B RA S Ó E S

S AL A D E SINTRA
MC A M P
'

AN S E L M O B R AA FR E I R E

E D IÇ ÃO)

L I VR O S EG U NDO

I I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I
I
 AO AD M I N I S T R AD O R
C T
AR A .

D A I M P R EN S A D A U N I V E R S I D AD E D E C O I M B R A

L is bo a , I
g d e D e z e m b ro d e 1
9 2 1 .

Ex .
mº
S r D r J o a q u i m d e C a rv a lho ,
. . Il us tre D ire ct o r
d a I m p re n s a d a U n i v e rs i d a d e d e C o i m b ra .

N ão e s t r a n he V Ex . .
ª
a l on ga d e m o r a q u e t e n ho t i do e m l he e S
c rev er ; mas t en ho p a s s a d o p o r u m p e rí o d o de v e rd a d e i ro m a rt í ri o .

Sev en c er ês te o i t e i ro , b em está ; m a s é prec is o p en s a r no caso

c o n t rá r i o .

P a ra ê s s e fi m m a n d o a V Ex . .
ª
o s t re c h o s qu e fo rm a ra m o l i v ro
s e g un d o de s t a e diç ã o d o s B ra s ões , o q u a l fi c a r á co mp o s t o de um

P r ó l og o, d o Pró log o d a p ri m e i r a e di ç ã o , d o s a r t i g o s do s S i l v a s e
Al b uqu e r ques e d o Índ ice d e M a tér ia s qu e e s t á s e n d o o rg a n i z a d o
p e o l m eu s e c re t á ri o M a nue l
V i d a l qu e eu
j l
u g o c o m s u fi c i ê n c i a p a ra
o p ô r em bôa o r de m . E m t o d os o s c as o s a d v er t i r s e -
h á qu e n ã o
fo i rev i s t o
p o r m im .

Fa z t ri s t ez a p e n s a r n a r e du ç ã o des ta o b ra ; mas se rá o
q u e D eus

q u i s er .

Q ua n t o às c o n di ç õ esp a ra a re i m p res s ã o d o s B r a s ões são m uit o

div ers a s d a s que n ós u l g am o s e ex e c ut am o s
j
—
.

N a su a c a rt a de 2 I de J ulh o de 1 9 9 f
1ez me o d r J o a q ui m M
. ar

t i n s T e i x e i ra C a rv a lh o a s e g u in t e p ro p o s t a a qu a l a c e i te i :
de
A e d i ç ã o d o ú l t i m o v o l u m e d o s B ra s õ es f a z se — E a g o ra d e ix e -
.
vr B r a s ões

V Ex fa l a r I m p re n s a q u e l he p ro p õ e a e di çã o d a
d ire c t o r d a
ª
. . o

c o mp l e t a re e d i t a n d o o s v o l u m e s a n t e r i o re s e p a g a n d o V E x
ª
o b ra , . .

co m e x e m p l a re s d a m e s m a o b r a d e p o i s d e t ax a d o s c o m o d e s c o n t o

de r e v en d a de .
20

É p o i s m ui to d ife r e n t e d o q u e p o s t e ri o rm e n t e s e p r a t i co u, p o i s
u e a e d i ç ã o d e v e ri a s e r m i n h a e n ã o d a I m p re n s a d a U n iv e rs i d a d e ;
q
a g or a p o r é mn ã o fu l g o conv en ien te q u e s e v ã o s ub s ti t ui r o s fr o n t e s

p í c i os e c apas j á i m p r ess as e
q ue m e l ho r S erá a c e i t a r o s fa c t o s c om o

so b rev i era m .

Se V Ex e s t iv e r de a c ô r d o e c re i o q u e e s s a I m p re n s a n ã o fi c a r á
ª
. .

p r e udi c a d a ,
j m a n d e p ô r a v en d a o p r i m e i ro v o l u m e ,
r es e rv ando m e -

c e m e x e m p l a re s q u e p o d e rã o i n t e rp o l a ç õ es
“

os t er na n u m e ra ç ã o

p a r a s a t i s fa z e r a s p esso a s a
q u e V Ex. .
ª
se r efere .

C om t o d a a c o n s i d era ç ã o s o u

de V E x
. .
ª

a dm s i n c e ro e
or
.
g r a t o .
 P R Ó LO G O DA P RI M E I R A ED I Ç Ã O

T enho de re s u m i r O q ue t e nc i o n av a a qu i di z e r , p o r qu e n ã o c a i
l b e m a m a t é ri a que r e s e r v e i p ara ê s t e
c u ei t ô m o , q u e fi c o u d e m a i o r

v o l um e d o q u e d es ej a v a L i m i t a r m e he i p o r t a n t o a u m a s c on s i d e
.
-

r a ç õ es q ue j u l g o i n d i s p e n s á v e i s
,
.

C o m e ç o p o r um a p ro t es t a ç ã o
Al g u n s c h a m a m —
.

m e g e n e a l o g i s t a : é e s p é c i e a qu e n ã o p e rt e n ç o .

G e n e a l o g i s t a é s i n ó n i m o d e m e n t iro s o e p a r v o ( I ) P a rv o o s o u t ro s .
,

m e c h a m a rã o ; m e n t i ro s o a s s e g u ro qu e o n ã o s o u
'

, .

E n tã o p or q u e e s c o lh i ê s t e g é n e ro ? P o r quê ?
,
P o rq u e fe l i z
m e n t e m e co n h eç o .

E s t i m o d iz er u m a s coi s a s ; g o s to d e a v e ri g ua r u m a s datas, un s

f a c t o s ; d e se j o p o d er m i n is t ra r a h i s t ó ri a p át ri a o fru t o do s m eu s e s
t u d o s , d a s m i n h as i n v e s t i g a ç õ e s ; m a s c o n h e ç o m e , r e p i t o , e s e i q u e
'

p a ra h i s t ori a do r m e fa l t a m s ci ê n c i a e p ers i s t ê n c ia .

O h i s t o ri a d o r d e ho j e n ã o é o c ro ni s t a d e o ut ro s t e m p o s É s te .

n arr o u fe i t o s r e l a c i o n o u ac ç õ e s qu e p r e s e n c i o u o u d e q u e ho uv e a
, ,

t ra d i ç ã o ; e c o m qu an t a m a i o r s i n g e l e z a o fe z t a n t o m a i s n o s a g ra d a
, ,

e m e re c e Aque l e p re c i s a n ã o s ó d e s e r n a rr a do r m a s s o b re tu d o
.
, ,

de c o n h ec er a s c a u s a s e o ri g e ns d o s s u c e s s o s d e m o s t r a r a s e v o lu ,

ç õ e s n o s u s o s e c o s t um e s d e é p o c a s p ara é p o c a s O s e n t i r e p e n s a r ,

d o s p o v o s o s eu e s t a do d e c i vi l iz a ç ã o p ró pr i o e r e l a t iv o o t ra to
, ,

( I ) N ã o é i de a m in ha . L i is t o a l g ure s ; nu m l i vro f ran c ê j

s, ul g o ; h á m ui t t
o e mpo, com

t
c e r ez a .
,
 B r as ões

c o m e rc i a l i n te rn o e e xt ern o , a s r e fo r mas nas l eis ,

a s r e l a ç õ es dip l o
m at i c a s Pre c i s a d e s a b er t u d o i s t o e m u it o m a i s q ue S ó c o m
.
, ,

e rs i s t e n t e e l a rg o e s t u d o s e p o d e a l c a n ç a r Ao cro n i s t a b a s t a v a
p .
,

s e r l e t ra d o ; o o u t ro O h i s t ori a d o r d e h oj e p re ci s a d e s e r s á b i o
, ,
.

E q ue m m e fe z s áb i o a m i m
t
S o u e u l en e o u a c a d é m i c o ,
p reg a d o r o u c o is a a s s i m (I)

N a da não s o u ; e
p or isso n ão m e m e to em l
c a v a a ri a s a l ta s ,
e

r a s t e ir a m e n t e me v o u e n t re t e n d o e m p e s q ui s a r a v i d a d o s n o s s o s
m a io re s , e m a v e ri g u a r e n a rra r u n s c a s o s , d i s c o rre n d o a g o r a s ô b re

um a s s un t o , logo g a s t a n d o , e m s u m a , t i n t a e p a pe l
s ô bre o u t ro , .

S e m p r o v e i t o ? t a l v ez ; o x a l á c o n t u do a l g u é m lho e n c o n tre S em .

r o v e it o p o i s , é p o s s í v e l ; m a s s e m g ra n d e s c a n c e i r a s , é c er t o
p .

O q ue eu não so u é g e n e a l o g is t a . R e n ov o a m i n ha a fi rm a ç ã o ,

e d e c l a ro q u e m u i t o a rre p e n d i do e s t o u d e n o p ri m e i ro l iv ro n ã o t er
s t o a q u e l e s s u j e i t o s c o m p l e t a m en t e de p a r t e , c o m o o fi z a g o r a
'

p ô
n est e É Ie S s ã o m e n t ir o s o s p o r í n d o l e e o fí c i o , o u p or v a id a d e ; S ã o
.

p a rv o s , g e ra l m e n te de n a s cen ç a . Há e xc e p ç õ e s , em t ud o as há ,
m as de co mum s ó s e p o d e a p ro v e i t a r a re s e n h a c o ev a , ou q u asi, e

e ss a m es m a c o m c ri t é r i o e c a u t e l a O m a i s , é re fu g o . .

T udo qu an to l i v ro é ú rm ad o em do cum en t o s
'

n est e v ai e s c ri t o .

T ra n s cre v o na í n t e g ra , o u e xt r a c t o l a rg a m en te ,
Só a
p o uc o s ,
p o rq u e

co m o S o us a n a o
Fr e i L u í s d e , p os so a ca b ar c o m i g o t re s l a d a r es

c ri p t u r a s i n t e i r a s o n d e b a s t e e s p e c i nc a r
,
a s us t a n c i a . D a r t re s l a d o
d e p a p e i s he m o d o d e e n c u r t a r t r a b a lh o h er
“

,
en c m u y to , e c ans ar os

l ey t o re s M a s , s e n a o o s t r a n s c re v o , d e c l a ro as fo n t es , t o rn a n do
p o r i s s o fá c i l O ex a m e .

E s ta é a e s s ên c i a

—
.

Qua nto à fo r m a c o n s er v o a s in g e a l e n a t ur a l ,
c a ra l s e m p re ,

a ind a u às i n c o rr e c t a p o r i n s ufi c i ê n c i a p ró p ri a S im,

q e v e z es . se

( )
I G ar re tt ,
Ver s os , vo l .
p ág 7 7
2 .
º
,
. .

( 2) Anna es d e D . J oã o 1 1 1 , pág 2 6 0 . .
 P r ó l og o d a p r im eir a ed içã o

n h o r p o rqu e e u p a ra a g ra m á t i c a e s to u c o m o c e rt o s s uj e i t o s p a ra a
,

m ú s i c a : t o m d e o uv id o P o r i s s o n ã o a d m i r a q ue a s s i m co m o
.
,

à q ue l e s e s c a p a m fí fi a s e fa l s e t e s e u p e r p re t e b arb a ri s m o s e s o l e ,

c is m o s V o u tra t a n d o d e m e a p erfe iç o a r m a S fe l i zm e n te n ã o é p a r a
.
,

a m i n h a l i n g u a g e m qu e o l e i t or o l ha e n ã o é c o m o c l á s s i c o q u e me ,

a p re s e n t o
—E
.

N em h i s t o ri a dor N e m c l á s s i c o E n tã o
. . . P n tã O P .

a m a n te d a h i s t ó ri a e l e t ra s p át ri a s m a i s n a d a ,
.

O u t ro p o n to .

T êm e st e s l iv ro s u m a p e q uen a t ira g e m : p ri m e i ro p o rq u e O S não

de s tin o p ara o v ul g o c o m q u e a n t i p a t i z o
,

O d i p ro fa n u m v u l g o s , e t a rc e o ( I) ;

s eg un do , p orq ue o s s e us l ei t o re s p e rt e n c e m a um a c a s s e l m u i to res

t r it a . P o r ê s t e fa c t o , e p or n ão p o der a di vin h ar on d e êle s e s tão , e

q ue m s ão , ten ho m a n da d o e x e m p l a re s p a r a a s p ri n c i p a i s b i b l i o t e c a s
p ú b l i c as e de l it erá ri a s e
a s s o cia çõ es S c i e n t i fi c a s .

N o t o q ue a l g um as b i b l i o t e c a s p ú b l i c a s n ã o s e a p re s s a m e m
a cu s a r a r e c e p ç ã o d o e xe m p l a r c o m q u e a s b ri n d o m a s c o n t ud o l á ,

o v ã o f a z e n do e x c e p t o u m a a de B ra g a
, ,
.

N ão m e a d m iro , n e m d e i x a re i d e c o n t in u a r a m a n d a r p a ra l á o s
m eus l iv r o s ,
a pes a r de n ão fi c a r sa b e n d o se . d e ra m e n t ra d a n a s e S
t a n t es , o u s e fo r a m ro u b a d o s . N ã o me a d m i ro , c o n t u d o , m a s qu e ro
a
q u i d ei x ar c on s ig na d o o fa c t o , n ão t a nt o co m o um a a m o s t ra d a

m ui t a fa l t a d e chá em
p e que n o q u e
p ôr aí s e n o ta , c o m o s o b re t u d o

p o r s er m a is um a p r o va da l e v ia n d a d e com q u e s e es co lh e m ,
e no

m eia m, os i n di ví d uo s p a ra O S d i fe re n t e s c a rg o s p ú bl i c o s N ao se .

a v e r i g ua d a c a p a ci d a de e s p e c i a l d o p re t e nd e n t e ; r e s o l v e se p e l a -

po l í t ic a e
p e l o s e m enh os
p P o r i s so v e m o s p o r t o d a a p a rt e O p o
.

l i t icã o , a m a is d a n i n h a d a s l us a s es
p é c i es ,
a b a rc a n d o t o do s os

Od es d e H o rác i o, li v . III , o de I .
x B r a s ões

e mp b o t o a n d o s e c o m o s re s p ec tiv o s o rden a do s m a s n ão s e
re g o s , a
-

i m p o rt a n d o a b s o l ut a m e n t e n a d a c o m o s i n eren t e s d e v e re s a b a n d o ,

n a n d o o s l u g a res d e i a n d o c o rr e r t u d o à m a t ro c a
x , .

Q ua n to as b ib l io te c a s d e s o c i e d a de s s ci e nt i fi c a s e l it e rá ri a s é ,

c e r t a m e n t e c o m O m á x i m o p r a z e r q u e lh e s m a n d o o s m e u s l iv ro s ;

m a s d ev e re i d i z er p ar a d es v a n e c e r q u a l q ue r s u sp e i t a q u e O fa ço
, ,

c o m a b s o l ut o d e s i n t e rê s s e .

N ã o p r e t en d o p e rt e n c e r a e l a s N ã o é p o r d e s c a b i d a s o b e rb a .
,

n o t e— s e b e m p o i s q ue s o u o p ri m e ir o q ue r e c o n h e ç o p r es t are m e l a s
, ,

o u t er e m p r e s t a d o s u b i d o s s e r v i ç o s à s l e t ra s p á tri a s
, N ã o é p o is .

o r i s s o ; é p e l o m e u fe i t i o
p .

J á c o m p uz o m e u e p i tá fi o qu e l e m b r a u m p o uc o o d e Pi ro n c o n ,

c o rd o ; m a s fa l a n d o n a l ín g u a d ê l e d i re i qu íl n y a r i en d e n o uvea u
ª l
, , ,

s ous le s ol eil .

Pe di a um p o e t a , s e m re a m i g o , e e n t ã o v iz i n
p ho p a ra o
p ô r, O

—
,

t al e
p i t á fi o, e m v ers o , e êl e i
s a u s e ass im :

J az t
s o b es a c a m p a f ri a
um P a r d o R ei n o t
e e s c ri o r,

q u e n e m f o i C o men d a d o r,
n em S ó c i o d a A c a d e m i a .

D e s ej o p o i s c o n s e rv a r e s t a s i n g u l arid a d e , a in d a
q ue o l e i t or m e
“

fi qu e t en d o n a c o n t a d e m á g i c o .

Ac ab a re i p e d i n d o p e r d ã o d e n ã o c u m p ri r c o m a p ro m e s s a c o n s i

g n a d a n o fi m d o p m e i ro l i v r o ; m a s a i n d a n e s t e
ri vo u l me n ão p o de
'

ir o Í nd ice a lf a bét ico S erá . i m p re s s o a p a rt e , e n ã o O p o s s o i n c l u ir

a q u i p e l a m es m a r a z ã o p e l a u a l t en h o d e l im it a r ê s t e ó l o a
, q p r o g ,p ar

n a o e n g ro s s a r m a i s a o b r a .

A o b r a ! V a id o s o t í t u lo p a ra u m p o b re m o s a i c o d e t ô s c a s m a l
e mb ut i d a s n e m m e r e c er ã o , n a fra s e d e Q ui n t i l i a n o ,
p e dra s q u e
'

c l a s s i fi c a ç ã o d e í m
'
mag n a
'

p a r va
q u a e ,
s ea s ine q u íb us n on p oss u nt
'

c on s zs t er e .

A l d ei a , 6 d e J an e i ro de I go r .
 P r ó log o d a p r imeira ed içã o

V AR I Aç õ E S D o M AE S TR O, o V I S C O N D E J! L I O D E C AS T I L H O ,

S O BRE o T E M A D o E P I T ÁFI O

Aq u i j az na cova fri a
um P ar d o R ei no e e s c ri o r, t
es c ap o a C o m e n d ad o r,
e a S ó cio d a Ac a d e m i a .

J a z d en t t
ro n es a c o va fri a
um P or t ê
ug u s , P ar d o R ei no e e s cri o r, t
q ue se l ivro u d e s er
_
C o men d ad o r,
e S ó cio , at é, d a Ac a d e mia .

Jaz s ob e s a t l o i s a f ri a
um P a r d o R ei n o t
e e s c ri o r .

M orre u f e l iz n em fo i C o men da d o r,
e n em S ócio, s e q u er, d a Ac a d em i a .

D eb aixo da f ria l oi sa

p ara s emp re a q ui r e p oi s a

um fe l iz ( que m t al c re ri a

que, s en d o P ar e escri o r, t
n u nc a fo i C o m en d a d o r
n e m s ó ci o d a Ac a d e mi a .

Q u e m j az t
ne s a c o va fri a
um P a r d o R e i no e es c ri o r, t
q u e ao m orrer eve a al e g ri a t .

d e e xc l a mar : « G ra ç a s, S en ho r !
nu n c a f ui C o men d a d o r,
« n em S ó c i o d a Ac a d e m i a
m B ra s ões

J az t
n e s a c ov a u m P ar e his t o ri a d or,

sug ei t ínho que t eve t t

an a s o r e, t
qu e ao ve r c he g ar a m or t e

p ou d e b ra d ar co m n i ma ufan ia í t
R ab i s q uei, si m s enh o r ;
mas s u r ri a da ! n e m sou C o m en da dor,
n em S uc i o da R e a l Ac a d em ia

Aqu i j az q u e m t
c o n o u c o m o ven u ra t
( p er t e n cen d o à t
a c ua l li t t
era ura )
o es c a p ar a u m m a l q uási epi d êm i co
n e m fo i C o m en d a d o r , n e m Ac a dé mi c o
 P R Ó LO G O D E S T A ED I Ç Ã O

N o m eu e s tado de sa ú de s er a i fra n c a m en t e d es cu l p áv e l n ão

e s c re v e r ê s t e P r ó l og o . T e nho p o r é m d e o f a z er p a r a ex p l i c ar ,
c o mo a p es ar d o s m e us a n t e ri o re s a p o d o s e u en t r e i
p a r a a A c a

d e mi a .

Em s e g ui d a à l
re v o u ç ã o de 1 9 10 O m e u fa l e c i d o Am i g o d r T e i .

x e ir a de Q u e i ró s , s ó ci o e fe c t i vo d a Ac a d e m i a , t o rn o u s ô b re s i a ta

r e fa d e d e s em p o e i ra r j
e r e uv e n e s c e r o s v e lh o s p r o c es s o s a c a d é m ico s ,

f a z en do en t ra r a
'

Ac a d e m i a n um p er í o d o d e t r a b a lh o fe c un do e ho n
r oso . D i ri g i u ——
s e n os, a v á ri o s , i ns t a n d o p a r a e n t ra rm o s n a A c a
a res e n t e i l he a s m i n h a s o b j e c ç õ e s e
d em i a . M u it o i n st a d o por êl e p
-

—
l i Ihe o P r ó l og o d ê s t e v o l um e . I n s i st i u ,
di z en d o q ue i s so n ão va lia
n ada Que e ra m u rn a s b ri n c a d e i ra s i n o fe n s i v a s
—
. .

A c a b ou p o i s p o r c o n v e n c er m e e fui e l e i t o S ó c i o c o rr e s p o n d e n t e
na s es s ã o d e 9 d e F e v erei ro d e 1 9 1 1
(p a r e c er d e J ú l i o d e V i lh e n a
),
B ol et im d a S eg un d a C l ass e, v o l I V , p á g s 2 8 1 e 2 5 3 ; s ó c i o e fe c t iv o
. .

e l e i t o n a s es s ã o d e 1 0 d e D e z e m b r o d e 1 9 14 p a re c e r d e F e rn a n d es
(
C o s t a) , I bid em, , vo l 5 ; d
. i IX
r e
p ág s 27
c t o r d o s P or t ug a l ia e m on u
. e

m enta e l e it o e m s e s s ã o d e 8 d e J a n e i r o d e 1 9 1 5 , I bid em, v o l I X , .

3 5 v i ce e s id e n t e d a S e g u n d a C l a s s e , e l e i t o n a s e s s ã o d e 2 3
'

á
p g 2 ;
.
p r

d e D e z e m b ro d e 1
9 5 , I1b i d em,
v ol X ,
p á g 3 5 ; p r es i d en te d a S e
. .

g u n d a C l asse ,
e l e i t o n a s e ss a o d e 2
7 d e D ez e m b ro d e 1
9 7
1 , I bi d em,

v ol . X I I , p ág 1 9 , e fi n a l m en t e p res id e n t e d a Ac a d e m i a
. l
e e i to na

s e s s ã o d e D ez e m b ro d e 1 9 1 8 .

P o is a p es a r d e t o da s e s t a s e xt ra o rdi n á ri a s d i s t i n ç õ es q u e m u it o
xrv B r a s ões

m e p en h ora ra m , a i n d a ho j e e st o u a rr ep e n di d o d e m e n ã o t er m an
t i d o n a s m i n h a s p ri mi t iv a s i n t e n ç õ e s .

E s p í ri t o f r ond eur ? T a lv ez .

Fi c a m e um a r a n de s au da de de n ão o d er t e r m i n ar est a s e
g p
-

g u n d a e di ç ã o d o s B r a s ões . M as D eu s a ss im o u
q si !
S ã o i n ú m e ro s o s a p o n t a m e n to s de n o vo s d o cu m en t o s p a ra i lu s
t ra ç ã o da o b ra . O l ei tor b em l
o a c a nç a , c o m p a r a n d o o que fi co u

e s c ri t o na p r i m e ira e diç ã o e o d e s e n v o l v i m e nt o d a d o à mat é ri a na

s e g un d a e d i ç ã o .

L a st im o fi c a r e m p e r d id o s t o d o s o s a p o n t a m e n t o s a c ê rc a da cá

pe al do s C a rm o d e L is b o a F o ra m c o l ig i d o s a
M o n i s e s n a i g rej a d o .

p re t ex t o d o c a s a m en t o d e F e l i p a M o n i s c o m C ri s t ó vã o C o l o m b o .

An ex o s a ê l es e m a p ê n d i c e o u n o t a i ri a u m a g ra n d e c o l e cç ã o d e
d oc u m en t o s r e l a t i v o s a o s P eres t re l o s M a s t u d o i s t o l á fi c a p e r d i d o
. .

N ão t
e n ro em m a is c o n s id e ra ç õ es ; esto u
já n u m e s t a do de a ba
t im e nto m ui t o p rofun do . P o r is s o t e rm i n ar e i .

S al i t re, 1 7 d e D ez emb ro d e 1 92 1 .
 B I O G R A FI A

AN S E LM O B R A A M C AM P F R E I R E

Fi lh o d o b a r ã o d e Al m ei ri m , d e F e ve r e i ro d e
º
1. n as c e u a 1 1 849 .

P ar do R e i n o p o r C ar t a R é gi a d e 2 2 d e J u lh o d e 1 8 8 6 , t o m o u p o s s e
a 2 5 d e Ab r i l d e 1 8 8 7 R e n u n c i o u , p or é m , e s t a s a l t a s fun ç õ e s e m
.

1 9 0 8 , d e p o i s d e s e t e r fi l i a d o , n o s fi n s d o a n o p r e c e d e n t e , no P a rt i d o

R epub l i c a n o , co mo “

p ro t es t o c o nt ra a di t a d ur a e n t ã o ex e rc i d a
p e o l
P o d e r E xe cu t iv o . N ã o se t o rn o u , t o d a v i a , e fe c t iv a a p r e di t a re

n un ci a e m r a z ã o de se t er a C âm a r a do s P a res ul
j g a d o i n c o m p e t en t e

a ra a a c e i t ar
p t

E l e ito na
qu e e l m e s mo ano v ere a dor d a C â m a ra M u n ic i p a l d e
L i sb o a , exe rc e u a s
“
fu n ç õ es d e s eu v i c e
p r e s i d e n t e d e s d e N o v e m b ro
de 1 9 0 8 a t é
“

O ut ub ro de 1 9 1 0, e as d e p re s i d e n t e d e en t a o p o r d i an t e ,
a té 3 0 d e J a n e i ro d e 9 1 2 , e m qu e
1 a v e r e a ç ã o , a i n s t â nc i a s
p ró p ri a s ,
en t re g o u a a d m i n i s t ra ç ã o m u n i c i p a l a u ma c o mi s s ã o n o me a da l
e o
p
G o v ê rn o .

. P ro c l a m a d a a R ep ú b l i c a em P or tug a l , l
e e e ito D ep u t a do p e l a
c ap i ta l a As s e m b l ei a N a c i o n a l C o n s t i t ui n t e d e l a
,
fo i 0 P r e s i d en t e ,
t e n d o n es t a qu a l i da de a s s i n a do e p r o m u l g a d o a C o n s t i t ui ã o
ç da R e
p ú b l i c a P o r t u g u es a e m 2 1 e 2 2 d e Ag ô s t o d e 1 9 1 1 .

Ao div i d ir s e a As s e m b l e i a N a c i o n a l e m d o i s c o rp o s
-
l e g i s l a t iv o s
t o m ou a p re s i d ê n c i a S e n a do c uj a s fun ç õ es ex e rc e u s em p re du
do ,
“

t od o O p e rí o d o l e g i s l a t i v o q u e t e rm i n o u e m 1
ra nt e
9 1 4 t en d 0 s e
-
.

, ,

p o r é m ,
n o ú l t i m o a n o a b s t i d o d e c o m p a re c e r à s s e s s õ es h a v e n do ,

apena s p r e s i d i d o à s du a s ext r a or d i n á ri a s d e Ag ô s t o e N o v e mb ro ,
p o s t eri o re s ao i n íc i o d a g u err a e u ro p e i a . C o mp l e ta m en t e afa s t a d o
d a p o lí ti c a se t e m m a nt i d o d e s d e e n t ã o .

VO L . ll
 B ra s ões

O Sr . Ans e l m o B ra a m c a m p Fre i re , t ã o c o m p et en t e b i b l i o fi l o ,
c omo pé ,
o s s ui u m a s e ec t a l b ib lio t e c a , q na uag l
r a n d e n ú m e ro
,
e n t re

de O b ra s d e h ec i do m é ri to rec o n , j á l i ter á ri o , j á e s t i m a t iv o , qu er p e l a .

s u b s t â n c i a q u e r p e l o s m a i s p re di c a d o s t ã o g ra t o s a o s c u l t o r e s a p a i
, ,

xo n a d o s d a b i b l i o l o g i a s e e s p e c i a l i z a m m u i t a s v e rs a n d o a H i s t ó ri a
, ,

o u s e j a a U n i v ers a l o u a p art i c u l ar a c a d a N a c i o n a l id a d e a v u l t an d o
, ,

e n t r e e s t a s p ri n c i p a l m e n t e a s q u e r e sp e i t a m a P o rt ug a l S Ex é “
ª
. . .

s ó c i o e fe c t iv o d a Ac a d e m i a d a s S c i ê n c i a s d e Li s b o a t e n d o s id o
'

e l e i t o p e l a S e g u n d a C l a s s e d e s t a c o rp o ra ç ã o e m J a n e i ro d e 1 9 1 5 , ,

d i re c t o r d a p u b l ic a ç ã o a c a d é m i c a P or tvg a l ice M onumen ta I I isto -

r ica 1 )
( É t amb é m
.
p r e s i de n t e d a S o c i e d a d e d e G eo ra fi a d e L i s
, , g
'

b o a [e s ó c i o c o rre s p o n d e n t e d a R o y a l H i s to ric a l S o ci et y o f E u

g l an d
] .

D e d i c a d o a o s e s t u d o s hi s t ó ri c o s g e n ea l ó g ic o s e a rqu e o l ó g ic o s ,
»
,

t en d o e m t o d o s e s t e s t rê s r a m o s da .
sc i ê n c i a d a H i s t ó ria p ro d uz i d o
'

i n c es s a n t e s e a p re c i ad í s s i m a s p ro v a s d e c o m p e t ê n c ia e sa b e r , e a

a u t o riz a d í s s i m a b i b l i oo g ra ú a
s eg uin te a s u a j á e x t en s a e

1
) C ons id er a çõ es cr it i ca s a obra i nt it ul a d a Archi vo H era l di co, de que
Sr Vis cond e d e S a nches d e B a ena
'

e a ut or o . .

N o D ia r io I ll us t r a d o, n
"
. 612 e 6 1 3, c o r res p on den d o a o s di as 20 e 2 1 de M aio
de 1 874 .

) C r i ti ca ás M emor ia s histó r ica s g en ea l ó g i cas d os D uques p ort u

'

2 e

g u e es
g do s ec ul o xzx, p or J oã o C a r l os F êo C a rd os o d e C a st el l o
B r a n co e Torr es e Vis conde de S a n ches d e B ae na .

N o D i a r io I l l ust r a do, a c or r es p o nd en d o ao s d i a s 10 e 1 1
'

de O u t ub ro . de 1 884 .

1 t t
( ) [ S ó ci o c o rre s p on den e e l ei o n a s es s ão d e 9 d e Fevere irO d e 1 9 1 1 , p arec er .
'

d e V i l hen a ( B ol et i m, v o l I V , p ág s 2 8 1 e S ó ci o e fe c ivo e l e i o n a s ess ão d e 1 0 d e D e

. . t t
z e m b ro d e 1 9 1 4, p a rec er d e Fern a n d es C o s a ( I bid em; vol l I X, p ágs 27 e
“
'

'
Di rec o r d bs t . t
t
P or t ug a l ia e M onum en ta e l e i o em s es s ão d e 8 de a n ei ro d e 1 9 1 5 ( I bi dernj vol I X , p ág , J . .

Vi ce p res i d e n e d a t t
c l as s e e l e i o n a s e s s ã o d e 2 3 d e D e z e m b r o d e 1 9 1 5 ( I bid em, v ol , . X
á
p g P
. r es i d e n e d a 2 !
t
c l a s s e e l e i o n a s es s ão d e 2 d eD ez e mb ro d e 1 9 1
7 t
7 ( I bid em, vo l X I I ;
'

p ág . t
P r e s i d en e d a Ac a d e m ia el ei t O n a s e ssã o d e Dezemb ro d e f t 9 1 8] '
'

' '
 B iog r af i a x vu

B r a s ões d a S a l a d e C i ntr a .

C o l e c ção d e 44 n ú m e r o s d o D i a r i o I l l ustr a do, d es d e o n º de 2 8 d e N o

ve mb ro d e 1 884, a t é 0 n
º
J
d e 9 d e unho d e 1 8 85 , c o m p r een d e n d o 2 7 ar i g o s,
. t
d o s q uai s os 2 0 p ri me ir o s , i n c l ui n d o 3 q u e a p ena s h avi a m s id o a p o n a d o s, fo r a m d e t
-
t
n o vo i m p re sso s , m ui o a m p li a d o s e c o rr i g id o s , n o L i vr o p r i me i r o e L i vr o s e und o
g
dos B ra s õ es d a S a l a d e C i ntr a , t
c o m o a d i an e s e n o a t .

4) F a l s id a d es g enea l ó g i cas .

No t a na H i s to r i a d oI nf a nt e D D ua r te, i r m ã o d e É l
.
-
r ei D . J oã o I V, p o r
"

J o sé

R am o s C o e lho . T ô mo I I . L i s b o a, 1 8 90, p ág s 8 7 2
. a 8 78 .

5 ) A P ena . Ca r ta a D . J os é P es sa nha .

N a Ar t e P or t ug uesa , n .
º'
1 e 2 , c o rr esp o n d e n es ao s t m e s es de J an e i ro e F ev e
r ei ro de 1 89 5 .

L ivro p r im eir o d os B r a s ões d a S a l a d e Cin tra d e Ans el m o

B r a a mca mp F r eir e | >I4 ( E s t ud os hist or i cos
,
I ) .
—E m b l em a : Es
u
q oi l ( d e
p r a t a , e m c a m p o v e rd e ,
) p a a i n e l a d o ,
e a d i vis a _

« L a bor vi n ci! arr umn a s I mp re s s o p o r Fr a n ci s c o L uiz G on

ç a l v es e m L i s b o a a o s 1 1
) d i a s de J un h o d e M D C C C x c I x 8
º
. .
— .

de L V- 47 I p ág .

« T i rag em d e 1 0 1 exe t
mpl ar e s, od o s n um e ra d o s e a ss ig n ad o s p e l o au o r », e d e s t
t in a d o s e x c l u s i va me n e a t o fe r a s t t
N e s e v ol u me c o mp r een d e m se 1 5 d o s 2 7 a r i g o s
.
-
t
ac i m a i n d ic ad o s so b o n º
.

O C ond e d e Vi ll a F ra nca I n quis içã o 11 P ro d uç ã o do s E s tud os

—E mb l
e a

H is tó r icos d o Au t o r em a , a c o m p a n ha d e la r e di t a

di v i s a .
—
Li b s oa . I m p re ns a N a c i on a l , 1 899 — p º
8
p
.
p
de X II I 1 2 6 -

á
p g .
,
i n c l uí d a s 1 6 d o I n d ice a lp ha b et i co, e a s 2 ú l tim as do I n
d i ce d a s 1 2 es t a mp a s inter ca l a d as no tex t o ; XIII de « Ao l ei tor » .

t
T i rag e m d e 500 ex e m pl a r es o d o s n u m e r a d o s , d os q u a es n ã o s e rã o t a
— p os
« os

ven d a o s 1 0 1 p ri m ei r os e m m e lhor p ap e l » P r e ç o 1 115000 r éi s . .

8) I n d ices da Ca n cionei ro d e R es end e e d a s O bra s d e G il Vi cent e .

L i sb o a T y p o g ra p h i a d e Fra n c i s c o L u iz G o n ç a l ve s 80, R ua
X VI II B r a s ões

d o Al e c ri m , 8 2 1 9 00 .
—
8 d .
º
e v11 á
p g . c o m 0 a n t e rô s t o , 0 —
rô s t o e 0 Pre fá c i o d at a do d e M a i o d e 1 9 00 e a s s in a do Os
n ovos Obs eq ui os os d e S a ca vem . S eg u em —m se a is 1 1 4 p ág s .
,

d as quais as 97 p r i m e ra s , c o m i O í n d ic e d o C a n cioneir o e as

r e s t an t e s c o m 0 d a s Obr a s .

N o fi m m ai s 2 p ág . 5 . n . N a p ri me i ra l ê -
se : Aca bo us se d e emp r e my r a t a uoa d a
'

d e t od a l a s c ous a s que est a m n o ca n

çy oney r o g ee r a l nos ay t os F ay . o r d en a d a

e mêd a d a p or J ul i o d e C a st i l ho Ans el m o F r ey re f i da lg uos da ca sa d el R ey n oss o

s enhor . C om eçous e a ca bous e na m uy t o nobr e s emp r e l ea l l ç ida d e d e L ix bo a .

'

P er F r a nç is c o G onç a l ue f e mp r em j dor . Aos x t f dia s d e no uêbr o d a e r a d e no sso

s en hor J es u c r i s ta de m il n oue cent ºs . a nos . Na s e g u n d a a p are ce m g r a v a d as a s

a rm as d e A BF, t
a p r o ve i a d a a c h ap a do s eu pri m i iv ot ex -
l ibr is . Na c apa d e p e r

g a m in h o : Ta tt oa da d o C a nc i one i r o | g ee r a l d os Af t as , em c ar a c e r es t t
g ó ico s .

E di çã o d e 2 0 e x e m p l a re s n u m era d o s .

L ivr o s eg un d o d os B r a ões d a S a l a d e C in tra d e Ans el mo

s

B r a a mca mp F r eir e I ( E s t ud os his t or i cos I I I

>< E mb l e m a e ,

d i v i sa co mo fi cam d e s c ri to s I m p re s s o p o r F r a n c i s c o L u i z
G o n ç a l ves em L is b o a a o s x x 1j d ias de F e v ere i ro d e M D CD 1
. . .

8 de 5 4 3 p ág
º
. x1 -
.

t t
—m i
« T i ra g e m d e 1 0 1 e x em p l are s , o d o s n u m era d o s e a s s ig na d o s p el o au o r », e

d es t i n ad os e x c l us iva m e n e a o fer a s t t . N es t e vo l um e co mp r e en de m s e a s 5 do s
27 ar t ig os i ndi ca d o s em o n .
º

As s ep ul t ur a s d o E sp i nheir a —I V P r o d uç ã o d o s E st ud os H isto
r i cos do Au to r L is b o a , — I m p re n s a N a ci o n a l —9 1 01 —
f 4 o

—3
. . .

g r . de v1 10 á
p g .
,
fo ra O ro s t o e a Ad v e rt e n c i a 1 S . n .

d e I nd ice d a s es t a m a s
p .

« T i rag e m d e 2 5 0 e xe m p l are s , t o d os n u me r a d o s , d os q u a e s n ã o s e rã o p o s o s á t
ven d a o s 1 0 1 p ri m e i ro s » . É a d o r na d o de 6 -
es t t
a m p a s f o o g ráfi c a s i n e rc al a d a s n o t
t tex o ; e re m a a d o t p e l o I nd i ce a lp ha bet i co, c o m p reen d e n d o n o me s d e p es s o a s , et c .

1 1 ) O Ca ma r eir a .

t
N arra i va his tó ri c a, p ub l ic ad a s o b o p s eud o m m o S i l ex , no J or na l da Co m
t
m er ci a, d es a c a pi a l , d e 8 d e M ar ço a t 12 de J ul ho de 1 902 , c o rres p o n d e n do a os

n .
ºª
a 1 41 5 6 3 . No c ap . X ( n
º
r e fe ri d o a o d ia 3 d e J ul ho ) i ns ere -
se a

P l a nta d e p a r t e d a fr eg ueqi a d e S B a r t ol omeu,

. r i s c a da p el o au o r t d es t a i n t e res
s an tí s si ma m o nog rafi a a rqueo l ó gi c o -

g ene al ó g i c a , p l an t a q ue p as so u p ara 0 vo l . VI
xx B r as ões

e ) Art i g o s d e í n d o l e h i s t ó ri c a , g en e l
p gó i c a e ar
q u eo l ó g i ca , p ro
r i a m e nt e t a l , a s s i n a do s p o r e x t en s o
p .

U ma n o v i d a d e , v er d a d e i ra m en t e dign a d e a p rê ç o , a p re s e n t a e s t a

p u b l ic ação ún i ca ,
n o s eu g ê n e r o em P o rt ug a l . Por ela d ev e m t o do s

os l e it o r e s d o Ar chivo H is tor i co P or t ug ue; g r a t o s ao S r An s e l m o

s er .

B ra a m c a m p Fre i r e . O S índ ices q ue a c o m p a n h a m c a d a v o l um e s ã o

ob r a va l i o sí s s i m a sua , e t a n to h o n r am a mp l a r p a c i ê n c i a d o s eu
ex e

m et ó di c o a n t o r e a l ce c a d a u m d o s d ez
o rg a n i z a d o r, q u p re s t a m
l
v o um e s já p u b l i c a d o s n ã o S ó p el a
,
m a n i fe s t a ut i l i d a d e q u e re a l m e n t e
.

t ê m, e o s l e i tores m i lh a re s d e v e z es t erã o a p r e c i a d o , m a s p e l a p er
f eiç ã o co m q u e t ê m s id o exe c u t a d o s .

E is a n ot a do s d e v id o s a
a r t i g os a p e n a d o S r B ra a m c a m p F re i re ,
—
.

co m p re e n d i d o s n o v ol I 1 90 3
.

O A lm ir a nta d o d a I n d ia , d a ta d a s ua cr i a çã o .

A uto d o consel ho ha vid o no E sp i nheir o em 1 477 .

C a r ta s d e quita çã o d el R ei D M a n uel
( S é ri e
)
ª
. 1 . .

C omp r omis s o d e conf r a r ia em 1 3 46

As õ
consp ir a ç es n o r ei n a d o de D . J oã o I I D oc umentos .

R eg i m ent o d a g en t e d a Or d ena nça e das vi n t e l a nça s d a g ua r d a .

C ó p i as d e A F B ara . . t a . In t r o du
ção p o r B F .

2 1
) Ar ma d as .

N o J or nal d o C omm er c io n º ª 1 4 : 76 3 , 1 4 : 77 8, 1 4 : 794, 1 4 : 7 96 , 1 4 : 8 1 1 e 1 4: 840,

.

t
c o rr es p o n d e n e s a o s di a s 1 3 d e M a rç o, 2 , 2 2 e 2 4 d e Ab ri l , 1 2 d e M ai o e 1 8 d e

J un ho de 1 90 3 . Es te ar t ig o, ba s t t a n e a m p l i a d o, fo i j á re p r o d uz i d o , e m o ú s c u l o,
p
e m 1 9 1 5 , c om o t ít ul o de E x
p e d i çõ es e a r ma d a s, c o m o e m s eu l ug a r se verá ( n .
º

22 ) D . L eon or Af onso .

N o J or na l d o Commer ci o n .º c o rresp on d e n do a o d ia 1 d e Ab ril d e 1 90 3 .

23 ) C on d a d o d e B orba .

“
N o J or na l d o C omm er ci o n.
º
1 4 1 80 3, c o rres p on d en d o a e dia 2 de M a i o d e 1 90 3 .

24 ) O Alf er es d e Tor o .

N o J or na l d o C ommer ci o n .
º
c o rre s p on d en d o a o di a 23 de M ai o d e 1 903 .

2 5 ) O Ca s telo d e Al vito .

N o J or na l d o C ommer c io n .
º
c o rre s p o n de n d o ao d i a 9 d e Ag ôs t o
de 1 90 3 .

26 ) S a n M a r cos a par d e C oimbr a .

N o J or na l d o C ommer cio n .
ºº
e

c o rres p o n de n d o a o s d i as 1 5, 2 2, 2 6 e 29 d e Ag ô s t o , 1 e 8 de S e t e m b ro de 1 90 3 .

27 ) Um a vent ur eir o n a emp r es a d e C e uta .

N o J or na l d o Com mer c i o n .
º'
e 1 43 978, c o rr es p o nd e n e s t
a os d ias 22 e t
30 d e S e e mb r o , 1 3 d e O u ub ro e 1 d e D ez em b r o d e t 1 90 3 . Fo ra m
r ep ro d uz i do s em v o l u m e , e m 1 9 1 3, am p l i a d o s e co rr i g id o s Ve a se . j -
o n .
º
88 .

28
) L ivr os I O P a ço d e C intra . II —L i vr ó de M a r i n/t er i a . III
H is t or ia d e um f og o mor to .

N o J o r na l d e C ommer c i o n i º'
e c o rre sp o n d en do

ao s d i as 2
7 d e D ez e mb r o de 1 903 , 1 9 de J an eir o , 1 6 e 1 8 d e Fe verei r o d e 1 904 .

29 ) C a d er no d a s isa d a ma r ça r i a p a r a 1 5 02 .

C ºp i a d o C orp o C r onol og ico

-

no Ar chi vo H is tor ico P or t ug ueq .

—V 01 Ç I I , 1 904 .

3 0) As c onsp ir a ç es õ n o r eina d o de D . J oã o I I .
'

D ocumentos ( c on t i

nu a çã o )
'

3 ) C a r ta d e q uit a çã ode l R ei D M a n uel (

ª
s é ri e
)
'

1 . 2 .
xxn B r a s ões

3 2 ) R ol d os p ap eis en tr e
g ues p or Anton io Ca r n eiro, q ua nd o f oi p r eso .

C ó p i a, nã o ass in a d a, d o C orp o C rono l og i co . I bi d em .

3 3 ) L ivr o d a s t en ças d el R ei ( D -
. J oã o I I I ) .

C ó pi a . I bi d em .

3 4) N ova s d e Ven eza em 1 5 08 C a r ta d o es cr ivã o da f eitor ia

—
n oss a

a el R i D e . M a n uel .

I b i d em .

0 C a va ll eir o d e Ol i veir a e a I n quis zça o .

t
C ó p i a d o p ro c e s s o e d a s en en ç a , t i ra d a d o r e s p e c i v o c ó di c e na B i bl i o ec a t t
t
P úb li c a E b o re n se , b em c om o d a « L i s a d as p e s s o a s qu e s a ram c o n d e m na d a s n o í
Au t o p ub l i c o d e f é i
r e al sa do
l
em L i sb o a a 20 de S e t e mb ro de 1 76 1 , fi gu ra n d o en re t
e l l as, e m e s a ua, 0 tt t
p r edi o C av a l l ei ro d e O l i ve i r a N ão fi rm ad o, m a s i nc l u d o í
no I ndi ce êt
d os Autor es d s e vo l ume c o m o p er en cen d o a o a u t t or d e quem s e es tá
t t
ra an d o . I bidem .

3 6) A C ha ncell a r ia d e D . J oã o 1 1 .

I bid em .

3 7) B ibl iog r af i a —N ot icia d o l ivr o d e A d e S o usa S il va C osta I obo

—I I i t
. .

s or i a d a S oci ed a d e em P or t ug a l n o s ec ul o x v,
p or B F .

I bi dem .

3 8) I nvent a r i o d a g ua r d a r oup a de D . M a n uel .

C ó p ia d o l i vr o o ri g i n a l , in co m pl e t o . I bi d e m .

3 9) A C ha ncel l a r ia d e D . Af ons o V .

Ex t en s a e d oc um en t ada no tí cia . I bi d em .

m) S
.

z oma ry o d os l ivr os d a F a zend a t ir a d o p or Af on so M ex ia C om .

uma I ntr od ucçã o p or L i sb o a O ff T y p C a l ç a d a d o C á . . .

 B ibg r afi a xx111

br a , 7 8 d e 4 p á g . co m o an t e—
º
r o s t o e ro s t o e m a i s

—
. 1 9 04 . .
-

xxv n 7 7 , e a i n d a u m a co m C o rre c çõ es e a cre s c e nt a m e n t o s

t
' '

S ep ara a d o Ar chivo H is t or i co P or t ug ue , v o l
r . II . T i r a g e m de 2 1 e xe m p l are s .

4 1 ) R ui e R od r ig o .

N o J o r na l do C ommer ci o n .
º
co r re s p o n d en d o ao di a 21 de J an e i r o

de 1 904 .

42 ) R ui d e P i na (i n c o m p l et o) .

N o J or na l do C ommer czo n .
ºº
e c o rres p on d en do a o s di a s 12 e

13 d e Ab ri l d e 1 904 .

L ivr o t er ceir o d os B r a õ
s es d a S a la d e Cin t ra d e Ans el mo
B r a a mca mp F r eir e *E (E st ud os his tor icos, V) E m bl em a e .

d iv i s a já n o t a do s . I mp re ss o p o r Aug ust o L im a p a rc eiro

em L is b o a a o s x xx j di a s de J an e i ro d e M D C D V 8 d e X I I I 3 40
º
. . . .
-
,

á
p g . e m ai s 4 s . n .

« T i rag e m d e 1 0 1 e xe m p l a r e s , t o d o s n um e ra d o s e a s sig na d o s p el o au o r », t e

e x c l u s iva m e n e t t
d es inad o s t
Ap e s ar d i s o , a l g uns
a o fe r as . t ex e mp l are s d o s r tê s

vo l um e s t êm a p ar ec i do à ve n da al c an ç an d o p re ç o s el eva d o s : 70, 80 e, t
ul ima me n t e,

1 2 0 e s c ud o s .

44) Car tas d e quita çã o d e l—

R i D M a n uel
( 3 s é ri e
)
ª
e . . .

N o Ar chi vo H iStor i co P ort ug ueg . V o l 111,

. 1 90 5 .

4 )
5 A Ch n cel l a r ia d e D Af onso V ( c0 n t i n u a ç ã o
)
“

a . .

I bi dem .

4 )
6 P ovoa çã o d e E n t r e D o ur o e M nho n o s ecul o x w .

I bi dem .

4 7) Em vol t a de uma ca r t a d e Ga r cia d e R es end e .

VOL . 11
xx1v B r a s ões

4 8) Em vol t a
'

de uma ca rta de G a r cia d e R es ende .

—Li b s oa . O fi c i n a
T i p o g ra fi c a d a C a l ç a da do C a b ra , 7 . 1 90 5 . 8 .
º
de 1 á
9 p g .

e 2 e st .

S ep ara t a d o Ar chi vo H i stor i co P or tug ueg .

—V ol . I II .
—T i rag em de 2 1 exe m

p a r es .

4 9) Ca r ta s d e qu ita çã o d el R ei D M a n uel
(4 s é ri e
)
a
-
. . .

N o Ar chi vo H is t or ico P ort ug ueg . V ol I V

. . 1 906 .

5 0) A H onra d e R es end e .

5 1 ) D . J oã o d e Aboim .

t
N o ic i a fi rm ada p o r B F . . I bi dem .

5 2 ) P ovoa çã o d e e nt r e Tej o e G ua d ia na no x w

I bi d em .

5 3 ) Os s es sen t a milhões outor g a d os em 1 4 78 .

I bi d em .

5 4) A H onr a d e R esend e .

t ti
—8
S e p a ra a d o Ar chi vo H ist or i co P or t ug uef . V ol . IV , rag em 21

p l ar e s . L i sb o a . O fi cin a T i p o g rafi ca d a C al ça d a d o C abra, 7, 1 906 . .

º
d e 6 6 p ág .

5 5 ) B ibl iogr ap hia .

—A s p ublica ç es õ d o ben emerit o d r . E ug en io do
Ca nto .

N o Ar chi vo H i stor i co P ort ug uef . V o l V,

. 1 90 7.

5 6 ) Ca rta s d e quita çã o d l—
R i D M a n uel
( S i s é ri e
)
ª
e e . .

I bi dem .

5 7) A g ua rd a d e D . J oão I I em 1 49 0 .

I bidem .
 B iog r aj ía xxv

5 8) Gil Vi cente P oeta e our i ves .

t
E s u do publi c a d o so b o p s eu d ó n i m o S il ex n o J or na l do C ommer c io d e s t a cá

p i atl d es d e n º
a t é.n º
( 5 a 1 9 d e Feve rei ro d e
.

Amar r a d o ao P el o ur inho .
—E m bl em a d e s c ri t o e a con h e ci d a di
vis a L a bor vin cit ce r um na s O fi c i n a T i p o g ra fi c a d a C a l
ç a d a do C a b ra , 7 . 1 907 .

t t t
—m
F oi d i s r ib u i d o ês e o p ú sc ul o , d e 77 p ág , i mp ress o n o fo rma
. o d o Ar chi vo
H is tor i co P or tug ueq, a p ar c o m o í J
fas c cu l o d e un ho d aq uel e a n o . Fez se u a

t
i rag e m d e 1 5 0 e x e mp l a re s, a l é m d o s que se j t un a ra m a o so b redi t o fas c í c ul o .

6 0) E menta d a Cas a d a I n d ia .

N o B ol et i m d a S oc i ed a de d e G eog r ap hic: d e L isbo a , s é ri e . 1 907 . Ti

r o u- s e s ep a r a t a , i mp re ssa em L i sb o a , Tip o g rafi a U nive rs al d e C o el ho d a C unha,
Br i t o C! , 1 907 . 8 º de 7 2 p ág
. .

6 1 ) S i ntr a n co m p l e to)
an t ig a
(i .

'

N o J orna l do Commer cio " corre sp on dendo a os

n . e di as
20 e 3 1 d e Ag ôs t o e 12 de S e t e mb ro de 1 907 .

A Gente d o Ca ncioneir o ( i n c o mp l et o) .

N a R evist a L us itana, vol . X e X I, 1 90 7 . 1 908 .

6 3 ) Car ta s d e q uita çã o d l—
R i D M a n uel ( 6 )
S é ri e
ª
e e . . .

N o Ar chi vo H istor i co P ort ug ueg . V o l VI ,

. 1 908 .

6 4) M a r ia B ra nd oa , d o Cr isf a l
'

a . C ap . I . Os B ra nd ões p oeta s d o
Ca n a onezr o . C ap I I . . A F eitor ia d e F l a ndres .

i
I b d em .

6 5 ) O utr o cap it ul o das f i na n ças ma n uel inas, os C a d er n os d os a ss ent a

mentos .
xxvrn B r as ões

8 1 ) Op us cul os R es end ia n os ( N ot a s b ibliog r aj i ca s

) .

N o B ol et i m da S eg unda C l a ss e d a Aca d emia da s S ci enci as de L isboa , vo l . VI I ,

p ág 90
. . 1 91 3 .

8 2) B ibliog r af i a R es end ia na . P a rt e 1 : E d içõ es d e obr a s s uas .

P a rte I I : Ca ta l og o a l a b etica
f .

N o Ar chivo H i stor i co P or tug uep —V ol . IV . 1914 .

8 3 ) Ca r ta s d e quita çã o d l—
R i D M a n uel
(8 s é ri e )
ª
e e . . .

I bi dem .

8 4) Cr onol og ia R es end ia na .

I bi dem .

8 5 ) I nventa r io d a I nf anta D B ea tr iz, . 1 5 07 .

I bi de m .
,

8 6 ) N otas ás n ot icias da vida d e And r é d e R es end e, d e L eitão F er

r eir a .

8 7) Col ég i o R ea l d as Ar tes d e Coimbr a ( g

L i e ira s notas
) .

N o B ol et i m da S eg unda C l bss e d a Aca dem i a das S ie ncia s d e L i s boa , vo l . I X,

fas e . n º 1
. N o ve mb ro a D eze mb ro , 1 9 1 4
. .

Um Avent ur eir o na E mp r es a d e C e uta 191 3 L i v rar i a Fe ri n , .

B a p t is t a , T o r r e s 7 0 , R u a N o v a d o A l m a d a , 74 ,
L i s bo a ,
de 8 + 3 0 p ág . e m a is 1 s . n .

G il Vicente P oeta e O ur ives ( N ova s n otas

) .

t
—
d o B ol e t i m da S eg unda C la ss e d a Aca d em i a d a s S el euci as de L i s boa ,
S ep a ra
'

vo l VI I
. T irag e m, 5 0 ex empl ares
. C oi mb ra , I mprensa d a U n iversida de, 1 9 1 4»
.

8 º d e 1 9 p ág
. .
9 0 ) E xp ed içõ es e Ar ma d a s n os a nos de 1 488 e 1 4 89 .

t t
Ac o mp an ha e s a n o ic ia, q ue é fi rm a da p el o au o r co m o Presi d en e d a S O t t
c ie d a d e d e G e o g ra fi a d e L i s b o a, u m g ran d e quad ro , e m f ôlha d es dob ráve l, d as

— —
Ar ma da s d os a nos de 1 48 8 e 1 49 0 L i vra ri a Fe ri n, T ô r res C , 7 0, Ru a N ova
. .

d o Al ma d a, 74 L i s b o a, 1 9 1 5 8 º d e x + 1 1 2 p ág . . .

9 1
) Al buqu er que no Ca n ci onei r o .

N o B ol eti m d a S oc i eda d e d e G eog r ap hi a d e L i sboa , comemora ti vo do V C en

'

'
t enar i o d a t o ma d a d e C e ut a 2 1 d e Ag ô s t o d e 1 9 1 5 .

I ntr od uçã o na P rimeir a P a r te d a C r onica d e D J oã o I , p or F er nã o

—
.

L op es, Va s sa l o d el R ey e Gua r d a d or d a s es cr it ur a s d o Tombo .

E diç ã o d o Ar qui vo H ist ór i co P or t ug uês , 1 9 1 5 .

t
E s a I nt r oduçã o d e c o rr e d e p ág v a xu v A cres c e : . . Ap en d i ce d e docume nt os »,
e m n ú m e ro de 1 2, in t e rc a l ad as4 f o t o gr avuras, r ep res e n
'

t a nd o a
p ri m ei r a a « Vi s a t
d e L i sb o a »
c o n f o rm e a i l umi n ura d a p ri me i ra f olha d a C ro n i c a d e D
I » D as . J oã o .

t t t
r ê s res a n e s, a s p ri me i ra s d uas s ã o ra ns un o d o c T e s t a men t o d o I n fan e D Fer t t t .

t
nan d o , que m o rreu em Fez, o do es c ri o p o r F er nã o L ºp es, s e u e s c ri vã o d a p uri t
t t
d a de » ; a ú l i m a é a r ep re s e n a çã o d uma res sa l va e s c ri a p el o m e s m o Fern ão L o p e s t
t
e m c e r a e scri u ra t p o r ê l e ass in a d a .

Ceuta e Alb uquer q ue

'

9 )
3 N s C t na r ios d e D isc ur s os d o P r es il
—4
o en e .

d ent e d a Gr a nd e C omissã o o i cia l

f d os C en tena r zos .
º
de
42 á
p g .
_
C oi mb ra I mp rens a ,
d a U n i v e rs i d a d e . 1 9 6 1 .

9 )
4 M a ria B ra nd oa , a d o Cr isf a l B r eve investig a çã o histor ica
'

4 .
º
g r . de 2 5 p ág .

S epa ra a d a Atl a nt ida , vo l I I

t E d d e 5 0 ex e m p l a re s nume ra do s Ao cen ro
. . . . t
t
da c a p a e da p ág ina d o ro s o, o e mb l e m a co m a re s p ec i va d ivis a L is b o a , I m ,
t .

p rensa L i b âni o d a S ilva, T ravessa d o Fa l a S ó , 24 1916 -

. . .

5
9 ) Ca r tas de
q u it a
çã o d eli Rei D
-
. M a n uel (9 .
ª
S é ri e
) :

N o Ar quivo His tor i co P or tug uês,

.

V o l X,. 1 9 1 6.

9 )
6 I nve nta r i os e con tas da calt a de D . D iniz ( 1 2 7 8
x xx B r a s ões

9 7) Os Ca d er n os d os a ssent a m en tos
( co nc l us ã o) .

I bi d e m .

9 )
8 Tom b o da coma r ca d a B eir a 1 3 95 I nq uir ições d e D . J oã o I .

I bi d em ..

9 9) I n tr od uçã o ás n ot icia s da vi d a d e And r é d e R es end e, d e L eitã o

F err eir a .

I bi de m .

N ot icia s d a vid a d e An dr é d e R es end e p el o benef i cia d o F r a n cis co

L eitã o F er r eira , Aca d émico R ea l d e N ú m ero, p ubl ica da s/ a n o
ta d a s e ed ita d a s p or Ans el mo B r a a mca mp F r e ir e .

E d i ção d o Ar quivo H ist ór i co P or t ug uês . 1916 .

-
8 d e xx 1 + 2 48 p ág
.
º
. e

t
1 5 e s a m p as S ep a ra a d o vo l I X d o Ar quivo,
. t . c om a t
s e g u i n e d e di c a ó ri a : « t Á
d ou t a P r o fes s o r a D C a ro l i n a M ic hael i s d e V a s c o n c el o s,
. r e s p ei o s a t h o m enag e m
de A B . . N es t e l ivro p er t e n ce m ao S r Ans e l m o B raa m c a mp,
. a lé m da in t ro

d u çã o e d as 2 99 no as ao t t t ex o , a B ibl i og r ap hi a R es e n di a na , d e p ág 1 96 a 2 3 2, e .

a C r onol og i a R es e nd i a na , d e p ág 2 33 a 2 44 E di ç ã o d e 3 1 e x e mp l ar es n u me
. .

r ad o s .

Ar ma r ia P or t ug ues a .

Fôl ha s d e 8 p ág in as, a c o mp anh an d o c a d a um a u m fas c í c ul o d o Ar chi vo H i s

tor i co P or t ug uez, a c o m e ç ar n o v o l _V i , 1 90 8 . .

t
E s ão pub l i c a d as 3 7 fôl has q u e a l c an ç a m a l e t ra V, a p el id o Vi l a l o bos, e t er

t
m in a m n a l e ra Z, ap e l i d o Zuza r t e, fi n a l d a o b ra . N a p ág ina 5 5 9 c o m eç a m os
Ad i ta m en tos e C or r ec ções Fa l . t am 0 G l oss ár io d e t er m os he r á l d i cos , ac o mp a

n had o c o m a s p ri n c ip a i s re gras , e o í
i n d isp en s ável n di c e d as fi g u ra s , no s e s c ud o s

e nos t imb re s .

'

Gi l Vi cent e tr ova d or, mestr e d a ba l a n ça .

N a R evis t a d e H is t or ia , p ublic aç ã o ri mes ral d a S o c ied a d e P o r ugu esa d e t t t

t t J
E s ud o s Hi s ó ri co s , fas c í c u l o n º 2 8, a n e i ro a M a rço d e 1 9 1 7 ( a n o V I ) , c o m e ço u 0
.

S r An s e l m o B ra a m c a m p Fre i re a p u b l i c a r u m no vo es ud o a c êrca d o g l o ri o s o fun

. t
d a dor do t t t ê tt
ea ro p o r ug u s, i n i ul ad o G i l Vi ce nt e t r ova dor , m es t r e d a ba l a n a
ç .

Es t t
p r i m e i ro a r ig o co m e ç a p o r u ma i n ro d ução , qu e e rmi n a e m p ág 7, seg ui n t t
—
e .

- -
ít
d o s e l he o c a p ul o 1 , i n i u l a do D a dos biog r af cos ttI d e ntifi ca çã o d o p oet a e d o
our i ves A p ág 2 7, o c ap u l o I I , co m
. . ít
ul o i g u a l a o d o I e s ub í u l o : P r imor diós t ít -
tt
i nd ec isos ( 1 460 A p ág 3 8, . O c ap ít ul o I II, c om o t ít ulo j á men c i o nado e
 B iog r af ia xxx1

“
t

s ub -
t ít
R ei na do d e D M a nue l ( 1 5 02
ul o : I n erc a l a d a s n o ex o , en re p ág 1 8
. t t t t .

t t
e 1 9, a f o o g rafi a d a C ar a d e 4 d e Fe ve r e i r o d e 1 5 1 3, n o m ean d o Gil Vi ce n e M es re t t
d a B al an ç a d a C as a d a M o e d a d e L i sb o a , e n o a l o d a p ági n a o su mári o : « G i l ,
t
t t t t t
,

V i c en e ro va do r m e s re d a b al ança E n re p ág 2 0 e 2 1 a f o o g rafi a d o « D es em .

J
b arg o d e 1 9 d e u n ho d e 1 5 3 5 m an d an d o p ag a r r ea e s a Gi l V i c en t e» . T o do
t t
o e x o d e co rr e d e p ág 1 a 46 V ei o a l u m e, n a . . e m e r g ên c i a e m ,
que s e re d i gi a a
p rese n e n o a, o t t fas c í cul o n .
º
22 d a R e vi s t a , com a con ti nua ç ão d o m en c i o n a d o
t
e s ud o e s eg ui m e n o t do c o m e ça d o c a p ít ul o I I I , q u e va i d e p ág 1 2 1 a 1 88 e c o n .

ti nu a . En t re p ág . 1 24 e 1 2 5 in t e rc a l a - s e a « Pl an a d e t t
p a r e d a fre g uez i a d e S B a r .

t h o l o m eu qu e p ri m i i va me n e a p a re c e ra t t no J or na l d o C ommer c i o, ar tig o 0 Co .

r ei r a, c o n fo rm e s e l ê e m o n º 1 0 5 7 , s up r a . .

Es t ti
m o n o g ra fi a, q u an d o ve n ha a fi c a r c o m p l e a, c o m o é , d ec e r o ,
a e x au s va
'

t t
t t t
d o s v o o s d e q u an o s s e i n e ress a m p e l o as sun o e m in en e m e n e n ac i o n al que a í t t t
t
se ve n i l a, c o m a ab u n d ân c i a d e d o c um e n o s , d e c i a ç õ es, d e fa c o s e d e o b s e r va t t t
j í t t
ç õ es, e u z o s , s e mp re a n o a p ro p ó s i o p or s eu i l u s re au o r fo r m u l a do s, s erá, t t t
s e m nen hu m a dúvi d a, u m d o s m a i s in e r es s an es e m a i s n o áve i s r ab a l ho s q u e s e t t t t
d ev a m à
s ua p e n a Hue n t e, e ru di a e s e mp re c o n c e i t uo s a t .

1 03
) N oticia s d a F eit or ia d e F l a nd r es , p r eced id a s d os B r a nd ões p oet a s
d o C a nci on eir o .

E d i ção d o Ar qui vo H is t ór i co P or t ug uês . L i s b o a, 1 9 20 . 8 .

º
de x 272 p ág .

e u ma d e e rra a s t
T i rag e m d e 65 e x e m pl ares .
'

1 04 ) Con d a dos d e M on cor vo e d a F eir a . O usa da f a ls i ç

i
z ca ã o d e d o

c umen tos d esvend a d a p or

S ep a r a t
d o B ol e t i m d a S eg und a C l asse da Aca dem ia das S ci enc ia s de
—
a

L is boa , vo l V I I. T i rag e m d e 1 02 e x emp l a res

. C o i mb ra, I m p re nsa d a ni ver . U
s i d a de, 1 9 1 9 . 8 .
º
d e 9 p ág .

1 05 ) I d a d a I mp er a tr iz D . I sa b el p a r a Ca s tel a .

S e p ar a t d a 0 .
B ol et i m da C l a sse de L etr a s da Aca d emi a d ás S c i en c ia s d e
L is boa , vo l . X II I . T i ra g e m d e 3 00 ex e mp l a re s C oi m b ra, I mpr e n s a d a niver . U
s i d ad e , 1 92 0 . 8 .
º
de 1 04 p ág .

1 06
) A C en s ur a e o Ca n cion eir o G era l .

S e p a ra t
d o B ol et i m da C l a ss e d e L etr a s da Aca dem i a da s S ci enci a s de
a

L is boa , vol X I V . T i r ag e m d e 3 5 2 ex empl are s

. C o i mb ra , I mp r en s a d a n iver . U
s i d ad e , 1 92 1 . 8 º de 70 p ág
. .
 D e p ra t a , l i a o d e pú rpura arm ad o e l ing uado d e v erm e lh o T im b r e Ii a o
'

,
. :

de o i ro
—
.

D a m e s m a m a n e i r a e n co n t ra s e O e s c ud o no L i vr o d o Ar mei r o mor , fi 5 4, .

e no L ivr o da T ó r r e do
“
T ombo, fl 1 1 É ê l
. l .
p o r m m a i s vu g a r s er 0 i ao
a rm a do e l i n u a do d e a z u l ; m a is vul g a r e m a i s c o r r e c t o , s e e s t as arm a s
g
fôs s e m , c o m o s e fan t as i a , a s d o s r e i s d e L i ã o E a in d a m a i s c o rrec t o s e ri a , .
.

s e 0 Ii ã o fô s s e coro a d o d e o i ro , com o e m E s p an h a u s a r a m o s S i l va s d as du as

g r an d e s cas a s de C i fuen t es e Pa s t rana .

O t im b r e es t á e r ra d o , p o i s t od o s l he a s s in am
,
um Ii ã o ig ua l ao do e s cu d o .

I
O RI G E M D A L I N HA G E M

Jun t o t o res ca s m arg ens do ri o M inho en t re V a l e n ç a e V i l a Nova da

as p i , _

C e rve i r a n a fr êg u es i a d e S Jul i ão d a S i l va fo i fun d ad a um a fo r t e t ôrr e

'

.
, , ,

n in h o d e r i co s h o m en s vi n d o s d a fro t e i ra G a l i z a
, p ara a li fa z e re m s eu
n

a s s en t o N e l a n a arrog a n t e tôrr e d S i l va en t rin c h e irar am s e êl e s e a l i '

.
,
a ,
-

n ha e m d e s eu s s enh or e s d eu e l a 0 n om e O s eu m ai s r em o t o a sc end en t e
g .

G o te rre A l d ere t e d a S i l va m e n ci o n ad o c o m o p rog en i t o r d a e s t ir p e

'

c D .
, ,

no L ivr o Vel ho d a s L i nha g ens ( 1 ) e no N o bi l i a r i o do C o n d e D P edr o .

T o da a m ai s a s c en d ê n ci a a duz id a c o m aIvo rôç o p o r l i nhag ís t a s re l a t i v am e n t e

mo d e rno s , t an t o
p an h o is , c o m o p o r tug ue s es , e p ura f an t a s i a , s em fund a
es
'

m en t o d ocum e n t a l , n em t ra dic io n a l Pon h o h o j e c om p l e t am e n t e d e p art e a

“

d e s c en d ê n c i a d e D Fru e l a, re i d e L i ã o e G a liza , a q ual , com t o d a a r e s erva

'

. .

( 1 ) P ortug a l i ae mo numenta his tori ca S cr ip tor es p ág

— 70
.
, . 1 .

( 2 ) I bidem, p ág 36 3, c haman do lhe G o t erre Aude ret e

. d a S il va .
4 B ra s ões

t
c on ud o , a c e i t a rá t em p o O fa c t o d o b ras ã o do s S i l vas s er um l i ã o é
em .

m er a c oi c id ê nc i a h áb i l m en t e ap ro ve i t a d a
n S eg undo o s l ivro s d e l in hag en s
,
. .

c i t a do d e D G o t err e A l d e re t e fo i fi l ho D P a i o G o t e rr e s d a S i l va
s, . o qu e .
,
«

f um do u 0 m o e t e i ro d e C uj a e s o c o n v en t o d e S M a rt in h o d e C u cuj ã e s n o
s », .
,

b i s p ado do P ôrt o
N um a d o açã o d a c a l en das d e A g o s t o da e ra de 1 1 2 3 1 d e Ag o s t o d os , .
º

a n o d e 1 08 5 c o n fi rm o u P a i o G o t e rr e s c o m O tí tu l o d e v i g á ri o d e l R e i .

T o rn o u a c o n fi r m ar c o m o m e s m o n o m e m a s s e m o tít u l o n c a rt a d e p r i , ,
a

e D e z e m b ro d e 1 0 na l m e n t e a ar e c e ê s t e
v i l ég i o s d a C o n e l h em
9 d r
97 ; fi a,
p
r i c o ho m em e m 1 4 d e M ar ç o d e 1 1 2 9 en t r e o s c on fi rm an t e s d a c ar t a d e c o n
, ,

fi rm a çã o d o c a s t e l o d e S o u r e ao s T e m p l ár io s a s s i n an do s e P a io G o t e r r e s d a ,
-

S il va É ê s t e 0 p rog en i t or d e t o da famíli a o a l c ai d e d o fort e c as t e l o a ,

d e S a n t a E u l ál i a j un t o a M o n t em o r O V e lh o O fun d a do r d o m os t e i ro d e
'

C uc uj ã e s 0 r e e difi c a do r d o d e T i b ãe
'

s .
,

D P a i o G o t err es s e é ver d d e o que d él e c o n t a o L i vr o vel ho d a s L i

.
,
a

n ha g en s a c a b o u a vid a t ri s t e m en t e A h is tó r i a é e s t a
'

. .
,

O f un d ad o r d o conv ento d e Vi l ar d e Fr a d es D G o dinh o V i eg a s d e A ze ,

.

v e do t inha um i rm ã o qu e m a t ou a mulh er de D S o ei ro M e n d es 0 e d i fi c a do r
,
.
,

d o m o s t ei ro d a V árz e a D G o d inh o V i g as p ar a s e l ivr ar do hOm íz io is t o

. . e ,

é p a ra s e l ivr ar n ão s ó d a p ena p ec un i ári a que s ôb re o s s eus vi ri a a p e s ar

: ,

or a q u l h om i c í d i o m s t a m bê m d o e i o d fi x t aa i i m i z a d e
p e e
p r
g e c a r e
p o
, s o n

d a p o d ero s f am íl i d a v ít im a ; p ar o b vi ar a t udo i s t o c a s ou c o m D M a ri a
a a a , .

S o a r e a T ai n h a fi lh a d a m o rt a O c a s am en t o é evid en t e n ão fo i d e in
s, , .
, ,

c l in a ç ão ; O S c ô n j u e s d e n t ro e m p o u co n ão s e d ava m b em e O m ar i do últ i m a
g
m e t a b d o av a
n e m u lh e r
an n a .

N e s t a l tur a d o d ram a qu e p a r e ce d e Sh ak es p e ar e p e l a m a t an ç a d o s p er
a ,
.

s on a s i t e rv e i o D P a i o G o t e re s n a s u a q ua l i d a d e d e a d i an t a d o d e P o r
en n r
g , .

t ug al 0 que co rre s p o n d i a a um a e sp é c i e d e a lt e r g o do r e i e u s and o do s e u -

e , ,

d d i c i on á i o m an dou m t r D G di h V i T i h ê t ê m
'

p o er s c e r o n or a n a s e o r a a a
e g ,s p . .

p r i rn o d e n o m e b e m a rr e ve z a d p o r S in a l n o L i v r o velho u m a s vez e s
'
um ,
o ,

(1 ) Fr L i a o d e S an
. t o T o m a s, B ened i ct i na l us i ta na, I I , 2
77 .

( 2) N o d o cu m e n t o es tá a da t a a s si m e s c ri a t « E ra M . C . XX . III . K a l Au gus i »
. t .

. t
F r An ó n io B ran d ã o na M o na r chi a t
l us i t a na, p a r I I I , fi 9 v l eu : « e ra 1 1 2 0,
. . . 3 d as c a l en da s
t
d e Ag o s o », e p o r an o 30 d e t t J ul h o d o a n o d e 1 08 2 ; o ão P e d ro R ib e ir o p o r m , J ê nas D isser
t a çõ es , vo l I l l , p ar 1, p ág 2 0,
. t . . n .
º
5 2 , l eu : « e ra
.
1 1 2 3, C a l end as d e Ag os t o» . No t t
ex o a d o p e i t
es a t l e i t ur a .

( 3 ) J oã o P e d r o R i b ei r o , n as D iss er t a çõ es , vo l I I I , p ar
. á
p g 9 3 5 n º
t
2 7 8, ap re s en a
. . . t
-
no s ê s t e d o c u m en t o a c o m p an h a d o d o fa t al a s t e ri s c o, S i n a l d e d ú vid a s b re s ua au en i c i ô t t
d ad e ; m as n e s e c as o t p are c e t e r havi d o n o s áb i o c r i co a qu e l e d em as ia d o ít r ig o r p o r Her
c ul an o já no a d o n a t H is tor i a d e P or t ug a l , vo l I , n o a x vnI , p ág 5 1 4 mihi . t . .
nom e ad o D . T ro it o G o z e n d e s , ou ra s t D . T rocoz en do G ue d a s , e a in d a D . T roy
t oz en d es G u a en d e s , o q ua l er a p o d e ro s o , s e g un do s e v ai ve rC on s eg uiu êl e .

de i t a r a m ão a D P aio
. G o t e rr e s , e n ão 0 m a t ou em a t en çã o a ê l e s er
,

a di an a do t d el R e i , m as q uá s e, lhe fe z p i o r ,
p o s 0 m an do u ceg ar d a mb o s o s
i

o lhos
C us t a m e -
um t h is tó ri a ; m a s s e n ão ac on t ec eu
p o u c o a
“
a cre d i a r n e s a t , ,

o d i a t e r a c o t e c i d o e fi ca ar a am o s t r a d a qu e l e s b o ns t em p o s A i n da a s im s
p p n ,
.
,

o lh em l á o d e ag or a n ão s ão m e lh o r es
, s A n d a m o s d e co mb o io e d e b i c i .

c l e t a e m q ua t o n ão v o a rm os d e b a lã o ; fa l am o s ao o uvi d o d e u m a m i g o o u
, n ,

d e u m ma ç a do r a t r ê s ou qu a t ro lé g ua s d e d i s tâ n c i a é v e r d a d e ; m s s ó um
, ,
a

t iro do s o so s c an hõ es m a t a m a i C ri tã o s d o que M o i ro s e m t o d a a u a
n s s s ,
s

vid a m an d o u o L i d a d o r p a r a O i n fern o ; e a in d a há p ou co s di a s um u ei to
g s

a I m era t ri z b on d o s a e i n o fen i va
p o r d e s f as t io as s a s i n o u u m p s

N ão é e p o r êm or t e r c o rr ido t a n t o s an g ue q u e m e c us t a a c rer n a hi s
'

p ,

tó ri a é p or out ro m o t ivo D P ai G o t err e s fo i v ig ári o d e D Afon o V I d e

,
. . o . s
'

C as t e l a d i s o n ão há dú vid a v i s t o encon t ra r s e c o m o tít ul o e m 1 08 5 c om o

'

,
s , ,

fi c a d i t o ; a in d a e r a p o rê m vi vo e m 1 1 2 9 co m o t am bê m j á p ro v a d o fi c o u ,
.

N es t e an o g ov e rn a va e m Po r t ug l 0 i n fan t e D Afons o H en ri q ue ex c l u in do a . s,

o f a c t o a p o s s i b i l i d a d e d o S e n ho r d a S l va e x e rc er n o c o d a d o aind a o u
i n , ,

out r a v ez O c arg o d e a di an t a do d e l R e i e n ão e c r í v e l a n d ar ê l e c eg o a c o m
'

, , ,

p a n h a n d o a c ô r t e e co n fi r m an d o d o c u m en t o s .

C o m vi s t a o u s em l a c a s o u D P a io G o t erres m a i s d e um a v ez e t ev e
'

,
e ,
.

v ári o fi lh os d o q ua i s n o m e are i a p en as G o m e s P a i s d a S i l va p ri m og é
'

s s

n i t o c o n form e o L i vr o velho D é l e e x i s t e m n o tí c i a s b i o r á fi c as b as t an t e c on
, g .

fus as e n t re t a nt o i n d i c are i o que s e m e o fe r e c e c om a s resp ec t iva s dú vi d a s

, , .

E ra G om e S P a i s al ca i d e do c as t e l o d e S an t aE ul ál i a qu an do n a e r a d e
, ,

Cé s ar d e 1 2 04, a n o do N as c im e n t o d e 1 1 66 no
m ê s d e D ez m b ro D A fon s o ,
e ,
.

H enri que s fez do açã o d aqu l e c a t e l o ao co ven t o d e S an t a C ruz d e C oim b r a e s n .

N a e s c r i t ura lê S e ê s t e t r e c h o : E t est s ci en d um quod p r ed i ctum c a st ell um

'

S a n ct e E ul a l i e eo d enz t emp o r e ui d am meus va ss a l us n o mi ne G o mes P el a g ii

q

( 1 ) L i vr o ve lho , n o s P or t ug a l ia e m onume n ta his t or i ca S cr ip t or es, p ág 3 6 8, c o mb inan d o . .

t t t
'

c ui d ad o s a m e n e c o m o q u e fi c o u esc ri o n a p ág 1 6 6 , e d e sp re s a n d o u m a no a d e H e r c u l a n o
.

na p r i me i ra p ág c i t p o r ê l e s e t e r e q u i vo c a d o
. . .

t t
( 2 ) I s o d a a d e 1 899, o q u e a hum an i d ade t e m av an ç a d o em sc iên ci a e p ri n c ip a l m e n t e

na t t t
é c n i c a d a d es rui çã o . n es es vin e e d o i s an o s , é i n ac re d i áve l t '
t .

( 3) N a p ri m e i ra e d i ç ão dê t
s e li vr o , l e va d o p e l a s afi rm a õ e s d e u m
ç g en e al o g is a c as e t t
l ha n o , t ê
d e i a mb m p o r fi l ho d e D P a io G o t e rr e s a D Fe rnã o P ai s d a C un ha ; ho e p o ré m
. . j
s ou l e vad o a d e sc ri min a r os do is P aio s G o t e rre s , o p ro g e n i t or d o s C unhas e o p rog e n i t or

d o s S i l vas , e as m i nh as ra z õ e s d e ixe i c o n s ig n a da s n a á
p g . 1 5 5 do 1 vo l .
6 B ras ões

t eneba t m e i n p r est i mo n i o
a ar a o s a is f az e r o r d e n o u e l R e i ao a ade P t b
c r ú zi o D J ã
o o e a s e us F ra d e s q ue l he fi ze s s e m do a o d e c e r o s
. en s n o çã t b
t t l l
i n s rum en o d e a d e c a ra d o s A ê le s e re fe r e F r An n io B rand o ( 2 ) e a ind a
. . tó ã
a o u rot sem d a t a, m as dê s s e s
t em p os o qua l t rans creveu n a í n t eg ra ,

N e st e s egun do v em a l i s t a do s a l c i des d o c a s t el o d e S an t a E ul ál i a d e s d e a

D P a io G o t err es d a S i l va at é ao C o nd e D G o m es P ai s a quel e a quem o

. .
,

c as t e l o e s t a v e n t r e ue q u and o fo i d o a do a S a n t a C ruz
g a N ão c om p re endo .

c om o n e s t a s eg un d a e s c ri t ur a s e d á o tít ul o d e c on d a Go m e s P ai s só s e e ,

com ê l e queri a m d e s ig n a r o g ov ê r no e x e rc i do p e l o fi d a l o n a ue l e s s ít ios

g q .

