LABORATORIO NACIONAL DE ENGENHARIA CIVIL

MARCELlNO. Joao
Engenheiro Civil, Doutor em Engenharia Ovlt
Departamento de Geotecnia

Edi~aorevista

e
Copyright LABORAT(lRIONACIONAL DE ENGENHARIACIVIL I. p~
Divisaode Dlvulga~aoCientlfica e HcnlCil
AV DO BRASIL101 '1700-066 LlS130A
e-e: livraria@lnec:.pl
www.lnecpl

Editor' LNEC

Colecr;ao:Nao Seriados

Serie: NS 112

1• edir;ao 200S
2." edir;ilo: Z009

Tiragem: 100 exemplares

Descrnores: Barragem de aterro I PrOJectode constru.;ao I Construcao de barragens I Observa~aode barragens I

I Comportamento de barragens I Seguran<;ade barragens
Descriptors Earth dam I Coostruction design I Dams construction I Dams observation I Dams behaVIour I Dams
safety

CDU 627.824.3
ISBN 9713-972-49-2137 2
Resumo
r
o projecto e a construcao de pequenas barragens de terra sao 0 tema deste livro,que
surge na sequencia de um curso sobre 0 mesmo terna, dado em t-tocarnbique, nos anos
de 2007 e 2008.
Naosendo um cornpendio sobrepequenas barragens,trata dosassuntos rnaisimportantes
no que se refere a concepcao, aos diversoselementos de projecto, a construcao e, sendo
caso disso, a observacao do comportamento destetipo de estruturas.
Em diversos aspectos, 0 texto esta orlentado no sentido de proporcionar ao leiter os
elementos fundamentais para dimensionar uma pequena barragem de terra, com
condkoes de seguranc;:aadequadas.
Muito embora se refiraa pequenas barragens de terra, muitos dos conceitos sao tarnbern
aplicaveisas restantes barragens de terra de maiores dirnensoes.

III
 Abstract

This book presentsthe theme of the designand construction of small earth dams,which
follows a related course held in Mozambique during 2007 and 2008.
Thisbook doesnot intend to bean encyclopediaof small dams. but it aimsto addressthe
most important issuesregarding its design.construction and monitoring procedures.
The purpose of this publication is to provide main guidelines for those concemed with
the design of small dams using safe practices.
Although the book focus is on small earth dams, many of the addressedconcepts and
proceduresare also applicableto largeearth dams.

IV
1 tntroducao 1 indice
2 Criterios de escolha de locals, materiais e solucoes 3
2.1 lntroducao 3
2.2 Pequena barragem 6
2.3 Definicoes _ 7
2.4 Tipos de barragens e condicionantes 9
2.4.1 Barragem hornogenea 9

2.4.2 Barragem homogenea com pe de talude 9

2.43 Barragem homogenea com tapete drenante 10
2.4.4 Aterro zonado _ _ 10

2.4.5 Perfil com filtro e dreno 11

2.4.6 Barragens com cortina 11
2.5 lmpermeabilizacao da fundacao 13

3 Elementos de projecto 17

3.1 lntroducao 17
3.2 Dimensionamento da indinacao dos taludes 17
3.2.1 Paramento de montante 18
3.2.2 Paramento de jusante 19
323 Abordagem do Bureau of Reclamation _ _ .._ 20

33 Abacos de estabilidade _ .._ _ _ 23

3.4 Folga 26
3.5 Cota do coroamento 27
3.6 Sobreelevacao 30
3.7 Largura do coroamento 31
3.8 Sismos 32
3.9 Onda na albufeira devida ao sismo 34

v
 3.10 Dimensionamento de filtros e drenos 35
3.10.1 Cakuto do caudal , , 35
3.102 Materiais para filtros e drenos , , 38
3.10.3 Dimensionamento da capaddade do filtro 41
3.10.4 Dimensionamento de drenos 42
3.11 Enrocamento de proteccao do paramento de montante 43
3.12 Proteccao do paramento de jusante 48

4 Construcao 49
4.1 tntroducao _ _ 49
4.2 Montagem do laborat6rio 49
4.3 lnjeccoes 50
4.3.1 Objectives _ 50
43.2 Metodos de injeo;ao , , 51

43.2.7 Metoda descendente sem obturador , 51

4.3.22 Metodo descendente com obturador , , 52
43.23 Metodoascendente , 52
4.3.2.4 Inject;ao completa _ , " , 53
4.3.2.5 Injen;ao completa com circuit a de retorno 53
4.3.3 Pressoes e caldas _ 53
4.4 Exploracao das manchas de ernprestirno 53
4.5 Preparacao da fundacao " 54
4.6 Colocacao de aterros 56
4.6.1 Aterros em solos 57
4.6.1.1 Controlo de compacta~ao 57
4.6.1.2 Controlo das caracteristicas de compacta~ao 60
4.6.1.3 Determina~ao da curva de compectecso correspondente
a cada ponto controfado 62
4.6.1.4 Metodo dafamilia de cutves 63
4.6.15 MetododeHiff " 64

VI
 4.6.7.6 Metodo nuclear _ __ _ _ _ 65
4.6.7.7 Ftequenci«e locat;za~aodos enseios de controlo 65

5 Observacao 69
5.1 tntrcducao 69
5.2 Grandezas a medir _.._ 70

5.21 Ao;:oes _................................ 70

5.2.2 Deslocamentossuperficiais __ .._ 72
5.2.3 Deslocamentosintemos _ 73
5.23.7 Deslocamentos verticsisintemos 73
523.2 Deslocamentos horizontaisintemos 76
5.2.4 Caudais 77
5.2.5 Pressoes _ _ 78
5.2.6 Tensoes totals _ 80
5.3 lnspeccoes visuais _ 81

6 tegislacao portuguesa 85

61 Regu[amentode pequenasbarragens _ 83
6.1.1 Artigo 1.°· Objecto 85
6.1.2 Artigo 2.° . Elaboracaodos projectos,direccaotecnica dasobras
e responsabilidadepela exptoracao _ 85

6.13 Arrigo 3.° ..Organizacsodos projectos ._.._.......................................................

86
6.1.4 Artigo 4.° ..Aprovacaodos projectos _..........................86
6.1.5 Artigo 5.° .. Estudodo maceo de fundacao 86
6.1.6 a
Artigo 6.° .. Estudosrelativos albufeira _............................. 86

6.1.7 Artigo 7.° .. Locaisde ernprestirno 86

6.1.8 Artigo 8 °- Estudodos materiais de construcao 87
6.1.9 Artigo 9.° .. Fundacoes __ _ 87

6.110 Artigo 10.° ..Descarregadorde cheias 88

6.111 Artigo 11.°.. Foiga _ 88

VII
 6.112 Artigo 12.0 - Largurado coroamento 89
6.1.13 Artigo 13.0 - Tomadade agua e descargade fundo 89

6114 Artigo 14.0 - Dimensionamento da estrutura 89

6.1.15 Artigo 15.0 - Filtros _ _ 90
6.1J6 Artigo 16 0 - Revestimentodos pararnentosdas barragensde aterro 90

61.17 Artigo 17.0- Saneamentodasfundacoes 91

6.1.18 Artigo 18 0 - Cornpactacaodos aterros _ _ 91
6.1.19 Artigo 19.0 - Fabricoe colocacso do betao 91
6.1.20 Artigo 20.0 - Controlo da construcao _ 91

6.1.21 Artigo 21.0 - Operacao dos orgaosde segurancae exploracao 92

6.1.22 Arngo 22.0 - Conservacsodasobras e equipamentos 92
6.1.23 Artigo 23.0 - Aspectosambientais _ 93
6.124 Artigo 24.0 - Comportamento na fasede primeiro enchimento 93

6.125 Artigo 25.0 - Observacaodurante a fasede exploracao 93

6.1.26 Artigo 26.0- Revisaodo Regulamento _ 93

7 Referencias _ 95

Referencias bibliograficas _ 95
Ligac;6esna internet _ _ 96

8 Equipamento para laboratorios de estaleiro 97

a Anexo .. Escoamentos em meios porosos. Forrnulacao geraL. 99

VIII
lntroducao

Este livro surge na sequencia de um curso regido pelo autor em r-tocarnblque, numa
primeira edi~ao em Novembro de 2007 e, posteriormente, em Maio de 2008, sobre
pequenas barragens de terra.

A edicao in ida I deste curso foi promovida conjuntamente pelo Laborat6rio de Engenharia
de r-tocarnbique (LEM) e pelo Laborat6rio Nacional de Engenharia Civil {LNEC}. Desde
logo, quando se comecou a preparar 0 curso, sentiu-se a necessidade de compilar as
materias num texto escrito a ser fornecido aos alunos. Assim aconteceu. No final das
aulas foi fornecida, em formato electronico. uma versao preliminar deste texto, com a
promessa de que, mais tarde, seria feita esta publicacao.

Esta versao surge aproveitando a oportunidade da realizacao de uma segunda edicao do

curso, com 0 patrocinio acrescido da Universidade Eduardo Mondlane e da Ordem dos
Engenheiros de t-tocarnbique, para alem do LEM e do LNEC.

Pela sua genese, este livro nao e um tratado sobre pequenas barragens, sendo apenas a
cornpllacao organizada das rnaterias leccionadas no curso que the deu 0 nome: "Projecto,
construcao e exploracao de pequenas barragens de terra. Aspectos geotecnicos"

Neste contexto sao abordadosos assuntos maisimportantes a

no que se refere concepcao,
aos diversos elementos de projecto, a construcao e a observacao do comportamento de
pequenas barragens de terra.

Apesar de 0 conceito de pequena barragem nao ser um conceito universal, neste

livro adopta-se, salvo casos espedficos referenciados no texto, 0 conceito definido na
regularnentacso portuguesa, que considera como pequenas barragens aquelas cuja
e
altura e inferior a 15 me cujo volume de albufeira inferior a 100 000 m3•

De referir tarnbern que muitas das rnaterias tratadas neste livro sao igualmente aplicaveis
as barragens de maiores dirnensoes, ainda que, necessariamente, salvaguardando as
especificidades deste tipo de estruturas.
Criterios de escolha de locais, materiais e solucoes

2.1 lntroducao
As barragens sao estruturas usadas para 0 armazenamento de agua ou agua em conjunto
com outros materia is, nomeadamente, lamas resultantes da industria extractiva e
transformadora.
A declsao de construir uma barragem deve ser suportada numa serie de parametres
relacionados com a finalidade da retencao de agua, com 0 volume pretendido, com
questoes econornicas, com condicoes topograficas, condicionantes geotecnicas, etc.
Os objectives mais comuns para a retencao da agua sao:

• abastecimento das populacoes:

• rega;
• producao de energia electrica:
• controlo de cheias;
• armazenamento de rejeitados;
• aquacultura;
• usos recreativos e outros.
Naturalmente que a maioria das barragens nao possui apenas um unico fim, sendo
habitual que tenham fins rnultiplos. Em prindpio, a finalidade da agua retida nao
tera uma irnportancia significativa no tipo de solucao a adoptar. De facto, as outras
condicionantes sao, regra geral, tao mais importantes que, dificilmente, 0 uso da ague
se lhes sobrepoe.
Um dos aspectos mais importantes nas barragens de aterro tem a ver com 0 facto de ser
extremamente perigoso que ocorra um galgamento. Um evento desse tipo levara, quase
certamente, a ruina da barragem. Por esse motivo, ha diversos aspectos do projecto
e da concepcao da barragem que devem ser tides em consideracao para obviar este
problema.

3
 Ao falar de concepcao e de dimensionamento de barragens de aterro hi!sempre interesse
na analise dos dados historicos sobre acidentes neste tipo de estruturas. A analise destes
dados e fundamental para se conhecer as causas dos insucessos e evita que os mesmos
se repitam
Na figura 1 apresentam-se os resultados de um levantamento dos acidemes e incidentes
em barragens de arerro. E facil verificar que uma grande parte dos acidentes em
barragens se fica a dever a problemas de erosao interna e de "piping" e que outra parcela
significativa esta associada a problemas de galgamento ou de deformacao excessiva
(11% e 14%, respectivamente). Em conjunto estas causas representam cerca de 3/4 dos
casos de acidente .

.. .. 411 .. ..
Galgamento
Erosao intema
"Piping" aterro
11%
13%
16%
"Pi Ing" fundacao 23%
Deformacao 14%
total n%

Galgamento • Delorma~o excessiva

• Erosao rntema • Deteriora~ao
• Danos na proteqao des :.aludes • I~lab'hdaoe devida il sisrnos
figura 1 'Plprng" e escoameotc exc:essivo (arMo) Ma conslru~ao
Estatisticas de acidentes em • Plprng·e escoamecto excesswc (funoa~o) • Componas
berragens de aterro (adaptado de tsco:Tegamel'llos
Fell et al 1992)

E de salientar, tarnbem, que, dos addentes relatados, mais de 50% se referem a barrage.ns
relativame.nte pequenas. isto e, a barragens com alturas entre 15 m e 20 m. 1510 deve-
se, muito provavelmente, ao facto de muitas vezes, nessas barragens, 0 projecto ser
menos cuidado e de haver menores investimentos na prospeccao geotecnica e na

4
caracterizacao dos materia is, nos aspectos ligados com 0 controlo de construcao e
tambern nas actividades relacionadas com a observacao e controlo de seguranca. Outro
aspecto que se tem identificado na analise dos varies acidentes e 0 facto de uma grande
parte das roturas. ou da manifestacao dos problemas, ocorrer cedo, no que respeita a
vida da barragem Assim,de acordo com as estatisticas. 70% dos problemas oeorre nos
primeiros anos de vida da obra e, muitas vezes, no decurso do primeiro enchimento
Na Figura2 apresentam-se duas imagens de uma pequena barragem que sofreu eolapso
em Portugal. Tratou-se de uma rotura que ocorreu durante a noite, felizmente sem
quaisquer consequencias conhecidas para alern da propria rotura da barragem Embora
nao tenha sido feito um
estudo detalhado que
permitisse avaliar as causes,
existern alguns indicios na
tubagem da descarga de
fundo que apontam para a
possibilidade de a rotura ter
tido origem num problema
de erosao interna. Nesta
barragem, a rotura ocorreu,
nao durante os primeiros
anos de vida da obra, mas,

figura 2
Exemplode rotura de uma
pequena barragem em Portugal
(2007)

pelo contrario, numa fase em que a barragem ja se enconuava envelhecida.

Hi!muitos outros exemplos de rotura de barragens. algumas bastante famosas. Na Figura3
apresentam-se duas fotografias da rotura da barragem de Teton. nos Estados Unidos da
America, em [unho de 1976. Este e um dos casos mais famosos de rotura de barragens.

5
 Tratava-se de uma grande
barragern, com cerca de
100 m de altura, cuja rotura
ocorreu pouco tempo apes
o primeiro enchimento,
quando a barragem se
encontrava no nfvel de
pleno armazenamento.
Um dos aspectos mais
Interessantes, nesta rotura,

figura 3
Rotura do barragern de Teton,
Estados unidos, Eslado de Idaho
em 5 de junho de 1976 [11

Foi0 facto de se encontrar no local uma pessoa com uma maquina fotografica que foi
tirando fotografias da sucessao dos acontecimentos, desde 0 momento em que uma
ressurgencia surgiu no paramento de jusante, junto ao encontro da margem dlrelta, ate
ao momento em que a barragem rompeu e descarregou os cerca de 58 mil rnilhoes
de metros cubicos de agua contida na sua albufeira. 0 estudo dos acontecimehtos
associ ados a rotura desta barragem constitui uma das Fontes mais importantes de
conhecimento, no que respeita ao comportamento de barragens de terra.
Nos paragrafos seguintes abordar-se-ao 05 tipos de barragens mais comuns, bem como
as vantagens e 05 inconvenientes dessas solucoes.

2.2 Pequena barragem

o conceito de pequena barragem e dependente do contexto em que e ana lisado. Quando

se diz "pequena barragem" tanto se pode estar a referir a altura, como ao volume da
albufeira, como a ambos. Para darificareste aspecto, em diversos paises, os documentos
ofidais definem 0 que entendem por "pequena barragern", seguindo muitas vezes as

6
recomendacoes do international Committee on Large Dams (ICOLD) Em Portugal, por
exemplo, na tegislacao actual, a pequena barragern e aquela que obedece as seguintes
condicoes:

• altura inferior a 15 m;
• volume da aLbufeira inferior a 100 000 m3.
o Bureau of Reclamation dos Estados Unidos define pequena barragem apenas como
sendo aquela cuja altura do aterro e inferior a lS m.
o presente texto refere-se pois, fundamentalmente, a este tipo de barragens, "pequenas",
construidas em aterro. No entanto, a maior parte dos conceitos e aplicavel tarnbern a
barragens de maior dirnensao.

2.3 Oefinicoes
o presente paragrafo procura, sem ser exaustivo, apresentar alguns termos que serao
utilizados ao longo do texto e que, sendo evidentes para qualquer pessoa habituada a
lidar com barragens, podera suscitar duvidas as restantes pessoas. Alern disso, com 0
presente subcapitulo pode-se. ainda, ultrapassar a barreira que, eventualmente, exista
com os termos usados em diversos paises.
Na Figura4 apresenta-se, de forma esquematica, 0 perfil transversal de uma barragem
de aterro. Este perfil corresponde a uma barragem zonada, com nudeo central.
A dassificacao desta solucao e de outras e descrita no paragrafo 2.4, on de se apresentam
algumas solucoes para pequenas barragens de terra, indicando as suas vantagens e figura 4
mconvenientes. Nesta figura estao apresentados alguns dos orgaos e zonas da barragem Perfiltransversal de uma
mais relevantes no ambito do dimensionamento. barragem de aterro zonada

7
 o COrpO da barragem, apresentada no exernplo, e constituido pelos rnacicos de montante
e de jusante e pelo nudeo. que, no caso em analise, e praticamente central. A inclinacao
dos taludes nao e igual, sendo habitual que 0 rnacico de montante seja menos inclinado
(ver 3.2). A jus-ante do nudeo existe um orgao de extrema irnportanoa na barragem, 0
filtro, cujo dimensionamento e apresentado no paragrafo 3.10. 0 filtro junta-se a outro
orgao - 0 dreno - iguaLmente importante, cujo dimensionamento acompanha de
perto 0 do filtro. A irnportancia destes dois orgaos, neste tipo de solucao de barragem,
e tal, que juntos podem representar de 10 a 20% do custo total da barragern', quando
representam menos de 10% do voLume total dos aterros (5% e um valor corrente).
Normalmente, a fundacao das barragens necessita de alguma forma de tratamento.
Essestratarnentos podem consistir na conjugacao de diversos trabalhos e solucoes. Em
quase todos os cases e necessario fazer uma lirnpeza da fundacao, a sua regulanzacao,
etc. Mas, para alern desses trabalhos mais correntes, e necessario implementar
medidas especificas para limitar a passagem de agua de montante para jusante. No
exemplo apresentado, 0 perfil incLuiuma vala corta-aguas e uma cortina de injeccoes.
Independentemente de consideracoes mais pormenorizadas que, naturaLmente devem
ser feitas, a vaLa corta-aguas e usada para "cortar" a passagem de agua, nos casos em que,
a pequena profundidade. existe uma camada da fundacao relativamente imperrneavel",
ou para aumentar um pouco 0 caminho de percolacao, nos casos em que essa camada
esta mais profunda. A cortina de iojeccoes usa-se para impedir a passagem de agua nos
casos em que a camada de melhores condicces esta a uma profundidade rnaior". Para
alem de impedirem a passagem de agua, estes orgaos devem tarnbem contribuir para
o controlo da pressao da agua na fundacao. Uma descricao um pouco mais detalhada
destes importantes orgaos das barragens pode ser encontrada no paragrafo 2,5

Figura 5
Barragem com cortina a - #
montante //
--//

~---

i J __
{ 'J
1 Sliovalores lndrcanvcs de atgumasobras
reauzaoas em Portugal
2 NAo sao os umcos aspectos a consrderar.
AFigura5 refere-se a outrotipo de solucao para 0 perfil transversal tipo de uma barragem.
A solu\~o pressupoe OUlrOS aspectos,
nomeadameme a possibilldade de
Trata-se de uma solucao em que 0 orgao estanque nao e um material geotecnico, mas
escavar a funda(ao. sim um material artificial, colocado no paramento de montante da barragem. Aplica-
3 Qualquer urna desras so(u~oes aperes -se quando os materiais disponiveis nao permitem garantir a estanquidade do corpo da
reduz a passagem de agua e limita
as pressoes a Jusame. E. na prauca, barragem. Os materia is possiveis para a cortina de montante sao: betao arm ado, aco,
rnoossvet Impedir na rotahdede a
passagem de agua. betao betuminoso, tela, etc ..

8
A fundacao deste orgao e uma das zonas criticas deste tipo de barragem, uma vez que,
numa espessura reduzida, se da uma queda de potencial consideravel,

2.4 Tipos de barragens e condicionantes

2.4.1 Barragem hornogenea

A Figura 6 apresenta 0 perfil transversal tipo de uma barragem homogenea Trata-se
da solucao mais simples para 0 perfil transversal tipo de uma barragem em aterro.
E uma solucao multo usada, mas apenas para pequenos reservatorios, No entanto, e
uma solucao bastante perigosa, especialmente para barragens altas. Com pequenas
alteracoes, relatadas mais adiante, pode tornar-se numa soluc;ao mais segura e adequada
para a construcao de pequenas barragens.
Como 0 corpo da barragem e Feito de apenas um material, este tem, naturalmente, de
obedecer a varies requisitos:
• ser mecanicamente resistente;
• ser pouco deformavel;
• ser pouco permeavel,
Como se sabe, estas caracteristicas nem sempre sao
encontradas em conjunto, pelo que as barragens baseadas
neste tipo de solucao podem exibir alguns problemas.
Figura 6
o maior problema desta solucao consiste no deficiente controlo da percolacao. Com
Perfil de uma barragem
efeito, a linha de saturacao tende a emergir no paramento de jusante, com, pelo menos, hornogenea
dors possivers inconvenientes:

• erosao intern a;
• drrninuicao de resistenda e possivel escorregamento, no rnacico de jusante.
Muito embora nao se recomende este tipo de solucso (ver solucoes apresentadas em
seguida), alguns autores consideram que podem ser construidas barragens ate 5 m de
altura com este tipo de perfil transversaL

2.4.2 Barragem hornogenea com pe de talude

Uma evolucao natural dasolucao apresentada no paragrafo
anterior e a barragem hornogenea com um pe de talude a
jusante (Figura 7). Nesta solucao pretende-se forcer uma
"chamada" da linha de saturacao, que, em teo ria, deixa de
emergir no paramento de jusante, deixando a barragem
de padecer dos problemas assinalados em 2.4.1.
Na pratica, a anisotropia dos materiais de aterro compactados limita muito a eficiencia Figura 7
deste tipo de solucao, pelo que tambem nao e uma solucao recomendada, a nao ser para Barragemhornogeneacom pe
de talude

9
 barragens de pequena altura « 10 m). Mas. dare. nao e apenas a altura que deve ser tida
em consideracao. Tarnbern 0 volume da albufeira e as instalacoes que eventualrnente
existam a jusante devem ser consideradas.
Quanto aos materia is a usar nesta solucao, sao semelhantes aos da anterior. Isto e.
materia is fines de baixa permeabilidade. 0 pe de talude e constituido por material
drenante, que assegure 0 efeito de "charnada" pretendido. Naturalmente. entre estes
materials tera de ser assegurada urna transicao. quer a custa de materials naturals, quer
de materiais artificiais, que devem evitar que 0 material de aterro mais fino possa ser
arrastado pela agua atraves do mais grosseiro. Ver, a este proposito, 0 paragrafo relativo
ao dimensionamento de filtros (3.10.3).

2.4.3 Barragem hornogenea com tapete drenante

Para alern da solucao de pe de talude para controlar a percclacao, pode ser usado urn
tapete drenante junto a fundacao (figura 8). Este elemento tem como objectivo captar
a agua que atravessa 0 corpo da barragem, evitando que apare~a no talude de jusante.
o tapete pode ser posicion ado mais para 0 interior do perfil. aumentando a eficiencia
deste controlo, mas reduzindo, naturalmente, a eficiencia da irnperrneabilizacao da zona
homogenea a montante, aurnentando, alern disso. os gradientes hidraulicos no aterro.
Esta solucao e rnais eficiente no controlo do escoamento
pela fundacao, uma vez que, pela sua extensao, 0 tapete
drenante capta de forma mais eficiente os caudais que
passam pela fundacao. Este assunto sera abordado rnais
a frente, no capitulo referente ao dimensionamento do
tapete drenante.
Figura 8 No que respeita a dirnensao maxima aconselhavel, aplica-se 0 mesmo criterio que para
Perfil hornogeneo com tapete a solucao com pe de talude, isto e, esta solucao pode ser considerada para barragens de
drenarrte
altura inferior a 10 m. A anisotropia dos materiais de aterro e um aspecto condicionante
do comportamento desta solucao.

2.4.4 Aterro zonado

o aterro zonado e uma solucao que permite uma
distribuicaomaisracionaldos materia isque, ha bitualmente,
ocorrem nas manchas de ernprestirno. De facto, nem
sempre e possivel dispor de manchas de ernprestirno com
um so tipo de materials (e, provavelmente, isso nem seria
desejavel). Aedopcao de um perfil zonado permite colocar
materials com caracterfsticas diversas nas dlferentes zonas
Figura 9
da barragem. Por exemplo, no perfil ilustrado nafigura 9, a montante serao colocados os
Barragem com perfil zonado
materiais mais imperrneaveis (eventual mente, menos resistentes) enquanto, a jusante,
serao colocados os materiais mais grosseiros. eventualmente com alguns blocos e

10
desejavelmente mais permeaveis. 0 controlo de percolacao, elemento fundamental em
barragens de maior dirnensao, e assegurado pelo material de jusante.
Este tipo de solucao, sendo mais evoluida que as anteriores. e adequada para barragens
de dirnensao media. ate cerca de 20 m. 0 material colorado a jusante deve garantir que
nao ha arrastamento dos solos de montante, pelo que devera obedecer a determinadas
condicoes granulornetricas relativamente ao material de montante (ver 3.10.2).

