Você está na página 1de 64

1

página 98 - 159 3

página 160 - 213 5

7
página 214 - 239

9
página 240 - 261

10

11
página 262 - 281
Index
O perfil SUPERLOCK agarra os parafusos e as superfícies planas.
Isto assegura uma alta transferência de torque e previne que o soquete deslize.
Mesmo porcas e parafusos com extremidades arredondadas podem ser seguramente
agarrados e soltos.

Símbolo-chave:
Catraca reversível com cabeça
Fino aço cromo-vanádio
articulada

Aço S2 de alta qualidade Perfís



Fabricado com precisão


Perfil SUPERLOCK
segundo a DIN/ISO

Características da catraca

98
1



SUPERLOCK Jogo de soquetes, 11 peças

911.0610 consiste de:


6
10 x Soquete 1/4“ Superlock: 5,0 - 5,5 - 6,0 - 7,0 - 8,0 - 9,0 - 10,0 - 11,0 - 12,0 - 13,0 mm 
1 x Catraca reversível 1/4“, comprimento 145 mm


7

10

Mini SUPERLOCK Jogo de soquetes e bits, 23 peças

911.0623 consiste de:


11
12 x Soquete 1/4“: 4,0 - 4,5 - 5,0 - 5,5 - 6,0 - 7,0 mm  1 x Mini-catraca reversível 1/4“, comprimento 110 mm
8,0 - 9,0 - 10,0 - 11,0 - 13,0 - 12,0 mm  8 x Bits 1/4“: 2 x PHILLIPS® PH 1 - PH 2 
1 x Adaptador de bit de 1/4“ 2 x POZIDRIV® PZ 1 - PZ 2 
1 x Extensão 1/4“, 100 mm, recartilhada 4 x TORX® T15 - T20 - T25 - T30 
Index

99
▲ ▲





▲ ▲

SUPERLOCK Jogo de soquetes, 25 peças

911.0625 consiste de:


13 x Soquete 1/4“: 4,0 - 4,5 - 5,0 - 5,5 - 6,0 - 7,0 mm 
8,0 - 9,0 - 10,0 - 11,0 - 12,0 - 13,0 mm 
2 x Extensão 1/4“, 50 - 100 mm, recartilhada
1 x Extensão 1/4“, flexível, 150 mm
1 x Cabo para repuxar de 1/4“ com guia de 1/4“
1 x Junta universal 1/4“
1 x Barra T deslizante 1/4“
1 x Adaptador de soquete de 1/4“, com guia hexagonal de 1/4“
4 x Chaves hexagonais: 1,0 - 1,5 - 2,0 - 2,5 mm 
1 x Catraca reversível 1/4“, comprimento 145 mm

SUPERLOCK Jogo de soquetes, 33 peças

911.0833 consiste de:

CLASSIC Jogo de soquetes hexagonais, 30 13 x Soquete 1/4“: 4 - 4,5 - 5 - 5,5 mm 


peças 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 mm 
13 x Soquete de bit 1/4“:
917.4030 consiste de: 6 x Hexagonal 3,0 - 4,0 - 5,0 - 6,0 - 7,0 - 8,0 mm 
11 x Soquete 1/4“: 4,0 - 5,0 - 6,0 - 7,0 - 8,0 mm  7 x TORX® com guia T10 - T15 - T20 - T25 -T27 - T30 - T40 
9,0 - 10,0 - 11,0 - 12,0 - 13,0 - 14,0 mm  1 x Extensão 1/4“, 50 mm, recartilhada
13 x Soquete de bit 1/4“: 1 x Extensão 1/4“, 100 mm, recartilhada
3 x Fenda 4,0 - 5,5 - 6,0 mm 1 x Cabo para repuxar de 1/4“, com guia de 1/4“
3 x PHILLIPS® PH 1 - PH 2 - PH 3  1 x Junta universal 1/4“
3 x POZIDRIV® PZ 1 - PZ 2 - PZ 3  1 x Barra T deslizante 1/4“
4 x Hexagonal 3,0 - 4,0 - 5,0 - 6,0 mm  1 x Adaptador de soquete de 1/4“, com guia hexagonal de 1/4“
2 x Extensão 1/4“, 50 - 150 mm 1 x Catraca reversível com cabeça articulada de 1/4“,
1 x Cabo para repuxar de 1/4“, com guia de 1/4“ comprimento 140 mm
1 x Junta universal 1/4“
1 x Barra T deslizante 1/4“
1 x Catraca reversível 1/4“, comprimento 145 mm

100
1



CLASSIC Jogo de soquetes hexagonais, 35 CLASSIC Sortimento de soquetes e bits, 8


peças cromado, polimento espelhado, 45 peças
911.0635 consiste de: 917.4045 consiste de:
13 x Soquete 1/4“, hexagonal: 4,0 - 4,5 - 5,0 - 5,5 - 6 - 7,0 - 8,0  12 x Soquete 1/4“, hex: 4,0 - 4,5 - 5,0 - 5,5 - 6,0 - 7,0 
9,0 - 10,0 - 11,0 - 12,0 - 13,0 - 14,0 mm  8,0 - 9,0 - 10,0 - 11,0 - 12,0 - 13,0 mm 
7 x TORX® E-Profile Soquete 1/4“: 27 x Bits 1/4“:
E4 - E5 - E6 - E7 - E8 - E10 - E11
2 x Fenda 5,0 - 7,0 mm 9
9 x TORX® Soquete de bit 1/4“: 4 x PHILLIPS® PH 1 - 2 x PH 2 - PH 3 
T8-T9-T10-T15-T20-T25-T27-T30-T40  4 x POZIDRIV® PZ 1 - 2 x PZ 2 - PZ 3 
1 x Extensão oscilatória de 1/4“, 50 mm, recartilhada 7 x Hexagonal 2,0 - 2,5 - 3,0 - 4,0 - 5,0 - 6,0 - 8,0 mm 
1 x Extensão oscilatória de 1/4“, 100 mm, recartilhada 10 x TORX® T10 - per 2x (T15-T20-T25) -T27-T30-T40 
1 x Cabo para repuxar de 1/4“, com guia de 1/4“ 1 x Extensão 1/4“, 50 mm
1 x Junta universal 1/4“ 1 x Extensão 1/4“, 100 mm 10
1 x Barra T deslizante 1/4“ 1 x Chave reta com catraca de 1/4“, reversível
1 x Catraca reversível 1/4“, comprimento 145 mm 1 x Junta universal 1/4“
1 x Mini catraca combinada para bits e soquetes de 1/4“
1 x Adaptador de soquete quadrado de 1/4“, guia hexagonal de 1/4“

11
Index

101
▲ ▲





▲ ▲

SUPERLOCK Jogo de soquetes, cromado,


SUPERLOCK Jogo de soquetes, 46 peças
polimento espelhado, 45 peças
911.0646 consiste de: 911.0645 consiste de:
13 x Soquete 1/4“: 4,0 - 4,5 - 5,0 - 5,5 - 6,0 - 7,0 - 8,0  13 x Soquete 1/4“ Superlock: 4,0 - 4,5 - 5,0 - 5,5 - 6,0 - 7,0 - 8,0
9,0 - 10,0 - 11,0 - 12,0 - 13,0 - 14,0 mm  9,0 - 10,0 - 11,0 - 12,0 - 13,0 - 14,0 mm
21 x Soquete de bit 1/4“: 3 x Soquete 1/4“ 8,0 - 10,0 -13,0 mm
3 x Fenda 4,0 - 5,5 - 7,0 mm 22 x Soquete de bit 1/4“:
3 x PHILLIPS® PH 1 - PH 2 - PH 3  3 x Fenda 4,0 - 5,5 - 7,0 mm
2 x POZIDRIV® PZ 1 - PZ 2  3 x PHILLIPS® PH 1 - PH 2 - PH 3 
6 x Hexagonal 3,0 - 4,0 - 5,0 - 6,0 - 7,0 - 8,0 mm  2 x POZIDRIV® PZ 1 - PZ 2 
7 x TORX® T10 - T15 - T20 - T25 - T27 - T30 - T40  6 x Hexagonal 3,0 - 4,0 - 5,0 - 6,0 - 7,0 - 8,0 mm 
1 x Extensão 1/4“, 50 mm, recartilhada 7 x TORX® T10-T15-T20-T25-T27-T30-T40 
1 x Extensão 1/4“, 100 mm, recartilhada 1 x Extensão 1/4“, 50 mm, recartilhada, + guia hexagonal
1 x Extensão 1/4“, flexível, 150 mm 1 x Extensão 1/4“, 100 mm, recartilhada, + guia hexagonal
1 x Cabo para repuxar de 1/4“, com guia de 1/4“ 1 x Cabo para repuxar de 1/4“, com guia de 1/4“
1 x Junta universal 1/4“ 1 x Junta universal 1/4“
1 x Barra T deslizante 1/4“ 1 x Barra T deslizante 1/4“
4 x Chaves hexagonais: 1,0 -1,5 -2,0 -2,5 mm  1 x Adaptador de soquete com quadrado de 1/4“e guia hexagonal de 1/4“
1 x Adaptador de soquete de 1/4“, com guia hexagonal de 1/4“ 1 x Catraca reversível 1/4“, comprimento 145 mm
1 x Catraca reversível 1/4“, comprimento 145 mm

102
1
▲ ▲





▲ ▲

SUPERLOCK Jogo de soquetes, 51 peças SUPERLOCK Jogo de soquetes, 53 peças 8


911.0651 consiste de: 911.0653 consiste de:
13 x Soquete 1/4“: 4,0 - 4,5 - 5,0 - 5,5 - 6,0 - 7,0 - 8,0  13 x Soquete 1/4“: 4,0 - 4,5 - 5,0 - 5,5 - 6,0 - 7,0 - 8,0 
9,0 - 10,0 - 11,0 - 12,0 - 13,0 - 14,0 mm  9,0 - 10,0 - 11,0 - 12,0 - 13,0 - 14,0 mm 
22 x Soquete de bit 1/4“: 7 x Soquete longo 1/4“:
3 x Fenda 4,0 - 5,5 - 7,0 mm 6 - 7 - 8 - 10 - 11 - 12 - 13 mm  9
3 x PHILLIPS® PH 1 - PH 2 - PH 3  21 x Soquete de bit 1/4“:
3 x POZIDRIV® PZ 1 - PZ 2 - PZ 3  3 x Fenda 4,0 - 5,5 - 7,0 mm
6 x Hexagonal 3,0 - 4,0 - 5,0 - 6,0 - 7,0 - 8,0 mm  3 x PHILLIPS® PH 1 - PH 2 - PH 3 
7 x TORX® T10-T15-T20-T25-T27-T30-T40  3 x POZIDRIV® PZ 1 - PZ 2 - PZ 3 
1 x Extensão 1/4“, 50 mm, recartilhada 6 x Hexagonal 3,0 - 4,0 - 5,0 - 6,0 - 7,0 - 8,0 mm 
1 x Extensão 1/4“, 100 mm, recartilhada 6 x TORX® T10 - T15 - T20 - T25 - T30 - T40  10
1 x Extensão 1/4“, flexível, 150 mm 1 x Extensão 1/4“, 50 mm, recartilhada
1 x Cabo para repuxar de 1/4“, com guia de 1/4“ 1 x Extensão 1/4“, 100 mm, recartilhada
1 x Junta universal 1/4“ 1 x Extensão 1/4“, flexível, 150 mm
1 x Barra T deslizante 1/4“ 1 x Cabo para repuxar de 1/4“, com guia de 1/4“
1 x Jogo de chaves hexagonais, 9 peças 1 x Junta universal 1/4“
1,5 - 2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10,0 mm  1 x Barra T deslizante 1/4“ 11
1 x Catraca reversível 1/4“, comprimento 145 mm 4 x Chaves hexagonais: 1,0 - 1,5 - 2,0 - 2,5 mm 
1 x Adaptador de soquete 1/4“ x 1/4“, guia hexagonal
1 x Catraca reversível 1/4“, comprimento 145 mm
Index