G o m e s P a is c as ou c o m D Urr ac a N un es s eg undo a fi rm am o s livros de .

,

l in h ag e ns e eu encon t ro um Go m es P a is d e B enave l a doando po r e s cri t ura

, , , ,

d e O ut ub r o d e 1 2 1 8 a O r d em d o T e m pl o c er to s c a s a i s n o t erm
ê o ,

. d o re fe ri d o l ugar d e B en ave l a e ou t ro s b ens E s t e m e s m o G om e s P a i s

,

fez n ov a d o a çã o d a qu e l e s b e ns o u d o ut ro s i n cl uin do a l g un s s i t ua dos no

'

r e f e ri d o t erm o a m e s m a O r d e m p o r in s t rum en t o n ão d a t a d o m s c er t a
, , , a

m en t e d um d s no s d e 1 2 0 9 a 1 2 1 2 o C o m e ç a a e s cri t ura H ec est ma nda

a . :

q uo d eg o G o mesci us P el a g i i
f ec i in c ap i t ul o d e T o ma r , i n temp o r e d o mi n i .

G o mez R a m i r i z, mag i s tr i O ra D G om e s R a m ir e s fo i m e s t re do T e m p l o
'

em P or t ug a l n o p e r i o d o ac i m a i n d i c a do t en do p or t an t o a m and a s ido
o u t or g a d a n um d o s r e f e rid o s an o s S uc ed e u d e c l a ra r n e l a t erm in antem en t e .

G om e s P ai s qu e dos b en s l eg a do s aos T em p l ári os t erá us ufrut o em t od a s ua '

v id a D U rra c e s ó d ep oi s d e s ua m o rt e er ão ent reg ues a O rd em E s t a

. a, s .

D U rr aca e Se m dú vi d a ap es a r d e n ão o d ec l arar a c art a a m ulher do t es

'

t a d or e i s s o m e l e v a a i d e n t i fi c a—
.
, , , _

,
l o c om Go m e s P a i s d a S i l va a que l e d e ,

q ue m p ro ve e m t o do s o s S i l vas .

F o i s e u fi lh o a lé m d ou t ro s D P a i o Gom es d a S i l va s en h o r d a qu in t a
, ,
.
,

d a S i l v a n a fr eg u e s i a d e S Jul i ã o d a S i l va d o j u l g a do d e V a l e n ç a quin t a
.
,

h o nrad a s g u do d e c l ram a s t e s t em unh a s d a p rim e ir a a lç ad a das In quiri

,
e n a

çõ es d e 1 3 2 6 g e r a l m en t e d e s ig n a d as p o r I n qu i ri çõ e s d a e ra d e 1 3 2 8

E s t a q ui t a v e io a p e r t enc er a G on ç a l o R o d r ig ue s d e Ab reu e
n

( ) F
1 o r a i s a n t ig o s , ,
m ac
3, ii 6 8 . 12 .
º
n º
. .

( 2 ) M gn ar chi a l us ita n a, I I I , fl 2 1 4 v . .

( 3 ) I bid em, E s c ri t ura x xI I , fi 2 94 . .

( 4) G a veta VI I , m a c I o, n 2 6 º

—
. . .

P o r e s t a m es m a t
'

( )
5 G a ve t a VI I , m ac 1 3 ,
n º
2 S . . .
'

e s c ri ura l eg ou G o m es P a is u m c asal
a S an t a M ari a d e R o c a m a d o r e a R o c asva l e s .

( 6 ) S a n t a R o s a d e V i t erb o , E l uci d a r io , I I , 3 6 3
—P
.

( 7 ) L iv 4 , d as I nqui r i çõ es d e D D eni s, fi S S
. .
º
. . . t
r e g un ad o, a sse a hj o nrra a l g íi a feyt e

per re i d is s e
q n õ o el s oub e sse m ay s d isse q a hj a qui n t aã d a s il ua q a uirõ senp re onr

r ad a e fo y d e dõ p a a y g o me z d a s i l ua » .
 S ilva s 7

d e l a fez D P edro I
. d o a çã o , d e p rinc í pi o t e m p o r ári a ( e m quan t o fô s s e s u a — '

m ercê ) , d ep o is p a ra s e mp re , a A ir e s G o m e s d a S i l va , aio d o i nfan t e D F e r .

n an d o V e io p o s t er io rm e n t e , qu an do o s b ens d e Ai r e s G om es d a S i l va
f o r am c o n fi s ca d o s , L o po D i as d e Az evedo e ê s te j un t a men t e
a s er do ad a a ,

c om s u a m ulh e r J oan a G om e s d a S i l va i rm ã d o an t eri or p o s s uidor fi ze ra m , , ,

o r i n s t rum en t o d e 8 d e D ez em b r d e 1 45 1 d o a çã o d a t er ra d e J a l e s o
p
e,
j un t am en t e c o m el a a re feri da q uin t a d a S i l va a sua fi l ha D M aria , .

C o e lh a m ul her q u e ve i o a s e r s e 0 n ão e ra j á d e G o n ç a l o A n es d e
, , ,

S ous a d e quem en vi uvou a nt e s d e 3 0 d e Ag o s t o d e 1 41 6 qua ndo s eus p a is

, ,

l he r en ova ra m a d o a çã o d e J a l e s p o r i n s t r um en t o d aque l a d a t a 0 qua l t eve ,

c on fi rm a çã o r é g i a e m 1 4 d e O ut ub ro d e 1 4 5 8 ( 1 42 0) N e s t a r e n o vaç ão .

n en h um a r e fer ê nci a C x S t e a qui n ta d a S i l va e c o mo e l a n a p ri m i t i va d o a çã o

l ,

f ô ra ap ena s a g r e g a d a a t erra d e J al e s p ara o c as o d a s ren d a s d e s t a n ão a t in

i re m a qu a n t i a es t ip u l a d a p ara a m an t en ç a d e D M a ri a C o e l h o s up o n h o
g .
,

u e n a n ova d o a çã o p o r s e n ão d a r o c as o p r ev i s t o fi c ar i a exc l uíd a a q u in t a

q , , .

D e l a n ad a m a is s ei ao c e r t o ap en a s encon t ro n o rein ado d e D A fons o V um ,

.

Jo ã o d a S i l va d o s eu con s e lho d e p o s s e d e um a quin t a d a S i l va p rováve l

, , _
,

m en t e a m e s m a p oi s es t a t a m bé m e r a s i t uad a n o j ul g ad o d e V a l e n ç a p os s e
'

en tã o I i t i g i o s a p or s er p o s t a s ôb re e l a d em an d a p or L io n e l d e L i m a t am b é m ,

d o con s e lh o e p o s t e ri orm en t e 1 v i s co n d e d e V i l a N ova d a C er ve i ra N ão .

º
.

r ep a ra n d o o u t a l vez r ep ara d o d e m a i s p a ra o f ac t o v en d eu J o ã o d a S i l va
,
n ,

i t or o i t en t a m il r e a i s di vu l g ad o or êm 0 c a s o i n t er vi era m as u s
a
q u n a p p , j ,

ti ça s r é g ia s ; a v en d a fo i an u l ad a e a qui n t a d o a d a p or c a r t a d e 1 d e D ez em b ro
d e 1 46 8 a R ui d e M e l o —
,

fi lh o do au t o r no p ro ce sso d e r e ivin d ic a çã o d a
'

, , ,

Pºs s e (4)
O s en hor d a q ui n t a d a S i lva , D t P a i o G om es d a S i l va , já era fa l ec i do
q uan d o se fi zeram as I n qui ri çõ e s d e 1 2 5 8 , s eg un do se d eve t
en end er do
d epo im en t o d a s t es t em unh as
i n q ui ri d a s p e l a p ri m e i ra a lç a d a n a fr eg u e s i a d e
S Jul i ã o d a S i lv a , o nd e c e rt o c as a l p e rt e nci a a os fi lho s do fi dalg o
. Um
d é l e s fo i o u t ro G o m e s P a i s d a S i l va e n o s s eus d e s c en d en t es p róx i mºs , do s

( 1 ) C arta de 29 de S e t e mb r o de 1 396 ( 1 3 58 ) d e d o a ção aAi re s G o mes d a S i l va , aio do

i n fa n t e D F e rn an d o ,
. em q u an o f t ô sse s ua m e rc ê
d a q uin t ã d a S il va , n o al m o xarifa d o d e
,

V a l enç a ; c ar a t de 1 5 de J ul ho d e 13
97 ( 1 3 5 9) d e d o a ç ão p a r a s e mp re d a qu in t ã d a S i l va,
q u e fo i d e G o n çal o R o d ri g u e s d e Ab re u, ao m e s mo Ai re s G o mes Cha nc e la r ia de D P e i . .

d r o ] , li v I º , fi s 1 4 v e 8 3 v
. . . . .

( )
2 C ha n cel a r i a d e D J oã o 13 v . l iv 4 º, fi
.
_
. . .

( 3) I bid em .

( 4) C ha ncel a r ia d e D Af onso V l i v 2 8 , fl 1 2 2 v .
, . .
º
. .

( 5 ) I t e m fi l o s d e d o n P el a g io G o m e z t een un c as al
« d e G a n fei, q ue faz ia f o ro al R ey et
n on faz . P or t ug a l ia e m on um ent a his tor i ca . I n quis i t iones, p ág 36 7 . .
8 B r a s ões

q ua i s p rovi e ra m os v ár i o s r a m o s de S il va s em que si d ivi d iu a l in h agem ,

t em h a vi d o t a c on fus ão n as
m ui a fi rm a çõ e s fe i t a s
p e lo s
g ene a l o i s t a s m a i s
g
m o d e rn o s ; con fu s ã o q ue t r a t ar e i d e e s c l a rec e r o m e lh o r p o s s í v e l .

P ar a h e cim en t o d as g e ra ções a n t ig as d as fa míl i as p o rtug ue s as t emos

co n

d e r ec orr e r aos l ivro s d e l in h ag en e a c e i t ar a s s ua s i n dic a çõ es , n ão s ó s

uan d o c o nfi rm a d a s p or d o c um e n t o uan d o n ão i n v a l i d ad a s

“

m as m e s m o s,
q q
ê l e s ; n es t e c a s o é c l aro q u an d o n ã o o f en d a m a c ro n o l o g i a
'

p o r , , .

D os l i vro s d e l in h ag en s o m a i s m o d e rno é o i n t i t ul a do N o bi l i a r i o d o
C o n de D P ed r o d e s ig n a çã o t l vez d evid a ú n ic am ent e a h av ê —
.
,
a l o o C on d e
o s s u ido c o m o t am bé m p os s ui u um p r e c i o so L i vr o d e C a n t i g as A c ê rc a
p ,
.

d a s up o s t a a u t or i a d o re fe r ido N o bil i a r i o v e j a s e n ão s ó a I n t ro du çã o d e -

A l e x an d r e H e rcul a no an t ep o t a à p ubl i c a çã o d o s L i vr os d e l i nha g ens ( 1 ) m a s

'

s
,

t am bê m 0 p or m im p on d era do ao ap on t a r O m o do c on fus o como n o N obi

'

l i a r i o s e t r a t a d os d o i s fi lh o s d e P e d ro E a n e s d e P o r t e l a m b o s d e no m e Jo ã o ,

P e res o s qu is n a s u a qu al id a d e d e cun h ado s d o C on de D P e dro t eri am

,
a , .
, ,

s e ê l e f ô s s e o a u t o r d o l i v ro d e fi c ar n ê l e b e m i d en t ifi c a do s e n ão em pe r
,

f e i t a c o n fu ã o s P ro va do po is que a d es ig n a ção d e C on d e D P ed ro acres .

c ent ad a ao N o bi li a r i o n ão i n d i c a p or fo rm a n en h um a h aver êl e s ido o s eu

a u t o r e n e m t a l v ez s eu c o l a b o r a d o r s e un do s e m e a fi ura
g g , l ev an d o m a i s ,

l on g e as a fi rm a çõ e s d e H er c ul an o n ão pod êm os po i s re s t ring ir a s no tí c i as n o
,

c ó d ic e l an ç a d a s ao t e m p o d a v id a d o s eu p r e s um i do a ut or E s t e e r a j á fi n ad o .

em Julh o d e 1 3 5 4 e n o c ó d i c e ex i s t e m Co m o m o s t ro u H e rc ul an o re fer ê nc i a s, ,

a s u c e s o s p o s t eri o re s
s A v e rd ad e é que o N o bi l i a r i o cons t ituía um a e sp é c ie
.

d e reg i s t o d a n o b r ez a d eu tã o e n ê l e i a m l an çan do d i fe r e n t e s p es s o as in di ca
' '

ç õ e s o c orr e n t e s d as
q u a i s t in h am c o n h e
ç
c im en t o P ô s to is to e
p ara m e gu i a r
.
,

n o c o m p l i c a d o l a b i ri nt o d a s g era çõ es do s S i l vas na s e un d a m e t a de do s é
g ,

cu lo x1v e p rim eira do s é c ul o xv p o r ei aqui e m fren t e um a árvo r e g enealó

,

i c a t i r ad a do r efe r id o N o bi l i a r i o m enc i onan d o ne l a ap e na s a s p e s so as d e

g ,

u em s e d e r iva ra m r a m o s d a f a m íl i a
q .

“
( 1 ) P or tug a l ia e monumenta his tor ica S cr ip tor es, p ágs 1 33 e s e g s
—
. . .

( 2 ) V e j a se no vol 1, p ág 2 7 2. ., .
 B r a s ões

Asi n d i c a ç õ e s p e l a ARV ORE G E N E A L ÓG I C A m i n i s t rad a s t em o s d e n o s c ing i r,

a c e i t a n d o a s , t an t o m a i s q ue s ão , n a p ar t e m ai s d uv i d o s a , a i n d ivi d ua çã o do s
-

d o i s A i r e s G o m e s d a S i l va , c on fi rm a d a s p o r do cum en t os A s d ed uçõ e s que

:

v o u t ir a r S ão b e m d i f e r e n t e s d as c o ns ig n a d as n a p r i m e i ra e d i çã o d e s t a o b ra ,

o nd e s eg ui , c om S a l az ar y C a s t ro n a s ua H i s
i m ere c i d a c o n fi a n a , a ç Luís de
t or i a g e nea l ó g i ca d e l a c asa d e S i l a T o d o O ê rr o d ê s t e u t o r q u em v . a ,
a

n ão r fác i l a c on s u lt a d e d o c um en t o s p o r t ug u e s es p rov e i o é j u s t o d i z ê l o
e a , ,
-

d a c o n fus ã o d e L a anha n um a n o t a a s u e di çã o d o N o bi l i a r i o d e D P ed r o
v a .

c on d e d e B a r cel os o n d e a m ar g em d a p á 3 2 8 a t ri b u i
,
Ai res G om es d a
,
º .
,

S i l v a o V e lh o o s d ado s b i og rá fi c o s p r t e nc e n t e s a s eu p ri m o Air e s G om es
, ,
e

d a S i l va 0 M o ç o ,
.

A i r e s G o m e s d a S i l va o M o ç o a io d o i n f an t e D F e r n an do s eg un do a , ,
.
,

a fi rm a çã o d o ha m a d o N obi l i a r i o d C ond e D P ed r o c on fi rm a d a p or v á ri Os
c o .

dip l o m a d e d e 1 3 5 8 a 1 3 7 1 a di a t e n o s e u l ug a r a p o n t a d o s e s eu a l fé re s
s s ,
n , , ,

m o r c o m o a t s t am
,
l g un s d ê s s e s m e s m os d o c um en t o e out ro s a t é 1 3 80
e a s ,

fo i p i d e G o ç a l o G o m e s d a S i l v a ( ) e i rm ã o d o p a i d e J o ã o G o m es d a
'

a n 1

S i l va B a t m o s d o i s d oc um e n t o s c i t a do s n ão s ó p a r a g a r an t ir e m n e s t a
s a , ,

ar t e a x ac t id ã o d s i n form a çõ e s d o c i t N o bi l i r i o
e aco m o t am bé m p a ra a
p ,
.
,

d es t r uí r m c o m p l e t am en t e t o d a a d e d uçã o g e n e a ló g i c a d e D Lu í s d e S a l az ar
e .

y C as t ro n s u a C a s a d e S i l va
a
q u an d o c on c e d e a l i n h a d o s C o n d e s d e ,

C ifue t e s c a s t e l han os a r ep r es e t a çã o d l inh ag em fa zen do o s d s c end en t e s

n n a ,
-
e

d e A i e G m e d a S i l va o V e lh o
r s o s ,
.

P ô s to i s t o m e t e rei o m b r o s a e mp r s a de d ar r es um i d m en t e n o tí c i a d o s
,
e ,
a ,

S i l vas fam íl i a que c o m o o a rb u t o d o m e s m o n om e p a ra t o do s o s l ado s

, ,
s ,

d e i t o u r am o s e e s t e s e m t o da a p ar t e en ra iz ara m H á S i l v as em P o r t ug a l .
,

E p a n h a Fr n ç a It ál i a Á u s t ri a P í s e s B a i x o s N o vo M un d o e n ão s e i p or
s ,
a , , ,
a ,

on d e m i D r um a i d e a d e s t as r am i fi c a çõ es s em co m o é m e u p rop ó s i t o
a s a

V o u c on t u d o t en t a—
, ,
.

m e a l o g r d em a i a d a m e n t e n ão s e r á o b r a f áci l
n a s la , .
,

c o m e ç a d o p o r d i v id i r a á r vo r e e m s e t e t ro n cos ri n ci a is d S i l º
n 0 o s vas
p p 1 : .

d e E l va s c o m o r a m ú c u l o d o s a l c a i d e s m o r e s d e C am p o M a i o r e O ug u e l a ;
, ç
n

2 . 0 d
º
C o d es d e P or t a l eg re M a rque e s d e G ouv ei a ;
os n o d os C o nd e s , s

( 1 ) Quer en d o f az e r g ra ç a e m erc ê a G on ç al o G o m e s d a S i l va, n o s s o v a s sal o , p o r m ui o s t

t
e e s r e m a d o s s e rvi ç o s que r e c eb e m o s d e Air es G om es d a S i l va , n os s o va s s a l o e a lfer es m or ,

s eup a dr e, e t c C ar a . t j
d e d o a ç ã o p o r u ro d e h e rd a d e d a e r r a d e Ag ui ar d e P e n a , d a d a t em

8 d e Fe v e re i ro d e 1 4 1 7 Cha nce l a r i a d e D F er na nd o, li v 2 º , fi 3 8 . . . . .

( 2) J o ão G o m e s d a S i l va, t
n o s s o va s s a l o , m o s r o u u m i n s ru m e n o f e i o t t t em G u i ma rã es ,
t t
'

e m o q u al d a e s c ri a u ma c a r a d e p ri vi l é g i o d a d a p o r D F e rn an d o a « Ai ra s G o m ez d a .

S i l va, i r m ã o d e s eu p a dr e », d a q u a l o eo r t a l é : D Fe rn an d o t
c o n si ran do o s mui o s s er . . t
vi ç os Aira s G o m ez d a S il va , m eu vass a l o ,
qu e «
que f o i m eu a i o, fi z era a m i m », etc . C ha n
c el o r i o de D . J oã o I , liv . 2
º
fl 97
.
,
. .
 S il va s 1 1

de C i fuen t es mE s p an h a e um c á p ara P or t ug al d e t orn a vi ag em ;

,
co m ram o s e ,

d s en h or e s e M a r ue s e s d e V a o s ; 5 d o s s en h o r e s e C o n d e s d e
º º
4 . 0 os q g 0 .

U n hão reb en t o s a í d o d o p re c e d en t e t ron c o ; 6 o cu r t o t ron c o d o s a l c a ide s º

.
,

m or e s d e M o ura o q ua l d e i t o u a e p e s s a r am a ri a d o s M arque s es d e A l eg re t e ;
'

,
s

m a is a v an t a j a d o e m E s p anha o d os s en h o r e s d a Ch a m us c a D
º
u ue
7 . 0 q
, ,
s

d e P as t ran a que p rovi era m d os s en ho re s d e V ag o s e d e i x ar am em P o r t ug a l

,

o r am o d o s C on d e s d e S a n t i ag o F e i t o I s t o r e p ar t ir ei co m o n os p rec e d en t e s
.
, ,

ar t i g o s 0 m e u l a b or em c p ít ul o s e s e r e i b r eve co m o s n o s s o s e b r e v í s s im o
,
a ,
_

com o s e s t r an h o s .

II
S I L V AS DE E L V AS

G om e s P ais d a S i lva o s eg un do d o nom e fi lho de D P a io G om es d a

, ,
.

S i l va s enh o r d a quin t a d a S ilva c a s o u p or d ua s vez e s como fi cou e xp o s t o

J

, ,

n a Á RVO RE G E N E AL ÓG I C A ; e t e v e e n t r e o u t ros fi lh o s a M ar t im G o m e s d a
, ,

S i l va h avi do d o p rim eiro c as am en t o e Jo ã o G om es d a S i l va n as ci do do

, , ,

s eg un d o D a d es c e n d ê nc i a d e M a r t im G o m e s p o r s e u ú n ico fi l ho v a rã o
.
, ,

A i res G om e s d a S i l va t r a t ar e i n e s t e c ap ít u l o ; d a d e J o ã o G om e s m e o cup ar e i
,

no IV .

Aires G om es d a S i l va , o V e lh o , 0 G ran d e , com o lhe c h a m a o ú ni c o d o

cum e n t o r e g is t a do n a s C ha nc e l a r i a s r é g i a s q ue a ê l e p o d e s er i n du b i t á ve l

m en t e a t ri b uido , e r a va s s a l o d e D P ed ro I , quan d o , p or c a r t a d e 3 d e Ju l ho
.

de 1 3 95 lhe m an do u t
en r e
g a r o c as e o t l d e S an t arêm (1) . N ão s ei s e

s er a 0 i A l c ai de d e S an t ar ém , s e s eu p rim o d o m e s m o n om e , O b ai a d r
em x o

en vi a d o n a ue e
q l m esmo b
an o t ro no
pe l o Jus t ic e i r o , a o s u i r a o ,
a s eu o b ri n ho
s

D P e d ro I d e C a s t e l a
. t a m bê m
n ão m e a t r e vo a id e n t i fi c a l o
E ap e s a r -

d e m e n ao r e pug na r n a d a co m u m Ai r e s G om e s d a S i l va m ari do d e M ar i a
, ,

R o d ri g ue s am b o s j á fa l e c id o s em 2 5 d e Ab ri l d e 1 40 3
, qua n d o s e u
t e s t am en t ei ro c e l eb rou c er t o c on t ra t o c om o s F r a d e s d e S D om i ng o s d e .

L i s b o a p e l o qua l lh e s e n t reg ou c en t o e c i n quen t a l ib ras g a ran t id as p e l a quin t

, a

d a A z ó i a p ara s epul tura e s ufrág io s

, S e ê s t e n ão e r a o A l c aid e d S a e n

t a r ê m e s t ou t o d a vi a p e rs u a d ido d él e n ão h aver t ido ap ó s a e n t r e a d o ca s

, g ,

( ) C ha ncel a r i a de D P edro I , l i v fi 5
—
º
1 . . 1. , . .

( 2) C hr oni ca d e D P e dr º
F e rnã o L o p e s,c ap 1 5 , p ág 3 7 O V i sc on d e d e S an a ré m,
. . . . t
no Q
ua d r º e l ementa r , I , 200, f un d a n d o s e n uma C hr on i ca ms d e D P e d rº -
a t rib uíd a a . .

F ern ão L º p e s, d á a o E mb a i xa d o r o n o m e d e M a r i m V a s qu e s e m vez d e Ai re s G o me s d a t
( 3) G as p ar Á lvares de L ousa d a, S umá r i ºs d a Tórr e dº Tºmbo, I l , fi 47 8 mi hi . .
1 2 B r a s ões

t l o l o ng a vid a n ão s ó p e l a au ê n c i a d e m nção em ou t ro s docum en t o s c om o

e , ,
s e ,

o r v e r D F e rn a n do a o t om a r 0 g õv ê r o d o r e i n o t e r l o g o fe i t o m e r c ê d o n
p .
, ,

c a s t e l o d e S an t a r é m p o r c a r t a d e 1 d e M a r ç o d e 1 40 3
,
a L ou r e n ç o

M a r t ins d o A v e l ar
A ir s G o m e s d a S i l va fo i c as a do c on form e o N o bi l i a r i o d º C o n d e
e ,

D P ed r º c o m D S en hori n h a M ar t in s fi lh a d e M a rt im R ed on d o d a B e i ra
.
,
.
, , ,

e d e l a t ev e t r ê s fi lh o s

1 — R ui G o m es d a S i l va d e qu e m m e o cup a rei em s eg uid a a s eus

.
º
,

i m ã os
—
r .

Fe rn ã o G om es da S i l v a p ar e c e j á m en c ion a do e m um d ip l o m a d e
º
2 . a

2 7 d e J ulh o d e 1 406 p e l o q u l e l rei D F rn an d o l he f ez d o a çã o e m a . e ,

u an t o s u a m e rc ê fô s e do s di r e i t o s r e a i s d o l ug a r d o P i n h e i ro d e P a p i z io s
s
q .

, ,

no l m o x ar i fa do d e L am eg o
a E t e d ir e i t o s d e v e m s r o s m e s m o s q u e s s e

h avi am s id o do ad o s p o r D P ed ro I c om o v e re m o a R ui G o m e s i rm . ão de ,
s, ,

F e rn ã o G o m e E m 1 3 7 2 s en d o j á s u v a s a l o f e z l he D F e rn an do d o a çã o
s .
,
e s ,
-
.

d e j uro e h e r d a d e d a t e rr a d e B o i r n o a lm o x ri f a d o d e P o n t e d e L i m a o, a

n o ano s g u i n t o r c ar t a d 2 3 d e J un ho e 5 d e J u lh o m a n d o ul he n t re ar
p e e, s e
g 1 e
-

o s c as t e l o s d e T ô re s N o v a S e d e L an h o s o r e a in d a o u t ras m erc ê s l he

o u t o rg o u N a p er t ur b a çõ es d o r e in o e m s eg uid a a m or t e d e D F e rn an do
s .
,

a b ra ç ou F ern ã o G o m s o p a rt i d o c as t e lh a no ; a pre s e t ou s e e m S an t a r é m
e n -

e m J n e i ro d e a 3 84 D J o ão I d e C as t e l a ; n a prim a ve ra do m e s mo an o
1 ,
a .

c o m p an h o u A rc e b i s p o d e S n t i g o n a s ua i n va s ã o p e l c o m arc a d e E n t r e
'

a o a a a

D o i r o e M in h o e m an t inh a O c a s t e l o d e M o s a t o e a t erra d e P en am a cor n n

) C ha nce la r i a de D F erna n dº, l iv fl

º
1 . . 1 .
,
. 1 v .

( 2 ) I bid em , fi 30 v . .

( 3 ) I bid e m, fi 1 02 v . .

( 4) I bi d em, fl s . 1 26 e 1 29 v .

( 5) En t re g a d o s d ire i t o s e ren d as d as t er ras d e P en e l a , Vil a C hã, L al i m e S o a l hãe s , n os

a lm o x a ri fa d o s d e G u i m ar a e s e P on t e d e L i m a, em L i sb o a a 24 d e M ai o d e 1 41 1

e n reg a t t
d o p ão d o s m o i n ho s d e T ô rr es N o vas , e m S an t a rê m a 2 0 d e un ho d o
d o s d i re i os J
ê
m e s m o a n o ; e a 2 8 d s se m ês e n r e g a d o ri g o , c eva d a , ce n e i o e m i lho d o re gu en g o d e t t t
t
T o x e, n o a l m o x ari fa d o d e S an aré m , o d as e s a s en reg a s e m p ag a m en o d e s ua c on ia , p a ra t t t t t
s e rvi r c o m c e r as t l an ç a s . D o açã o e m t en a, c o m
ç o t
c as e l o d e T ô rres N o vas , em q ua n o t
f ô s se m erc ê d e l R ei , d e t o d o l os l o mb o s e a ço u g a g e n s d a di t a vi l a , e m L i sb o a a 1 6 d e ul h o J
de 141 1 do a çã o , em t
q u a n o s u a m e rc f ô r, d o s f ru o s ê t n ovo s , r en d as e d i r ei t os da
t erra de Ovo a d a i n f an t a . t
D B e a ri z, fi lha d el R ei , e m F o l g o s i n ho 20 de J ul h o
de 1 4 1 5
e n re g a t da t e rra d e O l i ve i ra d o C o n d e , n o a l m o x arifa d o d e L a m eg o , e m p a g a m en o d e t s eus

m arave d i s , em p reç o d e 3 2 0 l i b r a s , e m S an t aré m a 2 3 d e Fe ve r e i ro d e

'

1 38 3 Cha n
cel a r ia de D F er na n dº , l ivs 1 º, fi s 1 2 3 v , 1 28 e 1 29 ; 2.
º
fi 12 ; e 3 º
ti 8 9
—A
. . . . . . .
, ,
. .

( 6 ) Fer nã o L o p e s, C r ó ni ca d e D . J ºã º p ar t . 1, ca p . 1 1
7 , p ág . 20 1 . s eg ui r me n
c i o n a o c ro n i s a t A y G óm e z , V e lho », não s e s up o n h a s e r êt Ai re s G o mes d a S i l va ,
—p
« ra s o s e

en tã o n o c a s el o t d e G ui m arã es, m an t en d o o o r el R ei d e C a s t el a .
 S il va s

p l
e os in i m ig os ( )
I Em C as t e l a e s ava t com i rm ã o A fon s o , qu an do s e
s eu

—
.

d eu a b a t a lh a d e A lj ub a r ro t a e por l á fi co u , s en do lhe s e us b ens c o n fi s ca dos

e do ado s a F ern ã o G o m e s d a S i l va co m M a ri a C o e lh a,
di ve rs o s C a s a ra
vi ú va d e J o ã o P e re s d e S o ut o m aio r e fi l h a d e J o ã o C o e lh o , s en h or d a t err a d e

B o i ro —
T en d o s e n a v er d a d e r e a l iz a do ê s t e c as a m en t o , e n ão há m o t ivo
a ra d é l e d uvi d a r , h a ver i a F e rn ã o G o m e s d a S i l va a t err a d e B o i ro e m s uc e s s ã o
p
a s eu s o g ro D es t e c as a m en t o n as c eu B e a t ri z G om es d a S i lva, mulh e r d e
.

V as co M ar t in s d a C un h a , o M o ç o , 8 5 s enho r d a T áb ua , a lc a id e m o r do c a s
l

t el o e d on a t ár i o d a s L a nh o s o b ens c on fi c ad os a s eu s o g ro
r en d a s r i a i s de ,
s

e a ê l e do a do s D iz e m t e r Fern ã o G o m es d a S i l va c as ado s eg u d a v ez em
.
_ .
n ,

C as t e l a co m D M ari a T en ó ri o i rm ã d e D P e dr o T en ó r io arce b is p o d e
,
.
,
.
,

T o l e d o e d a s e g un d a m u lh e r d e s eu p r en te Ai r e s G om e s d a S i l va A ê s t e a

c as a m n t o a t ri b ui —
.
,

s e d e s c en d ê n c i a c a s t e lh an a

3 —
e

. A fon o G o m e s d S i l va al a id e d o c as t e l o d e C o i m b r a
º
s er a em
a ,
c

1 3 6 9 no c o m ê ç o d a g ue rr a c o m C a s t e l a
,
fr on t ei ro e m C i d a d e R o d r ig o o n d e
n ão p er s i t i u e p o t e ri o r m en t
s t erm ina d a a g uerra fo i envi d em 1 3 7 1 a
s e, ,
a o

C as t e l a p or e l R ei D F n an do j unt m en t e c om o d r G i l d o S em a fi m d . er a .
,
e

r e c eb e r e m d e H n ri q u I I o j uram en t o d e
p a e Ap are c e n o s i n t i t u l a d o
e as z s -

v a s s a l o d o i n fa n t e D Jo ã e m d ua c ar t as d e 2 1 e 2 3 d e F e ver ei ro d e 1 4 1 0
. o s ,

d e do çã o d a t r a d e S ho r im d e j uro e he rd d e e d t erra d o
a e r en a a

—
,

B ar r e i ro n o l m ,
r i f d o d e L am e g o
a e m q ua n t o fô s
o xa m e ê d el R e i
a ,
se rc

D o i s anos d p o i em c r t d e 2 7 d J u h d 1 3 74 i t i tula o D F e rn an do
e s, a a e
'

n o e ,
n -
.

« r i c o h o m em d n o s s a c r i a çã o » e d o a l he
a d e j uro e he rd d e a t e r e j ul -

,
a ,
r a

( 1) D P e d r o L ó p ez d e A
. y al a, C ron i ca d el R ey d on J ua n el p r im er º d e Ca s t i ll a e de
L e ºn , p ág 1 97 d a e d d e S an c ha
. . .

( 2 ) D o açã o d a e r ra d e B o i ro , d e t j u ro e h er d a de, a L o po D i as d e Az e ve d o p o r c a r a s t
de 22 d e M aio d e 1 42 2 ( 1 384)
'

e
24 d e Ag o s o d e 1 4 2 3 t d o a ç ão a G o m e s F r e i re d a
t
q u in a d e O l i ve i ra d e C u rr e l o s , a a r d e S an a C o m b a d ã o,
p t a qu al f o i d e Fe rn ã o G o m e s d a
t
S i l va, c ar a d e 1 5 d e an e i ro d e 1 4 24 J d o a çã o d a t er r a d e L an h o s o d e ur o e h e r d a d e , j
c o m o a t in h a F e rn ã o G o m e s d a S i l va , a V a s c o M ar i n s d a C u n ha, t 0 M oç o, c ar a t de 1 1 de
M arço d e Cha n c el a r ia d e D J ºã º I , l iv 1 º, fi s 1 3 , 8 8 v e 1 7 1 ; e liv 2 º , ti 1 v
1 42 4 . . . . . . . . .

t êt t
( 3) C o n s a s e c as am e n o d e u m i n s r u m e n o d e p a r ilh as fe i o e m B r ag a a 2 7 d e M ai o t t t t
de a l e g a d o p o r D i o g o G o m e s d e F i g uei re d o n o s e u N º bi l i a r i º , I I , 2 6 2 A o i n s ru . t
t
m en o t a mb ê rn al ud e D F r an c i s c o d e M e n e s e s , n a s s u as F a m i l i a s d e P or t ug a l , 1 , fi 1 44 v ,
'

. . .

n um a c o a t à m a rg e m , re m e e n d o t o l ei t or p ara
'

t ít l d
o u o os C o e l ho s , o q u al n ão c h e o u
g a

p a ssa r a li mp o e p o r i s s o n ã o e s á i n c l u íd o n o s r s o o s d a t tê t m s ua o b ra .

( 4) S al a à a r y t
C a s r o , H is t ºr i a d e l a C a s a d e S i l va , 1, 5 8 6 .

(5) Fo i l he -
t
en re g ue por c ar a t d e 8 d e M a rç o d e 1 405 C ha nc ela r ia d e D . F er
n a nd º , l iv fi 4 v
. 1 .
º
, . .

20 1 e 2 3 5
( 6 ) F e rn ã o L o p e s, C hr o ni ca de D F er na n dº, p ág s . . .

(7 ) C h a nce l a r i a d e D F e r n a n d º , l i v 1
º
,
fi s 99 v e . . . . . 1 00 .
 4 B r a s ões

g a do de C e l ori co d e B as to d a qua l j á l he h a vi a t
s i d o e n reg ue O c as e o , t l
p or c ar a t d e 8 d o m e s m o m ês N ão p os s uiu s ó t
e s a a c a i d a ri a ,l p or i sso
q u e
p o u co d ep o i s , po r c ar a t de 14 de S e t em b ro de 1 42 1 fo i l he m an
-
'

d a do t
e n re g a r O c as e o t l C o vi l hã
t in uo u a s e r a l c a i d e a t é
da e do s d o i s co n

se e xp a t ri
r F ez lhe D F e rn an d o v ári as m erc ê s um a s d e j uro e h erd ad e
a .
-
.
,

c o m o a ho n r a d e S o b ra d o d a qua l l he d e u a j uri s d i çã o p or c a rt a d e 2 6 d e
,

M a io d 141 ( 1 3 79) o u t ra s t e m o r ári as M t D F r an d o fo i

e
7 p o r o n . e

d úb io o p ro c ed im e n t o d e A fo n s o G o m es d a S i l va n o s p r i me i ro s t em p o s .

d a l u t a c o n t ra o s C a s t e l han o s E m J an e iro d e 1 3 84 en t re o s fi d a lg o s que .

,

v i e ra m a p r e s e n t a r s e em S an t a r é m a D J o ã o I d e C a s t e l a
-
enco n t ravam s e .
,
-

o s d o i s i rm ã os A fo ns o G o m e s d a S i l v a e F ern ã o G o m e s d a S i l va e p o r

e l R e i d e c l a r a r a m m an t e r o c as t e l o s d e
q ue e ra m l c a i d e s m ores
'

sAo a

o u e i s t o a hrm am s c ró n i c as d o s d oc um en t o s c on s t a h a ve r 0 M e s t r e
a
p as s q ,

d e Av i s p o r c a r t a s d e 1 5 1 6
,
1
7 d e M aio d o m e s mo an o fe i t o do açã o d e
,
e ,

c e rt a t erras a A fon s o G o m s d a S i l va p e l o eu m ui t o s e rvi ço e s ua g ran de

s e s

l e a l d a d e ( 7) e m rc ê em t en ç a co m O c as t e l o d a C ovi lhã d e c ert o s d irei t o s

e , ,

( )
1 Cha n ce l a r i a d e D F er na ndº , l i v 1 º , fl mg. . . . .
— t “
E s a ca r a t é da t a da do mo s t ei r o de
C e i ça e t
a d o a çã o d a e r r a fo i f e i a p e l a g ui s a, p o r q ue t a ha vi a H e n ri qu e M an ue l d e V ilhen a,
n o s s o va s sa l o . É o fu t uro c o n d e de S e i a .

( 2) I bid em, fl . 1 50 .

( 3) A vó s D i a g o G o n ç al ve s d e T avar e s, a l c aide do c as el ot d a C o vil hã, m a n d am o s q ue

e n t re g u e d e s l og o ê sse c a s e l o t a L o u re n ç o V as q ue s , n os s o t
p o r ei ro , p o r ad o r d es a c a r a , t t t
t
d e g u i s a qu e ê l e o p o s s a e n r e g a r, e m s a l vo e s e m o u r o e m b a rg o, t a Afo n s o G o me s d a S i l va,
n o s s o v a ss a l o , e t c C ha n ce l a r ia d e D F e r na n dº, l iv 3 º, fi 8 7
. . . . . .

( 4) Afo n s o G o m es d a S i l va, n o s s o v a s s al o , n o s d i s s e qu e ê l e há u m a h on ra q ue c ha ma m
S ob ra d o , no j ul g a d o d e P a i va, a q u al f o i se m p r e h o n r a d a e m e mp o d e o ão S oa re s , d e t J
E s tê S o a re s e de D I n s d e
vão . ê j
P a iva, c u a a d i a h o n ra fo i, t etc . M an d a l he -
u s ar da j u ri s

d i ç ã o c o m o fi z e ram s e u s p re d e c e s s o r e s C ha ncel a r ia d e D F er na nd º, l i v 2 º , fi 46 . . . . .

( 5 ) D o a çã o , e m q u a n o s u a m e rc f t ê ô t
s s e , d a e r r a d e S en ho ri m, c o m o d o s s eu s d i rei o s
,
t t
É v o ra , 4 d e Ab ri l d e 1 407 en t re g a d o m o r d o m ad o d e C e l o r i c o , e m t e n a co m o ca s
ç
tl e o, t
S an a ré m , 2 0 d e Ab ri l d e 1414 d o aç ão d e j u r d e he rd a d e d a q uin a d e C an i d el o t
e d o l u g a r d a Fu ra d a, n o a l m o x a ri fa d o d e G a i a , c o m o o s h avi a e p o s s u ía a i fa n e D Be a riz , t . t
n o s s a i r m ã , a q u e D eu s p e r d o i , L i s b o a , 2 4 d e S e e m b r o d e 1 4 1 9 t Cha nce l ar ia d e
D F er na nd º, l i v I º , fi s 4 1 e 1 9 2 , l i v 2 º, fl 89
. . . . . .

( 6 ) F e rn ã o L o p es , C r ó n i ca de D J ºã º 1 , p ar . t . 1, p ág s . 1 14 e 1 1 7 L ó p ez d e A y al a, Cr º

—A
n i ca d e d ºn J ua n e l p r i mer º c i t p ág s 1 88 e 1 97 . . .

( 7) C h a n cel a r i a d e D J ºã º l i v 1 fl 10 v . . . . s t e rr as d o ad as havi am s i d o d e D . J oã o

Afo n s o T e l o , 6 º c o nd e d e B a rc e l o s , e d a c o n d e s sa D B e a ri z d e Alb u qu e rq ue, o s q ua i s d el as

. . t
t
s e h av i a m a p o ss a d o p o r s e n en ç a fun da d a e m f a l s a s p r o vas, p e l o qu e f o i an u l ad a e o s b ens

tt
m an d a d o s re s i ui r a Afo n s o G o m es e a s ua mulhe r, p ar a o s h ave re m , êl es e o d o s s e us t
s u c e s s o re s , e « e s p e c i a l m en e t de pois d a m o r t e do di t o Afo nso G o me s , os ha j a m o s se u s fi lho s
e . t
d e D B e a ri z q u e fo i s u a m ul her, j á p ass ad a, d o n d e o s d i o s b en s vi e r a m »
'
t ao c asal . A
t
e s a d o a ção a l u d e Fe rnã o L o p e s n a I p a r e d a Cr oni ca d e D J ºã º 1 ,
p ág 33 6 t . .
ri ai s da l
vi a e a in d a d out ro s b a t alh a deAlj ub ar
em L ag o s , e tc . Ap ó s a

ro ta a q ua l n ão a s s i s t ir á p or s e e nc o n t ra r em C as t e l a
,
v o lt o u A fo n o s

Go mes p ara Port ug al p ara o s ervi ç o d e D Jo ã o I que p or d ua c art as de s

1 2 e u m a d e 1 5 d e O u t ub ro i n t i tu l a n do —
.
, ,

o s eu v a s s a l o l he doo u d e j uro e
, ,

herdad e a t erra d a M ai a e o u t ras e l he m a ndou l e va n t a r o e m b a rg o p ôs to ,

s ôb re a p o s s e d a h onra d e S o b ra do D a l i a p on cio p as s o u Afo nso G om es '

de fi ni t i v a m en t e p a ra C as t e l a e D J o ã o I c n fi s co u l he o s b ens p or q ua n t o
. o -

,
«

ê l e n ão o l han do c o m o l he h a vi amo s p e rdo a d o e l a n ç o u e m C e l o r i co d a ,

s

B e i ra e es t á a no s so d e s s e rvi ç o » P or l á s e d e i x ou fi c a r s en do á vi ú vo
j
.
—
d e D B ea t ri z d e S o us a â l ha d e V a s co M ar t ins d e S ous a c h an ce l er m o r
, ,

R ui G o mes d a S i l va 0 p rim e i ro â lho d e Ai r e s G om e d a S i l va o V e lho

,
s , ,

f oi v a s s a l o d e D P e d ro I que p o r c a r t a d e 1 8 d e J an e iro d e 1 40 2
.
,

l he d oo u em q u an t o f ô s s e s u a m erc ê o s c as a i s e vin h a s p o r e l R ei p o s su ido s

'

, ,

e m P i n h e i ro e n a u in t a d e C o rro l e s n o al m o x ar i fa do d e L a m e o M ais
q g ,

n o tí c i a s n en h um as e nco n t ro d e R ui G o m e s e s u on ho h av er ê l e f a l ec ido
p
p o uco d e p o i s
p o r en c on ,
t r ar um a c ar t a d e 2
7 d J ulh o d e 1 406 a cim a , e

a on t a d a e l a u a l f o r a m d o a d o s a s e u I rm ao F er n ã o G o m e s d a S i l va o s
p p q,

d i re i t os r e a i s d o l ug a r do P in he i ro d e P a p iz i os n o l m o x a ri fa do d e L am e g o ,
a ,

t a l ve z o m e s m o Pi h e iro m encion a do n o dip l om a a cim a ci t a do

n .

A d m i t i d a e s t a m in h a s up os I ç a o ti c a i m e d i t m en t e e xc l uíd a a o u t r a d a
'

,
a a

m ai o r p a r t e d os g en e l o g i s t a s p or t ug u es e s qu e i d en t ifi c a m ê s t e R u i G o m es
a ,

d a S i l va co m 0 qu e fo i a l c ai d e m o r d e C am p o M a i o r e O ug u e l a M a s a in d a .
,

Cha nc el a r i a d e D J º ã º I , li v 1 º, fi 6 1 . . . . .

( 2) Fe rn ão L o pes , C r on i ca d e D J º ã º p a r I I , c ap 3 9 . t . . .

3 C h l i d e D J ºã º l i v 1 º, fi s 1 5 6 v e 1 5
( ) a nc e a r a .
7 . . . . .

t
( 4) P a l av ra s d a c ar a d e 2 0 d e D e z e mb ro d e 1 4 2 3 ( 1 3 85 ) d e d o ação d e u ro e herd ad e j
t
d a e rra d a M ai a a L º p o V a s q ue s d a C un ha P o r o u ras c a r as d e 3 0 d e an ei ro e 1 5 d e . t t J
t
Ab ri l d o an o se g u in e f o r a m d o a d as , a o d r G i l d o S e m , a q u in a d e V i n hó , er m o d e G u i . t t
ô
m a rães , a q u al f r a d e A fon s o G o me s e d e s u a m u l he r, e a G o n ç a l o V a s q u e s d e C a s el t
b ran co a h on ra de S o b ra d o Cha n ce l a r i a de D J ºã º
. li v . fi s . 1 67 v , 1 70 e 1
.
74 .

( 5) t
E n c o n r o n a C ha ncel a r ia d e D J ºã º li v 2 º , fi 6 5 , . . . . o re g is o t de u m a c ar t a da t ad a

d e V i s eu, a 22 d e Fe ve re i ro d e 1 43 0 p e l a q u al D . J o ão I d o o u p a ra s e m p r e a Afo n s o
G o m es d a S il va , s eu vas s a l o , o l ug a r d e M a n g o e i ro , u n j t o a V il a N o va d a C e rve i ra , e o do s t
os m a i s b e n s d e L º p o A fo n s o , e s c ud ei ro d e Ai re s G o m e s d a S i l va, p o r q u an o s e f ra p ara t ô
t
C as el a t t
E s a c a r a d eve t e r s i do e x t rat a d a p ara o r e g is o c o m a d a a e rra d a , o u en ão o
. t t t
t
Afo n s o G o m e s é p e s s o a di ve rs a ; e s a s e g un d a hip ó es e p o r m a fi g u ra se m e m en os p r o t ê - -

váve L

( 6 ) C o ns t a o c as am e n o , n ã o s ó t de um d o cu men t o ac i m a c i a d o , t m as t a mb é m do epi

t áfi o de s ua fi lha D M a ri a d a S il v a
. na i g re j a d e S P a ul o d e V a l ha d o l id e ,
. t ran s c ri o t por
S a l az ar yC t a s ro n a C a s a d e S il va , I , 5 8 1 .

( 7) O za ncel a r i a d e D P ed r º I , l i v fi 9 2
º
. . 1 .
, . .
 B r a s ões

m es m o que R ui G o m e s d a S i l va n ão e s t ive s s e j á m o r t o em 1 3 6 8 , n ão m e
a re c e m u i t o cr í ve l a S up o s i çã o d e s er ê l e que m c as o u em 1 42 2 , c o m p er t o
p
d e o i t en t a ano s d e id a d e ; qu e m , t e n do m a i s d e n oven t a ano s , Co m b a t e u em
T án g e r e m 1 4 36 e 1 43 7 , c o m o d e c l a ra a C r ó n i ca d e D D ua r t e d e R ui d e .

Pin a ; e, fi n a l m en t e , q uem a i n d a v i vi a j á t
c en e n ár i o em D ez em b ro de 1 449 ,

q u an d o D A fo ns o V , ao t o m a r
. c on a t do go v ê rno do r ei n o , l he c on fi r m o u

v ár i a s c a r a s t . N ão é c r ve í l ,
m as é p o s s ve í l e
p o rt an t o n ão me arre d a re i da
t ra d i ção .

É c e rt o h a v ê l a que b r a do S a l a z a r y C as t ro , fa z e nd o R u i G o m e s d a S i l va
-

l
fi ho , n ão de A ire s G o m es d a S i l va , o V e lh o , m as s i m d e A i re s G o m es d a
da S i l va , o M o ço
x am in ar a h ip ót e s e a d ve rt in do que aque l e a u t or
. V amo s e , ,

c o m o j á l á a c i m a fi c o u d i t o c o fian d i u i n t e i r a m en t e q u an t o ao s d a do s b i o
,
n ,

g r áfi c o o s d o i s Ai r e
s, G o m es s .

Fu d a — s e 0 g n e a l og i s t a e s p an h o l
n pe a ra a f a s t a r a
p r i m e i ra h i p ót es e e ,

a dm i t ir a s eg un d a n a c ro o l o g i a e n a s p r im e i r as p a l avra s d e um d oc um en t o
,
n

d D A fons o V
e . f z e mo s s ab e r q u e R ui G om e s d a S i l va do n o sso con s e lh o
: « a
, ,

fi l ho d e A i re s G o m e s e t c O rg um en t o é fo rt e e e s t á b e m d e duz ido
» a

R u i G o m e s d a S i l va e ra fi l ho d e um A ir e s G o m es d a S i l va ; n ão p o d e s ê—
.
,

lo
d o V e lh o l o g o é o d o M o ç o D e re fô rço a in d a t r az a s p al av r as d e D Jo ã o I
,
-
. .

n a c r t a d e d o a çã o d a s a l c a id a ri as m o re s d e C a m p o M a io r e O ug ue l a c o n
_

a ,

c e d id a s a R ui G o m s e m t i s fa çã o do s s eus m ere c im en t o e p o r t er s e rvi do

e sa s

a e l R e i d e s d e q ue er a M s t re d e A v i s a ar t an d o s e d o
p e
p a r e c e r d e s eu a i
p
-

e i rm ã o s q u e e g uir a m a v oz d e C a s t e l a e p a s a r a m à que l e r e i n o
s A p ro s

p o i çã
s o s e ri a
p o i s p a ra a c e i t ar s e a s
p r e m i s s a s t iv e s s e m f un d a m en t o s e uro
, g ,

m a s n ão 0 t e em e a t é d o cu m en t s a u tê nt i co s p a re c e m d e s t rui l a s
''

o -
.

O p r im e iro d ip l om a al g ad o p or S a l az ar y C a s t ro é um a c a r t a d e do a ção
e

d e D A fon s o V d o a n o d e 1 45 8
. N ão s e d c l ar a n e m qu l e ra O a s s un t o
,
. e ,
a

d a c a r t a n em on d e e l a s e e n c on t ra va e e u p o s s o a c r es c en t a r q u e d a qu e l e
, ,

a n o n en hum di p l o m a d e A fo ns o V d e m erc ê a R u i G o m e s d a S i l va a p a re c e
r e g is t a do n a C h n c l ar i a ; e x i s t e e s t a p o r ê m h o j e m
, ,

a e u t i l a d a c o m o é s ab ido e , , ,

a l ê m d i s s o p o di a s uc e d e r d e i x a r
, l g u m d ip l om a d e s e r r eg is t a d o n ão b as t a a ,

o is a q u l a p ro v a n e g t i a p a r a d ec l a r a r ap ó c rifo o d oc um e n t o ; m as n ão fi c a
e a v
p
s ó m u i t o p r e j udi c a d o p o r el a c om o
p r i n c ip a l m en t e
p e l a m an e i ra c o m o é
,

a p r e s en t a d o s e m a d a t a co m p l e t a s e m a i nd ic a çã o d o s e u p a r a d e i ro
, , .

O ou t ro d ipl om a a do çã o d a s a l c aid a ri as m o res d e C amp o M aior e

,
a

O ug u l a a in d a d e m an e i ra m a i s dúb i a é ap res en t ado A d a t a a penas s e lhe

e , .

( 1 ) Ca s a d e S i l va , 1 1, 1 5 .

( 2 ) I bi dem, p ág 1 1 . .
 B r a s ões

Foi R ui Gom es
S i l va d a c ri a çã o d o i n fan t e D D ua rte c om o d ec l ara
da .
,

um eu sl v á d e 1 6 d e N o v e m b ro d e 1 4 2 2
a ar d e ve r i a t er p o i s a p ro x im a
d a m n t a i d a d e do I n f ant e n a s c ido e m 3 9 1
e e E t a in d i c çã o v e m i n t e i ra
, 1 . s a

m en t c o n fi rm r a im p o s s i b il i d a d e d él e h av e r s i do fi lh o d qu a l q u e r d o s d o is
e a e

A i re s G o m e s d a S i l va j á a m b o s ao t em p o fa l e c ido s P a s o u R ui G o m e s
'

, . s .

C e ut a e l á fi c o u s ervin d o ap ó s con qui s t a com t an t o ag r a do do c ap i tão o a , ,

c o n d e D P e d ro d e M e ne se s q u e ê l e o c a s o u em 1 4 2 2 c o m s u a fi lh a n a t ura l
.
,

D I s ab el d e M e n e s es
.

C on t i nuo u s er in do em C eut a e l á fo i a rm ado c av a l e i ro em Ago s t o de

v

uid a a um a t a u e d o s M o i ro s à
1 42 6 em s
p ra ç a m as no an o s e g ui n t e
'

, g e
q
s e en co n t r av a s e r vi n d o n a c a s a d o i n fan t e D D ar t e E m 1 43 3 j á era
j á u .

d o c o n s e l ho q uan d o e l r e i D D u ar t e lhe fez m e rc ê do qua r t o d o l ug a r d e

,
.

O uguel a p o r c ar t a d e 2 3 d e
,
P or e s t e s t e m p o s d everi a t e r l he -

s i d o f i t a m e rc ê d a s a l c a i d ar i a s m o r e s d e Ca m p o M a i or e O ug u e l a as qu ai s
e ,

h av i am p e r t en c i do a M r t im A fo ns o d e M el o j á f al e cido em F everei ro
a

de 1 43 2 P a s s o u R u i G o m es n ov am e n t e a Áfri c a e m 1 43 6 c om o s I n fan t e s
.
,

a nd o fo i d o d e s as t r e d e T â n g e r E ra h o m e m r ud en t e e b o m c a va l e i ro »
q u p . «

e
p e l o i n fan t e D H e ri u e f o i e n tã o e n vi ad o a e l R ei d e F e z
q . n Ai nd a
vi vi a m 1 449 q uan d o p o r t r ê s c a r t a s do m ê s d e D e z e m b ro l he fo ram c on
e ,

fi rm a d as vá ri as m e rc ê s d e D D ua r t e M a i s no t íci a s n ão en con t ro d e R ui
.

( 1 ) P ed ro d e Az ev e d o , D ºc um entºs r el a t i vºs a M a rr º cºs,

”

( 2 ) I bi dem, d o c 3 1 8, p ág s 36 5 e s eg s
'

. . .

( 3 ) Az ur a ra , C hr on i ca d º C ºn d e D P edr º, p ág 5 47 . . .

( 4) C a rt a d e 2 4 d e M ar ç o d e 1 42 7 p el a q u a l D J oã o I ma n d ou .
p ag a r p o r G o n ç al o N o
g ue i ra , a l m o x ar if e e m E t
s re m o z, u m con o t d e l ib ra s d e t en ça a R ui G o mes d a S i l va , « c ava
l ei r o d a c as a d o I n fa n t e m eu fi lh o » C ha nc e l a r i a d e D Afºnsº V, l i v 34 º , fi 6 3
. . . . . .

( 5 ) T ra n sc ri t a na de c o n fi r m a çã o d e 1 7 d e D ez e m b ro d e 1 449 Cha ncel a r ia d e .

D . Af º nso V, l i v 1 1 º , fl 2 7 v . . .

( 6 ) R ui G o m e s d a S i l va , d o c o n s e l h o , a l c a id e do c a s el o t d e C am po M ai o r, h a j ad a qu i
em d i an e , t em
q u a n o n o s s a m e rc t êf o r, a s po r tg
a ens d o di m ti h
t o l ug a r , co o as n a e ha via

M ar t i m A fo n s o d e M e l o c o m O d i t o c as e l o t . É
v o ra, 8 d Ab i l d 43 5
e S b d q R i
r e 1 . a e e ue u

G o m es d a S i l va , d o co n s e lh o , en vi o u d iz e r q u e lh e fi m
z é ram êd t l d C mp
os e rc o cas e o e a o

M ai o r d e O u g ue l a , c o m o do s
e t t
d i re i o s r e a i s , e q ue, m d
e di t l g d O g l d
s en o o o u ar e u ue a e
'

M ar t i m Afo n so d e M e l o , l he f ra d a d a ô c ar a t de D . J oã o I, et c . Chancel a r i a d e D Afº nsº V, .

l iv fl l i28 3 7 , fi 9
º
. .
; v . . . .

(7 ) R u i d e P i na , C hr o n i ca d el r ei D D ua r t e, p ág 1 6 1
. . .

( 8 ) C art a d e 1
7 d e D e z e mb ro d e 1 449 , c o nfi rm an d o a de 23 d e N ove mb ro d e 1 42 3 de
d o aç ã o d o q u a r o t d e O u g ue l a ; o u ra d o d ia t t
s e g ui n e, c o n fi rm an d o a s t
p o r ag e ns d e C a mp o
M a i o r ; e a e r c e i ra d e t 20 , c o n fi r m a n d o u m a t en ç a de um c on o e t t
q ui nh en a s mil l ib ra s .

C ha ncel a r i a de D Af ºns º V, l iv . . 1 1 .
º
,
fl s . 27 v . e 28 ; li v 3 4 , fl 7 3
º
. . . .
G o m es d a Sil va que de s eu c as a m e n o t t eve , c on for m e o s n o b i l i ár i o s , l
Os fi ho s
s eg ui n e s t
1 .
º —
P e ro G o me s da S i l va
C am p o M a i or e O ug ue l a
,
2.
º
l
a c ai de m or d e ,

c a s ou co m D M a r i a d e S ous a . fi lh a d e J o ã o F a l c ã o a l c a id e d o c a s t e l o d e
, ,

M o ur ã o A P e r G o m es fo i p as s a d a um a c a r t a e m 2 9 d e M a rç o d e 1 46 5
. o , ,

d e vin t e e s e i s m i l r e ai s d e t en ç p e l as d uas m il e s e i s c e n t a s co ro as d e o i ro a

d e s eu c a s m en t o a C o n fo rm e 0 N obi l i a r i o qui nhent ista foy d em e uy do « n

d o s ab e r » M o r r e u s em g er a çã o
. .

— F ern ã o d a S i l v a o u F e rn ão d a S i l va d e M e n e s e s d e que m t ra t are i

,
, ,

l á m a is a d i a n t e
3 —D i o g o d a S i l va d e M en e e S 1
.

cond e d e P o r t a l eg r e d qu em me
º '
º
. s .
,
e
,

o c up a rei n o c a p III
—
. .

4 .
º
A fo ns o T e l e s d e M ene s e s f o i 3 a l c i d e m o r d e C a m p o M a io r e .
º
a

O ug ue l a po r m o r t e d e s eu I rma o P e ro G om e e s endo d con s e l h j á p o s s ,

o o,

s ui a as a l c a i d ari as e m 1 4 2 an d o o r c ar t a d a da e m S i t r a a 2 0 d e J á
'

u n
7 q p , ,

n e iro lhe fo i fe i t a m e rc ê d e l a s p a s s a r e m p o r s eu f a l e c im en t o
,
s eu fi lh o a

L u í s G o n ç a l ve d a S i l v a s M o rr e u é s t e p o uc o d e p i e n ova c ari a s e d e u
'

o s

a A fo n so T e l e s e m É vor a a 2 0 d e A g o s t o d e
, 478 p ara n as a l c a i d a ri a s l he 1 ,

s uc e d er o fi lh o m a i o r a o t e m o do s e u fa l e c ime n t o S e rvi u em Á f ri c a d e
p
f ron t e i ro d e s eu t io o C o n d e D D ua r t e d e M en es e s e n a sua a us ên c i a e m .
,
'

1 46 0 6 1-
d e g o vern a do r d e A rz i l a E r a j á f a l ec i do em F e vere i ro d e 1 5 1 1
,
.

h aven do c a s ado com D Jo ana de Az eve do fi lh a d e Luí s G on ç a l ves M a l a fai a

.
, ,

v e dor d a f az e n d de Li b o a aD ê s t e en l a c e p ro vi e r a m do i s r am o s d e S i l vas ;
s .

o d o s a l c a id es m o re d e C am po M a i o r e O ug u e l a 0 q ua l p as s ou o s L b o s
s ,
a o

e s eg ui d am en t e ao s A l c áç o v a s C a rn e i ro s ; e 0 d o s m o rg a d o s d e X évo r a e xt i t o n s

na v a ro n i a as s an d o o v í nc u l o s eg un do c r e i o a o s M e l os a l c a id es m o re s d e
”

p , , , ,

E lv a s e C on d es de S L ou re n ç o . .

5 .
º
J o ã o de M en e es d a S i l v a ou s im p l e s m en t e J o ão d a S i l va o b e at o
s , ,

Am a d eu t om ou s e d e am or e s p e l a i n fan t a D L e onor i rm ã d e D A fo n o V
,
-
.
,
. s .

e a d o t ou o r e m r s a u m f a l c ã o v o l a n t e c om e s t a l e t ra : IGNO T O D E O
p p p e .

E m 1 45 2 n o m e s m o a no e m qu e a I n fan t a s e rec e b eu em S i e n a c o m 0 i m p e
,

r a d o r F re d e ri c o III as o u J o ã o d a S i l v a o c u lt a m en t e a R o m a o n d e vi u a I m p e
p ,
s ,

ra tr i z c o ro a d a o r m ão d o Pa a
p p E n tã o d e s e n an a do d e t o d o r e So l v e ue n t ra r
g .
, ,

e m r e l i i ã o v in d o a r o f e s sa r a O r d e m d e S F ranc i s c o P a s s o u a M i lã o
g p , . .
,

o n d e o bt e ve d o D u ue o t er reno n e c e s ár i o ar a fund a r n a qu e l a c i d a d e o
q p s ,

( ) 1 C h a nce l a r i a d e D A f ºns º V, l i v 3 0
º
, fi . . . . 1 46 .

( 2 ) I bidem, fl 1 1 3 v . .

3
( ) I b i d e m, l
i v 38 º
,
fl 9 3 . . . .

( 4) V o l I , p ág
. . 2 3 2.
20 B r a sões

c o nve n o t d a P az , i n s i t t ui n do n ê e e m 1 l
4 0 a co n 6 g re g a çã o d o s Am a d e us , d eri
va d a e s a t d e s ig n a çã o do n om e
p o r Jo ã o d a S i l v a t o m ad o O p apa Xis to I V
.

c h am o u o R m a e m 1 47 1 e co l heu 0
a o s
p a r a s eu c on fe s s o r , a p ro vo u a s ua
- -

c o g re g çã o e d e u lhe o d o m i c íl i o d e S P e d ro em M on t ó r i o e m R o m a p a r a
n a -
.
, ,

f un d ar c o v n t o Aí fo i r ec on h ec ido p o r s eu p r im o o b i p o d e É ra D G a rc i a
n e . s vo .

de M en es
es P o r fi m m or t o a qu e l e P ap a t o rn o u p r a M i lã o o n d e f a l e c eu a
.
, ,
a ,

10 d e Ag o t o d e 1 48 2 A l g un s u t o r e s n ão a c r di t ão n o a m o res p e l a I m p e
s . a e s

ra t r z j u l a n d es ta ar t e d a b i ó ra fi a d o b e a t o A m a d e u u m m e ro ro m an c e
i ,g p g o .

6 .
º
D B ranc a d e M e n e s e s m ulh e r d e J o ã o R o drig ues R i b e iro 3 s enh or
.
, , .
º

d e Fi g u e i r ó P e d ró g ã o e .

— D G u i o m a r d e M en es es m u lh e r d e Ál va ro d e S o u s a s en h o r d e
º
7 . .
, ,

M i r a d a a l c a id m or d A rro c he s m o rd o m o m o r d e D A fo ns o V
n ,
e e n , . .

8 .
º
D B e a t riz d a S i l va d am a d a r a i h a D I s a b e l m ulh er d e D J o ão II
.
,
n .
, .

d e C a s t e l a c o m e l a p as s o u à q ue l e r ei n o em 1 447 E r a D B e a t ri z fo rmo s ís
,
. .

s i ma e c o m o t a l fo i m ui t o r e qu e s t a d a p or t o d o s o s d a c ô r t e A R a in h a p o r
i nv ej a o u c i um e m an d o u p r en d e D B e a tr iz e t e v e —
.
,

a o r t r ê s d i as r e c l us a r
, p . .

s t r it o c ár c e r e n um c o fr e diz e m o n d e a fo rm os a d am a f z vo t o d e c a s
'

em e e , , , e

t id a d e S a i n do do c fr e d c ô r t e ao t em p o em T o rd e s s ilhas p art iu p ar a
. o e a , ,

T o l e d o e n t ra do e tã o n o m o s t e i ro d e S D o m in g o s 0 R i a l N a que l a c i d a d e
,
n n .
,
.

i n s t i t uiu em 1 484 n o s p a ç o s d e G a l i a n a
,
O rd em d a C o nc e i çã o d e M ari a e
, ,

v e i o a m o r re r e m d e A os to d e
7 g 1

9 .
º
D M a r i a d e M en e es m u lh e r d e G i l d e M a a l hã e s
.
g s e n h o r d a t err a
s ,
'

d a Nób r e g a
—D L e ono e D C a t eri na d a S i l va fa l e cid as s o lt eiras
.

º º
1 0 1 1
. e . . r . .

F e rn ã o d a S i lv
S i l va d e M en es e s fi l ho s eg un do d e R ui
a ou F ern ã o d a ,

G om e s d a S i l v a l c a id e m o r d e C am p o M a io r e O ug ue l p as s ou p ar a o
,
a a,

r e i n o v iz in ho o d e fo i s enh r d T órr e G a l in d o e o n d e s e e nco n t ra va ao

n o e

t e m po d a m o r t e d e e u rm ao p rimog é i t o p e l o que l he nã o s uc e d e u n a c a a
s I n ,
s .

V o lt o u p ar P o r t ug l o n de j á e s t a va em 1 449 qu a n d o p o r c a r t a d e 9 d e
a a , ,

J ul ho lhe fo i d a d a p o r m uit s ervi ç o um a t en ç a vi t a lí ci a d e d oz e m i l re ai s

,
o

b r an co s P a ou a m o ra r e m E l va s c o mo c on s t a d a c art a d e 3 0 d e Jun ho
. ss ,

d 1 47 3 d co n fi rm a çã o d a t e ç a
e ,
e D iz em que lhe f ô ra d ad a a a l c a idari a n

m o r d e A l p a l hão e c e r t o é h a ve r t ido a m erc ê p o r m o rt e d e D q io m a r ,

d e M en e s e s s u a i rm ã d a u in t a d e V a l d e F l o r e s n o a l m o x a rifado d e P Or t a
q , ,

I e g r e p o r c a r t a d ad a e m E vo r a a 1 5 d e Ju lh o d e 1 47 9 n a qua l a p arec e co m
, ,

0 n o m e d e F e rn ã o d a S i l va d e M e ne s es
'

( ) 1 C ha n c el a r ia d e D Af ºnsº V, l i v 3 3 . . .
º
,
fl . 1 34 v.

( 2) L iv 5 d e Od ia na , fl 2 87 ,
º
. . .
 C a s ou com D M a ria d e Ab reu fi lh a d e F ern ão d e Ab reu s enhor d a
.
»

, ,
.

u in t a d a S e m p re N o iva j un t o a A rr a i o l o s e fo r a m qu ar t o s av ó s de D M i g ue l
q ,
.

d a S il va s enho r d e c s a e m E l vas o n d e v iveu e o n d e Ca s o u e m 1 6 24 d iz em

“

,
a , , ,

c o m D M a r i a d e C as t ro fi lh a d e J o rg e P e s s an h a
. com en d ado r d
,
Pó voa e ,
a

s en h or d e um a c a s a d e P e S S an ha s n aqu e l a c i d a d e D e D M ig ue l e d e s ua . .

mulh er fo i fi l ho D Fe rn an d o d a S i l v qu e s uc ed e u na c as a d e eu p a i e n a
:

. a, s

do s A b r u s d e E l v a s C as ou e m 1 6 5 7 afi rm a m com s ua t i m t er a D C a t e “
e .
, ,
a a n .

rina d e C as t r o e t ev e a D M ig u e l d a S i l va P e s s anh a V e i o ê t e a h er d a r ,
. . s

n ão s ó as c a a s d e s e u p a i m a s t m bé m a d o s P e s an has d e s d e en tã o Se s e
-

. s ,
a

fi c ara m emp r e c h a m an do o d e s t a fa m íl i a S il v s P e s anha

s s a s s .

A D M ig ue l s eg u iu s e s e u fi lh o D J os é d a S i l va P e s s a ha m i i s t ro p l e
. . n ,
n

nip o t e n c i ári o e m N áp o l es e e m
, b ix a d or em M a dr id C as ou c om D L eo n or a . .

S pin e ll o fi lh a d e D S eb as t i ão S p ine ll o p rí nc ip e d e C a ri a t i n a s D uas S ici

, .
,

l i a s e d a p rinc e s a D R o s a M ari a C ara cc io li F a l e c eu D Jo s é e m 1 7 7 5 e

, . . . .

s ua m ulh e r em 1 7 7 3 e fora m b i s a v ó s d e D A n tó n i o d a S i l va P e s s an h a s en ho r .
,

d a c as a m o ç o fi d a l g o o q u a l t en do c as ad o c o m D R i t a d e C ác i a d e N o ron h a
, , ,
.
,

c on d es s a v i ú va d a s A l c áç o va s e fi l ha d o 1 C ond e de P ra t y s ó d e ixo u s .
ºs
s a ,

um a fi l ha F r n c i s c a d a S i l va P e s s a nha con d e s a d S am p a io
a ,
s e

p e l o s e u c as am e n t o c o m A n tó n i o P e d ro d e S a m p a i o M e l o e C a s t ro M o n i z d e

L u s i nhano 5 c o n d e d e S am p a i o S ão a mb o j á fa l e c i do s d e i
'

T ô rr e s
'

º
e ,
. . s ,

x ando n um ero s a des c en d ê nc i a .

A p e s a r d e n p r i m e i r a l in h a do s S i l va s P e s s an has os S i l vas d e E l v as
'

,
a , ,

t er a c a b a d o a va r on i a d o s S i l va s e s t a c o n s e r va s é a i n d a n os s o b r i n h o de ,
-
s

D An tó i o d a S i l va P ess anha um d o quai s e o s im p át i co es c ri t o r D Jo s é

. n , s
'

d a S i l va P e s s a nha .

J org e P es s anh a co m end a dor d a Pó vo a a cim a no m e ado er a ao t em p o 0

, , ,

úni co d es c en d en t e v arã o d e M an ue l P e s s ag no G eno vê s a l m ir an t e d e P o r , ,

t ug al em 1 3 1 7 d e quem vin h a a e r s ét i mo n e t o As a rm a s d o s P e s anha s

,
'

s . s

em P or t ug a l S ão : d e p ra t a b a n d a d en t a d a d e v e rm e lh o c rre a d a d e t r ê s a
g , ,

fi o r e s d e li s do c am p o p o t as n o s e n t i do d a b an d a T im b r e : az a d e v erm e l ho
s .

c a rreg a d a d as t r ê s d o res d e l i s d o e s c udo p o s t a s em b an d a É n o t áve l

um a c o mc id ê n c i ae x i t en t e n e s t a s arm as a q ua l m e f az sc i m ar
s D o i s d o ut o s , s .

It a l i anos d e cl aram qu e o n o m e d a fami l i a d o a l m ir an t e m ic e r M anue l era

,
'

P e s s ag no e n ão P as s an o N o t a rei con t udo n ão s e p re c e rem n ad a as a

a rm as d o s P e s s a no d e G é no v a c o m a s dos n o s s o s P e s s a n ha s
g ao
p as so que ,

( 1 ) L i vr º d º Ar m eir o mºr , fi .
75 ; L i vr º d a Tór r e d o T º mbº, H 1 6 . .

(2) L . T B e l g ran o , D o cum e nt i

. e g enea l ºg i a d e i P ess a g no G e n oves i a mm i r a g l i d el P or
t ºg a l l º, p ág 58 P r ó s pe ro P e rag al l o , C r i s tofor o C ºl ºmbº i n P or t og a l lo, p ág
'
'

22
. . .
7 .
 B r a s ões

as dos P a s s an o d a m es m a G i us t inian i t ê em m ui t os
c id a d e , os d o A lb e rg o ,

o n t o s d e s em e lh an ç a c o m a s d o s P o r t ug ue s e s A s d o s P e s s a n o s ão : d e
g
p .

o i ro t r ê s f a x a s o n d a d a
,
e c o l ub ri na s d e az ul s a co m p a n h a d a s e m c h e f e d e ,

c inc o fl o r e s d e li s do m e s m o 2 e 3 AS d o s r e feri do s P a s s ano S ão : d e

,

t a b a n da d e v erm e lh o c a rr e a d a d e um d e l fi m d o c a m o
g ô s t o n o s en
p ra , p p .

t id o d a b an d a N as p ri m e i ra s s ó há d e Co m um co m a s p o r t ug ue s as 0 ,

t e r e m do r es d e l i s t o davi a e m n ú m ero e p os i ção m ui t o dife re n t e ; n as s eg undas

, ,

os e s m a lt e s s ão os me s m os a
p eç a
p r in c i a l e m a m b a s é u m a b a n d a e
p ,

di fe r e m ú n i c a m e n te e m e s t a s e r n um as c arre g a d a d e um d e l hm n as o u t ras
_
, , , ,

d t r ê s fl o r e s d e lis
e O us o d as a rm as e m P o rtug al ée j a an t ig o po is que
.
, ,

o r e t a re m n o L i vr º d º Ar mei r o mº r s e a d qu i re a c e r t ez a d e j á e m 1 5 09
s
p
o s no s o s P es s anha a s t r a z e r em
s s U avam n a s p o i m ui t o a n t e s d o s s e nh ores
. s -
s

d e P asS an o m an d a re m p ôr , p o s t erio rm en t e a 1 6 1 0 n a i g re j a d e S a n t o E s tê vã o ,

d e Gé no va um a s ins c r i çõ e na s qu ai s s e d e c l ra s ere m d a g e ra çã o d o s P a s
s, a

s ano s o s a l m i ra n t e s d e P o r t ug a l M a n u e l e C a r l o s P e s s a nh a ( 3 ) , N ad a s e
o d e p o r ê m d e c i di r m e p a r e c e s em s e e n con t r a r doc um en t o r o va t i vo d a
p , p, .

fi l i a çã o d e m i c er M an ue l .

111

C O NDES DE P O R T AL E G R E M A R QUE S E S
DE GO UVE IA
D i og o S i l va d e M en e s e s t erc ei ro fi lh o de R ui G o m es d a S i l va al cai d e
da , ,

mo r d e C a m p o M a io r e O ug ue l a fo i h o m e m p o r c e r t o d e nob re s ang ue
'

«
, ,

rud en t e d e b õ o s is o e S ão c on s e lh o c a t o l ico verd a de iro e b õ o C av a

'

p , , , , ,

l e i ro »
C o m e çou a e rvi r em Á fri c a acomp anh an do e m 1 46 4 o in fan t e D F er
s , , .

n an d o n o e s ca l am en t o d e T âng er e l á fi co u c a t i vo D e p o is qu a nd o o ,

In fan t e co m p ro u a D Ped ro d e M en es es 3 Cond e e p o s t e ri orm en t e 1 m ar

.
, .
º
.
º

q u ê s d e V i l a R e a l a i lh a s C an á ri a s m a n d o u l á D i o o d a S i l va a t o m a r
,
s
g ,

o s s e e a s uj e i t a r a l uns r e b e l d e s P u c o d e o i s r e con h e c eu o I n fan t e a

p g o p .

F ern ã o d e P er a ç a o di r e i t o a p o s s e d as i lh as e d es is t iu d e l as N ão o b s t an t e .

D iog o d a S i l va a in d a p o r l á p e rm ane ceu e l á veio a c a s ar com D M ari a d e .

A i a l a fi l ha d e D i o g o G a r c i a d e H e rr e ra e d e D I n ê s d e P e ra ç a s enh or e s
, .
,

(1) C on d e Fra n c hi V e rn e yd e ll a Val e t a, Ar m er ista d el l e d i S a vºj a, p ág . 1 42 .

(2) I bid em , p ág . 1 38 .

( 3) B el gr a no , ºp . c it p ág 5 5
.
, . .

( 4) R u i de Pi n a , Chr oni ca d e D J oã º I I , c a p 1 4, p ág 5 2
. . . .

( 5) R ui de Pi n a, C hron i ca de D Af ºnsº V, p ág 5 09
'

. . .
d as r e feri d as i lh as e el a fi lh a
d a q ue l e F e rn ã o d e P era ç a E s t es s uc ess o s

p ar e c e t ere m s e p a s s a d o -
e m 1 44 6

R e g re s s o u D iog o d a S i l va d e M e nes es ao r e in o e D J o ã o II qu an do e m .

e m o b e d i ê n c i a ao c ap i t ul a d o n as t e r ça ri as t eve d e m an da r s eu p rim º
'

1 482
“

, ,

D M anue l an d a r em C as t e l a d u lhe c as a e p o r a io vi t o ê le a ind a s e r

.
, e -

,
s

c ri an ç a d e t r eze an o s a D i o g o d a S i l va N o s fi n s d e A g os t o d e 1 484 fo i
,

D M an uel i n es t id o no d uc a dos d e B e j a e V i s eu e n o m e s t ra do d a O rd em
. v s

d e C ri s t o e d e n t ão e m d i an t e p a s s o u s eu a io a s e r c o n j un t a m e n t e v e do r d a
'

'
, ,

s u a f az en d a N e s t e m e s m o c arg o o m an t eve D M anue l n o s p rimeiros .

m es e s ap ó s a s u a s ub i da a o t rºno e x i s t in d o c ar t as l ivr a d as por D i ogo d a , ,

S i l va e m J an e i ro e F ev e re iro d e 1 496 s ervindo ao que p ar e c e , p o r D L opo , , .

d e A l m e i d a a t é ê s t e s er s ub s t i t ui do p or D D io g o L o b o no m ea d o p o r c a r t a
, _ .

d e 2 3 d e M a rç o
S en t i a D M anuel intens a a fe i çã o p o r s eu a m e b em o m anife s t o u n as
.

r an d es m e rc ê s q ue lhe o u t o rg o u l o g o n o s p ri m e i ro s t em p o s do s e u r e ina do
g
As s im en con t ran d o s e e m S e túb a l n a pr i m av e ra d e 1 49 6 f é —
.

,
-
l o co n d e d e P or ,

a j uri s di çã o e O c a s t e l o
t aleg re c o m a s r e n d a s
, ; a d o a çã o p o r é m n ão t ev e
,

i n t e i ro e fe i t o p e l a o p o s i çã o d o s h a b i t a n t e s d a v i l a qu e n ão a q ue ri a m v er ,

a lh e ad a d a C o ro a T e ve e l R e i d e c e d er e p o r c ar t a d e 5 d e F e vere i ro ,

d e 1 498 fe z m e rc ê a D D i o go d a S i l va d e M ene s es e s c ri vã o d a s u a p uri d ad e

.
,

e s enho r d e C e l ori co do tít ul o d e c ond e d e P ort a l e g re d e j uro e h erd a d e

, ,

co m um m i lhã o d e re a i s d e r en d a em c a d a ano fi c an do p o r ê m a j uri s d i çã o ,

d a v i l a n a C o ro a Jun t am en t e com o tít ul o e t am bê m d e j uro e h erd a d e

.
,
'

d e u lhe as a l c a id a r i as m o re s d e P or t a l eg re e d o A ss um a r e fê l o c ap i tão d a s
'
'

- -

mes m a s v i l a s
A c a r t a re fe r e — s e ao s s ervi ç o s p or D i o o d a S i l v a
g p re s t a d o s a D Afon s o V ,

ao i n fan t e D F e rnan do e a D J o ã o I I n as uerras d e C as t e l a e A fr i c a co m

.
g .
, ,

m ui t o p e rig o d e u a p e s s o a fi c an do c a t ivo n a c i d a d e d T áng e r q uan do n a

s , e ,

en t ra d a d e l a s e erd era m o s fi d a l g o s E as s i m m e m o n a c o n u is t a s d a s
p ç q
t

i lh as d e C an ári a o n d e fo i en vi ad o p o r c a p i tã o co m g ran d e fro t a e m ui t a

'

( ) 1 J o ão d e B a rro s , As ia , d ec I , l i v . . 1 .
º
,
c ap . 1 2, fi . 16 v .

( 2) S o u sa V i t e rb o , Uma ex p edi çã º p ºr t ug uesa à s Ca ná r ia s , no AR C H I VO HI S T O R I C O P O R

r uc ue z , I , 344 .

( 3) R ui d e P i n a, C hr o n ica d e D J ºã º I I , . cap . 1 4, p ág 5 2 . .

( 4) C ar t a de 29 d e Ab r i l d e 1 49 5 de 5 0 0 00 r s . d e t en ç a a D i o g o d a S il va d e M e n es e s ,
do c on se l ho , a i o d o D uq ue d e B e a e ve d o r d a s u a fa z en d a j
C ha ncel a r ia de D M a nuel , . .

t t
'

l iv . 3 2 º , fl 2 4, o n d e s e enc on t ra ran s c ri a n a d e c o n fi r m a çã o , d e 1 3 d e M ar ç o d e 1 49 8
. .
.

( 5 ) A R C H I V O H I S T O RI C O P OR T U G s , , 1 1 3 X .

