Como Aprender Inglês-em-um-Intercâmbio-sem-sair-do-Brasil

COMO APRENDER
INGLÊS
EM UM
INTERCÂMBIO
SEM SAIR DO BRASIL
LUCAS GILBERT
COMO APRENDER INGLÊS EM UM INTERCÂMBIO SEM SAIR DO BRASIL TERMO DE RESPONSABILIDADE E DIREITOS AUTORAIS
TERMO DE RESPONSABILIDADE
As informações presentes nesse livro digital contêm a minha
experiência pessoal como professor de inglês e empreendedor no setor de
intercâmbio, onde percebi que o aprendizado de um adulto pode ser
potencializado ao seguir determinadas técnicas de estudo. Várias dessas
técnicas, inclusive, são utilizadas para o ensino de idiomas para crianças, o
que as faz aprender significativamente mais rápido do que adultos.
O ensino da língua inglesa não é algo que começou há pouco tempo
na minha vida. Faço parte de uma família de professores de inglês que já está
na terceira geração dedicada ao ensino do idioma.
Assim, aprendi uma forma simples, prática e eficiente de se
ensinar inglês, ao acompanhar e ajudar várias pessoas a, de fato,
aprenderem inglês de forma mais eficiente e perceberem que não existem
coisas tais como “eu não sirvo para isso” ou “eu nunca vou aprender inglês”.
Sendo assim, reuni meu amplo conhecimento não só sobre as várias
metodologias utilizadas para ensinar inglês, inclusive aquelas destinadas a
crianças, mas também sobre o processo de aprendizagem de um idioma
durante um período de estudos no exterior. Com isso, desenvolvi um
método para potencializar o aprendizado do inglês de adultos através do que
chamo de “um intercâmbio sem sair do Brasil”.
A ideia é justamente ajudar pessoas a criarem cenários de imersão na
língua sem a necessidade de saírem do Brasil ou até mesmo de casa, já que
para muitas pessoas, no momento, não é possível viajar para o exterior para
estudar inglês, seja por dinheiro, tempo ou qualquer outro motivo que com
certeza é válido.
Embora eu tenha me esforçado ao máximo para garantir a precisão e
a mais alta qualidade das informações contidas neste livro digital, além de
2
COMO APRENDER INGLÊS EM UM INTERCÂMBIO SEM SAIR DO BRASIL TERMO DE RESPONSABILIDADE E DIREITOS AUTORAIS
acreditar muito que todas as técnicas e métodos ensinados aqui sejam
extremamente efetivos no aprendizado da língua inglesa, desde que o leitor
se esforce para seguir o que será instruído, nada disposto aqui foi
cientificamente testado ou comprovado, e eu não me responsabilizo por
erros ou omissões.
Sua situação particular pode não se adequar aos métodos e técnicas
ensinados neste guia. Assim, você deverá utilizar e ajustar as
informações de acordo com o seu perfil de aprendizado e sua
necessidade específica. Dessa forma, os resultados podem variar de
pessoas para pessoa e que não há qualquer garantia.
Todos os nomes de marcas, produtos e serviços mencionados aqui são
propriedade de seus respectivos donos e são usados somente como
referência. Além disso, em nenhum momento existe a intenção difamar,
desrespeitar, insultar, humilhar ou menosprezar você, leitor, ou qualquer
outra pessoa, cargo ou instituição. Caso você acredite que alguma parte
deste guia seja de alguma forma desrespeitosa ou indevida e deva ser
removida ou alterada, por favor entre em contato diretamente comigo
através do e-mail contato@lucasgilbert.com.
DIREITOS AUTORAIS
Este livro está protegido por leis de direitos autorais. Todos os direitos
estão reservados. Nenhum leitor possui permissão para vender, distribuir
gratuitamente ou ainda reproduzir, integral ou parcialmente o conteúdo
desse guia em sites, blogs, jornais ou quaisquer outros veículos de
distribuição e mídia. Qualquer tipo de violação dos direitos autorais estará
sujeito a ações legais.
3
COMO APRENDER INGLÊS EM UM INTERCÂMBIO SEM SAIR DO BRASIL SOBRE O AUTOR
Sobre o Autor
Meu nome é Lucas Gilbert e eu venho
de uma família de professores de inglês.
Minha avó, Dona Ivone, foi uma das primeiras
professoras de inglês de Belo Horizonte, em
uma época em que aprender inglês não era
LUCAS GILBERT
considerado algo importante, muito diferente
do que vemos nos dias de hoje.
Minha mãe, Gisele (se eu chamá-la de “Dona”, ela me mata!), seguiu o
mesmo caminho da mãe dela. Já aos 17 anos começou a carreira de
professora de inglês. Ela cursou e se formou em psicologia, mas o que ela
gostava era mesmo estar dentro de uma sala de aula, aplicando e testando
novas metodologias de ensino. Por isso, ela acabou nunca seguindo a
profissão de formação, e os conhecimentos adquiridos na graduação foram
utilizados para melhorar ainda mais a sua relação com os seus alunos.
Assim como ela, não segui as minhas profissões de formação: Direito
e Economia. Tudo mudou quando aos 18 anos comecei a ensinar inglês para
crianças de 8 a 11 anos, e foi aí que eu percebi porque minha mãe e minha
avó gostavam tanto do que elas faziam.
A metodologia que eu utilizava com as crianças era diferente dos
cursinhos tradicionais que enchiam os alunos de gramática e palavras para
decorar, sem nenhum sentido, na minha opinião.
Minhas aulas focavam no dia a dia deles, em contextos que realmente
incentivavam as crianças a aprenderem inglês de forma natural e sem
“decoreba”. Nos anos que eu trabalhei como professor de crianças eu fui
4
desenvolvendo técnicas de estudo e de acompanhamento que me fizeram
crescer como pessoa e como professor.
Após minha dedicação ao estudo de metodologias eficientes para o
aprendizado em línguas, resolvi testar com adultos aquilo que eu aplicava
com crianças, e, então, decidi utilizar essas técnicas comigo mesmo para
aprender um novo idioma do zero: o alemão!
Assim, mesmo sem tempo e sem dinheiro, comecei a desenvolver um
método para estudar alemão sozinho. Isso foi o que deu início ao método
que eu vou te explicar neste livro.
Pouco tempo depois, eu consegui juntar dinheiro, tirei um mês de
férias e fui estudar alemão em Munique.
Chegando lá, eu percebi que eu já havia aprendido muito mais alemão
do que eu imaginava, mesmo estudando sozinho, mas eu também percebi
algumas coisas que eu deveria ter feito de diferente durante meu estudo no
Brasil. Dessa forma, comecei a aperfeiçoar esse método de aprendizagem.
Foi logo após essa viagem que eu decidi que eu queria a minha carreira
longe da economia e do direito. Eu queria mudar a vida das pessoas, da
mesma forma que eu sentia que conseguia fazer como professor de inglês.
Dessa maneira, abri a Smart Planet, uma agência de intercâmbio, algo
que me permite ver de perto a transformação que um intercâmbio faz com
as pessoas, principalmente no aprendizado de idiomas.
Acompanho cada etapa do processo, desde as expectativas, a escolha
do destino, até a concretização de todo o aprendizado.
Com essa experiência profissional, eu pude perceber que o principal
motivo pelo qual as pessoas viajam para o exterior a estudo é para
aprender ou aperfeiçoar o inglês, pois não conseguem fazer isso aqui no
Brasil.
5
Quando elas voltam a diferença no inglês é gritante e, conversando
com os meus clientes, eu vi que, na verdade, o que o intercâmbio
proporciona é a oportunidade para adultos aprenderem inglês como
crianças. Eles aprendem como os meus alunos mirins e isso dá resultado.
Lá fora, meus clientes percebiam que eram capazes de aprender o
idioma e não existia “dificuldade em aprender” ou o “sou burro demais para
isso”. Pelo contrário, o intercâmbio fez com que percebessem que existiam
milhares de motivos para não aprenderem antes e, após a experiência,
estarem realizados com a sua fluência no inglês.
Isso tem um motivo: imersão!
Só que ao mesmo tempo que várias pessoas voltavam do exterior
sabendo inglês, eu percebi que muito mais pessoas precisavam aprender
inglês, mas não podiam fazer um intercâmbio como eu fiz ou como
meus clientes fazem. Seja por dinheiro, tempo, insegurança ou qualquer
outro motivo.
Foi aí que eu me coloquei no lugar dessas pessoas e me lembrei da
minha experiência aprendendo alemão. Então, eu decidi juntar isso com os
meus conhecimentos de professor de inglês e de especialista em
intercâmbio para desenvolver uma metodologia para ensinar inglês que
aplica as características do intercâmbio no dia a dia de qualquer brasileiro.
Basta querer! É a ideia de aprender inglês em um intercâmbio sem
sair do Brasil.
Este livro que você está lendo é a explicação dessa metodologia e
como você vai conseguir colocar ela em prática para aprender inglês muito
mais rápido, como se estivesse fazendo um intercâmbio.
Eu acredito que você também pode falar inglês. Vamos lá?
6
COMO APRENDER INGLÊS EM UM INTERCÂMBIO SEM SAIR DO BRASIL ÍNDICE
ÍNDICE
Introdução .............................................................................................................. 8
Como usar este guia ............................................................................................ 10
Parte 1: Como Aprender Qualquer Idioma
1.1 A ordem natural do aprendizado ................................................................ 14
1.2 Por que crianças aprendem mais rápido? .................................................. 17
1.3 Quando é a hora de começar? ..................................................................... 22
1.4 Os três canais de aprendizagem. Qual é o seu? ........................................ 24
Parte 2: A Melhor Forma de Aprender Inglês
2.1 O que é imersão? ........................................................................................... 31
2.2 Por que Intercâmbio? .................................................................................... 33
2.3 Empecilhos para se fazer um intercâmbio .................................................. 36
Parte 3: Como Fazer um Intercâmbio sem sair do Brasil
3.1 Voltando a ser criança .................................................................................. 41
3.2 Técnica Steve Jobs ......................................................................................... 47
3.3 Técnica do Post-it .......................................................................................... 50
3.4 Técnica Vagalume ......................................................................................... 53
3.5 Técnica da Família Moderna ........................................................................ 56
3.6 Técnica do WhatsApp ................................................................................... 59
Conclusões Finais ................................................................................................ 63
7
COMO APRENDER INGLÊS EM UM INTERCÂMBIO SEM SAIR DO BRASIL INTRODUÇÃO
Introdução
Seja muito bem-vindo e obrigado por fazer o download do livro digital
Como Aprender Inglês em um Intercâmbio sem sair do Brasil!
Você está diante de um guia que vai te fazer entender qual é a melhor
forma para você aprender inglês e que vai te dar dicas práticas, sem
enrolação, sobre como aprender inglês sem a necessidade de depender de
ninguém.
Aqui você vai aprender a aprender inglês de verdade, e eu digo isso
não só por acreditar muito no conteúdo deste guia, que possui técnicas que
funcionaram para mim e para outras pessoas, mas também por acreditar em
você, que se seguir com disciplina e consistência o que você vai começar a
ler agora, vai, sem dúvidas, aprender inglês.
Então arregace as mangas e comece a aprender inglês no melhor
momento que existe: agora!
A ideia aqui é justamente TRANSFORMAR a maneira que você enxerga
o aprendizado do inglês, ou seja, fazer o inglês deixar ser algo considerado
impossível e chato e transformá-lo em algo natural. Quero que você consiga
perceber seu progresso diariamente e que você se sinta feliz com o seu
desempenho.
Sem foco em gramática, sem exercícios chatos e sem propósito, sem
os métodos dos cursinhos tradicionais que não servem para nada, sem ter
que abrir mão de nada da sua vida. O objetivo do livro é te apresentar uma
maneira de aprender inglês diferente dos métodos ultrapassados que nos
fazem cansar e desistir de aprender um idioma.
Aprender inglês exige esforço e dedicação, disso não tem como fugir,
mas é sim possível fazer isso apenas adaptando o que você já faz no seu dia
a dia, sem sofrimento e sem deixar de fazer nada!
8
Aqui eu vou te passar as melhores dicas que eu aprendi durante os
meus 19 anos estudando inglês, somados aos meus 3 intercâmbios, ao
aprendizado de 2 outras novas línguas, espanhol e alemão, e ainda a
experiência de anos vendendo intercâmbios para outras pessoas e
entendendo as mudanças que esses intercâmbios causaram na vida delas.
De bônus, ainda tenho a ajuda da minha mãe e da minha avó, que juntas
possuem quase 100 anos de experiência ensinando inglês.
Vamos com tudo e lembre-se:
Todo caminho para o sucesso começa com um primeiro passo!
9
COMO APRENDER INGLÊS EM UM INTERCÂMBIO SEM SAIR DO BRASIL COMO USAR ESTE GUIA
Como Usar Este Guia

Antes de mais nada, é importante explicar como você deverá usar este
livro. O livro foi dividido em três partes com o objetivo de te fazer entender
todas as etapas para o aprendizado do inglês.
Assim, é muito importante que você leia o conteúdo completo, pois só
dessa forma é possível entender o motivo por trás das técnicas sugeridas.
Parte 1: Como aprender qualquer idioma
Você vai aprender a estudar de uma forma que efetivamente te faz
aprender um novo idioma. Isso vale para o inglês, que é o nosso foco, mas
também servirá para qualquer outro idioma estrangeiro que você por
ventura desejará aprender no futuro.
O ser humano possui um processo natural de aprendizado de um
idioma, geralmente o seu idioma materno, aquele que sua família fala em
casa. O problema é que os cursinhos de idiomas tentam mudar essa ordem
natural, tornando mais difícil o aprendizado.
Ao se conscientizar de qual é a maneira correta de aprender um
idioma ficará muito mais fácil de se tomar os próximos passos rumo à
fluência.
Além disso, você ainda vai entender que existem três canais de
aprendizado e que cada pessoa aprende melhor por um deles. Você vai
descobrir quais são esses canais e, assim, poderá concluir qual é o seu para
que você possa direcionar seus métodos de estudo para eles e, assim, passar
a aprender de uma maneira mais eficiente.
10
Parte 2: A melhor forma de aprender inglês
Nesta parte você irá descobrir o que fazer intercâmbio tem de tão
especial no processo de se aprender inglês.
Você vai entender o conceito de imersão e porque ela é tão
importante no momento do aprendizado de um idioma.
Será explicado porque um intercambista aprende tanto inglês durante
um programa no exterior, as dificuldades de passar uma temporada lá fora
e quando ele se torna fluente no idioma, deixando bem claro o significado
da palavra “fluente”.
Ainda serão explicados os principais empecilhos pelos quais a maioria
das pessoas não faz intercâmbio para aprender um novo idioma.
Basicamente existem três motivos: dinheiro, tempo e insegurança.
Será mostrado um exemplo real de intercâmbio para que você possa
ter certeza que o momento certo de se começar a aprender inglês é agora, e
não quando você não tiver mais nenhum dos três empecilhos e resolver
estudar fora do país.
Parte 3: Como Fazer um Intercâmbio Sem Sair
do Brasil
Na última parte você irá aprender que é possível fazer um intercâmbio
sem sair do Brasil. É possível fazer um intercâmbio mesmo sem tempo, sem
dinheiro e com insegurança. E o melhor: só depende de você.
11
Primeiramente será ensinado como entrar em

ACELERE O APRENDIZADO
uma máquina do tempo e voltar a ser criança. Lembra
Meu objetivo é te ajudar a aprender
que eu falei que as crianças aprendem mais rápido?
inglês da melhor forma possível,
Isso será importante para que ocorra o aprendizado
por isso é muito importante que
do inglês da maneira mais eficiente possível e que você tenha acesso à maior
você não gaste tempo nem dinheiro com cursinhos. quantidade de conteúdo possível.
Assim, eu posto diferente

Existem algumas técnicas utilizadas para que
conteúdos em várias plataformas,
isso seja possível e nesta parte você aprenderá as 5
para te ajudar ainda mais a alcançar
principais (existem outras que eu ensino no meu
o seu objetivo, que é aprender
curso de inglês online fechado): Técnica Steve Jobs; inglês.
Técnica do Post-it; Técnica Vagalume; Técnica da Família Então, eu recomendo que você:
Moderna; e Técnica do WhatsApp. Assine meu canal no Youtube
Não entendeu nada e ficou curioso para youtube.com/lucasgilbert
entender essas técnicas? Caia de cara no livro e

Curta minha página no Facebook
comece a aprender inglês não hoje, mas agora facebook.com/lucasgilbertoficial
mesmo!
Siga meu perfil no Instagram
Eu me dediquei muito para planejar e organizar
instagram.com/lucasgilbertoficial
esse livro de forma que você consiga consumir,
Acesse o blog
aprender e aplicar da maneira mais eficiente possível.
lucasgilbert.com.br
Eu verdadeiramente acredito que o que tem
Siga meu perfil no Sparkle
dentro deste livro pode te fazer entender a melhor
https://s7pa5.app.goo.gl/1hZ3
forma para você aprender inglês e te fazer
Esse é um aplicativo novo que te
desenvolver no idioma da maneira mais eficiente
permite acompanhar 100% do
possível. Isso porque eu vejo pessoas aprendendo conteúdo que eu posto
inglês desde que me entendo por gente e já consegui semanalmente.
entender o que funciona e o que não funciona no