103
Catraca reversível, cromada, acabamento
fosco
|< mm >|
911.1400 145
- Sistema de desengate rápido
- 45 dentes
- Cabo ergonômico de 2 componentes
- Antideslizante 911.1499
Kit de reparo para catraca reversível de 45 dentes

Mini-Catraca reversível, cromada,


acabamento fosco
|< mm >|
911.1510 110
- Sistema de desengate rápido
- 72 dentes
- Especialmente útil e compacta
- Cabo ergonômico de 2 componentes 911.1599
- Antideslizante Kit de reparo para mini catraca reversível de 72 dentes

Catraca reversível, cromada, acabamento


fosco
|< mm >|
914.1490 145
- Sistema de desengate rápido
- 72 dentes
- Cabo ergonômico de 2 componentes
- Antideslizante 914.1497
Kit de reparo para catraca reversível de 72 dentes

104
1

Catraca com cabeça articulada, reversível,


3
cromado, acabamento fosco
|< mm >|
911.1495 140
- Cabeça articulada, travável em 5 posições
- Sistema de desengate rápido 4
- 45 dentes
- Cabo ergonômico de 2 componentes 911.1496
- Antideslizante Kit de reparo para catraca com cabeça articulada de 45 dentes

Catraca para bit com cabeça flexível,


reversível, cromada, acabamento fosco
|< mm >|
7
911.1493 140
- Cabeça articulada, travável em 5 posições
- Sistema de desengate rápido
- 45 dentes
- Cabo ergonômico de 2 componentes
- Antideslizante
911.1492
Kit de reparo para catraca de bits, cabeça reversível de 45 dentes
8

10

Cabo de repuxar, com guia de 1/4", cromado, acabamento fosco 11


|< mm >|
911.1434 150
Index

105
Barra T deslizante, cromada, acabamento fosco

|< mm >|
911.1425 110

Extensão, cromada, acabamento fosco

|< mm >|
911.1423 50
911.1424 100
911.1451 150

Extensão oscilatória, cromada, acabamento fosco

|< mm >|
911.1506 50
911.1507 100
911.1508 150

106
1

Extensão, articulada, cromado, acabamento fosco


4
|< mm >|
911.1422 150

7
Soquete com adaptador de bit, para bits de
Junta universal, cromada, acabamento fosco
1/4", cromado, acabamento fosco
|< mm >| |< mm >|
911.1450 911.4327
911.4337
anel de retenção 25
25
8

10

Adaptador, quadrado de 1/4" macho x 3/8" Adaptador de soquete com guia hexagonal de
fêmea, cromado, acabamento fosco 1/4", para ferramentas mecânicas 11
|< mm >| |< mm >|
911.1494 25 911.1452 30
Index

107



SUPERLOCK Soquetes, comprimento 25 mm, CLASSIC Soquete hexagonal, comprimento 25


cromado, acabamento fosco mm, cromado, acabamento fosco
Dim. Dim. Dim. Dim.
911.1404 4 mm 911.1409 9 mm 917.1404 4 mm 917.1409 9 mm
911.14045 4,5 mm 911.1410 10 mm 917.14045 4,5 mm 917.1410 10 mm
911.1405 5 mm 911.1411 11 mm 917.1405 5 mm 917.1411 11 mm
911.14055 5,5 mm 911.1412 12 mm 917.14055 5,5 mm 917.1412 12 mm
911.1406 6 mm 911.1413 13 mm 917.1406 6 mm 917.1413 13 mm
911.1407 7 mm 911.1414 14 mm 917.1407 7 mm 917.1414 14 mm
911.1408 8 mm 917.1408 8 mm



SUPERLOCK Soquete longo, comprimento 50 CLASSIC Soquete hexagonal longo,


mm, cromado, acabamento fosco comprimento 50 mm, cromado
Dim. Dim. Dim. Dim.
911.1426 6 mm 911.1431 11 mm 917.1426 6 mm 917.1431 11 mm
911.1427 7 mm 911.1432 12 mm 917.1427 7 mm 917.1432 12 mm
911.1428 8 mm 911.1433 13 mm 917.1428 8 mm 917.1433 13 mm
911.1429 9 mm 917.1429 9 mm
911.1430 10 mm 917.1430 10 mm

108
1



SUPERLOCK Display de soquetes, 379 peças, cromados, acabamento acetinado

911.0320 consiste de: 9


SUPERLOCK-Soquete 1/4“, SUPERLOCK-Soquete 1/4“,
Cromado, acabamento acetinado, comprimento 25 mm: Cromado, acabamento acetinado, comprimento 50 mm:
19 x 911.1404 Ø 4 mm  19 x 911.1426 Ø 6 mm 
19 x 911.1405 Ø 5 mm  19 x 911.1427 Ø 7 mm 
19 x 911.1406 Ø 6 mm  19 x 911.1428 Ø 8 mm 
19 x 911.1407 Ø 7 mm  17 x 911.1429 Ø 9 mm  10
19 x 911.1408 Ø 8 mm  15 x 911.1430 Ø 10 mm 
17 x 911.1409 Ø 9 mm  14 x 911.1431 Ø 11 mm 
16 x 911.1410 Ø 10 mm  13 x 911.1432 Ø 12 mm 
14 x 911.1411 Ø 11 mm  13 x 911.1433 Ø 13 mm 
13 x 911.1412 Ø 12 mm  20 x 911.1452 1/4“ Adaptador de soquete 25 mm
13 x 911.1413 Ø 13 mm  11
11 x 911.1414 Ø 14 mm 
20 x 911.1422 1/4“ Extensão, articulada, 150 mm
20 x 911.1424 1/4“ Extensão 100 mm
10 x 911.1425 1/4“ Barra T deslizante 110 mm
Index

109
TORX® E-Profile Soquetes, comprimento 25
mm, cromado, acabamento fosco
Dim. Dim.
911.4313 E4 911.4317 E8 TORX® E-Profile Jogo de soquetes, 7 peças,
911.4314 E5 911.4332 E10 cromado, acabamento fosco
911.4315 E6 911.4350 E11
911.4316 E7 911.4355 consiste de:
7 x Soquete TORX® E-Profile 1/4“: E4 - E5 - E6 - E7 - E8 - E10 - E11

PHILLIPS® Soquete de bit, comprimento 37 POZIDRIV® Soquete de bit, comprimento 37


mm, cromado, acabamento fosco mm, cromado, acabamento fosco
Dim. Dim.
911.1415 PH1 911.1401 PZ1
911.1416 PH2 911.1402 PZ2
911.1417 PH3 911.1403 PZ3

Soquete de bit fenda, comprimento 37 mm, Soquete de bit hexagonal, comprimento 37


cromado, acabamento fosco mm, cromado, acabamento fosco
Dim. Dim.
911.1418 4 mm 911.1436 3 mm
911.1419 5,5 mm 911.1437 4 mm
911.1420 7 mm 911.1438 5 mm
911.1439 6 mm
911.1440 7 mm
911.1441 8 mm

110
1

TORX® Soquete de bit, comprimento 37 mm,


3
cromado, acabamento fosco
Dim. Dim.
911.1448 T8 911.1449 T27 TORX® Jogo de soquetes de bit, 7 peças,
911.1442 T10 911.1446 T30 cromado, acabamento fosco
911.1443 T15 911.1447 T40 4
911.1444 T20 911.1458 consiste de:
911.1445 T25 7 x Soquete de bit TORX® 1/4“: T10 - T15 - T20 - T25 - T27 - T30 -T40 

TORX® Soquete de bit, com guia,


comprimento 37 mm
Dim. Dim.
7
911.1461 TB8 911.1466 TB27 TORX® Jogo de soquetes de bit, 7 peças,
911.1462 TB10 911.1467 TB30 com guia, cromado, acabamento fosco
911.1463 TB15 911.1468 TB40
911.1464 TB20 911.1460 consiste de:
7 x Soquete de bit TORX® 1/4“:
911.1465 TB25
TB10 - TB15 - TB20 - TB25 - TB27 - TB30 - TB40 8

10
Soquete de bits 5 estrelas Profile,
comprimento 25 mm, cromado
Dim. Dim.
911.1471 TS10 911.1475 TS27 Jogo de soquetes de bits 5 estrelas, 7 peças,
911.1472 TS15 911.1476 TS30 com guia, cromado, acabamento fosco 11
911.1473 TS20 911.1477 TS40
911.1474 TS25 911.1470 consiste de:
7 x Soquete de bits 5 estrelas Profile de 1/4“:
TS10 - TS15 - TS20 - TS25 - TS27 - TS30 -TS40
Index

111
Display com soquetes de bit, 541 peças, cromado, acabamento acetinado

911.0330 consiste de:


Soquete de bit 1/4“ cromado, comprimento 37 mm: 20 x 911.1448 TORX® Soquete de bit T8 
20 x 911.1418 Soquete de bit, fenda 4,0 mm 20 x 911.1442 TORX® Soquete de bit T10 
20 x 911.1419 Soquete de bit, fenda 5,5 mm 20 x 911.1443 TORX® Soquete de bit T15 
20 x 911.1415 PHILLIPS® Soquete de bit PH1  20 x 911.1444 TORX® Soquete de bit T20 
20 x 911.1416 PHILLIPS® Soquete de bit PH2  20 x 911.1461 TORX® Soquete de bit TB 8 
20 x 911.1417 PHILLIPS® Soquete de bit PH3  20 x 911.1462 TORX® Soquete de bit TB10 
20 x 911.1401 POZIDRIV® Soquete de bit PZ1  20 x 911.1463 TORX® Soquete de bit TB15 
20 x 911.1402 POZIDRIV® Soquete de bit PZ2  20 x 911.1464 TORX® Soquete de bit TB20 
20 x 911.1403 POZIDRIV® Soquete de bit PZ3  20 x 911.1465 TORX® Soquete de bit TB25 
20 x 911.1436 Hexagonal Soquete de bit 3 mm  20 x 911.1466 TORX® Soquete de bit TB27 
20 x 911.1437 Hexagonal Soquete de bit 4 mm  20 x 911.1467 TORX® Soquete de bit TB30 
20 x 911.1438 Hexagonal Soquete de bit 5 mm  20 x 911.1468 TORX® Soquete de bit TB40 
20 x 911.1439 Hexagonal Soquete de bit 6 mm  20 x 911.1423 Extensão 50 mm
20 x 911.1440 Hexagonal Soquete de bit 7 mm  20 x 911.1424 Extensão 100 mm

112
1

Soquete universal articulado estriado,


3
cromado, polimento espelhado
Dim. Dim.
912.1445 5,0 mm 912.1449 9,0 mm Jogo universal de soquetes articulados, 10
912.14455 5,5 mm 912.1450 10,0 mm peças, cromado, polimento espelhado
912.1446 6,0 mm 912.1451 11,0 mm 4
912.1447 7,0 mm 912.1452 12,0 mm 912.1440 consiste de:
912.1448 8,0 mm 912.1453 13,0 mm 10 x Soquete universal articulado 1/4“:
5,0 - 5,5 - 6,0 - 7,0 - 8,0 - 9,0 - 10,0 - 11,0 - 12,0 - 13,0 mm

