ÃO

CBR650F/FA • CB650F/FA 23. DIAGRAMAS ELÉTRICOS

IÇ
BU
RI
CBR650F/FA...................................................................................................................................23-2

ST
CB650F/FA......................................................................................................................................23-3

DI

O S
IR
E
DE
ME
O
ÇÃ

DO
AR
DU

ON
LE
RO

s-
ira
P

be
RE

oia
aG
A

aç
oR
DA

ot
-M
BI

0
OI

61
71
PR

16

23

23-1
PR
OI
BI
DA
16
71
61
A
0 RE
-M P
ot
oR RO
aç
aG DU
oia
be ÇÃ
ira
s-
LE
O
ON E
AR DI
DO ST
ME
DE RI
IR
O
BU
S IÇ
ÃO
DIAGRAMAS ELÉTRICOS CBR650F/FA • CB650F/FA

ÃO
CBR650F/FA

IÇ
BU
INTERRUPTOR DO BOMBA DE SENSOR DE
INTERRUPTOR DE Somente tipo com ABS
STARTER ENGINE
MOTOR STOP COMBUS- NÍVEL
FUELDE INJETOR DE COMBUSTÍVEL ABS type only
PARTIDA
SWITCH SWITCH FUEL
TÍVEL LEVEL
COMBUSTÍVEL BOBINA DE IGNIÇÃO
FUEL INJECTOR
Somente modelos CKPSENSOR
SENSORCKP
SENSOR DE SENSOR DE
PUMP SENSOR 11 22 33 44 FRONT VELOCIDADE
REAR
IGNITION COIL TH, FO, após 16 VELOCIDADE
INTER- INTERRUP-

RI
IG INTER- VÁLVULA Somente
THmodelos TH, FO, SENSOR WHEEL WHEEL
IG ST
ST BAT
BAT IG
IG 11 22 SENSOR TH model
modelo BR: only DA RODA
SPEED DASPEED
RODA
RUPTOR RUPTOR TOR DA LUZ
FRONT SOLENÓIDE
DE
após model
16 modelo BR: O2DE O2
SENSOR DIANTEIRA
SENSOR TRASEIRA
SENSOR Somente TH
modelos TH, FO,
Solto ENGINEDO FREIO
BRAKE PAIR
DE CONTRO- only VÁLVULA
EVAP model
FREE DE DO CONTROL ECM SOLNEÓIDE SENSOR SENSOR MODULADOR DO ABS após 16 only
modelo BR:
LIGHT
STARTER STOP DIANTEIRO INCLINA- ECM PURGE DE SENSOR ECT IAT
PAINEL DE INSTRUMENTOS
COMBINATION METER SWITCH MOTOR
PARTIDA SWITCH SWITCH LE PAIR
SOLENOID CONTROL
CONTROLE ECT IAT ABS MODULATOR

Bl
SENSOR SENSOR

PP
ÇÃO DO

Bl
Pres­sio­ 2P 2P 2P 2P VALVE BANK SENSOR TP
TP DLC
DLC

M-TXD/RXD
DESOLENOID
2P 2P 2P 2P

M-TXD/RXD
PUSH IACV PURGA

(HISS)
IACV ANGLE SENSOR

SG (HISS)
nado Bl
Bl Bl
Bl Bl
Bl Bl
Bl
CHASSI MAP

SSTAND
VALVE

SSTAND
IACV1A
IACV1B

IACV2B
IACV2A
IGPLS1
MAP

IACV1A
IACV1B

IACV2B
IACV2A
IGPLS1

K-LINE
SENSOR EVAP

INOAU
K-LINE
IGPL2

HT
INOAU
SENSOR

IMOID

NLSW
VCC1

VCC2

EX-AI
IGPL2

O2 HT
IMOID

NLSW
VCC1

VCC2

EX-AI

MR+B
PCM
M-TXD/RXD

MR+B
INJ4
INJ3

INJ2

PCS

INJ1
PG1
PG2
PG3

PCM
FAN

PCP

SCS
M-TXD/RXD

FLR

K-LINE
INJ4
INJ3

INJ2

PCS

INJ1
PG1
PG2
PG3
IGP

GND
FAN

PCP

SCS
FLR

K-LINE
P/Bu
#3

Bl/W

Bl/W

Bl/W

Bl/W

IGP

GND
SG

TW
BAT

#4

P/W

W/Y
P/Bl
P/G

P/Bu
#2,#3

Bl/W

Bl/W

Bl/W

Bl/W

SG

SG

LG

BA

TH

O2

PB
TW
BAT

#1, #4

P/W

W/Y
P/Bl
P/G

TA
LG

BA

TH

O2

O2

PB
ST

TA

GND
YY
IG

IG
BEAM

ST

SCS

GND
IND

IG
Cor Bl/R
Bl/R Y/R Cor W/Y
W/Y Bl/R

IG

IG
HI BEAM

Gr
COLOR

SCS
COLOR

RVW BB

RVW SS
W
W
TURN RR
ABS IND

Bl

FVW SS

FVW BB

IG
Y/R Bl/R

Gr
TURN LL

ST

W
W
Bl
#2,

OUT

MR+B
12P

+B
#1,

Bu

Bu
OUT

MR+B
12P

+B
DIAG

Bu

Bu
W

W
GND

DIAG
A-10

A-12
A-13
A-14
A-15
A-16
A-17
A-18
A-19
A-20
A-21
A-22
A-23
A-24
A-25
A-26
A-27
A-28
A-29
A-30
A-31
A-32
A-33

B-10

B-12
B-13
B-14
B-15
B-16
B-17
B-18
B-19
B-20
B-21
B-22
B-23
B-24
B-25
B-26
B-27
B-28
B-29
B-30
B-31
B-32
B-33
A-11

RVW

RVW
OIL-P

SCS
B-11
FUEL

TURN
TURN

Bl/W

GND

FVW

FVW
BATT

A-10

A-12
A-13
A-14
A-15
A-16
A-17
A-18
A-19
A-20
A-21
A-22
A-23
A-24
A-25
A-26
A-27
A-28
A-29
A-30
A-31
A-32
A-33

BLS
R/Bl

B-10

B-12
B-13
B-14
B-15
B-16
B-17
B-18
B-19
B-20
B-21
B-22
B-23
B-24
B-25
B-26
B-27
B-28
B-29
B-30
B-31
B-32
B-33
A-11
OIL-P

SCS
B-11
FUEL

Y/R
Bl/W

IN

IND
BATT
GND

BLS
R/Bl

A-1
A-2
A-3
A-4
A-5
A-6
A-7
A-8
A-9
W

B-1
B-2
B-3
B-4
B-5
B-6
B-7
B-8
B-9
Y/R

IN

IND
GND

2P

A-1
A-2
A-3
A-4
A-5
A-6
A-7
A-8
A-9
W

B-1
B-2
B-3
B-4
B-5
B-6
B-7
B-8
B-9
IGN
ABS

2P

IG
IGN

IG
SP
3P

SP
Bl 3P
HI

NN
Bl

W/Y
Bl/R

Bl/R
18P

Y/R

W/Y
Bl/R

Bl/R
4P 18P

Y/R
2P 2P

Bl
Bl
4P 2P 33P 33P 2P 2P 3P 4P Gr 2P 2P 4P

Bl
Bl
16P
16P 4P 2P 33P 33P 2P 3P
3P 3P 2P
2P 2P
2P Gr 2P 4P
Bl

Bl/W
Bl/W
Bl/W
Bl/W
Bl/W
Bl/W
Bl

G/Y
G/Y
G/Y
G/Y
G/Y
G/Y
Bl Bl

Bl/W
Bl/W
Bl/W
Bl/W
Bl/W
Bl/W
Bl Bl Gr Bl Bu Gr RR

G/Y
G/Y
G/Y
G/Y
G/Y
G/Y
Bl Bl Bl Bu Bu Bu Gr

R/Bl
Bl Bl Bl Gr Bl Bl Bl

G/Y
Gr Bu Bu

R/Bl
Bl Bl

G/Y
Gr 3P

Bl/W
3P

O/Bl

VV
G/Bu

Bl/W
G/W

O/Bl
G/Bu

G/W

Bl/W
Bl/W
Bl

Bl
Bl

Bl

Bl

Br
W
Bl

G
Br
W

G
Bl/Bu

Gr/Bu
Gr/Bu
Bl/Y

Bl/Bu
Bl/Bu

Bl/Bu

Bl/Bu
Gr/R

Bu/Y

Bu/Y
Gr/Bu
G/Bu

Gr/Bu

Bl/W

W/Bl

W/Bl
V/W

Br/Bl
P/Bu

W/G
P/Bl

Gr/R

W/G

G/W

Bl/Bu
Bl/Y

O/Bl

W/Y

W/Y
G/Bl

Bl/Bu

Bl/Bu

P/W

R/Bl
Y/G

W/Y
G/W

P/W
Gr/R

W/Y
O/Bl

G/O

Bl/W
Y/Bl

G/Y

G/Y
V/W

G/Y
P/W

G/Y

G/Y

G/Y

Bu/Y

Bu/Y
Bl/Y

R/Y
P/Bl

G/Bu

P/Bl

P/G

Y/R

Bl/W

W/Bl

W/Bl
Y/Bl
R/Y

G/Y
V/R
G/Y
V/W

G/R
G/Y
Y/G

Br/Bl
P/Bu

Y/R
V/R

W/G
P/Bl

Y/R

Y/R

Gr/R

W/G

G/W

O/Bl

W/Y

W/Y
G/Bl

P/W

R/Bl
Y/G

W/Y
G/W

P/W

W/Y
O/Bl

G/O

Bl/W
Y/Bl

G/Y

G/Y

G/Y
V/W

P/W

G/Y

G/Y

G/Y
Bl/Y

R/Y
P/Bl

P/Bl

P/G

Y/R

Bu

Bu
Y/Bl
R/Y

G/Y
G/Y

Bu

V/R

G/R
G/Y
Y/G

Y/R
V/R
Y/R

Y/R

Br
Br

W
W

Bu

Bu
Bu

VV
YY

PP
G
G
G

YY

Br
Br/W

Br

W
W

W
Lg/R
O/Bl

R/W

G
G
G
G/R

Br/W

P/G

Lg/R
O/Bl

R/W
G/R

P/G
Bu

Lb

Lg

W
Bu

O
PP

Lb

Lg

W
O

G/R
G/R
Bl
PP
Bl

P/Bu

Bl/W
P/W
P/Bl
P/G
P/Bu

Bl/W
P/W
P/Bl
P/G
6P
6P

W/Y
Bl/R
Y/R

W/Y
Bl/R
Bl

Y/R

Bl

Bl
Bl

Bl

Bl

DI
P/Bu

Bl/W
P/W
P/Bl
14P

P/G
P/Bu

Bl/W
P/W
P/Bl
14P

P/G
8P
8P 2P
2P

S
Bu
Bu

P/Bu
W/Y
Bl/Y

G/Y
P/Bu
Y/R

W/Y
Bl/Y

G/Y
Y/R

O
GG
JUNCTION 3
GG JUNÇÃO 3
GG

IR
GG
GG
GG
GG
GG

E
DE
Br/W
Br/W
Br/W
Br/W
Br/W
Br/W
Br/W
Br/W
Br/W
Br/W
Br/W
Br/W
JUNCTION
JUNÇÃO 1 1

ME
O P/Bu
P/Bu
P/Bu
P/Bu
P/Bu
P/Bu
P/Bu
P/Bu
P/Bu
P/Bu
14P
14P
ÇÃ
2P
2P
REAR RIGHT
LÂMPADA DA

O
Lb
Lb
Lb Lb
Lb Lb TURN SIGNAL
3P
3P
GG GG SINALEIRA TRASEIRA
LIGHT
Lb
Lb 12V 21W 12V 21W
DIREITA

RD
FRONT
LÂMPADA DA RIGHT
SINALEIRA Lb
Lb Lb
Lb
TURN SIGNAL LIGHT GG GG
DIANTEIRA DIREITA
12V 21W 6P
6P
Bl
Bl 3P
12V 21W OO OO W
3P
W
LbLb LbLb Br/W P/Bu
Br/W
Br/W Br/W
Br/W
Br/W
GG
P/Bu
GG LUZ DE FREIO/LAN-
BRAKE/TAIL LIGHT
Bu Bu G/Y G/Y
W
Bu
W W
Bu
W
G/Y G/Y TERNA TRASEIRA
NA
GG GG
DU

4P
4P
Bl 2P
2P
Bl
LÂMPADA DA LUZ DE POSIÇÃO
FRONT RIGHT YY YY Br/W
Br/W FIO
WW

POSITION LIGHT GG GG GG Br/W

Br/W Br
Br LÂMPADA DA LUZ DA PLACA
LICENSE LIGHT
DIANTEIRA DIREITA SHIELD
BLINDADO GG GG
12VLICENÇA
5W
Br
Br Br/W
Br/W WIRE DE 12V 5W
12P
12P
EO

3P
3P Bl
Bl
Bl
Bl W
W W
W
FAROL
HEADLIGHT
WW
Bu
2P
2P
OO
Bu Lg/R
Lg/R Lg/R
Lg/R REAR LEFT
LÂMPADA DA
12V 60/55W
12V 60/55W GG Lg
Lg Lg
Lg
GG
OO
GG
OO TURN SIGNAL
P/G
P/G P/G
P/G SINALEIRA
LIGHT TRASEIRA
12V 21W 12V 21W
ESQUERDA
R/W
R/W R/W
R/W
-L

Br/W
Br/W Br/W
Br/W
LÂMPADA DA LUZ DE
O

FRONT LEFT Br
Br PP PP
GG O/Bl
O/Bl O/Bl
O/Bl
POSITION
POSIÇÃO LIGHT
DIANTEIRA
G/R
G/R G/R
G/R
ESQUERDA
as

3P
PR

3P VV VV
OO 4P
4P 14P
FRONT
LÂMPADA LEFT
DA SINALEIRA OO OO Bl
Bl
14P
TURN SIGNAL LIGHT GG GG GG
DIANTEIRA ESQUERDA
G
VV

12V 21W GG
G

GG
12V 21W GG
ir

2P
2P
GG

GG
GG JUNCTION
JUNÇÃO 2 2
be

OPTIONAL
OPCIONAL
RE

ia
Go

INTERRUPTOR DO

G/O
INTERRUPTOR COMUTADOR DO

G/R
G/Y

G/O

G/R
G/Y
LAMPEJADOR

G
G

G
TURN SIGNAL DIMMER

G
G

G
PASSING
DO FAROL DA SINALEIRA
LIGHT SWITCH FAROL SWITCH
SWITCH
HL HI
HL HI W
W R
R LL HL
HL LO
LO HI
HI ENGINE GROUND
Terra do motor
MOTOR DE FRAME
TERRAGROUND
DO CHASSI
STARTER
M
M
ça

Solto
FREE PARTIDA
MOTOR
A

Pres­sio­
N (N)

Bl/Bu

Bu/W
P/Bu
(N)

Br/W

R/Bu
P/Bu
N

Lg/R
Bl/Bu
G/W

Bu/W

Bl/O

R/W

R/W
W/Y
PUSH

G/Y

R/Bl
P/Bu

G/R
G/R

Br/W

R/Bu
P/Bu

R/Y

R/Y

R/Y
Lg/R
G/W

Bl/O

R/W

R/W
W/Y
G/Y

R/Bl
G/R
G/R
Lg

R/Y

R/Y

R/Y
Bl

Bl
G
Lg

RR

RR
VV

VV
nado

Bl

Bl
G
G
R/Bu
R/Bu
R/Y
R/Y

ABS type only

Somente tipo com ABS
Bu/W

P/Bu
G/W

Bu/W
G/R

P/Bu
G/W
G/R

Bu Ra
Gr
Lb

W
O

Bu

G
Gr
Lb

W
O

1P 2P
2P 2P
2P 2P
2P
1P
Cor Bu/W
COLOR Bu/W Bu
Bu 10P
10P 2P
WW Bl
Bl Bl
Bl Bl
Bl
2P

Bl

Bl
Bl

7,5 A
Gr

Bl

Bl
Bl
Br

Bl

Bl
Gr Br

Bl

Bl
Bl/Bu
COLOR Bu/W
Bu/W W Bu
Bl/Bu

Bl/Bu
Cor Gr
COLOR Gr Lb O Cor W Bu
Bl/Bu

Lb O
Bl

Bl
Bl

Bl

7.5A METER TAIL LICENSE PO

Bl

Bl

Bl
Bl

Bl
Bl
Bu/W

PARADA DO MOTOR-BUZINA-SINALEIRA
P/Bu
Bu/W

Bl/G

7.5A STOP HORN TURN

P/Bu

PAINEL LANTERNA LICENÇA 7,5A

Bl/G
Bu
Gr
Lb

R/Bl
Bl
Bl

PARADA DO MOTOR 7,5A

O

Bu
Gr
Lb

R/Bl
Bl
Bl
O

7,5A
G/Y
Y/R
RR

G/Y
Y/R
Bu
Bu
PP

INTERRUP-

10A HEAD LIGHT

7.5A ODO/TURN

DO ABS 7,5A
7.5A ABS MAIN
7.5A ENG STOP
MAIN
MAIN30A
DA

30A
STARTER

OPCIONAL 7,5A

ABS30A
HODÔMETRO/SINALEIRA

M
TOR DO

FAROL 10A
RELAY

10A
7.5A OP

10A FAN
o

4P

FI 20AFI
4P
INTERRUPTOR DA INTERRUPTOR DO INTERRUPTOR

DO ABS
Bl SWITCH
HORN HAZARD IGNITION
Bl
RELÉ DE

20A

VENTOINHA
Bl/Bu
Bl/Bu

Bl/G

BUZINA PISCA-ALERTA DE IGNIÇÃO

Bl/G

MOTOR30A
4P
4P
SWITCH SWITCH SWITCH PARTIDA BATTERY
BATERIA

Bl

Bl
Bl
Bl
Bl

Bl

RR
O/Bu

G
RR
G/O

Bl

Bl

Bl

Bl
Bl
Bl

PRINCIPAL
O/Bu

G
Y/R

G/O
ot

Y/R
PP

Bl/Bu

NEUTRAL
Br/Bl
P/Bu

Bl/W

Bl/W
Bl/W

R/W
R/W

Bl/O

R/W

Bl/Bu
G/Bl

Bl/Y
Bl/Y
G/Y

Br/Bl
P/Bu

Bl/W

Bl/W
Bl/W

R/W
R/W

Bl/O

R/W

G/Bl

DIODO DE
Bl/Y
Bl/Y
G/Y
Lb

Gr

Bl
O

G
Lb

VV

Gr

Bl
O

W R LL BAT DIODE
BAT IG
Br/W

BAT HO
BAT W R IG
Br/W
G/R

3P 3P

R/Bu
P/G

HO
G/R

3P 3P

G/R
G/R

R/Bu
P/G

Y/R
Bl
Bl

G/R
G/R
UP DOWN
UP

Y/R
Bl
Bl
Bl
Bl

DOWN

RR
Bl
Bl

Gr
Gr Bl
Bl PONTO
66PP 4P
4P 44PP 4P
4P 4P
4P
Bl/Bu

MORTO
Bl/Bu
Bu/W

Bu/W

Bl/Bu

Bl
P/Bu
Bu/W

Bu/W

Bl/Bu

Bl
-M
P/Bu

3P
ON
Bu

Bu

Solto Ligado Ligado 3P

Gr
Lb

Lb
Gr

FREE OFF
W
Bl
Bl
Bu

Bu

O
Gr
Lb

Lb
Gr

R/Bl
W
Bl
Bl
O

R/Bl
RR

Bl
Bl
HORN
BUZINA
RxDT

Desli- Desli-
TxCT
RxDT

GND
TxCT
VCC

GND
VCC

Pres­sio­ ALTERNATOR
ON OFF
HL

BAT

PUSH
HL

HO

BAT
W

RR

IG
HL

LL
BAT

HO
HL

W
HI

BAT
W

ALTERNADOR
IG
HI

nado gado gado OPCIONAL

OPTIONAL MAIN FANDE RELÉ
RELÉ FUEL
DA INTERRUP-
SIDESTAND CAIXA DE FUSÍVEIS 1 CAIXA DE FUSÍVEIS 2 CAIXA DE FUSÍVEIS (ABS)
RELÉ SENSOR VS REAR
BI

RELAY RELÉ DA
TURN CONTROL PUMP EOP
INTER-
VS SENSOR SWITCH
TOR DO INTER-
BRAKE REGULATOR/
REGULADOR/
CONTRO-
RELAY BOMBA
LO

PRINCI- NEUTRAL FAN

HI
LO

RELAY RECTIFIER
RR

Cor Gr
Gr Lb O RR R/Bl
HI

COLOR COLOR
LL

Cor P/Bu
COLOR P/Bu Bl/Bu
Bl/Bu Lb O Cor R/Bl SIGNAL
SINA- INTER-
SWITCH
SWITCH LIGHT
RUPTOR MOTOR
MOTORDA RETIFICADOR Somente tipo ABS
DIMMER HORN IGNITION
INTERRUPTOR IMMOBILIZER
MÓDULO RELAY LE DA DE RUPTOR CAVALETE
PASSING
LAMPEJA- TURN
CLUTCH INTER-
INTERRUP- COMUTA- INTER- HAZARD
INTERRUP- SWITCH RECEIVER
PAL LEIRA RUPTOR SWITCH
DA LUZ VENTOI-
SWITCH SWITCH SIGNAL SWITCH SWITCH SWITCH RECEPTOR DO VENTOI- COMBUS- EOP LATERAL
DOR DO TOR DA RUPTOR
SWITCH DOR DO RUPTOR TOR DO DE IGNIÇÃO DE PONTO NHA
DO FREIO
FAROL EMBREA- DA FAROL DA PISCA- IMOBILIZADOR NHA TÍVEL MORTO TRASEIRO
CÓDIGO DE CORES
0

GEM SINA- BUZINA -ALERTA

LEIRA
Bl Preto
OI

61

Br Marrom
Bu Azul
71

G Verde
Gr Cinza
PR

16

Lg Verde claro
Lb Azul claro
O Laranja
P Rosa
R Vermelho
V Roxo
W Branco
Y Amarelo

23-2
 CBR650F/FA • CB650F/FA DIAGRAMAS ELÉTRICOS

ÃO
CB650F/FA

IÇ
BU
BOMBA SENSOR DE
DE COM- NÍVEL DE
INTERRUPTOR DE INTERRUPTOR DO Somente tipoonly
com ABS
STARTER ENGINE STOP INTER- BUSTÍ- COMBUS-
FUEL INJETOR DE COMBUSTÍVEL ABS type
PARTIDA MOTOR FUEL INJECTOR
Somente modelosCKPSENSOR
SENSORCKP
SWITCH SWITCH FUEL LEVEL
TÍVEL

RI
RUPTOR VEL SENSOR DE SENSOR DE
PUMP SENSOR BOBINA DE IGNIÇÃO 11 22 33 44 TH, FO, após 16 FRONT REAR
INTER- INTER- DA LUZ IGNITION COIL VELOCIDADE VELOCIDADE
WHEEL WHEEL
IG
IG ST
ST BAT
BAT IG
IG RUPTOR RUPTOR DO FREIO 11 22 VÁLVULA SENSOR TH TH, FO,
Somente modelos TH model
modelo BR: only
SENSOR DA RODA
SPEED DA RODA
SPEED
FRONT model TH
DE DO DIAN- SOLENÓIDE
PAIR DE após 16 modelo
only BR: DIANTEIRA
SENSOR TRASEIRA
SENSOR Somente modelos TH, FO,
ODE O2
ENGINE BRAKE VÁLVULA
EVAP SENSOR SENSOR model
Solto 2 SENSOR
FREE PAINEL DE INSTRUMENTOS PARTIDA
STARTER MOTOR
STOP LIGHT
TEIRO CONTROL
DE CONTRO- INCLINA- ECM
ECM SOLNEÓIDE
PURGEDE SENSOR ECT IAT
IAT MODULADOR DO ABS após 16only
modelo BR:
COMBINATION METER SWITCH SWITCH SWITCH SOLENOID CONTROL
CONTROLE ECT ABS MODULATOR
LE PAIR