E, o mais importante: leia, estude,
aprendizado do idioma. aprenda, faça e divirta-se!
12
COMO APRENDER INGLÊS EM UM INTERCÂMBIO SEM SAIR DO BRASIL POR QUE AS CRIANÇAS APRENDEM MAIS RÁPIDO?
Parte 1: Como aprender qualquer idioma
PARTE 1
COMO APRENDER
QUALQUER
IDIOMA
COMO APRENDER INGLÊS EM UM INTERCÂMBIO SEM SAIR DO BRASIL A ORDEM NATURAL DO APRENDIZADO
1
A Ordem Natural do Aprendizado
Quando falamos sobre aprendizado de um idioma não pode existir
muito segredo. Isso porque para nós, seres humanos, aprender idiomas é
algo natural. Desde que nascemos estamos expostos a um ambiente de
comunicação em que aprender é só questão de tempo.
Você fala, entende, lê e escreve em português. Por que isso?
Porque você, desde pequeno, esteve exposto(a) a um ambiente em
que as pessoas se comunicavam em português. Se você tivesse nascido nos
Estados Unidos ou na Inglaterra, você certamente falaria inglês.
O mesmo vale para mandarim, se tivesse nascido na China ou Russo,
se nascido na Rússia. O aprendizado de um idioma se baseia em
ambientação.
Agora, quero que você imagine um bebê. Seu filho (ou filha) se você
tiver um(a), ou qualquer outro neném. Esse neném vai crescer e aprender a
falar português. Mas como é o processo de aprendizagem do bebê?
14
Primeiramente, o neném fica exposto a um ambiente em que todos a
sua volta se comunicam em português. Ele não entende linguagem escrita,
então toda informação que ele recebe é escutando. Muito tempo se passa e
ele só escuta. Com o tempo ele começa a entender o que as pessoas estão
falando. Mas tem um problema...
Ele entende, mas não consegue
responder. Não consegue se comunicar
de volta. Só que é importante frisar que
todo neném, mesmo sem conseguir,
tenta se comunicar.
Você já ouviu o “dialeto dos
nenéns”?
Aquele famoso “gu gu da da”, que na
verdade está mais para um conjunto de letras “a” em ritmos e intensidades
diferentes? Esse é o neném falando português!
No início ele erra tudo, mas com o tempo e a prática constante, ele
passa a melhorar e logo já começa a ser compreendido.
Eu não tenho filho, mas tenho um afilhado de 3 anos. O nome dele é
César, filho da minha prima Gabi.
O César foi sempre muito comunicativo, mas, por quase dois anos,
tudo que ele conseguia era falar o “dialeto dos nenéns”. O tempo foi
passando e o contato frequente e consistente com o idioma (português, no
caso) fez com que o César começasse, aos poucos, a falar e ser
compreendido.
E o César só melhora. Todos os dias. A cada vez que o vejo ele está
falando mais palavras, as frases estão cada vez mais gramaticalmente
corretas, ele já acerta a pronúncia de várias palavras que ele falava errado
15
antes. Tudo isso sem estudar uma linha de gramática e sem decorar uma
lista de palavras.
Se um neném consegue fazer isso; se você, que já foi um bebê,
conseguiu fazer isso; por que agora você não consegue? A resposta é
simples: você está aprendendo do jeito errado. Você está aprendendo de
uma forma não natural.
O próximo passo para o César é começar a ler. Antes de escrever,
claro, porque essa é a ordem natural das coisas.
Ele vai começar a ler tudo. As placas na rua, as
marcas de tudo que ele ver (roupas, eletrodomésticos,
lojas e todos os objetos que possuem algo escrito neles).
O César vai começar a ler livros. Só que esses livros não
vão ser Game of Thrones ou Sherlock Holmes. Serão livros
infantis. Livros simples, com frases curtas e muitas
imagens.
Depois que ele já estiver lendo sem muito esforço, quando isso se
tornar natural, aí sim ele começará o processo de aprendizado de escrita.
Mas o César não vai escrever poesias ou uma peça jurídica. Ele vai
começar escrevendo tudo errado: erros de concordância, ortografia... muitas
vezes o que ele escrever vai ser incompreensível. Mas com a prática e o
tempo ele vai aprender a escrever.
Aprender inglês não é (ou pelo menos não deveria ser) nada diferente
disso. Você já conseguiu o mais difícil: aprender a primeira língua!
Agora está na hora de aprender mais uma, o inglês, que inclusive os
especialistas dizem que é mais fácil do que o português! E você ficou mais
inteligente, mais experiente com o tempo. O próximo passo é definir que
aprender inglês é uma prioridade na sua vida e, simplesmente, começar.
Toda jornada começa com um primeiro passo.
16
2
Por Que as Crianças
Aprendem Mais Rápido?
É muito comum escutar pessoas falando que “estão muito velhas para
aprender inglês”. Que “quem não aprende quando novo nunca mais vai
conseguir aprender”. Não caiam nessa ladainha!!! Temos a impressão que
crianças têm mais facilidade para aprenderem um novo idioma, e isso é
verdade. Mas existem alguns motivos para isso.
Primeiramente, não pense que as crianças têm uma capacidade maior
para aprender inglês do que os adultos. O cérebro da criança não é mais
avançado do que o de um adulto. Pelo contrário! O adulto, por possuir muito
mais experiência de vida do que uma criança, tem muito mais bases para
aprender uma nova língua.
Pense em uma universidade. Uma criança conseguiria fazer um curso
de graduação? Provavelmente, não. Mas com o tempo essa criança cresce,
vai adquirindo conhecimento e experiências, o que a torna apta a entrar para
o ensino superior a partir de uns 17, 18 anos.
Com o inglês é a mesma coisa. Você já ouviu falar que quando você
aprende uma segunda língua fica mais fácil aprender a terceira e por aí vai?
É verdade! Mas também, pela mesma lógica, aprender uma primeira língua
ajuda a aprender uma segunda.
Você já sabe pelo menos uma, o português (se não você não estaria
conseguindo ler este livro)! E eu tenho certeza que você sabe mais português
do que uma criança, o que te dá mais base para aprender uma nova língua,
no nosso caso, o inglês.
17
Então, por que as crianças aprendem inglês mais rápido do que
adultos? Vamos aos motivos:
1) As crianças aprendem brincando
Crianças não ficam
estudando gramática para
aprender uma língua. Se você
conhece alguma criança que
estuda gramática, pode ter certeza
que ela não está aprendendo tão
rápido. As crianças brincam. Elas
aprendem brincando. Seja com
brinquedos, com amigos, ou
jogando vídeo game, assistindo desenho animado.
O conteúdo absorvido por uma criança acontece de forma
natural.
Ela se interessa por alguma coisa e, sem perceber, aprende um idioma.
Não é raro vermos crianças jogando vídeo game ou brincando com
aplicativos no celular que estão 100% em inglês.
No início elas não entendem nada, mas não ligam para isso, porque
estão se divertindo. Com o tempo, por estarem expostos àquilo com
frequência, aos poucos elas começam a entender e associar as palavras aos
seus respectivos significados.
O problema é que os adultos se incomodam em não entender alguma
coisa. Eles querem saber inglês no mesmo dia que começam a estudar. A
paciência, que é a maior virtude no aprendizado de um idioma, não existe
por parte da maioria das pessoas.
18
Se adultos pararem de querer entender tudo e começarem a se
divertir, sem dúvidas o aprendizado do inglês será muito mais rápido e
eficiente.
2) As crianças não comparam português com inglês
Se tem algo de bom em começar a aprender outra língua sem dominar
completamente nenhuma outra é não ter base de comparação. Os adultos
têm a mania de querer entender como é inglês e comparar como seria a
mesma coisa em português.
E o pior! Quando a lógica do inglês é diferente da do português, os
adultos questionam. Ficam perguntando o porquê daquilo. A criança não
pergunta por que. Ela aprende e absorve até que aquilo se torna natural para
ela.
O português e o inglês possuem origens diferentes. Isso significa
que a lógica de um idioma será diferente da lógica do outro.
“Por que esse verbo é assim?”; “Por que não conjuga verbo em inglês?”;
“Por que essa palavra se pronuncia assim? Em português não é assim!”.
A criança não questiona. Ela senta e aprende. Se ela não decorar tudo
naquela hora, ela não se preocupa. Com o tempo e a constante exposição ao
novo idioma, ela acaba aprendendo de forma natural, da mesma forma que
todos nós aprendemos português.
Saber o motivo por trás do idioma só atrapalha o aprendizado. O
idioma não vai mudar se você não concordar ou achar estranho como a
lógica é organizada.
Claro que ser uma pessoa questionadora não é algo ruim, pelo
contrário! Mas, existem pessoas que fazem perguntas que acabam
dificultando o aprendizado e até mesmo bloqueando o novo idioma, o que
faz com que elas desistam rapidamente.
19
O segredo é praticar sempre, sem questionar o que está por trás,
até que o inglês se torne algo natural.
3) Crianças são “caras de pau”
Se você quiser uma opinião bem
sincera, é só perguntar a uma
criança. Criança não tem filtro e fala
o que pensa.
Quando eu comecei a dar
aulas de inglês, eu tinha acabado de
completar 18 anos, então eu ainda
tinha muitas espinhas no rosto. Como eu dava aula para crianças, muitas
vezes alguns alunos viravam para mim e falavam: “Teacher, por que sua cara
tá cheia de bola vermelha? É feio!”.
Criança fala o que pensa. Muitas vezes fala tudo errado, ninguém
entende o que a criança quer, mas ela fala mesmo assim. Ela não tem
vergonha de errar. E de tanto tentar e praticar ela aprende! Não tem
segredo.
O adulto, por sua vez, já tem muita vergonha. Não gosta de ser
corrigido. Quer estar certo sempre. Mas você sabe que é impossível
estar sempre certo. Ser corrigido é algo positivo. Eu tenho certeza que
você lembra muito mais daquilo que alguém te corrigir.
Na escola que eu estudava inglês tinha uma atividade que se chamava
“Spelling Bee”, que era nada mais do que um ditado de palavras. Isso,
inclusive, é muito famoso nos Estados Unidos. Eu lembro até hoje (isso deve
ter uns 10 anos já) que a professora pediu para que eu soletrasse a palavra
“montanha” em inglês. Montanha em inglês se escreve “mountain”, mas na
20
hora eu confundi e escrevi “moutain”, sem o “n”. Foi a única coisa que eu errei
no ditado.
Eu fiquei “p” da vida (para não falar outra coisa) por ter errado como
se escrevia “montanha” em inglês. Mas hoje eu vejo como esse erro foi
positivo. Eu nunca mais esqueci como se escreve “mountain” e eu não lembro
nenhuma das outras palavras que eu soletrei e acertei aquele dia. Viu como
errar é importante?
4) Crianças não têm responsabilidades
Este motivo é o mais difícil para adultos imitarem. O fato é: a única
obrigação que a criança tem é estudar. A criança não tem que se preocupar
com boleto, contas para pagar, emprego, faculdade, filhos, tarefas de casa e
tantas outras coisas. Preocupações e responsabilidades fazem parte da vida
de um adulto.
Mas isso não pode ser uma desculpa para não aprender inglês. Todo
adulto tem responsabilidades, problemas e preocupações, então por que
alguns conseguem aprender inglês e outros não?
Tudo é questão de prioridade.
Aprender inglês deve ser uma prioridade para você. Foque e invista no
aprendizado, porque isso é um investimento no futuro. O processo leva
tempo. Claro que com as táticas que você vai aprender neste livro, tudo
acontece mais rápido, mas aprender inglês não é da noite para o dia.
Pense no seu futuro e coloque o aprendizado do inglês como
prioridade na sua vida. Nunca é tarde para começar!
21
COMO APRENDER INGLÊS EM UM INTERCÂMBIO SEM SAIR DO BRASIL QUANDO É A HORA DE COMEÇAR?
3
Quando é a Hora de Começar?
Ok, Lucas, entendi. Nunca é tarde para começar. Mas quando, exatamente,
é a melhor hora para começar?
Essa é uma pergunta que eu sempre recebo. E existem diversos
motivos para adiar o início dos estudos.
Filho pequeno, novo emprego, recém-casado, provas na faculdade,
cansaço, ter que levar trabalho para casa, outros compromissos, filho
adolescente, problemas no relacionamento, falta de tempo mesmo. Essas
são apenas algumas das diversas explicações que eu já recebi quando eu
faço a pergunta “por que você ainda não começou a estudar inglês?”.
E o ponto é que todos esses motivos são válidos. Realmente todos são
motivos que dificultam o início dos estudos. Mas se você colocar o estudo do
inglês como prioridade na sua vida, é possível sim começar a estudar, porque
daqui um ano, você desejará ter começado hoje. O tempo passa para todo
mundo, só que alguns o aproveitam e outros não.
Se realmente é complicado para você começar a estudar inglês, dê,
pelo menos, o primeiro passo. Toda jornada começa com o primeiro
passo.
22
COMO APRENDER INGLÊS EM UM INTERCÂMBIO SEM SAIR DO BRASIL QUANDO É A HORA DE COMEÇAR?
Você não precisa dedicar horas por dia. O segredo para aprender um
novo idioma é a soma de disciplina, consistência e paciência. Alguns minutos
por dia já vão fazer uma grande diferença no seu objetivo.
Neste livro você ainda verá técnicas matadoras que vão te permitir a
estudar inglês por conta própria de uma maneira muito eficiente, mesmo se
você achar que não tem tempo para isso. Não vai ter mais desculpa! A
jornada rumo à fluência no inglês está um passo mais perto.
Agora vamos responder à pergunta deste capítulo: quando é a hora
para começar? Hoje? Não!!!
Hoje pode ser daqui a pouco, mais a noite, depois da novela, depois
do futebol. É aí que o hoje se torna amanhã.
O momento de começar é agora!
E você já está fazendo isso ao ler este livro. Só não pode parar por aqui.
Vamos fazer um combinado. Assim que você terminar este guia, você irá
colocar pelo menos uma das técnicas em prática, ok?
Ao longo do tempo você vai só melhorar se tiver consistência em seus
estudos. Mas e se eu disser que existe uma forma de aprender ainda
mais rápido?
23
COMO APRENDER INGLÊS EM UM INTERCÂMBIO SEM SAIR DO BRASIL OS 3 CANAIS DE APRENDIZAGEM. QUAL É O SEU?
4
Os 3 Canais de Aprendizagem
Qual é o Seu?
Você já percebeu que nem todas as pessoas aprendem da mesma
maneira?
Cada pessoa possui uma forma de aprender que é mais eficaz para
ela. Existem pessoas que aprendem apenas ouvindo o professor na aula, já
outras gostam de fazer aqueles resumos coloridos e usar muita caneta
marca-texto nas leituras.
O problema é que no ensino tradicional, as instituições e os
professores ignoram essas diferenças entre os alunos e querem que todos
aprendam da mesma maneira. Mas e se essa não for a melhor maneira
para você?
Durante a década de 70, Richard Bandler e John Grinder, criadores da
PNL (Programação Neuro-Linguística), descobriram que cada pessoa tem
uma maneira própria e singular de perceber o mundo a sua volta. É o que
eles chamaram de “Sistemas de Representação”.
Isso os fez chegar à conclusão de que seres humanos não só percebem
o mundo, mas também aprendem através de três principais canais: visual,
auditiva e cinestésica.
Todas as pessoas aprendem por todos os 3 canais, mas sempre temos
um que é predominante (responsável por 60 a 70% do aprendizado). Para
que você deixe seus estudos mais eficientes, é muito importante que você
descubra qual é o seu canal predominante.
24
VISUAL
Se você for predominantemente visual, você tem mais facilidade
em aprender quando você vê algo na sua frente. É muito importante para
você que o professor escreva no quadro ou passe slides explicando a matéria
e você não pode desgrudar os olhos do professor para aprender.
Você sai da aula daquele professor que só senta na mesa dele e fala
por duas horas seguidas com a sensação que você não aprendeu
absolutamente nada.
Na hora de estudar, é muito importante uma caneta marca-texto para
grifas as principais partes da matéria. Ao fazer resumos, é essencial a
presença de canetas de várias cores. Inclusive, você não estuda ao fazer o
resumo, você estuda ao ler o resumo e lembra em que lugar da página e com
que cor estava escrita a resposta da questão.
Escrever no caderno durante a aula é complicado para você, porque
você não consegue concentrar no raciocínio do professor enquanto olha
para baixo. Muito provavelmente você já percebeu que tem uma memória
fotográfica.
Se você se identificou como um “aprendedor” visual, aí vão
algumas dicas para deixar seu estudo mais eficiente.
 Deixe para escrever a matéria quando estiver estudando sozinho.
Com isso você terá tempo para distribuir o conteúdo da forma (e
cores) que melhor agrada o seu campo visual.
25
 Peça o caderno emprestado para algum colega que anotou durante
a aula e aí sim faça o seu próprio resumo.
 No caso de aulas online, pause sempre o vídeo para que você possa
escrever o que quiser sem perder o que o professor está falando.
AUDITIVO
Ser predominantemente auditivo significa que você aprende mais
fácil quando ouve as informações que está estudando. Em aulas
presenciais, o desempenho aumenta quando se senta mais próximo do
professor. Já nas aulas online, o ideal é estudar com um bom fone de ouvido
e sem barulhos externos, que podem te desconcentrar facilmente.
A melhor comunicação para o auditivo é uma mais pausada, de forma
que todas as palavras fiquem bem claras e o entendimento seja completo.
Os auditivos quase não escrevem, pois percebem que isso os ajuda muito
pouco na hora de estudar. Se um colega te explica a matéria antes da prova
é bem possível que você guarde aquela informação e tire uma nota boa.
Falar sozinho também é bem comum para os auditivos, uma vez que
ao falar em voz alta fica mais fácil de organizar as ideias e os pensamentos.
26
Audiobooks e Podcasts podem ser uma ótima forma de aprendizado. Ao
estudar com vídeos, se o que passar na tela te desconcentrar, você pode
minimizar a página e continuar estudando apenas escutando o áudio.
Para estudar inglês, músicas podem ajudar muito, assim como assistir
filmes em séries no idioma estrangeiro, principalmente sem legenda. Ouvir
outras pessoas falando inglês, sem dúvida, será a forma mais rápida para
alcançar a fluência (falar com você mesmo(a) em inglês, em voz alta, também
pode ajudar muito).
Se reconheceu como auditivo? Então seguem algumas dicas para
deixar o seu estudo mais eficiente.
 Nos dias em que esteja difícil de concentrar nos estudos, músicas
tranquilas, principalmente instrumentais, podem te ajudar a conseguir
focar.
 Leia textos em voz alta para uma melhor memorização (qualquer coisa
feche a porta do quarto para que as pessoas não pensem que você é
doido).
 Grave as aulas para que você as possa ouvir depois com mais calma
(no caso de cursos online você não tem esse trabalho, é só ouvir a
mesma aula várias vezes).
 Estude com mais alguém. Ao ter um companheiro de estudo vocês
precisam estudar em voz alta, o que vai deixar seu estudo mais
eficiente.
CINESTÉSICO
O cinestésico é aquela pessoa que gosta de colocar a “mão na
massa”. Tem preferência por atividades práticas e aprendem de
verdade quando “entram em campo”.
27
O tato é o sentido mais importante para o cinestésico. Você gosta de
usar seu corpo, seja praticando esportes, dançando, ou realmente fazendo
alguma atividade. Diferentemente dos visuais, você não costuma captar
muitos detalhes do que está ao seu entorno.
Durante o estudo, fazer resumos ajudam muito no aprendizado, mas
só escrever já é o suficiente para aprender, não sendo necessário ler o que
foi escrito depois de finalizado. Fazer simulados ajuda muito em provas e
colocar tudo em prática é o que te faz aprender.
No caso do inglês, é quem mais precisa de enfrentar situações reais
para absorver a língua. Você precisa se relacionar com outras pessoas
usando o idioma, seja de forma falada ou escrita. Interatividade é a palavra-
chave. Jogos e quizzes também podem ajudar muito!
Você é um cinestésico? Então dê uma olhada em algumas dicas para
você impulsionar os seus estudos.
 Estude em movimento. Ande pela casa enquanto você estuda. Isso
pode te ajudar a aprender melhor.
 Você talvez não consiga se concentrar por um período muito longo.
Faça mais pausas enquanto estuda, de forma a maximizar a sua
28
produtividade nos momentos em que você realmente estiver
estudando.
 Copie a matéria enquanto o professor fala. Tenha sempre um caderno
com você. Apenas escutar a aula e olhar o quadro não vai te fazer
aprender.
 Estude em grupo. Esse tipo de estudo envolve mais interações e é mais
dinâmico, o que pode facilitar o seu aprendizado.
E aí? Qual é o seu canal de aprendizagem predominante? Isso vai ser
muito importante na sua jornada para aprender inglês.
Agora, qual é a melhor forma de se aprender inglês, independente
do seu canal de aprendizagem predominante?
29
PARTE 2
A MELHOR FORMA
DE APRENDER
INGLÊS
30
COMO APRENDER INGLÊS EM UM INTERCÂMBIO SEM SAIR DO BRASIL O QUE É IMERSÃO?
1
O Que é Imersão?
Imersão nada mais é do que o ato de imergir, ou seja, entrar dentro,
se afundar em algo. Quando falamos de imersão em inglês, ou qualquer
outro idioma, isso significa mergulhar no idioma que se deseja aprender,
concentrar de uma forma que coloca o novo idioma como prioridade de
aprendizado na sua vida. E essa é a melhor forma de aprender.
Algo que sintetiza bem o que é imersão é “jogar alguém no mar para
que essa pessoa aprenda a nadar”. É aprendizado na prática, passar por
situações em que se vê obrigado a se virar e, inclusive, criar cenários em que
é impossível fugir do aprendizado.
Desconectar de todo o resto é fundamental para que a imersão
funcione. A preocupação com outros assuntos atrasa o aprendizado daquilo
que é o objetivo final. E isso leva a um rápido desenvolvimento de habilidades
do idioma que é objeto de estudo, no nosso caso, o inglês.
31
COMO APRENDER INGLÊS EM UM INTERCÂMBIO SEM SAIR DO BRASIL O QUE É IMERSÃO?
Pode-se dizer que imersão é um método de ensino de idiomas, assim
como existem outros métodos, que para mim são bem menos eficazes,
como, por exemplo, o estudo direto da gramática.
Os cursos de inglês tradicionais utilizam o inglês como um
assunto da aula. A aula é sobre inglês. Regras, ortografia, sintaxe,
conjugação. Na imersão não. O assunto da aula pode ser qualquer um:
viagens, esportes, negócios, maquiagem, comida. O inglês é o meio pelo
qual a informação é transmitida, é uma ferramenta de ensino.
O desenvolvimento das habilidades do novo idioma se torna algo
natural, pois o entendimento da língua é pré-requisito para entender o que
será dito na aula, independentemente do assunto que será abordado. É um
método que envolve os estudantes no idioma de forma indireta, pois o inglês
em si nunca é assunto.
A imersão realmente ocorre em situações nas quais existam atividades
que estimulam os estudantes a aprenderem, principalmente quando se
tratam de atividades do dia a dia.
Esse tipo de atividade torna a língua mais palpável para o estudante,
uma vez que aborta aquilo que faz parte da vida de uma pessoa
normalmente, não importando em qual idioma. Inconscientemente, o
aprendizado da nova língua vem por associação combinado com prática
e consistência.
O pesquisador Colin Baker, um dos principais nomes no estudo do
bilinguismo e professor aposentado da Bangor University, renomada
instituição de ensino no Reino Unido, afirma, em seus estudos, que a imersão
é o método mais rápido e eficiente para um não nativo adquirir fluência em
um idioma estrangeiro.
Agora, qual é a melhor maneira para se fazer uma imersão?
32
COMO APRENDER INGLÊS EM UM INTERCÂMBIO SEM SAIR DO BRASIL POR QUE INTERCÂMBIO?
2
Por Que Intercâmbio?
Nos dias de hoje, pensar na palavra intercâmbio é pensar, a grosso