10

11
Index

113



CLASSIC Jogo de soquetes hexagonais, 30


SUPERLOCK Jogo de soquetes, 26 peças
peças
911.0626 consiste de: 917.4031 consiste de:
18 x Soquete 3/8“ Superlock: 6,0 - 7,0 - 8,0 - 9,0 mm  16 x Soquete 3/8“, hexagonal: 6,0 - 7,0 - 8,0 - 9,0 mm 
10,0 - 11,0 - 12,0 - 13,0 - 14,0 - 15,0 - 16,0 mm  10,0 - 11,0 - 12,0 - 13,0 - 14,0 - 15,0 - 16,0 mm 
17,0 - 18,0 - 19,0 - 20,0 - 21,0 - 22,0 - 24,0 mm  17,0 - 18,0 - 19,0 - 20,0 - 21,0 - 22,0 - 24,0 mm 
2 x Soquete para velas de ignição 3/8“, 16 + 21 mm  5 x Soquete 3/8“, hexagonal: 8,0 - 10,0 - 11,0 - 12,0 - 13,0 mm 
1 x Extensão 3/8“: 50 mm, recartilhada 2 x Soquete 3/8“, hexagonal, longo: 15,0 - 17,0 mm 
1 x Extensão 3/8“: 75 mm, recartilhada 2 x Soquete para velas de ignição 3/8“: 16 + 21 mm 
1 x Extensão 3/8“: 200 mm, recartilhada 1 x Extensão 3/8“: 75 mm
1 x Junta universal 3/8“ 1 x Extensão 3/8“: 200 mm
1 x Adaptador para barra T deslizante de 3/8“, 1 x Junta universal 3/8“
para uso com extensão de 3/8“ 1 x Adaptador de 3/8“ para barra T deslizante,
1 x Catraca reversível 3/8“, comprimento 200 mm para uso com extensão de 3/8“
1 x Catraca reversível 3/8“, comprimento 200 mm

114
1



Jogo de Soquetes estriados, 22 peças SUPERLOCK Jogo de soquetes, 61 peças 8


911.3995 consiste de: 911.0661 consiste de:
15 x Soquete 3/8“ estriado: 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 -14 18 x Soquetes 3/8“ Superlock: 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 
15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 21 - 22 - 24 mm 15 - 16 - 17 -18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 24 mm 
1 x Catraca reversível 3/8“, 45 dentes 10 x Soquetes 3/8“ Superlock, longo: 8 - 9 - 10 - 11 
1 x Extensão 3/8“, 75 mm, recartilhada 12 - 13 - 14 - 15 - 17 - 19 mm  9
1 x Extensão 3/8“, 150 mm, recartilhada 26 x Soquete de bits 3/8“:
1 x Junta universal 3/8“ 3 x Fenda 5,5 - 7 - 8 mm
2 x Soquete para velas de ignição 3/8“, sextavado: 16 - 21 mm 3 x PHILLIPS® PH 1 - PH 2 - PH 3 
1 x Adaptador/redutor de barra T deslizante, para extensões de 1/2“ 3 x POZIDRIV® PZ 1 - PZ 2 - PZ 3 
fêmea x 3/8“ macho 7 x Hexagonal 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 10 mm 
10 x TORX® T10 - T15 - T20 - T25 - T27 - T30 - T40  10
T45 - T50 - T55 
2 x Soquete para velas de ignição 3/8“: 16 + 21 mm, guia hexagonal 
1 x Extensão 3/8“: 75 mm, recartilhada
1 x Extensão 3/8“: 250 mm, recartilhada
1 x Junta universal 3/8“
1 x Adaptador para barra T deslizante de 3/8“, 11
para uso com extensão de 3/8“
1 x Catraca reversível 3/8“, comprimento 200 mm
Index

115
Catraca reversível, cromada, acabamento
fosco
|< mm >|
911.3800 200
- Sistema de desengate rápido
- 45 dentes
- Cabo ergonômico de 2 componentes
- Antideslizante 911.3899
Kit de reparo para catraca reversível de 45 dentes

Catraca reversível, cromada, acabamento


fosco
|< mm >|
914.3890 200
- Sistema de desengate rápido
- 72 dentes
- Cabo ergonômico de 2 componentes
- Antideslizante 914.3897
Kit de reparo para catraca reversível de 72 dentes

Catraca com cabeça articulada, eixo longo,


cromada, acabamento fosco
|< mm >|
914.3896 275
- Cabeça articulada, não travável
- Sistema de desengate rápido
- 72 dentes
- Cabo ergonômico com 2 componentes 914.3897
- Antideslizante Kit de reparo para catraca reversível de 72 dentes

116
1

Barra T deslizante, cromada, acabamento fosco


4
|< mm >|
911.3855 160

Extensão, com guia hexagonal, cromada, acabamento fosco

|< mm >|
7
911.3852 50
911.3801 75
911.3802 150
911.3856 200
911.3803 250
8

10
Extensão oscilatória, cromada, acabamento fosco

|< mm >|
911.3910 50
911.3911 75 11
911.3912 150
911.3913 200
911.3914 250
Index

117
Soquete com adaptador de bit com anel de
Junta universal, cromada, acabamento fosco
retenção, cromado, acabamento fosco
|< mm >|
911.3850 911.3894 Adaptador de bit, 3/8" x 1/4" 25 mm
911.4328 Adaptador de bit, 3/8" x 5/16" 30 mm
911.4311 Adaptador de bit, 3/8" x 10 mm 30 mm

Adaptador de redução fêmea x 1/4" macho, Adaptador, fêmea x 1/2" macho, cromado,
cromado, acabamento fosco acabamento fosco
|< mm >| |< mm >|
911.3897 30 911.3892 30

Soquete para vela de ignição, profundo, Adaptadores barra T deslizante, para uso com
cromado, acabamento fosco extensões, cromado, acabamento fosco

911.3804 Soquete, 16 mm Hexagonal 911.3826 Adaptador 1/2" f x 3/8" m


911.3805 Soquete, 21 mm Hexagonal 911.1207 Adaptador 3/8" f x 1/2" m
911.3990 Soquete, 14 mm Estriado

118
1



4
SUPERLOCK Soquete, comprimento 30 mm, CLASSIC Soquete hexagonal, comprimento 30
cromado, acabamento fosco mm, cromado, acabamento fosco
Dim. Dim. Dim. Dim.
911.3806 6 mm 911.3816 16 mm 917.3806 6 mm 917.3816 16 mm
911.3807 7 mm 911.3817 17 mm 917.3807 7 mm 917.3817 17 mm 5
911.3808 8 mm 911.3818 18 mm 917.3808 8 mm 917.3818 18 mm
911.3809 9 mm 911.3819 19 mm 917.3809 9 mm 917.3819 19 mm
911.3810 10 mm 911.3820 20 mm 917.3810 10 mm 917.3820 20 mm
911.3811 11 mm 911.3821 21 mm 917.3811 11 mm 917.3821 21 mm
911.3812 12 mm 911.3822 22 mm 917.3812 12 mm 917.3822 22 mm
911.3813 13 mm 911.3824 24 mm 917.3813 13 mm 917.3824 24 mm 6
911.3814 14 mm 917.3814 14 mm
911.3815 15 mm 917.3815 15 mm


7

10
SUPERLOCK Soquete longo, comprimento 63 CLASSIC Soquete hexagonal longo,
mm, cromado, acabamento fosco comprimento 45 mm, cromado
Dim. Dim. Dim. Dim.
911.3828 8 mm 911.3834 14 mm 917.3828 8 mm 917.3834 14 mm
911.3829 9 mm 911.3835 15 mm 917.3829 9 mm 917.3835 15 mm 11
911.3830 10 mm 911.3837 17 mm 917.3830 10 mm 917.3837 17 mm
911.3831 11 mm 911.3839 19 mm 917.3831 11 mm 917.3839 19 mm
911.3832 12 mm 917.3832 12 mm
911.3833 13 mm 917.3833 13 mm
Index

119
Soquetes estriados, comprimento 30 mm, cromado, acabamento fosco

Dim. Dim.
911.3981 8 mm 911.3989 16 mm
911.3982 9 mm 911.3992 17 mm
911.3983 10 mm 911.3993 18 mm
911.3984 11 mm 911.3994 19 mm
911.3985 12 mm 911.3996 21 mm
911.3986 13 mm 911.3997 22 mm
911.3987 14 mm 911.3998 24 mm
911.3988 15 mm



SUPERLOCK Display de soquetes, 170 peças, cromado, acabamento acetinado

911.0340 consiste de:


SUPERLOCK-Soquete 3/8“, 10 x 911.3816 Ø 16 mm 
Cromado, acabamento acetinado, comprimento 30 mm: 9 x 911.3817 Ø 17 mm 
16 x 911.3808 Ø 8 mm  9 x 911.3818 Ø 18 mm 
13 x 911.3809 Ø 9 mm  8 x 911.3819 Ø 19 mm 
13 x 911.3810 Ø 10 mm  8 x 911.3820 Ø 20 mm 
13 x 911.3811 Ø 11 mm  8 x 911.3821 Ø 21 mm 
13 x 911.3812 Ø 12 mm  8 x 911.3822 Ø 22 mm 
13 x 911.3813 Ø 13 mm  7 x 911.3824 Ø 24 mm 
11 x 911.3814 Ø 14 mm 
10 x 911.3815 Ø 15 mm  -> 169 peças + display

120
1

TORX® E-Profile Soquetes, comprimento 28


3
mm, cromado, acabamento fosco
Dim. Dim.
911.4338 E4 911.4319 E11 TORX® E-Profile Jogo de soquetes, 10 peças,
911.4339 E5 911.4320 E12 cromado, acabamento fosco
911.4340 E6 911.4321 E14 4
911.4341 E7 911.4343 E16 911.3930 consiste de:
911.4342 E8 911.4344 E18 10 x TORX® E-Profile Soquete 3/8“: E5 - E6 - E7 - E8 - E10

911.4318 E10 911.4345 E20 E11 - E12 - E14 - E16 - E18

PHILLIPS® Soquete de bit, comprimento 50


mm, cromado, acabamento fosco
POZIDRIV® Soquete de bit, comprimento 50
mm, cromado, acabamento fosco
7
Dim. Dim.
911.3875 PH1 911.3881 PZ1
911.3876 PH2 911.3882 PZ2
911.3877 911.3883
PH3 PZ3
8

10

Soquete de bit fenda, comprimento 50 mm, Spline (XZN®) Soquete de bit, comprimento
cromado, acabamento fosco 50 mm, cromado, acabamento fosco
Dim. Dim.
11
911.3878 5,5 911.3915 M5
911.3879 7 911.3916 M6
911.3880 8 911.3917 M8
911.3920 M10
Index

121
Soquete de bit hexagonal, comprimento 50
mm, cromado, acabamento fosco
Dim. Dim.
911.3863 3 mm 911.3867 7 mm Jogo de soquetes de bit com guia
911.3864 4 mm 911.3868 8 mm hexagonal, 7 peças
911.3865 5 mm 911.3886 10 mm
911.3866 6 mm 911.3862 12 mm 911.3945 consiste de:
7 x Soquete de bit hexagonal 3/8“: 4,0 - 5,0 - 6,0 - 7,0 mm 
8,0 - 10,0 - 12,0 mm 

TORX® Soquete de bit, comprimento 50 mm,


cromado, acabamento fosco
Dim. Dim.
911.3887 T10 911.3874 T40 TORX® Jogo de soquetes de bit, 10 peças,
911.3869 T15 911.3885 T45 cromado, acabamento fosco
911.3870 T20 911.3884 T50
911.3871 T25 911.3888 T55 911.3935 consiste de:
911.3872 T27 911.3889 T60 10 x TORX® Soquete de bit 3/8“: T10 - T15 - T20 - T25 - T27 
911.3873 T30 T30 - T40 - T45 - T50 - T55 

TORX® Soquetes de bit, com guia,


comprimento 50 mm, acabamento fosco
Dim. Dim.
911.3960 TB10 911.3966 TB40 TORX® Jogo de soquetes de bit, 10 peças,
911.3961 TB15 911.3967 TB45 com guia, cromado, acabamento fosco
911.3962 TB20 911.3968 TB50
911.3963 TB25 911.3969 TB55 911.3940 consiste de:
911.3964 TB27 911.3970 TB60 10 x TORX® Soquete de bit 3/8“: TB10 - TB15 - TB20 
911.3965 TB30 TB25 - TB27 - TB30 - TB40 - TB45 - TB50 - TB55 

