LINHA PILATES ISP

REFORMER PARA REABILITAÇÃO POSTURAL

ANVISA Nº.: Nº 80345610010

INSTRUÇÕES DE MONTAGEM

WWW.INSTITUTOSAOPAULO.COM.BR

DISTRIBUIDOR FABRICANTE

ISP Instituto de Ortopedia e Fisioterapia São Paulo Ltda ISP - ELETROMÉDICA LTDA.
R. Antônio Victor Maximiano, 107 Bloco A, Parque Industrial II
R. Antônio Victor Maximiano, 107 Bloco A, Parque Industrial II CEP: 85825-000 - Santa Tereza do Oeste - Paraná - Brasil
CEP: 85825-000 - Santa Tereza do Oeste - Paraná - Brasil CNPJ: 01.417.367/0001-78
CNPJ: 01.417.367/0001-78
AFE: 1033481
 LINHA PILATES ISP - REFORMER REABILITAÇÃO POSTURAL
Obrigado por adquirir um produto desenvolvido com a mais alta tecnologia ISP. Para facilitar o manuseio e esclarecer dúvidas o Instituto São
Paulo elaborou este Manual que traz informações importantes sobre as características, instalação, utilização e manutenção deste produto.
O REFORMER REABILITAÇÃO POSTURAL foi desenvolvido a partir de conceitos modernos, fabricado em madeira Eucalyptus Grandis
comercialmente conhecida como Lyptus. É obtida através de fontes renováveis, a partir de árvores reflorestadas, o que assegura um suprimento
confiável e ambientalmente sustentável, possui alta resistência e estabilidade, garantindo assim um produto de excelente qualidade e
durabilidade, proporcionando ao usuário facilidade e segurança na sua utilização.

Produto para uso fisioterapêutico, ajustado e aprovado sob a responsabilidade do profissional de Fisioterapia, Dr. Alex Fernando Zani, CREFITO
Nº 8/8409-F.

Para fazer o melhor uso do REFORMER REABILITAÇÃO POSTURAL, leia atentamente este Manual de Montagem.
PEÇAS DO REFORMER
Haste de regulagem com Haste de regulagem com Carrinho - Qtde: 1 Haste para regulagens Estrutura em madeira
roldana - Qtde: 1 roldana - Qtde: 1 das molas - Qtde: 1 Qtde: 1

01 Esquerdo 02 Direito 03 04 05

P és com regulagens direito P és com regulagem Encosto de ombro - Qtde: 2

Qtde: 1 (Par) esquerdo
Qtde: 1 (Par)

06 07 08

KIT CLIENTE
Paraf. mec. sext. Ø1/4x50mm Chave de boca estrela Porca sextav. estreita Ø3/8" Arruela Ø3/8" Chave allen
Qtde: 16 9/16" x 1/2" Qtde: 4 Qtde: 4 Qtde: 1
Qtde: 1

A B C D E
Pino trava do carrinho Alça de p é (par) Alça de mão (par) Corda para redormer (par)
Qtde:02 Qtde:01 Qtde:01 Qtde:01

F G H I
JOGO DE MOLAS COM MOSQUETÃO ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
Largura: 0,71 m
02 - Mola Azul
01 - Mola Amarelo Comprimento: 2,50 m
02 - Mola Verde 0,70 m
Altura:
COMPOSIÇÃO FÍSICA Peso do produto: 58,9 kg
- Madeira Eucalipto - Courvin - Molas Peso máximo permitido: 135 kg
- Aço Inóx - Parafusos - Plástico Estrutura: Madeira Eucalipto
- Espuma e Aço Inoxidável

04

03 08

02

01
06

05

Possui sistema
de regulagem

07
 01 02

03 04

Colocação da corda para exercícios

Suporte da haste para Suporte para

a regulagem das molas Jump Board*

*Jump board não acompanha o produto, vendido separadamente

01

colocação da mola na
barra de regulagem

01 02

02
L colocação da mola no
suporte para molas
Vista inferior

INDICAÇÃO
Produto da LINHA DE PILATES, indicado para o tratamento de:
- Reabilitação e tratamento fisioterapêutico;
- Cura e prevenção da lombalgia;
- Melhoras de lesões musculares provocadas por exercícios físicos mal executadas;
- Aumento da flexibilidade;
- Fortalecimento muscular sem causa alguma de fadiga;
- Controle e fortalecimento muscular e respiratório;
- Melhora a coordenação motora;
- Ajuda na correção postural;
- Permite uma maior mobilidade das articulações;
- Estimula o sistema circulatório e a oxigenação do sangue.
MANUTENÇÃO E CONSERVAÇÃO DO PRODUTO
A limpeza deve ser feita apenas com panos limpos levemente umedecidos com sabão neutro, não utilizar produtos químicos pois poderá causar danos ao equipamento.
Para melhor utilização certifique-se de que o manipulo de regulagem esteja apertado completamente para dar segurança dos exercícios no aparelho.
O produto deve ter seus fixadores (parafusos) apertados periodicamente conforme normas preventivas de segurança.