Bl
SENSOR SENSOR

PP
Bl
2P 2P 2P 2P VALVE ÇÃO DO
BANK SENSOR TP
TP DLC
DLC

M-TXD/RXD
Pres­sio­ 2P 2P 2P 2P
DESOLENOID

M-TXD/RXD
PUSH IACV PURGA EVAP

(HISS)
IACV ANGLE SENSOR

SG (HISS)
nado
Bl
Bl Bl
Bl Bl
Bl Bl
Bl
CHASSI MAP

SSTAND
VALVE MAP

SSTAND
IACV1A
IACV1B

IACV2B
IACV2A
IGPLS1
IACV1A
IACV1B

IACV2B
IACV2A
IGPLS1

K-LINE
ST
SENSOR

INOAU
K-LINE
IGPL2

HT
INOAU
SENSOR

IMOID

NLSW
VCC1

VCC2

EX-AI
IGPL2

O2 HT
IMOID

NLSW
VCC1

VCC2

EX-AI

MR+B
PCM
M-TXD/RXD

MR+B
INJ4
INJ3

INJ2

PCS

INJ1
PG1
PG2
PG3

PCM
FAN

PCP

SCS
M-TXD/RXD

FLR

K-LINE
INJ4
INJ3

INJ2

PCS

INJ1
PG1
PG2
PG3
IGP

GND
FAN

PCP

SCS
FLR

K-LINE
P/Bu
#3

Bl/W

Bl/W

Bl/W

Bl/W

IGP

GND
SG

TW
BAT

#4

P/W

W/Y
P/Bl
P/G

P/Bu
#2,#3

Bl/W

Bl/W

Bl/W

Bl/W

SG

SG

LG

BA

TH

O2

PB
TW
BAT

#1, #4

P/W

W/Y
P/Bl
P/G

TA
LG

BA

TH

O2

O2

PB
ST

TA

GND
YY
IG

IG
BEAM

ST

SCS

GND
IND

IG
Cor Bl/Y
Bl/Y Y/R Cor W/Y
W/Y Bl/Y
IG

IG
HI BEAM

COLOR

SCS
COLOR

RVW BB

RVW SS
TURN RR
ABS IND

FVW SS

FVW BB

IG
Y/R Bl/Y
TURN LL

#2,

OUT

MR+B
12P

+B
#1,

Gr

Bu

Bu
OUT

W
W

MR+B
Bl
12P

+B
DIAG
Gr

Bu

Bu
W
W
Bl

W
GND

DIAG
A-10

A-12
A-13
A-14
A-15
A-16
A-17
A-18
A-19
A-20
A-21
A-22
A-23
A-24
A-25
A-26
A-27
A-28
A-29
A-30
A-31
A-32
A-33

B-10

B-12
B-13
B-14
B-15
B-16
B-17
B-18
B-19
B-20
B-21
B-22
B-23
B-24
B-25
B-26
B-27
B-28
B-29
B-30
B-31
B-32
B-33
A-11

RVW

RVW
OIL-P

SCS
B-11
FUEL

TURN
TURN

GND

FVW

FVW
Bl/W
BATT

A-10

A-12
A-13
A-14
A-15
A-16
A-17
A-18
A-19
A-20
A-21
A-22
A-23
A-24
A-25
A-26
A-27
A-28
A-29
A-30
A-31
A-32
A-33

BLS
R/Bl

B-10

B-12
B-13
B-14
B-15
B-16
B-17
B-18
B-19
B-20
B-21
B-22
B-23
B-24
B-25
B-26
B-27
B-28
B-29
B-30
B-31
B-32
B-33
A-11
OIL-P

SCS
B-11
FUEL

Y/R
Bl/W

IN

IND
BATT
GND

BLS
R/Bl

A-1
A-2
A-3
A-4
A-5
A-6
A-7
A-8
A-9
W

B-1
B-2
B-3
B-4
B-5
B-6
B-7
B-8
B-9
Y/R

IN

IND
GND

2P

A-1
A-2
A-3
A-4
A-5
A-6
A-7
A-8
A-9
W

B-1
B-2
B-3
B-4
B-5
B-6
B-7
B-8
B-9
IGN
ABS

2P

IG
IGN

IG
SP

3P
SP

Bl 3P
HI

NN

Bl
W/Y
Bl/Y

Bl/Y
18P
Y/R

W/Y
Bl/Y 4P

Bl/Y
2P 18P
Y/R
2P

Bl
Bl
4P 2P 33P 33P 2P 2P 3P 4P Gr 2P 2P 4P

Bl
Bl
16P
16P 4P 2P 33P 33P 2P 3P
3P 3P 2P
2P 2P
2P Gr 2P 4P
Bl

Bl/W
Bl/W
Bl/W
Bl/W
Bl/W
Bl/W
Bl

G/Y
G/Y
G/Y
G/Y
G/Y
G/Y
Bl Bl

Bl/W
Bl/W
Bl/W
Bl/W
Bl/W
Bl/W
Bl Bl Gr Bl Bl Bu Gr RR

G/Y
G/Y
G/Y
G/Y
G/Y
G/Y
Bl Bl Bu Bu Gr

R/Bl
Bl Bl Bl Gr Bl Bl Bl Bu

G/Y
Gr Bu Bu

R/Bl
Bl Bl

G/Y
Gr 3P

Bl/W
3P

O/Bl

VV
G/Bu

Bl/W
G/W

O/Bl
G/Bu

G/W

Bl/W
Bl/W
Bl

Bl
Bl

Bl

Bl

Br
W
Bl

G
Br
W

G
Bl/Bu

Gr/Bu
Gr/Bu

Bl/Bu
Bl/Y
Bl/Bu

Bl/Bu

Bl/Bu
Gr/R

Bu/Y

Bu/Y
Gr/Bu
G/Bu

Bl/W
Gr/Bu

W/Bl

W/Bl
V/W

Br/Bl
P/Bu

W/G
P/Bl

Gr/R

W/G

G/W

Bl/Bu

O/Bl
Bl/Y

W/Y
G/Bl

P/W

W/Y
Y/G

Bl/Bu

Bl/Bu

R/Bl
W/Y
G/W

P/W
Gr/R

W/Y
O/Bl

G/O

Bl/W
Y/Bl

G/Y

G/Y

G/Y
V/W

G/Y

G/Y

G/Y

Bu/Y

Bu/Y
P/W
Bl/Y

R/Y
P/Bl

P/Bl

Y/R
G/Bu

P/G

Bl/W

W/Bl

W/Bl
Y/Bl
R/Y

G/Y
G/Y

V/R

G/R
V/W

G/Y
Y/G

Br/Bl
P/Bu

Y/R
V/R

W/G
P/Bl

Y/R

Y/R

Gr/R

W/G

G/W

O/Bl

W/Y

W/Y
Y/G

G/Bl

P/W

R/Bl
W/Y
G/W

P/W

W/Y
O/Bl

G/O

Bl/W
Y/Bl

G/Y

G/Y

G/Y

G/Y

G/Y

G/Y
V/W

P/W
Bl/Y

R/Y
P/Bl

P/Bl

P/G

Y/R

Bu

Bu
Y/Bl

G/Y
Bu

R/Y
G/Y

V/R

G/R
G/Y
Y/G

Y/R
V/R
Y/R

Y/R

Br
Br

W
W

Bu

Bu
Bu

VV
YY

PP
G
G
G

YY

Br
Br/W

W
Br
W

W
Lg/R
R/W

G
G
G
G/R

Br/W

Lg/R
R/W
G/R
Bu

Lb

Lg

W
Bl
O
Bu

PP
Lb

Lg

W
Bl
O

G/R
G/R
Bl
PP
Bl

P/Bu

Bl/W
P/W
P/Bl
P/G
P/Bu

Bl/W
P/W
P/Bl
P/G
DI
6P
6P
W/Y
Bl/Y
Y/R

W/Y
Bl/Y

Bl
Y/R

Bl

Bl

Bl
Bl

Bl

S
P/Bu

Bl/W
14P

P/W
P/Bl
P/G
P/Bu

Bl/W
14P

P/W
P/Bl
P/G
8P
8P 2P
2P
Bu
Bu

O
P/Bu
W/Y
Bl/Y

G/Y
P/Bu
Y/R

W/Y
Bl/Y

G/Y
Y/R

GG
JUNCTION
JUNÇÃO 3 3

IR
GG
GG
GG
GG

E
GG
GG

DE
GG

MÓDULO VCC
VCC Y/R
Y/R Y/R
Y/R Y/R
Y/R
Br/W
RxDT
RxDT PP PP PP Br/W
IMMOBILIZER
RECEPTOR DO TxCT
TxCT O/Bu
O/Bu Bu
Bu Bu
Bu
Br/W
Br/W
RECEIVER GND
GND G/O
G/O G/O
G/O G/Y
G/Y Br/W
Br/W
IMOBILIZADOR 4P
4P 4P
4P Br/W
Br/W
Bl
Bl Bl
Bl
Br/W
Br/W

ME
Br/W
Br/W JUNCTION 1
O P/Bu
P/Bu
P/Bu
P/Bu
P/Bu
P/Bu
P/Bu
P/Bu
P/Bu
P/Bu
JUNÇÃO 1
ÇÃ
14P
14P

O
2P
2P
Lb
Lb REAR RIGHT
LÂMPADA DA
Lb Lb
Lb Lb TURN SIGNAL

RD
3P
3P
GG GG SINALEIRA TRASEIRA
LIGHT
Lb
Lb 12V 21W12V 21W
DIREITA
LÂMPADA
FRONT DA SINA-
RIGHT Lb Lb
Lb Lb
TURN
LEIRASIGNAL LIGHT
DIANTEIRA GG GG
12V 21W 6P
6P
DIREITA 12V 21W OO
Bl
Bl
OO
3P
3P
WW
NA
LbLb LbLb Br/W P/Bu
Br/W P/Bu
Br/W
Br/W Br/W
Br/W GG GG LUZ DE FREIO/LANTERNA
BRAKE/TAIL LIGHT
DU

BuBu BuBu G/Y

G/Y G/Y
G/Y
WW WW TRASEIRA
GG GG

4P
FIO BLIN-
4P SHIELD 2P
LÂMPADA DA LUZ DERIGHT
DE Bl
Bl DADO
WIRE W
2P
W
FRONT YY YY Br/W
Br/W
Br/W Br LÂMPADALIGHT
DA LUZ DA PLACA
EO

POSIÇÃO DIANTEIRA
POSITIONDIREITA
LIGHT GG GG GG Br/W
GG
Br
GG
LICENSE
Br
Br Br/W
Br/W DE LICENÇA
12V 5W 12V 5W
12P
12P
3P
3P Bl
Bl
Bl
Bl W
W W
W
FAROL
HEADLIGHT
WW
2P
2P
OO
Bu
12V 12V
60/55W
Bu Lg/R
Lg/R Lg/R
Lg/R REAR LEFT
60/55W GG Lg
Lg Lg
Lg
GG GG
LÂMPADA DA
TURN SIGNAL
-L

OO OO
LIGHT
O

PP P/G
P/G SINALEIRA
12V 21W
TRASEIRA
R/W
R/W R/W
R/W ESQUERDA 12V 21W
Br/W
Br/W Br/W
Br/W
LÂMPADA DA LUZ DE POSIÇÃO
FRONT LEFT Br
Br
GG
BlBl
OO
PP
O/Bl
O/Bl
POSITION LIGHT
DIANTEIRA ESQUERDA G/R
G/R G/R
G/R
as
PR

3P
3P
OO
LÂMPADA DA SINALEIRA
FRONT LEFT 14P
14P
ir

OO OO
TURNESQUERDA
DIANTEIRA SIGNAL LIGHT GG GG GG
G
VV

12V 21W GG
G

12V 21W GG
be

2P
2P
GG
GG
GG
GG
GG
JUNÇÃO 2 2
JUNCTION
OPCIONAL
OPTIONAL
INTERRUPTOR
RE

IG
IG R/Bl R/Y R/Y
IGNITION R/Bl R/Y R/Y
ia

RR R/Bu R/Bu
DE IGNIÇÃO
SWITCH BAT
BAT 2P
2P
R/Bu
2P
2P
R/Bu

Br
Br Br
Br
Go

INTERRUPTOR DO
INTERRUPTOR COMUTADOR DO

G/O

G/R
G/Y

G/O

G/R
G/Y
LAMPEJADOR

G
G

G
TURN SIGNAL DIMMER

G
G

G
PASSING DA SINALEIRA FAROL
DO FAROL
SWITCH LIGHT SWITCH SWITCH
ça

HL
HL HI
HI W
W R
R LL HL
HL LO
LO HI
HI Terra do motor
ENGINE GROUND
A

MOTOR DE FRAME GROUND

TERRA DO CHASSI
Solto
FREE
STARTER
PARTIDA
MOTOR M
M
Ra

Pres­sio­
N (N)
Bl/Bu

Bu/W
P/Bu

(N)

Br/W

R/Bu
P/Bu
N

Lg/R
Bl/Bu
G/W

Bu/W

Bl/O

R/W

R/W
W/Y
PUSH
G/Y

R/Bl
P/Bu

G/R
G/R

Br/W

R/Bu
P/Bu

R/Y

R/Y

R/Y
Lg/R
G/W

Bl/O

R/W

R/W
W/Y
G/Y

R/Bl
G/R
G/R
Lg

R/Y

R/Y

R/Y
Bl

Bl
G
Lg

RR

RR
VV

VV
Bl

Bl
G
G

nado
Somente
ABS type tipo
onlycom ABS
Bu/W

Bl/Bu
P/Bu
G/W

Bu/W

Bl/Bu
G/R

P/Bu
G/W
G/R

Bu
Gr
Lb

W
O

Bu
Gr
Lb

W
O

1P 2P 2P
2P 2P
Cor Bu/W
COLOR Bu/W Bu
Bu W
1P
W
2P
Bl
Bl Bl
Bl
2P
Bl
Bl
10P
10P
DA

Bl

Bl
Bl
Gr

Bl

Bl
Bl
Gr

7,5 A
Bl

Bl
Bl

Bl

PAINEL LANTERNA LICENÇA 7,5A

Bl/Bu

Cor Bu/W
Bu/W W Bu
Bl/Bu

Bl/Bu

Cor Gr
COLOR Gr Lb O COLOR W Bu
Bl/Bu
o

Lb O
Bl

Bl
Bl

Bl

7.5A METER TAIL LICENSE PO

Bl

Bl

Bl
Bl

Bl
Bl
Bu/W

P/Bu
Bu/W

Bl/G

7.5A STOP HORN TURN

7.5A ODO/TURN 7,5A

P/Bu
Bl/G

PARADA DO MOTOR 7,5A

Bu
Gr
Lb

PARADA DO MOTOR-BUZINA-SINALEIRA
W
Bl
Bl
O

Bu
Gr
Lb

W
Bl
Bl
O

7,5A
INTERRUP-

ABSM30A
10A HEAD LIGHT

MAIN
7.5A ENG STOP
MAIN
MAIN30A

HODÔMETRO/SINALEIRA
OPCIONAL 7,5A
30A
STARTER
ot

10A

DO ABS
FAROL 10A
TOR DO
RELAY

7.5A OP

10A FAN
20A FI

ABS
FI 20A
INTERRUPTOR DA INTERRUPTOR DO INTERRUPTOR

VENTOINHA

7.5A ABS
SWITCH
HORN HAZARD IGNITION RELÉ DE

30ADO
Bl/Bu
Bl/Bu

BUZINA PISCA-ALERTA DE IGNIÇÃO 4P

PRINCIPAL
4P
G

SWITCH SWITCH BATERIA

G

SWITCH BATTERY

MOTOR
PARTIDA
Bl

Bl

Bl

Bl
Bl
Bl

RR
G
RR
Bl

Bl

Bl

Bl
Bl
Bl
G
-M

Bl/Bu

NEUTRAL
Br/Bl
P/Bu

DIODO DE
Bl/W
Bl/W

Bl/W
R/W

Bl/O

R/W

Bl/Bu

R/W
G/Bl

Bl/Y
Bl/Y
G/Y

Br/Bl
P/Bu
Bl/W

Bl/W

Bl/W
R/W

Bl/O

R/W

R/W
G/Bl
Bl/Y

Bl/Y
G/Y
Lb

Gr

Bl
O

G
Lb

VV

Gr

Bl
O

W R LL BAT DIODE
BAT IG
Br/W

BAT
BAT HO W R IG
3P 3P
Br/W
G/R

R/Bu
P/G

HO
G/R

3P 3P

G/R
G/R

R/Bu
P/G

Y/R
Bl
Bl

PONTO

G/R
G/R
UP DOWN
UP

Y/R
Bl
Bl
Bl
Bl

DOWN

RR
Bl
Bl

Gr
Gr Bl
Bl
6P 44PP 44PP 4P 4P
6P 4P 4P
MORTO
Bl/Bu
Bl/Bu
Bu/W

Bu/W

Bl
P/Bu
Bu/W

Bu/W

Bl/G

Ligado
Bl
P/Bu

3P
Bl/G

ON
Bu

Bu

Solto Ligado 3P
Gr
Lb

Lb
Gr

FREE OFF
W
Bl
Bl
Bu

Bu

O
Gr
Lb

Lb
Gr
BI
W
Bl
Bl
O

Bl
Bl
BUZINA
HORN
Desli- Desli- ALTERNATOR
ON OFF
HL

BAT

PUSH
HO
HL

Pres­sio­
W

RR
HL

LL
BAT

HO
HL

W
HI

ALTERNADOR CAIXA DE FUSÍVEIS (ABS)

HI

nado gado gado OPTIONAL

OPCIONAL RELÉ
MAIN RELÉ
FAN DE RELÉ
FUELDA INTERRUP-
SIDESTAND CAIXA DE FUSÍVEIS 1 CAIXA DE FUSÍVEIS 2
SENSOR VS INTER-
REAR
RELAY
PRINCI- RELÉ DA
TURN CONTROL PUMP EOP
INTER- VS SENSOR SWITCH
TOR DO REGULATOR/
REGULADOR/
CONTRO- BOMBA BRAKE Somente tipo ABS
LO

NEUTRAL RUPTOR FAN DA

HI
LO

RELAY INTER- RECTIFIER

RR

Cor P/Bu Gr Lb
Cor Gr O Cor RR R/Bl RELAY
HI

COLOR COLOR
LL

COLOR P/Bu Bl/G

Bl/G Lb O R/Bl PAL SIGNAL
SINA- SWITCH LIGHT MOTOR RETIFICADOR ABS type only
RELAY LE DA DE SWITCH RUPTOR CAVALETE MOTOR
0

PASSING
LAMPEJA- INTERRUP- TURN
CLUTCH INTERRUP- COMUTA-
DIMMER INTER- HAZARD
HORN INTERRUP- RUPTOR DA LUZ
SWITCH VENTOI-
SWITCH SWITCH SIGNAL DOR
DOR DO TOR DA TOR DA
SWITCH
SWITCH
DO SWITCH SWITCH
RUPTOR TOR DO
LEIRA VENTOI- COMBUS- DE PONTO
EOP LATERAL DO FREIO NHA
CÓDIGO DE CORES
OI

NHA TÍVEL
61

FAROL DA PISCA- TRASEIRO

FAROL EMBREA- SINA-
BUZINA -ALERTA
MORTO Bl Preto
GEM LEIRA
Br Marrom
Bu Azul
71

G Verde
PR

Gr Cinza
16

Lg Verde claro
Lb Azul claro
O Laranja
P Rosa
R Vermelho
V Roxo
W Branco
Y Amarelo

23-3
 ÃO
CBR650F/FA • CB650F/FA

COMO USAR ESTE MANUAL ÍNDICE GERAL

IÇ
Este manual descreve os procedimentos de serviço para a INFORMAÇÕES GERAIS 1

BU
motocicleta:
– Manual de Serviços CBR650F/FA • CB650F/FA CHASSI/CARENAGENS/
(2015 ~ 2017) SISTEMA DE ESCAPAMENTO 2
– Suplemento do Manual de Serviços

RI
CBR650F/FA • CB650F/FA (2018) MANUTENÇÃO 3
Os capítulos 1 e 3 aplicam-se para toda a motocicleta.

ST
O capítulo 2 descreve os procedimentos de remoção/ SISTEMA PGM-FI 4
instalação dos componentes necessários para possibili-
tar os serviços dos capítulos a seguir. SISTEMA DE IGNIÇÃO 5

MOTOR/TRANSMISSÃO/SISTEMA ELÉTRICO DO MOTOR

DI
Os capítulos 4 a 22 descrevem as peças da motocicleta,

S
agrupadas de acordo com sua localização.

O
Caso não esteja familiarizado com esta motocicleta, leia
PARTIDA ELÉTRICA 6

IR
Características Técnicas no Capítulo 1.

E
DE
Siga as recomendações da Tabela de Manutenção para SISTEMA DE ALIMENTAÇÃO 7
assegurar que a motocicleta esteja em perfeitas condi-

ME
O
ções de funcionamento. SISTEMA DE ARREFECIMENTO 8
A realização da primeira manutenção programada é ÇÃ
muito importante.

DO
O desgaste inicial que ocorre durante o período de ama-
SISTEMA DE LUBRIFICAÇÃO 9
ciamento é compensado.

AR
Encontre o capítulo desejado nesta página e consulte o CABEÇOTE/VÁLVULAS 10
DU

índice na primeira página do capítulo. ON

EMBREAGEM/SELETOR DE MARCHA/
A maioria dos capítulos apresenta inicialmente a ilustração
EMBREAGEM DE PARTIDA 11
de um conjunto ou sistema, informações de serviço e
LE

diagnose de defeitos para aquele capítulo. As páginas

RO

seguintes apresentam procedimentos detalhados. ALTERNADOR 12

s-

Consulte a diagnose de defeitos de cada capítulo de

13
ira

acordo com a falha ou sintoma. No caso de algum CARCAÇA DO MOTOR/TRANSMISSÃO

problema no motor, consulte primeiro a diagnose de
P

be

defeitos do capítulo PGM-FI.

ÁRVORE DE MANIVELAS/PISTÃO/CILINDRO 14
RE

oia

TO DA S A S I N F O R M A Ç Õ E S, I L U S T R A Ç Õ E S,
INSTRUÇÕES E ESPECIFICAÇÕES INCLUÍDAS NESTA REMOÇÃO/INSTALAÇÃO DO MOTOR 15
aG

PUBLICAÇÃO SÃO BASEADAS NAS INFORMAÇÕES

MAIS RECENTES DISPONÍVEIS NA OCASIÃO DA
RODA DIANTEIRA/SUSPENSÃO/DIREÇÃO 16
A

APROVAÇÃO DA IMPRESSÃO DO MANUAL. A

aç

MOTO HONDA DA AMAZÔNIA LTDA. SE RESERVA

oR

O DIREITO DE ALTERAR AS CARACTERÍSTICAS

17
CHASSI

RODA TRASEIRA/SUSPENSÃO
DA

DA MOTOCICLETA A QUALQUER MOMENTO E

SEM PRÉVIO AVISO, NÃO INCORRENDO, ASSIM,
ot

EM OBRIGAÇÕES DE QUALQUER ESPÉCIE. FREIO HIDRÁULICO 18

-M

NENHUMA PARTE DESTA PUBLICAÇÃO PODE SER

REPRODUZIDA SEM PERMISSÃO POR ESCRITO.
BI

SISTEMA DE FREIO ANTIBLOQUEIO

ESTE MANUAL FOI ELABORADO PARA PESSOAS (ABS; CBR650FA, CB650FA) 19
QUE TENHAM CONHECIMENTOS BÁSICOS SOBRE
0

A MANUTENÇÃO DAS MOTOCICLETAS HONDA.

20
OI

61

BATERIA/SISTEMA DE CARGA
SISTEMA ELÉTRICO

MOTO HONDA DA AMAZÔNIA LTDA.

71

DO CHASSI

Departamento de Serviços Pós-Venda LUZES/INSTRUMENTOS/INTERRUPTORES 21

PR

16

(Setor de Publicações Técnicas)

SISTEMA IMOBILIZADOR 22
MANUAL DE SERVIÇOS: 00X6B-MJE-004
DERIVADO DO DRAFT: 62MJE02-01/62MJE00Z
DATA DE EMISSÃO: JULHO/2017
DIAGRAMAS ELÉTRICOS 23
CÓDIGO DO FORNECEDOR: 2#4OT Suplemento CAMPANHAS DE SERVIÇO/
BOLETINS TÉCNICOS (2014) 24
Suplemento CBR650F/FA • CB650F/FA (2018) 25