)   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   し   )   )   )   )   )   )   )   )   ) )   )   )   )   )   ) 一 一 し   )   )   )   )   )

APOSTILA DO CJRSO DES酬HO DE PROJETOS (PROJETISTA)

AVEVA E3D
Design de Tubu看a辞O

Exercicios l OO% praticos

Desenvolvido por:
Horlando Sousa
41.99143-221 1
CursOSu Pg「ade.com

cu照8o8 Upe即し臓
 SUMARIO

APRES E NTAGAO
)   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   し   )

COMO FUNCIONA ESTE CURSO: ……,……,.….……,………………,……………,.………,……….○○6

NOe6ES BÅsICAS ………○○…○○….。。,。。….。….……………。。………,……〇〇〇。……。.………。………。.。, 8

ABRINDO O AVEVA E3D

AJUSTANDO A INTERFACE
VISUALIZANDO UM MODELO DE PROJETO
CONFIGURANDO AS ViSUALIC6ES
CRIANDO E CORTANDO VISUALIZAC6ES
EDiTANDO UM PROJETO

EXpLOl]ANDO ○○…。.….…,…。.…。。…,…,….。。…。。。…………。,…○○。………      章    1 8

T寒RANDO AS MEDIDAS
CAPTURANDO IMAGENS DO PROJETO
CONFIGURAC6ES DO MODEL
LAVOUT DE IMPRESSÅo (2D) E PDF
CRIANDO SUA FOLHA DE IMPRESSÅo

P剛MITIVOS 。。。………。.。。...。○○。…..….…,….…,。,。………。……,…。…。,………〇〇〇〇。。………。。。〇〇〇…… 24

CR!ANDO UM NOVO SITE (PROJ訂O)

CRIANDO O EQUiPAMENTO
DESENHANDO P削MITIVOS
PRIMITIVOS N EGATIVOS
COPIANDO PRIMITIVOS
IMPRIMINDO O PRIMITIVO

pAREDES E PISOS.…。。。○○。。。。. .。。。。..。"...。..。。。。.。. 32

CRIANDO SITE PARA PAREDES E PISOS

CRIANDO PISOS
CRIANDO PAREDES
CRIANDO POR丁A
CRIANDO JANELA

ESTRUTURAS ViGAS.○○….。。…,置。葛…,. .。。。。。.…。….。.…。○○ 38

CONCE書TOS
CRIANDO UMA ESTRUTURA SIMPLES
COPIANDO ESTRUTURAS
CRIANDO OUTRAS ESTRUTURAS
PAREDES E PISOS EM ESTRUTURAS
一) ) し ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) し )

EQUIPAMENTOS 。,..。….。。。。。。。,。。。。。。。。。。。。。。。。,。。。。,…。…….…,……〇〇〇…..…。…。。…。。。.。。。。。。。。…………… 45

INSERiNDO EQUIPAMENTO
MODIFICANDO O EQUiPAN忙NTO
C剛ANDO UM NOVO BOCAL
COPIANDO EQUIPAMENTCI
CRIANDO NOVO EQUiPAM圧NTO
CR!ANDO UM EQU!PAMEN.「O COM PRIMIT看VOS

TUBULACAO…,。。…。,。。。,…,。…,…….。.。,.。…。………。…,。……。……….…,………置。..…,……○○。。。… 54

CONCEITOS
CRIANDO UMA TUBULAeA0
CRIANDO COMPONENTES
EDITANDO TUBULACAO E COMPONENTES
EDITANDO E FAZENDO C0NEXÅo AUTOMÅTiCA
CONECTANDO DIFERENTE;S TUBULA?OES
GERANDO iSOMETRICO Tし肥ULA?Åo
AVALiANDO E DIAGNOSTICANDO TUBULACAAo
寒MPRIM寒NDO TUBULA?OES/EQUIPAMENTOS
EDITANDO AS VISTAS DA =VIPRESSÅo

ESCADA.…,…。…。。………。。. …。…。…○○,…。○○…。。。。置。………,。 64

CR!ANDO A GRADE
CRiANDO A ESCADA
CRIANDO GUARDA-CORP0
EDiTANDO ESCADA E GUARDA-CORPO

￣￣￣￣ ￣￣￣ ▲涙所重油事犯4
CU原電0s Jpe閥艦
APRESENTA鉢o

Bem vindb!

Ap剛de「 infom鍋ca faz pa巾e da †omacao de qua!que「 profissio[aI

nos dias de hoje" Nao saber柵一m翻Ca Se tO「nOu aIgo tao mortai

quanto nao te「 agua p「a bebe「oll (]「 Pra 「eSPira「, Ou S?ja, Se VOCe naO

COnhece ou nao u輔za os recursos da informatca no seu dia-a-dia両O

Se tOma COmPetitivo nao conseque abraca「 as opo血nidades do

mundo atual- naO COnSegue SuCelSSO na Car「eira nem a praticidade

Oferecida peia tecnoIogia,

A Upg「ade info「matica lhe oferece a opo巾=idade de conhece「 este fantastico mundo de forma inovado「a,

Sem teOrias, Sem rOdeios言ndo d幽o ao ponto, Isso s6 e possivei porque nossa empresa possui varios anos

de experichcia no neg6cio de c《)mPUtadores' tratando com clientes e conhecendo seus problemas e

d肺euldades. Nao somos apenas uma escola, maS uma emPreSa COmPieta, que Vende computado「es e

acessdios de infomatica, que POseuj uma das me岨ores oficinas胎cnicas de infom鮒Ca e que Ofereee os

me!hores cursos de informatica do pais.

Voce ja fum vencedor" A pa刷do momento que decidiu aprende「 inform釦ca voc色ja est綱ihando o

Caminho certo・ A info「m鍋ca亘eしIma forma ou de outra, faz parte de lOO% das atividades humanas nos

dias de hoje・ E os setores que mals tem empregado no Brasii sao os setores que lidam diretamente com a

infomatica,

Mantenha-Se determinado e moti囲do. N割) Se Iimite apenas ao que面ns仙do em sala de aula, E p「eciso

PeSquISar, e PreCiso estudar, COmロra川vros, P「atjca「 e faze「 tudo q]e eStjv侍「 ao seu a!cance. Vbcさcon施rね

uma c面可的偏portante hれm m6d/co que acabou de seわmar? Pois 6.,. eu tamb色m nao. Po「 isso, aP6s

temina「 este cu「so trate de p「atic町buscar desafros, eStagios, OPO血nidades de regist「a「 o seu nome na

hist6ria" E saiba que sempre pode南contar com nosso apoio.

〕m g「ande a【)ra9O e muito sucesso,

HOR」ANDO SOUSA

Direto「 de Treinamento

h ohandosousa@hotmai l tom
(41) 9143-221 1 , 3642-5300, 3076-3439

cU京8o8 Upe則鵬麗 青唯血豆面￣二￣疎さ二言

 国書国書害

COMO FUNCIONA ESTE C「RSO

)   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   ﹂   )   )   )   )   )   )   )   )   )   ¥ )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   し   )   )   )   )   )   )   )   )   )

即RACAo: Adura細o胸ece a uma c叩a hor卸a pfe鳴tabelecida. Esta carga hor緬fdi c融a de maneira que voce

POSSa oumPri「 todo o ensino p調POStO nO contetldo prog「am甜co. A da圃de temiro do seu curso acontece庵
ao軸al desta carga hor釦a脚1tada a pa師da data de inicio do c川SO.

Por exem申Se O CurSO che 40 horas e voce assiste 2 horas de auIa po「 semana, VOCe COnClu胎o curso
em a叩Ximadamente 20 sc州釧aS (5 meses〉. Se assiste 6 ho「as de auぬpo「 sem訓a, a conCIus釦sefa em

apro蘭madamente 7 semanas 〈quase O2 meses).

Quem des可a南Ze「 O Curso raPidamente, deve optar por horalrios com maior frequ全nc由de aula e aquele§

que desejam fazer o curso mais lentamente devem optar po両oratos com menos frequchcia de a山as. Em
ambo§ OS CaSOS O aluno ouⅢp血a a carga hor釦a叩gramada.

impo唾唾9: muitas vezes o aluno consegue cum叶a programapao antes de fina畦ar sua carga hora面a.
Neste caso, O temPO reStante, Sefa aoupado com novos conhecim飢tOS e nOVOS eXer調o. Em caso con軸0,

quando o aIuno nao consegue cump面no tempo previsto, a eSCOla acrescentafa, Sem nenhum custo, a胎
lO% a mais de ho「as auIa para d画daro aiuno.

FALTAS e REPOSICÅo DE AUしAS:

Todo aluno t帥d圃O a rePO「 a胎lO% de suas auIas, ou Seja, se O Seu Curso e de 40 horas aulas e voce
faltar 2 aulas de 2 horas, nfb i竜perde「 estas auIas. A reposi9aO 6 feita no final加ourso, ou Seja, Se VOCe

pe巾eu uma訓Ia de O2 hor鶴sera acrescida mais uma aula de duas ho「as. Cuidado‥ Se VOCe aSSiste制はs
de 4 horas e pe巾e uma au圏voce ja esta usando os lO%.

lmportante: Para O a血no ter direit。 a rePOSieao de auIa deveねco皿nicar anteci画am釧te a Sua faIta. Se
isso nao folr f軸らaqueねaula sefa per胴a. O ce醐cado s6 sefa em伽O Para alunos com pelo nenas 75%
de presenea.

Quando o motivo for doen?a ou V屯gem, COlm maier画Odo de aus台ncia das au略s, O aluno podefa negoc由r
a repos鳴動destas auIas co冊a diretoria da escola, desde que comunicado a面ecipadamente.

り巨丁ODO: E叩uantO OutraS eSCOias脚alham com turmas de 20 a 30 aIunos a Jpg「ade Inform鍋ca t「abalha com turmas
bem menores’meIho「ando軸m, 0剛dimento do curso" As aulas sao em pequenas tumas mistas, COm

Professores capac舶dos e b蔦m PreParados,

A§ auIas nao §ao Vips (ind音ividuais), eIas sao partieipativas, em tuma, maS Cada a!uno segue seu p「bprio
ritmo e o ins仙tor ensina na ¥1「elocidade individual de cada aiuno’aSSim cada aiuno reeebe instru辞o’ateneaO

e acompanhamento de acor的com a sua necessidade e capacidade.

Ås vezes, POde「台acontece叩e, um a-uno com uma dwhda pa面euIa「, tenha que aguarda「 alguns instantes
enquanto o instruto「 termjna de atende「 uma d鵬uidade de out「o aiunoI entretantO PO「 Se tratar de tumas

Pequenas eSte temPO 6 relatwamente curto,

Se voce des申r, a ]pgrad引nformatica conta com curso VIP 〈auias tota!mente ind胴uais〉. Para isso
Ve岡que em nosso atendime面o os precos e hor鍋os disponiveis pa輪e§te tipo de curso.

PAGA肥NTO: Em alguns casos o aiuno p紬ela o pagamento do curso num p略ZO SuPerio「 a data do temino do curso.
Po鳴nto- embora o aluno tenl-a COnCiuido o curso’deve fica「 atento quanto aos demais pagamentos, eVitando

transtomos

￣￣￣ ￣￣ ￣￣下廃部腰痛二試る.￣も
cu的05 Jpe別離
 AVEVA E3D
)   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )
 ) ) し∴し∴し∴)∴し∴し ) ) ) ) し∴) ) ) ) ) ) ) し ) ) ) ) ) ) )∴) )

NOC6ES BÅsICAS
Nesta lj9aO VOC台aP「endera os passos fundamentais pa「a abrir O P「Ograma, Visualizar um

PrOjeto, COnfigurar sua interface e rllaVegar entre aS Principais janeIa de maneira que voc台possa
COmPreender e interagir fac=mente com um projeto,

舗醐脚駐韓鮒醐総監輔 鮎鵬下軸朋旧聞丁珊戸部た

1. Execute o p「ograma ÅVEVA Eve巾hi叩3D 2.10, 「. Noteciado pressione:

F2 pa「a exibir e ocu他r os pain創s聞e「ais

2. Escolha a op商oAPS e preenchaos campos de C書rl + F「 para面nimiza「 e amplia「 o menu.
10gin, Senha e MDB conforme figura abaixo:
ObS: ut臨e esses comandos para ampllar Seu eS関叩d8
trab輔0, Exp8rime鴫OS COmandos acima aIgumas vezes

胆叩e「Cebe同d鵬r細c紺a sua t〔症.

2, Deixe suateIa exibindo as janeIas e menus

COnfo「me figura baixo:

Expiic種nd0: AP§ 6 0 aPljcativo dest両ado a庇senvoIver e

器器薄黒祭器器霊繍
(MDB), neSS8 CaSO ALL significa que iremos a鵬ssar記da
揖露齢ede庇dos.
3・ Cliquenomenu Homeedesligueaop軍O
P「ope事lies (CtrI+i). ノ
3. Clique no botao Model.
.
1

『 醇
¥
)   )   )   )   し   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   し   )

(〔om叩きn屯 P「o申掘群 撮「ibリセ隣
ー

D軸判事

ExPiic袖do: Mo寄el e usado問「a p「ojetar, e由ta購

弼惟胴Cia「 o胴抽0 3D de ∪m pI-O庫o.

4. Cliquenomenu 1s e desligue a op?aO肌dei〇

4. Agua「de o p「Ograma Car「ega「 e te「a LIma te!a 千ab「icat竜n

‡0

Pa「eCida com essa:

た 捷hさ競at竜

C油l喝Ue

5. Pre§§ione atecl e iri perceber que os

諾
Pain色is IV10dei Ope鵬es n豆o serfro exibidos.
EIes s6 serao exibidos se vocさvohar a a置iva_!os.

6. Ligueopaine冊
nao precisa噂ar 骨嵩嵩盤胴e-)・

容肌的寄U軸鵬糖
相席V青黒抑〇割鳩. -
) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )、) し ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) し ) ) ) ) )

間SUALIZANDO UM MOD軋O DE PROJETO 5. Experimente clic r em outras op印es do botao

de visualizacfro○ ○ no exemplo abaixo
「. SuateIa deve南ter es§a aParさnCja: escoIhemo§ a O 車O N (no巾):

Obs: aPenaS叩aine間odel devera se「 exibido, S8

necessさrio ut臨e a tecIado F2 pala eXib亜. O pa両el
Pr叩e「ties devBra eSta OCulto.

i魔﹂やi樹
2・ CIique na op車o Sile"SI「uc書u「al-Are櫓01.

窺
Sけど-S丁Rし畑丁U鼠鉦-AR重点卸

・  子音 ∴㌦
嬢
輯)劉丁E轍丁鼻白、礁・則張賊
子  励Si丁E劉丁古間A仁-A照ら咄3

¥¥嘩護憲藷〕
囁】 Sけど郎冨・賢的帆綿官制
、  囁案SけらSI丁王・鼠的帆朋儲臓
ぐ や l ⑱

輸S(丁妄執丁亡・S丁的C下山的・鳩且鵬
器豊品薄器e-ee
dese∩vo鵬「、

3・ CIique com bot急o冊ei10 e CIique naop車o

6. Ago「aciiqueno View e clique emし00k.
3DView > Aす.
l

H掬垂∴い碓W 下さ電場∴∴ !擁高来荒∴∴ i

C呼▼謹書
ヽ→→う註D逆的   ト
ヽ、__1
敬轟

ム頭もu‡きs… Ådd寄「母
照雄や請e 心dd C釧億さで妃d
﹂
書
青請

G・id耽れe ぼ工高壷5 ・烏
十㌧

手書

塑iさ絶 Add缶-囲o鴫
栃敬鳴

Explic州億o: um Site ,色刷T再asicam鮒te u叫Jrojeto

COmPIeto (Seria o eqllivalente a um arquivo), a OP扇O A闘 Experimente cad鼻uma das op印es:
ira abrir esse site (arquivo) na s胴tela.

