11/09/2019 38 frases muito úteis para negociações em inglês | EXAME

 
EXAME digital + GoRead por R$Assine
✕
22,80/mês e o 1º mês grátis
Se você gosta de negócios, vai gostar deste:
na Semana do Brasil, assine com preço
exclusivo e receba os melhores conteúdos. É
por tempo limitado!
Powered by Pushnews

CARREIRA – VOCÊ S/A

38 frases muito úteis para negociações em inglês

Lígia Crispino, sócia-diretora da Companhia de Idiomas, apresenta frases e expressões de propôr,
concordar, fazer objeções e sugerir em inglês
Por Editado por Claudia Gasparini
 18 fev 2015, 11h36

   


5 conteúdos gratuitos restantes neste mês. Assine e tenha acesso ilimitado »

https://exame.abril.com.br/carreira/38-frases-muito-uteis-para-negociacoes-em-ingles/ 1/11
11/09/2019 38 frases muito úteis para negociações em inglês | EXAME

 
EXAME digital + GoRead por R$Assine
✕
22,80/mês e o 1º mês grátis
negociação (Thinkstock/Ingram Publishing/)
Se você gosta de negócios, vai gostar deste:
na Semana do Brasil, assine com preço
exclusivo e receba os melhores conteúdos. É
* Escrito por Lígia Crispino, fundadora e sócia-diretora da Companhia de Idiomas
por tempo e da ProfCerto
limitado!
As situações de negociação não se reservam apenas ao ambiente corporativo. Na vida pessoal,
Powered by Pushnews
também estamos sujeitos a negociar pelos mais diferentes interesses. Se, em português, já é
um desa o conseguir um acordo entre partes, imagine em inglês!

Independentemente do idioma, há alguns pontos cruciais: pesquisa (research) e preparação

(preparation), de nir exatamente nosso objetivo (goal/ target), até onde vamos ceder, que
abordagem (approach) ou estratégia (strategy) vamos utilizar, a hora certa de falar, perguntar e
simplesmente ouvir.

É certo que algumas negociações são mais importantes do que outras, mas a m de ajudá-lo,
vamos explorar várias expressões muito úteis. Veja a seguir:

Propondo
Our basic position is …
(Nossa posição básica é …)

There are several options …

(Há várias opções…)

We propose / suggest …
(Propomos / Sugerimos…)

Regarding your proposal, our position is …

(Em relação à sua proposta, nossa posição é…)

Would it be possible …?
(Seria possível…?)

Do you think you could consider …

(Você acredita que poderia considerar…)

5 conteúdos gratuitos
Respondendo restantes neste mês. Assine e tenha acesso ilimitado »
a sugestões 
https://exame.abril.com.br/carreira/38-frases-muito-uteis-para-negociacoes-em-ingles/ 2/11
11/09/2019 38 frases muito úteis para negociações em inglês | EXAME

As far as your proposal is concerned, we think that …

 à sua proposta, pensamos que…)
(Quanto 
EXAME digital + GoRead por R$Assine
✕
22,80/mês e o 1º mês grátis
Se você gosta de negócios, vai gostar deste:
May we suggest an alternative? We propose that …
na Semana do Brasil, assine com preço
(Podemos sugerir uma alternativa? Propomos que…) exclusivo e receba os melhores conteúdos. É
por tempo limitado!
We’d like to make a counter proposal. What do you think of…? Powered by Pushnews

(Gostaríamos de fazer uma contra-proposta. O que você acha de…?)

From our point of view, a better solution might be …

(Do nosso ponto de vista, uma solução melhor seria…)

Now that you mentioned it …

(Agora que você mencionou isso…)

Concordando
I agree with you on that point.
(Concordo com você nesse ponto.)

That’s a fair suggestion.

(Esta é uma sugestão satisfatória.)

I think we can both agree that…

(Acho que podemos concordar que…)

I don’t see any problem with that.

(Não vejo problema nisso.)

Fazendo Objeções
I’m afraid I had something different in mind.
(Receio ter algo diferente em mente.)

That’s not exactly how I look at it.

(Não é exatamente como eu vejo isso.)

From my perspective…
(Pela minha perspectiva…)

I’d have to disagree with you there.

(Tenho que discordar com você nisso.)
5 conteúdos gratuitos restantes neste mês. Assine e tenha acesso ilimitado »

https://exame.abril.com.br/carreira/38-frases-muito-uteis-para-negociacoes-em-ingles/ 3/11
11/09/2019 38 frases muito úteis para negociações em inglês | EXAME

I’m afraid that doesn’t work for me.

 que isso não funcione para mim.)
(Receio 
EXAME digital + GoRead por R$Assine
✕
22,80/mês e o 1º mês grátis
Se você gosta de negócios, vai gostar deste:
na Semana do Brasil, assine com preço
Tranquilizando exclusivo e receba os melhores conteúdos. É
por tempo limitado!
Let me reassure you that… Powered by Pushnews

(Deixe-me tranquilizá-lo que…)

I can promise you that …

(Posso prometer a você que…)

I have no doubts that we will …

(Não tenho dúvidas que nós iremos…)

Dando dicas
Our main concern is …
(Nossa maior preocupação é…)

It is crucial that …
(É fundamental / crucial que…)

Our intention is …
(Nossa intenção é…)

I am willing to accept … if …
(Estou disposto/ propenso a aceitar… se…)

It would be an alternative to …
(Seria uma alternativa…)

Esclarecendo
Is it ok with you, if …?
(Tudo bem para você se…?)