2.4.5 Perfil com filtro e dreno

Uma forma de evitar os inconvenientes das solucoes
anteriores consiste em assegurar que 0 perfil tipo da
barragem e capaz de conter 0 escoamento no seu interior.
Esse controlo e feito a custa de um filtro, em material
arenoso, e de um dreno num material um pouco mais
grosseiro. que assegura 0 escoamento das aguas que
afluem ao filtro (Figura 10). Com este tipo de solucao,
desde que 0 dimensionamento e a construcao sejam bem efectuados. nunca havera 0 FIgura 10
risco de a percolacao emergir a jusante, nem tao-pouco ocorrera qualquer fen6meno Perfiltipo com filtro e dreno
erosive no contacto entre os diversos materiais. 0 filtro (vertical ou subvertical) e
colocado ao longo de toda a extensao da barragern. enquanto 0 dreno. muitas vezes,
fica limitado a zona mais funda do vale.
Nesta solucao, 0 material de aterro pode ser sempre 0
mesmo (a barragem sera hornogenea) ou ser diferente,
consoante os materiais disponlveis (a barragem sera
zonada). Na pratica, este npo de soluc;ao e aplicavel
a qualquer altura de barragem, uma vez que ha um
conveniente controlo do escoamento e da erosso. Na
figura 11 ilustram-se dois perfis transversais de barragens
zonadas com filtro e dreno. A solucao apresentada em
cirna e a mais tradicional, com 0 nudeo de materia is
fines sensivelmente central e espesso. Na solucao em
baixo. 0 nudeo e mais fino, usando menor quantidade de
material e e aplicavel quando nao se disp6e de material
fino em quantidade e qualidade suficiente para a outra
solucao. Em certos cases, 0 nudeo podera ainda ser mais esbelto e mais localizado para figura '1
montante. permitindo que uma parte da barragem seja construida em tempo de chuvas, Perfil transversal de barragens
zonadas com filtro e dreno
por exernplo, usando um material mais grosseiro e insensivel a agua. Na estacao seca
podera, entao, ser construido 0 nudeo.

2.4.6 Barragens com cortina

As solucoes anteriores sao todas solucoes em que apenas saoempregues materia is

naturals. tats como solos e/ou enrocamentos. No entanto, ha outras solucoes,

11

figura 12
Barragemde enrocamenro com
cortina a montante
embora sejarn mais usadas em barragens com dirnensoes tais que nao sao "pequenas
barragens". Estas solucoes aplicam-se, por exemplo, nos casos em que nao existem
solos finos com caracteristicas adequadas para garantir a estanquidade da barragem,
mas, em cornpensacso, existem materiais grosserros, do tipo enrocamento, para a sua
construcao. Nesses casos, coloca-se a montante uma cortina de irnpermeabilizacao
(figura12).Existemdiversas solucoes para esta cortina, cada uma com as suas vantagens
e desvantagens:
• em betao armado:
•
em aco:
• em betuminoso;
• em geomembranas;
• outras.
A execucao da cortina de irnpermeabilizacao e,
normalmente, uma tarefa complexa, exigindo meios de
construcao relativamente sofisticados, por exemplo, na
execucao de cortinas de betao. Os detalhes construtivos, nomeadamente, as juntas
perimetrais e verticais (entre paineis da cortina), sao pontos criticos.
Na Figura13 apresentam-se duas vistas da barragem do Pinhao no final da construcao.
Note-se 0 pormenor das armaduras da cortina de montante e as condicoes do trabaLho
no paramento.
A Figura14 refere-se a barragem de Megget, na Esc6cia, onde a irnpermeabilizacao
da barragem e conseguida a custa da construcao de uma cortina central, em betao
betuminoso.

Figura13 Vistas de jusante e de rnontante da barragem do Pinhao (Portugal-VilaReal)

12
 figura 14
2.5 lrnperrneabilizacao da fundacao
Sarragemde Megget. Nudeo
No paragrafo anterior abordaram-se diversostipos de solucoes para barragens de aterro, central em betao betuminoso
mas, apenas, no que concerne a solucao para 0 aterro propriamente dito. Isso foi feito
por questoes de sistematizacao da apresentacao, porque, na verdade, a concepcao da
solucao geral da barragem tem, obrigatoriamente, de contemplar tarnbern a solucao
para a fundacao.
AFigura15apresente, de forma esquemauca, as solucoes mais correntes para tratamento
(impermeabilizacao) da funda<;ao·.A escolha da solucao mais adequada a cada caso
ou eventualmente, a cornbinacao de solucoes, depende de diversos factores, desde
logo das caracteristicas da fundacao, da carga hidrauhca aplicada, do objective do
armazenamento, etc.

A solucao a), ja apresentada anteriorrnente, e designada par vala corta-aguas e, figura 15

como 0 nome indica e se depreende do esquema, e especialmente vocacionada Solucoes mars correntes para a
para as situacoes em que 0 substrato da fundacao considerado perrneavel nao trnpermeabtllzacao da funda(ao
e muito espesso, podendo ser escavado e substituido por material de aterro
(impermeavel).A Figura16 ilustra a execucao das primeiras camadas de aterro na vala 4 Na verdade na OUtfOS tratarneorcs,
corta-aguas de uma pequena barragem nomeadamenre para melhoramcnto das
caracre!ist,cas mecAmC3S da funda~o

13
 Nos casos em que a espessura da camada mais
permeavel da fundacao for um pouco maior, podera nao
ser praticavel a execucao da vala corta-aguas. mas sera
pratlcavel a execucao de uma cortina de InJecc;oes. Sera
o caso b) da figura. Neste caso, a irnperrneabilizacao
e conseguida a custa da realizacao de injeccoes na
fundacao. Essas injeccoes sao. normalmente. realizadas
no inlcio da construcao e. em geral, atravessam todo 0
substrato considerado mais permeavel, ate atingir a zona
da fundacao em meLhores condicoes. no que respeita a
permeabilidade. A descricao mais detalhada dos aspectos
Ilgados as injeccoes e feita no paragrafo 4.3. Em alguns
casos e desejavel assoclar as solucoes a) e b), sendo as
injeccoes feitas a partir do fundo da vala corta-aguas.
o caso c) da Figura 15 corresponde a situacao em que a
camada mais permeavel da fundacao e muito espessa,
nao sendo eficiente a realizacao de uma vala corta-aguas.
tao-pouco a realizac;ao de urna cortina de injeccoes'.
Nesse caso pode-se encarar a materializacao de um tapete
irnpermeavel a montante da barragem. Esse tapete sera
constituido porcamadasde matenal argiloso, muito pouco
perrneavel, que sao compactadas com uma espessura
consrderada adequada face as suas caracteristicas. a carga
hidraullca aplicada pela albufeira e aos demais aspectos
da concepcao da solucao

5 Pode tretar-se de urna quesr~o figura 16

econOmica, espeoalmente pertloente
no caso de uma pequena barragem. em Cornpactacao de aterro
que 0 custo das InJec\oes e retevame
fare ao CUSIO des restantes elementos numa vala corta-aguas
da oarragern

14
Elementos de projecto

3.1 lntroducao
o projecto de uma barragem de terra, mesmo de uma pequena barragem. e um conjunto
de documentos, de alguma complexidade, onde se juntam, de forma coordenada.
as intervencoes de diversas especialidades de engenharia. Destacam-se, pela sua
irnportancia,os aspectos hidraulicos,geotecnicos e estruturais. Porem,o projecto pode
compreender outras especialidades,como sejam: electricidade, mecanica, planeamento.
ambiente, estradas. etc. Os paragratos que se seguem referem-se apenas aos aspectos
IIgados a geotecnia, que, no caso de uma barragem de terra, desempenha um papel
central

32 Dimensionamento da incllnacao dos taludes

Um dos aspectos fundamentais. no dimensionamento de uma barragem. consiste no
escabetecimento da indinacao dos taludes. Do ponto de vista da seguranca, quanto
menos mdinados forem os taludes da barragem, maior sera a seguranca, mas. em
contrapartida, maior sera 0 volume de aterro a construir e. consequentemente, 0 custo
da barragem. Assim,0 dimensionamento deve procurar a indinacao maxima compatlvel
com os materials empregues na construcao, bem como com as condicoes de fundacao.
Essaindinacaovariara,normalmente entre 1:2(v:h)e 1:3,5,no caso de solos,e 1:1.5e 1:2.no
caso de enrocamentos. A indinacao tarnbem depende da solucao escolhida para 0 perfil
transversal tipo. Assim, as barragens zonadas norrnatmente correspondem a solucoes
mais optimizadas de distribuicao de materiais. podendo ter indinacoes superiores.
No projecto e necessario estabetecer a indlnacao do paramento de montante e do
paramento de jusante. Alern disso, pode ainda haver necessidade de prever uma
banqueta (normalmente a jusante). Esta necessidade tem aver nao so com criterios
de estabilidade rnecanica do talude, mas tambern com aspectos relacionados com a
proteccao do paramento de jusante. Este assunto esta abordado no paragrafo 3.12.
Emborasejafrequente, nao e, naturatmente, obrigat6rioque a indinacao dos paramentos
seja constante.

17

6 ss do terrno factor of Safety.
consagrado Oil Utw.ltura del
especlClhdade.Est;.> faaor represenra urn
quooeme entre fof\<lS (ou momentos)
estabilizadoras e tOl.;as lou momentos)
desesrabillradoras os valores de
FS podem ser regulamen!armente
dennides. mas ~ correme admltir que
um corecto dlmenslonamento. para
a Sltua~ de plene QfrrlCizenamento
deve levar a F.5> L5 Podem set
aceiravetS vatores de FS mats reduZldos
para sl[ua~Oescom rnenor dura~, per
exemplo, para a Sltua~aode conStru~~o
ou para Silua~De5 com menor
probClbllidadede ocorrencia
18
o dirnensionarnento da indinacao dos taludes devers ser feito estimando a reserva de
seguranc;a num cakulo a rotura. Essa reserva de seguranca e, habftualmente, expressa
em termos de um eoeficiente global de seguranca {FS'}.
o calculo de FS pode ser feito recorrendo a abacos, publieados por diversos autores,
atraves de expressoes maternaticas simples ou, com maior generalidade, reeorrendo a
programas de cakulo autornatico, pelo rnetodo das fatias.
Uma prime ira estimativa de FS pode sempre ser ferta, para os casos simples, e sem
considerar a influenda da coesao e das pressoes intersticiais, por:
FS= tancp
tan a
onde ~ representa 0 angulo de atnto interno do material e a a inclinac;aodo talude. Esta
expressao pode ser facilmente deduzida, eonsiderando um bloco rigido a deslizar sobre
uma superficie com indinacao a..
05 cakulos mais elaborados, cuja descricao detalhada cai fora do ambito destas notas,
requerem urn programa de cakulo autornatico. Existem diversos programas comereiais,
ern geral bastante dispendiosos, que permitem fazer estes calculos. Os dois mais
conhecidos sao:
• slope/w da Geoslope [2]
• slide da RockScience [3]
Para alern destes dois programas cornerciais, tarnbern e possivel encontrar algumas
aplicacoes gratuitas. Por exemplo:
• Programa de cakulo de estabilidade on-line e respectivo manual de utillzacao [4]
3.2.1 Paramento de montante
A indinacso do paramento de montante e estabelecida tendo em consideracao as
situacoes em que pode ocorrer a rotura. Neste caso, essas situacoes correspondem a:
• fase eonstrutiva;
• esvaziamento rapido.
Durante a fase construnva, se os solos do rnacico de montante forem finos e 0 teor em
agua for proximo do optirno ou acima deste valor, geram-se press6es intersticiais por
ao;ao da cornpactacao e por accao do acrescirno de peso proprio. Se essas pressoes
forem muito elevadas podem levar a rotura do maoco de montante. Numa barragem
hornogenea, em que a cornpactacao seja eonduzida IIgeiramente no ramo humido,
as pressoes geradas pela cornpactacao e pelo peso proprio acumulam-se em todo 0
corpo da barragem, nomeadamente na zona central enos paramentos. No caso de
uma barragem zonada, em que os materiais empregues nos rnaclcos sao, regra geral,
rnais grosseiros, as press6es intersticiais aeumulam-se apenas no nudeo, causando
menos (ou nenhuns) problemas do ponto de vista de estabilidade. Estas duas situacoes
ilustram-se na Figura17.
A rotura do paramento de montante, para a situacao de pleno armazenarnento, e
extrema mente improvavel, na medida em que a acr;ao da agua sobre 0 paramento de
montante e as forces de percolacao actuam como forcas estabilizadoras. Assim, nao
e necessario proceder a verificacao da estabilidade do talude de montante para esta
situacao. Pelo contrario, quando ha um esvaziamento brusco da albufeira, as pressoes
mtersticiais instaladas no maceo estabiLizador de montante nao tern tempo para se
dissipar e pod em causar instabilizacao. Se 0 esvaziamento for suficientemente rapido,
pode haver inversao (loeaUzada) do ftuxo (figura 18). Nas barragens zonadas, este
fen6meno e. em prlndpio. rninirnizado, pois 0 matenal do paramento de montante e.
em geral, mais drenante. As barragens em que 0 macico de montante seja feito com
enroeamento nao tern esse problema.

figura 17
Pressoesintersticiaisdevidas it construcso. Barragem(a) hornogeoea figura 18
e (b) zonada PressOesinterstidais no pleno armazenamento e devidas ao
esvazlarnento brusco

Na regularnentacao portuguesa relativa a pequenas barragens. 0 eoeficiente de seguranca

relative a situacao de esvaziamento rapido e de 1,3 (ver 6.1.14),nao havendo qualquer
indiear;ao para a situacao correspondente a fase construtiva.
Na regulamentar;ao relativa a grandes barragens e ainda indicado 0 valor a observar
para a fase eonstrutiva: 1,4. Este valor deve tarnbern ser adoptado para as pequenas
barragens

3.2.2 Paramento de jusante

o calculo relative ao paramento de jusante segue. em linhas gerais, as consideracoes
que Ja foram apresentadas para 0 de montante. E facil de ver que a situacao crttica para
a paramento de jusante pode ser:
• a fase eonstrutiva;
• a plena armazenamento.

19

figura 19
Analise de estabilidade do
rnacico de jusante. para 0 plene
armazenamento
A prime Ira situacao 56 devers ser condicionante quando
houver geracao de press6es intersticiais devidas a
construcao, como 0 exemplo, que se apresentou, na
Figura17,para 0 perfil hornogeneo, Quando nao for esse
o caso, a situacao critica sera sempre a correspondente
ao pleno armazenamento, pois, nesta situacao, pode
haver uma contribuicao da carga da aLbufeira para a
instabillzacaoda barragem, e, alern disso, 0 coeficiente de
seguranca exigido e de 15 (ver6.1.14),mais alto, portanto,
que aquele que e exigido para a fase construtiva (que
e de 1.4, conforme acima se referiu). Para alern deste
aspedo, em geral, 0 macko de jusante e um pouco mais inclinado que 0 de montante,
precisamente devido ao facto de, neste ultimo, se colocarem as quest6es relativas ao
esvaziarnento brusco.

3.2.3 Abordagem do Bureau of Reclamation

Os sistemas de classlficacao dos solos sao muito importantes, pois permitem agrupar
estes materiais segundo determinados criterios. normalmente relativos ao seu
comportamento para determinados fins. Assirn,na prospeccao de eventuais manchas
de ernprestirno, deve proceder-se a sua dassificacao, segundo determinado sistema,
bem como ao zonamento dos locais de ernprestirno. segundo 0 mesmo sistema. Na
construcao de barragens, 0 sistema de dassificacso
OW cascalho " bern graduado mais consagrado e 0 sistema de dassificacao unificada,
GP cascalho mal graduado sendo 0 solo dassificado tendo em conta os seguintes
GM cascalho siltoso aspectos:
GC cascalho argiloso
SW areia bern graduada " . distribuicao granulornetrica:
SP areia mal graduada • plasticidade.
SM' areia siltosa De acordo com este sistema de dassificacao, os solos
SC areia argilosa sao divididos em 3 grandes grupos: grosseiros, fines e
CL argila magra organicos. Estes ultirnos, por nao serem adequados para a
ML silte construcao, nao sao mais detaLhados.
OL silte organica.ou argila organica
CH argila gorda Relativamente aos restantes, as suas caracterlsticas e
MH silte elastico dassiflcacao sao estabelecidas com base na deterrninacao
OH silte organico ou argila organics da curva granulornetrica enos limites de Atterberg. Na
PI turfa figura 20 apresentam-se as hipoteses de dassificacao de
solos, de acordo com a ultima revisso da Classificacao
figura 20 Unificada.
Classifica~ao unificada de solos - No livroDesign of Small Dams, do USBureauof Reclamation, e dada uma entase especial
ultima revisao (Correia. 1988)
na utilizacao deste sistema de dassificacao para estabelecer 0 perfil tipo da barragem.
Esta abordagem baseia-se no facto de os 50105 de um dado grupo apresentarem
determinado tipo de comportamento. sendo posslveladoptar determinadas geometrias

20
para solos de um mesmo grupo. Por exernplo, no caso de barragens hornogeneas, pode-
-se pre-dirnensionar os taludes com base nos resultados da dassificacao uniticada e no
Quadro 1. Note-se a variacso de mclinac;ao para 0 caso de barragens que possam estar
sujeitas a esvaziamento' rapido, tal como foi explicado em 3.2.1.

Quadro 1lndinac;:ao dostaludes em barragens hornogeneas

Talude de Montante Talude

Classifica~ (HN) de Jusante
es« rapido (HN)

CW, CP, SW, SP Permeavel, nao adequado

CC GM, SC, SM 2,5/1 3,0/1 2.0/1
CL, ML 3,0/1 3,5/1 2,S/1
CH,MH 3,511 4,0/1 2,5/1

Neste caso, 05 solos GW, GP, SW e SP nao sao considerados para a construcao de
uma barragem hornogenea, por serem solos muito perrneaveis e, portanto, incapazes
de reterem agua. Naturalmente que, nestes cases, se pode adoptar uma solu~o de
impermeabilizacao, por exemplo, de cortina a montante, sendo aplicaveis estes materiais.
Para 0 caso de barragens zonadas, considerando a descricao geometries da
Figura 21, 0 pre-dimensionamento pod era ser feito de acordo com 0 Quadro 2.

-
-
'lC".\ y:\

t-I\aC\<;O ~'Id
• bil'lltA\~ rrixifll3 ~ 0 1\Uc\w i~
bilKl\~ ra11\i"",~'" 0 1\iicko ~ ~ ~ 'i't" va~ cot'b ~113'i

• tl\1'I'efI~ "11'11"'3
\)'3r.t 0 1\iic\w CO" ~~ I~~ 0\1 ~~ \)OUGo~o~u~ con va\'3com ac,1I1I'i

~\-~~~c¥.~~
y:\ - md\1'GlC;io ~ ~d,. ~~

Da eplicacao destes criterios de pre-dlrnensionarnento resulta, em principio, uma figura 21

estrutura dimensionada pelo lade da segurant;a. No entanto, recomenda-se que, Perfil tipo para barragem de
em especial para barragens mais importantes, as vertficacoes de estabilidade sejam aterro zonada
efectivamente realizadas. Para tal e necessario, naturalmente, que para alern dos
ensalos de tdentifkacao. sejam feitos ensaios de caractenzacao mecanica. que
7 Nil regulamemacao portuguese tocas
fornec;am os dados necessaries para os modelos. as barragens podem ;;SIC' sujcitas a
esvazram>Jlto rapldO.

21
 o Quadro 2 estabelece a indinacao dos pararnentos de rnontante e de jusante para
barragens zonadas. A inclinacao dos paramentos do nudeo e estabelecida em funcao
desta, de acordo com 0 indicado na figura 21. Note-se que, nesta figura, nao esta mdicado
°
o filtro e dreno, mas estes sao indispensaveis.

Quadro 2 Inclina<;aodos taludes em barragenszonadas

Esvaziamento Material Material

Tipo Montante jusante
rapido rnadcos NlIcleo
GC,GM,SC
Zonada nudeo Enrocamento,
nao crftieo SM, ci. -u, 2.0.1 2.0:1
mfnimo GW. GP. SW, SP
CH.MH
GC.GM 2.0:1 2.0:1
Zonada nucleo Enrocamento, SC,SM 2/25:1 2,25.1
nao
maximo CW. GP. SW, SP ci, Ml 2,5:1 2.5:1
CH.MH 3.0:1 3,0:1
GC.GM 2,5:1 2.0:1
Zonada nudeo Enrocamento. SC.SM 2,5:1 2,25:1
sim
maximo GW, CP. SW, sp Cl, ML 3,0:1 2,5:1
CH, MH 3,5:1 3,0:1

Para ilustrar a aplicacao do Quadro 2. adrnita-se que. numa dada mancha de ernprestirno,
se disp6e predominantemente de material SP e Cl, nas seguintes quantidades:
• Material SP - 98 000m3;
• Material Cl - 35 000m3.
Suponha-se aindaque a barragem aconstru ir,tera 15metrosde altura.sera implantada num
vale ligeiramente assimetrico, com vertentes de indlnacoes medias 1:5 na margem direita
(MD) e 1:4 na margem esquerda (ME) e que 0 comprimento do coroamento e de 300 m.
Os solos disponiveis para a construcao da barragem poderao permitir a realizacso de
uma barragem zonada, considerando a utilizacao do material CL. num nudeo central e
do material SP nos rnacicos estabilizadores. A hip6tese de barragem hornogenea nao e
viavel, dado que a material Cl nao ocorre em quantidade suficiente e a material SP nao
e adequado para este tipo de solucao, por ser demasiado permeavel.
Na hip6tese apresentada, admitindo que a fundacao da barragem e irnpermeavel,
p0de-se escolher 0 nudeo de dimensoes mais reduzidas. sem vala corta-aguas, e, de
acordo com a Figura 21 e Quadro 2, ter-se-a a seguinte solucao:
• lnclinacao dos paramentos de montante e de jusante: 1:2;
• Dimensao do nudeo na sua base 15 m.
o cakulodos volumes aproximados de cada um dos materia is usados na construcao
bem como a geometria da solucao estao apresentados na figura 22.
Naturalmente que esta nao e a unica solucao possivel para uma barragem usando este
tipo de materials. mas apenas a solucao que resulta da apllcacao dos criterios do LJS

22
Estimativa de volumes Perfil Transversal
20
Largura coroamento 3m -Banagem
15 -NAA
Altura 15m -~cleo
10
lnctinacao de montante 2:1 (h:v)
5
Inclina~o de jusante 2:1 (h:v)
0
0 10 20 30 40 50 60 70
Largura nucieo 3m
Alturatnucleo) 14 m
lnctlnacao de montante 0.39:1 (h:v)
Inclinacao de jusante 0.39 :1 (h:v) Perfil Longitudinal
~ ~
20
Largura nucleo na base 14m 15
Area do nucleo 119m2 10
Area aterro (sfnucleo) 376m2 5
0
Posicao perfil maximo a ME 75m 0 50 100 150 200 250 300 350
Poslcao perfil maximo a MD 60m
Comprimento coroamento 300m Volume IotaI 115087.5 m3
mclinacao media MD 4 :1 (h:v) Volume nucteo 27667.5 m3
lnctinacao media ME 5:1 (h:v) Volume macicos 87420.0 m3

figura 22
Bureauof Reclamation. Recomenda-se que estas solucoes sejam aplicadas com bastante Estimativa de volumes para a
reserva e apenas nos cases em que as barragens apresentem men or risco potencial. solucao em aterro zonado
As solucoes que resuttam do criterio do Bureau tambern podem ser encaradas como
adequadas ao nfvel de pre-dimensionamento.

3.3 Abacosde estabilidade

Antes do advento dos computadores digitais, 0 cakulo de estabilidade de taludes
era, frequentemente, feito por apllcacao manual do metoda das fatias ou recorrendo
a abacos de dimensionamento que sintetizavam. de forma muito conveniente, esses
calculos. Embora ja ten ham quase caido em desuso, nos casos em que a geometria
e simples constituem uma forma muito rapida e razoavelmente preosa de proceder
ao dimensionamento da incunacao de urn talude. Muito recentemente (Michalowski.
2002). foram publicados novos abacos, que permitem 0 dimensionamento de taludes
nasseguintes condicoes:

• indinacao uniforme;
• press5es intersticiais definidas pelo pararnetro ru;
• consideracao simplificada de aceleracao sismica.
o cillculo de estabilidade em condkoes estaticas e feito da seguinte forma:
• dado 0 angulo ~ de inclinac;ao do talude:

Z3
 • a altura do talude (J-f);
• a coesao (c) eo angulo de atrito ($);
u
• 0 coeficiente de pressao intersticial I;, = (y/7) ;

calcula-se:
c
y H tan(<)l)

com este valor e considerando 0 abaco adequado em funcao do valor de fu' seleccionando
a linha adequada em fun~ao da indinacao do talude p, determina-se a razao Fltan(<I».
o coeficiente de seguranca pretendido e obtido multiplicando 0 valor encontrado por
tao(<I».

o exemplo que se segue refere-se ao cakulo do coeticiente de seguranca de uma

pequena barragem de terra, no final da fase construtiva. Admite-se que, em resultado
do pre-dlmensionarnento, se obtiveram indinacoes de 1:3 e 1:2.5 para os taludes de
montante e de jusante, respectivamente. 0 material dos macicos de montante e
jusante exibe um peso volurnico de 18 kN/m3 e, durante
20
a construcao, foram geradas pressoes intersticiais devidas
15
10
a cornpactacao, tais que ru=O,J 8. Alem destes aspectos,
em resultado de ensaros de corte em cornpressao triaxial,
o obtiveram-se os seguintes parametres de resistencia ao
corte: <1>=30° e c=Skl?a. A figura 23 apresenta 0 perfil
10 20 30 50 50 70 80 90
transversal em causa.