糾し融・ 「」 S糾合民舗t鵬rき
4. Clique no botao de vi§uaiizae急o conf。rme
l鋤剛et 「轟   音
indicado na figura abaixo:

囁牒陣屋辞 ′

〇億雌
く一一一/′

を や∴∴∴∴㊥
)   )   し   )   )   )   )   )   )   )   )   )   し   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   ¥ )   )   )

7, CIique em aIguma parte (Pe雪a) do p「。jeto na sua 11. Agoraclique no menuView > Limits > ExIeれts

teia (exemplo: eSCada), Para exibir todo o projeto,

Clique no menu View > Zoom > Objecし 12. Agora u輔zando o bot各o c帥置raI do mouse:
i

剛蝿 出潮両隣 / Aponte o mouse para centro dateIae use o

(薫言耶
-。u〇番叢書 星図圏圏
bot急o central (aqueIe bot急o de lO書aeionar)

Para aProXimar e distanciar o zoom,

基〇 °○○「

「o鵬∴西 聞諒do閤
V’ Mantenha o botao centrai do mouse
一部∴西

緩:′舌蒜
p細essioれa寄o e mova o mouse para
田園田団 /

rotacionar sua visualiza軸0.

騨判、p
/ Com atecIa Ctr看p「essionada, P「eSSione o
ExpIicaれdo: eSSe COma雨o ira ap「oximar (ZOOm) 0 0bjeto
Seiecio棚do鵬鴨ね,
botao centrai do mouse (e mantenha
PreSSionado) e mova o mouse pa「a

8. Ciique no meれu em Zoom > Extem置s。 movimentar sua teIa (Sem 「OtaCionar).
I
′

/ Com o botfro central do mouse, Cli叩e em

alguma pe印para que eia fique centralizada

na teia.

/ Aponte o mouse pa「a alguma parte do

PrOjeto na sua tela, maS n副o cIique

弁‡o。叩C帥te「 (exemplo: aPOnte O mOuSe Para eSCada),

COm O mOuSe Parado (SObre a pa巾e

Explicando: eSSe COmando irZ再usta「 O ZOOm Para Caber desejada), Pre§Sione atecla ShiIl e sera
todo a exte勝負O潤teほ. apresentado um descritivo (resumido) da
pe担
9. Experimente novamente:
13. Agora u軸zando o bot急o direi10 do mouse:
/ Clique em alguma pe印(Ou Parte) do p「ojeto。
/ Clique em Zoom > Objec置para叩roximar. / CIique com bot急o dileito em alguma peea do
/ Clique Bm Zoom > Exlents,
PrOjeto (exempIo: eSCada).

10. Agora clique em alguma outra pe印(叩al parte Clique em恥move SeIecIio調.
do projeto na sua tela), depois clique no menu
Vi8W >しimils >しimils CE, .へ
四囲
充搬願

I
′
や→J(
屯+しoQk・卓立Ye
¥_メ
事

¥∴西之的請・国〔南山慨叩き
ヽ、曾
威し泣面塵- 〇千㌦ノ軽n亡博明帥

′Bl 掠るnt5

命 し証ts敵中αt

直 し高庇Ob如uctio巾
蜜 し血癌C噂的轟
二塁モ鶉か
各東西cされ的: O申Ot急O帥航O両面O1「a COmO細旧叩a「a
Expllc州do: eSSe COmando e sem軸ante ao anterior alguns 「ecu「s

(ZOOm > Object).

Selec剛adas,
甲羅蒜端岡S
c賦寄0§ Up8棚膜 ▲l借りl鑑30 ・ pI8. 10
) し ) ) ) ) ) ) ) し 二一)∴) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) し ) ) ) し ) ) ) )

R各Vl$AOこ 脚NFI鱈晒ANDO AS VISuAしI印ES:

1, R8mOVa書Odos as pe?aSda §uatela 1. Deixe sua t引a aproximadamente como na figura

abaixo:
Dica: COm O IT]OuSe C=que e a「raste selec10晒ndo todo o

P「OjetO, Cli叩e com o bot急o dl輔o e cll叩e em Remove

Selection,

2・ Adicione a suatela o site Pipi叩"ApeaO「.

I

■ ㊥博彊廟O虹   /
鴇C航肌理脚- /
時的附しAしし諏醐/
栂も珊しAし」A賦払Oi曽
爾蓄膿S相調議c-A船飢
2. Clique no menu View > cり寡事en書View。

醐師 H掘ぐ重曹瑚し…
獲    十  二二「

国電調画料   ∴二に_ ▼

Cuけent
圏A尋colou』討
糧的 飼腕白∝h「寄鵬高三華ニ
細面g§

3・ Configure confo「巾e figura abaixo:

一重」持軌らe慣周9雪`抑V-e両町D「恥周5用) -     ×

丁馳

〕ロ暁機
3・ Tente aproxima「 a visualizaeao deixando bem
軸00
1ニ洋種劃d     こ◎ per抑唯
Pr6ximo conforme mostramos na figu「a abaixo:
鼠競京伝

ゆ主雛加…od由    C)姐的(W軌的裏書h調小

田1覚誌

困馳     図〇融崎   口油職場
図〇謝鳩丁の鳩板場n‡軸鰐

丁∝出

題融C叩質勝る  音日高もd描葉es

口 音□G地軸

田 口蜜判明

4. Adicione a vista do Si置e-印uipmemトAreaO「 e

revise os comandos ap「endidos anteriormente.

Dica: aS COnfigura函S COmO mOSt「ado acima d8ixarao o

P「Og「ama mais leve (menos pe§ado), Se desejar retornar

a§ CO面厨ra函es pa昨O bas亡a胡ca佃o bo涛両e§e書(財
ja∩eIa acima)。 音

4. Clique o botao A軸y (Para aPiicar),

5. Fecne aja融CJrrentview.

c㈱808 Upの議朕
青嶋V焼調書P▲e. 11
 ) し、) ) ) ) ) ) /)

6. CIiqu8 nO botfro Graphics, 廿Teste alguma vezes (Para=el e perspective) para

ヽ
i COmParar a dife「en印de visualizaeao e depois
砥勅書軒 HC鵬  助言W  了C軌与 deixe no modo ParaIIeI.

黒謹誓言▼
焼恥 田嶋的軸ro関宮亘二二
韓各Vl§AO:  i

1・ Remova a visual陣ao detodo§ 0§ Sites datela.

長商n野

2. Adicjone apena§恒 e quipamento EOUi D1201.

) ) ) し し) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) し ) ) ) ) ﹂ /) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )

7. Em Rep「esenlさtion desIigue a opeao A血i"AIias

e clique em Apply (Para aPlica「 a configu「a?aO).

帝国†帥丁堕車軸掘削-
・唖Z剛と禍討 モ襲∪旧説削丁-贈蚊別
囚G「きph-〔高く償I噂
砺亘的再 之01
C地車印㈱露語中気崩融韓朋一喝軸憫&軸鵬 硝 勘吐出〔1
員印駿億劃on縫選録や9 域堕Ul坤30l
園丁u露    口F転喝e閲用心es D珊関

口C創鴫胴e

慧,驚善吉
0軸融00陶的丁「a扇町・直二ユ

8, Feche ajaneIa.

Ex叩cすnすo: OS COmandos ante「iore§ tOmam mais leve

(menos pesado) traba冊a「 COm O PrOgrama, todavia a

Visua!iza扇o航a menos atraentes. 3. Tente 「ep「oduzi「 na sua tela estas vistas: i

Lembra州o: Se deseja「 VOItar as configuraG6es padr6es

(anteriores)直asta cIicar no menu View > Cur「ent View >

轍e§el,

却
9. C!ique no bc舶O Curr帥置View e experimente ligar

a op車o Pa「aIIel e aplicar (Apply),

二一甘
VIsta esquerda E co叩a OPCaO Shaded desligada,

園V一郎隷雌主職9雷鳥描き刷上D「a湘南的)

匪三重￣賀￣￣… ￣… ‥ “ ￣ ￣」￣￣ ヾ￣￣￣ ￣￣“へ￣￣￣￣￣、点“⊥)-

`寵葦事  に同軸e

10. Depois escolha a opeao Perspec置ive, aPIique

VIsta isomさtrica 8m Pe「spectiva, Shaded ativada, Ou捕鵬
(Appiy) e ve珊que a diferenea,
de§ativada,

Vi帥無職∩9繕うD Viきw(1主D旧聞策(1)

園墓園
CU鼠き08 Upの議!驚 小僧用=鞠の・ p▲0, 1き
)   )   し   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )

C榊ANDO E C鵬TANDO V!§UAL!ZA印ES 5. Adicione a vista o Site-Pipiれg・A細eaO2.

1. Clique nomenuView > Remove > R畳o刷"

ト、--1/
囲場

脚 照合movさCE

高二寄 同調圃場創I 圏田園 督

㈱ 鼠帥oりeらe庇t品

6. No teciado pressione C置■I + Tab para saItar de

ObS: eSSe COmando 6 a fo「ma mais r細da de 「8mO贈
uma vista para outra (na pa巾e inferior da te看a
todas as visしIa=za印es da sua tela.
VOC色tambem pode escolhe「 a vista desejada).

2・ Adicione a visualizagao de:

7. Remova todas as visualizag6e§ (「emove訓).

/ Site-EquipmenトA「eaO2
8. VisuaIize apenas e§ta area do s鵬e:
/ Site“HVAC-AreaO2

軸SITE SITE-STRしCTU蝕L"A堕弼1
.胸部丁∬I丁巨-汀恥C丁陳鉦A罷輔と

樹之ON巨細しD周も_細
輪禍国王割引し勘冊G_母鎚

薬整薯ノノ/
駒SITE SITE-5T軸亡TU船L-AR曲鴨

3・ No meれuView c!ique nafe「ramenta鵬蛋陸中

{-′-一

国圏 園田臆測四囲

。「言上墨壷
請さ一統坤韓  国も高さplるnさ

ら            判執鴫

4. Configu「e e confirme (app書y) a nova vi軸.

; ◎p蘭湘    ⊂津即的Ve
風職種e

!笹川鳳川的由∴∴∴ く二、〇触らe個的W
l 罰もd嚢

三 園湘紬     図〇謝燐 回田心d干
「図〇勅暢了章雨脚融de調聴
§
音相国田
く
園由帥能「C顔▼噛鴫締  ロ¥胸d飯鎧

的抑 日  田もr融的
) ¥一し ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) し ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ))

10. Verifique se estas op印es estao ativadas: 12" De§ligueaop車oModi時 、

l

徳一「融一 専胸中を/ノ

。遥’藩学: Add騨輔n
叶∴ cI咋∴∴∴適直臼p

十硯d潮細n
胡撃 t吟

Ex叩camno: iremos fazer um r8CO鵬na teIa, Para isso e tera esse resuitado:
Serd necess緬o que as op印es Modify e C母estejam
atlVadas. a叩印O Cap n割高0brigat6ria.

廿Mova a seta da e§querda uma dist台ncia de

「「OOmm para dentro (COmO mO§tramOS na
figura abaixo)二

13・ Ative novamente o bo伯o Mo州y e modifique o

COrte de manei「a que fique pa「ecido com o da

figura abaixo:

Dica: Se neCeSS緬o c岬ue duas veze§ na Caixa que §urgiu

Para ativar as setas de movimento da ca融d8 d岬(COrte

d巳tela)・

O re§ultado iniciai se南PareCido com es§e:

14, Voc台conseguir obte「 esse corfe na zone

Bu胴ng_BO「 (Site st「uctural a「ea O2〉.

E馴TANDO UM PROJETO 10. Clique no Elbow (COtOVeIo) indicado nafigura
abaixo:
「" Remova todas a vista§ (remove all).

2・ Ce晒que-Se que aOP辞0帥P (COrtar) esteja言一/

desligada.

田圏
軍法
「△(星、

園
恰 C鵬te▼
甲南汗
尊重⊃
+ Add潮thin

C噂     も汗∵立o救え人言「
当じ中上 ▼
3・ CIique com bot和direi置o no Sile-Piping“AreaO3.

Ciique em Copy.

CIique novamBnte COm bot肴o dilei置○○

Clique em Pas置e,
11. Clique noく淑O X indjcado abaixo:

ExIIIicされn0: BSSe COmando i「d copiar o sit8 drea O3 p飾a

qu巳poss綱10S弧t狛0胴n事endo o seu o噂n紬爪ろく旭

4. Clique com botao direi重o na c6pia e c!ique em

Re間me e a鵬「e o nome (name) pa「a EsllId○○

Pipimg-03.

5. Fa?a uma C6pia do §ite"E叩ipmenトA鳩aO3 e

「enomeie pa「a Es書lId○○E叩ipmenl"03.

6. Ce輔que que todas a§ Vistas estao removidas e

insira apenas a vista desses dois §ites copiados

agOra a POuCO:

/ Estudo-Piping-03 12. Mova distcncia de lOOOmm (1 metro) e cIique.

/ Estudo-Equipment-03

7. JtiIize o comando Li輔S Extend para ajustar a

te血

8. Ciique nomeⅢ Home.

鵬てこ重工陸暗 部 棚…
竜Copγ ・  筒CopyO什頭
璃Copy故的うくさ 薗Copy鍬ot訪。n
謡や
軸寝or 棚亡母e
鞄p叔合   戦Cop〉・輔棚「
心
与亀はt彊n C 「きる胎 霊
′
′

9. Ciique naferramenta蘭書0○○ _//

乱O res皿ado ainda n急o se「a compieto e

PreCisamos mover outros elementos.

AV軽VA鰹30 ・ PAe. 15
) ) し ) ) )∴し ) ) )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )
)   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   し   )   )   )   )   し   )   )   )   )   )   )   )   )   )   し   )   )

22. Mova os componentes subsequentes d(寂ando

todos afastados 500mm para cima (up):

23, Aproxime a sua tela da regiao indicada nafigura

abaixo:

26. Repita o comando nas outras valvuia§ Pr6ximas:

24. CIique duas vezes (「apidamente) no componente

Valve (V副vula) indicado abaixo:

Dic種: Para desab胞「 o editor融sta mover o mo鵬e Para

fora daかea do componente e p「8SSionar a tecla Esc, Se

nec8SS緬0 Pr8SSione E§C majs de lIma VeZ,

照各VIS鼻O:

l, Expe「imente cIicar duas veze§ em OutrOS

COmPOnenteS PeIa tela e tentar modifica-io.

Dic種: naO Se PreOCuPe e mOdificar esse proj8tO POis trata-

Se de uma c6pia. Ahere o quanto deseja「. Mais adiante

Explicando: Clicar duas vezes rapidamente permite editar
aprenderemos t6cnicas mais avan印das de ed喧0
(fer「amenta Editor) o componente, neSSe CaSO f; possivel
(mo輔ca?aO de v緬O COmロOnenteS aO meSmO t8岬O,
gi「a「 e move「 esse componente.
寄e∩t「o out「os 「巳cu「sos)・

25. Rotacione a v糾し厄em 1200 e fa§a O meSmO

2. Feche todas as vistas, fa印c6pia de algum o巾O
COm aS demai§ ValvuIas pr6ximas deixando
Site e experimente os comandos ap「endidos
COmO na figu「a a Seguir:

Å書削軍0:而po融面色faze「 a轟かa甲a「紺ね掘「a的s臨
0廟nal.

CU鼠さoさいp削雑 Al僧甑と3D置p▲6. 17
) )∴し し∴し し一) ﹂ ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ¥) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )

EXP」ORANDO
Nesta Ii9aO VOC台aP「ende「a acerca dos m6duIos, aP「endera a imprimir e exportar imagens e
dados, Criar PDF e p「Oduzir outros tipos de reIat6rios de um projeto.