122
1

Soquete de bit hexagonal, comprimento 100


3
mm, cromado, acabamento fosco
Dim. Dim.
911.1561 4 mm 911.1565 8 mm Jogo de soquetes de bits hexagonais, 7
911.1562 5 mm 911.1566 10 mm peças, comprimento 100 mm, cromado
911.1563 6 mm 911.1567 12 mm 4
911.1564 7 mm 911.1560 consiste de:
7 x Soquete de bit hexagonal 3/8“: 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 10 - 12 mm 

TORX® Soquete de bit, comprimento 100


mm, cromado, acabamento fosco
Dim. Dim.
7
911.1551 T20 911.1556 T45 TORX® Jogo de soquetes de bits, 9 peças,
911.1552 T25 911.1557 T50 comprimento 100 mm, cromado
911.1553 T27 911.1558 T55
911.1554 T30 911.1559 T60 911.1550 consiste de:
9 x TORX® Soquete de bit 3/8“: T20 - T25 - T27 - T30 - T40 
911.1555 T40
T45 - T50 - T55 - T60  8

10
TORX® Soquete de bit, com guia,
comprimento 100 mm, cromado
Dim. Dim.
911.3971 TB20 911.3976 TB45 TORX® Jogo de soquetes com bit, 9 peças,
911.3972 TB25 911.3977 TB50 comprimento 100 mm, com guia, cromado 11
911.3973 TB27 911.3978 TB55
911.3974 TB30 911.3979 TB60 911.3980 consiste de:
911.3975 TB40 9 x TORX® Soquete de bit 3/8“: TB20 - TB25 - TB27 
TB30 - TB40 - TB45 - TB50 - TB55 - TB60 
Index

123
Display com soquetes de bit, 229 peças, cromado, acabamento acetinado

911.0350 consiste de:


Soquete de bits 3/8“, cromado, acabamento acetinado, comprimento 50 mm:
13 x 911.3878 Soquete de bit, fenda 5,5 mm
13 x 911.3879 Soquete de bit, fenda 7,0 mm
13 x 911.3880 Soquete de bit, fenda 8,0 mm
13 x 911.3875 PHILLIPS® Soquete de bit PH1 
13 x 911.3876 PHILLIPS® Soquete de bit PH2 
13 x 911.3877 PHILLIPS® Soquete de bit PH3 
13 x 911.3881 POZIDRIV® Soquete de bit PZ1 
13 x 911.3882 POZIDRIV® Soquete de bit PZ2 
13 x 911.3883 POZIDRIV® Soquete de bit PZ3 
13 x 911.3960 TORX® Soquete de bit TB10 
13 x 911.3961 TORX® Soquete de bit TB15 
13 x 911.3962 TORX® Soquete de bit TB20 
13 x 911.3963 TORX® Soquete de bit TB25 
13 x 911.3964 TORX® Soquete de bit TB27 
13 x 911.3965 TORX® Soquete de bit TB30 
13 x 911.3966 TORX® Soquete de bit TB40 
10 x 911.3801 Extensão 75 mm
10 x 911.3802 Extensão 150 mm

-> 228 peças + display

124
1

Soquete universal articulado, cromado,


3
polimento espelhado
Dim. Dim.
911.3841 10 mm 911.3846 15 mm Jogo universal de soquetes articulados, 10
911.3842 11 mm 911.3847 16 mm peças, cromado, polimento espelhado
911.3843 12 mm 911.3848 17 mm 4
911.3844 13 mm 911.3849 18 mm 911.3840 consiste de:
911.3845 14 mm 911.3851 19 mm 10 x Soquete universal articulado 3/8“: 10 - 11 - 12 - 13 - 14 mm 
15 - 16 - 17 - 18 - 19 mm 

Chave pé-de-galinha, sextavada, cromada,


acabamento fosco
Dim. Dim.
7
913.3810 10 mm 913.3815 15 mm Jogo de chaves pé-de-galinha, sextavado, 10
913.3811 11 mm 913.3816 16 mm peças, cromado, acabamento fosco
913.3812 12 mm 913.3817 17 mm
913.3813 13 mm 913.3818 18 mm 913.3800 consiste de:
10 x Chaves pé-de-galinha 3/8“: 10 - 11 - 12 - 13 mm 
913.3814 14 mm 913.3819 19 mm
14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 mm  8

10
Chaves pé-de galinha, estriadas, cromadas,
acabamento fosco
Dim. Dim.
913.3910 10 mm 913.3915 15 mm Jogo de chaves pé-de-galinha, estriado, 10
913.3911 11 mm 913.3916 16 mm peças, cromado, polimento espelhado 11
913.3912 12 mm 913.3917 17 mm
913.3913 13 mm 913.3919 19 mm 913.3900 consiste de:
913.3914 14 mm 913.3922 22 mm 10 x Chaves pé-de-galinha 3/8“: 10 - 11 - 12 mm
3 - 14 - 15 - 16 - 17 - 19 - 22 mm
Index

125



SUPERLOCK Jogo, 11 peças, cromado

911.0612 consiste de:


10 x Soquete 1/2“ Superlock: 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 mm 
1 x Catraca reversível 1/2“, comprimento 250 mm



SUPERLOCK Jogo de soquetes, 20 peças

911.0620 consiste de:


15 x Soquete 1/2“ Superlock: 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 22 - 24 - 27 - 30 - 32 mm 
1 x Extensão 1/2“, 125 mm, recartilhada
1 x Extensão 1/2“, 250 mm, recartilhada
1 x Junta universal 1/2“
1 x Adaptador para barra T deslizante 1/2“
1 x Catraca reversível 1/2“, comprimento 250 mm

126
1

5
CLASSIC Jogo de soquetes hexagonais, 24 peças

917.4024 consiste de:


17 x Soquete 1/2“, hexagonal: 10 - 11 - 12 - 13 - 14 mm  1 x Junta universal 1/2“
15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 24 - 27 - 30 - 32 mm  1 x Barra T deslizante 1/2“ 6
2 x Soquete para velas de ignição 1/2“, 16 + 21 mm 1 x Catraca reversível 1/2“, 45 dentes, comprimento 250 mm
2 x Extensão 1/2“, 125 - 250 mm

10

Jogo de soquetes estriados, cromados, acabamento acetinado, 24 peças

911.1595 consiste de:


11
15 x Soquete: 1/2“: 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 1 x 1/2“ Extensão 250 mm
18 - 20 - 21 - 22 - 24 - 27 - 30 - 32 mm 1 x Junta universal
1 x 1/2“ Catraca reversível, 45 dentes 2 x Soquete para velas de ignição, 16 - 21 mm
1 x 1/2“ Extensão 125 mm 1 x Adaptor
Index

127
SUPERLOCK Jogo combinado, 50 peças

911.0650 consiste de:


9 x Soquete 1/2“ Superlock: 10 - 11 - 12 - 13 - 14 mm  1 x Catraca reversível 1/2“, comprimento 250 mm
15 - 17 - 19 - 22 mm  5 x Chave reta:
1 x Caixa de bits, 9 peças, com suporte magnético de bits: Fenda 4,0 x 100 mm - 5,0 x 100 mm - 6,0 x 100 mm
PHILLIPS® PZ 1 - PZ 2  PHILLIPS® PH 1 x 75 mm - PH 2 x 100 mm 
TORX® T10 - T15 - T20 - T25 - T30 - T40  1 x Chave reta para bits, magnética, para bits de 1/4“, 200 mm
1 x Soquete para velas de ignição 1/2“, 21 mm  1 x Testador de voltagem, 150 - 250V
1 x Extensão 1/2“, 250 mm, recartilhada 1 x Alicates bomba d‘água, 250 mm
1 x Junta universal 1/2“ 1 x Alicates universais, 180 mm
1 x Adaptador para barra T deslizante, para uso com extensão de 1/2“ 1 x Martelo para montador, 300 g
1 x Jogo de chaves hexagonais, 9 peças, em suporte dobrável:  8 x Chaves combinadas:
1,5 - 2,0 - 2,5 - 3,0 - 4,0 - 5,0 - 6,0 - 8,0 - 10,0 mm 8 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 17 - 19 mm 

128
1

Catraca reversível, cromada, acabamento


3
fosco
|< mm >|
911.1200 250
- Sistema de desengate rápido
- 45 dentes 4
- Cabo ergonômico de 2 componentes
- Antideslizante 911.1299
Kit de reparo para catraca reversível de 45 dentes

Catraca reversível, cromada, acetinado fosco

|< mm >|
7
914.1290 250
- Sistema de desengate rápido
- 72 dentes
- Cabo ergonômico de 2 componentes
- Antideslizante 914.1297
Kit de reparo para catraca reversível de 72 dentes
8

10
Catraca com cabeça articulada, eixo longo,
cromada, acabamento fosco
|< mm >|
914.1296 440
- Cabeça articulada, não travável 11
- Sistema de desengate rápido
- 72 dentes
- Cabo ergonômico de 2 componentes 914.1297
- Antideslizante Kit de reparo para catraca reversível de 72 dentes
Index

129
Barra T deslizante cromado, acabamento fosco

|< mm >|
911.1204 250

Extensão, cromada, acabamento fosco

|< mm >|
911.1235 50
911.1201 75
911.1202 125
911.1203 250

Extensão oscilatória, cromada, acabamento fosco

|< mm >|
911.1381 50
911.1382 75
911.1383 125
911.1384 250

130
1

Soquete com adaptador de bit, comprimento 40


Junta universal, cromada, acabamento fosco
mm, cromado, acabamento fosco
4
911.1250 1/2" Junta universal 911.1253 Soquete com adaptador de bit 1/2" x 5/16"
911.4312 Soquete com adaptador de bit, 1/2" x 10 mm

7
Adaptadores, comprimento 46 mm Jogo de adaptadores, 6 peças

911.0106 consiste de:


911.1233
911.1234
Adaptador fêmea 1/2" x 3/8" macho
Adaptador fêmea 1/2" x 3/4" macho
6 x Adaptador F 1/4“x 3/8“ M - F 3/8“ x 1/4“ M - F 3/8“ x 1/2“ M
F 1/2“ x 3/8“ M - F 1/2“ x 3/4“ M - F 3/4“ x 1/2“ M
8

10

Soquete para velas de ignição, longo, 75 mm, Adaptadores barra T deslizante, para uso com
cromado, acetinado fosco extensões, cromado, acabamento fosco
Guia
11
911.1205 Soquete, 16 mm Hexagonal 911.1207 Adaptador 3/8" f x 1/2" m
911.1206 Soquete, 21 mm Hexagonal
911.1590 Soquete, 14 mm Estriado
Index

131



SUPERLOCK Soquete, comprimento 38 mm, CLASSIC Soquete hexagonal, comprimento 38


cromado, acabamento fosco mm, cromado, acabamento fosco
Dim. Dim. Dim. Dim.
911.1210 10 mm 911.1219 19 mm 917.1210 10 mm 917.1219 19 mm
911.1211 11 mm 911.1220 20 mm 917.1211 11 mm 917.1220 20 mm
911.1212 12 mm 911.1221 21 mm 917.1212 12 mm 917.1221 21 mm
911.1213 13 mm 911.1222 22 mm 917.1213 13 mm 917.1222 22 mm
911.1214 14 mm 911.1223 23 mm 917.1214 14 mm 917.1223 23 mm
911.1215 15 mm 911.1224 24 mm 917.1215 15 mm 917.1224 24 mm
911.1216 16 mm 911.1227 27 mm 917.1216 16 mm 917.1227 27 mm
911.1217 17 mm 911.1230 30 mm 917.1217 17 mm 917.1230 30 mm
911.1218 18 mm 911.1232 32 mm 917.1218 18 mm 917.1232 32 mm