Figura 23 Os para metros necessaries para aplkacao dos abacos sao:

Perfil transversal do exemplo de
aplicacao c = 5 =0032
Y Htan(<)l) J8xI5xtan(300) .
~= arctan (1/2,5) = 21,8(l

sendo necessario consultar do is dos abacos exibidos na Figura 25. Estes abacos sao
apresentados ampliados na Figura 24, estando tarnbern ai ilustrada a determinacao
dos valores de Fltzn( <1». Note-se que e necessario realizar diversas interpolacoes
para a deterrninacao dos valores pretendidos. No exemplo construlrarn-se. de forma
aproximada, as curvas correspondentes a inclinacao do talude. Assim do abaco 1',,=0:
c 5 F
=
y Htan (<Il) 18x15xtan(30°
)=0.032--7
tan ()
<p
3,7

enquanto que do abaco fu=O,25se tern:

c 5 F
8 0 valorde", representsa rela~o entre -----=0.032-7 =2,8
a pressao intersticIal na supertkle de y Htan(<Il) 18x15xtan(300) tan(<)l)
rorura " 0 peso da cotuna de solo no
mesmo pooto, ESla defini¢o ueve-se
a Bishop e Morgenstern (19(0)

24
 J r/ /;v
5 r V
5
v
J '/JJ 1/: '/
II..
/ /
v: r
I~ '/ V l/ .-I 0/ 1/~ ,/ '/
,
4
~ 4
I""
j 'I- // V V
~ '/
/
~ ,~ / v Y..., V Ifl r
~ ~
v
3
~ ~ /_
3 'J V
/
V
'/
I V .-I'P Ib...,V ~
!fA
:4 1/ ~ ./ V
2
i ,V V ,L
V~ /
,/
~ v ~
2
If
~ / ~
,~
,/ /
,/' V/ v: ,/
1/
i/if ~ II"./ V
71"/
1 ./'

r =0-
•
"-
J

If'
V"
V
V v '" -/ v
/ JV
Y
"
'j .I
'I V V'
,.I

I ~ = 0.25-
11 ' figura 24
0.1 0.2 0-3 0.4 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5
Determlnacao dos valores de
c
Fftan(ell) para 0 exemplo de
aplicacao

0.5 t 1.5 2 25 3 0.5 , 15 2 25 3 0.5 I 1.5

(b) 5
Af..:! / / l7 )'" I I I
vf
'-- ~= 0.50
I /l V
3
I /
V
~
,
/

~
V
,/
/

./
V
V
v
4

3
I
J
~I

/
~
I
v
/
~V ./ ,/
V
,/
/
/'

./
3
I
I

I
#V
V'
V
I
~
1/
v
v-
1/
L

,/

,
~ -~ -
2
1/ v /
1 V ~ /'"
2
V / l" 1> ,/ ./
2
II / v ~ ./
LVy ./ V V VI/ V VI V V ~I
/
V
,II//~
r =0- r- ,/
v/ V( I /
V V /' V V cPV
V I' / /
~
"I I I V /
r = 0.25-
I
./ /
I V ; If oil II /'
'I
0.1 02 0,3 0.4 0.5 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.1 0.2 0.3 0,4 0.5
c c c
yHmOt/l ~ yHlanp

figura 25 Abacos de estabtlidade de taludes (MlchalowsKt, 2002)

25

figura 26
Defini~aode [olga
9 Paramo C ~~e~rjo auescentar que a
considera~o cia coesao, no cAlcvlo de
esrabilodade de raludes, em especial
para a s.ruac;ao de longo pram, e
mouvo de alguma comrov~rs.a t
correrue admitlr que este [erma da
reststencta rnecantca nao exlste para
situa~ao de longo prazo.
26
o valor pretendido para r,,=O,1obtern-se de:
F 01-0
2,8+ ' X(3,7-2,8)=3.16
Ian ()<IJ 0,25-0
e, finalmente,F=3, 16xtan(<IJ)=1,8.
Note-se que, aplicando a expressao que unicamente contabiliza 0 angulo de atrito, mas
nao tem em consideracao a pressao intersticial, se obteria:
F= tan (<I>) 0,57735 = 1 44
tan (<IJ) (1/2,5) ,
valor que se afasta bastante do anterior e indicaria que 0 talude de jusante seria
demasiado indinado" para os finsem causa.
3.4 Folga
Afolga de uma barragem e definida como a diferenca entre a cota do coroamento e 0
Nlvelde Maxima Cheia - NMC (Figura26).
A irnportancia desta
grandeza prende-se com 0
facto de ser extrema mente
grave que uma barragem de
aterro seja galgada, dado
que um acontecimento
desta natureza leva, com
grande probabilidade, a
barragem a rotura.
A fixa~o de um valor para a folga esta relacionada com quantificacao de determinados
parametres, como seja, a ondulacso causada por ventos actuantes na albufeira,
com 0 detalhe dos estudos hidrol6gicos. com 0 tipo de revestimento do paramento de.
montante da barragem. com a geometria da albufeira, etc
Na regulamentacao portuguesa de pequenas barragens. 0 valor da folga minima
(ver 6.1.11)deve ser de 1 m.
Na leglslacso relativa a grandes barragens nao e estabelecido um valor minimo porque
se admite que, sendo de maior importancia, os seus estudos permitem estabelecer a
folga com maior precisao do que no caso das pequenas barragens.
o dimensionamento mais detalhado da folga implica 0 estudo da altura e da ae<;ao
das ondas na zona da albufeira junto a barragem. As ondas formadas pelo vento que
incide sobre a agua dependem da forma da albufeira, em particular junto a barragem.
Dependem ainda, da variacao de profundidade. da indinacao do talude e do revestimento
a
do paramento (nomeadamente da sua rugosidade). Um dos parametres determinantes
eo fetch da albufeira.
o fetch maximo consiste no segmento de recta de maier comprimento que e possivel
tracer sobre a albufeira, a partir da barragem. 0 fetch efectivo tem em conta a forma da
albuFeira e corresponde a media de nove comprimentos (fetch maximo + 4 segmentos
afastados de 3° entre si, para um e outro lades). Quadro 3 Folgaem fum;aodo fetch efectivo (Fell et el; 1992)
Os valores propostos no Quadro 3 pressupCiem que 0
Fotga (m)
paramento de montante esta protegido com uma camada
fetch (km) Recomendade Minimo
de enrocamento de proteccao. Se nao for esse 0 caso, as
valores de folga devem ser aumentados em 50%. <1,5 1,2 ',0
1.5 1,5 1,2
Existem outras variantes para 0 cakulo do fetch, embora a
ideia se mantenha a mesma. Uma das mais correntemente 5,0 2,0 1,5
usadas foi pro posta por Saville et el. (1962) e pode ser 7,5 2,5 1,8
traduzida pela seguinte formula: 15,0 3,0 2,0
;=15 ;=15
LX, xCOS(ai) LX;xCOS(a;)
F= 1=1 - ,=1
/=15
12,512
LCOS(a;)
I

onde XI representa a projeccao da radial i na radial

central e q,; 0 angulo correspondente (figure 27). Nesta
proposta, os segmentos X, distam entre si de 6° e estao
contidos entre dois segmentos que distam angularmente
de 90°. Os angulos a considerar sao: ~6, ± 12, ±18, ±24,
±30, ±36 e ±42. A soma dos cosenos desses angulos e:
12,512.A posicao do segmento central deve ser escolhida
por forma a maximizar 0 fetch. Em geral, esse segmento
sera normal (ou proximo dessa posicao) ao eixo da
barragem.

3.5 Cota do coroamento

Urndos aspectos essenciais no projecto de uma barragem
prende-se com a deterrninacao da cota do coroarnento.
Defacto, e estabelecendo esta cota que se define 0 nivel de
seguran<;aque a barragem tem relativamente a quaisquer
fen6menos associados a possibilidade de galgamento.
o valor da cota do coroamento depende do nivel de
plena armazenamento (NPA) e do nivel de maxima chela
(NMC),estes fixados por dimensionamento hidraulico e,
portanto, fora do ambito desta publicacao. figura 27
Cakulo do fetch (adaptado de Fell ec ai., 1992)

27
 Mas, uma vez conhecidos aqueles valores, e possivel detalhar um procedi mento para fixar
a cota do coroamento (CC).Assim, a CC deve verificar as duas seguintes condicoes:
• CC > NPA + folga seca (definida em 3-4) + altura da onda devida ao vento
excepcional
• CC > NMC + 15 x altura da onda devida ao vento habitual
A altura da onda, considerada nas expressoes anteriores, refere-se a cota que a agua
atinge, sobre 0 paramento, quando a onda incide na sua superfkie. 0 detalhe da
deterrninacao desta grandeza esta apresentado mais adiante.
No que respeita ao vento, idealmente, poder-se-ia dispor dos dados do vento da zona de
irnplantacao da barragem. Outra alternativa consiste em recorrer a regulamentos onde
se estabelecem zonas de vento, podendo-se, assim. estimar a ac~o do vento numa dada
regiao.

Nao existindo dados mais precisos. podem-se seguir as recornendacoes do Bureau of

Reclamation (ICOLD, 1993), fixando-se como velocidade para 0 vento excepcional
160 km/h e para 0 vento usual 80 krn/h. Entende-se por vento excepcional um vento
com caracteristicas cicl6nicas, cujo periodo de retorno e da ordem do milhar de anos,
portanto, com baixa probabilidade de ocorrencia. Por vento usual entende-se um vento
forte, mas de periodo de retorno muito menor (da ordem das duas dezenas de anos),
que e logico admitir associado a uma situacao de "maxima cheia", dado que se trata de
um vento frequente, sendo uma situacso que se verificara diversas vezes durante a vida
da barragem.
A altura significativa da onda (H.) po de ser estimada de acordo com as seguintes
propostas:

• saville-H.=g- V2[ 0,0026 (Fgv )().47] ,Femlm]eVem[m/s)

1

• Falvey- H. =(3.lxl0~V2 +1.6Xl0-2V)JCF),Fem [km] e Vem [m/s]

Figura 28 VI•06 FOAl
Altur a da onda em fun~o do • Linleye Franzini - H = ,F em [krn] e Vem [krn/h].
fetch • 200

Veloc. Vento =80 kmlh Veloc. Vento =160 km/h

1.6 4.5 ___ 1
1.4 4
T E
.s 1.2 y~ --;;3.5
.
III
-0
c:
1
-0
c:
0
3
2.5 . ~~
-~ • L&F
0 0.8 "-----t III
u 2 --~__. • F

r~-
III --,- ..... »
-0 0.6 ~ .. "~
1.5 "S
~ 0.4 .2 1
.2 <{
<{ 0.2 0.5 •
0 0
0 2000 4000 6000 8000 10000 0 2000 4000 6000 8000 10000
Fetch (m) Fetch (m)

28
Para os valores de velocidade do vento de 80 e de
160 km/h, tal como proposto pelo Bureau of Reclamation,
obtern-se os graficos ilustrados na Figura28. Conforme se
pode verificar, as diversas propostas apenas divergem para
valores de velocidade do vento mais elevada, sendo neste
caso a proposta de Linleye Franzini a que conduz a valores
mais conservativos. No abaco da Figura 29, resurne-se a
pro posta de Saville et al. (1962), permitindo a leitura
directa do valor da altura da onda (ern pes), bem como
a duracao do vente, em funcao do fetch (em milhas) e da
velocidade do vento em milhas por hora.
Para alern da altura da onda, e necessario conhecer
as restantes caracteristicas correspondentes ao seu
movimento, nomeadamente, 0 periodo e 0 comprimento
Figura 29
de onda. Podem-se empregar as seguintes express6es: Cakulo da altura da onda em
fun~ao do fetch e da veloodade
• Periodo (s): Th=O,3519x YO.44XpW9 onde Vesta expresso em km/h e F em km
do vento (unidades. milhas, hera,
• Comprimento de onda (m): LH=1,56T~ pes)

Em altemativa, pode-se utilizar 0 abaco da Figura 30,

tendo 0 cuidado de converter as distancias para milhas e
as velocidades para milhas por hora.
A ondulacao ao incidir sobre 0 paramento vai espraiar,
determinando 0 valor da folga. A deterrmnacao do
espraiamento (Figura 31) depende, fundamentalmente,
das caracteristicas da onda incidente (comprimento de
onda e altura de onda) e das caracteristicas da superficie
do talude [indinacao e rugosidade).
o abaco da Figura 32 permite
determinar a altura relativa
de espraiamento (RIH) da onda incidente em funcao

figura 30
Determinacao de periodo da
onda (Saville et at 1962)

Figura 31
Espraiamento de uma onda
sobre urn talude

29
 C>
.....
C> -,<:'! ~" ~.....
da indinacao do talude
~
..... - <A
..... -
-,; ~
..... ..... <:'!
~ <:'!
~ .....

--
2,6

.......
2,4
V
./
.>
.>~~
----__ t--
r-,
_./
(em abcissas), do tipo de
superficie (lisa ou rugosa)

I
III
._
ex: 2,0
2,2 valol:iIe.!.!:;
"'-....'-ti ~.
r-, I
~
1 ... /
~~/
/
/
/'
V »: '//
",/// V
//./
<,
';..
i Talud es lisos
e
da
das
onda
caracteristicas
{H/LJ
0 "'/~¥~.~,7// I Con forme se pode verificar
> 1,8 I / / I
:0 da analise do abaco, a
I'D
1,6 /
I / / I .... ~~¥ I
QI
L..
1/ //~. I consideracao de taludes
0 1,4 I IlL II
...- I III / lisos ou rugosos tem uma
C
I I III//V y Talude s rugosos
QI 1,2 enorme irnportancia no
E 1 / , //// /'
f--:. _
r ! L , 1/1
to
I'D
I...
a. 0,8
III
1,0
i // I //
1/ I rr.
, ! /////
V .....
" v
I--
I- __...,- ..... ~ .~ --
I--:c Ml.t: f..---
M't-

--
I-l.l}:I-
I-- -I
1-- -I
'I
valor do espraiamento e
alguns projectistas optam
w "///7/ ".
.-/ v :J..
1-0,06 I por considerar valores
0,6
!/r,$ __
./"
1
,,',~W 1
interrnedios da rugosidade.
0,4
I//'/f Mllorde]s_ I Trata-se, naturalmente, de
(/ / It! 1
0,2 '/
I uma postura conservativa.
1
0 Na pratica. determinam
o 0,1 0.2 0,3 0,4 0,5
I
0,6
o valor de RlHs para as
Inclina~ao do talude de montante (V/H)
duas situacoes limite e
figura 32 consideram, entao, um valor interrnedio para 0 espraiamento.
Delerminil~o da altura de
espraiarnento
3.6 Sobreelevacao
Para alern do dimensionamento da folga e boa prance prever um acrescimo de altura da
barragem para fazer face aos assentamentos que se iraQ processar ao longo do tempo.
Parte desses assentamentos dever-se-ao ao adensamento do proprio aterro, enquanto
que outra parcela se podera ficar a dever ao assentamento da fundacao. E importante
ponderar bem as condkoes geotecnicas partrculares de cad a caso para dirnensionar um
valor correcto de sobreelevacao,

figura 33 A experiencia adquirida em obras de aterro tem permitido concluir que, em geral, nao
Perfillongitudinal com varioC;ao havendo condicionalismos especiais, os assentamentos que ocorrem a longo prazo sao
da sobreelevacao da ordem dos 2% da altura do aterro, podendo, portanto, ser considerado este valor

30
como a sobreelevacao da barragem. Normalmente e feita uma variacao linear do valor
maximo na zona de maior altura da barragem ate zero nas margens (figura 33).
Nao ha indicecoes regulamentares sobre esta grandeza.

3.7 Largura do coroamento

Alargura do coroamento deveser estabe lecida ponderando diversos facto res associadas a:
• utihzacao (passagem esporadica de vekulos au estrada com trafego):
• altura da barragem;
• aspectos canstrutivas;
• outros.
o Bureau of Redamation (1967) sugere uma expressao:
L,. =(~ )+3
Onde Z, representa a largura do coroamento e h a altura da barragem. Todas asgrandezas
sao expressas em [m). Na versao de 1977 a expressao foi mudada para:

L( =(~ )+3,3
Outros autores ou entidades sugerern":

L, =l,lx.Jh+ 1 (Preece)

L<=3.6(h )('3) - 3 (Regulamento japones para zonas sismicas)

L, =3+1,5(h-1.5)(10 Camisi6n interministerial de Normas Sismoresistentes

(Espanha, 1968)
A regularnentacao partuguesa imp6e 0valor mlnimo de 3 m para 0 coroamento de
pequenas (ver 6.1.12)ou de grandes barragens. Alguns autores referem ainda a necessidade
de adequar a largura do coroarnento a largura dos equipamentos de cornpactacao,
sugerindo que a largura minima devera ser de 3,7 m.
Caso a rnacico venha a ser submetido a trafego deve-se adoptar uma largura superior,
ajustada ao tipo de via. No entanto, 5 m e considerado como 0 minima adequado para
estetipo de uti liza<;a0 do coroamento.
E necessaria ponderar cuidadosamente este aspecto por forma a associar bem os
aspectos relatives a seguranca com os aspectos econOmicos.
Na Figura34 resumem-se, sob a forma grafica os diversos criterios de estabelecimenta
da largura do coroamento. A leglSla<;aoportuguesa apenas estabelece um valor minimo,
deixando a respansabilidade do projectista estudar 0 valor mais adequado. A legislacao 10 Note·se qu~ algumas des expressOes
nao sao validas para pequenos valores de
espanhola apenas e aplicavel para alturas superiores a 15 m. h e. portanto, para peoueras barragens

31
 As propostas USSR sao as mais conservativas, uma
8 vez que excedem as restantes para qualquer altura de
barragem, a excepcao de barragens muito baixas que
g 7
9 sirvam simultaneamente de via de cornunicacao. caso
..e
~ 6 -USBR (1977)
-Preece
em que se considera que a largura minima sera de 5 m.
8 5
-Rjapones
-Lespanhala
Refira-se, finalmente, que nao ha nenhuma razao para
.g -RPB
-Estr.kla que a largura do coroarnento seja uma funcao da altura
s
~ 4
da barragem (Fell et al.,1992). J<!I 0 mesmo nao se pcdera
dizer relativamente a sismicidade do local da barragem,
dado que a largura do coroamento e importante no que
AJbJrada barragem (m) concerne a seguranca no caso de um sismo que prolongue
um escorregamento que possa interessar 0 coroamento.
figura 34 De facto, neste caso, uma maior largura de coroamento significa uma maior seguranca.
Surnolados eriterlos de fixac;:ao
da largura do eoroamento
3.8 Sismos
As barragens sao estruturas importantes e. como as demais estruturas, estao sujeitas
as accoes sismicas. Por esse rnotivo. e necessario que 0 projecto contemple medidas
concretas para fazer face a acc;aodos sismos. Esta questao e especialmente pertinente
em barragens situadas em zonas sismicas, como e 0 caso das barragens em Portugal.
o RPBindica que, no dimensionamento das barragens de aterro", e necessario ter em
consideracso as accoes sfsmicas (Art.140), adiantando que devem ser usados os metodos
de cakulo pseudo-estaticos para a analise da situac;aode pleno armazenarnento".
Uma estimativa do
coeficiente de seguranca de
p.StWO'-I umtaludecom inclinacao c,
de um material puramente
atritico, sujeito a acc;ao de
p:, urn sismo pode ser feita
admitindo que a massa
deslizante se comporta
figura 35 como um bloco rigido assente numa superficie plana (figura 35). Esta massa esta sujeita
Bloeo em superfkie indlnada ao peso proprio, P, e a acc;aodo sismo horizontal, com aceleracao k.P..
com accao sismica
Admitindo que 0 atrito entre 0 bloco e a superffcie pode ser traduzido por um angulo
~ considerando as forces que contribuem para a estabilidade e para a instabilidade do
bloco, tern-se:
forcas estabilizadoras:
11 ~m~:':oseaplka para as barragens Nxtan (<p)= (Pxcos( ex)- k X Pxsin (ex))x tall (<p)
12 No RSBe nas normas de proiccto de forces destabilizadoras:
barrsgens rererida a necessldade de
(!
analisar a estabnldede das barragens ( ) ( )
80S SJ5TTlOS para ourras tases da Vida P X sin a + k X P X cos a
da obra. nomeadameote. constru~o E
esvaliamento r~pido

32
o coeficiente de seguranca ao deslizamento do bloco e dado por:
FS = ~(P_x_c_os__:(,--u.:._)
-,-k-:-x_P_x_S_in..;_(
U_;_)..:....,)x_t,-3D__;.(_..:_Q> ) ( cos ( a)- k x sin ( a))x tan ( Q> )
Pxsin( u) +k x P« cos(a) sin(a) +kxcos( a)
Se nao houver aceleracso sismica,entao, sera k = 0 e a expressao anterior e semelhante
a Ja apresentada no paragrafo 3.2.
Outra abordagem consiste na utilizacaode abacosde dimensionamento que contabilizem
a accac dos sismos. Michalowski(2002) apresenta abacos que contemplam tarnbern esta
accao. sendo a forma de utilizer estes abacos muito semelhante a que foi apresentada
para 0 cakulo estatico.
Assirn,para ilustrar a sua aplicacao, considere-se uma barragem zonada em aterro, com
altura maxima de 10 rn, cujo talude de jusante tern indinacao 1:1,7.0 material desse
talude apresenta os seguintes parametres de resistencia ao corte: Q> = 30°; c = 20 kPa.

10 .---.---r--:l.-,.-,..,.-....,.-r-r-----,
(al {el1O

6
F
ta~
30
4
is

kh = 0.2

OL-_L-_L-_~ __ ~
o 0.5 1.5 '2 2.5 0.5 1.5 2 2.5 0.5 1.5 2 2.5

(b)" €v
.')1 / % /
(fl 4

V /V V
3
/ ~ L

/1 ~ <&. v )/
./

VI/ / V/ ~ ~ V
/'"
F
1af'I<P 2
v II / /
/
v /' V
!v/ v/ / v
V;:/
.1 I
0.1 0.2 0.3
jh rO',l-,
0.4 0.5 00
I--..<t-:o~"--+--~k':~
0.1 0.2 0.3
~.g~
04 0.5
c c
yHtarwp yHtar.t>

figura 36 Coeficientes de seguranca para taludes urnformes sojertos a ac~o sismicahorizontal

33

13 0 case do esvazlernento assooado a
sisrno ~ verdadeiramenre urna struscao
de excepcao. urna Vel que representa
um riSCO mais reduzido que na situa~ao
de pleno ermezenamento, Ja que a
albufelra esta total au parclahnente
vazia. Por isso se admlte que posse
ocorrer alguma deforma~~o, que
necessanarneruedeveraser pequena.
34
Qual sera 0 coeficiente de seguranca para uma accao sismica que se possa traduzir por
uma aceleracao horizontal de k" = 0,2?
c
seja, 0 talude e instavel. De igual forma, usando a expressao deduzida para 0 caso de um
bloco sobre uma superffcie plana, sem coesao:
(cos(30,47)-0,2xsin (30,47»)xtan (30)
FS= =065
sin (30,47)+0,2xcos(30.47) ,
que corresponde a um resultado semelhante ao obtido. nao considerando a influencla
da coesao.
Em geral, no dimensionamento da indinacao dos taludes de uma barragem, e necessaric
obter coeficientes de seguranc;asuperiores a unidade. Isso e valido para 0 calculo estatico
(ver 3.2) e pseudo-estatico, tal como foi aqui apresentado. No entanto, para a situacao
de sisrno, e admissivel que os coeficientes de seguranca, possam ser rnais reduzidos que
os que se exigem para as restantes situacoes. Assim, 0 coeficiente de seguranca minimo
a admitir em caso de sismo deve ser de 1,0. Um valor inferior a este significa rotura.
Nas normas de projecto de barragens, adrnite-se, em situacoes excepcionais, como no
caso de esvaziamento associado a ac<;aosismica, que 0 coeficiente de seguran<;apossa
ser inferior a unidade". Neste caso, em que ocorre movimento (FS<l) e necessario
calcular as deforrnacoes resultantes da accao sismica e verificar a sua admissibilidade.
3.9 Onda na aLbufeira devida ao sismo
Uma accao sismica tambern provoca ondulacao na albufeira, 0 que tarnbern deve ser
tido em conslderacao no dimensionamento, para alern das quest6es relacionadas com
a estabilidade dos taludes ou com a acumulacao de press6es intersticiais em solos
finos e saturados. Para estimar a altura da onda gerada por uma perturbacao sismica,
pode recorrer-se a regulernentacao espanhola, Comisi6n lnterrninisterial de Norrnas
Sismoresistentes (1968). Segundo aquelas normas, a altura da onda HSismo pode ser
estirnada por:
k"XTxJ[ih)
2
onde k/r e 0 coeficiente sismico, To perfodo predominante, g a acelerac;ao da gravidade
e h a altura de agua a montante.
Assirn. nos casos em que haja lugar a consideracao de accao sismica, a cota do coroamento
deve ainda verificar complementarmente ao indicado em 3.5:
• CC> NMC + 1,5 x altura da onda devida ao sismo.

3.10 Dimensionamento de filtros e drenos

3.10.1 Calculo do caudal

Uma barragem nunca e totalmente estanque. Na verda de, ha sempre passagem de agoa
quer atraves do corpo da propria barragem quer atraves da fundacao. Este aspecto ja
havia sido refendo a propos Ito do dimensionamento da inclina<;ao dos taludes (ver 3.2.1
e 3.2.2).
E fundamental que 0projecto assegure que 0 escoamento, que inevitavelmente existe ,
seja minima e, mais importante ainda, ocorra de forma controlada. Por esse motivo e
necessario dimensionarfiltros e drenos, tal como se apresenta em 3.10.3 e 3.10.4. Trata-
-se de dois orgaos de irnportancia vital no funcionamento da estrutura, merecendo, por
ISSO, uma atencao especial.

Para se poder fazer 0 dimensionamento destes orgaos e fundamental conhecer 0 caudal

que percola atraves da barragem e da fundacao, estudando 0 movimento de agua no
solo. Para este estudo podem ser adoptadas diversas abordagens, nomeadamente
atraves de processos de catculo pelo metoda dos elementos finitos (mef) ou atraves de
solucoes graficas, que, embora sejam mais limitadas, podem ser bastante uteis.
As solucoes baseadas no mef saem fora do ambito do presente texto, no entanto, para 0
leitor mais interessado, indicam-se no Anexo algumas das equacoes basicas para aquele
tipo de solucoes,
No ambito das pequenas barragens de terra, podera, muitas vezes, ser suficiente
estabelecer graficamente uma rede de fluxo e determinar os caudais com base nessa
solucao. A forma de estabelecer essas redes esta descrita em diversos cornpendios de
rnecanica dos solos, apresentando-se, aqui, os conceitos fundamentais. E precise notar
que 0 caku 10 de perfis geometricamente complexos e/ou com diversos tipos de materia is
apenas e posslvel, com rigor, usando as solucoes de elementos finitos ou outros rnetodos
numericos equivalentes.
Para 0 tracado de redes de fluxo e necessario entender os seguintes conceitos:
• a rede de fluxo e feita por construcao grafica num perfil transversal da barragem;
• 0 potencial (H) e uma grandeza definida como sendo a soma de dois termos: 0

potencial de pressao p e 0 potencial de posicao, y;

y
• a rede e composta por dois tipos de llnhas: linhas equipotenciais e linhas de
141A linh4 de correrne e por deFini~ao. a
corrente": Irajea6ria cia partlaJla de agua no solo

35
 • num material isotr6pico em termos de permeabilidade estas linhas sao
perpendicu lares;
• as lin has de corrente nunca intersectam as fronteiras imperrneaveis":
• e
a rede tracada construindo formas quadrangulares entre as linhas de corrente
e de fluxo;
• 0 espaco entre linhas de fluxo e designado por tube de fluxo:
• cada tubo de fluxo da rede transporta sempre 0 mesmo caudal.
Para 0 tracado das redes de fluxo pode-se seguir 0 seguinte procedimento:

• desenhar 0 perfil da barragem (e a fundacao, se for caso disso) a escala;

• identificar as condicoes de fronteira:
- equipotencial de montante
- equipotencial de jusante
- linhas de corrente
• desenhar as linhas de corrente e as equipotenciais mais pr6ximas das fronteiras;
• desenhar as restantes linhas procurando manter as formas quadrangulares e
as interseccoes entre os dois tipos de linhas como angulos rectos; em geral, e
suficiente tracer 5 a 10 tubes de fluxo;
• 0 caudal por unidade de comprimento" do modelo e determinado por:

- Q = k nf M! on de nfe 0 numero de tubos de fluxo e ne 0 nurnero de quedas

ne
de potencial.
Para ilustrar 0 rnetodo apresenta-se, de seguida, um
exemplo de aplicacao (figura 37). Normalmente 0
e
processo de tracado de redes iterative. isto e, a partir de
uma soluc;:aoinicial podem-se introduzir elteracoes a rede
por forma a cumprir as regras acima enunciadas.

o caudal unitario para esta barragem, supondo uma

permeabilidade, k, de 107 rn/s, seria (ver elementos da
Figura37):

Q=k I'If M! =10-7 x~x8=8xlo-7 /113/ s Im

ne 6

Para estimar 0 caudal total que atravessa a barragem

(e nao apenas uma fatia de comprimento unitario) e
figura 37
necessario conhecer a geometria longitudinal da barragem. Na Figura 38 apresenta-se
ldentihcacso das condicoes de
fronteira e tracado da rede de uma hipotetica geometria para 0 perfil longitudinal da barragem da Figura 37.
escoamento
15Resulta da propna deflnit;l)o.
o caudal urutario acima calculado, onde se admitiu que 0 escoamento era plano, refere-
16 A represerna,ao em perfil transversal
e
-se ao troco 2 indicado na figura, onde a altura aproximadamente constante. Para
abra"ge epenas urna Iatla (que se
assorne unrJafla) da barragem.
alern desta zona, a zona 1e a zona 3, apresentam altura variavel, pelo que a caudal nao e

36
aquele que acima se calculou. No entanto. pode-se adrrutir com uma pequena margem
de erro, que 0 caudal de uma qualquer sec<;Bonum desses trocos variara com a altura
de agua, isto e. sera proporcional a essa altura. Assim sen do. 0 caudal total podera ser
estimado por:
• troco 2: Q2 =Qx/2 =8xlO-7 x20=J6xlO-6m3/s (troco calculado pela rede
de fluxo)

• troco 1: ~

• troco 3: Q3

/./pA c..POA~'''''~
v 6-
-- ...... - -
...... ~
L ~
\~
~......___ / rtD
y.".,.
I ~.