丁脂AND8 A$醐巨割勘A$ 7. Abra o Si書e Es置u回o“Elluipm即し03,

1. Execute o programa AVEVA EverytI血g3D 2。10.

2. E§COlnaa op車o APS e preencha o§ CamPO§ de

iogin, Senha e MDB conforme figura abaixo:
鰹1ノ

3. CIique no botao MolleI.

4. Aguarde o programa carrega「, abra a janela ×葦享

Grさphic$ e destigIle a OP車O An置i・仙as.
既言

囲po紬e…9,,・
圏
△
X
(端1†

態呈
盛G手中j⊂事実地肌9i

C働中高泰融中捷d岬k鴫馴肌g同幅&P即庭
師帥膜紬軸請やs

園丁u露    □智帥晋e駐機持d隣り前納 10. Clique em vaso e depoi§ em Out「0 (COnfo「me

□ C柳を割勘e  [コ丁r抑噌 indicado na figura abaixo):
田植糠霜的関 口袖卜的S し削観歓柵槌障子￣ 、占

た篤農licされdo: a
5. Abra ajaneia de configura申O de vi§ta (Cum肌t
fe「「ameれta Distaれ耽,
View) e desIigue a opeao Sh種dows. COm a OP9a〇割em釧書
ativada mede a distancia
ent「e llm equipam鮒to e

圏紬劇団や鵬鶴 OutrO (basta clica「 em

叩alque「 pa直e do
田q湘細さ両肌的c執淘珊瑚鵬 印ujp細eれto)- 0
「esu舶do seねa
dist台ncia indicada d8
6. Remova qualquer projeto abeno na §ua te!a
3000mm (3 metros).
(menu view > remOVe > l'emoVe州).

cl議的きupの馴唯 Al僧I肌と蜘. p▲e.書l

) ) し、) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) し し )
し   )   )   し   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   し   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   し   )   )   )   )   )   )   )   )   )

CAPTURANDO IMAG削§ DO PROJ訂0 粥輔弼U軸さ0各S DO問Oロ軋

1. Use a ferrame爪a Removel All para remover 1. Clique no menu ProjecI > Op置ions.
todas as vi§ta de p「Ojetos abenas.

2, Adicione na sua vista os seguintes sites: 窒韮棚 相

国喪博eWo庇 的高

ノPiping-AreaO3 畠雪G鏡鵬証  瑚+G
/ Cjvil-A「8aO3
/ Equipme巾-AreaO3 恩師nt C姉p
l

/ St「uctural_AreaO3
/ Elec佃Cal_AreaO3

3. A鵬ra a vista para perspediva ete「a esse 電着←・・・・ノノ’ノ

resu!tad o: 講M蘭u!儲

2. CIique em Collfigu○ali帥> uIli霊s.

薫蔓
消敏男 轍pIo門井捷曲調9S
電C○○巾活at鏡

哩桐日  置師鳴 I
′

園
4. CiiquenomenuView > Copylmage >
承籍 を一一′←ノノ′ノ

800x600.
3. C"que em帥「e e a鵬「e osistema de medidas

Para iIlch (PO!egadas)

誌・▼宝器蜜平
時640〆」80同軸弓
ExpIic袖do: COm eSSe COmando o sistema de medidas do
furo para tubula?緬PaSSa Se「 aPreS8ntado em面oh

(PO廟a融s)- aS O直観s me調as co踊れu細em m硝朋et「os青

亘専重罰堪
4. Clique em Set同着e U皿, Ciique emSave efeche

1600東て翻∴ 、/〆、上 a janela,

5. Clique novamente no menu Project > Options,

5. Abra algum outro programa aonde iremos inseri「
Clique em View > Powe「Compass.
a imagem ca【加rada (exempio: Word ou Pain書).

Em Size experimente a鵬rar para 80% ou para

Pressione CIrl + V (Para COia「 a imagem),
6. Experimente realizar o mesmo processo usando
OPe6es de maio「 qualidade (1600x1200),
mais… CIique em巾ply, feche a janeIa, depoi§
VO鵬e a鵬re a configuragao a面e encontra「 um
tamanno confortavel,

6。 Ciique novamente no menu Project > Oplions e

7. Experimente u軸Zar O bot肴o IVIoれOchrOme (no
fa印um PaS§eio por todas as op印es existentes.
me§mO menu View) para produzir imagens em

PretO e branco. Para vo晴ar a ter imagens Dica: a maioria das op印es oferec8 um botao de reset測
「隣tore§ Ou defa亜Para VOhar o padr如.
COioridas basta clicar novamente no botao
Monoch「Ome,

CU韓轡のきりPの鴫相浦 具l俺V青と弧置守AO,雷0
LAYO肌DE IMP虞ESS加〈2D) E PDF暮 7, Clique no menu P○○jecl > Exp〇着t,

1. Clique nomenu Project > Modules > Draw, Escolha Ex叩「重10 PDF..

Ciique em EIP叫
田賢母・W鋤農 的→事
王l
M oduies
も綴W叔 C擁さ

邑論証   会話-寄

㊨帆的

瞳)寄廠o噌

離議od両鶴

田的

8. E§COiha uma pasta e salve o a「quivo em PDF.

9. O arquivo PDF sera abBr[o a血Omaticamente (Se

isso nao ocor「er ba§ta ir離a pasta aonde vocさ

SaIvou e entao abri「),

10. Vo鵬doAveva E3D.

11. CIique no menu Home > C!ose >仙DiaWimg§.

3. Experimente atecla F2 (exibir e ocuhar os

PR働きC丁  蘭eM良  書私営   相調C葦戸至
Pain色is) e CIrl十F「 (exibir e ocuhar os menus)。

害寵両
織田p「車∴ I
4. Nomenu Homeclique em Open〇
軸璃「れ ノ
、、.1…当年/
割悪も門型 も
国A声調9登 〔章r卜Sh樅寸W

¥、、畢三二聖華
了 的紳薫溝軸 ANN珊
12. Abra a folha de imp「ess約APS・0001川2 (em
DRWG AGPS-0002)〇

・鴇的翰(
甲鴫e℃亡
〇日DE門口冨田G削ERAし-乱し-A椛AS
■盤吊閲R蹄l-鉦評的虹聞0∪丁
5. Clique em DRWG APPS“0001○
国昭 APま醐1
■由髄G旧申-G削朗胤-輔冨S削丁A丁IO評
○にお面即撤
着目D巨印髄打-G削巨龍山Åしし一館軸 瞳i鵬 篤 讐警告二二二・、、
由R離幅艶嶋削巨恥し-且郎丁削S ￣ヽ

:藷箋藍胴 瞳I D民事IG Å戸ま的搬

6. Ciique em APS"0001/1 e cIiqu8 em Op創.

" Expo由e essa foIha em PDF.

Il俺∨▲討0青p18.紬
 CR寒ANDO SUA FOしHA DE間PRESSÅ0 8. CIique e deIete um ret飢gulo que apareceu

dent「O da foiha (Veja figu「a abaixo):

1・ Feche tOdas as folha§ abertas (C!ose aII)
) ) )∴し ) ) ) ) ) ) ) ) ) し

2, Clique no menu Projec置> New,

申斑鳩放す  H勧開き∴∴ 【弄忠常 + 《

、 -葛/〇七 一双"中一-…農ノーの、u血心を-■i「■)脚山ふ_㌦.、、ト_エー場、吏.人心も叫ノー山一一心._高一裏輸音○ ○ 、

灘穣箸鞠壇 軸謡

十華中串
姑屯韓鵬「k 的場

晦霊〕

∴轟講 刷。続∴∴∴忠
島輯p柳   的ふ0

uIo叩e
estamos
apagando
ExpiicanIlo: eSSe

s
o
m
e
d
p
n
a
t
i
v
u
(
r
O
)
3" Clique em D事awi叩> A2 ADP Drawing, (鵬18t細do)さuma

eto).
Estamos叩aga雨〇匹﹁a函a﹁ todo
活se「i「囲直es de u」

m∂is
p融co
8
f急鉦
りm nOVO uS細doし
Dr飢競れ9丁y畔9

はope如Mo回el
Exp10﹁肌
9. NomenuTooIs

、、_○○瞳漢凸凹

蝿鼎軸
)   )   )   )   )   )   )   )

.ィ二二二一、 ,
仁 丁OOしS
朗面喝∴∴∴∴∴抑制∴∴∴∴駿庇喧波頭 ご￣芭
丁e調pぬ慣ら
軌odきI
轍plo「e「

.
器
ロゴロト、
即的pD「細れg 塵A防恥重言
10, Nopa血eI問
ZO‖たO3SK書
COmPOnente
.引.調
) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ﹂ ) ) ) ) ) ) )∴) )

・轍劫丁E勢「巨-巨へ 朝P璃巨的丁-A鼠巨的3
4. Clique no botao OreaIe.
駒鵜N即急 .嶋)口:
5. Escolha o 10Cai aonde sera criado a nossa foiha 軸ヱ〇時的 K胎生
de imp「ess急o (COnfome indicado na figura

章二〕
窪霊 かき
abaixo) :
一己竜田戸棚惟調丁・、則巴E鵜虐
￣￣￣ ￣￣￣￣-’- ￣￣￣香

討甜 -き

ゆ「aciiqueco 師ckViewCrea botaodirei置oeciique ionedesenheum「et(

’、、、、置場・写譜慧叢藩出 Oiha(COnfo「me igu「aabaixo):,

′ ∴言∴一∴一∴子

盛離割日矧-G削E融」・軋蹟棚的朝雲 音 ′ ,子∴ "〇〇〇〇〇〇 ●○○∴

々一一一′ノノ
6. No campo ‖ame digite MiれhaFolha.

困る鵬「岬_ノ
7 Clique em C営ea置e,
膏告辞膏筆葦:宣
相俺VAと抑
 12. Clique 2x fora da p紬na para desmarcar. R亡VISAO:

13豊Omen薫葦聖軸 1. Feche toda§ aS fo冊as abertas,

2, Feche o painei Model Explorer.

Di中るγ U車種使
▼           ▼ 3, No menu Proj8Ct > Mo寄uIes, Clique em Model

Para VOIta「 para tela de modeIagem de p「ojeto.

)   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )

4. Fa印uma revisao da ferramenta

Measu看e > Dist訓ce.

Para isso insira aIgum site na teIa.

Isso i「急atua看izar sua vista deixando a§Sim: 5" Fa印uma reVis急o sobre como p「Oduzir imagens
de um projeto.
蒔酪

Lemb「e-Se que Sera neCeSSario coIa「 em outro

PrOgrama (exempIo: Paint ou Word)。

6. No m帥u Project > Modules, Ciique em D「aw

一

Para VOItar pa「a teia de foIha de impressao,

7. Crie o PDF de algum prqietoja existente.

8. Experimente criar uma novafolha e monta「 uma

nova vista de alguma pa巾e de um projeto.

)∴)∴し ) ) ) ) ) )∴し ) ) )∴)∴) ) し∴) ) ) )∴) ﹂ )

14. Na parte inferior direita da §ua tela cIique ative o

bot急o A叫tomalic up鶴a教e Des冒叩. 3. A同軍両mportant8 fazer a cbpia para n約a鵬rar o site
O自g画鉦

哩押尋串田中飴
Expiicando: eSSa OP印O Pe「mitira que sua t巳Ia seja
atua冊zada automaticame爪e ap6s qし朝叩e「 alt8「a扇O naS
SuaS Vistas (COmO a alte「acao de rota舞o q嶋fa「emos a
S的u時

15. CIique na borda da vista叩e voce criou.

Clique no menu Fo管ma書2D e aitere o angu10 da

Vista para 90 g「aus.

醐 A幽〔諾う
」、求理学 架でノ
口、 M軒則C
薗ふ
蘭棚  」 D平、転塾裳ノ
16. Agora exporte o arquivo PDF des§a folha (menu

Project > ExportL

鴨U鵬0轡冊渦賞A艇 Il簡VI部0.pIG.綿
 PRIMI丁IVOS
Nesta licao voc合aprendera como criar desenhos a partir de formas p「imitivas, Para isso sera

necess釦o estrutura「 um projeto e ap「ender a trabalha「 com sistema de coordenadas, medidas

e distancias.

節制酬聞出醐鵬VO §lTE (P朋推T即 7, Na pa鵬SuPerio「 datela e§COlna a叩錐o

G創e事ai.
) )、) ) し ) ) し ) ) ) ) ) )

1・ Execute o programa AV即A Eve営yllli叩3D 2.10,

2. Escoiha a opeao APS e p「eencha oscampos de

亘即事詩語二三三事
p朗糠珊  HCト礁
Iogin, Senha e MDB conforme figura abaixo:

⑩⑩鹿,
S最き Zone St∂nda「d
∴飼Volu競e  〔顕

官二 九b・Vol剛胆 ㊥

細o蜜宙

C鳩魯提        早寄妃m錐

8. Agora ciique no menu Geれeral.

′<一〇○○ヽ→ヽ
脱購入A醗∴ !G剛と議し) ∴親潮冊
ヽ--置一一一′
紙筆桝闘d

騎欝鎖線・ 農夕築t

農場P託たる曾e
)   )   )   )   )   )

3. CIique no bot和Model. 打面it泣き5

′¥、

9. CIjque naferramenta Si置e.

-
︼

固圃咄華押脚
了 p敗淡C「 H〇購 、
) ) ¥)∴)

4. Aguarde o programa carregar, ab「a ajanela

Grさphics e desligue a op車o A輔"仙as.

曲G「aph一暢気請in9曇
C 「銃tき

C軸l時機摘めI§舶規制鎚的恥眼徴的鴫
国書国書国

慮印章きSき同調Sせ的場容
10. Em ‖ame preencha com seu primeiro nome
園丁u虎    口的場合蹟棚0鞍D「a糊
(ExempIo: Robe巾0).
口亡七山曲鳩

圏闘制勝軸別当 )

函C「eate鈍さ      - ノ   ×

5. Abra a janeia de configuraeao de vista (Current

)∴) )

View) e desIigue a op車O SIladows. 恥嘩  巨￣￣￣ ￣￣￣￣一￣￣ ￣￣￣￣￣こ

圏鎖劇団脚徳頂薄 直垂雪国重囲
)   )   )   )   )   )   )   )

田Ou慣れさす「紬容れ居合寄書隷汀暗面S

Cii叩e Ok,
6, Remova qualquer p「ojeto abe山o na suateia

(menu view > remOVe > l.emoVe a11). E叩Iican回o: com eSSe COmando vocさe§ta Criando o

印uivaie∩te ao ar叩ivo de um projeto.

相席甑駒か.p▲0.如
)   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )

11, CIique na ferramenta Zome. C削ANDO O EQU田AM剛TO

回国星置)笹G搬臥し 「. Deixe a zona PrimiIivos se!ecionada〇

摘○彊C丁  H〇醗  軽部 千〇〇し与

園圏
・∴軸S書丁巨請訓一議劇評冨     !
β Voれme

田 丸b・Vo山同時 駒ヱo討印同調的容や・ノ
鴫、霊′笠警 輔割丁電飾冨一隅鴫一徹巨樹
軸SI千畳勃丁E-補間麺∴員巨財雷
〔 「緯tき        Vo! u調練

2, Na paれe superior datela escoIha EOulPM剛T.

12. Preencha conforme figura abaixo:

回国勘㈲ ▼
申軸揮了  Hこ温惟  陸棚  “℃蜜」…

恥畔き  申￣-￣￣￣
巨悪師ca-㊥臼〔
3. Ago「a clique no menu E叩ipmen置.

C看ique Ok.
電柵二軍葦玲輔
ExpIicando: COm eSSe COmando voce estara criando uma
噴導師晩で
ZOna que g O印面部面e a l」ma Camada (layer) em alg踊s
虫-￣￣￣怒““
a函Ca亡ivos, 尋膿料9両〇
耽履き  臨場融e r
▼     胡ede
回p帥典「ねこ
13. No painel Model Explo「eJ devera apa「ece「 a
Delさてe          了○○ l §
Seguinte estr血「a:

4, CIique na ferramenta印uipmeれし
鄭消きて宙Sj丁夏用乱用0幽三
・ ⑬廟醜聞掘」で
鴇G珊国士_疎ら勤 曲 ニ困出
韓脚札足し_粗も境 了請蕊、日脚軸ノ
雷…器、・、、 }
寵悪霊←“一’’ 脚 5ub一車両甲晒諦

輔劉丁巨劉丁巨却戸桐も売暗色ニ
5. P「eencha onome com PegaO「 e cli叩e Ok,

14. C!ique no menu Projecl = Save W○○k (CtrI+S),

国師i叩帥tこすe轟on □

固感情」重曹 請劃す喝

P鼠寄ぼ鯖 HCト捉  溌判
匪_、__叫_-
囲鎚糠 棚やノ Pα劃勘

邑智面鏡騨馴庇 的卜G 田壷二
昌胸章   的高
田垂二
し.種_       」        ∴叫〇 〇 〇〇 〇 ∴_○○。___-______   }」 ￣

中㌻「寸前二二￣- ￣￣￣二￣￣「 □
ロl脚: basta presstonar Ot「廿S para salvar sGu PrOj8t。.

▲l俺V▲臓調書p▲e.登る
)   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )

DE§ENHANDO PR冊‖TIVO§ 4. No paine冊odel deixe o box seIecionado.