ADVERTÊNCIA
O Pilates pode ser praticado por pessoas de todas as idades e níveis de condicionamento físico, porém recomendamos que a utilização seja a partir dos 12 anos e com orientação de um
fisioterapeuta. Este produto não requer armazenamento, porém alguns cuidados são necessários tais como: não deixar em local exposto ao sol e chuva.
O uso de material antiderrapante é indispensável para boa conservação do produto e o melhor aproveitamento do mesmo.
Não colocá-la em área elevada, utilizar ao nível do chão. Antes do uso, colocá-lo em uma superfície nivelada. Não exceder a carga máxima permitida (135 Kg).
As molas não devem ser usadas sem os prendedores (mosquetão), e fora dos equipamentos.
 INSTRUÇÕES DE MONTAGEM

02
Haste de ajuste da estrutura, mantem a base
alinhada evitando que o carrinho sai do trilho

01
01

03
01

03
02 Colocar os pés de modo que os furos
02
passantes sempre estejam voltados para a lateral. Primeiramente fixe os 4 parafusos
A - 16 depois aperte-os.

Puxe a esfera do
engate, mantenha
segurada.

Regule a haste
na altura desejada
ainda segurando a
esfera.

D
C
Após a regulagem
solte a esfera.
A haste de regulagem com roldana (item 1 e 2 do manual) deve ser colocada
C - 04 de modo que seu pino de regulagem fique voltado para a
D - 04 parte interna da estrutura

As porcas e parafusos são enviadas fixas

no encosto de ombro

Sapatas com regulagens nos pés

 TERMO DE GARANTIA
A empresa ISP garante que seus produtos são primorosamente manufaturados e rigorosamente calibrados e testados, comprometendo-se a reparar qualquer
equipamento de sua fabricação que, sob condições normais de utilização venha a apresentar características de mau funcionamento.
Todos os produtos fabricados pelo ISP possuem prazo de garantia conforme quadro abaixo:

3 MESES 6 MESES 12 MESES 24 MESES 36 MESES

- Molas - Acessórios plásticos - Courvin - Pintura EPÓXI - Estruturas metálicas
- Amortecedores - Conexões el étricas - Espuma - Pintura PU e de madeira
- Conexões Hidráulicas - Motores - Acessórios gerais - Soldas
- Centrais el étricas agregáveis - Colagem de madeira
- Parafusos - Laminações
- Colagens sint éticas

* Esta garantia é contada a partir da data de emissão da Nota Fiscal de venda.

**Recomenda-se a troca das molas a cada 12 meses, devido ao desgaste sofrido pelo material (evitando-se assim rupturas e possíveis acidentes).
A empresa ISP limita-se à realização de serviços de reposição de partes e componentes de produtos nos termos discriminados nas condições abaixo e cujo exame
realizado por profissionais da empresa constate, satisfatoriamente, a existência do alegado defeito de material ou manufatura. Dependendo da gravidade e extensão
do problema, a empresa poderá optar pela substituição do produto danificado por um novo. Nos propomos a atender todas as reposições dentro do prazo de 30 dias,
conforme previsto no Código de Defesa do Consumidor.

A garantia é válida para defeitos de fabricação e não contempla os seguintes defeitos:

- Desgaste no acabamento, partes e/ ou peças, ocorrido por uso intenso ou exposição a condições adversas como: intempéries, umidade, maresia, frio e calor
intensos;
- Danos causados durante o transporte ou montagem do produto, quando não tiverem sido executados pela ISP ou por profissionais por ela designados;
- Mau uso, esforços indevidos, ou qualquer tipo de uso diferente daquele proposto pela empresa para cada produto. Defeitos ou desgastes causados por uso
institucional para os produtos que não forem explicitamente indicados para esse fim;
- Problemas causados por montagem em desacordo com o manual de instruções, ou relacionados a adaptações e/ou alterações realizadas no produto;
- Problemas relacionados a condições inadequadas do local onde o produto foi instalado, tais como pisos desnivelados, presença de umidade excessiva, paredes
pouco resistentes etc;
- Maus tratos, descuido, limpeza e/ou manutenção em desacordo com as instruções repassadas pela empresa;
- Danos causados por serviços de conserto realizados por pessoal não autorizado;
- Danos causados por acidentes, quedas, sinistros, ataques de pragas ou agentes da natureza;
- Oxidação ou corrosão devido à falta de limpeza, manutenção com produtos inadequados ou exposição a intempéries, umidade ou maresia, excetuando-se os
produtos destinados ao uso nessas condições.

Reclamações de defeitos observados durante o prazo de garantia deverão ser efetivadas diretamente ao Núcleo de Atendimento e Qualidade, através do telefone
0800 70 70 010 e só serão atendidas mediante:
- Apresentação do respectivo documento fiscal de venda;
- Realização de uma vistoria técnica do produto para constatação do defeito reclamado.
O equipamento deverá ser enviado para o endereço constante na Nota Fiscal e as despesas de frete são de responsabilidade do cliente.
O ISP não autoriza nenhuma pessoa ou empresa a assumir em seu nome qualquer responsabilidade relativa a garantia de seus produtos, além das aqui explicitadas.
O ISP reserva-se o direito de alterar as características gerais, técnicas e estéticas, ou introduzir melhoramentos nos seus produtos em qualquer momento, sem
incorrer na obrigação de efetuar o mesmo nos produtos em estoque ou já vendidos.
Este Termo de Garantia é válido para produtos vendidos e instalados em território brasileiro. Para sua tranqüilidade, preserve-o junto ao documento fiscal em local de
fácil acesso.
Em caso de dúvida ou para esclarecimentos adicionais, nosso Núcleo de Atendimento e Qualidade está à sua inteira disposição.

CERTIFICADO DE GARANTIA
Nome do Cliente:

Endereço:

Complemento:

Bairro:
Cidade:
UF: CEP:
Data da Compra: Nota Fiscal ( Nº):
Nº de S érie: Nº Lote:
Equipamento:

Obs.: