27 - 11 - 2022 - Ternium - CM237 - 19c88f18

Date Submitted: 27/11/2022 21:18
Submitted By: manutencao.se@armac.com.br
Inspeção Qualidade Caminhão - Oficina VGP
Sequence Number 157
Dados Básicos
Data Inicial 27/11/2022
Hora Inicial 20:55 (-3 GMT)
Elaborador (Nome / Sobrenome) Felipe José de Brito
Operação Ternium
Chassi 9BM958472LB160482 | QXD6E63
N° Armac CM237
Tipo CAMINHAO
Marca MERCEDES BENZ
Modelo AXOR 4144
Tipo de Caminhão Basculante
Horímetro 9766.00
Caminhão esta lubrificado? No
Gostaria de contabilizar o tempo No

de inspeção?
Timer
Vidros
O PARA-BRISAS está em boas Yes
condições ?
Os VIDROS LATERAIS estão em Yes

boas condições ?
Os RETROVISORES estão em Yes

boas condições ?
Chassis
Para-choque dianteiro esta em Yes
boas condições ?
Placa rodoviária esta em boas Yes

condições ?
Pino do reboque esta em boas Yes

condições ?
Para-choque traseiro esta em Yes

boas condições ?
Placa traseira esta em boas No

condições ?
Existe trincas no chassis ? No
Existe folga na quinta roda? N/A
Coxins de fixação da caçamba Yes

estão em boas condições?
Page 1 of 20
Amortecedores estão em boas Yes

condições?
Suporte de fixação da cabine está Yes

em boas condições?
Lataria
A CARENAGEM da Caminhão No
apresenta avarias ?
Os ADESIVOS de fábrica e da Yes

Armac estão em boas condições ?
Foto dianteira (usar o celular na

horizontal)
Foto traseira (usar o celular na

horizontal)
Foto lateral direita (usar o celular

na horizontal)
Foto lateral esquerda (usar o

celular na horizontal)
Pneus
Pneu Eixo Dianteiro L/D Bom
Page 2 of 20
Possui Marca de Fogo?
Foto
Fotos
Pneu Eixo Dianteiro L/E Bom
Foto
Pneu 1° eixo L/D Externo Bom
Foto
Pneu 1° eixo L/E Interno Bom
Foto
Foto
Foto
O Caminhão possui mais um Yes

eixo?
Foto
Foto
Eixo Dianteiro
Existe Folga na manga do eixo No
L/E?
Existe Folga na manga do eixo No

L/D?
Existe Folga no pino mestre do No

rolamento?
Existe Folga nos Cubos de Roda? No
Existe Graxa no Cubo de Roda Yes

L/E?
Page 3 of 20
Existe Graxa no Cubo de Roda Yes

L/D?
Existe Folga nos terminais de No

direção da barra longa?
Existe Folga nos terminais de No

direção da barra curta?
Buchas da barra estabilizadora Yes

está em boas condições?
Amortecedores esta em boas Yes

condições ?
Feixe de mola L/E esta em boas Yes

condições ?
Feixe de mola L/D esta em boas Yes

condições ?
Batentes feixes de Molas estão Yes

em boas condições ?
Suporte dos batentes está em Yes

boas condições?
Existe Folga nos Jumelos e No

Pinos?
Parafusos e porcas das rodas Yes

esta em boas condições ?
As rodas estão apertadas? Yes
Existe vazamento na cuica de No

freio?
Existe vazamento na válvula de

descarga?
As tubulações e mangueiras estão

As Lonas de freio estão em boas

condições?
A Catraca de freio está em boas

condições?
Tambores de freios está em boas

condições?
Eixo Traseiro (1°Eixo)

Existe Vazamento carcaça
diferencial ?
Respiro do diferencial está em

boas condições?
Nível do óleo diferencial está em

boas condições?
Existe Folga na Cruzeta e Flange

do Cardã saída do comboio?
Existe vazamento na Flange do

Diferencial?
Page 4 of 20
Feixe de mola L/D esta em boas

condições ?
Feixe de mola L/E esta em boas

condições ?
Suporte do batente está em boas

condições ?
Os Parafusos e porcas da roda

Rodas estão apertadas?
Existe vazamento na Válvula de

Descarga?

