Like + noun; like + ing

Quase todos os verbos de sentimentos: like, love, hate, etc. podem usar duas estruturas distintas:

1- Subject + verb + noun:

subject verb noun

I like the cinema

I like the cinema.

I like the movie theater.
Eu gosto de cinema.

She loves music.

Ela ama música.

My parents enjoy the beach.

Meus pais gostam da praia.

Observe que a estrutura da oração funciona seguindo este padrão:

subject verb noun

I like the cinema

She loves music
My parents enjoy the beach
2- Subject + simple present + verb -ing:

Assim como usamos um nome como Objeto Direto, também podemos usar um Verbo, seja ele
qual for no infinitivo com to (to drink), no infinitivo sem to (drink) ou no gerúndio (drinking),
porém é muito importante compreender que não é uma forma verbal, não é parte do verbo, não
está construindo um presente simples nem contínuo nem um futuro, apenas é um Objeto Direto
(O.D.), exatamente igual ao que se usa um nome.

Mike likes playing computer games

I love swimming.
Eu amo nadar.

Mike likes playing computer games.

Mike gosta de jogar jogos de computador.

Alice hates cleaning.

Alice odeia limpar.

Observe a estrutura da oração:

subject verb verb-ing

I love swimming
Mike likes playing
Alice hates cleaning

Notice
 Existem distintos grupos de verbos que regem o infinitivo com to, infinitivo
sem to, ou gerúndio quando querem adicionar um Objeto Direto. Vamos
estudar estes grupos em lições mais avançadas.

Adiantamos nesta lição que todos os verbos de sentimentos como: love, like,
hate, dislike... pertencem ao grupo de verbos que podem adicionar
Infinitivo com to ou gerúndio quase indistintamente com uma diferença
muito sutil, onde o mais comum é adicionar o gerúndio.

Exemplos de uso :
John has always liked going to the beach.
John sempre gostou de ir para a praia.

My friends really enjoy parties.

Meus amigos realmente gostam de festas.

Helen hates walking to school, she likes going by bus.

Helen odeia caminhar para a escola, ela gosta de ir de ônibus.

I don't really enjoy listening to him, he isn't interesting at all.

Eu não gosto muito de ouví-lo, ele não é nada interessante.

She isn't studying this morning, she loves

oversleeping

She isn't studying this morning, she loves oversleeping.

Ela não está estudando esta manhã, ela ama acordar tarde.

Jenny dislikes long conversations, she gets tired of it.

Jenny não gosta de conversas longas, ela fica cansada.

I love travelling by tube, it's so fast.

I love travelling by subway, it's so fast.
Eu amo viajar de metrô, é tão rápido.

He doesn't really enjoy the sun, he likes the snow.

 Ele não gosta muito de sol, ele gosta de neve.

El jardín

garden lawn lawnmower

jardim gramado cortador de grama

path weeds spade

caminho ervas daninhas pá

hedge hosepipe sprinkler

cerca viva mangueira borrifador

patio shed wheelbarrow

pátio galpão carrinho de mão