SUPERLOCK Soquete longo, comprimento CLASSIC Soquete hexagonal longo,


75 mm, cromado, acabamento fosco comprimento 75 mm, cromado
Dim. Dim. Dim. Dim.
911.1240 10 mm 911.1249 19 mm 917.1240 10 mm 917.1249 19 mm
911.1241 11 mm 911.1258 20 mm 917.1241 11 mm 917.1258 20 mm
911.1242 12 mm 911.1259 21 mm 917.1242 12 mm 917.1259 21 mm
911.1243 13 mm 911.1252 22 mm 917.1243 13 mm 917.1252 22 mm
911.1244 14 mm 911.1257 24 mm 917.1244 14 mm 917.1257 24 mm
911.1245 15 mm 911.1254 27 mm 917.1245 15 mm 917.1254 27 mm
911.1246 16 mm 911.1255 30 mm 917.1246 16 mm 917.1255 30 mm
911.1247 17 mm 911.1256 32 mm 917.1247 17 mm 917.1256 32 mm
911.1248 18 mm 917.1248 18 mm

132
1

2
Soquete estriado, comprimento 38 mm,
cromado, acabamento fosco
Dim. Dim.
911.1570 10 mm 911.1579 19 mm
3
911.1571 11 mm 911.1580 20 mm
911.1572 12 mm 911.1581 21 mm
911.1573 13 mm 911.1582 22 mm
911.1574 14 mm 911.1583 23 mm Jogo de soquetes estriados, 15 peças,
911.1575 15 mm 911.1584 24 mm cromado, acabamento fosco
911.1576 16 mm 911.1585 27 mm 4
911.1577 17 mm 911.1586 30 mm 911.1285 consiste de:
911.1578 18 mm 911.1587 32 mm 15 x Soquetes estriados 1/2“: 10-11-12-13-14-15-16 mm 
17-18-19-20-21-22-23-24 mm 

TORX® E-Profile Soquetes, comprimento 38


mm, cromado, acabamento fosco
Dim. Dim.
7
911.4333 E10 911.4323 E18 TORX® E-Profile Jogo de soquetes, 9 peças,
911.4334 E11 911.4324 E20 cromado, acabamento fosco
911.4335 E12 911.4325 E22
911.4336 E14 911.4326 E24 911.4410 consiste de:
9 x TORX® E-Profile Soquetes 1/2“: E10 - E11 - E12 - E14 - E16

911.4322 E16
E18 - E20 - E22 - E24
8

10
TORX® E-Profile Soquete longo,
comprimento 75 mm, cromado
Dim. Dim.
911.4423 E10 911.4428 E18 TORX® E-Profile Jogo de soquetes, 8 peças,
911.4424 E11 911.4429 E20 versão longa, cromado, acabamento fosco 11
911.4425 E12 911.4430 E22
911.4426 E14 911.4431 E24 911.4420 consiste de:
911.4427 E16 8 x Soquete TORX® E-Profile 1/2“:
E10 - E12 - E14 - E16 - E18 - E20 - E22 - E24

Index

133
Soquete de bit hexagonal, comprimento 55
mm, cromado, acabamento fosco
Dim. Dim.
911.1304 4 mm 911.1312 12 mm Jogo de soquetes de bits hexagonais, 7
911.1305 5 mm 911.1314 14 mm peças, cromado, acabamento fosco
911.1306 6 mm 911.1317 17 mm
911.1307 7 mm 911.1319 19 mm 911.1320 consiste de:
911.1308 8 mm 911.1322 22 mm 7 x Soquete de bit hexagonal, 1/2“: 5 - 6 - 7 - 8 mm 
911.1310 10 mm 911.1324 24 mm 10 - 12 - 14 mm 

Jogo de soquetes de bits hexagonais, cromado, acabamento fosco, 9 peças

911.1321 consiste de:


9 x Soquete de bit hexagonal 1/2“: 4 - 5 - 6 - 7 - 8 -10 - 12 - 14 - 17 mm 

Soquete de bit hexagonal, comprimento 110


mm, cromado, acabamento fosco
Dim. Dim.
911.1325 5 mm 911.1330 10 mm Jogo de soquetes de bits hexagonais, 6
911.1326 6 mm 911.1332 12 mm peças, comprimento 110 mm, cromado
911.1327 7 mm 911.1337 17 mm
911.1328 8 mm 911.1339 19 mm 911.1336 consiste de:
911.1329 9 mm 6 x Soquete de bit hexagonal 1/2“: 5 - 6 - 7 - 8 - 10 - 12 mm 

134
1

Jogo de soquetes para bit hexagonal , 6 peças, cromado, acabamento fosco 7


911.1397 consiste de:
911.1306 Soquete de bit Hexagonal 6 x 55 mm  911.1327 Soquete de bit Hexagonal 7 x 110 mm 
911.1308 Soquete de bit Hexagonal 8 x 55 mm  911.1328 Soquete de bit Hexagonal 8 x 110 mm 
911.1310 Soquete de bit Hexagonal 10 x 55 mm  911.1330 Soquete de bit Hexagonal 10 x 110 mm 
8

10
Soquete de bit hexagonal, comprimento 110
mm, abaulado, cromado, acabamento fosco
Dim. Dim.
911.1655 5 mm 911.1660 10 mm Jogo de soquetes de bits hexagonais, 6
911.1656 6 mm 911.1662 12 mm peças, abaulados, cromado 11
911.1657 7 mm 911.1667 17 mm
911.1658 8 mm 911.1669 19 mm 911.1650 consiste de:
911.1659 9 mm 6 x Soquete de bit hexagonal 1/2“: 5 - 6 - 7 mm 
8 - 10 - 12 mm 
Index

135
TORX® Soquete de bit, comprimento 55 mm,
cromado, acabamento fosco
Dim.
911.1361 T20
911.1362 T25
911.1363 T27
911.1364 T30
911.1365 T40 TORX® Jogo de soquetes de bits, 9 peças,
911.1366 T45 cromado, acabamento fosco
911.1367 T50
911.1368 T55 911.1385 consiste de:
911.1369 T60 9 x TORX® Soquete de bit 1/2“: T20 - T25 - T27 - T30 
911.1370 T70 T40 - T45 - T50 - T55 - T60 

TORX® Soquete de bit, com guia,


comprimento 55 mm, cromado
Dim.
911.1371 TB20
911.1372 TB25
911.1373 TB27
911.1374 TB30
911.1375 TB40 TORX® Jogo de soquetes de bit, 9 peças,
911.1376 TB45 com guia, cromado, acabamento fosco
911.1377 TB50
911.1378 TB55 911.1386 consiste de:
911.1379 TB60 9 x TORX® Soquete de bit, com guia 1/2“: TB20 - TB25 - TB27 
911.1380 TB70 TB30 - TB40 - TB45- TB50 - TB55 - TB60 

136
1

TORX® Soquete de bit, comprimento 110


3
mm, cromado, acabamento fosco
Dim. Dim.
911.1521 T20 911.1526 T45 TORX® Jogo de soquetes de bits, 9 peças,
911.1522 T25 911.1527 T50 cromado, acabamento fosco
911.1523 T27 911.1528 T55 4
911.1524 T30 911.1529 T60 911.1520 consiste de:
911.1525 T40 9 x Soquete de bit TORX® 1/2“: T20 - T25 - T27 - T30 
T40 - T45 - T50 - T55 - T60 

10

TORX® Jogo de soquetes para bit, 6 peças, cromado, acabamento fosco

911.1396 consiste de:


11
911.1364 Soquete de bit TX 30 x 55 mm  911.1525 Soquete de bit TX 40 x 110 mm 
911.1365 Soquete de bit TX 40 x 55 mm  911.1526 Soquete de bit TX 45 x 110 mm 
911.1366 Soquete de bit TX 45 x 55 mm  911.1527 Soquete de bit TX 50 x 110 mm 
Index

137
RIBE® Profile Soquete de bit, comprimento
110 mm, com guia, cromado
Dim. Dim.
911.3951 M5 911.3956 M10 RIBE® Jogo de soquete de bit Profile, 9
911.3952 M6 911.3957 M12 peças, com guia, cromado
911.3953 M7 911.3958 M13
911.3954 M8 911.3959 M14 911.1630 consiste de:
911.3955 M9 9 x RIBE® Soquete de bit 1/2“: M5 - M6 - M7 - M8 - M9 
M10 - M12 - M13 - M14 

Spline (XZN®) Soquete de bit, comprimento


55 mm, cromado, acabamento fosco
Dim. Dim.
911.1340 M5 911.1344 M12 Spline (XZN®) Jogo de soquetes de bit, 6
911.1341 M6 911.1345 M14 peças, cromado, acabamento fosco
911.1342 M8 911.1346 M16
911.1343 M10 911.1349 consiste de:
6 x Ranhura (XZN®) Soquete de bit 1/2“: M5 - M6 - M8
M10 - M12 - M14

Ranhura (XZN®) Soquete de bits,


Comprimento 110 mm, cromado
Dim. Dim.
911.1350 M5 911.1353 M10 Ranhura (XZN®) Jogo de soquete de bit, 6
911.1351 M6 911.1354 M12 peças, cromado, acabamento fosco
911.1352 M8 911.1355 M14
911.1359 M9 911.1356 M16 911.1358 consiste de:
6 x Ranhura (XZN®) Soquete de bit 1/2“: M5 - M6 - M8
M10 - M12 - M14

138
1

r(XZN®) Jogo de soquetes para bits, 6 peças, cromado, acabamento fosco 7


911.1390 consiste de:
911.1341 Soquete de bit XZN® M 6 x 55 mm 911.1352 Soquete de bit XZN® M 8 x 110 mm
911.1342 Soquete de bit XZN® M 8 x 55 mm  911.1353 Soquete de bit XZN® M10 x 110 mm
911.1343 Soquete de bit XZN® M10 x 55 mm  911.1354 Soquete de bit XZN® M12 x 110 mm 
8

10
Chave pé-de-galinha, sextavada, cromada,
acabamento fosco
Jogo de chaves pé-de-galinha, sextavadas,
Dim. Dim.
13 peças, cromadas, acabamento fosco
913.1220 20 mm 913.1226 26 mm
913.1221 21 mm 913.1227 27 mm 913.1200 consiste de:
11
913.1222 22 mm 913.1228 28 mm 11 x Chaves pé-de-galinha 1/2“: 20 - 21 - 22 - 23 mm 
913.1223 23 mm 913.1230 30 mm 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 30 - 32 mm 
913.1224 24 mm 913.1232 32 mm 1 x Extensão 120 mm
913.1225 25 mm 1 x Cabo articulado 375 mm
Index

139
Jogo de soquetes de bits para mecânicos, 38 peças

911.4500 consiste de:


9 x 1/4“ Soquete 5 estrelas, 37 mm, TS10 - TS 50  - Este sortimento especial facilita e descomplica os serviços
5 x 1/2“ Soquete de bit, hexagonal, 55 mm, 14 - 24 mm  em carros com suas diversas aplicações
1 x 1/2“ Soquete de bit, ranhurado (XZN®), 55 mm, M14 Aplicações como:
1 x 1/2“ Soquete de bit, ranhurado (XZN®) com guia, 55 mm, M16 - Bomba injetora, cabeçote do cilindro
1 x 1/2“ Soquete de bit, ranhurado (XZN®), 75 mm, M18 - Dreno de óleo (motor + transmissão)
1 x 1/2“ Soquete de bit de impacto RIBE®, 100 mm, M9  - Airbag
2 x 1/2“ Soquete de bit, ranhurado (XZN®), 110 mm, M9 + M16 - Calibre do freio
1 x 1/2“ Soquete de bit TORX®, 110 mm, T80  - Eixo
3 x 1/2“ Soquete de bit hexagonal, 140 mm, 10 - 13 mm  - Cubo de roda
6 x 1/2“ Soquete de bit TORX®, 140 mm, T40 - T70  - Caixa de engrenagens, etc.
3 x 1/2“ Soquete de bit (XZN®), 140 mm, M10 - M12 Em sistema de inserto de espuma PE, resistente aos químicos
1 x 1/2“ Soquete de bit hexagonal, abaulado, 160 mm, 5 mm  de oficinas,removível, encaixa nos carrinhos de oficina da KS Tools!
1 x 1/2“ Soquete de bit hexagonal, 240 mm, 7 mm  Dim.: 390C x 375L x 35A mm
3 x 1/2“ Soquete de bit RIBE®, 240 mm, M7 - M10 
1 x 1/2“ Soquete de bit TORX®, 300 mm, T30 

