NBR15996-1 - Arquivo para Impressão

Arquivo de impressão gerado em 15/12/2020 11:13:06 de uso exclusivo de RICARDO AUGUSTO DE AZEVEDO SILVA [465.325.
014-68]
NORMA ABNT NBR

BRASILEIRA 15996-1
Primeira edição
31.10.2011
Válida a partir de
30.11.2011
Arquivo de impressão gerado em 15/12/2020 11:13:06 de uso exclusivo de RICARDO AUGUSTO DE AZEVEDO SILVA [465.325.014-68]
Móveis – Camas beliche e camas altas para uso

doméstico
Parte 1: Requisitos de segurança
Furniture – Bunk beds and high beds for domestic use
Part 1: Safety requirements
ICS 97.140 ISBN 978-85-07-03062-1
Número de referência
ABNT NBR 15996-1:2011
7 páginas
© ABNT 2011
ABNT NBR 15996-1:2011

© ABNT 2011
Todos os direitos reservados. A menos que especificado de outro modo, nenhuma parte desta publicação pode ser
reproduzida ou utilizada por qualquer meio, eletrônico ou mecânico, incluindo fotocópia e microfilme, sem permissão por
escrito da ABNT.
ABNT
Av.Treze de Maio, 13 - 28º andar
20031-901 - Rio de Janeiro - RJ
Tel.: + 55 21 3974-2300
Fax: + 55 21 3974-2346
abnt@abnt.org.br
www.abnt.org.br
ii © ABNT 2011 - Todos os direitos reservados

ABNT NBR 15996-1:2011
Sumário Página
Prefácio ...............................................................................................................................................iv
Introdução ............................................................................................................................................v
1 Escopo ...............................................................................................................................1
2 Referência normativa .........................................................................................................1
3 Termos e definições ...........................................................................................................1

4 Requisitos de segurança ...................................................................................................2
4.1 Materiais ..............................................................................................................................2
4.2 Construção .........................................................................................................................2
4.3 Barreiras de segurança .....................................................................................................2
4.4 Orifícios, espaçamentos e aberturas ...............................................................................4
4.5 Base da cama .....................................................................................................................4
4.6 Escada ou outro meio de acesso .....................................................................................4
4.6.1 Fixação , deflexão e resistência ........................................................................................4
4.6.2 Dimensão dos degraus ......................................................................................................5
4.7 Resistência da estrutura e das uniões .............................................................................5
4.8 Estabilidade ........................................................................................................................5
4.9 Fixação da cama superior a cama inferior .......................................................................5
5 Instruções de uso...............................................................................................................6
6 Marcação ............................................................................................................................7
Figuras
Figura 1 – Exemplo de uma parte verticalmente saliente ...............................................................2
Figura 2 – Exemplo abertura na barreira de segurança superior ...................................................3
Figura 3 – Distância entre a barreira de segurança superior e a projeção vertical ......................3
Figura 4 – Espaçamentos e profundidade do degrau – Exemplo de construção .........................6
© ABNT 2011 - Todos os direitos reservados iii

ABNT NBR 15996-1:2011
Prefácio
A Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) é o Foro Nacional de Normalização. As Normas

Brasileiras, cujo conteúdo é de responsabilidade dos Comitês Brasileiros (ABNT/CB), dos Organismos
de Normalização Setorial (ABNT/ONS) e das Comissões de Estudo Especiais (ABNT/CEE), são
elaboradas por Comissões de Estudo (CE), formadas por representantes dos setores envolvidos,
delas fazendo parte: produtores, consumidores e neutros (universidades, laboratórios e outros).
Os Documentos Técnicos ABNT são elaborados conforme as regras da Diretiva ABNT, Parte 2.
A Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) chama atenção para a possibilidade de que
alguns dos elementos deste documento podem ser objeto de direito de patente. A ABNT não deve ser
considerada responsável pela identificação de quaisquer direitos de patentes.
A ABNT NBR 15996-1 foi elaborada no Comitê Brasileiro do Mobiliário (ABNT/CB-15), pela Comissão
de Estudo de Móveis para Dormitório (CE-15:002.03). O Projeto circulou em Consulta Nacional
conforme Edital nº 08, de 11.08.2011 a 10.10.2011, com o número de Projeto 15:002.03-001/1.
A ABNT NBR 15996, sob o título geral “Móveis – Camas beliche e camas altas para uso doméstico”,
tem previsão de conter as seguintes partes:
— Parte 1: Requisitos de segurança;
— Parte 2: Métodos de ensaio
O Escopo desta Norma Brasileira em inglês é o seguinte:
Scope
This Standard specifies requirements for the safety, strength and durability for bunk beds and high beds
for domestic use. The loads and forces in strength and durability tests apply to beds with a maximum
base of 120 cm.
It is particularly intended to minimize the risk of accidents happening to children.
If the bunk bed/high includes other products, for example a table or storage furniture, the safety
requirements for these products are not covered by this standard.
iv © ABNT 2011 - Todos os direitos reservados

