Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
MANUTENÇÃO
INFORMAÇÕES DE SERVIÇO.........................................................................................................3-2
TABELA DE MANUTENÇÃO...........................................................................................................3-2
3
LINHA DE COMBUSTÍVEL...............................................................................................................3-4
FUNCIONAMENTO DO ACELERADOR..........................................................................................3-4
FILTRO DE AR..................................................................................................................................3-5
VELA DE IGNIÇÃO...........................................................................................................................3-6
SISTEMA DE ARREFECIMENTO..................................................................................................3-11
CORRENTE DE TRANSMISSÃO...................................................................................................3-13
FLUIDO DE FREIO.........................................................................................................................3-16
SISTEMA DE FREIO.......................................................................................................................3-18
FACHO DO FAROL.........................................................................................................................3-19
SISTEMA DE EMBREAGEM..........................................................................................................3-20
CAVALETE LATERAL....................................................................................................................3-20
SUSPENSÃO..................................................................................................................................3-21
RODAS/PNEUS..............................................................................................................................4-23
3-1
CBR650F/FA • CB650F/FA MANUTENÇÃO
INFORMAÇÕES DE SERVIÇO
INSTRUÇÕES GERAIS
• Estacione a motocicleta numa superfície nivelada antes de iniciar qualquer serviço.
TABELA DE MANUTENÇÃO
Efetue a Inspeção Antes do Uso descrita no Manual do Proprietário a cada intervalo de manutenção periódica.
CBR650F/FA
Operações Intervalo (nota 1)
Item
km 1.000 6.000 12.000 18.000 24.000 30.000 36.000 a cada
Linha de combustível Verificar 12.000
Nível de combustível Verificar sempre que pilotar
Funcionamento do acelerador Verificar e ajustar 12.000
Filtro de ar Trocar (nota 2) 18.000
Vela de ignição Trocar 24.000
Folga das válvulas Verificar 24.000
Óleo do motor Verificar (nota 3) sempre que pilotar
Trocar (notas 3 e 4) 12.000
Filtro de óleo do motor Trocar 12.000
Marcha lenta Verificar 12.000
Líquido de arrefecimento Verificar o nível e
12.000
do radiador completar
Trocar (nota 5) a cada 3 anos
Sistema de arrefecimento Verificar 12.000
Sistema de suprimento de ar Verificar
12.000
secundário
Corrente de transmissão Verificar, ajustar e
a cada 1.000 km
lubrificar
Deslizador da corrente de Verificar
12.000
transmissão
Fluido de freio Verificar o nível e
6.000
completar
Trocar (nota 5) a cada 2 anos
Desgaste das pastilhas de freio Verificar 6.000
Sistema de freio Verificar 12.000
Interruptor da luz do freio Verificar e ajustar 12.000
Facho do farol Verificar e ajustar 12.000
Luzes/buzina Verificar sempre que pilotar
Interruptor do motor Verificar sempre que pilotar
Sistema de embreagem Verificar 6.000
Cavalete lateral Verificar 12.000
Suspensão Verificar 12.000
Porcas, parafusos e fixações Verificar 12.000
Rodas/pneus Verificar 12.000
Rolamentos da coluna de direção Verificar 12.000
NOTA
1. Para leituras maiores do hodômetro, repita os intervalos especificados nesta tabela.
2. Efetue o serviço com mais frequência sob condições de muita poeira e umidade.
3. Verifique o nível de óleo diariamente, antes de pilotar, e adicione se necessário.
4. Troque uma vez por ano ou a cada intervalo indicado na tabela, o que ocorrer primeiro.
5. A substituição requer habilidade mecânica.
Por razões de segurança, recomendamos que todos os serviços apresentados nesta tabela sejam executados somente nas concessionárias Honda.
