Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
A EXPRESSÃO DA CRIANÇA
PEQUENA DA CIDADE DE MANAUS
ORGANIZADORAS
Ana Paula Lima Carvalho de Oliveira
Cláudia Regina Rodrigues N. Magalhães
Rayanne Braga Sampaio Fernandes
Sinara Narciso de Lima Aguiar
Marcos Rotta
Vice-Prefeito de Manaus
ME ESCUTA?
A EXPRESSÃO DA CRIANÇA
PEQUENA DA CIDADE DE MANAUS
ISBN 978-65-00-41092-1
CDU 372.3(811.3)
ARTE GRÁFICA
Augusto Vieira
Assessoria de Comunicação
DEDICATÓRIA
APRESENTAÇÃO
A criança é um sujeito ativo, criativo, capaz de se expressar de diferentes
formas e de participar ativamente da produção da cultura. Assim, torna-se
necessário o estabelecimento de uma relação que lhes permita participar do
processo educativo junto com seus professores e professoras.
De acordo com as Diretrizes Curriculares Nacionais para a Educação
Infantil (2010), nessa etapa da Educação Básica busca-se articular as
experiências e os saberes das crianças com os conhecimentos que fazem
parte do patrimônio cultural, artístico, científico e tecnológico.
APRESENTAÇÃO
Partindo desse pressuposto, os objetivos de aprendizagem definidos
para a Educação Infantil refletem a implantação de práticas pedagógicas que
valorizem diferentes contextos e experiências vivenciadas por meninos e
meninas que fazem parte desta etapa da Educação Básica.
Escutar as crianças, ouvindo suas fantasias, imaginação, desejos,
anseios, medos e curiosidades torna-se uma prática essencial no cotidiano da
escola da infância, visto possibilitar a compreensão das necessidades
imediatas dos pequenos, bem como suas necessidades de desenvolvimento.
11
Neste sentido, a Coordenação de Pré-Escola da Divisão de Educação
ME ESCUTA?
A EXPRESSÃO DA CRIANÇA
PEQUENA DA CIDADE DE MANAUS
12
ME ESCUTA?
A EXPRESSÃO DA CRIANÇA
PEQUENA DA CIDADE DE MANAUS
ESCUTAR A CRIANÇA
Descobri ali que a criança não gostara nem um pouco da experiência de
É INTELIGENTE
nascer de novo, que para mim havia sido maravilhoso, pois significava que
ainda estava vivo. Fiquei pensando que sentido o pequeno atribuíra a essa
expressão. Descobri também que as coisas não passam despercebidas aos
olhos e ouvidos atentos de uma criança: ela vê, ouve, processa e verbaliza a
partir de sua percepção muito particular do mundo. É a sua forma de interpretar
e expressar o mundo.
O escritor Rubem Alves certa vez arriscou explicar como o conhecimento
surgiu, e aponta para o corpo humano como a fonte de todas as nossas
aprendizagens: 13
O conhecimento nasceu como uma extensão do corpo,
para ajudá-lo a viver. O corpo sentiu dor, e a dor fê-lo usar
a inteligência a fim de encontrar uma receita para pôr fim
ME ESCUTA?
A EXPRESSÃO DA CRIANÇA
PEQUENA DA CIDADE DE MANAUS
processos educativos, que é o “Homo Ludens”, conceito segundo o qual o ser humano tem
É INTELIGENTE
uma tendência natural para jogar, para brincar, para rir, para o prazer, considerando que o
lúdico faz parte da natureza humana, assim como o pensar e o sentir.
E quando a criança brinca e joga, manipulando as mais variadas linguagens, ela está
transitando entre o “sabor” e o “saber”. Isso porque as palavras sabor e saber derivam da
mesma raiz latina, ou seja, etimologicamente o saber significa “conhecimento com sabor”.
Assim, é válido afirmar que todo saber é um conhecimento, mas nem todo conhecimento é
um saber, porque somente pode ser um saber o conhecimento que tem sabor.
Portanto, ao(à) professor(a) cabe o grande privilégio e responsabilidade de
14 sintonizar o seu “paladar” com os sabores que a criança experimenta em seus saberes e
descobertas, para, assim, ser um(a) mediador(a) à altura desse ser maravilhoso – a criança
– que é especialista em recriar o mundo ao lhe atribuir sentidos. É uma atitude inteligente
ME ESCUTA?