1. SeIecione a PegaO「○ ・闘割了棚田⊥議o脹   、、

■頓之の議富農馴相調間隙
{. .〇〇〇 〇_〇〇 〇〇〇〇〇〇〇臆臆臆」 _○○_          ヽ

○の蝿幸江相調」, ■ ㈱亡Q間P冨申隅帥
鞄G珊」凡」的旺鳩1 押葉再一・・・・・ノノ
轍G珊し乱し_鳩巨融
鴇G珊」畠⊥_ヰ略せ鳩 、ヽ
5. Clique com botao di「ei教o e ciique a opcao
車軸SI丁電場馴一関阪 i
州ribuIes e configure os atributos conforme
■噛之O議書p則聞け討寄S figura abaixo:
l馳EQUl耽阜帥1 毛細一一一一◆ノ′

繭割下巨割丁E一弾冊言塙随葦∵

2. Ciique nomenu E叩i叩即Ie e cIiqu6 na

fe「ramenta Crea重e a box primi置ive,
竃爵
6, CIique no menu View > Limits > Exlenls para
(凸
(恥

ajustar a visuaIiza鋒O e terfuma caixa de 5 x 5 x

▼  ヲ

5 metros conforme figu「a abafro:

3, Ciique em algum local na suatela e des帥he

uma caixa (box〉 parecido com da figu「a abaixo

(nfb se preocupe com o tamanho o importante 6

desenha「 a ca融),

S拘れ抑e種巾種-(軸【冨轟薗愚 博か猟書6調 U O調 7. Clique duas vezes na cajxa que vocさdesenhou e

ira §u「gi=lm COnjunto de setas e al§aS Pa「a

modificar a pos嘩O e dimensao da caixa como

mostramos na figura abaixo:

O resultado deveri ser uma caixa (independente

do tamanho)。 Veja s6 esse exemplo abaixo:

8. Clique no cent「o e experimente mover a caixa

Para alguma out旧POS頓O na tela §ua tela.

Dl軸: Se naO ficar satisfGito pr閃sio[e O書rl十Z para

desfaze「 e tente novamente. Pa「a refaze「 use Ctri十Y Di。さ‥ S。 。。。。SS缶詰申。 。 Z。。m Pa「る朝。m。d綱
Visu郡za埼0.
 9. CIique na a鳴ado eixoY (ylength) e拙e「e para 13. C!ique duas vezes no c剛dro para edit糾0:
7000 (COnforme figura abaixo):
14. CIique na alea de rotaeao (in削cada na figura):
)一¥一) ) ) ) ) ) ) し ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) し ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )

e fa?a uma rOta鋒O de gO g「allS,

10. Na janeia AlllinlI置es confira a nova medida:

糊師部h

噂駒

11. Em Posiliom a鵬re a posi車o da pe9a:

藍子調書∵一-叫-
敵鳩允峨†十棟丁e柵

12. Clique na fer「amenta Create a Cylinder

P「imilive.

15, Na pa由e inferior direita da sua teIa verifique §e

e§taS OP印es estao ativadas〇〇〇

囲e des8nhe um c軸d「O P「6ximo a caixa com um

車詐)十十両か豊中特

tamanho aproximado ao da figu「a abaixo: 16, Agora clique Options…

1

押出弼重なノ
17. CIi叩e em Objec置Snap e ative toda§ aS OP印e§:

寄固執坤   P十能馳駆   的嚢贈呼

掌朽P均樹霜坤の博しCS    -〇番薄日咄劇気同的

寸前0鳴宙鳩隼か鵡「訪れ     を行動m氏朝職5陣場

+デ軸や峨
(日頃帽山霊  宙響か∞
ヽ、__ノ

援 筒口舶e∴∴∴∴寒帯P・し朋両組合的帥
㊨一 秒l伽、∴∴∴∴議場p-し一能∈nd比青書

㊨帝l!色同勅書dP筒賀l  冷罵P山競闘師n(

関 レP心小    職博し捌灯的ぬ
)   )   )   )   )   )   )   )   )   )

18. Em Graphics tamb色m ative todas a§ OP印es:

申慧㌣試
ヽ、__ノ
ロ序曲的∩!   8 抒腿a峨l   「紆南隣「}d鳩山軌Fro爪

△語蜘剛!∴∴点 挿高閲副職∴萄朽むn拘-t
O朽錐柑e    口 汚睦船脚  書軒龍頭貼

◇亭郭細抑I h_帝韓唯厄-c庇「丁や

19, Clique em巾yply (apIicar) e Ok,

Exp!icando: eSS鵜印如es i「ao制xiliar而ormando na t融

PO両OS d叩鵬i由脚am制to問「a movim謝tar e dese両ar.

20. De秋e o cilindro seIecionado.

各叩iic種のすo: 8SSe Se「a O

・軸SI丁巨財巨し -鴫梱巨
叩白亡o ao両e f函南
■駒之O国巨聴聞丁l’辛雷… loc細zado o c洞nd「o
■一掃EQUIp印帥1  ! (Pa輔do do Ppoi∩ト1 ate
O POntO Central suPerior
噂的Xl   ’
do box)
輸C聞出- <一一・一ノノ’

21, Abra a janeIa de atributos e altere confo「me

figura abaixo (3000 x 3000mm):

25. Clique em A叩ly (apiica「) e tera esse resuItado:

22. Clique nomenu Home > Move > Posili州,

欝素恵[¥、、∴細ノ・ l !
÷ 棚的e      ′ 26. Clique na fer「amenta C細eale a Dish Primilive.

亭p誓膏・一ノ
23, Em DalIlm eSCOIha Ppoint- 1. 弱毒瀞の節
朝敵調e硬 27. Desenhe a uma Oaiota (di含met「0=3000m町
altura=1 500mm) e po§畦jone como na figura:
CYL胴DER l of EQUIPMENT ,PE押郎

′ノー講話-、、、 〆一￣￣￣
し、霊ノ
Ons: PPoint- 1 g o ponto c8nt「aI da pa巾e d8 baixo do
C剛dro. As outras op印es existentes em Datum s約

POntOS de Iocaliza如o que pode「emos u輔za「 para mov巳「 o

Objeto na teia.

c眠さoさUpo削麗 ▲V璽甑各章0青p16.榔
 PRI柵TIVOS NEGATIVOS 5. Em Rep「esentation desiigue Holes D「awn.

工 No painei伽IIel Explo「e seIecione o Boxl.

・軸割下巨服乱し高調巨
細蘭Z即E〇割融け博明  l
)   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   し   )   )   )   )   )   し   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )

■ ㈲ EQUlp町的1 ’

師Xl <〇一ノ
謡CⅥ11
こし馴S物1

2" No menu Equipment cIique na fe「ramenta Creさ置e

a Negative CylimIle音Primi重ive,
め
園田一
(︹︺言上

○
′-¥

ト吉
了∴、

ヽ、、..
 
了農...

 
、

3. Clique no Ioc掴ndicado na figu「a abaixo:

Clillue nO POntO m弧O

da a「8Sta両dica融na
figu「a ao iado,

Digite l脚Omm para o 〔瞳metro e帥el',

_   . _ -ケ一〇音,おト心.す郎ゆI皿録的∪連番

Digite 25脚mm para a皿ra e En置e「 e ter急e§Se

res皿ado:

4. CIique nomeⅢView > Gra叫ics.

Cし倖場面
田柄〇七〇厨「蕪
叩c両町mitiv左negativ。S 。。,tam (Subt,a。m) a
forma da pe?a e Par楓edit糾os e nec8SS緬o aiterar o modo
d8 Visu細za串0.

e賦80寄りp偶関雑
)   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )

COP!ANDO P削MITIVOS 5, Clique em小間(apIica「), Clique em Yes e veja

O reSuItado:
「, No paineI Model Explorer seIecione o c軸dro

neg湘VO. ヽ
t
I
I
′
・輔i SけらM餌NO唯 ′

′′
■励ZO騒P則潮丁置OS Explic種nn0: O COrte foi

■ ㈲田鶴U膝鴨鶴○○   ! COロiad叩a「a o o蘭0

lado (dis冶ncia de
書㊥蘭Xl
7000mm). Se §ua tela
誓鱒CYし1 <_ノ 南o de「 esse 「esuiぬdo

願Cれ書1 COn的u「a pa輪q鵬lado

d8Ve Se「輔o a cdpia e
凸馴S鵬「
割te「巳,

2, CIique no m8nu Home > C叩yO請Sel.

6. F8CheajaneIad C6pia e faca c6pias do cortes

醐臨空豊上潮∴珊し雪l Pa「a OS Out「OS C ntos (Veja figura abaixo):

〃ヽ〇〇〇〇〇 ヽ"●_∵￣二￣    ′
〆て￣-→ヽ  _

/←一￣￣￣〇二ゝ

旺…∴聖霊誓・虚
竜C隅‥
輪C押掛p融 薗Copy照o髄南Qn
Edは魯r

拾p彊e   馳Cop河証o「
Sき厄尋〇日       C 「軸tき

3. Verifique se sua teIa se encontra com uma vi§ta

Pa「eCida com essa…

酬PR間!NDO O PR間ITIVO

1. Abra o m6du10 Draw (folha de impressao).

2. CliquenomenuProject > New > Sheet一> A4e

C「ie e§Sa e§t「utura COm uma folha A4.

■ ㊥寄喝WWe照⊥裏
■起推町亡喧打-患E唯貼」札し-郎旺総

轄賎割駈軌G削開脚--し営OU丁
国昭執京王割-銃眼肌-睨畠S削千畑削

タイ・培謹言芋理聖∵’O NS
、、、、、、.○○苧誓・ノ
i  ■画調離間;劇    -
∵
÷

3. C「ie quat「o vistas do prqieto e exporte PDF

X
Y
Z

c明鳩08 upe韓▲重雑
) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) し ) ) ) ) し ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ︺) し ¥) ) ) ) ) ) ) ) )

罵言Vl$AO:

1, Na Zona (Primitivos) crie um novo equipamento

(Peea-02) :

■晦蒔く丁巨髄冊踊ら
・駒之剛畳明細千時C雲
触EQ肌P竃や01   ′
風脚間P恥暖冬一一一一ノ

2. DesenvoIve a pe印abaixo:
4. Crie um novo eqripamento (Pe糾O4)

[
Atenきao: aS medi融s foram †omecjdas em ce柵met「os

副題劃
(POhanto necessa「io traduzir pa「a m硝metros. exem函:
a〇両巳は20 = 200m爪).

」・÷
上山._____ _

巨三岳≡]

3. Crie um novo equipamento (Pe印一脚)

亡正二工

Sloped Revolu書面

▲輝l仏鞠0. ple. 31
)   )   )   )   )   )   )

PAREDES E P看SOS
Nesta li車O a COnStrueaO de paredes e pisos, a aPlicaeao de portas e janelas sera o tema

Principai estudo. Processo sera desenvoivido de forma interativa a pa面de um cat引ogo interno
do sistema que oferece uma ampla possib嗣ade de ope6es,

純鞘圃川棚棚棚欄臨時馳腫丁郵 6, Cli叩e na ferramenta FlameWork.

) ) ) ) )∴ ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )

1. Crie umaZona Paredes e Pisos〇

着嘲S汀巨隅」・航捕巨
輔綿唯聴聞丁l工事$
篭葦憶黒雪
白
中丸b一彊調合 , ,
即o舶AR団艦油膜輝く〇・ノ C「さる漣

2. Na parte superio「 da tela escoIha S置IuclureS. Escolha a opeao直II書Oname〇

回国もつ専墓誌三・号 割C「gatさ戸手am削or鴨

P閲  H繍雄  V旧〃  丁Ccし…
ぐ睡蓮萱難三二二
国回国
〆しー∴∴-’I   ′ヽ-∴∴﹁

国電「叩hi臓∴∴∴∴∴言寄証・ 的晒。  青さ訂￣￣ ←￣へ￣岬￣

圏Aut〇・Co霊our 轟
にじ「「ent

層削 圃場厄n∝h「o調さあ弛呼 Clique Ok e ter各esse resuhado:

§e癌鳴ら

書棚劉丁巨溌廿岬醗
3. Clique no menu Wa○○s and FloorS, 軸糊睦軸陣場S

戸雌髄
. Sp陸的e「
■駒之O持ヒP申日灘蓋㌻馴鼠聡
・職S丁鼠Y剛∞
関戸中W p服地刷物網棚

丈「絶d歓opさ
虫∴坤 1

Dき厄tき  〔onnき武 D
-     聞く描s ◆

鴫e厄te

細面O「鵠,髄鞘涙鵬臼「鵬輔弼高
4, CIique em S章「llclりI.e.

7, Clique nafe「「amenta Floor (Piso).

p樹と軒  WAししS AND Fし00鼠S S了知彊

繁華手配口 重 醒[十色 圏
面“字詰庇
い §ub-塙請書
薄謝曇 的o鳩 声価鳴嚢
▼            ヽ"             ▼
㌢帰 中手書 竺-- )
こ「き喜t亀
日園長

巨中排出
5, E c「ie uma estrutura com nome Piso.

一轍鮒帥巨し咽漉    l 8. EscoIha Aり置Oname e em Tick鵬§S de 50mm.

瞳は馴ら声調汀上鵬     ノ ここ二〇〇〇一〇〇〇〇〇〇〇ここ〇〇〇〇

`器三器菩.・・ノノノ’ 四†
」〇°鵜_一°二一 Obs: a甲高
蓋田園音書面H田 a medi寄尋なa
eSPeSSu「a

醒畠田起語 do piso。

鼻ⅥV具と抑. p▲0.絶
) )、) ) )﹂ ) ) ) ) ) ) )-) 言) ) )) )一)一)) )一)} )¥) )¥

9. CIique no b舶O indicado abaixo: 15, Crie uma estr血「a para parede.

さ「さ種細駆e議場ds
■∴軸SI丁巨朝日」-胸膜

軸王制菖駅間千時彊
園函国 ■軸ZONEpA龍田麗主軸瓢雪

間S丁騨U陣So
10. info「me o v帥ce inicjal do piso:
醐S丁恥p紬印要を一一一

国星団 Depois crie um Framewo営k na parede.

i三二ヨ .脚執丁ヒヽ姫臣鴫弱E

!市￣￣丁 圏国￣ 輯Z雷鳴手刷冊腫ら

■軸ZO議巨船髄寄閉篭り音S

CIique em巾PIy. 鱒S了虫U馴S○

○開S丁剛P棚田晦
￣ 町中、￣““￣￣“ ’葛葛“““““￣￣

廿Informe o segundo v帥ce do pi§0: 嗣戸棚雌唯叩脚色ノ′

16. No menu Wa!1袖tl帥OIS, Clique em Defa皿S >

匡二王密雲吏二二二二二「 Wal看Spec鵬alion ,

田匪二二二コ
苧竺雨 量ゴ
円下手敬さ 了勘、¥
戸棚n9 圃詳し 取乱鵬I
CIique em A叩ly, 岬o-き. 、、、、∴.イ’
丁○○lら    戸穂的o「鼠印幡され融ion
12. 1nfo「me um te「Ceiro vertice do piso:
塙的o「†雨3n〔髄
時 的o手車蹄をa加重
﹁{←﹂

窃脚I千〇庇酷税
-)一)、)-)一) )-)) )こ、二二二二))こ)ご﹂÷))-二二二二ジ∴)-ニーこ

『 w訊くニutPはn合

間訊細さ⊂龍衆ねn

Clique em巾ply, 17, E§CO冊a as especifica印es conforme figura

abaixo:
13, Informe o踊mo (quarto) v帥ce.
Dく娩拙櫨P章頭鷲

S軸D日露

Geのされc丁y‡姶
二_∠=喜一一、
一一一一一一甲一・十、、… -(-岬←-一〇、雪二二二番が一二一一

宇慧藷
Clique em Apply, feche a janela de vさnice,
clique Ok e feche a pr6xima janela que surgjr

14. O resu雌do se「a um pi§O d8 10x「Om挟ros.

18. C!ique no botao Proper置ies e de鵬a a皿ra

(Height) da pa「ede com 30001Tlm.

、 ’￣-￣ -￣￣￣￣ ￣￣￣、￣￣〈叫「￣￣￣￣小-〉叫￣ ￣レ叫￣￣人血 一一￣心￣￣ ￣￣「

竜的二蝕_鵬       !

H部 面￣￣←￣￣`…00品、「国

AV糾鼻蹴主軸6、肘
)   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   ﹂   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   し   )   )   )

鴬器露盤
19. Ctique em Ok, dique em Apply e feche ajanela. 24. Aponte o mouse e坤que para indicar a pr6xima

20. De鵬a vista do seu projeto aproximadamente

COmO mOSt「amOS na figura abaixo:

21. Clique na ferramenta Straigh章Wa11 (Parede rcta).

闘
25. Clique no botao Accepし  ヽ
纂
色

脚
・
軸

了富市
っィ

Vき「軸旗那

ここ両手i叩-

¥、豊子㌢擬
菓喜患

22. Configure sua janela conforme figura abaixo:

軟調喝M鵬
寄鈎喝屯
◎ c競れ同調議場

寄寓的融
C鳩緩晦Q画調1

固ま鵜onぬけN劇e§?

諾 ノガ《 」享

母馴噺き露敬議

団額抑押 し二二二」
27. Clique em Accep置e v鉦epetindo esse processo
十￣￣￣「
ate contomartodo o pi§O e ter急eSSe reSuhado:

高田冊握 囲△宰品番∴音
韻田韓国 藍    圃
23. Aponte o mou§e CIique para indicar o infcio da

Parede (Veja figura abaixo):

ロ鳳こ8叩轡「i爪8れt
S8gU活do os mes
億if班周9掴nal.
韓盤盤盤豊富
)   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )

28. A parede construida em sentido oposto fica「a 2. CIique no menu WaIl and Floo看s.
assim (O enCOntrO dos cantos ficar急para

dentro) : C"叩e na fe「ramenta Compouれd WalI Fil軸g.

醇雪
弔臨▼
子音¥
守等ノ
国 鵬胴臨9
亀o同鱒餌hd ㈹郷戸触れ9

図.眠り気b-F蘭n9

呂 戸l∞「繭∩9
之へ」 掛Co調印und恥o「F臨g
囲 的場「Sub-戸触れ9
等議、
∵D￣

ぐ や    ③ 3. EscoIha as opg6es co面Orme figu「a abaixo:

豊艶臆臆臆「._
二様蕊…器霊
寄R!ANDO PO照丁A二

1. Sel8Cione a parede indicada nafigura abaixo: 〔竃蓮二二∃

ExIl!ic袖きo: Para Criar po舶S VOCe Primeiro seleciona a

Parede desejada e com a ferramenta FittiIIg e POSSive)

def面r se deseja「 Criar uma poha o申anela ou algum測tro
i鳴m a pa由r d8 Uma lista de modalo信o「necidos.

4. Clique pa「a escolher otipo 〈type) de porta:

きびけ奉れt $酵語る龍肌

ヽ
1
1
-
- ---一関---十一 -〉

国語国
l
■嘲S汀EM照子曜冊E
￣ ￣-￣￣￣￣￣≠￣ ￣￣ ￣

輔) Z凸NE韻酬丁出○雪
■轍と卿巨戸畑関臨・P舶S “ANY 取捌暗めr寄れy岬刺 〆′
醐S丁尺U割S○
○醜計剛軸張ロ巨
■輔FR剛P頂馳巨_F即棚削l
′

園S「薄乱し† ′
5, i「emos escolher esse sub-tipo二

壁書塩三、 へ1〆′/
毎 S丁肌⊥ 3 > “’l§’’ln書e「mal SIandard Doo「

画寄郎旺請￣ > `一IS"D,’Doubie Doo「d

千国寄さて > ``看S"DOO-N§’’Op8ning outwards, (no step)
雷対①ロ三 > 1710mm 1710mmwide
甲N寄ロ3 > 2045 I$置ロOO-NS11710x2045
PN屯寄4
鵬a: V油i軸do胴s叩串es的nfo個e a s印ugncia
d9SCrita acima. S8 erra「 Ou Se Perder no p「ocesso basta
描ca「 em Sl種nd種rd noor novamente e re面ciar.

c隙eOs UpO帥Ii叢 相席l仏と抑・ p10, 35

 6. Informe a di§tanCia (1500mm) que a porta §era 3. Escolha as ope6es abaixo:
inserida em relaeゑo ao ca爪O da pa「ede:

節e覆隆鈍間忠相 ▼) Ⅴ 珊S丁阻札⊥ 3勧
Po細樹喝 め鼠嶋や舶脹DEf棚

D扇的容儀同調   市高志高二商
□洋楽
業主_ 、叩,「 _.皿__ __二」
ロ出勤時W劃
)   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )

口的患舶
日露V 8旗調 口角的o

晒し 撃下部乱し3 0f戸棚WO農民帰心暇随_戸剛博槻1
4. Selecjone o tipo什ype) co面orme descrito abaixo:

き甑汀奉のt三義蜘
Clique no botao Apply (aplicar), feche a jan8la e
t8r急8S§e 「eS皿ado:

; W櫨丁殖糖蜜-薄れ的ws飛訂紬y洲劃
丁斑鳩一睡郎縫合d. §嘩陣鴫
棚的_ 12場的競鵬
H部押上DG-去り捌樹1脚

5. info「me a posieao (7000 x 800mm) dajanela:

p砂軸重唱

日露飲

■薗割下細則-NO湖E
圏
ノ/ !口調願事

輔之C曜胴冊陣〇S 湖1くs丁研乱し青柳F照鵬〇割嶋押頂鼠軸巨_戸照鮪騨馳1
■随王制王恥骨馳ES-輔弼
緯醤丁恥部論 Clique no botao A叩Iy (aplicar), fech8 a janela 8
■闇討剛弧離口E
te「急ess8 「eSuItado:
■輔服臨′ P娘勘∈_壇輸胴即
園S丁潮札」で

重藷詳
聞合す’し付足し三

C削ANDO JANたし鼻:

1. Selecione a me§ma PareCe ante「io「.

2. Ciique nomenu WaIl and Fioo看s e clique na ■締る丁剛P温翰巨

ferramenta Compo間Id Wa11 F晒mg. ■師昭博時戸綿軸E_晒酬舶削
巧
色

聾
拙
唖

i
・
・
誓

関る丁閃よしして
¥l]/′

l
′
′
闇瓢堀乱し王 ′

農園S丁W胤⊥嚢
堅守I丁丁書 ムー′′ノノ′

聖声調丁之
薄謝戸輔鳴
関る了騨良工j
牝部陣的雨耀略臨営

▲細さ調書p▲0.鳩
) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ﹂ ) )、) ) )

照たVISAO

「" Crie novas portas ejanela§ de formato§

輔e「8nte§ (a figu「a abaixo e apena§ uma

§ugeStaO) :
′

¥
/                         、¥、

ノ/〆
lヽ¥

/ Dicas:

/′  ・ aS dime∩s6さS間ais imPO舶nte§ do

PrOjeto s如ll.6 x 4.55 metros.
. o p6 direito (altura da parede)

tambem fica po「 §ua COnta〇

・ aS demais dimen§6es酷am ao seu

Crit色「io (use sLla Cria帥dade).

・pO血$ e janelas te「約億im鮒S6es寄留

、  Sua 8S60i白a〇

、 ・O me$mO Va!e para as paredes (0

¥¥、 impo同te e que a Pared8 eXterna
2. Em nova Zona e desenvoIva o p「Ojeto abafro:

」3」

cU凧8o曇りpの寄畑雑
 )∴) )

ESTRU丁URAS VIGAS
) )、)、) ¥) しー﹂ ) ) し、) )、) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) し ) ) )∴)∴)∴し ) ) ) し∴﹂∴仁一し ) し ) ) し ﹄) し ) )

Estruturas (Vigas) para sustentaeao e constru車o sao fundamentais em p「ojetos de toda

natu「eza・ O software E3D oferece diversos recursos praticos que permitem a constru車O de
forma rapida e apiicada de quaiquer estrutura de componentes,

鯛推$髄鞘削晒したIA I§§0:

E§血血ra met郡ca de§CreVe O tipo de eIementos

es血turais que constituem o esqueIcto de um
ed軸oio ou o血a con§t「u軍0, O PDMS pem鵬a
COnS山車O de est「uturas metalicas (steel framing)

de foma facil e organizada.

Assim como aprendemos a両面rmente nos

m6dulus de desenho do PDMS, tamb6m exist8 uma P一冊鳩Nの問i噂蘭y;
NÅ二束ごu章輪霊A高s
hje「arquia para叩an融r a constru車o de e§tru山as"
Veja abafro o desenho da ni8rarquia de 器￣隷書謙一耽-
車裏丁BS L、頼五)p恥0‖om 。(“Slぐel
COmPOnenteS em uma eStrutura:
鑓n」 so (、n

千二十
S重丁重
鋪服NDO UMA ESTRUTURA St帆PしE§

1. C「ie uma nova zona (Estr山ra) conforme fjgura

乙よ二一一一丁 abaixo:

S皿で千三十 十一 臆 「- ■固執丁巨船きし国○醗

騎ZO瞳聴間神町当葺き    ‡

剛Ⅲ竿雪三十〇 嘲鵜N王陳輔巨嚢割謎馬 ’
蘭羽幌罰則珊弧や-・・′ノ

S職聞手竺竺芋う 2. Na parte supe「io「 da tela escoIha SlrIIc置ur寄§,

Dois atri唖OS importantes s急o a的SS (POS申O

iniciaI) e a聞SE (POS喧O final) que definem o
誓書∴籍∴
COmPrimento e a orientagao do desenho.
国璽三㌢二_∴二二∵嘗
圏Au中部ouぐ 轟    圃
〔u「「されを
Veja na f吋u「a abaixo aIguns dados util融dos em um 醤帥 励持寄的Chr簿me ‡墨霊  園
modeIo de e§trutura Simples:

3. Clique no menu Sections e ut醒e afer「amenta

Slru加re e F「amewolk para criar a estr山「a

COnforme figura abaixo:

〃耐勧丁E明電小向繕馴ら

闇ヱ$睦P印刷で昭S
覇王拙E亭鳩聞蹄一脱臼$
■駒と0雌題汀馴町U曝A
こ高s丁離陸S丁叩U関高(∴∴ /
帥F剛醗S丁的丁帆帥即関職一㌔

cl服eo8 UPe則I膿;
相席甑職印p18.綿
)   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   し   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )

4. No menu $朗置i叩s escoIha estas opg6es: 9, Cii叩e na fer「amenta Sl事aigllt (Siれgie)

翁__聖_
帥謡∴∴∴ : pR剛姐Y  ▼ 国 師t融載るnd抽p「of吋
蔦Å」」毒Å向D紅さ〇肇
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣「￣￣￣.￣￣￣￣￣I
Informe o ponto inicial (SIaJl)
E=8000mm, N=1000mm, U=O

訓 櫨 ⋮ 観
音 削 ﹁ ⊥ 問 -     . -   X     :
韓冶岨St撲上面 Un読聯l
Informe o ponto final (elld)
山繭綿t叫甑   ▼面 弼費1もうU
各=0, ‖=0, U=9000mm
ロきねu低

NA40
O 「e§皿ado §era eSSe:
Class: Primary, Material: S275JR Steel, Justifi
Britl§h Standard Prof時Universal Beam, 305x

5. Escoiha uma vista parecida com essa:

4一一一一一一一￣

、∴、、∴そ・尋   ⑱

10, Crie a pr6xima estrutura com essa§

COOrdenadas:
6. Clique na fe「「am帥ta S置raighI (Sing!e)

′富二言、 Informe o ponto inicial (S書an)

面的照一珊肋k
出汁誓’色 E=13000mm, ‖=1000mm, U=0

「l丸b高調は 誓殖言霊: ￣ 干樹種雪

informe o ponto fina! (end)
C 「e種くら E=0, N=0, U=9000mm

7￨ lnfo「me a posieao de inicio (Star point): 「l. E crie outra estrutura com essa§…

各=1000, N=1000, U=0

lnforme o ponto inicial (S置an)

…1醐捌き即納重競合u惣惑き E=18000mm, ‖こ1000mm, U=O

P「essione En置er ap6s informar os valo「es acima, lnforme o ponto finai (eれd〉

各=0, N=0, U=4000爪m

8. lnfomeoFinal (End): E=0- N=0, U=5000.

O resuItado ser各e§Se:

抽卵油▼塞抽競合掴椰き母顕き

P「e§§ione Enler para coれfj「mar esse res皿ado:

も
了1

﹂ - i
ー
ー
-

)
﹀ !

ぐ、∴∴∴∴⑬
cU韓さ08 UpのRA脱 Al俺V▲曇調書pAo書的
し ) ) ) ) ) ) ) ) ) し ) ) ﹂ ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )∴し ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) し ) )

12. Com a fer「amenta Measure confi「a a§ dist合ncias 17. Com a fe「「amenta S置書aig鵬(Single) ciique no
e巾re os elementosこ loca=ndicado abaixo (na primeira coluna):

干
18, Ative (1igue) a opeaoE p10jec教S叩s Om置o
しCS (na parte inferio「 direita da tela) e clique na

Segunda coluna para c由r a nova est「utura,

Obs: a叩e急OしC§
estava寄es!i田a寄覆
れ〇両Cio (Pa贈

13. No paine! Model Exp看orer vocさtera uma Captu「a「 a胆鵬

Supe血「 da p「面e潤
estrutu「a pa鳩cida com a da figu「a abaixo:
est「血「a) e foi

ativa寄a (liさaすa)棚
■陶嚢丁剛E$丁餌丁し同県 紬al (pa「a captu「a「

■軸 割賦蹄∈S丁剛丁U鼠親し珊榔調 a pos喧0軸白a嶺
P「ime(ra eSt「Utura).
上編G訓読封 - i

;停唖州駐韓;
十緯亀王国亀Eこう;
」躍_璧壁堅さ_〇〇三

14. Na parte infe面o「 da te!a configure e§SaS OP印es

19. Jsando o mesmo processo, eXPerimente
COnforme a imagem abaixo: COnSt「uir essas outras duas est「utu「as:

竣工里∴志も輩I 十一可や"∴豊中
I叩oh袖書e:細面鵬紬gado a o函O師匝c青$囲韓織面0
しCS.

15. No menu Sec重ioれS a OP辞O Automalic deve

estar aliv種da.

SEC丁書0舶S∴∴∴戸しA丁幾  、研ムし鴫ANC戸艮

黒縛器 官取紙o寄れさくt雷にh∝k

Exlllicand0: 8SSa印壇O fac冊a a conex孟O de estr血「as.

Lemllre葛Se: des鳴ar a op如0しCS no面cto 〔用gar i10 final,

16. Em JllS柵ication escolha a op申O CTOP.

) ) ) ) ) し∴)∴)

20. Confira seu projeto aIterando §ua Vista para

囲erentes anguios (topo, f「OntaI) 8 SB nOuVer

〇        ・随 患「緬§

篭主監詰蒜 a!guma estrutura desaiinhada, delete e faga

novamente.
 ) )∴) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ﹄) ) ) ) ) ) ) ) ) )

COPIANDO ESTRuTURAS 6. Agora cIique na outra extremidade葛

「. De鵬sua vi§ta Sem軸ante dafigura abafro e

SeIecione a [皿ma e§trutura que Criamos:

P「essione En置e細pa「a concluir e ter急um

res皿ado pa「ecido com esse:

2. No menu Section§ desligue a op辞o All書OmaIic,

葦0鵠器
用ムし」与Å塙腰干し

Ex叩c帥do: eSSa OP扇O鉦lt岬uando criamos es帥ura

7. No Model Explorer cIi叩e no Framewo「k間MW
(POr叩e faz恒喧O de uma estrutura com outra)工Odavia,
em situa印es de c6pね, eIa pode dific]lta「. Quando fizer Para Selecion糾0 (Veja figura abaixo):
Cdpias experimente com e§Sa OP垂O ativada e depoi§ COm
ela desatlVada pa「a perceber a diferen?a. ・樹鵜国富夏雲で剛丁」!批
■.馳玉里野馳哩里葦----------○○.
3・ Confira se esta§ OP印es est豆o ativadas:
上里蒜嵩竺聖等
鳩∴童=「∴十一可や∵聖∵申 ㌍電訓読ここ     、、__

4. No menu Home cliqu8 naferramenta c叩y & 8・ Nome皿Homecliqueem Copy鮒Se置efa埠3

Pa§le (COPiar e co!a「〉. (t「es) c6pja§ COm dist飢Cia Y=60脚mm.

At即され: Se a me鵬ag8m “Select objec書S 10 C叩y「鳥urgIr

脱sしra tela. ba§ta cIi軸着na estr血腫que desejamos
。固巨二二耳管S†則了U闘-戸醐001
COPi∂「榊雌ね輔胴叩e寄胴mOS)叩「iess剛ar軸餅.