3-2
MANUTENÇÃO CBR650F/FA • CB650F/FA
CB650F/FA
Operações Intervalo (nota 1)
Item
km 1.000 6.000 12.000 18.000 24.000 30.000 36.000 a cada
Linha de combustível Verificar 12.000
Nível de combustível Verificar sempre que pilotar
Funcionamento do acelerador Verificar e ajustar 12.000
Filtro de ar Trocar (nota 2) 18.000
Vela de ignição Trocar 24.000
Folga das válvulas Verificar 24.000
Óleo do motor Verificar (nota 3) sempre que pilotar
Trocar (notas 3 e 4) 12.000
Filtro de óleo do motor Trocar 12.000
Marcha lenta Verificar 12.000
Líquido de arrefecimento Verificar o nível e
12.000
do radiador completar
Trocar (nota 5) a cada 3 anos
Sistema de arrefecimento Verificar 12.000
Sistema de suprimento de ar Verificar
12.000
secundário
Corrente de transmissão Verificar, ajustar e
a cada 1.000 km
lubrificar
Deslizador da corrente de Verificar
12.000
transmissão
Fluido de freio Verificar o nível e
6.000
completar
Trocar (nota 5) a cada 2 anos
Desgaste das pastilhas de freio Verificar 6.000
Sistema de freio Verificar 12.000
Interruptor da luz do freio Verificar e ajustar 12.000
Facho do farol Verificar e ajustar 12.000
Luzes/buzina Verificar sempre que pilotar
Interruptor do motor Verificar sempre que pilotar
Sistema de embreagem Verificar 6.000
Cavalete lateral Verificar 12.000
Suspensão Verificar 12.000
Porcas, parafusos e fixações Verificar 12.000
Rodas/pneus Verificar 12.000
Rolamentos da coluna de direção Verificar 12.000
NOTA
1. Para leituras maiores do hodômetro, repita os intervalos especificados nesta tabela.
2. Efetue o serviço com mais frequência sob condições de muita poeira e umidade.
3. Verifique o nível de óleo diariamente, antes de pilotar, e adicione se necessário.
4. Troque uma vez por ano ou a cada intervalo indicado na tabela, o que ocorrer primeiro.
5. A substituição requer habilidade mecânica.
Por razões de segurança, recomendamos que todos os serviços apresentados nesta tabela sejam executados somente nas
concessionárias Honda.
3-3
CBR650F/FA • CB650F/FA MANUTENÇÃO
LINHA DE COMBUSTÍVEL
[1] [2] [5]
LEVANTAR/ABAIXAR O TANQUE DE
COMBUSTÍVEL
Remova os seguintes itens:
–– Carenagem superior B (página 2-8) (CBR650F/FA)
–– Protetor B do tanque (página 2-11) (CB650F/FA)
–– Carenagem do chassi (página 2-12)
Remova os dois parafusos [1] e as buchas [2].
Somente CBR650F/FA:
Solte os orifícios [3] do painel de instrumentos dos pinos [4] do
tanque.
Levante um pouco a seção dianteira do tanque de combustível [5].
Desconecte os seguintes itens:
Somente CBR650F/FA:
–– Mangueira de drenagem [6] do tanque de combustível
–– Mangueira de respiro [7] do tanque de combustível (Exceto
modelo TH)
–– Mangueira [7] entre o tanque de combustível e o cânister
EVAP (Modelo TH)
Apoie o tanque de combustível colocando um bloco de suporte
adequado entre o chassi (área com superfície plana) e o tanque. [3]
A instalação é efetuada na ordem inversa da remoção. [4] [7] [6]
NOTA
Verifique se as mangueiras do tanque de combustível não
estão dobradas ou prensadas.
INSPEÇÃO
Levante o tanque de combustível e apoie-o (página 3-4).
Inspecione a mangueira de alimentação de combustível quanto
à deterioração, danos ou vazamento.
Verifique também as conexões das mangueiras quanto a danos
ou afrouxamento.
Substitua a mangueira alimentação de combustível, se
necessário.
FUNCIONAMENTO DO ACELERADOR 2 – 6 mm
3-4
MANUTENÇÃO CBR650F/FA • CB650F/FA
FILTRO DE AR [3]
NOTA
• O filtro de ar com elemento de papel viscoso não pode ser
[2]
limpo, pois o elemento contém um adesivo para coletar a
poeira.
[1]
• Se a motocicleta for utilizada em áreas de muita chuva ou
empoeiradas, será necessário inspecionar o filtro de ar
com mais frequência.
3-5
CBR650F/FA • CB650F/FA MANUTENÇÃO
[2]
NOTA
Limpe ao redor da base da vela de ignição com ar comprimido,
antes de removê-la, e certifique-se de que não haja entrada
de resíduos na câmara de combustão.
3-6
MANUTENÇÃO CBR650F/FA • CB650F/FA
NOTA
Anote a folga de cada válvula para referência na seleção do [1]
calço em caso de necessidade de ajuste.
Verifique a folga das válvulas de admissão dos cilindros nº 1 e
nº 3, usando o calibre de lâminas.
FOLGA DAS VÁLVULAS:
ADM: 0,20 ± 0,03 mm
Gire a árvore de manivelas ½ volta (180°) no sentido horário e
alinhe a linha de referência [1] no rotor do sensor CKP de maneira
que fique virada para cima, conforme mostrado.