I ~
,-~~ ..,L. !

t~ ,.
/
l ~ v
1 ~/'o .~ 1
",vfv L I Tlfotfd 3'
z'i{ ...., ...t..-
~ 7.-, ...
- -
&1

Assim, 0 caudal total escoado pela barragem e obtido pela soma das tres parcelas acima figura 38
indicadas. obtendo-se 31,2 x 10-<> mJ/s, ou seja 1,872 Vmin ou, ainda, cerca de 2,7 m3 Perfillongitudinaldabarragem
por dia

o processo indicado para tracer a rede de fluxo, e valido

apenas para 0 caso (na realidade pouco frequente)
em que 0 material e isotr6pico sob 0 ponto de vista de
permeabilidade. Na verdade, a maioria dos materials de
aterro, depois de compadados. apresentam anisotropia
rnecanica e hidraulica. Assim, no que respeita a
permeabilidade e corrente (e pode ser confirmado
experirnentalrnente") admitir que a permeabilidade
horizontal e 5 a 10 vezes superior a vertical 1510 irnplica que e mais facil a agua deslocar- figura 39
se no sentido horizontal que no sentido vertical No que respeita as redes de fluxo, as Material anisotr6pico. Distorcao
linhas equipotenclais e de fluxo deixam de ser perpendiculares. Para tracer uma rede de de escala para tracedo da rede
de fluxo
Fluxo,usando os mesmos principios, tem de se distorcer a escala grafica do perfil. Assim,
17 E p<lSSillEl
retirar amoStras Indaoml(ldas
por exemplo, se um dado material apresenta anisotropia de permeabilidade de 10, tal que segundo as duas dlrec<6es vertical e
honzootal, Estas amostras ensaedas
kx = 10ky. para 0 transtormar num material equivalente isotr6pico, a escala horizontal em laborat6rio conduzem a resultados
dlstinros em termos de permeabilidade.

37
 deve ser {h"= {T = 0,316 da vertical. Nestas condkoes a rede de fluxo volta a
VkY ~IO
obedecer aos mesmos principios e regras. 0 coeficiente de permeabilidade da rede com
a escala distorcida devers ser: k = ~J....-r.Ay . Na Figura 39 ilustra-se este procedimento.
Conforme se pode ver, a distorcao de escala revela bem a diferenca de considerar, ou
nao, a anisotropia dos materiais e mostra tarnbern como e facil, nestas condkoes, que 0
escoamento surja no paramento de jusante, mesmo nos casos em que a barragem dispoe
de um tapete drenante, mas nao dispoe de Fittrosubvertical que intercepte 0 escoamento.

3.10.2 Materiais para fiLtros e drenos

Os materia is usados para os filtros e drenos tern de ser dimensionados em funcao dos
materia is de aterro que sao usados na construcao do restante corpo da barragem. De
facto, enquanto que os aterros sao, preferencialmente, feitos com as solos ocorrentes no
local da barragem, as areias para os filtros e os areoes/brltas para os drenos podem ter
de se obter em exploracoes de inertes ou, mesmo, ser fabricados por britagem de outros
materials, por forma a obedecerem a especlficacces granulometricas bem definidas.

A discussao detalhada sobre os materiais de filtro e sabre funcionamento deste orgao

0
e muito importante, mas sai fora do ambito do presente documento, retendo-se aqui
apenas os aspectos praticos que sao relevantes, do ponto de vista de dimensionamento,
para pequenas barragens de terra.
o primeiro aspecto a considerar e a divisao dos solos em duas grande categorias, as
quais se aplicam criterios diferentes de dimensionamento.

Quadro 4 Condicoesde filtropara solos nao coesivos

Condicao ObJectivo
assegura a capacidade de retencao pelo filtro
das partlculas do solo a proteger

Dl5 (fi/lro )~5dlS (hase) assegura um adequado contraste entre os

rnateriais

destina-se a rnirurnizara segregacao durante a

construcao

d, reiele·s~a dimensaodo soloparaa qualn% das p;lrticu13ssao infe,icns a essedimens30

D. fEfere·sea drnens30 do fdtro pera a qual n% das p;lrticulassao inlaioresa essa di~o

Assim, no caso de filtros para materiais sem coesao, as criterios de filtro comummente
usados foram propostos par Terzaghi e Cedergren (1973). Estes criterios podem ser
resumidos na verificacao das condicoes resumidas no Quadro 4. Um exemplo de
aplicacao destes criterios pode ser encontrado na Figura 40. Como se pode verificar, os
criterios para este tipo de solos resumem-se a fixar a variacao para a D,S do Fittro e a

38
especificar um valor maximo para 0 coeficiente de uniformidade (CJ E habitual, para
alem destes criterios. considerar que a curva do Fittro e sensivelmente para lela a dos solos
a filtrar. No caso apresentado no exemplo da figura40, essa condicao e muito simples de
verificar, No caso mais geral. em que se dispoe de diversas curvas granulometricas para
os solos. procura-se aplicar os crlterios aos va 10res extremos da granulometria dos solos
a proteger, de forma a definir tambern um fuso para 0 material de filtro, envolvente da
gama de materia is a proteger.

100
Curva granulometrica
10
co 10
en Oiam (mm)
en d85= 4
co 10
0.110 015<= 20
Q)
:l !ill
0- d15= 0.6
~
0
'0
015>= 3
30

20
GII= D60 =4.4 0 Figura 40
10
o., Exemplode aplkacao dos
0.01 0.1 to 100
cntenos de flltro para solos nao
Diarnetro das particulas (mm) coesivos

Para estabelecer as caracteristicas granulornetricas de filtros para materiais com coesao

pode-se seguir. por exemplo, uma pro posta de Sherard e Dunningan (1989). Assim,
consoante 0 material de aterro (material a filtrar), tern-se:
1. Argilas e siltes fines, com mais de 85% de material passado no peneiro n.O 200,
requerem um filtro corn" D1S<9ds5' sendo recomendado, ainda, que DI5$0,7 mm;
2. Siltes e argilas arenosas, com 40 a 85% de material da parte passada no peneiro
n.O4 passado no peneiro n.O200, requerem um Fittrocom D 15$0, 7 mm;
3. Areias silto-argilosas. com menos de 15% de material da parte passada no peneiro
n04 passado no peneiro n.O200. requerem um fiLtrocom D Is:54dss. Estes dS5 podem
corresponder a 85% da curva granulornetrica do material integral, incluindo
cascalho;
4. Solos de baixa permeabilidade, mais grosseiros. lrrtermedios entre os do ponto 2 e
3, com 15% a 40% de material passado no peneiro n.O200. 0 DIS do filtro requerido
e interrnedio entre D 15$ 0,7 mm e 015 $4dS5' podendo ser obtido por interpolacao
linear.
Alem do acima exposto, devem-se verificar as condicoes.
• as areias dos filtros nao podem conter particulas finas que comprometam 0
funcionamento desejado, Limitando-se a percentagem dessas particulas (peneiro
#200) a 5%.
• D . inferior a L' (SO mm)
II","

• percentagem de material retido no peneiro n.O4 (4.76 mm) devers ser < 60% 18'D" r~re-se aoo.ameuodcs particu~
do muo e"d aodiAmeuodas parliculas
(ou % que passa no peneiro n.O4 >40%). do solo de base

39

figura 41
Teste para venficar se uma areia
com lmos e adequada para filtro
40
Uma forma pratica para avaliar, em campo, se uma dada
areia com alguns finos e, ou nao, adequada para servir de
material de filtro (supondo que se verificam as restantes
condicoes) consiste na realizacao de uma experiencia
multo simples, de irnersao de um provete desse solo em
agua (figura 41). Com efeito, os materia is de filtros devem
ser daramente incoerentes em presence de agua. S6
assim se pode assegurar que estes materials se ajustam
por forma a preencher qualquer fenda que se venha a
former. Se a componente coesiva do seu comportamento
for muito forte. tal como se apresenta na zona superior da
Figura 41. os solos nao sao adequados para filtro. Caso, na presence de agua, os solos se
desagreguem, entao. desse ponto de vista, sao adequados.
Para alern de se estabelecer a distribuicao granulornetrica dos materia is de fittro
(em funcao do matenal a filtrar), e ainda necessario conhecer as caracteristicas de
permeabilidade do material de filtro. Essas caracteristicas dependem, naturalmente, da
distribuicao granulornetrica do filtro e das condicoes de colocacao, devendo, em rigor,
ser determinadas atraves de ensaios. No entanto, a permeabilidade dos solos granulares
(em principio com percentagem de material com dirnensoes inferiores a 0,074
mm nao superior a 5%) pode ser estimada a partir de expressoes empiricas e semi-
empiricas, as quais relacionam 0 coeficiente de permeabilidade, k, com as caracteristicas
granulornetricas dos materia is e com a porosidade.
De entre as expressoes vulgarmente utilizadas salienta-se a f6rmula de Kozeny, que se
julga ser a mais concordante com as determinacoes experimentais de permeabilidade:
k frn/ s] = 7150 x n3 7
S-x(l-ny
sendo n a porosidade e S um pararnetro dependente da distribuicao granulornetrica.
dado por:
"
S=JI(~,xS't/)
com:
S' = 6
" .Jxlxx2
sendo W" a percentagem em peso do material com dirnensoes entre x, ex! efum factor
de forma.
Com base nas expressoes anteriores, e possivel estimar a permeabilidade das areias
dos filtros. E corrente considerar uma porosidade vanavel entre 0.25 e 0.35 e assumir
i= l,L
 ~
porosidade= 0.25 k=1.94E-003 mls
f=, .,
S=46.33 Cruva granulometrica
100
lJimen5ao %passa Wn"Sn 90

4_8000
100
95
a.1

136.93
-~ ..
<I)
."
m
C-
80
70
60
II> 50
4.0000 85 505.65 ::>
c:r 40
2.2000 60 301.51 :;:g
0 30
1.8000 50 2020.73 20
0.6000 15 547.72 10
0.5 10 654.65 0
0 0.01 0.1 1 10 100
0.42 5
Oiametro das particuJas (mm)

Assim, em face de uma distribulcao granulometrica, e possiveLestimar a permeabilidade figura 42

das areias do filtro, admitindo um conjunto razoavel de interva Losx l-x2. Estas f6rmulas Exemplo de apucacao das
podem facilmente ser incluidas numa folha de cakulo, tal como ilustrado na figura 42.. f6rmulas de Kozeny

Para 0 dimensionamento dos materiais do tapete drenante podem-se seguir as propostas

de Terzaghi para solos nao coesivos. Neste case. 0 material do mais grosseiro do tapete
drenante tem de servir de filtro do material exterior deste orgao (que por sua vez e filtro
do material de aterro). Assim, tern-se:

D,s (dreno )55dgs (/iLtra) assegura a capacidade de retencao pelo dreno

das particulas do filtro

assegura urn adequado contraste de

o., (clreno),2'::5d,s (filtro) perrneabilidades entre os materiais do dreno e
do filtro

De acordo com Cedergren (1973) e tal como referido anteriormente, tarnbern aqui, para
que nao haja segregacao granulornetrica significativa durante a construcao, tanto os
materia is do filtro como os do dreno deverao apresentar um coeficiente de uniformidade
(Cu =D6f) / D,J inferior a 20.

3.10.3 Dimensionamento da capacidade do filtro

o filtro subvertical devera ser capaz de escoar a caudal de percolacao afluente do
rnacico a montante da barragem. De acordo com as Normas de Projecto de Barragens
(NPB, 1993), deve-se considerar um coeficiente de seguranca minima de 100 entre
a capacidade colectora do fiLtroe a caudal calcuLado pela analise do escoamento da
barragem, para situacao de pleno armazenamento.
o fiLtrotem uma capacidade de escoamento que depende da sua permeabilidade "k", da
sua seccao "a" e da indinacao Sh/b.
Assirn, a capacidade de vazao do filtro pode ser calcuLada par:
kXaxl1h
Q=kxaxi

41

figura 43
Geometria do Filtro
19 Para alffil dlSSO,as suss calac1enstlcas
granulometncas sao oependerues do
sctoeproteger.rachavendcomagreode
margem de manobra no que rcspelra
variac;aodas suas caractertstkas
42
o valor do caudal, assim calculado, refere-se a unidade de comprimento da barragem,
tal como se referiu no cakulo do caudal percolado atraves das redes de fluxo. Ou seja,
admite-se que 0 escoamento e plano.
Se 0 filtro nao apresentar capacidade de vazao suficiente (com a margem de seguranca
acima indicada) e possivel actuar de diversas formas:
• variar a geometria, por exemplo, colocando 0 Filtrovertical; nessas circunstancias
tem-se i=l (valor maximo posslvel) e, portanto Q=kxa;
• aumentar a seccao do filtro, isto e, variando 0 valor de "o";
• variar 0 tipo de material, isto e, actuando no valor de k.
E facil de entender que a ultima hipotese e a menos viavel, em geral. uma vez que
os materia is de filtro sao normalmente onerosos e dlFiceis de obter". A variacao da
geometria, em especial a variacao da indinacao, e bastante simples de implementar ao
nivel do projecto.
Convira referir, uma vez mais, que. na determinacao da geometria do filtro, deve ser tida
em consideracao a margem de seguranca recomendada. Assim, na aplicacao da formula
anterior para determinar, por exemplo a seccao "o", 0 valor do caudal calculado deve ser
majorado de 100 vezes.
3.10.4 Dimensionamento de drenos
Os caudais afluentes ao sistema de filtros sao conduzidos para jusante atraves do tapete
drenante. Este orgao pode existir sob todo 0 rnacico de jusante ou, apenas, no fundo do
vale. A opcao entre uma ou outra solucao depende de diversos factores, nomeadamente
do comportamento esperado para a barragem, do funcionamento hidraulico da
fundacao, da disponibilidade de materiais, etc. Uma das solucoes mais correntemente
usadas e a que concentra 0 tapete no fundo do vale, tal como se ilustra na figura 44.
Neste case, 0 dreno e, na verdade, uma sanduiche de diversos materia is (Figura 45). 0
material colocado no meio e mais grosseiro, com dirnensoes que podem ir do areao
grosseiro ate ao cascalho. A volta deste material deve ser colocada uma areia que sirva
de flltro ao aterro envolvente e. simultaneamente, seja filtrada pelo cascalho/areao da
zona central do dreno.
a
Se 0 tapete drenante ficar encostado a fundacao, ~
necessario confirmar ainda se sao verificadas as condicoes
de filtro entre os diversos materia is envolvidos. Podera
\
\
~ .........
- .:
haver a necessidade, neste caso, de dimensionar materiais \ .> --...___ +-.; /
/
diferentes para a zona inferior do tapete e para a zona \_~ :::::--
superior. 7'
=- ,_-
./
A capacidade de escoamento do dreno, tal como se ~ ",; ~~
\ I

I -:
~
verificou para 0 filtro, depende da sua geometria e dos "'-..,\ 1/
materiais que 0 cornpoern, podendo ser calculada pela ~
seguinte expressao:
figura 44
Q = Lk".; x i x s, Barragem com tapete drenante
apenas no fundo do vale (planta)
onde kx, representa a permeabilidade horizontal de cada um dos materia is do dreno,
i 0 gradiente hidraulico e S. a seccao transversal do material com a permeabilidade kn.'
I

o gradiente hidraulico maximo i, tal como se indica na Figura 45, e a indinacao

montante-jusante do dreno. Esta indinacao depende da geometria do vale onde se
implanta a barragem.

! figura 45
- Corte logiludinal de uma
barragem lIustrando 0 tapete
drenante

3.11 Enrocamento de proteccao do paramento de montante

o paramento de montante das barragens esta sujeito a uma acc;ao erosive por acc;ao
das ondas. Para proteger esta importante parte da barragem, e necessario colocar
enrocamento a granel, que, de acordo com a experience, se tem revelado como 0 tipo
de proteccao mais eficaz para 0 paramento de um talude.
o dimensionamento da proteccao destina-se a determinar a dirnensso e a cornposicao
granutornetrica das diversas camadas que a incorporarao.
A camada de enrocamento deve obedecer a duas condkces fundamentais: cada bloco
nao deve ser arrastado pela acc;ao das ondas e, por outro lado, deve impedir que 0
material das camadas subjacentes (camadas de transicao) seja arrastado atraves dos
vazios do enrocamento. Consideracoes semelhantes sao apticadas para a(s) camada(s)
su bjacentes.
o estudo da camada de proteccao e feito em diversos passes:
• determinacao das caracterfsticas do vento no local da obra;
• deterrninacao da altura e das caracteristicas das ondas:

43
 • definicao das caracteristicas do enrocamento, de modo a resistir a accao das
ondas.
No que respeita ao dimensionamento do enrocamento, assume-se que a accao erosiva
das ondas depende apenas da sua altura e, por outro lado. esta depende apenas das
caracteristicas do vento (velocidade e duracao) e do fetch da albufeira (ver 3.4), ICOLD
(1993).
No que respeita ao estudo do vento no local da obra, apresentaram-se em 3.4 e 3.5 os
passos necessaries, para estabelecer a altura significativa da onda.
Segundo 0 US Army Corps of Engineers, a altura de projecto da onda deve ser
considerada aquela se situa nos 10% superiores da distribuicao de alturas. Isso
corresponde sensivelmente a 1,27 vezes a altura significativa determinada em 3.5.
o peso caracterlstico" (WsJ do enrocamento e determinado pela seguinte expressao:

W, _ YeHn
50- Ko(G e -L)(cotat

onde y. representa peso volurruco total da rocha, H a altura de projecto da onda

(H= 1,27 H), Ge a massa volumetrica dos blocos de enrocamento e a. 0 angulo do
paramento com a horizontal.
Os para metros a, b e Kd sao determinados experimentalmente. sendo referidos na
bibliografia diversos valores, consoante 05 autores e as condicoes de ensaio. Estes
valores sao dependentes da forma dos blocos e do facto de se admitir, au nao, que 0
enrocamento possa sofrer alguns danos por acc;ao das ondas mais altas. Esta ultima
hipotese e colocada, uma vez que nao e muito complicado ter acesso ao paramento
de montante para efectuar reparacoes no enrocamento, caso se venha a considerar
necessario.
Assim, sao, habitualmente, considerados os seguintes valores:
• Taylor (1973): a = 2,6; b = 1 e Kt,= 3.2;
• ICOLDsem danos: a = 3; b = 0,67 e Kd = 3.62;
• ICOLDcom danos: a = 3; b = 1 e Kd = 4.37.

A distribuicao granulornetrka do material do enrocamento de proteccao e estabelecida

atraves de relacoes de peso entre as particulas maxima e minima com a particula
caracteristica. Habitualmente sao considerados os segu intes intervalos:
~oo =4W50
L
Wo=4Wso

20 Peso caracrensncc e emeodtdo como Alguns autores consideram ainda a possibilidade de usaf:
o peso mediano ou seja 0 peso do
bloco que correspoode ~ malha na I
qual fica reudo SO% em peso do Wo =gWSO
material.

44
no entanto, e necessario verificar se 0 material resultante desta condicao nao e
excessivamente fino.
Com base no peso da particula caraderistica do bloco de enrocamento, e possivel
estimar a sua dirnensao, admitindo determinadas sirnpliflcacoes quanta a forma. Assim,
e corrente admitir-se que 0 bloco de enrocamento tera uma dirnensao interrnedia entre
o cubo e a esfera, sendo assirn posslvel estimar a SUB dimensao. Alguns autores usam a
segumte expressao (que traduz uma ponderacao entre as duas formas indicadas):

( ~)D~
4
=W
Yt

ASdirnensoes maxima e minima do material constituinte da carnada sao determinadas

pela aplicacao da mesma expressao aos pesos correspondentes.
FinaLmente, apes estabelecida a curva granulornetrica do material de enrocamento,
torna-se necessario determinar a espessura da camada. Esta deve sirnultaneamente
verificar (Figura 46):
h > 1,5 X D50 e h > d,n=
A medida resultante das expressoes anteriores refere-se a normal ao talude, embora seja
frequente, em obra. especificar a dimensao horizontal da camada.

figura 46
tspessura do enrocamento de
proteccao
Na figura 47 apresenta-se um exemplo de dimensionamento das caracteristicas
granulornetrlcas do enrocamento de proteccao para ondas significativas de 0,5 m,
inclinacao do talude de 1/3 (v/h). Para os pesos e massas volurnicas admitiram-se
valores correntes.
o enrocamento de proteccao, tal como dimensionado de acordo com 0 processo atras
descrito, tem dirnensoes adequadas para resistir a ac~ao das ondas. mas sera demasiado
grosseiro para ser colocado directamente sobre os 50105 do paramento de montante (no
caso de uma barragem de terra). Por esse motive, e necessario colocar uma (ou rna is)
camada de filtro, com dirnensoes granulornetricas adequadas, que evite a erosao do
material do paramento.
Existe alguma discussao sobre a forma de dimensionar essas camadas de filtro. De facto,
uma das hipoteses consiste em seguir as mesmas regras que sao seguidas para os filtros
criticos (310.2), mas alguns autores argumentam que esse tipo de dimensionamento leva
a que essa camada seja demasiado cara para aquele local. De facto, se houver danos no
paramento, este pode ser "facilmente" reparado, como ja se referiu. Pelo menos estara

45
 acessfvel quando 0 nivel de agua na albufeira baixar. Por isso, podera ser admissfveLque
se usem criterios urn pouco mais permissivos no dimensionamento destas camadas.
Essadecisao tera de ser considerada em cada caso particular.

Enrocamentode protec~o m lOr 1!l7S

a~2.6
Altura signilicaliva da onda 0.5 m b=1
Peso volumico total do enrocamenl0 26 kNIm3 kd=3.2
Massa Volumica do enrocamento 2,6 W50 0.2 kN
Inclinayao do tallide all (1/H) Wl000.81 kN
Forma esferiea (1 a 0) 0:2 WO0.05 kN
Forma cubica (0 a 1) ~ 0.8 Diam Aresta
cot a ~ 3 Volume. estera cuba
Altura de projecto da onda O.64m % gll~ Qa~:iaJliJ111 ~ fI!!1 lmL
100 0,33 0.03 0.39 0.31
100
50 0.21 0.01 0,25 02

7
0 0.13 0.00 0.16 0.12
g,)
CO 0 Cldanos
80
3.=3

./
70 b=1
~ 60 kd= 4.37
[ 50 W50 0.12 kN
'"a" '0 I
wioo 0.5 kN
~ WO 0.03 kN
/
30
Diam Aresta
20
Volume esfera cuba
10 I ~ fI!!1
0.01
---------+.~-------- 0.1
% g.ue 12ilS>ijD fml
100
50
0.28
0.18
0.02
0:00
laJl
0.33
0.21
0.27
0.17
0.00 0.13 0.11
Ofmensao cas partieulas (m)
.'aylcY .·Icold (cld) V Icctl (Sid)
Espessura da camada
1.5x050 Dmax Valormfnimo kd=3.62
Taylor 0:31 0.33 0.33 W50 0.22 kN
Icold c!danos 0.26 0.28 0.28 Wl00 0.86 kN
Icold sldanos 0.32 0.34 0.34 WO0.05 kN
Diam Aresta
Camada de transicao Volume esfera cuba
Condi,.oes de Hltropara a enrocamento ~ QI.!Ii! Qi!~11 D (m) ~. laJl fI!!1
100 0.34 0.03 0.4 0.32
Camadade translcao

- 50 0.21 0.Q1 0.25 0.2

100
0 0.13 0.00 0.16 0.13
eo
'"III 60
Adoptar
.,'"
Q
'0
085 (ctrans) 0.0315 Cu= 1.59
figura 47
"
C'
(j?
20 ce- ~ 015 (ClfanS)< 0.0315
0
010 (clranS» 0.0039
0 0.01 0.1
Dimensionamento do
Oiamelro eas parlicUias (m)
enrocarnento de proteccao

E Em resumo, 0 dimensionamento da (ou das) camada

s de transicao entre 0 solo do paramento de montante e
o enrocamento de proteccao tera de ser sempre feito
considerando os criterios de filtro entre as diversas
camadas. Assim, considerando 0 esquema da Figura 48,
tem-se:
Figura 48
Camadas de proteccao do
• 0 e
material "E" dimensionado, de acordo com 0 acima exposto, face as condicoes
paramento de montante da albufeira;
• 0 e
material "S" 0 solo usado na construcao da barragem e depende das forrnacoes
disponfveis nas manchas de ernprestirno, sendo uma das condicionantes do
problema;

46
 • 0 material "T" tem de ser filtro de "5" e tem de ser filtrado por "E"; figura 49
• se necessario, 'T' pode ser composto por diversas camadas (T1, T2, ..), de forma Aplicay30 do enrocamento de
proteccao e camada de transkao
a verificar as condicces enunciadas, sendo necessario em cada interface Ti, Ti+1
fazer 0 mesmo tipo de venficacoes:
• a colocacao de uma manta geotextil entre "5" e ''1'' permite simpllficar 0
procedimento, facilitando, alern disso 0 processo construtivo (figura 49).

