudo Apai- ~
li
xonado explica também porque o piano insiste '" 1. Arnaldo Rebelo, piano 1956
em determinado tema português, pois este fun-
ciona como leit-motiv da lusitana Aida.

CHORO DO SALGADO ......- Polca

I LP Arnaldo Rebelo
Sinter SLP 1 .-079~8, 2

(SLP 1.079-B) .

(Agostinho F. Salgado Silva)

1. Grupo dos Oito Emissários (flauta, etc.) 1920

JI Vasco Mariz faz o seguinte comentário so-
bre esta página do mestre amazonense, na con-
tracapa do LP: "o Choro em Oitavas, excelen-
te. estudo rítmico, virtuosístico, do mais bri-
lhante efeito, já se firmou no repertório nacio-
Odeon 121.659 nal como sucesso garantido."

CHORO DOS NAVEGANTES ......- Choro CHORO E POESIA ~ Polca 1907

(Pedro de Alcântara)
(Henrique Xavier Pinheiro)
I. Banda da Casa Edison setembro de 1911
1. Henrique Xavier Pinheiro, viola, com acompa- 1934 ,jl
Odeon Record 1O. 192
-~~~2..~--Antônio
nhamento de violão Odeon 11 .142-B
Carlos Barbosa Lima, violão . l965
(4.866) ~--- -

LP Imortal Catulo
CHORO DO TIAO ~ Choro Chantecler CMG 1.022-B, 6
(Jonas Borges) I (CMG 1.022~B)

1~,
-
 o-;
~1

198 ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 199

CHORO GAIAT<O ~ Choro

Nesta gravação. a peça foi transcrita para
violão por Nélson Püõ, sendo revisada por (Moacir Petronilho ~ De Castro)
Antônio Carlos Barbosa Lima. O ritmo não é
o original, mas o que lhe impôs Catulo da 1. Zé Calixto, fole de oito baixos, e Conjunto 1968
Paixão Cearense. ao torná-la canção sob o tí- LP Sanfoneico Bom É Zé Ca-
tulo de Ontem, ao Luac. lixto
J Fontana FTLP 69.019-A,
3. Paulinho Nogueira, violão 1976
LP Antologia do Violão
i
;
(69.019-A)

Philips 6 .349-302-B, 5a CHORO LIGADO ~ Choro

( 6. 349-302-B) (Raul Machado)
No selo e na contracapa do LP. é atri- 1. Galo Preto (Afonso Machado, bandolim; José 1981 ( 02-1981 )
buído exclusivamente a Catulo da Paixão Cea- Maria Braga, flauta; Marcos Farina, violão;
rense, que apenas fe:z: a letra para a polca de Téo de Oliveira, violão de sete cordas; e Ale- LP Galo Preto
Pedro de Alcântara, e afrouxou-lhe o ritmo. xandre Paiva, cavaquinho). Arranjo de Afon-
Também, tanto no selo como na contracapa. o so 1\/Iachado Produção :ndependente GP
título é mencionado como Ontem no Sertão, 002-A.2
o que constituiu um novo absurdo, pois o que
foi dado por Catulo à canção baseada na me- (GRA 61.350.354)
lodia de Pedro de Alcântara é Ontem, ao Luac.
No LP, Paulinho Nogueira toca, em pof- A contracapa esclarece: ''Choro Ligado ~
-pourci, na faixa S do lado B. Choco e Poesia Raul Machado é autor deste "choro-meio-polca ..
(•Ontem ao Luac) e Luar do Sertão, de João original para violão, seu instrumento, onde ele
1.:·
Pernambuco, e letra de Catulo da Paixão Cea- é tocado usando o efeito do "ligado". O arran-
rense. jo para conjunto é de Afonso Machado".

CHOROMINGANDO ~ Choro
(M. Caldeira)
CHORO FACIL ...- Choro
1. Orquestra Brunswick início de 1930
(Admar Rodrigues) Brunswick !0.043-A
1. Admar Rodrigues e Regional do Evandro 1978 (294)
('Evandro, bandolim, etc.) No selo do disco, o gênero é mencionado
LP Cacinhoso!Il Festival Na- como choro de orquestra.
cional do Choco/3" Elimi-
natória
Clack / Bandeirantes I W ar- CHORO NA AMARALINA ~ Choro
ner BR 23.017-B.S (Arnaldo Rebelo}
(BR 23.017-B) 1. Arnaldo Rebelo, piano 1979 (22-08-1979)
LP Recital de .Piano
Produção independente FJ.A.
CHORO-FANTASIA 88-B, 5
(Lina Pesce) (FJ.A-88-B)
Esta gravação foi realizada ao vivo, a
1. Lina Pesce, piano, com Orquestra 1964

LP Chorinhas Bem Bcasileicos

Lr ~-
· ·_-
partir das 17 h, no salão Leopoldo Miguez
_-- -- da- Escola de Música da Universidade Federal
do Rio de Janeiro, no dia 22 de agosto de
CBS 37 .366-B. 6 J 1979. no recital com que Arnaldo Rebelo co-
•ll] memorou seu cinqüentenário de atividades ar~
(XMB ·678-1) -~ tísticas.

i
•~~·--
 ..
,.~

200 ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 201

CHORO NA GAFIEIRA - Choro 3. Quinteto Villa-Lobos (Carlos Rato, flauta; 1977

(Britinho) Eros Martins. oboé; Paulo Sérgio dos Santos,
clarineta; Carlos Gomes de Oliveira, trompa; e LP Quinteto V illa-Lobos
1. José Meneses, violão elétrico; Moacir Silva, Airton Barbosa, fagote) Marcus Pereira MPL 9.361-
1958 B,5
sax-tenor; Sivuca, acordeom; piano e ritmo
LP Quatro Ases em Hi-Fi
Copacabana CLP 11.057-B i
t
4. Valdir Azevedo, cavaquinho, e Conjunto: Ha-
(Estéreo/MPL 9.361-B)

1977
(MLP-332)
i
~
milton Costa, violão; José Eli Monteiro da Sil-
va, o Eli do Cavaco. cavaquinho de centro; LP V aldíc Azevedo
; José Carlos da Silva, o Car·linhos, violão de
CHORO NA MADRUGADA - Choro sete cordas; Inácio Pinheiro Sobrinho, o Per- Continental 1-01-701-176-B, 3
~,. nambuco do Pandeiro. ritmo; Gabriel Bahlis.
(Canhoto da Paraíba) contrabaixo; e Antônio de Almeida, o Toni- ( 1-01-701-176-B)
[,;
quinho, bateria
1. Canhoto da Paraíba, violão, acompanhado por 1977 j:
~
César Faria, violão; Jonas Silva, cavaquinho; Na contracapa do LP, o t• de Valdir todo
Jorginho da Silva, pandeiro; e Hércules, afoxê LP Canhoto da Paraíba gravado em São Paulo, o próprio Valdir Aze-
~
vedo escreveu: "Choro Negro, de Paulinho da
Mar cus Pereira MP A 9 . 363- ~ Viola. é minha homenagem a esta nova gera-
~
8,4 ção de chorões, que inclui como seu grande
K
.! incentivador este moço a quem muito admiro."
O LP Canhoto da Paraíba foi produzido (Estéreo/MPA 9 .363-B) J
por Paulinho da Viola e teve como diretor ar- ~
tístico Marcus Vinicius. ~ CHORO NOVO EM Dó - Choro
(Valdir Azevedo)
1. Valdir Azevedo, cavaquinho, acompanhado por 1976
CHORO NEGRO - Choro Jorge Santos, violão; Voltaire Muniz, violão
(Paulinho da Viola - Fernando Costa) de sete cordas; Valmar Gama de Amorim, ca- LP Minhas Mãos, Meu Ca-
vaquinho-base; Luis Roberto ou Sérgio Bar- vaquinho
1. Conjunto :f:poca de Ouro (Déo Rian, bando- 1974 roso, contrabaixo; Risadinha do Pandeiro, pan-
lim; César Faria e Damásio, violões; Dine, vio- deiro; Picolé, ritmo; e Wilson das Neves, ba- Musicolor I Continental 1 .04-
lão de sete cordas; Jonas, cavaquinho; Jorgi- LP Época de Ouro teria 405-158-B, 4
nho da Silva, pandeiro) com Abel Ferreira,
clarineta; Canhoto, cavaquinho de centro; Gil- Continental SLP 10.147-A, 4 Este fonograma foi incluído, como faixa 4, ( 1-04-405-158-B)
soo, Pedro dos Santos e Luna, ritmos lado B, no LP Chora. Chorão, lançado pela
(SLP 10.147-A) Continental em 1977, sob o número 1-07-405-113.

2. Déo Rian, bandolim, com acompanhamento do 1976

Quinteto Villa-Lobos (Paulo Sérgio, clarineta; CHORO N 9 1 - Choro típico
Carlos Rato, flauta; Eros ·Martins, oboé; Car- LP Saudades de um Bandolim (Heitor Villa-Lobos)
.r
los Gomes, trompa; e Airton Barbosa, fagote) ,
além das participações especiais de Dine, vio- Continental 1-19-405-022-B, 5 Interpretações diversas de artistas não eruditos,
lão de sete cordas; Canhoto, cavaquinho; e Jor- como que devolveram à música popular uma peça
ginho Silva, pandeiro. Arranjos e regência de que, pela sua inspiração, tinha essa origem.
Orlando Silveira ( 1-19-405-022-B)
1. Gaó, 1:~iano, e Orquestra 1969
Esta gravação tornou-se a faixa 4, lado A,
do LP Época de Ouro/Música Popular Bra- LP Bem Brasileiro
sileira ( 1-54-404-001), lançado em 1978, atra-
vés de convênio ContinentaVFunarte, álbum London/Odeon LLB 1 . 055-
que foi o segundo da série Brazilian Popular A,6
Music. criada para divulgação da música po-
pular brasileira no exterior. (BRXLD 11.887)
 -Nf
..'
-;..'

202 ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 203

2. Paulinho Nogueira, violão, e Con1unto 1972 CHORO N• 2 - Choro

LP Dez Bilhões de Neuf'ônios ( Armandinho Neves)
Continental SLP 10.074-B, 6 1 .. Geraldo Ribeiro, violão 1970
(SLP 10.074-B) LP Geraldo Ribeiro
Fermata FB 266-A. 3
3. Conjunto f:poca de Ouro ( Déo Rian, bando- 1974 (FB-266 A)
lim; César Faria e Damásio, violões; Dino,
violão de sete cordas; Jonas Silva. cavaquinho; LP Época de Ouro 2. Celso Machado, violão 1977
Jorginho da Silva, pandeiro) com Canhoto. ca-
vaquinho de centro; Gilson, Pedro dos Sar.tos Continental SLP 10.147-B, 3 f LP Brasil, Violão
e Luna, ritm:. tt
(SLP 10.147-B) ~ Marcus Pereira MPL 9.377-
[ 8,3
A transcrição foi feita por Elpídio.
Esta gravação tornou-se a faixa 3, lado l (Estéreo/MPL 9.377-B)
B. do LP Época de Ouro/Música Popular Bra-
sileira ( 1-54-404..001), reedição exata do SLP
10.147 - lançado em 1978, através de con-
vênio Continental/Funarte, álbum que foi o
I
ê
~
CHORO N• 3 -
( Armandinho Neves)
1.
Choro

Geraldo Ribeiro, violão 1970

~
segundo da série Brazilian Popular Music, cria-
da para divulgação da música popular brasi- ,.~ LP Geraldo Ribeiro
leira no exterior.
t Fermata FB 266-A, 6
1976
~
4. Dilermando Reis, violão (FB-266 A)

Este fonograma tornou-se a faixa 5. lado

A. do LP No Choro, lançado pela Continental
em 1978, sob o número 1..01-404-171.
LP Dilermando Reis

Phonodisc 0-33-404-004-B.

(0-33-404-004-B)
3
I CHORO N• 4 - Choro
(Armandinho Neves)
1. Geraldo Ribeiro, violão 1970
LP Geraldo Ribeiro
Fermata FB 266-B. 2
(FB-266 A)

5. Celso Machado, violão 1977 CHORO N• 5 - Choro

( Armandinho Neves)
LP Brasil, Violão 1970
1. Geraldo Ribeiro, violão
Marcus Pereira MPL 9.377-
B,l LP Geraldo Ribeico
Fermata FB 266-B. 6
( E3téreo/MPL 9. 377-B)
(FB-266 B)

CHORO N~ 1 - Choro CHORO N• 6 - Choro

( Armandinho Neves)
(Armandinho Neves)

1. Geraldo Ribeiro, violão 1970

.1. : 1. Heraldo Sousa, violão
1978
LP Armandinho Neves
LP Geraldo Ribeiro
Fermata FB 266-A, 2 T
:."'
~t
.
.
Clack I Bandeirantes I vVar-
ner BR 33.006-B. 5
(FB-266 A) (BR 33.006-B)

~
~
-~···-··
 l
~
~

CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 205

204 ARY VASCONCELOS

2. Antônio Rago, violão 1978

CHORO N" 7 - Choro
LP Armandinho Neves
( Armandinho Neves} Clack I Bandeirantes / W ar-
1. Jessê Silva, violão 1978 ner BR 33.006-A, 3
LP Armadinho Neves (BR 33.006-A)
Clack I Bandeirantes I War-
ner BR 33. 006-B, 3 CHORO N" 13 - Choro
(Arlindo Nicolau)
(BR 33.006-B) 1954
CHORO N" 8 (BEM REBOLADO)
( Armandinho Neves}
- Choro
I 1. Vivi, clarineta, e Conjunto
Sinter 00-00-247-A
1. Paulinho Nogueira, violão 1978 t ~
(529)

l
LP Armandinho Neves
No selo do disco consta, como co-autor,
Clack I Bandeirantes I W ar- o nome de Getúlio ~Macedo, que deve ter feito
uma letra para este choro, omitida nesta ver-
ner BR 33. 006-B, 1

(BR 33.006-B)
I ~
são puramente instrumental.

CHORO N" 9 - Choro I CHORO PARA FERNANDA -

(Tia Amêlia)
Choro

1980
( Armandinho Neves)
1. Roberto Ramos, violão 1978
í 1. Tia Amêlia, piano
LP A Bênção, Tia Amélia
Marcus Pereira MPL 9.422-
LP Armandinho Neves A.5
(60.935.820)
Clack I Bandeirantes I War-
ner BR-33 .006-A, 5 A contracapa do álbum assinala, errada-
mente, como faixa 5 do lado A, M aestríssimo
(BR 33.006-A) Cipó.

CHORO N" 10 - Choro CHORO PARA METRóNOMO- Choro

( Armandinho Neves) ( Baden Powell)
19&5
1. Paulinho da Viola, violão 1978 1. Baden Powell. violão
LP Baden Powell ao Vivo no
LP Armandinho Neves Teatro Santa Rosa
Clack I Bandeirantes I War-
neer BR 33.006-A, 3 Elenco ME-30 A, tb
(BR 33.006-A) A execução de Baden ê mais virtuosística (MELP 6.338 Bl
do que chorística. No acompanhamento, o me-
CHORO N" 11 (0 DONO DA BOLA) - Choro trônomo faz a marcação implacável.
( Armandinho Neves)
CHORO PARA MINHA FILHA - Choro
(Tia Amêlia)
1. Geraldo Ribeiro, violão 1970 1980
~~-1.
Tia Amêlia, piano
LP Geraldo Ribeiro LP A Bênção, Tia Amélia
~-~-
Marcus Pereira MPL 9.422-
Fermata FB 266-B, 4 "ti A.3
2-
(FB-266 B) ,e-~ (60.935.782)

~-·"'~'=-"~
"~· " '
 ~
~
206 ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 207

CHORO ~ARA QUINTETO - Choro CHORO SETE - Choro

(~enny Wolkoff) (Mozart Bicalho)
1. Quinteto Villa-Lobos (Carlos Rato, flauta; Eros 1977 1. Mozart Bicalho, violão, com acompanhamento 1941
Martins, oboé; Paulo Sérgio dos Santos, cla- de Tute, violão
LP Quinteto Vi!!a-Lobos Odeon 11 . 975-B
rineta; Carlos Gomes de Oliveira, trompa; e
Marcus Pereira MPL 9. 361-
Aírton Barbosa, fagote) (6.412)
A,S
Na contracapa deste LP, escreve o sau- {Estéreo/MPL 9.361-A) CHOROSO - Choro
doso Aírton L. Barbosa: "E por falar em alto (Pedro dos Santos)
nível instrumental, temos que tirar o chapéu ~-
também para Benny W olkoff, com uma obra l 1. Conjunto :E:poca de Ouro (Jonas Silva, cava- 1976
original para quinteto [ ... ) Benny W olkoff é t quinho, acompanhado por César Faria e Da-
pernambucano, vive em Recife e toca violino na í másio, violões de centro; Déo Rian, bandolim; LP Clube do Choro
Orquestra Armorial e Orquestra Sinfônica do t Oino. violão de sete cordas; Jorginho Silva,
Recife." I pandeiro; e Luna e Pedro dos Santos, per- Continental 1-07 -405-G62-A. 3
,.~,. cussão)
CHORO PAULISTA -
{Armelindo Guimarães)
Polca t~ ( 1-07 -405-062-A)
CHORO TRISTE - Choro
1. Grupo Ulisses {clarineta, cavaquinho e violão)
{Face A: 120.838)
1916

Odeon Record 120.910

t
~
i
{Alfredo de Medeiros)
1. Turibio Santos, violão, acompanhado por Ra- 1978
fael Batista Rabelo, violão de sete cordas; João LP Chocos do Brasil
f,
CHOROSA - Polca Pedro, violão; e Jonas Silva, cavaquinho
Tapecar LP-X-50-B, 2
{Irineu de Almeida)
~: (X-50-B)
1. Quarteto Luís de Sousa (Luís de Sousa, pis- 1914 ~
~ CHORO TRISTE- Choro
tom; Irineu de Almeida?, oficlide; ?, clarineta;
?, bombardão) (Garoto)
Odeon Record 120. 585
(Face A: 120.584) Ver TRISTEZAS DE UM VIOLÃO.
CHORO-SERENATA - Choro-Serenata CHORO TRISTE N 9
1 - Choro
(Tia Amélia) (Garoto)
1. Tia Amélia, piano 1980 Ver TRISTEZAS DE UM VIOLÃO.

LP A Bênção, Tia Amélia CHORO TRISTE N" 2 - Choro

{Garoto)
Marcus Pereira MPL 9.422-
A, 1 1. Geraldo Ribeiro, violão 1980
{60.935.740)
CHOROS, ETC ... CLARINETES - Choro LP Ger:aldo Ribeiro
~
(Severino Araujo)
Arlequim ARLP 4. 036-B, 4
1. Severino Araújo e Sua Orquestra Tabajara, 1975
destacando os clarinetistas Severino Araujo. Zé (61.068.187i
Bodega, Jaime Araujo e Netinho LP Sever:ino Araújo e Sua 'Or-
questr:a Tabajara Escreve J. L. Ferrete na contracapa do
LP: "Foi o professor Ronoel Simões quem in-
Continental 1-19-405-014-B, 5 titulou a peça [ ... J de "Choro Triste n 9 2",
pois, como ele explica, havia um outro "Choro
( 1-19-405-014-B) Triste" (gravado comercialmente por "Garoto"
Segundo o pesquisador J. L. Ferrete, na como "Tristezas de um violão", em 1953) que,
contracapa do álbum, o "disco original Conti- cronologicamente, deveria ser o n 9 1. Elaborado

,,,
nental. LPP 3.007", foi "gravado em ..... . na tonalidade mi maior, tem em seu âmago
20/8/1957". ·~f
expressivo a razão do título."