Lona de freios está em boas

condições?
Catraca de freios está em boas

condições?
Tambores de freio estão em boas

condições?
Espelho da Roda está em boas

condições?
Existe vazamento no Cubo da

Roda?
Tensor de regulagem dos eixos

Cubo de apoio das molas está em

boas condições?

diferencial ?

boas condições?

boas condições?


Diferencial?

condições ?

condições ?

condições ?

Page 5 of 20

Descarga?


condições?

condições?

condições?

condições?

Roda?


boas condições?

diferencial ?

boas condições?

boas condições?


Diferencial?

condições ?

condições ?

condições ?


Descarga?


condições?
Page 6 of 20

condições?

condições?

condições?

Roda?


boas condições?
Tanque (Pipa)
O tanque está em boas
condições?
A escada está em boas

condições?
Existe algum vazamento no

tanque?
Paralamas está em boas

condções?
Tanque (Comboio)
condições?
A escada está em boas

condições?
A Tampa de fechamento do
tanque está em boas condições?
A fixação do Tanque está em

boas condições?
A Proteção lateral do tanque está

As Portas dos compartimentos

Caçamba (Basculante)
A Caçamba está em boas
condições
Tampa traseira está em boas

condições
Aba frontal da caçamba está em

boas condições
A fixação da caçamba está em

boas condições
O paralamas está em boas

condições?
Page 7 of 20
Tanque Hidráulico (Munck)

condições?
Respiro do Tanque está em boas

condições?
A fixação do tanque está boa?
Chassi do Munck (Munck)

A fixação do Munck está em boas
condições?
Existe alguma trinca ou amassado

no chassi do Munck?
Motor
Nível de Agua está em boas Yes
Condições ?
Tanque de expansão está em Yes

boas Condições ?
Tampa do Radiador está em boas N/A

Condições ?
Anticongelante está em boas Yes

Condições ?
Radiador de Água está em boas Yes

Condições ?
Foto do Radiador
Aftercooler Esta em boas Yes

Condições ?
Page 8 of 20
foto
Radiador do Cambio está em Yes

boas condições ?
Condensador do ar condicionado Yes

está em boas condições ?
Suporte de fixação está em boas Yes

condições ?
Coxins estão em boas condições Yes

?
Braçadeira dos radiadores está Yes

Tubulação de água está em boas Yes

condições?
Ventilador está em boas Yes

condições ?
Defletores (saia) estão em boas Yes

condições ?
Polias do encosto da correias está Yes

Correia do alternador está em Yes

boas condições ?
Esticador de correia está em boas Yes

condições ?
Bomba d´água está em boas Yes

condições ?
Carcaça do filtro de ar esta em Yes

boas condições ?
os elementos primarios esta em Yes

boas condições ?
Filtro de Ar Primario em boas Sim

condições?
os elementos segundarios esta Yes

Filtro de Ar Secundario em boas

condições?
Pré-purificador esta em boas Yes

condições ?
Indicador de restriçao esta em Yes

boas condições ?
Page 9 of 20
Mangueira da turbina esta em Yes

boas condições ?
Mangueira do intercooler está em Yes

boas condições ?
Existe algum vazamento de óleo No

na turbina ?
Existe folga no Rotor da Turbina? No
Cor da fumaça esta normal ? Yes
Coletor de Escape está em boas Yes

condições ?
Juntas e Aneis do coletor de Yes

escapamento está em boas
condições?
Silencioso está em boas Yes

condições ?
Saída do silencioso está em boas Yes

condições ?
Bomba Injetora está em boas N/A

condições ?
Acoplamento da bomba está em N/A

boas condições ?
Bomba da escorva (elétrica ou Yes

manual) está em boas condições
?
Os tubos de pressão estão em Yes

boas condições ?
Existe vazamento nos bicos No

injetores?
Pré filtro (racor) está em boas Yes

condições?
Filtro Primário e secundário estão Yes

Tanque de combustível Esta em Yes

boas condições ?
Tampa do tanque de combustível Yes

Esta em boas condições ?
Tela do Bocal de abastecimento N/A

Suporte de fixação do tanque está Yes

As mangueiras da tabulação do Yes

Módulo do Motor está em boas
condições ?
Coxins do Módulo do Motor está Yes

Page 10 of 20
Articulação e suporte do Yes

acelerador está em boas
condições?
Sistema de parada do motor está Yes

Vareta de nível está em boas Yes

condições ?
Nivel do óleo Lubrificante está em Yes

boas condições ?
Bocal de abastecimento está em Yes

boas condições ?
Respiro do Motor está em boas Yes

condições ?
Cárter Esta em boas condições ? Yes
Mangueiras e Tribulações estão Yes