Quadro 5 Espessurada camada de transicao

Altura da onda Espessura minima da camada 'T

(m) (mm)
0-',2 150

1,2-2,4 225

2,4-3,0 300

A espessura da camada de transicao devers ter em consideracao quer as caracterlstkas

das ondas, quer a natureza e as caraderisticas dos materiais do aterro, quer tarnbern as
caracterlstlcas do enrocamento de proteccao. Alern disso, outros aspectos, como 0 seu
custo e as condkoes construtivas, sao tarnbern multo relevantes, Na pratica, pode-se
segUir a proposta de Sherard et st. (1963), resumida no Quadro 5, E facil verificar que, no
caso de pequenas barragens, em que a albufeira tenha dlrnensoes correntes, a camada

47
 de transicao terti, quase certamente, 150 mm. Refira-se, no entanto, que caso a camada
de transicao seja composta por mais do que uma camada, a espessura de 150 mm se
aplica a cada uma das camadas.

3.12 Proteccaodo paramento de jusante

A proteccao do paramento de jusante e, em principio, mais simples do que a do
paramento de montante, uma vez que nao ha lugar a accao das ondas. No entanto, a
proteccao desta zona da barragem e, tarnbern, muito importante. No caso de barragens
de terra, 0 paramento de jusante e uma zona com potenciais problemas de erosao e de
ravinamentos. A proteccao consiste em tres aspectos:
• proporcionar um adequado revestimento da superficie, atraves de enrocarnento
de proteccso ou revestimento vegetal adequado;
• colocar banquetas, de forma a limitar a distancra vertical entre pontos sem
drenagem controlada;
• drenar as banquetas.
No que respeita ao enrocamento de proteccao, apesar de nao ser necessario nenhum
dimensionamento em especial, e aconselhavel que exista uma camada de transicao
entre este material e 0 solo do paramento. Esta eamada sera muito menos exigente que
as do paramento de montante.
Se for adoptado 0 revestimento vegetal. dever-se-a dar preferencia as especies loeais de
crescimento espontaneo, quando adequadas.

48
Construcao

4.1 lntroducao
A construcao de uma barragern e uma fase fundamental na sua vida. Com efeito, e nesta
fase que se poem em pratica as opcoes do projecto, sendo necessario adaptar essas
opcoes a realidade encontrada no local.
Como regra, sabe-se que. quanta mais profundos e apurados ten ham sido os estudos na
fase de projecto, menos serao os imprevistos encontrados na fase de obra Apesar disso
havera sernpre questoes a resolver. Estas estao habitualmente (mas nao exclusivamente)
ligadas a: Falta de materia is para a construcao, questoes relacionadas com a fundacao,
erros ou lacunas do projecto.
o projecto deve conter urn caderno de encargos, induindo dausulas tecnkas especiais
relativas a construcao. Este documento e uma peca fundamental do projecto, pois e por
ele que se vai reger todo 0 processo construtivo.
Nos paragrafos que se seguem, serao dadas algumas indkacoes sobre 0 processo
construtivo. apontado-se alguns exemplos.

4.2 Montagem do laborat6rio

Todos os trabaLhos de preparacao de materials (soLos)passam necessariamente pela sua
caracterizacao em obra. E, por isso, fundamental que, no estaleiro, se disponha de um
laboratorio para fazer os ensaios necessaries Estes serao, consoante a importancia e a
dirnensao da obra, mais ou menos exigentes e espedficos, em bora seja posslvel, a partida,
indicar um conjunto de ensaios e, portanto, equipamentos que serao necessaries.
Uma das tarefas do laboratorio de obra sera proceder a dassificacao dos soLosocorrentes
na mancha de ernprestimo e a deterrninacao das caracterlsticas de cornpactacso para
posterior controlo. Assirn, 0 laboratorio deve estar preparado para proceder a realizacao
dos seguintes ensaios·
• lirnites de Atterberg;
• analise granulornetrica:

49
 • ensaio de cornpactacao (Proctor normal ou modificado);
• controlo de cornpactacao atraves do:
metoda de Hilf
- ou metoda da familia das curvas.
Para alern destes ensaios. consoante a unportancia da barragem, podera ser necessano
dispor de equipamento para outros ensaios, nomeadamente, de permeabilidade. embora
a reallzacao desses ensaios nao seja frequente", em especial em pequenas barragens.
No capitulo 8 apresenta-se uma lista de equipamento de laboratorio necessario
para a realizacao de ensaios de controlo de cornpactacao. Essa lista generics devera,
naturalmente, ser adaptada a cada obra em particular.
A figura seguinte refere-se a alguns desses equipamentos.

...

figura SO
4.3 lnjeccoes
Algum equipamento do
laborat6rro de esteleiro
4.3.1 Objectivos
Nos casos, em regra frequentes. em que a fundacao nao apresenta as caracteristicas
pretendidas no que respeita a permeabilidade e de considerar a realizacao de injecc;oes
para atingir urn ou varies dos seguintes objectives:
• reducao do caudal percolado pela fundacao (perdas);
• reducao do potencial erosive causado pela percolacao:
• reducao das subpressoes (em geral mais importante nas barragens de gravidade
21Apesar de n~o SCI trcquemc, sella ern betao):
dcsejavel

50
 • aumento da resistenda da fundacao e reducao de assentamentos (em especial
nas barragens de betao]
o tratamento por iojeccoes da fundacao de uma barragem e. regra geral, um processo
dispendioso, pelo que, no caso de pequenas barragens, devem ser ponderadas outras
formas de tratamento da fundacao, como sejam as valas corta-aguas. se as condicoes
geol6gicasegeotecnicasassim 0 permitirem. ou ostapetesde imperrneebilizacao (ver 2.5).

As lnjeccoes normalmente sao feitas usando uma mistura de agua e cimento com
relacoes (Ale) entre 0,5 e 5.
Em solos podern, por vezes, ser usados outros produtos, nomeadamente, produtos
qufmicos. mas em geral sao uma solucao mais cara.
As injeccoes na fundacao normalmente assumem duas formas:
• cortinas;
• injeccoes de consolidacao.

As cortinas consistem em uma ou mais (3 ou 5, no caso

de rnaclcos rochosos ou terrosos muito permeavels)
fiadas de furos injectados em sequencia. A profundidade
e estabelecida em termos de gradientes hidraulicos
admissiveis. As injec~oes sao feitas em sequencia, por
forma a permitir a realizecao de ensaios de verificacao.
Os ensaios realizados sao ensaios de permeabilidade e de
absorcao de calda. Os furos sao denominados primaries,
secundarios e terciarlos, 0 espacarnento final dos diversos
furos pode ser 1,5 ou 3 m, mas, por vezes, pode ser
bastante inferior.
Os furos devem ser inclinados, porforma a mtersectarern
as famllias de descontinuidades mais importantes. A
Figura 51 apresenta 0 aspecto de uma cortina de injeccoes
de contencao em perfil transversal e longitudinaL
FIgura 51
As injecc;oes de consolidacao sao realizadas nos metros superiores da fundacao e,
Cortina de Injecc;.oes. Perfil
normalmente, localizam-se na zona de maiores gradientes e sob 0 nudeo, se For caso transversale longitudinal
disso. A espessura deste tratamento varia entre 5 e 15 m. (adaptadode Fellet el., 1992)

4.3.2 Metodos de injec~ao

4.3.2.1 Metodo descendente sern obturador

Com este rnetodo, os furos sao injectados por estagios, aumentando-se a profundidade
em cada estagio (Figura 52). As pressoes maxim as, que podem ser aplicadas. VaG
aumentando em resultado do tratamento das zonas superiores. (ada fase de injec~ao e

51
 precedidadeum ensaiopara
verlficacao do rnaclco. E
necessano montar diversas
vezes 0 equipamento
I __.....
de furacao. A injeccao e
figura 52 - '\. feita (repetidamente) em
Injec~aodescendente sem todo 0 troco ensaiado e a
obturador, injee<;aodesde a
superfkie
pressaoe apLicadadesdea
superflcie.Issopode limitar
o valor da pressaomaxima que esta condicionada pela qualidadedo macico (apesarde
ja injectado/tratado) a superficie.

4.3.2.2 Metoda descendente com obturador

Neste case. apenas se
injecta 0 troco recern-
-furado, uma vez que
o obturador e aplicado
na base dos trocos ja
injectados (figura 53).
figura 53 Este rnetodo permite que
InJec~aodescendente com sejam aplicadas press6es
obturador
de inJecc;aosuperiores as
do rnetcdo anterior, uma vez que a pressao e a injeccao estao limitadas ao espaco
entre 0 obturador e 0 fundo do furo, nao se correndo 0 risco de danificar as zonas
superioresdo rnacico, quando seesta a proceder ao tJatamento das zonas inferiores.

4.3.2.3 Metoda ascendente

/I o furo e Feitode uma vez,
r no infcio. Em princlpio e
mais barato (56 rnobihza
. , - '1 o equipamento de furac;ao
" uma vez por cada furo).
(
.z. No entanto, uma vez
I
figura 54 que apenas se mobiliza 0
Metodo ascendente (com equipamento de furacaono
obturador)
inicio, a profundidade do
furo, pre-estabelecida,deve ser conservativa.1550 faz com que, eventualmente, se fure
em excesso,0 que agrava 05 custos.Trata-sede um metoda mais complicado no que
respeitaa estabilidadedo furo (que pode colapsar)ou alargar no caso de a furac;aoser
feita em materiais menoscompetentes.A injeccao e feita de baixo paraeima,no espaco
entre 0 fundo dofuro (eventualmenteja tratado) eo obturador (figura 54). Considers-
-se um rnetodo aceitavel para furos secundariosou terdarios, quando 0 rnaoco ja foi

52
parcialmente tratado pelas injeo;6es primaries ou secundarias, respectivamente, havendo
ja um conhecimento acumulado da qualidade do rnacko a varies profundidades.

4.3.2.4 Injecc;ao completa

Neste rnetodo, 0 furo e a
injecc;ao sao feitos de uma / ~
so vel. Ap6s a execucao do ~ ... . ~U[ , ' ... ., ,
-.-
furo, a injeccao e realizada I
r t ~
TTT

, , .
a partir da superficie (figura
55). Este metodo nao
l
,I +-r'- ,
,
I
. -7'r
r,
permite a verlficacao das l ~~ '-'
r '
figura 55
permeabilidades atraves
IL .r-'
..... ~~,- InJec~o defuro completo. Sem
retorno e corn retorno
de ensaios Lugeon e nao
permite verificar as zonas de maior absorcao de calda. As press6es sao limitadas por
causa do comportamento do macico a superficie, pelo que nao poderao. regra geral, ser
elevadas. Pode ser um metodo aceitavel em furos de consolidacao, mas nao deve ser
usado numa cortina de irnperrneabilizacao.

4.3.2.5 lnjeccao completa com circuito de retorno

Semelhante ao metodo anterior, mas a injecc;ao de calda e feita na base do furo,
minimizando a probabilidade da calda sedimentar precocemente (figura 55).

4.3.3 Pressoes e caldas

As press6es de injecc;ao e a cornposkao das caldas desempenham um papel muito
importante no sucesso das operacoes de injecc;ao. Com efeito, uma maior pressao e
capaz de levar as caldas injectadas ate maiores distancias, mas pode, em contra partida,
fradurar 0 rnacico, agravando as suas condicoes. Como regra, as pressoes podem ir
aumentando com a profundidade do furoll. Outro aspecto a considerar tem a ver com a
cota de agua que a albufeira ira conter, nao sendo 16gico realizar injecc;6es com pressao
maxima muito superior a imposta pela albufeira. Em todo 0 caso, serao sempre um
pouco superiores e por dois motivos: por um lado, por uma questao de seguranca, uma
vez que injectando 0 rnaclco a uma pressao mais elevada que a da albufeira se esta a
ganhar uma margem relativamente a pressao que ira ser instalada, e outro motivo tem
a ver com 0 facto de se estar a injectar calda de cimento que, necessariamente, e mais
dificil que apenas injectar agua.

4.4 Exploracao das manchas de ernprestirno

Uma das tarefas que e necessario rea lizar, tao cedo quanto possivel, consiste na
conflrmacao dos pressupostos de projedo sobre os materiais existentes nas manchas
de emprestirno. Com efeito, para 0 projecto, e normalmente feita uma prospeccao dos 22 Nao se aplica ao caso em qJe 0 luro e
lr1jeaado todo de uma vel, como 0 caso
matenais ocorrentes em diversas zonas e e, entao, seleccionada uma ou mais dessas do metoda descendentesern abturador
eo case de injcc~a de furo completo.

53
 zonas como potenciais manchas de ernprestirno. Como, por razoes de custo, a quanti dade
de ensaios efectuada e, normalmente. pequena, torna-se necessario (ate indispensavel)
verificar se, efectivamente. as manchas de ernprestimo dispoem dos materiais em
quantidade e qualidade adequadas a obra. Para a efeito, devem-se recolher amostras dos
materais ocorrentes e realizar 0 zonamento dos materia is com caraterlsticas diversas.
Ap6s este trabalho, e entao, possivel estimar as quantidades efectivamente existentes e
verificar se sao sufidentes para a construcao da obra.
E, tarnbem, conveniente que se comece a preparar 0 material. constituindo depositos.
A pratica mostra que alguns dos problemas na construcao de barragens de terra se
relacionam com a heterogeneidade dos solos colocados, quer em termos de natureza
do material, quer em termos de teor em agua. A constituicao de depositos de material
permite que a sua seleccao e 0 seu processamento sejam feitos antes da execucao.
contribuindo para que, na fase de colocacao de aterros, este processo decorra com
maior rapidez e menor indice de rejei~6es de camadas. Na constitulcao dos depositos,
deve-se procurar efectuar uma correccao do teor em agua natural dos solos, de forma a
aproximar essa grandeza do especificado para a construcao. Nuns casas sera necessario
acrescentar agua. enquanto que, noutros. sera necessario secar a material. No primeiro
caso, deve-se procurar espalhar 0 material em camadas com recurso a "bulldozers" e,
na sequencia deste processo. proceder a rega do material no sentido de 0 humedecer.
Apes esta operacao, com 0 mesmo equipamento, constitui-se 0 deposito, evitando que
a superficie exposta do material de aterro seja muito elevada (para rninirnizar as trocas
de agua com 0 meio). As operacoes de espalhamento e reagrupamento do material
de aterro devem ser feitas tendo em atencao a necessidade de desagregar eventuais
torroes.
No caso em que e necessaria secar a material. a sequencia de operacoes e semelhante,
havendo apenas a necessidade de trocar a operacao de adic;:aode agua pela de secagem.
Naturalmente que essa secagem e, regra geral, mais demorada.

4.5 Preparacao da fundacao

No presente paragrafo descrevem-se alguns. aspectos relacionados com a preparacao
da fundacao, para receber os aterros. Enquanto, em algumas situacoes, essa preparacao
e simples, noutros cases, os trabalhos a realizar exigem alguma rninucia ou, no outro
extreme, equipamentos pesados.
Em principio cabe ao projecto definir os criterios de preparacao da fundacso. Muitasvezes,
o projecto e omisso remetendo para 0 cademo de encargos os aspectos relacionados
com a preparacao da fundacao.
A preparacao da fundacao consiste, normalmente e no caso de fundacoes aluvionares, na
rernocao dos terrenos superficiais - "terra vegetal" e/ou camadas de solos soltos. Nestes
cases, e normalmente, necessario remover todos 05 solos organkos e/ou os restos de
vegetacao, tais como raizes, arbustos, troncos, etc, isto e, qualquer material susceptivel
de decornposicao com 0 tempo, alterando as condicoes do aterro. Bolsas de material

54
mais compressivel ou permeavel devem tambern ser
removidas. Em alguns cases, a superficie obtida ja podera
servir de base para a colocacao dos aterros, enquanto que.
noutros, tera ainda de ser tratada, por exemplo, atraves de
cornpactacao.
Quaisquer ressurgencias de agua devem ser captadas
e conduzrdas a local adequado, onde nao interfiram
com 0 crescimento dos aterros. Nalguns casos, essas
ressurgencias (quando conduzidas para jusante") poderao
ser alvo de rnonitorlzacao, a par de outros dispositivos que
venham a ser colocados para 0 efeito.
No caso de fundacces rochosas, 0 saneamento da fundacao
deve permitir retirar toda a terra sobrejacente a forma<;ao
rochosa, bem como todos os fragmentos rochosos 501to$.
Em seguida, deve-se regularizar a fundacao, no sentido de aiar uma superffcie regular figura S6
para fundacao dos aterros. As reentrancias, cavidades, etc, devem ser eliminadas, ora Regulariza~aoda fundac;aopar
corte de saliendas rochosas ou
por corte d05 excessos de rocha ora per preenchimento com betao pobre (figura 56). preenchimento com betao pobre
Na figura 57 ilustra-se um exemplo de boa pratica na regularizacao de uma fundacao
atraves do preenchimento das irregularidades com betao pobre. Na Figura 58 ilustra-se
a situacso oposta, onde a zona irregular ficou preenchida com aterro (necessariamente
mal compactado).

23 Naturalrnente que so pcdcrae ser

conduzidas para [asante as ressurgCmcias
que S£jam captadas a jusante do 6rgao
Im~veI e do fitro. N<IOseodo
esse 0 caso, devem se condundas para
figura 57 montante ou ter outre rratarnentc que
permita construlr de forma convenlerue
Regularizac;aoda fundacao de uma barragem com preenchimento das irregulandadescom betao pobre os aterros,

55
 E necessario salientar que a superfkie de contado aterro - fundacao e sempre uma zona
- especial da barragem. que merece a maior atencao. Ha, na bibliografia. diversos relatos
de problemas em barragens que se supoe terem tido origem no contacto aterro-fundacao.

figura 58
Procedlmento Incorrecto no 4.6 Colocacao de aterros
tratamento de uma funda~ao
Irregular A colocacao dos aterros deve ser feita por forma a cumprir com 0 especificado no
projecto e no caderno de encargos.
o espalhamento e a cornpactacao das camadas devem ser efectuados, por norma, no
sentido perpendicular ao do escoamento. Esta medida construtiva destina-se a evitar
a formacao de caminhos preferenciais para 0 escoamento da agua. S6 em casas muito
especiais se deve aceitar a colocecao de aterros noutra direccao. Um exemplo esta
ilustrado na Figura 59 onde, por limita~5es de espaco, as primeiras camadas de aterro
foram construidas no senti do transversal. No entanto, mesmo neste caso, assim que foi
geometricamente possivel, a construcao prosseguiu no sentido longitudinal

4.6.1 Aterros em solos

4.6.1.1 Controlo de cornpactacao"

o comportamento dos materia is granulares, tais como os solos, ,

depende de dlversos factores, entre eles a natureza dos graos, -
a sua forma e dimensoes, a quantidade de agua e 0 estado de
compacidade. \
o projecto das barragens devera assentar nos resultados dos ensaios
\
de caracterizacao rnecanica e hidrautica efectuados em laborat6no,
•
onde sedeterminam ascaracteristicas correspondentes aos materiais
para determinadas condicoes de colocacao.

Idealmente,o controlo de construcao poderia consistir na reallzacao

de ensaios de caracterizacao rnecanica e hldraulke em amostras
\ ---.,... /

retiradas do aterro construido. Tais ensaios permitiriam verificar se

esses solos exibiam caracteristicas de deformabilidade, resistencla 8e
.,
/(\ "",tP
e comportamento hidraulico correspondentes ao especificado no
e
projecto. Estetipo de controlo nao viavel, uma VeL que, para alern de
o
u
]
"0
19 l- iv \~'~
"~'\
.~r~
muito oneroso, seria tambern muito dernorado. Assim, opta-se por
>
o
.,
VI

0. 18
_ ....1,--...."I~-,
"~,, 1\."-,
fOt1ot'tN1(;lO~dic&al '\
"\.
Fazerum controlo indirecto, baseado, como se detalha de seguida, 7 9 11 13 15 17 19
Teo, em 3gua (%)
no controlo sistematico das condicoes de cornpactacao (teor em
egua e peso volurnico seco) e, eventuatrnente", no controlo pontual das caracterfstlcas figura 60
rnecanicas e hidraulicas dos materiais. Vanac;aoda permeabilidade com
o grau de compactacao e teor
Para um dado tipo de solo, considera-se que as variaveis, que podem afectar 0 seu em agua (adap£ado de Fell etaf_, 1992)
comportamento, sao 0 estado de cornpacidade" e 0 teor em agua de colocacao. De facto,
estas duas grandezas permitem definir comportamentos distintos para um mesmo solo,
quer no que respeita as caracterlsticas rnecanicas, quer no que respeita as caracteristicas
hidraulicas. Na Figura 60, por exemplo, ilustra-se a varlecao do coeficiente de
permeabiUdade de um mesmo solo para diferentes estados de compacidade (traduzidos 240 rexto relerenre 00 connote de
compacta~ao segue em dlversos
pelo peso volumico seco) e dlversos teores em agua, Verifica-se que a permeabilidade aspectos 0 Semmario 330. da au Loriade
GuedCS(Ie Melo (1997), mcorporeodo a
minima corresponde, sensivelmente, ao ponto onde 0 peso volurnico seco e maximo experi~ncia do auto
e
o que simples de entender, uma vez que corresponde tarnbern ao indice de vazios 25 "DescJawlmeme'_
minimo. Interessante sera notar que, para um mesmo peso volumico seco (e portanto 26Medldo PEla ,~o entre 0 peso
voIUmlco aparente sew de coloca~
para um mesmo grau de cornpactacao), 0 comportamento do ponto de vista hidraulico e 0 peso volUmlCo apaRflte 5e(;O
maximo

57

~--~~--~------------~
figura 61
Variay30do teor em agua e peso
vohimico aparente seco maximo
com a energia de compa~
n Uma exce~ podcra exiStJrnos casos
em que 0 projeao defona,para uma dada
zona au material, urn comporta~to
ptastko. E necess.1rio venRcar 51! 0
aumento da energ'" aphcada ao solo
nao arera este LlPOde comporrarnento.
58
e muito diferente no ramo seco ou no ramo hurnido, sendo que as permeabilidades mais
reduzidas correspondem ao ramo hurnido.
A cada tipo de solo pode-se assoeiar um conjunto de cur-
vas de compactacao correspondendo a diversos nlveis de
energia. Conforme esse nivel vai aumentando, verifica-se
um aumento nos respectivos valores do peso volurnico
seeo maximo a par duma diminuic;ao do teor em agua
optirno. ou seja, 0 valor do teor em agua para 0 qual
ocorre esse maximo (figura 61).
A escolha adequada do nivel de cornpactacao para cada
situacao deveria, em condicoes ideais,ter em consideracao
os equipamentos que iriam ser empregues na construcao
dos aterros. Esta situacao e praticamente impossivel de
e
eonaetizar e, assim, necessario proceder em fase de
a
obra, afericao das caracterfsticas de cornpactacao em
W( !()
face dos equipamentos disponiveis
o projecto deve, no entanto, em face da natureza dos
materia is de construcao, dar indicacoes razoaveLmente precisas dos parametros de
projecto e dos equipamentos que, em face dasvariaveis rnateriais-pararnetros, permitirao
satisfazer os objectivos pretendidos.
Hfl alguns anos era muito generalizado 0 tradicional ciLindro pes-de-carneiro na
compactacao de aterros de barragens. A expenencia adquirida foi mostrando que a
compactacao conseguida com este tipo de cilindro corresponde, mu ito aproximadamente,
a obtida em laboratorio com 0 ensaio de cornpactacao Proctor normal.
ActuaLmente sao muito frequentes os cilindros vibradores de rasto lisa ou de pes-
de-cameiro. As energias de cornpactacao destes equiparnentos (em especial para
determinadas gamas de vibracao) estao rnuitas vezes alern da energia daquele ensaio
padrao.
Desta forma, as energias de cornpactacao possiveis em condicoes reais de obra podem
varier muito, podendo ir desde a correspondente ao ensaio Proctor normal ate valores
a
superiores do ensaio Proctor pesado.
Perante este cenario, e importante que os intervenientes na obra tenham bem presente
que 0 estudo das condicoes reais de compactacao deve ser realizado em obra, podendo-
-se, em funcao dos resultados obtidos, efectuar rnodificacoes as especificac;:6esde
colocacao de terras, ou, ate mesmo, ao proprio projecto.
Apesar de, como base, se considerar habitualmente a cornpactacao leve, 0 facto de em
obra se adoptar uma cornpactacao um pouco mais elevada nao altera, normalmente,
de forma sigruficativa os parametres de cakulo, desde que se tenham em atenc;:aoos
necessarios ajustamentos no teor em agua de colocacao dos solos.
Por outro lado, as alteracoes que advern do aumento de potencia dos equipamentos
sao normalmente no sentido de caractedsticas mais favoraveis. razao pela qual nao
envolvem necessariamente alteracao do projecto",
Porern, ao aumentar a energia de cornpactacao dos aterros sera tarnbern indispensavel
mudar a energia do ensaio de referenda, a fim de permitir a realizacao do controlo de
cornpactacao para niveis de energia equivalentes.
Uma vez definida a curva de cornpactacao e a gama de teores em ague admissiveis, 0
estudo laboratorial de amostras, preparadas nessas condlcoes, permite definirtodas as
caracteristicas necessaries para 0 projecto da barragem.
Os condicionamentos impostos em projecto, nomeadamente, no caderno de encargos,
no que respeita a cornpactacao relativa e a desvios do teor em agua relativamente ao
teor 6ptimo sao condicionamentos que devem ser respeitados simultaneamente. Com
efeito, existe uma certa tendencia, que deriva especialmente da construcao de aterros
para rodovias. para se considerar que 0 importante e obter uma boa cornpactacao
relativa. menosprezando os aspectos ligados ao teor em agua, 0 que corresponde a
incorrecta interpretacao do mecanismo de cornpactacao e da sua relacao directa com as
caracteristicas mecanicas e hidraulicas dos SOIOS28.
E importante ainda referir que, 0 facto de, por vezes se obterem elevados valores da
compactacao relativa>. pode nao significar boa qualidade do aterro, nem sequer
urna folgada satisfacao as exigencias do projecto. Atendendo ao que foi exposto
anteriormente, tal pode indicar apenas que ao ensaio de referenda corresponde uma
energia de cornpactacao inferior a energia de compactacao em obra e, neste caso, 0
controlo esta a ser feito de forma incorrecta.
Os Cademos de Encargos dos projectos de obras em aterro devem fixar os valores
minimos para os pesos volumicos dos diversos materiais e a faixa de teores em agua
para cada um desses materiais. Ao fazerem isso, especificam. de forma indirecta, as
caracteristicas rnecankas e hidraulicas dos materiais.
o controlo destas duas grandezas, isto e, 0 peso volurnico seco e 0 teor em agua,
embora possa, por vezes, apresentar alguma morosidade e levantar interferenclas ao
bom andamento das operacoes de construcao dos aterros, e bastante mais lacile rapldo
de executar do que 0 controlo directo dos varies parametros envolvidos no projecto,
sendo ainda considerado como fundamental na garantia de qualidade finaldo aterro.
Na Figura62, sintetizam-se as relacoes entre as diversasfases e componentes do projecto
e da construcao (incluindo 0 controlo) de uma barragem. Um dos aspectos essenciais
assinalados pela figure consiste na realizacao de aterros experimentais, como forma de
definir em obra, como devera ser feita a construcao, em face dos materiais ocorrentes e
do equipamento de cornpactacao. E. na sequencia da reallzacao destestrabalhos que se
definem os procedimentos de preparacao dos materia is,de forma a optimizar 0 processo
construtivo. 28 E. na verdede, lambem para 0 caso
aterros para rodovias e ferrovias
~ tmponente respetrar os dois
Ainda na mesma figura.assinala-se a realizacao de ensaios de laborat6rio (incluindo, 05 parametros
ensaios de deterrninacao das caracteristicas medlnicas e hidraulkas), que permitirao a 291'or vezes OCDIrem de fofma qease
sistematica vatores supenores a 100%
verificacaodo dimensionamento da barragem atraves de cakulos, tal como no projecto. de compactecao relanva.