-~-:.'c-:c:-
 I....
208 ARY VASCON·CELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 209

CHURRASCO BM BOM INTENTO - Choro CIGANA DE CATUMBI. .A - Maxixe

(Renato Torres, o Simpatia) (J . Resende)
Pixinguinha e Sua Banda (Francisco Sergi e 1957
1. Renato Torres, o Simpatia, cavaquinho, com 1964 Laerte Resende, pistões; Sólon, tuba; Paulo Sil-
Conjunto va, bombardino; João Batista, clarineta; Pedro LP Assim É Que E (Polcas,
LP Novamente

Excelente músico e compositor, o executan-
te de cavaquinho Renato Torres e Silva, co-
nhecido também pelo apelido de Simpatia, veio
de Rondônia ao Rio de Janeiro, em 1963, para
gravar na CBS. Nunca mais se soube dele.
CHUVA - "Choro-canção"'
(J acõ do Bandolim)
1.. Déo Rian (bandolim) e Conjunto Noites Ca-
riocas (Damásio, violão; Rafael Rabelo, violão
de sete cordas; Julinho, cavaquinho; Darli, pan-
deiro; e Manoel, violão) & Demétrio, flauta
em sol. Arranjo: Orlando Silveira
'
CBS 37. 356-B, 2
(Monaural/XMB 669-1-A}
1980
LP Inéditos de Jacó do Ban-
dolim
Estúdio Eldorado 31.80.0360-
A,2
Vieira Gonçalves, flautim; Manoel Dias de Fi- Maxixes e Choros)
gueiredo, bateria; Ângelo, prato; Sebastião Go-
!
mes, reco-reco). Arranjos e regência de Pi- Sinter SLP 1 . 713-B, 1
~
t xinguinha
~.. (SLP 1.713-B)
,. Este fonograma tornou-se a faixa 5, lado
•· .A, do LP Em Tempo de Velha Guarda, volu-
me 6 da série No Tempo dos Bons Tempos,
lançada pela Phonogram em selo Fontana, em
1972. O LP recebeu o número 6.488.015. Em
1976, este álbum Em Tempo de Velha Guar-
da foi relançado sob o titulo de A Velha Guarda,
mas conservando o mesmo selo e o mesmo nú-
mero, dentro da série !Ylonumento da Música
Popular Brasileira (convênio Phonogram/Asso-
ciação Brasileira dos Produtores de Discos/
MEC/Funarte/INM). A Cigana de Catumbi
conservou-se, então, como faixa 5, lado A.
2. Banda do Corpo de Bombeiros do Rio de Ja- 1957
neiro (Arranjo do Cap. Antônio Pinto Júnior)
LP Maxixes e Chocos
Odeon MOFB 3.012-B. 2
!
~ (BRXLD 10.012)

No texto por ele escrito especialmente pa-

(31800360-A)
I CINCO COMPANHEIROS, OS -
( Pixinguinha)
Choro
ra ser incluído, como folha anexa, neste LP.
conta Déo Rian: ''Chuva, choro-canção de con- I 1. Pixinguinha, flauta, acompanhado por Regional maio de 1942 (21-06-1940)
cepção moderna. Não há qualquer indicação de
data." Odeon 12 .151-B
A direção musical deste álbum coube a (6.410\
Orlando Silveira. Os selos deste disco estão trocados, cons-
tando assim como Chorei o choro Os Cinco
Companheiros e vice-versa.
CHUVA DE BEIJOS - Xote
(Autor não identificado) 2. Pedrinho Vieira, flauta, acompanhado por Pi- 1957
xinguinha, sax-tenor; Jessé e Nélson, violões;
Valdemar Melo, cavaquinho; Salvador Barraca, LP Cinco Companheicos
1. Banda da Casa Edison 1909
pandeiro; Cavalo •Marinho, contrabaixo; e J. Sinter SLP 1.731-B, 3
Odeon Record 108.595 Cascara, afoxê
(SLP 1.731-B)
Em 1968, o LP Cinco Companheiros fc.i
relançado, em selo Fontana, pela Companhia
CICI - Polca Brasileira de Discos, sob o número FTLP
(Autor não identificado) 69.024, e conservando o mesmo titulo, embora
íiã capa e na contracapa estivesse escrito ape-
1. Clementina de Oliveira (flauta) e piano 1912 nas Pixinguinha. A faixa Os Cinco Compa-
nheiros (apenas Cinco Companheiros nos selos
Favorite Record 1-454 _029 e~ e nas contracapas de ambos os LPs) , perma·

•
(11 .429-0) ·;o
;:;-
neceu sendo a 3~ da face B.

4~-:-":~~- ..
 ·i
.1:
•.
210 ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) :Íll

3. Altamiro Carrilho, flauta, acompanhado pelo 1964 partes, poucas vezes alcançado por um compo-
R~giona.l sitor num choro'". O fonograma seria incluído,
de Canhoto
LP Choros Imortais
'
Copacabana CLP 11 . 360-B. 2
como faixa 2, lado A. no LP Gente do Chor-o
(Coronado/EMI/Odeon SC 10.110), lançado
em 1978.
(MLP 1.101)
No selo e na contracapa do LP, o choro
está designado como Cinco Companheiros.
I CINCO DE JULHO - Choro

4. Trio de Flautas do Teatro Municipal (Eugénio 1968

i
f
(Donga)
1. Joel Nascimento, bandolim; Abel Ferreira, cla- 1974
li
Martins, Maria do Carmo e Carlos Rato) , ~­ rineta; Altamiro Carrilho, flauta; Luís Paulo da
acompanhado pelo Conjunto Época de Ouro LP Pixinguinha-70 f Silva, bombardino; Oino, violão de sete cordas; LP A Música de- Donga
(César Faria e Carlos Leite, violões; Oino, vio- ~- Meira, violão; Canhoto, cavaquinho de centro;
lão de sete cordas; Jonas Silva, cavaquinho; e Museu da Imagem e do Som Milton Delfino Marçal e Eliseu Félix, ritmo; e Marcus Pereira 403-5 .023-B, 1
Gilberto, ritmo LP MIS 006-A.1 Jorginho da Silva, pandeiro (Arranjo e regên-
cia de Dino) ( Estéreo/ 403-5 . 023-B)
(LP MIS 006-A)
No selo e na contracapa do LP, vem A gravação do LP A Música de Donga
consignado o título correto do choro: Os Cin- foi feita not: dias 21 e 26 de agosto de 1974
co Companheiros. ·o fonograma foi reeditado {Donga faleceu no dia 25), nos estúdios da
em 1977, como todo o LP. aliás, em novo ál- Hara lntemacional, em quatro canais.
bum, intitulado também Pixinguinha-70. E em-
bora a ordem das faixas tivesse sido alterada, CINCO DEUSAS, AS - Quadrilha
Os Cinco Companheiros (também designado
corretamente no selo e na contracapa do novo ~: (Joaquim António da Silva Calado, Jr.)
LP) permaneceu ocupando a faixa 1 do lado
A. Como todo o LP Pixinguinha-70, esta faixa
foi gravada ao vivo durante o espetáculo do
t
~
Ao que me conste, esta quadrilha de Calado
nunca foi gravada nem em cilindros nem em discos.
L
mesmo nome, realizado a 18 de maio de 1%8 li
no Teatro Municipal do Rio de Janeiro, em
homenagem aos 70 anos de idade do mestre. lf CINCO MALUCOS -
(Valdir Azevedo}
Choro

Pixinguinha compareceu a essa grande festa

musical. 1. Valdir Azevedo, cavaquinho, com Conjunto Re- 01/03/1950
gional
1972 Continental 16. 189-A
5. Dilermando Reis, violão
LP Dilecmando Reis Interpre· {2.257)
ta Pixinguinha O regional de Valdir Azevedo era forma-
do por Jorge Santos e Francisco Sá, violões:
Continental SLP 10 .081-A, 5 Moacir Gomes, o Risadinha do Pandeirq, pan-
( SLP 10 .081-A) deiro; Gumercindo Silva, o Gugu, contrabaixo;
e Valdir Azevedo, naturalmente, cavaquinho.
Neste disco, o choro é denominado, errada-
mente, Cinco Companheiros.
CINZAS E NADA MAIS ... Valsa
6. Paulinho da Viola. cavaquinho, acompanhado 1976 (Benedito Lacerda)
por César Faria, violão; Chiquinho Faria, ban-
LP Memórias, 2/Chor-ando 1. Benedito Lacerda, flauta, com acompanhamento 1936
dolim; Capinha, flauta; Cristóvão Bastos, piano
.EMI/Odeon XSMOFB 3. 923- do seu Conjunto Regional
elétrico; Dininho, contrabaixo; Élton Medeiros,
pandeiro; Chaplin, coco; Hércules, chocalho; e A,l Odeon 11 .391-B
Jorginho Silva, prato-e-faca
( Estéreo/SBRXLD 12.965) (5.101)
No selo e no folheto que acompanha o - -Lili MENTA - Valsa
disco, o choro é intitulado Cinco Companheiros. -~Autor não identificado)
No folheto, Paulinho da Viola escreve a se-
guinte nota: '"Choro do genial Pixing,Uinha, 1. Banda da Casa Edison 1908
aquele que mais gosto depois de V ou V i vendo.
Hã um perfeito equilíbrio formal entre suas (Face A: 108.093) Odeon Record 108 . 271