It seems that …
(Parece que…)

Do you suggest …?
(Você sugere…?)

5 conteúdos gratuitos restantes neste mês. Assine e tenha acesso ilimitado »

https://exame.abril.com.br/carreira/38-frases-muito-uteis-para-negociacoes-em-ingles/ 4/11
11/09/2019 38 frases muito úteis para negociações em inglês | EXAME

Are you suggesting that …

 está sugerindo que…)
(Você 
EXAME digital + GoRead por R$Assine
✕
22,80/mês e o 1º mês grátis
Se você gosta de negócios, vai gostar deste:
Do you mean …?
na Semana do Brasil, assine com preço
(Você quer dizer…?) exclusivo e receba os melhores conteúdos. É
por tempo limitado!
If I understood correctly… Powered by Pushnews

(Se eu entendi corretamente/ direito…)

What do you mean by …?

(O que você quer dizer por…?)

Could you clarify one point for me?

(Você poderia esclarecer um ponto para mim?)

So what you’re saying is that…

(Então, você está dizendo que…)

In other words, you understand that…

(Em outras palavras, você entende que…)

5 conteúdos gratuitos restantes neste mês. Assine e tenha acesso ilimitado »

https://exame.abril.com.br/carreira/38-frases-muito-uteis-para-negociacoes-em-ingles/ 5/11
11/09/2019 38 frases muito úteis para negociações em inglês | EXAME

 
 
EXAME digital + GoRead por R$Assine
✕
22,80/mês e o 1º mês grátis
  Se você gosta de negócios, vai gostar deste:
Lígia Velozo Crispino, fundadora e sócia-diretora da Companhia denaIdiomas
Semana do ProfCerto.
e da Brasil, assine com do
Autora preço
livro de
exclusivo
poemas “Fora da Linha”, é colunista dos portais RH.com e Vagas Pro e receba os melhores conteúdos. É
ssões.
por tempo limitado!
Powered by Pushnews
NOTÍCIAS SOBRE
INGLÊS

Notícias para você

Apple aposta em variedade de preços e modelos para vender mais

Toffoli volta a proibir apreensão de livros LGBT+ feita por Crivella no

RJ

Carlos não merece uma reflexão, mas é “filhote do Bolsonaro”, diz Ciro

“VoltaPT” é o assunto mais comentado do Twitter nesta sexta

Heinz muda rótulo para consumidor usar quantidade ideal de ketchup

Indignados com escolha de PGR, procuradores renunciam à chefia do

MPF

Pela Web
5 conteúdos gratuitos é
O XPhone restantes
vendido neste
10 mês. Assine
vezes maise tenha acesso
barato ilimitado
no Brasil no» seu lançamento

https://exame.abril.com.br/carreira/38-frases-muito-uteis-para-negociacoes-em-ingles/ 6/11
11/09/2019 38 frases muito úteis para negociações em inglês | EXAME

XPhone

 Mulher em Garuva revela como voltouEXAME

a ouvirdigital
melhor 
+ GoRead por R$ Assine
✕
22,80/mês e o 1º mês grátis
Amplifier
Se você gosta de negócios, vai gostar deste:
na Semana do Brasil, assine com preço
Santa Catarina: 27 cursos sem mensalidades para a
exclusivo e receba os população
melhores conteúdos. É
por tempo limitado!
Capacitando o Brasil
Powered by Pushnews

Um dos melhores smartphones do mundo é vendido 10 vezes

mais barato no Brasil
xPhone

Conheça o alarme que assusta qualquer bandido.

Alarme Verisure

Tênis casual em até 6x sem juros. Aproveite o frete grátis e compre

agora.
Zenitti

A casa de Silvio Santos vai surpreender você

Weight Loss Groove

50 carros cujo valor está despencando

Tantas Emoções

Compre agora para o dia das crianças !

Calçados GB

Últimas ofertas! Voos a partir de R$ 89 desde Santa Catarina

www.jetcost.com.br

Venha conferir 3 pares de sapato social, em até 3x sem juros aproveite!

Calçados GB

O tradicional preto está em alta confira!