Tampa de válvula está em boas Yes

condições ?
Selo de água do bloco dos Yes

cilindros está em boas condições
?
Existe vazamento entre o No

cabeçote e o bloco motor ?
Tampa de distribuição está em Yes

boas condições?
Retentor dianteiro do Virabrequim Yes

Polia do virabrequim está em boas Yes

condições?
Fixação da carcaça do volante Yes

Retentor traseiro do virabrequim Yes

Coxins do Motor estão em boas Yes

condições?
Tanque de Arla está em boas Yes

condições?
Tampa do Tanque está ok? Yes
Fixação do tanque de Aarla está Yes

ok?
Funcionamento do ar Yes
condicionado está em boas
condições?
Embreagem
Folga no pedal da embreagem Yes
está ok ?
Page 11 of 20
Articulação do controle esta em Yes

boas condições ?
Nível de óleo do servo esta em Yes

boas condições ?
Tabulação do serve está em boas Yes

condições ?
Cilindro atuador da embreagem Yes

Caixa de Cambio
Manopla do Cambio está em boas Yes
condições ?
Alavanca do cambio está em boas N/A

condições ?
Terminais do trambulador está em N/A

boas condições ?
Válvula solenoide está em boas

condições ?
Interruptor do neutro está em boas

condições ?
Interruptor do alarme de ré está

Nível do óleo da caixa de

mudança está em boas condições
?
Cabo de marcha está em boas

condições ?
Sistema de Direção
Tampa do Volante está em boas Yes
condições ?
Volante está em boas condições ? Yes
Nível de Óleo de direção está ok? Yes
Existe Folga no eixo da coluna de No

direção?
Existe Vazamento na caixa de No

direção?
Existe Vazamento na bomba No

hidráulica?
Sistema de Bomba (Pipa)

Existe algum vazamento na
bomba?
Existe vazamento na Tomada de

Força (PTO)?
Existe vazamento no registro

principal?
Page 12 of 20
Correia de acionamento da
Bomba está em boas condições?
Cardã de acionamento da bomba


Sistema de Bomba de Combustível (Comboio)

bomba?

Força (PTO)?
Existe vazamento no registro

principal?
Correia de acionamento da
Bomba está em boas condições?

Sistema de Bomba de Água (Comboio)

bomba?
A correia de acionamento está em

boas condições?
"Esguicho" está em boas

condições?
Mangueira está em boas

condições?
Compressor de Ar (Comboio)
sistema?
As correias de acionamento do
Compressor estão em boas
condições?
Reservatório e Mangueiras (Comboio)

reservatório de óleo?
Existe algum vazamento no óleo

dosador Diesel?
As mangueiras do reservatório
As mangueiras do abastecimento
Os bicos dosadores estão em

boas condições?
Sistema de Espargidores (Pipa)
Page 13 of 20
Espargidor lateral está em boas

condições?
Espargidor traseiro está em boas

condições?
Barra de Irrigação traseira está

Válvula de acionamento do
Espargidor dianteiro está em boas
condições?
Válvula de acionamento do
Espargidor traseiro está em boas
condições?
"Esguicho" está em boas

condições?
As Mangueiras estão em boas

condições?
O mangote de sucção está em

boas condições?
O interruptor térmico (cebolão)

Sistema de Escorva está em boas

condições?
Canhão de água está em boas

condições?
Sistema Hidráulico (Basculante)

Existe algum vazamento no No
sistema hidráuilico?
Existe vazamento nos cilindros

hidráulicos?

Força (PTO)?
O Cardã de acionamento da
bomba está em boas condições?
Sistema Hidráulico (Munck)

Bomba Hidráulica?
Existe vazamento no Comando

Hidráulico?
Existe vazamento no cilindro de

elevação da torre?
Existe vazamento no cilindro da

lança?
Existe vazamento nos cilindros de

extensão da lança?

giro?
Page 14 of 20

Força (PTO)?
Existe vazamento nos cilindros

estabilizadores?

extensão dos estabilizadores?
As alavancas de acionamento
hidráulico estão em boas
condições?
As Mangueiras dos cilindros estão

Sistema Elétrico
Motor de Partida está em boas Yes
condições?
Tomada de força está em boas Yes

condições?
Alternador está em boas Yes

condições?
Central elétrica da cabine está em Yes

boas condições?
Os reles estão em boas Yes

condições?
A base da porta de fusíveis está Yes

Funcionamento chave de seta Yes

Buzina esta em boas condições ? Yes
Lanternas internas da cabine esta Yes

Farol L/E esta em boas condições Yes

?
Farol L/D esta em boas condições Yes

?
Lanterna Dianteira L/D esta em Yes

boas condições ?
Lanterna Dianteira L/E esta em Yes

boas condições ?
Seta Dianteira L/D esta em boas Yes

condições ?
Seta Dianteira L/E esta em boas Yes

condições ?
Luz de freio L/D esta em boas Yes

condições ?
Luz de freio L/E esta em boas Yes

condições ?
Page 15 of 20
Lanterna traseira L/D esta em Yes

boas condições ?
Lanterna traseira L/E esta em Yes

boas condições ?
Luz de ré esta em boas condições Yes

?
Sirene de ré esta em boas Yes

condições ?
Fixação da Bateria esta em boas Yes

condições ?
Terminal da bateria esta em boas Yes

condições ?
Tampa da bateria esta em boas Yes

condições ?
Limpador de parabrisa está Yes

funcionando?
Esguicho do limpador está Yes

funcionando?
A tensão da bateria está ok? Yes
Sistema Pneumático
Existe Vazamento no compressor No
de ar ?
Governo (Regulador) está em N/A

boas condições ?
Válvula de segurança está em N/A

boas condições ?
Existe vazamento ou obstrução No

nas tubulações e mangueiras?
Existe óleo no interior do No

reservatório de ar ?
Suportes de fixação do tanque de Yes

ar esta em boas condições ?
Existe vazamento na válvula do No

pedal de freio?
Existe vazamento no freio de No

estacionamento?
Existe vazamento na válvula No

APU?
Ar Condicionado
Compressor do ar condicionado Yes
esta em boa condições ?
Correia do ar condicionado esta Yes

em boa condições ?
Filtro do ar condicionado interno Yes

Page 16 of 20
Filtro do ar condicionado externo Yes

Comando do ar condicionado esta Yes

em boa condições ?
Evaporado do ar condicionado Yes

Cabine
Grande frontal esta em boas Yes
condições ?
Para-lama Dianteiro L/D em boas Yes

condições ?
Porta L/D em boas condições ? Yes
Estribo L/D em boas condições ? Yes
Retrovisor e tirante L/D em boas Yes

condições ?
Porta L/E em boas condições ? Yes
Estribo L/E em boas condições ? Yes
Para-lama Dianteiro L/E em boas Yes

condições ?
Retrovisor e tirante L/E em boas Yes

condições ?
Maquina do vidro L/D em boas Yes

condições ?
Maquina do vidro L/E em boas Yes

condições ?
Canaleta do vidro L/D em boas Yes

condições ?
Maçaneta do vidro L/D em boas N/A

condições ?
Maçaneta do vidro L/E em boas N/A

condições ?
Limitador da porta L/D em boas Yes

condições ?
Limitador da porta L/E em boas Yes

condições ?
Quebra sol está ok² Yes
Revestimento da porta L/D em Yes

boas condições ?
Revestimento da porta L/E em Yes

boas condições ?
Puxadores L/D em boas Yes

condições ?
Puxadores L/E em boas Yes

condições ?
Page 17 of 20
Revestimento do teto em boas Yes

condições ?
banco do Motorista em boas Yes

condições ?
Banco do Passageiro em boas Yes

condições ?
Cinto de Segurança Do motorista Yes

Cinto do Passageiro em boas Yes

condições ?
Palheta do limpador de para-brisa Yes

Todos Os botões do painel em Yes

boas condições ?
Existe alguma luz no painel de No

falha ?
Foto Do Painel
Velocímetro Esta em boas Yes

Condições ?
Tacografo esta em boas Yes

condições ?
Indicador de Temperatura em Yes

boas condições ?
Indicador de combustível em boas Yes

condições ?
indicador de Pressão em boas Yes

condições ?
Painel
O PAINEL esta funcionando Yes
normalmente ?
Foto do Painel c/ mostrador de

combustível (usar o celular na
horizontal)
Existe alguma luz de alerta ou No

código de erro no painel ?
Nível de combustível ? 1/4
Itens de Segurança Obrigatório