--~-
~~~=---
 ~-
.ç._·-
212 ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 213
CIUMENTO - Choro CLAUDIO - Choro
(Jacó do Bandolim) (Paulinho de .Oliveira Santos)
1. Jacó do Bandolim, bandolim, com o Regional 1978 1. Fon-Fon, saxofone-alto, com Regional
do Canhoto: Dino, violão de sete cordas; Mei- 1932
ra, violão; Canhoto, cavaquinho; Orlando Sil- LP Do Arquivo do Jacó
veira, acordeom; Antônio Taranto ou Bill, con-
trabaixo; Gilberto d"Avila, ou Jorginho Silva
(Série Documento )
RCA Camden 107-0.293-A, 'I Columbia 22. 164-A

(381.339)
ou Gilson, pandeiro; Jorginho Silva, Pedro San-
tos, Gilson, Nélson, Barão, Pingo e Joab, ins- (107 -0293-A) I
-~
trUDlentos rítmicos diversos CLf:LIA - Valsa
(Luís de Sousa )
A gravação foi feita no dia 14 de março
de 1955. t 1. Banda da Casa Faulhaber & Co.
f 1910
!~
CiúMES - Polca-Choro '· Favorite 1-452. 042
(Autor não identificado) ~ (9.607-0)
1. Solistas da Banda da Casa Faulhaber & Co. 1912 ,.
~
t;;

Favorite Record 1-452.069

~ 2. Jacó do Bandolim, bandolim, com Acompanha- outubro de 1956
~ mento: Orlando Silveira, acordeom; Dino e Mei-
~ ra, violões; Canhoto, cavaquinho; António Ta- LP Valsas Evocativas

i
( l-452 .069) ranto, contrabaixo
CLAUDIA - Choro RCA Victor BPL 3.015-B, 2
(Alfredo Ferreira)
~ ( BE6-LVB-0. 030)
1. Alfredo Ferreira, clarineta, acompanhado pelo
Conjunto Pacifico
1978

LP Choro Novo - Disco 1 II

,,
Este fonograma será incluído, como faixa
5 do lado A, no LP, feito somente de reedi-
ções, Valsas e Choros Evocativos, de Jacó do
Bandolim e conjunto, lançado pela RCA Victor
Marcus Pereira MPL 9.372- em agosto de 1962, sob o número BBL 1 . 203.
B,5
CLOTILDE - Valsa
(Estéreo/MPL 9 .372-B)
Como as demais faixas deste LP, Cláudia (João Batista de Nascimento)
foi t1Dl dos choros classificados para as finais 1. Grupo Honório (sexteto)
do Brasileirinho - o I Festival Nacional do 1912
Choro, realizado pela Rede Bandeirantes de Te- Columbia Record B 136-B
levisão - e apresentados nas semifinais dos
dias 4, 11 e 18 de outubro de 1977 . (12.101-1-2)
CLOWN FREITAS - Tango
(Justino de Castro)
CLAUDICANDO NO CHORINHO - Choro
(Almir Alves .- Jota Cláudio) _!,,, 1. Banda do Escudero 1913

1. J.Cláudio, vibrafone & Pepe Cabral, piano, 1959 -· Odeon Record 120, 100
e Orquestra CLUBE DOS PALADINOS - Polca
LP Dois Amigos em Ritmo
(Autor não identificado)
de Dança

~L:,-~--
Banda do 19 Regimento da Força Policial 1907
Polydor LPNG 4.054-A, 5

1
Odeon Record 10. 134
(N 12/0 .105) .

O título Claudicando no Chorinho deve

ser trocadilho com o nome do co-autor, Jota CLUBE XV~ Valsa por volta de 1903
Cláudio. (Oscar Augusto Ferreira)

t
1--
 ·~

214 ARY VASCONCELOS

l . CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 215

1. Canhoto, cavaquinho, de centro, e Seu Regio- 1958 5. Orquestra de Câmara Hector Lagna Fietta 1977
nal, integrado por Dino e Meira, violões; Car- (Arranjos e regência de Hector Lagna Fietta)
los Poiares, flauta; Orlando Silveira, acordeom; LP Noites Bcasileicas'f LP Música à Luz da Oração,
e Jorginho Silva, pandeiro Volume: 6
RCA Victor BPL 3. 053-A
RGE 305-0.008-B, 4

2. Gaõ, piano, e Orquestra (Arranjo e regência

( 13-H2PL-O .029)
1967
I Na contracapa, Hectar Lagna Fietta ex-
( 305-0. 008-B)
de Gaó)

Um exped em choro, por certo. achará

LP Valsas Bcasileicas

London}Odeon LLB 1 . 024-

B, 4
(BRXLD 11 .535)
I
~
t
r•·
plica que o LP em que vem esta composição
de Oscar .Augusto Ferreira - e que nesse local
vem grafada Clube XY. . . - não é "para
eruditos, nem para os mais severos críticos de
arte e da música", mas "uma coletânea de com-
posições escolhidas para o seu relax espiritual
,_,.
4 e efetuadas de acordo com o esquema da série
os violinos da orquestra de Gaó excessivamente Música à Luz da Oração, ou seja: cordas e
vienenses ... ~ instrumentinos, dispensando instrumentos mais
3. Osvaldo Sbarro e Conjunto Serenata 1974 ;
'
pesados como trompetas, trombones, tímpano ou
qualquer tipo de percussão, etc."
~
LP Valsas Brasileiras CLUBE RIACHUELO - 1• e 2• Partes - Quadrilha

4. Orquestra de Salão Continental, regida por Ga-

briel Migliori
RGE/Fermata/Premier 3. 200-
A.3
(307-3.200)

1977

LP A Música da Velha São

'
Ii
(Autor não identificado)
1. Bandc: da Casa Edison

CLUBE RIACHUELO -
(Autor não identificado)
3<> Parte - Quadrilha
1910

Odeon Record 108. 768

Paulo
1. Banda da Casa Edison 1910
Continental 1-19-405-034-A, 6
Odeon Record 108.769
( 1-19-405-034-A) (Face A: 108.768)
Segundo informa a contracapa do LP, esta
faixa é a reprodução do disco original Conti- CLUBE RIACHUELO 4• Parte - Quadrilha
nental n"' 25.505. lançado em março de 1944. (Autor não identificado)
·No· texto dessa contracapa, informa J. L. Fer-
rete-: "De acordo com os dados que obtive- 1. Banda da Casa Edison 1910
mos, ela foi escrita por volta de 1903, em São
Paulo, como homenagem do autor à sua então Odeon Record 108.770
noiva, professora Raquel de Castro, que, logo
depois, se tornaria sua esposa. Primitivamente CLUBE RIACHUELO - 5~ parte - Quadrilha
intitulada Crisântemo Perfumado, a valsa pas-
saria mais tarde a chamar-se Clube XV - ho- (Autor não identificado)
menagem de Oscar Ferreira a um clube com 1. Banda da Casa Edison 1910.
esse nome, da cidade de Santos. A primeira
gravação de Clube XV. de acordo com os da- Odeon Record 108.771
dos de que dispomos. surgiu no início dos anos (Face A: 108.770)
30, numa gravadora de vida breve chamadf\
Imperador (disco n• 1.032), com o Jazz-Band
Imperador sob a direção de Alfredo de Car- -~~~ COBRA NA ESCADA - Polca
valho. Esta - que deve ser a segunda . , ~~(G~ilh«me C"~tallce)
data de 1944 e apareceu com o primeiro disco
·de 12 polegadas, 78 rpm, selo azul, do catálogo
Continental". t._ Não conheço nenhuma gravação desta polca de
Guilhe;me C"ntalke ( 1850'-1920').
 l
216 ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 217
! .r
COCA -Valsa 3. Dilermando Reis, violão 1972
(Francisco Mignone)
LP Dilermando Reis I ntecpre-
1. Orquestra Paulistana 1930 ta Pixinguinha
Parlophon 13. 209-A Continental SLP 10:081-B. 3
(3.833)
(SLP 10.081-B)
Este fonograma foi relançado, em 1933,
em selo Odeon, sob o número 11.014-A. Fran- 4. Radamés Gnattali Sexteto: Radamés Gnattali, 1975
cisco Mignone assina esta valsa com o pseu- piano; Laércio de Freitas, Tio, piano; Chiqui-
dónimo que usava especialmente para peças po- nho, acordeom; José Meneses, guitarra elétrica; LP Radamés Gnatalli Sexteto
pulares: Chico Bororó. Pedro Vida!, contrabaixo; e Luciano PerroAe, (Série Depoimento, Volu-
bateria (·Orquestração e regência de Radamés me 2)

I
COCHICHANDO - ver COCHICHO Gnattali)
Odeon SMOFB 3.879-A, 2
COCHICHO - Choro (Estéreo/SBRXLD-12. 785)
( Pixinguinha) No selo do disco e no folheto anexo ao
LP, constam, como co-autorcs, João de Barro
O choro Cochicho passou a ser mais conhecido e Alberto Ribeiro, que fizeram letra para este
como Cochichando, que é o da letra que lhe deram choro. Nesses locais, o título é designado como
João de Barro e Alberto Ribeiro. Cochichando, que é o da canção.

1. lrani Pinto, violino. acompanhado por Pixin- 1957

guinha, sax-tenor; Jessé e Nélson, violões; Val-
demar Melo, cavaquinho; Salvador Barraca,
pandeiro; Cavalo Marinho, contrabaixo; e J.
Cascata, afoxê
Em 1968, o LP Cinco Companheiros foi
relançado em selo Fontana pela Companhia
Brasileira de Discos, sob o número FTLP
69.024, e conservando o mesmo título, embo-
ra, na capa e na contracapa, estivesse escrito
apenas Pixinguinha. A faixa Cochicho perma-
neceu sendo a 5~ da face B.
2. Jacó do Bandolim, bandolim, e Seu Conjunto
RCA Camden CALB 5.123-
Este fonograma - realizado a 1O de julho
de 1957 - fora lançado, originalmente, em dis-
5. Paulinho da Viola, cavaquinho, acompanhado 1976
LP Cinco Companheiros por Copinha, flauta; César Faria, violão; Chi-
quinho Faria, bandolim; Jorginho Silva, pan- LP Memócias, 2/Chorando
Sinter SLP 1 . 731-B. 5 EMI/Odeon XSMOFB 3. <i23-
deiro; Hércules, ganzá; e Chaplin, agogô
(SLP 1.731-B) A • .S
( Estéreo/SBRXLD 12 . 965)
No folheto que acompanha o LP, conta
Paulinho da Viola: "Belíssima composição do
mestre, onde nossa preocupação, minha e de
Capinha, foi tocar à maneira sugerida pelo tí-
tulo. Música de muitas regravações me parece
que recebeu letra de João de Barro e Alberto
Ribeiro, sendo editada em 44 pelo Mangione.
julho de 1967
Conheço uma gravação sua com o nome de
Ccchicho."
LP Era de Ouro
No selo do LP. pelos motivos explicados
na nota acima por Paulinho da Viola, Alberto
B.4 Ribeiro e João de Barro figuram também como
co-àutores.
(S3CAP- 1.746-lSl
1976
6. Abel Ferreira, sax-soprano, acompanhado por

-·- _-: -
Capinha. P flauta; Celso Woltzenlogel. 2'~- flau- LP Brasil, Sax e Clacinetà -
- -
co de 78 rpm, em agosto de 1957, selo RCA
ta; Lenir Siqueira, 3~ flauta; Dino, violão de
Victor, sob o número 80-1.845-B. Foi relan- Marcus Pereira .MPL 1 . 033-
çado em 1968 como faixa 2, lado B, do LP se-te cordas; F-reitas e Arlindo, violões; Sérgio
Setenta Anos de Pixinguinha (CALB 5 .152). - L Barroso, ·contrabaixo; Jorginho da Silva, Be-
zerra, Paulinho e Nei, ritmo (Arranjo _e re-
B.l

r1-~-
O conjunto de Jacó obedece aqui à seguinte g ência de Orlando Sllveira) (Estéteo/MPL 1 ;033-B)
formação: Dino, violão de sete cordas; Meira,
violão; Canhoto, cavaquinho; Orlando Silveira,
acordeom; Gabriel, contrabaixo; Jorge Silva, O titulo que vem no selo e na contracapa
afoxê; e Barão, pandeiro. do LP é Cochichando.
218
1
ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 219
COLHENDO ROSAS ~ Valsa O LP Canhoto ela Paraíba (que, na con-
(Nestor Amaral) tracapa, é também intitulado Com Mais de Mil)
1. Nestor Amaral, violino, com acompanhamento 1930 foi produzido por Paulinho da Viola e teve
do Grupo Regional Francisco Lima como diretor artístico Marcus Vinicius. No es-
Ouvidor 3 .007-A tupendo texto que escreveu para esse álbum,
(3.007) diz Rui Fabiano: ''Com Mais ele Mil. que dá
nome ao disco. é talvez o choro mais expres-
COM A PULGA ATRAS DA ORELHA ~ Choro sivo de Canhoto. Apresenta uma seqüênda har-
(Donga) môníca incomum no gênero, capaz de derrubar
o mais experimentado acompanhador. Trata-se de
1. Eugênio Martins, flauta, com acompanhamento 1954 uma cadência inusual ( lá, si bemol e dó maior),
de Regional certamente extraída do som dos violeiros nor-
Elite Special 1 . 112-B ~ destinos, cuja aplicação ao choro revela-se um
achado magnífico, de efeito raras vezes obtido.
(MIB-1 .184) f
~
É um choro que sem dúvida só poderia ter sido

COM A SOGRA?! NÃO SE PODE ~ Tango ; feito no Nordeste"'.

(Barbosa) Este fonograma veio a se constituir na fai-

xa 3, lado B, do fascículo-disco intitulado Jacó
1. Grupo Ulisses (flauta, cavaquinho e violão) 1913 do Bandolim e o Choro (HMPB 51), da Nova
História da Música Popular: Brasileira, lançado
Odeon Record 137. 083 pela Abril Cultural em 1978.

COMIGO É ASSIM - Polca

(Lulu, o Cavaquinho) COM O AMOR NÃO SE BRINCA -Valsa
1. Grupo Lulu, o Cavaquinho (flautim, cavaqui- 1912 (Nola)
nho e violão)
Columbia Record B 162-A 1. Benedito Lacerda, flauta, com Conjunto Re- 1939
(11.892-1-1) gional
Columbia 55.047-B
COMIGO É ASSIM - Choro
(Carolina Cardoso de Meneses) ( 144-1)

1. Carolina Cardoso de Meneses. piano, acompa- 1934

nhada por Valfrido Silva, bateria COMO .É BOM! ~ Polca 1875
Odeon 11.120-A
(Joaquim Antônio da Silva Calado, Jr.)
(4.807)
Não conheço nenhuma gravação desta polca de
COMIGO É NOVE - Maxixe Calado, quer em cilindros, quer em discos.
(Autor não identificado)
1. Irmãos Eymard 1906
COMO É BOM O QUE É BOM! - Quadrilha enrre 1863 e 1880
Odeon Record 40. 298 (Joaquim Antônio da Silva Calado, Jr.)
(R X 357) Não conheço nenhuma gravação desta quadrilha
(Face A: 40.297)
de Calado.
COM MAIS DE MIL - Choro
(Canhoto da Paraiba)

•
COMO É BOM SONHAR - Valsa
1. Canhoto da Paraíba, violão, acompanhado por . . (Alfredo Gama)
1977
César Faria, violão; Jonas Silva, cavaquinho;
Jorginho da Silva, pandeiro; e Hércules, caixeta LP Canhoto da Paraíba -=-=-·=l._ •
Mário de Azevedo, piano 1959
Marcus Pereira MPA 9. 363--. LP Tempos Saudosos . ..
A,4 Sinter SLP 1. 767 -B, 6
(Estéreo/MPA 9.363-A) (SLP 1.767-B)
 l
220 ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 221

COMO :f: BOM VIVER! - Valsa la. Amigos do Choro: Rossini Ferreira, bandolim; 1978
(Vicente Paiva) Gérson Ferreira Pinto, flauta; Adoniram Pinto
Borges, violão de sete cordas; Jair Justino de LP Amigos do Choro
1. Luís Americano, sax-alto. acompanhado por Vi- 1938 Oliveira, violão; Carlos Eduardo de Sousa, vio-
cente Paiva, piano, e Seu Conjunto lão; Altair Manoel dos Reis, cavaquinho de Premie r /RGE--F erma ta,
Odeon 11 . 639-A
centro; Wilson Deão da Cunha, pandeiro; e 307-3. 334-B, 6
(5.604) Nilza Peixoto de Oliveira, afoxê
{Estéreo/307. 3. 334-B)
Este LP foi lançado com diversas incor-
COMO :f:S LlN"DA! - Polca reções, incluindo a de ter mudado o nome do
(Autor não identificado) conjunto, de Amigos do Choro para Rossini
Ferreira e Seu Regional. Por isso, a RGE--Fer-
1. Banda da Casa Faulhaber & Co. 1 <f12
r mata teve de atender a uma exigência do gru-
po, e como que passou o álbum a limpo, re-
~
Favorítc Record 1-452.040

(2.206-B) I 1b.
lançando-o, meses depois, com as característi-
cas que veremos em 1b.

Amigos do Choro: Rossini Ferreira, bandolim;

Gérson Ferreira Pinto, flauta; Adoniram Pinto
1978

Borges, violão de sete cordas; Jair Justino de LP Amigos do Choro

COMO ESQUECER-TE - Valsa Oliveira, violão; Carlos Eduardo de Sousa, vio-
(Airão Benjamim) lão; Altair •Manoel dos Reis, o Reisinho, cava- Premier/RGE-Fermata
quinho de centro; Wilson Deão da Cunha, 307-3.347-B. 5
1. Mário de Azevedo. piano 1955 pandeiro; e Nilza Peixoto de Oliveira, afoxê
LP Valsas (Estéreo/307 -3.347 -B)
Sinter SLP 1.045-A, 2 CONFIDt;:.NCIAS - Valsa
{SLP 1 . 045-A) {Ernesto Nazaré)
1. Jacó do Bandolim, bandolim, com Acompanha- abril de 1952
mento
COMO HA DE SS ~ Tango RCA Victor 80-0. 903-B
(M. Brito)
(S 093.124)
1. Banda do Batalhão Naval 1917
Eis o Acompanhamento, a que faz menção
Odcon 121 .380 o selo do disco: Canhoto, cavaquinho; Dino e
Meira, violões; Bill, contrabaixo; e Gílson, rit-
mo. Este fonograma foi relançado em julho de
1955 no LP RCA Victor BPL 3.001-A,4.
CONCEIÇÃO - Polca entre 1~63 e 1880
(Joaquim Antônio da Silva Calado, Jr.l
2. Radamés Gnattali, piano, com Orquestra (Ar- 1954
Não conheço nenhuma gravação desta polca de ranjo de Radamés Gnattali)
Calado. LP Ernesto N azacé

Continental LPV-2 .001-B, 3

CONCORDIANDO ~Choro abril de 197S
(Rossini Ferreira} (C-LP-2-B)
O nome deste choro deriva de Concórdia, sítio Mário de Azevedo, piano
de Gérson Ferreira Pinto, flautista dos Amigos do 1959
Choro, situado em ltaboraí. RJ. Ali, o autor come-
çou a compor a peça, em abril de 1975. A convite LP Tempos Saudoso:J . ..
do casal Gérson e Dolires, eu e minha mulher Ruth
passamos, em Concórdia, quatro dias inesquecíveis: Sinter SLP 1 . 767 -A. 1
12, 13, 14 e 15 de novembro de 1983. (SLP 1.767-Al
 l
222 ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 223

4. 'Eudóxia de Barros, piano 1963 CONSELHO - Choro

LP Ouro Sobre Azul ' (Altair Manoel dos Reis, o Reisinho)

la. Amigos do Choro: Rossini Ferreira, bandolim; 1978

5. Déo Rian, bandolim, acompanhado por Dino,
violão de sete cordas; Canhoto, cavaquinho de
centro; e Quarteto de Cordas
Chantecler CMG 1.017-B,3 Gérson Ferreira Pinto, flauta; Adoniram Pinto
Borges, violão de sete cordas; Jair Justino de LP Amiyos do Choro
(CMG 1.017-B) Oliveira, violão; Carlos Eduardo de Sousa, vio-
lão; Altair Manoel dos Reis, o Reisinho, cava- Premier/RGE-Fermata
quinho; Wilson Deão da Cunha, pandeiro; e 307-3.334-A, 7
1970 Nilza Peixoto de Oliveira, afoxê
( Estéreo/307 -3. 334-A)
LP Ernesto Nazaré. Solista: Este LP foi lançado com diversas incor-
Déo Rian reções, incluindo a de ter alterado a designa-
ção do conjunto Amigos do Choco para Ros-
RCA Victor BBL 1 .523-B, 4 sini Ferreira e Seu Regional. Por isso, a pró-
pria RGE-Fermata como que o passou a limpo,
(Z2CAP-2. 702) relançando-o, meses depois, com as caracterís-
ticas que veremos em 1b.

6. Artur Moreira Lima, piano 1975

