Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
R$17,00
CAFÉS
espresso beverages
Mochaccino* 270ml
Espresso 60ml / Ristretto 25ml 6,50 Espresso, chocolate quente,
Café Latte Barista 170ml 12,90
licor creme de marula, chantilly
Curto 35ml / Carioca 70ml / Coado 70ml (espresso, leite e syrup de macadâmia e canela em pó
espresso / ristretto / short / carioca / brewed ou chocolate) espresso, hot chocolate,
espresso, milk and macadamia marula liqueur, whipped
Espresso Grande 120ml / Coado 120ml 10,00 nut syrup or chocolate cream and cinnamon powder
large espresso / brewed
Espresso ou Bebidas Cremosas 8,00 Café Latte Barista R$15,00
Espresso com Leite ou Machiatto 70ml 6,50 (consulte opções) 170ml
(espresso curto com leite ou espuma espresso or creamy beverage Espresso, leite e syrup
de leite) (check options) de macadâmia ou chocolate
espresso, milk and macadamia
espresso with milk or milk foam
nut syrup or chocolate
Espresso Descafeinado 50ml 8,50
Café Canela 70ml 6,50 decaf espresso R$12,90
(espresso, leite e canela)
espresso, milk and cinnamon Acréscimo nas Bebidas com Leite de Soja 3,00
extra charge for beverages with soy milk
Café Latte ou Lattíssimo 170ml 10,90
(espresso com leite grande ou espresso Acréscimo nas Bebidas com Descafeinado 3,00
curto com leite grande) extra charge for beverages with
large espresso with milk or short espresso decaf espresso
with large milk
Fran’s Cappuccino
incremente seu café additional flavor to your coffee
Chocolate 170ml
Espresso, pedaços de chocolate
meio amargo e leite vaporizado Espresso com Panna 60ml
espresso, pieces of bittersweet Espresso com chantilly
Porção de Chantilly ou Calda de Brigadeiro 4,50 Porção de Creme de Avelã 6,00
chocolate and steamed milk espresso with whipped cream
portion of whipped cream or brigadeiro sauce hazelnut cream (portion)
Porção de Doce de Leite ou Leite Condensado 5,50 Toque de Sabor (chocolate ou macadâmia) 4,50 R$16,00 R$ 9,00
portion of milk caramel or condensed milk extra flavor (chocolate or macadamia) * inclui bebida alcoólica. Autorizado apenas para maiores de 18 anos.
Todas as imagens do cardápio são meramente ilustrativas, podendo variar no tamanho e na montagem dos produtos. Valores em reais (R$). 3
Café Waffle Deixe sua manhã
(com bebida
grande)
mais gostosa.
R$28,00
Torrada
Petrópolis
R$12,50
Chá
Tostino Queijo Branco R$7,50 Café Express
no Pão de Linhaça R$26,50
R$13,90
cappuccinos and hot beverages Speed 14,00 Waffle com Ciocolatta ou Creme 27,00
(1 bebida grande* e 1 Fran’s baguete de Avelã
ou baguete integral tostada com manteiga) waffle with ciocolatta or hazelnut cream
Cappuccino 70ml 9,50 Chocolate Quente com Marula** 170ml 16,00
1 large drink* and 1 fran's baguette
cappuccino (chocolate quente com licor creme de marula)
hot chocolate with marula cream liqueur or whole-wheat toasted baguette with butter Café Petrópolis 22,00
Cappuccino Grande 170ml 11,50 (1 bebida grande* e 1 torrada Petrópolis)
large cappuccino Ciocolatta Puro 110ml 13,50 Express 26,50 1 large drink* and 1 toasted baguette
straight ciocolatta (1 bebida grande*, 1 suco de laranja, 1 Fran’s petropolis
Fran’s Cappuccino Especial Creme 15,00 baguete ou baguete integral tostada com
de Avelã 170ml Ciocolatta com Chantilly 110ml manteiga, 1 porção de mamão e 1 porção Torrada Petrópolis 12,50
17,50
(espresso, creme de avelã e leite
vaporizado) ciocolatta with whipped cream de geleia) (pão especial gratinado com muçarela
espresso, hazelnut cream and steamed milk 1 large drink*, 1 orange juice, 1 fran’s baguette e manteiga)
Fran’s Ciocolatta com Churros 110ml 21,50 or whole-wheat toasted baguette with butter, melted mozzarela and butter