5. C看ique no loca‖ndicado (CentrO do topo).

塙∴亘二王等竺脚
部m瞭「釧翰p底 3         〉
) ) ) ) ) ) ) ) ) )∴)

〇一_〇〇〇__臆__________」

○清貧鏡
X
Y
Z脚

!臆)l Confirme (Apply e Ye§).

青嶋Vl馳0 。寄▲6. 41
 )   ¥ )   し   )   )   し   )   )   )   )   )   )   )   し   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )

10" 0 「esultado se「a parecido com a figura abaixo: 4. Crie um novo Framework (automatic name)〇

線t嵩色 事商機富

農髄鎖丁E駈咽舗E
轍之O憶珊酬冊鋳
蘭之舗長軸罷朕急置輔的
青酸ヱO艦齢丁剛丁u聡
■関釜冊赫丁期すU闘う    書
碑師博巨雲丁剛丁胴乱飢_戸鼠輔糊口
岡田肌2     l
1工Escolha dife「eれteS Vistas para confe「ir seu 珊把持N3       I
PrOjeto (Se nOuVer aiguma estrutura desalinhada 硝輪的4      〆
delete e refaea). 輔的舶醗S丁則∬U繊細議_戸棚舶職

了議蓋藍
5. Em JりSl鵬aIion escolha a op鋒O CTOP.
C削ANDO OUTRAS ESTRUTURAS

.        ・圏 B「栂S
「, E§COIha essa vista:

6・ No menu Sections ciique na ferramenta §置raigh置

> Con置inuous,

固
曲 く=〕 誓’畠
i書繭如意 手鞠ng
l●
㊥陣n9▼

田 釣合le∴∴∴∴種   ′
皿血腫u。嶋5計〇一ノ
) ) ) ) ) ) )∴)∴﹂、) ) ) し﹂) ) ) ) )

2・ Na par[e inferior datela configure e§§aS OP印es 園 照ら申t

COnforme a imagem abaixo:

7. Clique no centro dotopo da est「utu「a indicada na

敦鳩 車輩 十十や・∴空車 figu「a abaixo…

I叩ohaれ章e:摘鵜崩軸的d調a O匝O甲的重軸輔弼$踊0

3" No menu Sec置ions a op車o AllIomalic deve

esta「 alivaきa,

SとC丁畑的S         函Aしし§ Å時雷干し〔

肇葦葦
と重囲軸のきo:鱗Sa OP殖O融臨a cone冶O de es血加鱗で
Mova o mou§e em dire辞o a pr6xima estrutura.

A唯V青さ抑・ P▲6.傭
) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) し ) ) ) ﹂ ) )、) ) )
 P欄間ES E PISO§ EM EST照UTURAS 5・ Clique naferramenta帥o書(Piso), COnfigure

COnforme imagem abaixo e clique em Explicil看y

」" Abra ape間s a Es置IuluIa"01笹che as demais): De軸e寄Pos帥On.

軸的タイ壁ニ
)   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   し   )

∴二一一〇〇一十

了持あたれさきS l
ヽ

的Ⅳ館鵬的ヽ、--〇一′

p子細的助 手誌請

し鵬 軸車軸舶機密二手
2. Crie uma nova F看amework com nome
Pisos"たs重l.1Illlra.01 , 霧鞄的㊦
車軸鵜曜験下軸でU恥 6. Desenhe o piso no Ioca! indicado:
農軸S丁剛巨S∵剛丁U職印
′一〇

雨戸闘雄幾で軸了U甑謝J剛鵬郵
廟戸騨購
桐声陣騨3

書誌詰ま宝器′ノ/’
3. Clique naferramenta Create →帥O「 (Pi§0),

如ste a e§Pe§§ura Para 50mm e cIique na op車0

了I.-1-1¥
)   )   )   )   )   )

Derive Poinl

毒蒜￣《￣ ￣、￣二一圧㌫￣ 7, C「ie um Framewo「k P種細ede・Es置ruIu細a。01〇

月門閥剛W PISoふと重職U下り轍鮒1
ロFしOO陣営          ′
口「し○○耽
冊眼剛関々ノノ//
¥ 鵬 女工竺_
8. Agora crie paredes e janelas assim:

適羅講壇0㊨
) ¥) )

4, CIique nas quatro colunas indicadas abaixo:

) ) )∴) ) ) ) ) し∴) ) )

REViS加: Crje novos pisos直POis c「i帥OVa§

Pa「edes, janeIas e tambem porta§, depois ab「a o
Proj帥"Eslr血ra〃2 e fa!a O me帥0 (Piso§,

Pa「edes, POrtaS e jandes〉.

▲l脆∨▲竃3寄. ple.岬
 ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )

EQU案PAMENTOS
A cria9aO de equipamentos em um projeto 6 fundamentaI pa「a construeao da tubula車O Sendo
O PrincipaI recurso・ Senfo o mais importante, Oferecido por esse programa. A seguir voc台ira
aprender a inse「ir, edita「, POSiciona「 e trabaIhar com equipamentos em um p「ojeto.

l鵬開脚脚軸闘輔弼醐肥 Di閲: a S叩en6融巳S〔極細軸6錨鎌融…

● "Standa「d" Vesseis

● "Ve面caI"Ve§§els
1. Crie uma nova zona (E叩ipamenlos) conforme
. “Vertical’一Storage Hoppers
figu「a abaixo:
・一IVESS O2’朝shed T印And Co鵬d Bottom

」輯】 Sけら幽巨し同種騒
5. CIique no botao P「叩er書ies e co珊gure assirn:
嘘は剛王手別間日当)畑S
1 小￣￣ ￣￣ 十￣￣《￣￣ 《 ￣ -￣i) “一￣￣-￣’i’ --￣ }￣ ’￣￣￣￣“￣￣￣￣ {一一￣￣’-￣￣￣￣“￣〉￣“￣■一￣￣-’￣￣ ￣ 「

輸五〇国王班員翰王ら-鵬穂 i
世的丁のp舶C°∩功軸軸雨        き
闘五〇贈議了Rし冊紬
A雪He場競
蘭とo唯藍寄U鵬榊膿珊“寄S く一一一ノ′′

邑こロ赴舶

日夏田
2. Na parte superior datela e§COlha E叩ipm創l. C =輔弼かtロか

ゝノ

産室i
国囲師約・;
p敵地巨億  日〇国璽  割蝕予  て〇〇し重   層患
ロまD産れ氏蘭的ほ

巨こ合議嬉I日亀的t )6側聞喜l

産星田

ゝノ
3. Ciique nafe皿menta Equipment > S書andard. 健訓壌庭H邸‡聖聖」_
糎海嶺恥や蘭 音両
重量雪

目=易

¥多
了奇 年 博o蜜Ie

凸巨融「ic種I 6. CliqueemOk,
き王室 も専了 l細

ミク 7. Cliqueem巾pIy:
偶! E叩ip調印t
iきち

詰 れb-とquip肌きれt CIi叩e em Exp看i鵬i霊Po§ition.

きち
S慣れda佃
ヽタ

は三三馨
4. Ajuste com e§SaS COnfigu「ae6e§:
もゴ音 冨田冊∴囲△米も
lこ望
匪二二ヨ∴車重亘 醗田我国雪
i重署
し直営捕手種筑ナナ鮮  調寸時容
塵王室 Informe es§eS Va10re§:

ヽ多
C)軸で叡鵬∴∴∴忌丁ロ_声」貴国丁_印し曙高

轍由仁... -  □  X
産老
子圭◎s頑関か 睦言s議「d露:∴
産室
激動那開脚 亡車重至三二∃
巨  N  ‖)

良三菖

ミゴノ □ A血o隷無概
Cu汀されt籍姦鵜膝棚
¥ゴ

モラ
鵡阿鼻鏡すれぬrd _ l厄容sきぬ
とシ
V儲海倒すy昨- V総軸
雪室 S画丁現場- S請書的e白偶町制博
田四
§軸一晩閥で徳地鴛的出離く珊
8 CliqueemApPly.
国登〇

〇登ウ

ヽ_/ A作間と3D意p▲○○僻

音、ノ
9. O 「es皿ado se「各parecido com esse: 4, O resu随do sera parecido com e§§e:

三重plic種南寄り: O

ama面o 8爪Od8!0
■軸錐宅巾推し川鍋E 10 bocal (nozzle) foi
=te「ado
蘭王制巨睨潮丁鴫亀  、
錮ヱO国王恥R蹴鞠綿雲 ノ l 鵬種二0鵬u閥0色
軸翻巨赫丁鼠岨眺〆ノ′ ] instan伽80誹u Seja両0
ノ p「ecisadenenhumbotao
■駒之oN彊Q馴開聞酬町0
鵬co面i「ma§細く事’Ok’’ou
慨電Q肌雷Qt畑主調 `i帥P母)囲「a co面由る「嘉

MOD胴CANDO O EaUIPAM削TO

「・ No painel Model Exp10「e「 abra a op車o EqlIip-01

e cIique em NOZZ l (boca=).

葦e
車軸之o持∈∈QU章剛脹討丁o
●靖とQ朝とQU暢」飢
後金丁議Pし1

濃DDSEl
冨馳DPSEl

瀞⊂Ⅵ11
嶋帥洲1 i

藷才
制虫誓醒
、、、、ふ国
く 瀧軋 剛書中酬了

2. No me皿EIIIIi叩enl, CIique em Modfty >

請事

‖oz霊le・へ 王歯ndard

闘Aし‡寒

園 国関節ヱ厄
軽重庇t「証l
8.豊岩豊中''ies e em Vessel Suports
Sぬnda「d 晩lさは

ぐ登録’孟 口重ロ堪れ軸的§

ごま宙的収録申如く
Ex叩C帥do: eS§a f8rramenta (Nozz!e) p8rmjt硫mo輔ica「
戸雲軸e鵬ロ聴け賠Ie予
而O胴農写るes §Ob「e o bocal do印画am銅to.
G霜Ne鵜嚇H箪かま

3. Escolha as ope6es abaixo: 胞輔弼同岬書 く

阜 N臓こね
9・ Ago「acIiqueno
N割寄食:
Vessei Su叩O巾
包抵徽鴇め恥 幽竺竺竺里_
G珊暢丁肺匪重要三 南海S儲凱卿

日的合一   古漬…へ“’“《一- ’￣

Dミc種: eSSe b舶O Se β冊O白的logo ao !ado融op専O

録商いt’
Vessel Support. Ele permite definir as medidas do suporte.
)   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )

10. A鵬「e para esses vaIores: 4. 1nforme as caracteristicas abaixo:

㌔′ N°鵜島

A雪鴫ぬ鳩e簡押倒坤拙同調- 旧聾
Na請負   に話高言請￣￣￣
容重し喝胸鋤

き露し喝下甑欄容
師触同 型三と竺三豊
ロ=」的He軌書 墳帥捌き高鷲!聖和竺「半
富まし喝ノミ噌暢 ら耽   青竜「￣￣ ￣書冊￣

11. Clique Ok, depoi§ Ok, d印oi§仰山etI沌e§§e

両隣封細e・軽重二
resultad o:
ロ時∴∴ [二二二二
暁海Ure 軽
ExpIicando: OS SuPOrteS de 口健帥政調・ i￣叩

VaSO fo「am cr融os (4 deles)

e pod巳「細ser utilizados para
SuSt帥ta申O u§ando
estruturas como ve「emos
Clique em Crea置e.
adjante.

5. No menu View escolha Look > Top,

ヽ

辞し融.与謝二∴∴∴i
帥帥

C別刷りO uM NOVO BOCAL 園庭←〇〇一一・・ノ

l・ §eIecione o equipamento que criamos.

■嘲絹丁帥軸一贈賄巨

軸を〇N巨明細甘間鴨S
騎甚ON巨戸館馳酪戸椙OS

一瓶詳言嵩ノ
駒場畦Eき丁剛†上甑 !

2. Clique no me皿E叩iPmen書,

醐言辞三善)榔 6. Em Posi置iom infome esses va10「e§:

ロ軸皿  。音画-∴∴言㊨
3. Clique nafe「ramenta Create > Nozzle,

- 種o嚢論調

」oc具

豊富薬缶舌’
「●
巨鯨t ∴ 音当!脚的競∴∴∴毒口

中予二手匪重二二「 □
ぐ議 四囲
惟憾舶軒。即

cU轍8o曇りPの議膿
 7. Abra a op車o Rola置e e informe鵬韓graus no 2, Noteclado, PreSSione t精肝6, d8POis蜘賞十V
Eixo Y e clique em A叩ly l]o書a置ion.
﹀   )   )   )   )   )   し   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )

Para fazer uma c6pia do equipamento e te「a esse

「es皿ado:
一 陣o書直
1

■廟之o議たきQU隅船脚肝o i

壇担  当部 ′
l

4師宣Q聞電Q調霊申劇
ロ種eG杖郷 を増糊面Y 〆ノ
源EQU霊eめ卿・轟駁叫押巾置
伸的樹的帥
3. Ciique com o botao di細ei置o e renomeie a c6pia
ー 髄由れ職種書
Para E叩ip-02.
的蹴陣場 航海R高、   く 軸戸.轍
ら‥__種い一、__ _山_…} { 」

■輯之の議書たQ鵬議即事櫨)

CIique em ‖e鳳e o resu闘0 (na vista dotopo〉

Sera PareCido com 8SSe:
謹こ:詳岩ノ
4. Com botao di細ei重o (no Equip-02) abra o painel

AIlribll書es e a鵬re Posi教ioll COnfo「me figura

abaixo (E=1800).

ぐ う    ⑬

5. O resu胎do sefa parecido com esse:

8. Nessa out「a vistaficara assim:

C削ANDO NOVO EOUIPAMEN†0

COP営Å‖DO EQUIPAM馴TO

1, Seicione o t胴mo equipame巾O que Criamos.

「. Selecione o equipamento que criamos〇
﹂
∴
∴
﹂

■駒之の軸とEQU隅鋤簾蘭丁場 l
月輔鎖で∈輸巨し上嶋頒電
㈲蹴U霊馳旧劇  ノ
通持寄N∈踊細下層OS
㈲蹴り旧聞並々/
蘭之〇回 P角鼠聞ES聞合梯
輔鵜的E赫丁的∵し,瞳  !
凋蒜蒜器÷ノ 2・ Na parte §uPerior da tela e§COlha E叩i農meIll.

監誓嘉一籍し∴
) ) し∴し ) ) ) し∴)

3. CIique nafer「amenta Equipment > S置anda書田. 6. Cliqueem巾Ply.

徳嵩
Clique em Expii鵬il Posilioれ.

"ト 園
㈲ ∈qu巾m合nt
1
I
竜田冊縫、囲△来手も
音調 Sub-E甲巾競柳t
岬等一一一一ノ
擬田鶴固茜
)   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )

与も調お出

lnfo「me esses valores:

Aju§te COm eSSaS COnfigurae6es:

囲駁p比.. -  □  ×
N a汀e        ほに氾膚」鵜

高三〆」亭槍軸で ごて
巨亡￣￣￣￣￣王露請￣￣ ￣ ]
つ軸丁紐齢 車二二車重三二二コ
与000鵬調

ゆき時節飯場敏郎   薄即亀軸農地「徴E恥埴 U …    490帥調
」__ ____十一「{岬___叩小.皿、。ト。し.輸_._.-→イ「」

寒露S勝手種嚢廟抑   ロ嚢ぬあららe C汗d邑「 一
ヒ垂コ[三重]
口心細純忠Ct
C調「場面筑疎兜筆削
7, Clique em AppIy e tera esse 「es皿ado:

ー
:i・
A准《璃S飯的蜜柑- St8n秘相和鍋ps

P湖や丁腫e - Pし脚弼

勧告鋸南c丁字やさ-鮒的重さd C告の高誼u9鉦的制好さ
廿
嚢軸- C日録毎号し鮪き湖的硝さをl丁合喝助瀬高範

Dica: a Se叩enCia d8 Sele車O deve s8「 e§ta…

・ ”Standard” Standard PllmPS

. “Centr血gal一一Pumps

. ”Cent「eme一一MoLlnted Cen輔ulga Pumps

.聞踊P脚5一 C巳面e Lirle Moし亜8d. Tang8rlt融飾s験t

4. Clique no botao Pr叩erlies e configure assim:

A埴輪軸鳩し紬的 「垂壷]□密
唇暮軸儲舶胸部  田口国
C暮寄叩細軸箇馳∴∴車重コロ聾
匝ロ適地的軸N胱瞳≡]□国
辱ロ軸耽醐toCし 車重コロ国
戸=D翰軸騒H功t 三重コロ密
G誼C同N磁場Coo軸車二]□聾
H=e船臓軸寄軸や 重コロ園
車種軸捌ce輔鈍重  車重二二匝琵

5. Clique no botit Ok.

c賦拙さ騨6鵬
) ) ) し ) ) し∴) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) し ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) し )

8. Fa?a uma C6pia deixando na pos鳴ao: 4. Clique Ok pa「a c「ia「 o r10VO equipamento.

E二500mm.
■醗之猟巨E屯朝声調削丁e
㈲巨QUほQ朝的1
〇両剛健的賦丁O Y違N劃隠之違U 掃関U憶的胤0王
1
硝一曲∪=議的I戸・館 1

㈲I翰U席帥l郎亀
㊥馳U霊鳥馴岬唯 そ一ノ

5. No menu印ui叩emt clique naferramema Create

種CyIinder P看imi喜ive.

胃 料既出竜

胆a- ㊥㊥む
C「艶t色

6. Desenhe um ciIindro de qualquertamanho

Pr6ximo aos outros equipamento§.

CRIANDO UM EQU書PAM剛TO COM P削胴TIVOS 7. Selecione o c輔dro que acabou de desenha「,

ab「a o painei A置置皿uIes e anere po§iG豆O e
「. SeIecione o [皿mo e叩ipam8ntO C「iado (no tamanho conforme descrieao abaixo:
PaineI Model Explo「er).

箆載録岬-職る
■輔鵜的巨翰U胆伽削丁臼 ￣￣ ￣ ￣   ￣ ￣  ￣  ￣￣  1￣￣￣ ￣￣

恥嘩金      甲鵬敏
や紗鞠Ul鶴川弼1
鞠語注掛れ蒔鼠了O附碑
掃EQ刷EQU旧一能   !
硝虐QUl馳U旧一腿
群的側旧.軸をノ
2, Ciique nomenu Equipmente diqueれa
fe「ramenta E叩ipmenI (Pa「a Criar um novo
equipamento).

0 「esultado §e「i parecjdo com os das figu「a§:

く掃j 冒随割き
曲巨I頭「i絹I
申櫨i p斯きnモ
1事

Eq高宮請せれ書

3. lnforme os dados conforme figura abaixo:

N劇間噌

軽重牽二二二二

「事二島軒￣￣一￣-
匡望__引聖
豊山
車間尋癌叫
cl鳳さ0$ UpO則叩嶋 ▲V2V▲電30. P舶.郭
﹂ ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) し ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) し∴) )

10. No menu E叩ipment, CIique na fe「「amenta

Create = NozzIe・ ′,一一〇へ

〆
同 二川e女
印面p競帥t
▼
田彊c彊封
⑯田
〔「銃tき

て「. 1nforme esses dados:

s蝉敬治頓 蘭…謡云姦こ青山
」._〇十_輸__.巾小_細_、

G醐時評」聖篭竺竺
細さ-   幽

噸卵∴∴匪
丁野間暁‥ 簡

Clique no botao Crea置e e posicione o bocal

Centraiizado no c帥ndro como mostramos na

figura abaixo:

8. Usando ferramenta de Primitivo Dish desenhe

uma catota com as medidas desc用as abaixo:

e posicione na parte superio「 do c輔dro:

′′-￣￣〇二生鵜---

OIIS: O bocaI (nozz鴫) pe鵬t「a 200mm no ta叩鵬e fica

鴨鍋煽醇ado bem 「畑meio do cl冊d「o.

12, Esse 6 Llm bom momento para salvar seu projeto

(Ct山S).

13. Ago「a c「ie um outro bocal (nozzIe) com estas

especifica印es:

s聯観劇抑 車軸0饗し王S
9. De鵬o equipamento (Equip-05) selecionado.

■ ㊨雷剛E巨QU肝心厭削丁O

珊翰朝輸Ui恥1
耐雪QU=巨QUIP一鍛
僻E即=巨QUi即亀    -
掃きQ小目瞳腫舶   ′
㈲凋制服的帆聴く一一一一′ノ

CU貫き0§ uPQ同調選
 14. Posicione no loca=ndicado:

開削訓間隔
Ons: Segu輔0 0爪8S爪O

国星星賑墨壷 囲d「如dos a鵬「jo「8S、 O

boca=nozzl8) f融「d
C飢t融Zado (be肌no meio
da ca10ta Superio「)

P帥etrando 200mm dent「O

do corpo do eqllipam軸o.

16. Fa印c6pia desse equipamento, deixando uma

distancja de 3500mm (CO面Ome figura abaixo):

Obs: Obo al (nozzle) p8net「a 200mm no ta叩鵬e航a a

djstまれcia ‡ 1鮒0mm do bocat ante冊「 (隅mesm観
posiき緬),
研

W
m
晴小山
e

0
‖u
一﹂J
〇〇〇

boca! com essa espec軸ea印es:

Å栂割-N〇三こし王墓

露eれ合肥了 翻馳知訓輔賄9謡
17. Crieりma eS置州置Ilra Chamada Piso-Equipamento,

軸全 uma framewo「k (auto"name) e c「ie lIm Piso de

8000 x 8000mm (e§Pe§§ura de 50mm) para

日e郎t
baixo, Partindo da origem (e=0, n=0, u=0).
丁合冊手を「棟 鳴 -1諾こ蔦亀鵜こ

硝一宮Q胡EQ甲的1
㈲悶∪惟Q而峨
Posic香on roねcionado em 90 graus M nessa
輔はQ UはQ朝的3
posie急o:
㈲巨QU惟剛胆一舶
- Po容i握れ 偶,電Q肌甲聞聞5
頑 □ 日 日

(勘とQU書は四隅"軍帽
■輯S丁恥重堅陣珊鵬鞘軸田町0 1
.押詰￣芸誓丸干蘭
)∴) ) ) し )∴)∴) ) し ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )

髄ViSÅ0 1: A雪戸曲ゆきD産額巾出合r

畳ま巨費鋤隠種村敦D屯請
1, Nazona EIIuip種men10 Crie a e§trutura abab㈹
ここ戸軽了h破調めs

寄ま日e軸魅ゆt

E =敵曲技n邸射し徴喝的

戸主寄恵h持鈎恥

O置je置iYOこCriar 辱ミロ馬賀馳地溝S

uma est田tu「a de
H露陳耀ヱ烏H却‡
P「Oteさかe
SuStentagaO dos 守毒口違伽臓蹟脚N2劃調N3
VaSOS
鱒=ロきぬ鵬手動脚Nl劃)d N4

敵ごね噂鯖釦的〇億
や、、-___ノ

﹁-景
一 間二
諒「「 し

)
fa?a aS medi?6es entre os termjnais de
軸0 (OS O4 1ugs em cada vaso), lsso pe「m輔急
area da e§trutura.

a das colu胴s (100x「OOx4) e faca o sa画a

) com 200x200x」 Omm usando primitivo Box.

a posi申o da p「血eira coluna (COm O 「Odap毎) e
ias. 3, Descubra e desenvoIva esse equipame巾0:
) ) し i)、) ¥) し ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) し∴) )

Sd criar as estruturas lat8rai§.

却惟時貞細説忠地_山手き∞ね鳩
車「亡飾艇「丁雄姥-丁押絶代附き敬敗打s
RたVISAO 2:
S軍略館耗丁露脆-戸o「融的戸帥C歓鳩「
C「ie uma no a zona (E§書州lura.Revi§和) e Sき提出撒1 -戸飢劇A灯戸a請C墳墓r f曳戸め「=
desenvoiva S equipamemos abaixo:
帥
匝
m
1   2

nto Heal Exchnage書S.

戸o「ced句「戸紬Ccく鳩「は戸ar=

’瓦へ
A毒し割増請

日露鞠請

合零馳おき撮巧拙

口馨戸a「農H缶恥
国璽高
触れ∴∴半期㌢高裁瓢軸「d E即やm 畳ま戸曇れD患舶 藤「
重通観宝申隣

鼠たVISAO 3:
St抑鵡邸d - H飽く醜討議的甜S

卸合さ「丁持場- S打勝包丁山岳魅的t ∈鳴れ3鳴勘

丁智や小龍心憎を息戸賂画冨約〇
1器詰問器umdo§
的幻重職的鯛は帥櫨輔弼的騨擁国縫轟豊

cU貫808 UpO AV即∧駒〇 ・ ple。的

 ) ) ) ) し ﹂ ) ) し ) ) )∴)∴)∴)∴一) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ¥) し ) ) )

丁UB
O projeto e tubula?aO 6 o tema principaI desse treinamento. Atrav6s de recursos de Piping
Sera POSS1 el produzir todo tipo de tubuIa車o estrutu「ada pa「a um projeto, bem como tamb6m
6 possivei Criar e editar eIementos de construgao como valvuIas, bocais e cotoveIos.

鯛髄$醒 朋醒鎚韓したIA i$$0 / A con§山車o datubulaG50 deve §eglI血ma

§equさnCia [而一e§tabelecida (Pipe > b「anch >
0 0bjetivo p do …),

P「Ograma P MS 6 a con§tru軍0
da tubuia車 。 Nesta l嘩O / Os alinhamentos determinam a constru車O da
e§tud aremo a estrutura basica 加bulaされ
da construg O da tubuIa?急O
COmPOSta n PDMS peIos
§印血te§ C mponentes: C削ANDO踊A TuB肌AGAO

/劉匹:さ CO画調O d8 equipamento§ da 「・ Crie umazona TU聞LA直0.

tub山車 E fo「mados por
「am ifica 6es (branch) que formam 後顧S(丁∈海亀U埴諏!巨
tubula申
輔ZO眠†l鳳舶鵬も
覇王ON王宮Q競脚聞置け「o
/吐逆吐 a ramificaeao, Ou Seja, 6
O Segui ento de uma tubulaeao, 2, Removatodos os eIeme爪OS da vista e deixe
E constit ido po「 dois elementos Visu輔zado apenas os dois equipamentos
血ndame tais: Head (Cabeea) e TaiI (Calda), que in寄icados abaixo:
S急OO面 io e o fim da ramifica辞o de tubuIa車o,
Uma tub la辞o pode possuir varios branch

/ 鵬aske置:さ a gaxeta usada pa「a evitar

VaZamen

′挫出世: um elemento que une dois

COmPOn ntes de um si§tema de
)   )   )   )   )   )

tubulae6 S, geralmente usado em

囲「eS,

/∴馴bo:さO COtOVeIo, Pe?a de jun軸o em 3, Rotacione cada equipamento de maneira que os

tubula車 師d略ulica bocais supe「iore$ fiquem apontando na mesma
diree豆o (COmO mOstramOS na figura abaixo):
/ 丁ee:色O T申Sado na tubula車O Pa「a
) )∴)∴)∴) ) )∴し ) )∴) )

COnStrue O de師urca車o.

/ Valv山e: V創vula, uSada pa「a controle

de仙xos

Fique atento ara os segujnte§ itens:

/ Umatub la車o (Pipe) pode nascer de um

8qulPam nto Nozz18S (bocai), d6 um O巾0
COmPOn亀nteS de tub両軍o (tee, elbo, ctC) ou de
uma coordenada especificada (expiic削y).

AV陣伍験o. P▲8.機
 4' Na parte supe「ior dat6Ia BSCOlha o modo Pi中 9" Cliqueem Pic叫em"

国圏烏も十)群p刑場∴く__○○_ノ′ノ
賦靭畳C丁 H織雄三∴∴幸蘭高∴∴ ’尊母鵬 鱒㊨崖
10. Clique no primei「O equipameれtO.
5. Clique no menu Piping e cIique nafe「ramenta
)   )   )   )   )   )   し   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   し   )   )   )

C「e如8 > Pipe.

11。 Surgi「急uma lista de bocais, Clique no de baixo:

し、○○聖霊 ㊥p唾
捗亀o調印∩帥t
忙主∴日揮昏  丁雄食         事も輸珪C拘れ

1    1 1慢納 戸船場時照戸ÅNSl朔馳 丁刺し餌も①押一章機
Co調印ne∩t
、、、 〇一窮罰調教
◆( Sp龍雄Q記▼
高閣聞聞出
C「蹄te      航od時

lsso ira selecionar o bocaI (nozzle〉 inferior do

6. info「me esses dados:
e叩ipamento:

⊂さ駐屯Nさw P瑠蜂二

陣場N勧請さ-

師町的帥甲健輔Sys伽A _鵜へ士

額褒郷噂糖蜜精触請lやにコ

12. Clique no botao Conec=lead。

董   ▲   ▼   義

丁oぬ唖e競S =王ら 年画←〇一一・・・・ノ

顎戴七時P章Q臓SS口重ぬ

地  車竺
国書国園長

Voce tera um resuitado parecido com e§Se:

丁栂c拘.  同調雪
堕きき容量容器ニ
)   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )

丁叩顔a鴫巨歩
鳴ら臓 牢
S陶冶鼠毎f二  王峨
一…_ }ユ

7. C!ique em巾l巾e se「A criado uma estrutura

PareCida com essa:

・樹糊駈丁u聞置傷め
■ ㊨ p胴囲附主調

車軸P醗利Bl  音
邑鳩的脅Hさらぜ

￣￣    臆音 曲′ 朝
8. De鵬a op軍o Br帥ch Head §elecionada:

節掌れch高雨
14. CIiqueem Picki置肌h

c賦e舶陣pe帥Ii沌
▲1俺甑電調書p▲0章的
)   )   )   )   )   )   )   )   ) ) )、) ) し ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ノ) ) ) ) ) ¥) へ) ) ) )
) ﹂ ) ) ) ¥) )、) ) ) ) ) ) )∴) ) ) ) ) ) ) )∴) ) ) ) ) ) ) ) ) ¥) ) ) ) ) ) ) )   ) 国書国書国 )   )   )   し   )   )
)   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )
 )   )   )   )   )   )   )   し   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )

6" Comaf8「「amenta鵬a§ure (m轡nu Home), 10. Cii叩e em巾ply e tera e§Se reSuItado:

de§Cura a dist釦cia entre os dois bocais.

、、--へへ-「

7. Com a fer「amenta Move, mOVa O T para o cent「o

da linha de tub両軸0.

11" Selecione o Tee no painet ModeI ExpIorer.

・輔Zo軸∈了U勘早鳩め
㊨ p霊髄P胴囲哩
」の馴膝P岬と調
書-軸日照A議p重p葺棚
告cAS鱒l

脚や」削1
打田。髄ol
8. Clique no menu Home > Rotate >舶vam寄ed. --輸ゝ晶†騰1

営力直機種之
)   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )

認争乱
馳ito「 輔e甘さ  R屯鳩車膿
取らt種子
も航諦糾
誹干し州曇
音士 e良田嶋之

11           「′
せ P∂活はr
12- No menu Piping, CIique em C「eate >

Componenし

認諾
心「浦宿藤吉
Ad関門⊂ed ′

13. Escolha A3田e c岬ue no componente VaIve.

9" Configu「e uma rotaeao de 45 graりS na di「eGaO E.

匿圏
稔る事由甜曇電勘噂郷関甜鳩 胸 ⊂申押晒
園鼠ota章g
Cu噂er 血書e隣さて書ien

E膿的謝t 恥拝筒口「
、ブナ 丁王らl or轡鼠ANきH!戸岬冨_
X仔=昏棚田
14. EscoIha o tipo伸ype) Ga置e SW,

s丁滞戸紺に富まイ￣{￣￣￣￣ - ￣ -…二言

§丁y職e  鳴摘口調岬調軸珊費

V札VE竜し08E SW縦脚糠S VGし:慕童話軋;

C岬鞠  、r札Ⅴ重き札しき青SW綿的 AS丁婦負書で海

CV∴∴∴∴∴亡丁鼠し〇一座し、㌔E F帰日雷電丁YPどら57_E露♯救
馴e〃: a di「ec急o各def両e o eixo da 「o(a扇0, pO捕れto
Gふ丁とl 章札幸せ屯肘EIJ●靖蝦で購丁轍馳 聴丁舶)}音-
d印e門億的do do p「Ojeto a di「eきるO pOd8「互Se「 OU煽. 音

▲推l信管調刷p▲0.脚
 15・ Crie av鮒ula a esque「da do Tee.
絡手鍋鳴鮪的写   計認胎仁醐蹄軸s
)   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )
18. DesenvoIva os componentes na parte superior
dos equipamentos conforme apresentamos a na
figura abaixo:

16. Posjcione a v副VりIa no centro do EIbo e o Te8,

臣削丁A問O E FAZ馴DO CONEX舶AUTOMAT案CA

「・ Remova a vjsualiza申o detodos os

equipamentos (Remove AIl) e depois visua!ize

apenas os dois 8叩ipamentos mostrado§ na
figu「a abaixo:

17. Clique no bc舶o CoIly CII事「ent COmp州eれし

轍{「可敵繭C亡巨棚
軸那同相的れ

車軸擬古
」巨躯 2, §elecione o bocal (nozzie) §叩erior de um dos
equipamentos.

