REQUISITO DE FORNECIMENTO

Tratamento Térmico – Alívio de Tensões em Peneiras RF 32-04

Vibratórias - Artigo 155443

1. OBJETIVO

Definir o procedimento e parâmetros para alívio de tensões nos componentes fabricados para Haver &
Boecker Latinoamericana Máquinas Ltda.

2. FUNÇÕES / ÁREAS ENVOLVIDAS

Técnica e Logística / Controle de Qualidade / Mineração (NIA).

3. COLOCAÇÃO DOS COMPONENTES NO FORNO

A temperatura do forno não pode exceder 315 ºC no momento em que as peças serão colocadas ao
forno. Os componentes devem estar posicionados e apoiados, para evitar empenamentos.
obs: as travessas devem ser enviadas travadas entre elas para evitar empenamentos.

4. INSPEÇÃO INICIAL

O tratamento térmico deverá ser testemunhado por um inspetor da HBL.

Os termopares devem ser posicionados a cada 1500 mm na região das soldas conforme desenho abaixo
ou a certificação do forno na Norma API 6A Petrobrás, onde é garantida a homogeneidade da
temperatura do forno.

Soldas onde serão posicionados

os termopares

Ponte de acionamento Travessa

Revisão: Norberto Castro Jr. Página 1 de 2

Aprovação: Juliano Borba Data: 05/02/15
 REQUISITO DE FORNECIMENTO
Tratamento Térmico – Alívio de Tensões em Peneiras RF 32-04
Vibratórias - Artigo 155443

5. PARÂMETROS

Taxa de aquecimento: 204ºC/hora max, considerando 204ºC dividido pela maior espessura do conjunto
em polegadas.
Temperatura de patamar: 600 – 650 ºC
Período mínimo: 15 minutos a cada ¼” (6,35mm), considerar a maior espessura do conjunto. Acima de
2 polegadas considerar 2 horas mais 15 minutos a cada adicional de 25,4 mm.
Taxa de resfriamento: 260ºC/hora max, considerando 260ºC dividido pela maior espessura do conjunto
em polegadas.
Obs: a taxa de resfriamento e aquecimento não pode ser menor que 55 ºC por hora
Obs2: a variação máxima de temperatura no aquecimento é de 140°C, considerando distâncias de 5m
de comprimento.
Para assegurar que o tratamento térmico será realizado de acordo com o especificado neste
procedimento, o FR292 - Instrução de Tratamento Térmico deverá ser preenchido e enviado ao
fornecedor do serviço. Atentar que além dos parâmetros de aquecimento, patamar e resfriamento,
informações sobre material, projeto, elemento PEP e número de rastreabilidade, devem ser fornecidas
para constar no relatório final.

6. INSPEÇÃO FINAL

Verificar o relatório/gráfico de acordo com o procedimento e identificar as peças/relatório do lote.

7. PRECAUÇÕES E SEGURANÇA

O trabalho deverá ser executado por pessoal habilitado e seguir recomendações indicadas no requisito
de fornecimento. Deverá ser usado equipamento de proteção individual (EPI) adequado ao trabalho.

8. DOCUMENTOS APLICAVÉIS

 Relatório de tratamento e gráfico real, não será aceito gráficos editáveis;

 Apresentar fotos do componente no forno;
 Apresentar certificado de calibração do controlador e dos termopares. Obs: os padrões de
calibração devem ser rastreáveis nível RBC;
 FR292 - Instrução de Tratamento Térmico.

Revisão: Norberto Castro Jr. Página 2 de 2

Aprovação: Juliano Borba Data: 05/02/15