( 6 ) D a m i ão d e G oe s , C hr oni ca d e D E ma nuel ; p ar t . . 1, c ap . 1 4 ;

( 7) C ha n cel a r ia de D M a nuel, liv 3 1 , ii 9 v . . .

º
. .
 B r a s ões

g t
en e ; o nd e t o m ou du as fo r t a l ez a s que l á h avi a ; ep ros s eg ui u p o r a g uns a no s l
c om m ui t a ho nra n a c o n qui s t a d e l a s
p a ra e s t e s rein o s , a t é l he s e r m an d a d o

u e d e l a c es s a s s e E t a m bé m lhe fo i fe i t a a m e rc ê , c on s i d e r an d o co m o d e s d e
q .

0 t em p o d a m o c i d a d e d e l R e i , e m q u e p o r s ua g r a n d e l in h a g e m e d i s c r i çã o
'

l he f ô r a d a d o c o m o a io , o t em m
ui t o s e r vido , co m t a n t o a m o r, b o m Co n s e lho
“
e l e a l d a d e , q uan t o e m a l g u m m u i t o fi e l a m ig o e b o m s e rvid o r s e p o s s a ac h a r ,

is to n ão s ó n o s r e i no s C as t e l a o n de el R i a d a ra p o r cum pri r a p az e
de , e n

s o cê g o d ê s t e s r e ino d e P o r t ug a l c o m o d e p o i q u e a ê l e s t o rno u a t é a g o ra ,
s , , s

n a g o ve rn a ç a d a s ua c as a e t err a s n
—c o i s as q ue n e s t e m e i o t e m o v i e ram e as
n
p
u e a e s s o a e e s t ado d e D M anu e l t o c a v a m C o m i d ê n t ic a e x re s s õ e s e
p s
q p . .

o r c a r t a d o d i a s eg ui n t e 6 d e F e ve r e i ro d e 1 49 8 f ez lhe e l R e i d o a çã o d e
p
-

, ,

j uro e h erda de d as m e s m as vi l as d e C e l orico G o uve i a S R o m ã o e o u t ras

.

.
, ,

A in d a u s n d o d as m m a e x p r e s s õ e fe z l he d o a çã o t a mbé m d e j uro e her

,
a es s s, -

d a d e p o r c a r t a d e 3 0 d e M ar ç o d e 1 49 8 d a d í z im a n ova d o p e s c a do d e
, ,

S Jo ã o d a Fo z e M a t o in ho s
. s

M o rre u o C o d e d e Po r t a l eg re a 3 0 d e F ever ei ro d e 1 5 04 d ei x an do po r
n

O rd en ou—
,

s e u t e s t a m en t i ro a e l r e i D M a n u e l
e lhe ê s t e a s epu lt ura n a ig r ej a
. .

d o c o nven t o d e S an t o E l o i d e L i s b o a e a c ap e l a m o r l he d e r a m o s F ra d e s ,

a r a j z ig o nd o u D M a ri a d a C un h a c on d e s s a d e P o r t a
p a A .
p
nos d e o i m s a .
,

l eg re v i ú va d o 3 C o n d e e d i fi c a r no m e s m o t e mp l o u m a c a p e l a d a i nvo c a ção
,
.
º
,
-
.

d o E s p i r i t o S an t o p a r a eu j a z ig o e d e t o d o s o s s en h o re s d a c a s a d e P o r t a
,
s

l eg t e P ar a a c ap e l a fo i t ra s l ad ado o 1 C on d e d e Po rt a l eg re e n e l a en t er
. .
º

r a d os q uas i t o do s o s m a i s s e n h o r e s d c s a a t é D J o ã o d a S i l va 2 m a rquê s
'

º
a a .
,
.

d e G o uv e ia e 7 c o n d e d e P o r t a l eg r e úl ti m o d a va ro ni a d e S i l va
º
exc e
.
p ,

t uan d o s e a p en a s q u e e u s ai b a 0 5 c o n d e D D i o o d a S i l va e s e u i r m ã o
º
g
-
.
, , .
,

D J o ã o d a S i l va
. .

S o b rev i veu D M a r i a d e A i al a c o n d e s a d e Po r t a l eg re a l g uns ano s a s eu

. .
,
s ,

m a r ido e p o r c ar t a s d e 1 7 e 2 8 d J ulh o d e 1 5 06 fo i fe i t a vi s inha d e t o d as e

a s i l has d o Aç r s c o m t o d o o s p r i vi lé g i o s fran quez as e l i b e r d ad e s con

s o e ,
s ,

c e d id o s ao s m o ra dor e s d a q u e l a s i l ha s e r e l e va d a d a O b ri g a çã o e m qu e p us er a ,

s u a t e r ç a e o u t ros b e s a s e g ur n ç a d o c o t r a t o d e c a s a m en t o d e s e u fi lho
n a n

F o i a C o n d e ss a s e n h o ra d e q ua t ro d uo d é c imo s d as i lh a s d e Fo rt e ven tura e

L an ç aro t e d o ar quip él ag o d as C an ár i a s d a s q ua i s s eu fi lh o o 2 C ond e de , , .
º

P or t a l eg r e r e c eb i a t r ze n t o s m i l r e a i s d e ren da c a d a ano
,
e

( 1) C ha n cel a r ia d e D . M a nuel , liv 3 1 . .

º
, fl 9 . .

( ) 2 E ncon t r a s e a c ar a
-
t t ra ns c ri a t
p o r S o u s a V i erb o no s T r a ba l hºs na uti cºs, I , t 25 3 .

( 3) S t
R e Fran c i sc o d e a n a M ari a, C eº a ber t º na T er r a , pág s 44 5 e 446 . .

( 4) L i v d as I l ha s , fl 74 ; C ha nce l a r ia d e D M a nuel , l i v 3 8 º , fl 9 v
. . . . . . .

( 5) Jo ã o d e B a rro s , Asi a, d e c I , fl 17 . .
“

.
 B r a s ões

o r e i no , s u b t i t uin d o 0 n a em b a i x d a p o r D M art in h o d e Por t ug a l C ons

s -
a . .

t r n g i d o p a r t iu D M ig u e l p ar
a P o r t u g l n o p r i n c í p io s d e A g o s t o d e 1 5 2 5 e
. a a s ,

c h g an d o ao r e i n o fo i n o m e a d o e s c i vao d a p u r i d a d e p e l a c ar t a ac i m a c i t a d a
e ,
r

d e 1 6 d e N o ve m b r o d a qu e l a o F o i p or e n tã o e l e i t o b i s p o d e V i s e u ; m as
e n .

s ó v e i o a s e r s ag r a do e m 1 5 28 ou 1 5 29 .

E m R om a d ei x ara m ui t as
S a cro C o lé g io e o re s ult ado foi
s imp a t i as no

c ri á l o P ul o III c ar d i a l n o c o n s i s tó r io s ec r e t o d e 1 2 d e D ez em b ro d e 1 5 3 9
-
a ,

c o n s e r van d o a p ro m o çã o i n p ect o r e A b ri r a s e e n t re t a n t o 0 c on c íl io é c um é .
-

n i c o a 1 d e M a i o d e 1 5 3 8 m as o B i s p o d e V i s eu n ão c o m p ar e c eu E s t ra
n ho u lhe o P a p a a a us ê n c i a e or d en o u —
, .

-
Ihe qu e c o m p are c e s s e C o mun i c a d a s
, .

a s o r d e ns
p o n t i fí c i as a D J o ã o III ê s t e o p ô s s e t e n az m e n t e a qu e D M i g u e l
-
.
, .

lh e s d e s s e c ump ri m en t o n o s e p e j an do o R e i ort o do x o d e a cons e lh ar

,
a , ,

D M ig ue l a m en t ir ao P ap d es cul pan do s e d e n ão p a r t i r co m a fa lt a d e
. a, -

s aú d e N ão q u i s o B i s p o n em f lt ar à v e r d a d e ao P o n tí fi c e n em d e s a c a t ar
.
,
a
,

or m a i s t e m p o as s u as or d en s e a r t i u fur t iv a m en t e d e V i s e u a 2 2 d e J u lh o
p p ,

d e 1 5 40 E x a p e ro u— . S e D J o ã o III ; t e t o u c on e u i r
'

s
g que D M ig ue l d a S i l va
. n s .

r e g r e s s as s e ao r e in o ; p ro m es s a a m ea ç as m an e j o s d i p l o m át i c o n a Cú ri a
s, ,
s ,

t udo p ôs e m p r át ic a s em n a d a con s eg uir Ch eg o u fi n a l m en t e 0 d i a 2 d e

,
.

D ez emb ro d e 1 5 4 1 e Pa ul o 111 ão S ó p ubl i co u a p rom o çã o que fi z e r a a c ar ,

n

d i a l d o B i s p o d e V i s eu co m o an unc io u a s u a l e a çã o p or um a b u l a e x p e did a
,
e v

a D J o ã o III
. E n tã o o ó di o o r an c o r
. t en dê nc i a p ara a p ers eg ui ção d ê s t e
, ,

an t i p á t i c o p e rs o n ag e m n ão c on h e c e r a m l i m i t e s P or c ar t a d e 2 3 d e J an ei ro
d e 1 5 42 d es n a t ur a l i z o u D M ig ue l d a S i l va e p ri vo u—
.

0 d e t o d a s as h onras
.
,

r i vi lé g i o s b en e fí c io e tc I to n o r ei n ; e m R o m a t ra t o u d e l a n ç ar m ão
s s o
p ,
.

d e t o do s o s m e i o s a fi m d e c o n s e g ui r 0 c as tig o d o p re l a d r e b e l d e n a s ua o,

o p i n i ão S e rvi a s e n ão s ó d o s e us g en t e s m as a t é s up l i c av a d e s eu cunha do
.
-

,
s a ,

C a l o V a i n t erve n ç ã o d o s s eu e m b a i x a do re s E s t e d e es p e ro d o fan át ico

r s s . s

fun d do r d a I n qu i s i çã o s eri a r is í ve l s e e m R o m a t iv s e h a i do n o P o n tí fi c e
a es v

en ú ri a a o ss a r —
,

e n o S ac ro C o lé g io m a i s e n e r i a e n ão t i v e s s e m d e i x a d o se
g p p
d o C a rdi a l d a S i l va q u e v e i o a m orrer o c t o g en ári o n a ig re j a d e S an t a M a ri a
,

T r a s t ib ri n a s e u tít ul o c ar d i n a lí c io a 5 d e J un h o d e
n , ,

D ê s t e n ó t áve l P o r t ug u ê s e s c r e v eu And r é d e R es en d e a s eg uin t e a p r e c i a çã o

e m e xt re m o l a u d a t ó r i a : M i cha el S i l vi us m usa e utr i usque a l umn us et t º t i us
a nt i ui t a t i s
q c a l en t i ssi mus ,
qui I t a l i a m tº t a m er ud i t i º ni s s ua e r umo r e cº m

p l ev i t

(I D r Fo r. t un a o t d e Al m ei da, H is tºr i a d a ig r ej a e m P or t ug a l , t o m I I I , p ar . t . 11 , pág s 90 8

.

a 93 1 .

O r a t iº p r º rºs t r is p r ºn un c i a ta , i n Ol is ip ºne ns i a ca d em ia,

(2) O ct ºbr ib M D X XX I I I I
'

ca lêd . .

r ep ro d u ç ã o d o AR QUI V O Hl S T ÓR I C O O R T UG U E S , I X , 2 7 3 P .
 S il va s 27

D J o ão d a S i l va ou D J o ão da S i l va d e M en es es fi lho p rim og en t o do
. .
,
I

1 . C on d e d e P or t al eg re p a rec e t e r s i do ho m e ad o m o rdom o m or d o p rín cip e

º
,

D Jo ão p o r c art a d e 2 3 d e S e t em b ro d e 1 5 02 n o m e sm o di a em que s eu
'

.
,

i rm ã o D M ig u e l d a S i l v a fo i p ro vido n o o fí ci o d e e s cri vão d a p u ri d a de do

'

m es m o ba mbi n º E m F e ve re i ro d e 1 5 04 m o rr e u o C o n d e D D i og o e na .

c a s a e tít ul o s uc e d eu s e u fi l ho D J o ã o que j á s e e nc on t ra in t i t ul a do con d e .

,

d e Po rt a l eg re a 1 1 d e J ulh o d e 1 5 0 5 t e n do lhe con t ud o S Ó a 2 3 d e D ez m b ro ,

-

, e

d o a no s eg ui n t e s i do p a s s a d a a c ar t a d e co n fi rm a çã o
,

F o i D J o ã o d a S i l va um d os p o e t as d o Ca n ci o n ei r º on d e s e e n c on t ram
.
,

um as t ro va s s u as di ri g i d a s e m 1 49 6 a g ang orr a d e L ºp o d e S o us a a i o do .

D uque d e B r ag an ç a e po s t e ri o rm en t e 2 en ho r d o P ra do e un s v er o s en d e .
º
s , s

r e ç ad o s d epo i s d e 1 5 0 8 a D B e a t ri z d e V i lh en a a P e ri g o s a :
, ,
.
,

Es t e rre m e di ot o m ad o
se t
fo s s e p o s o e m b al a n ç a,
s o b re m uy f ra ca e s p e ra n ç a

s e g u r a g ra nd e c ui d a d o .

M as h e b e m ave n ura d o , t
q u e m co m vi d a rab a l h o s a t
e sc o lhê a m a s p eri g u o sa y .
1 47, c al .

E s tã o d e í l em s en s a b o ri a com a m a io r p ar t e d as com p os i çõ e s c omp i '

n ve , ,

l a das p o r G a rci a d e R es en d e
M or t o D M an ue l ap r e s s o u—
.

s e D J o ã o III e m no m e ar o C o n d e d e P or t a
.

. .

l eg re s eu m ordo mo m o r fa z en d o l ivr a r a c a r t a a 1 d e J an e i ro d e 1 5 2 2
,

N ão lhe r e t i ro u n un c a D J o ã o III a s u a con fi an ç a m a s n ão o b s t an t e p ar ec e

.
, , ,

t e r o C on d e t i d o a l g un s d e s g ôs to s p or c aus a d o p roc e dim en t o d e s eu i rmão

o C ard i a l d a S i l va a quem re ce d eu no tú mu l o i m rr eu a 3 1 d e M a io
p p o , s o ,

de 1 55 1
H avi a Por t a l eg re c a s a do e m Ju lho ou Ag o s t o d e 1 5 05 c om
o C on d e de , ,

D M ari a d ç M en es e s i rm ã do 1 Con de d e T en t ug a l D êl es o fi lho p rim o

'

º
. . .
,

g é n i t o D A l va ro d a S i l va
,
.f o i 0 3 cond e d e P o rt a l e re
g p or m o r t e d e s e u
,
.
º

p a i a p e s a r d e S ó t er c ar t a d e confi r m a çã o e m 9 d e S e t em b ro d e 1 5 5 3 m o r
, ,

( 1 ) M inut a s d a s ca r as t dos í
o f ci o s d o C on d e d e P o r t a l e g re , no
pº
C ºr cr ºnºl óg i co,

p ar t . I I I , mac . 2, d oc . 26 já t
c i ado .

( ) 2 C ha nce l ar i a d e D J oã º I I I , l i v 3 9 d e D ºa e f
.
ª
ç s, l 1
õ . .
º
. .

( 3 ) I bidem, l i v 5 1 de D ºa çõ es, fi 2 4 v
—
º
. . . .

(4) D ec l ara se es t a d a t a na c art a d e c on fi rm ação d e u ma t enç a de rs . a seu fi l ho

D . Ál varo d a S il va , 3 .
º
con d e . Cha ncela r i a d e F el ip e I , l iv . 14 .
º
d e D ºações , fi 76 . v .
,
t ran s
c n t a c o m ou ra s
.

t .
 B ra s ões

domo m or de D S eb as t ao D J o ão
s en h or d e t o d a a m a i s c a s a e
. III e . i

fi n a l m en t c o n d e p ren t e p o r d e s p ac h o d e 2 0 d e O u t ub ro d e 1 5 7 2
e a c om ,

d uz en t o e s e t en t a m i l r e ai s d e as s en t am e n t o
s E s t a m e rc ê fo i lhe fe i t a
o r s e r n e t o m t ern o d e D Ál varo d e P o r t ug a l i r m ã o d o 3 D uq u e d e B r a
º
a
p .
,
.

an ca
g .

D e c o rr e u C o d e n o p a ç o n o s ervi ç o d o s eu ca rg o M o rre u lhe

a vida do n ,
-

J o ã o d a S i l v a d e i x a n do —
.

0 ú n i c o â lho D lhe ap e n as u m a n e t a D F e l i p a d a
.
, ,
.

S i l va j á viúva e s e m d e s c en d ê nc i a ; en tã o O C on de im p e t rou de D S eb as t i ão
,
.

o a l v a rá d e 8 d e J ulh o d e 1 5 77 p e l o q u l d ep o i s d e a ut or i z a do o s eg un do
'

,
a ,

c a s a m e n t o d a n e t a c o m D J o ã o d e S i l va e m b a i x a d o r d e C as t e l a fo i —
lhe a.
, ,

e l a fei t a m e rc ê p o r m o r t e do a vô d e t o do s o s b en s d a C o ro a p o r ê l e p o s
, ,
.

s ui d o s m e c ê p o s t eri o rm en t e p o r o u t ro a l va r á d e 2 0 d e J ulh o d e 1 5 7 9
r , , ,

a m p l i a d a a s u c e s s ã o n o tít u l o P a s s a do s p ouco s m es e s m o rr eu O C on d e
d e P o r t a l eg r e e m A l m e i ri m a n t e s d e 1 1 d e N o ve m b ro d a t a d a c ar t a d e
, , ,

m o rd o m o m o r c on c e did a ao s e u s u c e s s or
F ô ra 0 3 º
C o n d e d e Por t a l eg re p or dua s v ez e s c as ado : d a pri m e i ra co m
.

D F e l i p a d e V i l hen a , fi l ha do s 1 C o n d e s de T e n t ug a l , e d e l a t e ve, a l é m d e
.
ºª
.

fi l has fre i ra s , a D Jo ã o d a S i l va , fa l e c i d o s e n do h e r d e iro d a c a s a d e P orta

.

l eg r e ; d a se
g un d a , s e m d e s c en d ên c ia , com D M ari a d a
. Cunh a ,
â l ha d e N un o
da C unha g Í n di a
, b o i e s t a s e nh o r a
o v ern a d o r
qu em fun do u co mo j áda .
,

d i s s e a c ap e l a j a z ig o d o s C on d e s d e P o r t a l eg r e na ig re j a do s L ó io s d e
, [

L i s b o a e s ôb r e a s ua c am p a s e g ravou ê s t e ep i t áfi o : Aqui j a z D M a r i a da .

C unha , C o n deça q f de P g F a l eceo no a n no d e 1 5 8 0 e fazem

ue oi o r ta l e r e .
-

o s ma i s s enho r es d a d i ta C a s a , e ell a ma nd o u f a zer est a c a m a

p
D Jo ã o d a S i l va , h e rd e i ro d o C o n d e d e Por t a l eg re s eu p a i , c asou p or
.

d ua s v ez e s : 1 .
º
c om D . L u ís a d e A lb uque rque fi lh a , d e An tó n io d e B ri t o ,
c ap i tã o d a M in a , e de D I b el . sa de A lb uquerqu e ; 2 .
º
co m D . M arg a ri d a d a

(1) Só d ê t m o n arc a
s e lhe t
e n c o n r o a c ar a t de n o m ea çã o , da t a da de IOd e M a rç o d e
1 5 6 0 ( liv . d e D o a çõ es d e D . S eba s t i ã o, fl . c o n s an d o t por m d ê êt s e m e s mo d i pl o m a e
d e m ui t o s o u ro s , t t
q u e a m b m h av i a s i d o m o rd o m o m o r ê de D o ão J III
—
. .

( )
2 t J
P o r c a r a d e 5 d e u l ho d e 1 5 6 4 f o i l he m an d a d o p a g a r o re fe r i d o t
a s s e n a m en o
,
t
« ou t t t
ro an o c o m o há c a d a u m d o s c o n d e s a qu e m c ha m o p a re n
,
t e s », de 20 de Ou t ub ro de
1 5 72 em d i an t e, dia em q ue lhe fo i f e i t a a m e rc ê . Cha nce la r ia d e D . S eba st iã o, li v 3 5 . .
º
de
D oa ç õ es , H 1 0 v
D
. .

3
( ) C ha n c e l a r i a d e S e ba s t iã o , l i v 46 º
d e D oa ç ões , fl 3 5 8
. . . . .

( 4) C h l i d F l i l i 4 d e D oa çõ es, fl 80 v
º
a n c e a r a e e p e v 1 . . . .

(5) D . J o ão M as c a re n ha s , d o c o n s e l ho de E s t a do , m er c ê d o o f c io í d e m o r d o mo m o r
t
p o r fa l ec i m e n o d e D Á l va ro d a S ilv a, c on d e d e P o r al eg re t Al mei ri m, r i d e N o
—
o ra va g o . .

v e mb ro d e 1 57 9 Cha n cel a r ia de D S ebast iã o e D H enr i que , l iv 44

. . . .
?
d e D oa ções , fl . 2 99 v.

(6 ) R e Fra n ci s c o d e S an t a M ari a, C eo a ber to na t er r a ,

p ág 446 . .
 29

S il va fi lh a d e D G a r c ia d e A lme i d a e n e t a i l e g ít im a d o 2 C o n de d e
.
'
.
º

A b ran t es Só d ê s t e m a t ri m ó nio h ouv e g e ra çã o num a fi lh a únic a a j á m en

.
,

c i on ad a D F e l ip a d a S i l va . .

C as ou es t a s en h o ra e m p rim eiras n ú p c i as c o m D Pedro D en is d e L an .

c as t r e s o b ri h o d e l R e i fi lh o d o 1 D uqu e d e Ave i ro e s en ho r d a c api t an i a º

,
n ,
.

d e P ôrt o S eg uro fa l e c i do a 2 3 d e S e t em b ro d e 1 5 7 5
,
C aso u em s eg und as .

núp c i as n o p ri m e i ro se m e s t r e d e 1 5 77 co m D J o ã o d e S i l va em b i x a d o r e m
, ,
.
,
a

P or t ug a l d e F l ip e II que m ui t o s e e m p enh o u p e l a re a l iz açã o d ê t e en l ac e

e s .

E m v i r t ud e d os d o i s a l v a r ás a c im a c i t a d os d e 8 d e Ju l ho d e 1 5 77 e 2 0 ,

d e J ul ho d e 1 5 79 di s p e ns a n do a L ei M en t a l e p e rm i t in d o a s uc es s ã o n a c a s a
, x

d e s e u avô a D F e l ip a d a S i l va ch am ar a m s e l o g o ap ós o fa l ec im en t o d e
.
,
-

D Ál varo d a S i l va e l a e s eu m ari do c o nd e s d e Po rt a l eg re ap e s ar d e s ó p or
.
'

, , ,

c art a s d o m ês d e M ar ç o d e 1 5 84 h a v e r s i d o a c as a co n fi rm a d a a C o n de s s a ( 2 )
,

e d e 1 9 d e O ut ub r o d o m es m o a no o tít ul o a D J o ã o .

D Jo ã o d e S i l va n e t o p a t e rno d o 1 M arquê s d e M o n t e m ay o r e m a t erno

.
,
.
º

d e M ar t im d a S i l ve ir a a l c ai d e m o r d e T e r e n a a co m p a n h o u D S e b as t i ã o a
, ,
.

Á fri c a em 1 5 78 e l á Bco u fe ridon um b ra ç o e p ris i one i ro a b a t a l ha d e Al c ác er n

q u i b i r s e ndo l o o re s t i t uí d o a l i b er d a d e p or g en ero s id a d e m u r i t ana

, g V o lt o u a .

à p á t ri a s e rvi u F e l i p e II n a ua p re t en s a o a o t r on o p o r t ug u ê s e r e al iz a d a
,
s , ,

e l a v e i o p ar a P o r t ug a l o n d e fo i 4 co n d e d e P or t a l e r e m or do m o m o r d a
º
g
'

.
, ,

c as a r e a l d o c o ns e l ho d e E s t ad o um d o s c i n co g o ve rn a do re s d o r e in o , ,

d e 3 1 d e Ag os t o d e 1 5 9 3 a 1 8 d e Ab ri l d e 1 6 00 ,
r eg r e s san d o en tã o a

M ad ri d on de m o r reu , s e g un do a fi rm a m , e m 1 6 0 1
«E s
p e lh o d o s C o r t ez ão s d a u e l l a i d a d e
q hum do s m e lhor e s d is c ipu l o s
d a gr an d e e s co l l a d e F i l i p e D F ran ci sco M an ue l d e M e l o ( 7) ao .

C on d e Por t a l eg r e t b t l
'

de q uem a ri ui a p a e rn id a d e d o i vro D el l vni o ne del

'

, a

R eg no d i P or t og a l l o All a C o r on a d i C a s t i g l i a [ st or i a d el S ig nor I er o n i mo .

C on est a gg ío G en t i l huomo G en o uese M i lã o ,

'
Fun d a
'

se a ra a s ua
p
-
.

( 1 ) Po r d e s p ac ho d e 10 d e N o v em b ro d e 1 581 f o i p o st a v e rb a à m a rg e m d e u m a c a r a t
d e pa d rão d e D M a rg arid a d a S i l va , p o r el a t e r d a d o a t en ç a e m d o e a s ua fi lha D Fe l i p a t
—
. .

d a S i l va, c ond e s s a d e P o r a l e g re t
C ha ncel a r ia d e D J oã o I I I , li v 1 6 º d e D oa ç ões, fl 1 47 v
. . . . . .

( ) C h l i d F l i 1 l i 3 º
d D õ H 8 li 3
“

2 a n ce a r a e e p e v 1 e o es v 0 e
, a ç , s , 9 v , 1 v 1 1 v ; e .v 1 4 , . . . . . . .

fi 7 6
. v.

( 3 ) I bidem, liv H
º
. 14 .
, . 20 v .

t
_

4) C a r a d e 1 5 de Ab ril d e 1 5 8 1 Cha ncel a r ia d e F el ip e . l iv . d e D oa ções, fl 3 2 1 . .

( 5) J
P Rib e i ro, D isser t a ções, vo l I II , p ar 1 1, p ág s 2 1 0 e
. . . t . . 21 1 .

( 6) t
S al az a r y C as ro , C a s a d e S i l va , 1, 5 2 6 .

( 7) Ap ol og os d ia l og a es, p ág 34 1 . .

( 8) T e n ho a
vi s a e s a e d iç ã o , há t
p o rêm o u t t ra a n e ri o r,t i mp re ss a em G é no va em 1 5 89,
e a in d a a t r a duç ão e s p a n h o l a , d e B a rc el o n a , 16 10 .
 B ra s ões

ti va em o p ró pri o J e ró n im o Fran qui C o ne s t ág g io lhe co n t a r em It ál i a

a fi r m a ,

u e a qu e l a o b r a s ó d él e ti n h a o n o m e m a s o e s i ri t o
p a r t e d o C on d e «
q , ,

D o m J o a õ » er a m N e t e l ivro a ap re c i a ção do s Port ug ues e s é lh es mui t o

. s -

d e favo ráv e l
s A in d a a t ri b ui ao C o n d e d e P o rt a l e re a o b r
.

g I ns t r uçã o
se a

que f ez a s eu ]
_
í l ho D . D i og o d a Sy l va qua n do o ma n d o u p a r a a ss i st i r na

C ôr t e, o b ra a
q u e se re fe r e m , t a n t o S a l az a r
y C as t ro ,
c om o B ar b os a Ma
c h a do .

D os c in c o l
fi ho s do s C o n des de Po r t a l eg re m en c i o n a re i D D i og o
. da
S i l va e D M anriq ue d a S i l va . .

S uc d eu D D iog o d S i l va a s ua m ãe n ão s ó n a
e . m as t a m b é m
a
“

,
'

n o tí t u l o c o m o p rov a a c ar t a d o s e u a s en t am en t o d e c on d e p a r a o c o m e ç a r
,
s

a v enc er d e 8 d e Ag o s t o d e 1 5 9 0 e m d i an t e di a d o fa l e c im en t o d a con d es s a ,

D F e l ip a d a S i l v a s u a m ã p ôs t o q u e o C o n d e s e u p a i o v e c e s e t a m b é m
. e, n s

e m q u n t o fo i v i v o
a P ar a m a i or c er t e z a d e D D i og o da S i lva t e r g o zado
d o tít ul o d e p o is d a m or t e d a m
.

ãe e e m v id a d o p a i a p are c e a c a r t a d e 2 5 ,

d e S e t em b ro d e 1 5 97 n a q ua l s ão n o m e a d o s D J o ã o d S i l va c o nd e d e P or . a ,

t a l e g r e e o c o n d e D D i og o d a S i l va
,
eu fi lh o m a 1 0 r ( 3 ) N ão o b s t an t e s ó
.
,
s .
,

d ep o i s d o f a l e c i m en t o d o p a i fo i c o n fi rm a d o a D D i o g o d a S i l v a o tít u l o .
,

co m a t e n ç a d e u m c o n t o d e r é i s d e j uro e h er d ad e e a s a l ca i d a ri a s m ore s , , ,

o r c art a d e 2 2 d M aio d 1 602 o o f í c i o d e m o rd o m o m o r j á l he t in h a

e e
p
s id o c o n c e d i d o p o r o u t r a c a r t a d e 1 7 d o p r ece d en t e m ê s d e F e vere i ro
'

S er viu d e g o e rn ador d o r e i no com o ut ro d e s d e 2 de O utub ro d e 1 6 2 2 a t é

v ,
s,

e s ó s in ho d e d e n tã o a t é A b r i l d e 1 6 2 s e
7
C o nd e d i s ab o re s p ro v e ni en t e s d e s eus p roj e c t ados cas a s

m en t os c o m fi lh as d o s C on des d e C i fuen t es A p rim e i ra no iva D In ê s .

, .

( )
1 P or c a r a 'd e 2 0t de J a n ei ro de 1 5 9 3 fo ra m c o n fi rm a d a s a D . D i o g o d a S il va , p o r
fal ec i m e n o d e t s ua m ã e, a s v i l as d e C e lo r i c o , S . R o mã o , G o uve i a , et c. C ha nce l a r i a de
F el ip e I , li v 1 3 . .
º
d e D oa ç ões , fl . 12 1.

( )
2 A c ar a t é d e 3 de O u t ub r o de 1 6 02 . Cha n cel a r ia de F el ip e 1 1, liv 6 . .
º
d e D o aç ões ,
B 357 v
. .

( 3) D J ã . o o d a S il va , c o n de de P or t al eg re, m o rd o mo m o r, c a pi tã g era l e u m d o s g o ver

o

n ad o r e s dê t s e r e in o d e Po r t ug a l , e o c on d e D D i o g o d a S il va ,
. seu fi l ho m ai o r, vi e ra m di z e r
q u e e s a va m t
o ra c o n ra a d o s c o m t t D B ranc a d e L a c e rd a ,
. con d e ssa d e C i fuen t e s n os r ei n o s

d e C as t el a , p a ra c a s a r o c o n d e . . ê
D D i o g o c o m D I n s d a S il va , fi lha d a d i a C o nd essa e d e t
D F e rn an d o d a S i l va,
. c onde t
d e C i fu en e s , a q u e D e us p e rd o i, e t c L i cen ç a p ara s eg urar a .

n o i va o do t e com b ens d a C o r oa . Cha nce l a r i a d e F el ip e l iv 3 . .

º
d e P r i vi l ég ios , fl . 1 56 .

( 4) C h l i d F l i I I l i 4 d e D oa ções, fl 3 6 9
º
N u m a ap o s i l a d a t t ad a de 4
—
a n ce a r a e e p e , v . . . .

t
d e S e e mb r o d o m e s mo a no, a s eg ui r à c a r a ran s cri a, d ecl a ra s e ha ver D Di o g o t t t
'

. s u c ed i d o

n o c o n d a d o a s ua m ã e .

( 5) I bi d em, l iv 7 , fl 2 47
'
º
. . . .

( 6) J P R i be i ro , D i s s er ta çõ es, I I ,
. . 1 98 .
d a S i l va l evo u l ha ,
-
b — a mo rt e ;
l ha o C a rd ia l D uque d e L e rm a
a se
g un d a ro u o u
a r a a c as ar p or e l a s e r h e r d e ir a d o c o n d a do co m s e u s o b ri n ho o C on d e
p , ,

de S an t a G a d e a P o r e s t e s d e s g ôs t o r e nunc i ou o C on d e d e P o r t a l g r e e m
. s e

1 6 1 4 a c a a e m s eu i rm ã o D M a nri que d a S i l v ( 1 ) e p s o u a faz e r v id a q uas e

s . a a s

a s cetic a ro c u r a n do m u i t o o s c o n v e n t o s e p r a t ic a n do o b ra s d e c a r i d a d e
'

p ,
.

Pois ap e a r d a s ua b o a í n dol e q uan do e m M a dri d fo i s eu o rpo em b a l s a

s e—
s c

m ado e n co n t ro u—
, ,

,
lhe n o no rm e c o ra çã o um a p d ra d o t m anho d e um a e e a

V e io a p e d ra p a r a P o r t ug a l e g u a rd ava s e n a c as a d s M a r qu e s e s d e
'

n oz .
-
o

G ouv e i a d e t r d e u m a r e d e d e p r a t a d oi r a d a
n o

E s t av o C o n d e e m M a d ri d p ara o n d e fô ra c h a m a d o p o r c a r t a d e F e
a ,

l ip e III e d on d e e l R e i l he n ão a u t orizo u 0 d es e j a do reg re s o a Po rt ug a l e

'
s ,

l á ve i o a m o rr er a 1 5 d e D ez em b ro d e 1 6 40 s e do o s u c o rp o t raz ido ,
n e

s e p u lt a r a i g re j a d o c onv e n t o d e S J o s é d e R i b a m a r ao j az ig o p o r ê l e m an .
,

d ad o f az r d a b an d a d e d en t ro d p o r t a e p a ra On d e m an d o u l ev ar o c orp o
e a

d e s e u i rm ã o o c a p e lã o m o r D J o ã o d a S i l va
, p ara
q ue n e m d e o i
p de .
,
« s

m o r t o s s e s ep ar as s em » com o diz o l t rei ro M a p rec s o re um r p o i s

,
e s i s i ,

a in d a t e n h o m u i t o s i l v a d o p a ra d es b r ava r .

Do 5 C on de d e Po r t a l eg r fo i i rm ã o e uc e s s o r D M anri que d a S i l va
.
º
e s .

6 c o n d e d e P o r t a l eg re p o r c ar t a d e 5 d e M rç o d e 1 6 1 4 m rdo mo
º
. , 1 a o

m or p or c art a d a m e s m a d a t a 1 m arquê s d e G o uv e i a e m ua vi da p o r .
º
,
s
,

c ar t a d e 2 0 d e J un h o d e 1 6 2 5 e n do l he no m e s m o d i a d e s e m b a r a d o s
g

(1) A r e nú n c i a do C on de d e P o r t al e g r e n o i rmã o f o i fe i t a p o r e s c ri t ura d e 3 d e M ar ço

de 16 14 _ An t e s, a 8 d e Feve re i ro d e 1 6 0 3, , i mp e t ra r a o c on d e D D iog o
. u m a l va rá d i sp e n
s an d o u m a v ez a L e i M e n al p a r a o t t ít ul o e b en s d a C o ro a ; p o r a qu i s e vê ha ver j á en tã o

r e s o l vi d o n ã o c as ar . C o ns t t a udo dos dip l o m as ran s c ri o s n a t t c ar at de c on d e de P o r t a

l e gr e a D M an ri que d a S i lva
. .

(2 ) .
'

t
F r A n ó n i o d a Pi e d a d e , Chr o ni ca d a Ar r a bi d a , I , 5 2 83 .

( 3 ) I bide m, 2 82 . D i ze m os le t re i r o s d as su as c a m p as : a p ri m ei ra : S ep ult ur a d e
D .D iog o d a Sy l va , C on d e d e P or t a l eg r e, que os R e l ig i os os d a P r o vi n c ia d a Ar r a bid a l he
d er ã o p el a d e vo çã o que l hes t i nha ; n a s e g u n d a : O C o nd e D D i og o m a n dous ep ul t a r n a s ua .

s ep ul t ur a , p a ra que n em d ep o is d e m or tos s e sep a r a ss em, a s eu ir m ã o D J oã o d a Sy l va , C a .

p el l ã o m or d e l R ey e d o C ons e lho G er a l d o S a nto Opi ci o g r a n d e d e voto e be mf e itor d a S a nta ,

P r o vínc i a d a Ar r a bida F a l e ceo em d oze d e Ag ost o d e m il s e is c ent os tr i nta e qua t r o

. .

( 4) T r a n s c ri t a , c o m o u ro s t d ip l o m a s, n a c ar a t de 26 de J an e i r o de 1 6 50 de c o n fi rma çã o

ao 2 .
º
M a rq u ê s d e G o uve i a
C ha ncel a r i a d e D J oã o I V, l i v 8 º d e D oa çõ es , fi 1 6
. . . . . .

( 5 ) Cha ncel a r ia d e F el ip e I I , l i v d e D oa çõ es , fl 2 9 7 v . . .

t
( 6 ) Haven d o re sp e i o a o s s e rvi ç o s d e D M a n r iq u e d a S i lva, c o n d e d e P o r al eg re , m or . t
d o m o m o r d e mi n ha c as a , do meu c o n s e l ho d e E s a d o e m eu g en il h o m em d a c âm ara, fe i o s t t t
t t
n a p az e n a g u er r a , c o m p a r i cul ar s a is fa çã o m i n h a , e a s er fe ri d o d e d u as ar c a b u z a d as u m a»
,
'

na t
p e rn a d i r e i a, q u an d o se i n e n o u s o c o r re r a vil a d a E n c ru sa, t t n o s es ado s t d e Fl an d re s , e

ou t t
ra n o b ra ç o di rei o n a p e l e a q ue o C o n d e d e E l d a e v e c o m o j t n avi o do c o rs ári o P é d ep a u ,
que t o rn o u n o c a b o d e S an t a M ari a ; e o s s e r vi ç o s d o s C o n de s de P o r t a l e g re s eu s an t ec e s
 B ras õ es

u m a var á l d e m a is três v i d as no tít ul o Em se

g ui d a a R e s t aura ção d e
1 6 40 r e co n he c e u l og o o M a r qu ê s a el R ei D Jo ã o
. I V e s erviu o n o c o ns e lh o -

de E s t ad o C a s o u p e l a t erc e ira v ez em
. d e 1 6 2 5 c o m D M ar i a ,
2 8 d e Ab ri l ,
.

d e L an c as t r e p o r q ue m s e us d e s c e n d en t e s vi e ra m a s uc e d e r n o duc a do d e
,

Av e i ro E ra fi lh a d o s
. d uque s D Ál varo e D J ul i an d e L anc a s t re , . . a

D ê s t e c a s m e t o n as c er am e n t re o u t ro s D J o ã o d a S i l va s uc
a n or n a c a s a , , .
,
es s ,

e D J ul i an a d e L a c a s t r e co n d e s s a d e S an t a C r uz e lno c as am en t o c om o
.
p , ,

4 c o d e D M a r t inho M as c a r e n h as O M arquê s v e i o a m o rrer a 4 de D e

º
. n ,
. .

z e m b ro d e 1 6 48 .

D Jo ã o d a S i l a 7 c o n de d e P o r t a l eg re p o r c a r t a d e 7 d e M ar ço
. v ,
.
º
,
-

de 1 6 26 s uc e d u n a c s a a i e fo i 2 m ar u ê d G i m º
eu e o u ve a s a
p q e a e . s ,

s ua v i d a p o r c r t a d e 8 d e M a i o d e 1 6 47
,
a m ord o m o m o r p r c a r t a d e 2 6 ,
o

d e Ab ril d e 1 6 49 e fi n a l m en t e m arq u ê s d e j u ro e h e r d ad o r c a rt a de 2 0
'
e
p
d e M aio de 1 6 5 5 S e rvi u no con s elho d e E s t ado ; foi p r e s ide n t e d o D cs em
s o re s , e do conde D . J oã o d a S i l va s eu p a i , q u e D eu s p e rd o i , e a o s m u i o s s e rvi ç o s e c ali t
d ad e s d o di t o c o n de D M a n ri q u e d a
. t
S il va , an i g u i d a d e e m u i a c a l i fi c a ç ã o d e s u a c a s a , e t
t
p o r fo l g ar m u i o p o r o d o s e s e s r es p e i o s , e t c t
C a r a d e m arq u s d e G o uv e i at t . t ê . C ha nc e
l a r i a d e F el ip e I I I l iv d e D oa çõ es , fl 2 1 6
, . . .

( )
1 C ha n ce l a r i a d e F el i e I I I , l i v 1 1
p
º
d e D o a çõ es, fl 2 64 O s erm o s s ã o . . . . t os m es mo s
d a p re c e d e n e c a r a t t .

( 2 ) P o r p a r e de D t . Á l varo d e L an c as t re , d uque d e AV C I I '

O, m eu so b rinh o , fo i ap res en

t a d o o s e g u in e a l v a r á : t Have n d o res p e it o aos mui tos e t

p a r i c ul a re s s ervi ço s q u e D o rg e . J
d u que d e Avei ro , m eu s ob r i n ho , fe z ao s R e i s qu e e s o tã e m g l ó ri a , e a i r co m e l r e i D S e .

t
b a s iã o a Á fri ca ,
e s e a cha r c o m êl e na t
b a a lha d e Al c ác e r , e a m o rr e r n el a p el e j a ndo c o m

mu it o e sf ô rç o , e ao s mui t os t
g a s o s e d e s p e s a s q ue fe z n e s a o rn a d a, e a o s s e u s m u i os e t j t
g ran d e s m e rec i m e n o s e t t
c a l i d a d es e d e s eu s a n ece s s o r e s, e ao m ui o di vi d o q ue c o m i g o t em , t
e p o r f o l g a r d e fa z e r h on ra e m e rc ê a D . J ul i a n a d e L an c as t r e, m in h a so b ri nha , fi lha ú n i c a d o
D u qu e , e t en d o por c er o t dela e de D . Ál va 1 o d e L a nc a s t re, m eu so b r in ho , q ue s e mp re s ab e rã o

c on he c e r a m e rc êq ue l h e fi z e r, etc. F az l he m e rc ê,
-
c as a n d o e l a co m o di t o D . Á l varo de
L an ca s re , t do tít d e d uq u e d e Av e i ro , p a ra e l a e p ar a
ul o o di t o D . Á l va ro , de j u r o e h e rd a d e ,

e do tít lu o de m a rq u ês d e T ô rre s N o va s , a m b m d e t ê j uro e h e rd a d e , p ara s e u fi l ho m ai s

v e l ho d él es , e p a ra o s fi l h o s m a is ve l h o s de s eu s s u c e s s o res , t t
ud o i r a d o p o r d u as v e z es fo r a

d a L e i M en t a l ; e a s s i m m a i s l he faz m e r c do ê t ít ul o d e d uq ue d e T ô rre s N o vas p ara ,s e u

fi lho m a i s ve l ho , e a s si m d o m e s mo t ít t M a d ri d , 1 0 d e S e e mb ro d e t
—P di
ul o p a ra s eu n e o, e t c .

1 5 88 . e n do o D u qu e d e Ave i ro q u e , p o r q u a n o o fi lho m ai s ve l h o q ue n as c eu e ra t
D . J o rg e d e L an c a s t r e , m e u s o b ri n h o l he m an d as s e p as s a r c ar a, e t c C ar a d o
. ul o d e t . t t ít
d u q ue d e T ô rre s N o va s na fo rm a d e c l ara d a n o a l vará. L i s b o a, 26 de S e t e mb ro de 1619 .

Cha n ce l a r i a d e F el ip e I I , l iv 4 3 º d e D oa çõ es , fi 2 34 . . . .

3 ) C ha nce l a r i a de F e lip e I I I , l iv 3o º d e D oa ç ões , fl 3 3 7 P o r al va rá d e l e mb ran ça . . . .

t t
d a mes m a d a a, r e g i s a d o n o v e rs o d a fi p re c ed e n e , h avi a s id o fei a m e r c a o M a rq u s d e . t t ê ê
G o uve i a d o t ít
ul o d e c o n d e d e P o r al eg re p a ra a n d ar n o s p ri m o g ên i t o s d e s ua c as a t .

(4) C h a n ce l a r i a d e D J oã o I V,
l i v 1 6 º
d e D oa çõ es , 522 . . . .

I bi dem , li v 1 5 º d e D oa çõ es, fl 1 97 v . . . .

t
( 6 ) Have n d o re sp ei o a o s m u i o s e g ran d es merec i men o s e se rvi ço s d aquel es de que t t
 B r as ões

c a r en ha s . O o u ro t
D Jo ã o M as c arenh as n e t o d ê s t e fo i 5 co n d e de S an t a
.
, , .
º

C ruz em uc e ã o a e u p i p o r c a r t a d e 1 1 d e J ul ho d 1 6 76
s ss s h e r dou
a , e

a c as d e s e u t io 0 2 M a rq uê s d e G ouve i a e a p ro p ri e d d e d o o fíc io d e
a .
º
a

m ord o m o m o r d a qu a l t ev e c ar t a m 2 4 d S t e m b ro d e 1 6 86 M o rr e u e e e

a 1 2 d e Ag o s t o d e 1 6 9 1 h ave nd o c as do e m C a t e l a co m D T e res a de ,
a s .

M o s co o O ó r i o fi lh a d o 5
s s M r qu se s d e A l m az an p o s t e ri o rm en t e m ar
,
s .
ºº
a e e

q u e s a d S an t C r uz e a i a d o p rí c ip e D Jo é T i ve ram en t r e o u t ro s fi lhos
e a n . s .
, ,

a D M ar t i n h o M as c a r e nh a
. a d i an t e e D G s p a r d M o s cos o e S i l va ; s, ,
a . a e

D G s p r fo i o fa mo so Fr G a sp ar da E nc a rn aç ao m 1n1 s t ro as s is t en t e
. a a .
,

a o d e p a c ho d o
s
g b i ne t e d e D J o ã o V a d e quem m is
p rop ri a m e n t e s e
po d e .
,
a

c o n s id e r ar h ave r i d o o p rim i ro m i n i s t ro s H avi a n a sc id o a 1 7 d e M a io de e .

1 6 85 e s id o or c i o n i s t a d o c o lé io d e S P e d ro d e C o i m b r a o n d e e n t r a r a a
, p g .
,

3 d e D e z em b ro d e 1 7 0 1 ; d o ut o rar a s e e m c â n on e p e l a Un ive rs id e d e C o i mb r a
' -
s .

e fô ra a rc e di a o d e N e i va n a s é d B rag a d e ão n a é d e L i s b o a r e i to r d a e s
g , ,

Un i r i d ad e d e Co i m b r a em 2 6 d e O ut ub ro d e 1 7 1 0 com d isp ens a d e

ve s , ,

idad po e i d n ão t e r t ri n t a an o s r e form do r d a m e s m a U n i ver s id a d e e m

r a n a ,
a ,

1 2 d e O utub ro d e 1 13 d u t a d o d o S an t o O fí c i o , s um ilhe r d a c or t i n a d e
e
7 p ,

D Jo ã V d o s e u c o e lho d e qu m r c us ou m erc ê s m ui t o g ra n d e s p or
. o e ns ,
e e

t o m r o háb i to d e S Fr anc i s c o n re fo rm a d o V ara t oj o e o ves t iu e m 2 1 d e

a . a ,

Junh o d 1 7 1 5 p r fe s ando u m an o e x ac t o dep o is e en tão t om o u o n om e

e ,
o s ,

d e F r G a s p a r d a E n c a rn a çã o
. F i m e s t r e d e n o vi ç o s n o s e u c onven t o d e . o

V ar a t o j o e m 2 4 d e Ag o s t o d e 7 2 3 g u a rdi ã o d a c as a vi s i t a d o r e r e fo rm a dor
,
1 , ,

d a con g r e g a çã o d o s Có n eg s R eg ran t e s d e S a n t o Ag o s t i h o p o r b u l a de 2 4
'

o n ,

d e A b ri l d e 1 7 2 3 F e z re fo rm d t a O rd em m ui t o a c on t n t o d e D Jo ã o V
. a a es e .
,

q u e s e m p re t eve
p o r ê l e
g r n d e s t im a e co m o
p r o va lh e en t re ou e m 1 2 8
g a
7 e , ,

s e us fi l ho n a t u ra i D A tó n io e D G s p ar e , em 1 7 3 0 D J o sé o s t rê s
s s . n . a , .
,

m en i no s d e P a l hav ã F i n a l m e n t e n o m e o u o m in i s t ro a s s i s t e n t e ao d e s p a ch o
.
-

d o g ab ine t e e m s uc e s ã o o C rd i a l d a M o t a fa l e c i do a 4 d e O ut ub ro d e
s a a ,

E e rc e u a m a i or i nfl u ê nc i a s ôb r e e l R e i e a el a d eveu s eu s ob rinho

x ,

o M r q uê s d e G o u ve i a
a r lhe s n t en c i d a a c as a d e Ave i ro se M o rreu Fr G a s
-
e a . .

p a r a 2 5 d e N o v e m b ro d e 1 7 5 2 .

D M ar t in h o M as c renh as 6 con de d e S an t a C ruz p or c arta d e 2 2 d e

. a , .
º
,

N ove m b ro d 1 6 9 1 e m o rd o m o m o r d a c a a re a l
e
p o r o ut ra d e 2 7 d o s ,

m e s m m ês o t ud o e m s uc e s s ã o s eu p a i s e rvi u con s t an t e m en t e no p aço a ,

)1 Of i c i os mer cês d e D Afonso VI , l iv 46 º, fi 3 6 2 v

e . . . . .

( 2) Of i ci os e m er c ês d e D P ed r o I I , l i v 3 3 , H 42
º
. . . . .
'

(3 ) L u z S o ri an o , H i st or i a d o r e i na do d e el r ei D J osé , I , -
. 1 65 .

( 4) Ofi os
c i e m e r ê
c s d e D P e d r o I I ,
li v 3 7 , fl 1 1 9
º
. . . . .

(5) I bid e m, li v 1 9 º , fl 304 . . . .

 '

'

D Jo ão V fe z lhe m erc ê p o r c ar t a d e 8 d e N ovem b ro d e 1 7 1 1 do t ra t a

e .
-

, ,

m e n t o d e c o d p re n t o ut r e 17 d e J an e i ro d e
'

m s u vid a d
'

n e e
p o r a e, e a . a

1 7 1 4 t am b é m e m ua v i d a d o tít ul o d e m arqu ê s d e G o uv e i a M o rreu 0

'

,
s ,

3 M a rqu ê s d e G ouv e ia a 9 d e M ar ç o d e 1 7 2 3 t en do c a s ad o a 2 d e J un ho
º
' '

.
,

d e 1 698 co m D I n ác i a R o s a d e T á vo r a d am a do p a ç o fi lh a do s 2
'

. M arqu es e s , , .
ºª

d e T á vo a a q ua l fi c do vi úv a e n t ro u p ar a o m o t e i ro d a C on cei çã o d a
r , ,
an ,
s

L uz on d e p ro fe s u em 1 7 2 5
,
D ê s t e c as a m en t o n asc e u
s o m 1 6 99 D J o ã o .
,
e , .

M as c ar enh a s 7 c o d d e S an t a C ruz e m s u a v i d a p o r c a r t a d e 2 0 d e Já
º
,
. n e , ,
,

n ei ro d e 4 M rqu ê s d e G o uv e i a c om h o r as d e p a r en t e p o r c ar t a
'
º
. a n ,

de 1 2 d e D ez e mb ro d 1 7 2 2 t am bê m e m v i d a e m o rdo m o m o r d a c a s a
e , .

r e a l de p rop ri e d a d e p or c ar t a d e 2 2 d e M a rç o d e 1 7 2 3 ,C as ou em 1 7 1 8
e de s ap a re c e u d e L i s b o a n a n i t e d e 1 1 d e N o vem b r d e 1 7 2 4 l evan d o c o n o o , _

s i g o D M a r i a d a P e nh a d e F r n ç a d e M e d o ç a
. d am a d o p a ç o m ulh e r d o a n , ,

m es t re s a l a D L o ure n ç o d A l m ad a E l a ab an d n ava m a ri do e fi l ha p a r a
. e . o

fug ir como M arqu ê s ma fo i p r ê s a m T ui a o r dem do B is p o e r e c o lh i d a a s e

um m o s t e i ro i t ern a do —
,

e D J o ã o M s c r en h as
p or E s p an h a den t ro d o n d e
l
.
,
n n s . a a ,

d ep o i s p ar t iu p a ra I g l t e rr a D ê l n ão t e ho m a i s n o tí c i a s e j á e s t ava
'

n a e n

mor t o e m 1 7 39 qu an do e u i rm ã o fo i d a d o o tít ul o de c on d e d e S a n t a
,
a s

C ruz O ut r o fi lh o do s 3 M arque e s d e G ouvei a fo i D Jo s é M asc aren h a s

. .
ºª
'

s .

que con t inu ou a c as a E a i n d a t i ve r m m ai s a D F r an c i s c a d a Ch ag a s “

. a . s

M as ca ren h as c on d e s s a d o L avra di o que em 1 7 2 6 c a so u c o m D An tón i o d e

, , .

Al m eid a 1 con d e d o L av ra di o e 4
º
d e Av in t e s f ut uro 1 M ar qu ê s do
'

º º
.
, . .
.

Lavr adio cri ado j á dep o i s d a m o rt e d e su a mulh e r o co rrida em 1 7 3 3 .

D Jo s é M as c ar e nha s s uc e d eu n a c as a a s eu i rm ã o foi 8 C o nd e d e S an t a ' º

—
. .
,

Cruz com h onras d e c on d e p aren t e e 1 1 mo rdom o m or d a c as a r eal n a

, , .
º
_

s ua fam íl i a t u do em s u a vi d a s ó m en t e p or t r ê s c a rt a s d e 1 3 d e A o s t o de
'

, g ,

1 739 e fi n a l m en t e 5 m ar qu ê s d e G ouv ei a t a m bé m em s ua vid a p or º

.
, ,

c art a d e 8 d e J ul ho d e 1 74 1 V e io out ros im a s uc ed e r n a ca s a d e Av e i ro

'

o r s en t e n ç a d e 1 4
excl uíd as as co m en d a s
p 7 9 c o fi rm a d a n a R e l a çã o em 2 6 , ,
n

d e M a i o d e 1 7 5 2 t o m and o p o s s e p or d e cr e t o d e 1 7 d e Ag o s t o d o m e s m o
,

( ) Ofí c i os e mer cês d e D J oã o V, l iv 3 7

1 . . .
º
,
fl . 1 54 .

( ) I bi d m l i 3 8
'

º
2 e , v , . .

3
( ) I bi d e m , li v 40 , ti 48
º
. . . .

( 4) I bi d e m,
li v 6 0
º
,
fl 3 5 2 v . . . .

( 5 ) I bi d em, fl 3 5 3 v . .

( 6 ) D escr ip ti on de l a vi l l e d e L i s bonne, Pari s, 1 7 30, p ág 7 5 ; C a mil o Cas

. t el o B ran co ,
N oite s d e i nso mni a , n º 4, p ág 43 . .

O
( 7) / Y c i o s e m er c ês d e D J oã o V, l i vs 9 , fi s 40
8 º
. . . . e 39 v .
; e 94 .
º
, fl 3 79
. .

8
( ) I bi d m
e , l i v 1 0 2 º
,
fl 1 34 v . . . .
 B r as ões

a no ( ) 1 D eutão p o r d i an t e p as sou a c h a ma r s e D J os é M a s c arenh as

.
'
-
.

L anc as t re e D J os é fez lhe m erc ê n a t e rç a fei ra 3 0 d e S et e mb ro

,
.
-

1 75 5 d o tít u l o d e d uq ue d e Av e i ro
,
d o qu a l s e lhe v e i o a p a s ar c a s

em u a vi d a e m M a fra a 4 d e O u t ubro s ui n t e e
s , g ,

D uque d e Av e iro 0 j us t i ç ado n a p ra ç a d e B e lé m no fa ,

de 1 75 9 P a ra o s s up e r t i cios o s n o t r e i h av e r D J o é M as c a re nh as 5
. s .
a . s

c ri d o d uque n um a t e r ç a f e i ra e s id o e x e c ut a do n um d i a t rez e
a , .

D i x ou um fi lh o D M a r t in ho M a s c arenh as d e L a nc as t re 9 c o nd e d e
e , .
, .
º

S an t a C ruz e 6 m arquê d e G o uvei a em s ua vi d a p or c ar t a de 1 0 d e

.
º
s , ,

Ag o t o d e 1 7 5 6
s E m s eg u id a ao a t en t a do d e s eu p a i fo i e xa ut ora d o d e
t o da s a s hon ras e ao s d ez ano ve anos en c a rc er ado n o fo rt e da J unquei ra
, ,

o n d e e s t ev e t é 1 777 q u an d o p o r m or t e d e l r ei D J o s é s a i ra m o s
a re s os
, p , .
, .

E n co t ro u n tã o o m rg a do s d a s ua c a s a n a d o L avra d i o e t o dos o s b e n s
n e s o

l ivre s confi s ca do s e v endido ; a chou e p oi s s em ren dim en t o s n en h uns N e s s

a do — s e—
- '

l he a r es i d ê n c i a n a c ô r t e fo i p ar a A l m e i ri m p ara a q uin t a d e s eu
g n ,

t i o o M ar q u ê s d e A l orn a a
qu em s e rvi u d e fe i t o r f z en d o ó p t i m a a d m in i s , ,
a

t r ação S eu p rim o o M a rquê s d e Al o rn a D P e dro quan do org an izou a

.
,
.
,
'

L eg i ã o Po rt ug ues a c ons eg uiu q ue s e d ês e D M ar t inho M a s carenh a s 0

, s a .

ô s t o d e a l fer e s e que o p r í n ci p e D J o ã o o r e c e b es s e A p r e s ent a do o ex

p . .

-
M a rqu ê s n a c ô r t e fo i lhe co c dida p e l o P r í n c ip e R e g en t e um a p e ns ã o d e
,
n e

c em m il r é i s M orr e u co rn es s en t a e t r ê s ano s a í p or 1 8 0 3 ou 1 804 n um a

'

. s ,
,

hum il d e c s a n a rua d a L a p a e m B uen os Ay re s on de r e s idi a ( 5 )

a , ,

A a rm as d o s C o n d e s d e P o r t l eg r e e M a rque s e s d e G ouv ei a d a v aro n i a

s a
,

do s S i l va fo r a m as d e s t a c as a s em m is t ur a
s, A s d o s M a rqu e s es c o m a .
,

v a ron i a d e M as c a re n h as fo r a m : p a r t ido : o I d e verm e lh o t rê s fa x a s d e o , i ro ,

M a s ca r enha s) ; 0 II d e p r a t a l i ã o d e p ú rp u ra a rm ado e l i ng u a d o d e az u l
( , ,

( S il va) C o ro a d e m a rqu ê s
. T i m b re l i ã o d e v e rm elh o a r m a d o e l i n uad o
g . : ,

d e o i ro —
A s últ im a s d ep o i s d e he rd a d a c a s a d e A vei ro fo ra m : p ar t i d o : a
, ,
.

o 1 d s a rm as d o r e i n o di fe r en ç a d s p or u m fi l e t e d e n eg ro s o b p o s t o e m
a a

b a rr a ( L a n ca st r e) ; o II c o r t d d e M as c are h as s ôb r e S i l va C o ro a de a o n .

d uq ue T i m b r e: p e l i c an o d e o i ro t i ra do s a ng u e do p e i t o p ar a a l im e n t a r
.
,
n

o t rê
s fi lh o s t a m bé m d e o i r o t ud o p ôs t o s ôb re u m n in h o d e ve r m e lh o
s , , .

( )
1 P .
e . t
D An ó n i o C a e t ano d e S o us a, M emor i as hist or i cas e g e n ea l og i ca s dos g r a ndes
d e P or t ug a l , ed de 1 755 p ág 2 6
“
ª
. . . .

( 2) G a zet a d e L isboa de 9 d e O u t u b ro .

( 3 ) C ha ncel a r i a d e D J os é , l i v 84 , fl 1 7 5
'

º
. . . . .

( 4) I bi dem, l iv 6 7 , fi 1 20
º
. . . .

( 5 ) L u z S o ri an o , H i stor i a do r ei na do de el -
re i D J os é , I , 3 97
. .
 IY .

C O N D E S D E C I FU E N T E S
'

Do g
'

se P G
a i s d a S i l va fo i hl ho n a s c ido d o s e u s e un d o con
un d o om es
g ,

Jo ã o G m es da S i lva C as o u ê t e t a m bé m com o s e u p i p or dua s

o . s , a ,

vez es e d a m e s m m an e i ra t e ve um fi lh o va r ã o d c a d a um a d e s uas m ulh e re s

a e

Aires G o m e s d a S i l va e Jo ão G o m es d a S i l va
-

Ao p ri m ei ro d e s t ino ê s t e .

c apít ul o ; ao e u do
g p e rt en c er á o c ap ít ulo s eg uin t e
s n .

A p rim ei r nº t íc i a do cum en t a l que e n co n t ro re l a t iva

a A ires G o m e s d a
S i lva o M o ço c om o o d es ig nam o s g en e al og is t a s n o t e s e o s g en ea l og is t as
, , ,
-

e não o s do c um en t o s e n um a c a r t a d e 2 9 d e S e t em b ro d e 1 3 6 ( i 3 5 8) á
.
'
'

9 j
ci t ada P o r l a m a nd o u D P e dro I n t reg a r e m q ua n t o fô s s e s u a m e rc ê
.
O
e . e , ,

Aire s Gom e d a S i l va s e u va s s al o a io d o in fan t e D F e rn an do a q um t ã da

s , ,
.
,

S ilva no a l m o x ari fa do d e V a l enç a ; do a çã o t e m por ári a t orn a da p erp étu a p or

out r a c a r t a d e 1 5 d e J ulh o do an o s g ui n t e na
q u a l A i re G o m e s ap a re ce e s

com os m es m o s qu l i fi c a t ivo s es p eci fi c an do —

,

s e o se u m u i t o S e rvi ç o a el R e i
a ,

e ao i n fan t e D F rn an d o . e

E nt ran do ê l e a r e in a r a 1 8 d e J a n e i ro d e 1 36 7 m a ni fe s t ou l og o p or v ár i as ,

doações e m e rc ê s q uan t o er a a fe i ç o a d o a o s e u an t i g o a io D es t a fo rm a m an .

dou lhe en t re g a r p o r c ar t a s d e 8 e 1 0 d e A b ri l e 7 de S e t e m b ro d aque l e

d V a l en ç a G uim ar ã e s e C erve i r a ( 3 ) e fez —
-

ano o s c as t e l o
,
s e lhe d o a ção p or , ,

(1) En t re o s do c u men to s ap are c e u m a c a r a r é g i a,t d a da n o a rra i a l de s ôb re C have s e.

J
.

'

1 de M a rç o d e 1 42 4 p el a q ua l D o ão f ez d o a çã o a Ai re s G o m es, o M o ço , s eu vas .

sal o, d os l u g a r e s d e Fe l g o s i n ho e d a S a d a rç a, c o m as u ri s d i ç õ e s ,
-
ud o d e u ro e h erd ad e j t j
t
.

( C ha nc el ar i a d e D J o ã o I ,
li v 1
º
, fi
. D e c o rri d o s p o u c o s an o s , p o r c a r a d e 20 d e Abri l
. . .

d e 1 428 fo i co n fi rm a d o a E g as C o el ho o l ug a r d e Fe l g o s i nho ( I bid em, l iv 2 º, fl 43 . .

—
.

t
es ava p o t t
r an o j á fo r a d a
p o s s e d e Ai res G o mes , o M o ç o Es t e não p o d em o s i d en ifi car . t
c om o Ai res G o m e s d a S i l va, o M o ço , d os g en e a l o g i s a s, p o rq ue êle m o rre u, c o m o ve r e m os, t
em J unh o de 1 38 5 ; n ão t e mo s t j
m o ivo s p ara o ul g a r p e rt en c e nt e à fa m l ia S il va, '
í a n es t
deve mo s s up ô r s e r êl e o m e smo Ai re s G o m e s, o M o ç o, n o m ea d o p e l o c ro n i s a e n re o s t t e sc u

t
dei ro s da gu arn iç ã o d o c a s e l o d e G ui ma rãe s e m 1 3 8 5 , qu an d o D o ã o I o re d uz i u E n re g u e . J . t
t
o c as e l o, se ri a Ai re s G om e s , o M o ç o , u m d os b o n s e s c u d ei r o s q ue fi c ara m c o m D o ão I , . J
« ao s
quae s c l R e y p e rdo o u d o c as o m en o r a t e ho m a o r » ( C r ó ni ca d e D J oã o 1 , p a r 11 , y . t .

ca ps 1 0 e . C ha m a r s e hia o M o ço p a ra s e d i s i ng ui r d o u ro Ai res G o m e s , o V e l ho, u m

-
t t
t
do s c api ãe s q u e e m 1 3 84 vie ra m c o m o Ar c e b i s p o d e S a n i ag o t as s o l a r a c o m ar c a de E n t re

D o iro e M in ho ( I bi d e m, p a r 1, c a p t . .

( ) Cha n2ce l a r i a d e D P e d r o I , l i v 1
º
,
fi s 4 v e 3 3 v
. E s e s d o i s dipl omas confro n . . . . . t
t t J
ado s c o m o o u r o d e 3 d e ul ho d e 1 3 5 , rel a i vo a Aira s G o m e s d a S i lv a , o G r a nd e, s ervem
7 t
t t
mui o b e m p ara d i s i ng u i r o s d o i s pri m o s ho m ó n i mo s .

'

3
( ) Ch a n ce l ar i a d e D F e r na n d o,
l i v 1
º
,
fl s 7, 6 v e 1 6 v
. . . . . .
 B r a s ões

j d
ur e h er d a d e , p o r d u a s c a r t as , a m a s d e 8 d e A r i , d o s l u a res d e U n hão ,
- g b b l '

l h
V i ar d e T ô rn o , M a n un c e o s , At ãe s , V i a C a i s , B run a i s e R eg i d e , n a co l l h l
h t D
j çã í l ó t
m ar c a d e E n re o iro e M in o , c o m a ur i s d i o c ve s m en e , n a p r im ei ra
c ar t a e c o m as d u a
, j uri s diçõ e n a s eg uhda A m b o s o s di p l o m a s s e
s s,

r e fer e m aos m u i t o s s erv i ç os d e A i r e s G o m e s d a S i l va e u va s s a l o u e fo i

“

s
q , ,

s e u a i o e a c r i a çã o q ue lhe
, j udou a f aze r A es t as d o a çõ e s s eg uiu s e out ra a .
-

t am bê m p o r j ur d e herd ad e do l ug ar d e C pãe s e m E n tre D oiro e M in ho , e , ,

d o a çã o f e i t a p o r c r t a d e 1 5 d e Ag os t o d o m e s m o an o n a qua l s e r e fer e ao
a
,

m ui t o s ervi ç o que l he f ez a s s im n a s ua c ri a çã o c omo em o ut ra s m ui t a s , ,

co i s a s

No a no s e g u in e c o t ns t a
U rrac a M en de s s ua s eg un da t
es a r já c a s ado co m ,

m ulh e r d e um a c t p e l a qu a l e l re i D F e rn an do fez d o a çã o d e j uro e he r

'

ar a .
, ,

d ad e a A ir e s G o m s a s u m u lh e r U rr a c a M en d e s e a t o d o s s eus h e rd ei ros
,
e ,
a

e s u c e s o re s d a q u i t a d e P a l m a e m t erm o d e M on fo r t e
s n E m 1 3 7 1 er a ,

a l fere s m o r c o m o s e d ec l r a n a no t áve l c a r t a d e 2 2 d e D e z em b ro d e do a çã o
,
a
,

o r j ur d e h e rd a d d a t e rr a d e M e i n e do d o j ul a d o d e L o us ad a
e M a is
p o g
ne n h um d o çã o l he fe z D F erna n do d e j u ro e h erd ad e p ôs t o que m ui t a s
a a .
,

ou t ra s e r eg i s t as e m n a s u a Ch a n c e l a ri a
s enco n t r a nd o s e n e l a c o m 0
s -

( ) C 1 ha ncel a r i a , de D .
'
F er na ndo, liv
N a s e gu n d a c ar a d ecl ar a se que . 1 .
º
fi s 4
. e 14 .
º

t -

j
h ave rá Ai r e s G o m e s a s uri s diç õ e s d aque l as err as , a s quai s h avi a m s ido d e D Afon so S an t .

c h e s, co m o êl e a s h o uv e, e b e m a s s i m o c o n de D M a r in ho e D oã o Afonso d e Al b u que r ue
q . t . J
t
e D M a r i n h o s e u fil h o , n e o d o d i o D Afon s o S an ch e s
. t t . .

( 2 ) I bid em, H 1 5 v O l u g ar d e C e p ã es a m b m f ra d e D M ar in ho d e Al b u ue r ue
. .
q q t ê ô . t .

( 3) C o n s i ra n d o os m ui t os
'

t
e al o s se rvi ço s e o br a s d e g ran d e s m er e c i m en os , qu e m e t
s e m p re f ez f a z mu i l e a l e v e r d a d e i ra m e n e t Ai ras G o m es d a S i lva , m eu vas s al o, d oa çã o a
—C h
e

êl e e a U r ra c a M en d e s s ua m ul her d a q u i n t ã d e P a l m a , et c . a nc el a r i a de D . F er n a ndo,
l iv . 1 .
º
,
H 31 . v.

( 4) C o n si ran do os m ui t t
o s e al o s s e r vi ço s e g ra nd e s m e r ec i m e n o s , qu e no s s e mp re f ez t
e f az , m u i l ea l e ve r d a d e i r a m e n e, t Airas G om es d a S il va, n o s so vas s a l o e a l fer e s m o r, que
n ós dé l e r e c eb e m o s, as si em n o s a ud a r j a c ri a r d e p e quen o, s e n d o no s s o a i o, c o m o em

gu e rras g ran d e s q u e h o u ve m o s, e ag u ard amen t o s que se mp re dêl e ho u ve m os e r e c eb e mos

e m s e n ã o p a r i r d e n os , e m o d o s t t t
e m p o s q ue fo ra m, s e m n o s sa l i c en ç a e m an d ad o, as si

d u ran d o a g eu rra ,
c o m o s e m e l a,
e t c C h a nce l ar i a d e D F e r n a nd o, li v 1 º
,
fl 87 v . . . . . .

( 5 ) Quer en d o fa z e r gr a ça e m erc a Aira s G o m es d a S il va, m eu v as s al o, p or mu i o ser ê t

vi o,
ç d o ação d e u m a s c as a s e m M on fo r t j t
e un a m e n e c o m a t q u in t ã d e P al m a, C oi mb ra , 6 d e
N ove mb r o d e 1 40 7 N o va c a r a d e do a çã o d as t mes m as c a s a s, S an t a rê m, 1 2 d e un ho J
d e 1 408 t
E m p a g a m en o d o s s eu s m ara ve dis , d o a ç ão , e m q uan o f s s e s ua m erc , t ô ê
t t
d e c e r o s di rei o s, r e n d a s e fo ro s d a A o ug uia, d e uma vin ha, d o B al e a l e d o s p a ç o s d a S e rra, t
t
c o m s u as p er en ç a s, S an a ré m , 1 2 d e ulho d e 1 408 t E n re g a d as re n das e d i rei tos J t
da vi l a d e L ei ri a, a fo ra d os d ire i t os dos J
p ara s ervi r co m c e r as l an ç as , S an aré m,
ud eu s , t t
12 d e Ab ril d e 1 4 1 1 t t
E n re g a d o s d i rei o s d a err a d e L oure iro, d o a l moxa rifado de t
G ui m arã e s , e m p a g a m e n t o d e su a t e nç a, p ara s ervi r c o m c er as l an ça s, L i s b o a, 1 6 d e ulho t J
d e 14 1 1 C ha ncel ar i a d e D F er na ndo , liv . . 1 .
º
, fi s 47, 6 3 , 6 7
. e 1 19 .
 39

p ôs to d e a l fere s t r ê s c art as p e l o m enos N uma d e 8 d e

mor a in d a e m m ais , .
,

F everei ro d e 1 4 1 7 d e d o a çã o , p o r j uro d e h e rd d d a t err a d e Ag ui a r a e,

d e P en a a G on ç a l o G om e s d a S i l va p o r m ui t o s e e s t rem a d o s s er vi ç os que ,

r e c e b em o s d e A i r a G o m es d aS i l va n o s s o v s s a l o s al fere s m or s e u p ad re ; , a e ,

no ut ra d e 1 d e Julho d e 1 4 1 8
,
d e con fi rm a ç a r e ue r i m e n t o d e
q ao ,

A i ras G o m e s d a S i l v nos so v a s s a l o e a l fér s m or d os p ri i lé g io s d o s m o r a

a, e ,
v

d ores d a t e rr a d e F e rr e i r a d e A v e s a q ua l ê l a d qu iri rá p o r e s c a m b o do
'

,
e

c o nd e D Ál va ro P i r e s d . C as t ro a quem fô ra do ad q uan do fo i c o nfis c a d a

e ,
a,

a D i o g o L o p s P c he co ; a t erc e i r a d e 1 8 d e N ove m b r o d e 1 42 0
'

e a , .

p e l a q ua l m an d o u d a r a A ira G o m es d a S i l va s eu as a l o e a l fer e s m or
s ,
v s
,

o t r a s l a do a utê n t i c o d e c er t a c a r t a d e l R e i d e C s t e l a a

E m vá ri s p a a g s d a C r ó n i ca d e D F er n ndo d e F e rn ã o L o p e s é
a ss en . a

m enc ion a do A i re s G m e s d a S i l va : e m 1 3 7 2 ac al m a d o furo r d el R e i con t ra

o ,
n o

s e u i rm ã o o i n f n t e D D eni s quan do ê s t e s e rec u o u a b ei j a r a m ão d e

a .
,
s

L eonor T el es ; no a o s eguin t e a com panhando e l R i quan do fo i fa l a r n o

n ,
e ,

Te j o co m H en ri que I I d e C a s t e l a ; em 1 3 77 i nt rvind o j u t o d e l R e i p a ra ,
e ,
n

d él e a l c an ç a r o p erd ã o d o i n fan t e D J o ão A in d a e r e fere o c roni s t a a o . . s

fac t o d e A ire s G o m e s haver i do e nvi ado e m 1 3 7 6 a C a t e l a c o m s e u c un ha do

s s ,

D P e dro T enó ri o b i p o d e C o imb ra s endo en tão do c ons e lho e a l feres mor

.
'

.
,
s , ,

es s oa a ue el R e i ue ri a r am b em ! e f ô r a s eu a i o
p q «
q g .

Quan do s e d era m o s a l voro ç o s no reino p o r m o r t e ! d e D Fernando d ei .

,

xo u s e fi c a r A i r e s G o m e s d a S i l va n o c as t el o d e G ui m ar ã e s
-
d o q ua l er á ,

a lc ai de m a nten do o p e l R a i nh a d e C as t e l a
,
T e rm i na d a s a s Cô r t es d e
a .

Coi mb ra e a cl am a do D Jo ão I s eg uiu ê le p a ra o P ôrt o e d aí fo i aco me t er

.
,

G uim arã es cuj o ca s t e l o t o m o u por p reit es i a E s t ava l á com o j á di s s e por

,
.
, ,

a l c ai d e e f ron t e i ro A i r e s G om es d a S i l va c o m o i t e t a e cud e i r o s b o n s e b em
'

, n s

fi d a l g os ; e r a ê l e p o r ê m j a d io s o e a dor a d o p os t o n o s an o s d a m a dura
«
, [

v e lh i c e e e r a ho m ai ho m r a do d e s eu l inhag é
'

,
fo r a ay o d e l R e y do m F er
s e ,

n an do a
y a fe rm o s o e b ê p a reç em t e c o rpo e t rag i a g ra o c as a d e fi d a1g 0 e
,
v , ,

s u a m o lhe r er a C a s t e l a ã c ha m a d a d o nn a H o r rac a T en o ri o, i rmã d e do m ,

P edro T enory o a rç ebi s po d e T o l edo » , P e diu s o côrro a D Jo ão I d e .

C as t e l a e como n ão l ho p o d es s e m and ar en t reg ou o c a s t l o a D Jo ão I d e

*

, , e .

Portug a l Fo i i s t o no c o mêço do m ês d e Jun h o d e 1 3 85 e o A l ca i de p o r

.
, ,

v e l ho e n ão há s ão l evarã o no fo ra é co l o s d e h om e s e p ouco s d i as '

s er ,
«
,
-

d es po is d es t o m o rre u a qu i no R eyn o e deu e lR ey s e u bes e d e s ua m o lher

'

, s

a M e R o i z d e V a s co n ç el o s e a L º o D i a z d Az e ve d o e a J o ã o G o me z d a
'

( ) Cha ncel a r ia d e D F erna ndo, l iv 2 fl s 3 8 65, l iv 3 fi 2 6.

º º
1 . . .
, . e e . .
, .

( 2) F ernã o L º p es , Cr oni ca d e D J oã o .
pa r t . I I, c ap . 10 .
40 B r a s ões

S i lva e ,
a vi al d eu ao C on d e s t a b r e ; e d õn a H urrac a foy s e p ara C a s t e l a »
C onco rd a c o m o c ro n i s a t p or u t g u s o ê c ro n i s t a c as t e lh an o , d i zen d o : E Ar i a s
”

G o mez, p a sa dos l os qua r ent a d i a s d el emp l a za mi en t o , a vi do el ma n dami en to

d el R ey de C a st i l l a , entr eg o el c a st i ll o d e G ui ma r a nes ; ca l a v i l l a er a y a
'

t oma d a , que n on s e p ud o d ef ender : e á p oc os d i a s que ovo ent r eg a d o el c a s

'

t i l l o mo r i o
'

H avi a Aires G om es d a S il va ca s ado por duas vez es d a p rim e ira com

D M or P ere s V re l a fi lh a d e P ero M ig uei s P a lh a hum b urguê s d e S an
. a , ,
«

t iag o » co n fo rm as in dic a çõ es do N obi l i a r i o d o C ond e D P ed r o ; d a s e

,
e
'

u nd co m D U rr a c a M en d e
a c o m qu em á e s t a a c a s ad o e m S e t e m b ro d e
j s,
g . v

1 3 68 s e g un d o d e c l ar a um d oc um e n t o ac im a c i t ado
, D J U rr a c a e ra i rm ã d e .

D Pe dro T e ó rio a rc e b i s po d e T o l e do
. n , p ara o n d e f ô r a t rans fe r i do d o b i s

a d o d e C o i m b ra p r ê l e o c up a do nos a n o s d e 1 3 7 1 a 1 3 8
o
p , 7 .

D o s eu p ri m iro c a am e t o t e v e A ir e s G o m e s p e l o m en o s um fi lh o G o n
e s n
,

ç a l o G o m e s d a S i l v a a qu m i n t i t u l an do o s e u v a s s a l o
, fe z D Fe rnan do
e ,
-

,
.

do a çã o p o r m u i t o s e e s t rem a do s s e r vi ç o s q u
,
« r e c e b m o s d e A i ras G o m ez e e

d a S i l v a no s o v as al o e a l fer e m or s eu p a d re e d él e en t e n d em o s d e re
,
s s s , ,
.

c e b e r » d a t e rr a d e Ag ui ar d e P en a p o r j ur d e h e rd a d e Fo i a c a rt a d a d a
i

.
, ,

no s p a ç o s re a i s d e V i l a N o va d a R a i nh a a 8 d e F e ve re i ro d e 1 41 7 ( 1 3 79) ,

P ouc o mais t em p o t e e d e vid a G on ç al o G om e s se g undo c r e io e o s doc u

v ,

m en t o s m eu s c onh ec idos c rro b o ram E fe c t iv am en t e p or c ar t a d e 1 8 d e

o .
,

N ovem b ro d 1 42 0 d e u D F e rn an d o ord em a o Al m o x a rife d e Ch ave s

e .

a r a n ão p ôr em b arg o s e d e i x a r h a v e r e l ev a r o s d i r e i t os d a t er r a d e Ag ui a r
p
d e P en a Ai re s G om e s d a S i l va a que m el a h a vi a s id o d a d a em p r é s t a m o
a ,

J a e n tão n ão d evi a G on ç a l o G om e s s e r vivo e n ão o era co m c er t ez a quan do , , ,

o r c ar t a d e 2 4 d e A g o s t o d e 1 42 3 D J o ã o I f ez d o a çã o d a re ferid a
p .

t err a d e Ag ui ar d e P en a d e j uro e h erdade a Lo po D i as d e Aze vedo ( 6 ) , ,

( 1 ) F e rn ã o L o p es , C hr oni ca de D J oã o p ar I I, cap 1 3 . t . . .

y
'

2 ) D o n P e d r o L ó p ez d e A al a, C r ó ni ca d el R e D o n J ua n el r i me r o d e C a st i l l a ed
( y p
— t
, .
.

d e S an c ha, p ág 2 1 6 E s a e d i ç ão f o i fei a con l a s

. . corr ecc i o nes y nota s a iía di d as
p or t . .

D o n E ug en io d e L l a g uno Ant i r o la d e l a R e a l Aca dem ia d e l a H is tor i a E m n o a po is

.
. t
á i t l ê se : E n un p r ivi l eg i o d e l m i s mo R ey D on J ua n d a d o e n M edi na d el Ca m o
p g c p
-

,
. .

á 20 d i a s d e D i c i e mbr e a fío d e 1 3 88 se e nca r ece l a j i del id a d y l ea l ta d g r a nde de Ari a s

.
.

G om ez d e S i l va , y de D ona Ur r a ca Te nor i o s u mug er , que p or s u s ervi çio, y el d e l a R ey na

D o fia B ea tr i ; p er d i er on « qua nto e n el m undo a vi a n en el s u R ef no de P or t u al » F ue
'

g
.

c omo Ar i as G omef l o
'

D oii a Urr a ca Te nor i o ay a de l a R ey na D oha B ea tr i g, a vi a s id o d el

R ey D on F er na ndo s u p a dr e .

( 3 ) Fern ão L o pes , C r oni ca de D J oã o 1 , p ar t I l , . . c ap . 10 .

( 4) Cha ncel a r i a d e D F er nando, l i v 2 , fi 38

º
. . . . .

5 ) I bi de m, li v . fl . 26 .

( 6 ) C ha ncel a r ia de D J oã o . l iv . 1 .
º
,
fi 8 8
. v
.
 B ra s õ es

t e ve d e s ua s eg un da m ulh er out ro fi lho d e no me A fo n so G om es d a S il va o , ,

u a l c o m s u a m ã e p a s s ou p a r a C a s t e l a O s d o cum e n t o s
p ro v am e s t as a ss e r
q .

çõe s ; t udo m ai s é f an t as ia .

F a l an do d e A fo n so G o m es ap o n t a S a l az a r y C as t ro p ara um a c a r t a d e ,

D F e rn an d o d e 1 6 d e F eve r e i ro d e 1 4 1 7
.
,
r e g i s t a d a n o s eu l i v 2 . .
º

fl 3 8 p e l a qu a l c e r t a m erc ê fo i f e i t a a A l o nso G o m e s d a S i l va fi lh o d e
'

.
, ,

A i re s G om e d a S i l v a e t c s A r f er i d a c ar t a é a d e d o a çã o d a t e rra d e
,
. e

Ag ui a d e P e n a a G onç a l o G om e s d a S i l va o o u t ro fi lh o d e A i re s G om e s
r , ,

e o di l o m a j á l á â c o u c i t a d o a c im a A s s i m com o n e s t
p on t o o ene l e
p g a o .

i sta e a n h osl e ro u n ão s e i s e a c e r t ou n a fi l i a çã o d a s eg un d a m u lh e r d e
r
g p ,

A i re s G om e s d a S i l va E l a c ham ou s e U rra c a M en d e s p a t ro n í m ico ig n o

.
-

r a d o d e S a l a ar m a rova d o p o r um d o cum e n t o e n ão a c ho mui t o fác i l d e

z s
p , ,

a d m i t ir q u e n a qu e l e s t em p os e l a f ô s s e fi l ha d e u m A fo n s o ; i s so o rê m é
, p ,

s e c u n d ár io or qu n a ver d ad e p r e c e s e r D e U rr c a d a f a m íl i a d e T en ó ri o a a
p ,
. .

P l o m nos s e u f lh o d e p o i s d e a s en t a r a s ua re s i d ê nc i a em C as t e l a p a s sou
e e ,
i ,
s ,

a c ha m ar s e A l o n s o T e n ó r i o
-
F o i d i an t a d o d e C az o r l a s enh o r d e B a rc i e n t e
. a
, ,

e te d e s u a m u l he r D G uio m a r d M ene s e s a l êm d ou t ro s 6 1h0 5 a D Jo ã o

ve . e , , .

d e S il va .

D Jo ã o d e S i l va con d e d e C i fue nt es em 1 45 5 ( 2) m o rreu e m 1 464 t en do

.
,

c as a d o p o r d ua v ez s O p r im og é n i t o d e s eus fi lh os fo i o 2 C o n de d e
s e . .
º

C i fuen t e s e n o s e us d es c en d en t e s s e c on t inuou c a s a a qu a l em 1 6 02 e n t rou

s a ,

p o r c a a m en t o n a d o s M anr i qu e s P a di ll a s e Ac ufi a s C on d es d e S an t a G a de a
s ,

e B u en di a r n d es d e E s p an h a a
g ,
.

D o e g un d o c as m en t o d e D J oã o d e S i l v a n as c eu p r im ei ro fi lh o D Jo ão
s a . .

d e R i b er a s e hor d e M on t em ay o r t e rr a h e r d a d a d e s u a m ãe D ê l e fo i fi lh o
, n , .

rim o é n i t o D J o ã o d e S i l v a y R i b e ra 1 m ar q u ê s d e M o n t em a o r e m
º
p g y
-

.
,
.

n ró r i o a o d e s ua m o r t e n D e s u a p ri m i ra m u lh er t ev e v á ri o s fi l ho s e
o
p p ;
o m a i s v lh o f o i o u t r o D J o ã o d e S i l va y R i b e ra m r quê s d e M on t e º
e 2 .
,
. a

m a y o r e m c uj o s d s c en d e n t s s e c on t inuo u a c a s a ; u m d o s fi l ho s s eg un dos
,
e e

f o i D M nr i qu e d e S i l v a m es t re s al a d a i m p e r a t riz D I s b e l e d e s e u fi lh o
. a ,
. a

D F e l i p e e m q uan t o p ri c í p
. C as o u D M an ri que c om um a en h or a p or
n e . . s

t ug u e s a D B ea t riz d a S ilve ira d a m a d a I m p era t riz e fi l ha de M a r t im d a

,
.
,

S i l ve i r a l c aid e m or d e T e ren a e d e s ua m u lh er D C a t eri n d a Az amb uj a

a, , . a .

D ê l e s n as c e u D J o ã d e S i l v e mb a i x a d o r d e F e l i e II e m P o r t u a l o n d e
. o
p g a, .
, ,

t en do envi uvad o s em fi lh o s D F e l ip a d a S i l va herd eira d a c as a d e Por t a .

,

( 1 ) H is t or ia d e l a C a sa d e S i l va , I , 1 8 5 .

( 2 ) S al az a r y C a s t ro , C as a d e S il va , 1, 2 42 ; Ha ro no N obi l iar i o d e E sp a íi a , I , 5 34, d ecl ara

tít t
—
have r o ul o s id o c o n ce did o n o a n o a n eri o r.

( 3) C i t . Ca sa d e S i l va, I , 47 1 47 2 .
 43

l eg re , c om el a c as o u p o r or dem d e D S eb a s t i ão
. e a
p e dido d el R ei d e E s

p an ha . P elo s eu c as am en t o v e io D Jo ã o a s e r
. o 4 .
º
con d e de Por t al eg re ,

c o mo ac im a fi c o u d i t o .

C on des d e p rata , Ii ã o d e pur

'

Os d e C ifuen t e s t ro uxe r a m p or a rm a s :

l i n g u ad o d e az u l , e c o ro a d o de o i ro ( S i l va) O s M arques es .

t razi am o e s cu d o p ar t ido d as p r e ce den t es , e de o i r o , c a rr e

f a x as d e ve rd e ( R i ber a) .

C omo fi c a a d ver t i do , c o n fun di u d es as t r ad am en t e S a l az ar y C a s t ro os dois

Ai re s G o m es d a S i l va , o V e lh o , e o q ue fo i a io d e D F ern a n d o e s e u al féres .

mo r ; p or i s s o n ão há que fi a r n um a l i nh a p or ê l e d e duzi d a n o c a p 2 d o º
. .

l iv 6 º
d a s u a H ist o r i a d e l a ca sa de S i! va
. . Ai ap r e s en t a no s um A i re s .

Go m es d a S i l va , o M o ç o , ao q ua l faz a l c a i d e m o r d e Ch av e s e s enh o r d o s
,

l ug ares d e Fe lg o s inho e d a S a darç a , os q ua is , como j á l á ac im a fi co u expli

c a do , for a m d o ado s a um Ai res G o m e s , o M o ç o , que n ão e r a S i l va F á lo .
-

c a s a do p o r d ua s v e z e s e c o m o p r im e i ra m u lh er n o m ei a l he D M o r P e re s -
.

V are l a , a p ri m e i r a m ulh er do Aire s G o m e s d a S i l va , a io d e D F ern an d o e .

seu al fér e s m or ; e , f un d an do s e e m c o n j e c t uras a b s o l u t am en t e a rre d a d as d os

-

do cum e n t os e d a t ra d i çã o d á ao o u t ro p o r fi lh o a R ui G om e s d a S i l va ,
,

al c aid e m o r d e C a m p o M a i o r e O ug ue l a C o m o s eg und a m ulh er a t ri b ui ao .

s eu A i re s Gom es D L eon or . h o ra p o r t ug ue s a i rm ã d o car

d a Fon s e c a , s en ,

dial D P e dro d a Fons ec a R e ti ro m e a e s t as n o tí c i a s n a d a fun d a m en t a d a s

. .
-

, ,

do g en e a l og ist a e s p an h o l p or que n a v er da d e e x i s t ir a m un s r a m o s o b s curo s

,

d e S i l vas em T oro T o l e do e C id ad e R o d ri g o e n a o qu e r o d e i x ar d e o s m e n
, ,

c i onar s em g a ra n t i r c on t udo p or fo rm a n e h um a
, q u e h o uv e s s em s i d o do s n ,

ver d a d e ir o s S i l va s p o r v aro n i a .

D en t r e aquel e s h ouve um t ambê m ch am ado Ai res G om es d a S i l va o qua l

'
, ,

foi reg e do r d e T o l e do e d él e foi fi lh o s eg u n do R o d r ig o d e F ons c a a p e l i do e ,

t om ado em m em ó ri a de s ua avó afi rm a S a l a a r y C as t ro C a s ou ê s t e R o ,

z .

drig o em F ran ç a Co m L uí s a d e Cl erm o n t s e nh o r a d e S urg er e s no D e l fi ,

n ado e fun d ar a m a c a s a d o s F ons equ e s e nho r e s e b a rõ e s d e S ur ere s os

, g , ,

q u a i s t r a z i a m p o r a rm a s o e s c ud o e s q u ar t e l a d o z o I e I V d e o i ro c in co . ,

es t rê l a s d e v er m e l ho ( F on sec a ; 0 II e III d e v e rm e lh o l i ã o d e o i ro coro a do

) ,

do m e s mo ( S ilva c om os e s m a lt es H e l en a d e Fon s eque

.

, ,

s enh o ra d a b a ron i a d e S ur ere s c a s ou c o m I s a u e d e l a R oc h efo uc aul d b ar ã o

g q , ,

d e M on t en d re e fo r am o s p rog e n i t o re s do s M a rqu es es d e S urg eres D uques

, ,

d e D o ud e auvi l l e d o s q uai s s ai u o r a mo do s D uque s d e B i s a cc i a

, _
.

(1) P ere An s e l m e, H is toir e g éné a l og i que et c hr onol og i que de l a M a ison R oy a l e de F r a nce,

'

é d it ion, corr ig e e, a n noté e et comp l et ee p a r M P ot i er d e C oney , I V , p ág s 1 4 1 e 4 1 2

' '

e
4 . . . .
 B ra s ões

V
'

S E N HO R E S DE V Aoo s
CO NDE S DE AV E I R A S E M AR Q UE S E S DE VA G O S

N o p ri n c íp io d o cap G o n ç a l o G o m e s d a S i l va n a
. IV já fi c o u nom e a do

s u a q u a i d a d e d e fi l lh o do s eg un do c as am en t o d e Jo ã o G om e s d a S i l va o ,

V e ho , l d e s ig na çã o a ê l e d a d a p e l o s g en e a l og is t a s a fi m d e o d i s t ing ui re m d e
s eu n e o t do m es mo n om e .

No P e d ro I n o qua l j á s e encon t ram n o t ic i a s do a io d o

r e i na d o de D .
,

I n fan t e A i r es G o me s d a S i l va m eio i rm ã o d e G o ç a l o G om e s n ada con s t a ,

n ,

d a e x i s tê nc i a d ê s t e e s ó e m t e m p o s d e D F e rn an d o ê l e n o s a p arec e m en
,
.

c i o n a d o e m v ári os d o cum en t o P o r e t es s ab em o ha ver G on ç a l o G o m es s . s s

s id o c va l ei ro v a s al o d e l R e i
a a l ca id e m o r d o S a b u a l e d e M on t e m or o
,
s
g ,

V l ho
e h o r d s t e rra s d N p er e ira e d a s M o t a s em t erm o d e V i eu e
,
s en a e es , s ,

p o s s u i d o r d o u t ra s r e n d a s r e a i s M or t o D F e rn an do qua nd o o M e s t r e .
,

d e A vi s , s eg u i n d o do c ê rco d e T ôrr e s V e d r as , p as s o u em fi n s d e F evere i ro ,

ou p r i nc í pi o s d e M ar ço , p o r t
M o n em or o V e o , v ei o o A c a i d e m or r ec eb ê l o lh l o

e
p ôr
-
se às s u as o r d en s . R e co n he c e u lhe -
l og o D Jo ã o a fi del i da de f az en do
.
,

-
l he m e rc ê ,
em 1 8 de M ar ço de 1 3 84, d o s l ug ar e s d e T e n t ug a l e B u arco s d e
j ur de h erd ad e
( ) 2 e,
p o uco t em p o p as s a do , «v e n do e con s irando e m c om o

( ) 1 N a C h an ce l a ri a d e D Fe rn a n d o . t
e n c o n ram s e o s s e gu in es r e g is o s rel a
-
t t G on ti vo s a

ç al o G o me s d a S i l va : d o a çã o d a e rra d e N esp e re i ra d e t M o n di m d e a pa r d e V i s e u, e m
t
p ag a m en o d e s eu s m ara ve di s , e m 7 d e M a i o d e 1 406 ê t
m e r c d o c a s e l o d o S ab uga l,
t
e m L i sb o a, a 2 9 d e S e e m b ro d o m e s m o an o ; d o a çã o p o r j u r d e h e r d a d e d e t o d os o s b en s
m ó vei s e de ra i z d e R u i B a rb a, em C o i mb ra , a 1 5 de S e t e m b ro de 1 40 7 d o a ção p o r
j ur d e h er d a d e d a t e rra d e N e s p e r ei ra e d as M o t as e m t e rm o d e V i s eu, no O l h o M ar i n h o , a
3 0 d e Ag o s t o de 1 408 d o a çã o d e c er os t d i rei t os em t
p ag a m e n o d e su a c o n i a, e m t
T en ug al , t a 8 de O u t ub r o de 1 410 t
en re g a d as r en d as d o s a l m o x a rifa d os d e M on

t em or o V e l ho e d e B uar c o s, em p ag am en t o de s u a c on ti a p ara s e r vi r c o m c e r a s t l an ç a s,
em L i s b o a, a 25 d e M ai o d e 141 1 qu i a tm t en o p ara s e m p r e d o 4 º d as h erd ad es p o r
.

êl e c o mp r a d a s n o r eg u e n g o t
d e T en ug al e d o 8 º d o vi n h o, . n a G u ard a, a 24 d e Ag o s o d e t
141 5 d o a ç ão d o j t
an ar d e C ov e l o, a l m o x a ri fa d o d e t
V i s e u, e m E s re m o z, a 1 5 d e
Ag o s t de c o n fi rm a çã o t
d a p r ece d e n e m e rc p o r l ha n ã o que r e re m c u mp ri r, ê
—
o 1 42 0

em R i o M ai o r, a 8 d e D ez e mb r o d o m e s m o a no L i v 1 º, fi s 2 6 v , 3 2, 44 v , 6 8, 1 1 3 e 1 3 2 v ;
. . . . . .

l iv . 2 .
º
,
fl . 1 3
; e l ivv . fi s 1 7 e 3 2 . . v .

( ) 2 C ha ncel a r i a d e D J oã o I , l iv . . 1 .
º
,
fi 3
. . A d o a ç ã o d e B uar co s nãofo i m an i d a, c o m ot
c ons a t de uma car a t de 24 t
d e Ag o s o d o m e s m o an o D e c l a ra el a q u e . D Fe rnan d o, o l hand o
.

a os m ui t o s s ervi o s
ç de A lvar o G o n ç al ve s d e Azeve d o e d e s eu p a i G o n çal o V a s qu e s d e Az e
ve d o, . d õara àq u el e de j ur d e h e rd a d e o l ug a r d e B u arco s, c o m s e us t e rm o s e d i re i t os, t t an o
Gonç al o G om es S i lva
ç em e s t a g ue rra por d e fens ão d o s
da nos f az s e r vi o
'

r ein o s » f ez —
lhe nova m erc ê do l ug a r d e C an t an h e d e com s e u t e rmo e j uri s
, ,

d ição p o r c a r t a d ad a em L i s b o a a 3 1 d e Ag o s t o do m e s m o ano
, As s is t i u
Gonç a l o G om es as Cô rt es d e C o i m b ra d e 1 3 8 5 n as qua i s fo i ac l a ma do ,

D Jo ão I e d é l e r eceb eu p or c ar t as l á p as s ad as a 1 7 e 1 8 d e Ab ri l do a çã o
.
, ,

ar a s e m p re d e t o d o l o s b en s m ó ve i s e d e r a iz po s uí do s n a c id a d e e s eu s
p ,

t ermo p o r Lo po A fon o e s crivã o que f ô ra d a R a i ha ; e em qu an t o fô s s e

,
s , n ,

m erc ê d el R ei d e t o da s a s ren d a e d i rei t o s d o l ug ar d e M o n t em or o V e lh o

, s

e s eu t e rm o d o c a s t e l o d o qua l G on ç a l o G o m e s e ra a l c a id e
,

E ncerra d a s a s C ôrt e s — m an dou D J o ã o I um a e m b ai x ad a a R om a ao p a p a .

,

U rb a no V III a s o l i c i t ar a di sp en s a dos s eus vo t o s a fi m d e p o d er c o n t ra i r

,

m a t ri mó n i o e p or em b a i x a do r es for a m o B i sp o d e E vo ra e G o n ç a l o G om e s
,

d a S i l va P ouc o t e m p o p o r ê m p erm anec eu o fi d a l g o fo ra d o r e ino p o i s que

.
,

v ei o m orr e r a É vor a a 1 0 d e D ez e m b ro d o an o s e g ui t e s e un do s e l ê n o
g n ,

s eu e p i t áfi o n o m o s t e i r o d e S M a rc o s d a fr eg ue s i a d S S i l ves t re do C am p o . e .

p róx i m o d e C o i mb ra p or m im cº p i a d o n o dia 7 d e O ut ub ro d e 1 90 2 e r e z a
,

ass im :
G O ME S
A QV I I AS O B OM C AV AL E I R O G O N C AL O DA S I L VA
LEA S E RV I D O R E V AS AL L O D O M V I N O B R E R E I DO
L
I OB Ã O o I º O Q VAL P O R H O NR A E PR O L DE S T E S R EI
N OS S E RVI N D O E M M AN DADO DE S E v S N OR
FO I A ROM A E M M E S AI E M E T O R N AN D O D AL O
D A D A S VA R E P O S T A A C A B O V S E v s D 1 A S E M
'

E V O RA X D 1 A S D E D E ZE M B R O E R A 1 4 2 4
. .

A N N O S c v rv s O S S O S M A N D O V A Q V I
T R E S L AD AR o R E G E D O R L ºº D A S I L V A
S E v S E X T O N E TO N o A N O D E 1 5 7 2 .

N a p a re d e p or c im a d a c a ix a , on d e o s o s s o s es tão e n c err ad o s , Vê -
s e um e s

c ud o co m um l i ã o e s cu l i d o
p .

Aque l e m os t e i ro d e S . M a rco s d a O r dem de S J e ró n im o.

,
no
q ua l j az em

de t e rr a, co m o d o m ar , d o s p es c a d os E d ep o i s, q u a n d o o M es r e d e Avi s o m o u c o n a d o
. t t t
r e g i m en o t do r e i n o, a l gu n s qu e b e m n o m q u e ri a m Á l va ro G on ç a l ve s, « n o s di ss era m q ue
êl e an d ava e m n o s s o d e s s e rvi ç o , t en d o v o z d el R e i d e C as t el a , s e n d o o t
c o n r ár i o d ave r
dade . . t
fi z e ra d o a ção d e B u ar c o s d e j ur e h e r d ad e a G o n ça l o G o m e s d a S il va ;
P or i s o

ê
ven d o p o r m q ue ê l e Á l varo G on çal ve s an d ava e m s e u s e rvi ç o e in h a s u a v o z, e i s s o t
me s m o G o n ç al o V a s q ue s, se u p a d re, c o n fi rmo u l he a d o aç ã o f e i a p o r D Fe r na n do, e m a is -
t .

ê t
l he fez me rc d o s d ir ei o s r ea is d a f o z d o di o l ug a r, is o e m q ua n o fo r s u a m e rc Cha nce t t t ê .

l ar i a d e D J oã o I , l i v 1 º, fl 2 5
. . . . .

( )
1 I bi d em ,
l i v : 1
º
,
fl 3 3 . . .

( z) I bi dem, fl s . 1 29 v . e 1 3 0 .
 B r a s ões
J

e m s um p uo so s t
m aus o lé us m ui t o s d o s s en h o r e s d e V ag o s , fo i fun d a do , com o
a d i an t e d i re i , p o r D B e a t ri z d e M e n es e s , v i úva d e A i r e s G o m e s d a S i l va,
.

r eg e d o r d a s j us t i ç a s d a C a s a d o Cí v e l d e L i s b o a .

G on ç al o G om es d a S il va fo i c a s a do co m L eo no r G on ç a l ve s , fi lha de G on
ç al o M a r t i ns
C out i nh o d o co ut o d e L eo m i l e d el a t e ve en t re o ut ros o s s e
, , , ,

ui n t e s 6 1h0 3 : J o ã o G o m e d a S i l va 1 s en h o r d e V a os q u e s e g u i r á ; D io o
º
g g g
s ,
.
, .

G om e s d a S i l va qu entrar á no c ap V III ; e F ern ã o d a S i l va que foi es t ri

,
e .
,

b e i ro m o r d e D D uar t e e D A fons o V ( 1 ) e p rog en i t or d e vários S i l va s

. .
,

n en h um d o s qu a i s fun d o u c a s a m a s fo ram s o l d ad o s va l e n t e s e m t e rra e m ar , ,

n o r e in o e n as co n qu i s t as .

N os n o b il i ári o s en cont r a s e e r ra d i s s im a a l is t a d os S i l vas s en h o r e s de -

V ag o s ; e p o r q ue m u i t o s f or a m h o m en s no t áv ei s ap re s en t are i s e m p o rm e ,

n o re s m i uc io s o s m a s fi rm a d a em d ocum en t o s a s é ri e crono ló g i c a d é l es
n , ,
-

I JOA O GO M E S D A SILVA fi lh o p rimog é ni t o d e G on ç a l o G om es

.
,

d a S i l v a t e ve e m 2 3 d e A b r i l d e 1 42 2
, ,
c ar t a d e d o a çã o t em or ári a
p ,

e m q u an t o f ô s s e m e r c ê d o l ug ar d e V a g o s P a s s ado s a no s p or ou t ra
, ,

cart a d 2 6 d e F eve re i ro d e 1 4 5 0
e c o n fi rm o u l he D J o ã o I a m er c ê -
.

t o rn an d o a p erp ét ua d e j ur d e h e rd a d e
-
A n t eri orm en t e p or c ar t a d e 5
, ,

d e S e t em b r o d e 1 42 3 h vi a lhe s id o fei t a do açã o p ara s emp r e de a -

t o do s o s b ens m ó veis e d e r aiz p o s uí d os em G uim ar a es s eu t erm o e o ut ras s ,

ar t e s d o re i no p o r A i r e s G o m e d a S i l va e s u a m u lh er D U rr ac a E n s
p .

c o nt r a m s e d e s ig na d o s a q u e l e s b e s n a c a r t a d e 2 5 d e J u h o d e 1 43 2 ( 1 3 4) n
9 n
- '

e l a qu a l D J o ã o I c o n fi rm o u a J o ão G o m e s d a S i l va s e u v a s s a l o t d o
p . o os s

p ri vi lé g io co nc e d i d o s p o r D F e rnan do a e u t i o p a t ern o Ai re s G om
o , ,

s e s da . s

S i l va po r quan t o d ê s t e n ão fi c a r a no reino fi lh o m aio r que d e d i re i t o h ouves s e

,

(1) « E ra e m a q u el l e s di a s ( d o an o de 1 42 6 ) ca ti vo e m Al c ac e re hu m E s cu d e i r o Fi da lg o
d a C a s a d o I n fa n t
E d ua r t e , q u e s e c ha m a va Fe rn a m d a S il va , q u e d e p o is fo i E s rib e i ro,
e t
ass y d aq u el l e Re y , c o m o d s e R e y D o m Aff o n s o » êt
Az u r ara, C r on i ca d o C ond e D P edr o, . .

l iv . 1 1, c ap x x, p á g 5 5 3
. . .

( )
2 C ha nc el a r ia d e D J oã o I , liv 1 º
fi 7 v
—A t
.
,
. . . .

(3) I bid em, l iv 3 . .

º
,
fl . 1 37 v . n e ri o r m en t e, p or c ar a t d ada em G ui m a rã es a 14 de
M a io d e 1 42 3 hav i a id f i t m
s ê
o e a e rc a J
G o m e s d a S i lva d a d iz i m a d a c o rr e i ç ão
o ão

d e V a g o s ( I bi d em, l i v 1 º , 10 . . fl 4 .N t es e s d ip l o m as há r e fe r nc i as ao an e ri o r d o na ári o ê t t
d e V a g o s , S o e i r o An e s d e P a ra d a, qu e , s en d o a di an a d o d e G a l iz a, o m a ra v o z e m 1 36 9, t t
c o mo d e c l ar a Fe rn ã o L o p es , p o r e l r e i D Fe rn an do . t
c o n ra D H en ri que I I d e C a s
. t ela. O
se n h o ri o fô ra l he d o a d o p o r c a r a l i vr a d a e m L e i ri a,
-
t a 6 d e D ez e mb ro d e 1 41 0
p ar a
o h ave r p e l a g ui sa p o r qu e o ti ve ra m ic e r G re g ó ri o ( Chance l ar i a d e D F erna ndo, l i v . . 1 .
º
,

fi 1 1 5
—N t
.

( 4) C ha ncel a r ia d e D J oã o l i v 1 º , fl 90 . . . v . es e p
d i l o m a, p or en g an o do c o p i s a, t
ap a rec e o nome de U
rra c a m ud a d o e m B ran c a .
 47

de h aver o s
d i t o s p r i vi lé g io s t ranscri t a a c art a d e N es t e dip l o m a v em

D . Fernan d o e p or el a s ab e m os s e r e m a s t erra s a s d e U n hão V i l a r d e T o rno , ,

M anhunce l o s At ãe s V i l a C a i B runh a is e R eg i l d e
, O ut ras m erc ê s lhe
,
s,

forama in d a fe i t a s p or D J o ã o I ( 2 )
.

. .

d a S i l va n o o fí c io d e c o p ei ro m or e no p ôs to
c ar o n enh um v e s tí i o d o c um en t a l en co n t ro e
g g
id o em 1 3 8 5 a in d a e m C o i m b ra l o g o e m s e , ,

uid a à s Cô r t e s no s eg un d o a p r e c e j a i n ve s t i do n um a c a r t a d e 2 2 d e a
g
M arç o d e 1 3 99 s a b en do e p o r o ut r a d e 2 7 d e F e ve r e i ro d e 1 4 1 2 am b a s j á
'

,
-
s , ,

c i t ad a s q ue a i n d a en tã o o e x erc i a ; co m ê l e p o r ê m j á n ão a p a rec e e m d ip l o m a
,

d e 1 1 d e S e t em b ro d e 1 4 1 5 .

( ) C h
1a n c e l a r i a d e D J oã o I ,
li v 2
º
,
fi 9 7 . . . . .

t t
( 2 ) N o a d o s r eg i s o s d e m erc s fei as a oão G o m es d a S i l va, a l é m d as j á c i ada s ê t J t
D o a çã o p ara s e m p re, p ar a ê l e e su c e s s o re s , d a ren d a d a co m en d a d e V a l he l has , d a O rd e m
t
d e Al c ân ara , e d o s d i re i o s r e a i s d a c o l hei a, e t c t
L i s b o a , 2 3 d e S e e mb r o d e 1 42 2 t . t
t
C o n fi rm a ç ã o d e o d ol o s p ri vi l é g i os , c o u o s, ho n ras e l ib e rd a d e s q ue a s s u as e r ra s s e mp r e t t
ho uve ra m P ô rt o, 1 8 d e Fe ve re i ro d e 1 42 5
.
Que ren d o fa z e r g ra ç a e m erc a o ã o ê J
G o mes d a S i l va , n o s so v as s a l o , t
p o r m u i o s e rvi ç o , e t c ca r a p ar a n o s eu l u g a r d e U n hã o , . t
em t e rr a d e S o us a, p o de r
se f az e r d al i e m d i an e , d e rês e m r s s e m an as , u m a f ei ra fr an t t tê
que ad a q ue d ure u m d ia, c o m t t
an o qu e se f a ça e m t al d ia , q u e se n ão f a ça t
o u ra a l g u m a

f e i ra n a c o m a rc a d e t
p o ss a f az e r p re u iz o , e t c E vo 1 a, 2 6 d e F e ve rei ro d e
a re d o r a j
— qu e es a .

1 42 9 t
D o a ç ão , e m q u an o s u a m e rc f s s e , d as e r ç a s d a 5 1 g 1 e j as d e S a n i a g o d o ê ô t t
C as t el o , S an t a M a ri a d e C a m in h a e S C ib rã o d e V il a N o va d a C e rve i ra
-

T e n ug al , 2 6 d e
. . t
Ag o s t o de 1 4 30 D o a çã o d o c hã o do c a s el o t d e V al en ç a . L i s b o a, 8 d e Ab ri l d e
1 43 1 C o n fi rm a ç ã o d a c ar a t de 24 d e Ag o s t o de 13 94 d e m e rc a G o nç al o G o m e s ê
d a S il va, seu t
p ai , d e l h e qu i ar p a ra s e m p r e o q u a r o d as t h e rd a d es e o o i a vo d o vi n ho d as t
t erra s p or êl e c o m p ra d as n o r eg uen g o d e T en ug a l, e t c t . 1 6 d e J un h o d e 1 4 32 —A
J oã o G o m e s d a S il va , n o s so a lfere s m o r, d o a çã o p a ra s e mp re , p ara êl e , he rd e i r o s e s uc es

s o re s , da al mo i n ha d el R e i, em M on t emor o V e lho , a p ar do c ha fa ri z d e Ari b e l a s . É vo r a ,

22 d e M arç o d e 1 43 7 Al fere s m o r e do c o n s e l ho , c o n fi rm a ç ã o d a d o a ção de t o dos

os b en s d e Ai re s G o m e s d a S i l va e de D . U rra c a s u a m ul h e r , s a l vo d aq u e l e s d e qu e j á h avi a
t ê
_

fei m e rc M e m R o d ri g ue s d e V a sco n c el o s L o p o D ias d e Az e ve d o , e d o s p ri vi l é g i o s

*
o a e a

ao m e s m o Ai re s G o me s co n c e d i d o s t
p ara a s e rras d e U n hão , e t c L i sb o a , 9 d e Fe ve r ei r o d e .

1 45 0 Al fere s m o r e do c o n s el h o , d o a çã o d a e rr a d e M e i n e d o , ul g a d o d e L o us a d a , t j
al m o xari f ad o d e G u i m arã e s, com as j uri s d i ç õ e s , t
p o r h av er a mb m p e r en c i d o a A i re s G o m e s ê t
d a S il va e D U rr ac a
. s ua m ul h e r . L i sb o a, 2 7 d e F e v e r e i ro d e 1 4 5 0 D o c o n s e l h o,
c ar a t
d e p ri vil é g i o s p a ra ri n a l avr a d o r es t t d a s u a q u i n t ã d e S S il ve s re erm o d e C o i mb ra . t t .

T avira, 1 1 d e S e e m b ro d e 1 4 5 3 t Ou p a ra q u i n z e h o m ens l a vr a d o re s n a t ra an ál o g a

s ua
quint ã d e L an h e l as , e m R ib a d e M in h o , Al m e i ri m , 1 4 d e M a rç o d e 1 4 3 1 Ai n d a o u ra . t
t
d e i s e n çã o d e ap o s e n a d o ri a p a ra a s s u a s c as a s d e T en ug a l , 1 4 d e D ez e m b r o d e 1 4 3 3 t .

Cha n cel a ri a d e D J oã o I , l i v 1 º, fi 5 3 v ; l i v 2 º, fl s 3 1 , 5 4 v e 6 9 v ; l iv 2 º d e Al ém
. . . . . . . . . . . .

D oir o , fi . 1 43 ,
l iv 4 º d e Afo nso V, fi 3 3 ; l iv 2 º d e D J oã o ] , fi
. . . . . . 1 82 v. ; liv 3 .
0
,
fi s . 1 36 v ,

1 36 e 1 48 v l iv 4 ª , fl 1 3 0 v , e l iv 4 º d e Af ons o V, fi 3 3
.
º
. . . . . . .

( 3 ) Fe rn ão L ºp es, C r ó n i ca d e D J oã o 1 , p ar I I , c ap 1 . t . . .
 B r a s ões

Jo ão Gom e s da S i l va
f un d a d o r d a qui n t a d e S S i l ve s t re a qu a l d eu
fo i o
*

o rig e m a f r eg ue s i a o n d e d e p o i s s e e difi c o u o m o s t e iro hi erOn im i t a d e S M ar .

c os A t es t a o a c a r t a d a d a p o r D Jo ã o I e m T avi r a , a 1 1 d e S e t e m b ro d e
.
-
.

1 41 5, n a vo lt a
C eut a d e p rivi lé g io s a t ri n t a l avrador es p o r Jo ão Gom es
de ,

l e va do s p ara a s ua q uin t a d e S S i l ve s t re a fi m d e a po vo ar N o l ug ar d e . .

S M ar co s a 5 d e J n e ir o d e 1 44 1 s eg un do s e d iz fe z Jo ã o G om es d a S i lva
. ,
a , ,

o s e u t e s t a men t o e n ê l e i ns t i t ui u u m a c a
, p e l a à qu a l vi n c ul o u b ens im p o r

t an t e s D e t erm i ou a fo rm a d e s uc es s ão p ara o s adm in is t radore s e a o b ri

. n
-

ç ao d o s en c a rg o i o s s erem c um p r ido s n a e rm id a d e S M rco s

s t e rr a a
g a p .
,

s ua erm i d a m a i s a b a ix o d es ig nad a j á p o r i g r e j a n a qua l or d en o u s ua s ep ul

, ,

t u ra
Ig noro s e re a l m e t e a s u a últ im a d e t rm in açã o s eri a cum prid a ; m as s e
n e ,

o fo i c o m o p ar e c e m i d i c a r a s fo n t e s que vo u c i t a r n ão e nc on t re i d a s ua
,
n ,

s epu lt ur a n en h u m v tí g io quando em 7 d e O ut ub ro de 1 90 2 vi s i t ei o con

es ,

v en t o Ap ar ec em d u s d t as d ivers a s p ar a a s u a m or t e e m c a d a u m d o s
. a a ,

d o i s e p i t áfi o s d e qu e s e c ons e rv am c ó p i as a s eg u ir t r ans cri t a s : Aqui j a ; o

'

n o br e ca ua l l ei r o I oã o G om ez d a S il ua , r i c o home, Alf er es mó r
'

m ui hõr a d o ,
d el R ei D I o á o I s eu C op ei r a mó r , d o seu co n selho F o i com ell e na
'

. . .

ba t a lha r ea l , n a t o m a d a d e C ep t a , i e dij i c o u este m os tei r o d a O r d em d e

S H i er ony mo, ci ho nr a d e S ã o M a r co s F a l ecca a 2 6 d e M a r ço E 1 445 a n

. . . .

A s s im s e en con t r a t r a n s cri t o p o r J org e C ar do s o a dv e r t i n do s e r a u e l e E

q
a a b revi a t ur a d a p a l av ra e ra, n ao s e ê
p o d en do p o r m e s a e n en d er p e a d e t t l
C é s ar p o i s ,
C t
c orre s p o n d er i a ao
a no l d e ris o d e 1 40 7 ao qu a , co m o j á vim os
e l o s d o c u m en t o c i t a d os m u i t o s o b r e vi ve u Jo ã o G o m e s d a S i l va
s
p ,
.

O o u t ro ep i t áfi o t ran s cr eve o o sr Jo aquim d e V a s co nc e l o s d a Chr oni ca .

d e S H i er ony m
. o d e Fr M an u e l B a p t i s t a d e C as t ro m s d a T ôrre d o T o m b o
.
, .
,

e d iz Aqu i j a z; o mui t o ho nr a d o e n obr e J o ã o G om es d a S i l va R i co

a s s im : /

H omem, Alfer es mo r d eq D J o ã o o I 'º

d e P or t ug a l e d o s eu Co nsel ho, .

o ua l f o i c om el l e n a ba t a l ha R ea l , que ho uve c om el R e i d e C a stel l a , n a

q (

t o ma d a a l ed i i c o u es t e l o a r á hon r a d e S
'
ç C eu t a , o
qu a j g M a r cos, 0 qua l .

a l l eceo em 2 5 d e M a r ç o d e cc c cx rm a nn os
f O B L I E O B L I E O BL I E . . . .

C as ara J o ão G o m es d a S i l va c om D M arg ari d a C o e lh o , fi lh a de E g as .

C o elh o , m es tre sa al de D Jo ão I
.
,
e d ê s t e m a t ri m ó n i o n a s c eu , ú n ico fi lh o

( 1) J o a q u im d e V a sc o n ce l o s, O C o nvent o d e S M . ar cos , doc I ,

. na R E VI S T A DE G ui mi l
R Ã E S , vol X I V , p ág 9 3
. . .

(2) Ag io l og i a l us ita no, I I , 5 3 2 .

( 3 ) O C on vento de S . M a r cos , cit .

p ág 9 1 . t
A dvi r o qu e as p ei 0 x p ara l he d a r o val or
.

d e 40, p o r que em 1 4 1 4, é e vi d en e, t n ão p o d e r i a t e r t
id o l ug ar a mo r e d e o ão G o mes t J
d a S i l va .
50 B r as ões
“

ui nt a d e S S i l ves t r e, a o s 5 d i a s do m es d e J unho , e r a do na c i ment o de

Q .

N o ss o S u r J esu C hr i st o d e 1 46 4
A d vi r t a s e q ue é ê rr o d o ep i t áfi o , ê rro r e p e t i d o p or v ário s aut o r e s ,
-

t ul a r s e D J o ã o d e M en e s es s e nh o r d e C ant anh ed e , p o rque ê l e n ão

-
.

vi veu a s e u p a i , a q ue m s u c e d eu di re c t a m e n t e n a ca s a , p e l o s a n os d e

s eu n e o t D P edro 3 s e nh o r e 1 c on d e d e C an t anh ed e
.
,
.
º
.
º
.

A lé m dê s t e hlho t e ve D L eo n or d S i l va o u t ro fa m os o p o e t a . a , ,

n o m e a d o n o C a n c i o n ei r o d e R es en d e Cham ou s e D Jo ã o d e M enes es e .
-
.

t eve a l cunh a do P i c a S i no s p or e m g a ro t o p ass ar vi d a a faz er b ad a l ar

a -

,
a .

o s S in o s d a i g r e j a d e S S i l ves t r e . .

A i e s G o m e s d a S i l va s e n do ap e n a s a i n d a c ava l ei ro d a c as a d o i n fan t e
r ,

D P ed ro e n co n t ra do s e j á v iú vo fo i lhe p o r ê l e t ra t a do o c as am en t o c om
. e n -

,
-

D B e a t ri z d e M e n e s es fi lh a d e D M ar t in h o d e M en e s e s 1 s enho r d e C an
.
,
.
,
.
º

t a h d e e d e s u a m u l h r D T e r e s a V a qu es C o ut in h o L vrou s e a e s cri “

n e e . s . a -

t ur d e d o t a rr as e m L i b o a a 8 d e O ut ub ro d e 1 429 j á d ep o is d e c a s ados ;
a e e s , ,

d o t ou s e -
no i a c o m s e t e m i l c o r o as v e lh as d e o i ro
a v d o c u nh o d e l R ei d e ,

F r a ç a c o m a c n d i çã o d e p or s u a m o rt e p a s s are m a s e us h er de i ro s ; e Ai re s
n ,
o

G om e s p rom e t eu lhe d e arr a s d ua s m i l d s m es m a s co ro a s p a ra o c as o d e

'

-
a

p r c d e r n o tú m u l o
e e C on fi rm an do s t a e s cri t ura m an do u o in fan t e D P e
. e ,
.

d ro d u que d e C o i m b ra e x p e di r u m a c r t a e m T en t ug a l a 1 5 d e S e t em b ro
'

, ,
a ,

d e 1 43 1 a f vo r d o s r e fer ido s A ir e s G o m
'

, a es d S i l v a c av a l ei ro d o s eu con a ,

s e l ho e r eg e d o r d a c a s a d a I f n t a s u a m ulh e r e D B ea t r iz d e M en e s es n a ,
. .

C n f rm o u t udo el r e i D D ua r t e e m S n t ar êm a 1 5 d e N ovem b ro d e 1 43 3
o i . a , ,

a e s r do c o t ra t o t e r
a id o p ôs t o n m e s cr i t ura d e p o i s d e c on u m ad o 0 m a t r i
s e s
p
m ó n io
P ês t e c a s am e n o t c on co rr er am t am bê m D Jo ã o I
'

a ra . e a c on d es s a de
N eiv D M ari a
a . .

E t a e nhor a t in h a d a C o ro a
s s t erras d e Azur ar a e Fão e p ed iu a e l R e i as ,

u e d e l a s fi z s s e m e rc ê a s u a cri a d
e D B e a t ri z d e M e n e s n e t a d e l a C on a se
q .
,

d es s a . An ui u D Jo ã o I a c a r t a fo i d a d a a D B e a t r i z e m L i s b oa
.
,
e a 1
7 .
,

d e O ut ub ro d e 1 42 9 «

E l R e i e m c ar t a d a da e m A l m e iri m a 1 2 d e F eve re i ro d e 1 43 0 d ec l a r a
, , ,

t e r f e i t o o c a s am e n t o d e D B e a t r iz d e M en es e s u a cr i d a c om A ir e s G om es
.
,
s a , ,

ro m e t en d o l he q ua t ro m i l coro a s d e o i ro e l as
p p q u ai l he m a n da
p ag ar d e s
-

an u a l
t enç a
qu a ren t a e d oi s m i l o i t o c e t o s e c in quen t a e s et e r e a i s b ranco s n

n o a l m o x ari f ado d e P on t e d e L i m a D D uart e e m S an t ar êm a 2 6 de N o . .

, ,

( 1 ) D An ó n io C a e
. t t d e S o u s a, M emor i a s s ep ul chr a es , fl
a no . 1 17 v .

( 2 ) C ha nce l a r ia de D Af ons o V, l i v 1 1 º, fi 2 6 v
. . . . .

( 3 ) I bidem, fl 3 2 v . .
ve mbro d e 1 43 3 , c on fi rm o u que l a t e n ç a
a a A i r e s G om e s d a S i l va ,
do s eu

c o nse l ho e c ava e i ro l da c as a do i n fan t e D . P e dro ; e D . A fonso V , em E vo ra ,

a 28 de A b ri l de 1 45 0 , vi s a s t « as m ui t as e
g r a n d es raz õ es qu e p a ra e ll o
t emo s » , co n fi rm ou t ud o
, a D . B ea t r iz , p o r a e l a t er
per t en c ido o r e fe r i d o ca s a

m en t o
S ão n o t ávei s a que l as p a l a vra s d e D Afo n s o V d iri g id a s a m u lh er d e um
“
.

dos fi d a l g o s , que ao l ad o d o i n fa n t e D P e d ro h a viam en t ra d o n a b a t a l ha d a

A l fa rrob ei r a , m a s e x p l i c am —
.

Se p e l a a fe i çã o d a r a inh a D I s ab e l ; d e qu em .

D B ea t riz e ra a ia , e p e l a con s id era ção que D A fo n s o V vo t ou a e s t a s enho ra ,

. .

a qu em n o m e o u a i a d e s e us â l ho s qu a n do e s t e s p e r d era m s u a m a e .

E m S in t ra , a 2 0 d e S e t e m b ro d e 1 45 0 , «p e l as m ui t as g ran d e s r az õ es que
t emo s pa ra l ho o u t o rg ar », c on â rm ou e l R ei a D B e a t riz a do a çã o d as t e rras .

d e Az urar a e F ão e a 1 2 d o m ê s s e ui n t e c on fi rm o u l he o c on t ra t o d o s e u
g
-

c a s a m en t o , d e t e rm i n an d o que as e s t i pu l a d as a rr a s d e d u a s m i l c o ro as lhe

fôss e m p ag as p e l a s ren d a s d a s t e rra s d e s eu m ari d o , s em e m b arg o d e l a s

'

es t a r em d ad a s a a l g u as o ut r a s p e ss o as
_
m
E n ão fi c o u a in d a p o r a q ui ,
-
'

oi s ue p or c a r t a d e 2 5 d e J ul ho d e 1 4 5 3 s e s ab e h a v er D A fo n s o V re s
p q .

t i tuíd o a D B e a t ri z e a Ai r es G o m e s s eu m a rid o a t e rr a d e V a g os e o u t ra s ,
.

as qua i s d e po i s d e c on f i s c a d a s ha vi am s i do d o a d a s a D i o g o d a S i l va e

or o u t r a c ar t a d e 1 3 d e F e ve rei ro d e 1 45 c ons t a m a i s h ave r d o a d o a F er n ã o

p 9
Te l es , niho d e D B e a t riz e A ir es G om e s , a s t err as d e U nhão , C ep ães e
.

M e i ne d o , t a m bê m c o n fi s c a d a s a s e u p a i e d o a d a s a G on ç a l o P e re i r a
J á en tã o e ra A ir e s G o m e s d a S i lva f a l e cid o e h a vi a i do a s e p u lt a r a
S M a rco s o n d e a in d a h o j e s e l he en c o n t r a o tú m ul o no co rp o d a i g re j a , d a
. . ,

p ar t e d a e í s t o l a , c o m o s eg ui n t e ep i t á fi o
p p o i m i m c o i a d o , co m o t o d o s o s
p
º

m a i s , no d i a 7 d e O ut ubr o d e 1 90 2 :

AQV I I AZ O M VI N O B RE E V I R T V O S O B AR Ã AI RE S G O M E Z D A S I L V A
º º - ' º º º º º º

GO V E R N A
D OR '

QVE FO I D E L I X B O A FAL E C E O
º º
E M I DAD E DE 5 5 AN O S º '

AO S 25
º

D E M AI O D E º
1 45 4 .

( ) 1 C ha nce l a r i a d e D Afon s o V, li v 1 1 º
,
fl . . . .

( 2 ) I bid em, ti 3 2 v . .

( 3 ) I bidem , fi 2 6 v . .

( 4 ) N ó s reque remo s o ra D iogo d a S il va, fi dal g o d e n o s s a cas a, q u e n o s fi zes s e s ervi ço

'

da t t
e rra d e V ag o s e d a er r a d e V i l a C a i s, ho nra d e M an hun ce l o s , ho n r a d e R e g il de e q uin a t
de F aã es , q u e fo ra m d e Ai res G o m e s d a S il va , s eu i rm ã o , p ara d el a faz ermo s m erc a
'
'
ê
D B ri
. t es d e M en e s e s ,q ue fo i d a R a in ha m in h a m u lhe r, e a o d i o Ai re s G o me s s eu m a
ai a t
rid o , 0 t
q ua l ( D io g o d a S il va) , c o m v o n a d e q ue t e m d e n o s e m u d o s e rvi r, r en un c i ou e m t
n o s s as t
mão s o d a s as di a s erras , e t c t t
I bi dem, l iv 1 0 º, fi 1 9 v . . . .

( 5 ) I bid em, li v . fi s 5 8. e 65 .
52 B ra s ões

P or b a ix o ,
t
t rê s e c a rc ela s lin j ab e ir as como s ão d e s ig nad as n o e s
e n re s , ,

ól do c o n t e mp o r â neo o d r M a r t i m d o S em e s t á g rav a d a a d i vi sa
p io s eu .
,

L AR D ANT DE S l R

A d a t a d a m or t e p o s t a no e p i t á fi o d ev e rá e s t ar c e r t a , p orqu e Aire s G o m es
“

1 6 d e A g o s t o d a qu e l e an o d e 1 45 4 er a c e r t a m en t e j á m or t o N e s t a d a ta '

a .

fo i p a s s a d a em S i n t r ª um a c a r t a a D B e a t riz d e M en e s es , « a i a que fo i d a .

R a i n h a m in ha m o l he r », p e l o s s e rvi ç o s a e l a fe i t o s e b em a s s im a D J o ã o I .

e a D A fo n s o V , d e d o açã o a s eu fi l ho J o ã o d a S i l va d a t e rra d e A z ur ara ,

,
.

a
q l D
ua B e a t ri z t i h a e m s u a v i da e d e um c o n t o d e l i b r a s a e l a d a d o d e
. n ,

m e rc ê p o r f a l ec i m en t o d e s e u m ari d o
M a i s d o e a n o s d e v i d a t e ve a in d D B e a t riz d e M en e s e s e fo i n es t e
z a .

e s p a ç o d e t m p o qu e e l a c o nc l u iu a fu d a çã o d o m o s t e i ro d e S M arc o s
e n . .

E m O utub o d e 1 45 0 d o a ra D A fo s o V aqu e l a s e ho r a a a dm in i s t r a çã o
“

r . n n

d a c a p e l i s t i t u í d a m S M arc o p o J o ã o G o m es d a S i l v a e l o g o e m J ulh o
a n e . s r ,

d o a no u i t e en t r o u D B e a t ri z t o d o s o s b e ns a O rd e m d e S J e r ó n im o
e
g se
g
n . .
,

c o m a c on di çã o d e l a e m S M a rc o s e di fi c ar um m o t e i r o . F o i p or ê m s ó e m s .

fi ns d e 1 45 3 q ue e t o rno u d fi n i t i vo o e s t a b e l ec i m en t o d a O r d e m e m
,
s e

S M arc os c o m e ç an do d en t ao p o i di a n t e as o b ras d e ap ro p ri a ç ão d as ant ig a s

.
,
ª

c s a s d os fid a l g o s p a ra u s o d a c o m un i d a d e
a l a a fu n d çã o p or o s m e i os . a ,

se re m p o u c o s eg u i n d o l en t a m en t e
,
s a t é q u e D B ea t ri z s e enc o n t ro u l i r e ,
. v

d o s e rvi ç o d o p ç o a .

P ou co d epo i s d e l en viuva r m o rr i a a 1 5 d e D ez em b ro d e 1 45 5 a r a inh a

a , ,

D I s a b l e D A fo ns o V n om e ava a D B e a t riz d e M en es e s a i a de s e us fi lh os
. e . .
,

d e c uj a e d uc a ç ã o e cr i a ção el a t ra t o u at e 46 2 s eg un d o p arec e N es t e ano '

1 .

re t i r o u—
,

e D s B e a t riz d a c ô r t e t en d o j á l a rg ad o o s e r vi ç o em S e t em b ro e
.
,

e s t an d o em N o ve m b ro s ub s t i t ui d a n o c ar o o r D B e a t ri z d e V i lh en a
g p . .

F o i n tã o q ue D B e a t riz d e M e n e e s c o n fo rm e o s eu e p i t áfi o
e . s e r eco s , ,
«

lh eu a S M rco s o d e a m or p a rt e d e ll e fez » Fo i p or t an t o t am bê m en tão

. a ,
n .

u e à s o b r a d o c o n v e n t o s e d e u m a io r i m u l s o v i n d o a s u a r i m i t iv a fáb ri c a
q s
p p ,
.

a es t a r á c onc l u íd a e m 1 d e J u lh o d e 1 6 3
j 4
A p rop ó s i t o d ê s t e m o s t e iro d e S M a rc os e s c r eve u m e o i l us t r ad o s e c r e t ár i o .
-

d a j un t a d e p ar ó qui a d e S S i l ve s t re An tó n io Av e l in o e m 2 0 d e M arç o d e
.
, ,

1 88 5 um a i n t er e s s an t e ca r t a n a qua l en t r e o ut r a s c o i as m e re v e l a a e x i s
, , ,
s ,

tê nci a n o c ar tó ri o d aque l a ig rej a d e um l ivro i n t i t ul a do M emór i a s com n o t i

( ) C h a1n c e l a r i a d e D M a nue l , l i v 3 2 º
, fl 2 8 . . . . .

( 2) S a n M ar cos ap a r d e Coi mbr a , ar ig os m eu s p ub l i cad o s n o t J N

OR AL D O C O M M E R C 10
t
e m Ag o s o e S e e m b ro d e 1 903 t P ar a es a p ar e d o ex o ve a s e o . t t t t j -
n .
º
de 26 d e Ag o s t o .
 S ilva s

c i as ac ê rc a d a freg ues i a O m ai s an t igo do cum ent o , no t al l ivro

re ferid a .

m en cion a do , é o t es t am e n t o d a t a do d e 1 44 1 d e Jo ã o G om es d a S i l va, doc u

m en t o por o n d e cons t a an d ar o p a d ro a d o d a i g re j a a n ex o a o p r as o o u quin t a
d e S S i l ves t re , t ud o p e r t enc en t e ao t e s t a do r
. P or m or t e d ê s t e p as s ou o .

aso a s e u â lho A i re s G om e s d a S i l va , 2 s en h o r d e V a o s , c o m an h e i ro
º
p r g p .

do in fan t e D P e dro n a b a t a lh a d a A l fa rro b e i ra

. Fo i l he c on fi s c a d a t o d a a .
-

c as a e p or t an t o t am bê m a q uin t a d e S S i l ve s t re , a qua l , s en do d epoi s ven .

_

d ida em p r a a, ç fo i arrem a a d a t p e a r ain a l h D .

I s ab e l e
p ôr ela doad a a

D . t
B e a ri z d e M en es es , v i ú va G E s t a s e hor a p o r s u vez
d e A i re s omes . n a

f ez do a çã o d a q uin t a a u a e t e a d a D L eo n o r d a S i l v s n m ulh er d e s u o . a, e s

b rinho D J o ã o d M en e e
. h e r d ei ro d a c a s a d e C a n t n he d e e n o s s e us
e s s, a ,

"
s uc es s ores p e rm an ec eu a p o s e d o p a d r o a d o d e S S i lsve s tr e a t é 1 7 2 1 ano .
,

em qu e em vi r t ud e d a e x ec uçã o m o id a c on t ra o s
,
M rq ue se s d e M ari l va v a a ,

foram a q uin t a e o p a d roa d o an e x o , ven dido s

,
M nu e l C as t a he d a d e a a n

M oura e H or t a ( 1 ) em cuj os d e s cen d e n t es s e c on s ervo u a que l e a t é 1 83 3

, .

I ncid en t em en t e t am bêm s e diz n a re ferida ca r t a hav çr o c onve t o d e S M a rco s n .

s id o fun d a çã o d a m en c i o n a d a D B e a t r i z d e M en e s es m .ão s e i s e i s t o ,
as n

c on s t ar i a d o t a l l i vro d as M em ó r i a s ou s e s eri a s im l es m en t e o p i n i ã o d e
p ,

uem e s cr e ve u a c a r t a
q .

M orr e u D B e a t riz d e M en e s es em 1 466 a n t e s d e 1 0 d e J ul ho

. e fo i ,

s e ult a da n a i re j a d S M a rco s n a c a e l a m o r d a
e a r t e d o e an e lh o c o m
p g p .
p , g v ,

o e i t áfi o s e uin t e
p g g rav a d o en t r e d o i s e sc udos d e rm a am b o
p a r t i dos d e a s, s

um l i ã o S i l va) e d e c a m p o l i o ( M enes es)

( s

A QV I I AZ D ONA BRI TIZ DE M E NE S E S M O

L HE R D AI R E S GO ME Z DA S I L VA G O V E R N AD O R
QVE FO I DE L I X BO A AY A DA E S C L AR E C I D A
R AI N HA D O N A I S ABE L M O L HE R DE L RE I D OM
AF O M S O O QVI T O E D E PO I S O FO Y TAN S E M
.

DE S E VS FI L HO S AT E QVE SE R E C O L HE O
A E ST E M OE S T E I RO DE S A M AR C O S O NDE AM O R
P AR T E DE LE FE Z E AS I D AS R E N D A S D OT O V

D e Ai r e s G om e s d a S i l v a e D . B ea t riz d e M e n e s es fo ra m â lho s : Jo ão
da S i l va , 4 .
º
s en h o r d e V ag o s, d e quem t r a t arei lá i
a d an e t ; F e rn ão T el e s d e

( 1 ) Es t e su ei o j t fo i c a va l ei r o d a O r d e m d e C ri s t o , s a rg en o t m or da c o m arc a d e C o i mb ra
e um d o s h o m e n s m ai s r i c o s d a p ro v nc i a d a B e i ra, í «e se t t
ra o u n a c ôt r e c o m c o c he , li t ei r a,

a
p g en s e c ri a d o s » .

t t
( 2 ) C on s a d a c ar a d aquel a d a a d e d o aç ão a t s eu fi l ho Fern ão T e l e s d ê u m c on o t de
lib ras d a m o r a di a d e s ua mã e . C ha ncel a r i a d e D J oã o I I I , l i v 5 1
. . .
º
d e D oa çõ es , fl 5 4 . .
54 B r a s õ es

M en e s e s , 3 .
º
s en hor d e Un hão , q ue s e rá m enc i onad o n o c a p V I ; . D I sab el
.

de M e n e s es , Ol ç
c on d es s a d e D
iv e n a ; e M a rg a ri d a d e M ene s e s , n o áve. t l ab a
d e s s a d e an S t a Cl ara d e C o i m b ra ond e f i s ep ult ada n o m e io d a o ig r e j a g ra ,

v an d o s e - -
l he n a c am p a o s e g uin t e e p i t áfi o : Aqui j a z a —
m uy to vi r t uosa
ma g n ifi ca s en ho r a D o na M a r g a r i d a de M enes es, j f lha d e Ai r es G omez da
Sf l va , de D ona B r ites d e M en eses , a qua l f o] el eg i d a Abba dess a d es t a
c a s a em id a d e d e d ezo i t o a n uos, a ss i a
g over n o u n o esp i r i t ua l t emp or a l ,
ue bem s e o d e di er ser hu m ex em l o d e n o ss a id a d e : o os a nnos d e
f
'

q p z p a r ã
um,
s ua m u r el i i o s a vi d a o i t en t a
g h f a l eceo a tr es di a s d e N ovembr o d a
E r a de mil ui n hentos v i nt e a nn os
q

III —DIO GO D A SILV A er i rm ã o b as tardo d e Ai re s G om e s d a S i l va

. a

e q u a nd o a ê s t e fo i co nfi s c a d a a c as a
, p e l as m a l d a d es e t r a ç0 es q ue s en do « 1 ,

d o n o s s o con s e l ho co m e t e u con t ra n o s s a p e s o a e r e al e s t a do s en d o co m o
,
s ,

i n fa t e D P e d ro n a b a t a lh a d a A l farro b e i ra q ue c o m n o s co ho uv e e p e l o
n .
, ,

d i t o f e i t o as s i s e r n o tó r i o e o di t o A i r e s G o me s er em ê l e t o d o s s e us b ens s ,

e t err as que d e n ó s t inha n o s p e r t e nc em e pod em o s t o do d e dire i t o d ar »

, , ,

f ez D A fo ns o V d o a ç a o d e j uro e h e r d a d e D io g o d a S il va c a va l e iro d e “
. a ,

su c as a
a d a t e rra d e V ag o s n o a l m o x ri f ado d e Avei ro t erra d e R o lh e
,
a , ,

ue er a r e g ueng ue í ra no a l m o x a ri fa d o d e G u im ar ã e s t e rra d e V i l a C a i s
q , , ,

ho nra d e R g i l d e e t c F o i a c ar t a p as s ad a e m S i n t ra a 2 2 d e S e t em b ro d e
e ,
.
,

1 45 0

M eno s d e t rê s an o s c on s e r vo u Di o
g o da S i l va o s en h orio d e V g os p or a ,

que d él e e d as m a i s t err as qu e h avi a m

,
s i do de s eu i rm ã o r en unc i o u e f ez
,

en re t g a a D . A fon s o V p ar a t ud o d o ar a D . t
B e a ri z d e M en e s e s , ai a u
q e
f ô ra d a R a in ha , e a Go m es
b en do D iog o d a S i l va
A ir e s s eu m a ri d o , rece

e m s a t i s fa çã o u m a t en ç a d e d o z e m i l r e a i s b ran co s a c o m e ç a r do 1 de º
.
,

J a e i ro d e 1 45 4 e m d i a t e e m q u a t o l he n ão fôs s em p a g as m il e duz e n t as
n n ,
n

coro a s d e o i r o F o i d a d a a c a r t a d e p a d r ã o em E vor a a 2 5 d e J ulh o d e

.
, ,
.

1 45 3
D i og o d a S i l va ve io a s e r p o r ca r t d a d a e m L i s b o a a 2 8 de Julho de ,
a

1 45 6 t e s our ei ro m o r d e D A fon s o V a s s im c om o o e ra M art i m Cap at a que

, .
,

s e o r a fi n o u V o l i d os d ez a no s fo i p o r c a r t a d e 1 4 d e Ag o s t o no m ea do
v , ,

t e s our ei ro m or Jo ã o P e s t ana c om o a t é en tão o fô r a D iog o d a S i l va que o , ,

«

(1) Fr L u i s d o s A n
. j o s, J a r di m d e P or t ug a l em que se dá not i ci a de a lg ií a s S a ncta s,
o utr a s m ol her es i l l us tr es e m vi r t ud e, p ág 3 36
. .

( 2 ) C ha ncel a r ia d e D Af o nso . V, l iv 3 4 º , fi
. . . 1 80 v .

3 ) I bi d em , l i v 1 0 , fi 1 9 v . .
º
. .

( 4) I bi dem, l i v 1 3 , ti 99
º
. . . .
di t o oficio t inh a e a nos p ro uve que o m a is n ão t ives s e por o s en t irm os as s i ,

o r n o sso s ervi ç o »
p
C asou D iog o d S il va com G uiom ar B org es i rm ã d e D uar t e B o rg es
a
, ,

c am a r ei ro d e l rei D D ua rt e e d el a t eve a lé m d e D C at eri na d a S i l va '

.
, , .
,
,

e F e rn ão d e A lb uque r que 4 s en h or d e V i l a V e r d e e d e D I s a b e l
'

º
.
, .
,

m ul he r d e G i l V a z d a C un h a s e ho r d a qu in t a d o C a lh ar iz a P e ro ,
n ,

o R e lé F o i a l c a id m or d e O ur é m p o r c ar t a d e 3 d e A b ri l d e
. e

a l c a id a ri a q ue l he fo i t i r d a ara s er d o a d a a o C on d e d e V i l a a
p
c a r t a d e 2 2 d e O ut ub ro d e 1 48 r e c e b en d o P e ro d a S i l va
'

7 ,

is f a ç ão e p o r c ar t a d i 2 5 d e Junh o s eg uin t e a a l ca id a ri a m o r d o ª
,
,

e v i l a d e P ô rt o d e M ó F a l ec eu s e m d i x a r d es ce n d ê nc i a l g í
s e e

IV .
—JOA O SILV A j un t ament e com s eu p ai A i res G om es e s t eve
DA , , ,

s en do m ui t o m o ç o n a b a t a lh a d a A l farro b e i r d a ar t d o i n fan t e D P e d ro a e
, p .
,

m as ve io a a l c a nç a r p e rd ão d o d e l i t o p o r c ar t a d e 2 2 d e A b ri l d e 45 1
'

T r ê s a n o s d e po is s u c e d eu n o s en h o ri o d e V a g os eu p a i c o m o d e c l a ra
O
a s ,

um a c a r t a d e 6 d J ulh o de 1 5 40 p e l a q u l c ons t n ã l he haver s id o c on

e ,
a a o

fi rm a d o o s e n h o ri o
n ão t in h a
p or ê m s e u n d o p re c e
g l c an ç a d o a i n d a a ,
a ,
a

m a io ri da d e ou c n t i n uo u s u m ae q ue e o m a i s p ro váv e l a u s u f ui r o s e
'

, o a , ,
r

T a m bé m fo i a l c a id e m or d e M o t m o r o V e l ho n e .

N o s p ri n c í p io d e A b ri l d e 1 45 6 c aso u J o ã o d a S i l a c o m D B ra c a
s v . n

C out i ha d onz e l a d a c as a d r in h a D I s ab el
n ,
fi lh a d e F e rn ã o C o u t i h
a a . e n o,

s enh o r d e B a s t o e M o t e l o n o E m m t r m t l h e D A fo ns o V
g c as a en o pn o e era -
. .

qua t ro m il c o ro a s d e o i ro d o c unh o d e l R e i d e F ran ç a arb i t r an d o l he p or

-

e l as
qu ar e n t a m i l r e a i b ran c o s d e t en ç a a c o m e ç ar n o 1 d e Ab r i l
º
s
p or que ,
.
,
«

a o di t o t e m o t o m a r am u a c asa »
p s

E m 1 4 5 8 s e rviu J o ã o d a S i l va e m C e ut a d o n d e p o u co m o s oc o rro a
ª
,
as s

Arz i l a c e rc a d a p o r e l R e i d e F ez e e s t ava n um c ub e l o j un t o d o c ap t ao
'

,
i

( ) 1 C h a n c e l a r i a d e D Af o nso V, li v 3 8.
º
,
H 54 . . . .

2 ) C ha n cel a r i a d e D J oã o I I , l i v .H 96 . . .

3
( ) I bid e m ,
l i v 2.1
º
,
H 37 v . . .

( 4) I bi d e m , li v 8 .
º
,
6 86 v. . .

5
( ) C h a n c e l a r ia d e D Af on s o V, l i v 1 1.
º
,
fl 2 0 . . . .

6 ) C ha nce l a r i a d e D J oã o I I I , l i v 4o ' d e D oa ç ões H 2 1 2 v

'

. . .
,
. .

t t
,

( 7) P o r c a r a d e 2 0 de M ai o d e 1 45 5 fora m c o n ce d id o s a D B ea r iz d e M en e se s, aia
—C h
.

q ue f ô ra da R ain h a, c er o s t p r i vi l é g i o s r el a ti vos às j t iç
us as do s eu l u g ar d e V a g os ance

l ar i a d e D Afons o V, l iv
. . 15 .
º
,
fi l 6 3 .

( 8) C ar t a d e p a d rã o d e 29 d e M a io d e 1 45 6 . C hance l a r ia d e D Af ons o V, li v . . i3 º
.
,

B 63 v
. .
56 B r as ões

D D uar t e
. d e M e ne s e s , qu an do s ê te fo i fer id o no di a 1 1 de N o v em b r o
N o ano t t e m É vo r a a 2 1 d e M a r ç o , fo i no m e a do
s e g uin e , p o r c a r a d a d a

c a m a r e i ro m or d o p rí n c i p e D J o ã o , c on s i d er an d o , co m o n e l a s e d ec l ar a , o s
.

s e rvi ç o s d e D B e a t ri z d e M en e s e s , a t a d o s fi l ho s d e l R e i
. P os t erior
men t e ,
em 1 46 3 , a c o m p a n ho u a A rag ão e l re i D P e dro
. l á fo i p or ê l e e no

m e ad o , d ep o i s d a p ris ão do V i s co n d e d e R oc ab e r ti , c ap i tã o g e ner a l no

A m p ur d an
D eco rren do g ue rra d a i nv as ã o d e C as te l a , e s t an do J o ã o d a S i l va , por
a

h on r a de s eu R e i e d e fens ão d a p á t ri a , n a fro n t e ira d o G uadi an a p o r c a p i tã o

t opou e m O ug u l a c o m D M a rt im G a l in do e l ei t o m es t re d e A l c â n t ara i ndo
e

—
.
, ,

a m b o s d e n o i t e n as d i an t e ir a s d e s u as en t e s R econ h c ra m s e e e n con t ra
g e . e

r a m s e d e m an i r a qu e o G a l i n do l o g o no c a m p o fi c o u m or t o e J o ã o d a S i l va
-
e

ap en a v i t e e u m d ia s
s n o b r evi ve u ao s s eus f ri m e n t o s s E t a é a n a rra t iva e . s

d o e p t áâ o m as s e g un do o c ro n i s t a co n t em p o r â n e o M rt im G a l in do era
i , , ,
a

a en as c ava l e i r c a t e l han o e n a E s t r em a d ura d e C a s t e l a b e m ap are n t a do »

o s
p «

O c o m b a t t eve l ug r m Ag o s t o d e 1 4 7 5
e C ons t a do s eg uin t e al vará do
a e .

r í n ci p e D J o ão J o ã o d a S i l va ami o
:
g «a nó s
p raz e r á s e for v on t a d e d e
p .
, , ,

N o s s o S en h o r vo s l e va r p er a s i d e s t a feri d a que p or no s so e rviç o houves t e s s

em — a vi l a d e O ug u e l a f az e rm o m e rc ê a A i r es d a S i l va vo s o fi l ho m ai or
, s ,
s ,

d o c a t e l o d e M o n t m o r o V e l ho e co m en d a d e M es s e j an a e o fíc io d e no s s o
“
s e , ,

s s im d e t o d a e q u a i s q ue r o ut ra s c o i s as
c m are i ro m o r e
a a
que d e l R ei m eu
s ,

s en h o r e n o s s a s t i ve r d s
,
E t r e m oz 2 2 d e Ag o s t o d e 1 47 5 »
e . s ,

e u i t e á J o ã o d a S i l va e ra m o r t o e s e u úl ho A i res d a S i l va
A 8 do m ê g j s s n .

t inh a lhe s uc ed i do n o fí c io d e c am are iro m o r do P rín c ip e

-
o D B ran c a
'

C out inh o s ob r viv eu m ui t o s ano s eu m ari do p o i s que ain da vivi a a 1 0 d e

e s a ,

J unho d 1 497 quan do l he fo i d a d a n ova c ar t a d e p a dr ã o co m s a l va d e um a

e ,

t en ç a d e s e t m i l r eais e

F o i o c o rp d J o ã o d a S i l va t raz id o a S M a rc o s o n d e j az n a c a p e l a m or
o e . .

(1) Az u r a ra, C hr oni ca d o C ond e D D ua r t e, p ág 1 09 . . .

(2) C h l i d D Af V l i 3 6 fl 1 1 2 v
º
a n ce a r a e o ns o ,
v ,
. . . . .

( 3) t
Cu ri a , Ana l es d e Ar a g on, I V, fl 1 44 . .

( 4) R u i d e P in a , Chr o n i ca d e D Af o nso V, c a p 1 83 , p ág 5 49 . . . .

( 5)C h a n c el a r i a d e D J o ã o I I I , l i v 1 6 º
d e D oa çõ es H 44, c o m a d a a c er a, e c om el a
. . . . t t
er ra d a ,
1 6
47 p o r 1 47 ,5 n a C ha n c e l a r i a d e D M a n ue l , li v 3 2 º
, fl 28 . . . . .

t t
( 6 ) C ar a d e 2 0 m o io s d e rig o e 1 o d e cevad a d e t en ça d ada p e l o p r n c ip e D oão, em í . J
t t
E s re m o z , a 8 d e S e e m b ro d e 1 47 5 , a fa vo r d e Ai re s d a S i l va, fi d al g o d e sua casa e s e u
t
c a ma r e i r o m o r, p e l os m ui o s s e rvi ç os d e s eu p a i o ão d a S i l va, s e u c am areir o mor que f ra J ô
—
.

I bid em, l i v 30 º , fl 1 04 v . . . .

( 7 ) I bi dem, fl 1 1 0 . .
 B ra s ões

d e M elo , l m o r d e Ol iven ç a ; D I s a b e l d a S i l va m ulh er d e C ri s t ó vã o

a c ai d e .
,

d e M e l o a l c a id e m o r d e E vo r
,
d ep o i s d e D H e n ri qu e H en ri qu es 2 s e a, e .
,
.
º

n ho r d s A l c áç ov as ; D M a ri a d a S i l va s eg un d a m u lh e r d e D i og o L ºp es d e
a .
,

S ous a m o rdom o m or e 1 s en h or d e M i ran da t am bêm s epult ada em

,
.
º
,

S M rco s
. a

D F rn an d o C out inh o e s t ev e em R o m a nos ano s d e 1 492 e 1 493 t endo

. e ,

i do n a em b i x a d a d e f e l ic i t a ç a o ao no vo p a p a A l e x an d re V I
a I n form a
G a c i a d e R es en d e : E ao B i sp o do A l g arve qu e o ra ( 1 5 3 3 ) há d eu [D J o ã o II]
r «
,
.

o b i s p a d o d e L am eg o e o o f c i o d e r e g e dor d a C as a d a S o p r i c a ç ã es t a n do i ,

em R om a Po rt an t o a s r e x a c t a a in fo rm a çã o do cron is t a fo i no in t er
» ,
e ,

v a l o a c i m a i di c a d o qu e t iv e r am l ug ar a n om e çõ e s
n A d e b i s p o d e L ameg o s a .

r e a l i zo u s e e m 1 49 2 -
e d a q u e l a d io c e e fo i D F e rn an d o t a n s fe ri d o e m 1 5 0 2
,
s . r

d e S i l ve J á e n tã o e x e r c i a ha vi a a l g un s an o s o o fí c i o d e r e ed or
p a ra a s
g , , .

E m 1 5 04 uc e d e r am o m O Bi s p o un c a s o s b a s t an t e e s c an d a l o o s r e l a t a do s
s c s s ,

n u m d oc um e t o ua i s o o b ri r am a r e n u c i a r a re e d o r i a e a r e t i
'

o
q n
g s
g . a n

r a r s e a ua d i oc e s e on d e m re u a 1 6 d e M i o d e 1 5 3 8 s e n do s e ult a do or a
s
p
-

, ,

n a c ap l a m o r d a s u a S e n o c hã o d p a t e d o van g e lh o e ôb r e a l áp id a
'

e , ,
a r e ,
s

r a a r a m ê s t e e i t á fi o c o i a d o p o r m i m e m 2 1 d e O u t ub r o d e 1 8
g v
p p 97
A q u i j a q d o m f e r n

ã d o C o v t i n h o [O d e

j oa m da S i l va e d e d o na
br a n c a c o ut i n ho bp o

qu e f o i n e s t e b 8 2 7 d 0

d os a lg u a r ve s
f a ll ecen

a x bj d e ma io f a l ec eo em

f er ra g udo em M bº x x x vi ii .

P or c i m a v ê s e u m e s c ud o — es
qu ar t el a do : no I ,
um l i ão ; no II ,
c in c o es

(1) C ons t a ter t id o n o s eu t úm ul o ,d o q u al n ã o s e e n c o n ra m ve s g i os , o s e g ui n e e p i t tí t

t áfi o Aqu i j a g D M a r i a d a S i l va ,
: . m ul her que f oi d e D i og o L ºp es d e S ousa , m or d om o mor

g ue f o i d el R ey D Aj on s o, f a l l ec i d a . em 6 d e J un ho era de 1 5 01 a nnos . J o a qu i m d e V as
c on c e l o s , O C o nvent o d e S M a r c os c i t , p ág 9 1 . . . .

( 2) J o ã o M e n d es d a F o n s ec a, M em or i a s d os
p r el a dos d e L a m eg o, p ág 86 ; . J o ão B ap i s t t a

d a S i l va L º p e s , M emor i as d o bisp a do d o Alg a r ve, p ág 2 94 . .

(3 ) Vi da d e D J oã o I I , . c ap . 1 7 4, fl . 1 07 v .

(4) Nas ci s t M e m or i a s d o bisp a d o d o Alg a r ve n o p ri nc p i o d o

.
,
í cap . 2 5 , m a rc a -
s e o ano

de 5 02 p ara a
1 t
e n r a d a d e D Fe rn an d o C o u i n ho n a s é d e S il v es ,
. t t en d o p o r m, ê no fi m d o
ít
c ap u l o p re ce d en e e t na c on ti n ua êt
çã o d s e, m arc a d o o a n o d e 1 5 0 1 P a ra c on fi rm a ç ão d a
'

t t
l

p ri m e i r a d a t a ap arec e n u ma c a r a d e q ui a çã o d e 1 9 d e Ab ri l d e 1 5 0 2 n o m e a d o O « B i s o d e
p
L a m e g o , R e g e d o r» . C a r t a s d e qui ta çã o d e D M a n uel , . no AR C H I VO ms r o mc o P O R T UG U E Z ,

I I I , p ág 480 , n º 4 1 1
. . .

( 5) C orp o c r o nológ i co, p ar I I , m ac 8, d o c 1 4 4, t . . . ci t .

p el o g e n eral B ri t o R eb el o no O cc x
DE N TE, n º d e 2 1 d e N o ve m b ro d e 1 88 1 , p ág 2 6 2
. . .
 S il va s 59

t r êl as de s e is p t
o n a s e m c r uz ; no III, no v e c un h as co m um a b ordadur a c ar

r eg ad a de t
b re c a rreg ado s de c inco b es an t es c ad a um ; n o
c in co e s cu d e es so

I V s ei s m ó ve i s p are c i do s co m arrue l a s
,
E s t a s a rm as n ão s e i a que ap e l ido
.

s e re f ere m as ou t ra s s ão a s do
,
S i l va s C out in h s e C unh as
s , o .

T eve o B is p o en t re o u t r as fi lh a s b a s t a rd as a D I s ab e l d a S i l va p ar a
, ,
.
,

ue m i n s t i tui u o m o rg a d o d e S an t o A n tó n i o d M o n c h i qu e e p a r q ue m c om e a
q
ro u a H en ri que M o n iz a a l c a i d ar i a m o r d e S i l v e s V e io e l a a c a s a r com o
p .
,

a di an t e v e r e m o s c o m s e u p ar en t e R ui P e re i ra d a S i l va
, .

Na c ap e a l S i l ves no c hã o ao m e io t en do a s ua es que rd a
m o r da S é de , , ,

a c am p a d e D F e rn an d o C o u t in h o e a u a di re i t a ou t ra s em l e t re i ro com
. s -

um esc ud o c a rr eg ad o d e t r ê s b n d a s b rep uj a do d e u m l i ao p a s an t e
a s e or o s
p
t im b re e s t á a s e pult ura o n d e p erm a nc e u o c adáve r d e D Jo ão II d es d e 0
, .
,

s eu fa l e c im e n t o e m A l vo r a t e a t ra s l a d çã o p a r a B a t a l ha N a l áp id a
'

,
a a .
,

s ôb r e a sep u lt ur a v az i a lê s e ê s t e ep i t á fi o p o r m im c o p i a d o no m es mo d i a
,
-

AQV I FO Y S E P VL T AD O o COR
PO
-
Do M V I T O AL T O E M VI T O EX
CE L E NT E PR I N C I PE E M V I T O PO D E R
os o E L R E Y D OM J O HA o 8 8 00
RE Y DE P O R T V G AL E D os A L G AR
V E s D AQV E M E D AL E M M AR E M
AFR I C A S E N HO R D E G VI N E o QV A L
sE FI N O V É AL V O R AO S xx v D I AS
D O V T VB R O DE M 1111c L R v FO R Ã
DE A QV I T R AS L AD AD O S os S E
vs o s so s P E R A o M O S T E I R O
D A B AT A L HA N O AN N O DE
M IL QU AT R O C E N T O S E
N OVE NT A E DO US AN N
º

Vo lt em o s ao s s e n h o res d e V ag o s .

V .
—AIR E S SILV A s uc ed eu a s eu p a i no s enhori o de V ag o n a
DA s,

al c aid ari a m o r d e M on t e mo r o V e l ho e n o o f í c i o d e c am a re i ro m o r n o q ua l

s ervi u a D Jo ã o II ai nd a e m p rín c ip e d e s d 8 d e S e t em b ro de 1 47 5 com o

'

.
, ,
e 1

c ons t a d e u m d o c um e n t o ac i m a c i t a d o a t e 2 5 d e O u t ub ro d e 1 4 5
'

9 ,
d i a da ,

m or t e d e l R e i que n ê l e d e p o i t o u i n t e ir a c on fi an ç a enc a rre g an do o d e m i s

,
s ,
-

s õ e s di f í c e i s e i m o r t a n t e s U m d l foi m 8 a d e c a i t ã0 d a arm a d a
'

p a e a . 1 4 9 p s e

de s ocôrro à G r a c ios a nenh um a p o r ê m c on i t i u n em b a i x a d a a I ng l a s s a

(1) E x p ed i çõ es e a r ma da s nos a nos de 1 488 e 1 4 89, p ág s . 2 4, 3 7, etc .

60 B ra s ões

t err a ,
m e n c i o n a d a p o r a az ar y a s ro , d ura n do S l C t a
q ua l , s e un d o
g ê le a fi rm a ;

h av i a b x
Ja rre t i ra É v e rd ad e que
s i d o o e m a i ad or n o m ead o c a v a e i ro d a l e .

o g en a l og i t e sp
e h o l p ara con fi rm ar o s eu di t o fun d a e apen as num
s a an , ,
-
s

b on eco r ep re s en t an do A i re s d a S i l va com o c o l ar d aquel a O r d em ao p es co ç o

, ,

ô t o n u m d o s ar c o s ar m d o s p ara e n t ra d a d e F e l i e II e m L i s b o a em
a a
p s
p ,

C asou S i l v a p el o s a n o s d e 480 ( n ão conh e ço d o cum en t o que

A ire s d a 1

r e c is e d a t a) c m D a G ui o m a r d e C a t ro â lha d e D G arc i a d e C as t ro
o s
p .
, .
,

se n ho r d o ú l d o B o qu i l o b o e i rm ã d e D Ál v a ro d e C a s t ro v d or d a fa
a e
p , .
,

z en d a e g o v r a d o d a C as a do Cí v l d e L i s b o
e n r no m e a do p ra ê s t e c arg o e a, a

e m 1 49 6 ov e no nte,
d e A i re s d a S i l v a t o m a p o s e d a r eg e d o ri a d as
n a s a s r s

j u s t i ç as E s t i e r m p o t a t o os d o i s c u ha d o s reg e do s j us t i ç a s d as C as as
. v a r n n n a

d S up l i a çã o e d o C i e l d uran t e
a c ano s d e 1 5 0 5 1 5 2 8 n o q u a l D Ál v a ro
v os a .

m o rr e u
m o r p e rd eu A i r e s d a—i
.

