Sinônimo de Potência e Durabilidade

Muitas áreas da Indústria exigem

alto rendimento e durabilidade
de suas ferramentas elétricas. As
Ferramentas de Alta Frequência
têm comprovado ser uma solução
satisfatória:

• Perda mínima de velocidade

durante uma alta carga de trabalho
• Produção com alto rendimento
• Torque constante
• Construção simples e robusta,
com baixos custos de manutenção
e reposição
• Menor desgaste e quebra
• Aplicável em indústrias onde a
durabilidade da ferramenta
convencional é insatisfatória e em Entenda o Motor de Alta
indústrias onde é necessária uma Frequência:
produtividade maior
A corrente trifásica com um
aumento na frequência de 60 Hz
para 200 Hz e 300 Hz, permite
que tenhamos ferramentas
manuais com alta potência em
motores pequenos com baixo
custo de manutenção.

Pois trata-se de um motor

assíncrono trifásico, com as
mesmas características de um
esmeril de bancada, por
exemplo, o qual não possui
rotor bobinado (induzido) e nem
escovas de carvão, que se
constituem nas peças que
sofrem maior desgaste com alto
custo de manutenção nas
ferramentas convencionais.

Ferramentas Elétricas Convencionais 220 v e de Alta

Frequência para a Indústria Metal-Mecânica
 LINHA DE ESMERILHADEIRA ANGULAR

CONVENCIONAL 220 v e em ALTA FREQUÊNCIA

A Potência da Alta Frequência com o Peso da Ferramenta Elétrica
Convencional
• Nossas Esmerilhadeiras 7” e 9” de Alta Frequência são quase 20% mais leves que as
esmerilhadeiras de Alta Frequência tradicionais, mantendo a mesma potência
• Com uma construção simples, mas eficiente, possui 40% a menos de peças, comparada
com as esmerilhadeiras de Alta Frequência tradicionais

ESM ERIL HADEIRA 7” E 9” ESM ERIL HADEIRA AL ONGADA 4.1/2”

CIR 1410 CIR 1411 CIR 1421 CIR 1403 CIR 1413 CIR 1423
MODELO Alta Alta Alta Convencional Alta Alta
Frequência Frequência Frequência 220v Frequência Frequência
FREQ UÊNCIA 300 Hz 300 Hz 200 Hz 60 Hz 300 Hz 200 Hz

TENSÃO 200 v 200 v 265 v 220 v 200 v 265 v

CORRENT E 10.0 A 10.0 A 5.0 A 11.0 A 7.0 A 3.6 A
POTÊNCI A 2.900 W 2.900 W 1.950 W 1.790 W 2.200 W 1.470 W
ROT AÇÃO 8.600 rpm 5.870 rpm 5.740 rpm 12.000 rpm 13.200 rpm 8.800 rpm
PESO 5,45 kg 5,45 kg 5,45 kg 4,37 kg 5,32 kg 5,32 kg
COMP. DO
- - - 155 mm 155 mm 155 mm
PESCO ÇO

Ø MÁX. DO 4.1/2” / 4.1/2” / 5” /

7” / 180 mm 9” / 230 mm 9” / 230 mm
ABRASIVO 115 mm 115 mm 125 mm
 LINHA DE RETIFICADEIRA

CONVENCIONAL 220 v e em ALTA FREQUÊNCIA

Retificadeiras Tradicionais e Alongadas com Alta Reserva de Potência,

ou seja, por maior que seja a carga de trabalho ainda não se atinge sua
capacidade máxima, evitando assim a queima do motor.

RETIFICADEIRA TRADICIO NAL RETIFICADEIRA AL ONGADA

CIR 1300 CIR 1310 CIR 1320 CIR 1301 CIR 1311 CIR 1321
MODELO Convencional Alta Alta Convencional Alta Alta
220 v Frequência Frequência 220 v Frequência Frequência
FREQ UÊNCIA 60 Hz 300 Hz 200 Hz 60 Hz 300 Hz 200 Hz

TENSÃO 220 v 200 v 265 v 220 v 200 v 265 v

CORRENT E 9.0 A 7.0 A 3.6 A 9.0 A 7.0 A 3.6 A

POTÊNCI A 1.790 W 2.200 W 1.470 W 1.790 W 2.200 W 1.470 W
ROT AÇÃO 21.000 rpm 18.000 rpm 12.000 rpm 21.000 rpm 18.000 rpm 12.000 rpm

PESO 3,63 kg 4,2 kg 4,2 kg 3,96 kg 4,5 kg 4,5 kg

COMP. DO
103 mm 103 mm 103 mm 240 mm 240 mm 240 mm
PESCO ÇO

Ø MÁX. DO
40 mm 40 mm 50 mm 40 mm 40 mm 50 mm
ABRASIVO
 LINHA DE ESMERILHADEIRA RETA