modo, na possibilidade de se passar uma temporada no exterior, seja com o
objetivo de estudar e/ou trabalhar.
E qual é o motivo de ter que abrir mão da rotina aqui no Brasil e viajar
milhares e milhares de quilômetros para estudar ou trabalhar? Por que não
fazer isso daqui?
O motivo é bem simples quando o objetivo é aprender ou aperfeiçoar
um idioma estrangeiro: o intercâmbio é o melhor cenário de imersão
possível para um brasileiro.
Em um intercâmbio não é necessário simulação. Lá tudo a sua volta
ocorre na língua estrangeira. O dia a dia é em inglês. As pessoas na rua falam
inglês, os atendentes das lojas falam inglês, o motorista do ônibus, os
funcionários da escola, os colegas de trabalho... até o mendigo fala inglês!
Viver todas essas situações em uma língua estrangeira é um atalho e
tanto para a fluência. O estudo ocorre e você nem percebe. Claro que é muito
difícil no início. Não dá para entender praticamente nada, os nativos falam
muito rápido, você não conhece grande parte das palavras, o que dá para
entender é pelo contexto.
Com o tempo tudo melhora. Você para de achar que todo mundo fala
muito rápido. O vocabulário vai ficando rico e cada vez mais é possível
entender frases inteiras. Você começa a ganhar confiança e falar cada vez
mais e mais certo. Você até começa a pensar em inglês e quem sabe até
sonhar em inglês! Sonhar em inglês é um indicador muito forte de que você
está fluente.
33
Eu tive um cliente aqui na Smart Planet, o Fernando, que viajou para
Vancouver, no Canadá, sem saber praticamente nenhuma palavra de inglês.
Zerado mesmo. E viajou sozinho!
Quatro meses depois ele voltou fluente, ou seja, conseguia se
comunicar com quem ele precisasse no Canadá, fez amigos estrangeiros com
quem só conversava em inglês. Era possível viver em um país estrangeiro
sem passar aperto!
Agora, o significado da palavra “fluente” tem que ficar muito
claro.
Muitas pessoas acham que fluente é o nível que você chega para ser
professor de inglês, que sabe todas as regras de gramática, que tem um
vocabulário vasto, inclusive com as gírias. Que vai ser confundido com nativo.
Isso não é ser fluente, isso é ser expert.
Ser fluente é saber se comunicar e ser entendido por falantes de
outros idiomas. Aqui não importa sotaque, gramática perfeita, ortografia
impecável. Chegar nesse nível é só um detalhe que exige tempo,
consistência, dedicação e paciência.
Ser fluente é vencer a barreira da comunicação e se fazer
entender. Na prática é isso que importa.
Um grande exemplo são
os filmes americanos em que
alguns personagens são
latinos. Se você parar para
reparar, o sotaque deles é
muito forte e evidente,
completamente diferente dos
nativos. Mas você pode falar
que aquela pessoa não é fluente em inglês?
34
Ah, Lucas, então é só fazer um intercâmbio de alguns meses que eu
fico fluente em inglês? Na verdade, não é bem assim.
Eu conheço diversos casos de pessoas que foram para o exterior com
o propósito de estudar, ficaram longos períodos fora do Brasil (dependendo
do caso, até mais de um ano) e voltaram sem falar praticamente nada de
inglês.
Por que isso? Porque brasileiro tem em qualquer lugar do mundo. Se
algum dia você tiver a oportunidade de sair do país, repare que em todos os
lugares você irá encontrar outros brasileiros. E pelas diferenças culturais
nossas em relação às outras culturas, os brasileiros acabam formando
grupos e ficando juntos a maior parte do tempo.
Eu, no meu intercâmbio para os EUA com vários amigos brasileiros. Para o bem do meu
inglês esse encontro só durou 3 dias. Se durasse mais seria difícil aprender inglês...
Isso significa que você vai falar português 95% do tempo durante a sua
estadia no exterior, ou seja, você não irá fazer uma imersão. Até em um
intercâmbio é preciso foco e dedicação para aprender inglês.
Agora, se intercâmbio é tão bom e ajuda tanto a aprender inglês,
por que todo mundo não faz? É porque não é tão fácil fazer intercâmbio...
35
COMO APRENDER INGLÊS EM UM INTERCÂMBIO SEM SAIR DO BRASIL EMPECILHOS PARA SE FAZER UM INTERCÂMBIO
3
Empecilhos para se Fazer um
Intercâmbio
O mundo ideal seria um mundo em que todo brasileiro pudesse fazer
intercâmbio. Todo mundo viajaria para fora, estudaria em um cenário de
imersão, aprenderia inglês e, assim, teríamos a população mais bilíngue do
mundo.
Mas por que isso não acontece?
Porque fazer intercâmbio não é só embarcar em um avião e seguir
para um país onde se fala inglês. Existem alguns fatores que são
verdadeiros empecilhos para que uma pessoa faça intercâmbio e, se você
quer aprender inglês e não fez intercâmbio, é porque, muito provavelmente,
você tem um ou mais desses empecilhos.
DINHEIRO
O primeiro empecilho é, de longe, o mais óbvio. Passar uma
temporada no exterior para estudar
não é nada barato. A minha opinião é
que a experiência de fazer
intercâmbio vale cada centavo, mas
é algo que exige um planejamento
mais a longo prazo, sendo
necessário economizar um
pouquinho todos os meses para
esse sonho se tornar realidade.
36
Dê uma olhada nesse invoice — que é o documento que as escolas no
exterior enviam para que as agências realizem os pagamentos dos
programas do seu cliente.
Ficar 4 semanas em Dublin, na Irlanda, estudando inglês, custou para
esse cliente um valor de €1925,00 (euros), que, convertendo para reais (na
cotação do dia que estou escrevendo isto), daria R$7.785,69. Isso só o curso
e a acomodação.
Ainda tem que colocar na conta a passagem aérea, que não é barato,
fora os custos com alimentação, transporte, lazer, possíveis viagens,
compras... e por aí vai.
Como você pode perceber, não é barato fazer um intercâmbio. Fazer
um intercâmbio é uma conquista.
37
Eu, particularmente, acredito que um intercâmbio é um ponto de
virada na vida de qualquer pessoa, tanto profissional, quanto pessoalmente.
Mas não se trata de algo que se decide fazer de uma hora para outra. E é por
isso que eu decidi escrever este guia, para ajudar pessoas que, por enquanto,
não podem estudar no exterior.
TEMPO
Se fazer um intercâmbio não é barato, também não é possível fazer
esse tipo de imersão em um final de semana. É preciso ter tempo para se
dedicar a uma experiência como essa, e tempo é o que a maioria das
pessoas não tem.
Primeiramente é necessário tempo para organizar a viagem. Não é
algo que se decide em 15 minutos na frente do computador. É preciso gastar
tempo pesquisando os possíveis destinos, os tipos de programas que
existem, os melhores valores de passagens aéreas, para chegar, então, no
programa ideal para você.
38
É preciso planejar o que se vai fazer quando chegar lá e se planejar,
não só financeiramente, mas também psicologicamente.
E ainda tem a burocracia. Ah, a burocracia! Passaporte, visto,
matrícula, seguro saúde, cartão de crédito internacional, Visa Travel Money.
Tudo isso toma tempo. Além de ter que lidar com a ansiedade de viajar (para
muitos é a primeira viagem internacional, ou a primeira viagem sozinho(a),
ou então a gente só fica ansioso mesmo, sem nenhum motivo).
Se já é difícil arrumar tempo para planejar a viagem, imagina então
para ficar viajando. É aconselhado, para o melhor aproveitamento do
período de imersão, que o intercambista fique no exterior por, no mínimo,
um período de 4 semanas.
Isso significa 4 semanas que você tem que se desligar do Brasil para
aproveitar ao máximo a experiência. E para muita gente isso não é possível,
por milhões de fatores. Trabalho, faculdade, família e compromissos
importantes são apenas alguns exemplos.
Congelar a vida no Brasil por um mês (ou até mais) pode ser impossível
para você no momento, e eu te entendo perfeitamente. E é por isso que vou
te mostrar agora mesmo algumas técnicas para você aprender inglês em um
intercâmbio sem sair do Brasil ou até mesmo da sua rotina.
INSEGURANÇA
Muitas vezes dinheiro e tempo não são problemas tão grandes. Com
um bom planejamento financeiro, disciplina para economizar e um período
de férias pensado com antecedência é possível tornar o sonho de se fazer
intercâmbio em realidade.
Agora, para várias pessoas, o maior desafio é outro. O desafio é a
insegurança.
39
Não é fácil sair do Brasil, muitas vezes pela primeira vez, sozinho (na
maioria das vezes), sem falar outro idioma, para um país a milhares de
quilômetros de distância de casa, com outra cultura, que você não conhece
ninguém.
Soma isso com a possibilidade de morar na casa de uma família
desconhecida e o medo de perder um voo, ser parado na imigração,
revistado na alfândega.
A insegurança que a soma desses fatores pode causar se torna um
empecilho para estudar uma temporada no exterior. Por outro lado,
aperfeiçoar o idioma ainda no Brasil e já entender como funciona uma
experiência de imersão podem trazer a segurança necessária para se
tomar um próximo passo, que seria o intercâmbio. Assim, se esse for o
seu empecilho, este guia é perfeito para você.
Agora é só terminar de ler e colocar as técnicas que eu vou ensinar em
prática.
40
PARTE 3
COMO FAZER UM
INTERCÂMBIO SEM
SAIR DO BRASIL
41
COMO APRENDER INGLÊS EM UM INTERCÂMBIO SEM SAIR DO BRASIL VOLTANDO A SER CRIANÇA
1
Voltando a Ser Criança
Não poder sair do Brasil para estudar inglês não pode nunca ser um
empecilho para aprender o idioma. É por isso que eu desenvolvi técnicas
para ser possível “fazer um intercâmbio sem sair do Brasil”.
Para darmos início à nossa experiência, vamos ter que entrar em
uma máquina do tempo.
Vamos pegar carona
com o Dr. Emmett Brown e
com Marty McFly a bordo do
DeLorean e voltar 20, 30, 40
anos para o passado (se
você não tem ideia do que
eu estou falando, você
precisará voltar só uns 10
anos mesmo).
E para voltarmos no tempo para a época em que éramos crianças, é
preciso relembrar porque as crianças aprendem inglês mais rápido.
1) Preocupações e Responsabilidades
O primeiro fator está relacionado a preocupações e responsabilidades.
Quando somos crianças nossa única responsabilidade é estudar. Não temos
milhões de coisas na cabeça para nos preocuparmos e que nos distrai em
tudo que fazemos.
Aprender inglês depois de adulto é mais difícil porque nunca estamos
100% focados no estudo do idioma. Sempre temos alguma outra prioridade
42
que deixa o inglês para segundo plano. E é isso que vamos mudar a partir de
agora.
“Mas Lucas, eu não posso simplesmente ignorar o que está acontecendo
na minha vida para aprender inglês melhor”.
Não é isso que eu estou te pedindo. Pelo contrário. A ideia deste método
é que você aprenda inglês sem precisar de abrir mão de nada do seu dia a
dia. Só que para alcançarmos nossos objetivos, são sim necessários alguns
esforços.
Sendo assim, eu quero que você pense agora quanto tempo por dia você
consegue focar 100% no estudo do inglês. Não é 99%, precisa ser 100%. Duas
horas? Uma hora? Meia hora? 15 minutos? Quanto mais rápido você quiser
aprender, mais tempo você precisará dedicar.
Lembre-se que aprender inglês tem que se tornar prioridade. Abra mão,
pelo menos um pouco, da novela, do futebol, do Candy Crush, do WhatsApp
e do Facebook.
Antes de continuar lendo, escreva em um papel quanto tempo você vai
dedicar. Esse é um compromisso que você está firmando com você mesmo.
43
Agora, durante esse tempo que você se comprometeu a estudar inglês
você vai esquecer completamente os problemas, as preocupações e as
responsabilidades. Depois você lembra deles novamente.
Para algumas das técnicas você vai precisar desse tempo. Para outras,
toda hora é hora. Só não vale desanimar. Não se pode esquecer que o
segredo para a fluência no inglês é a soma entre dedicação, consistência e
paciência.
2) Pare de perguntar o porquê das coisas

Você vai começar a realizar uma imersão na língua inglesa, e é
completamente normal que você, principalmente no início, não entenda
muita coisa. Com o tempo você vai se familiarizando com o idioma e o
aprendizado irá vir de forma natural.
Só que para que essa naturalidade exista, você tem que se lembrar do
processo de aprendizagem de uma criança. A criança absorve muito mais
informação do que produz e não fica perguntando por que aquela palavra se
pronuncia daquele jeito ou porque tal palavra tem que vir antes que aquela
outra na hora de formar uma frase.
44
O inglês é muito diferente do português e não adianta nada ficar
comparando.
Se no português falamos “carro vermelho”, no inglês a cor vem antes,
então se fala “red car”, que na tradução ao pé da letra seria “vermelho carro”.
Por que? Não importa! No inglês é assim e, com o tempo, você vai se
acostumar com isso.
Inclusive, você vai ver que o português, na verdade, é muito mais difícil
que o inglês! Estamos combinados?
3) Não tenha vergonha de errar

Não existe aprender algo sem errar. Não mesmo. Em qualquer área que
seja.
Ninguém entra em um carro e sai dirigindo perfeitamente, ninguém faz
um bolo perfeito sem nunca ter cozinhado nada na vida, ninguém aprende
matemática sem nunca errar uma conta e ninguém aprende inglês sem errar
nada. O erro faz parte do processo de aprendizagem.
A diferença, entretanto, é forma como você lida com o erro.
Existem duas possibilidades: ou você trava com erro e não quer mais
arriscar porque tem medo de errar de novo, o que sem dúvidas vai acontecer
45
não só uma, mas várias vezes; ou você aprende com o erro e continua
praticando, tentando sempre cometer erros diferentes da próxima vez.
Seu objetivo deve ser sempre errar, mas errar coisas diferentes. Porque
errar significa que você está aprendendo algo que você não sabe ainda.
Imagine uma criança aprendendo a andar.
Ninguém espera que a criança, quando der seu primeiro passo, já saia
correndo pela casa. Desequilibrar e cair várias vezes faz parte do processo. E
o que a criança faz quando ela cai tentando andar? Levanta e tenta de novo.
Com o inglês não pode ser diferente.
Se você errar, confundir, esquecer, se embolar, faça como uma criança.
Levante-se e continue tentando. A fluência vai chegar quando você já errou
tantas vezes que uma hora você vai saber o que é o certo.
A seguir você irá aprender 5 técnicas práticas para você estudar
inglês no seu dia a dia. Lembre-se de aplica-las como uma criança faria.
46
COMO APRENDER INGLÊS EM UM INTERCÂMBIO SEM SAIR DO BRASIL TÉCNICA STEVE JOBS
2
Técnica Steve Jobs
No mundo globalizado e tecnológico que vivemos atualmente, nossos
olhos sempre estão atentos a alguma tela. Televisão, computador, tablet,
mas o que não pode ficar longe nem 5 minutos é o celular. Somos tão
dependentes do celular que o aparelho já se tornou uma extensão dos
nossos braços.
Se alguém no mundo pode ser responsável por isso, esse cara é Steven
Paul Jobs, mais conhecido como Steve Jobs, ou o fundador da Apple. Ele
quem foi o primeiro a idealizar um aparelho em que tudo que precisamos
estaria integrado e à distância de apenas um toque.
Somos tão dependentes dos smartphones, que só de ficar sem bateria já
bate um desespero. O sinal cair faz com que todo mundo fique bravo,
xingando as operadoras de telefone.
Você já pensou quanto tempo por dia você gasta no celular?
47
Existe um aplicativo que se chama Quality
Time, que infelizmente só está disponível para
celulares Android. Nele é possível saber quanto
tempo você gasta em cada aplicativo do celular.
Fui medir o tempo que eu gasto e percebi que
fico mais de 3 horas por dia no celular (olha o
print aí do lado)! E eu nem percebo!
Passamos muito tempo olhando para a
telinha, então por que não usar esse tempo que
gastamos para aprender inglês?
Então lá vai a primeira técnica:
Mude o idioma do seu celular para inglês.
Já que você vai gastar uma boa parte do seu dia no smartphone, por que
não ler inglês durante esse período? Como gastamos muito tempo no celular,
navegar nas telas e aplicativos já ficou algo praticamente automático. Então,
você não terá dificuldade alguma em fazer o que você já faz sempre, mesmo
se tudo estiver escrito em inglês.
No início vai ser um pouco
estranho, talvez algumas coisas
vão ficar confusas, mas com o
tempo você vai se acostumando.
Essa simples mudança vai te fazer
aprender rapidamente coisas
como: nome dos aplicativos
(mensagens, fotos, tempo,
músicas, calendário, etc.), os dias da semana, os meses e muitas outras
coisas!
48
Por segurança, baixe o aplicativo Google Tradutor, para que se você não
encontre algo no celular (provavelmente relacionado às configurações), você
pode ir traduzindo aquilo que você não entende até encontrar o que precisa
— inclusive, eu ensino como usar o Google Tradutor para aprender inglês no
meu curso online fechado. Por incrível que pareça, essa ferramenta pode
ajudar muito na hora de se adquirir fluência, então criei um método para ela
ser sua aliada no processo de aprendizagem e deixar de ter a fama de que
“traduz tudo errado”.
Uma vez que você já estiver navegando pelo celular em inglês com
naturalidade, é hora de mudar o idioma das redes sociais. Instagram,
Facebook, Twitter, Snapchat, YouTube, LinkedIn, Sparkle e qualquer outra
que você usar. Se você gostar de jogar joguinhos, mude o idioma dos
joguinhos também (muitas crianças aprendem inglês dessa forma).
Com essa primeira técnica, você não vai mudar em absolutamente
nada na sua rotina e vai começar a aprender inglês sem nem perceber!
49
COMO APRENDER INGLÊS EM UM INTERCÂMBIO SEM SAIR DO BRASIL TÉCNICA DO POST-IT
3
Técnica do Post-it
Mudar o idioma do celular para o inglês fará com que você veja algumas
palavras tantas vezes que, com o passar do tempo, e ao associá-las com a
sua respectiva tradução em português (que você está cansado(a) de saber),
te fará aprender. Todo dia, por exemplo, você verá que “calendário” é
“calendar”. Você vai relacionar a palavra com o ícone e pronto, não vai
demorar muito para aprender de vez.
O problema é que o celular não mostra tantas palavras assim, então após
algum tempo você já terá aprendido praticamente todas as palavras que
você lê diariamente no celular. E as outras palavras? Como posso aprendê-
las dessa mesma maneira?
Já pensou em repetir o que foi feito com o celular na sua casa? Mudar o
idioma da casa inteira? Sim, isso é possível! Só que o problema é que nossa
casa não possui um botão para trocar de idioma, então a solução é utilizar
Post-its!
50
Coloque post-its em todos os objetos da casa que você quer aprender
em inglês!
Para quem não sabe, post-its são aqueles papeis quadrados,
normalmente amarelos, que têm cola em uma das pontas e em que as
pessoas escrevem lembretes.
Essa técnica normalmente precisa ser negociada com os outros
moradores da casa se você não morar sozinho, mas o grande argumento é
que todo mundo vai poder aprender um pouquinho de inglês.
O inglês deve ser estudado dentro de um contexto.
Não adianta estudar palavras soltas dentro de um caderno. Se você optar
por estudar dessa forma eu te garanto que você vai esquecer tudo que
estudou em poucas horas. Com os post-its você relaciona a palavra com
o objeto, então a memorização é significativamente mais fácil.
Você pode fazer isso com tudo dentro da sua casa. Cozinha (geladeira,
fogão, pia), sala (mesa, sofá, televisão), quarto (cama, armário, travesseiro),
banheiro (privada, chuveiro, espelho) e em qualquer outro cômodo que você
tiver em casa. Inclusive, recomendo colocar post-its até nos objetos dentro
das gavetas! Toda hora se torna hora de aprender inglês.
51
E essa técnica tem dois níveis! Em um primeiro momento você irá colocar
só as palavras em inglês que representam aqueles objetos. Com o tempo
você irá criar frases nos post-its utilizando as palavras que você já aprendeu.
Se você quer se tornar ainda mais expert, aí vai mais uma dica! Compre
post-its de várias cores e separe os objetos por categoria. Assim, toda vez
que você ver a cor, você se lembrará da categoria a qual aquele objeto
pertence.
A técnica ainda não acabou! Você lembra dos 3 canais de
aprendizado que eu expliquei na primeira parte do livro? Para
potencializar seu aprendizado, você pode fazer exercícios específicos para
potencializar o seu estudo.
Se você for visual, o simples fato de ler os post-its já vai ajudar demais no
aprendizado. Os post-its de diferentes cores são importantes principalmente
para pessoas como você.
Agora, se você se identifica como auditivo, o recomendado é que você
fale em voz alta o nome de todos os post-its que você ler. Isso vai agilizar o
seu aprendizado de maneira impressionante.
Por fim, se você for cinestésico, a recomendação é que você encoste no
objeto enquanto lê o post-it, ou que reescreva o nome daquele objeto toda
vez que o ver.
Com essas duas técnicas você já vai estar aprendendo um monte de
inglês sem gastar praticamente nenhum tempo do seu dia. Isso se chama
aprender inglês naturalmente.
52
COMO APRENDER INGLÊS EM UM INTERCÂMBIO SEM SAIR DO BRASIL TÉCNICA VAGALUME
4
Técnica Vagalume
Muitos professores acreditam que não é possível aprender inglês ouvindo
músicas. Eu discordo totalmente. Ouvir música é uma ótima forma de se
aprender inglês. O problema, é que é necessário saber escolher com qual
música estudar.
Não adianta, por
exemplo, querer estudar
inglês ouvindo Rap ou
Heavy Metal. Nem os
próprios nativos devem
entender 100% do que os
cantores falam nas
músicas! É preciso escolher
músicas condizentes ao
seu nível de inglês, tanto em relação à velocidade da fala, quanto em relação
à complexidade do vocabulário.
Agora, por que raios o nome da técnica de estudar inglês com música se
chama Técnica do Vagalume?
Para entender isso, é preciso entender como se estudar inglês com
música. Não é simplesmente colocar a música para tocar e esperar que você
vai aprender inglês automaticamente. É preciso dedicar um tempinho para
estudar dessa forma. Para facilitar, vou explicar o tipo de estudo de acordo
com o canal de aprendizado predominante.
Para os visuais é muito importante a presença das letras.
53
Um visual deve acompanhar a música várias vezes lendo a letra (e se
necessário acompanhando a tradução) e, quando sentir que está
conseguindo sincronizar bem a leitura com a escuta da música, deve tentar
cantar a música, sempre com a letra a vista.
Já os auditivos devem começar escutando a música acompanhando a
letra e, logo que se sentirem confortáveis, devem tentar entender o que é
dito sem ler a letra. O terceiro passo é conseguir cantar a música, primeiro
com a letra e depois sem.
Por fim, os cinestésicos, como eu, devem primeiro escutar a música
acompanhando-a com a letra. Uma vez confortável, o ideal é tentar escrever
a letra em um papel apenas ouvindo a música. Depois de transcrita, tentar
traduzir para o português também é um bom exercício. Cantar também
ajuda, mas escrever é o principal.
Apesar do Spotify possuir as letras das músicas e ser possível
acompanhar as letras por alguns vídeos do YouTube, a melhor forma de
escutar a música e ler a letra ao mesmo tempo é pelo site vagalume.com.br.
O Vagalume ainda contém as traduções da música para o português, o
que ajuda muito na compreensão.
54
Agora que você já sabe como estudar com música, é só colocar em
prática!
Se você achar difícil encontrar as músicas certas para estudar, fique
tranquilo(a)! Eu preparei uma playlist no Spotify para que você estude com
as melhores músicas na minha opinião. É só clicar aqui ou pesquisar Lucas
Gilbert English no aplicativo.
Caso você queira que eu
acrescente músicas de algum estilo
específico em nossa playlist do
Spotify, é só mandar um e-mail para
contato@lucasgilbert.com.br com o
estilo que você mais gosta que eu vou
tentar encontrar uma boa música que
combine com você!
Assim, você poderá ouvir a playlist
no trabalho, no carro, no ônibus, no
banho e onde mais você quiser!
Aproveite e aprenda muito
inglês seguindo as dicas da Técnica
Vagalume!
55
COMO APRENDER INGLÊS EM UM INTERCÂMBIO SEM SAIR DO BRASIL TÉCNICA DA FAMÍLIA MODERNA
5
Técnica da Família Moderna
Você já viu que é possível aprender inglês com músicas. Agora, será que
é possível aprender inglês vendo séries? A resposta é sim!
Mas assim como com as músicas, é preciso saber aprender inglês com
séries. Não se deve aprender inglês com qualquer série. Da mesma forma
que eu não aconselho estudar ouvindo rap, também não é uma boa ideia
estudar assistindo Game of Thrones.
House é outra série que não é muito boa para se estudar inglês, uma vez
que tem um vocabulário muito complexo e técnico na área de medicina.
Então quais séries devemos assistir para estudar inglês?
Sem dúvida aquelas também conhecidas como “sitcoms”. Aquelas que
têm aquela risada de plateia no fundo, sabe?
Existem várias séries desse tipo, mas eu prefiro aquelas que contam
histórias do dia a dia, que mostram o cotidiano dos personagens.
Por isso minhas sérias preferidas para aprender inglês são
F.R.I.E.N.D.S., How I Met Your Mother e, é claro, aquela que dá o nome a