E posicione cent「alizado do out「o Iado.

■ i掃輸胡巨勘I珊3
・㊨丁駈しう
転調S封
胴囲O雅う
洞料鵬ヱ音8く一-
 3. Nomen 印ui叩eれl, C=叩e na fe「「amenta 11. 1nfo「me o B旧nch Hea億e o Branch Tail
M o掘y ‖o重量le, deixando como na figura abainro:
﹂   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   し   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   し   )   )   )   )   )   )   )   )

吊法事 (誌N弼点し   EQUlpM曇討丁
’、・、>国州寄

鞍部醜 :二親虫∴感
陶きtき  冊拷喝to「
霜で舗雪 ▼   章    妨e捉

4. A晴e「eo OCai conforme figu「a abaixo:

翰隣龍
蜜蜜三三三二二
G創相場丁 高話高言話㌻￣
馳鳩 Obs: O bocal superio「 do primeiro equi囲mento e o He義d

偏鵬印) e o segundo色o丁覆il毎蝿a).

5. Cliquee ‖exI para concluir a a鵬ra車o.

12, Clique na ferramenta All10r脚置e b書ancll,

6. Selecion O Seg肌do bocal.

B「耽れ 寓膚質点こ論
′¥¥

敵織れ創S陣謁二A舗鳩

前紬春賀と激坤を,肌S敬
圏
、

「転読日高￣申請轟軸

Ex叩call億o: eSSa fe「「amenta (autoroute branch) ira t軸a「

fazer a conexao automa噂mente entre o infoio (head) e

fim (酬) da tubulaeao. E sempre bom saIvar seu projeto

細tes de ut臨a「 e§Se COmando, POis鵬ssa廟融iva,
d印e面e∩do da pos嘩O e Ca朋面白o鵬CeSS緬叩a「a C融同
7. Cii叩ee Modify > NozzIe e a鵬「e:
種O「1eX細pode「急的Var O Sis煽て「a.

手元盲二両をこ高￣-￣￣ ¥￣
13. O resu随do ser台parecido com esse:

中華車重率
直___(( _心____

Xt Para COnCluir a aIteraeao.

do equipamento fa印a§ meSmaS

a鵬ra印e nos bocais (lembrando que um 6 de
4ineoo

10. Nazona ubula辞o crie uma nova tubulagao

(Pipe-03 船脚, COm田0「e de 2in.
Dica: aO C雨r ou alterar qualquer componente ou

equi囲mento, aIguns painさis desnecess緬os pode「at ficar

abertos. Voc台pode fechar quaIqu8「 Painel desnec8SS緬0,†

evitando assim, aCidentalm8nte a嶋「ar ou criar novos

elem8ntO§ nO Se叩rOjeto. 0囲inel mais importante para

象襲定年時年輪C牝種旗調
delxa「 sempre exibido na sua †8ia 6 0 Mo寄el Ex函rer,

14h §eI6Cione o prim6iro Elbo dessa tubulaGaO e

mova 500mm na direeao §uPerior.

cUR808 Upの鼠具
¥ )   )
)   )   し   )   し   )   )   )   )   )   )   )   )   )   し   )   )   )   )   )   し   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   し   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )

Voc色ter各esse resu阻do二 17. Crie uma nova tubuIaeao (Pipe-04) confo「me

descrieao abaixo:

戸搾N押合 庫宣郎

軒憫巧Sys帥「詩誌寄託￣￣

籍鶏輝く陣糖軸地軸帥

軸吟・ 華￣￣￣ ￣￣ ￣￣￣￣ニー

15. Depois mova o outro elbo deixando as§im: 18・ D8SenVOIva a tubuIa車o conforme esse modeIo:

16. Crie duas v創vulas com as mesmas

especifica印es que ut胞amos anteriormente.

鋤き         一}

Di軸: Pa「a e輔ar um componerlt8 da tubula扇0 0u de um

S掛れda「遭C節堅め請負n聴!見聞繭e鴨場o叩糊鳩
閃uipamento再asta c=car 2x (「apidam8nt8). Pa「a secio脱r
V緬os o componente (ap6s c=car 2x) cIique lx no

鵬件品田 COmPOnerlte desejado ou c噂Ue arraSte Para SeIecionar

V緬os componente§, 8m S8guida pode move「, aPagar.

阿糠駒鳴繭E岬s 「otacionar膏tC. Para firl細zar p「essione ESC.

翰請輝削孤軍丁y事推- V蹟高e
19" Agora desenvoIva essa outra tub両軸O de 6im,
S丁押暢 脚部作調DesGf抑)

cU鼠さ0S UpO服 ▲1億VA駆調。 P▲e.紋

 し∴)

CONECTANDO D!FER削TES TUBUしA印ES 4. Feche os painさis abe巾o (OS desnecessarios).

) ) ) ) し∴)∴) ) ) )∴) ) ) ) ) )

「・ Na zonatubuIa車o crie uma novatubula車o com 5' CIique dua§ VeZeS (rapidamente〉 na tubuIaeao
essa§ eSPeCifica66es:
叩e voce acabou de criar (Para edit糾a).

印記Na脈撃ト  圃PE_㈱ 6" Usando al]ena$ O mOIISe, mO(珊que e deixe-a

`_.山へγ十一、臆〇、_ _-, {_〇、〇_へ_

COmO mOStramOS na figura abaixo:

軸同軸那匝車重
中菰「￣ ￣￣￣￣￣

軸‥ 「蒜￣￣￣鵜《￣、￣ ￣￣￣ )二∃

Obs: naO iremos e§PeCiticar o Bo「e (dimensao da

tub面a単0) por叩e es§a tubuIa鍾O ira t「atar de描e「entes

2・ Agora defina o Hea回e Taii conforme figu「a

abaixo二

7" Jsando o mesmo m6todo (autoroute)

)   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   し   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   ¥ )   )

desenvoiva a tubuia車o a seguir:

8・ DesenvoIva e§§a Outra tubula鋒0.

3. Clique na fe「「amenta AIItO101I重e b冒ancll.

駒崎問丸 弾巨言靖子 l

e ter急resultado parecido com e§§e:

2, C「ie componentes de v細ulas (Valve) em iocais

de sua escolha e saIve seu projeto,

CU貫き08母pの鼠鼻陣鰐 AV削▲鞠ロ置P10.腿
 ESCADA
C「iar e§Cada nao 6 tema p「incipaI desse curso, maS neSSa i庫o daremos uma previa reSumida
e simpies de como criar escada e gua「da-COrPO〃 Usamos os conhecimentos adquiridos ao
漢ongo do treinamento voce Ira PerCeber que podera criar qua-quer 「ecu「so fac‖mente no E3D.
) )∴) ) ) ) ) ) し∴し ) ) ) ) ) ) )

踊船脚鏑慮鯛舶監 5, Na zona EscaIla e crie a §eguinte e§tr血「a e

Sub-eSt「utura申ame-WOrk):
1. Crie umazona EScADA.
・輔はo討雷電糞棚A
■軸S霊丁盲S日u間閲歴      ′
■輔S丁照り円弧一顧嚢鵜調
輸之の腹掛膿A ←__一一一/ノ
印陣論調胸贈o京
←一一一一一ノ
頭的国王戸棚時務 間戸棚朋請願井田開聞
輔Z剛貴恥能口巨S-聡O昌
懸甚銅巨E碧丁即丁しl蝕
6・ Crie os dois pisos (dent「o dos frameworks

COrreSPOndentes) conforme figura abaixo

2. No menu Design Aids clique na ferramenta
(u輔Zando a grade como referencja):
鼠ec置an種山種r.

了￣￣草諦∴睦む∴㊨
般髄肌9而「 C雄飛d南i 照煎るn即事a「
丁c母Vき「

3" CIjque em aIgum ponto datela e digite o nome

)   )   )   )   )   )   )   )   )   )   し   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )

GRADE-PISO.

§固興聞き席亭車重二)

Pres§ione帥e書para confirma「. Expiica両0: foi criado um piso inferior em toda a 8XtenS細

da g「ade (na pa庇d巳baixo) e depois c「iado o pjso

SuP8rio「 na pa由e de cima da grad8 (COrlfo胴8剛ca轟O
4. Clique 8m aigum ponto datela e desenhe uma
dβ co「 azu両a figu「a acima),
g「ade de 4x4x「 com intervaIo de 6000mm (6
metros) de la「gu「a e profundidade e 4000m (4
7" No menu Wa11 aIl寄Floors, em Modify =円00「
met「OS de a皿「a).
> Specificalion, aItere a espessura dos pisos
←一〇一、、ヽ
Para 400mm.
ヽ

9則ANDO UMAたSCADA:

1・ Crie uma nova e§trutura (E§CADA-01):

囲。
圏 後輪ZQ帳塵遍鯛晩
田園

園
i-㌔

〆
書

二軍与、
牢鵡
■爾S丁剛円弧一睡餓田鼻
田
図

面日照議持説隅田劃眼
雨戸鼠請W鶏隅田機関   .
OI]S: a medida totaI se南de 24m x24m x4m, Sendo qlie a

grade foi dividida em int8rValos de 6m x 6m. As grades

輔訂聞閏C側聞千〇輸・・・ノ
C「iadas n約ficam na s蝿Zona, elas ficam no grupo (Site)

8SPeC臨o pa「a grade no ModeI Explorer, la no緬al融

Iistag8m COm O nOme: REFERENCE GRIDS.
国書国

Cl慣馳きりpe議書篤
 )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )

2. Clique no menu §lai「sしa軸ers aれd Handraiis. 7. Clique em Nex書e na p「6ximatelao gua「dacorpo

(handraii〉 BotlI Sides.

X O闘士￣￣ ￣￣￣-￣}￣￣￣-￣レ小山)￣￣「
山一￣“￣￣-￣￣￣￣「ト

§曲手 柵a∩如面 的n9  亀くるir 円ら職d扇 N噸:書 直脚肌
」書冊」 _.「___ _十〇m○○ ____〆}費_i

軸9航    しadd曾「輔容航

′ 農隅品質割勘鴨
3" CIique naferramenta Sail即ghI. 物凄タ肘的醸

魅湘由割き御崎的年債請二

了千 蒜

圃
円

d
! “軸。山南 Dica: eSSa etaPa Ofe「ece diverso§ reCur§0§事COmO

n
¥、聖霊ノ (〇 「TlOd臨ar a pos喧O da escada, e tamb6m fomece (na

Pa臨画でe「io「 do囲面el)面o「ma煎S SOb「e a隣ca融

(a柚「a両rgura,間mPr冊BntO膏t吋
Al即時0: a Segu血m assistente ira nos ajudar a c面

qu函uer escada em apenas quat「o etapas.

8, CIique em NextタeVOCe Seねlevado ajaneIa para
COnfigurar Ex置eれSions amdし州dings, Nesta
4. P「eencha confo「me os dado§ indicados abaixo二
janeia basta cIicar no botao師I寄Slair FIiglIl.
S甑「戸馳駆C唯心使帥
St鋤け鎖鱒説調印
鴫的雪柳靴的 青くグ!油諦癌軸鮎
賄駅提      ▲吊富俺予約能的帥飴 恥脚部帽融㌢∴∴ 4糊的同慶∴∴∴高風鎗∴∴ 1駒鳴訪問競
国書は園長

◎し寄ゾ00(   ▲雪柳こ珊屯的澄虹抑 寄り箆「翻欝粗鴫  醐抽    露の鵬程  と与了敦職の

京勘軸   ▲弧軟馳駆如同軸鮮 鴻粗銅、    1製綿競競   」即細雪 YきS
)   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   し   )

G紳助叡舶餌es

D曲1廠: 巨ヒMUA師部叡
A cada se「台const田ida semeihante a essa:

二二二二コ璃

星団
D総帥曲調‥出払咲相即A巨3D

舶 密事 ] 蜜 専
￣￣￣-細置場置場細も

霊豊盤蒜器詰霊藍 戸
5 Ciique no botao Nexl. `-__〇一一一一一ノーノ/′/

6. U§e OS bot6es Pick馴ge (即し) pa「a informar o 9. Usando o mesmo m6todoaprendio crie o
inicio e fim da e§Cada (COnforme figura abaixo〉:
gua「da-COrPO (hand「aiI) :
)   し   )   )   )   )   )   し   )
 Ll印ES EXTRAS (PARA CA§A)

cl議寄oe UPO同調篤
) )∴し ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )、) ﹂﹀ し ) ) ) し ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) し ) ) ) し ) ) ) ) ) ) ) ) ﹂ )
 )∴﹂)

軸ODたし: D RAW:
) し∴) ) )∴し ) ) ) ) ) ) ) ) ) )

1・ Piping > isome章ric > Pipes (PrOduzi「a em PDFo 5. Format 2D > R印reSentation StyIes > GIobal
isom色鵬o autom鋼CO da tubualaeao),
(altera「 o esti10 de visualiza辞o).

2・ Piping > §uppor[s > Pipe Dimensins (exibiri as 6. Format2D > Modify > Edit in 3D (editaravista
dimens6es da tubuiaeao). em 3D).

3・ Piping > TooI§ > Data Consi§tenCy (irf元naIisa「 7. Format 2D > DrawIi§t Manager (inseri「
f軸as na tubuIae急o). 珊erentes pe!aS na lista).

4・ Home > Checker (Verificafuncionamento de

COmPOnenteS, eXemPIo: Ve「ifica「 O eSPa印

minimo numa tubula串o).
)   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   )   し   )

c(鼠寄o重りp舶関麗
 SO﹂}①重機“剛
1轟met「o霊
輔登詣薫鞍で
) ) )∴﹂∴﹂∴¥ ) し∴﹂ ) ) し ) ) ﹂∴) ) )∴)
 : :VISta Superior

中華:∴
tanque gas p/
aquecimento
5 x l m (Iocatiza印externa)

ー : :Vista lateral

﹂ )∴)∴) ) ) ) ) ) ) ) ) ﹂∴) ) )

SO﹂}⑩E堅剛
 し ) ) ) ) ) )、

PDMS - COMO EXPORTAR E IMPORTAR SEuS PROJETOS

) ) ) ) ) ) ) ) ) ) し )

1. Insira um Pen-drive noseu computado「

2・ Ve輔que qual a letra que o computadorassinaIou o pen-d「ive (exempio: E: D:, etC…)

3. Execute o PDMS no modo Design

4. Ab「a algum projeto na tela

5. PARA EXPORTAR UM PRO」打O FACAASSIM:

a. Clique no menu DispIay=COMANDしINE…

b. C=que na pe錆que deseja expo舶「 (Ou Se desejar, Selecione todo o projeto).

C. Na janeIa ’′comand line’’digite os comandos abaixo:

国書国書囲

d. Prontinho... e s6 olhar no seu pen-drive e Ia existe um arquivo ′′.TXT′′ com o nome

)∴)∴)

desejado.
国書国書国
) )、) ¥) )一し∴)∴)∴し∴一) ) ) ) ) ) ) ) 仁一)

7. AしGUMAS CONSIDERAC6ES IMPORTAN丁ES:

a. Na hora de importa「 um desenhoou projeto, nfo pode existirum p「ojeto com o

mesmo nome, do contrario aparecera uma mensagem de erro.

b. Voce pode editar o arquivo TXT e aiterar os nomes, Se desejar.

C. Se voce esta importando apenas uma peca (por exempIo: um equipamento), 6

importante ja ter criado uma locaI ’′EQUiP’’para receber o arquivo importado, do

COntr計io surgira uma mensagem de erro.