Extintor esta em boas condições ?
Qual motivo?
Page 18 of 20
Triângulo de Segurança em boas

condições ?
Macaco em boas condições ?
Chave de Roda e Cabo em boas

condições ?
Documento do veiculo em boas

condições ?
Rastreamento
O sistema de rastreamento do
NAVIMAC está funcionando?
Se não, por quê?
O sistema de rastreamento
fornecido pela concessionária
está funcionando?
Se não, por quê?
Manuais
O equipamento contém manual de No
operação?
Foto do manual de operação.
Itens Adicionais (Comboio)

Possui Cones de Segurança?
Possui Kit de Emergencia?
Possui Calços de Pneu?
Possui Placas de Sinalização?
Sistema de Aterramento está em

boas condições?
Pintura
A pintura do equipamento está
avariada?
Descrição da avaria na pintura:
Avaria
Equipamento está com avarias? No
Descrição das avarias verificadas
Descrição do serviço a ser

realizado
Foto das avarias
Assinatura
Data Final 27/11/2022
Hora Final 21:16 (-3 GMT)
Page 19 of 20
Assinatura Armac
Page 20 of 20

27 - 11 - 2022 - Ternium - CM237 - 19c88f18

Enviado por

Dados do documento

Descrição original:

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

27 - 11 - 2022 - Ternium - CM237 - 19c88f18

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Date Submitted: 27/11/2022 21:18

Submitted By: manutencao.se@armac.com.br

Inspeção Qualidade Caminhão - Oficina VGP

Sequence Number 157

Hora Inicial 20:55 (-3 GMT)

Elaborador (Nome / Sobrenome) Felipe José de Brito

Chassi 9BM958472LB160482 | QXD6E63

Marca MERCEDES BENZ

Modelo AXOR 4144

Tipo de Caminhão Basculante

Caminhão esta lubrificado? No

Gostaria de contabilizar o tempo No

Os VIDROS LATERAIS estão em Yes

Os RETROVISORES estão em Yes

Placa rodoviária esta em boas Yes

Pino do reboque esta em boas Yes

Para-choque traseiro esta em Yes

Placa traseira esta em boas No

Existe trincas no chassis ? No

Existe folga na quinta roda? N/A

Coxins de fixação da caçamba Yes

Inspeção Qualidade Caminhão - Oficina VGP

Amortecedores estão em boas Yes

Suporte de fixação da cabine está Yes

Os ADESIVOS de fábrica e da Yes

Foto dianteira (usar o celular na

Foto traseira (usar o celular na

Foto lateral direita (usar o celular

Foto lateral esquerda (usar o

Inspeção Qualidade Caminhão - Oficina VGP

Possui Marca de Fogo?

Pneu Eixo Dianteiro L/E Bom

Possui Marca de Fogo?

Pneu 1° eixo L/D Externo Bom

Possui Marca de Fogo?

Pneu 1° eixo L/E Interno Bom

Possui Marca de Fogo?

Pneu 2° eixo L/D Externo Bom

Possui Marca de Fogo?

Pneu 2° eixo L/E Interno Bom

Possui Marca de Fogo?

O Caminhão possui mais um Yes

Pneu 3° eixo L/D Externo Bom

Possui Marca de Fogo?

Pneu 3° eixo L/E Interno Bom

Possui Marca de Fogo?

Existe Folga na manga do eixo No

Existe Folga no pino mestre do No

Existe Folga nos Cubos de Roda? No

Existe Graxa no Cubo de Roda Yes

Inspeção Qualidade Caminhão - Oficina VGP

Existe Graxa no Cubo de Roda Yes

Existe Folga nos terminais de No

Existe Folga nos terminais de No

Buchas da barra estabilizadora Yes

Amortecedores esta em boas Yes

Feixe de mola L/E esta em boas Yes

Feixe de mola L/D esta em boas Yes

Batentes feixes de Molas estão Yes

Suporte dos batentes está em Yes

Existe Folga nos Jumelos e No

Parafusos e porcas das rodas Yes