essa técnica, Modern Family.
56
Todas essas são séries com linguagem simples e que você escutaria em
uma viagem para exterior. São séries que se passam em ambientes como
casa, escola, supermercado, bar, restaurante, parque, entre outros lugares
que a maioria das pessoas frequenta quase todos os dias. Além disso, são
séries com episódios curtos, com 20 minutos no máximo.
Agora, mais uma vez, existem diferentes recomendações para os
diferentes canais de aprendizagem predominantes.
Se você é visual, primeiramente, você deve assistir o episódio com o
áudio em inglês e a legenda em português, independentemente do canal. É
necessário entender o episódio para depois estudar o inglês.
Uma vez que você já entendeu o que se passou no episódio, se você for
visual, o próximo passo é assistir o episódio com a legenda em inglês. Assista
várias vezes até que você fique confortável em mudar de episódio. Não
precisa entender 100% do episódio em inglês, mas não passe de episódio
enquanto você estiver perdido.
57
Infelizmente a Netflix não possui a opção de legenda em inglês para nós
brasileiros (e nem algumas dessas séries no catálogo). A melhor solução é
baixar um programa para computador chamado Popcorn Time. Lá é possível
escolher legenda em inglês (além de ter milhares de filmes e séries para você
se divertir com a família!).
Para os auditivos, a melhor forma de se aprender é, primeiro, assistir um
episódio em inglês com legenda em português, entender o episódio, e depois
já assistir o mesmo episódio em inglês sem legenda alguma. A legenda vai só
te distrair e você não vai conseguir absorver o inglês.
Finalmente, para os cinestésicos, fica um pouco mais difícil de estudar
assistindo séries. A minha recomendação é assistir acompanhado de mais
alguma pessoa e, em algumas cenas específicas, parar e imitar os
personagens e suas falas. Uma espécie de exercício de teatro mesmo. Mas
isso sempre depois de ver o episódio com legenda em português e depois
trocar a legenda para inglês.
Se você gosta de ouvir música e ver seriados, você agora sabe duas
técnicas super efetivas de aprendizagem de inglês fazendo coisas que
você gosta, sem sofrimento nenhum. Agora a próxima e última dica do
livro envolve algo que provavelmente você gosta e usa ainda mais: o
WhatsApp.
58
COMO APRENDER INGLÊS EM UM INTERCÂMBIO SEM SAIR DO BRASIL TÉCNICA DO WHATSAPP
6
Técnica do WhatsApp
Chegamos à última técnica de imersão para aprender inglês e nela vamos
utilizar aquilo que provavelmente é uma das coisas que você mais usa no seu
dia a dia: o WhatsApp.
Só que antes, uma pequena curiosidade. Você sabe por que o WhatsApp
se chama assim? O nome do aplicativo é uma mistura entre a expressão em
inglês “What’s up” com a palavra “app”, que remete a aplicativo.
O termo “What’s up” é uma gíria (que no inglês chamamos de slang) que
significa algo como “e aí?”, “beleza?”, “o que que tá pegando?”, entre outras
expressões semelhantes que significam um cumprimento informal, o que faz
completo sentido para o nome de um aplicativo de mensagens.
A expressão ficou muito
famosa pois era o bordão do
Pernalonga, no desenho
animado, que em inglês dizia
“What’s up, doc?”. Em
português a expressão foi
traduzida para “O que que há,
velhinho?”
Bom, passado o momento curiosidade, agora voltando para a técnica de
aprendizagem, como usar o WhatsApp para aprender inglês? Para isso,
primeiramente você precisará de um companheiro de estudo que está em
um nível de inglês semelhante ou mais avançado que o seu.
Essa dica não é a última por acaso. Para segui-la é necessário um nível um
pouco mais avançado de inglês, seu e do seu companheiro. Não precisa ser
59
muito avançado, apenas não é o ideal fazer isso se vocês ainda estão muito
no início dos seus estudos.
Convença alguém que quer aprender inglês a estudar com você (fale para
ela acessar lucasgilbert.com.br e baixar o livro também!). Dessa forma, além
de um incentivar o outro a estudar, vocês finalmente podem colocar em
prática o que estão aprendendo.
Combine com o seu companheiro de estudo que vocês só poderão
conversar pelo WhatsApp em inglês. Nada de português, independente do
assunto. Se você não souber como falar o que você quer em inglês, pesquise
no Google, coloque no tradutor, o que for necessário; só não converse em
português.
O interessante é que vocês dois vão cometer erros e você identificar os
erros do outro é uma forma ainda melhor de se aprender. Como diria o
escritor Augusto Cury: “Uma pessoa inteligente aprende com os seus erros,
uma pessoa sábia aprende com o erro dos outros”. Com esta técnica você
será ambos: inteligente e sábio!
60
Se você for visual, peça para seu companheiro de estudo mandar
mensagens escritas para você, já que a melhor forma de aprendizado para
você é ler.
Já se você se identificar como uma pessoa predominantemente auditiva,
o ideal é que você peça para que a outra pessoa te mande áudios, pois você
irá aprender melhor escutando.
Para o cinestésico, já passa a importar mais o conteúdo que você produz
do que o que você recebe. Tente mesclar áudios e mensagens escritas para
treinar todos os aspectos do inglês.
É muito importante que você identifique o canal de aprendizado
predominante do seu companheiro de estudo, pois isso irá influenciar o tipo
de mensagem que você enviará para ele.
Siga as dicas acima também para o aprendizado do outro, pois esta
técnica é uma via de mão dupla.
Modo expert:
Eu expliquei a técnica de forma que ficasse mais fácil para você colocá-la
em prática, mas, se for possível, aplique a técnica de uma forma um pouco
diferente, que os resultados vão aparecer ainda mais rápidos.
Para potencializar os seus resultados encontre não só um, mas dois
companheiros de estudo. É importante que um tenha um nível de inglês mais
avançado que o seu e que o outro tenha um nível menor que o seu.
Existe uma frase que define bem o processo de aprendizado: “Se você é a
pessoa mais esperta da mesa, você está na mesa errada”. Isso significa que
se você realmente quiser aprender, você tem que conviver com pessoas que
são melhores que você naquilo.
61
Por que você acha que fazer intercâmbio gera tanto resultado no
aprendizado do inglês? Porque lá só tem nativo! Ou seja, lá todo mundo é
melhor do que você, então você aprende mais rápido!
Assim, conversar em inglês no WhatsApp com alguém melhor que você
vai fazer com que você se desenvolva muito mais rapidamente. Essa pessoa
vai te mostrar os seus erros e você irá observar ela falar de uma maneira, no
mínimo, mais correta do que a sua.
E se essa pessoa conseguir fazer isso com alguém melhor do que ela, ela
vai aprender mais e conseguir te passar mais conhecimento nas conversas
de você. Deu para perceber que isso é uma fila, que vai pelo menos até
chegar em um nativo ou pelo menos em um professor de inglês. Todo
mundo nessa cadeia estará se ajudando a aprender inglês.
E é por isso que você precisa encontrar alguém com o nível mais baixo
que você; para que essa pessoa não seja a mais esperta da mesa dela.
Da mesma forma que alguém melhor que você vai te ajudar, você vai
retribuir isso ajudando a alguém que sabe menos que você. Essa é uma
pequena contribuição que podemos dar para melhorar a educação do nosso
país.
Assim como no aprendizado do inglês, toda jornada começa com um
primeiro passo.
62
COMO APRENDER INGLÊS EM UM INTERCÂMBIO SEM SAIR DO BRASIL CONCLUSÕES FINAIS
Conclusões Finais
Aprender inglês pode ser um desafio para a maioria das pessoas, uma
vez que, por ser muito diferente do português, acaba confundindo muito.
Como adultos trazemos conosco uma bagagem de experiências em várias
áreas, o que pode ajudar ou atrapalhar. Só depende da gente.
A verdade é que o grande problema de se aprender inglês sem sair do
Brasil não se deve ao fato de não se ter contato com nativos, mas sim porque
a maioria dos professores e cursinhos de inglês insistem em ensinar seus
alunos de uma maneira ultrapassada e muito pouco efetiva.
A solução é procurar métodos alternativos de aprendizagem, só que,
para isso, é necessário abrir o campo de visão e sair do senso comum, o que
pode ser muito difícil para alguns. Com o método correto você será capaz de
aprender de forma muito mais rápida e divertida fazendo com que suas
experiências de vida apenas somem ao processo de aprendizagem.
Eu senti isso na pele, estudando alemão sozinho, e eu só percebi o
quanto eu tinha aprendido quando eu cheguei lá na Alemanha. Então, eu
decidi aperfeiçoar o método que eu apliquei e usá-lo para ajudar outras
pessoas a aprenderem inglês, idioma estrangeiro com o qual tenho maior
afinidade e experiência.
São quase duas décadas de estudo, experiência como professor e a
rotina de utilizar a língua diariamente no trabalho. E foi isso que eu tentei
passar para você, leitor, aqui no livro Como Aprender Inglês em um
Intercâmbio sem sair do Brasil.
Eu espero, de coração, que você tenha gostado do conteúdo do livro e
que tudo que foi passado aqui possa te ajudar na jornada que é aprender
inglês.
63
COMO APRENDER INGLÊS EM UM INTERCÂMBIO SEM SAIR DO BRASIL CONCLUSÕES FINAIS
Lembre-se que toda jornada começa com um primeiro passo e que se
você for a pessoa mais esperta da mesa, você está na mesa errada.
Caso você tenha qualquer dúvida, comentário, reclamação, sugestão
ou quiser conversar conosco por qualquer outro motivo, é só mandar um e-
mail para contato@lucasgilbert.com.br que será um grande prazer
respondê-lo(a)!
Para terminar a leitura, te convido a conhecer mais o trabalho da
Equipe Lucas Gilbert, acessando nossos sites e perfis:
Blog: www.lucasgilbert.com.br
Facebook: facebook.com/lucasgilbertoficial
Instagram: instagram.com/lucasgilbertoficial
Youtube: youtube.com/lucasgilbert
Sparkle: https://s7pa5.app.goo.gl/1hZ3
Um grande abraço e ótimos estudos!
Lucas Gilbert
“IT ALWAYS SEEMS IMPOSSIBLE UNTIL IT’S DONE.”

(Tudo parece impossível até que seja feito)
Nelson Mandela
64

Como Aprender Inglês-em-um-Intercâmbio-sem-sair-do-Brasil

Enviado por

Dados do documento

Descrição original:

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Como Aprender Inglês-em-um-Intercâmbio-sem-sair-do-Brasil

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

COMO APRENDER

As informações presentes nesse livro digital contêm a minha

experiência pessoal como professor de inglês e empreendedor no setor de

intercâmbio, onde percebi que o aprendizado de um adulto pode ser

potencializado ao seguir determinadas técnicas de estudo. Várias dessas

técnicas, inclusive, são utilizadas para o ensino de idiomas para crianças, o

que as faz aprender significativamente mais rápido do que adultos.

O ensino da língua inglesa não é algo que começou há pouco tempo

na terceira geração dedicada ao ensino do idioma.

Assim, aprendi uma forma simples, prática e eficiente de se

ensinar inglês, ao acompanhar e ajudar várias pessoas a, de fato,

aprenderem inglês de forma mais eficiente e perceberem que não existem

Sendo assim, reuni meu amplo conhecimento não só sobre as várias

metodologias utilizadas para ensinar inglês, inclusive aquelas destinadas a

crianças, mas também sobre o processo de aprendizagem de um idioma

durante um período de estudos no exterior. Com isso, desenvolvi um

método para potencializar o aprendizado do inglês de adultos através do que

chamo de “um intercâmbio sem sair do Brasil”.

A ideia é justamente ajudar pessoas a criarem cenários de imersão na

língua sem a necessidade de saírem do Brasil ou até mesmo de casa, já que

Embora eu tenha me esforçado ao máximo para garantir a precisão e

acreditar muito que todas as técnicas e métodos ensinados aqui sejam

extremamente efetivos no aprendizado da língua inglesa, desde que o leitor

cientificamente testado ou comprovado, e eu não me responsabilizo por

Sua situação particular pode não se adequar aos métodos e técnicas

ensinados neste guia. Assim, você deverá utilizar e ajustar as

informações de acordo com o seu perfil de aprendizado e sua

necessidade específica. Dessa forma, os resultados podem variar de

pessoas para pessoa e que não há qualquer garantia.

Todos os nomes de marcas, produtos e serviços mencionados aqui são

propriedade de seus respectivos donos e são usados somente como

referência. Além disso, em nenhum momento existe a intenção difamar,

desrespeitar, insultar, humilhar ou menosprezar você, leitor, ou qualquer

deste guia seja de alguma forma desrespeitosa ou indevida e deva ser

removida ou alterada, por favor entre em contato diretamente comigo

através do e-mail contato@lucasgilbert.com.

estão reservados. Nenhum leitor possui permissão para vender, distribuir

gratuitamente ou ainda reproduzir, integral ou parcialmente o conteúdo

desse guia em sites, blogs, jornais ou quaisquer outros veículos de

distribuição e mídia. Qualquer tipo de violação dos direitos autorais estará

sujeito a ações legais.

de uma família de professores de inglês.

Minha avó, Dona Ivone, foi uma das primeiras

professoras de inglês de Belo Horizonte, em

uma época em que aprender inglês não era

do que vemos nos dias de hoje.

Minha mãe, Gisele (se eu chamá-la de “Dona”, ela me mata!), seguiu o

mesmo caminho da mãe dela. Já aos 17 anos começou a carreira de

professora de inglês. Ela cursou e se formou em psicologia, mas o que ela

novas metodologias de ensino. Por isso, ela acabou nunca seguindo a

profissão de formação, e os conhecimentos adquiridos na graduação foram

Assim como ela, não segui as minhas profissões de formação: Direito

crianças de 8 a 11 anos, e foi aí que eu percebi porque minha mãe e minha

avó gostavam tanto do que elas faziam.

A metodologia que eu utilizava com as crianças era diferente dos

cursinhos tradicionais que enchiam os alunos de gramática e palavras para

decorar, sem nenhum sentido, na minha opinião.

Minhas aulas focavam no dia a dia deles, em contextos que realmente

incentivavam as crianças a aprenderem inglês de forma natural e sem

“decoreba”. Nos anos que eu trabalhei como professor de crianças eu fui

desenvolvendo técnicas de estudo e de acompanhamento que me fizeram

crescer como pessoa e como professor.

Após minha dedicação ao estudo de metodologias eficientes para o