S9
figura 62
Rela~aoIunoonat entre as
diversascomponentes do
projecto e construcso de urna
barr agem de terra
60
Se necessario. estas verificacoespoderso levar a alteracao de especificacoesconstrutivas,
de forma a manter a concepcao estrutural e hidraulica.
Seguidamente, reveern-se de forma sucinta os rnetodos mais frequentes no controlo de
cornpactacao de aterros.
4.6.1.2 Controlo das caracteristicas de compactacao
o controlo de compactacao consiste, genericamente, na ceterminacac do peso volurnico
seco e do teor em ague do material de aterro e na comparacao desses valores com os
que resultam da curva padrao estabelecida para 0 tipo de solo em causa.
A realizacao desta operacao simples exige, em rigor, a determinacao da curva padrao
para cada ensaio efectuado. Na verdade, esta situacao torna-se incompatlvel com 0
andamento dos trabalhos, sendo por isso necessario simplificar os procedimentos,
atraves de rnetodos mais especificosde controlo, como se vera em seguida.
Para a realizacao do controlo de cornpactacao e necessario conhecer determinadas
grandezas do solo compacta do. Para a determinacao dessas grandezas, peso volurnico
seco e teor em agua, podem ser usados varies rnetodos conforme se explana em
seguida:
• Determinacao do peso volumico seco - a determinacao do peso volurnico seco
faz-se, por via indirecta, mediante 0 conhecimento simultaneo do peso volurnico
e do teor em agua. A determinacao do peso volurnico nao oferece dificuldade
de maior. podendo seguir-se diversas tecnicas. das quais a mais generalizada e
a chamada "garrafa de areia", cujos pormenores estao devidamente indicados
na docurnentacao dos fornecedores destes equipamentos. Irata-se de um
procedimento muito simples e bastante rapido.
• Determ inacao do teor em ague - a determinacao do teor em agua, de acordo com
as norm as de ensaio, implica um dispendio de um periodo de tempo incompativel
com 0 andamento normal das obras. Esta situacao obriga a que se recorram a
rnetodos alternativos de deterrninacao do teor em agua. Estes metodos sao
suficientemente precisos, desde que devidamente executados e aferidos com
regularidade, atraves do ensaio efectuado segundo a norma. Dentre os rnetodos
alternativos podem referir-se: 0 metodo do akool, 0 metoda do "speedy" e 0
forno micro-ondas. 0 rnetodo do alcool consiste na elirninacao da agua do solo
at raves da sua evaporacao forcada pela cornbustao do akool, que, para 0 efeito. e
misturado no solo. A cornbustao deve ser efectuada 0 nurnero devezes necessaries
ate que se verifique a estabilidade do peso de uma amostra de solo, obtido atraves
de pesagens sucessivas. A diferenca entre 0 peso da amostra nestas condicoes e
nas condicoes iniciais permite determinar a quantidade de agua que foi eliminada
e, assim, 0 teor em agua da amostra iniciaL Este processo, sendo expedito, pode
apresentar algumas Fontes de erro, que dependem fundamentalmente do tipo de
solo ensaiado. A discussao destes aspectos sai fora do ambito deste documento.
No rnetodo designado por "speedl, a avaliacao do teor em agua e feita par
via indirecta, atraves da deterrninacao da quantidade de acetilena que a agua
existente nurna dada porcao do solo e capaz de libertar, quando em contacto
com uma quantidade tarnbern fixa de carboneto de cakio. 0 processo consiste
em misturar solo e carboneto de calcic numa garrafa com um man6metro de
pressao. A quantidade de gas libertada, quando limitada ao volume da garrafa
de "speedy", aia uma pressao que traduz de forma indirecta 0 teor em agua do
material. 0 sucesso do metodo e a sua predsao dependem fundamentalmente
da calibracao (indlspensavel) para cada tipo de solo. Essa calibracao permite obter
a correlacao entre a pressso do aparelho de medida e 0 teor em agua30. Outra
alternativa, que corneca a ser bastante utilizada, consiste na utilizacao de fornos
micro-ondas para a secagem da amostra de solo. Talcomo os restantes metod os,
este tarnbem necessita ser convenientemente calibrado para cada tipo de solo, 30A calibr.;~o deve ser acwallzada
por forma a fornecer resultados adequados. sempre que se realizaurn novo ensaio,
~(O e. todes os ponos OJntrolados
sefVEm. depots de afendo5 pelo metodo
dae5tufa. comocalibra¢o.

61
 4.6.1.3 Deterrninacao da curva de cornpactacao correspondente a cada ponto
controLado
A deterrninacao da curva de cornpactacao padrso, para cad a solo, depende da
deterrninacao do teor em agua de diversas amostras de solo, sendo, por isso, uma
°
operacao demasiado morosa para controlo expedito de aterros. Na verdade, em certos
solos multo homogeneos, esta deterrninacao pode nao ser necessaria, dado que uma
curva padrao representa todo 0 solo. Cabe aqui uma especial referenda a irnportancia
das operacoes de preparacao dos materia is antes da sua colocacao, Estas operacoes
compreendem a hornogeneizacao do material quanto a sua granulornetria, teor em
agua e, rnesmo, natureza do material. Assim,se estas operacoes forem bem realizadas,
aumenta a probabilidade de 0 solo ser bem representado por um conjunto limitado de
curvas padrao, facilitando 0 procedimento de controlo.
Na pratica, a situacao de homogeneidade e pouco frequente e a situacao, que mais se
aproxima da realidade consiste em ser possiveldefinirum conjunto de materiais tipo com
caracteristicas bem definidas,dentro das quais se pode considerar existirum certo grau de
homogeneidade. Normalmente, esta definicaodeve ser feita em term os de proveniencia,
por exemplo, pela delirnitacao de determinadas areas de uma mancha de ernprestirno
ou pela dassificacao de diversas manchas de ernprestlmo. Sempre que tal acontece, e
possivel proceder de acordo com certas sirnplificacoes de processes, adoptando-se 0
metoda de controlo habitualmente conhecido como 0 "rnetodo da familia de curvas",
que mais adiante sera apresentado. Para alern deste metoda de. controlo e, tarnbern,
muito utilizado um outro, habitualmente designado por "rnetodo de Hilf",mediante 0
qual e possiveldefinir,em certo intervale de tempo, os valores da compactacao relativa
e do desvio do teor em agua dum dado aterro, sem que para tal seja necessario conhecer
os pararnetros conrespondentes a curva de compactacao padrao desse mesmo material.
Tarnbern, mais adiante, se voltara a porrnenorizacao deste rnetodo.
Interessa, ainda, referiras irnplicacoesque a presence de elementos de certas dimensoes
(geralmente, designados por elementos "grosses") tem nos ensaios de controlo.
Os ensaios de cornpactacao sao realizados, segundo a norma, apenas com 0 material
que passa num determinado peneiro, ou seja, apenas com a fraccao de um solo inferior
a uma determinada dirnensao Este procedimento e necessario para que se possa
considerar 0 ensaio como normalizado.
Quando se extrapola este metoda para um aterro real. despreza-se a partida a
contribuicao da fraccao grossa para 0 comportamento global do material.
Para percentagens de elementos "grosses" inferioresa valores da ordem dos 25 a 30% e
na condicao de esses elementos se encontrarem homogeneamente dispersos pela massa
do aterro, 0 comportamento deste e praticamente dominado pelo comportamento da
sua fraccao fina. Isto resulta do facto de, ate percentagens daquela ordem de grandeza,
os elementos grossos constituirem singularidades dispersas por uma matriz continua,
que eo aterro da fraccao fina,

62
Para alern dos aspectos relacionados com a influencia dos materia is mais grosseiros nos
ensaios de controlo "tradicionals" e com a sua influenda no comportamento dos aterros,
e importante referir que, tarnbern, no metodo nuclear a presence destes elementos pode
afectar os resultados. Este assunto sera abordado mais a frente.

4.6.1.4 Metodo da familia de curvas

o metoda da familia de curvas pressup6e a reallzacao de um grande numero de ensaios
de cornpactacao e a definicao de curvas de calibracao de "speedy" (figura 63) sobre
as manchas de ernprestirno dos materia is que se preve
15 ,
venham a ser utilizadas nos aterros. Estes resultados
devem permitir a realizacao de um zonarnento da(s)
14 ---r-- • • •

-~O:992.3i...o$728;·----r-----r --
•

--1-----
• • •

---r-:-
t •

mancha(s). 13 ____~----~-R~~~-t1~-----~---+---+.-
12
:
· .
, . :
---}- ........
-~-...
!
_....t ...
.
. ... ---l-----
•...
:
---~
...
__...
.
:
_~_
:
.......
-~....
:•• :
. :
y'" ~.........
-~-_........
Este zonarnento deve ser entendido como uma actividade •

:
•

:
•

:
,

:
•

!
•

~
•

:.:
0 •

:
dinarnica, que carece de actuatizacao a medida que as 11 -_..--~ .........
-~- ..- ....;-----~-- -~_._ ....~4-~- -_..-: ..--- -; -_......
... · . .. t:::
manchas sao exploradas, ja que ha. quase sernpre, uma
'5
g; 10
w .. . ... -:........ -:.......... -
.............. ~---
..~
.
evolucao, mais ou menos significativa, das caracteristicas ~ 9
do materiaL ~ 8 -----;-----;-.- .-
•......
:, • f: .
--;----+-- -- -f -- ---1-----
A cada camada de aterro colocado em obra corresponde 7 ----~----
..--..!--- !--- .•!-----

uma proveniencia e, assim, uma curva padrao a ser 6 _ •

•
:
···
..:
..
,
..
•
-_..
•

•
:
I

,
•
:.
....
.,
••
_'!
....... ----_ .. ---- ....... - ........ - .....- -. --_ ......... - .. -- --._ .... _-
•

.
I

utilizada nos ensaios de controlo. 0 controlo processa-se, 5

• •

. •

. .
•

..
• ••
.
I

en tao, determinando, para cada ponto controlado, 0 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

valor do peso volurnico, pelo rnetodo da garrafa de areia. (W"Io)Speedy
por exemplo, e 0 teor em agua pelo rnetodo expedito
figura 63
do "speedy". A partir destes dois valores, determina-se 0
Exemplode calibra~aospeedy-
peso volumico seco, podendo-se posicionar 0 ponto no estufa
diagrama com as familias de curvas do aterro. A partir
deste procedimento, determinam-se os pararnetros de
controlo e decide-se da aceitacao ou rejeic;ao da camada.
Na pratica, 0 sucesso do processo depende muito do
correcto zonamento da mancha e da experiencia do
operador. Por exemplo, na situacao apresentada na figura
64, a um dado teor em agua e peso volumico seco podem
corresponder duas familias de curvas distintas (como e 0
caso do ponto 2). Enquanto que nuns casos a distincao
pode ser trivial, noutros podera nao ser facil sem recorrer a
experiencia do operador, por forma a determinar se 0 solo
esta mais hurnido que 0 optirno (pertencendo a familia
"a") ou mais seco que 0 optimo (pertencendo a familia
w(f.)
"b"). Os pontos 1) e 3) nao deverao levantar duvidas.

figure 64
Metodo da familiade CUMS difkuldade em estabelecer a curva do
solo

63
 4.6.1.5 Metodo de Hilf

Trata-se dum metoda de controlo das caractertsncas de cornpactacao dum aterro

mediante 0 qual, num intervalo de tempo relativamente curto, e possivel determinar
o grau de cornpactacao e 0 desvio do teor em agua em relacao ao seu valor optimo,
sem que para tal seja necessario conhecer nem as caracteristicas proprias do aterro
(tipo de solo, p. ex.) nem os valores do peso volurnico seco maximo e de teor em
agua optirno correspondentes a curva de cornpactacao do material. E assim posslvel,
num prazo suficiente, que nao cause perturbacoes nos operacoes de construcao dos
aterros, fundamentar a opiniao sobre a sua qualidade dentro dum apreciavel grau de
aproximacao.
A descrkao pormenorizada deste metoda cai fora do ambito deste trabalho. mas
apresenta-se, em seguida. 0 procedimento que permite a determinacao des parametres
de controlo de cornpactacao:
• 0 primeiropasso do metoda de HHfconsiste em marcar, num diagrama especifico,
o ponto representativo do peso volumico de campo (ponto 1). Para tal, recolhe-se
e pesa-se uma amostra do aterro. determinando-se 0 correspondente volume,
por exemplo com recurso a garrafa de areia. No diagrama do rnetodo, esse ponto
e marcado na posicao W =0 (sem adic;ao de agua):
• em seguida:
- se 0 solo estiver seco, adiciona-se Z%, em peso, (per exemplo) de agua ao
solo e molda-se um provete no molde Proctor para determinar 0 novo peso
volurnico.
- se 0 solo estiver demasiado humido, seca-se (recorrendo por exemplo a um
secador de cabelo) a amostra, no sentido de retirar alguma da agua.
compacta-se um provete e determina-se 0 novo peso volurnico. marcando-se
no diagrama (ponto 2)
• repete-se 0 procedimento anterior, determinando-se urn novo ponto (ponto 3).
• com base nos 3 pontos determinados traca-se uma parabola de eixo vertical que
permite a determinacao do valor maximo da curva, que corresponde ao peso
volurnico maximo.
A cornpactacao relativa do aterro e calculada por:
C = massa voh/mica de c%ca9iio
r massa volumica maxima

o desvio do teor em agua e lido no eixo das abcissas. Este eixo assinala a quantidade
de
egua que foi adidonada para cada um dos pontos da parabola. No exemplo apresentado,
foi necessario adicionar agua, pelo que 0 solo estava seco. 0 desvio, tal como lido no
diagrama figura 65, seria W = -1 ,8%. No entanto, este valor nao esta rigorosamente
certo, uma vez que 0 peso de agua adicionada se referia ao peso total da amostra e nao
ao peso seco. como se deveria fazer.

64
Para conhecer 0valor exacto do desvio do teor em
agua e necessario introduzir uma correccao, que pode
ser obtida atraves do diagrama onde se marcaram os
pontos de campo. Nesse impresso estao marcadas linhas
correspondentes a correccao, que contabiliza 0 facto de se _l_
ter calculado 05 acrescirnos do teor em ague relativamente
ao peso total da arnostra, em Ve2. se ser relativamente ao .s. 'L :.n.
'..::::::.'
peso seco. Assirn, no caso considerado, 0 teor em agua
finalseria: \ / /..,
. -=
L u: _____."

IlW =(-1.8-0)% V
_Lj_
''-
L
""
<,
o valor pode ser obtido interpolando as linhas que se
encontram representadas no diagrama. No caso em .r ,/

analise obter-se-ia, finalrnente?':

:'
..
"
IlW = (-1,8- 0,25)% =-2,05%
_, -J -; -1 ...1 +"T '1

E irnportante referirque este metoda e mais preciso que 0

da familiade curvas, especialrnente se os solos da mancha
FIgura65
de ernprestimo apresentarem uma grande variabilidade nas suas caracteristicas. Alern
Aplicacaodo metoda de Hilf
disso, 0 metoda e especialmente indicado para 0 controlo de cornpactacao de materials
de caracter mais argiloso.

4.61.6 Metodo nuclear

Este rnetodo constitui, actualmente, 0 processo de eleicao para urn autocontrolo
expedito e e praticado com uma certa regularidade pelas empresas de construcao de
aterros. Na verdade, 0 processo de deterrnmacao dos parametros de compactacao por
este processo e extraordinariamente expedito e. quando bem conduzido e calibrado,
fornece. em teoria, valores com aproxirnacao razoavel.
De entre os factores que mais podem afectar a fiabilidade do rnetodo encontra-se a
presence de elementos "grosses" no aterro, uma rna calibracao do aparelho para 0 tipo
de material e a falta de afericao no seu funcionamento.
Assim considera-se que, no controlo de construcao de barragens, este processo deve
ser encarado como complementar de outro mais fiavel,e deve ser alvo de aferi<;6es/
calibracoes frequentes e dependente da variabilidadedos materia is,
Em Portugal, a experlencia mais recente no que respeita ao controlo de cornpactacao
de aterros de barragens tem rejeitado este tipo de controlo, aceitando-se, porern, que 0
mesmo seja realizado pelos empreiteiros, normalmente, apenas para auto controlo.

4.6.1.7 Frequencia e localizacao dos ensaios de controlo

o projecto dos aterros e feito, habitualmente, com base em valores nurnericos bem
310 volor da cO(rC(~epede ser obtido
defirudos para os parametres que traduzem 0 comportamento dos materia is. interpolando entre ascurvas-4()2 e +0.4
asstnaladas no d.agtama de Hif

65
 No entanto, a heterogeneidade dos materiais naturais e os processos construtivos
conduzem a uma dispersao de valores que deve ser tratada por amostragem.
A prograrnacao dos ensaios de controlo, bem assim como a lnterpretacao dos respectivos
resultados, tera necessariamente de ter em conta estas circunstancias.
Conforme ja foi referido, 0 controlo dos aterros processa-se pela realizacao, de uma
forma sistematica, camada a camada, de ensaios de controlo de cornpactacao
(determinacao do peso volumico seco e do desvio do teor em agua]. Para alern deste
controlo, procede-se a deterrninacao dos parametres de projecto, atraves da realizacao
de ensaios espedficos, como se descreveu.
E muito importante estabelecer regras e criterios que permitam definir a frequencia da
realizacao dos diversos tipos de ensaios e os criterios que permitem a sua localizacao
num dado aterro.
Como se referiu, 0 metoda de controlo tem um caracter marcadamente estatistico
e a frequencia dos ensaios deve atender, entre outros facto res, a experiencia dos
operadores. a dirnensao das camadas, a homogeneidade do material, as condicoes de
colocacao, etc.
A necessidade de garantir um certo grau de homogeneidade do aterro leva a que 0
controlo de cornpactacao deva ser realizado de forma sistematica para todas as camadas.
o nurnero de ensaios a realizer ao longo da obra fica. assirn. dependente do nurnero de
camadas construidas e da dimensao das proprias camadas. Com efeito, para barragens
mais extensas. ou em que uma mesma camada nao seja aplicada de uma so vez, e
justlficavel que se facam diversos ensaios de controlo de cornpactacao per camada.
Como regra de orientacso geral pode dizer-se que. desde que nao existam motivos
particulares que justifiquem a realizacao de ensaios adicionais (como sejam por exemplo
zonas com diferentes especificacoes ou zonas por onde ten ham passado, de forma
sistematica. equipamentos pesados estes devem ser executados com urna frequencia
de cerca de 1 ensaio por cada 1.500 m de aterro, com um minima de 1 ensaio por
camada, seja qual for a sua dimensao. Considera-se haver razoes justificativas para a
realizacao de determinacoes suplementares sempre que existam zonas em relac;ao as
quais a fiscalizacao. que directamente acompanhou a realrzacao do aterro, por qualquer
motive. suspeite que as condicoes em que ele se encontra nao sao setlsfatorias. As zonas
especialmente criticas sao:
• zonas de IIgac;aodo aterro com os encontros e com a fundacao:
• preenchimento de valas corta-aguas:
• locais onde se procede as manobras de inversao da marcha dos cilindros com-
pactadores;
• zonas onde se suspeite que. por qualquer motive, nao foi efectuado 0 numero de
passagens do equipamento compactador especificado;

66
 • zonas de aterro em relacao as quais se admita que, por qualquer motivo, possa
existir uma concentracao ou uma carencia de agua:
• zonas onde se pense possa haver uma elevada concentracso de elementos
grossos;
• zonas construidas com materia is que evidenciem ser diferentes dos
habitualmente utilizados.
No que diz respeito a frequencia dos ensaios de controlo de caracteristicas do aterro
(identificacac dos materia is, resistencia ao corte, deformabiUdade e permeabilidade),
e
controlo que, em regra, feito, em laboratorio, sobre amostras indeformadas colhidas
no aterro, 0 Bureau of Reclamation recomenda uma frequenda da ordem de 1ensaio por
30.000 m de aterro.
Como nota final relativa a frequencia de reelizacao dos ensaios de controlo e necessario
entender que 0 processo deve ser encarado como dinarnico. 0 ajuste das frequencies
deve ser realizado sempre que haja motivos que 0 justifiquem, motivos que podem estar
relacionados com a evolucao dos materiais de emprestimo, experiencia dos operadores
de rnaquinas, etc.

Como regra geraL,se a obra decorrer a bom ritmo e com elevada taxa de sucesso no que
respeita a aceitacao das camadas, considera-se que a frequenda do controlo pode ser
diminuida. Nao sendo este 0 caso, pode verificar-se a situacao inversa.

67
Observacao

5.1 lntroducao
As barragens sao estruturas complexas, de grande importancia, quer social quer
econornica, e que, adicionalmente, acarretam riscos potenciais significativos. Neste
contexte, 0 risco potencial e entendido como a quantificacao das consequencias de um
acidente, independentemente da probabilidade de ocorrencia. Este conceito, bem como
o de risco efectivo, que ja contabiliza a probabilidade, estao definidos na regulamentacao
portuguesa de seguranca de barragens.
Por este motivo, as barragens sao estruturas nas quais se desenvolvem de forma
rotineira actividades de observacao que se destinam a satisfazer, de forma combinada,
os seguintes objectivos:
• Seguranca. As barragens sao, como se referiu, estruturas que acarretam um
risco potencial elevado. Neste contexte, e necessario assegurar 0 controlo do seu
correcto funoonamento.
• Previsaodo comportamento futuro. Sendo estruturas complexas, muitas vezes
o melhor modelo de comportamento e aquele que se baseia na observacao
do comportamento anterior Assim, as actividades de observacao sao usadas
como forma de prever 0 comportamento das barragens, permitindo calibrar
modelos existentes ou formular modelos adequados para a lnterpretacao do
comportamento e a quantificacao da seguranca.
• Verificacao dos modelos e criterios de dimensionamento. Na fase de
concepcao e de projecto sao feitas determinadas opcoes, quer seja em termos de
solucoes, quer em termos de materia is, cuja eficacia se deve avaliar, com vista a
validar a sua aplicacao futura e melhorar 0 conhecimento para futuros casos
Tendo em atencao 05 objectivos acima enunciados, as actividades de observacao de
uma barragem devem ser orientadas no senti do de satisfazer as necessidades espedficas
de cada obra, em termos da avaliacao do seu comportamento e da avaliacao da sua
seguranca, permitindo complementarmente aferir os modelos de cakulo, atraves da
analise comparativa entre os valores previstos no projecto e os valores efectivamente
observados

69
 A observacao das barragens e feita atraves de diversos procedimentos, nomeadamente,
atraves da instalacao de dispositivos em deterrninadas zonas para efectuar a rnedicao de
pressoes, de deslocamentos, de tensoes, etc.
A seleccao das grandezas a observar, 0 nurnero e a localizacaodos equipamentos deve,
entre outros factores,ter em consideracao as situacoes de projecto e os cenarios de risco
associados. Para alern destes, devem ter-se em conta todas as ocorrencias verificadas
durante 0 periodo de construcao da barragem. Assirn, 0 plano de observacao, muitas
vezesestabelecido antes da construcao, deve ser entendido como dinarruco,podendo ser
sujeito a modifkacoes decorrentes dos acontecimentos registados durante a construcao,
Estas consideracces sao tarnbern validas para os periodos posteriores da vida da obra.
A implernentacao de urn sistema de observacao e Ieita determinando as grandezas
a observar, em func;ao do comportamento esperado para a obra, escolhendo os
equipamentos mais adequados para a rnedicao dessas grandezas, estabelecendo as
frequencies de leitura, que devem ter em atencao quer 0 periodo de vida da obra quer
a sua propria resposta, e, finalmente, estabelecendo os criterios de interpretacao das
leituras efectuadas.
Nos paragrafos seguintes apresentam-se as grandezas que podem ser contempladas na
observacao de barragens.

5.2 Grandezas a medir

5.2.1 ACS:oes

Nas barragensde aterro, as accoes que estao aplicadas13estrutura sao,fundamentalmente,

o peso proprio e a pressao da agua da albufeira.Outras accoes, tais como a pLuviosidade
e a variacao de temperatura, podem tarnbern ter relevancia. A acC;aosismica podera,
consoante a localizacaoe as caracteristicas da barragem, ser importante, muito embora,
no caso de pequenas barragens, se possa admitir, que, sendo cumpridos determinados
cuidados, em termos de concepcao. de projecto e de construcao, as accoes sfsmicas nao
sao especialmente problernaticas.
o peso proprio aplicado na estrutura depende fundamentalmente da cota de aterro e,
regra geral, esta apenas variadurante a fase construtiva. No caso de pequenas barragens,
nao e muito frequente a observacao durante a fase construtiva, mas, em certos casos,
esta actividade pede ser justificada e, entao, devera existir um registo da evolucso da
cota de aterro. Este registo deve, alias, ser feito ate por razoes que se prendem com a
evolucao da obra. No caso de barragens mais extensas ou em condicoes particulares de
faseamento construtivo, poderao existir cotas diferentes, consoante a zona em causa.
Adetermmacao desta grandeza e feita por metodos topograficos.
Acota da agua na albufeira e uma grandeza fundamental, quer no contexte do controlo
de seguranca, quer no que respeita a interpretacao do comportamento, quer, ainda,
no que respeita a exploracao da albufeira. Com efeito, esta accao e a que varia mais

70
frequentemente ao longo da vida da obra e a que traduz a principal ac~o externa sobre
a estrutura da barragem. Para a rnedicao da cota da agua na albufeira sao instaladas
escalas limnimetncas, que permitem a leitura desta grandeza (figura 66). Em adit;ao,
tarnbern podem ser instalados dispositivos de leitura automatka como celulas
de pressao,flutuadores, etc. Nas escalas lirnnirnetricas e corrente assinalar as cotas
notaveis,tal como 0 Nivel de Maxima Cheia (NMC) eo Nlvel de PlenoArmazenamento
(NPA). Estasescalasdevem ser colocadasem locais com boa visibilldade e, em certos
casos,devem ser colocadasem diversoslocais,parafacilitar a leitura paradiversosniveis
da albufeira (Figura67).

figura 66
Escalalirnnirnetrica, Marca~aode
cotas notaveis (NPA e NMC)
 5.2.2 Deslocamentos superficiais

e
A rnonitorizacao dos deslocamentos superficiais muito frequente em barragens, uma
vezque permite uma aferi~ao directa do comportamento da obra em resposta as ac~oes
impostas e, alern disso, ao longo do tempo. Para a rnonitorizacao desta grandeza e
habitual instalar marcas superficiais, que nao sao mais do
que rnacicos de dirnensoes apropriadas, solidarios com 0
aterro e "irnunes" a inftuencias externas, onde se instalam
05 pontos de rnedicao. A dlrnensao desses macicos deve
ser tal que se possa considerar que 0 deslocamento al
medido seja representativo do deslocamento da barragem
naquela zona. E necessano distinguir a monitorizacao dos
deslocamentos verticais dos horizontals, pois estes podem
ser monitorizados por processos diferentes, com precisao
e custo tarnbern diferentes.