A EXPRESSÃO DA CRIANÇA
PEQUENA DA CIDADE DE MANAUS
escutar a criança e estar atento(a) à sua expressão. Ela tem muito a nos ensinar sobre a
vida!
ESCUTAR A CRIANÇA
É INTELIGENTE
15
ME ESCUTA?
A EXPRESSÃO DA CRIANÇA
PEQUENA DA CIDADE DE MANAUS
BRINCAR
-Olha gente eu sou um investigador!
-O que é investigar? Brincar configura-se
-É procurar as coisas, nós estamos como um dos Direitos
brincando! de Aprendizagem de
-O que é brincar? todas as crianças tendo
-É brincar com minha irmã e brincar de em vista o estímulo ao
boneca com ela. desenvolvimento da
-É o dinossauro! imaginação, da
-Não sei! Acho que brincar é brincar. criatividade, das
-É pegar o barquinho e consertar. experiências emocionais,
-É divertimento! É brincar muito. corporais, sensoriais,
-É brinquedo. Olha essa moto, esse carro, expressivas, cognitivas
esse jogo. e sociais (CEM, p. 81).
-O brincar é uma brincadeira.
ESCUTA
-Brincar pra mim é brincar, ué!
MEBRINCAR
17
10
ME ESCUTA?
A EXPRESSÃO DA CRIANÇA
PEQUENA DA CIDADE DE MANAUS
BRINCAR
O escorregador da escola
19
ME ESCUTA?
A EXPRESSÃO DA CRIANÇA
PEQUENA DA CIDADE DE MANAUS
20
Uma piscina de bolinhas
ME ESCUTA?
A EXPRESSÃO DA CRIANÇA
PEQUENA DA CIDADE DE MANAUS
BRINCAR
O escorrega
21
O parquinho
ME ESCUTA?
A EXPRESSÃO DA CRIANÇA
PEQUENA DA CIDADE DE MANAUS
ESCOLA
-O que vocês não gostam na
escola?
-Não gosto dos números!
-Eu não gosto de ficar na escola... ... a escola tem uma
-Não gosto de ir embora da escola, importante função
porque eu gosto da escola. social que é garantir o
acesso aos
conhecimentos
científicos, artísticos,
estéticos, filosóficos
que são próprios à
formação realizada no
contexto escolar, no
sentido da
ESCOLA
humanização (CEM, p.
22).
ESCOLA
-É colorida a escola. -Para que serve a escola?
-Para estudar.
-Para aprender a fazer as coisas... 23
-A escola serve para pintar!
-A escola serve para cantar!
ME ESCUTA?
A EXPRESSÃO DA CRIANÇA
PEQUENA DA CIDADE DE MANAUS
24
Minha escola
ME ESCUTA?
A EXPRESSÃO DA CRIANÇA
PEQUENA DA CIDADE DE MANAUS
ESCOLA
25
ME ESCUTA?
A EXPRESSÃO DA CRIANÇA
PEQUENA DA CIDADE DE MANAUS
ALIMENTAÇÃO
-É comer macarrão!
-É comida!
-É comer frutas saudáveis!
-É comer verduras!
-É comer banana, uva, maçã!
-Eu nunca comi morangos, mas eu
gosto muito!
-Será que jacaré come jaraqui com
farinha?
-Quando eu chego em casa eu como
pão doce. Eu como pão doce todo dia.
-Quando o papai chega do trabalho, a
ALIMENTAÇÃO
Piquenique
ALIMENTAÇÃO
-Eu dormi assistindo filme... -Gosto de comer salsisha.
-Teve um dia de madrugada -Ovo...
que o meu estômago estava -Ovo com farofa!
-Salsicha.
doendo de fome, não tinha
-Carne...
comida...
27
ME ESCUTA?
A EXPRESSÃO DA CRIANÇA
PEQUENA DA CIDADE DE MANAUS
ALIMENTAÇÃO
28
ME ESCUTA?
A EXPRESSÃO DA CRIANÇA
PEQUENA DA CIDADE DE MANAUS
-Macarrão e espaguete.
-Linguiça com farofa e farinha.