140
1


SUPERLOCK Display de soquetes, 311 peças, Display com soquetes de bit, 385 peças, 6
cromado, acabamento fosco cromado, acabamento fosco
911.0300 consiste de: 911.0310 consiste de:

SUPERLOCK Soquete 1/2“, SUPERLOCK Soquete 1/2“, Soquete de bit 1/2“, 7


Cromado, acabamento fosco Cromado, acabamento fosco Cromado, acabamento fosco
comprimento 38 mm:  comprimento 75 mm:  Hexagonal , 55 mm:  TORX® , 55 mm: 
10 x 911.1208 Ø 8 mm 7 x 911.1240 Ø 10 mm 10 x 911.1305 5 mm 10 x 911.1361 T20
10 x 911.1209 Ø 9 mm 7 x 911.1241 Ø 11 mm 10 x 911.1306 6 mm 10 x 911.1362 T25
20 x 911.1210 Ø 10 mm 7 x 911.1242 Ø 12 mm 10 x 911.1307 7 mm 10 x 911.1363 T27
10 x 911.1211 Ø 11 mm
10 x 911.1212 Ø 12 mm
7 x 911.1243 Ø 13 mm
7 x 911.1244 Ø 14 mm
10 x 911.1308 8 mm
10 x 911.1310 10 mm
10 x 911.1364 T30
10 x 911.1365 T40
8
20 x 911.1213 Ø 13 mm 7 x 911.1245 Ø 15 mm 10 x 911.1312 12 mm 10 x 911.1366 T45
10 x 911.1214 Ø 14 mm 7 x 911.1246 Ø 16 mm 10 x 911.1314 14 mm 10 x 911.1367 T50
10 x 911.1215 Ø 15 mm 7 x 911.1247 Ø 17 mm 10 x 911.1317 17 mm TORX®, 55 mm: 
10 x 911.1216 Ø 16 mm 6 x 911.1248 Ø 18 mm Hexagonal , 110 mm:  10 x 911.1371 TB20
20 x 911.1217 Ø 17 mm 6 x 911.1249 Ø 19 mm 7 x 911.1327 7 mm 10 x 911.1372 TB25
8 x 911.1218 Ø 18 mm 5 x 911.1259 Ø 21 mm 7 x 911.1328 8 mm 10 x 911.1373 TB27 9
20 x 911.1219 Ø 19 mm 5 x 911.1252 Ø 22 mm 7 x 911.1330 10 mm 10 x 911.1374 TB30
15 x 911.1221 Ø 21 mm 5 x 911.1257 Ø 24 mm 7 x 911.1332 12 mm 10 x 911.1375 TB40
15 x 911.1222 Ø 22 mm Ranhura (XZN®), 55 mm: 10 x 911.1376 TB45
10 x 911.1224 Ø 24 mm 10 x 911.1340 M5 10 x 911.1377 TB50
10 x 911.1227 Ø 27 mm 10 x 911.1341 M6 TORX®, 110 mm: 
10 x 911.1230 Ø 30 mm 10 x 911.1342 M8 7 x 911.1521 T20 10
10 x 911.1232 Ø 32 mm 10 x 911.1343 M10 7 x 911.1522 T25
10 x 911.1344 M12 7 x 911.1523 T27
10 x 911.1345 M14 7 x 911.1524 T30
Ranhura (XZN®), 110 mm:
7 x 911.1352 M8
7 x 911.1353 M10 11
7 x 911.1354 M12
7 x 911.1355 M14
Index

141
TORX® Jogo de soquetes, 21 peças, cromado, acabamento fosco

911.4307 consiste de:


4 x TORX® E-Profile Soquetes 1/4“: E4 - E5 - E6 - E8

5 x TORX® E-Profile Soquetes 1/2“: E10 - E12 - E14 - E18 - E20

7 x TORX® Soquete de bit 1/4“: T8 - T10 - T15 - T20 T25 - T27 - T30 
5 x TORX® Soquete de bit 1/2“: T40 - T45 - T50 - T55 - T60 

TORX® Sortimento, 31 peças, cromado, acabamento fosco

911.4302 consiste de:


6 x TORX® Bits 1/4“: T10 - T15 - T20 - T25 - T27 - T30  1 x Soquete com adaptador de bit 1/4“ x 1/4“, com pino de segurança
3 x TORX® Bits 5/16“: T40 - T45 - T50  1 x Soquete com adaptador de bit 3/8“ x 5/16“, com pino de segurança
1 x TORX® Bits 1/4“, com guia, 30 mm: TB30  1 x Soquete com adaptador de bit 1/2“ x 5/16“, com pino de segurança
2 x TORX® Bits 1/4“, com guia, 75 mm: TB25 - TB30  4 x TORX® E-Profile Chaves estrela: E 6 x E 8 - E10 x E12

2 x TORX® Soquete de bit 1/2“: T55 - T60  E14 x E18 - E20 x E24

4 x TORX® E-Profile Soquetes 1/4“: E5 - E6 - E7 - E8

3 x TORX® E-Profile Soquetes 3/8“: E10 - E12 - E14

3 x TORX® E-Profile Soquetes 1/2“: E16 - E18 - E20

142
1

TORX® Jogo de soquetes e bits, eixo de 10 mm, 30 peças, cromado, acabamento


fosco
911.4301-1 consiste de: 5
5 x TORX® E-Profile Soquetes 1/4“: 7 x TORX® Bits,10 mm, comprimento 30 mm:
E4 - E5 - E6 - E7 - E8
T20 - T25 - T30 - T40 - T45 - T50 - T55 
4 x TORX® E-Profile Soquetes 3/8“: 7 x TORX® Bits,10 mm, comprimento 75 mm:
E10 - E11 - E12 - E14
T20 - T25 - T30 - T40 - T45 - T50 - T55 
5 x TORX® E-Profile Soquetes 1/2“:
E16 - E18 - E20 - E22 - E24
6
1 x Soquete com adaptador de bit 3/8“ x 10 mm
1 x Soquete com adaptador de bit 1/2“ x 10 mm

TORX® Jogo de soquetes e bits, com guia, eixo de 10 mm, 30 peças, cromado,
acabamento fosco 10
911.4301-2 consiste de:
5 x TORX® E-Profile Soquetes 1/4“: 7 x TORX® Bits, com guia, 10 mm hexagonal, comprimento 30 mm:
E4 - E5 - E6 - E7 - E8
TB20 - TB25 - TB30 - TB40 - TB45 - TB50 - TB55 
4 x TORX® E-Profile Soquetes 3/8“: 7 x TORX® Bits, com guia, 10 mm hexagonal, comprimento 75 mm:
E10 - E11 - E12 - E14
TB20 - TB25 - TB30 - TB40 - TB45 - TB50 - TB55  11
5 x TORX® E-Profile Soquetes 1/2“:
E16 - E18 - E20 - E22 - E24

1 x Soquete com adaptador de bit 3/8“ x 10 mm


1 x Soquete com adaptador de bit 1/2“ x 10 mm
Index

143
TORX® Medidor, 20 peças

300.0610 consiste de:


20 x TORX® Medidor: E1xT5 - E2xT6 - E4xT7 - E5xT8
E6xT9 - E7xT10 - E8xT15 - E10xT20 - E11xT25
E12xT27- E14xT30 - E16xT35 - E18xT40 - E20xT45
E22xT47 - E24xT50 - E26xT55 - E28xT60 - E30xT70

Jogo de soquetes e bits


universais, 57 peças
911.4305 consiste de:
5 x TORX® E-Profile Soquete 1/4“: E4 - E5 - E6 - E7 - E8

4 x TORX® E-Profile Soquete 3/8“: E10 - E11 - E12 - E14

3 x TORX® E-Profile Soquete 1/2“: E16 - E18 - E20

25 x Bits 10 mm x 30 mm:
TORX® Jogo de soquetes e 2 x Fenda 8,0 - 10,0 mm
bits, eixo de 10 mm, 30 peças 2 x PHILLIPS® PH 2 - PH 3 
7 x Hexagonal 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 10 - 12 mm 
911.4301 consiste de: 9 x TORX® TB20-TB25-TB27-TB30-TB40 
5 x TORX® E-Profile Soquetes 1/4“: E4 - E5 - E6 - E7 - E8
TB45-TB50-TB55-TB60 
4 x TORX® E-Profile Soquetes 3/8“: E10 - E11 - E12 - E14
5 x Ranhura (XZN®) M5 - M6 - M8 - M10 - M12
5 x TORX® E-Profile Soquetes 1/2“: E16 - E18 - E20 - E22 - E24
18 x Bits 10 mm x 75 mm:
1 x Soquete com adaptador de bit 3/8“ x 10 mm 5 x Hexagonal 5 - 6 - 7 - 8 - 10 mm 
1 x Soquete com adaptador de bit 1/2“ x 10 mm 9 x TORX® T20-T25-T27-T30-T40 
7 x TORX® Bits, com guia, 10 mm hexagonal, comprimento 30 mm: T45-T50-T55-T60 
TB20 - TB25 - TB30 - TB40 - TB45 - TB50 - TB55  4 x Ranhura (XZN®) M6 - M8 - M10 - M12
7 x Bit TORX® Bits, 10 mm hexagonal, comprimento 75 mm: 1 x Adaptador de bit com anel de travamento, 3/8“ x 10 mm
T20 - T25 - T30 - T40 - T45 - T50 - T55  1 x Adaptador de bit com anel de travamento, 1/2“ x 10 mm

144
1

TORX® Sortimento, 82 peças, cromado, acabamento fosco

911.0680 consiste de: 9


5 x TORX® E-Profile Soquetes 1/4“: E4 - E5 - E6 - E7 - E8
5 x TORX® Bits 10 mm x 30 mm: T40 - T45 - T50 - T55 - T60 
7 x TORX® E-Profile Soquetes 3/8“: 7 x TORX® Bits 10 mm x 75 mm:
E10 - E11 - E12 - E14 - E16 - E18 - E20
T15 - T20 - T25 - T30T40 - T45 - T50 
2 x TORX® E-Profile Soquetes 1/2“: E22 - E24
2 x TORX® Bits 14 mm x 75 mm: T60 - T70 
4 x TORX® E-Profile Chaves estrela, retas: E6 x E8
1 x TORX® Bits 14 mm x 120 mm: T55 
E10 x E12 - E14 x E18 - E20 x E24
9 x TORX® Chave reta, com guia: 10
14 x TORX® Chaves: TB 8 x 75 mm 
T8 - T9 - T10 - T15 -T20 - T25 - T27  TB 9 x 75 mm 
T30 - T40 - T45 - T50 - T55 -T60 - T70  TB10 x 100 mm 
1 x Soquete com adaptador de bit 1/4“x 1/4“, com pino de segurança TB15 x 100 mm 
1 x Soquete com adaptador de bit 3/8“ x 10 mm, com pino de segurança TB20 x 100 mm 
1 x Soquete com adaptador de bit 1/2“ x 14 mm, com pino de segurança TB25 x 100 mm  11
10 x TORX® Bits 1/4“, com guia: TB7 - TB8 - TB9 - TB10 - TB15  TB27 x 100 mm 
TB20 - TB25 - TB27 - TB30 - TB40  TB30 x 100 mm 
10 x TORX® Soquete de bit 1/4“: T7 - T8 - T9 - T10  TB40 x 100 mm 
T15 - T20 - T25 - T27 - T30 - T40  1 x Extrator telescópico magnético 0,5 kg
Index