Com efeito, se apenas for necessario rnonitorizar os

deslocamentos verticais externos, pode-se recorrer ao
nivelamento de precisao, como rnetodo para realizar as
leituras e aferir aquela grandeza. Nesse caso, as marcas
superftciais poderao ser mais simples, muito embora se
recomende, consoante a irnportancia da obra, a adopcao
de contiguracoes mais fiaveis. A Figura68 ilustra 0 esquema
mais simples, adoptado, pelo Bureau of Reclamation.
figura 68
Nos casos em que se pretende aferir, com precisao. os deslocamentos superficiais
r-tarcasuperficial rnals simples
(taco de nivelamento) e
segundo os tres eixos do espaco, entao, recornendavel a adopcao de outro tipo de
dispositivos. Em prirneiro lugar, a massa total dos pontos alvo e maior, porforma a serem
menos sensiveis a perturbacoes extern as. Por outro, os pontos alvo devem ser munidos
de pecas de centragem forcada, que garantam que 0 alvo se encontra na mesma posicao,
relativamente ao apoio, em todas as campanhas (figura 69).

A observacao dos pontos alvo deve ser apoiada nas coordenadas de pontos que possam
ser considerados como fixes ao longo da vida da obra, independentemente das condicoes
atmosfericas, do nivel da albufeira, etc.

figura 69
Esquema do rnaoco de fundacao.
pormenor de peca de centra gem
torcada e exemplo de marca
superficial que inclul tarnbern
taco de nivelamento

72
A locelizacao dos pontos fixes devera ser estabelecida no
local (isto e, nao e suficiente escolher a sua localizacao
num desenho, durante a fase de projecto), tendo em
atencao criterios de visibilidade desses pontos e a garantia
de estabilidade ao longo do tempo, de forma a poderem
ser sempre considerados como pontos fixos. Idealmente,
devem ser considerados dois pontos fixosem cada margem.
A sua localizacao deve, pelos motivos apontados, ser
definida conjuntamente por um engenheiro geografo e por um engenheiro geotecnico figura 70
ou um geologo, que garantam a simultaneidade dos criterios apontados. Pilarde estacionamento (ponto
fixe)
Na Figura70 apresenta-se um esquema de uma marca para materializar um ponto fixo.
Neste diagrama e fotografia destaca-se a existencia de uma caixa de ar entre 0 pilar
(interior) e 0 revestimento (exterior), que se destine a impedir a incidencia dos raios
solares no pilar e a proporcionar proteccao a este elemento.

5.2.3 Deslocamentos internos

A medicao dos deslocamentos internos nao constitui uma pratica muito frequente
em pequenas barragens, quer pelo facto de, regra geral, esses deslocamentos serem
reduzidos neste tipo de obras (pequenas barragens), quer pelo facto de, normalmente,
serem dispositivos onerosos. Apesardisso, tern interesse conhecer alguns dos dispositivos
que podern ser usados para medir os deslocamentos intemos em barragens.
Alguns dos dispositivos usados para rnedicao dos deslocamentos internos apenas
permitem a rnedicao dos deslocamentos verticals, outros
apenas os horizontais, enquanto que alguns permitem a
v:.~ .v,._~~
~ /
rnedicao (embora nao simultanea] de ambos. L
5.2.3.1 Deslocamentos verticals intern os
A rnedicao dos deslocamentos internos verticais, pode ser ~ \u'oo ~«Io\"
feita com recurso a:
• placas de assentamento;
• celulas de assentamento;
• indlnornetros horizontals e niveis hidraulicos:
~~IC~
• baterias de assentamento. dOl bM.dCll
\ ~~'!f)o
As placas e as celulas de assentamento permitem \ 1_
determiner a cota de urn ponto no interior de um aterro ~ I

ou de uma fundacao. A placa de assentamento (Figura71)

e medlda por rneios topograficos, enquanto que a celula
de assentamento e medida atraves de uma unidade de
leitura adequada (normalmente electrica ou pneumatics,
consoante 0 tipo de celula). figura 71
Placade assentamento

73

figura 72
Celula de assentamento.
Esquema de funcionamento e
exernpto de celula pneumanca
figura 73
lndlnornerro horizontal
74
Conforme se pode verificarpelo esquema da placa de assentamento, 0 ponto de rnedicso
(0 topo do varao de aco) tem de se situar na vertical da superficie de medicao. Esse e
um dos inconvenienres deste sistema. No entanto, trata-de de um dispositivo muito
robusto.
AFigura72 ilustra 0 funcionamento das celulas de assentamento. Neste caso, a rnedicao
da cota do ponto de medicao e deduzida peLapressao causada por uma coluna de
llquido. Este equipamento permite que a leitura nao tenha de ser feita obrigatoriamente
na vertical do ponto de rnedicao e, alern disso, permite, de forma simples, automatizar
as leituras. Naturalmente que e mais oneroso que as placas de assentamento.
C"at~avat\av~ cor, 0
"'»(I'\"bl"fott\-I:l 4.01~\aca
Enquanto que os equipamentos acima descritos apenas permitem um ponto
de leitura por cada unidade instalada, ha equipamentos que permitem obter
leituras de deslocamento vertical ao longo de urn allnhamento horizontal. Outros
permitem a deterrninacao dos deslocamentos verticais ao longo de um alinhamento
tarnbern vertical. No primeiro caso, encontram-se os indin6metros horizontais
(Figura73) au as sistemas baseados nos niveis hidraulicos (figure 74). Em ambos os
casos, a sonda e deslocada ao longo de um tubo que define 0 alinhamento onde e feita
a medicao. sendo os registos feitos a intervalos regulares. No case do inclin6metro, e
Feito 0 registo da inchnacao relativa a horizontal e os deslocamentos sao obtidos por
lnregracao. No caso dos niveis, e necessario converter a pressao acusada pela celula
numa altura de agua. Em ambos os casos as leituras sao referidas a um ponto. do qual
se conhece a cota.
As baterias de assentamento perm Item a rnedicao dos deslocamentos verticais ao Longo FIgura 74

de um alinhamento vertical, como se referiu. Neste case, a medicao do assentamento e Nrveis hidraulicospara
determinacao de assentarnentos
feita atraves de uma sonde, que se introduz num tubo, composto por diversas seccoes,
que permitem movimento reLativo. A deterrninacao do assentamento em cada ponto
e feitaatraves da cota de um ponto fixo (por exemplo a base do tubo) ou da cota de
um ponto m6vel determinada por rneios topograficos, como por exemplo, a boca do
tubo. A distancia entre quaLquer um desses pontos e os pontos de rnedicao permite
calcular a cota destes ultirnos, A Figura75 refere-se a tres possibilidades de materializar
baterias de assentamento. Muitas vezes, as baterias de assentamento estao associadas a
inclin6metros verticais, para a rnedicao das componentes horizontais do deslocamento.

FIgura 75
Esquemasde montagem e ecuipamentos para betenas de essentarnentos (gancho. batena USBRe sonda magnetJca)

75

Figura 76
Funcionamento do mdmometro,
calhas e equipamento de leitura
figura 77
Extens6rnetro de Fiose
respecuva central de lelturas
76
5 2.3.2 Deslocamentos horizontals internos
Para alern dos assentamentos, e tarnbem, por vezes, necessario conhecer os
deslocamentos horizontals mternos das barragens.
A rnedicao dos deslocamentos horizontais mternos e Ieita,
habitualmente, com recurso a:
• inclin6metros;
• extensornetros de fios.
o dispositivo mais frequentemente instalado para
a medkao dos deslocamentos horizontais 0 e
inclmornetro (figura 76), normalmente associado
a
tarnbern medicao de assentamentos. Este dispositivo
e
de rnedicao composto por dois componentesdistintos:
o tubo de leitura instalado no localde rnedicao (num furo
vertical na barragem), que dispoe de calhas ajustadas
ao equipamento de rnedicao (sensor indlnornetrlco], e
o sensor, com a correspondente unidade de leitura. A
sernelhanca de outros equipamentos, a determinacso
dos deslocamentos atraves dos incllnornetros pressup6e
que um determinado ponto pode ser considerado
como fixo. Normalmente e 0 ponto mais baixo do tuba
indinornetrico que se considera como fixo.
Os indinornetros sao disposltivos que podem ser montados durante a fase construtiva
e
da barragem ou no final desta fase. No primeiro case, posslvel fazer registos de
deslocamentos (assentamentos e deslocamentos horizontais) durante a construcao.
e
Esta situac;ao mais frequente em obras de grande dirnensao, ate porque a instalacao
dos indin6metros durante a construcao pode perturbar consideraveLmente os
e
trabalhos. Nestes cases, sempre aconselhavel a instalacao de proteccoes para os tubos
inclinornetricos durante a fase construtiva.
Embora menos frequente, tambern se podem montar dispositivos do tipo "extensornetro
de fios" para a determinacao dos deslocamentos horizontals. Nestes dispositivos, sao
ancorados no corpo da barragem os pontos de rnedicao, sendo os fios conduzidos para
uma central de leitura, a jusante, tal como se ilustra. esquematicarnente, na figura 77. Na
mesma Figurave-se uma fotografia de uma central de leituras.

5.2.4 Caudais
Uma das grandezas com maior interesse na afericao do comportamento das barragens eo
medidor de caudais. De facto, qualquer barragem deixa sempre passar uma determinada
quantidade de agua, seja atraves do seu corpo, seja atraves da fundacao. A medicso
dessa quantidade e a relacao entre a carga a montante e a variacao do caudal sao da
maior importancia para avaliar 0 funconamento da obra. A maioria dos acidentes em
barragens (cerca de 50%) esta associada a problemas de escoamento ou, pelo rnenos,
traduziu-se por acrescimos dos caudais percolados. Assirn, e facHreconhecer 0 interesse
no acompanhamento e no registo desta grandeza.
As Normas de Observacao e lnspeccao de Sarragens
(NOIS). onde se traduzem as recornendacoes da ICOLD
no que se refere a observacao de barragens, recomendam.
para quase todas as classes de barragens, a instalacao de
dispositivos para a rnedicso do caudal total e dos caudais
parciais, no caso de obras de maior dirnensao. Aexcepcao
verifica-se para barragens com alturas inferiores a 15 rn,
situadas em zonas isoladas e com baixo risco potencial.
No entanto, deve-se salientar que a instalacao de um
dispositivo para rnedicao de caudais pode ser bastante
simples e pouco oneroso, pelo que se recomenda a sua
aplicacao, sempre que possive!.
Aforma mais simples de instalar um medidor de caudais
consiste em. na zona mais funda do vale. colectar os
caudais conduzindo-os para um local comum, onde se
mstala urn pequeno fontanarlo. No caso de ser posslvel
separar os cauda is. por exemplo, oriundos da margem
esquerda ou da margem direita, podem-se instalardiversas
saidas. Na Figura78 (em cima) ilustra-se um exemplo de
medidor de caudais em fontanario com diversas saidas.
Amedicao do caudal consiste na determlnacao do tempo
necessarlo para encher um volume conhecido.
Na fotografia de baixo apresenta-se 0 medidor de caudais em descarregador triangular. figura 78
Trata-se de um dispositivo mais oneroso que 0 medidor em fontanario, mas tem algumas Medidores de caudais.
vantagens. nomeadamente. a facilidade de automatizar as medkoes. Em lontanano (em cima) em
descarregador triangular (em
o caudal percolado pelo medidor em descarregador triangular pode ser calculado por: baixo)

Q = 1420h2,5

77
 on de h representa a altura de agua, em metros, acima do vertice inferiordo triangulo e 0
caudal Q vem expresso em litros por segundo. Os descarregadores triangulares de soleira
delgada devem obedecer a determinadas condicoes geornetrkas para que se possa usar
a expressao anterior no calculo do caudal. Essas condicoes destinam-se a garantir que 0
escoamento na zona de descarga e na zona de medicao se processa sem perturbacoes.

montante

[~metaJica

0.101
O.05~
J j I
0.70
liD
inoxidavel

o 1,5m

figura 79
Exemplode diroensoes para
medidor de caudaisem
descarregador triangular com
soteua delgada
Para alern do descarregador em triangulo, podem ser usadas outras formas,
nomeadamente trapezoidal ou semicircular. Nesses cases, deve ser usada a f6rmula
adequada para esses descarregadores.
5.2.5 Pressoes
Outra grandeza de irnportancia acrescida no contexte da segurance das barragens e a
pressao intersticial. De facto, como e sabido, 0 comportamento dos solos e controlado
pela tensao efectiva. Ora esta pode ser calculada a partir da tensao total deduzindo a
pressao da ague nos pores, a pressao intersticial

~.

./ 1
I &. \.
\
\
I
- - ¥- _L
,

I l
t ....r
I
i
J , 1

• 11',,,, T~f>oIJ96I, lDntJ

l J

.5Gn<I FIber
•• W,,1tINI/ 1 0
511"_<1"'9 Awl, I'- .,
!
figura 80 { j- --/ I
'I'
Tempo de resposta de um {l r
plezometro em fUr1\aodo seu "
npo e da permeabihdade do solo

78
 Figura 81
Piez6metros sern fluxo

Para a deterrninacao da pressao intersticial

instalados nos aterros piez6metros.
sao
~rr'll I"~"~
Estes equipamentos podem ser divididos em dois
grandes grupos:
• piez6metros com fluxo (Figura82);
• piez6metros sem fluxo (figura 81).
A diferenca fundamental entre os do is consiste no
facto de, no primeiro grupo, ser necessario que uma
determinada quantidade de agua entre num tubo - tubo
de medicao - para que a cota a que a agua sobe nesse
tuba seja determmada atraves de uma sonda. No segundo
grupo, a pressao de agua actua sobre 0 dispositive de
rnedkeo, nao sendo necessario que haja movimento de
agua. Esta diferenca e fundamental no tempo de resposta
destes equipamentos, uma vez que, no primeiro tipo de
equ ipamentos, 0 tempo de resposta depende da geornetria
da camera de tom ada de pressao, do diarnetro do furo e
da permeabilidade do material envolvente (figura 80).
No segundo grupo, a resposta e imediata. 0 abaco da
Figura80 pode ser usado para estimar 0 tempo de resposta
de diversos tipos de piez6metros.
Para alern dos aspectos relacionados com 0 tempo de
resposta, e ainda necessarlo. na escolha de um dado
piez6metro, levar em consideracao 0 meio em que este
vai ser colocado. Assim, para 0 caso de piez6metros
para monitorizar as pressoes mtersnoais na fundacao,
e necessario ter presente que nas fundacoes rochosas
o escoamento nao e, regra geral, condidonado pela
Figura 82
permeabilidade do meio, mas sim pelas descontinuidades.
Funcionamento de piez6metros "norrnars" e tangos numa fundacao
Por esse motivo, a camera de tomada de pressao devera rochosa
ser maior no caso de piez6metros a colocar em fundacoes
rochosas. 56 dessa forma e possivel assegurar que 0

79
 piezornetro reeebe pressao, uma vez que atravessa algumas descontinuidades (Figura
82). No easo de fundacoes terrosas, os piez6metros poderso ter as dirnensoes habituais
para os aterros.

5.2.6 Tensoestotais
Nalguns cases. em especial de barragens de dirnensoes apreciaveis e em que existam
condicoes especiais, pode ser recomendavel a instalacao de celulas de tensao total.
Exemplos dessas situacoes especiais podem ser: vales irregulares que potenciem 0
eFeito de areo; existencia no perfil transversal de materials com deformabilidades muito
diversas; interesse em analisar 0 estado de tensao em zonas adjacentes a estruturas em
betao: etc.
A instalacao de dispositivos para medir tensoes totais nao e uma situacao muito
corrente em pequenas barragens, ate porque se trata de equipamentos relativamente
dispendiosos que, normalmente, poderao ser justificados em barragens maiores.
Estes equipamentos podem pertencer a dois grandes grupos:
• celulas de diafragma - de corda vibrante; eom extensornetro, transdutor de
deslocamento ou piezoelectrica.
• celulas hidraulicas.
Para alern das questoes relacionadas com a forma como e feita a leitura, 0
funeionamento destes dispositivos e 0 mesmo. Trata-se de colocar no interior
do aterro uma destas celulas, de forma a que a tensao do material envolvente da
celula possa ser convenientemente registada. E necessario adequar a dimensao do
equipamento a dirnensao do material de aterro e ter em atencao que a celula e um
elemento estranho no interior do aterro. Com efeito. a indusao de uma celula no
interior do aterro pode alterar 0 estado de tensao e, assirn, register leituras que nao
correspondem ao estado que tensao que existiria sem a celula. Um des aspectos que
condiciona este comportamento tern a ver com a rigidez da celula. Para nao perturbar
o campo de tensoes no interior do aterro, a rigidez da celula nao deveria ser superior a
do proprio aterro, 0 que nao acontece no caso de celutas rnetalicas.
Quando se pretende conhecer 0 estado de tensao (e nao apenas uma das suas
componentes) e necessario instalar diversas celulas com orientacoes distintas. Na
figura 83 apresenta-se um exemplo de instalacao de um conjunto de 4 celulas de
tensao total para definir 0 estado de tensao numa barragem, em que se admite que.
no perfil em causa, esta instalado um estado plano de deformacao. Para alern das
celulas de tensao total, ainda se dispos de uma celula de pressao intersticial (CPI) para
deterrninacao da pressao da agua, perrnitindo, assim, a deflnicao do estado de tensao
em tensoes eFectivas.
A instalacao destes equipamentos deve ser acompanhada dos rnaiores cuidados, quer
para cumprir as orientacoes definidas no plano de observacao, quer para garantir 0
Funcionamento dos equipamentos a longo prazo. Assim, os cabos devem ser instalados

80
numa vala (Figura83) em que 0 seu preenchimento e cornpactacao devem ser feitos com
recurso a processos manuals, garantindo a integridade dos cabos e das tubagens. Estes
ultirnos devem ser colocados em nguezague por forma a garantir que as deformacoes
que, naturalmente, virao a ocorrer, nao provoquem a sua rotura.

Os cabos devem ser conduzidos para um ponto comum, onde, na rnedrda do possivel figura 83
instalacao de celulas de ten sao
se devem concentrar os terminais de leitura. E, assim, mais facil construir uma pequena
total no corpo de uma barragem
estrutura, que assegura a integridade dos equipamentos mais sensiveis e onde se pode
efectuar um maior nurnero de leituras. Alguns cuidados devem ser tomados para evitar
que os cabos. tubagens. etc. possam constituir caminhos preferenciais para a agua, em
especial no sentido montante-jusante.

5.3 Inspeq:6es visuals

o sistema de observacao de obras, em especial no caso das obras mais importantes, e

estabelecido de acordo com um plano e compreende uma componente instrumental,
a
assocrada colocacao de diversos dispositivos no corpo da barragem. e a inspeccao
visual, destinada a complementar a observacao instrumental, e que desempenha um
papel fundamental no ambito do controlo de seguranca

Atendendo a que a observacao por rneio de instrumentos e

uma observacao por
amostragem, essendatmente tocatizada nos perfis e equipamentos instalados, cabe a
lnspeccao visual a deteccao de eventuais fen6menos an6malos que, podendo manifestar-
-se em qualquer ponto visivet da estrutura, nao tenham tide, pete menos ate entao,
repercuss6es nos valores das grandezas medidas.

As inspeccoes visuals, no case de pequenas barragens, podem ganhar uma importancia

acrescida, uma vez que, muitas vezes, nestas obras nao hi! observacao instrumental.

Nas inspeccoes deve-se procurar detectar sinais ou evidencias de deterioracoes ou

sintomas de enveLhecimento e de anomalias em qualquer zona da barragem, quer
esta esteja instrumentada quer nao 0 esteja. Destinam-se, essencialmente, a detectar

81
 evolucoes, nao rnensuraveis atraves dos dispositivos de observacao. e em zonas nao
abrangidas pelos equipamentos instalados.
No sentido de sistematizar as inspeccoes. e de modo a contemplar todos os aspectos
relevantes, facilitando esta actividade, e boa pratica a verificacao de um conjunto de
t6picos adequados a barragem. Desta operacao devera ainda resultar 0 preenchimento
de uma ficha - "Ficha de lnspeccao Visual"- onde ficara resumida, para cada inspeccao,
toda a inlormacao recolhida (Figura84). E ainda recornendavel que sejam feitos registos
Iotograficos, particularmente, mas nao exdusivamente, das anomalias observadas.

figura 84
Exemplo da folha inicial de uma
ficha de lnspeccao visusl

82
A ficha de mspeccao visual e, conforme se pode deduzir, um elemento fundamental no
contexte da mspeccao. Nela devem constar, para alern dos aspectos a observar,algumas
mforrnacoes baskas sobre a obra, como, por exemplo, altura maxima, comprimento,
desenhos (perfis tipo e planta) e outras informacoes julgadas relevantes. Todos esses
elementos podem ser importantes no decorrer de uma mspeccao Visual Os desenhos
da obra, por exemplo, permitem localizaros equipamentos instalados e, eventualmente,
assinalar qualquer anornalia.
Antesde cada inspeccsodevem serconsultadosos resultadosdasobservacoes e rnspeccoes
anteriores, no sentido de melhor se poder avaLiara evolucao do comportamento da obra.
E alias boa pratica que, em cada mspeccao,se possa dispor dos registos anteriores.
Nas inspeccoes visuaisdeve-se procurar avaLiar0 aspecto de toda a superficie exterior
da barragem, verificando almharnentos, nivelamentos, estado de conservacao das
diversaspartes da barragem, estruturas de betao, enrocamento de proteccao, vegetacao
existente em excesso ou em falta, drenagem superficial da barragem, caleiras, guarda-
-corpos, lands, etc. Numa palavra:tudo.

figura 85 Vistado paramento de montante a partir do coroamento

83
 Um aspecto releva nte e que e bom tersempre presente, e que se deve ver um determinado
t6pico segundo diversas perspectivas. Por exernplo, deve-se percorrer todo 0 paramento
de jusante de uma barragem, mas tarnbern se deve procurar observa-lo a distancia,
porque desta forma poderemos ver algo que nao e evidente a curta dlstancia.
Na Figura85 pode-se ver 0 paramento de montante de uma barragem (vazia),nao sendo
aparente qualquer anomalia particularmente importante Ja na Figura86 que se refere
a mesma zona da barragem, mas vista de um local mais elevado da rnargern. fica bem
aparente que existe um escorregamento.

figura 86 Vistado paramento de montante a partir da margem esquerda (a dlstanda]

84
Legisla~ao portuguesa

6.1 Regulamento de pequenas barragens

Decreto-Lei n.O409/93.
DR 290/93 SERlE I-A de 1993-12-14
Ministerio das Obras Publicas, Transportes e Cornunicacoes
Regulamento de Pequenas Barragens

CAPiTULO I
Disposicoes gerais

6.1.1 Artigo 1.° - Objecto

1. 0 presente Regulamento e
aplicavel ao projecto, construcao. exploracao e
observacao de barragens com altura igual ou inferior a 15 m, medida desde a parte
rnais baixa da superffcie geral de fundacoes ate ao coroamento, e capacidade de
armazenamento menor do que 100000 m3, com excepcao das abrangidas pelo
n.O 2 do artigo 2.° do Regulamento de Seguranca de Barragens (RSB), aprovado
pelo Decreto-Lei n.o 11/90, de 6 de Janeiro.
2. Para as barragens de altura inferior a 8 m e dispensada a aplicacao das disposicoes
do presente diploma quando especiais condicoes tecnicas assim 0 exigirem.
3. A verificacao do condicionalismo previsto no nurnero anterior e feita pelo lnstituto
Nacional da Agua (INAG).

6.1.2 Artigo 2.° - Elaboracao dos projectos, direccao tecnica das obras e
responsabilidade pela exploracao
1. Os projectos devem ser elaborados por tecnicos com qualificac;ao reconhecida
pelo INAG.

85
 2. A construcao deve ser dirigida por tecnico com as mesmas qualificecoes requeridas
para a elaboracao do projecto.
3. A exploracao e da responsabilidade do dono da obra perante 0 INAG.

6.1.3 Artigo 3.° - Organizacao dos projectos

Os projectos devem conter as pecas escritas e desenhadas necessaries para definir
completamente a obra e justificar 0 seu dimensionamento e outras pecas que 0 INAG
considere convenientes, designadamente no que respeita a impacte ambiental.

6.1.4 Artigo 4.° - Aprovacao dos projectos

05 projectos devem ser submetidos a aprovacao
do INAG, de acordo com as leis e
regulamentos em vigor sobre 0 aproveitamento das aguas.

CAPiTULO II
Reconhecimento da fundacao e da albufeira

6.1.5 Artigo 5.° - Estudo do macico de fundacao

1. 0 rnadco de fundacao deve ser estudado com base em trabalhos de
reconhecimento in situ que permitam colher elementos informativos sobre as
caracteristicas geol6gicas e geotecnicas do local.
2. 0 estudo deve referir a estrutura geologica, com identificacao das torrnacoes
ocorrentes, indicacao das suas espessuras e atitudes, sistemas de diaclases e
outros aspectos estruturais relevantes, tais como superficies de descontinuidade.
3. 0 estudo das caracteristicas geotecnicas deve contemplar a resistencia, a
deformabilidade e a permeabilidade das torrnacoes.