CONVENCIONAL 220 v e em ALTA FREQUÊNCIA

O Tradicional Esmeril Reto CIR em 06 versões para diversos tipos de
aplicação

ESM ERIL RET O TRADICIONAL ESM ERIL RET O AL ONGADO

CIR 1500 CIR 1510 CIR 1520 CIR 1502 CIR 1512 CIR 1522
MODELO Convencional Alta Alta Convencional Alta Alta
220v Frequência Frequência 220v Frequência Frequência
FREQUÊNCIA 60 Hz 300 Hz 200 Hz 60 Hz 300 Hz 200 Hz

TENSÃO 220 v 200 v 265 v 220 v 200 v 265 v

CORRENT E 15.0 A 10.0 A 5.0 A 15.0 A 10.0 A 5.0 A
POTÊNCI A 2.880 W 2.900 W 1.950 W 2.880 W 2.900 W 1.950 W
ROT AÇÃO 4.300 rpm 5.150 rpm 3.430 rpm 4.300 rpm 5.150 rpm 3.430 rpm
PESO 5,35 kg 5,7 kg 5,7 kg 5,9 kg 6,3 kg 6,3 kg
COMP. DO
130 mm 130 mm 130 mm 250 mm 250 mm 250 mm
PESCOÇO

Ø MÁX. DO
6” / 150 mm 6” / 150 mm 6” / 150 mm 6” / 150 mm 6” / 150 mm 6” / 150 mm
ABRASIVO
 LINHA DE INVERSOR DE FREQUÊNCIA

INVERSOR COMPLETO E PAINEL AVULSO

Inversor Eletrônico Portátil para converter sua frequência de rede de
60 Hz para 200 Hz ou 300 Hz

PAINEL INVERSOR INVERSOR INVERSOR INVERSOR

AVULSO COMPL ETO COMPL ETO COMPL ETO COMPL ETO
para 200 Hz 3,0 cv 3,0 cv 5,0 cv 5,0 cv
ou 300 Hz 300 Hz 200 Hz 300 Hz 200 Hz
MODELO CIR 1610 CIR 1611 CIR 1621 CIR 1612 CIR 1622
TENSÃO 220 v 220 v 220 v 220 v 220 v
DADOS DE
FREQ UÊNCIA 60 Hz 60 Hz 60 Hz 60 Hz 60 Hz
ENTRADA
CO RRENT E - 10.8 A 10.8 A 18.0 A 18.0 A
POTÊNCI A ≥ 5.0 cv 3,0 cv 3,0 cv 5,0 cv 5,0 cv

DADOS DE TENSÃO - 200 v trifásico 200 v trifásico 200 v trifásico 200 v trifásico
SAÍDA FREQ UÊNCIA ≥ 0 - 300 Hz 300 Hz 200 Hz 300 Hz 200 Hz
CO RRENT E - 10.0 A 10.0 A 15.2 A 15.2 A

Algumas das vantagens do Inversor de Frequência Eletrônico:

• Agora a tecnologia de Alta Frequência pode ser utilizada em qualquer local onde
exista uma rede com tensão de 220 v e frequência de 60 Hz
• Fácil instalação
•Amortização rápida graças a custos de investimento previsíveis
• Fácil de transportar com flexibilidade de aplicação, podendo ser usado em diversos
locais da empresa e em campo
ALGUMAS VANTAGENS DAS FERRAMENTAS ELÉTRICAS DE ALTA FREQUÊNCIA:

Em relação às Ferramentas Pneumáticas:

• Alto rendimento: Ferramentas Pneumáticas perdem até 50 % de sua velocidade de

corte e potência sob carga, enquanto as Ferramentas de Alta Frequência perdem apenas
5 %. Que resulta na remoção de até 15 % a mais de material, com desgaste menor do
abrasivo
• Baixo consumo de energia: Ferramentas Pneumáticas requerem aproximadamente
dez vezes mais energia elétrica na alimentação do compressor de ar comprimido para
gerar a mesma potência no eixo de trabalho, em comparação com as Ferramentas de
Alta Frequência

Em relação às Ferramentas Elétricas Convencionais 220 v:

• Alto rendimento: Até 30 % mais capacidade de corte e desbaste em comparação às

Ferramentas Elétricas Convencionais em 220 v
• Baixa Manutenção: Ferramentas Elétricas Convencionais em 220 v utilizam um rotor
bobinado (induzido) e escovas de carvão, que estão sujeitos ao desgaste e ao fim de vida
útil, e que se constituem nas peças que sofrem maior desgaste com alto custo de
manutenção. As Ferramentas de Alta Frequência estão livres desses componentes

GARANTIA E ASSISTÊNCIA TÉCNICA

• Todos os produtos CIR têm garantia total contra defeitos de fabricação e Assistência
Técnica permanente
• Todas as peças são 100 % nacionais
• 90 % de seus componentes são fabricados internamente pela CIR e os demais são
fabricados por fornecedores conceituados no mercado, respeitando todas as rigorosas
normas técnicas e de qualidade
• Estoque permanente de peças de reposição

REVENDEDOR AUTORIZADO