145



SUPERLOCK Jogo de soquetes, 94 peças, cromado, acabamento fosco

911.0694 consiste de:


13 x Soquete 1/4“ Superlock: 4,0 - 4,5 - 5,0 - 5,5 - 6,0 - 7,0 - 8,0  15 x Bits 5/16“:
9,0 - 10,0 - 11,0 - 12,0 - 13,0 - 14,0 mm  3 x Fenda 8,0 - 10,0 - 12,0 mm
8 x Soquete 1/4“ Superlock, longo: 6,0 - 7,0  2 x PHILLIPS® PH 3 - PH 4 
8,0 - 9,0 - 10,0 - 11,0 - 12,0 - 13,0 mm  2 x POZIDRIV® PZ 3 - PZ 4 
18 x Soquete 1/2“ Superlock: 10-11-12-13-14-15-16-17  4 x Hexagonal 8,0 - 10,0 - 12,0 - 14,0 mm 
18-19-20-21-22-23-24-27-30-32 mm  4 x TORX® com guia: TB40 - TB45 - TB50 - TB55 
4 x Soquete 1/2“ Superlock, longo 14 - 15 - 17 - 19 mm  1 x Cabo para repuxar de 1/4“ com 1/4“
2 x Soquete para velas de ignição 1/2“: 16 + 21 mm 1 x Junta universal 1/4“
17 x Soquete de bit 1/4“: 1 x Barra T deslizante 1/4“
3 x Fenda 4,0 - 5,5 - 7,0 mm 1 x Catraca reversível 1/4“, comprimento 145 mm
2 x PHILLIPS® PH 1 - PH 2  4 x Chaves hexagonais: 1,0 -1,5 - 2,0 -2,5 mm 
2 x POZIDRIV® PZ 1 - PZ 2  1 x Adaptador de soquete com quadrado de 1/4“, guia hexagonal de 1/4“
4 x Hexagonal 3 - 4 - 5 - 6 mm  1 x Extensão 1/2“, 125 mm
6 x TORX® com guia: TB8- TB10 - TB15 - TB20 - TB25 - TB30  1 x Extensão 1/2“, 250 mm
1 x Extensão 1/4“, 50 mm, + guia hexagonal 1 x Adaptador para barra T deslizante, para uso com extensão 1/2“
1 x Extensão 1/4“, 100 mm, + guia hexagonal 1 x Junta universal 1/2“
1 x Extensão 1/4“, flexível, 150 mm 1 x Soquete com adaptador de bit 1/2“ x 5/16“
1 x Catraca reversível 1/2“, comprimento 250 mm

146
1



SUPERLOCK Jogo de soquetes, 108 peças, cromado, acabamento fosco

911.0708 consiste de:


8
13 x Soquete 1/4“ Superlock: 4,0 - 4,5 - 5,0 - 5,5 - 6,0 -7,0 - 8,0  17 x Bits 5/16“:
9,0 - 10,0 - 11,0 - 12,0 - 13,0 - 14,0 mm  3 x Fenda 8,0 - 10,0 - 12,0 mm
8 x Soquete 1/4“Superlock, longo: 6,0 - 7,0  2 x PHILLIPS® PH 3 - PH 4 
8,0 - 9,0 - 10,0 - 11,0 - 12,0 - 13,0 mm  2 x POZIDRIV® PZ 3 - PZ 4 
5 x TORX® E-Profile Soquete 1/4“: E4 - E5 - E6 - E7 - E8
5 x Hexagonal 7,0 - 8,0 - 10,0 - 12,0 - 14,0 mm 
18 x Soquete de bit 1/4“: 5 x TORX® T40 - T45 - T50 - T55 - T60  9
3 x Fenda 4,0 - 5,5 - 6,5 mm 1 x Cabo para repuxar de 1/4“, com guia de 1/4“
2 x PHILLIPS® PH 1 - PH 2  1 x Junta universal 1/4“
2 x POZIDRIV® PZ 1 - PZ 2  1 x Barra T deslizante 1/4“
4 x Hexagonal 3,0 - 4,0 - 5,0 - 6,0 mm  1 x Catraca reversível 1/4“, comprimento 145 mm
7 x TORX® T8 - T10 - T15 - T20 - T25 - T27 - T30  3 x Chaves hexagonais 1,5 - 2,0 - 2,5 mm 
17 x Soquete 1/2“ Superlock: 10 - 11 - 12 - 13- 14 - 15 - 16 - 17 - 18  1 x Extensão 1/2“, 125 mm 10
19 - 20 - 21 - 22 - 24 - 27 - 30 - 32 mm  1 x Extensão 1/2“, 250 mm
5 x Soquete 1/2“ Superlock, longo: 14 - 15 - 17 - 19 - 22mm  1 x Adaptador para barra T deslizante, para uso com extensão 1/2“
8 x TORX® E-Profile Soquete 1/2“: E10 - E11 - E12
(fêmea 3/8“ x 1/2“ macho)
E14 - E16 - E18 - E20 - E24
1 x Junta universal 1/2“
2 x Soquete para velas de ignição 1/2“: 16 + 21 mm 1 x Soquete com adaptador de bit 1/2“ x 5/16“
1 x Extensão 1/4“, 50 mm, + guia hexagonal 1 x Catraca reversível 1/2“, comprimento 250 mm 11
1 x Extensão 1/4“, 100 mm, + guia hexagonal
Index

147
CLASSIC Jogo de soquetes hexagonais, 52 peças, cromado, acabamento fosco

917.4052 consiste de:


11 x Soquete 1/4“, hexagonal: 4 - 4,5 - 5 - 5,5 - 6 mm  1 x Extensão 1/4“, 50 mm
7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 13 mm  1 x Extensão 1/4“, 100 mm
13 x Soquete 1/2“, hexagonal: 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 mm  1 x Extensão 1/2“, 125 mm
17 - 19 - 21 - 24 - 27 - 30 - 32 mm  1 x Extensão 1/2“, 250 mm
10 x Soquete de bit 1/4“: 1 x Cabo para repuxar de 1/4“, com guia de 1/4“
3 x Fenda 4,0 - 5,5 - 7,0 mm 1 x Junta universal 1/4“
3 x PHILLIPS® PH 1 - PH 2 - PH 3  1 x Junta universal 1/2“
4 x Hexagonal 3,0 - 4,0 - 5,0 - 6,0 mm  1 x Barra T deslizante 1/4“
8 x Soquete de bit 1/2“: 1 x Catraca reversível 1/4“, comprimento 145 mm
2 x Fenda 8,0 - 10,0 mm 1 x Catraca reversível 1/2“, comprimento 250 mm
1 x PHILLIPS® PH 3 
5 x Hexagonal 7,0 - 8,0 - 10,0 - 12,0 - 14,0 mm 

148
1



SUPERLOCK Jogo de soquetes, 70 peças, cromado, acabamento fosco, com badeja de


ferramentas removível
911.0670 consiste de: 9
13 x Soquete 1/4“Superlock: 4 - 4,5 - 5 - 5,5 - 6 - 7 - 8 mm  1 x Extensão 1/4“, 50 mm, recartilhada
9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 mm  1 x Extensão 1/4“, 100 mm, recartilhada
3 x Soquete 1/4“Superlock, longo: 8 - 10 - 13 mm  1 x Cabo para repuxar de 1/4“, com guia de 1/4“
12 x Soquete 1/2“ Superlock: 15 - 16 - 17 - 18 - 19 mm  1 x Junta universal 1/4“
20 - 21 - 22 - 24 - 27 - 30 - 32 mm  1 x Barra T deslizante 1/4“
2 x Soquete 1/2“ Superlock, longo: 17 + 19 mm  1 x Catraca reversível 1/4“, 72 dentes, 10
19 x Soquete de bit 1/4“: comprimento 145 mm
3 x Fenda 4,0 - 5,5 - 7,0 mm 1 x Extensão 1/2“, 125 mm, recartilhada
2 x PHILLIPS® PH 1 - PH 2  1 x Extensão 1/2“, 250 mm, recartilhada
2 x POZIDRIV® PZ 1 - PZ 2  1 x Adaptador para barra T deslizante,
6 x Hexagonal 3,0 - 4,0 - 5,0 - 6,0 -7,0 - 8,0 mm  para uso com extensão 1/2“
6 x TORX® T10 - T15 - T20 - T25 - T30 - T40  1 x Junta universal 1/2“ 11
3 x Chaves hexagonais: 1,5 - 2,0 - 2,5 mm  1 x Catraca reversível 1/2“, 45 dentes, comprimento 250 mm
7 x Chaves combinadas: 8 - 10 - 12 - 13 - 14 - 17 - 19 mm 
Index

149



SUPERLOCK Jogo de soquetes, 82 peças, cromado, acabamento fosco

911.0682 consiste de:


13 x Soquete 1/4“ Superlock: 4, - 4,5 - 5 - 5 - 6 - 7 - 8 mm  1 x Extensão 1/4“, 50 mm, recartilhada
9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 mm  1 x Extensão 1/4“, 100 mm, recartilhada
12 x Soquete 1/2“ Superlock: 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 mm  1 x Extensão 1/4“, flexível, 150 mm
20 - 21 - 22 - 24 - 27 - 30 - 32 mm  1 x Cabo para repuxar de 1/4“, com guia de 1/4“
2 x Soquete para velas de ignição 1/2“: 16 + 21 mm  1 x Junta universal 1/4“
17 x Soquete de bit 1/4“: 1 x Barra T deslizante 1/4“
3 x Fenda 4,0 - 5,5 - 7,0 mm 1 x Adaptador de soquete com quadrado de 1/4“, guia hexagonal de 1/4“
2 x PHILLIPS® PH 1 - PH 2  1 x Catraca reversível 1/4“, comprimento 145 mm
2 x POZIDRIV® PZ 1 - PZ 2  1 x Extensão 1/2“, 125 mm, recartilhada
4 x Hexagonal 3,0 - 4,0 - 5,0 - 6,0 mm  1 x Extensão 1/2“, 250 mm, recartilhada
6 x TORX® T8 - T10 - T15 - T20 - T25 - T30  1 x Adaptador para barra T deslizante,
15 x Bits 5/16“: para uso com extensão 1/2“
3 x Fenda 8,0 - 10,0 - 12,0 mm 1 x Junta universal 1/2“
2 x PHILLIPS® PH 3 - PH 4  1 x Soquete com adaptador de bit 1/2“ x 5/16“
2 x POZIDRIV® PZ 3 - PZ 4  1 x Catraca reversível 1/2“, comprimento 250 mm
4 x Hexagonal 8,0 - 10,0 - 12,0 - 14,0 mm  9 x Chaves combinadas: 8 - 10 - 11 - 12 - 13 mm 
4 x TORX® T40 - T45 - T50 - T55  14 - 17 - 19 - 22 mm 

150
1



8
SUPERLOCK Jogo combinado, 88 peças, cromado, acabamento fosco

911.0688 consiste de:


12 x Soquete 1/4“ Superlock: 4 - 4,5 - 5 - 5,5 - 6 - 7 - 8 mm  1 x Extensão 1/4“, 50 mm, recartilhada
9 - 10 - 11 - 12 - 13 mm  1 x Extensão 1/4“, 100 mm, recartilhada 9
17 x Soquete 1/2“ Superlock: 14 - 15 - 16 - 17 - 18 mm  1 x Cabo para repuxar de 1/4“, com guia de 1/4“
19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 mm  1 x Soquete com adaptador de bit 1/4“, com pino de segurança
25 - 26 - 27 - 28 - 30 - 32 mm  1 x Catraca reversível 1/4“, comprimento 145 mm
1 x Caixa de bits, 32 peças de 1/4“, artigo 911.2060: 1 x Extensão 1/2“, 125 mm, recartilhada
3 x Fenda 5,5 - 6,5 - 8,0 mm 1 x Catraca reversível 1/2“, comprimento 250 mm
3 x PHILLIPS® PH 1 - PH 2 - PH 3  4 x Chave reta: 10
6 x POZIDRIV® 2 x PZ 1 - 2 x PZ 2 - 2 x PZ 3  2 x Fenda 6,0 x 100,0 mm - 8,0 x 150,0 mm
3 x Hexagonal 4,0 - 5,0 - 6,0 mm  2 x PHILLIPS® PH 1 x 75,0 mm - PH 2 x 100,0 mm 
15 x TORX® 2 x T10 - 3 x T15 - 2 x T20 - 3 x T25  1 x Testador de voltagem 150 - 250V
3 x T30 - 2 x T40  1 x Alicates bomba d‘água, 250 mm
1 x Suporte de bits, desengate rápido, magnético 1 x Alicates combinados, 180 mm
1 x Adaptador de soquete com quadrado de 1/4“, 1 x Martelo para montador, 300 g 11
guia hexagonal de 1/4“ 12 x Chaves combinadas: 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 mm 
12 - 13 - 14 - 17 - 19 - 22 mm 
Index

151
Caixa de ferramentas universal com 3 gavetas, 100 peças

911.0100 consiste de:


12 x Soquete 1/4“ Superlock: 4 - 4,5 - 5 - 5,5 - 6 - 7 - 8 mm  1 x Extensão 1/2“, 250 mm, recartilhada
9 - 10 - 11 - 12 - 13 mm  1 x Adaptador para barra T deslizante,
12 x Soquete 1/2“ Superlock: 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 mm  para uso com extensão
20 - 22 - 24 - 27 - 30 - 32 mm  1 x Junta universal 1/2“
2 x Soquete para velas de ignição 1/2“: 16,0 + 21,0 mm  1 x Catraca reversível 1/2“, 45 dentes, comprimento 250 mm
1 x Caixa de bits de 1/4“, 32 peças, artigo 911.2060: 12 x Chaves combinadas: 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 mm 
1 x Jogo de chaves hexagonais, 9 peças: 13 - 14 - 17 - 19 - 22 mm 
1,5 - 2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10 mm  6 x Chaves retas:
1 x Extensão 1/4“, 50 mm, recartilhada 2 x Fenda 4,0 x 100 mm - 5,0 x 100 mm
1 x Extensão 1/4“, 100 mm, recartilhada 2 x Fenda, longa 4,0 x 125 mm - 5,0 x 150 mm
1 x Junta universal 1/4“ 2 x PHILLIPS® PH 1 x 75 mm - PH 2 x 100 mm 
1 x Barra T deslizante 1/4“ 1 x Alicate de corte diagonal, 160 mm
1 x Soquete com adaptador de bit 1/4“ with 1/4“ guia hexagonal 1 x Alicate de bico longo, reto, 200 mm
1 x Catraca reversível 1/4“, comprimento 145 mm 1 x Alicate bomba d‘água, 250 mm
1 x Extensão 1/2“, 125 mm, recartilhada 1 x Alicate combinado, 180 mm

152
1

Sortimento universal de ferramentas, em maleta de alumínio com carrinho, 135 peças


7
911.0735 consiste de:
9 x Soquete 1/4“ Superlock: 4 - 5 - 6 - 7 - 8 mm  11 x Chaves combinadas: 8 - 9 - 10 - 11 - 12 mm 
9 - 11 - 12 - 13 mm  13 - 14 - 16 - 17 - 18 - 19 mm 
4 x Soquete 1/4“ Superlock, longo:
8 - 9 - 10 - 13 mm 
1 x Testador de voltagem 150 - 250 V
3 x VDE Chaves retas:
8
13 x Soquete 1/2“ Superlock: 10 - 11 - 12 - 13 mm  1 x Fenda 2,5 x 75,0 mm
14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 21 - 22 - 24 mm  2 x PHILLIPS® PH 1 x 80 mm - PH 2 x 100 mm 
1 x Caixa de bits de 1/4“, 32 peças, artigo 911.2060: 1 x Extrator telescópico magnético, 2 kg
1 x Jogo de chaves hexagonais 3 em 1, 8 peças: 1 x Alicate de corte diagonal, 160 mm
2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10 mm  1 x Alicate de bico longo, reto, 160 mm
1 x Jogo de chaves hexagonais 3 em 1, 8 peças: TORX® 1 x Alicate combinado crimpador, 240 mm 9
T10 - T15 - T20 - T25 - T30 - T40 - T45 - T50  1 x Alicate bomba d‘água, 250 mm
1 x Extensão 1/4“, 100 mm, recartilhada 1 x Torquês, 250 mm
1 x Extensão 1/4“, 150 mm, flexível 1 x Tesoura para corte de metais 10“, reta
1 x Cabo para repuxar de 1/4“, com guia de 1/4“ 1 x Canivete com 2 lâminas
1 x Junta universal 1/4“ 1 x Faca universal, com compartimento de lâminas
1 x Catraca reversível 1/4“, comprimento 145 mm 1 x Alicate de corte universal, 140 mm 10
1 x Extensão 1/2“, 125 mm, recartilhada 1 x Tesoura para cabos, reta, 165 mm
1 x Extensão 1/2“, 250 mm, recartilhada 1 x Cortador telescópico de canos, 3 - 42 mm
1 x Junta universal 1/2“ 1 x Lâmina para arco de serra
1 x Barra T deslizante 1/2“ 1 x Lima triangular, 250 mm
1 x Catraca reversível 1/2“, 45 dentes, comprimento 250 mm 1 x Lima semi-redonda, 300 mm
8 x Chaves retas: 1 x Punção de centro, 8 mm 11
2 x Fenda 4x100 mm - 8x150 mm 1 x Martelo para montador, 300 g
3 x PHILLIPS® PH 1 x 75 mm - PH 2 x 100 mm - PH 2 x 38 mm  1 x Trena, 5 m x 19 mm
3 x POZIDRIV® PZ 1 x 75 mm - PZ 2 x 100 mm - PZ 2 x 38 mm  1 x Nível d‘água em alumínio, 400 mm, trapezóide, + 2 bolhas d‘dágua
Index

153
CLASSIC Jogo de soquetes, estriados, 21 peças, cromado, polimento espelhado

911.0721 consiste de:


16 x Soquete 1/4“, 6 pans: 19 - 21 - 22 - 23 - 24 - 26 - 27 - 29 mm 
30 - 32 - 35 - 36 - 38 - 41 - 46 - 50 mm 
3 x Extensão 3/4“, 100 + 200 + 400 mm
1 x Barra T deslizante 3/4“, 450 mm
1 x Catraca reversível 3/4“, 24 dentes, comprimento 500 mm

154
1

10
CLASSIC Jogo de soquetes, estriados, 21 peças, cromado, polimento espelhado

911.0751 consiste de:


16 x Soquete 1/4“, estriado: 3/4“ - 13/16“ - 7/8“- 15/16“ - 1“ - 1.1/16“ - 1.1/8“ - 1.3/16“ - 1.1/4“ 
1.5/16“ - 1.3/8“ - 1.7/16“ - 1.1/2“ - 1.5/8“ - 1.3/4“ - 2“  11
3 x Extensão 3/4“, 100 + 200 + 400 mm
1 x Barra T deslizante 3/4“, 450 mm
1 x Catraca reversível 3/4“, 24 dentes, comprimento 500 mm
Index

155
Catraca reversível, cromada, polimento espelhado

|< mm >|
911.3401 500

- Sistema de desengate rápido


- 24 dentes
- Recartilhado ao redor do cabo para ótimo agarre

Catraca industrial e para montadores,


cromada, polimento espelhado
|< mm >|
911.3410 1000

- Suporta cargas de trabalho pesado


- Sistema de desengate rápido
- 24 dentes 911.3499
Adequado para catraca reversível

Catraca telescópica reversível, 510 - 730 mm,


cromada, polimento espelhado

911.3490 3/4" Catraca telescópica reversível, 510 - 730 mm


- Sistema de desengate rápido
- Ajuste da direção através do rebaixo na alavanca
- Limite de ajuste 220 mm
- 24 dentes 911.3499
- Barra recartilhada para ótimo agarre Kit de reparo para catraca reversível de 24 dentes

156
1

3
Catraca reversível, 72 dentes, cromada

|< mm >|
911.3400 500

- Sistema de desengate rápido 4


- Direção ajustável através do recartilhado da cabeça
- Engrenagem exata com 72 dentes, ângulo de catraca de somente 5°
- Cabo de 2 componentes

Barra T deslizante e extensão, cromada, polimento espelhado 7


|< mm >| |< mm >|
911.3405 Barra T deslizante 450 DIN3122 ISO3315 918.1801 Barra giratória 1030 DIN3122 ISO3315
911.3402 Extensão 100 DIN3123 ISO3316
911.3403
911.3404
Extensão
Extensão
200
400
DIN3123
DIN3123
ISO3316
ISO3316
- Ideal para soltar porcas e parafusos extremamente apertados,
também proteje o torquímetro contra danos.
8

CLASSIC Soquete, cromado, acabamento CLASSIC Soquete estriado, cromado,


fosco acabamento fosco 10
Dim. Dim. Dim. Dim.
911.3419 19 mm 911.3430 30 mm 911.3519 3/4" 911.3530 1.1/4"
911.3421 21 mm 911.3432 32 mm 911.3521 13/16" 911.3532 1.5/16"
911.3422 22 mm 911.3435 35 mm 911.3522 7/8" 911.3535 1.3/8"
911.3423 23 mm 911.3436 36 mm 911.3523 15/16" 911.3536 1.7/16" 11
911.3424 24 mm 911.3438 38 mm 911.3524 1" 911.3538 1.1/2"
911.3426 26 mm 911.3441 41 mm 911.3526 1.1/16" 911.3541 1.5/8"
911.3427 27 mm 911.3446 46 mm 911.3527 1.1/8" 911.3546 1.3/4"
911.3429 29 mm 911.3450 50 mm 911.3529 1.3/16" 911.3550 2"
Index

157
CLASSIC Jogo de soquetes, 22 peças, cromado, acabamento fosco

911.0822 consiste de:


17 x Soquete 1“, 6 pans: 36 - 38 - 41 - 46 - 50 - 54 - 55 - 58 - 60 - 63 mm 
65 - 67 - 70 - 71 - 75 - 77 - 80 mm 
2 x Extensão 1“, 200 + 400 mm
1 x Adaptador para barra T de 1“, para uso com extensão de 1“, 550 mm
1 x Deslizador 1“
1 x Catraca reversível 1“, 24 dentes, 200 mm comprimento

158
1

3
Catraca reversível Extensão, eixo de extensão, cromada,
acabamento fosco
|< mm >|
911.1019 911.1020 Extensão 200 mm
911.1099 Kit de reparo para catraca reversível 911.1040 Extensão 400 mm
- Suporta cargas de trabalho pesado 911.1021 Eixo de extensão 550 mm 4
- Sistema de desengate rápido
- 24 dentes

7
Barra giratória, cromada

|< mm >|
918.1802 1" Barra giratória 1050
- Ideal para soltar porcas e parafusos extremamente apertados, também proteje o torquímetro contra danos
8

CLASSIC Soquete, cromado, acabamento


fosco
Dim. Dim. 10
911.1036 36 mm 911.1063 63 mm
911.1038 38 mm 911.1065 65 mm
911.1041 41 mm 911.1067 67 mm
911.1046 46 mm 911.1070 70 mm
911.1050 50 mm 911.1071 71 mm Adaptador para barra T, para uso com
911.1054 54 mm 911.1075 75 mm Extensão, cromada, acabamento fosco 11
911.1055 55 mm 911.1077 77 mm
911.1058 58 mm 911.1080 80 mm |< mm >|
911.1060 60 mm 911.1081 79
Index

159

Você também pode gostar