Show de Óculos

As 40 mulheres mais belas do planeta

Light and Charm
5 conteúdos gratuitos restantes neste mês. Assine e tenha acesso ilimitado »

https://exame.abril.com.br/carreira/38-frases-muito-uteis-para-negociacoes-em-ingles/ 7/11
11/09/2019 38 frases muito úteis para negociações em inglês | EXAME

 
EXAME digital + GoRead por R$Assine
✕
22,80/mês e o 1º mês grátis
O segredo para comprar na Netshoes que as pessoas não
Se você gosta de negócios, vai gostar deste:
sabem na Semana do Brasil, assine com preço
Cuponomia exclusivo e receba os melhores conteúdos. É
por tempo limitado!
Genial invenção japonesa permite falar 43 idiomas Powered by Pushnews

instantaneamente
MUAMA Enence

Dentro das mansões milionárias das celebridades brasileiras

Desafio Mundial

18 fotos que dispensam photoshop para atrair a sua atenção

BuHamster.com

A Casa do ex-campeão dos médios do UFC, Anderson Silva, vai

surpreender você
PayDayVille

Newsletter gratuita

As notícias mais importantes da manhã no seu e-mail, de segunda a sexta-feira

Não perca nenhuma notícia.

Inscreva-se em nossa newsletter gratuita.
Aceito receber ocasionalmente ofertas especiais e de outros produtos e serviços do Grupo Abril.

Política de Privacidade

E-mail CADASTRAR

Recomendado para você

5 conteúdos gratuitos restantes neste mês. Assine e tenha acesso ilimitado »
por taboola

Apple anuncia iPhone 11 Pro e Pro Max com câmera tripla

https://exame.abril.com.br/carreira/38-frases-muito-uteis-para-negociacoes-em-ingles/ 8/11
11/09/2019 38 frases muito úteis para negociações em inglês | EXAME

Carlos Bolsonaro diz que Brasil não mudará por “vias democráticas”
 Prime chega ao Brasil com frete grátis e apps por
Amazon 
EXAME digital + GoRead
R$ 9,90 por R$Assine
✕
22,80/mês e o 1º mês grátis
Pela Web Se você gosta de negócios, vai gostarpor
Links patrocinados deste:
taboola
na Semana do Brasil, assine com preço
Esta é a razão pela qual você deve sempre ter vinagre em casa e receba os melhores conteúdos. É
exclusivo
Tip Chasers por tempo limitado!
Powered by Pushnews
Tênis Caterpillar em couro legítimo em até 6x sem juros. Compre com comodidade
Zarb Calçados

Anti ronco simples e barato chega ao Brasil

Sleep Free

NAS BANCAS
Edição 255 Agosto de 2019
Acesse o índice

Assine

Leia grátis por 30 dias no Leia também no

AssineAbril.com

Você S/A Exame

A partir de
5 conteúdos R$ 7,00/mês 
gratuitos 1º mês grátis
restantes A partir de
neste mês. Assine e tenha acesso R$ 17,90/mês 
ilimitado » 1º mês grátis

https://exame.abril.com.br/carreira/38-frases-muito-uteis-para-negociacoes-em-ingles/ 9/11
11/09/2019 38 frases muito úteis para negociações em inglês | EXAME

Assine Assine
 
EXAME digital + GoRead por R$Assine
✕
22,80/mês e o 1º mês grátis
Se você gosta de negócios, vai gostar deste:
na Semana do Brasil, assine com preço
exclusivo e receba os melhores conteúdos. É
por tempo limitado!
Powered by Pushnews

Veja Claudia
A partir de R$ 17,90/mês  1º mês grátis A partir de R$ 7,00/mês  1º mês grátis

Assine Assine

Quatro Rodas Você RH

A partir de R$ 7,00/mês  1º mês grátis A partir de R$ 7,00/mês  1º mês grátis

Assine Assine

Abril.com • AbrilSAC • Clube do Assinante

Grupo Abril • Leia também no

Capricho Saúde

CASACOR Superinteressante

Claudia VEJA

Guia do Estudante VEJA São Paulo

MdeMulher Viagem e Turismo

Mundo Estranho VIP

Placar Você RH

Quatro Rodas Você S/A

5 conteúdos gratuitos restantes neste mês. Assine e tenha acesso ilimitado »

https://exame.abril.com.br/carreira/38-frases-muito-uteis-para-negociacoes-em-ingles/ 10/11
11/09/2019 38 frases muito úteis para negociações em inglês | EXAME

Como desativar o AdBlock Newsletter grátis Mentoria PME Termos de uso

 
EXAME digital + GoRead por R$Assine
✕
22,80/mês e o 1º mês grátis
SIGA     
Se você gosta de negócios, vai gostar deste:
na Semana do Brasil, assine com preço
exclusivo e receba os melhores conteúdos. É
por tempo limitado!

Copyright © Abril Mídia S A. Todos os direitos reservados. Powered by Pushnews

Política de Privacidade
Powered by WordPress.com VIP

5 conteúdos gratuitos restantes neste mês. Assine e tenha acesso ilimitado »

https://exame.abril.com.br/carreira/38-frases-muito-uteis-para-negociacoes-em-ingles/ 11/11