-Peixe com macarrão e farofa.
-Bolo com chocolate.
-Pão com mortadela...
-Eu gosto de chocolate.
-Eu gosto de lasanha!
-A mamãe esqueceu o bolo e
queimou o bolo lá na casa da
minha vó.
ALIMENTAÇÃO
29
Uma coca pra tomar
ME ESCUTA?
A EXPRESSÃO DA CRIANÇA
PEQUENA DA CIDADE DE MANAUS
ALIMENTAÇÃO
- Eu gosto de macarrão,
ME ESCUTA?
A EXPRESSÃO DA CRIANÇA
PEQUENA DA CIDADE DE MANAUS
HÁBITOS DE AUTOCUIDADO
-O que acontece se a gente
não tomar banho?
... garantimos à
-A gente só usa uma roupa.
criança um corpo,
-Fica calor. espaços e objetos
-Fica fedido... limpos saudáveis e
-Fica fedorento. agradáveis?
-Parece morador de rua... (CEM, p. 81).
-Eu tomo banho com sabonete.
-Lá em casa tem banheiro.
AUTOCUIDADO
HÁBITOS DE
31
ME ESCUTA?
A EXPRESSÃO DA CRIANÇA
PEQUENA DA CIDADE DE MANAUS
AUTOCUIDADO
HÁBITOS DE
Cuidar caracteriza-se
por sua dimensão
necessariamente humana
de lidar com questões de
intimidade e afetividade,
de zelo e bem-estar da
criança (CEM, p. 81). 33
ME ESCUTA?
A EXPRESSÃO DA CRIANÇA
PEQUENA DA CIDADE DE MANAUS
PANDEMIA E MORTE
-Hoje é dia de uma pessoa que
protege nosso país, quem é?
PANDEMIA
E MORTE
Eu e a minha casa de máscara 35
ME ESCUTA?
A EXPRESSÃO DA CRIANÇA
PEQUENA DA CIDADE DE MANAUS
36
ME ESCUTA?
A EXPRESSÃO DA CRIANÇA
PEQUENA DA CIDADE DE MANAUS
PANDEMIA
-O meu tio pegou Coronavírus de
E MORTE
-Quarentena, tornado de Coronavírus.
Tem que ficar em casa, porque quando mim, porque eu tava gripado.
a gente tá gripado, a gente vai lá e toma
vacina. -Coronavírus, vovó morreu no céu,
as nuvens...
-A vacina protege todo o planeta, o
planeta Terra está sendo cercado. A -Eu tô com o nariz entupido...
vacina cura a gente, tem que tirar
sangue. -O meu tio que morava lá no Pará 37
morreu de Coronavírus.
-A minha avó pegou Coronavírus e ela
morreu...
ME ESCUTA?
A EXPRESSÃO DA CRIANÇA
PEQUENA DA CIDADE DE MANAUS
MEDO
-Eu tenho medo de ficar sozinha em -Eu tenho medo da mamãe morrer e
casa. Uma vez minha mãe foi pegar eu vou ficar sozinha com meu
uma coisa na vizinha, eu chorei muito irmão, porque meu pai passa o dia
porque pensei que a mamãe não ia trabalhando e só chega a noite.
voltar.
MEDO
39
ME ESCUTA?
A EXPRESSÃO DA CRIANÇA
PEQUENA DA CIDADE DE MANAUS
LEITURA DE
IMAGEM
40
ME ESCUTA?
A EXPRESSÃO DA CRIANÇA
PEQUENA DA CIDADE DE MANAUS
MEDO
gosta; quando fica triste
-De noite eu tenho medo da minha quando alguém pega seu
própria boneca... brinquedo preferido ou
quando corre em direção
-Eu também tenho medo de uma aquele que lhe traz o
boneca minha. objeto que lhe deixa feliz
(CEM, p. 81).
41
-O meu primo fica contando história de
terror...
ME ESCUTA?
A EXPRESSÃO DA CRIANÇA
PEQUENA DA CIDADE DE MANAUS
MEDO
MEDO
e o filho da mulher era do
bem, mas o pai era do
mal.
43
ME ESCUTA?
A EXPRESSÃO DA CRIANÇA
PEQUENA DA CIDADE DE MANAUS
-Eu tenho medo de boneca, eu penso -Eu tenho medo que a minha mãe
que ela tem vida, aí a minha mãe e o meu pai morram, por causa que
embrulha toda ela, porque eu não gosto um ladrão atirou neles...
de ver a cara dela não. De manhã eu
brinco com ela, mas de noite eu tenho -Eu tenho medo de uma pessoa
medo. Eu já assisti um filme de terror, que o nome dela é lesma, ela
mas eu sou corajosa, sempre peço pro pega a pessoa e come.
meu pai botar um filme bem bem bem
de terror. -Uma vez o ladrão roubou o celular
da vovó Cristina e eu estava
-Eu tenho medo que alguém me brincando com as minhas primas,
roube. aí eu vi uma moto lá, era um ladrão.
MEDO
Saber deles as preferências, gostos, desejos, anseios e medos.
Considerar todas as falas para garantir aos pequenos um
ambiente acolhedor e seguro (CEM, p. 160).
45
ME ESCUTA?
A EXPRESSÃO DA CRIANÇA
PEQUENA DA CIDADE DE MANAUS
VIOLÊNCIA
-Não pode receber do estranho o que -O meu pai me levou pra ver os
ele quer dar... não pode conversar com bandidos e também ele me levou
ele, não pode seguir ele pra onde ele pra praça pra tomar milk-shake e
vai. Se ele falar: - Vem cá pra minha depois ele me levou pro circo.
casa... Eu falo: - Não, minha mãe não
VIOLÊNCIA
deixa! -Quem já ficou triste?
FAMÍLIAS
FAMÍLIAS
As famílias são as
primeiras referências de
-Minha irmã teve neném e agora ela educação e cuidado das
FAMÍLIAS
não mora mais com a gente. crianças, pois elas oferecem
os cuidados necessários ao
-Ela mora em um apartamento com a seu bem-estar, saúde e
outra mãe dela. necessidades afetivas. É na
família que as crianças
-Ela é minha irmã no coração, minha encontram as primeiras
possibilidades de
mãe diz que ela é filha do coração.
significarem o mundo que
49
as rodeia (CEM, p. 82).
ME ESCUTA?
A EXPRESSÃO DA CRIANÇA
PEQUENA DA CIDADE DE MANAUS
FAMÍLIAS
-Eu queria que a minha avó estivesse dela e eu queria que ela estaria aqui
no Natal, mas ela tá no céu e eu vou ter comigo, mas ela não tá.
50 que passar o Natal com a minha família.
-Ela tá lá no céu.
-Também eu tô com muita saudade
ME ESCUTA?
A EXPRESSÃO DA CRIANÇA
PEQUENA DA CIDADE DE MANAUS
MORADIAS
-Eu moro num apartamento, ele é muito
bonito. Eu moro com meu tio, com a
minha tia e com a minha mãe e tem até
bebezinho. O espaço comunica
concepções e mensagens
-A minha casa é cheia de gato e cheia para as crianças do que
de cachorro, eu moro com meu pai e elas podem fazer naquele
a minha mãe. lugar. O espaço físico, para
tornar-se um ambiente de
-Eu moro ali, a minha mãe resolveu aprendizagem, deve
fazer umas coisas lá em casa, que ela proporcionar segurança, ser
reformou. Então eu moro com o meu acolhedor, flexível em sua
MORADIAS
avô e com a minha avó e às vezes a organização e conforto
minha tia traz a filha dela grandinha e (CEM, p. 113).
também a Sofia que é a bebezinha.
51
ME ESCUTA?
A EXPRESSÃO DA CRIANÇA
PEQUENA DA CIDADE DE MANAUS
MORADIAS
52
ME ESCUTA?
A EXPRESSÃO DA CRIANÇA
PEQUENA DA CIDADE DE MANAUS
MORADIAS
-Mora lá na minha casa o meu pai, -Não, eu fico com meus pelúcia
minha irmã e minha mãe, eu durmo quando minha mãe vai trabalhar.
com a minha irmã.
54
ME ESCUTA?
A EXPRESSÃO DA CRIANÇA
PEQUENA DA CIDADE DE MANAUS
MORADIAS
-A minha casa é cinza, eu moro com o -A minha casa é laranja, a
papai e com a mamãe, aí o chão dela é cerâmica dela é preta e branca, eu
liso, não posso pisar com o pé durmo sozinho na minha cama.
molhado, porque escorrega, aí eu
tenho que enxugar meus pés. 55
ME ESCUTA?
A EXPRESSÃO DA CRIANÇA
PEQUENA DA CIDADE DE MANAUS
MORADIAS
O CLIMA MANAUARA
MANAUARA
-Eu gosto da escola, mas por que é tão -Árvores são sombrinhas com
O CLIMA
quente voltar para casa? folhas para proteger as pessoas.
-A minha casa fica bem perto do Sol. É -Acho que o sol é o melhor amigo
muito quente! dalua. 57
-O sol é um fogo que queima? -Fico cansada de andar no sol.
ME ESCUTA?
A EXPRESSÃO DA CRIANÇA
PEQUENA DA CIDADE DE MANAUS
-Dia ou noite?
MANAUARA
O CLIMA
MANAUARA
O CLIMA
-Eu gosto mais da noite, porque -Eu sinto muita saudade da
é quando minha mãe chega do mamãe quando ela está no
trabalho e fica comigo. trabalho.
59
ME ESCUTA?
A EXPRESSÃO DA CRIANÇA
PEQUENA DA CIDADE DE MANAUS
TEMPO
TEMPO
TEMPO
61
A menina que tá na chuva
ME ESCUTA?
A EXPRESSÃO DA CRIANÇA
PEQUENA DA CIDADE DE MANAUS
AUTONOMIA
DA CRIANÇA INDÍGENA
CRIANÇA INDÍGENA
NATUREZA
As experiências e
atividades na educação
infantil indígena,
preferencialmente,
deverão ser realizadas
extraclasse por meio de
atividades nos
Jacaré e peixes
arredores da escola,
-Alguém sabe subir na árvore? como brincar na terra,
subir em árvores,
-Eu! Eu! separar o lixo em
NATUREZA
orgânico e reciclável,
NATUREZA
-A galinha sabe subir. assim como usar
recursos das novas
-Quando estamos dormindo o coração bate
igual uma tartaruga. tecnologias de
informação, bem como
-O coração bate lento igual a uma tartaruga ter acesso a
e jabuti. brinquedos pedagógicos
-O coração bateu rápido, porque andamos
(CEM, p. 151). 63
rápido.
ME ESCUTA?
A EXPRESSÃO DA CRIANÇA
PEQUENA DA CIDADE DE MANAUS
Educação Infantil
oferecida às crianças
indígenas deverá se
preocupar em
compreender a
cosmovisão, a
socialização primária,
cujo contexto é de
bricolage, um espaço de
organização sócio
temporal diferente: outra
lógica, outro lócus de
saber, de modo que se
NATUREZA
possa garantir a
sobrevivência de
tradições de uma
determinada cultura ao
longo do processo de
construção de identidade
da criança (CEM, p. 150).
64
ME ESCUTA?
A EXPRESSÃO DA CRIANÇA
PEQUENA DA CIDADE DE MANAUS
NATUREZA
-Quem sabe nadar aqui? -Eu não, porque é muito alto e
muito fundo.
-Eu sei!
-E pode pular sozinho na água?
-Onde você nada?
-Não!
-Na piscina!
-Eu já fui no fundo...
-Alguém aqui tem coragem de 65
pular no rio? -Eu mergulhei!
ME ESCUTA?
A EXPRESSÃO DA CRIANÇA
PEQUENA DA CIDADE DE MANAUS
NATUREZA
66
ME ESCUTA?
A EXPRESSÃO DA CRIANÇA
PEQUENA DA CIDADE DE MANAUS
... trabalhar as
-Vamos desenhar árvores perto das diferentes formas e
casas?
maneiras de criar,
-Mas perto da minha casa não tem recriar e explorar a
NATUREZA
árvore, tem igarapé... natureza, colando-os
ou pintando-os sobre
-As pessoas jogaram lixo no igarapé e pratos de papelão,
a minha avó tomava banho no igarapé produzindo então, em
quando era limpo, mas as pessoas um objeto de arte é
jogaram lixo e a minha avó nunca mais
uma demonstração de
voltou a tomar banho no igarapé.
carinho e cuidado com
a natureza (CEM, p. 67
156).