6.1.6 Artigo 6.° - Estudos relativos a albufeira

1. Oeve ser efectuado 0 reconhecimento das caracterfsticas dos terrenos da albufeira
que possam influenciar a sua estanquidade e a estabilidade das encostas.
2. Oeve ser apresentado 0 estudo de impacte ambiental ou indicada justificacao da
sua omissao.

CAPiTULO III
Materiais de construcao

6.1.7 Artigo 7.° - Locaisde ernprestimo

o projecto deve mencionar a origem dos materia is e, no caso de barragens de aterro,
indicar, nomeadamente, em escala adequada, a planta dos locals de ernprestirno, a
avalia<;ao do respectivo volume e os efeitos da sua exploracao no ambiente.

86
6.1.8 Artigo 8.° - Estudo dos rnateriais de construcao
1. 05 materiais destinados a construcao de barragens de aterro com abundancia de
elementos fines devem ser isentos de materia organka e devendo ser analisadas
as seguintes caracteristicas:
a) tdentificacao: limites de liquidez e de plasticidade e a composicao
granulornetrice:
b) Compactacao: peso volumico aparente seco maximo e teor em agua optirno:
c) Corte: para 0 solo compadado em duas situacoes. teor em ague de colocacao
e saturacao completa;
d) Permeabilidade: para 0 solo compacto e saturado.
2. Os materiais destinados a construcao de barragens de enrocamento devem ser
estudados de forma a determinar:
a) Caraderisticas flsicas:
b) Propriedades-fndice;
c) Cornposkao mineral6gica.
a
3. Os cimentos e inertes destinados fabricacao de betoes devem ter propriedades
fisicas e qulrnicas de harmonia com as normas oficiais.

CAPiTULO IV
Projecto

6.1.9 Artigo 9.° - Fundacoes

1. 0 projecto deve dar indicacao do criterio a seguir nas escavacoes para deterrninacao
da profundidade definitiva da fundacao.
2. 0 projecto deve center a dernonstracao da estabilidade rnecanica das fundacces
face as caracterlsticas geotecnicas do local de irnplantacao, tendo em conta
aspectos de capacidade de carga e de resistencia ao desl1zamento:
a) Ao longo do contacto da barragem com a fundacao:
b) Ao longo de superficies de descontinuidade existentes no rnacico de
fundacao:
c) Ao longo de superficies potenciais de escorregamento que respeitem 0
conjunto do corpo da barragem e da fundac;ao.
3. No que diz respeito aos aspectos hidraulicos, 0 projedo deve conter:
a) Estudo da estabilidade hidraulica (erosao internal da fundacao face carga a
a
hidraulica, ao coeficiente de permeabilidade e granulometria dos materia is
que constituem 0 rnacico de fundac;ao recorrendo ao tracado de redes de fluxo
ou a regras praticas consagradas;

87
 b) Definicao do tipo, constituicao, localizacao e dirnensoes de dispositivos de
controlo de pressoes de agua na fundacao, a adopter quando a estabilidade
hidraulica nao esteja assegurada;
c) Quantilicacao dos valores dos caudais percolados atraves da fundscao e
dimensionamento dos dispositivos a adoptar para reduzir esses caudais a
valores aceitaveis.

6.1.10 Artigo 10.0 - Descarregador de cheias

1. 0valor do caudal de projecto deve ser fixado, sempre que se justifique, recorrendo
a analise dos resultados obtidos por utilizacso das seguintes vias de cakulo:
a) Metodos estatisticos incorporando os dados de predpitacao e caudais
medidos na bacia hidrografica no local da barragem ou, na falta deles,
rnetodos que considerem os obtidos em bacias hidrografkas, morfol6gica e
hidrologicamente analogas:
b) Formulas empiricas ou semiempiricas, do tipo cinernatico.
2.. Pode adoptar-se no projecto 0 caudal maximo de cheia com probabilidade de
ocorrencia de uma vez em 100 anos, devendo, no entanto, nos cases de risco
potencial elevado ou significativo, aplicar-se 0 disposto no RSB.
3. Para a deterrninacao da preopitacao devem utilizar-se os valores medics horarios
extraidos de registos udograficos de posto ou postos representativos, sendo
recornendavel que 0 periodo das observacoes seja, pelo menos, de 30 anos.
4. Em relacao a concepcao e dimensionamento hidraulico e estrutural do
descarregador de cheias deve ter-se em consideracao 0 seguinte:
a) 0 descarregador nao pode ficar fundado no corpo de barragens de aterro;
b) No caso de barragens de aterro, nao e recomendavel a adopcao de
descarregadores munidos de comportas;
c) As solucoes adoptadas para a soleira de controlo. canal de descarga e estrutura
de dissipacao de energia devem ser convenientemente justificadas.

6.1.11 Artigo 11.0 - Folga

1. A flxacao da folga devera ser feita tendo em conta as caracteristicas da barragern,
a sismicidade local e a amplitude das ondas geradas na albufeira por acc;ao do
vento.
2. Entende-se por folga a diferenc;a entre a cota do coroamento da barragem, nao
considerando 0 paraperto nem a sobrelevacao e 0 nivel de maxima cheia (NMC),
devendo, no caso de descarregadores de cheias com comportas, este nivel ser
considerado admitindo a situacao de avaria de uma delas.
3. No caso das barragens de aterro a folga deve ser igual au superior a 1 m.

88
6.1.12 Artigo 12.0 - Largura do coroamento
A largura do coroamento deve ser justificada em funcao da altura e da importance da
barragem e. no caso de barragens de aterro, a largura nao deve ser inferior a 3 m e
deve ter em atencao a configuracao da linha de saturacao com a albufeira cheia e a
sismicidade local.

6.1.13 Artigo 13.0 - Tomada de agua e descarga de fundo

1. As barragens devem possuir uma tomada de agua e uma descarga de fundo, com
o diametro minimo de 0,70 m, sendo de atender ao seguinte:
a) As entradas da tomada de agua e da descarga de fundo devem ser localizadas
de forma a garantir a permanencia do seu funcionamento e ser munidas de
grades de proteccao:
b) Salvo razoes justificadas, cada circuito hidraulico deve ser munido de uma
comporta a montante, convenientemente arejada e com comando fiavel
facilmente acessivel;
c) Nos casos em que a exploracao 0 perm ita, pode aceitar-se que uma unica
conduta desempenhe as duas funcoes.
Z. No caso de condutas que atravessem 0 corpo do aterro deve 0 projecto:
a) Prever disposicoes adequadas para prevenir 0 efeito de assentamentos
diferenciais;
b) Indicar os meios a adoptar para 0 controlo de eventuais infiltracoes ao longo
do contacto do aterro com as condutas.
3. 0 projecto deve center a curva de vazao da descarga de fundo e a indicacao do
tempo de esvaziamento da albufeira.

6.1.14 Artigo 14.0 - Dimensionamento da estrutura

1. No dimensionamento de barragens de aterro deve-se:
a) Considerar as accoes devidas a gravidade e a agua;
b) Indicar, no caso de barragens de terra, a posicao da superffcie de saturacso
no perfil da barragem e os dispositivos drenantes previstos para que ela nao
intersecte 0 paramento de jusante;
c) Apresentar justiflcacao do modo como e assegurada a estanquidade do corpo
das barragens de enrocamento;
d) Quannficar a seguranc;:aem relacao ao colapso por analise da establlidade ao
deslizamento dos taludes, utilizando metodos de equillbrios Iimites;
e) Considerar, nas barragens de terra, as situacoes de pLeno armazenamento e
esvaziamento rapido. sendo, respectivamente, de ',5 e ',3 os coeficientes de
seguranca minimos a adoptar;
f) Considerar, nas barragens de enrocamento, apenas a situacao de pLeno
armazenamento, sendo de 1,50 coeficiente de seguranca rninirno a adoptar;
g) Ter em conta a accao sismica, recorrendo, quando se justifique, a rnetodos de
calculo pseudo-estaticos, na situacao de pleno arrnezenamento.

89
 L Nos casos de barragens de terra, em que a altura, a capacidade de armazemento
e os eventuais prejuizos causados por acidente 0 permitam, as inclinacoes dos
taludes podem ser fixadas de acordo com rriterios praticos relacionados com as
caracteristicas de identifica<;aodos solos do aterro.
3. No dimensionamento das barragens de betao deve-se:
a) Considerar as accoes devidas a gravidade, a agua e a temperatura;
b) Terem conta a ao;ao sismica, podendo utilizar-se rnetodos de cakulo pseudo-
estaticos. para situacao de armazenamento mats desfavoravel:
c) Demonstrar a estabilidade em relacao ao derrubamento e ao deslizamento na
superficie de fundacao:
d) Determinar as tensoes rnaxirnas para as varies situacoes de
dimensionamento;
e) Utilizar os criterios de seguranca consagrados pela pratica.
4. Para outros tipos de barragens, como eo caso, por exemplo, dos aterros armadas
e barragens de gabloes, os estudos de dimensionamento devem ser efectuados
tendo em consideracao os aspectos de maior vulnerabilidade da estrutura as
diversas accoes.

6.1.15 Artigo 15.0 - Filtros

1. Devem ser dispostos filtros nas transicoes do aterro para 0 revestimento do
paramento de montante e para os dispositivos drenantes.
2. No caso de filtros naturais as granulometriasdevem obedecer as regras consagradas
na bibliografia da especialidade.
3. No caso de filtros de geotexteis devem ser justificadas a abertura dos poros e a
espessura em funcao da granulometria do material a proteger.

6.1.16 Artigo 16.0 - Revestimento dos paramentos das barragens de aterro

1. 0 paramento de montante deve ser protegido da aC<;aodas vagas por meio de
um revestimento convenientemente justificado.
2. 0 paramento de jusante das barragens de terra deve ser protegido:
a) Da accao da chuva, por meio de revestimento vegetal ou enrocamento e por
valetas junto as encostas e, ainda, quando a altura da barragem 0 aconselhe,
por banquetas dotadas de valetas;
b) Da aC<;aodas descargas dos 6rgaos de seguranca e exploracao, sempre que se
justifique.

90
 CAPiTUlOV
Construcao

6.1.17 Artigo 17.0- Saneamento das fundacoes

1. 0 saneamento das fundacoes deve ser realizado de acordo com a espedficado no
projecto, garantindo a retirada de todos as materiais considerados inadequados.
2. As ressurgencias devem ser captadas e drenadas antes de ser iniciada a execucao
da obra.

6.1.18 Artigo 18.0 - Cornpactacao dos aterros

1. Nas barragens de terra a cornpactacao deve ser efectuada tendo em atencao a
seguinte:
a) 0 grau de cornpactacso e a tear em agua devem situar-se dentro dos limites
obrigatoriamente especificados no projecto;
b) Aespessura das camadasdeve serexperimentalmenteaj ustada ascaracteristicas
do material de aterro e ao tipa dos equipamentos de cornpactacao:
c) As operacoes de rega, quando necessaries, devem garantir uma distribuicao
uniforme da agua, recorrendo para isso atecnkas adequadas, designadamente
rega nas manchas de emprestirno, dispersao de agua e uso de grades de
discos.
2. Nas barragens de enrocamento a cornpactacao das camadas deve ser realizada de
forma a conseguir as compacidades fixadas no projecto.

6.1.19 Artigo 19.0 - Fabrico e colocacao do betao

Para garantia da qualidade do betao devem ser respeitadas as disposicoes normativas
e regulamentares aplicaveis, bem como as dausulas especiais do cademo de encargos,
quando existam.

6.1.20 Artigo 20.0 - Controlo da construcao

1. Nas barragens de terra deve ser efectuado controlo do grau de compactacao e do
tear em agua, com a frequencia mdicadano projecto par cada 1000 m3 de aterro
e, no minimo, duas vezes em cada camada.
2. Nas barragens de enrocamento deve ser efectuado, com base nos estudos referidos
no artigo 18.0, 0 controlo do peso volumico e da cornposicao granulornetrica,
com a frequencia indicada no projecto e, no minima, de uma vez por cada
5000 m3 de enrocamento.
3. Nas barragens de betao devem ser respeitadas as disposicoes referidas no
artigo 19.0

91
 CAPiTULO VI
Explora~ao

6.1.21 Artigo 21.0- Operacao dos 6rgaos de seguranca e exploracao

1. A operacao dos orgaos de seguranca e exploracao deve efectuar-se de acordo

com normas proprias a definir no projecto, conforme as caracteristicas de cada
aproveitamento, devendo referir-se,entre outros, os aspectos seguintes:
a) Operacao manual ou autornatica. localou a distancia:
b) Fontes de energia de alimentacao:
c) Meioshumanos necessaries:
d) Regrasde operacao das comportas;
e) Sistemas de comunicacao.
2. As normas referidas no numero anterior devem mencionar as caracteristicas
principaisde exploracao quanto a niveisda albufeira e volumes armazenados,
caudal maximo escoado em exploracao normal e minimo lancado em estiagem,
tipo e nurnerode descarregadorese respectivoscurvasde vazaoe definirinstrucoes
e procedimentos quanto a operacao manual. designadamente no caso de avana
de automatismos.
3. As regrasde operacao dos orgaos de seguranca e exploracaoem regime de cheias
devem contemplar os aspectos relativosa amortecimento de cheias,mmimizacso
dos descarregamentos e estabilidade das margens e leito do (10.
4. 0 dono da obra deve instalar dispositivosque fornecarn informacao fiavelsobre
os nivers da agua a montante e a jusante da barragem e sobre 0 funcionamento
dos orgaos de seguranca e exploracao.

6.1.22 Artigo 22.0 - Conservacao das obras e equipamentos

1. Devem desenvolver-seaccoes sistematicas, periodicas ou de rotina, engtobando

pequenas reparacoes, desarborizacoes e medidas preventivas para evitar a
deterioracao das obras e equipamentos.
2. Quando ocorrerem anomalias cuja caracterizacao envolva 0 conhecimento da
sua tocalizacaoe extensao, identificacao das causes e dos mecanismos do seu
desenvolvimento, deve proceder-se a accoes de conservacao, aprovadas pelo
INAG,visando a reparacao dos elementos da obra afectados.
3. Devem assegurar-se condicoes eficientes de funcionamento dos equipamentos
dos orgaos de seguranca e exploracao. por meio de accoes de conservacao que
tenham em conta a sua complexidade e irnportancia.

92
6.1.23 Artigo 23.0 - Aspectos ambientais

1. Para controlar aspectos de impacte ambiental, de5lgnadamente altera~o da

qua lidade das aguas superficiais, processos de erosao e transporte de caudal solido
e estabilidade das margens, deve proceder-se a analises da agua da albufeira, a
desassoreamentos, a eventual reconstituicao das margens, e deve ainda dar-se
atencao a vigilancia do desenvolvimento da fauna, flora e biotopes. com relevo
para as situacoes de exptoracao proxirnas do nivel rnirurno ou de esvaziamento
total.
2. Para atenuar os efeitos de eutrofizacao da albufeira. com a contarninacao do rio
e possibilidade de morte de peixes e degradacao da quahdade da agua, 0 dono da
obra deve desencadear accoes visando remover sedimentos e materia organka
do fundo e margens da albufeira.

CAPiTULOVII
Observacao das obras

6.1.24 Artigo 24.0 - Comportamento na fase de primeiro enchimento

1. 0 comportamento da obra deve ser observado durante a fase de primeiro
enchimento, total ou parcial, dando-se particular atencao ao aparecimento de
fend as, infiltracoes, ressurgenclas e deformacoes significativas.
2. As observacoes incumbem ao tecnico responsavel pela construcao, que sobre elas
deve apresentar relatorio a submeter ao INAG.
3. Apes a recepcao do relatorio mendonado, 0 INAG deve proceder a vistona da
obra, declarando-a em condkoes de exploracao, se for caso disso.

6.1.25 Artigo 25.0 - Observacao durante a fase de exploracao

1. Apes a entrada da obra em regime de exploracao normal, compete ao dono da
obra observar 0 seu comportamento, designadamente no primeiro enchimento,
e comunicar ao INAGas ocorrencias cujo conhecimento interesse a avaliacao do
comportamento da obra.
Z. Se 0 INAG considerar conveniente, prornovera nova vistoria para definkao das
medidas a adoptar e dos prazos em que 0 dono da obra deve efectiva-las,

CAPiTULO VIII
Disposicao final

6.1.26 Artigo 26.0 - Revisao do Regulamento

o presente Regulamento sera revisto cmco anos apos a sua entrada em vigor.

93
Referencias bibliograficas

Bishop, A. w., and Morgenstern, N. R. (1960) - Stability coefficients for earth slopes.
Geotechnique, 104,129-150.

Bureau of Reclamation (1967) - Diseiio de Preses Pequeitss. Mexico: Campania Editora

Continental, SA

Bureau of Reclamation (1977) - Design of Small Dams. United States Department of

interior, Bureau of Reclamation

Cedergren., H.R (1973) - Seepage Control in Earth Dams - Embankment. Dam Engineering.
Volume Casagrande

Correia. A.G. (1988) - Revisso da classifica~ao de solos para prop6sitos de engenharia

(Nota Tecnica] - Revista Geotecnia n.O52, 16p

Fell. R.; MacGregor, P.; Stapledon, D. (1992) - Geotechnical Engineering of Embankment

Dams. Barkema. Rotterdam

Guedesde Melo (1997) -Compectecsodeetertosde barragensdeterra .ICT - Especializacao

e sperfeicoarnento. Geotecnia. 5330. LNEC

ICOLD (1993) - Embankment Dams Upstream Slope Protection. Review and

Recommendations. Cornmissron Intemationale des Grands Barrages. Bulletin 91

Michalowski, R L (2002) - Stabiley Charts for Uniform Slopes. journal of Geotechnical

and Geoenvrronrnental Engineering, VoL 128, n.O4, April 1. 2002.

NPB - Normas de Projectos de Barragens. Anexo a Porta ria n.O846/93

NOIB - Normss de Observscso e tnspeccso de Barragens. Anexo a Portaria n.O847/93

Saville, McClendon, Cochran (1962) - FreeboardAliowances for Wavesin Inland Reservoirs

Proceedings of the ASCE. WW2

Sherard e Dunningan (1989) - Ctiticel Filters for Impervious Soils.Journal of Geotechnical

Engineering, Vol 115, n.07 ASCE

Taylor, K.V. (1973) - Slope Protection on Earth and Rockfill Dams. Onzierne Congres des
Grands Barrages, Q42, R.13,Madrid

95
 liga~oes na internet

[1]- http://www.geol.ucsb.edu/faculty/sylvester/Teton%ZODam/welcome_dam.html
[z]- http://www.geo-slope.com/
[3]- http://www.rocscience.com/
[4]- http://wwwwise-uranium.org/csst.html

96
Equipamento para Laborat6rios de estaLeiro

Na lista seguinte apresenta-se urn conjunto de itens que devem existir num laborat6rio
de estaleiro para a realizacao dos ensaios de controlo de cornpactacao,
- E.stufa electnca com capacidade de 200 I;
- Speedy com carboneto de caloo,
- Balanca de precisao com resolucao de 0,01 g;
- Balanca de campo com capacidade de 10 kg e resolucao de 1 g;
- Balance de campo decimal com capacidade de 300 kg;
- Moldes Proctor grandes e pequenos;
- Pil6es de cornpactacao leves e pesados;
- Volumimetro de membrana;
Concha de Casagrande e riscador;
- Garrafas de areia de 6", prato e cartola de calibracao:
- Colheres de jardineiro;
- Urn jogo de peneiros da serie ASTM com aberturas de 1" a 0,074 mm (200);
- Espatu las;
- Picadeira e escopros;
- Provetas ( 1 l. 0.5 I e 200 rnl):
- Tabuleiros para teor em agua e capsules de lirnrtes de Atterberg;
t-taquioa de cakular:
- Tabuleiros (2 grandes, 2 rnedios e 6 pequenos);
- Areia calibrada (entre as malhas 10 e 20 - passada ao 10 e retida ao 20);
- Almofariz com pilao revestrdo a borracha;
- Agua destilada;
- Akool:
- Pknornetros pequenos e grandes;
- Vidro Fosco (limites ptastiodade]:

97
 - Sacos de plastico pequenos, medics e grandes;
- Amostradores de 4" para a colheita de amostras intactas;
- Batente para amostradores;
- Barras de parafina para isolamento de amostras intactas;
- Frascos de lavagem por esguicho;
- Ciranda d varias mal has para ensaios de enrocamentos ( 4", 2" e %");
- Impressos de ensaio;
- Material de escritorio adequado

98
Anexo - Escoamentos em meios porosos. Formulacao geral

Os fenomenos de escoamento em meios porosos podem ser expressos atraves de uma

equacao diferencial da forma:

a ( dB ) d ( k -aH 1+-
a ( dH) - dB
ax k.(-dX +-
-
ay dY az k: -dZ
Y
+O=c-
~ at
Esta equacao pressupoe que 0 escoamento e continuo e irrotacional, 0 fluido e
hornogeneo e incompressivel, nao existe capilaridade e as velocidades de escoamento
sao baixas.
A equacao acima traduz os tenornenos de escoamentos em meios porosos ou os
fenornenos de transrnlssao de calor. Consoante 0 fenomeno em causa, os term os da
equacao assumem 0 significado constante no quadro seguinte:

Quadro 6 Significado dos term os da equacao de escoamento consoante 0 fen6meno em causa

Escoamento em meios poroses Transmissao de calor

varlavel
(percola~ao ) (difusao terrnica)
H Potencial Temperatura

Coeficiente(s) Coeficiente(s)
k
de permeabilidade de condutividade termica

Q Caudal (fluxo) Fluxo de calor

c Porosidade do meio Calor espedfico

No que respeita ao tratamento maternatico os fenornenos sao iguais. No que respeita

ao fenorneno Fisicoha apenas semelhanc;:as forma is.
Adm itindo que 0 escoamento e plano nao ha variacao do potencial no plano perpendicular
ao da analise tendo-se aH
~
=0 e, consequentemente, j_(k_
~ -~
dH)= O.

No estudo do escoarnento em meios porosos, no caso de regime permanente. nao ha

. - d0 potencia. I com
vanacao 0 tempo, ten do-se
o-se ai
am da ca;-=
dB 0 .

99
 Convira, talvez, esclarecer 0 conceito de potencial empregue nas equacoes anteriores.
Com efeito 0 potencial H, comprende a soma de dois termos. 0 primeiro, devido a
posicao da particula de agua e 0 segundo devrdo a pressao instalada no ponto onde se
situa essa particula. Na Figura 86 representa-se graficamente, num exemplo simples,
o conceito de potencial Os pontos 1 e 2 encontram-se numa linha equipotencia/, que
representa 0 lugar geornetrico de todos os pontos com 0 mesmo potencial Em cada um
dos pontos esta colocado um piezornetro e indicada a altura de agua (uma medida de
pressao) dentro do tubo piezornetrico. 0 ponto 1 tem 0 potencial:
-
H '-YI+-PI
y

enquanto que 0 ponto 2, tem 0 potencral:

p"
H ,=Y~ +_-
- - y

Ora como os pontos se encontram sobre a mesma linha

equ ipotencial, tem-se que HI =Hr Como ressalta da figure,
'tll/"·Ijicr,· J,,'n O
Y,>Y2' pelo que se tem obrigatoriamente que P2>Pr,
Em cada linha equipotencial, a soma do potencial de
posicao (tipicamente, a cota) com 0 potencial de pressao
L
(0 valor da pressao dividido pelo peso volurnico do fluido)
x tem um valor constante. E a defini~ao de equipotenciaL
tinhas cql/lpou:ndOls
No estudo de percolacao, formulado como se indica, na
figura 87 equacao expressa em termos dos potenciais, 0 potencial e uma grandeza prirnaria. Mas
Definicao de potencial na analise dos escoamentos, interessa tarnbern conhecer 0 valor de outras grandezas. A
pressao deriva da propria definicao de potencial Assim, consoante a definicao de pressso
pretend ida ter-se-a:

P =H- Y , sendo a pressao expressa em unidades de comprimento (por exemplo, em

y
metros de coluna de agua). ou:
p = y( H - y) sendo, neste caso. a pressao expressa em forc;apor unidade de area.
Outra grandeza secundaria habitualmente pretend ida nas analises de percolacao e a
velocidade de escoamento. Consoante a lei de escoamento adoptada, pode-se calcular
a velocidade do escoamento a partir do potencial. Assim, em geral, e de acordo com a
Leide Darcy, tef-se-a:
v=-ki

onde k eo coeficiente de permeabiUdade e i 0 gradiente. Tern-se que:

. oR
1=-
ax

100
Considerando 0 escoamento tridimensional, 0 vector velocidade pode ser decomposto
segundo tres componentes, tendo-se a lei de Darcy generaLizada.

--~k
v;- LJ ij
dH.l,J-
'-1?
,-, 3
j dX)

A lei de Darcy relaciona a velocidade aparente de escoamento com 0 gradiente hidraulico

(i), e uma constante de proporcionalidade k:
v=-ki

Essa constante de proporcionalidade (positiva) e 0 coeficiente de permeabilidade e

representa uma rnedida directs da facilidade que 0 fluido tem de atravessar 0 meio poroso.
Por outre lado, a velocidade a que se refere a lei de Darcy nao representa a velocidade
de uma dada particula de ague no meio poroso. De facto, atendendo a natureza do meio
atravessado a velocidade de escoamento tem um caracter pontual. isto e, varia de ponto
para ponte, numa mesma seccao "5" (Figura 88). A lei de
.p
Darcy refere-se a media das velocidades dos pontos numa
". 4.

mesma seccao. Tem, por isso, um caracter estatistico.

A velocidade aparente de escoamento tambem pode
11 veloCido.de
ser designada por velocidade de Darcy. A validade da lei
pressupoe um regime laminar, 0 que pode ser invalido, . '.
o.pareriie de
escoarnenio

num dado ponto mas e, em media, valido numa seccao. ,- -.-.

.1:.

-...
'
.,,,

A lei de Darcy e valida, de uma forma geral, para materiais fines e para escoamentos figura 88
com gradientes baixos. No caso de materiais mais grosseiros (p. ex. enrocamentos) 0 Velocidade.sreais e aparente de
escoamento
escoamento po de ser regido por leis nao lineares, podendo usar-se expressces do tipo:
i = av +bv2

ou:

i=cvlll

E importante justificar 0 sinal "-" na equacao de

velocidade de Darcy. De facto, a velocidade de
escoamento e uma grandeza vectorial, e 0 escoamento
ca-se no sentido contrario ao aumento do potencial.
Na figura 89, ilustra-se esta aflrmacao. 0 potencial e
crescente no eixo do xx mas 0 escoamento da-se no
sentido negativo do rnesrno eixo e, portanto, contrario
ao potencial.

xl X2 x
figura 89
Defini~ao de gradiente

101
€ ~lOO
11111111I1 ill 1111111111 1111111
9 789724 921372
AV DO BRASil 101 '1700-066 LlSBOA • PORTUGAL
tel. (+351) 21 8443000' fax (+351) 21 844 30 11
lnec@lnec.pt www Inec.pl