LP Artur Moreira Lima In-

terpreta Ernesto Nazaré 1b. Amigos do Choro: Rossini Ferreira, bandolim; 1978
Gérson Ferreira Pinto. flauta; Adoniram Pinto
,Marcus Pereira MPA 2.009- Borges, violão de sete cordas; Jair Justino de LP Amigos do Choro
I-A,2 Oliveira, violão; Carlos Eduardo de Sousa, vio- Premier /RGE- Fermata
(Estéreo/MPA 2.009-A-1) lão; Altair ·Manoel dos Reis, cavaquinho; Wil- 307-3.347-A, 6
Como as demais faixas deste álbum, Con- son Deão da Cunha, pandeiro; e Nilza Peixoto
fidências foi gravada em maio de 1975 no de Oliveira, afoxê (Estéreo/307 -3.347 -A)
Bishopsgate Hall, em Londres, pelo estúdio Sut-
ton Sound. O piano é Steinway & Sons.
CONSOLADORA - Polca entre 1863 e 1880
(Joaquim· Antônio da Silva Calado, Jr.)

CONQUISTADOR - Choro Não conheço nenhuma gravação desta polca de

Calado.
(Cipó)

1. Cipó. sax-tenor, e Sua Orquestra: Norato, As- 1958

tor, Nelsinho, Manoel Araújo, Maciel I. Ma-
ciel II, Osvaldo Lira e Macacheira (desses se- LP Assim Eu Danço . .. CONTEMPLANDO O PARAIBA - Valsa
te, apenas cinco participaram, mas não se sabe (Bomfiglio de Oliveira)
exatamente quais), trombones; Vida! ou Paulo, Sinter SLP 1. 742-B, 2
contrabaixo; Lauro Miranda, piano; Paulinho, 1. Copinha, flauta, e Seu Conjunto: Manoel Araú- 1979
bateria; Elias, pandeiro; Raul Marques, tambo- jo, trombone; Biju, sax-tenor; José Xavier, ban-
rim; e Arnõ Canegal. tamborim (SLP 1. 742-B) dolim; Jonas Silva, cavaquinho; Dininho. contra- LP Bomfiglio de Oliveira I ri-·
baixo; Rafael Rabelo, violão de sete cordas; terpr:etado por Capinha e
Hércules, bateria; e Chaplin, pandeiro (Arran- Seu Conjunto
CONSCIENCIOSA- Valsa
(Autor não identificado)
L _ -.-.
·r-_
jos e regência de Copinha)
Museu da Imagem e do Som/
Som - MIS 034-B, 4
COLP 12 .408-B. 4
1. Banda da Casa Edison 1907
. (MIS 034 - COLP 12.408-
Odeon Record 108.025 A)

L -oco
 -,t
224 ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 225
CONTRASTE ~ Choro lento CONVERSANDO COM MINHA IRMA ~Valsa
(Valdir Azevedo ~ Hamilton Costa) (Tia Amélia)
1. Valdir Azevedo, cavaquinho, e Conjunto: Ha- 1977 1. Tia Amélia, piano 1980
mílton Costa, violão; José Eli Monteiro da Sil-
va, o Eli do Cavaco, cavaquinho de centro; LP Valdir Azevedo LP A Bênção, Tia_Amélia
José Carlos da Silva, o Carlinhos, violão de Marcus Pereira MPL 9. 422-
sete cordas; Inácio Pinheiro Sobrinho. o Per- Continental 1-01-70 1-176-A, 6 B, 1
nambuco do Pandeiro, ritmo; Gabriel Bahlis,
contrabaixo; e Antônio de Almeida, o Toniqtti- (60.935.774)
nho, bateria (Estéreo/ l-01-701-176-A)
Na contracapa deste LP, o diretor-artistico
t- Marcus Vinicius explica: "Do repertório clás-

II
CONTRATEMPO -Choro sico-romântico, com o qual certamente se ini-
ciou ao piano. Tia Amélia herdou não só al-
( Oilermando Reis) guns maneirismos de execução (que justificam,
I. Dilermando Reis, violão 1978 inclusive, algum virtuosismo técnico existente
em suas obras) como também certos elementos
LP No Choro composicionais, tais como a utilização de para-
Continental 1-01-404-171-A, lelismos com sextas, a utilização melódica do

(.Estéreo/ l-01-404-171-A) 41 intervalo de sexta menor (recurso comum na

música do Romantismo) e ainda uma até-certo-
-ponto ousada harmonização que inclui acordes

CONVERSA FIADA
(Júlio Casado)
~ Choro I com intervalos de segunda. Alguns destes ele-
mentos são visíveis em obras como "Bilhete
para Arnaldo Rebello", ''Conversando com mi-
nha irmã" e "Maestríssimo Cipó", isso só para
1. Choro Odeon (?, flauta; ?. pistom; ?. violão; 1930 citar algumas de suas obras. O cromatismo, o
e ?, cavaquinho) uso de frases e figuras rítmicas que fogem da
Odeon 10.608-A quadratura e até mesmo o gosto por algumas
(3.509) "cadências", também são elementos que che-
garam à música de Tia Amélia via música pia-
nística erudita".
CONVERSA FIADA ~ Polca-Choro
( Radamés Gnattali)
I . Orquestra Típica Victor 1933
CONVERSANDO COM O POTI - Choro
RCA Victor 33.717-B (Flávio B. Fontenele de Araújo)
(65.798-1)
Radamés Gnattali assina esta polca-choro 1. Naquele Tempo 1978
com seu pseudónimo de V eco. LP Choro Novo - Disco 2
*- Marcus Pereira MPL 9. 373-
A,2
CONVERSA FIADA ~ Choro (Estéreo/MPL 9.373-A)
(Pereira Filho)
1. Pereira Filho, violão elétrico, e Seu Conjunto 1958

LP Um Violão em R_itmo
Dança
L
a
Como as demais faixas deste LP (e do
Choro Novo - Disco 1), Conversando com o
Poti foi um dos choros classificados para as
flnais do Brasileirinho ~ o I Festival Nacio-
Todamérica LPP-TA 327-A, 2~ nal do Choro, realizado pela Rede Bandeiran-
tes de Televisão - e apresentados nas semifi-
(LPP-TA 327-A) nais dos dias 4, 11 e 18 de outubro de 1977.
 -~~j-
·:q
·.· -.-·
·

226 ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO} 227

CONVERSANDO É QUE A GENTE SE ENTENDE - Choro CORAÇÃO DE OURO - Xote

(Armandinho Costa Macedo) (Otávio Outra)
1. A Cor do Som (Dadi, baixo elétrico; Arman- 1977 1. Banda da Casa Edison 1909
dinho, bandolim elétrico; Mu, teclados; e Gus-
tavo, bateria) LP A Cor do Som Odeon Record 108.623
(Face A: 108.621)
Atlantic BR 20.027-B, 4
(Estéreo I 3.17-404-129-B)
CORAÇÃO DE OURO - Valsa
(Corujinha)
COPEBA - Valsa
(Gastão Lamounier) 1. Grupo do Louro (Louro, clarineta; etc,) 1915

1. Orquestra do Cassino Atlântico 1942 Odeon Record 120. 823

(Face A: 120.822)
Odeon 12. 062-A
(6.796)
CORAÇÃO DE OURO - Valsa ("Valsa Amazónica n 9 4")
(Arnaldo Rebelo)
CORAÇÃO AMARGURADO - Valsa
( Zequinha de Abreu) 1. Arnaldo Rebelo, piano 1956

1. Orquestra Copacabana LP Ar:nRldo Rebelo

1932
Sinter SLP 1 . 079-A, 4
Odeon 10. 808-B
(4.244) (SLP 1.079-A)..
.Anota Vasco Mariz na contracapa deste
álbum: '"Muito jovem ainda Arnaldo Rebelo
CORAÇÃO AMARGURADO - Valsa escreveu as Valsas amazónicas, de ambiente
(João Macunaíma) urbano, a rememorar noitadas distantes em Ma-
naus e sem pretender retratar o que vai pela
selva. São quadros impregnados daquela doce
1. Saudosos da Seresta 1944 melancolia provinciana, um pouco na linha de
Continental 15.221-B Nazareth ou Eduardo Souto, singelos, senti-
mentais, delicados. As duas primeiras valsas da
(891) coleção, Vitória Régia e Lúcia, representam
bem esse toque romântico tão saboroso para
aqueles que tiveram o privilégio de viver no
CORAÇÃO DE MÃ'E - Valsa interior do Brasil. Já Evocação de .Manaus e
(Mozart BicallÍo) Coração de Ouro têm muito maior sonoridade
1 e se impõem pelo brilhante virtuosismo do
1. Mozart Bicalho. violão, com acompanhamento 1941 f autor".
de Tute, violão O titulo desta peça refere-se ao coração
Odeon 11 . 975-A bondoso do pai do compositor, a quem ela é.
(6.411) dedicada.

CORAÇJI.O INDECISO - Valsa

CORAÇÃO DE MULHER - Valsa
(João Macunaíma)
(Zezinho)
Sàudosos da Seresta 1945
1. Luís Gonzaga, sanfona, com Conjunto 1947
Continental 15. 296-B
RCA Victor 80-0.527 -B
(S-078.727) (998)
 I
22& ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 229

CORAÇÃO MAGOADO - Valsa 2. Carolina Cardoso de Meneses, piano 1952

(Autor não identificado) LP Carolina Cardoso de Me-
1. Banda Escudero 1909 neses Interpreta Ernesto
Nazaré
Odeon Record 108.562 Sinter SLP 1.007-B, 2
(Face A: 108.559)
(SLP 013)

CORAÇÃO MAGOADO - Valsa

3. Geraldo Ribeiro, violão 1960
(Farina)
LP Geraldo Ribeiro Interpre-
1. Banda do Tiro n 9 19 - Rio Branco 1918 ta, ao Violão, Nazaré e
Bar rios
Odeon 121.407
RCA Victor BBL 1 . 060-A, 3
(13-K2PP - 0.195)
CORAÇÃO QUE CHORA - Valsa
(Corujinha) 4. Eudôxia de Barros 1963
1. Grupo do Louro 1915 LP Ouro Sobre Azul
(Face A: 120.824) Odeon Record 120.825 Chantecler CMG 1 . 017 -A, 7

(CMG 1.017-A)

CORAÇÃO QUE FALA - Xote

5. Arnaldo Rebelo, piano 1964
(Autor não identificado)
LP Ameno Resedã
1. Banda da Casa Faulhaber & Co. 1912
Favorite Record 1-452.058 Corcovado COEM 9 B, 4
{9.625-0) (CD-E 9 B)

CORAÇÃO QUE FALA - Mazurca 6. Gaô, piano, e Orquestra (Ananjo e regência 1967
(Otávio Outra) de Gaô) LP Valsas Bràsileiras
1. Grupo Terror dos Facões {flauta, cavaquinho 1914 London/Odeon LLB 1 . 024-
e violão) A, 6
Odeon Record 120.729
(BRXLD 11.536)
(Face A: 120.728)
A orquestração de Gaó tornou esta valsa
CORAÇAO QUE SENTE - Valsa 1913 pi de Nazaré uma espécie de mini-concerto para
piano e orquestra ...
(Ernesto Nazaré)
Esta valsa foi dedicada, por Nazaré. a uma Déo Rian, bandolim, acompanhado por Dino,
de suas alunas de piano. • 7. 1970
violão de sete cordas; Canhoto, cavaquinho de
L centro; e Quarteto de Cordas LP Ernesto Nazaré. Solista:
1. Custódio ·Mesquita e Sua Orquestra 1944 Déo Rían
RCA Victor 80-0. 125-B RCA Victor BBL 1 . 523-B.
(S-052 .821) (Z2CAP-2. 702)
 ~i
230. ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 231

8. Artur Moreira Lima, piano 197'5 3.
LP Adur Moreira Liml In-
terpreta Ernesto Nazaré
Marcus Pereira MPA 2 . 009-
1-B, 2
(Estéreo/MPA 2.009-B, 1) 4.
Como as demais faixas deste álbum, Co-
ração Que Sente foi gravada em maio de 1975
no Bishopsgate Hall, de Londres, pelo estúdio
Sutton Sound. O piano· é Steinway & Sons.
Grupo Lulu, o Cavaquinho (flauta. cavaquinho 1913
e violão) (Insiste-se, no sdo deste disco, no
titulo Coradina) Columbia Record B-734-A
(lL9t5-1~3)
A Velha Guarda ( Alfredinho Flautim, flautim; agosto de 1955
Bide. flauta; Pixinguinha. sax-tenor; Donga,
violão; João da Baiana, pandeiro; Rubem, Mi- LP A Velha Guarda
rinho e Lentine, violões; Valdemar, cavaquinho; Sinter SLP 1 .038-A. 3
J. Cascata, afoxê) (Gravado a 11 de julho de
1955) (SLP 1.038-A)

Nesta gravação, o nome de Albertino Pi-

mente! é omitido; consta apenas: Acr. de Pi-
9. Maria Josefina & Francisco Mignone, duo pia- 1978 xinguinha.
nístico Este fonograma tornou-se a faixa 2, lado
LP Ernesto N azare B. do LP Em Tempo de Velha Guarda. volu-
me 6 da série No Tempo dos Bons Tempos.
Fermata 303-1.010-A. 1 lançada pela Phonogram em 1972. Gravado a
11 de julho de 1955 (tive o privilégio de assis-
(Estéreo/303. 1. 010-A) tir a essa gravação histórica, realizada nos es-
túdios da Copacabana Discos, alugados. pela
Sinter, e que ficavam situados em um "elho
CORAÇÃO QUE SOFRE~ Valsa prédio, hoje demolido, da Avenida Rio Branco.
(Antenõgenes Silva) esquina da Rua Visconde de Inhaúma) • passou
a ocupar a faixa 4. face B. do LP Sucessos
1. Antenógenes Silva, acordeom, acompanhado por 1942 do Rio Antigo - Sinter SLP 1 . 775 - da série
Rogério Guimarães, violão, e Regional Reminiscências. criada somente para relançamen-
Odeon 12 . 039-B tos. O álbum seria lançado em 1959. No selo
do disco, novamente nenhuma menção é feita
(6. 731) a Albertino Pimentel. constando apenas: (Arr.
de Pixinguinha). Na contracapa. Coralina é
chamada de Carolina. . . O mesmo fonograma
iria tornar-se a faixa 2. lado B. do LP Em
CORALIA - Valsa
Tempo de Velha Guarda. volume 6 da série
(Autor não _identificado) No Tempo dos Bons Tempos. lançada pela
Phonogram, em selo Fontana. em 1972. O LP
1. Banda da Casa Edison 1903 recebeu o número 6 .488. 015. Em 1976. este
álbum Em Tempo de Velha Guarda foi relan-
Zon-o-phone I . 507 çado sob o título de A Velha Guarda. mas
conservando o mesmo selo e o mesmo número.
dentro da série Monumento da Música Popular
CORALINA -Choro Brasileira (convênio Phonogram/.Associação
(Albertino Pimentel) Brasileira de Produtores de Oiscos/MEC/INM).
Coralina conservou-se, então, como faixa 2. la-
1. Grupo Morro do Pinto 1910 do B. Em ambos os LPs. o nome de Albertino
Pirnentel continuou omitido. substituído pela fór-
Odeon Record 108.727 mula "Arr.: Pixinguinha"'. Na contracapa do
. (Face A: 108.726) LP A Velha Guarda. tomando por base os dis-
cos da Columbia norte-americana B 191-A e
B 734-A. escrevi: "Coralina, na realidad~. é
2. Grupo Lulu, o Cavaquinho (flauta, cavaqui- 1912 Coradina". Mas hoje inclino-me a pensar que o
nho e violão) (Talvez por erro tipográfico, o choro chama-se mesmo Coralina, como. aliás,
titulo, nesta gravação, é Coradina) Columbia Record B-191-A está na gravação 10deon Record 108.727. feita
(11.915-1-2) pelo Grupo Morro do Pinto.
 l
232 ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 233

5. Os Carioquinhas: Paulo Magalhães Alves, ban- 1977 COR DE CANELA - Maxixe

dolim; Celso Alves da Cruz, clarineta; Rafael (Lúcio Chameck)
Batista Rabelo, violão de sete cordas; Maurício LP Os Cat:ioquinhas no <thoro
Lana Carrilho, violão; Luciana Maria Batista Som Livre 403-6.132-A. 2 1. Orquestra Pan American do Cassino Copaca- 1928
Rabelo, cavaquinho; Celso José da Silva, pan- bana
deiro; e Mário Florêncio Nunes, percussão Odeon 10.212~A
(Estéreo/403-6.132-A)
(Arranjo e regência: Os Carioquinhas) (1.748)

O LP Os Carioquinhas no Choro foi gra-

vado em oito canais nos Estúdios Sigla, entre CORDINHAS DE Nó ~ Choro por volta de 1953
julho e agosto de 1977.
(Codó)
O arranjo dos próprios Os Carioquinhas,
1. Codó, violão, acompanhado por .Evandro (ban- 1978
embora possua também sua beleza, retirou à
dolim) e Seu Regional
obra-prima de Albertino Pimentel todo o seu LP Choro Novo - Disco 2
pique original.
Marcus Pereira MPL 9. 373-
O selo do disco e o texto de contracapa B,5
de Rui Fabiano não mencionam Albertino Pi- (.Estér-eo/MPL 9. 373-B)
mente! mas Carramona. Dá no mesmo, pois Car-
ramona era o apelido desse grande mestre do Como as demais faixas deste LP (e do
choro. Choro Novo - Disco 1), Cordinhas de Nó
foi um dos choros classificados para as finais
do Brasileirinho - o I Festival Nacional do
Choro, reafizado pela Rede Bandeirantes de Te-
CORCOVADO ~ Choro levisão ~ e apresentados nas semifinais dos
(Pedroca ~ Roberto Martins) dias 4, 11 e 18 de outubro de 1977.

1. Pedroca, pistom, e Conjunto 1958 2. Codó, violão, acompanhado por Capinha, flau-
LP As Garotas Gostam de ta; Paulo Moura, clarineta; Sivuca, sanfona;
Dançar com Pedroca e Se11 Dino, violão de sete cordas; Antônio Mascare-
Pistom nhas, violão; e Neco do Violão, cavaquinho

Sinter SLP 1. 741-B. 3

No selo e na contracapa do LP, este cho-
(SLP 1.741-B) ro intitula-se Cordinha de Nó. Qual será a for-
ma correta?

CORDÃO AMIGO ~ Choro CORON~ ~ Samba

(Canhoto da Paraíba) (Romeu Silva)
1. Canhoto da Paraíba, violão, e Conjunto Entre 1978 1. Simon Bountman e Sua Orquestra 1911
Amigos
LP Carinhoso/II Festival Na- RCA Victor 34. 820-B
cional do Choro/3" · Elimi-
natória ( S-052 . 324 ).
Clack I Bandeirantes / War-
ner BR 23.017-B, 6
CORONEL NA PONTA ~ Polca
(BR 23.017-B) (Autor não identificado)
Este fonograma foi reproduzido, como fai-
xa 2, lado A, no álbum da Clack/Bandeiran- Banda do Primeiro Batalhão da Brigada Poli- 1904
tes,/VVarner BR 33.016 - Carinhoso/II Festi- cial do Rio de Janeiro Odeon 40.021
val do Choro/12 Finalistas, lançado também em
1978. (R X 295)
234 ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC. (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 235
CORRETA - Polca 2. Banda da Casa Faulhaber & Co. 1912
(Ernesto Nazaré) F avorite Record 1-452 . 046
1. Quarteto Luis de Sousa (?, clarineta; ?, ofi- 1914 {9 .611-0)
clide; Luis de Sousa, pistom; e ?, bombardão)
Odeon Record 120. 679 1912
3. Grupo Chiquinha Gonzaga (Antônio Maria
Passos, flauta; Nélson dos Santos Alves, cava-
CORRINHA - Valsa quinho; Tute, violão; e Chiquinha Gonzaga, Columbia Record B 146-A
piano)
(Canhoto da Paraíba) ( 11. 781-1-2)
Nesta valsa, Canhoto da Paraíba homenageia Este disco foi reeditado em 1913 sob o
sua filha Maria do Socorro, a Corr:inha. número B 722-A.

1. Canhoto da Paraíba, violão, acompanhado por 1977

César Faria, violão; e Jonas Silva, cavaquinho 4. Grupo dos Sustenidos (violões e bandolins) 1913
LP Canhoto da Paraíba
Marcus Pereira MPA 9.363- Odeon Record 120. 14 5
A.3 (Face A: 120.143)
(Estéreo/MPA 9 .363-A)
5. Zacarias e Sua Orquestra 1949
O LP Canhoto da Paraíba foi produzido
por Paulinho da Viola e teve como diretor ar- RCA Victor 80-0.:613-B
tístico Marcus Vinidus. Em texto incorporado (S 078.903-1)
ao álbum, Rui Fabiano chama a atenção do ou-
vinte para a influênda da bossa-nova na com- Nesta gravação, o choro de Chiquinha
posição desta valsa. Gonzaga é intitulado apenas Gaúcho.

CORRUtRA SALTITANTE - Choro 6. Radamés Gnattali, piano, e Seu Conjunto 1971 ( 11-09-1971)
( Lina Pesce) LP História da Música Popu-
lar Brasileira, Volume 40 -
1. Lina Pesce, piano, e Regional 1964
Ernesto N azaré/Chiquinha
LP Chorinhas Bem Brasileiros Gonzaga
RCA/Editora Abril MPB
CBS 37 .366-A. 3 40-B, 2
Esta gravação foi feita na RCA a ..... .
(XMB 677-1.,A) 11./09/1971. e o conjunto de Radamés tinha
a seguinte formação: Altamiro Carrilho, flau-
2. Irani Pinto, violino, acompanhado por Orques- 1966 ta; Raul de Barros. trombone; Netinho, sax-so-
tra prano; Dino, Canhoto e Meira, violões; Mar-
LP Lina Pesce - Seus Gran- çal, Pedro Sorongo e Gilson, percussão.
des Sucessos O fonograma tornou-se a faixa 4. lado
B. do LP HMPB 20 da Nova História da Mú-
Copacabana CLP 11.471-B, 3 c:
~~
sica Popular Brasileira, lançada, em 1977, pela
(MPL-1.329) Abril Cultural.

Osvaldo Sbarro e Conjunto Serenata 1974

CORTA-JACA (0 Gaúcho) ~ Tango 1897
{Chiquinha Gonzaga) LP Valsas Brasileiras
RGE/Fermata/Premier 3 . 200
1. Banda do Corpo de Bombeiros do Rio de Ja- 1907 B,4
neiro, regida pelo Mestre Albertino Pímentel
Odeon Record 108.058 (307-3.200)
 ....,
-"
236 ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 237

7. Abel Ferreira, clarineta, acompanhado por Ar- 1975 11. Carlos Poiares, flauta, acompanhado por Ven- 1979
mando Vieira, piano; Ferreti, pistorn; Alberto, tura Ramirez, violão de sete cordas; Luís Cha-
trombone; Pereirinha, contrabaixo; índio, cava- LP No Tempo do Ca~ré ves, violão; Dioraci Moura, o Toca, violão; Ro- LP Real História do Choco,
quinho; e Plínio, bateria CID 4.018-A, 2 berto Barbosa, cavaquinho; e Antônio de Jair por Carlos Poiares
(4.018-A) Masson, o Gatão, pandeiro
Clam I Continental 1'-47-501-
001-B, 1
(1-47 -501-001-B)
8. Altamiro Carrilho, flauta, e Conjunto: Valmar 1975
Gama de Amorim, cavaquinho; Voltaire Mu-
niz de Sã, violão; e Sá Neto, pandeiro LP 100 Anos de Música Po-
pular Brasileira, 1
COSMINHO NO CHORO - Choro
Tapecar MPB 1 .001-A, 3
(Bola Sete)
(MPB 1-A) 1. Bola Sete, violão elétrico, e Seu Conjunto 1950
No texto incorporado a este álbum, o pro-
Star 152-B
dutor Ricardo Cravo Albin conta que Chiqui-
nha Gonzaga "Deixou prontas mais de duas
mil músicas - e imagine o ouvinte o nosso (S 152-B)
trabalho para escolher apenas duas ... " Real-
mente, deve ter sido um trabalho insano esse, COS!UREIRAS NA PONTA - Polca
do produtor, de ouvir mais de 2 mil músicas
para acabar optando justamente pelas duas (Autor não identificado)
mais famosas: Lua Branca e Corta Jaca ... 1. Banda da Casa Edison 1907
A gravação realizou-se entre 19 de dezem- Odeon Record 108.024
bro de 1974 e 23 de dezembro de 1974, nos
estúdios da Rádio MEC, Rio de Janeiro.
CRAVOS DO SUL - Rancheira
(.Atilio Grani)
9. Altamiro Carrilho, flauta, e Seu Conjunto: Vol- 1975 1. Orquestra Colbaz, regida por Gaó (Gaó, pia- 1932
taire Muniz de Sã. violão de sete cordas; Vai- LP Antologia do Chorinho, no;· Atílio Grani, flauta; José do Patrocínio Oli-
mar Gama de Amorim, cavaquinho; e Jaime, Volwne I veira, bandolim; Hudson Gaia, Pétit, violão; Columbia 22.095-A
Araci Valente e Risadinha, ritmo Jonas Aragão, saxofone-alto; José Riellí, acor-
Philips 6.349-156-A, 2b deom; e .Ernesto Trepiccioni, violino) (381.126)
(6.349-156-A)

Altamiro Carrilho reuniu, em arranjo de CR~ E .ESPERA - Valsa 1896

sua autoria, em uma só faixa, duas composi-
ções de Chiquinha Gonzaga, em pot-pourri: (Ernesto Nazaré)
Atraente e Corta ]aca (0 Gaúcho), este men- 1. ,Artur Moreira Lima, piano 1977
cionado no disco (selo e contracapa) apenas
como Gaúcho. LP Artur Moreira Lima In-
terpreta Ernesto Nazaré ~
N• 2
10. Abel Ferreira, clarineta, acompanhado por Jo- 1976 Marcus Pereira MP.A 9 . 364-
sé de Lana, violino; Capinha, 1~ flauta; Celso A,2
W oltzenlogel, 2,. flauta; Lenir Siqueira, 3~ flau- LP Brasil, Sax e Clarineta c

ta; Dino, violão de sete cordas; Freitas e Ar- (Estéreo/MPL 9. 364-A)

lindo, violões; Sérgio Barroso, contrabaixo; }or- Marcus Pereira MPL 1 . 033-
A, 1 Gravado nos estúdios da Sutton Sound, em
ginho da Silva, Bezerra, Paulinho e Nei, ritmo
(Arranjo e regência de Orlando Silveira) (Estéreo/MPL 1.033-A) Londres, em piano Steinway & Sons.
238 ARY VASCONCELOS
CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 239
CRISÂNTEMO -Valsa CUBANIT A - Habanera
(A. Carlos Martins) ( Chiquinha Gonzaga)
I. Sexteto Faulhaber 1914 1. Grupo Chiquinha Gonzaga (Antônio Maria 1911
Passos, flauta; Tute, violão; e Nélson dos San-
Favorite Record 1-452.361 tos Alves, cavaquinho) Columbia Record B 119·-A
(11.829-1-2)
(7.351-t)
CUERA - Polca-Tango 1913
A grafia do selo do disco é Chcysanthcmo, (Ernesto Nazaré)
palavra que o locutor pronuncia como se ela
fosse paroxítona. 1. Odete Ernest Dias, flautim; Jonas da Silva, Natal de 1981 (11-1981)
cavaquinho; José de Alencar, violão de sEte
CRISTAL - Choro cordas; Jaime Emest Dias e Valéria Xavier, LP Chocando Calado
violões; e Jorginho da Silva, pandeiro Fenab 103-A, 2
(Jacó do Bandolim)
(61.547.980)
1. Jacó do Bandolim, violinha, com Regional do abril de 1951 Em texto inserto neste álbum, Jairo Se-
Canhoto, assim constituído: Dino e Meira, vio- veriano afirma ter notícia de duas gravações
lões; Canhoto, cavaquinho; Cirilo, contrabaixo; RCA Victor 80-0. 754-B anteriores a esta: "Parlophon - n'' 12885-b -
Gilson, pandeiro; e Pedro dos Santos, reco-reco Simão Nacional Orquestra - dez/28 Parlo-
(S 092.888) phon - n 9 13131-b - Simão Nacional Or-
Este fonograma, gravado no dia 21 de fe- questra - abr/30"'. No mesmo álbum, Vicen-
vereiro de 1951 , seria incluído no LP Isto É te Sales informa: "Cuéra, conforme Raul Pe-
Nosso, lançado em 1968 pela RCA Victor, em derneiras, autor de Geringonça carioca; verbe-
selo RCA Camden (CALB 5.172). como fai- tes para um dicionário da gír:ia ( 2. ed., Rio
xa 3, lado A. de Janeiro, F. Briguiet & Cia., 1946. p. 25)
quer dizer: "Perito. Exímio. Destacado. Quéra"'.
2. Celso Machado, violão 1977
LP Brasil, Violão CUIDADO. COLEGA! - Choro
Marcus Pereira MPL 9.377- ( Pixinguinha)
A.4
Como todos os choros assinados por Pixingui-
(.Estéreo/MPL 9.377-A) nha & Benedito Lacerda, este deve ser somente de
Pixinguinha, a parceria explicando-se, como já vimos,
CROCODILO - Choro por motivos extramusicais. Daí, termos omitido o no-
(Domingos Pecci) me de B:nedito no crédito de autoria.
1. Domingos Pecci, clarineta, com acompanha- 1933
1. Paulinho da Viola. cavaquinho, acompanhado
mento de violão e cavaquinho 1976
Columbia 22.217-B por Capinha, flauta; César Faria, violão; Dini-
nho, contrabaixo; Chaplin, afoxê; e Hércules,
(381. 492) LP Memócias, 2/Chocando
bateria
CRUELDADE DO DESTINO - Valsa ·EMI/Odeon XSMOFB
(Valdemar Reis) 3.923-A. 3
l. Arnaldo Meireles, sanfona, com Conjunto 1940
(Estéreo/SBRXLD 12.965)
RCA Victor 34.617-A No folheto que acompanha o LP, escreve
o próprio Paulinho da Viola: "Choro malicio-
(33.212) so, seu nome é uma advertência aos incautos
por causa de suas inesperadas modulações. Era
CRUZES. MINHA PRIMA - Polca-Canção 1875 assim que se testava na época a capacidade de
(Joaquim Antônio da Silva Calado, Jr.) um acompanhador. Acontece que tão logo se.
conheça a harmonia dele, uma parte do pro-
1. Choro Carioca Conjunto Regional (Antônio de 1968 blema está resolvida. Difícil mesmo é a parte
Sousa, flauta; Rogério Guimarães. violão; Ar- do solista, que reclama um conhecimento técni-
lindo Ferreira, violão; Tico-Tico, cavaquinho) LP Uirapuru Música Imperial
co só encontrado em flautistas do nível de Cc-
LPU-1 . 009-B, 1 pinha".
240 ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO} 241

CUIDADO COM ELE - Choro Esta gravação foi realizada entre os dias
(João Miranda) 15 e 18 de fevereiro de 1979. No selo e na
contracapa do LP, preferiu-se a designação
1. Os Desafiadores do Norte (?, bandolim; ?, 1930 choro, em lugar da que consta na partitura
violão) original: polca. Uma dúvida: o título será mes-
Odeon 10.597-B mo Curitibanas, ou é Curitibana?
(3.372)
CUIDADO, VIOLÃO! - Choro
(Zezinho Toledo) CUTUBAS DA VITóRIA, OS - Polca-Tango
(Autor não identificado)
1. Altamiro Carrilho, flauta, acompanhado pelo 1964
Regional de Canhoto 1. Banda Costa Júnior 1908
LP Choros Imortais
Brazil 70.047
Copacabana CLP 11 . 360-B. 'I

(MLP 1.101) DA-LHE, GAROTO - Choro

2. Canhoto e Seu Regional 1977 ( K. Ximbinho)
1. Netinho, clarinete, com acompanhamento de 1977
LP O Choro dos Chorões
Neco do Cavaquinho, cavaquinho; Luis Rober-
to, violão; Papão, bateria; Gilberto d'Avila, LP Chorinho, Cuíca e Tam-
RCA Carnden 107-0.267 -A. 5 borim
surdo; Raul Marques, tamborim; Marçal. tam-
borim; Eliseu, agogô; Luna, pandeiro e reco- RCA Camden 107-0.258-A. 3
( 107-0. 267-A) reco; e Neném, cuíca
Originalmente, este choro, gravado no (107-0.258-A)
dia 12 de março de 1952, foi lançado em 1952.
Sobre ele, na contracapa do LP ·O Choro dos DANÇA DO URSO - Polca
Chorões, J. E. Homem de Melo escreveu: ( Candinho Silva)
".Cuidado, Violão é do paulista José Toledo
que trabalhou muito com Cipó. Foi escrito espe- 1. Conjunto Época de Ouro ( Déo Rian, bando- 1976
cialmente para o conjunto de Canhoto, e o seu lim, acompanhado por César Faria e Damásio,
modo menor dá mesmo uma sensação de garoa violões de centro; Dino, violão de sete cordas; LP Clube do Choro
paulistana. Há um interessante jogo de per- Jonas, cavaquinho; Jorginho Silva, pandeiro; e
gunta e resposta entre a flauta e o violão". Luna e Pedro dos Santos, percussão) Continental 1-07-405-062-B. 5

CUNHADINHA- Polca ( 1-07-405-062-B)

(Guilherme Cantalice)
Não conheço nenhuma gravação desta polca de 2. Nelsinho, trombone, acompanhado por Darei 1979
Guilherme Cantalice (1850?-1920?). da Cruz, pistom; Jaime Araújo, flauta; Juarez
Araújo, sax-tenor; Dino, violão de sete cordas; LP Candinho na Interpr-eta-
Neco do Violão, violão; Alceu, cavaquinho; ção de Nclsinho (Reviven-
CURITIBANAS - Polca Paulinho Braga, bat<ria; Gabriel Bezerra, con- do-1}
( Candinho Silva) trabaixo; e Anselmo Mazzoni, piano (Arranjo e Museu da Imagem e do Som/
regência de Nelsinho) SOM - MIS 033-B, 3/
1. Nelsinho, trombone, acompanhado por Darei da 1979 COLP 12.407-B. 3
Cruz, pistom; Jaime Araújo, flauta; Juarez
Araújo, sax-tenor; Dino, violão de sete cordas; LP Candinho na
ção de Nelsinho (MIS 033 ~ COLP 12.407-B)
Neco do Violão, violão; Alceu, cavaquinho;
Paulinho Braga, bateria: Gabriel Bezerra. con- do-1}
Esta gravação foi realizada entre os dias
trabaixo; e Anselmo Mazzoni. piano (Arran- Museu da Imagem e do 15 e 18 de fevereiro de 1979. No selo e na
jo e regência de Nelsinho) SOM - MIS 033-B, contracapa do LP, preferiu-se a designação
COLP 12.407-B, 1 choro, em lugar da que consta na partitura
(MIS 033- COLP 12.407-B) original: polca.
 f
242 ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 243

DANÇANDO GOSTOSO - Choro Este fonograma tornou-se a faixa 2, lado

(Fernando Cardinali Mader} A, do LP Em Tempo de Velha Guarda. volu-
me 6 da série No Tempo dos Bons Tempos,
1. Oséas Mader e Grupo 1978 lançada pela Phonogram em selo Fontana, em
1972. O LP recebeu o número 6.488.015. Em
LP Carinhoso/I/ Festival Na- 1976, este álbum Em Tempo de Velha Guar-
cional do Choco/I~ Elimi- da foi relançado sob o título de A Velha Guarda,
natócia mas conservando o mesmo selo e o mesmo núme-
ro, dentro da série Monumento da Música Po-
Clack / Bandeirantes I War-
pular Brasileira (convênio Phonogram/Assc-
ner BR 23 .015-B, 5
ciação Brasileira dos Produtores de Discos/
MEC/Funarte/INM). Dando Topada conser-
(BR 23.015-B)
vou-se, então, como faixa 2, lado A.

DANÇANDO NO FOGO - Choro DEBORA - Polca

(Atílio Grani) (Autor não identificado)
1. Bando do Arame Farpado 1934 1. Banda da Força Policial de São Paulo, regida 1909
pelo mestre Tenente Antão
Odeon Record 108.439
Columbia 22.291-A
(Face A: 108.438)
(3.050)
Ao que tudo indica, o choro Dançando no
Fogo ocupa realmente a face B deste disco. OE CORAÇÃO A CORAÇÃO - Valsa
(Jacó do Bandolim)
Dedicada ao seu cardiologista, Dr. Luciano Vi-
DANCING. AVENIDA - Choro eira, esta valsa foi composta por Jacó, em Brasília,
(Luís Americano) em março de 1968.
1. Luís Americano, sax-alto, com acompanhamen- 1934 1. Avena de Castro, cítara, com Conjunto Época 1970
to de dois violões, cavaquinho e pandeiro de Ouro
LP Avena de Castro Relem-
RCA Victor 33. 804-B bra Jaoó Bittencourt
(65 .975-1) RCA Camden CALB 5. 183-
B,3
(Z3CAP - 2.736)
DANCING BRASIL - Choro Esta gravação foi feita em setembro de
(Carlos M. Guedes - Jorge de Almeida) 1969.
1. Luís Americano, clarineta, com Conjunto 1942 2. Galo Preto: Afonso Machado, bandolim; José 1978
Maria Braga, flauta; .Mauro Rocha, violão; Luís
RCA Victor 34. 965-A LP Conjunto Galo Preto
Otávio Braga, violão de sete cordas; Alexan-
( S-052. 570} RCA Victor 103-0.235-B, 2.
dre Paiva, cavaquinho; Camilo Attie, pandeiro;
e Reinaldo M. dos Santos, caixeta e afoxê. (Estéreo/103-0. 235-B)
Participação especial de Peter Dauelsberg, vio--
DANDO TOPADA - Maxixe i! loncelo (Arranjo de Luís Otávio Braga)
( Pixing uinha)

1. Píxinguinha e Sua Banda (Francisco Sergi e
Laerte Resende, pistões; Sólon, tuba; Paulo
Silva, bombardino; João Batista, clarineta; Pe-
dro Vieira Gonçalves, flautim; Manoel Dias de
Figueiredo, bateria; Angelo, prato; Sebastião
Gomes, reco-reco). Arranjos e regência de Pi-
xinguinha
L ..
Na contracapa do LP, escreve Roberto
1957 Moura: "última valsa de Jacó do Bandolim,
era um dos momentos mais aplaudidos do show
LP Assim É Que É (Polcas, . do Galo Preto com Bororó. Aqui, a apresen-
Maxixes e Chor:os) tação é enriquecida pelo violoncelo de Peter
Sinter SLP 1 . 713-A. Dauelsberg".
( SLP 1. 713-A) A gravação foi feita no Rio de Janeiro,
nos estúdios da RCA Victor.
 1
244 ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 245

DECTINHA - Valsa DELICIOSA - Valsa

(Alípio Teixeira) {Antenõgenes Silva)
1. Terceto Francisco Lima (Francisco de Olivei- 1915 1. Antenógenes Silva, acordeom, com acompanha- 1939
ra Lima, saxofone-alto; Lourenço Silva, cava- mento de violão por Rogério Guimarães e Pe-
quinho; e Martiniano, violão) Odeon Record 120. 894 ri Cunha Odeon 1 L 708-A
(6.019)

DED:g - 010ro DELICIOSO - Choro

(Domingos Pecci) (Lina Pesce)

1. Domingos Pecci, saxofone-tenor. e Seu Grupo 1930 1. Lina Pesce, piano, com 'Orquestra 1964
Arte-Fone 4.011 LP Chorinhos Bem Brasileiros
CBS 37 .366-B. 2
(XMB 678-1-A)
DEIXA COMIGO - Choro
( Dilermando Reis) DE MANSINHO - Choro
1. Dilermando Reis, violão 1975 ( Radamés Gnattali)
LP O Violão Brasileiro de 1. Luís Bittencourt, violão elétrico, e Seus So- 1954
Dilermando Reis listas
Sinter 00-00-275-B.
Continental 1-01-404-111-A, 2
(S-615)
( 1-01-404-111-A)
2. Radamés Gnattali, piano, acompanhado por 1955
contrabaixo ( Pedro Vida! Ramos) e ritmo
(Hugo Tanin, Caboré. Jorge da Silva, Sebas- LP Ecos do Brasil
DEIXA POR MINHA CONTA! - Choro tião Gomes, João da Baiana e Alcebíades Bar- Sinter SLP 1.030-B, 2
(Cipó) celos) (SLP 1.030-B)
1. Pon-Pon e Sua Orquestra 1945 No selo do LP, o gênero é mencionado
Odeon 12.493-B como corta-jaca.
(7.624) 3. Vero e Seu Conjunto 1975
2. K. Ximbinho e Seu Conjunto 1959 LP Radamés Gnattali
Continental 1-19-405-013-A, 4
LP K. Ximbinho e Seus Play-
boys Musicais ( 1-19-405-013-A)
Polydor LPNG 4. 048-A.
Como se sabe, V eco é pseudónimo . de Ra-
(N 12/0.293-A) damés Gnattali. Esta gravação foi lançada·.
originalmente, em 29 de janeiro· de 1951, em
um 78 rpm da Continental: 16.371 (informa-
DEJANIRA - Valsa ção colhida na própria contracapa do LP, e
(Oscar Lousada) de autoria de f. L. Ferrete) .
1. Arnaldo Meireles, acordeom, com Conjunto 1940
DEMOCRATICOS - Xote
RCA Victor 34. 520-B (Autor não identificado)
(33.201)
1. Banda da Casa Edison 1909
Odeon Record 108.603
DELICIOSA - Valsa
( Glauco Viana) entre 1863 e · 1880
1. Glauco Viana, violão, acompanhado por Ro- 1929 Calado, Jr.)
mualdo Miranda, violão Parlophon 13.001-B Não conheço nenhuma gravação desta pol-
(2. 776) ca de Calado.
246 ARY VASCONCELOS CARiNHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 217

DENGOSO - Tango O LP Escolha. . . e Dance com Paulo

(.Ernesto Nazaré) [\4oura e Sua Orquestra de Dança foi gravado
entre maio e junho de 1958. Sabe-se que, na
1. Banda Columbia 1912 gravação do álbum, além das alternativas já
Columbia Record B-165-B apontadas, Moacir Silva, sax-tenor, e Osvaldo
(12 .041-1-2) Lira, trombone, entraram em algumas faixas.
Mas como saber-se, hoje, quais foram elas?
No selo do disco, a autoria é atribuída a
"B. de Nazareth".
DENGOSO - Choro
2. Banda da Casa Faulhaber & Co. 1913 (Jonas Silva)
Favorite Record 1-452. 175 1. Conjunto Época de Ouro (Jonas Silva, cava- 1976
( 11.480-0) quinho, acompanhado por César Faria e Da- LP Clube do Choro
másio, violões de centro; Dino, violão de sete Continental 1-07 -405-062-B, 3
cordas; Déo Rian, bandolim; Jorginho Silva, pan-
deiro; e L una e Pedro dos Santos, percussão) ( l-07 -405-062-B)
DENGOSO - Choro
(João Pernambuco) 2. Netinho, sax-tenor e sax-alto, acompanhado por 1977
l. Turíbio Santos. violão, acompanhado por Ra- 1978 Copinha, flauta; Neco do Cavaquinho, cava- LP Chor:inho, Cuíca e Tam-
fael Batista Rabelo, violão de sete cordas; João quinho; Luís Roberto, violão; Papão, bateria: borim
LP Chocos do Bcasil Gilberto d'Avila, surdo; Raul Marques, tambo- RCA Camden 107-0. 258-A. 4
Pedro, violão; Jonas Silva, cavaquinho; e Cha- Tapecar LP X-50-A,
plin, ritmo rim; Marçal, tamborim; Eliseu, agogô; Luna.
pandeiro e reco-reco; e Neném, cuica (107-0 .258-A)
(X 50-A)
2. João Pernambuco, violão, acompanhado por Zé 1979
Carioca, violão DENICE -
LP O Som e a Música de Valsa
João Per-nambuco (Sã Rõris)
Continental LP 1-0l-404-193- 1940
B.4 1 _ Luís Americano, sax-alto, com Conjunto
RCA Victor 31.649-B
( 1-01-404-193-B) (33.169)
Este fonograma é exatamente o mesmo
lançado em disco Columbia 5. 178-B. no se-
gundo semestre de 1929: isto é, a gravação DEOLINDA LOPES - Polca
· original de João Pernambuco. O lançamento. (Autor não identificado}
segundo J. L. Ferrete informa na contracapa 1. Banda da Casa .Edison 1907
do LP, "data de dezembro de 1929". Mas outro
pesquisador, Jairo Severiano, em conversa que Odeon Record 108.087
(Face A: 108 .027)
mantivemos no dia 27 de junho de 1980, cor-
rige essa data: o disco foi lançado em março
de 1930. DEPOIS DA GUERRA - Polca
(Autor não identificado)
1. Banda da Casa Edison, com solo de pistom 1909
DENGOSO - Choro Odeon Record 108.596
(Guio de Moraes) (Face A: 108.595)
1. Paulo Moura, sax-alto, e Sua Orquestra de 1958
Dança: Pedro Luis ·e· Euclides, sax-alto; Gus- LP Escolha. . . e Dance com DEPOIS DO BAILE - Choro
tavo e Julinho, sax-tenor; Januário, sax-barito- ( Astor Silva}
no; Norato, Valdemar Moura e Antônio Bo-
gado, trombone; Darei, Barriguinha, Ary Ma-
galhães e Paulo Afonso, pistom; Bernard ou
Paulo Moura e Sua Orques·
tra de Dança
Sinter SLP 1. 743-A. 2
l 1. Orquestra de Danças do Sindicato dos Músi-
cos Profissionais do Rio de Janeiro
1977
LP /abilett de Ouco

T~~
Nestor Campos, violão elétrico; Luís ·Marinho, Sinter SLP 1 .104-B, 1
contrabaixo; Perez Prado ou Elias, pandeiro; e (SLP 1.743-A-RI)
Edson, bateria (Arranjo de Guio de l\!Ioraes) SLP 1.104-B

j.--.. .
~:-~
248 ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 249

DEPOIS DO BEIJO - Xote DESCENDO A SERRA - Choro

(Américo J acomino) ( Pixinguinha)

1. Grupo do Canhoto (?, trombone; ?, clarineta; 1917 1. Pixinguínha, sax-tenor, e Benedito Lacerda, 1947
?, cavaquinho; e Américo J acomino, violão) flauta, com Regional RCA Victor 80-0.:514-B
Odeon Record 121 . 237 ( S-078. 671)
(Face A: 121.236) Embora Benedito Lacerda conste também
como co-autor deste choro, sua autoria deve
DEPOIS DO CASAMENTO - Polca ser creditada apenas a Pixinguinha.
(J . Cruz Vieira)
1. Banda do Corpo de Bombeiros 1909 DESDITOSA - Polca
( Getulino Silva)
Odeon Record 40. 554
1. Grupo Ulisses ( clarineta, cavaquinho e violão) 1916
Odeon Record 120. 906
DERRADEIRA ILUSÃO - Valsa
(José Maria de .Abreu)
DESEJADA. A - Polca 1880
1. Orquestra Típica Victor 1936 (Joaquim Antônio da Silva Calado, Jr.)
RCA Victor 34 .058-A Não conheço nenhuma gravação desta polca de
(80.138-1)
Calado.

DESAPERTA - Maxixe
(Sílvio Niglo) DESENCANTO - Choro
( Pixinguinha)
1. Trio Renito 1936
1. Carlos Poiares, flauta, acompanhado por Vol- 1975
Columbia 8.216-A taire Muniz de Sá, violão de sete cordas e
(3.333) LP Pixinguinha, de Novo
pandeiro; Moacir Machado Gomes, surdo, pan- Marcus PEreira MPL 1.025-
deiro e coco; Araci Ribeiro Valente, afoxê; e
A6
Altamiro Carrilho, triângulo e coco
DESAVENÇA - Choro (Estéreo/MPL 1 .025-A)
(Pedroca)
Esta faixa, como as demais do LP Pixinpuinha,
Luís de França fez, posteriormente, uma de Novo, foi gravada no dia 22 (ou 23) de
letra para este choro e, por isso, seu nome fi- maio de 1975, no estúdio da Hara Internacio-
gura como co-autor. nal, no Rio de Janeiro.
1. Pedroca, pistom, palhetas, piano e ritmo 1958
LP As Garotas Gostam de DESENGONÇADO - Tango brasileiro
Dançar com Pedr:oca e Seu (Ernesto Nazaré)
Pistom 1927
1. Orquestra Pan-American do Cassino Copaca-
Sinter SLP 1. 741-B. 5
banà Odeon 10.124-A
(SLP 1.741-B) (1.465)
No selo e na contracapa do LP, pelo mo-
tivo já exposto, consta, como co-autor, Luís DESFOLHANDO ROSAS - Xote
de França. (Azevedo Lemos)

DESCASCANDO O PESSOAL -
(Louro)
Samba
:L.1.
,.--- ')
Banda Ettore Fieramosca, de São Paulo
(Face A: 108.-431)
1909
Odeon 108.456
Grupo Honório {sexteto) 1912
1. Pessoal da Casa Edison 1913 li
:·f Columbia Record B 133-B
Odeon Record 137.088
1 (12. 068-1-1)
250 ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DC_> CHORO} 251

3. Grupo O Passos no Choro (António Maria 1916 2. Luis Americano, sax-alto, com Piano e Banjo 1927
Passos, flauta; ?, cavaquinho; e ?, violão) Odeon 120.982 Odeon 10. 079-B
( 1 .358-l)
(Face A: 120.980)
DESPEDIDA - Valsa
(Anacleto de Medeiros)
DESILUDIDO - Samba
(G. C. Cardoso) 1. Banda da Casa Edison 1905
1. Orquestra Victor 1931 Odwn Recor 1 10.099
(Face A: 40 .097)
Victor 33. 456-A (R X 1/2)

2. Banda Columbia 1912

DESILUSÃO - Valsa
( Antenógenes Silva) Columbia Record B 145-A
{ 11 . 992)
I. Antenógenes Silva, acordeom, acompanhado por 1945
Rogério Guimarães, violão, c Artur Duarte, DESPEDIDA - Valsa
Odeon 12 . 558-B (Luis Bittencourt)
cavaquinho (7.747)
1. Luis Gonzaga, sanfona, com Conjunto 1944
DESLIZANDO - Choro RCA Victor 80-0. 225-B
{ Lina Pesce)
(S-078.045)
1. Lina Pesce, piano, com Regional 1964
DESPERTAR DA MONTANHA, O - Tango 191Q
LP Chorinhas Bem Brasileiros (Eduardo Souto)
CBS 37. 366-B. 4
(XMB 678-1-A) A rigor, pelo próprio gênero a que pertence esta
peça, não deveria figurar no repertório do choro.
Mas sua beleza brasileiríssima e algumas interpreta-
DESMANTELANDO RELóGIOS - Choro ções, como a de Jacó do Bandolim, asseguraram-lhe,
(Cícero Teles de Meneses) crdo, esse direito.
i . Reco, bandolim; Jaime Ernest Dias. violão so- Natal de 1981 (11-1981) 1. Conjunto Orquestral regido por Francisco Mig- 1943
lista; José de Alencar, violão de sete cordas; LP Chorando Calado none
Co1umbia 75 .001-B
Valéria Xavier, violão; Jonas da Silva. cava- Fenab 103-B
(594-1)
quinho; e Jorginho da Silva, pandeiro e gam;á (61.548.057)
2. Jacó do Bandolim, bandolim, com acompanha- julho de 1949
DE SOL A SOL - Choro mento: César Faria, violão; Pingüim, c:tvaqui-
RCA Victor 80-0.602-A
(Toco Preto) nho; Tan:ã (ou Sebastião de Oliveira?), con-
trabaixo; e Gílson, pandeiro (S 078.881-1)
1. Toco Preto, cayaquinho. acompanhado por Val- 1977
dir Silva, violão de sete cordas; Luis Gonzaga LP Ademilde Fonseca & Seus 3. Mário de Azevedo, piano 1953
da Silva, violão; e Jaime Silva, pandeiro Chorões Maravilhosos LP Música de Eduar-do Souto
Museu da Imagem e do Som/ na I nterpr:etação do Pianis-
Som - MI S 024-B. 11 ta P./Iário de Azevedo
COLP 12 . 094-B, 1 Sinter SLP 1.012-A. 3
(COLP 12 .094-B) (SLP 1.012-Al
Esta gravação foi incorporada, como fai-
No selo e na contracapa do LP. Collid xa 1 do lado B, ao LP de 12 polegadas tam-
Filho - que deve ter feito letra para este bém denominado Música de Eduardo Souto na
choro - é creditado como co-autor. Interpretação de lvlár:io de Azevedo e que a
mesma Sinter, agora sob o número SLP 1.759,

r
DESORDEIRO - Maxixe lançou em fins de 1958.
(Freire Júnior) 4. Eugênio Martins, flauta, com Regional 1954
1. American Jazz Sílvio de Sousa 1926 Elite Special 1 .112-A
Oc!eon 123.062 (MIB 1.183)

:;. _.,
-i-.····.·.·.
o.~ -"-"-
252 ARY VASCONCELOS
5. Avena de Castro, cítara com Conjunb
6. Nelson Souto, piano
7. Dilermando Reis, violão, com Orquestra de Ra-
damés Gnattali
8. Altamiro Carrilho, flauta, e Conjunto: V alma r
Gama de Amorim, cavaquinho; Voltaire l'/Iu-
niz de Sá, violão; e Sá Neto. pandeiro
9. Altamiro Carrilho, flauta, acompanhado por
Laércio de Freitas, piano acústico
No selo do disco e na contracapa do LP,
é mencionado, como co-autor, Francisco Pi-
mente!, que fez uma letra para o tango de
Souto.
DESPERTAR DE UM CORAÇÃO, O - Valsa
(Ângelo Pirágine)
1. Orquestra Colbaz, regida por Alberto Marina
A formação tradicional da Orquestra Col-
baz era: Gaó, piano; Atílio Grani, flauta; Zé
Carioca, bandolim; Hudson Gaia, Pétit, violão;
Jonas Aragão, clarineta ou sax-alto; José Riel-
li, acordeom; e 'Ernesto Trepiccioni, violino.
Não sabemos até que ponto ela foi conserva-
da nesta gravação. Alberto Marina, como dire-
tor da orquestra, usa seu pseudónimo habitual:
Bertorino Alma.
CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO)
253
1955 2. Pixinguinha, sax-tenor, com Altamiro Carrilho, 1971
LP Avena de Castro I flauta; José Meneses, viola de 12 cordas; Ne-
tinho. sax-goprano; Orlando Silveira, acordeom; . LP Som Pixinguinha
Copacabana CLP 2 .008-B, Odeon MOFB 3.671-A, 2
(MLP 024) Salvador, órgão; ·Mamão (ou Juquinha?), bate-
ria; Tião Marinho, baixo elétrico; Dino, violão (BRXLD 12.0(5)
1958 de sete cordas; Meira. violão; Geraldo Vespar.
LP Nelson Souto Interpreta violão; Canhoto, cavaquinho de centro; Luna e
Eduardo Souto · Marçal, percussão
Festa LDV 6.001-A, 1 Na contracapa deste LP histórico, pois se
(FVO 6.001-B) constituiu no último gravado por Pixinguinha,
1960 escreveu Hermínio Belo de Carvalho: "Um
choro sentimental", classifica o autor. Inédito
Continental 78. 165-B em disco, foi composto mais ou menos em 50."
1975 Essa informação é desmentida, entretanto,
pela gravação da Orquestra Pan-American.
LP 100 Anos de Música Po-
pular Brasileira, 1 O fonograma seria relançado pela EMI/
Tapecar MPB 1 .001-B, 2 Odeon em 1976 (Coronado SC 10.108). como
(MPB 1 .001-B) faixa 2, lado A. do LP São Pixinguinha. reedi-
ção de Som Pixinguinha.
1977
3. Galo Preto: Afonso Machado, bandolim; José 1978
LP Antologia da Flauta
Maria Braga, flauta; Mauro Rocha, violão; Luís
Philips 6. 349-320-B, 2 LP Conjunto Galo Preto
Otávio Braga, violão de sete cordas; Alexan-
(6. 349-320-B) dre Paiva, cavaquinho; Camilo Attie, pandeiro; RCA Victor 103-0.235-A. 2
e Reinaldo M. dos Santos, caixeta e afoxê. (Estéreo/103-0. 235-A)
Participação especial de Abel Ferreira, clari-
neta (Arranjo de Mauro Rocha)
Respaldado certamente no texto da contra-
capa do LP Som Pixinguinha, reproduzido em
São Pixinguinha, Roberto Moura escreve, em
texto incorporado a este álbum: "Pixinguinha
compôs a música nos anos cinqüenta e a pri-·
1946 meira gravaç.ão foi por coincidência a última
do compositor: elepê Som Pixinguinha. 1971".
Continental 15.677 -B Já vimos que a gravação princeps de Despre-
(10.598) zado é de 1929 - a da Orquestra Pan Ameri-
can - o que faz recuar a composição deste
choro em, pelo menos, três décadas ...
4. Carlos Poiares, flauta. acompanhado por Ven- 1979
tura Ramirez, violão de sete cordas; Luís Cha-
LP Real História do Choro,
ves, violão; Dioraci .Moura, o foca. violão; Ro-
por Carlos Poiares
berto Barbosa, cavaquinho; e Antônio de }ai!"
Clam/Continental
Masson, o Gatão. pandeiro
1-47 -501-001-B. 5
(1-47 ~501~001-B)

DESPREZADO - Choro DESTEMIDOS - Tango (plagiado de Brejeiro.

( Pixinguinha) _de Ernesto Nazaré)
(A. Silva)
1. Orquestra Pan American 1929
Odeon 10. 498-B
1. Grupo dos Sustenidos (bandolins e violões) 1913
(2.960) Odeon Record 120.142

i
-- •·
254 ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 255

DESTINO - Valsa 2. Conjunto Época de Ouro (Déo Rian, bando- 1974

(Carneiro Filho - Vasco Gomes) lim; César Faria e Damásio, violões; Dino, vio-
lão de sete -cordas; Jonas, cavaquinho; Jorginho LP Época de Ouco
1. Luís Gonzaga, sanfona, com Conjunto 1943 Silva, pandeiro) com Abel Ferreira, clarineta; Continental SLP 10. 147 -B,
Canhoto, cavaquinho de centro; Gílson, Pedro (SLP 10 .147-~)
RCA Victor 80-0. 11'1-A
dos Santos e Luna, ritmos
( S-052 . 796)
Este fonograma foi incluído, como faixa 5,
lado B. do LP Chora, Chorão (Continental
DEU ABóBORA NA RETRET A - Choro 1-07-405-113) , lançado em 1977.
( Candinho Silva) E tornou-se ainda a faixa 1, lado B. do LP
Época de Our:o/Música Popular: Brasileira
1. Déo Rian, bandolim, com acompanhamento do 1976 (l-54-404-001). reedição exata do SLP 10.147,
Quinteto Villa-Lobos (Paulo Sérgio, clarineta; lançado em 1978, através de convênio Conti-
LP Saudades de um Bandolim
Carlos Rato, flauta; Eros Martins, oboé; Car- nental/Funarte, álbum que foi o segundo da
Continental 1-19-405-022-B. 4
los Gomes, trompa; e Airton Barbosa, fagote) , série Brazilian Popular Music. criada para di-
( 1-19-405-022-B)
além das participações especiais de Dino, vio- vulgação da música popular brasileira no ex-
lão de sete cordas; Canhoto, cavaquinho; e Jor- terior.
ginho Silva, pandeiro. Arranjos e regência de
Orlando Silveira
DIA DE COMíCIO - Choro
(Paulo Moura)
DEUSA DO MAR - Mazurca 1. Paulo !-Aoura, clarineta, acompanhado por Or- 1976
(Autor não identificado) questra (Arranjo de Wagner Tíso, regência de LP Confusão Urbana, Subur~
Paulo Moura) bana e Rural
1. Banda da Casa Edison 1906
RCA Victor 103-0 .168-B, 5
Odeon Record 40.241 (103~0.168-B)
No envelope que envolve o disco, vem a
relação dos músicos que acompanham Paulo
DEVAGAR E SEMPRE - Choro Moura no LP: Rosinha de Valença, Toninha
( Pixinguinha) Horta e Valdir, violões; Mané do Cavaco e
Neco, cavaquinhos; Alexandre Papão e Pauli-
1. Pixinguinha, sax-tenor, e Benedito Lacerda, 1949 nho Bateria, bateria; Jamil, contrabaixo; Márcio
flauta, com Regional RCA Victor 80-0.624-B Montarroios, Nivaldo Ornelas, Maurílio. João-
(S 078.859-1) zinho, Raulzinho Cacau, Mauro .Amoroso, Paulo
Bombardíno, Altamiro Carrilho, Lloyd McNeil,
Benedito Lacerda é apontado como co-au- Toninha, Pirulito, Ré Menor e Ary, sopros;
tor, no selo do disco, apenas por motivos extra- Wagner Tiso, órgão e piano; Julinho, acor-
musicais. A gravação, realizada a -4 de abril deom; Serginho, Rafael, Zeca da Cuica, Doutor,
de 1949, constituiu-se na faixa 3. lado B, do Eliseu, Marçal, Luna, Paulinho, Geraldo Bongô
LP RCA Camden CALB 5 . 041, Pixinguinha e Gilberto, percussão; e Cordas do José Alves,
e Benedito Lacerda, lançado em 1966. tendo Pareschi como spalla. Não está especifi-
cada, infelizmente, a constituição exata nesta
faixa. A gravação e a mixagem foram feitas
DIABINHO MALUCO- Choro nos estúdios da RCA, no Rio de Janeiro. em
(Jacó do Bandolim) 16 canais.

1. Jacó do Bandolim, bandolim, com o seguinte 1968 DIA DO PRETO VELHO (TREZE DE MAIO) -Choro
acompanhamento: Dino e Meira, violões; Ca- (Claudíonor Cruz)
LP Isto É Nosso
nhoto, cavaquinho; Orlando Silveira, acordeom; RCA Camden CALB 5. 172-
Aldo Taranto, contrabaixo; Jorginho Silva, 1. Claudionor Cruz, violão-tenor, acompanhado pe- 1978
B,6 lo Conjunto Galo Preto: Afonso Machado, ban-
pandeiro; Gílson, tamborim; Pedro dos Santos, LP Conjunto Galo Pr:eto
ganzá; e Joab Teixeira, reco-reco (T3CAP-2 .016) dolim; José Maria Braga, flauta; Mauro Rocha,
violão; Luís Otávio Braga, violão de sete cor- RCA Victor 103-0.235-A. 3
das; Alexandre Paiva, cavaquinho; Camilo (Estéreo/103-0. 235-A)
Este fonograma, gravado no dia 13 de
março de 1956, foi lançado, originalmente, em Attie, pandeiro; e Reinaldo M. dos Santos, cai-
maio de 1956, no disco RCA Victor 80-1.596-B. xeta e afoxê (Arranjo de Mauro Rocha)
256 ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 257

Esta gravação tornou-se a faixa 4, lado B, DINHEIRINHO - Choro

do LP HMPB 66B da Nova História da Músi- (Antônio Rodrigues de Jesus)
ca Popular Brasileira (Pedro Caetano/Claudio-
1. Grupo do Jesus (clarineta, sax, violão, etc.) agosto de 1928
noc Cruz), lançada em 1979 pela Abril CulturaL
Parlophon 12'.814-A
DIDI - Xote (1.634)
(Autor não identificado) Como na face A deste disco foi colado, er-
1907 radamente, o selo da 1~ parte da Fantasia dos
1. Banda da Casa Edison Contos de Hoffmann, de Offenbach, tive de re-
Odeon Record 40.420 correr, a 22-07-1980, aos préstimos do pesqui-
sador Jairo Severiano para identificar esta peça.
DIDI - Polca
(Pedro Galdino) DINHEIRO HAJA - Polca
1912 (Autor não identificado)
1. Pessoal do Bloco
Favorite Record 1-454.042 1. Banda do Corpo de Bombeiros do Rio de Ja- 1907
(7 .156-t) neiro, regida pelo .Mestre Albertino Pimentel
Odeon Record 108 . 039
DIGA(?) BENZINHO - Marcha
(Autor não identificado) DINHEIRO HAJA - Tango
(Pedro Leon Hallier)
1. Grupo da Canção Popular ( ?) 1919
Popular 4. 024 1. Banda da Força Policial regida pelo mestre 1912
Brás da Silva
DIGO - Tango característico Columbia Record B 56-B
(Ernesto Nazaré) ( 11.915-l-2)
1. Eudõxia de Barros, piano 1965
DINORA - Choro
LP Gotn.s de Ouro (José Ferreira Ramos - Benedito Lacerda)
Chantecler CMG 1.034-B, 4
(CMG 1.034-B) Segundo Altamiro Carrilho, este choro foi
levado, em sua versão primitiva, por José Fer-
Esta gravação, como todas, aliás, do LP reira Ramos a Benedito Lacerda, que a aper-
Gotas de Ouro, foi relançada, em 1976, no feiçoou muito
álbum Eudóxia de Barcos I ntecpreta Obras de
1. Benedito Lacerda, flauta, e Seu Conjunto Re- 1935
Ernesto Nazar-é, Volume 2 (Alvorada/Chante-
cler 2-10-4:07-171.3), também como faixa 4, la- gional Odeon 11. 263-B
do B. (5 .100)

2. Roberto Szidon, piano 1967 2. Ethel Smith, órgão Hammond, e Bando Carioca 1976
LP Antologia da Música Ro- LP Ethel Smith
mântica Brasileira, Vol. 2/ Chantecler/MCA Records
Ernesto Nazaré 4-07-404-105-A, 1
Angel 3-CBX 438-A, 4
(Mono/BR-XLD 11.443-A) (MAPS 7 .959-A)
Esta gravação foi feita, nos Estados Uni-
Esta mesma faixa, mas em estéreo, passou dos, a 7 de janeiro de 1946. O nome de José
a ser a 6~. lado A, do LP Szidon Toca Nazaré, Ferreira Ramos foi omitido nesta gravação,
lançado em 1978 pela EMI/Odeon {Angel substituído pelo de Darcy de Oliveira, autor

J-r
31C 067 422.903). da letra feita posteriormente para este choro.
DINDINHA- Choro "Todos os acompanhamentos, nestas históricas
(Luís Americano) gravações,_ são feitos por um conjunto rítmico
denominado Bando Carioca, que, na realidade.
1 . Luís Americano, darineta, com piano e banjo 1928 não passa do nosso conhecido Bando da Lua.
Odeon 10.362-A com alguns reforços"' - escreveu J. L. Ferrete
(2.312) na contracapa do LP.

..
.·.·1.···
. ·.·
258 ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 259

3. Altamiro Carrilho, flauta, c Conjunto de Choro 1977 l~rav2do nos estúdios dé' Sutton Sound, em
Londres, em piano Steinway & Soao;.
LP Seleção de Ouro
SOM SOLP 40.796-B, 3
DIRCE - Valsa
(SOLP 40. 796-B) (O. Azevedo)
Esta gravação foi lançada originalmente 1958.
1. Alberto Calçada, acordeom, e Seu Conjunto
em selo Copacabana, como uma das faixa:; do
LP Chorinhas em Desfile, colocado à v.~nda em LP Cascata de Valsas
1959 sob o número CLP 11.088. E veio a se
constituir na faixa 2, lado A. do fascículo-disco
intitulado Abel Ferreira e o Cho.-o ( HMPB
..
' O conjunto de Alberto Calçada atua aqui
Chantecler CLP 2 .002-B, 3
(CLP 2 .002-B)

54), da Nova História da lvlúsica Populac com dois violões, um cavaquinho e um bando-
Brasileira, lançado pela Abril Cultural em 1978. lim. O mesmo fonograma seria lançado tam-
bém, nesse mesmo ano, pela Chantecler, em dis-
DION~IA - Choro co de 78 rpm: 78-0.089-A (C8P-177).
(Roberto Martins)
2. Antenógenes Silva, acordeom, com Conjunto 1962
1. Luís Americano, sax-alto, com Conjunto Regio- 1949 Serenata
nal Orion R 51-B
Continental 16 .015-B (RIO 10.596)
(1.830)
DIPLOMATA- Choro DISCOS NA VITRINE - Choro
( Pixinguinha) (Nélson Bastos - Luís de França)

1. A1tamiro Carrilho, flauta & Carlos Pobres, 1. Orquestra de Danças do Sindicato dos Músicos 1957
1975
flauta, acompanhados por Voltaire Muniz de Profissionais do Rio de Janeiro
LP Jubileu de Ouro
Sá, violão de sete cordas e pandeiro; Moacir LP Pixinguinha, de Novo Sinter SLP 1.104-B, 3
Machado Gomes, surdo, pandeiro e coco; Araci Marcus Pereira MPL 1 . 025- (SLP 1.104-B)
A,1
Ribeiro Valente, afoxê; Altamiro Carrilho, triân-
gulo e coco (Estéreo/MPL 1 .025-A) DISCCYI'EANDO - Choro
(Jorge Santos)
Esta faixa, como todo o LP PixinguinhR,
de Novo, foi gravada no dia 22 (ou 23) de 1. Netinho, clarineta e sax-alto, com acompanha- 1977
maio de 1975, no estúdio da Hara Internacio- mento de Neco do Cavaquinho, cavaquinho;
LP Chorinho, Cuíca e Tam-
nal, no Rio de Janeiro. Luis Roberto, violão; Papão, bateria; Gilberto borim
'd'Avila, surdo; Raul Marques, tamborim; Mar-
RCA Camden 107 .0-258-B, 4
DIRCE - Valsa-Capricho çal, tamborim; Eliseu, agogô; Luna, pandeiro e ( 107 .0. 258-B)
(Ernesto Nazaré) reco-reco; e Neném, cuíca
1. Eudóxia de Barros, piano 1965 Ricardo Cravo Albin explica o título do
choro na contracapa do LP: .. Uma lembrança
LP Gotas de Ouro das discotecas das emissoras de rádio, elemento
Chantecler CMG 1.034-A, 4 essendal de divulgação para qualquer produtor
(CMG 1.034) de discos."
Esta gravação, como todas as que fazem
parte do LP Gotas de Ouro, foi relançada, DISFARÇA E PASSA Choro
em 1976, no álbum Eudõxia de Barros Inter- (Autor não identificado)
preta Obras de Ernesto Nazaré, Volume 2 (Al-
vorada/Chantecler 2-10-407-173) , como faixa 4, 1. Grupo do Malaquias (com ditos chistosos, ner · 1908.
lado A ta gravação) Odeon Record 108.300
2. Artur ·Moreira Lima, piano 1977 (Face .A: 108.296)
LP Artur Moreira Lima In- DISPLICENTE - Choro
terpreta Ernesto Nazaré - ( Pixinguinha)
N°2
Marcus Pereira MPA 9. 364- I. Benedito Lacerda, flauta, e Pixinguinha, com 1950
B, 2 Regional RCA Victor 80-0.701-B
(Estéreo/MPL 9.364-B-1) (S-092.710)
260 ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 261

No selo do disco, Benedito Lacerda figura DJALMA GUIMARÃES ~ Polca

como co-autor, naturalmente por motivos extra- ( M . Malaquias)
musicais. Esta gravação, realizada a 7 de julho
de 1950, constituiu-se na faixa 4, lado B. do > 1. Grupo Paulista ( clarineta, cavaquinho e violão) 1913
LP RCA Camden CALB 5.041. intitulado Pi-
xinguinha e Benedito .Lacerda. No selo e na Odeon Record' 120. 166
contracapa do LP, em lugar de Benedito La- (S. P .126-III)
cerda, figura, como co-autor, Gastão Viana, que
teria, talvez, colocado letra no choro de Pixin- DJANIRA ~ Valsa
guinha. O fonograma seria lançado novamente, (Demétrio Checon)
em 1977, pela mesma RCA Camden. reproces- ~~ 1. Grupo Checon (viola, cavaquinho e violão) 1918
sado para estéreo, como faixa 1, lado A, do LP
107-0.267, Os Choros dos Chorões. No selo do Odeon 121.466
disco, e na contracapa, Benedito Lacerda figura.
de novo, como co-autor. Mas um depoimento de DOCE DE COCO- Choro
Canhoto a J. S. Homem de Melo, inserido no (Jacó do Bandolim)
texto da contracapa do disco, esclarece: "A 1. Jacó do Bandolim, bandolim, com Regional do
idéia da dupla Pixinguinha e Benedito Lacerda março de 1951
Canhoto: Dino e Meira, violões; Canhoto, ca-
foi do Benedito porque o Pixinguinha já esta- vaquinho; ·Taranto, contrabaixo; e Gílson, pan- RCA Victor 80-0.745-B
va esquecido, ninguém mais falava nele. As deiro (S 092.813)
músicas eram só do Pixinguinha. E o Benedito
combinou com ele: fazia os discos mas entrava Esta gravação, realizada a 08 de dezem-
nas parcerias. bro de 1950, foi incluída, como faixa 1, lado
B. do 19 disco do álbum Chorada, Chorões, Cho-
DIVAGAÇõES ~ Valsa lenta rinhas, brinde oferecido pela Companhia Inter-
(Eduardo Souto) nacional de Seguros a seus clientes, no Natal
de 1976.
1. Mário de Azevedo, piano 1953
2. Altamiro Carrilho, flauta, acompanhado pelo 1964
LP Música de Eduardo Sou- Regional de Canhoto LP Choros Imortais
to na Interpretação do Pia-
Copacabana CLP 11.360-A.
nista Mário de Azevedo
Sinter SLP 1.012.,A, 2 i (MLP 1.100)

DIVINA ~ Valsa
(Ernesto Nazaré)
(SLP 1.012-A)
1915 t Esta gravação tornou-se a faixa 2, lado
B, do LP Seleção de rOuro, que a Som Indústria
·e Comércio S. A. (Discos Copacabana) lançou
em 1977, em selo SOM, sob o número SOLP
1. Orquestra de Câmara. regida pelo Maestro
Milton Calasans (Orquestração de Batista Si-
1970
LP Música de Sempre
I 40.796.
queira) 3. Rosinha de Valença, violão, acompanhada por 1966
Uirapuru LPU 1 .014-B. 3
(LPU 1.014-B) Paulo Moura, clarineta; Osmar Milito, piano;
Dório, contrabaixo; e Edson Machado, bateria LP Rosinha de Valença ao
No folheto que acompanha o LP, Batista Vivo
Siqueira informa: "Foi suprimida a parte cor~ Forma 103 VDL-B, 4
respondente ao desenvolvimento terminal do (VDL 103-B)
rondó evolutivo. O orquestrador seguiu fiel~ A batida de bossa nova da bateria de
mente o original do grande autor carioca." Es~ Edson Machado prejudica bastante esta grava-
crita para piano, Divina foi orquestrada espe~ ção como registro de choro.
cialmente para este álbum.
4. Avena de Castro, cítara, com Conjunto Época 1970
DIZ ISSO CHORANDO - Valsa -·-;4 de Ouro
(Nabor Pires Camargo) I
LP Avena de Castro Relem-
bra Jacó Bitencourt
1. Osvaldo Sbarro e Conjunto Serenata 1974
LP Valsas Brasileiras
.JJ.- RCA Camden CALB 5. 183-
A,2
RGE/Fermata/Premier 3. 200- (Z3CAP-2. 735)
A,-2 Este fonograma foi realizado em setembro
{307 -3. 200) de 1969.
262 ARY VASCONCELOS CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 263

5. Altamiro Carrüho, flauta & Niquinho, bando- 1972 DOCE MELODIA ~ Choro
lim, acompanhados pelo Regional do Canhoto (Abel Ferreira)
LP As 14 Regionais/A FlauGa
de Prata e o Bandolim éie
1. Abel Ferreira, sax-alto e clarineta, e Orquestra 1975
Ouro
Entré/CBS 104. 222-A. 1
LP Choros Que Marcaram
(XSB 697} Época
Sob o novo titulo de Revendo o Passado/ Todamérica 303-1. 002-B, 6
A Flauta de Prata e o Bandolim de Ouro, mas (303-0.002-B)
conservando a mesma numeração, o LP As 14 Esta gravação foi lançada, originalmente,
Regionais/A Flauta de Prata e o Bandolim de -~~
no dia 04 de agosto de 1950, em um disco de
Ouro foi relançado em 1977. 78 rpm (Informação colhida na contracapa
do LP).
6. Altamiro Carrilho, flauta, e Seu Conjunto: Vol- 1975
taire Muniz de Sã. violão de sete cordas; Vai-
mar Gama de Amorim, cavaquinho; Jaime·, LP Antologia do Chorinho, 2. Valdir Silva, cavaquinho, e Conjunto 1977
Araci Valente e Risadinha. ritmo; e, em parti-
Volume 1
Phi1ips 6.349-156-A,4a LP Cavaquinho Camarada
cipação especial, Joel Nascimento, bandolim
( 6. 349-156-A) n• 2
.Altamiro Carrilho reuniu, em arranjo de sua RCA Camden 107-0. 277-B,
autoria, em uma só faixa, duas composições de ( 107-0.277 -B)
Jacó do Bandolim, em pot-pourri: Doce de
Coco e Noites Cariocas. DOCE MENTIRA ~ Valsa
7. ( Zequinha de Abreu)
Carlos Poiares, flautinha de lata, acompanhado 1975
por Conjunto de Choro; José Pinheiro, violão
de sete cordas; lvã Augusto Pires, violão; José LP Som de Prata, Flauta de 1. Orquestra Star (arranjo de Carlos Guarani) 1952
Reli, pandeiro; Lúcio França, cavaquinho; Jo- Lata
Marcus Pereira MPL 9. 307- Star 328-A, 1
sevandro Pires de Carvalho, reco-reco, tambo- (S-328 A-2)
A, 2
rim, agogô e caixeta; e Sílvio Luís Fernandes,
(MPL 9 .307-A)
surdo
DOCE MENTIRA ~ Valsa
8. Jacó do Bandolim, bandolim, com orquestra re- 1977
(Laurinda de Almeida)
gida por Zacarias. Ao pistom: Maurílio
LP Os Choros dos Chorões ...
RCA Camden 107-0.267-A, 3 1 . . Luís Americano, sax-alto, com acompanhamen- 1939
( 107-0.267-A} to de violão e guitarra americana, esta prova-
Originalmente, este fonograma foi lançado velmente a do autor do choro RCA Victor 34. 499-A
em janeiro de 1960. (33.129)
E tornou-se a faixa 3. lado B. do LP
Choros. . . Chorinhas. lançado em 1977 pela DOCE MENTIRA ~ Choro
GTA (Gravações Tupi Associadas S. A.) , sob (Abel Ferreira)
o número GTALP 026.
9. Valdir Silva, cavaquinho, e Conjunto 1977 1. Abel Ferreira, clarineta, acompanhado por 1978
Conjunto
LP Cavaquinho Camarada LP Gente do Choro
n• 2 Coronado/EMI!Odeon SC
RCA Camden 107-0.277-A, 5 10.110-A,ú
(Estéreo/ 107-0. 277-A) (Estéreo/SBRXLD 13.03'5)

Na contracapa do LP, vem a seguinte ex-

10. Carlos Poiares, flauta & Wilsinho, bandolim,
acompanhados por Ventura Ramirez, violão de
sete cordas; Luis Chaves, violão; Dioraci Mou-
ra, o foca, violão; Robet"to Barbosa, cavaqui-
nho; e Antônio de Jair Masson, o Gatão, pan-
deiro
1979 plicação; "Chorando Baixinho (novembro de
LP Real História do Choro, 1%2) é o título do LP de Abel Ferreira de
por Carlos Poiares onde foram extraídos Saxofone Por Que Cho-
Clam I Continental 1-47-501- ras?, Doce Mentira e Chorando Baixinho. Abel
002-A. 4 é considerado o maior clarinetista vivo, dono de
( 1-47-501-002-A) um estilo todo característico e inconfundíveL"
264 ARY VASCONCELOS

DOCE RECORDAÇÃO ·~ Choro

(Cipó)
_,.
1. Cipó, sax-tenor, e Sua Orquestra: Norato, 1958
Astor, Nelsinho, Manoel Araújo, Maciel I. LP Assim Eu Danço . ..
Maciel II, Osvaldo Lira e Macacheira (desses Sinter SLP 1. 742-B. 6
sete, apenas cinco participaram, mas não se (SLP 1.742-B)
sabe exatamente quais), trombones; Vidal ou
Paulo, contrabaixo; Lauro Miranda, piano; Pau-
linho, bateria; e Elias, pandeiro

DOCE RECORDAÇÃO
( Lina Pesce)
~ Valsa ' Curriculum Vitae de
I . Lina Pesce, piano, com Orquestra de Cordas re- 1961
gida por Lírio Panicali (Arranjo de Lirio Pa- LP Valsas Bem Brasileicas ARY VASCONCELOS
nicali) Columbia 37. 148-B, 6
(XMB 384-A)

DOCINHO DE lAIA. O ~ Choro Jornalista, advogado, escritor, crítico e pesquisador de musica popu-
(José Maria de Abreu) lar brasileira, Ary Vasconcel-os nasceu no Rio de Janeiro a 4 de fevereiro
I. Muraro, piano 1948 de 1926.
Continentnl 15. 928-B Após curso primário efetuado, sucessivamente, no Centro Lusitano
( 1.825)
D. Nuno Alvares Pereira, no Rio de Janeiro, escolas de Travanca e da
DOIDINHO ~ Choro Carvalha, ambas em Portugal. e Celestino da Silva, no Ri'O de Janeiro,
(Benedito Lacerda) e de um curso secundário completo, incluindo o Científico, no Colégio
Santo Antônio Maria Zaccaria, matriculou-se na Faculdade Nacional de
1. Benedito Lacerda, flauta, com Seu Conjunto 1936
Direito do Rio de Janeim, onde iria se formar em 1950. Pertence uos
Regional Odeon 11 .336-A quadros da Ordem dos Advogados do Brasil, inscrição 6. 71 O.
(5.262)
2. Orlando Silveira, acordeom; Zé Bodega, sax- 1977 No Zaccaria, onde foi orador de turma ao término do Curso Cien-
tenor; Conjunto Época de Ouro (Déo Rian, LP Conjunto Época de Ouro tífico, torn'Ou-se um dos principais atares do grupo teatral ali organizado
bandolim; Dino, violão de sete cordas; César Interpreta Pixinguinha e pelo professor André Ceccareli.
Faria e Damásio, violões de centro; Jonas, ca- Benedito Lacerda
vaquinho; e Jorginho Silva, pandeiro), com Continental 1-07-405-110-B, 4 É casado, desde 10-02-1949, com D. Ruth Vinhas de Vasconcelos.
Pedro Sorongo, Gílson e Neném da Cuíca, ( 1-07-405-110-B)
ritmo Estudos de música: Teoria e Solfejo com as professoras Maria Lusa
Arranjos e regência de Orlando Silveira. Lourenção e Suely Monteiro M'Onasterio; Canto com a professora Anna
~ Rosa Lusa e maestro Maximiliano Helmann; e Clarineta com os maestros
DOIS AMORES -Valsa Paulo M'Dura e José Carlos de Castro.
( Pedro Borges)
1. Grupo do Louro 1915 Iniciou suas atividades jornalísticas em abril de 1943 em O Globo,
Odeon Record 120. 831 colaborando, ao lado de Sylvio Tullio Cardoso, na seção Um Pouco de
(Face A: 120.830) fazz. De 1943 a 1944, escreve, com o mesmo Sylvio Tullio, na revista
f A Cena Muda, a seção Swing Fan, inicialmente intitulada Melodias e
DOIS DE SETEMBRO - Choro --~ - --·- Ritmos no Cinema e no Rádio. Ainda com esse companheiro, redige
(Autor não identificado)
-·---- o programa Swing Cocktail, irradiado em cadeia pelas rádios Tupi e
1. Grupo Luís de Sousa 1910
Tamoio, e apresentado pelo locutor Raul Brunini. De 1943 a 1947, foi
Odeon Record 40. 736 cronista de jazz de A Cigarra e, de 1946 a 194 7, crítico de rádio de O
(Face A: 40.612)
266 ARY VASCONCELOS
Cruzeiro. Em 1947, colaborou, ao lado de Millôr Fernandes, Hélio Fer-
nandes, Accioly Netto, Leon Eliachar, Carlos Estevão e Péricles, na re-
vista humorística ·O Papagaio, que não chegou, entretanto, a ser lançacfa.
Assistente de A Cigarra. em 1947, foi Secretário da mesma revista, dessa
data até meados de .1952, quando passou a ocupar o cargo de Assistente
da Direção de Redação de O Cruzeiro. Foi o criador, em 1954, e pri-
meiro ·chefe do copy-desk dessa revista, transferindo-se, em 1955, para
a Reportagem, onde permaneceu até junho de 1967. Cronista social de
O J omal ( 1959 a 1962 e, depois, em 1963), Secretário de Ri.o Magazine
( 1961 ) e Chuvisco ( 1962). Redator-chefe de Country ( 1971 a 1972).
Editor do Caderno D de O Dia ( 1965). Secretário de Farpa ( 1966-
1967). Copy-desk de O Jom.al ( 1962), Gtllélnabara em Revista ( 1966-
1969). O Globo (1967-1968). O Cruzeiro (01-11-1971 a 30-07-1975).
Jornal do Brasil ( 21-05-1973 a 15-01-1974), e Editora Civilização Bra-
sileira (junho a setembro de 1975). Chefe do copy-desk de O Cruzeiro
( 1954 a 1955; e de 30-07-1975 a 06-09-1976). Chefe de Reportagem
da Editora Vecchi ( 1968-1969). Diretor de Redação da União Brasilei-
ra de Editores ,......... UBE ( 1968-1969) . É membro do Sindica to dos Escri-
tores do Município do Rio de Janeiro, da Associação Brasileira de Im-
prensa ,......... ABI, e do Sindicato dos Jornalistas Profissionais do Município
do Rio de Janeiro. Crítico de cinema da revista A Cigarra ( 1946-194 7) ,
é fundador, em 1946, da Associação Brasileira de Críticos Cinemarográ-
ficos (ABCC). Crítico teatral de O Dia (1965-1967). Tradutor de Hi-
roshima, de John Hersey (.1948) e de O Pensamento Vivo de Buda, de
Ananda K. Coomaraswamy ( 1952). De 1957 a 1958, foi representante
literário, no Rio de Janeiro, da Livraria Martins, de São Paulo. De maio
a agosto de 1968, integrou a Equipe Alfa, que produziu e apresentou, na
TV-Tupi do Rio de Janeiro, o programa Roda de Fogo. Na mesma TV-
Tupi, de 29-03-1971 a 07-12-1973, foi redator do Departamento de Tele-
jornalismo. Dirigiu o Departamento de Telejornalismo da TV -S (canal
11 ), do Rio de Janeiro, de 28 de junho a 10 de setembro de 1976. Com
Jorge Guinle, Alberto Pittigliani, Everardo Magalhães Castro, João Re-
zende e Sylvio Tulliro Cardoso, organizou, em 1955, o I Grande Concerto
Brasileiro de Jazz e, com a mesma equipe, em 1956, o II, ambos realiza-
dos no Golden Room do Copacabana Palace. Com Jorge Guinle, Sylvio
Tullio Cardoso, Everardo Magalhães Castro e outros fundou o Clube
de Jazz e Bossa (.1965-1966).
De 1955 a 1957, foi cronista de Música Popular de O Cruzeiro.
Foi sucessivamente crítico de Discos e de Música Popular de O Jornal
( 1957 a 1963), Jornal do Commercio ( 1961 a 1967), O Globo ..... .
( 29-05-J 967 até 09-03-1970), Q.uerida ( 1969 a 1971 ). O Cruzeiro
(1972), Grande Hotel (06-05-1975 até_21-02-1978), última Hcu:·{J,
( 12-04-1976 até 31-01-1977) e Revista Na'Cional (de 03-12-1978 até
28-08-1983). De 20-01-1974 a 27-U-1974, redigiu a coluna Som. do
Jornal do Brasil.
CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 267
Presidente do Clube dos Cronistas de Discos ( 1957:1958), duas
vezes Presidente da Associação Brasileira de Críticos de Discos ~
ABCD (1959-1961 e 1963-1965), 1 <~ Tesoureiro na gestão 1975 a 1976
e 2'~ Tesoureiro na gestão 1976 a 1982 da Associação de Pesquisadores
da Música Popular Brasileira. Participante do 1 '~, participante' e debate-
dor do 2<~ e participante do 3<~ Encontro de Pesquisadores da Música
Popular Brasileira, realizados, respectivamente, em Curitiba ( 197 4), Rio
de Janeiro (1976) e Rio de Janeiro (1982).
' A convite do Professor Luís Heitor, e por este apresentada, profe-
I riu, a 15 de novembro de 1966, na então denominada Escola Nacional
de Música, a palestra intitulada Música Popular Brasileira nos Primór-
dios do N'.osso Século, tendo, sob o tema Música Popular Brasileira,
pronunciado ainda conferências no Grupo Universitário Hebraico do
I Brasil ( 1961 ) ; Pontifícia Universidade Católica ( 1968) ; Sala Cecília
Meireles ( 1968, esta ilustrada pelo violonista Sebastião Tapajós); As-
I
'
sociação Brasileira de Imprensa ( 1968); Museu da Imagem e do Som
( 1973); duas no Teatro João Caetano (ambas em 1973); na Convenção
do Mobral, no Hotel Caxangá, em Teresópolis ( 1976, esta sob Música
em geral); no SESC, Brasília ( 1978) ; no Serpro ( 1979) ; duas no Co-
légio Brasileiro de Almeida, promoção da AMAI ,......... Associação dos
M·oradores e Amigos de Ipanema .....- a primeira, MPB no Século XIX.
a segunda, MPB na Primeira Década d:o Século XX. ambas dentro do
curso Evolução da Música Popular Brasileira ( 1981); no Arquivo Geral
da Cidade do Rio de Janeiro, esta intitulada MPB n:a Segunda Década
do Século XX ( 1982); e no XI Festival de Arte de São Cristóvão, SE,
esta sobre Música Brasileira em geral, a convite da Unive?sidade Federal
de Sergipe ( 1982). Em 1982, excursionou pelo Nordeste, quando conhe-
ceu Aracaju, Maceió, Recife, João Pessoa e Natal.
Possui Certificados de Freqüência dos seguintes cursos realizados
no Centro Cultural Cândido Mendes.: Mitologia: Egípda, Grega, Etrusca
e Latina e Mitologia Grega, Etrusca e Latina•. ambos ministrados pelo
Prof. Junito de Souza Brandão ( 1981); I Ching. Análise dos Oito Tri-
gramas e ·O Zen e Sua Influência na Cultura Japonesa, ambos com o
Prof. Gustavo Alberto Corrêa Pinto (1982); e Teatro Grego~ Uma
Visão do Trágico e Teatro Grego - Uma Visão do Cômioo, ambos
com o mesmo Prof. J uni to ( 1982). Participou do I Seminário Estadual
de Cultura, realizado em Petrópolis, de 28 a 30 de maio de 1976; do
II 'Seminário Estadual de Cultura, realizado em Campos, de 21 a 23 de
i outubro de 1977; e do Encontro Regional de Cultura, realizado em San-
~;_,~L-~-
to Antônio de Pádua, de 24 a 27 de agosto de 1978.
Atendendo a .um convite do Conselho de Cultura de Resende, RJ
l
- como Antônio Cados Villaça ,......... falou sobre Luís Pi~tarini nos feste-
268 ARY VASCONCELOS
jos do Centenoário de Nascimento do poeta resendense, a 23 de julho
de 1977. 1 lume 2 -
Foi o redator de todos os verbetes de Música Popular Brasileira
da Enciclopédia Delta· ( 1967) . Desta, é, ele próprio, também verbete, o
mesmo acontecendo na Enciclopédia da Música Brasileira - Erudita,
Folclórica •. Popular ( 1977). Redigiu a seção Música Popular, no Livro
do Ano de 1973, da Enciclopédia Barsa.
Estruturou, em 1966, com Augusto Marzagão, Mário CabraL Pau-
lo Tapajós, José Ramos Tinhorão e outros, o Festival Internacional
da Canção, participando do II FI C ( 1967) como membro da Comissão
de Seleção, e do III FIC (.1968) como juiz final da parte nacional. In-
tegrou ainda a Comissão de Seleção do I Festival Estudantil de Música
Popular Brasileira ( 1967) e do III Concurso de Músicas Carnavalescas,
organizado pelo Departamento de Turismo do Estado da Guanabara
( 1969). Foi juiz final do I Festival da Penha, promovido pela Rádio e
J ornai do Brasil ( 1957); da I Bienal do Samba, em Sã'O Paulo, O Brasil
Canta no Rio, o II Festival Estudantil de Música Popular Brasileira, e o
I Festival de Música e Poesia do Penitenciário (todos realizados em
1968); Jovens Compositores Cegos ( 1975); O Jovem Diz o Samba
( 1976), este promovido pelo Departamento de Cultura do Município
do Rio de Janeiro. A 02 de julho de 1977, ao lado dos Maestros Marlos
Nobre, Alceu Bocchino, Júlio Medaglia e do flautista Celso Woltzen-
logel. foi juiz final do I Encontro Nacional de Bandas, promovido pela
Funarte. No carnaval de 1978, integrou o júri das escolas de samba do
1º Grupo, julgando samba-enredo.
Foi produtor de programas de Música Popular Brasileira da Rádio
MEC, de 01-04-1970 a 18-09-1973: selecionou, redigiu e, inicialmente,
apresentou Música Brasileira de Sempre, tornado Nossos Compositore\S
a partir de 06-02-1973 e levado ao ar diariamente, de segunda a sexta-
-feira, das 18h30min às 19h.
Em 1969, visitou Portugal, Espanha, França, Bélgica, Alemanha
Ocidental, Suíça, Itália e Vaticano.
Com discos de sua coleção particular, organizou 17 LPs: Carmen Mi-
randa (MIS 002/1965); Noel Rosa (MIS 001/1965}; Lamartine (RCA
Victor/Camden CALB 5 . .122/1967); Francisco Alves Interprem Sinhá
(Odeon MOFB 3.554/1968); Pequena História do Samba (MIS 011/
1968}; Francisco Alves Interpreta Noel Rosa (Odeon MOFB 3.640/
1970); Um Almirante Comanda o Carnaval ( Odeon/lmperial IMP
_:_.~~
30.194/1970); Noel por Noel (Odeon/Imperial IMP 30.205/1970);
Estas Fizeram o CarnavaL Vol. 3 (Odeon/Imperial IMP 30.202/1970);
Francisco Alves Canta Valsas (Odeon l\10FB 3.696/1971); Flashback,
Carnaval (Odeon/Coronado C-10.029/1975); Os Pioneiros, Volume 1
CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 269
- Patápio Silva (Odeon/Coronad'O C-10. 128/1977); Os Pioneiros, Vo-
Baiano ( Odeon/Coronado C-.1 O. I 29/1977); Os Pioneiros,
Volume 3 - Mário Pinheiro (Odeon/Coronado C-10.130/1977); Os
Pioneiros, Volume 4 - Eduardo das Neves (Odeon/Coronado
C-10.131/1977); Os Pioneiros, Volume 5 - Cadete (Odeon/Corona-
do C-10. 132/1977; e Os Pion·eiros, Volume 6 - 15 Cantores Primitivos
(Odeon/Coronado C-10.133). Em novembro de 1969, produziu, para
o MIS, o LP Ataulfo Alves por Helena de Lima e Adeilton Alves
( MIS 017), lançado em junho de .1970. Redigiu dezenas de contracapas
de LPs, incluindo as do primeiro suplemento Phonogram/Funarte ( 1976),
constituído por oito •álbuns, e as do primeiro suplemento Odeon/Fu-
narte, constituído por dez LPs ( 1977).
Um dos autores do Plano de Lançamentos, foi membro do Colégio
de Consultores da Editora Abril. de São Paulo, na I~ edição da série de
fascículos lv!úsica Popular Brasileira. Possui a maior discoteca especiali~
zada em Música Popular Brasileira: cerca de onze mil discos, entre 78s,
45•, compactos e LPs, incluindo os primeiros discos brasileiros, lançados
em selo Zon-0-Phone, o primeiro de Francisco Alves, o de Orlando Sil-
va, Vicente Celestino, Sílvi'O Caldas, Carmen Miranda, Mário Reis, Pi-
xinguinha, Gilberto Alves, Déo; o primeiro disco lançado pela Victor no
Brasil; outros cantados por Orestes Barbosa, Nássara, Alberto Ribeiro,
etc. Possui também uma das melhores bibliotecas particulares do País -
especializada em literatura, história, música e folclore brasileiros, e li-
teratura portuguesa.
Chefe da Musicoteca do Museu da Imagem e do Som ( 1965-1966),
foi ali o idealizador do Conselho de Música Popular Brasileira (que
serviria de base a todos 'OS outros Conselhos do MIS) - do qual foi
Conselheiro de 1966 a 1974 ....- e do Ciclo de Depoimentos de Vultos
da Música Popular. De 01-05-1974 a 10-07-1975, a convite de Alvaro
Cotrim ( Alvar:us), foi assessor do MIS e, sendo também responsável
pelo setor de música popular daquela instituição, convenceu a direção da
Companhia Souza Cruz a adquirir e doar o Arquivo Jacob do Bandolim,
cuja venda j.â. estava praticamente acertada com a Prefeitura de São
Paulo, instalando-o e organizando-o em sala especial, e promovendo, de
16 a 22-06-1975, a Semana Jaoob d.o Bandolim (de que participaram
Altamiro Carrilho, Niquinho, Abel Ferreira, A Fina Flor do Samba,
Berredo, Ademilde Fonseca, Elizeth Cardoso, Amigos do Choro, Maria
Alice Saraiva, Déo Rian e Época de Ouro), ponto de partida do movi-
mento de renascimento do choro.
i De setembro de .1974 a março de 1975, escreveu, para a revista A
Cigarra, uma crôrtíca mensal: Tâvial V.ariado. Autor de Corpo Dez
(Rio de Janeiro, MEC, 1958), reunindo poesia e prosa vária; Panorama
da Música Popular Brasileira, em dois volumes (São Paulo, Editora
Martins, 1964); Raízes da lvlúsica Popular Brasileira (São Paulo. Edi-
270 ARY VASCONCELOS
CARINHOSO ETC (HISTÓRIA E INVENTÁRIO DO CHORO) 271

tora Martins/Instituto Nacional do Livro, 1977); Panorama da Mú-

Membro efetivo do Conselho Administrativo da Associação Brasi-
sica Pooular Brasileira na Belle Époque (Rio de Janeiro, Livralia \' Ieira de Imprensa, de 26 de maio de 1981 a 30 de março de 1982; e de
Sane An~a. 1977); Luis Pistarini .- Um Bandolim Esquecido (Rio de ·'22 de fevereiro de 1983 até hoje. É Diretor das Atividades Culturais
Janeiro, 1983}; e Carinhoso Etc (História e Inventário do Choro) (Rio da mesma ABI. tendo sido eleito a 13 de maio de 1982, quando se tor-
de Janeiro, 1984). nou vitoriosa a chapa de Barbosa Lima Sobrinho. Ainda nessa entidade:,
A eles, deverão seguir-se A Nova Música da República Velha. A foi apontado também para Conselheiro Suplente no exercício de 1982/
1985.
Época de Ouro da Música Popular Brasileira, A Música Popular Bra-
sileira na Fase do Rádio. a Moderna Música Popular Brasileira e His- Ali criou, em 1983, o Seis e Meia da ABI. abrindo, através dos pro-
tória do Carnaval do Rio de Janeiro. jetas Ponto de Choro, Violão Brasileiro, Piano Brasileiro e Os Deuses
A 04 de abril de 1975, com mandato de quatro anos, indicado pela Voltaram (reencontro com o público de ídolos do passado, hoje quase
esquecidos), um importante espaço cultural.
Secretária de Estado de Educação e Cultura, Professora Myrthes de
Luca Wenzel, foi nomeado, p.elo Govemador Faria Lima, membro do I'--Jele, já se apresentaram pianistas como Arnaldo Rebelo, Maria Ali-
Conselho Estadual de Cultura do Estado do Rio de Janeiro, tendo sido ce Saraiva, Sônia Maria Vieira; violonistas como Pereira Filho, Othon
empossado, no Palácio Guanabara, a 28 de abril daquele ano. No Con- Salieiro, César Moreno, Claudionor Cruz, Nicanor Teixeira, Sérgio de
selho, integrou as Câmaras de Património Histórico e Artístico, Letras Pinna; bandolinistas como Déo Rian, Marcos de Pinna, Valter Moura.
e Artes, e Ciências, além das Comissões de Integração Cultural e da José Duarte, Vadinho, Pedro Amorim, Hélcio Avelino e Afonso Ma-
revista Arte fato. A 29 de junho de 1977, foi eleito Presidente da Câ- chado; acordeonistas como Antenógenes Silva, Orlando Silveira; con-
mara de Ciências daquele Colegiado. juntos de choro como Noites Cariocas, Vibrações, Galo Preto, Nó em
Pingo d'Água, Choro de Varanda .. Carinhoso, Recordando, Época de.
Foi Asses"or do Instituto Nacional de Música da Funarte de 18 Ouro e Naquele Tempo e cantores como Roberto Paiva, Luís Cláudio,
de junho de 1976 a 30 de junho de 1979, na gestão de Mar:os Nobre, Íria dos Santos, Vânia Ferreira, Paulo Tapajós e Dilu Melo.
sendo o responsável pelo lançamento de quase todos os livros de música
popular brasileira daquele órgão do Ministério da Educação e Cultura, · Na noite de 27 de dezembro de 1982, no Teatro Villa-Lobos. rece-
como O Choro (Alexandre Gonçalves Pinto), 2'-' edição; Na Roda do beu o Prêmi·o Estãcio de Sã desse ano, no E.etor Música Popular, con-
Samba (Francisco Guimarães, o Vagalume}, 2'~- edição; Chiquinha Gon- cedido, a 29 de novembro, em reunião conjunta dos Conseihos Esta-
zaga ( Mariza Lira). 2'~- edição; Samba (Orestes Barbosa), 2'~- edição; Fi- duais de Educação e de Cultura, presidida pelo então Secretário de
Educação, Arnaldo Niskier.
guras e Coisas da Música Popular Brasileira, Volume 1 (Jota Efegê); e
Recordações de Ary Barroso (Mário de Moraes). Foi o prefaciador: de O
Choro, Chiquinha Gonzaga. Samba e W aldemar Henrique .- O Canto
da Amazônia, este de Claver Filho. Na: Funarte, integrou ainda quase
todas as Comissões JulHadoras dos diversos concursos de: Monografias:
Pixinguinha (1977); Waldemar Henrique (J 978); Dorival Caymri::ti e
Candeia ('1979}; Tias Baianas, Garoto e João Pernambuco ( 1980); Ara-
ci Cortes, Patápio Silva, Cartola e Geraldo Pereira ('1981 ) ; Assis Va-
lente. Capitão Furtado, Eduardo Souto, A Rádio Nacional e a Música
Popular Brasileira ( 1982); Orlando Silva, Wilson Batista e Radamés
Gnattali ( 1983) .
A 18 de abril de 1978, recebeu, na inauguração da XXIII Feira do
Livro da Cidade do Rio de Janeiro •. o diploma de Amigo do Livro•. con-
~l
rt
ferido pela Associação Brasileira do Livro .- ABL .- por "relevantes
serviços prestados ao Livro e à Cülttira" e, a 27 de maio de 1981, o
diploma de Amigo dos Artistas, concedido pela Sociedade Brasileira de
Intérpretes e Produtores Fonográficos .- Socinpro - pelos "relevantes
serviços prestados aos intérpretes brasileiros".
 f ..

1'
1\
_j

Composto e impresso pela

Gráfica Editora do Livro Ltda.