Fran’s Cappuccino Chocolate 16,00 (ciocolatta com 3 churros) 1 portion of papaya and 1 portion of jam on a special butter
Grande 170ml Fran´s ciocolatta with 3 churros
(espresso, pedaços de chocolate meio Café Waffle 28,00 Fran´s Baguete Tostada 6,50
amargo e leite vaporizado) Chá Cítrico 270ml 9,00 (servido com mel e 1 bebida grande* ) com Manteiga (opção integral)
espresso, pieces of bittersweet chocolate (chá de abacaxi com hortelã, pedaços
waffle with honey and 1 large drink* toasted baguette with butter
and steamed milk de abacaxi, syrup de limão e canela)
pineapple tea with mint, pineapple chunks, (whole-wheat option)
Cappuccino Especial 3 Corações 170ml 12,90 lemon syrup and cinnamon Waffle 24,00
(cappuccino em pó 3 Corações, leite (com manteiga, cobertura, calda de
vaporizado e espresso) Chá Fruit 270ml 9,00 brigadeiro, mel ou doce de leite)
cappuccino powder, steamed milk and (chá de frutas silvestres, syrup de hibisco, waffle with butter, topping, brigadeiro
espresso
pedaços de maçã, laranja e cravo) sauce, honey or milk caramel
Chocolate Quente 70ml 8,50 wild fruit tea, hibiscus syrup, apple, orange
hot chocolate and clove
*Bebidas grandes: Café Latte, Lattíssimo, Espresso Grande,
Chocolate Quente Grande 170ml 11,50 Chá 270ml 7,50 Cappuccino Grande, Chocolate Quente Grande
large hot chocolate tea ou Chocolate Gelado.
*large drinks: caffè latte, lattissimo, large espresso, large
cappuccino, large hot chocolate or cold chocolate.
Chocolate Especial 170ml 16,00 Chá TRES® 8,00
(chocolate quente com creme de avelã) tea TRES®
hot chocolate with hazelnut cream Parfait
de Frutas
Vermelhas
R$18,50 1/2 Salada
** inclui bebida alcoólica. Autorizado apenas para maiores de 18 anos. Consulte opções de acompanhamento para sua salada de frutas 5
Sanduíches
sandwiches #melhorjuntos
Tostinos
tostino
Creme de Queijo
no Pão Italiano
R$39,00
Especiais Fran’s
Fran’s special
Massas
pastas
Salgados
appetizers
7
Strüdel de
Maçã Diet
R$18,90
Delícias na medida
perfeita para você.
Petit Gateau de Chocolate
com Calda de Brigadeiro
e Fran’s Gelato
R$25,90
Brownie com
Calda de Brigadeiro
+ Fran's Gelato
Fiori di Latte
R$23,80
Cheese Cake
de Frutas Compartilhe esta maravilha
Vermelhas
R$16,00 com seus amigos.
Macaron (consulte opções) 6,00 Croissant Francês Doce 16,00 Brownie com Calda de Brigadeiro 16,90 Banana Belgian Waffle (1 bola de Fran´s 31,90
macaron (check options) (croissant recheado de doce de leite, brownie with brigadeiro sauce Gelato e banana polvilhada com açúcar
creme de avelã ou brigadeiro) e canela)
Broa de Milho 7,90 sweet croissant with milk caramel, Torta Doce (consulte opções) 16,00 waffle with 1 scoop of Fran’s Gelato, banana,
(porção com 4 unidades) hazelnut cream or brigadeiro pie (check options) sugar and cinnamon
corn bread (portion with 4 units)
Bolo Caseiro Fatia (consulte opções) 9,00 Torta de Maçã 16,00 Belgian Waffle (1 bola de Fran´s Gelato, 31,90
Cookie (consulte opções) 6,90 com calda + R$4,00 apple pie cobertura e chantilly)
cookie (check options) homemande cake slice (check options) waffle with 1 scoop of Fran’s Gelato, topping
with syrup + R$ 4,00 Strüdel de Maçã (Diet) 18,90 and whipped cream
Folhado Doce (consulte opções) 8,90 apple pie (diet)
sweet puff pastry (check options) Tartelette (consulte opções) 6,90 Pain au Chocolat (pão de chocolate) 9,00
tartelette (check options) Baby Sundae (1 bola de Fran´s Gelato, 13,00 chocolate pastry
Churros (3 unidades com porção 12,90 calda, chantilly e farofa crocante)
de doce de leite) Pastel de Belém 7,90 1 scoop of Fran’s Gelato, syrup, whipped
3 churros with a portion of milk caramel portuguese custard tart cream and crunchy farofa
AINDA MAIS GOSTOSO ACOMPANHADO COM FRAN´S GELATO: Fiori di Latte e Chocolate Belga:
+ R$6,90. Pistache: + R$7,90.
Even more delicious with Fran´s Gelato: Fiori di Latte and Belgian Chocolate : + R$ 6,90. Pistachio: + R$ 7,90.
Banana
Belgian Waffle
R$31,90
Croissant Francês
com Creme de
Avelã
R$16,00
Café
Espresso
R$6,50
Waffle com
Ciocolatta
R$27,00
9
FRAN’S Shakes
& Smoothies
milk shakes and smoothies
A N ’ S S H A KE
Fran´s Shake 270ml 19,90 Smoothie Açaí 400ml 21,50
R
(Chocolate Belga ou Fiori di Latte) (açaí, banana e suco de laranja)
F
Fran’s Shake (belgian chocolate, açaí, banana and orange juice
or fiori di latte)
Smoothie Pitaya 400ml 21,50
Smoothie Iogurte 400ml 21,50 (pitaya e hortelã)
(iogurte natural, amora e suco de laranja) pitaya and mint
UM JEITO DIFERENTE
plain yogurt, mulberry and orange juice
Experimente
também o
Smoothie Açaí.
Chá Verde
com Limão
Abacaxi
R$11,90 Smoothie
Pitaya
Chá Preto R$21,50
com Laranja
e Syrup
de Hibisco
R$11,90
Fran’s Shake Pistache Fran’s Shake Fiori di Latte
com Espresso e Calda Fran’s Shake Chocolate (com crisps doces)
de Brigadeiro Belga e Calda de Brigadeiro e Calda de Doce de Leite
R$20,90 R$19,90 R$19,90
Bebidas Geladas
chilled drinks
Sucos
juices
Chás Gelados
iced teas
Água com/sem gás 500ml 6,50 Iogurte com Polpa 300ml 13,50 Suco Detox Verde 400ml 13,50 Mate Gelado Cremoso ou 11,90
bottled water (still or sparkling) yogurt with pulp (suco de laranja, couve e abacaxi) com Polpa de Fruta 400ml
orange juice, kale and pineapple creamy iced tea or with fruit pulp
Schweppes 350ml 8,90 Iogurte Natural Batido 300ml 11,50
Suco Detox Rosa 400ml 13,50 Mate Gelado Natural, com Limão 11,90
schweppes blended plain yogurt ou com Syrup de Limão 400ml
(suco de laranja, abacaxi com
hortelã e beterraba) natural iced tea, with lemon or with
Refrigerante 350ml 7,00 Chocolate Gelado 300ml 11,50 orange juice, pineapple with lemon syrup
soda cold chocolate mint and beet
Chá Preto com Laranja e Syrup 11,90
Energético Monster 473ml 17,00 Cerveja (consulte opções) 11,00 Suco de Frutas 300ml 9,50 de Hibisco 400ml
(polpa, natural ou limonada suíça) black tea with orange and hibiscus syrup
energetic drink beer (check options)
pulp, natural or lemon juice
Chá Verde com Limão e Abacaxi 400ml 11,90
Leão Fuze 300ml 7,00 Água da Casa disponível green tea with lemon and pineapple
Polpa com laranja ou leite 300 ml 11,00
leão fuze iced tea filtered water available (consulte opções)
fruit pulp with orange juice or milk
Leão Fuze 450ml 8,50 SE BEBER, NÃO DIRIJA. Proibida a venda (check options)
leão fuze iced tea e o consumo de bebida alcoólica a menores de 18 anos. Suco Detox do Fran's.
Suco Del Valle Mais 290ml 8,50
del valle mais canned juice
SAUDÁVEL E REFRESCANTE.
11
BLEND EXCLUSIVO FRAN’S.
MAIS QUE UMA XÍCARA
DE CAFÉ.