ABNT NBR 15996-1:2011
Introdução
Esta parte da ABNT NBR 15996 especifica requisitos para camas beliche e camas altas para uso
doméstico. As cargas e forças contidas na ABNT NBR 15996-2 são baseadas em um adulto por cama.
© ABNT 2011 - Todos os direitos reservados v

Arquivo de impressão gerado em 15/12/2020 11:13:06 de uso exclusivo de RICARDO AUGUSTO DE AZEVEDO SILVA [465.325.014-68] Arquivo de impressão gerado em 15/12/2020 11:13:06 de uso exclusivo de RICARDO AUGUSTO DE AZEVEDO SILVA [465.325.014-68]
NORMA BRASILEIRA ABNT NBR 15996-1:2011
Móveis – Camas beliche e camas altas para uso doméstico

Parte 1: Requisitos de segurança
1 Escopo
Esta Norma especifica requisitos para segurança, resistência e durabilidade para camas beliche e
camas altas para uso doméstico. As cargas e forças nos ensaios de resistência e durabilidade aplicam-
se a camas com uma base máxima de 120 cm.
Esta Norma é particularmente destinada a minimizar o risco de acidentes que possam ocorrer com
crianças.
Se a cama beliche/alta incluir outros produtos, por exemplo uma mesa ou armário, os requisitos de
segurança para esses produtos não são cobertos por esta Norma.
2 Referência normativa
O documento relacionads a seguir é indispensável à aplicação deste documento. Para referências
datadas, aplicam-se somente as edições citadas. Para referências não datadas, aplicam-se as edições
mais recentes do referido documento (incluindo emendas).
ABNT NBR 15996-2, Móveis – Camas beliche e camas altas para uso doméstico – Parte 2: Métodos
do ensaio
3 Termos e definições
Para os efeitos deste documento, aplicam-se os seguintes termos e definições.
3.1
cama beliche
conjunto de camas, uma sobre a outra
3.2
cama alta
cama onde a altura da superfície superior da base da cama está a 800 mm ou mais do nível do chão,
independentemente do uso previsto para o espaço abaixo
3.3
base da cama
estrutura de suporte para um colchão
3.4
barreira de segurança
componente destinado a evitar que um ocupante caia do beliche superior ou da cama alta
© ABNT 2011 - Todos os direitos reservados 1

ABNT NBR 15996-1:2011
4 Requisitos de segurança
4.1 Materiais
Madeira e materiais baseados em madeira devem estar livres de infestação.
4.2 Construção
Bordas e cantos acessíveis devem ser arredondados ou chanfrados e livres de rebarbas ou cantos
vivos.
Todos os orifícios de montagem e orientação devem ser feitos pelo fabricante.
Para qualquer parte saliente verticalmente no topo da cama de cima, a altura em que toca uma linha
desenhada a 45° não pode ser mais de 5 mm acima dos componentes horizontais adjacentes, e a
saliência máxima vertical acima desses componentes não pode exceder 10 mm (ver Figura 1).
Dimensões em mm
45°
≤5
Legenda
1 suporte da cama
Figura 1 – Exemplo de uma parte verticalmente saliente