NOTA
Anote a folga de cada válvula para referência na seleção do
calço em caso de necessidade de ajuste.
Verifique a folga das válvulas de escapamento dos cilindros nº
2 e nº 4, usando o calibre de lâminas.
FOLGA DAS VÁLVULAS:
ESC: 0,28 ± 0,03 mm
Gire a árvore de manivelas ½ volta (180°) no sentido horário
e alinhe a marca “T” no rotor do sensor CKP com a marca de
referência na tampa direita da carcaça do motor.
NOTA
Anote a folga de cada válvula para referência na seleção do
calço em caso de necessidade de ajuste.
Verifique a folga das válvulas de admissão dos cilindros nº 2 e [1]
nº 4, usando o calibre de lâminas.
FOLGA DAS VÁLVULAS:
ADM: 0,20 ± 0,03 mm
Gire a árvore de manivelas ½ volta (180°) no sentido horário e
alinhe a linha de referência no rotor do sensor CKP de forma
que ela fique virada para cima, conforme mostrado.
NOTA
Anote a folga de cada válvula para referência na seleção do
calço em caso de necessidade de ajuste.
Verifique a folga das válvulas de escapamento dos cilindros nº
1 e nº 3, usando o calibre de lâminas.
FOLGA DAS VÁLVULAS:
ESC: 0,28 ± 0,03 mm
3-7
CBR650F/FA • CB650F/FA MANUTENÇÃO
AJUSTE [1]
NOTA
Não é necessário remover a engrenagem de comando da
árvore de comando, exceto quando substituir a árvore de
comando e/ou engrenagem de comando.
Remova as árvores de comando (página 10-5).
Remova os tuchos das válvulas [1] e calços [2].
• Os calços podem ficar presos dentro dos tuchos das válvulas.
Não deixe os calços caírem na carcaça do motor.
[2]
• Marque todos os tuchos das válvulas e calços para garantir
que sejam reinstalados na posição original.
• Os tuchos das válvulas podem ser facilmente removidos com
[1]
um cabo de ventosa ou ímã.
• Os calços podem ser removidos facilmente com uma pinça
ou ímã.
Limpe a superfície de contato do calço com o tucho [1] da válvula,
aplicando ar comprimido.
NOTA
[1]
Existem sessenta e nove espessuras diferentes de calços
disponíveis, do mais fino (1,200 mm) ao mais grosso (2,900
mm), com uma diferença de 0,025 mm entre eles.
Meça e anote a espessura do calço [1].
3-8
MANUTENÇÃO CBR650F/FA • CB650F/FA
NOTA [2]
Instale os calços e tuchos das válvulas em suas posições
originais.
Instale o novo calço [1] selecionado no retentor da válvula.
Aplique óleo à base de bissulfeto de molibdênio na superfície
deslizante do tucho [2] da válvula.
Instale os tuchos das válvulas em seus alojamentos.
Instale a árvore de comando (página 10-8).
Gire as árvores de comando, girando a árvore de manivelas
várias vezes no sentido horário.
Verifique novamente a folga das válvulas.
[1]
NOTA
Verifique se o anel de vedação está em boas condições e
substitua-o, se necessário.
Aplique óleo de motor no anel de vedação da tampa do orifício
de ajuste do ponto de ignição.
Aplique graxa na rosca da tampa do orifício de ajuste do ponto
de ignição.
Instale e aperte a tampa do orifício de ajuste do ponto de ignição
no torque especificado.
TORQUE: 18 N.m (1,8 kgf.m)
Instale as peças removidas na ordem inversa da remoção.
3-9
CBR650F/FA • CB650F/FA MANUTENÇÃO
3-10
MANUTENÇÃO CBR650F/FA • CB650F/FA
LÍQUIDO DE ARREFECIMENTO DO
[3]
RADIADOR
Verifique o nível de líquido de arrefecimento no reservatório
com o motor ligado na temperatura normal de funcionamento.
[1]
O nível deve estar entre as linhas de nível “UPPER” [1] e
“LOWER” [2], com a motocicleta na vertical estacionada numa
superfície plana.
Se o nível estiver baixo, adicione líquido de arrefecimento da
seguinte forma: [2]
Remova a tampa do reservatório [3] e adicione o líquido de
arrefecimento até atingir a linha de nível "UPPER" (superior)
com a mistura de água destilada e anticongelante na proporção
de 1:1.
LÍQUIDO DE ARREFECIMENTO RECOMENDADO:
EXCETO MODELO TH:
Líquido de arrefecimento de alto desempenho à base
de etilenoglicol (Líquido de cor azul marinho)
Verifique se há vazamentos de líquido de arrefecimento quando
o nível do líquido abaixar muito rápido.
Se o reservatório ficar completamente vazio, poderá entrar ar
no sistema de arrefecimento.
Certifique-se de eliminar todo o ar do sistema de arrefecimento
(página 8-4)
Instale a tampa do reservatório do radiador.
SISTEMA DE ARREFECIMENTO
Verifique as passagens de ar do radiador quanto à obstrução
ou danos.
Endireite as aletas dobradas com uma chave de fenda pequena
e remova os insetos, lama ou outras obstruções, aplicando ar
comprimido ou jatos de água sob baixa pressão.
Substitua o radiador se o fluxo de ar estiver restringido em mais
de 20% da superfície do radiador.
Remova os seguintes itens:
–– Carenagens centrais (página 2-10) (CBR650F/FA)
–– Protetor B do tanque (página 2-11) (CB650F/FA)
Verifique se há vazamento de líquido de arrefecimento nas
mangueiras de líquido de arrefecimento e conexões das
mangueiras.
Inspecione as mangueiras de líquido de arrefecimento quanto
a rachaduras ou deterioração, e substitua-as se necessário.
Verifique se todas as braçadeiras das mangueiras estão bem
apertadas.
Instale as peças removidas na ordem inversa da remoção.
3-11
CBR650F/FA • CB650F/FA MANUTENÇÃO
SECUNDÁRIO
Remova a carcaça do filtro de ar (página 7-12).
Verifique as mangueiras de suprimento de ar [1] entre a carcaça
do filtro de ar, a válvula solenóide de controle PAIR [2] e a tampa
do cabeçote quanto à deterioração, danos ou conexões frouxas.
Certifique-se também de que as mangueiras não estejam
dobradas ou prensadas.
Se as mangueiras de suprimento de ar apresentarem sinais
de danos por aquecimento, inspecione as válvulas de retenção [2]
PAIR (página 7-22).
Para os procedimentos de inspeção do sistema de suprimento
de ar secundário, consulte a página 7-19.
3-12
MANUTENÇÃO CBR650F/FA • CB650F/FA
CORRENTE DE TRANSMISSÃO
INSPEÇÃO DA FOLGA DA CORRENTE DE
TRANSMISSÃO
NOTA
Nunca inspecione e ajuste a corrente de transmissão com o
motor em funcionamento.
Desligue o interruptor de ignição.
25 – 35 mm
Apoie a motocicleta no cavalete lateral e coloque a transmissão
em ponto morto.
Verifique a folga no ponto intermediário inferior da corrente, entre
a coroa e o pinhão.
FOLGA DA CORRENTE DE TRANSMISSÃO: 25 – 35 mm
! ATENÇÃO
AJUSTE [1]
3-13
CBR650F/FA • CB650F/FA MANUTENÇÃO
SUBSTITUIÇÃO
Esta motocicleta está equipada com uma corrente de transmissão
com elo mestre remanchado.
Solte completamente a corrente de transmissão (página 3-13).
Remova a corrente de transmissão, usando a ferramenta 2 ELOS
especial.
FERRAMENTA:
Jogo de ferramentas da corrente de
transmissão 07HMH-MR10103
• Ao usar a ferramenta especial, siga as instruções do fabricante.
Remova o excesso de elos da nova corrente com o jogo de 118 ELOS
ferramentas da corrente de transmissão.
Elos especificados: 118 ELOS
Corrente de Substituição: DID525V11-118LE
RK525KRW-118LE
3-14
MANUTENÇÃO CBR650F/FA • CB650F/FA
DESLIZADOR DA CORRENTE DE
TRANSMISSÃO
Verifique o deslizador [1] da corrente de transmissão quanto a [2]
desgaste ou danos.
O deslizador da corrente de transmissão deverá ser substituído
se o desgaste atingir as linhas indicadoras de desgaste [2]
(página 17-10).
[1]
3-15
CBR650F/FA • CB650F/FA MANUTENÇÃO
FLUIDO DE FREIO
! ATENÇÃO
[1]
3-16
MANUTENÇÃO CBR650F/FA • CB650F/FA
FREIO TRASEIRO
Apoie a motocicleta numa superfície plana e verifique o nível de
fluido do freio traseiro.