ME ESCUTA?
A EXPRESSÃO DA CRIANÇA
PEQUENA DA CIDADE DE MANAUS
conteúdo em
-Eu já desliguei. conhecimento, informações
-Meu irmão só fica no ar, mamãe em saberes,
briga muito, muito com ele. e ainda, trabalhar atitudes
e fazeres, tais como:
-Eu vou economizar! pesquisa, observação,
68 -Não pode dizer onde fica.
entrevista, curiosidades...
(CEM, p.138).
ME ESCUTA?
A EXPRESSÃO DA CRIANÇA
PEQUENA DA CIDADE DE MANAUS
Aproximar-se e escutar
as crianças para conhecer
suas singularidades,
podendo, assim, melhor
atender suas
necessidades, medindo
suas relações com o
outro e o ambiente (CEM,
p. 112).
-Vem lá da usina que faz assim na -No poste tem energia, a parede da
água, gira, gira... minha casa está rachada.
NATUREZA
mas a mamãe diz que não pode
pegar. -Sol, água e terra.
-Eu moro perto da usina professora é -A energia elétrica vem pela água,
barulho grande bem altão. pela terra por debaixo da terra...
69
ME ESCUTA?
A EXPRESSÃO DA CRIANÇA
PEQUENA DA CIDADE DE MANAUS
DIVERSIDADE
-Crianças, agora deixem ela falar... -O Lucas vai doar o cabelo dele, sua
mãe corta pra fazer peruca.
-Mas eu não sou menina, eu sou
menino. Você sabia que não é só -Essa é minha caixinha de som
menina que tem cabelo grande? crianças...
-Sabe que menino e menina podem -Uma caixinha pequena para mini
ter cabelo grande? casas.
-Eu vou doar o meu cabelo, por isso -Essa caixinha é para formigas...
deixo meu cabelo crescer... A minha
mãe vai deixar meu cabelo crescer, -Chamam de anã pra quem é pequeno.
ela vai cortar para fazer doação.
DIVERSIDADE
DIVERSIDADE
-Professora o que é isso aí? -Acho bonita!
SONHOS
um bicho?
-Eu assisti dois do bicho, do
-Era grande ou pequeno? bicho, do bicho...
-Não sei!
SONHOS
Infantil ganham amplitude a
-Tenho saudade da mamãe, da
partir das possibilidades
minha bisa, da minha avó e da
tratadas com as crianças para
minha tia Rizelda.
que elas expressem seus
sentimentos, pensamentos, ideias
-Aqui em Manaus eu moro com meu
e possam usar diferentes
pai e minha avó.
linguagens par se expressar 73
(CEM, p. 122).
ME ESCUTA?
A EXPRESSÃO DA CRIANÇA
PEQUENA DA CIDADE DE MANAUS
As crianças têm uma forma própria de ver o mundo. Seus sentidos são
A ESCUTA COMO
sentidos inaugurais. Isso significa que veem o mundo e as coisas com aquele
olhar de descoberta e de maravilhamento que muitos de nós, os adultos, já
esquecemos.
Quando podemos ouvi-las, é como se pudéssemos também recuperar
o nosso olhar inaugural. E vemos mais do que nossos olhos - descuidados e
desacostumados do maravilhamento - podem ver sozinhos. Nos
reencantamos e nos reencontramos. Ouvi-las nos torna capazes de perceber
74 que elas, apesar da pouca idade, têm experiências que revelam os sentidos
que o mundo assume, em sua história, a cada momento.
As crianças são capazes. As crianças têm voz. Educá-las exige que as
ME ESCUTA?
A EXPRESSÃO DA CRIANÇA
PEQUENA DA CIDADE DE MANAUS
vejamos na integralidade e isso pressupõe buscar ver o que veem, sentir o que
sentem, perceber o que percebem para que possamos dar as mãos a elas e
juntos olhar mais longe, lendo o mundo...
EXPERIÊNCIA HUMANA
A ESCUTA COMO
75
ME ESCUTA?
A EXPRESSÃO DA CRIANÇA
PEQUENA DA CIDADE DE MANAUS
REFERÊNCIAS
76
Educação
Secretaria Municipal