4.3 Barreiras de segurança
Qualquer cama cuja altura da superfície superior da sua base for 800 mm ou mais acima do chão deve
estar equipada com barreiras de segurança em volta de toda a cama.
As barreiras de segurança devem ser à prova de afrouxamento não intencional. Este requisito é
cumprido se as barreiras de segurança não ficarem danificadas ou soltas quando ensaiadas de acordo
com 5.4.2 da ABNT NBR 15996-2.
As barreiras não podem ser removidas sem o uso de uma ferramenta.
A distância entre a borda superior das barreiras de segurança e a superfície superior da base da cama
deve ser de pelo menos 260 mm.
O topo do colchão deve estar pelo menos 160 mm abaixo da borda superior das barreiras de segurança.
A espessura máxima do colchão deve ser permanentemente marcada, ver Seção 5 d) e Seção 6 b).
2 © ABNT 2011 - Todos os direitos reservados

ABNT NBR 15996-1:2011
Com exceção dos cantos superiores da barreira de segurança, que podem terminar com um raio
máximo de 85 mm, a abertura para acesso deve ter uma largura de 300 mm a 400 mm desde a marca
da espessura máxima do colchão (ver Seção 6 b)) até 160 mm acima dela (ver Figura 2).
Dimensões em mm
1 R8
5m
áx
.
160 mín.
400 máx.
2
300 mín.
Legenda
1 barreira de segurança
2 marca de espessura máxima do colchão
Figura 2 – Exemplo abertura na barreira de segurança superior
Com exceção do lado mais longo onde a escada ou outro meio de acesso é montado, a distância
horizontal entre a parte de fora da barreira de segurança superior e a projeção vertical do ponto mais
externo das pernas/suportes não pode exceder 55 mm ou deve ser mais que 230 mm (Ver Figura 3).
Figura 3 – Distância entre a barreira de segurança superior e a projeção vertical
Com exceção da abertura de acesso, a barreira de segurança deve ser projetada para que em pelo
menos uma direção o espaço livre entre dois elementos retentores, por exemplo, faixas e barras, seja
menor ou igual a 5 mm ou pelo menos 60 mm, e não mais que 75 mm, quando ensaiada de acordo
com 5.3 da ABNT NBR 15996-2.

ABNT NBR 15996-1:2011
4.4 Orifícios, espaçamentos e aberturas
Podem ser encontrados requisitos específicos em:
— 4.3 (Barreiras de segurança);
— 4.5 (Base da cama);

— 4.6.2 (Dimensão dos degraus);
Não pode haver orifícios, espaçamentos ou aberturas com um diâmetro/largura maior que 7 mm e
menor que 12 mm, a menos que a profundidade seja menor que 10 mm.
Não deve haver dutos abertos nas extremidades.
Todos os outros orifícios, espaçamentos ou aberturas devem ser de:
— pelo menos 12 mm mas não mais que 25 mm, quando ensaiados de acordo com 5.3 da
ABNT NBR 15996-2; ou
— pelo menos 60 mm mas não mais que 75 mm, quando ensaiados de acordo com 5.3 da
ABNT NBR 15996-2; ou
— pelo menos 200 mm.
As dimensões devem se aplicar tanto antes como depois dos ensaios, sem reaperto.
4.5 Base da cama
Todos os espaçamentos entre a base da cama e as laterais, cabeceira e peseira não podem exceder
25 mm quando medidos de acordo com 5.3 da ABNT NBR 15996-2.
Todos os espaçamentos entre os elementos da base da cama não podem exceder 75 mm quando
medidos de acordo com 5.3 da ABNT NBR 15996-2.
Quando ensaiada de acordo com 5.4.3 a 5.4.5 de ABNT NBR 15996-2, a base da cama e seus
elementos não podem quebrar, cair ou ficar soltos.
A distância entre a superfície superior da base da cama inferior e o lado de baixo da base da cama
superior deve ser de pelo menos 750 mm.
A base da cama deve permitir ventilação.
4.6 Escada ou outro meio de acesso
4.6.1 Fixação , deflexão e resistência
Quando ensaiado de acordo com 5.6.1 da ABNT NBR 15996-2 o meio de acesso não pode quebrar
ou ficar solto.
Nenhuma parte do meio de acesso deve deformar permanentemente por mais de 5 mm, nem quebrar
quando ensaiada de acordo com 5.6.1 da ABNT NBR 15996-2

ABNT NBR 15996-1:2011
4.6.2 Dimensão dos degraus
A distância do chão à superfície superior do primeiro degrau não pode exceder 400 mm.
A distância entre as superfícies superiores de dois degraus sucessivos deve ser (250 ± 50) mm.
As distâncias entre as superfícies superiores dos degraus devem ser iguais, com uma tolerância
de ± 5mm.
A distância entre o degrau superior e a parte mais superior da estrutura da cama, por exemplo a barra
lateral ou a barreira de segurança no ponto de acesso, não pode ser mais que 500 mm.
A distância entre dois degraus sucessivos deve ser de pelo menos 200 mm e a largura útil do degrau
deve ser de pelo menos 300 mm.
As bordas frontais de todos os degraus devem ficar em linha reta, com tolerância de ± 20 mm.
O espaçamento entre qualquer degrau e qualquer parte da estrutura da cama deve ser:
— menor que 7 mm;
— pelo menos 12 mm, mas não mais que 25 mm;
— pelo menos 60 mm, mas não mais que 75 mm ou pelo menos 200 mm.
A profundidade efetiva do degrau deve ser pelo menos 90 mm (ver Figura 4).
Todas as partes da estrutura da cama, situadas próximas dos degraus não podem interferir com a
superfície útil dos degraus.
Os requisitos aplicam-se tanto antes como depois do ensaio, sem reapertos.
4.7 Resistência da estrutura e das uniões
As fixações e a estrutura não podem ser danificadas ou apresentar mau funcionamento, nem
pode qualquer parte se separar quando a amostra for ensaiada de acordo com 5.4.2 e 5.5 da
ABNT NBR 15996-2.
4.8 Estabilidade
Quando a amostra for ensaiada de acordo com 5.7 da ABNT NBR 15996-2 a cama não pode tombar.
4.9 Fixação da cama superior a cama inferior
A cama superior deve ser presa a cama inferior, de tal maneira que não se desprenda quando ensaiado
de acordo com 5.8 da ABNT NBR 15996-2.

ABNT NBR 15996-1:2011
1 1
≥ 90 ≥ 90
2 2
3 3
Legenda
1 profundidade do degrau
2 parte da estrutura
3 degrau
Figura 4 – Espaçamentos e profundidade do degrau – Exemplo de construção
5 Instruções de uso
Todas as camas que pretendam cumprir esta Norma devem ser providas de instruções de uso em
português. As instruções devem ter como cabeçalho:
IMPORTANTE – LEIA COM CUIDADO – GUARDE PARA REFERENCIA FUTURA
As instruções de uso devem incluir pelo menos as seguintes informações:
a) instrução de montagem incluindo a lista das partes fornecidas e detalhes de quaisquer ferramentas
necessárias para montar a cama;
b) declaração de que todos os apertos de montagem devem ser sempre apropriadamente feitos e
que se deve tomar cuidado para que nenhuma peça fique solta;
c) instruções sobre posicionamento e conexão dos meios de acesso;
d) máxima espessura do colchão como determinada em 4.3, assim como informação sobre a marca
da máxima espessura do colchão;
e) tamanho recomendado do colchão;
f) declaração de que a cama beliche ou a cama alta não pode ser usada se qualquer parte estrutural
estiver quebrada ou faltando;
g) declaração de que as camas altas e a parte de cima das camas beliche não podem ser usadas
por crianças até seis anos, devido ao risco de quedas;
h) declaração que crianças podem se estrangular em itens como cordas, cordões e cintos presos ou
pendurados em uma cama beliche ou cama alta;
i) advertência: “Crianças podem ficar presas entre a cama e a parede. Para evitar riscos sérios
de ferimentos, a distância entre a barreira de segurança superior e a parede não pode exceder
75 mm ou ser maior que 230 mm”;
j) número e ano desta Norma.

ABNT NBR 15996-1:2011
6 Marcação
Todas as camas que informem que cumprem esta Norma devem ser marcadas de forma clara e
permanente com a seguinte informação:
a) razão social, nome ou marca comercial registrada do fabricante, distribuidor ou varejista;

b) máxima espessura do colchão a ser usado com a cama. Isso pode ter a forma de texto, uma linha
na cama na altura correta ou outro meio;
c) número e ano desta Norma.

NBR15996-1 - Arquivo para Impressão

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

NBR15996-1 - Arquivo para Impressão

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Arquivo de impressão gerado em 15/12/2020 11:13:06 de uso exclusivo de RICARDO AUGUSTO DE AZEVEDO SILVA [465.325.

NORMA ABNT NBR

Móveis – Camas beliche e camas altas para uso

ICS 97.140 ISBN 978-85-07-03062-1

ABNT NBR 15996-1:2011

ii © ABNT 2011 - Todos os direitos reservados

ABNT NBR 15996-1:2011

3 Termos e definições ...........................................................................................................1

© ABNT 2011 - Todos os direitos reservados iii

ABNT NBR 15996-1:2011

A Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) é o Foro Nacional de Normalização. As Normas

delas fazendo parte: produtores, consumidores e neutros (universidades, laboratórios e outros).

— Parte 1: Requisitos de segurança;

— Parte 2: Métodos de ensaio

O Escopo desta Norma Brasileira em inglês é o seguinte:

It is particularly intended to minimize the risk of accidents happening to children.

iv © ABNT 2011 - Todos os direitos reservados

ABNT NBR 15996-1:2011

© ABNT 2011 - Todos os direitos reservados v

NORMA BRASILEIRA ABNT NBR 15996-1:2011

Móveis – Camas beliche e camas altas para uso doméstico

© ABNT 2011 - Todos os direitos reservados 1

ABNT NBR 15996-1:2011

Madeira e materiais baseados em madeira devem estar livres de infestação.

Todos os orifícios de montagem e orientação devem ser feitos pelo fabricante.

Figura 1 – Exemplo de uma parte verticalmente saliente

As barreiras não podem ser removidas sem o uso de uma ferramenta.

2 © ABNT 2011 - Todos os direitos reservados

ABNT NBR 15996-1:2011

Figura 2 – Exemplo abertura na barreira de segurança superior

Figura 3 – Distância entre a barreira de segurança superior e a projeção vertical

© ABNT 2011 - Todos os direitos reservados 3

ABNT NBR 15996-1:2011

4.4 Orifícios, espaçamentos e aberturas

Podem ser encontrados requisitos específicos em:

— 4.3 (Barreiras de segurança);

— 4.5 (Base da cama);

— 4.6.2 (Dimensão dos degraus);

Não deve haver dutos abertos nas extremidades.

Todos os outros orifícios, espaçamentos ou aberturas devem ser de:

— pelo menos 200 mm.

4.5 Base da cama

A base da cama deve permitir ventilação.

4.6 Escada ou outro meio de acesso

4.6.1 Fixação , deflexão e resistência

4 © ABNT 2011 - Todos os direitos reservados

ABNT NBR 15996-1:2011

4.6.2 Dimensão dos degraus

— menor que 7 mm;

— pelo menos 12 mm, mas não mais que 25 mm;

Os requisitos aplicam-se tanto antes como depois do ensaio, sem reapertos.

4.7 Resistência da estrutura e das uniões

4.9 Fixação da cama superior a cama inferior

© ABNT 2011 - Todos os direitos reservados 5

ABNT NBR 15996-1:2011

Figura 4 – Espaçamentos e profundidade do degrau – Exemplo de construção

IMPORTANTE – LEIA COM CUIDADO – GUARDE PARA REFERENCIA FUTURA

As instruções de uso devem incluir pelo menos as seguintes informações:

c) instruções sobre posicionamento e conexão dos meios de acesso;

e) tamanho recomendado do colchão;

j) número e ano desta Norma.

6 © ABNT 2011 - Todos os direitos reservados

ABNT NBR 15996-1:2011