Se o nível estiver próximo da linha de nível “LOWER” [1], adicione
o fluido de freio recomendado.
[1]
[7]
[1] Fixar
3-17
CBR650F/FA • CB650F/FA MANUTENÇÃO
SISTEMA DE FREIO
[1]
INSPEÇÃO
Acione firmemente a alavanca ou pedal de freio e verifique se
não houve entrada de ar no sistema.
Se a alavanca ou pedal estiverem macios ou esponjosos quando
forem acionados, sangre o ar do sistema (página 18-5).
Inspecione as mangueiras de freio [1], tubos e conexões quanto
à deterioração, rachaduras, danos e sinais de vazamentos.
Aperte as conexões que estiverem frouxas.
Substitua as mangueiras, os tubos e as conexões conforme
necessário.
3-18
MANUTENÇÃO CBR650F/FA • CB650F/FA
[1]
CB650F/FA:
[1]
3-19
CBR650F/FA • CB650F/FA MANUTENÇÃO
SISTEMA DE EMBREAGEM 10 – 20 mm
Inspecione o cabo da embreagem quanto a dobras ou danos e
lubrifique-o, se necessário.
Meça a folga livre da alavanca da embreagem na extremidade
da alavanca.
FOLGA LIVRE: 10 – 20 mm
CAVALETE LATERAL
Apoie a motocicleta usando um cavalete de segurança ou [1]
elevador.
Verifique a mola do cavalete lateral quanto a danos ou perda
de tensão.
Verifique o cavalete lateral quanto a movimento livre e lubrifique
a articulação do cavalete, se necessário.
Para a remoção/instalação do cavalete lateral, consulte a página
2-17.
Verifique o sistema de corte da ignição do cavalete lateral:
1. Sente-se na motocicleta e levante o cavalete lateral.
2. Acione o motor com a transmissão em ponto morto e
então engate uma marcha com a alavanca da embreagem
acionada.
3. Abaixe totalmente o cavalete lateral.
4. O motor deverá ser desligado conforme o cavalete lateral
for abaixado.
Se houver algum problema com o sistema, verifique o interruptor
do cavalete lateral (página 21-19).
3-20
MANUTENÇÃO CBR650F/FA • CB650F/FA
SUSPENSÃO
INSPEÇÃO DA SUSPENSÃO DIANTEIRA
Verifique a ação dos garfos, acionando o freio dianteiro e comprimindo a suspensão dianteira várias vezes.
Verifique todo o conjunto do garfo quanto a sinais de vazamentos, danos ou fixadores soltos.
Substitua os componentes danificados que não podem ser reparados.
Aperte todos os fixadores.
Para os procedimentos de serviço do garfo dianteiro, consulte a página 16-18.
3-21
CBR650F/FA • CB650F/FA MANUTENÇÃO
RODAS/PNEUS
Apoie a motocicleta usando um elevador ou dispositivo equivalente e levante a roda dianteira do chão.
Segure o cilindro do garfo dianteiro e mova a roda dianteira lateralmente com força para verificar se os rolamentos
da roda estão desgastados.
Para os procedimentos de serviço da roda dianteira, consulte a página 16-15.
Apoie a motocicleta firmemente usando um elevador ou dispositivo equivalente e levante a roda traseira do chão.
Segure o braço oscilante e mova a roda traseira lateralmente com força para verificar se os rolamentos da roda e
do flange da coroa de transmissão estão desgastados.
Para os procedimentos de serviço da roda traseira, consulte a página 17-4.
Verifique a pressão dos pneus frios com um manômetro de pneus.
–– Pneu dianteiro (página 1-9)
–– Pneu traseiro (página 1-9)
Verifique os pneus quanto a cortes, pregos incrustados ou outros danos.
Verifique a excentricidade das rodas dianteira e traseira.
Meça a profundidade da banda de rodagem no centro dos pneus.
Substitua os pneus quando a profundidade da banda de rodagem atingir os limites de uso.
–– Pneu dianteiro (página 1-9)
–– Pneu traseiro (página 1-9)
3-22
CBR650F/FA • CB650F/FA
RODA TRASEIRA/SUSPENSÃO
FREIO HIDRÁULICO 18
SISTEMA DE FREIO ANTIBLOQUEIO
(ABS; CBR650FA, CB650FA) 19
BATERIA/SISTEMA DE CARGA 20
SISTEMA ELÉTRICO
DO CHASSI
LUZES/INSTRUMENTOS/INTERRUPTORES 21