O o fi c i o de c a m a r e i ro S l va com a e l ev çã o a o t rono a

de D . M an u e l , po is ê tes c o n s e r vo u n o s s eus
p os t o s q uas e t o do s o s an t i g os
c ri a d o s da s u a c as a d uc a l ,
e en r e t êl es o s e u c m ar e i r o m o r D J ã o M an u e l
a . o .

P a r e c e t é t er A ir s d a S i l va o p rim e iro a o d n ovo re in do vi vi do

a e ,
n s s n s o a ,

um t a t a f ast a d o d a c ô r t
n o e ó e n c on t ro n o tí c i a d él e t e r a co m p an h d o D M a
e s a .

n ue l m 49 7 qu an do f o i e l eb r ar o eu p rim e i ro c as a m en t o
e 1 ,
c N ão e x e r c i a s .

c o m t ud o a i d n tã o o c arg o d e r e
n
g d o r d as j u t i ç as c om o e quivoc da m en t e
a e e s ,
a

d iz D m i ã o d e G e s
a C hr on i c a d a qu e l e r e i
o na .

N e e t e m p p o r ê m o l h va j á c om i nt e ê s s e o fut uro R eg e dor p el o c on

ss s os a r

v en t o d S M a rco s N ão s ei s j á l á t ra ri a ob r a s ; m s é c er to h ave r g en e
e . . e a

r o s m en t e d o t a d o
a
p o r e n tã o a c o m u n i d a d e qu a rôg o d e A i r es d a S i l va ,
e

alc an ç ou l i c ç d e D M an u e l p r c om p rar e p os suir b n s d e r ai a t é va l i a

en a . a a e z

d e q ua t r o c t s m i l r e a i F o i a c r t a p a s d a a 3 1 d e D ez em b ro d e 1 5 0 1
en o s . a s a

e a q u l a q u a t i a fo i e vi d en t e m e t e d o a çã o d o an t i o c m r e ir o m or
e n
g n a a

E m fi n s d e 5 5 m i r t u d d e r e ú n c i a d e eu i m ã o o B i p o d o A l g a rve
1 0 ,
e v e n s r s ,

v eio A i e s d a S i l a a
r e vi r o c ar o d e r e d o r d as j u s t i ç s d C as a d a S u a a
g v
g s r e

p l i c a ç ã o D t ão .
p or d i t e
ª
d a t
ena i t e r en çã o d o R g e do
an n a s o b r as ve r a n v e r

d de i r am en t e a r tí s t i c as e x ecu t a d a s m S M arc os P o r ê l e fo i m an d a d a faz e r

a e . .

a c a p e l a m o r m a u e l in n s an o s d e 5 2 2 2 3 s eg und o a s s e v era o s r J o a
n a, o 1 -

,
.

u i m d V a c o nc e l os ; s e ui n do —
e s lh D A n tó n i a d e V i lh en vi ú va d o e m b a i a,
q g s e e
-
.

(1) H is tor i a d e l a C a s a d e S i l va , I I , 267 .

2 ê
( ) P o r f a z e r m o s g ra ç a e m e rc a Ai re s d a S i l va , d o c o n s elho, q u e n o l o re q uereu, -

l i c en ç a ao s Fra d e s d e S M ar co s p a ra p o d e r e m c o m p r ar e h ave r, p o r q u al q u e r ho n e s o e t
—
.

j t t ít
us o ul o , b en s d e ra i z q u e p o s s am val e r q u a r o c en o s m il r eai s d e c o m p r a L iv 1 1 º d a t t . . .

E str em a d ur a, fi 64
. .
x ado r D iog o da S i l va , t
qu a , d ep o is d e
a l do s l 1 5 5 6 , m an d o u c o n s ruir a c ap e a

R ei s M ag os t al z a ,
« vel a d e pura R en as c en ç a que p os s uim o s
m a i s fo rm o s a c ap e ,

n o rei n o » n a a b a l iz a d a O p i n i ã o d a q u e l e i l us t re c rít i c o d e A r t e
, M or re u A i r es .

d a S i l va a 2 5 d e M a rç o d e 1 5 3 0 s eg un do a a fi rm a çã o d o s e u e p i t áfio fo i , ,
e

s e p ult a d o em S M arc os n c ap e l a m o r d o l a d o do e va g e l ho e m tú mul o s e m e

, a n ,

lhan t e ao d e s e u p a i c o m i g ua l b r as ão n o f c ho do arc o m as ho j e s em l e
, e ,

t re i ro p or t er m a rr n c a do a p ed r a e m q ue ê l e f ô r a g rava d o
e a D e m e m o ri a . s

an t ig as con s t a p o r ê m t e rem e x i s t i d o n él e e s t es d iz e r e s Aqui f z Ay r es d a : a

Sj l va i lha d e J oã o d a S j l va e D B r a n ca C o ut i nho o qua l f o i C a ma r ei r a .

Af o r d o mu escl a r ec i d o R e D J oã o o 2 d es d e P r i n cip e a t e que f a l ec eo

'
ª º
. .

e de s eu C o ns elho E m ést e t emp o o s er vi o s emp r e muy l ea l ment e a ss i n a

.

a z como n a g uer r a , e p o r s eu ma nd a d o f oi p or C ap i tã o G en er a l d a Ar ma d a
p
ue s o c cor r eu a
q G r a c i os a e d ep o i s em v id a do mui R ev D M a no el f o i
a l to .

R eg ed or d as j us t i ç a s d est e R e] 1 1 0 e C a sa d a S upp l i ca ç ã o F a l eceo em d i a .

d e N S n r d e M a r ç o er a d e 1 5 3 0 E a ss i j a r a qui
.
ª
. . c om el l e a m ui ma gn i
i ca D G u i om ar d e C a str o hã a s o s ua mo lher ( 1 )
'

j . .

É p rová ve l t
e s a r c er a a t da t a d a mo r t e n o e pi t áfi o , 25 d e M ar ço de 1 530 ;
d o c um en tos m eu s c o n he c i d o s n ão a co n ra di z em t . A 1
9 d o

i c a do p ar a a m o rt e fo i c o n fi rm a d a a A i res d a S i l v a , d o con
d oa çã o d e A z ur a r a e a 5 d e S e t e m b r o s e u in t e j á er a c er t a m e n t e
g
fal ec i do , mo d e c l a ra t
çã o d e um a t e ç a d e t ig o e c e d
'

co a c ar a de c o n fi rm a n r va a

a s eu fi l ho J o ã o d a S i l v a d o o s l ho e reg e d o r d a C a a d S U p li ,
c n e s a

ca ção F o i ê s t e o m a i s velh o do s fi l ho n a s c i d os d o m a t im ó i o d Ai res s r n e

d a S i l va .

VI .
—JOA O SIL VA S uc ed eu n o s enho ri d e V ag s d o qu a l t eve
DA . o o

c on fi rm a ç ao p o r c a r t a d a d e m L i s b o a a 6 d e J u l ho d e 1 5 40
p ô t o que
a ,
s ,

d e c l ar a e l a n ão h u ves s e s i do c o n fi rm a do p e l o s an t e c e d en t e r i s
,
o S e rviu s e

no c ê rco s e g un d o d e A rz i l a n a t o m a d a d e A z a m or e a b t l ha d e S e xt a, , n a a

F e ir a d e E n do en ç as t am b ém c h am a d a d o s A l ca id es e m 4 d A b i l d e 5 4
, ,
1 e r 1 1 ,

j un t o d e Arz i l a o c as iõ es em que p r a t ic o u n o t áve i s f i t o s m o t r d o p or ê l e

,
e ,
s an s

s e r o c h e fe d a no b re an t i a e es fo rç a d a era çã o d os S i l a s A s im s e
g g ,
v . s

ex p re s s a 0 s e u e i t áfi o o u a l s e ac e s c en t a h av e r s er i d o d ur an t e u a e ta v r
p q r n
q n

an o s m u i t o a c on t en t o d e D e u s d e t r ê s r e i s e d o
, p o vo o o fí i o d reg e dor , ,
c e

( 1) D An ó n i o C a e
. t t an o d e S o u s a, M em or i a s S ep ul chr a es, fl . 1 1
7 v .
; J oa qui m de Vas
c o nc el os ,O Co nvento d e S . M a r cos c i t , p ág 87 . . .

( 2) C ha ncel a r ia de D J oã o I I I , l iv 16 d e D oa ções , fi 44
º
. . . . .

3
( ) I bi d e m, l i v
9 , fl 2 7
º
. . . .

, fl : 2 1 2 v
'

( 4) I bi d e m,
l i v 40
º
. . .
6 2 B ra s ões

d as j us t i ç as d ê s t e re ino C o me ç ou a ex e rce r O c arg o no s i m p e dim en t os do

.
,

a i p o r a l va rá d e 4 d e F e v ere i ro d e 1 5 1 8 a l c an ç a n d o c a r t a d e n o m e a çã o
p , ,

d e fi n it iv a e m vi rt ud e d a r en ú nc i a p a t erna a 1 7 d e F e ve r e i ro d e 1 5 2 2
, Foi , .

a l c a i d e m o r d e L ag o s e m s u a v i d a p o r c ar t a d e 1 4 d e F e ve re i ro d e 1 5 3 2
º
1 .
, , ,

a l c a id ar i a p o r ê l e no m e d a e m s e u fi l ho D i og o co m o a d i an t e ver em o s
a o
p r , ,

i n s t rum n t o d e 3 d e D ez em b ro d e 1 5 44 M orre u a 1 1 d e Ag o s t o d e 1 5 5 7
e .

t en do s o b revi vi do a s eu hlho D iog o d a S i l va fa l ec i do n o ano a n t ec e den t e .

F o i Jo ã o d S i l va s e pu lt a do e m S M arc o s n a c a p e l a m o r d a p art e d a
a .
.

, ,

e í s t o l a e m fr e n t e d e se u p a i P us er a m lhe n o tú mu l o ê s t e e i t áfi o
p
p
-
.
,

S E D E FE E V I R T VD E E S FO R C O E PR V D E N C I A N A PAZ E N A O VE R A QV I S E RE os
V IVOS —
º º º ' ' - ' -

1M IT AC Ã '
TEM AQVI Hv C L A R O E S PE L H O E M I O Ã D A S I L V A F I L HO
' º

— —S — —
DE AI R E S

—
D A S I L VA E D I: D O N A G VI O M AR D E C A
— T R O S V A M O L HE R OV E N O C E R c o S E GV
D o D AR I L A N Z
— A T O M AD A D A ZAM O R E N A B AT AL H A D E S E S T A E E I R A D E N D OÉ
——
- - -

—
C AS FE Z N O T AV E I S C O V S AS E
' º º
N E L AS M O S T R O V S E R O C HE FR E D A N O B R E
AN T l G V A E E S FO R C AD A G E R AC A D O S
—
S I L V AS F O I R E G E D OR D AS I V S T I C AS
—
º ' º ' ' ' º

DE S T E S R E INO S º -

QV AR E T A AN N O S
' -
M V IT O A º
S I R vI c o E D s E C OT E N T AIv
D iE T o
D E T RE S R E I S E D O P O V O FA L E C E O E M L I S BO A c o M V I C E R T O S S I N AE S D E S V A
S A L V AC Ã D E º
I D AD E D E 7 5 AN O S A O S 1 1 D I AS D AG V O S T O D E 1 5 5 7 E AS S I I AZ
. '

có E I E DON º
A I O A N A D E C AS T R O S V A V N I C A M O L HE R FI L HA D o S E G VN D O
C O ND E D A FE I R A HV A D AS M AI S HO N R ADAS E V A L E R O S AS S R AS D E S E V T E N RO
'
'

lt o no f e ch o d o a rc o , vê s e um e cudo com o l ao dos S i l vas e el mo

No a ,
-
s i

p ô s to d t r ê s q uar t o s
e

D o c a s am en t o d Jo ã o d a S i l va c om D An a d e C as t ro n as c e ram en t re
e .
,

o u t ro s

— D iog o d a S i l va fo i em b a ix a do r ao C o nc íl io T rid en t in o t en d o r e c e ,

b i do a c ar t a c r e d n ci l em 2 9 d e S e t emb ro d e 1 5 5 1 e Ch eg ou a T ren t o
a

a 5 d e M a r ç o s eg ui n t e ; a 1 9 a p re s e n t o u a s u a c re d e nc i a l e a s s i s t i u a um a
'

ú n ic a s e s s ã o a d e 2 8 d e A b ri l d e 1 5 5 2 d ep o is d e t er a l c an ç ad o a p rec ed ê ncia
, ,

s ôb r e o e m b a ix a d o r d e l R e i d e H ung r i a Ac ê rca d ê s t e a s un t o es c r evera s

D iog o d a S i l va um a c a rt a a D J o ã o III d a t ad a d e T r en t o a 3 1 de M arço .

, ,

V o lt a n d o p a ra P o rt ug a l fo i lhe f e i t a m e r c ê p o r a l va r á d e 8 d e J an ei ro d e -

( 1) V em e x p re s s a e s a t da t a n a c ar a t de 27 d e F eve rei ro d e 1 5 5 8 d e p a d rã o d e rs .

d e t en ç a a F e rn ã o d a S il va, ne o t d o R eg e d o r . C ha n cel a r i a d e D S ebas t iã o, li v

. . 2 .
º
de
D oa çõ es , fi . 141 .

( ) 2 P e r e i r a d e Fi g u e ir e d o , P or tug
C on c íl i os G er a es , p ág 7 3 ; S an ues es nos . t a ré m, Q ua dr o

e l eme nt a r , X I I , 3 2 8 ; C orp o d ip l om a ti c o p or t ug ueg, V I I , 6 0 .

( 3 ) P e rei ra d e Fi g ueired o, P ort ug ues es c i t , p ág 74 . . .

( 4) C orp o d ip l omat i co, V I I , 1 2 7 .

15 5 5 , em a t e n çã o a s eus s ervi ç o s e m T ren t o , on d e fô ra p o r em b a i x a d or ao
C onci lio , d a a l c ai d ari a m o r d e L ag os , c o m c em m i l r e a i s d e t en ç a ane x o s ,
tudo d e j uro e h e r d ad e , p ara n e l a h aver d e s uc ed er p o r f al ec i m en t o d e s e u p a i , a

q uem f ôra d ada em id a p o r

v c ar a t de 4 d e F e ver e i ro d e 1 5 3 2
1 N ão
c heg ou p or ê m a s uce d e r , n e m na a l c a i d ari a , n e m n a c a s a ,
p or m orre r e m
vi d a de s eu
p ai , a 2 6 de S e t emb ro de 1 5 56, em L ag os , o n d e e s a va t t ra t an do
d as fo rt ifi c a çõ es d a f ut ura c id a d e F o i l e v ad o . a s ep u lt ar a l do s R ei s
c ap e a

M ag o s n a i g re j a d o c on v en t o d e S M arco s , d a . b an d a do ev a n e lh o e l á lhe
g ,

rav ar am ê s t e ep i t á fi o
g

A QV I «
I Az DIO GO DAS I L VA F I L HO M AI S V E L HO D O RE G E D 0R «

I O AO D AS I L V A E D E D ONA I O AN A DE C AS T R O
"
S VA M O L HE R DO «

C õ S E L HO DE L REI D O I O AM O T E RC E I RO E Q P OR SEv «

_
M Ã D AD O «
FOI
X AD O R
P OR E M B AI AO CO CIL IO
— —
T RI D E N T I N O o OV AL T E DO O O FFI
«

'

C IO DE «
E S V A V I D A N A C I D AD E
«
D E L AC O S QV E S T AV A
FO R T I FI C AMD O PO R M A DAB O Do DIT O RE I EM I D AD E DE .
«

49
AN O S A 26 DE S E T E BR O «
DE «
1 5 56 '
E AS I «
I AZ C O E L E «
D O NA A NT O N I A
DE «
V I L HE N A S VA VN I CA M O L HE R FI L H A DE Do D IOGO L O BO B AR O Ã
D AL V IT O
— E DE D ON A L I AN O R
—— DE V I L HE N A A QV AL P E R A AM B O S M Ã
-

DO V FAZE R E S T A S E PVL T V R A E FAL E C E O «

E ra D iog o d a S i l va j á c as ado e m 1 5 36 c om D An tó i a d e V i l hen a fi lh a . n ,

d e D D i o g o L ob o 2 b ar ã o d e A l vi t o e d a b a ro n e s a D L eo no r d e Vi lh e n a
.
, .
º
, . .

N aque l e a o p o r dip l om a d e 2 1 d e J an i ro foi d a d c art d e p a d r ã o a

n ,
e , a a

D iog o d a S i lv d e c i quen t m il r e ais d e t e ç p ar a êl e com pr ad a p o r s ua

a n a n a

s o ra
g D A n tó n i a d e Vi lh en a c e d e u p a ra
. e re m n ex d o s a a l c a i d a ri a ,
s a a

m or d e L ag o s c em m i l r e a i d a t en ç a d e j uro qu e p r a e l
,
s s en d o a in d a ,
a a,

s o lt e i ra h a vi a s ua m ã e c o m p ra d o e m 1 5 2 9
,
D ep o is d v iúva m an dou p ro e

c ed e r a e di â c a ç ão p ara s eu j az i g o e d e s e u m arido d a b e lí s s im a c ap e l a d o s
, ,

R ei s M a g o s a qu l j á l á ac im a a l ud i a .

D e D io g o d a S i l v a e D An t ó n i a nas c e r am m ui t o fi lh o s d o s q u ai s o p ri
. s

m o g én it o fo i L o ur en ço d a S i l va r eg e d o r d C as a d S u p hc a ça o p o r a l va r á
, a a

d e 6 d e N o e m b ro d e 1 5 6 0
1 v M o rr e u n a b a t a l h a d e Al c ác e r qu i b i r e p ara
.

( ) 1 C ha n ce l ar i a d e D S eb a s t i ã o e D . H e n r i ue
q , l i v 46 º
d e D oa ç õ es , fl 1 1 6
. . . . .

( )
2 C h a n c e l a r ia d e D J o ã o I I I ,
l i v 2 1
º
. d e D oa ç õ es , fi 3 6 P o r ve rb a d e 1 4 d e M a rç o
. . . .

t
d e 1 5 5 6 fo i m a n d a d a ran c ar a t e n ç a , e m vi r ud e d e D i o g o d a S i l v a n ã o t e r di rei o d e a t t
t
ma is r ec eb er p o r lh e e r e m s i do p ag o s o s 5 00 000 rs d o p re ç o , p o r q u e s u a s o g ra a ho u ve ra . .

( 3 ) D L e o n o r d e V il he n a c o m p ro u 1 20 000 rs d e u r o p ara s u a fi l ha D An ó n i a d e V i
. . j . t
t
lheue , a q ue m f o i p a s s a d a c ar a d e p a d rã o e m 8 d e u nho d e 1 5 2 9 D ep o i s , p o r a l va rá j á J .

t J
c i a d o d e 8 d e a n e i r o d e 1 5 5 5 , d a q u el e s rs fo ra m i ra d o s e an ex a d o s à a l c a i . t
d ar i a m o r d e L a g o s Cha nce l a r ia d e D J oã o I I I , l i v 48 º d e D oa çõ es, fl 2 9
. . . . . .
 B r as ões

o s s eu s r es os t fo i e r i g id o u m m o n um en o s e u cra
p t l l em f re n t e d o d e s eu a
p ;i
m a s n ão s e i s e p a r a ê l e c h e g a ri a a v i r o s e u c a d áve r , s en d o c e rt o q ue n en h um a
i n s c ri çã o l a s e lê Ao s l ado s d a p e d ra p a ra e l a d e s t in a d a v ê e m s e d o i s es
.
—
c ud o s d e a r m a s : o d a di r e i t a co m o l i ã o d os S i l va s ; o d a e s qu e r d a co m s e is

l d o s C as t ro s po r D In ê s d e C as t ro m ul he r d o R eg edor e
a rr u e a s .
, ,

D Jo ã o d e M ene s e s s en h o r d e T a ro uc a D e Lo uren ç o d a S i l va fo ra
.
,
.

a lé m d o u t ro s : D i g o d a S i lVa 8 s en ho r d e V ag o s, a di an t e ; e P e º
o , .

S i l va o D uro 1 con d e d e S L o uren ç o p or c ar t a d e 2 6 d e Jun h o d e 1 640

, ,
.
º
.
,

g o v rn a d o r e c ap i t ao g en r a l do B ras i l q u e d e s u m u l he r e p ri m a D Luí s a
e e , a .

d a S i l v a s en h or d o m o rg d o d e M o n c h i que t e v a D M a d a l en a d a S i l va
,
a a ,
e .
,

s u a h erd eir a 2 c on d es s a d e S L o ure n ç o m ulh e r d e M a r t i m A fo n s o d e M e l o

ª
. .
, , ,

a l c a i d e m or d E l vas e 2 co n d e d e S L o ur e ç o º
5 .
º
e . . n .

2 . R u i P e r e i r a d a S i l v a a l c a i d e m o r d e S i l v e s g ua r d a m o r d o p ri n
º
, ,

c ip e D Jo ã o fi l ho d e D Jo ã o III c as ou c om ua t i a D I s ab e l d a S i l va
. .
, s .
,

enho ra d o m o r g a d o d e S n t o A n tó n i o d e M o n c h i q ue
s i n t i t u ido p or a
,
s

D F ern d o C o ut i nh o b i sp o d e S i l ve s s eu p a i que p ar e l a t a m bé m co m
. an , , ,
a

ra ra a H e n r i q ue M o n i z a a l c a id r i a m o r d e S i l ve s D o s e u c as a m en t o t e ve a
p .

R u i P er e ir a s uc e s s ao n qu a l s e c o n t in uou o m o rg a do e a l c a id a r i a e s e ext in
,
a

u iu n a v ro n i a em 25 es s o a d e R ui d a S i l va d e T ávo r a
g a
7 na
p ,
1 , p a s s a n do ,

a c a s a ao P er e i ra C out i nh o s d e B ri t o e E l vas
s s .

3 J org e d a S i l va 7 s en h o r d e V ag o s que s eg ue
º º

—
. . .
, ,

4 . D An a d e M
º
. es d o n z e l a d a r a in h a D C a t e rina con d es s a d a
en e s , .
,

F e i r a p e l o s e u c a m en t o c o m o c on d e D saD io g o P ere ira . .

5 . D G uio m a r d C a s t ro b aron e s a d e A l vi t o m ulh e r do 3 b arão

º
. e , , .
º

D R o dr i g o L o b o
. .

VII .
— JO R G E SILVA E ra o fi lho m a is ve l ho varao e x i s t en t e ao
DA .

t em po d m o r t e d e s eu p a i J o ã o d a S i l a p e l o que lhe s uc e d e u no s enho rio

a v ,

d e V go A c o r do u c o m e u ob ri n h o L o u re n ç o d a S i l va â lho m a i o r d e s eu
a s s s

i rm ã o p r i m o g é n i t o D i o g o d a S i l v t r a s p s s a r —
.
,

l he o d i re i t o qu e t i h a na re fe a, a n

r i d a vi l a m e di t e c r t a i dem iz a çã o m as n ão t e ve l ug ar a c e d ê nci a p o r
an e n n ,

s e r n e c e s á ri o o co n e n t im e n t o d
s m u lh er d J o rg e D L u ís a d B a rro s que
s a e ,
. e ,

0 nao qu d ar F a l e c u J org e d a S i l v a j un t a m en t e c om s eu s o b ri nh o L o u
is . e ,

re ço n n b a t a lh a d e A l c ác e rquibi r a 4 d e Ag os t o de 1 5 78 e fo i s epult ado

,
a , ,

n a i g re j a d e S D o m i go s d e L is b o a n a c ap el a d e J es us a p a r t e es que rda
. n , , ,
l

c o m ê s t e e p i t á fi o S ep ul tur a d e J r g e d a S ilva e d e D L ui s a s ua mo l her

: o .

D L uí s e ra fi lh a d e J org e d B arro s fe i t or em F l and re s ond e fo i s ubs ti

. a e , ,

( ) 1 P .
º S o u sa , M e mor i a s s ep ul chra es , fl . 14
7 v .
 B ra s ões

em 8 d e Ag o s t o d e 1 5 9 7 e 4 d e S e t e m b ro d e 1 6 2 8 C eg ou de rep en t e,
s en do m ui t o no vo , i n d o d e V ag o s p a ra A ve i ro ; ê l e, e o c ri a do que o aco m

an hava , a cre s c e n t a s e E s t a c oi nc id ê n c i a f az m e s u ôr t e r s ido e fe i t o de

p p
- -
.

a l g um r a i o , qu e a a m b o s a s s o m b r a s s e ; g p ara s er g o t a s eren a h avi a d e d ar

-

l og o n o s do i s ? N ão é c rí ve l ; b em co mo n ão s ei s e o s erá t o da a h is tó ri a ,
c o m o a c on t a m P o r t e r c eg ad o n ão s erviu o o f í cio d e r eg e do r d a C as a d a
.

S up l ic a çã o Ain da vivi a em 1 6 4 1 t endo s ido no s p rinc ípi o s d ê s s e ano pr êso

.
, ,

j un t am en t e c o m s ua m ulh e r p o r s us p e i t os de co n ivê nci a n a fug a p ara C as

,

t e l a d e s eu fi l ho p rim og ên it o Luí s d a S il va T i n h a L o uren ç o d a S i l va j á

m orri do a 8 d e M a io d e 1 6 45 d a t a d a c ar t a d e con fi rm a çã o d e c e r t a t en ça
,

s ua vi ú va D M a ri a d e V i lh e na V ag ou e n tã o p ara a C oro a o sen o ri o d e

.
h
V ag o s o qu al em 1 6 5 0 fo i d o a do a o m eio i rm ã o d o fa l e cido
,
.

D M ari a d e V i lh en a er a fi lh a d e H enri que d e S ous a 1 cond e de M i

.
, .
º

r an d a e Lu i s d a S i l va s e u fi lh o d iz em t e r s i d o f ei t o c on d e d e V a os o r
, , g , p .

F e l ip e I V ; m orr eu no o co rro d e Lé ri d a e m 1 6 46 s ,
.

X —JOÃ O SILV A T E LO D E M E N E S E S foi s enhor e L cond e

DA º
.

d e Av e ir as p o r c a r t a d ad a e m M a d rid e m 2 4 d e F evereiro d e 1 6 40
,

e v i c e r e i d a Í n di a p o r c ar t a p a t e n t e d o d i a s eg uin t e E s t ava n a I ndi a

u and o l á c h eg o u a no tí c i a d a a c l a m a çã o d e D Jo ã o I V a q ue m f ez l og o
q .
,

r ec o nh ec er co m o re i d a que l e e s t a d o ; vo lt an do p ar a P or t ug a l t o rnou l á com o ,

Vi c e r ei em 1 6 5 0 s en d o lhe n es t a o ca s i ã o al é m do u t ra s m erc ê s
,
-
conce di da s , ,

a s s eg uin t e s p o r a l v a r ás d e 9 d e F e vere iro : o tít ul o d e c on d e d e Ave i ra s d e

j uro e h e rdad e na form a d a L ei M en t a l p ara s eu fi lho

, a p rom es s a d o ,

t i t ul o d e m ar quê s d e u m d os s eus l ug are s p a ra s e lhe p ass a r c art a n o re

re s s o d a Í n d i a ( 8) e a in d a a p ro m ess a d e r eg ed or d a C a s a d a S up l i ca çã o
g ,

t a m bé m p a ra er p r o vi do n a vo lt as P o r es t a m e s m a o c as i ã o p o r a l vará ,

d e 1 8 d o d i t o m ê s fo i lhe f e i t a d o a çã o d o s e nh o rio d a vi l a d e V ag o s c o m
,
-

as m e s m a s r en d a s e j uri s di çã o e e m t ud o d a m an e i ra c o mo s eu i rm ã o L o u

(1) C h a n c e l a r i a d e F l
e pi e I ,
li v Bo ª
d e D oa ções, fi s . . 2 27 v . e 2 30 .

( )
2 L i v 1 3 º
. d e Co nf r ma ções g er a is , fl 1 3 v
. . .

( 3) C o n de d a E ri c e i ra , P or t ug a l r est a ur a d o, I , 1 24 .

( 4) C h a n c e l a r i a d e D J o ã o I V ,
li v 3.
º
d e D oa çõ es, fi 1 7 6 v
. . . .

( 5) P e l o s s e u s se rvi ço s n a s c o i s a s d e q ue f o i en c a rreg ad o e p el os m e rec i m en t os d e s e us

j t
p as s ad o s , c u a me mó ri a m e é mui o p resen e, e e m c o n si d e ra çã o d o s s erviç o s q u e t o r a m e vai

t
faz e r à I n di a n o Ca rg o d e vi c e rei , p ara q ue 0 en ho n o m ea d o , e t c , c a r a d e c o n de d e Aveiras, . t
em s a v
u i d a M a.d ri d , e t c C h a n cel a r i a d e F e
. l ip e I I I ,
l i v 37 d e D oa ções , fi 3 3 v
º
. . . .

( 6) I bi de m, fl 3 2 . .

( 7) C ha nc el a r ia d e D . J oã o I V, li v . 15 .
º
d e D o a ções, fi . 2 65 .

( 8) I bi dem .

( 9) I bi dem .
 67

r en ço da S i l va o
p o s s ui ra ; a l v ará con li rm a d o
.
po r c ar a t d e 3 d e M arç o se

g t
ui n e, s en do lhe tudo c o nc e d i d o de j uro e h e rd a d e na fo rm a d a L ei M en t a l
d e 1 5 87 E r a r eg e do r d a C as a d a S up l ic a ça o j á em fi n s d e 1 6 49 ; em b arcou
pa ra a Í nd i a em A b ri l de 1 650 e m o rre u na vi ag e m no an o s eg uin t e .

H avi a c a s a do com s ua p t
a ren a D . M ar i a d e C a s t ro fi lh a d e R ui T e l es
,

de M ene s e s , 7 s enh o r d e m ulh er D M a ri an a d a S i l vei ra

“

.
º
e d e s ua U nhão , , .

t endo s e re al iz ado o c a s am en t o em 1 6 1 0 , d epo i s d e 1 1 d e F e vereiro

-
D ê le
rove io ap e n as um fi lh o que t iv e s s e s uc es s ã o ; fo i Luí s d a S i l va T e l o d e M e
p
n eses .

XI —L U Í S DA SILV A T E LO DE M E N E S E S , fi lh o do L
º
C onde de
Avei ras , s uc ed eu a s eu
p ai n o s en horio
d e V ag o s , d o qua l lhe fo i d a d a c art a
de co nfi rm a çã o , d e j uro e h e r d a d e , e m 1 4 d e S e t e m b r o d e 1 6 5 9 s en do

êl e j á e ntão 2 c on de d e Av e i ras d e s d e 1 6 d e Ab ri l d e 1 6 5 0 , a ihd a em vid a

º
.

do p ai, p o r c ar t a d a qu e l a d a t a que co n fi rm o u um do s a cim a c i t a dos a l var á s

de 9 d e F everei ro E x e rceu o c a rg o d e r e g e d o r d a C as a d a S up l i c a çã o
nos a no s d e 1 66 3 a 1 6 69 , s en do l he en tã o t i r a do o o fí c i o ( 5 ) e d ado o d e
-

pres i de nt e d a M es a d a C o n s c i ê n ci a e O rd ens p o r c a r t a d e 1 1 d e S e t e m b ro
M orreu a 2 0 d e N o vem b ro d e 1 6 7 2 ( 7) e fo i s e pult a do n a ig re j a d o conven t o
de S M ar c o s , n a c ap e l a m o r d a p ar t e d a ep í s t o l a , p ondo s e l he no túmu l o
.
- -

ê st e ep i táfi o :

AQVI I AZE M os o s s os
T E L L o R E GE D ORDE L VI s DA S I L VA
'

D AS IVS T I S S AS C O ND E D E AVE I R AS SN O R D E V AG O S AL C AI D E M O R .
'

D A C I D AD E D E L AG O S G E N T I L HO ME D A CAM AR A D E S V A M AG"
E L R E I D P E D RO o aº E o s DE S V A M O L HE R D
. O ANN A D E P O R T V . J
G A L o s Q V A I S S E T R E S L AD AR Ã O D O P A V I M E N T O D E S T A
C AP E L L A M O R E M Q F O R Ã O S E P O L T A D O S P E R A E S T E L V
.

G AR A Q S E V FI L HO 0 C O NDE
. DE AV E I R AS JO O D A S I L Ã
VA os C O L L OC O V N o ANN O D E 1 6 9 2 .

N o fec ho do arco v ê s e um -
l i ao es cu l p id o num e Sc udo s o b repuj ado de um a

co ro a .

)
1 C h a nc el ar ia d e D J o ã o I V,
l i v 5 .
º
d e D oa ções , fl 358. . . .

( 2) L ui s T eix ei ra de S amp aio, Os C ha vões , p ág 34 d a s ep ara a d a R E VI ST A DE HI S T OR I A . t .

3
( ) C h a n cel a r i a d e D A f o n s o V I , l i v . 5 o
d e D oa ções, 204 . . .

( 4) C h a nc el a r ia d e D J o ã o I V, li v 1 9 d e D oaç ões , fl 342 v

.
º
. . . .

( 5 ) M onst ruos i dad es do t emp o e da f ort una, pág 1 0 1 . .

6
( ) O i anc e l a r i a d e D A f o nso V I ,
l i v . 2 9 d e D oa ções, fl 3 5
º
. . . .

t t
( 7) A ês e p rop ó si o e screveu o au or d as c i t M ons tr uos i da des, p ág 2 06 : « E m a t .
. .

mes ma se man a m o rre o o C o nd e d e A veiras de s ua doe nç a, c o m os S ac ramen os, Fidal g o t

t t
mui o b e mquis t o d e o do s, e g era lm en e fo i se n i da s ua m o r e » t t t .
 B r a s ões

C a s o u o C o n de de Ave i ras p or d ua s vez es ; do s eu s eg undo c as amento

o r ê m n ão t e ve d e s cen d ê nc i a R e a l i z ara s e o
p ri m ei ro e m 1 d e M ar ç o de
p
-
.
,

1 6 47 c o m D
,
Jo ana d e Po rt ug al s enh or a do m org a do d e V al d e P a l m a na
.
, ,

fr eg ue s i a d e M a ch ed e do t erm o d e E vo ra E s t e mo rg ad o fô ra i n s t itu ído p or .

J e ró n imo Cô r t e R e a l fi lh o s eg undo d e V a co An e s Cô r t e R e a l 2 c apitã o

, s , .
º

d e Ang ra p ar a s eu s ob ri n ho J o ã o V a z Cô rt e R e a l hl ho s eg un do do 3 c a
, ,
.
º

p i tã o M an ue l Cô r t e R ea l M o rr eu a q ue l e s e m d es c en d ê n c i a ; p as so u o m or
.

a d o a s e u i rm ã o J e r ó n i m o Cô r t e R e a l o p o et a d o C ér c o de D i u ; d ê s t e a
g , ,

s u a i rm ã D M ar i a Cô r t e R e a l a q u em fo r a m c onf rm a d o s p o r a l va r á d e 1 5
. i ,

d e M a io d e 1 5 9 0 o s p ri vi l ég i o s d e c ou t a d a d a quin t a d e V a l d e P a l m a
,

E r a D M a ri a ao t em p o c a s a d a em t er c ei ra s n ú p c i as co m J o ã o G om e s d a
.
, ,

S i l va d o co ns e lho d e E s t ad o e v edo r d a faz en da d e quem b em c omo de

, , ,

s eu s p r e ce d en t e s m a ri do s n ão t ev e fi l ho P a s so u en tã o o m org ado a sua

,
s .

i rm ã D M a rg a ri d a d e M e n do ça s eg un d a m ulh e r d e D M anu e l d e P o rt ug a l
e ui u —
,
. .
,

e t a l o uv a d o p or S á d e M i r a nd a e C a m õ es S s e lhe s u a ún i c a
p o g
-

fi lh a D J o a n a d e M en d o ç a Cô r t e R e al m ulh er d e s eu p rim o c o m irm ã o

.
,

D N un o Álva res d e Po r t ug al g ove rn a do r do re ino c om out ro s n os a no s de

.
,

1 6 2 1 a 1 623 T ive ra m vár i o s fi lh o s t o do s f a l e c i do s m ui t o n o vo s c om e x ce p çã o

.
,

d e D M ari a d e P o r t ug a l c ond e s s a d e M o ns an t o p ri m e i ra m ulh e r do 6 co nde

.
, ,
.
º

D Á lvaro Pi re s d e C as t ro E s t e s fo ra m o s p ai s da condes s a d e Aveiras

. . .

E m v i r t ud e d a a d m in i s t ra çã o d o m o rg a d o d e V a l d e P a l m a a cre s c en t aram
o s C o n d e s d e Av e i r as a s e u nom e o a p e l ido Cô rt e R ea l e p o s s uíra m a que l a ,

q u i n t a q
,
ue s ó fo i v en did a d ep o is d a a b o l i çã o d os v í n c ul o s p e l o últ i m o M ar

q uê s d e V ag o s

X II —JOA O D A S ILV A T E LO D E M E N E S E S fi lh o p ri mog ên i to do

.
,

re c e d en t e s uc e d e u l he n o tít u l o d e c o n d e d e A ve i ras or c a r t a d e 2 4 d e
p p
-

, ,

D ez em b ro d e 1 6 7 2 e no s e n h o ri o d e V a o s d e
g que s ó s e lhe p a s s o u c a r t a ,

d e c o n fi rm a ç a o em 1 6 d e N o vem b r o d e 1 7 2 9 t udo d e j uro e h erdade .

F o i o 8 e últ i m o reg ed or d as j u s t i ç a s n a s ua fa m i l i a n o m e ado p or c ar t a de

.
º
,

2 5 d e N o vem b ro d e 1 0 o r t r ê s anos e o c u o u or v á ri as vez es O c ar o

g
7 7 p p p , ,

d e p r e s id e n t e d a Câ m ara M un i c ip a l d e L i s b o a P ara êl e fo i nom e a do p el a .

p rim e i ra ve z p or c a r t a d e 4 d e M arç o d e 1 7 0 2 p or t r ê s a n os
, r eco n du ,

( )
1 A F B a ra
. . t a, S ubs íd i os p a r a b iog r ap hi a d o p oeta J er ony mo C or t e R e a l , p ág 2 2 2 3
a .
— .

( 2 ) I mp ri mi ra m -
s e a s s uas p o e s i as co m o t ít
ul o d e Obr a s d e D on M a noel d e P ort ug a l ,

L i sb o a, p o r Pe d ro C ra e s b e e ck , 1 6 05 ( D i c ciona r i o bibl i og r ap hico, V I ,

t
( 3 ) B a ra a, S ubs ídi os c it , p ág 1 2 . . .

4) C h a nc e l a r i a de D Af o ns o VI , li v 4.1
º
d e D oa ções , fi 2 37 . . . .

( )
5 R eg i s t o d as M e r cês d e D J oã o V , li v 2 0 º
, fi 5 34 v
. . . . .

( 6 ) Cha ncel a r i a d e D P edr o I I , l iv . d e D oa çõ es , fl 2 86 . . .

 XV .
—FR AN CISCO DA SILV A T E LO D E M E N E S E S , fi lho úni co
da C on d e s s a d e Av e i r a s , n as c e u em 1 2
7 ,3 fo i 6 .
º
co n d e d e Ave i ras , em

s ua vi d a , p or S t mb ro
c ar t a de 1 42 ( I ) e 1 5
7 22 s en h o r d e V a o s
de e e
g de , .
º
,

em s uc e ss ã o s u a m ãe p o r c a r t a d e c on fi rm a çã o d e 2 2 d e S e t em b ro do ano
,

s e g ui n t e J á e ra t en e n t e g e n era l qu an do p o r d ecre t o d e 2 0 d e N ovemb ro ,

d e 1 7 8 3 en t ro u p ara co n s e lh e i ro do C on s e lho d e G uerra

'

, s e rviu d e m o r

d omo mo r d a p rinces a D M a ri a B ene di t a p or d e s p ac ho d e 5 d e Ab ri l de .

,

1 7 90 e n o an o s e ui n t e fo i p rom ovi d o ao ôs t o d t nen t e en e r a l e fec t i vo

g p e e
g
p or d ecre to d e 1 3 d e M a i o O P ríncip e R eg en t e co n c ed eu lhe po r d es -

ac h o d e 1 4 d e N ov em b ro d e 1 80 2 o t ít ul o d e m ar u ê s d e V a o s em
p q g ,

d ua s vid a s s en do l he p as s a d a c art a a 2 d e D ez em b ro
,
-
T e ve as g rã
cruz es d e Av is em M a i o d e 1 79 3 ( 8) e d e C r i s t o no m e s mo m ê s d e 1 804
, ,

F a l ec eu s en do g o ve rn a dor d a s arm a s d a c ô r t e e p rov í n c i a d a E s t rem adura

, ,

a 5 d e J an e i ro d e 1 808 c o m o i t en t a e c inc o a no s d e idad e .

H avi a ca s ado a 2 2 d e O ut ub ro d e 1 743 c om D B árb ara d a Gam a fi lha .

,

dos M arqu e s es d e N i s a ( 1 fa l e c id a com vi n t e e do i s a no s de i d ad e na ,

n oi t e d e 2 6 p a ra 2 7 d e F eve r e i ro d e 1 7 5 3 d e i x a ndo en t re ou t ros a N uno ,

d a S i l va T e l o e a D M ari a d a S i l va c o nd es s a d e Po vo l id e m ulh er do
.
, ,

3 con d e ( 1 3 ) J os é da C unh aG rã A t a í de e M e l o fa l e cid o re p en t in am en t e na

.
º
,

n o i t e d e 1 6 p a ra 1 7 d e J an e i ro d e 1 7 9 2 ( 1 4) e e l a a 3 d e M ar ç o d e 1 806
*
.

X VI .
— N UN O DA SILV A T E LO fo i 7 .
º
con d e de Avei ras de j uro e

( ) R eg isto das M er cês de D J oã o V, l iv fl 5 3 5

º
1 . . 20 .
,
. v.

( )
2 I bi em
d , l i v 34 , fl 9 5 v
º
. . . .

( 3) G a geta de L i s boa de 8 d e D ez emb ro .

( 4) G a zet a s d e 7 e 1 3 d e Ab ril .

( 5 ) G a geta d e 10 de J un h o de 1
79 1 .

(6) G a zeta d e 3 0 d e N o vemb ro .

( 7) t
A en d e n d o a o s se rvi ç os d o co n d e d e Avei ra s, Franci s co d a S i l va T el o de M eneses,
n os p o t t
s o s m ili ar es a t é ao d e g en e ra l d e art e l hari a e c o nselhei ro d e G ue rra, com o no p a ço ,

n o e m p rê g o d e m o r d o mo m o r d a prin ce s a D M aria Franc i s c a B e ne di a, e amb ê m a en . t t t

d en d o ao t
z êl o , fi de l id a d e e p r é s im o c o m qu e m e t em s ervi do s eu fi l ho o c o n de d e Avei ras,

N un o d a S il va T el o, n o ex e rc c i o í
d e m eu g e n il ho me m da t -
câmara, et c . C art a de marqu ê s

d e V a g o s , e m d uas vi d as . C ha ncel a r ia d e D J oã o VI , l iv . . fl . 2 1 7.

( 8 ) G a zeta d e 7 d e M aio .

( 9 ) G a zeta de 2 d e Junho .

( 1 0 ) G a zeta de J
1 2 d e a n e i ro .

( 1 1 ) G a geta de 29 de O u t ub ro .

( 1 2 ) G a zeta d e 8 d e M arço .

( 1 3 ) D e s p acho d e 1 7 d e D ez emb ro d e 1 792 . G a zeta d e 21 .

Ga zeta d e 21 .
 7f

h er dade por c ar t a de 1 5 d e J an eiro d e 1 77 2

,
2 m arquê s de V ago s p or .
º
,

d esp acho d e 1 5 d e Ag os t o ( 2) e c ar ta d e 2 6 d e N ovem b ro d e 1 80 5 Am b os

es t es tit ul os t eve em vid a d e s e u p ai a q uem s uc e d eu no se n h ori o d e V ag os , ,

s e m con tudo lhe h a ve r s ido p as sa d a c ar t a d e co n fi rm a çã o Fo i g en t i l h om em -

.

da câmara d e D M a ri a 1 se u e s t ri b e i ro m o r n o B ras i l mo r do mo mo r da
.
, ,

ri n ces a vi ú v a D M a ri a B en e d i t a g rã cruz d as o rd e ns d e C ri s t o e T ôrre

p
-
.
,

E s p ad a co ns elh e i ro do S up rem o C o n s e lho M i l i ta r e d e J us t i ç a go ve rnad o r

, ,

das a rm as d a c ôrt e e do R i o d e J an e iro m a rec h a l d o e xé r ci t o e t c ; m orreu

'

, ,

no R io d e J a n e i ro a 1 2 d e N o v em b ro d e 1 8 1 3

Cas a ra em 1 77 2 com D L eon or da Câm ara fi lh a do s 5 C on de s d a R i .

, .
ºª

b eira G rande a qu a l j á e ra fa l ec i d a e m 1
798 d e i x an d o t r ê s fi lh as
que , ,

eu s aib a : D J o an a da S i l va T e l o a di an t e ; D B árb ara d a S i l va T e l o con

.
,
.
,
»

d es sa d os A rco s m u lh e r do 9 c o n d e D M an ue l d e N o ron h a e B ri t o ; e
º
. .
,

D Leono r M a ri a d a S i lva T e l o m arques a d e T ancos m ulh er do 4 mar

.
, , .
º

u ê s D D uar t e M an u e l d e N o ro nh a
q . .

XV II —D JO AN A D A SILVA T E LO
.
«
. fo i 3 .
ª
m a rques a d e V a g o s , p o r
d es p ac ho d e 1 7 d e D e zem b ro d e 1 8 1 3 ( 6 ) e c art a J d a d a n o R io d e an ei ro a
1 3 d e Ab r i l d e 1 8 1 8 s en h or a d a m es m a vi l a
que lhe foi c on fi rm a d a
ª
e 17 .

p or ca r t a d e 6 d e D e z em b ro d e 1 8 2 5 , em s ucess ã o a s eu p ai , d e c l aran do s e -

h aver s ido s eu avô o últ imo do na t ário en c art ado M orr eu a 2 4 d e Ab ri l

de t endo cas ado a 1 0 de S e t emb ro de 1 8 1 5 c on form e dizem as
1 828 ,

R esenhas com D J os é d e N oro nh a i rm ão d e s eu cunh ad o o 9 C on d e d os º

, .
, .

Arcos Fo i D J os é o 3 m arqu ê s d e Vagos p ar d o r eino em 1 8 26 e fa l ec eu

. . .
º
, ,

a 24 de Janei r o d e 1 83 4 .

xv111 _
D M AR I A JOSÉ D A .
_
. SILVA T E LO DE M E NE S E S
CORT E R E AL , fi lha dos p rec ed en t es , s uce d eu a s ua m ãe no tít ul o de m ar

( ) R egi
1 d as M e r c ê
s tos d e D J os é , li v 2 5 º
, fl . . . . 1 1 0.

( 2 ) G a zeta d e 5 d e O u ub ro t .

3
( ) C ha ncel a r i a d e D J oã o VI ,
l i v 2
º
,
fl 3 68 . . . . .

( 4) J oã o C a rl o s F e o , R esenha d as f a m il ia s t it ul a r es , p ág 2 49 . .

(5) Na t J
c ar a d e 1 5 d e a n ei ro d e 1 7 7 2 d o i ul o d e c ond e d e Avei ras tt a N u n o d a S il va
T elo d e cl ara s e e s ar êl e en ão us o a c asa r
-
t t j t .

( 6 ) G a geta d e L isboa d e 1 2 d e M arç o de 1 8 1 4 .

t
( 7 ) C on s a d a ca r a d o ass en a me n o, d a da a t t t 1 5 de D e ze mb ro d e 1 8 1 8 e reg is ad a a t
fl 48
. v. d o l iv . 27 .
º
d a Cha nce lar i a d e D J oã o VI . .

( 8) I bid em fi
—
,
. 2 79 .

( g) Co ns t
d e um a ap o s
a t il a p assa da a
M a rqu esa s ua fi l ha e reg is ad a a t fl . 00
1 v. do
li v . 1 2 .º de Cha ncel ar ia d e D P ed r o . I V, ali ás D M ig uel . .
72 B r a s õ es

que s a d e V a g o s e n o s e n o ri o d a m e s m a vi a , h l o qual era de j uro e herd a d e .

P or p ro ã
vi s o d e 2 4 d e e em ro d e 1 8 2
9 fo i S t b o M arqu ê s s eu
p ai t
au orizado

a a dm in i s t r a r o di to s e nh o r i o d ur an t e a sua m eno rid a d e , t

c on s an d o p elo
m es m o d o cum e n t o s er e l a j á en tã o a m a rque s a d e V ag os N ão lhe
fo i p o r ê m r e con h ec i d o o t i t ul o p e l o G ovê rno C ons t i tuc ion a l , 0 qua l con tud o
o s t eri orm en t e lho c onc e de u , d e j uro e h e rd a d e , o r c a rt a d e 1 6 d e D ez em b ro
p p
d e 1 83 6 M o rr eu a 1 4 d e M ar ç o d e 1 8 5 4, t en do c a s a do a 2 6 d e N o vem b ro
d e 1 83 6 c om D . F r anc is co An tón io d e N o ron h a , que fo i 4
'

.
º
m ar quê s d e V ag os
e m o r re u O ut ub ro de 1 88 3
a 2
9 de
N e s t a s enh o ra t erm inou a p os s e do s en horio d e V ag o s o qua l e t eve n a ,
s

m e m a fa m íl i a duran t e qua t ro s é cul o s e m e io co m um a p equen a in t errup ção

s ,

en t r e o 9 s en h o r
º º
e o 10 . . .

M ui t o s d ê s t e s g S i l va s
j us t i ç a s d a C as a d a S u l i c a çã o
fo r a m
p re e do r e s das
e ,
e a l g um i n t er e s e p o d e t er p a ra a H i s tó r i a a l i s t a d o s s enh o re s d e V ag os
s s ,

m u i tí s s im o m a io r o t em s em d ú vi d a n en h um a , o c a t á l o g o cro n o ló g ico d os
,

R e g e d o r e s p or i s s o l á a d i an t e em a p ê n di c e a ê s t e a rt ig o d ei x arei p a r a ê l e
, , ,

un s ap o n t am en t o s

E ra o m a rq u ês D J o s é An tón io d e N o
d e V ag o s D . F r an c is co nrm ão d e .

ro n h a Ab ran c h es d e C a s t e l o B ranc o con d e d e V a l adare s f a l e c id o s em

º
9 , .
,

s uc e s s ã o e m 1 8 7 3 a m b o s â l hos d e D P e d ro An tó n i o d e N oro nh a 8 cond e

º
.
,
.
,

d e V a l a d a res e d con d es s a D M a ri a H e l ena d a C un h a i rm ã d e An tó ni o d a

,
a .
,
“

C unh a G rã A t a í d e e M e l o c ond e d e S in t ra e s enhor d a cas a de Povo l id e a , ,

ua l d ep o i s d e t e r e s t a do a l g um t emp o na p o s s e d e um s eu i rm ã o p ass ou
'

q , ,

a s e u s o b rin h o o 9 C o nd e d e V a l ad are s M orreu ê s t e s em fi lho s e p as

.
º
.

s ar a m a m b as a s c as t an t o a de V a l a d are s c om o a de Povo l id e ou p e lo
as , , ,

m en o s a s ua rep r e s en t açã o a o últ im o M arq uê s d e V a g o s , .

Ch am ou e êl e D Jo s é T e l o d a S i l va de M en es e s Côr te R e a l fo i 9 conde
-
s .
,
.
º

d e Av e i r a s d e j uro e h e rd a d e p or d ec re t o d e 2 8 d e F eve r ei ro d e 1 86 3 , ,

5 m a r qu ê s d e V ag o s t a m bê m d e j uro e h e rd ad e po r out ro de creto de 2 8

.
º
, '
,

d e D eze m b ro do m e s m o ano E j á fa l ec i do . .

( ) C ha ncel a r i a de D P edro I V, al iás D M ig uel, l i v 3 fl 75

º
1 . . . 1 .
, . 1 .

( ) C h l i d D M i I I l i 7 , fi 6 1
º
2 a nc e a r a e a r a , v . . . . .

( 3) Es t as da t as s ã o d as R esenha s .

( 4) Ve j a- s e a N OT A I .

0 7 º c o n de d e Avei ras havia s i d o N un o d a S il va T el o , ac i ma men c i onad o ; o

(5 ) .

t
f oi s eu fil ho p ri mo g é ni o p o r d esp a cho d e 6 d e M ai o de 1 793 ( G areta de p o s eri or t
t t
m en e s ó o rn o a encon ra r m ençã o d s e t
ul o no d o cume n o ap on ad o no ex o ê t t ít t t t t .
 B ra s ões

s uc e d i d o n as t err as p o r mor te d e M a rt im A fon so d e B erre do , a q ue m e l as

hav i am s id o d o a da s p or D . A fons o V , quan do a c as a d e A ire s G om es d a
S i l va fô ra c o n fi s c ad a C o ns t a d e
um a c a r t a d e 1 3 d e Fe ver e i ro d a ue l e ano
.
q
e l a q u a l fo i d a d a u m t en ç a d e c a t o rz e m i l r e ae s e m s a t is fa çã o d a
a
p ,

t erras a J o ão R o drig ue s P e re i ra i rm ã o do fa l ecido B erre do

, ,

A n t e ri o rm e t e re c e b e ra j á F e rn ã o T e l e s m e rc ê d a r a in h a
n
'

m ul he r de D A fo ns o V E ra es t a s enho ra m u i t o a fei ç o a d a a sua a i a

. .

d e M en e s e s a s eu m a ri do e a s e u s fi lh os e p o r v ári a s v e z e s e fo rma s s eg undo

, , ,

j á t i v e o c a S I a o d e m os t r r l h es
p a t n t e o u a s ua afe i çã o E m 1 446 ap e s a r
a , e .
,

d e a i nd a n ão c o n s u m a do o m a t rim ôn io j á D I a b e l al gu e m p or e l a é c l a ro , . s , , ,

a t en t a a s u a m e no rid a d e t i n ha t o m a do p os s e d o s e u a an á io l
p g no
, q u a se ,

c om r e n d i o s e n h o ri o da vi l d e S in t ra co m a a l c a i d ar i a m o r d o s eu c as
'

e a a
p ,

t e l o e d e l a v e i o R a in h a a fa ze r m e rc ê F ern ã o T e l es em d a t a p o r m im
,
a ,

i g n o r d a m as c e r t a m en t e p ou
a ,
c o an t er i o r a D e z em b ro d e T eve e n tão
l ug a r a m o rt e d e D I s ab el e F e rn ã o T e l es ap ena con t ava c on form e o c ôm
. s ,

ut o d o eu e p i t áfi o v in t e e t r ê s a no s
s P a s s a do s t e m os
p e s t an do a v i l a na
p ,
.
,

o s s e d a C oro a r e n un c i o u F e rn ao T e l e s a a l c aid a r i a m or p a ra s e r d a d a a
p ,

s eu i r m ã o J o ã o d a S i l va a q ue m s e m an dou e n t reg a r p or c ar t a d e 6 d e Ab ri l
,

d e 1 46 1 na u l n ão d ec l a r a o p r en t es co i n d ub i t áv e l
a se a ra m im c on a
q p ,

t udo p o r n ão have r en tã o out ro Jo ão d a S i l va no s c as os d e s e r a l c aid e m o r

,

d e c as t e l o O J o ã o d a S i l va 2 s en h o r d Ch am us c a a ind a em 1 47 5 s e
.
, .
º
a , ,

un d o a d i a n t e v ere m o s er a S i m p l es fid a l o d a c as a d o D u ue d e V i s eu e
g q
g ,

n ão d a c a s a d el R e i c o mo e r a o s e u ho m ó n i m o qua n do l he d eram a a l ç ai
'

, .

d ari a d e S in t r a .

F e rn ã o T e l es f o i m o r do m o m o r e g ove rnad o r d a c a s a d a p ri n c e s a D L eono r .

,

m ul he r d o f ut uro D J o ã o II e a ê l e b em c o m o a e u p a i s e rviu d e dic ad a

.
, ,
s ,

m en t e a s s i m e m Á fri c a co m o e m C as t e l a p o r t erra e p o r m a r e m p a z e
, , , ,

e m gu er ra T i nh a a s u a c a a em S an t a r é m e m F o r a d e V i l a e l á fo i o
'

. s , ,

a s s en t o d o s s en h o r e s d e Un hão P ar t iu um a m anhã d e c a s a e c h eg an do .
,

L i s b o a com bo a m ar é e m b a rc ou p ara S e túb a l D a qui p as s ou a A l cácer do

,
.
ª

S al o n d e n a n o i t e d o 1 d e Ab r i l d e 1 47 7 ac udin d o a um a b rig a n a rua º

'

, , .
, ,

l he d era m n a c ab e ç a c o m um a p ed ra e o m a t ara m T i nha ap e na s quaren t a

e c inc o o s e fo i e ult a do n o co nven t o d e S M a rc os em m a níhc a s e ul
an
p s
g p .

( 1) C ha n ce l a r i a d e D Afo n so V,
l i v 3 6 º
, fi s
58 e 65 . . . .

( 2 ) C o n fi an d o n ó s d a b o n d a d e e l eal d a d e de o ã o d a S i l va , fi d al g o d e n o ssa c a sa, e J

ê
q ue ren d o l he faz e r g ra ça e m erc p el o s m u i o s s er vi ç o s q u e d él e e mo s re ce b i d o , & c d amo 10 t t .

p o r a l c ai d e m o r d o n o s s o c as e l o t de S i n t ra , a s si p e l a g uis a que o er a Fe rnão T el es,

e

fi da l g o d e n o s s a c a s a, q u e 0 o ra e m n o s s as m ão s r e n un c i o u
p a ra o at é l e d a rmo s , & c S an .

t a rê m, & I bi dce m,
. l i v 1 º
,
fi 2 4 . . . .

( 3 ) D io g o G o m es d e Fig uei red o , N obil i a r i o g enea l og i co, I I , 3 1 6

'
 7 5

t ura ,de prim oroso l avor ,

m an d a d a eri
g i r
p or s ua mu lh er , co m ês te e
p i t áfi o

e m l e t ra g ót ic a do t emp o
ac qui re p o us a o c o r o p d o mu y h o m r ad o e muy n ob r e fi d a l g o e c a u a l e i ro fe rna m
Uº
'
t e l es de m en es es fil h o d e a y re s g o m ez d a s il u a e d e d o n a b ri at i z
de m ene s es mo o rd o mo moo r e g o ue rna do r d a m u y e s c ra r e c i d a S ã r a d o n a l y a n o r es
t o n c e s p r i n c e sa e ág o ra R ain ha d e p o r ug al 0 t
qua l asy em a fri ca c o m o e m c a s e l a t p er t e rra e p e r ma a r t aae s s e ru i c o s e f ey t o s
na p az e n a g ue rra fe z t
q ue o un e a m o r e en ue i a d e seu
c rec i m en o t pois no mi lho r m e o e fa l e c eo n a
d a uid a o l euou u i u eu xx x x b ann o s e

era d e m i l e c c cc e l xx e b i i p erm e ro d i a d a

t
.

b ril D o n a m a ri a d e u i lhana fi l ha d e m ar i m a fõ m d e m e lo e d e d o n a marg a ri d a

. .

d e u ilhana ay a d a m e s m a S fi ra R ain ha t am n o b re p e r n e r
tud e co m o p er real l i nha g e m híi u a s oo s u a m Ol he r o m a n d o u faz e r e m n i d a e a qui

se m an d o u s e p ul a r p e ra aze re m o s os s o s t ã o iu n t os co m ot j
fo ram as u o n t a d e s ni uc o

; N i ng uê m t eve a p i e d o sa l em b ran ç a d e m an d a r g r a v ar a d a t a d a m or t e
da nob re s enh o ra !
P o r b a i x o d a s s e t e l in h as do e p i t áfi o v ê em se es c ul p id os t rê s e s cud o s : o -

d a es querd a , e m l i s on j a é e s qu a r t e l a do d e l iõ es e d e m ã o s c o m a z a s e e s
,

ad a s s ão a s a rm as d e D M ar i a ; o d o c en t ro é p art i d o s en d o o
p .
,

I e s quar t e l ado d e l iõe s e d e m ã os com az as e e p ad a s Vilkena s) e o II t am s ,

b é m es qu ar t e l a do d e l iõ e s e d e c a mp o l i o ( S i l va s e M en es es) s ão as a rm a s s ,

dos do i s c ô n j ug e s r eun i d a s ; o d a dir e i t a e e qua r t e l a do d e l iõ e s e d e c am po

'

l iso ( S i lvas e M en eses) s ão a s a rm as d e F ern ão T e l es P o r cim a do f e ch

-

,
. o

do arco n a p a re d e t o rn am s e a v er a s a rm a s d e F e rn ã o T e l e s : e s cud o e s
, ,
-

ado d e l i õe s e d e cam p o l i s o ; e l m o d e p erfi l ; t i m b r e nj o

q u ar t e l pos to de ,
a

fren t e s egu r a ndo co m a s m ã o s um a a s p a s ôb r e o c o rp o

,
.

D M ari a d e V i lh en a era fi lh a d e M art im A fon s o d e M e l o g uarda m o r

.
,

d e D Afo n so V e d e s ua m u lh e r D M arg ar i d a d e V i lh e na
.
, Qui s D Mari a . . .

o r do i s m o d os p e rp e t uar a qu e ri d a m em ó r i a do fi na do m a rid o l ev an tando

p ,

«
lh e 0 s ob e rb o m auso l eu d e S M arco s i n s t i t ui n d o u m m o rg ad o com a o b ri
.

A
,

a l cun h a T e l e s » s t e m or ado d es ig n a d
a ç ão da E pe l o d o s T e l e s d e
"

g «
g . o

S ant ar é m fo i ins tituido p o r i n s t rum en t o fe i t o n aqu e l a v i l a a 2 9 d e Ab ri l de ,

1 48 3 p e ran t e R ui T e l es
, fi lh o d a i ns t i tuidora e D G u iom ar d e N oron h a
, ,
.
,

sua m u lh e r A O mo rg ad o vincu l o u a t er ç a e d et e rm inou a ord em d a s uc e s s ão

.
,

co m a d e s ig n a çã o d o s s ufr á i o s e t c Po s t e ri o rm en t e a 1 0 d e J an eiro d e
g , .
,

1 49 2 e m L i s b o a n as o i s a d as d e D M a r i a d e V i lh en a f ez e l a c e r tas a lt era
, p , .
,

çõe s as c ondi ções d a i ns t itui ção a qua l t eve ap rova çã r ég i a a favor de R ui ,

o

T e l es p o r c ar t a d a d a e m S in t ra a 1 4 d e Jul ho d e 1 5 04 E p ara no t a r
'

( )
1 Liv . 2 .
º
da E s tr e
ma d ur a, fi . 290 .
7 6 B r a s ões

h aver D . M a ri a m an d a do ce e l br
b rig ado s p el a i ns t it ui ção n a a r o s s u rá f g io s o

ig re j a d a t rr a on de n o s d i e p a r a ê l e s p raz a do s e s t iv e r o a dm i n i s t r a do r
,
as a

d o ví n c ul o s e m n n h um a r e fe r ê n c i a a S M a rc o s
,
e A e x p l i c açã o p o r ê m d o . .

c as o e s t á e m e l a s e h a v e r an t ec ip ad o faz en do e m 1 47 8 n o an o i m e dia t o , , ,

a o d a s u a vi uv ez d o a çã o o c o n v e n t o de c er t o s b e ns e m C on d ei x a
,
a

D o c as a m ent o d e F e rn ã o T e l e e D M ar i a d e V i lh en a na s c e ram
'

s .
,

d o u t ro s : R u i T e l e s d e M e n e s e s s uc es s o r n a c asa ; Air e s T e l e s que an t es ,

.

d e se r fr a d e fr an c i s c ano fo i g r an d e l u t ad o r e D Jo ã o II fo l g ava d e o v er .

lu t r a D Jo an a d e V i lh en a d e quem dis s e ra m
.
,

N am s eng u an a ,

s en ho r, q u e m qu i s e r d iz er,
que a s e n ho ra d o n a oa n a J
d e V i l b an a
tem no m elho r p a re ç e r,
vy o , n e m h a d e v e r
q ue se

V eio es a t b el a r ap ari
ga a Cas a r e m 1 47 8 c o m D Jo ã o. de M enes e s , fu t uro
n
º
co n d e d e T a ro uc a . O u t ra i rm ã t i vera m os p re c e d en es ; t fo i el a D . F e l ip a
d e V i hen a , l
t am bê m m en ci on ad a n o Ca nci nei r o c om v e io a o l ouvor ,
a
q ua l
c a s ar co m N uno M ar t i ns d a S i l v e i ra s en ho r d e G oes
'

.
, “

R ui T e l e s d e M e ne s e s 4 s en h o r d e U nhão m ordo m o mo r d a r a inh a º

D M a ri a m o r do mo m or e —
.
, ,

.
, g overn a dor d a c as a d a in fan t a D I s ab e l im p e .
,

r at r i z d A l m a nh a e fi
a l me n t e m or d om m or d a r a inh a D L eon o r últ im a
e ,
na o .
,

m ulh e r d e D M anu e l m o rr e u a 1 3 d e O ut ub ro d e 1 5 2 8 e fo i en t er r a d o na
. .
, ,

c ap e l a d e S B r t o l o m e u n i g r e j a d o conven t o d e S D o m ing o s d e S an t a r é m
a a

N a c am p a l i a —
.
.
, ,

s e pu lt ur a d a l g un s en h o re s d e U n hão s s e o s e uin t e e pi t áfi o

g .

Aqui j azR u T el l es d e M enes es, M o r d o mo m o r que f o] d a R a i nha D M a r i a , .

m u lher d el R ey D M . a noel , e d ep oi s G ov er na d or e M o r domo mar d a I nf a nte

D . I s a bel su a I mp er a t r i z d e Al ema nha : e ass i m
j i lha R a i nha d e C as t el l a e

o r d om o m o r d a R a i nha D L o n o r , t e r cei r a mul her d o d i t o R e

f ]
o M e y : o .

qua l fo y f lho d e F e r nã o T el l es d e M en es es e d e D M a r i a d e Vilhen a F al . .

l eceo t er ça f ei r a t r eze d e O ut ubr o a no de 1 5 28

S ôb r e o t ú mu l o , o u n a c ap e l a , e s av a t p e d ra d e arm as , a qu a l h o j e
uma _

l e r a m e l as a s d e R u i T e l e s e d e s ua
'

se guard a no M us e u d a que a c id a d e , e

m ul he r , p o r t
e s a for m a :
p a r id o : o t I es
q u a r e a dot l de um l i ão e de c am
p o

(1) t
d e 2 1 d e Ag o s
C ar a t o de 14
78 t
au o ri za n d o os F ra d e s e C onve n t o d e S M arco s
. a

t o m ar e m p o s s e d o s a i s b e n s t . L i v 7 º d a E s tr ema d ur a , fl
. . . 1 48 V .

(2 ) G a rc i a d e R es e n d e, Vi d a d e D J oã o I I , c ap 2 08, fi
. . 1 18 v .

( 3) T ro v a s d e J o ão Fo g a ça a d o m G o n ç al o C o u i n ho t . C a nci oneir o g er a l, fi 8 8
“

. v.

( 4) P .
8 I n ác i o d a P i e d a d e e V a s c o n c el o s , H is t or ia d e S a nt ar em, II , 76 .

I
i nd i c a nd o a d a t a d a últ i m a r e s t aura ção E n cos t a d a a um a p a rede l á encon t re i ; .

no d i a 7 d e O utu b ro d e 1 9 0 2 , um fra g m e n t o da l o i s a so b r ep o s t a a s ep ult ura

d o m o r domo m o r e d a a i a d o p r í nci p e D Jo ão A i n d a p ude ve r n a cam p a . .

a s s e g ui n e s t l e t ra s do m ut i l ado ep i táâo a b a i xo t rans cri to , , c o mp e

l t
a n d0 o c o m «

um a c ó p i a j á i m p re s s a e t i r a d a d e b o as fo n t e s ( 1 )

E STA C AP E L L A d er ã p er a
S E P V L T V R A A Dº S o a r ez da l
B E R GV AR I A AIO E m or domo
'

M O R D E L RE I D O Jº ã o o s êd o

P RI C I PEE A S VA l her d o na
BE AT R l Z D E V I L HE na p er hvm
M VI S V mp t vos o mos t
RI C O . E .

"

Q D E S T A O RD ê com eça r ã qve

S E N Ã O Ac a bo v o qva l em s eº -

T E S T A ment os d eix a r ã e r de i

de
'

t od a s r êd as de
ro s va s q
«

es ta casa t em p ar te . Fa
l ecer ã na er a de 1 47 3 .

A d a t a d a m or t e p D i o o S o ar e s
g es tá
j á fal ec ido em 1 47 2
err a d a ar a , ,

c om o v i m o s ; m a s p o d e e s t a r c er t a p ar a s u a vi ú va D B e a t ri z d e V i lh en a . .

E m t o do s o s c a so s s ó d ep o i s d e 2 0 d e J ulh o d e 1 47 6 fo ra m os corp os t ra
z id o s da s u a p ri m i t iv a e u lt ur a n o c o nv en t o d e S an t a M ar i a d a P i ed a d e d e
s
p ,

S ant ar p ara o d e S M ar co s
,
.

O s e gundo mor dom o m o r do pr í n ci p e D J o ão fo i D P e dr o d e Noronha

'

.
,
.
,

q u e j á s e en c on t ra e x e rc en do o o fí c i o em 2 0 d e O utub rO d e 1 47 5 E ra
'

êl e fi lh o d o ut ro D P e dro d e N oro n h a a rc eb i s po d e L i s b o a h a ven d o s id o

'

.
, ,

l eg i t im ado por c a rt a d e 1 3 de Ag o s t o d e 1 444 e es t ava c a s a do d es d ê

1 46 0 c o m D C a t e ri n a d e T ávo ra fi lh a ú n ic a d e M ar t i m d e
. m ei ,

( 1) J o a qu i m de V a s c onc el o s , . ar t ig
O Convento d e S M a r cos
n o ci t o . .

( 2) Da t a de uma c ar a t t t
in e r e ss a n e p a ra a hi s ó r ia d aquel e s co n ven os p o r mim ran st t t
t
e ri a n o já t
c i a d o ar t ig o, S a n M a r cos , ap a r de C oi mbr a , e reg i s a d a n a Chance la r i a de t
D A f s , V l i 7 , fl 9
º
. o n o v . . . .

( 3 ) D t
a a d e u m a c ar a d e t rs b ranc o s d e t ença p ara c o me çar
. a re ce b er de J aneiro

de 1 476 e m d i an t e . C ha ncel a r i a d e D Afons o V, l i v 6 º fi 9 5 v

. . . .

( 4) I bidem, l i v . fi 9 . .

( 5 ) E m c a rt a p as sa d a em O eiras, a 1 3 d e M a rç o d e 1 460, d e cl ar a D Afo n so V t er fei

. t o

o c asa men o t
d e D P e dr o de N o r o nha e t er l he d a do p ara êl e
. c o r oas, pe l as quai s lhe -

fi c ará p a g an d o d e t en ç a, do di a em q ue o m ar s u a c as a e m di a n e, rs E nc on tra se t t .
-
,

t t t
ran s c ri a co m o u ro s d o cu m en o s a fi 1 3 3 v d o l i v 3
!
t
da Cha ncel a r i a d e D J oão I I N es e
. . . . . t
t t
d o c umen o r an s cr eve s e a ap ro va çã o, fe i a e m L is bo a a 1 9 d e unho d e 1 47 8, d o c on tra o ,
-
t '
J t
na qual s e c ha m a am ul her d e D P e d r o D T ere s a d e T ávo ra ; mas fo i ê rro d e có p ia, po rq ue
. .
 79
“

mor p o r c ar t a d e 2 1 d e Ab ri l d e 1 445 M e rec eu D P e dro a con

'

r inho .

fi anç a d e s eu a mo , que d ep o i s d e s ub i r ao t ro n o o co ns e rvo u d uran t e t o d a a

s ua vid a n a m o rdom i a m or, o n o meo u co m en d a dor m o r d a O rd e m d e S an .

e , i n t i t ul and o 0 s e u m ui t o a m a do s o b ri nho , lhe d oo u, or c ar t a d e

p
«

e m b ro d e 1 48 , e m s ua vi d a , o s enh or i o d a vi l a d e V i l a r M a io r, c o
7 m
se rvi ço r e a l , j uri s di çã o , et c A i n d a v ivi a D P e d ro d e N o ro nh a . .

d e 1 49 1 m a s j á e ra fa l ec id o a 1 4 d e F ev e re i ro d o a n o s e

O t erc e iro m ordo m o m o r fo i D Jo ão . d e M en es es . H a vi a êle s ido no

m e a do , p or c a rt a d e 9 d e J unh o d e 1 48 9 , g o verna dor d a c as a do p rínci p e

D Afon so , s ervi ndo t am bé m j un t o d él e o s o fí c ios d e m ord om o mo r , ved o r
. .

d a faz en d a e e s c r i v ão d a p ur id a d e , e l arg and o a c a p itan i a d e T áng e r

M orre u P rí nc ip e a 1 2 de Julho d e 1 49 1 e p o uco d epo is fi no u s e D P e d ro
o
'

-
.

d e N oronh a m o rdo m o m o r d el R e i q ue p rove u

, D Jo ã o d e M en e s e s n a ,
.

ue l e ca r o n ê l m n t e D M u e l m a n d a n d o lhe s a c ar t a a 8
q g e o a e v an p a s r -
.
,

d e Ab ri l d e 1 497 e s ó no últ im o an o d o s eu r e i n a do

de M a i o d e 1 5 21 o no m e o u a l fer es m or
p o r c ar t a d e 3 1
l arg and o en tã o o out ro c arg o
,
— ,
'

E ra D J o ã o d e M en e s e s c as ad o d es d e 1 47 8 co m o
. c im a fi c ou di t o ,
a ,

c om D J Oana d e V i lh en a fi lh a d e F ern ã o T e l e s d e M e n es e s 3 s e n h or d e º
.
, , .

Unhão e p ar ec e t e r e s t a s en ho r a m o rr i do d e p o i s d e 1 6 d e F eve re i ro d e
,

1 498 e a n t es de 2 4 d e Ab ri l d e 1 4 d a t a d a c a r t a d e con d e d e T aro uc a

99 ,

o s eu verd ade iro n o m e c on s a t de u m a ca r a t d e 3 0 d e Ab ri l d e 1 46 3 de rs b ran co s d e .

t en ça a « D Ca. t erin a d e T ávo ra , fi lha d e M a r i m d e T ávo ra t e

'

mul he r d e D P e dr o d e N o .

ronha » . C hanc el ar ia d e D Af o n so V, li v 9 . . .
º
,
fl 5 4
. v.

( 1) I bi d em, li v 5 º, fi 70 . . . .

( 2) As s im o d ecl ara u ma c a r t a d e 4 d e J ul h o d e 1 487, n o l iv 4 d e M ís t i cos , fi 5 3

'

º
. . . v
.

3 C h l r i a d e D J oã o I I , liv 2 1 , fl 3 5 v
( )
º
a nce a . . . . .

( 4) C art a d e 9 d e S e t em b ro p el a q ual a pri n c e s a D I s ab el n o m ei a p ro cura d o r d a s ua

—
.

vi l a d e T ô rre s V e d ras a u m c ri ad o d e D P e d ro d e N o ro nha, m o rd o mo

. m o r del R e i C orp o .

cr onol óg i co, p art . 1, m a c . 1 .º , d o c 56 . .

(5) t
C ar a d e d o aç ã o d o C ad aval a D M a r i n ho d e N o r o nh a, fi l ho d e « D P ed r o d e N o . t .

r o nha, m eu s ob ri n h o , qu e D e u s h a a, e n osso m o rd o m o m o r q ue fo i » L iv d a E s tr e j . .

ma d ur a , fl 1 3 1 v . .

( 6) L iv d e M ís t i cos, fi 1 18 v
º
. 2 . . .

( 7 ) G arci a d e R esen de, Vi da de D J oã o I I , c ap 1 4 1 , fl 90 . . . .

( 8) C ha ncel a ri a de D M a nuel, l iv fi 7 5 . . . .

( 9) O ta ncela r i a de D J oã o I I I , l iv 5 1 d e D oa ções, fi 4 v
º
. . . . .

N d a t a fo i d t a de d n a a D M a ri a d e V i l h ena, fi l ha d e
( ) t t
'

1 0 e s a p ass a a c a r r s e e ç . .

J t t
—C
D o an a d e V i l hen a, qu e n e l a o s tr a sp ass ara
. T ra n s c ri a n a .
- «
c ar a de co n fi rm a çã o d e 7 de
t r “
Ago s o d e 1 5 27 d ad a a D M a i a, j á e n ão co nd e ss a d e Ab r a n es . t t . ha ncel a r i a d e D J o ão I I I ,
.

l iv 3o º d e D oa çõ es , fl 1 3 4
. . . .
 B ra s ões

a s eu m arido ( 1 ) . D epo i s d e vi ú vo fo i o C ond e d e T a ro uc a p ro vido de

p ri e d a d e , pJoane i ro d e 1 5 0 1
r c ar a t t
de 1 8 de , na c a i an i a d e T án g er ,
p
p l
e a e x o n e r a çã o d a d a a o a l m iran t e L o p o V a z d e Azev e do E ra

C on de h avi a m ui t o s ano s viúvo quan do em 1 5 08 fo i p ro po s t o

, , , , ,

d o C r a t o e ve io a t e r b u l a d e no m e a çã o e m 1 5 d e J unh o d a qu e l e
c o n t ud o s ó c h eg o u a P o r t ug a l a 1 1 d e D ez em b ro O C on d e
d o m o m or com o g er a l m en t e D Jo ã o era d es ig n a d o a in d a t om ou p ar te
,
.
,

a u t o d o l eva n t am n t o d e D J o ã o III a 1
9 d e D e ze m b ro d e 1 5 2 1 (4)
e no .
,

s e g ui n t e p or ê m m o r r e u a n t e s d e 1 2 d e J ulh o

C on t inuem o s ag ora com os s enhor es d e Unhão .

Do c as a m en o t d e R ui T e l es d e M e ne s e s c om D Guiom ar d e N o ronh a
'

n a s c era m , en r e t t
o u ro s , o s s e g u in e s t fi lh os : M an ue l T e l e s d e M e ne s es ,

5 .
º
s en h or d e Unhão , q ue s e g ui rá ; B rás T e e s , l d e M e ne s e s 1 a l c aid e m o r .
º

d e M oura , no ca
p V I I ; A n dr .T e e s d e M e n es es , d e é
quem j á m e vo u ocupar ; l
D . t ri z
B ea lh lh D t
d e V i en a , p rim e i ra m u er d e F ran ci s co , fu uro 1 º
c ond e do . .
'

V im io so ; D M ari a d e N o ron h a m u lh er d e Fr an c is co d a S i l va
. s e n h o r da , ,

Cha mus ca ; D T e re s a d e N oron h a mulh er p ri m e ira de D Luí s P orto carrero

.
, .
“

,
'

con d e d e P a l m a em C a s t e l a
º
2 .
, .

An d r é T el e s d e M en e s e s ac im a n om e a do fo i a l c a ide m o r d a C ovi lhã

“

, , ,

u e e m 1 5 48 l he d eu o i nf an t e D L u í s a
q u em s er v i u d e mor d o m o mor
q .
,

( ) D J o a na a p a r ec e se m o t ít ul o de c o n d e s sa no e pi t áfi o de seu n e o 0 t º
C on d e da
—
1 .
4 .

Fei ra . P .
e Fra nc i s c o d e S an t a M ari a, C eo a ber to na ter r a, p ág 5 36 . .

( ) C h l i d D M l l i 3 7 , H 2
º
2a n ce a r a e a nu e , v . . . . .

3
( ) o s é A n asJ á c i t
o d e Fi gu ei re d o, N o va his t or i a da O r dem d e M a l ta , I I I , 1 1 2 .

N P l d h r es d e P or t ug a l ao be ij a r d a mã o d e D J oã o I I I ,
( 4 ) a s a a v r as os s e n o
p õ e G il .

t t
V i c e n e e s as n a b ôca d o C o n de d e T a ro uc a :

(5 ) P o r d es e mb arg o d e 27 t
d e Ag o s o d e 1 5 2 6 foi m an dad o p ag ar a o s he rde iros d o Co n de
P ri o r q ue l he er a m d evi d o s d e s u as t e n ç a s e as s en a m en o qu e o ano d e 5 2 2 t t
—P
rs .

ve n c eu , a t é que fa l e c e u & c . L iv . 1 .
º
d a s E m enta s , fl 6 6 . . o r ca r a t de 12 de J ulho de
1 J
5 2 2 p e diu D oã o I I I ao P ap a p a ra pro ve r u m d o s in fa n es n o p ri o rad o d o C r e io , vag o p el a
. t
t
m o r e d o C on de de T aro uc a ( C orp o d ip l oma t i co p or tug uez, I I , .
 B r a s ões

c o nc e d e u —
lh t
t a duas fa x as º nd a das d e ág ua en t re n ºve
e e s as arm a s : d e pra ,

a rr u e l as d p ú rpura ; t im b re : c a v l o m ari nh º n as c en t e d e s u a c ô r s a in do d e
e a

u m a º n d a d e ág ua ( 1 ) A c art a d e no b rez a h avi a s i do co nc e d id a em 9 do

.
,

m es m o m ê a o s d o i s i r m ã o s D iº g º e L uí s d e C r a s t o d º R i º
s,

D io go d e C ras t o d o R iº ad qui riu o u f un dou um a c ap e l a n a n ave d a b and a

d a e p í s t o l a d a I g re j a d o c ºnven t o d e S Fra n ci s co d e L is b o a p ara s ua s e pul .
,

t ura e d e s eus d e s cen d en t e s N l a vi a s e ê s t e l e t rei ro : E sta C ap el l a d e ; e -

N . d a C on ceiçã o he d e D i og o d e C a s t r o d o R i o e d e D B r i t es Va z s ua
S . .

mulher , e d o s s uccessor es d o seu M o r g a d o , e a s o br ig a çõ es , a d mi n istr a çã o

d el l a es t ã o d ecl a r a d as em s eu T est a ment o F a ll eceu a 3 0 d e J ulho d e 1 5 3 5 .

e s ua m ul her a 4 d e O ut ubr o d e 1 5 8 0 M ud o u se o P a d r a m p o r p er mi ssã o .

«

d o Admi n isti a d o r e c l a uzu l a s d ecl a r a d as na E s cr zp t ur a f ei ta em Ag ost o de

1 7 2 0 N e s t a m ud an ç a d e padr ã o e rrara m p e l o m eno s n o , an o , a d a t a d a

m o r t e d e D iog o d e C ra s t o a in d a m ui t o V ivo e S ã o e m 1 5 6 1 e a fi d a l g ar am a
, ,

ê l e e a m u l her a e l a d a do lh o d o m ; a ê l e m ud a n d o lhe o C ra s t o em
: n e

C s t ro A ci m a d i s c ri çã o vi a—
- -

,
.

a . s e u m e s c ud o o va l co m d ua s f a x a s º n d a d a s
a n ,

a c o m an ha d as d e nov e arr ue l a s em e l m o n em t i mb r e
'

s
p , .

C as a ra D iog o d e C ras t o do R io c º m B e atriz V az fi lh a d e J ácom e T ri s tã o '

, ,

e t eve t r ê s fi lh os e t rê s fi lh as O p ri m og é i t o c as ou nob rem en t e co m uma . n

â lha d e J o rg e F ur t a do d e M en do ç a c om e n d a do r d a s E n t ra d as e o s s eus d e s , ,

c en de nt e s e s qu e c e r a m l og º o ap e l i do d o R i o e
p a s s a r a m a c h a m a r s e F ur
-
,

t ado s d e M en do ç a As t rê s fi lh as fiz e ra m c a s am en t os b ri lh an t e s : um a com

.

D Jo rg e d e M en e s es fi lh o d e D Jo ã o d e M en e s e s 6 s en h o r d e C an t anh ed e
.
,
.
,
.
º
,

e n e t o m a t e rn º d o 1 C on d e d e L inh are s ; o ut ra cºm D Fr ancis c o de M ºura

º
.
.
,

e s t ri b e i ro m º r d o s en h º r D D ua r t e e I rm ao d o M ar q u ê s d e C a s t e l o R o d ri g o ;
.

e a t erc e i r c o m A i r e s T e l e s d e M en e s e s 3 a l c a id e m o r d a C ºvi l hã E º
a ,
. .

a a ro a d o c as a m e n t o h a v e re m s ido f e i t os e l o s d o t es s a b e s e qu e u m a
p r p v s
p s -

d a qu e l s en h o r as p or
as
p oucº n ão fo i d u u e s a
q O 3 M r qu ê s d e V i l a R e a l
º
a

r e t en d eu —
. .

a a r a s eu s e un dº fi l h o D M an u e l d e N o ron h a m a s h a vi a D i ºg º
p p g .
,

d e C r as t º d e l he d a r a e l a m a i s c in quen t a m i l cruz a d o s d e do t e d º qu e d e ra
à s i rm ã s O ri c as s o p º r é m n 㺠qui s a l a rg a r t an t o o s c o rdões a bôl s a e p or
.

i s s º d e i x o u d e ve r a fi lh a m a r qu e s a e l ºg o d uque s a p o i s que D M an u e l p º r ,
.
,

m or t e d e s e u i rm ã o m a i s v e lh o v e i o a s er 5 m rqu ês e 1 d uqu e d e V i l a ,
.
º
a .
()
º

R ea l p a s s an do a cham ar s e e m o b e di ê n c i a à s c l áu s u l a s d a i n s t i t ui çã o dº
,
«

v í nc u l o d a c as a D M a nu e l d e M en es es,
.

( ) Cha n cel a r ia d e D S eba st iã o, li v d e P r i vi l ég i os, fi 3 04 ; Ar ma r ia p or t ug ues a,

º
1 . . 2 . . v .

p ág 4 33 , n o a
. t .

( 2 ) I bi d e m, fl . 1 24 ; Ar ma r i a ci tp ág 434, n o a
.
,
. t .

( 3) P .
8 L uis M o n tê s Ma t º s o, M emor ia s S ep ul chra es, fl 4 1 . .
 Luís de C ras t o do R iº i rm ã o d e D iog o t amb é m foi m ui t o rico e fundou
, ,

0 m ºs t ei ro d e A rr ábid o s d a M e a lh ad a en t re a Pó vo a d e S an t o Adri ã º e

—
,

Loi res O utr o Luí s de C a s t ro do R i º n e t o d e D i og º e 3 s e nhºr de .

, ,
.
º

Barb ace n a d eu orig e m a º c on ven t o d a B o a H or a em L i s b o a n o fi m d a rua

, , ,

lm ada c e d endº e m 1 6 3 3 un s t erreno s j un t o ao s eu p a l ácio aos D o

,

l á s e e s t a b e l ec e r e m D aque l es p as s ºu o a s en t º . s

aos O ra t o ri ano s e d ê s t e s ao s A g o s t in ho s D es c alç o s p o s s ui dor es d o c o nv en t º ,

ando s e e xt i ng ui r am a s º rd e n s r e l ig i o s as ; h o j e e º p a rdi e i ro o n d e e s tã o
'

q u

in s t al a do s o s t ri b un a is d e p ri m eira i n s tâ nc i a .

D o 1 V i s co nd e d e B a rb a c en a fo i b i sn e t o L ui s An t ºn i o F ur t ad o d e C a s t ro
.
º

d o R i º d e M en d o ç a e F a ro 6 vi s co n d e e 1 0 s en h o r d e B arb a c e na a qu em
º º
.
, .
,

fº i d ad o o tít ul o d e c on d e d e B ar b ac e n a p o r c art a d e 2 3 d e S e t em b ro d e
t

1 81 6 S uc e de ra e m 1 8 0 1 por f a l ec im en t o d o 5 c on d e do V i mi eirº , .
º
,

D J º ão d e Faro e S o us a no m o rg ad o d aqu e l a c as a por s er 0 v a r ã º p aren t e

.
, ,

em g rau m a i s p r óx im o d o i n s t i t ui d or o ar c e b i s º D F r a di u e d e P o rt u a l
p q g , . .

M ºrre u o C º n d e e m 1 83 0 e s uc ed eu l he n a c as a s e u fi lh o F ra n c i s c o Fu r t a do -

d e C as t ro d o R iº d e M en do ç a e Fa ro 7 v i s c ond e p º r d e p acho d e 6 d e ,
.
º
, s

con d e d e B a r b a ce n a
M aio d e 1 79 3 p o r c a rt a d e 3 0 d e J a ne iro d e
º
e 2 .
,

1 81 8 V a l e n t e m i l i t a r e d e d ic a d o p a r t i d ário d o i n fan t e D M ig u e l f a l ec e u .
,

s em d es c en d ê nc i a e m 1 8 5 4 p a s s an dº o s m º rg a do s d a c as a d o V i m i ei rº p a ra
,

um fi lh o s e gun d o d a c a s a d e Lum i a r e s e o s d a d e B a r b a c en a p ar a un s p a ,

ren t es a fas t adº s d a Ilh a .

T orn ar ei t
lh º pri mºg ên i t º d e R ui T e l es d e M en e s e s 4 s en h or
a raz , ao fi ,
.
º

de Unhão ; F ºi ê l e M an u e l T e l es d e M en e s es e p or c a rt a de 4 d e F ev erei ro
'

d e 1 5 3 6 fo r am lhe con fi rm a d a d e j uro e her d a d e em s uc e s s ã o a eu p ai

,
-
s , s ,

a s t e rra s d e U nhão M e ine do C e p ães e R ib e i ra d e S o az

,
F l e c eu no ,
a

anº d e 1 5 7 3 t en do a dqui ridº p a ra s eu j az ig o a c ap e l a m o r d a ig rej a do

m o s t e i ro d e S D om ing o s d s D on as d e S an t a r é m
. º n d e fo i s e u lt a d o
p a ,

t en do se lhe g ravado n a camp a o s eg uin t e ep i tá⺠s eg un d o m em ó ri as dig n as

- -

(1) . t
Fr An ó n i o d a P i e da de, C hr o ni ca da Arr a bid a , I , 55 6 48 a 6 50 .

(2) O za ncel a r i a d e D J oã o VI , . l i v 38. .

º
, fl 7 1
. v .

( 3) G a zet a d e 1 1 d e M a i o .

( 4) O l a ncel a ri a de D J oã o VI , . l i v 42 º, fi 1 1 5
. . . .

(5 ) C ha ncel a r i a d e D J oã o I I I , . l iv 6 º d e D oa çõ es, fi
. . . 1 1 2.

(6) C o ns t a d e du a s ve rb as, de 10 d e Feve r e i ro e 3 1 d e M arç o d e 1 5 74, t

po s as a marg e m
de d e p a d rã º, m an d an d o p ag ar o s r e s p ec ti vo s u ro s, d o p a s s ad o
c a rt as j J anei r o e m di a n e, a t
Fern 㺠T e l es d e M en es e s p o r fal ec i me n º d e seu p a i M an ue l T el es t . Cha nc el ar i a de
D J oã o I I I , l iv 6 º d e D oa ções, fl s 5 6 e 5 5
. . . . .

º I ná c i o d a P i e d a d e e V asc o n c e l os H is t or i a d e S a nt ar é m ed ca da ,
( 7) P .
, if 22 3 .
 B r a s ões

d e f é p º i s c o n c o r d am c o m o s d a do s d º s d ocum en os : t Aqui j a
z M a n uel

T el es e D M a r g a r i d a d e Vi l hen a s ua mo l her c uj a es t a c ap el a
'

. e e

seus her d ei r os e s uc esso r es F a l eceo o 1 d e J a n ei r o d e 1 5 73

.
º
.

D . M a rg a r i d a d e V i lh e n a er a fi lh a d e D F e rn an do d e C a s t ro .

3 .
º
tã o d e E vo r a e d e D M ari a d e V i lh e a fi lh a d e R u i d e
c ap i ,
. n ,

n h o r d e S a g re s D º eu c a s a m n t o cº m M an u e l T e l e s n a s c eu p
. s e

F ern ã o T e l e s d e M en e s e s 6 s en h o r d e Un h a o q ue ,
.
º
,

m ulh er D M a ri a d e C as t ro c o m p ro u e m 1 5 5 4 a D F r an c i s co R º l im p ºr
.
, .
,

c i nco m i l e s e t e c en t o s c r uz a d o um a t e rr a d e
q u a ren t a m o io s d e ren d a nº s,

t erm o d a Az amb uj a S o b re viv eu F e rn ão T e l e s a s eu fi lh o p rim o g ênito

M an ue l T e l e s d e M e n es e s f a l e c id o e m 1 5 7 8 n a b a t a l h d e A l c ác erq uibi r , a ,

d e ix an d o v i ú va D V i o l an t e d e N o ro n h a e ú n ic a fi lh a D M a ri a T e l es
. Fo i . .

e s t a s en h o ra e xc l uíd a d a d m in i s t r a çã o d o m o rg a do do s T e l e s d e S an t aré m
a
,

e m v i r t ud e d e u m d a s c l áus u l a d a i s t i tui çã o s en d o ê l e j ul g a do e m 1 6 07
a s n , , ,

º r d e fi n i t i a s e n t en ç a s e u t i o R ui T e l e s d e M e e s es d e s c en d e n t e v a r ã º
v a, n
p ,

m a i p r óx i m o e x i s t en t e a m o r t e d o últ i m o a dm i n i s t ra d or
s H avi a s e D V io -
.

l an t r e c º l hid o co m u fi lh ao m o s t e iro d a E s p e r an ç a d e L i s b ºa d ond e

e s a a ,
ª

s a í ra m m 1 6 1 8 p a ra 0 d o C a l vár i o p o r e l a s e tã º f un d a dº d e fron t e d a
e , n

q u in t a r a l d A l c â n t a r a e o n d e a m b as V iv eram º r e s t o d e e us di as h aven do
e e , s ,

D M a ri T e l e s s ido a prim i ra n ovi ç a dº s eu c on e n t o t ºm a d o aº pro fes s ar

. a e v ,
n

º n o m e d e S ó ro r M a r i M ad a l en a N o m o s t e i ro c o m p l e t am e n t e rr az ado
'

a a

a d o s e—
.
,

p e l o t rr e m o to d e 1 7 5 5 fo r a m s e
p u lt a d as m a e e fi lh a
e , g ra v lhe n os ,
n -

tú m ul o s o s s e g uin t e s e p i t áfi o s t ra ns c r i t o s p e l º c rº n i s t a da O r d em ( 3 )
Aqu i j az D . Vi o l a n t e d e N or onha , mulher d e M a no el T el l es d e M eneses ,

D a ma que f o] d o P a c o d a R a i nha D C a tha r i n a , F un d a d or a P a d r o ei r a .

d es t e M o st ey r o , o qua l d ot o u m f a en d a a 1 4 d e A osto n a
f z
e c o a s ua z g
er a d e 1 6 1 8 f a l ec eo a 1 7 d e D ezembr o n a e r a d e 1 63 4
. .

Aqui j az a M a dr e M a r iaM a g d a l en a , P a d r o ey ra F und a d or a d este

M ey os t
q r o, o ua l f ez d ot ou com s ua f a zend a n a er a de 1 6 1 8 f a l ece
. o

a 31 d e J a n ey r o d e 1 6 48 F oj ]i lha d e M a n o el T el l es d e M eneses
.
f
_

d e D Vi o l a nt e d e N or onha
. .

Em 1 5 86 fa l e c e u F ern ão T e l e s d e M en e s e s (4) e em
p r i nc í p ios do ano s e

( 1 ) C on s t a da c ar a t t j
d e p a d rão d e c e r o u rº ve n di d º p ºr Fe rn ã º T e l e s e s ua m u l her a
J º rg e d e B ri t o, fi d a l g º d a c a s a d e l R ei C ha nc el a r ia d e D J oã o I I I , l i v 5 4 º d e D oa ç ões,
. . . .

fi . 271 v .

( 2 ) L u í s T e i x e ira d e S a mp ai º , O s C ha võ es c i t , p ág 1 8 . . .

( 3 ) F r F e rn an do da S o l e d a d e, H is t or ia ser af i ca , t o m V , c ap s 34 a 3 6
. . . .

( 4) C a r t a d e p a d rã o d e 3 0 d e J ulh o d e 1 5 8 7 d e r s d e g ra a p o r t en ç a p ara R ui
'

ç .

T el e s d e M en e s e s c º m e ç a r a r e c e b e r, e m s uce s s ã o a s eu p a i F e rn ã º T e l e s d e M en e s e s , d o
1 .
º
de J an e i r o d o di t o ano e m d i an t —C h
e . a n cel a r i a d e F el ip e I , l iv 1 3 º d e D oa çõ es, fi 1 6 7 v
. . . .
 B r a s õ es

n o m e a d o v i c e re i
— da I n di a , d an do —lh
se -
e ness a oc a S I ao ,
p a ra s e v e ri fi c a rem
n o r e g r es s o , p º r a vará s d e l 22 de D ez em b rº de 1 65 6 e 2 d e M a rç o d e 1 6 5 ,
7
o tít ul o d e lho l eg i t ima do e º d e m a rqu ê s p a ra s i p ró prio
c º n d e p a r a o fi
'

E s t s m erc ê s p or ê m n unc a s e rea l iz ar am : um a p e l º V i c e—

a r e i m orr er n o c a ,

m i nhº ; º ut ra p o r o fi lho A i r e s T e l es d e M ene s es s e a c h a r c ul p a do na

, , ,

m o r t e d e um s e u c ri a dº p e l o que e s t e ve p o r m ui t o t em p o p r ê sº n o L i mº eiro e
fo i d e g ra d a d o p ara a Í n d i a p a r a o n d e p ar t iu l evan dº s u a m ul he r , ,

M ar ç o d e 1 6 7 2 n a na u S P e dro A re p r es e n t a çã o d a c a s a d e V i l a P ºuc a
.

as s o u a hlha d o d eg ra d a d o D A n a H e l en a d e C a s t ro e S i l ve i ra m ulh er de
p ,
.
,

s e u p a ren t e M an u e l T e l e s d e M e ne s e s 5 s e nho r do m o r a do d a C a s a do s
º '

g , .
,

B i c o s m enc ionad o l á adi an t e n o c a p V I I

, , . .

F ern ã o T e l e s d e M e n es es ºu F e rn ã o T e l e s d a S i l ve i r a ,
d am b a s as ma
n ei r as n º m e a do e m lho p r imog ên i to d e R ui T e l e s d e M en es es
d o cum en to s, fi ,

f o i 8 s enh r d e Un hão M e i ne do e C e p ã es d e j uro e h erd a d e e m s uc es s ã o

.
º
o , , ,

a s eu p a i ( 3 ) E m 1 6 3 0 a j us t o u s e º s e u c as a m e n t o e co m e ç aram en tã o a
.
-

c hove r l he e m c im a as g ra ç a s e m erc ê s
-
A n o iva e ra D F ranc i c a d e T ávora . . s ,

d am a d a r a i nh a D I s b l d e B ourb ºn e fi l ha d a s ua d on a d e h º no r D M ar
. a e .

ar id a d e T ávº ra j á en tã o v i ú va d e D M a r t i m A fº n s º d e C a s t ro vi c e re i
g
-
.
, ,

d a I n d i a e fi lh º s eg undo d o 4 C on d e de M on s an t o A j us t ad º o en l ace .
º
.
,

e x p e di u s e um a l vará e m M a d ri d a 5 d e J unho d e 1 6 3 0 e m v i r tu d e d o
qua l
'
'

, , , ,

h av endo r es p e i t o ao s s ervi ço s e m er e c im en t o s de D M arg arida d e T ávor a .

e a o s d e D F r a n c i s c a d e T ávo ra e e s t a r t ra t a do c a s am e n t o en t r e e l a e F e rn ã o
.

T e l es d e M en es e s lhe f ez F el i p e III m rc ê d e l he t ira r a c a s a um a v ez fo ra

, e

d a L e i M en t a l d a j uri s d i çã o e d a t a d o s o fi c io s d as s uas t e rras d e j ur o e he r

,

( ) T en d º
1 t
r e s p ei o a o s se rvi ç º s qu e m e fe z o C o n d e d e Vi l a P o u c a d e Agui a r, d º m eu
c o n s e lh o de E t
s ado e g en e r a l d a ar m a d a re a l , n º d e c u rs º d e q u a ren a e d o i s a n o s n o e s ad o
,
t t
da Í n di a, n º d o B ra s il t
e n e s e r e in o , e s a t i faç ã
s o co m que s e mp r e p r º c e d e u, a su a q u ali d a d e
e m e re c i m e n t os e a º s d a q uel es d e q u e m d esc en d e, e p a r i c ul a rm en e a o g ran de s e rvi ç o q ue t t
a g o ra m e faz em s e t Í
e mb a rc a r p a r a o e s ad o d a n d i a, a o c up ar n ê l e o p ºs o d e vi s o re i, e s t
p e r an d o de sua p ru d ê ê
n c i a , e x p eri nc i a , v a l o r e z êl o d o m eu s e rvi ç º , q ue re p ar a rá e a d i an

t a rá as cº u s a s d aq u e l e t
es ad o e m t al f o rm a q u e s e m e lho re m m u i º s eu g º v rn o , m e t cº m ê
p raz e h e i p º r b e m f a z er l h e m e rc -
ê ,
t
d e m a i s d o u ras que p e l º s m es m o s res p e i º s l he en hº t t
fei t o, d e q ue , vin d º d a qu e l e e s ad o t e s e r vi n d o m e n êl e c o m s a is fa ç ã º, d o
-
ul o d e m a rqu ês t t ít
êt
d e q u e p º r s e a l vará s e l he p a s s a r á c a r a a º d i o emp o L i s b o a, 2 d e M arço d e 1 6 5 7 t t t . .

Of i ci os e mer cês d e D Afonso VI , l iv 2 7 º, fl 3 6 . . . . .

( 2 ) D io g o G º m e s d e Fi g uei red o, N obili a r i o, I I , 3 2 5 As M ons tr uos id a d es d o t emp o e da .

f p ág
or t un a, . 1 9 4, refe re m s e a e s a a rm a d a,-
t mas s ó m en c iº n a m um d eg rad ad o , o C on de d e
t
—C
M e s qui el a .

( 3 ) C ar t a d e c o n fi rm a çã o de 16 de J a ne i r º de 1 6 1 7. ha ncel ar ia d e F el ip e 1 1, l iv 39 ! .

d e D oa ç ões , fl . 2 10 v .
 87

d ad e , e d e m a is d uas C º ro a e O rd ens L ºg º a s eg uir

v ida s nºs b ens da ,

ºr c ar t a t am bê m e x p e did a d M a d ri d a 7 e ig ua l m en t e em a t en çã º a º s s e r e
p
v i ç o s d as d uas s en h ora s fo i F e rn ã º T e l es ag ra c i adº cº m º tít ul o d e con de d e
,

Unhão d e j uro u m a vez fo ra d a L e i M en t a l , A s i t ua çã o d e F e rn ã o T e l e s ,

r ec e b en do t o d a s e s t a s m e rc ê s p o r e s t a r a j us t ad o o s e u c a s am en t o c h eg a a ,

afi g ura r s e no s h o j e d e p r im e n t e ; n 㺠e r a p r ê m en tã o a s s i m c on s i d e r a d a
« «
o .

M an dou ê l e ree d i fi ca r a ca p e l a m º r d a i g re j a d o m o s t e i ro d a s D on as d e .

S an t aré m e l á fº i s epult a do d a p art e d a ep ís to l a c om ê s t e l e t re irº no túm ul º :

S ep ul t ur a d e F er nã o T ell es da S i l vei r a p r i mei r o C o n de d e U nhã o , que
ma n dou r eedif i ca r esta Cap el l a d e seus Avós, e d e s ua mul her D on a F r a n
c isca de C as t r o , f i l ha de D om M a r t i m Af o nso d e C a st r o e de D o na M a r
a r i da d e T a vor a M o rr e u e m 1 6 5 1 , c o m s es s e n t a e c inc o an o s , e ,
g
q u l b
an do s e c e e rar m a s s uas e
a xé q ui a s e m S a n t a r é m ,
f o i l á r
p ge a r o P º
A n .

tónio V i eira , s eu a fi lh ado d e b ap t is mo S u a v iúva , D F r a n c i s c a d e T ávor a , .

t ambé m ch am a da D Fr a nc is c a d e C as t ro e m a lg uns dº cum e n t o s , vei o a s er

.

c am a re ira m o r d a r a i n h a D M a ri a F r an ci s c a I s ab e l d e S a b o i a
. Dos .

1
ºª
. Cond es d e Unhão, p ºr s eu fi lh o p rimºg ên i t º fo i t e rc e iro n e t º J o ã º
X avi er T e l e s d e C as t ro e S i l ve ira .

S uced eu Jo ão X avi er n a c as a e m 1 7 5 9 , s en do p o rê m j á 5 cond e de º

.

( )
1 C h a n c e l a r i a d e F e l ip e I I I l i v 2 5 d e D oa çõ es, fl 86
º

—
.
, . . .

( 2) I bi dem, fl 87 A c as a d e Un hão e ve a g ran d ez a d e z

. . t an o s an e s t d a de V ago s ;
n es t ê
a p o r m p re m i a ra m s e o s s ervi ç o s d e u m ho m e m , n a º u ra
-
t t e ve s e -
a p e n as e m c o n a o t
c asam en o t de u ma d a m a d o p aço .

( 3) P I nác i o d a Pi e d ad e e Va s co n ce l o s , H i s t ºr ia d e S a nta r em ed i fi ca da I,
—J L ú
.
8 2 24 .
,

( 4) R e a li z ará -
se o b a p iz a d ot a 1 5 d e Feve re ir º d e 1 6 08 . . c io
'

d e Az e ve d º , H i s t or ia
d e An t ón io Vi ei r a , I , 3 6 9 .

( 5 ) Alé m d a C o n d es s a d e U n hão houv e , q ue m e l e mb re, m a is d u a s c am a re iras m o re s

n a famil ia : D M a ri a d e L an c as re e D E ug é n i a T e l es d a G a m a
. t
Amb a s f o ra m m arque s as . .

d e U n hã º ; p ri m e i ra se rvi u a
a r a in ha D M ari a A n a d e
. Á us t r i a ,
a s e g un da a r a in ha D M a ri a
.

Pi a d e S ab oi a D M ar i a e r a . . v i ú va dº 3 .
º
C º n d e d e U n hã o ; a s en ho ra D E ug é n i a é
. s ua

t t
—
s ex a n e a .

(6 ) Este t
fi l hº p ri m o g ê n i o c ha m o u s e D R º d rig o T el e s d e C a s ro , f o i 2 º .
'

t . c on d e de
U nhã o p o r t
c a r a d e 2 5 d e S e e mb ro d e 1 6 5 2 ( l i v 8
º
t
d e D o a ç õ es d e D J oã o I V, . . . e

fal e c eu e m J ane i r º de 1 671 . « V i veo es e t Fid al g o s e mp re e m a V i ll a d e S a n t a re m , re ti ra d o

da C o r t e dºnd e e m s u a vi d a e n r º u t ã o t p o uca s vese s , e t ã o d e c a m i nho , q u e p º u c º s co r e t

s ã os p o d e ri ão di s e r q u e o c º n h e c erão t t
d e vi s a : a ff e i ç ã o a C a s e l l a q ui s erã o mu i º s q ue fo ss e t
a t
c aus a d o r e i r o d a C o r e , a s s i m p o r t c r i a ç ão d a mãe c omo p º r o b ri g a çã o d o tit ul o , qu e a
s eu
p ae d eº e l r ei D Fi lip e
. º 3 .
º
, m as e rã º j uis o s , ou da m al íc i a, o u d º o dio , e p o d i 㺠s e r
t amb e m d a i n ve j p o r s e r um d o s m a i s b e m he rd a d o s , e ri c o s T i ul a res d e P º r u g a l , e ho e
a, t t j
a C º n de s s a sua m ul he r h e m o rd o m a ma i o r d a r a i nh a , e C a m are i r a » ( M onst r uos id a d es do
t emp o, p ág . N es t a a fi rm a çã º fi nal c o n fun d e s e a vi ú va d o -
C o n d e d e U n h㺠cºm

sua mãe e n ão s ei s e n ão h av e rá m ai s al g u m a c o n fus ã º e m o d o t o p e rí o d º .

 B r a s ões

U n hão p o r c a rt a d e 2 2 d e Ag o s t o d e 1 7 2 6 Fo i coro ne l d o reg im en t º d e

C as c a i s , d epu t ado d a Jun t a do s T r ê s E s t ado s , g en t i l ho m em d a c â m a ra re al ,
g e n e ra l d e b a t a lh a c º m º g ov ê rn o d as a rm a s d a B e i ra e m 1 7 5 1 5 2 , e m b a i —
x ado r e m M a d ri d e m 1 7 5 3 5 7 , e g ove rn ado r e c a p i t㺠g en er a l do A l en t e j o-

em 1
7 6 2 . M o rre u em 1 7 6 8 ,
d e i x an d º ºs s e us ne ó
g c io s em b rul had ís s im º s ,

p o i s e ra d o t a d o de «u ma t ot a l
i nab i l id a d e p ar a o g o ve rn º e a d mi ni s t ra çã o d e ,

s u a c as a » H a vi a c a s a d o a 2 7 d e A g o s t o d e t c om D M a ri a J o s é .

d a G am a , 4 m arque s a d e N i s a , v i ú va do m a rqu ê s N un o d a S i l va T e l e s ,
ª
.

fi lh o s e g un dº d o s M a rq u e s es d e A l eg re t e P o r ê s t e c a s a m e n t o v e io a .

t
en rar a c as a de N is a na d e Unhão , e n ão s ó a de N is a ,
m as t a mbé m as de
C a s ca i s e C a s t an hei ra . Ve j am os .

O c on d ad o d e M ons an t o fô ra
D A fo ns o V p o r cart a de 2 1 de cri a d o
p ºr .
,

M a i º d e 1 46 0 a f a vº r d e D Á l va ro d e C as t ro s e nh o r d e C as c a i s e c am a
N a c o n c s s ão co m p re endi a —
,
.
,

s e º s en h or i o d a vi l a c om a a l c ai
e ,

d ari a m o r do c a t l º a j u r is d i çã º c í ve l e c rim e e o s p a d ro a d o s t ud º p º r ê m
s e , , ,

s ó e m vi d a Pouco s anº s d e corr i do s p º r s eg un d a c ar t a e x p e did a a 2 0 d e

.
,

M a i o d e 1 46 4 fo i 0 s enho ri o d a do ao C º n d e d e j uro e h e rd a d e ( 5 ) e p º r
, ,

um a t e rc e i ra c a r t a d e 8 d e D ez e m b ro d e 1 46 9 fo i p erm i t i d o a s e u fi lh o
s u c e d e r—
, ,

lhe l o g º n o c ond a do p o r eu fa l ec im en t o s e m n ec e s s id ad e d o u t rº s ,

d ip l om a M orr e u o 1 e º m a A i —
C o d n a t a d de rz l a a 2 4 d e Ag o s t º de .
º
n ,

14 1
7 e
,
t o m º u l o o o tít u l o s e u fi lh o D
g J o ã o d e C as t ro a q ue m º co n d a do .
,

f º i p o s t e ri o rm n t e c o n fi rm a d o p o r c a r t a d e 2 2 d e D ez em b r d e
e o

T i n ha o 2 C o d e j á m o rr i d o s em d e i x a r d e s cen d ê n ci a e m A b r i l d e 1 496
.
º
n , , ,

m ê s e m qu e p o r c a rt as d e 1 8 e 1 9 fo ra m c on fi rm a d o s o s s en h orio s d e C a
, , s

c ai s e M o n s n t o a s u a i rm ã D
a J º ana d e C as t ro C a s ara e s t a s enh ora .

c o m D J º ã o d e N oro nha i r m ã o d o 1 M a rqu ê s d e V i l a R e a l e a s eu fi lh o º

. .
, ,

p rim o g ên i t o D P e dro d e C a s t ro fo ram co n fi rm a d a s a s re feri d as vi l a s p or

, .
,

c ar t a d e 1 8 d e Ab r i l d e V e i º D P e d ro a s er o 3 co nd e d e M º n º
. .

s a n t o p or c a r t a d e 1 9 d e A g os t º d e m e n º s d e s e i s m es es t o d avi a

(1) Ofi c ios e m er cês d e D . J oã o V, li v . fl 3 3 2

. .

( 2) D ec re t o de 18 d e Ab ril d e 7 68 e m L
1 . T e i x e i ra d e S a m p a I O , C ha vões,
( 3) G a zeta d e 27 de S e t e mb ro d e 1 742 .

( 4) L iv 3 . .
º
d e M ís t i cos , fi . 2 30 .

5 ) C ha n cel a r ia d e D J oã o I I , l iv 6 . . .
º
,
fi . 2 .

( 6 ) C ha nc el a r ia d e D Af ons o V, l i v 16 fi 1 18
º
. .
. .
, .

(7 ) C ha ncel a r ia d e D J oã o I I , l iv 6 º , fl . . . . 2 v .

( 8) L iv . d e M i s t i cas, fl s 2 94 e 2 90 v . .

( 9) L iv 3 º d a B e i r a , fi 1 40 v
. . . .

( 1 0) C ha ncel a r i a de D J oã o I I I , li v d e D oa çõ es, fi 1 85
º
. . 14 . . .
 B r a s ões

g un d a v ez , e m 1 6 3 7 , com L a ra fi lh a d e D An tó niº D . B ár b a ra E t f â s e nia de , .

d At aí d 5 c º nd e d a C a t a he i a e 1 d e C as t o D i re e v e io a m o rr er
º º
e e, . s n r r a ,
.

d e J ul h d 1 6 74 d e i x an d o um ú n ic º fi l ho v a r ã o
“
a 1 1 o e .

F o i ê l e D L u ís Al ar e s d e C s t ro e S o u s a 7 c o d d M on s a n t º d e
. v a , .
º
n e e

j u ro herd d e e 2 m ar qu ê d e C a c a i s e m u a v i d
a fr o t e i r o m o r
.
º
s s ,
s a n ,
”

t e ir o m o r c on d e l m r e a l c a id , m o r d e L is b o d o c on e lh o d e E s t a o e a, s

G u rr e m b ix d o r e xt a º r d i n á i º
a, e F a ç a em 1 6 9 5
a N ão s u c e d eu
a r r a r n ;

c as a d C s c is m s t am bê m a s d a C a t anh ir a do p a ú l d e B o quil obo

e a a ,
a n s e e .

C a r c om um hlha d o s
sa a M arqu e d e M a ri l e m o r u a 2 7 de
a 1 .
ºs
s es a va r e

J ul h d e 7 2 0 d e ix do en t r e o u t ro ê t fi lh o D M an u l 3 m a rquê s
o 1 ,
an ,
s, s es s : . e ,
.
º
,

a di an t ; D Á l aro d e N º º n h e C a t ro b i s p º d e P o r t l g re m 1 7 1 1 f a l e
e . v r a s ,
a e e ,

c i do m 1 7 3 7 ; D F r n an d d N º h a 9
e ºn d e d e M º s n t º c a t a d e 2 4
. e o e or n ,
.
º
c n a ,
r

d e Ja i o de 7 1 4 ne r c o m a a l c a i d r i a m ºr d e G u im r ã
1 v ag a p º r m o rt e a a es ,

d o ú lt i m C o n d d C t nh e i r o f l c e u a 3 d e D ez e m b ro d e 1 7 2 2
e a as a a a e
'

1 ,

est do d p o s d o c o m u
an b ri nha D M a i a Jo é d a G m he rd e ira d o s
es a s a so . r s a a,

N i ; D B árb r I s ab l d L ra m a que a d N i s a q uem m e t o rn ar ei

s as . a a e e a ,
r s e a,

r efe i ; D A M a ri a Co ut i nh ºnde s d P n t e d m a do p ç
r r . na
p ri m e i r a o, c s a a o ,
a a o,

m u lh r f l id a e m 743 d A n tó n i o J o s é d e M l o e T ôr r s 3
e ,
a ec c ºn d e d a
1 ,
e e e , .
º

P º n t e ; D F l ip a d N o ro ha d a m d a r a inha D M ar i a A na d e Áus t ri a e
. e e n ,
a .

d e p º i s r co l hid a n o m o s t e i rº d e S a t a Cl ara d e L i b o a o n d e m o rr eu em
e n s ,

1 3
7 8
D . M an ue l N º ronha C a s t ro
S o us a fi lh o p rim og ên it o d o 2 M arquê s
de e , .
º

de cai C n c eu e m
as 66 6 ; f o i 8 con d e d M ºn an t o d e j uro e h er d a d e
s, as 1 .
º
e s ,

or c rt a de 5 d e S e t em b ro d 6 3 m ar u ê s d e C s c i s m º
p a
74 q 1 ua e 1 . a a e s

v i da o r c ar t a d e 2 3 d e J n e i ro d e 1 7 4 d o c º n s e lh o d e G ue r r a g en t i l a 1
p , ,

ho m e m d a r e l c â m ar ; e m o rr e u e m 1 742 d e i x an d º v i ú aa m a r que s a a ,
v a

D L u í a d N or o h e do i s nl hº s V i vo s : D L uís J o s e d e C as t ro N o ronh a
. s e n a, .
'

S o u s a , H is t or ia g e ne a log i ca , I I , 5 42
'

( ) 1 P .
6 .

( 2) t t
C a r a d e 1 3 d e S e e m b ro d e 1 647 m e n c i o n a d a n a d e 2 0 d e unho d e 1 6 5 0 d o as s en J
t ame n t o, c o m º n o m e d e D L s e e
u P r s d e C a st º
r h
C a n ce l a r i a d e D.J oã o I V,
l i v 2í2 º
.
— . . .

”
d e D oa ç ões , fi 7 . .

( 3) C a r a d e t 1
9 de J u l ho d e 16
74 . C ha ncel a r ia d e D . Af on s o VI , l i v 3 7 º d e D oa ções,
. .

fi . 27 5 .

( 4) fO i c i o s e m er c ês d e D J oã o V l i v 4 , fl 6 1 v
1
º

—
. . . . .
,

( 5 ) C d 6 d A b t
ri l de 1 I bi d m l i fl 5
—
º
a r a e 2 e 7 1 4 e ,
v 4 2 , 4 . . . . .

6
( ) R e S o u s a M e mor i a s d os G r a n d es
, , p a g 1 04 D e r º d a d e s a s e n ho ra t e m s e i nven . . t -

ta d º u m a hi s ó ri a d e a m o r es c o m D t o ã o V , c o m p r o m e ss a d e c asa m e n º, b a s a p º r m a . J t t ê
a fi rm a çã o d o T e a in o t
d e D Fel i p a h ave r s i d o d am a d a R a i nha, a fi rma ção i nc o n es ável
,
. t t
m en t e ve r d a d e i ra , p ara s e t er e m n a c º n a t de r o m an c e o s t ai s a m o re s .

( 7) C ha nce l a r i a d e D Afo nso VI , l i v 42 º d e D oa çõ es, fi . . . 1 1 5 .

( 8) Of i ci os e m er cês d e D J oã o V, li v 38 º, fl 3 5 3 v . . . . .
 S il va s

A t aí d e S o us a t º d e j ur o e h erd ade p or c ar t a d e 6
c º n de d e M º n s an
º
e , I o .
,

de J unho d 1 7 2 7 4 m a rqu ê d e C a s c a i e m s u a vi d a c o m t r t am en t º
º
e . s s, ,
a
“
de s o b ri nho e m 1 7 3 8 p o r o c as i ã º do s u c a s m e t o c o m D J o a a P e rp ét u a
, ,
e a n . n

de B r ag a ç a ( 2) e t a o ag r ac i a d a c o m a ho ras d e d uqu s a ; e D M a r i a Jos é

n n s n e .

Gr aç a d e N oro nh a m a rques a d e L º ur i ç a l ,
.

O últ im o M a rquê s d e C s c ais m o rr e u em fi l hos n no i t d e 1 3 p ar a 1 4 a s a e

de M a r ç o d 1 74 5 s uc e d e u —
l he n c a
e s u a i rm ã a M ar qu ê s
e d L o uri ç l a sa
'

a e a .

H avi a e l a c as a do m 1 740 o m D Fr c i c o d e M e e e 2 m arquê d e c . an s n s s, .

º
s e

Louri ç a l e ve io a m º rre r j un t am t
,
m s u a ú n i c a fi lh a a m b as v ít i m s d o en e c o , a

t errem º t º d e 1 7 5 5 E tã o o s m º rg d d c s a p ro c ura r m a l i h a d o s d e
. n a os a a a n s

c en d n t e s d
e m arq u e s d e N i a D B á b r I s a b l d e L ar a hl ha d o s 2
a a M ar s . r a a e ,
.
ºª

ues e s d e C as c a i s m u lhe r d o 3 M ar q u ê d e N is a 7 c on d d a V i di ue i a
º º
e e
q , g . s , .
,
r

de j uro e he rd d e a .

C om o hz p ara o c o d ad o d e M on s a t o d a rei a qui um fug i t i va n o t ic i a

n n ,
a

do cºn d a d º d a V i d i g ue i r a .

F o i êl e c ri ad o
p o r car a t de 29 D z em b o d e
de e r 1 5 1 9 p a ra V as c o d a D .

G am a a l m i r a t e
, Í n di as e do n das H c ons e l hº d l R e i e avi a s i d o V a s c º d a

G am a s en d o a in da S i mp l e s fi d a lg o d a c as a d e l R i c ri ado al m i ran t e d a Í di a
,
e , n ,

co m as p re em i n ê n c i as d o a l m i ran t d o r e ino g a l a d º a d o c om t r z e t º s m i l e ,
r e n

r e ai s d r e d a e a ra c i a d o c º m o t i t u l o d
e n d om t ud o or c a t a d e 2 0 d e
g p , r e

Janei ro de 1 5 00 p o s t e r i º rm e n t e
p o r e s c ri t ura d e
7 e N ºv em b rº d e 1 5 1 9
d , ,

c omp ro u a o D uqu e d e B r a ç a vi l a d a V i di g u e i r a qu a l l h f
ano i c on fi r a a, e
g
m ad a d e j uro e h e r d a d e p o r c a rt a d e 1 7 do g u i t e m ê d e D e z em b r se n s o

t udo m at is fa çã o d o d s cob im en t º d o c a m i h m rít im º p ar a a Í d i a

e s e r n o a n .

M º rr e u V a s c o d a G a m a e m C o c h i m d º V i c e e i d a Í n di a na º i t e d 2 4 ,
sen r ,
n e

a r a 2 5 d e D ez e m b ro d 1 5 24 d e ix an d o v i ú v a D C et er i n a d e A t a íd e a a
p .
,

com qu em c s a r d e p o i d e S e t e m b rº d e 1 49 9 n a vo lt a d a Í d i
a a s e t s ,
n a an e

d e 5 d e O ut ub ro d 1 5 0 1 A C ºn d e s a q ue e ra fi lh a d e Al v arº d e A t a í d e
'

e s , ,

( 1 ) Of i c i os e mer c ês d e D . J oã o V, l i v . fi 6 1
. v .

( )
2 C ar t a de 22 de S e t ,
fl 1 40
e m b ro de 1 7 38 . I bi d em , li v . 1 31 .
º
. .

( 3 ) L uc i an º C o rd ei ro , D e co m o e qua ndo fo i f ei t o C on d e Va s co d a G a m a , p ág 3 6 , d o c V I . . .

( 4) O Al m i r a nta do d a I nd i a , d a t a d a s ua cr i a ç ã o, n o AR C H I V O H I S T O R I C O P o R T U G U E z ,
vo l .
p ág s 2 5 e se g s
. .

( 5 ) L u ci an º C o rd e i ro , ob r a c i t .
, p ág 40, d o c I x
. . .

16 ) T ei xei r a d e Ara g ão , Va s co d a G a m a e a Vi d ig ue i r a, p ág 1 4 1
—D
. .

(7) Q ua n d o p ar ti u e ra so l ei ro . t a mi ã o de G o es, C hr o ni ca d e D . E m a nuel , p ar t . I,

cap 2 3. .

(8) N es t a da t a a p r o vou e l R ei p o r N un º Fe rn an d e s d e A a d e fe i o d e u m a
o t ras p as s e tí t
t en ça d e rs . a f avo r d e su a i rm ã D C a te ri n a , j á en 㺠c as a da
. B ri o R e bêl o , N a ve t . t
g a dor es e ex p l or a dor es p or t ug ues es , d o c l xxI . .
 B r a s õ es

s e n ho r de Pe n a c o va e a c a i d e l mor de A l vor , a i n d a vi vi a a 4 de O ut ub ro de
1 530 e ra p or êm já fa l e c i d a a 3 d e F e ve re i ro d e 1 532
D os 1 .
os
Co t D F r a c i s co d a G m 4
ndes d a V i d ig u e i r a fo i bi sn e º . n a a, .
º
con

d V i dig u ei ue m F l i e I f m rc ê p o r c a r t a d 3 1 d e M
ra a
a q p e ez e , e

1 5 83 h v e n d s p e i t o a i n f rm a çã o d º D u u
a o re d e O u e d D C º e
, q s s na e .

d e M ura d e º m o p ro e d e rá
o m e u s e r i ç o a m t é i a d a uc e
c c e s v n a r s

c oro a d e l he t i rar ,
a
por t ê s z f da L i M t l a c sa r ve es ora e en a

pºr d u as v ez e s o c a rg o de V ice re i da Ín d i a ( 1 5 9 7 a 1 6 00 , 1 622

v e io m o rr e r ao reino, em J ul ho de 1 632, s u c e d en d o -
l he na c as a s

D . V as c º L uí s da G am a , 5 .
º
c ºn d e d a Vi d ig u e i r a e 1 .
º
m a rq u ês de Ni s a,

e m s u a v id a, or c rt a
a de 8 de S t e em b ro de 6 46 F o i ho m e m n º t áv e l
p 1 1

do t e m p o 㺠s ó p e l ºs e us e
s eu
p lít i cº
,
n m as t a m bé m p e l o s eu s s rv iç s o o s,

a mo à l tr r as rt s
s s ua b io
e
g a fi
as f i e sem e d a m e t sac r i t e
a p or ,
e a r a o ra n e e

J é R m s C o e l ho
os a P l m e m te m p o s d u t ºrn d a a Fr n ç a c om o
º e ºs s os a s a a a

e m b a ix a d o f l he D J o ão I V m erc ê p o c ar t
r, ez -
d e 2 4 de S e t m b ro d e
.
,
r a e

1 6 46 d tít ul o d c ºn d e d V i d ig ue i r d e j u ro herd d e p ara eu fi l hº

,
o e a a e a s

D Fr a i s c B lt r L u i s A t º io d a G m a e p o r f a l ec im e t o d D F r
. nc o a asa n n a ,
n e . an

c isco s u fi l ho m a i o r var ã o l í d im
,
O e
q u l he s u d e r e c ha m l og o p º r o, e ce ,
s e

es t a rt a c o d d V i dig ue i a e a s s i d a í po r di t e t o d o s e us herd eiro s e

º
ca n e a r , an s

( 1) C ar t a t
d e p a d rão d es a d a a d e c on fi r m a ç ã o d e u m u r o d e t 1 5 p e l a C on d e s sa j .

c o m p ra d º s i e s e u s fi lho s m e n o r e s C ha n c el a r ia d e D J ã I I I l i d e D oa çõ es,
º
ara
p o o ,
v 4 1 . . . .

fi 97. .

( 2) Da t a da ca r a t de c er a t m e rc ê a P a ul o N u n es E s t a ç º ,
q u a l l h e f ra f e i a p o r r e s a ô t
p ei o t d a C o n d e ss a d a V i d i g u ei ra , q u e D eu s p e r d o i I bid e m , l i v 1 6 º , fi 5 4 .
— . . .

( 3) H a v e n d o r e s p ei o a o s m ui o s t t e m u i g r a n d e s s e r vi ç o s q u e D V a s c o d a G a m a , p r i .

m ei ro c ºnde d a V id i g ue i ra e p ri m ei r o a l m i r an e d a t Í
n d i a , f ez a o s r r e i D M a n u e l m e u avô, . .

nº d e s c º b ri m e n t o d a q ue l a s p a r e s da t Í n d ia
d o q u al s e s e g u i u m u i g ra n d e s e r vi ç o d e N o s so
,

S r p o r n el a s
. se d il a t t t
ar an o o t
c o n h e c i m e n o d a fé c a ó l i c a , e g r a n d e a c r e s c e n a m en o à t t t
c o r o a dês t e s r e in o s , e h av en d o t ê t
a mb m r e s p e i o a o s m e r e c i m e n o s e s e rvi ç o s d º c º n de t
D F r an c i s c º d a G a m a ,
. s eu fil hº , e do c on de D V a sc o da G a m a,
. s eu n e o , t q u e m o rr e u n a
ba t a l ha d e Al c á c e r e d e Á fr i c a c om o sr . re i D S eb a s iã o m e u
. t s o b rin h o , e h a ven d o o u t ro s si
t t
'

re s p e i o ao s s e rv i ç o s q u e D Fran c i s c º d a G a ma , fi l ho m a is
. v e lh o e he rd e i r o d a c as a do di o

c ond e D V a s co
. e t t
b i sn e o d o d i o p ri m e i r o C o n d e Al m i ran t e, me t em fe i t o e e s p e ro q ue a º
d i an t m e f a ça , e p o r f o l g a r m u i o & c
e C ar a do ul o d e c º n d e d a Vi d ig u e i r a t . t t ít . L i sb oa,
30 d e Ag º s º d e 1 5 8 1 t C ha n c el a r i a d e F el ip e
. l iv 4 º d e D oa çõ es , fi 5 6 . . .

( 4) C h l i d F l i li 4 , fi 3 3 5 v
º
a n ce a r a e e p e v . . . .

( 5 ) H a ve n d o res
pei o aos t m er e c i m e n t os e s e r vi ç o s d e D V a sc o L u
. í s d a G am a , c o n de

d a V i d ig uei ra , a l m i ran e t da Ind ia ,

do c o n s e l ho de E t
s ado , e a o s q u e a qu el e s d e q u e d e s ce n d e
fi z e r a m t
a e s a c o ro a e t
p a r i c ul a r m e n t e aos q ue êl e m e f ez n a e m b aix a d a d e Fr a n ça , e m q ue

a s sis ti u p a s s an e t d e qu a t ro a n º s , e a º s
qu e o ra m e va i f a z e r ao m e s m o re in o , º nd e o m an d o
p o r e mb a ixa dº r e x r aº r d in ári o , e a t c o m º po r t o d as t
e s a s ra z õ e s, et c . C ar t a dº t ít ul º de
ê
m a rq u s d a vi la d e N i s a e m su a vi d a . Cha nc el a r ia de D J oã o I V, l i v 3 . . .
º
d e D oa ç ões , fi . 25 1.

( 6 ) O p r i meir o M a r quez d e N i za, no AR C H I V O H I ST O RI CO P oR T U G U E z , vo l . I .

94 B ra s ões

d a V idig u e i r a d e j uro e h er d ad e ,
p o r c ar a t de 28 de N o v em b r o de 1

5 .
º
m a r qu ês de Ni a s em vida , por c ar a t de 1 3 de S t em br
e o de 1

s u c e d eu a s u a t i a a M arq ue s a d e L ou r iç l a nºs m org a d o s d a s c as as

C as t a h e i ra e C t r D ir e ; c as ou a 1 8 d e A g o s t o d 1 7 5 4
c a is , n as o a e

M n u l fi lh a d e D Jo ã o M an u l d e N º ro h a m a qu ê s d e T a
'

º
a e , . e n , 1 . r

m orr e u d e M a io d e 1 7 5 7 s e m d e i x a r d e s c n d ê nc i a
a I A M r q ue s a ,
e . a

a fa l 2 d J e i ro d e 1 79 5
ece r a 0 e an .

D R o dri g o X av ie r n as c eu a 1 0 d S t e m b ro d 1 744 e e m 1 7 5 8 com o

. e e e , ,

n ºm e d D R o d ri g o X a i r d a G a m a T e l e d e C s t o L anc as t r e e S i l vei ra
e . v e s a r ,

f i p r o vido n o o fí c io d e a l m i an t e d o e s t do d a Í d i a ( 3 ) e c ri a dº c o n d e d a
o r s a s n

V idig ue i r a d j uro h erdad e v i d º a s er 0 I o

e P ºs t e rio rm en t e com o
e n .
º
.
,

n ºm d D R o d i g o X a i e r T l e s d e C a t r d a G a m a A t a í d e N o rº n h a S il
e e . r v e s o

v ei r e S o u s a fo i c r i ad 6 m rq u ê s d e N i em s u vi d a o r c ar t a d e 1 6
º
a o a sa a
, p .
,

d J u ho d
e
7 77
n V eio uc e d e r
e m t o d a a c as a d e s e u p a i ma s n ão
1 a s e ,

( ) 1 Of í c i os e m e r c ês d e D J oã o V, li v 33 . .
, fi.
º
47 9 . .
— t
N e s a c ar a d e c l a ra s e t e r fi ca d o t -

ex ti tn a na M ar q u es a d e N i s a , m ã e d o C o n d e d a V i di g u e i r a, a p rI m e i ra d a s r s ve z e s p or qu e tê
a casa t
f ºr a i r a d a d a L e i M e n pel a car a t al t d e 3 1 d e M a r ç o d e 1 5 83 .

( 2) C ha n ce l a r i a d e D J os é , l i v 4 5 º, fl 1 7 2 v . . . . .

(3) t
T en d o r e s p e i o a m e r e p r es e n a r D R o d rig o t . X avi e r d a G a m a T e l e s A l e n c a s t re e

S ilve i ra , fi lho d o c o nde d e U n hã o J oão X a vi e r T el e s e de su a mulher a m a rq u e s a d e Ni s a

D M a ri a J osé d a G am a, já f al e c i d a , i rm 㺠d o m a rq u ê d e N is a D V a sc o J osé d a G am a,
—
. e s .

qu e m o rr e u s em d e s c e n d en t es e t
p o r e s a c a us a s u c e d e r n a c a s a d e N i s a, c o m p reen d e n d o s e

n el a t amb êm º o f cio í de a l m i ra n e t dos t

es a d º s da Í n d ia, c o m t o d a s a s r e g a li a s e j u ri s di ç õ e s

q ue t e m 0 do r ei n o , e t c H e i p o r b e m e p o r g r a ç a p o r p o r a ri a d e
. t 29 d o p re s e n e , f az e r l he t -

m e rc êq ue p o ss a t í
e x e r c i a r o o f c i o d e a l mi ra n e d a Íhd i a , n ã º o b s t t t
an e s e n ã º ac h a r c u c a r

t ado n o t
d i o º fí c i º , q ue s e r á o b r i g a d o a f a z e r d e n r o d e d o i s
o t an o s , e t c . L i sb o a, 3 0 d e
M a rç o d e 1 7 58 . Cha n cel a r ia d e D J os é , li v 8 5 º , fl 2 1 4 v . . . . .

( 4) P o r p a r e d e D R o d ri g o t av i e r . X
fi l ho l e g i m o e p r i m o g é n i º d o c o n d e d e U n hão . ít t
J o ão X a vi e r T e l e s e d a m a r u es a d e N i s a j á fa l ec i d a , D M a ri a
q o s e p h d a G a m a , d º s eg un d o . J
m a t ri mºn i o , e i rm ã o d o m a r q u ê s d e N is a fa l e c i d o , D V a s c o . J ºsé d a G a m a , fo ra m a pr e s e n

t a d a s vár i as c a r a s t C ar t a do t ít ulº de c o nd e d a V i d ig u e i r a d e j ur o e he r d a d e p a r a s e mp re,

na f o rm a d a L e i M e n t a l , e m c u m p ri m e n o t da s e g u n d a vi d a das tê
r s c o n c e d i d a s fo r a d a s o b re

di t a L e i, e tc . B el é m , 1 8 de J ul h o de 1 758 . C ha nc el a r ia d e D . J os é , l iv . 1 5 .
º
,
fl 3 3 5
. .

( 5) T en d o c o n si d e r a ç ã o q u e m e t e m f e i to o c o n d e d a Vi d i g uei ra D R 0
ao s s e rvi ç o s .

d rig o X av i e r . a t é 6 d e M a i o p r ó x i m o p a ss a d º , e m o p ô st º d e c a p i ã o d e c ava l o s d o re g i t
m en t o do Pr í n c i p e d e M e lt l e m b º u r, e a º s d e s e u p a i 0 c o n d e d e U n h㺠oão a vi e r T e l e s J X
p o r e s p a ç º q u ás e d e q u are n a e s e e a n o s , e m p r a ça d e t t s o l dad o, n o s
p o s o s d e c ap i ão d e t t
t t t
i n fan a ri a, en e n e c o r o n e l , a ud an e d a s o r d e n s d o g o v j t ê
r n o d o r e i n o d o A l a r ve
g r n el
, co o

sa r g e n o t mº r de b a t a lh a en c arr e g a d o d º g ov ê rn o da s a rm a s d a p rº vi n c i a d a B e ir a e m e s r e t
de campo g e n e ra l , c o n s e l he i r o d e g ue r ra, g º ve rn ad o r d a p r a ç a d e E l va s , d e p u ad o d a u n a t J t
d ºs T r ê s t '
t
E s a d º s , g e n il h º m e m d a c â m ara d e l R e i m e u s e n ho r e p a i, e m b a i xa d º r e x tr ao r
d i n ári o e ôt
p l en ip o t e n c i ár i º n a C r e d e M a d ri d, e ao s d e seu a vô 0 c o n d e d e U n h ão D R o .

d ri g o Xa vi er T el e s p º r e s p a ç o d e ti t r n a e t r ês an o s em g ove rn a d o r e c ap i tã
g en e ral d o o

r e in º dº Al g ar ve, d ep u a d o d a un t J t d a os T r ês E s t a d o s, ve d or d a m i n ha re a l faz e n d a, g en i l t
no t i t ul o de c o n de d e U n h ão d o q u a l — n ão e n c o n t ro v es tí i o s n o s d o c um en t º s ,
g
e na de s eu m e io i rm ã o , a q ua l ac re s c e u a in d a a eno rm e p rº p r i e d a d e d o p a ú l
o n º c am º
p da G o l eg ã v en c i d a
p ºr dem an d a . M o rr e u a 6 de
t e d o c a s do a 5 d e F e e rei rº d e 1 77 5 co m D M i An
7 84, n a 1 v . ar a a

L im a f lhã d o 1 M arqu e s e s d e P º n t d L im f l ec i d a
,
i s .
ºª
e e a, a

1 8 1 8 t e d o t i d o um ú ni c fi l h ,
n a a a .

D E ug é ni M a ri a Jo s e fa X avi r T l e d C s t rº d G m a
a . a e e s e a a a

d S i l v i ra S u a s c eu a 8 d e J i r d 1 77 6 e a r e
a e e o s , na an e º e ,

f i t m c ê p o r d e c re t o d e 2 4 p o r t a ri a d e e e a er ,
e

d 1 7 8 5 d o b ens d a C o o e O r d n p o s su í d
e , p sr s e u
p a i r a e s os o ,

i t ul o s d e c º d e a d V i d ig u e i r a d º q u l p o d á u s ar in d a
n ss a ,
a er a

an t es d e t i a r c ar t a c o n d e s s a d e U hão c o m a s j u i d i çõ e
r , e m r que de n ,
r s s, a sa

N is a a i d d o em p r êg o d e l m ir an t e d º m r d a Í ndi a
,
e n a C s u a 2 de a a a o 1

N ov m b rº d e 79 0 c om s e u t io m a t rno D D o m i ng s X avi e r d e L i m a a
e 1 e . o ,

que m p or c r t a d e 2 4 d o m es m m ê
,
a m e r i fi c çã o d a m e rc ê c o c e di d o s, e v a n a

e l os c i t d s d e c re t o e p or t a ri a
a o f ra m ut o a do t í t ulº d m uê d
p g O q ,
o o r s S s e ar s e

N is a c d d a V idig uei e d e U hã
,
on e N a c e r D D om i g o s
ra 30 de n o s á . n a

D ez em b ro d e 1 76 5 6 111 0 g u d o d o I M qu s e d e P on t d e L i m e se n s .
ºS
ar e s e a,

n ão s e c o n t en t o u d e s e r a l m i ra t h o rário; s t ou p ra ç a m a in h d e n e on a s en a n r a

u erra e fo i u m d o s n o s o m a i d i t i t o s º fi c i i s C he os u s c u t s s n a
g g a o p p o s . ar o s os

d e chefe d e e s qu a d ra m a j º r g en e r l d t i p c t or d a
'

rm d a e c o m a d
,
a a a a n an e ns e

b rig ada re l d m ari nh a E m 1 7 9 8 s ob s º rd n s s up ri ore s dº a l m i an t e

a e .
,
a e e r

N el son c om an dou u m a d a di vi õ d e qu ad r d s li d o s e x e r e d o O
'

,
s s es a s a º a a ,
c n

com an d t m bê m s ô br e n avio s i g l es F o i g t i l hom m d a c â m ra d e

o a n es . en e a

D M ari a I p or e l a e nvi do m 1 80 1 n qua l id ad e d e e m b ix a d º r e xt ra o r

. a e ,
a a

d in áriº à c ô r t e d a R ú s i d n d e no r eg ress º f a l ec eu n o g ui n t e em
l
,
s a,
o s º an e

K on i g s b e r g u e a 3 d e J u h o ,
0 n

A M arqu e a s º b r e vi ve u m ui t os anºs
s s eu m ri d e a t é a s e u fi l hº
p ri a a o

m og én it o o 8 M r qu ê s d e N i s a e só ve i º f a l e c r m 1 83 5
,
.
º
a u e d en d o lhe , _
a e e ,
s c -

n a c as a s e u n e t o D D om i ng s Fr n c i s c X avi r T e l e s d G m a C a s t rº
. o a o e a a

A t aí d e N o ron h a S i l ve i r a S o us a 9 ú lt im o M a r qu ê s d N i e M or e u ,
.
º
e e sa r

º M ar u ê s d
q p o is d e t e r d i s s ip a do a s u a e n o rm e c as a a 2 d Ag º t o d e
,
e ,
1 e s

ho mem d a c â m ara dº s e n ho r r e i D . J oã º V m eu a vô e de l re i meu s en h o r e pai D . J º sé I,

c on se l he i ro t
d e g ue rra e m e s re de c a m p o g e n e ra l , ao q u e en d o c o n sid e r a ç ão e e s p eran d o t
d é le di t o C o n d e d a V i d ig u e i ra C ar a do u l o d e m ar q u s d e N i s a , c º m u m a vi d a m a i s
. t t ít ê
nº me s mo t ít ul o, e t c . C ha ncel a r ia d e D . M a r ia l iv . 1 3 .
º
, fi . 3 56 v.

) M er cês d e D M a r ia l iv 7 fl 195 V
º
1 . . .
.
, .

( )
2 I bi d em , l i v 2 5 º
, fi 3 48 . . . .

( 3 ) G a zet a d e L is boa d e 2 7 d e Ag o s t º .

( 4) N ão t
en co n r e i º reg i s o t d es t a m erc ê .
 B r a s ões

8 7 3 , d e i xa nd o , a lé m d o u t ro s , t r ê s fi lh o C o nd e d a Vi d i g ue i ra , p a i
º
1 s : o 14 .

do I 5 o C o nd e d e C a s c a is e a s e nh o r M q ues a d e U n hão
º
. a ar .

Es t
t r ê ú lt im o títul º s fo r m c onc e did º s e t e o d e 1 89 8 d i p ns a dos
es s s a n s an ,
s e

d p a g a m e n t o d e d i re i t s d m e rc ê p or d e l i b e ra çã º d º s c º rp os l e g i l t ivo s
o o e s a ,

e m c m m o r çã o d o q u ar t º c en t e á ri o d
º e a d c o b ri m e n t o d c am i nh o m ari n o es o

t im o p r a I dia ( I ) E l R e i o G o vê rn º e a s Cô r t es l e m b r a ra m —
a a n . e do s r e , , s

e ta te d o g r n de V a c o d a G a m a ; C o m i s s aº o r an i z a d o r a d os f es
p r es n n s a
g s

t ej o ao qua is d u a o t a c a rac t er í t ic o b a i l e n a S o c i ed a d e d e G e o g ra fi a
s, s e n s a

e s s a n m s e qu e e t ve u m c º n i t e um a a t e çã o p a r o C o d e d a V i d ig ue i ra
r e v ,
n a n
'
.

E m M a d ri d q ua d
e f es t j o u a g ra d e e m p re s a d
,
n C º l m b o a d ou o s u
o s e n e o ,
n e

r p r es e t n t
e o D uq u e d e V e r á g u a
n a e,e m r e n a p ri m ir
p pl na E m Lisb º a ,
s e a a .
,

o C on d e d a V i di g u i r s e l á e s t ev e ndo u a é
p p e l a s r u as
e M
a,i é r i a s d e s t a ,
a . s

t e r r d e p equ e a s g e t s
a n n e .

A s p ri m e i ra s a rm a s dºs s en h o re s d e U nh㺠for a m as dº s T e l es de M e

( 1) A L ei de
'

22 de J un h o de 1 89 8 di z o s e g ui n e t
Ar igo 1 ºt . É d i s p e n s a d o D J o s é T e l l e s d a G a m a d o p ag a m e n o d o s e m o l u m e n
. t t os , di
re i t o s d e m e rc ê e s ê l l o , p e l o t í t ul o d e c o n d e d a V i di g u e i r a , c o m q ue f o i a g r a c i a d o
'

Art . 2 .
º
S ão c o n c e d id o s a D . J osé T e l le s d a G a m a e a s eus i r m ão s D L uiz , D C o ns . .

t an ç a e D E u g é n i a,
. e c o m s º b r evi ven c ia de un s p a r a o u ro s , o s t t
d i re i o s qu e O a c u al c o n d e t
s o b r e a s p rº p t i e d a d es d e n o m i n a d a s M o u c hã º
d a V i d ig u e i r a, p ac , h e rd º u d e s e u s a vó s
s eu

d o I ng l ez e L e z ír i a d a P a l m ei r a , q u e l he p e r t en c e m em ul ti m a v id a , c º m r e ve r s ã o p a ra a

faz en d a n ac i º na l .

Ar t . O s d i re i t o s, a t t
q ue s e r e fe re º a r ig o an e c e d e n e e q ue p o r e ll e s ã o c o n c e d i d o s , t
e m c a s o alg u m s e r a l ien a d o s n e m t 㺠p o uc o p e n ho r a d º s , c º n s i n a d º s o u
p o d e rã o g p o r q ua l
q ue r f o r m a º b ri g a d º s , s e n d º n ull o s t t t
o d o s o s c o n ra c º s c e l e b ra do s e m c o n r a ven ã º
ç t d
'
es et
p re c e i º t .

Ar t . t
S 㺠i g u al m en e d i s p en s a d º s d º p ag a m en º d o s e m o l um e n o s , d i re i º s d e m e rc t t t ê
e s ê ll o p el o s tí t
u l o s d e m a r q u e z a d e Un hã o e c o n d e d e C as c a e s c o m q ue f ô r a m r e s ec i va
p t
m en t e a ra c i a d o s , D E
g . ugé n ia T el l e s d a G a m a e D M anuel T el le s d a G a m a
. .

(2) N o m eu co m en tá i r o ir ó n i c o n ada há d e o fe n s i vo p a ra a S o c i e d a d e d e G eo g r afi a , à

qu al e u en tã o a in d a n ã o t
p e r en c i a e p o r m u i º s a no s n ão p e r e n c i S º ive a t t . t sa ti fs aç 㺠d e
t
s e r e l e i º s ºc i o J
e m ane i rº d e 1 9 1 0 , p o r p r o p o s a d o p r e s id en e d en t ã o, o m u i t t '
t º i lu s t re
p ro
f es s o r C o n s i g li e ri P e d ro s º . F a l ec e u ê l e a i n d a n e ss e a n o , e m S in t ra, a 3 de S e t emb rº, b em
n o vo , p en as c o m q u a r e n
a t a e t
o i o a n o s, d e i x an d o, t t an o do c i d a d ão , c o m º d o p r o fes s o r,
m e m ó ri a ho n ra d a e r e s p e i t ada . P a s s a d o s p o u c º m a i s d e d o i s a n º s , d e s fe i a t u m a i l us ã º , i ve t
t t
,

i n e s p e ra d a h o n r a d e s er el e i o p r e s i d e n e d a S o c i e d a d e d e G e o g r a fi a d e L i s b o a , na s e s s ão

—
a

de 24 d e F e ve r ei ro d e 9 1 1 3, e s u c e s s i v a m e n e re e l e i o
. t t até êt s e ano de 1 92 1 . P en hº ra m e
s o b r e m a n e i ra a n ã o j t m e p en h º ra o ra o e c º n vi v n ci a
us i fi c a d a e s c ô l ha, m a s m a is a in d a t t ê
c o m º s m e us c º l e g a s d a d i r e c ç ão n o s q u a i s e n h o e n c o n ra d o s e m p re , a p a r d e p e rfei a c o r t t t
tes i a , i m e r eci d a b e n e vo l n c i a ê
Qu a n d º n a p ri m e i ra e di ção d s e liv rº fi z a qu el a re fe r n c ia
. êt ê
aº b ail e d º c e n en ári ºt da Í n d ia , n ão
p o d ia s u p ôr q ue e l a m e p ro po rc i o n ass e 0 a m b i c iº n áve l
p re t t
ex o d e p ub l i c a m e n t e c o n f ess a r t
a m in h a g r a id ã o a S º c i e d ad e d e G e o g ra fi a d e L i s b º a .
98 B r a s õ es

d ua s fa xa t
d e p ra a ; e um e s c ud e e d e p ra a p ôs to n o p o n o d e on ra e c a r
s t t t h
r eg a do t
d e c i n co e s c u d e es d e a z u , p o s o s e m c r uz e s o r e c a rr e g a do s c ada l t b
um de c in c o b (
e s a n e s d e o i ro 1 ) t
T im r e : n a i r e n a s c en e , d e e n c arna o , . b t çã
ves t idb r nco o m o do d a Í di a c m um a t run fa e um b o l t e que
o de a a n , o an

c a i p l s c o s t as
e a os b ç os nú s s eg ur n do n a m ão d xt ra um e s cud e t e
,
ra ,
a e

a rm a e na s i i s t r a um r a m o d e c a ne l a d e ve r d e fl o r i d o d e o i ro ( 2)
s n ,

R e p r s e t a h o j e e s t a c s a s D J o s é T e l e s d a G a m a 1 5 c on d e
e n s a .
,
.
º

ue i ra e m q u e m se c ons e r va a v ron i a d s S i l a s p o r i s o q u e s eu t erc e i ro a o v s

g , ,

a ô D D o m ing o X avi e r d e L im a 7 m rqu ê s d e N i s a p e l o s eu c a s am en t o º

v . s , . a

c o m a h e d ir a d e s t c a s a e r a n e t o p a t erno d e T o m á d a S i l va T e l e s 2 vis
º
r e a ,
s , .

co d e d e V i l N o va d a C e rv e i ra fi lh o s eg un do do 2 M a rquê s d e A leg r e t e º
n a ,
.
,

me r e feri r n o c a t u lo s eg u mt e
a
qu em v ou
j á p í .

VII

C ONDE S DE V I L AR M AI O R ,
M AR QU E S E S DE AL E GRE T E E DE P E N AL V A

S e g un do se r e f e r iu n o p re c ed e n te cap ít ul o ,
d e R ui T e l es d e M e nes es
4 s e n ho r d e Un hão , fo i fi
.
º
lh o g un d o B r ás T e l e s d e M en e s es , c am a re iro
se

t D L í
m o r d o i n fa n e u s po r . c a r t a d e 1 2 d e M ar ç o d e 1 5 2 2 , e m s ub s t i t uiçã o

d e s eu p a i I
A o n fan e t a com p anhou e m 1 5 3 5 n a e x p e d içã o a T un es (4)
.

e p o r a qu i s e v ê e s t a r e rr a d a a d a t a d a s u a m o r t e n o p i t á fi o d e s ua s ep ul e

t ur a s eg und o o cho t rans c i t o F o i s e pult do n a c a p e l a d e S B ar t ol om eu

,
a r . a .

d a ig re j d o co en t o d e S D o m ing o s d e S an t a r é m j un t o d e s eu p ai e s eu
a nv .

i rm ã o A d r é c o m ê s t e e p i t á fi o : Aqui j a zem B r a s T ell es d e M en es es j i l bo

'

n , ,
.

d e R uy T el l es de M eneses e d e D o n a G ui oma r d e N or o nha , C a ma r ei r a

m o r e G ua r d a m or que f or d o l i y a n t e D L ui z f a l l eceo a o ut o d e D ezembr o
º
. .

d e 1 5 2 6 a nn a s , e D C a tha r i na d e B r i t o s ua mulher quej a l l eceo a 1 7 d e J unho

.

d e 1 5 49 D . C a t e rin a d e B ri t o foi fi lh a h erd e i ra d e R ui M en de s d e B ri t o ,

d a s p o r t as d a C ruz c i dad ao ri quo e ho m ra do d es t a c id ad e » d e L is b o a

,
«
,

( l ) Ar m a r i a p ort ug uesa , p ág 2 1 5
—
. .

( 2 ) C i t Ar m a r i a
. N ão h á dúvi da d ê s t e . s er o t imb re a d o
p ad o n a c as a t d e N is a , a p esar

de no L i vr o d a Tôr r e do T ombo, H . 18 v l h e s d ar p o r
se t i mb re a g a ma p a ssan t e de o i ro,

c a rr eg a d a de t ês p a l a s d e ve r m e lh o , dos m ai s G ama s
—
r .

( 3 ) C ha ncel a r i a d e D J oã o I I I , l i v 5 . . 1 .
º
d e D oa ç õ es, H 7 7 v R u i T e l es h axía amb êm
. . t
s ido g u ard a m o r d o i n fa n e D L u s , c arg o t . í ô
p ara q ue f ra n o me ad o p o r c ar a d e 1 0 d e M a io t
êt
d e 1 5 07 ; s e e m p rêg o p o r m c on servo u e ê n êl e f o i c o n fi r m a do p o r c a r a d e i g d e Ab ril de t
1 2 2 2 ( I bi d em, B . x

( 4) Fr L u
. í
de S o usa, Anna es d e D J oã o I I I , p ág s 3 90, 3 9 1 e 3 96
s . . .

( 5) P .
6 I n ác io d a Pi e dad e e V a s co n cel o s , H is tor ia de S a n a r em edifi ca da , I I , 7 6 t .
 S i l va s

o nd e er a ve r e a d or Câ m ar a em 2 8 d e O ut ub ro d e 1 49 5 p or oc a5 1 ao de s er
da
m en a g e m a e l r e i D M anu e l p e l a s ua e l e vaçã o ao t rono . D o c as a
B rás T e l e s n as c era m n t re ou t ro o s t r ê s fil h o s s eg ui n t e s : ,
e s,

T e l e s d e M en e s e s 2 a l c a i d e m or d e M u ra e c am ar eir o m or , .
º
o

Lu í s e m s uc es s ão a s eu p ai ( 2) fo i avô d e D C a t eri na d a ,
.

i o a s u c ed e r n e s t a c a s a n c a e l a d o s M i r a d as n a i r e j a d e
p g e a n

S C ris tó vã o d e L i b o a ha ven do s ido a s eg und a mulh e r d M art im A fon s o

. s ,
e

de B e j a s enho r d A c i ã e s e V i l ari n h o
,
D ê l e fo i n e t a D C a t er in a J os e fa
e n . s .

de M en e s e s c a s d a co m P ed ro V i e ir a d a S i l v a n e t o d o q u e h avi a s i do s e c r e
a ,

t ario d e E s t a do b is p o d e L eiri a d ep o i d e vi úvo Fo ra m e t es cô j ug e s

e s ; .
s n

avo s d e P e d ro V i i r d a S i l a B r ás T e l s d e M en e s es P re t o F e o d e M e l o
e a v e

Co elh o de M i rand a L o b o s en h o r d as c as a s d e e u a ó s 1 b ar ão d e An ciãe s ,

s s v ,
.
º
,

em 1 9 d e F eve r e i ro d e 1 8 1 8 vo g a l e cr e t á r i o d e g uerr a n o S up r e m o C on
'

,
se

s e l ho M i l i t a r d e J us t i ç a n o R io d e J a e i ro e t en e n t e ge ne ra l
e F a l ec eu o n .

B ar ão e m 1 82 2 d e i x an d o m ui t a g e ra çã o h o j e c o mp l e t a m en t e e xt i n t a cr e io
—Jo ão G om es d a S i l va al c aide m o r d e S ei a d e quem adi an t e m e
.
, ,
º
2 .
, ,

—
o c up a r e i .

3 .
º
L ui s da S i l va
C am p anhã n a O rd em d e C ri s t o
, c o m en d a d o r de ,

m orreu em Ag os t o d e 1 5 7 8 l o g o a p ó s a b a t a l h d e A l c ác rq uibir H a vi a a e

cas ad o p e l os an o s d e 1 5 6 7 c om D I s a b e l d e M i r an d a fi l ha d e F r an c i s co P e .
,

ra n d a e d e D G ui o m a r P e re ir a o q u a is
p o r e s c ri t u r a f e i t a n o
.
,
s ,

d e D e z em b ro d a que l e a n o l he p ro m e t e r a m u m j uro d e o i t en t a ,

rs do qua l s e l he p as s ou c a r t a d e p a d r ã o e m 2 0 M a r ç o d e 1 5 6 8 s en d o
—
.
, , ,
.

el a j á en tã o c a ad D ê s t e c asam en t o n c ra m a lé m do ut ro s B rá s T el e s
s a as e , ,

de M en e s es e D G uio m a r d e N o ron ha m u l he r d e N un o d e M en do ç a
.
, ,

con d e d e V al d e R i s p or c a rt a d e 6 d e Ag o s t o d e 1 6 2 8 B r ás T e l e s
º
1 . e ,
1

s uc e deu n a c as a e n a c o m en d a e d o e u ep i t á fi o n a ig re j a d o an t ig o c o ven to ,
s n

( 1 ) Frei re d e O l i ve i ra E l ementos p a r a a his tor ia d o m uni cip i o de L i s boa

, ,
I, 36 9 .

( 2 ) Afi rm açõ e s d os n o b i liári o s .

( 3 ) Jeró n i m o d e M en do ç a , J or na da de Af r i ca , p ág 6 7
—
. .

( 4) C h a n ce l a r i a d e F el ip e 1 ,
l i v 2 6 d e D oa çõ es ,
f
l 36 0 v A d vi r t o qu e . .
º
. . os n om es dos
p ai s d e B rás T e l e s d e M e ne s e s , c o m o s e e n co n ra m n o seu t ep i t áfi o no t t e x o a s eg u i r t r an s

t t t t t
O

c ri o , di verg e m d o s c o ns a n es n o s d o c u m en o s c i a d o s .

( 5) Ha ven d o t
r e s p e i o a o s s e rvi ç o s q u e N un o d e M e n d o n ç a, d o m e u c o n s e lho d e E s a d o t
e t
p res i d en e d a M e s a d a C o n s c i n c i a ê e O rd en s, m e t e m fei o n o di o c a rg o , e n o d e c ap i ão t t t
ge ral e g ove rn ad o r d e T ân g e r e n o s t
e s a d o s d e Fl an d e s , a o n d e s e rvi u d e g en i l ho m e m d a t
c âma ra d o S r Ar c h e d u qu e A b e r l t o, D eu s p e rd o i, e d e c o n s e l he i r o d e G u erra d a q uel e s
—
.
q ue
t
es ad os, ac han d o se n êl e s n o e x é rc i o t n a il h a d e B o mm e l . e no t
en con r o d a s D un a s , e m

que s e a chou o m e s mo Arc h e duqu e , e no s í ti o de O s t en de , d o s qu ai s s e rvi ç os eu t en ho par

t i c ul ar sa ti fs a çã o , & c . C ar t a de c o n de d e V a l d e R ei s em s ua vid a . Cha nce l a r ia de F e
l ip e I I I , liv . 22 .
º
d e D oa ç õ es, fl . 1 30 .
 B ra s ões

N . Sr .
ª
d o s R e m d io s , é em L is b o a, da O rd e m d o s C arm e l i t s D es c alços a
,

M a ri a n o s , c o ns a m t o s s e us p r inc ip a i s d dos b io g ráfi c o s

a D iz o e p i t áfi o . .

c o m o o e nc o n ro t t r an s cri ot ( 1)
S I P V L T V R A D O I N V E N S I VE L E S E M P R E V I T O RI O S O I E N E R AL
B R AS T E L L E S D E M E N E S S E S E S CR A
V O D E I E S VS M AR I A I O S E P R I M E I R O C O N D E E S E NH O R
D O E S T ADO D A L AM AR O S A FI L H O D E L V I S D A
S I L VA T E L E S D E M E N E S S E S D A C AS A R E AL D E S I L V I O
E C I G O N E D E D O N A I S AB E L P E R E I RA D A
C AS A D A FE I R A QV I N T O N E T O D E L R E I D O M FE RN AO D O
D E P V R T V G AL E D E L R E I D O M E M
R I QVE D E C AS T E L A Q VE C O M E S O V A S E R I E N E R AL
D E S D E I D ADE D E VI N T E AN N O S D A I E M T E
D E O V E R A N A S I D AD E D E P O R T O E FO I P O R I E N E R AL
A I M B I A E F O I I E N E R AL D A S I D A D E D E S Ã O
I O R G E C HAM AD A M A AG A O E I E N E RA L D A Z S I DAD E D E S E V T A
C O N S I G V I N D O E M T O D AS A S
P AR T E S AD M I R A V E I S I M P R E S AS E G L O R I O S AS V I T O R I A S
C O M T R A O S I N I M I GV O S D E N O S A S AN
T A FE E E M D E FE N S A O D A PA T RI A D E C V I O S V AL E R O S O S
E I N AV D I T O S FE I T O S FO I G O S AR O S P R E M I O S A O S E O .

EM 16 D E AG O S T O AN N O D O S NOR 1 63 7

O tít ul o de L am a ro s e n ão é f ta i a j á es t ri a ef c t ivam e t e
c on d e da s a, an s ,
a e n

c o nc e di d o o u p e l o m eno s r e s o l vi d a a c o nc e s a o
,
m a n ão c he g o u a r e al i s ,
s

z a r s e t a l v e z p o r t er
-
b r e vi do m o r t so n a e .

B rás T e l e s d M e e s e e co m u m ul h e r D C a t e r i n
n s, s M a r i a d e F a ro H e n
a . a

r i qu e s e s eu fi lho p r i m og ê it o D F e rn ã o T e l es d e F a ro i ns t i t u i u p o r e s c ri
n .
, ,

t ura d e 3 d e D ez e mb ro d e 1 6 2 7 fe i t a e m L i b o a um m org do d e s eus b e ns

, s , _
a .

P o r c a b ç a d él e d e i x u a s s u a c a s
e o e m qu e o ras iv e m o s » e j a rdin s
sa ,
« a v , ,

P amp ulh a d e fron t e d a ig re j a d e N S r d os R e m é d ios d s C a rm e l i t as D es

,
. .
ª
o

c a lç o s vi c u l a l he a i n da o u t r o
n
p r é d i o s s en d o d es t e s o p rinc i p a l a s t e rras
s
-

d a L a m ro s a n o t erm o d
a, S an t aré m An e x ou t am bé m a mo rg ado como
e . o ,
«

es a d
s m
e ui t a es t i m a a s a rm a s c o m qu e eu o di t o B r á s T e ll e s d e M en es es
p , ,

i ns t i t ui d ro , ervi n a g u e rra p r a q u e s ej ão l e m b ran ç a e e s tí m ul o a nos so s

s a

â l ho s e d e s e n d en t e s d e m e i m i t arem e m p re g an do s e o s e rviç o d e s eu D e us
c -
n

e d e s eu R e i p e ra e
e s t e e f e i t o q u e r e m o s
q u e e s t e j ão a s d i t a s a rm as s em re
p
e rp e t u ad as e m p a r t e d e c en t e » E a in da m a i s lhe a ne x a
p or
p eç a n o b re
p .
, ,

( 1) G ui l he rm e J . C H en ri qu es , O C o nvent o d e N oss a S enhor a d os R em ed ios d os Ca r

.

m el it a s D es ca l ços, n o Aa c mvo m sr o m c o p o nr uc ua z, V I I I , Fr B e l c hi o r d e S an t Ana,

'
.

t
n a C hron i ca d e C a r m el i ta s D e sca l ços , I , 49 7 , ran s c r e ve o e p i áfi o c o m a l g u ma s d ife ren ça s, t
ê
sen d o a p rinc ip a l a o m i s s ã o d a re fe r n c i a a o c o n d a do d a L a m aro s a .
 B r a s ões

g o v ern a d o r e c ap i tã o g era l d o B ra s i l p a ra e x e rce r no r eg res s o (1) .

nos p r in c í p i os do ano d e 1 6 5 9 e , l o g o ao c hegar , t ra i n do o s eu g ov r o , ê n

e m c o m un i c a çã o
b a ix ado r d e C a s t e l a p ara cuj a c as a t i ran d
c om o Em ,

n oit e m ás c ar a e p a s s o u D a s u a t r i çã o r e c e b eu o p ré m i o no tít ul o
a ,
s . a ,

ho n o rífi co d e c o n d e d a A r a d a em P rt ug a l e
, c as t i o n
g s en t en ç a d o , o a
“

e c on â a ç ão d e b ens e x e c u t a d a e m L i s b o
sc no m ê s d e A o s t o d o
g a,

s en d o d e g l a d o m e s t át ua n o R o s s io
o D ê l e c o n t a au to r c o n t
e .

« F ern ã o T e ll e s d o u a C o r t e d M ad rid t ão a b o m i na do c o m
. an n e -
o

t i do ; qu em 0 V i a p r m ei ro V i a a t r a ç o que a p es s o a e as s im n em
, i i a ,

a l an ç o u o s f avo re s q u e e
n e m d o s v as s a l l o
p er av a s upp o s t o q u e s e
s, c s ,

d e p re so s q ue m e re ci a Ao fi m d e t an t o s ann o d e p r e t en çã o l he d é rão o
s . s ,

l ug ar d e M s t re d e C a mp o pa ra F l an d es m a is p o r e d e em b ara ç arem do
e s s

—
,

a b orre c i do i t m d l d S h i l he o d es p ac h o em
'

q ep
u o r s e a ro v e are o c u a o a o
, p p .

A b r i l [d e c o m e ll e c h g ou a F l a n d e s d o d e s eu d es t i n o o l ev a va
p arae ,
n

a c ab a r a id a no s P a i s d o n d e c o m e t t eo a a l e ivo s i a
v ,
C o rreo s e t erra de
se .
-

s u s t en t a r v iv o a q u e m c o m o o r vi n a ç a s e u lt o u m o r t o s ó o r ue o d es se
p g p p q p n ,

r e d us i r a c i n s a d p o i s d e m o r t o a q u em p o r a b o m in á v e l n ão t rag o u v i vo
e

D o b en s d e D F e rn ã o T l e s a p en as e s c ap ou o m o rg a d o i n s t i t uído p o r s eu
s . e

p ai e m v i r t u d e d a p re vi d en t e c l áus u l
,
ac i m a i n di c a d a E s t e v í n c ul o p a s s o u a .

a s eu fi lh o B r á s T e l e s d e M en e s e s e F a ro ; e o mo rg a do d e C a rva lh o fo i em ,

c o n fo rm i d a d c o m a s u a i ns ti t ui çã o
e o vi d o e l a Câ m a r a d e C o i m b ra m a s
p p ,
r ,

n ão o p o d i a t e r s id o n a es s o a u e e nc o n t ro i n d i c a d a O n et o d e
p q

( 1) H ave n d o r e sp e i o ao s t m e r e c i m en t o s e se rvi ç o s d e D Fern a n d o T e l es d e F aro

.
p ar e

t i c u l a rm e n t e a o que o ra me v ai faz e r n a e m b ai x a d a, e m q u e o e n vi o a o s E s a d o s t G e r a i s d as
P r o vín c i as U n i d as ; a o c o n h ec i m e n o
q ue t e m d o e s a d o t
e a i mp o r t d o B ra s i l, e m q u e m i l i o u , t
tân c i a d e q u e s e r á n ê l e a a s s i s t êh ci a d e s u a p e ss o a, p ara e x e c ução d o s a c ô rd o s d a p az c o m
t
O l an d a, s e D e u s p e r m i i r q u e a f a ç a , c o m o e s p e ro , he i p o r b e m n o m e á l o p o r g ove rn a d or -

e c ap i tã t
g e r al d a q u e l e e s a d o , p a ra i r s e r vi r d e p o i s q u e vag ar p o r Fr an c i s c o B a r re o , qu e
o t
o ra o c u p a , & c A l vará d e 2 2 d e M a rç o d e 1 6 5 8
. C ha ncel a r i a d e D Af ons o VI , l i v 2 7 º . . . .

d e D oa ç ões , fl 1 1 3 . .

( 2 ) M ons t r uos i da des d o t emp o e d a fo r t una , p ág . 1 39 .

( 3 ) J o ã o C o rrei a A i re s de C a m p o s , n o s I n di ces e s um m a rios dos l i vr os e d o cum ent os

m a is a n t i g os e i mp or t a n tes d a Ca m a r a M un i c ip a l d e C o i m br a , t r az n a p a g 1 9, so b a d a a
. t
de t
d e A g o s o d e 1 6 5 9, a n o ic i a d os « Au o s d a e l e i ç ã o d o a d m i n i s
27 t t t ra d o r d o m o rg ad o de

t
C a rvalho », p o r e s a r va g a a ad m in i s ra ç ã o p e l a c o n d en a ç ão e c o n fi s c a ção d e b e ns d o t a dmi

n i s t ra d o r D F e rn an d o T e l es A c re s c en t q u e a 2 d e O u ub ro n o m ea ra a v e re a çã o t a d mi ni s
—
. . a

t ra d o r a o c o n d e m a ri c h a l D Fe rn an d o . M a s c a re n h a s O r a dá se o c aso q u e s . êt e C o n de
M a ri c h a l , D Fe rnan d o M as c aren h as ,
. 1 .
º
c o nde d e S e r ê m, já t
es av a fi na d o e m J an e i ro de
1 6 5 0, como co n s t t
d a p o r a ri a d o o fic i o d e m a ri c hal e d a c a r a d o a ss en a m en o e c o n de
a t t t d
d e S e r êm a seu fi lh o ú n i c o D . J
o rg e M a sc a r e n h a s ( I n ve nt ár i o d os l i vr os da s
p o r t a r ias d o
r e i no, I , 3 3 7 ; l i v 2 4 º d e D oa çõ es d e D J oã o I V, fl 40
. . . . e p o r an t t o n ão p o dia se r p r o vi do
n o ve an o s d e p o i s em c o i sa n en hu m a Fo i m á l e i u r a, . t ou co n fus ã o .
 Fe rn ã o T e l e s , M an ue l T e l e s d e M e n e s es e F aro , a dm i ni s t ra do r d o
P

rg a do d a C as a d o s B i co s , a q ue m t e re i o c a s i ã o d e m e r e fe ri r m a i s l arg a

a r t ig o d o s A lb uq u e rq ue s , c a s o u c o m D An a H e l en a d e C a s t ro e .

he r d e i r a d aC on d e d e V i l a P o uca c m o j á fi co u di t o e
c as a do ,
o ,

fi lh a e s uc e s s or a D I s ab e l C a t e rin a d M e e s e s e F a ro m u l he r d e
. e n ,

M e l o d e A t a íd e 1 e c re t á ri o d o C o ns e lh o d e G ue rr a n a s u a f m í li a
,
.
º
s a

d a P az n eg o ci an t e m ui t o r i c o D ê l s e q ua r t o n e to
'

, . e

s d e M e l o M a lh ei ro s d e B ri t o Fr e i r e d A lb uq ue rqu e e ,

5 a r e fer id as c s a e a in d a d a s d o
s An t a s M lh e i ro s
a s s ,
a ,

C ruz p a ço d a C unh e o ut ras e uma d a s vít i m d a

,
a ,
“
as

ab o l içã o d o s v í c ul o s n

—
.

4 . F º
e rn ã o T e l e s d e M ene s e e r i u n a Í nd i u c e d e n d o
s s
p o r m o rt e d o
v a, s

vic e r ei C o n d e d a A t o ug ui a n o g ov ê rn o d o st a d o e m M r ç o d e 1 5 8
"
e apr e s e ,
a 1 ,

s ando s e l og o ao t er n 0t i c i a d a ac l am a çã o d e F e l ip e I
-

,
e m o fa z e r j ura r e ,

r econ h e c er c o m o l e g i t i m o so b e r a o E n t r e gou o g o v ê r o e m S e t e m b ro d o
n . n ,

an o ao v i c e r e i D F r a nc i s c o M s c ar en h e v o lt o u ar o r e i no a as a
,
.
p ,

e d e r a m o g o v ê rn o d o A l g a rve a c a p i t an ia m or d a a rm a d a d o C o n ,

um l ug a r n o c on s e lh o d e E s t a d o e fi n a l m e t e p o r a l v ar á d e 1 2 d e n ,

e 1 5
97 a r e e d ori a d a
g ,
j us t i ç s d a C as a d a S u p l i c a çã o
s M ui t o d e di
a .

C o mp a h i a d e J es u a qua l e m q uan t o g ove rn o u a Ín di a m an d ra

n s , ,
a

c a d a ano v ei o a fund a r p r a e l a e m L i s b o a n um a a , ,
“

Ol ive t a C o t ovi um novici ado p ara o q u l s t ranse, a, a e

d i fí c i o c o m e ç a d o e m 5 9 7 e m C a m p o l i d e
e E x p ul s o s 1

o vi ci a do s e i n s t a l o u o C o lé g i o d o s N o b r e s e p o t ri o r s e

c ul d a d e d e S c i ê n c i as s e l he c h a m
a a h o j e on d e ,

o p ri m i t ivo f un d a dor o u t ro r a ,

n a c a p e l a m or D o e p i t á fi o n o tú mul o g rava do c on t a t e r F e rn ao
. s

T e l e s d e M e n e s e s fa l e c ido a 2 6 d e N o ve mb ro d e 1 6 0 5 ; r az ã o t i h a p o i s J o ã o n

P edro R ib eiro p a ra a fi rm ar e rra d a a d a t a d e 1 4 d e F ve re i ro d e 1 6 06 d e e

um A s s en t o d a C a s a d a S u l i c a çã o t om a d o p er an t e o r e g e d o r F e n ao T e l e s
p , r

d e M en es e s e a t rib ui l o a o a no d e 1 6 0 5 H avi a ê le ca s a do c om D M ari a d e

'
-

, .

N oronh a fi l ha d e D F ranci s co d e F a ro 4 s enh or d o V i m i e iro e s o b rinh o

,
.
,
.
º
'

( ) 3 H da C u nha R i va ra, Ar chi vo p or tug uc; or i enta l , fas c íc ul o 3 p ág 1 1 1

º
1 . . .
,
. .

P º An t ó n i o F r a n c o I ma g e m d a vi r t ude em o N ovi ci a d o d a C omp a nhia de J es us

( )
2 .
,
na

Cor t e de L i s boa , c ap 1 1 . .

( 3) J
P R ib ei ro , I ndice c hr onol og ic o r em is s i vo d a L eg is l a çã o p or t ug neqa , p a rt I l ,
. . .
'

p ág 36 5
. . J t
o a q u i m I n ác io d e Fr ei a s , n a C oll ecçã o c hr on ol og i c a d o s Ass en tos d a s C a s a s d a

t
S np p l i ca çã o e d o C i vel , p ág 3 , ra n s c reve O re f e ri d o As s en o s e m rep aro pa ra a d at a e rra d a,
. t
a p esar d e c i a r 0 I nd i ce t .
1 04 B r a s ões

d e l R ei S b re vi ve u es t a s enh ora a s eu m ari do e s ó v eio a fal e c e r con for

. o ,

o al e g d o p i t áfi o a 7 d e M a rç o d e 1 6 2 3 n ão d e i x an d o s uc es s ã o
a e , ,
.

N o di a 1 3 d e Ju l ho d e 1 9 2 1 t i e o ca si ã o d e e x am i nar o mau so lé u v

F e r ã o T e l es d e M e e s e s e d e c o p i a r o e p i t á fi o D o m a us o lé u e
'

n n .

r e p r o d uç ã o i n c o m p l e t a p enas p o r ê m p o r lhe fa lt ar a c ruz d o r a

a b t e r— m e—
,

s h i p o r i s s o d e d es c re ve r o s um p t uos o m s
e v erd d ,
a ,
na a e,

e l e g n t e m on u m e t o , e a p en a s o b e rv r i
a
q ue o m á rmo r e d s d o i s e
n s a e o

s ôb r e
q u e a s s e t ava o tú m u l o e o d m a t u t ô t
'

n
q e no p o 0 r ev s e o n o, e

c im a d o m an t o v ê —
, . .
,

P o r b a i x o d c ruz a e o b ra s ã o d e F rn o T l e s
e a s e a e

es
quar t e l a do d e l iõ es e d ca m p o l i o e o b r p uj ad o d e u m a co ro a e s ,
s e .

t áfi o lê s e : -

A QV I I AZE FE RN A õ T E L E z DE M E NE SE S F I L HO D E B RA S T E L E z DE M ENE SES C

R E Y RO M OR, E G O ARD A M ó R , e C AP I
T Aõ D o s GI NE TE S , Q F OY D o I F FÃ T E D . L VI S , E DE D C ATE R I N A
. DE B RI T O S VA

C ÓS E L H O D o E S T A D O D E L
,
L HE R : o QV A L FO Y Do

REY N os so S óR E . G OV E RN O V o s E S TAD O S D A I N F I A, E o R E Y N O D o A L G ARVE , E F OY

R E G E DO R DA I VST I Ç A D A CA S A D A

S V P P L I CA Ç AÓ, E PRE S I DE NT E Do CON S E L HO DA IN DI A , E P ART E S V L T RAM AR I N A S . E

S V A M O L H ER D . M AR I A DE N O RON HA
F I L HA DE D . F RAC I S C O DE F ARO V E D O R D A F AZE D A D O S R EY S D S E BA S T I AO
.
, e D .

A N R I QV E , E DE D . M I S IA D A L B V QVE R QV E
'
S VA

P RI M E I R A M O L H E R : Os QV A I S F V N D AR A Ó, E D O T A RA ó E S T A C A S A D A P RO V A Ç A Ó D A

COM P .
A
DE l E s v, E T O M A RA Ó E S T A C A PE L
XX V I N ov
—
L A M OR PE R A S E V I AZI G O . F AL E C E O F E RN A ó T E L E z DE M NS . A DE .
º
DE

M DC º
V º
E D . MA DE N R J “A '
VI I D E M AR Ç O D E º
M Dc xx 1 1 1 .

Na s e cr e a ri a t l
d a F ac u d a d e d e S c i e n c i as t
en co n re i O r e r a o t t d e F e rn ã o T e l es '

p i n tur a a
p ól t
e o c on e mt t â
e e m r e l a t i o b m e t a d o d e c on
o r ne a do r e ra ado , v o s

s e rva ç ã o A p r en t a s e d c o rp o in t e i ro d t am n h o n a t u r l d s c a ra p uç ado
. es -
e ,
e a a ,
e ,

co m a rm a d u r d co rp o v e s t id a e o m b s tã o d e c o m an d o n a m ão d ire i t a
a e c a

N o c a t o lt o d ire i t o d o p in e l a e qu e rd a d o e s p e c t a do r v ê e um e s cud
n a a ,
s ,
-
s o

a r t id o d a s a m s d e F e ã o T el es e da s de
r a u a m ul h er : o I e s qu ar t e l a do
rn s
p
d e l iõ es e d e c a m p o l i s o ( Tel es d e AI enes es) ; o II d as a rm as d o r e i no pe l os /
,

F aro s N o c am po i n fe rio r d a m e s m a p a r t e lê e : FE RN AM T E L L E S /DE

.
-
s

M E N E ZE S /FV N D AD O R D E S /T A C AZ A D A PR O /VAÇ AM D A C O M R /D E I HS A .

Jo ão G om es da S i l va ,
o s e un do
g fi ho l ac i m a n o m e a d o d e B r ás T e l es de

( ) G de M a
1 . t os S e q uei ra , D ep oi s d o Ter r em ot o , v o l I , p ág 2 5 6 a . .
-
.

( 2 ) T a m bé m se t
e n c o n ra re p r o d uz id o n o l i vr o ac i m a c i t , p ág 3 7 8 . . .
 B r a s ões

d as S ar z edas E
p o re s e n t
s a b h o ra p er d e u o m a r ido no B r as il e, m ai s t ris t e
— t
.

a in d a, vi u m o rr e r em l he o do s s eus t ê
r s â lho s ! epo is , s ó , D s em
p aren t e s

p r óx im o s, fa le c e u n a s ua
q ui n ta d e P a lhav ã, a 1 3 de S e t e m b ro de 1 74
p as s an do o s t ê l e s o p a l á c i o d e P a l h av ã
m o rg a d o s d a c a s a, e en re ,

o b r i h o filho d e p ri m o c o m i r m ã o D F ra nc i co d e M e ne s 2 º
s n , , . s se ,
.

d L o uri ç a l a qu e m s u c e d e u o i rm ã o D H en ri qu e d e M en e s
e , 3 . es , .
º

A rr en do u ê s t e o p a l ác io ao b as t a d de D J ã V os b s r os . o o ,

d e P lh v ã o q u a is d uran t e a s u l o ng re s id ê nc i a
a a , s a a

ro p ri e d a d e o s e u m a io r e s l en d o r F i alm nt e l m r t d m a r qu ê s
º
p p a
p e a o 4 . n e ,
o e .

d L o uri ç a l D L u í s E u éb i o M ari d e M e s e d S i l vei r

e ,
. s s u c e d id a e m 3 a ne s a a,

d e J u ho d e 1 844 p a o u
n
q uin t a d e P a l ha vã c m o s m a i s m o rg a d o s d a
,
ss a ,
o

c s a ao 4
a ,
C o d e d e Lu m i re s avô d o últ im o E s t e e d e u a q uin t a ao
.
º
n a , . v n ,

3 . c on d e d
º
A z m b uj A ug us t o P e d ro d e M en do ç a R l i m d e M o ur a B ar
a a a, o

r e t o q u e re co s t r ui u o a l á c io u ans i d esde l i c e r c e p ôs s uas arm a s

, p q s o a s e as

d e M e do ç n o p or t a l s ub s t i t ui n do
n a nt i
g d,
os S r d as M o rr eu o as a as a ze .

C on d d a Az a m b uj a em 9 4 e p or s u fa l e c im n t o ve d eu e o p a l ác io p ara
e 1 1 e e n s

—
-

p a r t i l ha d i a 6 d
s, no e J a e i o d e 1 9 1 8 A rre m a t o u on em
p r ç
r a O c o n h e c i do . a

i dus t ri a l F r c i c o d e A l m e i d a G ran d e l
n an s
q ue l o g o p o r s e u t urn o o r e n deu a, ve

o v ê rn o e s p an h o l p a ra n ê l e e t ab e l e c r a l çã d s eu aís
ao
g g o o p s e e a .

N este p a l ác i o
d e P a l havã p as s o u s e e m 1 7 6 0 um a s c en a t rag ic ô m ic a b em -

c uri o s a .
“
U m d o s M en i n os d e P a lhavã ( m en ino d e qu are n a t an o s a o t e m p o)
e ra O S enh r D J os é i qu i id o r o era l d es d 2 4 d e S e t e m b ro d e 1 5 8
n s N es t a
g .
, 7 e .

q ua l ida d ao s ó n e, n
g o u a l i c en ç a
p a ra a e
p u bl i c a çã o d e u m l i vr o a r ova do
.

p
e l o C on d e d e O e i ras c o m o t am bé m o rd en o u a a p r e e n s a o d o s e x e m l a r es
p , p ,

e a t é a p ri ã o d o a u t o r s o p r ó p r i o I n t e d en t e G e r a l d
,
P olí c i a P ro c ura do n a .

D Jo s é no s eu p a ç o d e P alhavã p e l o f ut u r o M r quê s de Pom b a l fo i p or ê l e

. a ,

e m n o m e d e l R e i exp rob ra d o e m t er m o á s p e ro s O M en ino amu u p o rêm s . o

d e t a l form a q ue s e d e i t o u a o C on d e d e O e ir a s e arr anc an d o l he a c ab e l e ira

'

, , ,

d e u lhe c o m e l n a c ra e c h e g o u m s e g uid a
-
a a b ran d i r um p unh a l A o ar e a .

r u í d o a c udiu d e u m a s a l a r óx i m a o u t ro M en ino o S enhor D A n tó n i o que

p ,
.
,

t eri a ig ua l men t e p as s ado a vi a s d e fa c t o c o nt ra 0 M in i s t ro s e O p ró prio ,

i rm ã o o n ão c o n t ive ra O r es ult a do d es t a fa ç anh a fo i o C on s e lh o d e E s t ado

.

c o n d en a l o a a m b o s a m o r t e e e l R e i u s an d o d e c l e m ê nc i a
-
s a d e s t ê rro
per , ,

p é t uo P a r a m a ior o p r ób ri o fo i o
.
p r ó p r i o C o n d e d e O e i ra s q uem lh e s i n t im ou

a s en t e n ç a i n d o a P a l hav ã l er lha n a no i t e d e 2 0 d e J ulh o d e 1 7 6 0

,
-
N o dia .

e ui n t e t ã a ra o B us s a co e n o s e u i n ó s i t o co n ven t o
s
g p a r i r a m o d o i s i rm o s
p s
p
p er m ane c e ra m t é p r i n c í p i o s d e M a
a io d e 1
7 77 q u an do D M a ri a I aut o , .
 S i l va s

r i zo u
'

0 s eu C on t nu r m em pre vi ver r e t ira dos n o

r e g re s s o a ô t
c r e .
.
i a a s a

a l ác io d e P a l ha vã e ó p o r d e c r t o d e 4 d e F e v r e i ro d e 1 80 1 p os t e ri or j á
s e e
p , ,

a m or t e d e D A n tó i o uc e d i d e m 1 4 d e A os t o d e 1 8 0 ( )
.
g n , é
e qu e fo ra m
s a 0 1 ,

d c l a r a do i n o c e n t s e l im p o d e t o d a a man h a d e c ri m e o u m e s mo d e
e s e s c ,

s us p ei t a d él e D Jos é m rr e u l og o d e p o i s a 3 1 d e Ag os t o de 1 8
. . o , 01

a es t a con n ão e t ro u t ar l o n e o t e rc e i ro M
'

nd in
t p o r e s g e a n , , en o,

am t r ê s : D An tó io n a s c id o em 1 d e O ut ub r d 7 1 4 q u . n o e 1 ,
e

O r de m d e C ri t e m i i út il d os i rm ã o ; D G a p que s o 0 a s n s . s a r,

e O ut ub ro d e b
7 1 6 f o i ag d o a rc e i p o d B r
g n c ap e l a d e1 , s ra s e a a a

2 5 d e J u nho d e 1 5 8 e n a ue l a c i d a d e m o rr eu 1 8 d e J a e i ro a
7 q , n

de 1 7 8 9 t en d o e m s t ra d o m ui t o ub m i s o e m s eg uid a o de s t êrro d
-
s o -
s s a e

s e us i rm ã o s ; e D Jo s é q u n as c u e m 8 d e S e t em b ro d e 1 7 2 0
.
.
,
f i douto r
e e ,
e o

em T o l og i a c l a v i ro d
e O d m d A vi s e i n quis idor g e ra l
,
e a r e e

E t e b as t a d o s d D J o ã o V ha i d os e m d i feren t
s s r e m ã es fo r m r ec o
.
, v es , a

n hec id o s p o r u m d e c re t o d e 6 d e A g o t o ubl i c d o
d e 1 74 2 p ó d ep o is d a s ,
a s

m ort e d el R e i e c on fi r m a do p o r D J é e m 2 0 d e A b ri l d e 1 7 5 2 P or e s t e s . os .

d cre t o con c e d eu s e ao M n ino s d e P al hav ã e n t re o u t r s h o nr ri as o t ra

e s -
s e ,
a a ,

t am en t o d e A lt ez c om o j á h avi am t ido os b a s t a rd o s de D P d ro II t udo

a, . e
,

p ar ó di a d e Lu í s XI V N ó em
p aró di a d o es t r a
g e i ro t e m o
. s i d o s m re
ps s n s e

fo rt es N unc a t i e ram c o n t u d o s b as t a r do s O tít ul o d e in f an t e co m o a l g un s

'

. v o s,

aut o res e q uivoc a d m en t e l he s dão a .

B ec k fo rd
'

vi s i t ou P al havã em 3 0 d e M a io d e 1 8
7 7, e d ei x o u no -
s um a
'

in te

( 1) « O S e nho r D . Anto ni o, T i o de S M . .
,
C l av e ir o d O rd e m d e C hr is t o, f al e ceo
'
em Pa
l havã a 14 de s t e m ez em i da d e d e 8 5 . a n no s 1 0 m eze s e 1 3 di a s . Em c o n s e q uenc I a d es t e

in fau s t o ac o n e c i m e n ot t
P rín c i p e R e g e n e N S e n h o r s e e n ce rro u p o r re s d i a s ,
S A R . . . O t . t
rin c i p i a rã o n o m es m o di a 1 4, e o m a l u o p o r d o u s m e z e s , hu m r i g o ro s o, e o u r o a l i t t t
—
qu e p
vi ad o , o rd e n an d o q ue a C o r e o m a s s e O r e feri d o l ut º u t t
G a zet a d e L is boa d e 1 9 d e Ag o s o t
de 1 800 .

(2) O S en h o r D J os é, T i o d e S M c l a v ei ro d a O r d e m d e Avi s, fal eceo em P a l ha vã

—
« . . .
,

a 3 1 do m ez p as s a d o e m i da d e d e 8 0 an n o s 1 1 m ez es e 2 2 d i a s » S up p l em en to G a ze t a d e .

L i sboa d e 4 de S e e mb ro d e 1 80 1 t .

3
( ) « O S en hor D G asp a r , T i o d e S M , Arc eb i sp o e S en h o r d e B r a g a , P ri m a z d as
. . .

H esp a nh a s , fal e ce o n a qu el a c id a de a 1 8 d o c o rren e , c o m e d ifi c a n e s m o s r a s d e r e l ig i ão, t t t

em i dad e d e 7 2 nun o s , m ez e s e 14 di as ». G a zet a d e L is boa d e
'

2
7 de J ane i ro de 1
7 89 .

t t J
x

(4) « N o D o m in g o 24 de Se e mb r o
p o s s e d o e mp reg o om o u o S e ren i s s i m o S e n h or D . os é

t y
d e I nqui zid or G e ral d e s es R e n o s , e S en ho ri o s d a sua d ep e n d e n cia ; a s s is i n d o a e s e a c o , t t t
t
que s e fez e m p a r i c ul ar n o P a ç o d e P a lha van o C o n c e l ho G era l d o S an o O ffi c i o t .

« N o d ia s eg uin e 2 5 t fo i ao m e s m o p a ç o e m c o rp o , a M ez a d a I n q uiz iç am d e s a C i d a d e t
q ue ap rez en t o u a s u a Al e z a t t
0 s eu r e s p e i o faz en d o p r o e s os d a su a o b e d i en c i a, e S u a t t
t
Al ez a a r ec eb e u b en i g n i ss i m a m en t e » . G a zet a d e L is boa d e 19 de Ou t ub ro de 1
758 .
 B ra s ões

re s s an t e n o t i c i a d o q ue l á v i u N qu e l e d ia s e u am ig o H o m e ( 2) a a

t Ou 0 t é l á l eva d o o n s u s eg e d b o l i p o r d e t es t a e i s c a m 1 ho i
,
an a a e e a v n s,

t do d e p ed i nt e s c e s m ôs ca e m os q ui t o N aq ue l a b a i
a s ,
a ,
s s .

i a se e n t i do o I g lê s s u fo c d s o b o fron d o so
-
s n n vo e d o a o s s ar r s,

t o d a a i çã o A c hou o j a rdim m fren t d o p a l ác i o d t e s t á l c o m

V ra . e e e ve ,

i t i c d as r ua s o r l ad as d r e n qu es d e m u r t a t os q ue a d ( ê l e c ha m lhe
n r n a e a a

o ho p o r é m q u e fô e bu o) d a qu l s a í a m a qui e a l ê m g r a d
'
des c n ss x ,
a , , n

m id e d o m e m o a b us t o
s G s t u d ho r t o n d e a ru s e ra m b ord
s r . o o a a, s a

l t d as d e b e l s o i as c o b e t s d fi o s q ue o e nc
a a a r se r t ram e lhe t roux e
r a e re , an a

r am a l m b ra ç a a g r d áve i s
e ec o d a ç õ
n d ae t a L ad r r es e c r
y .

E n t re t a t o c o er s a n H orn c m um s p é c i e d ang l o l u o i n t en dent e

nv va e o a e e -
s

d s c av a l ri ç a s d s u as lt ez as b s t a rd
a a e o qu a l e fá t i m e t e di cu ava
a a as, n ca n s rs

s ôb r e a s a t id de t mp e r an ç a e c a t i d de d e eu ug us t o s a m o q ue vi m
n a ,
e s a s s a s,
'

ve

s qu s t r d o
e e d o m u d e d as s u a p m p
a s n a b o rr ec e d
o fo d a c o m p anhia s o as , n o a

p r f
o ana, n u l an ç a d o o s o l ho
nc a s ôb r o s e x o f rá il
n
g s e .

D po i e t ou c s en r O n d a r n o b r e r a fo m do p o r um a c orren t eza
na as a . a e r a

d e b e m p r o p or i do s a lõ e d e g r d e p é d i re i t o
c on a s r e v e t id o s ú n i c am en t e
s, an ,
e s

d d m c o d o m a i s i t s o c rm e im
e a as N t ôp d c d a s a lã o um p es ado
n en a s . o o e ,
a

d o s l d e v e l ud o l avr do t o rn av
se
p a re d e e ear a a co m p n h a d o a di re i t
a a
a e à a ,

e s
q u erd a d l o ng a ,
f l a d e a lt e r
e as c a d e i a s d e b ra ç
s i s f o rr a d s d m e s mo
os r os a o

e t ô fo
s N e m sp e lh o s
. e m p a in é i s n m d o i r a d o
e ,
ne m o rn at S n enhuns
n ,
e s, o ,

s óm t e p e a d a t a p e ç ari as s ob s qua i s s p ró p ri s m e s v e rg avam O

en s s ,
a a a as .

r ég io c a m s i m d o m i a v a e c l u i a m en t e
r e l an ç an d o s em riv l o s e u o p aco
n x s v ,
a

r e fl ex o ôb re t udo N um s a lã o j un t o d a p a re d n t e d uas m e s as c a rre

'

s .
,
e, e r

e v l ud o l a v ra d o en c o n t ro u a s o lt ro a a lt eza s
l

g ad a d s
p o de an s e
p d o n d e s ua ,
n s s

f l a am a s
a v t o s m i n i t r d e D eu s qu e d e t em p o s a t e m p o r e c e b i a m
o s an s os ,
s

ho nr d e u m a a ud i ê n c i a e p a r a o s qu a is e r a d e t i n a d a um a fi l a d e c a d ei ras
a ,
s

l á d i po t a s s .

T od st a r um a d r n d ez a t i t e d s co n fô r t o fi e r am l em b r r ao
p a e
g a a e r s a ,
e , z a

v i a j an t e i ng lê s a i nan id d e d e l vad a j e r r u i a s e m a ut o r i d a d e c o rre s po n

Po d e m s ob er an o s b us c a r o c up a çã o a s eu t a l an t e i nc l in r—
a a e a
q a

d en t e . « s e a o b em ,
a ,
,

o u ao m a l ; p ri n c i p e p o r ê m s e m p o d e r n e m i n fl u ê nc i a p r ó p i a q u e co m o os
s r , ,

d e P a lhav ã t ê em a p e n as d e m an t er a s u a im ag i á r i a g r an d ez a t an t o b o ce
,
n ,

j ar ã o q u e,
lh e s f u i rá a a l m a p e l a b ôc a
g e s e t o rna r ã o c o m 0 an d ar dos

t em po s ta m a p r um d os c om o a s p ir â m i de s d a i n fez ad a m u rt a d e s eus j ardins

a .

( 1) I t a ly ; w i t h s k et c hes of S p a i n a nd P or t ug a l , v o l I I , c a r a pág 23 . t . .

t t t t
'

E ra u m n e g o c i an e i n g l ês , e n a l i s a d o s n e g o c i an e s e s ran g e i ro s d o Al mana ch de
'

(2)
1 78
7 ve m n o m e a d o H o rn S il l , r e s idin d o à s N e c e ss id a d es .

( 3) a . mus t y a w n t he ir so ul s out » .
 B r a s ões

p o r ân e o , tí ci a da s tI a nom e a çã o p ara reg e do r com en t a o que lhe

d an do no
'

,
: «

f lt a a d e
a vn os s up ri r ã o o s s e r vi ç o s e
an uc to r i s á r ão a
p re d a s f e n d o s e p or a s n ,
as -

e ll b m vi t o d e t o do s »
as e S n do j á d o c o s el ho d E t ad o fo i
s e n e s ,

e m D ez e m b ro d e 1 6 86 c o m o e m b ix a do r e xt rao rd i n ári o a c ô r t e d ,
a

P a l a t ino d o R eno fi m d e c o l ui r O t a t d o d e c s a m e n t o d e D
,
a nc r a a .

c o m a p r i nc a M ri a S o fi a d e N e ub u r o e t raz ê l a
es a P r t u al
g p ara o g
« -
.

g re s s o d e u lhe e l R e i o t i t ul o d e m arqu ê d A l eg re t e p r c ar t a s e o
-

A g o s t o d e 1 6 87 A n d a a p ro áv l m en t e j á e tã o c o m p o do o l i ro D e v v e n n v

r ebus g est i s J o a n n i s I I L us i t a nor um R eg i s , Op t i mi P r i n c ip is n un cup a t i,

.

ê l d e d i c a do a 2 d e F ev er ei ro d e 1 6 88 , a D P e d r o II e n o an o s e uin t e
p o r e 9 g .

i m p r es so , e m L i s b o a , n a o hc i n a d e M ig u e l M a n e s c a l M o rr e u o M arq uê s a
,
.

1 2 de Set
7 t
em b ro
e n d o c a s d o c o m D L u í s a C o u t i n h o fi lh a d e
de 1 09 a .
,

D N uno M as c arenh as en ho r d P a l m a d e q u em en t re ut ro s fi lho s t eve

.
,
s e , , o ,
'

a F e r ã o T e l es d a S i l v a q u
n s eg u i r á e a J ã o G o m es d S i l va con de d e ,
e ,
o a ,

T aro u c a q u m m ai di n t e m e r fe ri e i
“

,
a e s a a e r .

F rn ã o T e l e s d a S i l Va 3 c on d d e V i l ar M a io r
e 2 m ar q u ê s d e A l e ,
.
º
e .
º

g r t e e fo i e m b a i x a d o r e xt rao r d i ár i o a A l em anh a em 1 0
7 7 p r a c on d uz ir n a

( 1 ) M o ns tr uos i d a d es do t emp o e da f or t un a _ , p ág . 101 .

( 2 ) T e n d o c o ns id e ra ção a o g r a n d e a c ê r t o e p ru d ê nc i a c o m qu e s e h o u ve n a e mb aix a d a
t
e x r a o r d in ári a a q u e o m an d e i a o S e ren is s i m o P rínc i p e d e N e ub u r g o , C o n d e E e l e i t o r P a l a
ti no d o R en o , m eu b e m a m a do pri o , a ra a r O n e g ó c i o d o m eu m t t c as a m en o , t que j ta u s ou e

c o n c l u iu f e l i z m en t e e m ui t o a m in h a sa ti s fa ç ão , v i n d o a c o mp a n han d o a R a in h a a êt is e r e n o,

etc . C ar t a do t it ul o d e m a rqu ê s da vil a d e Al e g re t —C h

e . a nce l a r i a de D . P e dr o I I , l i v . 18 .
º

d e D oa ç õ es , fl . 14 v .

3 R e S o u s a M e m or i a s d os G r a n d es á 62
( ) ,
“
, p g
. .

t
( 4 ) C ar a d e 1 7 d e D e z e mb ro d e 1 6 77, e m c um pri m e n t o de u m al var á de 26 de O u t ub r o

d o m e s mo a n o n es e s t t e rm o s : H a v en d o re s t
p e i o a o s m e re c i m en o s e s e rvi ç o s d e M an ue l t
T e l es d a S il va, conde d e V il a r M a i0 1 , e ao a m o r e fi d el id a d e co m q u e m e t e m s e rvi d o n o s

c a rg o s de re
g e d o r d a C as a d a S up l i c aç ã o e v e d o r d a f a z e n d a d a r e p a r i ç ã o d e Á fri c a , q ue t
t
a c u a l m en e t t t
e s á e x e r c i an d o c o m p a t t i c u l a r sa ti fs a ç ão m in h a, e t
p a r i c u l a r m e n e e s a r s er t t
vin d o t
d e g e n il h o m e m d a m inh a c âm a ra, e ao s s e rvi ç o s q u e f e z n as c a m p an ha s e m q u e s e
t
a c ho u , e l he p e r enc e r h ave r d o s q ue s u as i r m a n s fi z e ra m n o p a ço a R a in h a m ã e m erc , . ê
t t
e m s a i s fa ç ã o d e o d o s o s s e rvi ç o s fe i o s a t é o p re se n e , d e u m a t t vi d a m a is no t it ulo de co n d e

d e V i l ar M a io r qu e s eu fi l ho
e se p o ss a c o b ri r t t an o qu e c a sa r . C ha nc el a r i a d e D Afo ns o VI , .

l iv . 15 .
º
de D oa ç ões , fl 7 4 . .

(5 ) C ar t a de 20 d e N o ve mb ro d e 1 7 08 : T end o res p ei o t à s m ui t q u a lid a d e s e m e re ci

as

m en t os qu e c o n c o r re m n a p e s s o a d o co n de Fe rn ão T e l e s d a S i l va, t
g e n i l h o m e m d e mi nha
c â m a ra , e e m e s p e c i al a o c u id a d o , z êl o e ac ê rt o co m qu e s e h ouve n a e mb a ix a d a e x t rao r c

d in ári a a qu e o m an d e i ao S e re n i s s i m o E m p e ra d o r, m eu b o m i rm ã o e p ri m o , a r a a r o ne t t
g ó c i o d o m eu c as a m en o , t j t
q u e a u s o u e c o n c l u iu fe l iz m en e e m u i o a m i n h a s a i s fa ção , t t t
v i n d o a co m p an h a n d o a R a i n h a . t
a e s e s r e in os, e j
p o r d e s e a r q ue o C on d e e xp e ri me n e t
t
n e s a o c a s iã o o s e fe i o s t da bo a t
vo n a d e q ue l h e t e n h o , rec eb en d o d e m i m o d a a h onra, t
a c r e s c e n a m en o e t t m erc ê . m e p ra z e he i p o r b e m fa z e r lha d o i -
tt ul o d e m a rqu ê s da vi l a
a Po rt ug a l quid uqu e s a M a ri a An a d e Áu s t ri a , d e s p o s ad a d e D
a ar . J o ão V .

fo i g en t i l h o m em d a c â m a ra , d o s c on s e lh o s d e E s t a d o e
. G ue rr a ,

d a f a z en d a e um do s c ens o r e s d a Ac ad e m i a R e a d a l H i tó ri a
s . M o rr e u
J ulh o de 1 7 3 4, com s e e n a e t t do is an o s te n do c a s ado ,
p o r oc a s i ã o

ser d ad o o tít ul o
D H e l e a d e N o ron h a iú v d o de con d e , co m . n , v a

d a c a s d e T aro uc a e fi lh a d s 3
a C on de s d A rcos D ê t ca a o .
ºs
os . s e s

n asc e ra m e n t re o u t ros os t rê s e ui t fi l ho M a ue l T l e s d a s
, g , n es s : n e

3 M arq uê d e A l g r t e d e q ue m t a t r i l á m a i a d i t e ; To m ás d a
.
º
s e e , r a e s an

nd e d e V il N o va d C erve i r de q uem m e vou j á o cup r ; a a a, a

T el d a S ilv 2 s en h o r d e F i c a l ho p e l o
es eu c a m to c m
a, .
º
s sa en o

T e r es J o e fa d e M e l o fi l ha herd e ir a d e F r anc i sc o d e M e l o
a s s ho r
, ,
1 .
º
en

d e Fi c a l ho c o m o j á fi c o u di t o
, .

_
T o más d a S il va Te l es ,
t
d e s i n a d o p a r a a V i d a e c e s i ás i c a , c e g o u a s e r l t h
ó
C n eg o da Sé de É vo r a; l ar o u
g p o r m a c a rre ira
p g ê
a r a s e u i r a d a s a r m as .

N os p o s t o s d e c o ro n e l de t
i n fa n a r i a , e g en e r a l d e a a ha s e rvi u n á
g u e rr a b t l
p; p t l
o s e r io rm e n e ,
m h m 1 7 5 a l i t u no t a s s an d o a A e an a e 1 s o se
-

ri l
n t ro u n a t o m a d
a d B lgr d em 1 7 7
e e V o lt a d o a e e a o 1 . n o a

m 2 8 d O ut ub r d e 7 2 0 c om u s b i ha D M a ri a d L im a
e o 1 s a o r n . e ,

D T om ás d L i m a e V c on c l o s 1 i c on d e d e Vi l N ov
. e as e ,
1 .
º
v s a a

ir a o s e ui n t e t a d 6 d o m e mo mê f i f i t i
"

e ve a, or c
no n ar e
g p o e V , s s, o s

a in d em id d o s o g ro a D p i fo i m e t re d e c a mp g en er a l
v a . e o s s o ,

a do r a M a d i d e
g t i l ho m m d a c â m r d l r i D J s é
r en i do e a a e e o , V n a

a s u a s i t u a çã n a c ô rt o r s c h r i m l i c a do n a c
o s p i ra çã o d o e e a a
p p on

D uque d e A e iro P o r ê t e m o t i vo foi p r ê s o e m 1 76 0 p a ra o s t el o d

v . s ca e

S Jo ão d a F oz o n d e m o rr eu ; r e b i l i t o u p o r ê m à u a m em ó ri a o l v rá d e
.
,
a s a a

1 7 d e O ut ub ro d e 1 7 78 e x p e d i d o q u do s e u â lhoer a m in i t , A V i s co an s ro . n

d ess a h avi a f l e c i do a 5 d e J ulh o d e 1 7 3

a d e i x a n do m u i t o fi lh o d s q u a i s 0, s s o

o h rd e i ro fo i :
e

D T om ás X avi e r d e L i m a V as co n c e l o s e B ri t o N og ue ira T e l es da S i l va
.
,

que n s c eu em a F o i 1 3 vi co n d e d e V i l N o va d a C er ve i r
, _
p o r d e .
º
s a a, s

p ach o de 3 d e S e t e m b ro d e 1 7 5 0 8 c o m g ra d ez a I m arq uê d e P on t e
'

º º
. n ,
.
_
s

d e L im d e j uro e her d a d e p o r d e s p a cho d e 1 7 d e D ez e m b ro d e 1 79 0 ( 4) e

'
'
a
,
. .

d e A l e g re t e e m s u a vi d a , c o m p r e en d e n d o s e n el a a -

p ri m e i ra d as d ua s , q u e no m es m o t ít ul o

f o ram c o n c e d id a s a o M a rq u ê s s eu p ai p o r a l v a r á d e 30 d e Ag o s o d e 1 6 98, t e 0 f aç o m a r q u ê s
d el a & c . Of í ci os e m er c ês d e D J oã o V, l i v 3 0
. . .
º
, fi . 2 49 .

( 1 ) G a zet a d e L is boa d e 1 5 d e J ulho .

( 2) M er cês d e D J oã o V, l iv 5 6 , fi . . . .
º
. 265 .

( 3 ) G a get a d e 8 d e S e t emb r o .

( 4 ) G a í eta d e 2 4 d e D ez emb ro .
 B ra s ões

c ar a t de 14 de A b ril de 1
7 9 5 g en i tlh
o m em d a c m a r a e m o rdo m o m o r â
de D . M ari a I m in i s t ro t
e s e c re á r i o d e e s a d o d o s n e
g c io s d o r e i n o e d a t ó
f a z en d a ; p re s i d en e d o R e a t lE r ário e m 1 7 88 , em s uce s s o a o M a rqu s d e An
'
ã ê
j ej a , en d t
b
o a m o s s i d o un s t r i s t e s s u c s r s d o M a r qu ê d e P o m b a l ; d o es o e s

C ons l ho d e E t d o e m 1 79 6 O M arqu ê d e Po n t d e L im a e ra m ui t
e s a . s e

n i o e m u i t o fút i l
n e d él e há ár i a d ó t as p i ar es c as ; m s é
,
v as ne c c a

ac ba co m es t a l
g a l e ng M rr u o M ar qu ê s a 2 3 d e D e z e m b ro
”

a r en -
a . o e

c m s t nt
o e tr ê s
e e os f ito a have n d o c a a d o m 1 749 c om D E ug é n i a
an e s s e .

M ri J o e f d e B a g a ç a â l h d o 4
a a s a M q u e s d e A l g re t e
r
qu a l fa l e c eu
n ,
a s .
ºs
ar es e ,
a

ç o d 1 79 5 t en d o proc ri ad m u it o fi lh o e e t re ê le o s s e
'

a 30 de M ar e o s s n s

u i nt t ê D T m á X i r d e L im a d i a t ; D D m i ng o s X a i e r d e n e
g r s es o v e : . s a , a . o v

L im a 7 m ar qu ê d e N i j á l á c im om e d o n o c apít ul o V I ; e D L ou
,
.
º
s sa, a a n a
'

renç J o é X vi e r d e L i m a c on d e d M a fr p o r c a t a d e 1 d e J n ei ro de
o s a ,
e a, r a

1 83 6 p a r d o re i o
p o r o u t r a c ar t a d e 5 d ê s s e m ê s ; ha i a s i do
n
g en t i l v

h o m em d c â m r a d r i h D M ari II m in i t ro em T u i m V i e a e
a a a a n a . a ,
s r ,
n

L on d e em b a i x a d or
r s, m P ari ; m o rr e u s em d e c e d ê nc i a a I I d J an ei ro
e e s s n e

de 1 83 9 .

D . T o m ás X a vi e r de L im a fo i o 14 .
º
v i s c on d e de Vi l a No va da C e rv i
e ra ,

vi d a d é l
m as n ão c he
g o u a s uc e d e r n a c a s a de s eu
p a i p o r m o r re r em e , em

1 78 1 H i a c a do c o m um a fi l h do s av C Ob
sa e fo i avô d o a 3 ºs
.ondes d e i do s
3 u lt i m o m a r q u ê s d e P o n t e d L im D Jo s é M ri a X vi e r d e L im a V a
º
e e a, a a s

e B ri t o N o ue i r a T e l s d a S i l va f a l e c i do s m u c s s ao
. .

c onc l o e
g s m 1 877 e e ,
e s e e ,

d m q ue a d e C t e l o M e lh o r D H e l e a L u í s X vi e r d e L i m a m ã e do
a ar s as ,
. n a a ,

5 . M a qu ê d e C a s t l M e lh o
º
r
q ue s uc ed e u n c a s a d e P on t e d e L i m a e
s e o r, a

c o m o t l fo i o lr e p re s en t a t e
. a nã só d la m as t m bé m d a d os C o n d es d e n ,
o e ,
a

P en l a ; e pr çs e t a çõ ue a sar m u a s b r i n ha a a c t ua l M r q u e s a a a s o a
e , q p n es s .

A p ri m e i r s arm a s d o V i s c o d
s d e V i l N ov d a C e rv e ir fo r a m t er
a s n es a a a :

ç a d o m p l : o I d e o i ro qu a t ro p a l
e a a d e v e m e l ho ( L i ma) ; o I I co r t a do ,
as r

o 1 d p r a t a l i ã o d p ú rp u a a rm a do
.
º
e l ing uad o d e m lh o ( S i l a ) ; o
,
e r ,
e e v r e v

2 . d e p ra t
º
t r ê fax s e u t d a s d e v e rm e l ho e o i ro d e t r ê s t i ra s ( S ut o
q a, s a en x e a o

m a i or) ; o III co r t d o d e S o u t o m io r s ôb r S i l va
. C or o d e i sc o n d e T im
a a e . a v .

( ) C ha ncel a r i a d e D M
1 . I , li v 47 º , fl
a r ia . . . 2
76 .
—N a c ar t a ap e n a s s e l he c h a m a vi s con de

d e V i l a N o va d a C e rve i ra , '

D T o m ás d e L i m a,
. se m a l a d a i n ha d e n o me s q ue l he t
c o s u m am

p ôr .

( ) C ar
2 t a d ada no p a lác i o d e S al va t e r ra d e M ag os , a 30 d e J an e iro de 1 789 . Of i ci os e

m er c ês d e D M . a r ia I, liv 33 º , fi 2 2 2 v
. . . .

A
( 3 ) G a zeta d e 2 7 e lá se p o d erá v e r a n um e r o s a l is t a dos c a rg o s e x e r c i d o s p e l o M ar
q ue s .

( 4 ) G a zeta d e 4 d e Ab ri l .

(5) E s a t t
d a a é d a R es e nha ; n ã o e n c o n r e i 0 r e g is o t t d a m e rc ê .
 1 1 4 B r a s ões

A c a d em i a R e a l da H i tó ri s a, e e s c ri or t d is t i n t o . C ompô s, a lé m de
m e m ó r ia ç a vu s o , l d o i s l ivr o s : P o ema t um l iber p r i ma s, E p igr am

c ent u r i a p r i ma , i m p r e s s o e m n o an o L b is oa e m 1 7 2 2 e n a a ia H
e a H i s t o r i a d a Ac a d emi a R ea l d a H i s t o r i a P o r t ug uega , d a q u a s e l
e m s e p ar a do o t o m . 1, em 1 2
7 7 ; M o rr e u o M ar qu ê s a 8 de J ei ro d e
an

h ave n d o c as a do c o m D . E ug é nia de Lor en a , fi lh a do s 1 .

ºs
D uques d e
d e q ue m t e ve a l é m
C o n d e s s as d e T ro uc e Ób id s d as das
l ç d e A ng j a a F e ã o T e l e s —
, a a o e

d e V a en a e d S i l a 4 m arqu ê s d e ,
rn a v ,
.
º
e

e a N u o da S i l va T l e s 4 m a rqu ê d e N i s a p e l o s eu c as m en t o
n e , .
º
s a .

H avi N uno ido d e s t in a d p ara a v i d a e c l e s iás t i c a e j á e ra t e so ur eiro

a s o

m r d a Sé d L a m eg o q ua do a b an do no u a c rr e i ra p ra c a a r e m 1 7 2 9 ,
“
o e ,
n a a s ,

c o m D M ar i J o é d a G am a fi l h he rd e i a d o 3 M rq u ê s d e N is a e d e l a º
. a s ,
a r . a ,

fo i O p rim ro m ar i d o c fo m e j á
ei t á d i t o D ê s t e c o s ó r c i o d i o l vi d o e m
,
on r es . n ,
ss

1 73 9 p e l m r t e d o M q u ê s n as c r m m u i t o s fi l h s ; t o d s p o ê m m orr e ram
a o ar ,
e a o o r

a t es do
n t ri t a o s c o m d e n d ê c ia ó a c ond e s s a d e A i a s D B ár
s n an e sce n s ve r
'

.
, ,

b ara J o s é d a G am a m ul her do q u e fo i d ep o i s 1 M rq uê s d e V a g os Um
,
.
º
a .

d o s i m ã os d a C o n d
r a D V a o J o s é da G a m a cheg o u a uc ed er n a c asa
ess ,
. sc , s

e a s r o 5 e m r quê d e N i .
º
om o j á lá c i m a t am bé m fi co u d i t o
a s s a, c a .

F e rn ã o T e l es d a S i l v 4 m ar q uê s d e A l eg r t e 5 c on d e d e V i l a r
a, .
º
e .
º

M i o ( 3 ) g en t i l h o m e m d a r e a l c â m a ra a t ig o p re s id en t e d o S e a d O d a
'

a r n n
'

, ,

Câ m a ra d e L is b o a f l e c eu c om ci quen t e c i co ano a 2 d e S e t emb ro

,
a ,
n a n s,

d e 75 9 1 h av en do c as a d o a 1 3 d J un h o d e 7 2 2 c o m s u a p ri m a c om ,
e 1 ,

I rm a e n a D M a ri d e M e n e s e s fi lh a d o s 4 c on d s d e T a rouc a Jo ão
,
. a ,
.
os
e ,

G om es d S i l a D Jo a na R o s a d e M en es es A C on des a d e V i l ar M aior
a v e . . s

m orr u n a n o i t e d e 4 p r a 5 d e N o ve m b ro d e 1 7 2 7
e d ei an do um ú n i co
a x

fi l ho v ar ã o Ch am o u s e ê l e M an ue l T e l es d a S i l va e n as c eu a 3 d e Fe ve
.
-

r e i ro de 1 2
7 7 .

C as ou M a nu e l T e l e s d a S i l va p ri m e i r a v ez , a 1 2 d e Ag o s
a to de
c om s ua
p ri m a c o m i rm ã D . F ran c is c a d e A s s is M a s c a re n a s , fi h lh a d o p ri

h e r d e i ro d e s u a c as a , M a nuel T e l e s d a S il va, fi lho p ri m o g ê n i o d o co n d e d e V il ar M aio r t

F e rn ã o T el e s d a S i l va, m e s a b e rá m e re c e r e s e r vi r o d a a h o n ra e m e rc t
q u e l he fi z er, & c ê .

C ar t a de c o n de d e V i l ar M a io r p ara o di t o s e u n e o, t M an u el T e l e s d a S il va, q u e, co m
l i ce n ç a e p erm i ss ã o m i nh a, s e ac ha c o n t t p ara h ave r
ra a d o d e c a s a r c o m D E ug é n i a d e L o rena, .

fil ha d o D uq ue d e C ad ava l , & c . Cha nce l a r i a d e D P edr o I I , l iv . . . 24 .

º
d e D o a ç ões , fi 3 1 3 . .

( 1 ) C a f eta d e L i sboa de 1 6 d e Fe verei ro

'

( 2) Em s u a vid a , por c ar a t d e 5 d e M ar ço d e 1 7 3 6. Ofi c ios e m er cês d e D J oã o V, .

—I b
li v . fl 40 v. .

( 3 ) E m s u a vi d a, p o r c ar a d e 6 d e ul ho d e t J 1
72 2 . id e m, l i v 6 0 . .
º'
, fl . 17 1 v .

( 4 ) G a zet a de L isboa d e 2 0 d e S e e mb ro
'
t .

( 5 ) G a qeta de 13 d e N ove mb r o .
 S i l va s

c a s a m en o t de M anue l d e A s s i s M a s c a ren h as , 3 c on d e d e Óbi dOs

D . .
º
.

ro u s e o
-
c o n s ó rc i o n a q ui n t a d a B ug a l he i r a , t e rm o d e T ôr r e s V e d r a s ,
'

o c as i o ã t ambê m c a
C on de d e Ob i do c o m D H e l en a Jo s e fa
s ou o s .

i rm ã d e s e u n o vo g ro e p rt ir am o s d o i s p a re s d e n o ivo en ,
a s,

ido s o ut ro s p ra a quin t a d a s L p as a D F r n cis c a m orreu a a

o b revi v e n d o —
, .

i ro d e 1 746 l he u a ú i c a f l ha D H e l n a T e l e s
, s s n i , . e

o rr e u s o lt e i r a a 7 d e A o t o d e 1 6 1 T o rno u M anu e l
g 7 s

1 5 d e F e ver e i ro d e 1 7 4 8 c o m s u a r i m a D E ug é n i a M r i a a a
p ,
. n

d M nes es C a m inh e fi l h a herd e i r d e D E tê ã o Jo s é d e

e a, a . s v

c o nd e d e T ro uc a ( 3 ) e f ut ur o 1 m rq uê s d e P en a l va J á e tã o
º º
. a . a . n

G a z t a M an u e l T e l e s d a S i l
e n t c ip d a m e n t e i n t i t ul a d o 6 co de va a e a .
º
n

V i l ar M ai o r ; m a s a ve rd a d e é t er lh id O tít ul o S ó d a d o p o r d e p ac h o -
e s o s

3 d e S e t e mb ro d e 1 7 5 0
D E s tê vão Jo s é d e M e e s I m arq uê d e Pe n a l va a q ue m l á a d ian t e
. n es , .
º
s ,

t orn a rei a r feri r p o r t e r a v a ron i a d e S i l va f a l e c eu a 7 d e N o v em b ro

e ,

i 7 5 8 ( 5 ) e F rn ã o T e l es d a S i l va 4 m ar qu ê d e A l e g re t e
e e i o a m o rr e r
, .
º
s , v

a 2 d e S e t e m b ro do ano e ui n t e
g fi c o u p o r t n t o d e s d e n tã o o C o n d e
s a , e ,

de V i l ar M a io r d e s frut an d o as d uas c as as a d e s e u p ai e d e s e u s og ro ; ,
a

não s uc e d e u p or ê m no t i t ul o aqu e l e) m a s i m a ê s t e C o n t a s e q ue D Jo ã o V
i

,
s .
-
.

conc ed e r a l i c en ç a p a r a o c as am en t o d o h e r d e i ro d e A l eg re t e c o m a h e r d e i ra

de P e na l va com a c on d i çã o d o n o ivo v i r a u a r d o tít ul o d fut ur m ulh r

,
s a a e ,

e n ão d o s e u e d o t i t ul o d e m arq u ê s d e A l e g re t e
,
ó e r u s a do p e l o fi lh o p r i s s

m o g én i to e m qu n t o n a o s uc ed e s e n a c a s a E p o s s í v e l h aver e o c s o p as
' '

a s .
-
s a

s ado a s s i m m a s n o t a r e i qu e o c a s a m e t o fo i c e l eb ra d em 1 48 e 0 m r ue n o
, 7 q a

s a do d e P e a l va ó d a t a d e 1 5 0
n sN ã o b s t a n t e a l u m a c o i s a n a ue l e t iod
7 g .
q n o se

s e p as s ar i a p qor u e, o C o n d e d e V i l a r M a io r v e io a s e r c r i do m ar u ê s d e
q a

P enal va p or c art a d e 2 1 d e M arç o d e 1 769

, p as s an d o —s e n om e s m o d i a e e m

( 1) Ga ze t a d e L is boa d e 2 5 d e Ag o s o t .

( 2) C a reta s d e L is boa , r e s p ec iva m e n t t e, de 25 de J a n ei ro de 1 746 e 1 8 d e Ag o s t o de

( 3) G a zeta de 20 d e Feve r ei ro .

( 4) G a qeta d e 8 .

(5) G a zet a d e 16 .

(6) C a f et a d e 2 0 .

(7) T en d o co n s i d e ra ç ão ao qu e t
r e p r es e n o u 0 c o n d e d e V il a r M aio r, M an uel T e le s d a
S il va, e e m r e m u n e r a çã o d os s e rvi ç os de s eu p ai o m a rq u ê s d e Al e g re t e, Fe rn an d o T e l e s d a
S i lva, e dos Seu s o b ra d os a t é 2 1 d e M a r ço d o p r e s e n t e an o . . C ar t a do t it ulo d e m a r q u ês
de Pen al va, d e juro e he r d a d e p ar a s e mp re e e m c u m p ri m e n o t d a p ri m e i ra d a s d u a s vid as
fo ra d a L e i M e n t a l , q ue fo ra m co n c e d i d a s a o c on d e d e T ar o uc a , tê
D E s vã o o s é d e M ene s es , J
—M
.

s eu s o ro ,
g por t
p o r a ri a de 1 7 d e F e v e r e i ro d e 1 7 5 0 , etc . er c ês de D . J o sé liv . 22 .
º
,

fi . 2 60 . Fo i c o nfi rm a d a e s a t t t
ca r a p o r o u ra d e 1 1 d e J u l ho de 1 77 1 2 4 º, . fi 86
. .
 B r a s õ es

t l tít ul o
'

ui d a o u ra e a u al fo i c o n c e d ido de c o nd e d e T a ro uc a
se
g p q O a

l
fi ho p rim o g é t n i o F e rn an d o T e l es d a S il va e M en es es O M a r qu s ê
P e n a va e l x e rc e u o c ar
g o de ca
p i tã o de um a das c om p an hi a s d a g u a rd a
t
p o r ug ue s a d ur a n te a m e n o rid a d e do Co n de de Pom b i
e ro ,
p o r d e S p ac
N ovem b ro q ua n d o m o r r e u , a 2 5 d e F eve r e i ro d e 1 7 89 ,
de 1 75 0 e,

m es e s d e po i s d a M a rq u es a ( 3 ) , s e rvi a d e g en il ho m e m d a c âm ara d e M t D .

t J t
d e p re s ide n e d a un a d o T a a c o e d e d e p u a do d a u n a d o S b t J t
O M a rq uê s d e Pe l n a va t am bé m se d e dic o u as l et ra s, imi
s e us m aio re s , e fre q uen t o u a s a c ad e m i a s , t e n do s é m ico d a Ac a d em i a
i do a c ad

R e al d a H i tó ri fu d ado e s a, .
n r s e cr e tá ri o da A c d e m i d o s O c u l to s e s ó c i o d a
a a

A c a d e m i Re a l d as S c i ê c i a
a n s de L is b o a P ubl i c o u um fo l he to in t i t ul ado
E l og i o f un ebr e d o P a d r e D J o sé B a r bosa C l er ig o R eg ul a r Chr on ist a da . .

S er en íss i ma C a s a d e B ra g a n ç a , Ac a d em i c o , e C en so r d a Aca d em i a R ea l
d a H i stó r i a P o r t ug ueza . R ec i ta d o na m esma Aca d emi a em 1
3 d e Ag osto
mº
de 1 75 1
p . el o I ll! Ӽ
e C o n de d e Vi ll a r M ay or
Ex .
-
M a noel T e l l es da S i l va
do C o nsel ho d e S . . M a g es ta d e, e a c a d em i co d o N ume r o d a dit a Aca d emi a
.
.

Li b s N O fii c n a d Ig ac io R o d i g u e s
oa : a A nn o M DCCLI
i E m a ior O
e n r . .

t i t ul d o q ue o b ra p o i e s t a ap e s c o s t a d e 2 1 p ág s e m t ip o g rand e e
o ,
a ,
s na n .

e t r e l i ha d o
n e n a v e rd d
n
p o u c o m r e c i m n t t em
, p es a r d os en c o mi á t ico s
a e e e o ,
a s

d iz e re d o c ens o re s
s U m d él e s d e c l ar q ue à e rud i çã o d o a ut o r he t aõ
s . a «

s ubl im e que
p a re c e r e c e b eo d e D e o s a qu e ll a s g r ç as d e q ue fa ll a o S á b i o ;
,
a »

o u t ro a fi rm a ó i t o o P a d re D J o z é B arb o s a t ev e p o r P an eg y r i s t a d as s uas
s s : « . .

a c ç o ens e da u as vi t u d es 0 H m er o d o s O r a d o r e s L us i t no N em a s ».
, s s r
; ,
o

me o n P a r a d m irar é que i s t o di t o a um r ap az d e vin t e e q uat ro ano s 0 n ão

s a , ,

e t im u l a s s e c o t i u a r m s ê l e t e e o b o m c ens o d e fi c ar o r a li T am
s a n n
p , ; a v .

b êm d p o i s d e H o m ero n a p ro a S ó s e vi e s e a e r Q uin t i l i an o n a p o es i a !
,
e s ,
s -
s

F e r a do T e l es d a S i l va e M e n e s e s fi lh o p ri m o g é n i t o d o s 2
n n M a rque ses ,
.
º8

d e P en a l va f i 6 c o n d e d e T a ro uc a o
p e l a j á l á a c i m a ap on t a d a c ar t a d e
.
º

( 1) T en d o c o n s i d e ra ç ã o a o t
qu e m e r e pre s en o u 0 c on d e d e V i l a r M a i o r, M an uel T el es
d a S il va , e a o u ro s t p a r icu l a re s t m o i vo s t
he i p o r b e m faz e r m e rc a s e u fi lh o p rimo g é
. ê
t
ni o, Fe rn ã o T e l e s
'
d a S il va e M en e s es , d o he rd ade . t it ul o de c on d e d e T a ro u c a d e j u ro e

t
p ara s e mp re, e m c u m p ri m en o d a p ri m ei ra d a s d u a s vi d a s f o ra d a L e i M e n al , q u e f0 1 a m t
tê J t
.

c o n ce d i d as a o c o n d e d e T aro uc a , D E s vã o o s é d e M e n e s e s , s e u a v ô , p o r p o r ari a d e 1 7 . .

d e F ev e r e i r o d e 1 7 5 0 C a r a d e c o n d e d e T a ro uc a p a s s ad a e m 2 1 d e M a rço d e 1 76 9
. t .

M er cês de D J os é I , l iv fi 26 5
º
. . 22 .
, . .

( 2 ) G a zet a d e 1 0 d e N o ve mb ro .

( 3 ) E l a f a l e c e ra a 1 3 d e O u t u b ro d e 1 7 8 8 G a zeta d e 2 4 . .

( 4) G a qet a d e L is boa d e 2 8 d e Fe verei ro d e 1 7 89 .

( S) I n o c ê n c i o Fra n c is c o d a S i l va , D i ccionar i o bi bl i og r ap hico, V I , 1 1 8 .

( 6 ) N as R es enha s ve m c o n t a do c o m o 7 c ond e ; é p orê mê rro , p o is que p ai

º
. s eu nunca

fo i c on d e d e T a ro uca .
 B r as ões

s en d e p P o r t ug a l e a q ui e m L i b o a s e r vin do d e m o rd o m o m o r d a i m e
ara , p s ,

r a t i vi ú va D A m él i a f a l c e u a 8 d e A b ri l d e 1 8 7 3
r z . E s c r i t or e rudi t o s óc io
,
e .
,

c or s p o d e t e d a A c a d e m i a R e a l d a s S c i ên c i a
re n n d e L i b o a c o m p ô s o M ar s s ,

uê s á r i s o b r s m e n c i o a d a s n o D i cc i on a r i o bi bl i o r a hi co br a i l ei r a
v a a n
q g p z
S ac r m e t o B l k
a n a e .

Lu i T e l e s d a S i l va C a m i nha e M en e e s fi l h p ri m og é n i t o do p ri me
s s ,
o

c as m a t d o 3 M rqu ê s d e P e l va n as c eu a 2 7 d e Abri l d e 1 7 7 5 fo i
en o .
º
a na ,
'

c on d d e T ro uc a 5
e m a rqu ê s d e A l e gr e t e
a m v i d a d s e u p a i p o r c ar t a
,
.
º
, e e ,

d e 1 4 d e Ab r i l d 1 7 9 5 e f l e c eu a 2 d e J n e i ro d 1 8 2 8 s e nd o e n tão
e a 1 a e ,

p a r d o r e ino t ene t e g en e ral c o s e lh e iro d e G u erra g en t i l ho m e m d a r e a l

, n ,
n ,

c â m ra a ra c r uz d a T ô rr e e E p d a C as a ra a i m i z a 1 0 de s a
g p e r a v r e
-

, ,

F eve r ei ro d e 1 79 3 co m D F r anc i c a d e N o ronha i rm ã d o 5 , e do 6 . M ar s , .

º
.
º

uê d
s e A g ej a e de l tni e ra ú n i a a D F ranc i c a X a i er T e l es d a S i l va
a c s v
q v .
) ,

d q ue m l g o m o c u p r i ; c a s u a s eg u n d a v e z n o R i o d e J ne i ro a 1 d e
e o e a e o a ,

O ut ub ro d e 1 808 c o m s u p rim com i rm ã D M arg a ri d a d e A l m e id a hlha

, ,
a a .
,

d os 3 M rqu e s e s d o L a vr d i o a q u a l l he s o b r e vi ve u t e n do d él e t id o t r ê s
.
ºs
a a , ,

fi l h osadi t e n om e ad o s an .

D F r nc is c a X a i e r T e l e s d a S i lva n a s c eu 3 d e D ez e m b ro d e 79 5
, a v a 1 ,

s e r i u d e d am a
v
p ç o e c as o u 6 d e J ul ho d e 1 8 2 3 c o m o M arquê s d e
no a a 1

C have s D F ranc i c a f i a c él e b e M a ques a d e Ch ave ; c él eb r e p e l a f a l

—
. . s o r r s e

d a d e p e l d e di c a çã o a c au s a d e D M ig u l e p el o e s c an d a l o s o p ro c e s s o in t en
,
a . e

t ad o c o t r a o s eg un do m ido O p ri m iro c h am ou se M anue l d a S i l eira

n ar . e -
v

P i t o d F o s c a n a c eu a 3 d e J an e iro d e 1 7 8 2 e ra 0 2 c on d e d e Am a
n a n e ,
s ,
.
º

rant e p o ,c ar t -
d e 2 3 d M a io d e 1 8 2 2 m a rq u ê s d e C haves e m t rê s v i d as
r a e , ,

o r d ecr to d 3 d eJ ul ho e c a r t a d e 2 6 d e N o vem b ro d e 1 8 2 3 fi l ho d e F r an
e e
p ,

c i c o d a S i l v e i ra P i n t o d Fo ns e c con d e d A m ar n t e ( c ar t a d e 1 3 d e º
s -
1 a a, . e a

M aio d e t e t e g en e ra l d o e xé rc i t o S erviu o g ene ra l M rquê s d e

en n . a

Ch aves c o m e n t us i a s m o a c u a d e D M ig ue l e m o rre u a 7 d e M a rç o d e 1 830 a s .

,

o u co a t e s d e l rd r S vi ú v a ve i o h e r d a r e m 1 8 33 m t “
s n p u a e e e o r o r e a
p p .
,

d e s u a p ri m a D M ri a d o C rm o d e N o ro nha 7 m arque s a d e A ng e j a fa l e
. a a , .
ª
,

c id a a 1 5 d e J u l ho a c a d e A g e j a e p as s o u c h am a r s e D F r an c i s c a X á
,
as n a -
.

vier T el d a S il esd e N o ro h a C a m õ e s A lb u qu rqu e M o n iz e S o us a

va n No e .

an o s e g ui n t e t o rno u a M ar q u es a d e Ch a ve s a c as r c o m a p r e o c up a çã o d e a ,

a l c a n ç ar uc e s o r ar s c as d e An e j
s
g m s n ão p o di a s er m a i s i n f l i z n a
a a a a, a e
p
e s co lh a d o n o i vo E r a ê l e D J o ã o M an u e l d e Vi lh en a e S al d an ha hlho
. .
,

s e u n do d o
g C o nde d e A l p e d in h a
s s en h o r e s d e P an c as
s R e a l iz ar á s e o r , .
-

c a am en t o a 2 0 d
s Ag o s t o m a s n un c a s e c o ns um o u e o i t o di as d ep o i s es t a vam
e ,

( ) 1 C ha nc el a r i a d e D M a r ia . l iv 3 1. .
º
,
fl . 2 46 v.

( 2) G a çet a d e L is boa d e 2 4 d e J an ei ro de 1 82 8 .
 1 1
9

s e p a ra do s d e fac to
h a b i t an do a in d a n o d omic íl io conj ug a l o qua l
, p ôs t o q ue co ,

D J o ã o d en t ro em p ouc o b a d ono u P r op o s t a ac çã o d e ep ar açã o t e fi n a l

t

. a n . s ev

m en t e a M rq ues s en t en ç a f avor á e l no S up rem o T ri b una l d J us t i ç a

a a 5 v ,
e , a 1

in d a i veu m a i s a l g u s no e v e io a m o rrer v n a s

J ulh o d 1 84 5 p s ando p o r s u a m o t e a c s a e , a s r a

a D C e t an o G a s p a r d e A l m e id N o ro nh P ort ug l C a m õ e A l
. a a a a s

b uquer que M o iz d e S o us a 3 c o n d e d e P en ic h e b m o nhec i d o g i t d o r

º
n ,
.
,
e c a a

o lít i co a q ue m fo i d a do o tít u l o d e m r q u ê s d A n ej
g e m d u as v i d a
p or a e a, s,
p ,
_

de c re t o d e 2 4 d e M a i o d e 1 8 7 0 m s eg ui d a à r e vo lt a d e 1 9 d o di t o m ê s p ro ,
e

vo c a da p e l o M ar ec h a l S a l d n ha c o d j uva d p e l o C o nd e d e P e i c h e e
a us a o n se

ar t i d ári o s o c ha m d os P en ic he i r
s aN o m i i s té ri o tã o rg a i d or os n en o n za o
p , p .

S a l d anha o cup o u 0 M rquê s d e A g j p a t a d a Ob r P ú b li c as d ur n t e

a n e a a s s as a

d o i s m e s es E r a p r d o re i o p o r s uc a ã o e m orr eu a d e J ul h d e 8 8
n ess 1 o 1 1

s uc e d endo —
.
,

lh o t i t ul o s e u fi l ho p r i m o g é n i t o qu e fo i o 9 e últ i m o M uê s
º
e n ar
q ,
.

d e A ng e j a .

O s t rê s fi l ho s d o s eg un do c m n t d o 5 M r q uê d e A l e g r t f r m º
as a e o . a s e e o a

F ern nd o T e l e s d S i l va C am in ha e M
a a es 8 c nd d T ro u f le enes
º
o e e a c a, a

c i d o e m F ever e i ro d e 1 8 1 2 c o m m e n s d e q u i nze m e s ; o u t ro F r
.
,

“ , do o es e n an

T e l e d S i l va C am i ha e M en e e s d i t ; e D A na T l s d a S i l va m ul h r
s a n s a an e . e e , e

d e A n tó io d e A lb uqu er q ue d o A m
,

n a r l C rd so s en h o r d a c as a d o A r o m a a o , c e

V i s e u f a l c i d o c o m g e ra ç ao e m 8 5 9
,
e 1 .

O s eg u do F e rn an do T e l e s d a S il va C am i ha e M ene s e s n as c eu a 2 6 d e
n
'

N ove m b ro d e 8 3 fo i 9 c ond e d e T ro uc a 4 m arquê s d e P l p o r

1 1 ,
.
º
a ,
.
º
en a va

d ecr e t o d e 2 5 d e J ulh o d e 1 8 2 4 e c ar t d e 7 d J ul ho d e 1 83 0 p ar d o a e

r ei no e m 3 0 d e A b ri l d e 1 8 2 6 co m t rez an o s ! m a n unc a t o m o u p o s s e n e m
,
e s ,

r eco nhe c e u o g ov ê rn o c o n t i t uc i na l C a ou 5 d N o v m b ro d 1 8 3 4
s o . s ,
a 1 e e e ,

com D E ug é n i a d e Ag ui l a r d e A l m e i d M o ro i d a G am a e M en s e
º
ª
. 1 2 e a n e s, . s

n h o ra d a c a s a d a C a va l a i a que l he o b re vi ve u l g u s a o r ,
O últ im o M a r s a n n s .

quês d e P ena l a m o rre u n a s u a q ui t a d s L ap a s a 8 d e S e t e mb ro d e 1 89 3

'

v n a ,

d eix and o p or s uc e s s o ra s u a ne t a a s nho r a D E ug é n i T e l s d a S i l va C á e . a e

m inh a e M e n e s e s 1 0 c on d e s s a d e T aro uc a m ul h
, .
ª
d e S e b a t iã o P er e i ra ,
er s

d a S i l va d e S o us a e M e n e s es c o n d e d e T aro uc a e m 2 6 d e M ai d 1 8 86 , , , ,
o e

an t i o o fi c i a l m or h o n o r ár io d a c a s a re a l ar d o r i o e o fi c i a l d o exé r c i t o
g p ,
e n ,

fi lh o s e g un do d o s 2 C ond es de B er t i an do s D o s últ im o s C o nd e s de T aro uc a

.
ºs
.

fo i fi l ho 0 6 M a rqu ê s d e A l e g r e t e j á fa l e c i do d e i x an do d e s c e n d ê n c i a
.
º
, ,
.

As a rm as d o s M a rq ues es d e A l eg r e t e eram as do s T e l e s d a S ilva j á po r

,

1 t
) Alb er o Pim en e l, S a ng ue a rul , p ág 2 99t . .

t J
( 2 ) C l e m en e o s é d o s S an o s, D ocum entos p a r a t a hist or ia d a s C ôr t es G e r a es da na çã o

p ort ug ue f a , I , 93 6 .
 B r a s ões

v ár i as v e z e s d e s cr i ta s ; a s a rm as d o s M ar ques e s d e P e na l va era m as do s M e
n es e s d e T a ro uc a , já pr e c e d e n
no te vo um e l d ec l a r a da s . AS a rm as d a s d ua s
c a s as d epo i s d e r e un id as fi c ara m t ido a s s im c o m o s a s :
p t c o r ad o t de um , par
d e d o i s t ra ç o s que f az s e is q uar té i s
, I III e V d e o iro doi l o b o s p as an t es : 0 , ,
s s

s o t O p o t s d e p ú rp u r a
s o a r m a d o s e l i g u a do d e v e rm e lh o ( Vi l a l o bo s) ; o II
,
n s ,

I V e V I d e o ir q u t ro p a l as d e v e rm lho ( L i ma) ; sôb re o t d o e s qu art e

o, a e o

l a do : I I V d e o iro l i o ( T el es) II e III d e p ra t a l i ã d e pú rpura

.

o e s ,
o ,
o ,

a rm d o e l i
a
g u a do d e e rm e l ho ( S i l ) ; ôb r e
n t o do d o t o do d e o iro l iso
v va s O ,

( M eneses) C oro a d e M a rquê ; T i m b r um do s l ob o s

. s e: .

; J á n ao
p o s s o m ai s c o m i s t o ! e vo u c on a r um a hi s ri a Q ua n do fa ei t tó . l
no M quar ê s de P t
o n e de L
i m a j á a p en a m e i a e s co rreg an d o p a r a a an c do a , é t
m a s re s i s i ; a g o r a t c ed o ao de s e jo d e i n t e rro m p e r p o r um b o c a do e s t a fa s t i

di o s a p arl a n d a .

O l i t o r n ão
e
p õ e na sua idea t
o I m p e r i n e n e e s e c an t ís s i m o t t rab a lh o , qu e ,
a p es a r d e b e m i m p e r fe i t o m e t em d d o arro t e a d ê s t e c m p o d e
,
a a a e m a ra

n ha d a s l
s i va s ; n ão c a l c ul a n ão H á b on vi n t e d i as ( e m 1 8 9 9) qu e n ão
,
. s

fa ç o o u ra t c o i sa , e qu an t o m i s s i l v a s d e s b rav o m ai s s i l va s m e p i c a m ;
a ,

s a fa ! já n ão
po s s o m a is .

V ou m e -
a m i nha hi s tó ri a , q u e n ão é um c o n t o ,
a
p e s ar d e q ue , como G a rre tt ,

E u p o r m i m g o s o d e c o n o s, t t
D i g a o m u n d o o q ue q u i s e r ;

t
t am bê m é h i tó i a ; é um a a é cd o t a a utê n t ic a
'

mas n ao e co n o , n e m s r n .

O últ im o M rquê s d e P en a l va g q u m o n ã c o nh c eu ? t i h a t o do 0
a ,
e o e n

a s ec t o d e um e l ho fi d l o P o r t e di t i t o m ane i ras d l i c d a s
a i ns t r uç a o n e a
p g v . s , ,

rove b i l n a c a a d a A l r et e e até a r a a â ur s e r co m l t u s c e r t os e a, n
p r e
g s
p e
g p , ,
a

p re c o i tnce
os c a t u rri c e s l he , h m are i s em n e h um a i n t e n çã o d e c s rea
p ei t o s a n s .

A i t o c r c i a u m m e re c ido d e s van e c im e t o n a p ró p ri a p ro ap i a um p r
s a es n s ,
e

f e i t o d d ê m p l n o b rez a d f e c a d a t
es e a e m ui t o p gê o as v e l ha s t ra d içõ e s
e r s a, a

d e fi d lg u i a n a l t a e xp e s ã d p a l a ra
a a o s a g ue e
r a s o b r as
s o A p e s ar
a v : n n ,
n .

d m i g ue l i s t
e c h va c o m o t o d
a, a a
as p s o s e ns a t a s n ão
,
ó i rr i s ó ri o m as
as e s as .
,
s ,

m es m o d e p ri m en t p r a m on ar qui e a t é p ar a
e a
p i
a s ê s t e en c hu rro d e a O a ,

tít u l o o n de r a ç õ e s d t i çõe s d e t od a a s p é c ie que p o r aí vai a l as

s, c co e
.
is n e ,

t ra d o j á há m u i t o p ro m e t n d o s ub m rg i r t ud o n o m a i s c o m p l e t o r id i c ul o
n ,
e e .

O a j un t s a ê t e m o d O d e p e s a r do M a r qu ê s 0 s e u g én io d i s fru t a d or e n
'

r e -
e s ,

a su n t ur a l v i v
a a a d e e s p í ri t o e p o d e r s e há fo r m ar u m a id e a d a m u lt i d ã o
ez ,
- -

d e di t o s p i c an t e s e ng ra ç ad o s q u e a s t a m r e p e t i d a s o c a s iõ e s lhe p ro p orci o
e

C o n t am —
,

n ar a m . s e el e s a o s c e n t o s .

U m a vez m s ua c a s a um e s t r ang e i ro c as a do c om um a s e nh ora p or tu

e ,
 B r a s õ es

P ôs -
s e a a ra ve s s a r a t
l ha do p a ra o m ar fi t a n do 0 c a is que n o va p raç a , o n
, ,

m en t lhe t ro ux e a l em b ran ç a lú g ub re s id e a e l he f e z vo l ve r a v is ta p a ra o
e s .

o r tã o d p á t i o d o s B i ch o s p en s an d o
o
q u e or a li h a i a m s a í d o o s c on d en a do s
p p , v

ar o cada f l o
a T r at ou p o r ê m d a rre d r d e v ez a
a s r c o rd a e a e
p . s

e s g u i u di e i t o a o s J e ó i m o s r e p ara n do m u i t o n s p e o a s q ue
re r n , a ss

n as q u t v m n as c a rr uag en o s a m eri c no s n a c s a n o s m
e es a a , s, n a ,
s a s,

e m t u do D á e tã o o m o s o l ho s um a f o rm o s a l o j a a d i r e i t a ; e
'

. n c n
.

c u i o o en t r o u
p are u l h ha v r o vid a d e p o r a l i
ce e e n e r s
-
.

A ho u—e d t ro d e u m a b o t ic
c s
p er d ã o d e u m a f r m á c i a as s o a l ha d a d e
en a, , a ,

m árm o r e s , for ra d a d e arm ári o s d e p rec io s as e bem e n ve rn i z a d as m a d e ir as ,

f ec h a do s com
p or ta s t d qu a l s e v i a m
do m a i s tr a ns
p t
a r e n e v i d ro , a ra v e z o

d ro g s d e t o da s
a
q u a l id a d e c ô res i m ét r ic a m n t e d i p o t a s e m g r an d e s
as es ,
s e s s

b o iõ de is t l
es L e van t o u o s O l hos e r p rou o t ec t o a b aul an do ao p ês o
cr a . e a n ,

d m a i co m p l i a d o e l a vr d s t uq u e s ; a l o i t d i i t '

c ou a a se v s o u o u ra a os e n
os s
g v s

s al a h m m o l h as i m ig u l e t e a l a l ig d a p o r u m m aj es t o o
c a e s e s a a s a e a s

S e t iu—
-

, ,

a rc o . s c o m p n e t ra d o : o r l u en t e b l c a o p a r e c u l he u m a lt a r ;
n e e e z a e -

o sm j e t o o f rm a o po l a s o s a e r d o t s d e u m a d i vi d a d e qu a l que r M e r
a s s s a c s c e n

—
,

u io t alv ; ant e é s ubt i l r ve re t e h qu e l e d o s f ám u l os

'

c r
p é p ez e c e
g s e a , ,
e n ,
a ,

q ue m eno l he i m p un ha e a o o u id o qu a e i m p rc ep t ívelm e n t e p r e g u n t a lhe

s v s e -

, , ,

d e qu e m er a o t em p l o E n t e n d id r e s o s t a d i z e tã o o M r u ê s
p q . em Vo z a , n a ,

a lt a s o rr i n d o
e

A h l B e m s e v ê q ue é a b o t i c a d um c o nd e ( I ) ! e
; ; .

E s aiu o M a rq uê s e ac a b o u s e a m i n h a his tó r i a e t en ho d e v o lt a r a t rá s
,
-

a e nc a d a r o m eu aranz e l e m J o ã o G o m e d a S i lva fi l ho s eg u do d o 1 M ar º
e s ,
n .

quê s d e A l egre t e .

J oã o G om e s d a S i l va n as c eu em 6 7 1 e j á e t ava c a s ado e m p ri c íp ios 1 s n

d 1 6 88 c o m D J o an a R o a d e M e n s es fi lh a h e rd e i ra d e D E s tê vã o d e M e
e . s e ,
.

e ho r d d e T a ro uc a fi l ho eg und o do 3 c o n d e d e T a ro uc a º
n es e s c as
,
s n a a s .
,

D D ua rt e d e M e n e s e s q ue d e po i da ac l am a çã o d e D Jo ã o I V r e n eg ando
.
,
s .
,

( 1) P e d ro Aug u s t o F r an c o , b e m c o n h ec i d o ê ti d
f a rm a c u co e B e lé m, f o i fe i t o c o nd e de
R es t el o e m 1 7 d e Feve re i ro d e 1 887 . E ra êl e c id a dã p t t
o r e s a n e , n e g o c i an e a c r e d i ad o n ão
,
t t
ha vi a d ú vi d a ; m a s o s s eu s s e rvi ç o s ao p aís n ão p ar ec a a t
e x rao r d i n ári o s q u e m e r e c e s s e m
i mt m
a q ue l a t
d i s i n ç ão , ou ro rat b e m l u z en t e A i ro n ia i n o fe ns i va d o M arq u ês d e P enal va s ó n es e
. t
pon t t o o c a va .

(2 ) H av en d o s i d o j u l g ad a a D E . s tê vão d e M e ne s e s a s u ce ss ã o n o s b en s d a C o r o a o u t r ora

p os s u íd os p o r s eu p a i, f o ra m l he êl e s
-
c o n fi rm a d o s t
po r c a r a d e 30 d e u lho d e 1 6 7 2 ; n el es J
s e c o m p reen d i a a vi la d e T aro u ca , c om os c o n c e l ho s d e P en al va , G u l fa r, L a l i m e a ho nra

d e L as a ri m , c o m as j u ri s d i ç õ e s e o j
p a d ro a d o d a i g re a d e P e n al va , ud o d e uro e h erd ade t j
nafo rm a d a L e i M en a l, n a t p ri me i ra d a s d ua s vi d as q u e inha fo ra d e l a C hancel a r ia de t .

D Af o nso VI , l i v 1 6 º d e D oa ç ões , fi
. . . . 2 36 v .
a s ua t
p á ri a s e p as s a ra p a r a C as t l e a co m s eu s fi ho s l e l á l he d eram 0 vão

ti t ul o d e m a rqu s d e e n a va ê P l . E ra D E s tê vã o cri an ç a a ind a m as l og o

.
,
'

q uep ô d e , com es
pí ri t o d e v e rd ad e iro P o rt ug uê s p as s o u d G a l iz a p ar a P o r,
a

t ug al em 1 6 6 4, no m ai s aceso d a g ue rr a , p a ra c ump l i r co n l a d evida o bl i

sc a r el ser v i c i o d e s u l eg i t i mo R ef S eíi o r S ão p a l avrast .

lo d e um fo lh t o j us t i fi c a t i
e vo do s eu
p ro c e d im en o t m an d a do p o r
r em L i sb o a n o a no de 1 6 63 A s u a li a l d ad e é r e c on he c i d a

1 5 d e F ev e re i ro d e tí tul o d e c on d e d T ro u a a s e u 1 6 83 d o e a c

.
G o m es d a S i l a J á en tã o t av D E s tê vã o e pu lt ado
v es a . s na

d a i g r e j a d a T ri n d a d e d e S a t ré m d e s de 2 0 d e N vem b ro d n a , o e

0 de c on d e d e T aro uc a por h
M anu e a o s eu a vi a s i do c o n c e did o D . l
m or
'

D J o ão d e M en e s e s , p o r c a r a d e 2 4 d e A r i
. d e 1 499 t b l
1 .
º
C on d e d e T a ro uc a e m 1 5 2 2 e o u o n ão s e r e e i u e m s eu
p tít l t
M en e s e s , q ue d a Í n d i a , on d e f r a g o ve rn a d o r , v o o u p r ê so ô lt
4 em v i r ud e t d as e x ac çõ e s e r o u b os
l á po r ê l e p r a i c a do s S e u ne o t . t
o u ro t D D u ar t e
. d e M enes e s , fo i e nv i a do a Ín di a p or vi c e r e i e m
l
p e o s eu p ro c e d i m en o ap ag o u em p a r e a r e c ord a t t çã o d os d e m an d os s

av ô l ê—
A O e eg I o p o r V i c e r e i , fez l he F e i p e
. m ui — l I t as m er c ê s e en t re
con d e d e T a ro uc a , a
q u a l n ão a c e i o u t p o r l he n ão s e r o t í t ul o d a do
h e rd a d e P a r t iu D D ua rt e .
p a ra a Í n d i a em 1 5 84 e l á m o r re u

d eix an do p o r s uc e s s o r na c as a a s eu fi lho D L uís d e M e es e . n s .

o c on d e d e T arou ca p o r
'

ca r a t de 4 d e N ov e m b ro d e 1 5 9 2 ( 5 )

( 1) B a rb o s a M ac ha d o , B ibl i oteca l us it a na , I , 7 5 7 .

(2) E m c o n si d e r aç ã o d a fi d e lid ad e q ue D E s vã o d e M e n e s e s m o s . tê t ro u e m vi r bu scar

a s ua t
p á ri a, fa z e n d o
-
se p or es a t au
ção ve r d a d ei r o n e o t de s e u s avó s , e c o n ti n ua r e m
q u an o t
viveu c o m a s d em o ns t ra õ e s d e
ç a fe c o e t de b o m va s s a l o , e h ave n d o a t u d o c o n s i d e ra ç ã o , e

em es p ec i al a o M ar q ê u s d e Al e g re t e, do m e u c o n s el ho de E s t a do , g en t i l h o m e m d a m i n ha
câmara e ve d o r d a f a z en d a, m e fa z e r p r e s e n e t c as ar s eu fi lho J o ã o G o m e s d a S i l va com

D . J oana Ro s a d e M e ne s e s fi l h a h e rd e i ra d o d i t o l) . Es tê vã o d e M en e s e s , ep o r f az e r m e rc ê
ao M arq u ê s, have n d o a t u d o co ns i d e ra ç ã o , e a o di t J
o oã o G o m e s d a S il va t
es a r c a s a d o c o m

a di t a D . Jo a n a, e c o n fi a r dél e, etc . C ar t a do t it ul o de c on d e d e T a ro uca e m s u a v i da .

Cha n cel ar ia d e D P ed r o I I , liv d e D oa ç õ es , fi 2 3 v A d v e r ir e i q u e n a c a r a d o a s s e n

. . . . t t
t t
a men o , ass a d a a 1
p 7 d e M a i o d e 1 6 89, s e l he m an d a p a g ar d es d e 2 0 d e Fe ve rei ro e m d ian e , t
t t ê
da a da c ar a d e m e rc , e n ã o d e 2 8, c o m o s e l ê n o p re ce d e n e r e g is o t t .

3
( ) C h a n ce l a r i a d e D M a n ue l , l i v 4 , fi 9 3
1
º
. . . . .

(4) Di o g o d o C o u o , D a As i a ,
d é c ,
l i v 6 º
, c a pt1 º
. X . . . . .

t t t t
( 5 ) Haven d o res p ei o a o s m u i o s s e rvi ç o s e m e re c im e n
—
os d e D D ua r . e d e M e n e s e s, q u e
D eus p erd oi , qu e f o i m e u vi s o re i n o e s ad o d a n d ia , o n d e fal ec e u n o di o t Í t c arg o , e n d o m e t
t
n él e m u i o b e m s e rvi d o , s e m n é l e h a ve r e fe i o a m e r c ê u e l he in ha fe i o d o
q t t t t ít ul o de c on d e ,

e a D L uí s d e M e n e s e s
. s eu fi lho m a i o r , h er d e i ro d e s u a c a s a, q u e n é l e 0 so b ce d eu, c a sa r
or a c om m in ha l ic en ça c om D . J o ana H e n ri q ue s , fi l ha d e S e b a s t i ão d e S á, p o r cu o s mui o s j t
 1 24 B r a s õ es

s endo tã jdo c om D J
á en a H e ri u e
o c as a
q li l ha d e S e b a s t i ã o de S á de . o an n s,

Me e n o S p ec a ( 1 )
ses , va l e t old d c a p i t ão a Í n di a o d e
a e d is t i n uiu
n e s a o e n n s
, g ,

n o c é eo d e D i u r t o rn a do o r ei o co m p a hou D S e b as t i ã o Á fric a e
e, n a n ,
a n . a

l á m o rre u o m ê l n a b t a l ha E a m ã o d o C o d e d e M a t os i ho e fo i
c e a . r Ir n n s

C o d d e P e ag ui ã o E p ro p ó s i t o d ê t e d o is tít ul os a b ri re i a
'

do 1 .
º
n e n . a s s

um ur t o p a r ê n t s e
c e .

J ã o o R o d ri g u e s d e S á, I I I do n o m e, t
p o e a a fam a do d o C a n ci o
g er a l , a q ue m t am bém d eram o n om e de J ã o o R o d r i u e s d e S á d e M en e s e s ,
g
'

m o rr e u c e n en á ri o t em 1 b revi vido
5 79, t
an e s de 2 de S t e em b ro t end o so

u fi lh o
a se
p ri m o g ê i t o p l q u l h e s u c e d e u n c n o m ai ve l ho d o s fi l ho s
e o e a as a s

ao t e m o d u m o r t e i v s F r a c i s co d
a s a S á d e M e e s E ra êl e j á n tã o o n e
p v , n se . e

do s lh
con e d E t d m are i
o m r d C rdi l R i
e s a o e ca u e l h fo i m u i t o ro o o a a e e
q
d e di d o A t s h a i a id o
ca . m ar i ro m r d o p í i p e D J o ã o f a l e c i d o
n e v s ca e o r nc .
,
.

em 5 54 1 e um d o
g o v n d or d r i du t e a us ê n c i a d D S e
s er a es o e no ra n a e .

b a t iã m Á f
s o em e 5 78 N o m a do p l o C ar d ia l R ei u m d o c inco g ov r
ri c a , 1 . e e s e

n ado re d i o p or s u m o t
s o re n u d i d a a 3 1 d e J an e i ro d e 1 5 8 0 m an i fes
a i e, s ce ,

t ou e s o lu t m n t
s re d e c i did o n au e s tã o d a
e uec s s ã o d a c o ro f a vo r d e a a, a
q s e
-

F l ip e II d e E s p h
e
q ue l o
g a u an n t ra d a m P o r t ug a l con fi rm o u o, n s a e a e ,

a Fr i s co d S á o o fí c i o d e c a m a e i r m or e l h c c e d e u o t i t ul d e c o d e d e
an c e r o e on o n

M a t os i ho s N ão e s t á r e g i t a d c ar t a d a m erc ê ; m s d e um a l v ar á d e
'

n s a a a ,

2 1 d e Ab i l d e 1 5 8 1 s s a d o e m T o m r d e o i s d as Cô r t e s a b e r tas co s t a
r a a n
p p , ,

s e rvi ç o s e m er e c im e n t o s el a t e m u m a p ro m e s s a d e j
a ud a e m e rc êp ara s eu c a s a m en o t do
s e n ho r r e i D H e n ri q ue,
. e a eu t er o c o n en a m en o t t q u e e raz ã o t dê t s e c as a m en o , t a m c o n t
t
v e n i e n e a a m b a s as p a r e s , e en d o ou t t t
o s m e r e c i m en os e s ervi ço s
ro ss im m e m ó ri a d o s m u i t t
d a qu e l e s d e q u e m d e s c e n d e p o r l i n h a d ire i a m a s c u l in a o d i o D L u ís d e M e n e s e s , e t c t t . .

C ar t a do tt “
i u l o d e c o n d e d a s u a vi l a d e T a ro u c a , c o m o o fo i O C o n d e d e T a ro u c a s e u t re
s a vô ,
p ri o r d o C ra t o e m o r d o m o m o r d el rei D M a n u el
. Cha ncel a r i a d e F el ip e 1 , l i v . 28 .
º
,

fi 9 8 .

( ) 1 «a
q u e m o s s o l da d o s n a Í n di a c ha m avam o C a p ec a ( qu e he hu a m o e d a a. m ai s p e
q ue n a q ue h a e m G o a ) p o r s e r e ll e m ui o p e qu en o , m as g r a n d e t no an i m o , e n o c o n s el ho »

—
.

t
D i 0 g o d o C o u o , D a As ia , d e c V I , l iv 1 º , c ap 5 º . . . . . .

( 2) D a t a de u m a c ar a t
d e p a d rão p a s s a d a a s eu fi lho F ra n c i s c o d e S á d e M e n es es, d o
t p o r f a l e c i m en o d e t p ai
—Ch
c o n se l h o de E s ad o e c a m a re i r o m o r, d e rs . de t en ç a vag a s eu

J o ão R o d ri g u e s d e S á, p a ra c o me ç a r a re c eb er d o d e an ei ro J d e 1 5 80 e m d i an e t . an

c el a r i a d e D S eba s t iã o e D H enr i que , l i v 4 3 º d e D oa ç ões , fl 2 3 7 v

—
. . . . . .

( 3) N o m e a d o p o r c ar a d e 9 d e O u ub ro d e 1 5 78 t I bi d em , fi 1 09 v t . . .

( 4) A n ó n i o F e rr t
e i ra , P o e m a s l us i t a no s , ti 4 7 « E l e ia I
g A Fran c i s c o d e S á d e M en eses . . .

na t
m o r e d o p rín c i p e D o ã o , a q u e m s erui o d e a y o ,
. J C a m ar e i ro m o r » .

( 5 ) D o n A l f o n s o D a n vil a
y B u rg ue r o , D o n C r i s toba l d e M o ur a , p ág 5 5 3 . .

t
( 6 ) An ó n i o d e He rre ra, C i nco l i br os d e l a H is tor ia d e P or t ug al y conquis ta de l a s I s las
d e l os Açor es en l os a íi os d e 1 5 82 y 1 5 83 , fl 1 39 v ; D on C r i st ol va l d e M our a c i t , p ág 6 7 3 . . . . .
 B ra s ões

ç os S il va s , p o is j á d e i t i c1 a d a cri a çã o d o s d ois tít ul o s p re t e xt o i vo c ado

no ,
n
;

p ar a e s a t d ig r e s sã n a q u a l t iv e n a re a l id a d e
o,
p r i c ip a l m e n t e e m v i s t a m in i s t rar n

d a do s ar a a b i o g ra fi a d o e t a l í ri co Fr anc i s c o d e S á d e M e ne s e s
se
g uro s p p o .

J o ã G o m e s d S i l va 4 co n d e d e T a rouc a p o e t a e e s c ri t o r
o a , .
º
,

háb i l d ip l o m t a fi d a l g o e é rg ico e l i b era l é u m v u lt o s i m p át ic o e p

a ,
n ,

d a n s a h i s tó r i a
os S e r i u n a g u rra d a uc e s ã o d e E s p a nh d e
. v e s s a,

1 07 n os o s to d e s ar t o m o r d e b a t l ha e n e r a l d a a rt e lh i a e m e s t re ar
7 p, g s
g en a

T e rm i a d a a g u e rr a b r i u—
,

d e c a mpo g e r l ne a . s e lh a c a rr i r a d i p l o m á t i c a
n a -
e e ,

e m q ue m a i s e i l u s t ro u E n i a do
s L on d e s e m 1 7 09 a l ca ç o u p ara P or
. v a r ,
n

t ug l p o d er s e faz r rep r e s en t r no p róx i m o c ong re s s o q ue p ara t ra t ar da

a -
e a ,

p az s e i a r e un i r N o a o s e
g ui t p. s o u n a m e s m a q
n u a l i d a d e a c ô r t e da n e as

H a i a d on d e c om o p l ip o t nci ári o d e Po r t ug al fo i a s i s t ir ao co ng re s o
,
º
,
en e ,
s s

d U t r e q u e em 1 7 1 3
e N ão c o s e g ui u p o rê m e m v i rt ud e d o p o s i çã o do
. n ,
a

g o v ê r o fra c ê s t o m ar p ar t e m 1 7 2 2 no c ong re s s o d C a m b r ay ci d ade

n n ,
e e ,

o nd o C o n d e d e T a ro u c
e s e a re s en t o u e o n d e n ão t en do enco n t r a d o
a l oj a a
p ,

m en t o m an do u a p e s a l evan t a r um um p t u o s o p a l ác io d e m a d e i a p a ra s ua
, r s s r

h b i t çã o D po i ard u o p a l ácio i c ê ndio t l vez t i ç ad o p l m á von t ade

a a . e s e ,
n a a e a

d a F ra n ç a ; m as o C ond n ão s e c o n t n t an do s ó e m v ers j a r o c n he c ido e, e e o

S OH C ÍO

V o raz i n c ê n di o , h o rri ve l i n s t ru m en t o,

f ez r e s su r
g i r n o vo
p a l á c io d as
d o p r im ei ro c in z as .

Vo lt ou p a ra a H '
ai a ; d a i
p a s s ou , n a qua id a d e d e m i n i s ro p l en i po t en l t
c i ari o a Vi en a d e Áus t r i a e m 1 7 2 6 , e l á r ec e e u a n o ci a d e e s a r n om e ado b tí t
m o rd o m o m o r d a r a in ha D . M ar i a An a d e Au s t r i a e emb a ix ad o r e m M adrid ;
n ão c h e
g ou p or êm a o cu
p ar nen h um d êstes c arg o s
p o r l ho a t a l ha r a m o rt e ,

e ve n d o c o m o e r a r az ã o que p o r t t
o do s e s e s res p ei o s e t t
p e l a m ui o b oa vo n a d e , q u e e u p o r t
t
êl e s l he i n ha, hou v e s s e n a s ua c a s a e n o s
que p o r s e u t
fa l e c i m e n o a he r d ass e m m e mó ria
t
d o g al a r dã o e s a i s fa ç ão d e a is s e rvi ç o s e t p o r fo l g a r m u i t o t
d e p o r ud o l he fa z e r m e rc , ê
h ou ve p o r b e m d e p o r s eu fal e cim e n o f az e r m e rc t ê a J o ão R o d ri g ue s d e S á, s eu s o b ri n ho ,
fi lho m a is v e l ho d e S eb as iã o d e S á t seu i rm ão , he rd e i r o e s u c es s o r da c asa do d i t o C o n de,
tt
p o r d é l e n ão fi c are m fi lho s , d o i u l o d e c o n d e e m s ua v i d a , d e q ue lhe m an d e i p assa r u m
a l va rá d e l e m b ran ç a, e m L i s b o a , a 1 0 d e F e ve r e i r o d e 1 5 8 3 , p a ra d o d i o t ít u l o s e l he fazer t
t
c ar a em f o rm a, t t
q u e l he e u n o m e a s s e o l u g a r d e q u e h o u ves s e d e s e r c o n d e, c o n fo rme
an o

a ou ro t al va r á d e l e m b ran ç a , q u e lh e a m b m e n ã o m a n d e i t
p a s s ar d o d i o l ug ar ê
E p or t t .

q u an o t t
e u en ho o ra fe i o m e r c a o di o t ê t J
o ão R o d ri g u e s d e S á, m e u c a m ar e i r o m o r, d o c o n

c e lh o d e P en a g ui ã o em sa ti fs a ç ão de M a t o s i n ho s .
p el a b o a vo n a d e que en ho a o d i o t t t
“
J oão R o d rig ue s d e S á, qu e l o g o p o r fal ec i m en o d o t C o n d e s eu t io m e c o m e ç o u a s er vi r de
c a m a re i ro m o r , e p o r e s p erar d é l e , e t c C ar a do i . t tt ul o d e C o n d e d e P e n ag ui ão . Cha n
c el a r i a d e F e l ip e I , li v . d e D oa ç õ es , fi . 191 .
 1 27

q ue 0 le vo u em V i e na a 29 de N o vem b ro d e 1 7 38 s en do , V i uvo h avi a j á

q u t
a ro a n o s . D e ix o u e n t re ,
ou t r o s o t r ê s fi l ho s s eg ui n t es
,
s

1 .
º -
D . Es tê ã o J o s é d e
v M en e s e s , 5
d e T a ro uc a , fo i p e o s s er .
º
c on d e l
eu
p a i c r i a d o m a r u s d e P en a va , c o m
,
q ê
p e rm i s s a o d o s fi ho s p ri l l
tt l
s e p o de r em i n i u ar c o n d e s d e T a ro uc a e m v id a d o s
p a i s , u d o d e t
d a d e , d ua s v ez e s fo r a d a L e i M en t a l , p o r c a r t a d e 1 7 d e F e v e r e i r o
N o m e a do p r e s i d en t e do C o n s e lh o Ult r a m a r i no e m Ag o s t o d e
0 a m o rre r e x e rc en d o,
a in d a a
qu e a s l çõ ef un s,
7 ad e N
o v e m ro d e b
H a vi a c a s a d o e m 1
725 c om s ua
p ri m a D . M arg a r id a d e o re n a , L
3 M a rque s e s d e Al e g re t e ,
.
ºª
e fo i s ua h e rd e i r a s ua l
fi h a D . E ug é n ia

Jos e fa J o a q uin a d e M e n e s e s C am i n ha , m u he r d e l s eu p ri m o M an ue l
S il v a, 6 .
º
c on d e de Vi l ar M a io r e 2 .
º
m a rq u ê s de P e l vana
p l
e o s eu

a c im a fi co u r e fe rid o

—M
.

2 .
º
a nue l T el e s d a S il va p l ç ou a s s ou a A l em h a an ,
on d e s er vi u , e lá a c an

a es t im a d o i m p e ra d or C a r l o V I qu e o c r io u d uqu d T ll ez d S y l va e m s ,
e e e e ,

12 d J an e i ro d e 1 7 3 5 ; l he d eu o T o ão d O i ro o no m e ou d o c o s l ho
e s e e
'
n e

de E s t a do e p í c ip d o S ac o R o m ano I m p é ri o e m 2 9 d e M rç d
r n e r
7 49 ,
a o e 1 .

H avi a c a s a do c o m a p rin e M ar i a B árb a a A m ál i a d e H l t e in i rm ã d

c sa r o s ,
a

princ a M ar i n a L e o po l di
es m u l her d e D M
a u l d e S o us a C a l h ri z
na, e . an e a ,

a mb a fi l ha s d e F r e d eri c o G ui l he rm
s her d e i r d a N o r u eg d uque d e H o l s e, o a,

t ein B eck f l ec id m 1 7 1 9 m r ult do d s fe ri d r ce b id a s n b t lh a

-

,
a o e e es a a as e a a a

de Fr anc avi l a e d a d uqu e s a M a ri a A t o i e t a J o s e fi n

,
c o nd es s a d e S a fr e n n a, n .

D ei xou n a Áus t ri a O d uqu M a u e l T l es i l us t re d e s c e d ê c i a qu e n l i h a

e n e n n ,
a n

r i m o ê n i t a u s a ou u s a va d o a p e l i d o d e S y l va T a ro uc a e d o s tít ul o s d e p ri n
p g
-

, ,

c ip e d o S R I duque d e T e ll e m a rq uê s d e St re vi e con de d e S an fré

. . .
,
z, .

P ass ou a M o rávi a um a s eg ud a l i ha c om a d s ig na çã o d e S y l va T a rouc a n n e -

-
Unw erth e O tít u l o d e c on de que d at a d e 1 6 87 e e n t ro u n a c a s p or c a , a sa

m en t o A o d uqu e M an ue l T e l e s d a S i l va f o i p as s a d a e m 1 9 d e J ulh o d
.
,
e

1 76 5 c a r t a d e b ras ã o co m a s arm as d e m ui t o s a p e l id o ; n ao é d s t as p o r ê m
,
s e

d e s c e d n t e s u s am A l in ha p ri m o é n i t a t r az O e s c udo d as rm
q u e se u s n e
g . a as

dos M en e s es d e T a ro uc a j á p o r ve z e s d e s c ri t as s ub t i t u i n d o o e c ud e t e d e
'

,
s s

o i ro l i o s o b r e os t o p o r o u t ro c o m a s a rm a
s d o s T e l es d a S i l va S up o r t es s
p .

do i s l iõ es d e o i ro c d a um s eg ur an d o s ua b an d e i ra qu a d ra d a a d e d e xt r a
a ,

co m as ar m as d o s T e l e s d S i l va a d e s in i s t ra co m a d o V i l a lo b s Di
a ,
s s o .

vis a : E L R E Y Y L A P AT R I A M a n to ve rm e l ho fo rr a do d e a rm in ho .
,
s,

s o b re uj a d o d a coro a d e rín c i e d o i m p é ri o O r a m o e g un do t r z o m e s m o s a
p p p .

e sc ud o c o m o e s c ud e t e s o b r e p o s t o p o r ê m p a r t id o d a s arm as d e T e l e s d a
,

( 1 ) M er cês d e D J oã o V, l i v 4 1 3 , fi . . . 1 .

( 2 ) Ga zeta de L is boa d e 1 6 .
 B r a s ões

S il a v e d e U nw e r t h ( cor a d o t de ve rm e l ho s ôb re p t
ra a , c om um e s
g a lho d e
t ro nc o de
3 .
º —F e rn ã0 S i l v d es t in do a vida e c l i ás t i c a h gou
Te l es da a, a es , c e

c ó eg o d E vo ra l a g o u p o r ê m a c arr i ra p r c as a r em 7 2 5 c o m D
'

n e ,
r e a a 1

d M l o s e h or a d a c a a d o M e l o s m n t e i ro m o re s o fi c io e m qu e
e ,
e ,
n s s o s ,

T l e esf i p ro i do p o r c r t a d 1 d e J a i o d 1 7 2 8
o v E ra D M ri a e ne r e . a

s e m fi l h d e s e u t io D H e n ri q ue d N o ro nh e fi lh ú i a d e F r
os . . e a a n c an

M e l o 5 m o t e i r m o r do r e in n a ua fa m íl i
,
.
º
n D a d e c n d ê n c i a d e F e rn ão
o o s a . s e

T el j á t á fe i t m ção
es es a en

VIII

S E N H O R E S D A C H AM U S C A D U Q U E S D E P A S T R AN A ,

L á m ui t o a ci m a , D iog o G o m e s d S i l va fi lho
no c a p . V , dei x e i no m e a do a

se u d
g d n G on ç a l
o G o m s d a S i lva
e a l c a id e mo r d e M o t e m or o V e lh o
o e e ,
n ,

I m ao d e J o ã o G o m d S ilv e h r d e V a go s l fé re m o S erviu º
r I es a a, . s n o e a s r .

D io g o G om m 4 5 e x p e d i çã o d
es e C e ut a l á ap ó s a co quis t a d
1 1 na e e , n a

c i d d e fo i a m d o
a , v l ei ro p e l o i n fan t
r D H ri qu e a c uj a c a s p e rt en i a
a ca a e . en a c ,

s e g u do p a r e c e
n F o i s e ho r d t e rra d M çã o e d e V i l a N o va d e Fozc o a
. n a e a ,

c m
o j uri d içã o a q u i s t er ra p o r e u p r r e l R e i d oo u a eu fi lhO R ui
a s ,
s a s, s az e , , _
'
s
'

G m d a S i l va p o a r t a d 1 2 d e J a i d 1 440
o es ,
r c P a re ce t er t a mbé m e n e ro e

o s s u id o o r e g u d e O r ens j u t o d e V i eu no c o v en t o d e S F r a n n s e n
p g g en o .

c i c o d o M o t e h vi a e u lt u ra d ê t e s S i l a ô b r a
qu a l e s t v a e s c u l p i d o o s s, s e a
s
p n a s v

liã d s su s a m s
o a C as o u D iog o G m es d S i l v co m I ab e l V a qu s
a r a o a a s s e

d S o u a fi lh d e V s o M a t i s d e S o u s
e s ,
a c han c e l e r m o r e 1
a c s ho r d e r n a, .
º
en

M o r t ág u d u m u lh e r I n ê s D i a s
a, e e d ê s t e c a m e n t o n a s c e a m a lé m
s a ,
e sa r ,

d o u t ro o s e g u i n t e s fi l ho s
s, s

—R ui G o m s d a S i l va
1
º
s en ho r d C ham us c a e Ul me di n t e
e 1
º
a a a

—G o n ç a l o G o m e s d a S i l va
. .
, ,
.

a l c id m o d e S o ur e p o r m e rc ê d e
º º
2 .
,
1 . a e r

D J o ão II
. c sou c m D M a ia de Go i a fi lha d e D F r P e d r o d e G o ios,
o . r os , . .

R i e t s t ap , Ar m or ia l g e ner a l
' '

( ) 1 .

(2) O fi c i os e m er cês d e D J oã o V, l i v 7 2 . . .
º
,
fi . 1 1 1 .

( 3) V o l I , p ág 45 5
. . .

( 4 ) Cha n ce la r i a d e D Af ons o V, l i v 20 º
fi S a l a z a r y C as ro , n a H i st or ia d e l a
2
9 v t
—
. .
,
. . .

ca a
t s d e S i l va , vo l . I I , p ág 4 2 1 , fun d a n d o s e
. e m g en ea l o g i a s , a l i ás n ã o c o n fi r m a d a s p e l a Cr ó

n i ca de D . J oã o I , ê l e p r ó p r i o o a s s eve ra, dá o p ô s t o d e a l fere s m o r a Di o g o G o m e s d a S il va e

até m ar c a o a no de 1416 p ar a 0 c o m e ça r a s e r vi r É p ura f an a sia, s e m f un d a m en o d o c u
. t t
m en t al n e m t
hi s ó ri c o .

( 5 ) Fr M a r ti h d Am o r d e D e u s , E
d e P e n it en cia , p ág 2 2 7 , 5 2 5 3 s c ol a
—
. n o o . .

( 6 ) S al a z a r y C t a s r o , H i s t or i a d e l a ca s a d e S i l va , I I , 779 O s l i vr o s ex i s e n es n a . t t
C ha n c e l a ri a d a t
O r d e m d e C ri s o, à q ual p e r e n c i a a v i l a d e S o u re , n ã o a l can ça m o s e mp os t t
do r ein a d o de D . J o ão II .
 1 30 B r as ões

t i ro u S e ve ri m a
q ue al in fo rm a ç ao . I nt i tul a s e -
o c ó d ic e
da d es te R ei n o d e p o r t ug a l t i r a d o d o L d o con
n o br eza
º

est a n a t o r r e d o t o mbo , e de memo r i a s a nt i g ua s e i n for ma c o

cur i osa s P er a a c o nt i n ua cã o d o mod er no C o m e ç a n o «t l d a
º
.

S ous as » e c on s t a d e 2 7 8 fo lh as n um e rad a s p el a fren t e T e m em . v á ri o s

t io s e m en d a s e a c r e s c en am e n o s t
t d a m e m a l e t r a d an do lhe a a p a rê nci a s ,
-

o ri g in l ; no u t ra s p a r t e s t em
a l g um as no t as d e di fer en t e m ao N ão t raz a .

d i c a ç ão n e n hu m a d e a u t or e s ó n o fi m n o v er s o d a últ i m a fôlha s e , ,

« D e s t e liuro m e f z m ( mer cê) o s r M a rt i m C o t a F a l c ã o E u ( E vo r a) 3 1 de

e
ª ª

x de
bf º
A s t a s p a l a vr a s s e g u e s e um a r úb ric a c o m po s t a d e um M e
e -

um J O n ob i l i ári o é b a t an t e e x a ct o s ôb r e tudo n as n o tí ci as d o s t emp os

s
-
-
.

m ai s p róx i m o s e n ê l e lê s e n a fi 1 5 5 v : ,
G onc a l o G o m e s d a S il ua
-

, e . . « . .

o uu e b as t a rd o s f r e i g on c a l o d a S il u a fr a d e d a o rd e m d e S b n t o e j org ue da . e

S i l u a q u e n ão c as o u m s ouu e b a s t ard a s
,
3 f lh as j e s d a S il ua c a s a d a c om
a . . i n

hã c r i a d o d e s e u p a i p o r n o m e j o ã o R o i s An á l o g a i n fo rm a çã o c o lh eu
,
.

d o n b i l i ári o s p o r t ug u e es S a l az ar y C a s t ro o c o m p ôr e s t a p a s s ag em n a
s o s a

s ua H i s t or i a d e l a ca sa d e S il va , i m p r e s s a e m 1 6 8 5 .

—J o ão G o m e s d a
3 .
º
S i l va , cl ave iro d a O rd em d e
C ris t o t eve fi lh os b as ,

t ar do s ; m a s s e t e ve ne t o s V i e ra m p o r l in h a fem in ina , .

—
,

4 D i 0 g 0 d a S i l va fo i a vô d e G a s p a r d a S i l va s e n h o r d a i lh a d e Ano
.
.
º
,

B o m p e l o s e u c a s am en t o co m D M ari a de A l m eid a fi lh a d e M an ue l d e Al .
,

m e i d a c o rr e g e d or d a c ô r t e i rm ã o d e L u í s d e A l m e id a s e n ho r d a d i t a i lh a
, , ,

e m a r i d o d a f a m o s a p r e t a D S i m o a G o d in h o »
« Por l i n h a fe m in i n a h ouve
. .

d e s c e n d ê n c i a n a qu a l s e c o n t in uou o s enh o ri o d a re fe rid a i lh a a t é 1 77 8 quando ,

e l a p a s s ou p ara o d o m ín i o e s p an ho l .

D a fam os a pre t a D« S i m oe G o dinh o » en con t ro e s t a n o t i c i a

.

V end o o s R e l ig io s o s [d a C a r t ux a] 0 e m b a r a ç o que h avi a p a ra se

«
,

aug m e n t ar 0 e d i fi c io [d a P am p ulh a] t ra t araõ d e s e m ud ar p ar a h um a quint a

'

d e L ave i ras t erm o d e L is b o a n o a n n o d e 1 5 9 8 a qu a l q ui n t a t in h a s ido de

, , ,

D S im o a G o d in h o m ulh e r d e co r p re t a m as muy r i c a n o b re e p ri ncip al

'

.
, , , ,

d a I lh a d e S T h om é c o m q ue m c as ara c er t o fi d a l g o P o r t ug uez e vindo

.
, ,

p a r a L i s b o a h avia â c a do vi ú va ,
e s em s u cc e s s aõ D i s t r ib ui n d o o s s e us b ens
, .

e m o b r as i as d ei x o u a qui n t a d e L a ve i ra s p a r a s e fun d a r hum C onven t o

p ,

d e F ra d e s p o b re s a a rbít rio d a M e s a d a M i s er i c o rd i a H o uve m ui t os empe .

n ho s o r ue c a d a h um a d a s R e l i iõ es m en d i c a n t e s a p r e t en di a a t é qu e É l
p q , g ,

-
R e y F i l ip p e II a l c an ç o u d e R o m a l ic en ç a d e t r an s a cç a õ p a ra o s P ad res da
.

C ar t ux a e a c on fi rm aç aõ d e hum c ens o d e c em m il reis que t o do s o s annos

, ,

a ava a C o ro a a d i t a D S i m oa »
p g .

J oão B au i s t t a de C asro, M ap p a d e P or t ug a l, I I , 6 8
t .
 B ra s ões

m a t ri z d e S
B r á s p a r ec e j á t e r s i d o s e pu a do, co m s e ep i áfi o g rava do n o
. lt êt t
t ú m ul o : Aqu i j a z R u i G om es d a S il v a d o C onsel ho d os R ei s , quem seus
Av o s f o r ã o P a re c e n ao e s a r t b em i d o l e em m a is p a r te n en h um a ,
n o t e s e, -

e nc o n ro a us t l ão a R ui G om e s have r s ido do co ns e ho l .

O l ug a r d a Ch a m us c a d p end ê c i a d o de Ul m e b em d e p res s d ,
e n , a,

s u a S i t u a çã o ri i l i a d a a o d s e vo l im e n t o d a a ri c u lt ura e a r e s
p g p r v e a
g e n v

d s en ho r d a t err a t o m o u t a l i cr m en t o qu e j á e m 1 5 2 7 a o f e r s e o c e n so
o ,
n e ,
az -

d p o p ul çã o d a c om arc a d a E s t re m a d ura s e l he en con t ra r a m 1 5 6 viz in ho s

a a ,

e e m Ul m 13
9 p e r t e n c e do e n tã am b
e, ,
s a l d e i as a o t er m o d e S a nt ar é m
n o as a

F o r m s e m p r e d e s i g ua l m en t e p r s p er n do e p o r l v r á d e 1 8 d e F e ve rei ro
a o a ,
a a

d e 5 6 1 c o fi rm do p or c ar t a d e 3 d e J un h o do a no s eg u in t e fo r a m o s l u
1 , n a ,

ar
e s d a C ha m us c Ul m e t i r a dao s d o t erm o d e S n t a r ê m e f e i t o s v i l a s s ôb re a
g e

si E tã o fo ra m e l s d o d a s
. n F ran c i co d a S i l v a e m s u a v id a e p ôr s ua
a a a s , ,

m o r t e d j uro e h e r d a d e c o m a s j uri s di çõ e s
,
e ,
s e u fi lh o R ui G o m s d a S i l va
-

,
e
,

p í ci p e d E b o l i
r n e F o ra m a d o a çã o i m p o s t a c e r t as c o di çõ es as qua is s n ,

lá m ai d i a n t e a p o t are i l i m i t an d o m
s a n e g o r a a co n t i n ua r a i n di c ar a d es i
,
-
a

g ua l d d e n o a
p gro re s s i v o d s en l v i m e n t o d a s d u a s v i l as
e vo .

E m 1 7 1 2 t i ha a Ch a m u sc a 6 5 0 m or a d o res e Ul m 1 2 o ( 4) ; e m 1 7 5 7 a
n e
, .

p ri m e i r a , 6 6 2 m o ra dore s e a s eg un d a 2 80 fo g o s â n a l m en t e , p ar a n ão
a onl g ar m ai s , no últ imo c e ns o da po pul a çã o , o de 1
9 1 1 , in a a t hham us caC
1 02 6 fo g o s e 3 749 m or a d o re s , ao
p as s o qu e Ul m e ap e na s c o n t a va 1 5 6 e 470 ,
r e s p e c t i va m e n t e

C as ou G o m e s d a S i l va p o r t r ê s v ez e s e d e s ua p rim e ira m ulh er

R ui , ,

D B r a n c a d e A l m ei d fi lh a d e D io g o F ern a d s d e A l m ei da a l c aid e m or
. a, n e ,

d e A b r n t s t e v e o uc e o r J o ã o d a S i l va e D I a b e l d e S o us a c a m a re ir a
a e ,
s ss , ,
. s ,

m o r d a R i nh a P r i nc es a a D a t r cei ra m u lh er D F e l i p a d e A n d ra d e s ua
. e ,
.
,

c ri a da e f lh a d e L o o A fo n s o
i r i o s t e e re b e n d e i ro d S é d e V i eu t eve a s
p p p , ,

a R ui d e S o u s a d e u m ê m C d d e S t i a o d e B e d ui d o e a ra
q e
p rov e o s on e s a n
g p ,

ê l e s r e s e rvo 0 c ap I X . .

J o ã o d S i l va fo i 2 s en ho r d Ch am us c a e Ul m e e d a m ais c as a d e s eu
a .
º
a ,

p a i n a qua l s u c e d eu p e l o s a n o s d e 1 48 7 t e n do l he n es t e p or d u a s c ar t a s d e
-
, ,

( 1 ) F r an c i s c o J o s é d e An d ra de, D es cr ip çã o da Cha m us ca L i s b o a , 1 7 5 9 p ág 1 9 , , . .

( 2 ) P o voa çã o d a E s tr em a d ur a n o AR C H I VO H I S T O R I C O P O R T U G U E Z, vo l VI , p ág 2 6 2
, . . .

3
( ) C h a n ce l a r i a d e D S e b a s t iã
. o, li v 1 2 º
d e D oa çõ es, fi 44 v . . . .

t t
'

p or t ug ueqa , I I I , 9 1
º An ó n i o C ar va l ho d a C o s a
, C o og
( 4) P ra i a
. r
j .

i p r of a no, I , 1 64 e I I I , 3 33
5 P l D i d i l á P º L u i s C a r d o s o P o r t u a l s a cr o
( ) a u o as e N z a ,
a s , .
g
-
.

( 6 ) C ens o d a P op ul a çã o d e P or t ug a l no d e D eze mbr e d e 1 9 1 1 , p ar V I , p ág 2 80 t . .

e 28 1 .
1 34 B r a s ões

Ch a m us c a e Ul m e e dos re
g ue n g o s d e N es p ere i r a d e R ib a d e V o u g a , M açã o
e l a N va d e
Vi o N o s e u t e m p o , em a t en çã o a o P rí n c ip e d e E b o l i
s eu fi l h fo ra m a o, l d ei a s da Ch am us c e Ul m fe i t a s v il a s p e l o aci m a
s a a e ,

t a do a l var á d 1 8 d e Fever ei ro d e 1 5 6 1 s e do en tã o t ir ad a s d a j uri s d i

'

e ,
n

d e S a t a r é m P e l o m e s m o a l va r á fo i c on fi rm a do o s en h o rio c o m a j uri s d i
n .

a F r a n c i co d a S i l a e m s u a v i d a e d e p o i s d a s u a m o r t e ao P r ín c i p e
s v , , , ,

fi lh o d e j ur e he r d a d e p a ra ê l e e uc e s o re s co m ta l
o ,
s s ,

u e o r f a l e c i me n t o d ê l e P r í n c ip e v en h am a d i t as s
q p
l íd im o q ue V i v n s t e r e ino e c o m o s re i d él e
'

,
a e . ,
s ,

l i o s e d ai e m d i an t e h av e rã o e s uc e d er ão as d i
,

di ç ão d e j uro h r d a d e s eg un d o fo rm a d a L e i M en t a l t o dos o s d e s c en
,
e e , ,

d o d i t o s eu fi lh o co m a m es m a con d i çã o d e v i ver e m n e s t e s r e i n os e c o m
e

o s r e i s d él e s e e t ar e m a s s e n t a d o s e m s e u
,
l iv ro s Fo i con fi rm ado o a l vará
s s .

o r c a r t a d e 3 d e J u h o d o ano s eg ui n t e F a l e c e u F r a nc i s c o d a S i l v a
“

n
p ,

s en d o do c o n e lh o Ch a m us c a e m D e z m b ro d e 1 5 6 6
s ,
na v iú vo d e s ua ,
e

a r e t a D M ari
n d e N o ro nha fi na d a e m 1 5 5 2 fi lh a d e R u i T e l e s d e M e nes es
a
p .
, , ,

en h o r d e U hão E r a ê l e m or d o mo mo r d a i n fan ta D I s a b e l e n ess a

º
4 . s n . .

u a l i d a d e a a c o m a h u a C as t e l a e m 1 5 2 6 u an d o fo i c as ar co m C ar l o s V
q p q n o ,
.

L evou R ui T l e s c on ig o um s eu n et o fi lh o d e s t a fi lh a ; R ui G om es
e s ,

s e c h a m av a ê l e e i d o d e c á c o m o a g e m d a I m era t r iz l á fi c o u s ervi n do
p , p n ,

n o p aç o .

Quem vis e e ção a que l e g aro t i t o d e d ez an os n ão s up o ri a que êl e V i es s e

s n , .

a s e r um d o s m a i o r e s n h o r e s d e E s p a h a ; p o i s ve i o a s ê l o se n ão s e lhe n -

o d en d o ab r a m e i ra m as o f ac to d e u s e
p g a an -
.
,

C s ou R u i G o m e s e m 1 5 5 2 c om g e n t i li s s im a D Ana d e M en doza e por

a .

e l a ho uve em 1 5 5 5 o tít u l o d e c on d
,
d M é li to D An a e r a d n t ro em
,
e e . .
,
e

p o u c o am an t d F e l ip e I I qu e i a f az e do O m ar id o p rín c i p e d e E b o l i —
e e ,
em n

1 5 59 d uqu e d E t r em e ra e m 1 5 6 8 e fi n a l m e n t e duq u e d e P as t rana e m

,
e s , ,

1 5 0
7 N o te e p o r é m qu e a a m i s a d e d e F e l i p e II
-
s
p e l o s eu a n t i o
g p a em
g
é fac t o i ndi utíve l o s u v a l im en t o e i fi uê nc i a j un t o do s ob er an o à p a rt e
sc , e e n ,

m e s m o do s a m ore s d ê s t e e ra t am g ran d e qu e n a c ô r t e j á lhe n ã o c h am avam ,

R u) Gó m ez m a R ey Gó m e z
:

,
M o rr e u R ui G om e s e m 1 5 7 3
s d ep o is e

(1) Por c ar a t de 2
9 d e Ab ril d e 1 522 t e ve Fran c i s c o d a S i lva, fi d alg o d e n o ss a c as a, con

fi rm aç ão d o s re
g u en g o s e p o r o u ra t d e 6 d e Fe ve r ei ro d e 1 5 34 fo ra m lhe c on fi rm a do s os
U l m —C h
-

p rivilé g i o s d o s l av ra d o res de e a n cel a r i a de D J oã o I I I , l i v

. . L
ª
d e D oa çõ es , fi . 1 1 2,

e l iv 7
. .
º
,
fi 3 2 . .

( 2 ) C ha ncel a r i a d e D S eba s tiã o, l iv d e D oa ç õ es , fl 44 v . . . .

(3 ) S a l az ar y C a s t ro , H istor ia d e l a ca s a d e S i l va, I I , 44 7 .

( 4) E s t as d a t a s s ã o d a H is tor i a de l a c a s a d e S i l va d e S al az ar yC t a s ro .

( 5 ) G a c har d, D on Car l os et P hi l ipp e 1 1, p ág 1 5 7 . .

 u a v id a m a is a ven ur o s a t da Prin ces a d e E b o l i , cu a j
form o su ra e ra
res is t ia a s er c e
g a de um ôlho e a t razer um a v e nd a d e s e d a p a ra

r o to
d e fe i
iú va ; m t e s e n um c onv en t o ; v o lt a p a ra a c ô r t e ; a p ai x o a s e p o r An
e -
n -

é rez s e cre t ário e con fi d en t e d F e l ip e I l q ue d e cob re a i nt rig a e

,
e
x
,
s

a P r in c es a n a n o i t e d 2 8 d e J ulh o d e 1 5 7 i m l i ca d o a n a e
9 p n -

e do S emp re e nc arc e rad a m udan do s ó por vez e s d e p ris ã o

.
, ,

D A n a de M end oza no c as t e l o d e P a s t ran a em 2 d e F everei ro de

.
-

,
G om e s da S i l va , p nci e d e
p rí Eb o l i ,
s uc e d e ra e m 1 5 6 6 , p o r m or t e d e
no s s e n h ori o s
l d a Ch a m us c a e Ul me e
d as vi a s m a is r eg u eng o s e
s u a c a s a em P o r t u a l a s ar d e n ão s e r o fi lh o ri m o é n i t o m a s
g p p g ,
e ,

rt ud e d o fa l e c im en t o an t e r i o r d ê s t e Do s e u c a a m en t o fora m fi lh o s . s ,

o ut os :
r D R o drig o D D iog o e R ui G ó mez O p r i mog é n i t o D R O
.
,
. .
, . ?

d e S i l va y M e n doz a d iz ia m s e r fi lh o d e F e l ip e II ; fo i 2 d uqu d e P a s .
º
e

e ro en i t or d o s d e m a i s d u ue d á r i a s o u t ra c as a s i l u t re s d e
p g q e e v s s s

d o m e e t a r e m t o d a s j á e xt in t a a v ro i a d os S i l va s ;
-
s a n

og o d e S i l va M e n d oz a f o i o 1 m ar u ê s d e A l e n qu e r e a ê l e m e t o r
º
y q .

j á a r e fe ri r ; e R ui Gó m e z d e S y l va y M e n doz a 1 m a rquê s d e l a E l i
º
,
.

t eve m ui t o curt a d es c en d ên c i a va ro n i l .

D io g o de S i l va y M e n doz a, ou s im p e s m en e l t D D i og o . da S il va co m o
e em d ip l o m as p or t ug ues es , fo i d uque t i t ul a r d e F r a n c avi l a d es d e 1 5 7 5 ,
de S a l in as e R i b a de o e m 1 5 9 1 e 1 m a rq uê s d e A l enquer em J ulh o
º
.
_

16. A c a r t a d e m ar quê s d e A l en quer é d e 3 0 d e N ov em b ro d e 1 6 1 6 e

s s a da D D iog o d a S i l va con de d e S a l i n as e R ib a deo d uque
f avo r d e .
, ,

de Franc a vi l a d o c on s e lh o d e E st a d o e v e do r d a f z n d a O t i t ul o é d e '

, a e .

m arquê s p e rp ét uo ( a m o da es p an h o l a) d e j uro e he r d a d e d e ve n do s u c e d e r , ,

n é l e um f i lho s eg un do l eg ít im o d e D D i o g o ; e s e t a l fi l ho n ão h o u ve r n e s e .
,
s

ca so l he s uc e d e r á 0 fi lh o
, p ri m o g é n i t o D R o d rig o p o r m or t e d ê st p as ar á .
,
e e s

en tã o a o fi l ho s e un do d êl e d e m a n e i r a a an d a r s e m p r e s ep a r ado d c a a
g ,
a s

dos C o n d s d e S a l in as ( 1 ) A p ub l i c a ç ao d o t i t ul o p re c e d e u p or ê m a c a rt a d e
e .

cria çã o d él e A 1 3 d e O ut ub ro d e 1 6 1 6 j á s e m a n d ara p ag ar a D D iog o O

. .

s eu a s s e n t am en t o d e m ar u ê s s e m d e c l a r ar a s u a i m or t â c i a a 28 de
q p ,
n

Junh o do ano s eg uint e p o ré m n o va c ar t a s e l he p as u do a s s en t am en t o e -

so ,

ne s t a d e c l a ra s e d eve r s e r ê l e d e t r e z en t o
-
e vi n t e e do i s m i l o i t o c en t o s e s

c in ue n t a e o i t o r é i s e m an d a s e l he
q p ag a r d 1 2 d e J ulh o d e 1 6 1 6 e m d i an t e e
- -

, ,

( 1 ) Cha ncel ar i a d e F el ip e I I , li v . d e D oa çõ es, fl . 1 99 .

( 2 ) I bi dem, fl 2 0 2 . .
1 36 B r a s ões

p or t ertã o d i x a d o d e ven c e r o as s e n t a m en t o
en e
q u e t i nh a d e co nd e ( 1 ) , , .

T ve p t
e t o l ug r a p ubl ic a çã o e c ri a ç ao do tít ul o d e m ar quê s d e A l nque r
or an a e

em 2 d e J ul ho d e
1 616 J un t am en t e o m O tít ul o fo ram d a d as a D D iogo
1 . c .

a sre d n j u i s d i çã o d a V i l a E s t a m e rc ê f ez l e v n t r o s p ovo e a s j us t i ç a s
as e r . a a s .

d e A l q uer p or a V i l a h a v r s em p re p e r t enc id o a c a d as ra i h a e n un c a
en ,
e as n s

a o s f i
s e m ui t o a c i fi c a
o ara o s S i l E m 6 2 3 e t o u o P oc u a d o d a
p p p v as 1 p r e s n r r r . a

C oro a Fe l ip I I I um a p e t i çã o a fi m do D uque d e Franc a vi l a s er co mp e l id o

a e

a l ar a r o t i t u l o j u i d i çã d A l d d u d G ui
g a r s o e een q u e r e s r en as o r e
g n
g o e ,
a e

m a rã e p or n ao s e r n a t ur l d o r e i o
s, E x p ul o s o s r e i s n t r u os fo i
a n s i s , ,

p é l a c a r t a p t en t e d e 1 0 d e F ev e r e iro de 6 4 2 co s t i t uid a d e n o vo
a an t ig a 1 ,
n a

C a d a s R ai ha n e l a o ut ra v e z in c rp o r a d a a il a d e A l en que r
sa n s e o v

H vi a id o o M arquê s v do r d a f az n d a e do co n s e lh o d e E t ad o e m P o r
a s e e s

t ug a l o m do p e l o s ano d e 1 6 0 5 e d p i s fo i vi c e rei d ê s t e r e ino d es d e

,
n ea s ,
e o ,

A b ri l d e 1 6 1 7 a t é J ul ho d e 1 6 2 c o m i n t e rr up ç a o no t e m o d
p es t ad a d e F e
1 , a

l ip II m Po r t ug a l d e 9 d e M a i o a 2 3 d e O ut ub ro d e N ã o fo i o
'

e e ,

M a rq u ê ao q ue
p rec
s, m ui t o l i m p o d e m ã o s d ur a n t e o s e u g ov ê rn o e p o r
a e, ,

ê s s m o t i o ex p i m en t o u a l g uns e mb ara ç o re so l vid os n ãO s e i c o m o ; m as

e v ,
er s
'

vo lt do p ara M d id ai n d a l á e x e rc eu O c rg o d e p r e s id en t e d o C o n s e lh o
an a r ,
a

d e P o r t ug a l N a que l a ci d ad e fa l ec e u e m 1 6 3 0 a 1 5 d e J unh o
. d e i x an d o ,

um fi lh ú ico ha ido d e s u t e rc i ra m ulh e r D M a ri a S arm i en t o d e V i ll a

o n ,
v a e ,
. n

d r a d o 7 c on d e s s a d e S a l i nas e R i b d e o o q ua l s e c h am o u D R o d ri g o
n ,
.
ª
a ,
.

S rm i e t o d e S i l va de V il l a d ran do y d l a C e rd a e fo i 2 m arquê s d e
a n n e .
º

A l en q ue r 8 c on d d e S l in s , .
º
R i b a d e o e d uq u e d e H i j a r p e l o s e u c as a
e a a e

m en t o P o r s u p e i t a d e p re t en d e r p l a c a s a d e H i j ar a s uce s s ã o d a c o ro a
. s s ,
e ,

de A g ão m
_
ra d ar a m no p ren d e r em M ad r i d a p ó s as r e vo lt as d e Po r t ug a l e
an -

d a C a t l un h ae m 1 6 40 e p r ê s o m o rr e u n o c s t e l o d e L i ã o
a, ,
N es t e fi d alg o a .

fi n d u r e a l m n t O t i t u l o d e m a rqu ê s d e A l en qu e r a i nd a q ue s e u fi lh o s e
o e e ,

g u ndo R u i G
,
m e s d a S i l v a s e i n t i t ul o u 3
o m ar q uê s M o,
r reu ê t e s o lt e i ro .
º
.
'

e em fi lh o
s a 2 3 d e S e t e m b ro d e 1 6 8
s 1

G ll ard o c p i o u p a ra o s s eus a pon t a m en t o s b ibl iog ráfi co u m as p o e s i as

a o
”
s

( 1 ) Cha n cel a r i a d e F el ip e 1 1 , liv d e D o a ç õ es ; fl 2 1 . . v .

( 2 ) E m d e fe s a d o s d i re i t o s d o D uque p ub l i c o u s e en t ão -
um afô l ha d e p ap e l , s e m l ug ar
n em an o d e i m p re s s ão , i n i tt ul a d a : P or el M a r q uês de Al e n quer , D uque d e F r a ncavi l a ,
co nt r a el P r oc ur a dor d e l a Co r on a d e P or tug a l , y p r e t ens ion es que e n n ombr e de a quel

R e i no di ce que p r es ent o L u is Vi ei r a D á n o i c i a d s e f o lhe o D on B a r

'

. t êt t t ol omé J o sé G a l l ard o
n o E n s ay o de un a b i bl io t eca e sp a íi ol a , v o l . I, col . 1 42 .

( 3 ) O r d e na çõ es e L ey s do R ei no , e d V i c en in a, l iv V , p ág 1 3 2 . t . . .

( 4) J P R i b e i ro , D i s s er ta çõ es , vo l I I , p ág 1 97 , e vo l , I I I , p ar e t
.

. . . . 11 , p ág . 212 .

y t
.

( 5 ) S a la za r C a s r o , H istor i a d e l a ca sa d e S il va , I I , 6 92 .

( 6 ) I bi dem p ág 709 ,
. .
 1 38 B r a s õ es

N e t a d aç a
s o o
p a r ec e n ão s e t e r c o m l
p re en d i do o p a ác io d e m ora d a do s i va s Sl
n a C h m us c a a , n em um
p o ma r d e re a o , l
di é
s s u d o s em 1 5 í
“
g p r o s
p o
7 9 po r p a r
t i c ul are s ou t e ri am s i do
p o s e ri o rm en t t e a l i en a d o s .

As a rm as d o s M a rq u e s e s d e A le
qu er e ra m um e s c udo p a r t id o :
n o
'

I
pra t a l i ão
, d e p rp ura , ú a rm a d o e l ing uad o d e az ul , c o ro a do d e o i ro
0 II lh t b e s a t de o i r ( S r mi ent ) O 2 M a rqu
d e v e rm e o , rez e n es o a o . .
º

a ê t e e s c ud o o d a c as a d e H i j ar : e quar t e l ad o : 0 I e I V d e o i ro quat ro
s s ,

a l a s d e v e rm e lh o A r a ã o) ; o II e I I I d e v e rm e lh o sta
p ( g c ad e i a d e o i ro
p o , ,

e m c ruz em a
p e e
, m o r l (
a N a v a r r a)
s a .

IX
AP O S E N T AD O R E S M ORE S
C O ND E S DE S AN T I A G O DE BE D UI DO
R ui Gom e s da Sil
C ha m us c a c a s ou p e l t e rc ei ra vez
va , 1 .
º
se n ho r d a , a ,

s eg u d o n o c p ít u l o p r e c e d en t e fi c o u d i t o c o m D F l i p a d e A n d ra d e e a s s i m
n a , . e

n a r e a l id a d e s uc e d eu ; m as
p are c e t e re m s ido o R ui s G om e s d a S i l va pr e s

d es t i na d o s p ar a fr a c as so co n j ug a i a qu e n a qu e l e s t e mp os d a do o m o do de
s s ,

p en a r d en t ã o s e n ão l ig a va a i m p o r tâ c i a p o s t e ri orm en t e p ara t o dos ssu

l
s ,
n a

m id a D o D u qu e d e P a t r an a hlho d e R ui G o m e s d a S i l v a p rí nc i p e d e
. s , ,

É b o l i a fi rm s e t er s a i d o l o i ro c o m o F e l i p e II ; d o últ i mo fi lh o d e R u i G o m es
,
a -

d a S i l v s en h o r d a C ha m u s c a d iz s e o
a,
g ui n t R u
y d e S o uz a d a ,
-
se e: «

foy fi d a l g o m u i t o r c o lh id o e ão co t um ava p as s a r n em hi r m ui t a s vez es

e , n s ,

a o P a ç o co m
q ue s a hi p o u c as ez e s d as s u a c z as e m q ue i vi a j un t o a
,
a v s a ,
v

S C ruz d o C a t e ll o e p e l a u thori d a d e co m que s e p ort a va e out r s razo ens

. s ,
a ,
a

c o rreo f m a e a l un a fli rm á rão

q ue e ll e e r a fi l ho d e l R e y D J o ã o 2 c on
º
a
g , s . .

c eb i d o o u co an t s ue s u a m a c a z as s e »
p q y e

S e r viu R ui d e S o us a e m Á f i c a p ra ç a d e A rz i l a e S a fi m n o s ano s
r ,
n as s ,

de 1 5 0 1 1 5 03 e 1 5 1 0 e ac o m an h o u em 1 5 2 1 a i fan t a D B e a t ri z a S a n
p .

b oi a em b a rca n do j u t am e n t e c om s eu fi lh o L o ur en ç o de S ous a n a arm ada

, ,
n ,

d o co m n d o d e e u s og ro o C on d e d e Vi l a N o va
a s H avi a c om e fei t o R ui
d e S o u a c a a do c o m D L eo o r d e N o r o n h a fi lh a do C o n d e e ve i o a m orrer
s s . n , ,

)1 F ran c i s c o J osé d e An d rad e , D es cr ip çã o d a C ha musca , p ág 1 7 1 8 .

— .

( 2) D i o g o G o me s d e Fig ue i re d o , N obil i a r i o g enea l og i co, vo l I I , p ág 3 84 mihi ; . . 0 mesmo

d iz e m v ári o s o u tr os .

( 3 ) D a m i ão de G o e s , Chr oni ca d o f el i ciss i m o R ey D a m E m a n uel, p a r t . 1, c ap s . 5 0, 70 e

7 1 ; p ar t . Ill, c ap . 12 .

( 4 ) I bi d em, p a r t . I V, c ap . 70 .
 S i lvas

9 d e N ovem b ro d 1 5 5 7 n a s s u s c a s as a c ab o » d a ig re j a d e S an t a C ruz
e ,
a «

C as t e l o d e L i b o a n a qua l fo i s ep u lt a do n a c p e l a d e N o s s a S enh o ra do
s , ,
a

o n d e p o s t e r i o rm en t e s e g ra vo u ê s t e e p i t á ho : N es ta C ap el l a j a z
S o usa d a S i l v a , i r mã o d e D ona I s a bel que esta c a s a i ns t i t ui o , s ua

D L eo n or d e L o r onha
. seu i lho L o ur en ço d e S o us a ,
f q fu e oi A o
p
r mo r s up er i or d a s Ap ogen ta dor i a s d est e R ei no , s ua mul her

B eç a ,el s eus s uc cess o r es . 1 5 76 De ta s c ap e a l ha v i a m Pri or o

e B ene â c i a d o s d e S a n t a C ruz fe i t o d o a çã o à s ua b e m f ei t o r a D I ab e l d e
. s

S ous a q u a l a rg o u a s e u m i i rm ã o R ui d e S o us a
,
e e o .

D I ab e l e ra fi lh a com c i m a fi cou di t o d o p ri m e iro c a s a m en t o d R ui

. s ,
o a , e

Gom s d a S i l a 1 s e hor d a Ch mus c a Quand o e m N o vem b ro d e 490

e v ,
.
º
n a .
, 1 ,

a p r i n c e s a D I a b e l en t ro u . m P o r t u g a l d e p o s a d d o p r í nc ip e D A fo ns o
s e s a .
,

« vin h a
p or s u a ay a c m i r m o r d o na I s a b e l d e S ous p o r t ug ue s /
a a re a a a

mo lher m ui t o fi d a lg a : p ud t e d e m u
y o s t v id a » M
r e s e s aen
n t es : ne a
,

o r c ar t a d a d a e m É vo r a a 1 4 d e J u l ho d e 1 49 0 h vi a lhe D J o ã o II p r i vi a
p
-
.
,

l eg i a do o s l avr a d o re d a s ua h e rd a d e d a F o n t e d e C an t o s t e rm o d e B e j a
s ,

I s ab e l d e S o us a a co m p an hou p ara C as t e l a a P ri nc e s a qua d , n o

m a s s e i q ue t o rno u er ua c a m a r e i r m o r qu an do e l a vo lt ou a s s a

s a d a co m D M an ue l T am bé m ig o ro s e e m 1 49 8 s e gui u p a ra
. . n

o q u a d o D M ,
an u e l e D I n
s a b l fo r a m j u r ad o s .r í
p n c i p es d e . e

l a ; c re io p o rê m que a c o m p a h a ri a a R a i nh a e l he a s i t i ri a a m o r t e a n s s

Ag o s t o A fas t o u s e t ão d a c ô t
. fo i v i v e r p a r a a s s u s c
-
e n s do r e, a as a

10 re e d i fi co u q uas e p or c o m p l e t o a p róx i m a i g re j a d e S an t a C ruz c o m

, ,

ran d e d is ê n d i e l e e u p a ra s u a s e u lt u r a a c a e l a m o r i ns t i t ui d o n e l a
g p g o,
p e
p , n

um a m i s s a q uo t i d i an a V i nc u l do l he c er t o s b e n s ( 5 ) e n om e and o a a d m i i s
,
an -
n

t ração o R e i t r d o conven t o d e S an t o E l o i M o rreu D I a b e l a 2 2 d e J unh o

n o . . s

de 1 5 1 8 co m s e t en t a e u m a n o s e fo i ep u lt a d a em m onum e n t o d e p e d ra d e
, ,
s

ba i xo d e um a rc o n a r e fe rid a c ap e l a m o r d a p ar t e d o eva g e lg o c o m ê t e
'

n , s

s im p l es e p i t á fi o : S ep ul t ur a d e D ona I s a bel de S o us Ai a C a ma r ei r a a,

mar d a R i nha a N d a di t o l á e x i s t e hoj e ; t udo o t erre m o t o d e 1 7 5 5

a s

( 1 ) R eg i sto d a f r eg ues i a d e S a nt a C r u; d o Ca s t el o, p ág . 240 .

( 2 ) G e o rg e C a rdo s o ,
Ag i ol og i a l us i ta no, I I I , 7 90 .

( 3 ) G ar ci a d e R es e n d e Vid a d e D J oã o I I c a p 1 1 9, fi 7 1 , .
, . . v .

( 4) C ha ncel a r ia d e D J oã o I I , l iv fi 4 5 v . . . .

( 5 ) Hav e m o s p o r b em e p o r s ervi ç o d e D eus q u e a c ap el a , p o r D I s ab el d e S o us a f e i a

. t
e i ns t i t uíd a na ig re j a d e S an t C ru z d e L i sb oa , p o s s a h ave r e
a t e r p o r b e n s d e ra i z re n d a a t é
rs . e m c a d a an o p a ra t t
s e m p re, c o n an o q ue a d i a ren d a t n ã o se a e m j p rº p r i e d a d e s e m
n o ss o s r e gu eng o s, o u a n ó s fo re ira, & c . É v o ra 14 de J ulh o de 1 49 7 . Cha nc el a r ia d e D M a .

n uel, li v . H 53
. v .

(6 ) G e o rg e C ard o so , Ag i ol og io l us ita no, I I I , 7 89 ; P .

e Fr anc isc o d e S an t a M ari a , C eo
aber t o na t err a , p ág 45
7 .
 B r a s ões

a rr ui n o u . A p e na s l á s e v ê em b e b id a na
p a re d e , u ma áp i d a l c o m e m or a t iva ,

onde s e lê
SE P U L T U RA D E DON A I Z AB E L DE S O UZA AY A E Ç A
M AR E I R A M O R DA R AI N H A D . L E ONO R . FAL E C E O
NO AN N O DE 1 5 16

R ui d e q S o us a, l
ua n d o
h o e t in h a s ó o i fi lh o s vi vos
m o r re u ,
d era do con s e s

e j á e r a v i ú vo s e g u d o p a r e c e p o i s
aos
q u i n o m e o u e u t e t m en t e i o
a s s s s a r s ,
n ,

n ao sem en c i o n a m ul he r no a s en t o d ób i t o
a O d o i s fi lh o e ra m L o u s e . s s

r e go d e S o u s
n e D C a m i l a qu p o uc o m e ob revi ve u
a . u p a i p o is
,
e s es s s a se

f a l e c e u a 2 d e M ar ç o d e i x a d o p o r t es t a m e t i ro a e u 1 m a 0 ( 3 )
,
n n e s r .

L o u n ç de S ou a j á e x e rci a o fí cio d a po s e n t dor m or e m Ju ho de

re o s o e a n

1 5 34 m ao c o t a qu an do o o m e ç a s e a s e rvir p o r n o en c on t rar
as n ns c s a se

re
g i s t d a a u a c rt
a d sn m e aç ã o a A a t r i b u i ç õ e s d o a p o s en t a d o r m or
a e o s

e t s av a m d t e m i d as e r t i t 6 1 d o l iv I d a
na O d en a õ es f ons i na s ; a p ar
no . .
.
s r ç a

p or ê m d q u e l ea r
g c i a r cao de
p rove d o r e
o u e ri o r d a
p r a s a d a a o en
a sea

p s c
'

t ad i
or a d e L isb o qu a l J o ã o F g ç oa, f m oso po t a d C a n c i on ei r o o a a, a e o

er a l v n d e u a D M a t i ho d e C t e lb r anco a q u em fo i c on fi rm d o
'

as a
g ,
e . r n
p or ,

c t d e 24 d e A g o t o d
ar a T r ê s no s d po is j á O c a rg o a b r ang ia
s e a e

t a mbé m a s c a a d p s e t a dor i a
s s d e É vo ra e S an t ar é m e
as a o sn t ri b ui çõ es s a a

r e g i m en t a i d s up ri o
s
j áo e l eva d o a c on d e d e V i l a N o v
e r, d e Po r t i m ã o a ,

e a m e c l ar e c i d as e
r s m p l i d s p l a c ar t a d e 8 d e D ez e m b ro d e 1 5 1 4
a a a e 1

P o r l a f i t m b é m rb i t r d d e m a t i m to o s up e rio r a qu n t i a an u a l d e
e o a a a a n en a a

c i que t a e d o i s m il r e ai
n n s en d o t ri n t a m i l p a g o p l as r e d s d a p o s en t
s, s e n a a a

d o ri d L i b o
a e d oz e m il p l a d e E v or a e d ez m i l p e l as d S a n t ar é m E t e
s a, e s e . s

o rd en d o a t ri b ui çõ e s t u d e m an t eve a t é a e xt i çã o d o o fí c io
'

a ov a
e as n s ,
o s n .

H i am p o r t n t o fi c a do m ui t o r e s t r i t a a a t rib ui çõ s d o a p o s e nt ador
av a s s e

m or poi e e t b el ec r m
,
s s s a as
p ar a a o s en t a d o ri as n as t r ê s
p e a
p o vo a çõ e s o n d e
c as

a c ô t e p ri n c ip a l m
r t e h b it a L o ure n ç o d e S ou a ve i o p o rê m re unir
en a va . s

t o d a a j u ri s d i çã o p o r t er c omp r ado s eu t io m a t e rno D J o ã o d e C as t elb ran co a .

,

( 1) E nco n t êt lt
ro s e e re i ro , c o m t o d o s o s s eu s e r r o s , t ra n s c ri o t por J úl i o d e C as ilho t na

L is boa a nt ig a , p t II
ar l . I I I , p ág 6 6
,
vo . . .

R i c i t p ág 2 40
da f r eg ues i a d e S a nt a C r ua,
(2 ) eg s t o . . .

( 3 ) I bi d em .

( 4) Cha n ce l a r i a de D J oã o I I I , l iv 7 d e D oa ções , fl 1 2 0
º
. . . . .

( 5 ) Ap o s en t a d o r e s m o re s d e D J o ã o I I I fo r a m es t e s t rê s : . D Fe lip e L o b o
. n o m ea do

c a r t a d e 9 d e J a n ei ro d e 1 5 2 2 j á l á a c i m a c i t a d a ; D Afon s o
_

p or . d e N o ro n h a qu e m D Fe a .

l ip e ve n d e u o o f c i o e s e í lh e p a s s o u car a a 1 t 3 d e F eve r ei ro d e 1 5 2 5 ( I bi dem , li v 3 6 ,

º
. .

e L ou ren ço d e S o u sa .

( 6 ) C ha ncel a r i a de D M anuel , l i v . . fi . 1 2 v.

( 7 ) I bid em, l iv 24 , fi I O
º
.
. . . .
 1 42 B r a s ões

D A l ei o d M n e s e ra fi l ho s eg u do d e D P edro d e M e n e s e s 1 c o de
. x e e se n .
, .
º
n

d e C an t h d h v i d o d s u a s eg un d a m ul he r a c on d s D B e a t riz S o a re s
an e e, a e ,
es a . .

S r iu c m d i t i çã m Á fri c a e a Í nd ia fo i m b a ix a dor j un t o d e C rl os V
e v o s n o e n
,
e a
,

em 1 5 3 7 3 9 m o d m m o r d p r i c s a D M i a d e C s t l a a q ue m a c o m
-

, r o o a n e . ar a e ,

a ho u n M d ri d m 1 5 43 ; a s i s t i u a u
a a m or t e e fo i e m 2 d e A os t o d e
e s s a
p ; g ,

h b p t i m o d e s e u â l ho o p r í n c i p e d e C s t e l a D C ar l o s ( 1 )
i

1 5 45 p a d r i
,
n o d e a s , a . .

V o lt an d p ar a P o r t ug a l e rviu d e m o rdo m o m o r d a r i n h a D C a t e r i na e
o s a .

fi a l m e n t e p o r e l i c ão d e D Jo ã o I I I fo i no m e a do a io d e D S e b a s t i ão a
n , e .
, .
,

q u e m n a o co n
g u u m o d i i
f c ar O c r á c t e r a p e ar d e t o d
se a sua
i
pr ud ê nc i a e a , s a

z ê l o d evi d o
, p i c i p l m t e a noc i a infl uê nc i a s ôb r e o â n im o d a c ri an ç a ex er
r n a en v

c id a p el o rd ia l D H i que e o s d o i s irm ão s Câ m a r
ca N o e u p ôs to
. en r as . s

m o rreu D A l i x d e M e s es c er t a m e n t e o c t o en á ri o
e
g o a 2 1 d F e v ere i ro d e
en e

Ob r a ua nco t ra m —
.
, ,

1 5 69 e
p on t a d a p o r B a rb o s a M ac h d o n a B i
s s s e n s a s a

bl i o t heca l us i t a n a e p r ê l fr a g m n t os d l a s r ep rod uz id o s n a s M em or i a s o e e e

p a ra a hist or i a d e D S eba s t i ã o
—D
. .

E nc o n ra v a s e t
l e ix o de M en s e s ao s s e t n t a e c i nco ano s v iúvo e . A e , e ,

s e m fi l ho ; m a D Jo ã o III i n t o u com ê l e p a ra t orn r a c a s ar Ob ed e c eu ;

s s .
_
s a .

c as o u om D Luí d e N o ro nh a fi lh a d e D Á l va o d e N o ro ha c a pi tã o de
c . sa , . r n ,

Az m o r ; e i d a t n u m e ro s d es c e d ê nci a d t re a q ua l n o m e are i D Lu ís
l
a a n eve a n en .

e D Ál v a . d e M en s s qu e u m p ó o u t ro s uc e d er m n a c as a d e s e u p a i
ro e e , a s a ,

c om o v e r e m o e D Ped ro d e M en es e s N as c eu D P e dro a 2 5 d e J an eiro

s, . . .

d 1 5 5 9 ; e n t ro u p r a a O r d m d os E r m i t as d e S n t o Ag os t in h o e m 2 4 de
e a e e a

F e v r e i r d 1 5 7 4 t o m d o e n tã o o o m e d e F r A l e i x d e J e u s ; e m 1 5 94
e o e ,
an n . o s

e l e e u o F e l ip I b i o d e G d o co f
e i m d a no s e ui n t e
g c p o a ; e s en r a o n ar e
g s n o
-

, ,

e n t o u n a u a di c s e
r m S e t e m b ro j á c o m o n o m e d D F r A l e i x o d e M e
s o e e , e . .

n e s es p e l o q ua l e co he c i d o N a Í ndi a o n d e c e l e b ro u a l g un S í n o d s p er
'

n . s o
, ,

m a ce u at é 1 6
ne a o em
que o lt o u p a ra P o r t ug a l e l e i t o n a p r e l az i a de
1 1, n v

B ra g a d a q u l ó t o m o u p o s e m 1 6 1 2
,
Po uc o t m po l á p e rm a ec eu po1s
a s s e . e n ,

q u e i do a M d id t ra t
n d n e g ó c i o s d a u arquid i o c es e F e l i p e II o no m e o u
a r ar e s a ,

vic e r i d P o t ug l T o m ou po s s e a 6 d e Jul ho de 1 6 4 e ex e rc eu o cargo

e e r a . 1

a t é 2 6 d J u ho d e 1 6 1 5 e T o rn o u e t ao p a r M d rid n om e a do p r es id ent e
n n a a ,

( 1) G a c ha rd , D on C a r l os P hi l ip p e I l , p ág 4
et . .

(2 ) E s a t é a d at a e x p r e s s a m en t e i n di c ad a e m d o i s d o cu m e n t os : na d o a ção d a s r en d as

do re g uen g o d e Ar r o n c h e s ao fi lho p ri m o g é ni o , t em sa ti f s a çã o das d a vi l a d e Al fai a t e s,

« com o D Lu . í s ho u ve ra d e h a ve r as r e n d a s d e A lf a i a t es de 21 d e F eve re i ro d e 1 5 6 9 em t
d ian e,

que e o t e mp o q ue o d i to s e u p a i f a l ece u» ;
'

e na m e rc êd e rs . de t e n ça p ara a t m bê m
c o m eç a r a r ec e b e r p e l o m es m o m o ivo d o t r e er f i d o di a em .
d ian t e . Amb as as t
c ar as , d a d as

em L i sb o a ao 1 .
º
de J un h o de 1 5 7 1 , fo ra m t
re g i s a d a s n o li v . 2 8 .
º
d e D oa çõ es d e D S ebastião, .

fi s . 254 v . e 2 55 . D i o g o B a rb o s a M a c ha d o , t tan o n a B i bl i o t e ca l us i t a na , c o m o n as M emor ias

p ara a his t or i a d e D . S eba s t i ã o, e ng a na s e -

p on d o a m o r t e d e D Al e ixo . no d ia 7 .

( 3) J o ão P e d r o R i b e i ro, D i ss er ta ções, t o m I I I , p ar
. t . 1 1, p ág . 212 .
do co n s e lho de Po rt ug al ,
e n a q ue a l c id a d e m o rr e u a 3 d e M aio d e 1 6 1 7.

Comp ô s v á ri as ob r a d as s
q ua is s e en c o n r a o c a á o g o t t l na B i bl i o thec a l us i
I , pá g 9 . 0, e vo l l V , p á
.
g 7 . .

c ar t a s d a t a d as d e S t
i n ra , a 1 d e Ag o s o d e t 1 5 6 7 , fi z e r a D . Se
ao a D . A l e ixo d e M en e s e s , s eu a i o , da l
a ca id ar a i m or d o c as

a vi a l d e A l fa i a t e s ,
t u d d e j u ro e h e r c o m a s ua c a i a n i a ,
p t o

d e d uz en t o s m i l r é i r e n d a q ue
p o r o u t ra c a r t a s e r i a s, , ,

io d e um a t e n ç a de j u ro n a i m por tâ c i a d d iferen ç a en t e n a r

r t a fo i d e d o a çã o e m vi d a d o s e nh o io r

t od o s s e us t erm os l im i t e s e j uri d i ç õ e ( ) A in d a p or , s s 1 .

m e m o n o d a d a p or ê m e m L i b o 2 d e O u t ub ro lhe
r—
s a , s a a ,

e e n h o r d e A l fa i a t es
s s N ão fo i g d g n ero i d a d e ran e e s

vin d o u m t a t o t a rd e T a m b ê m fô r a p r vi d o n c o m en d a ve l ha
n . o a

n a O rd e m d e C r i t o m as n ão c he g a a a d e f ut a l a p a rec e
s r s r -

, .

D S e b a s t i ã o m e rc ê p o r u m a l va rá p a r e u fi l ho m i v e lh o
.
, ,
a s a s

dep o i s d e s e u f a l e c i m en t o ; m a n ão t e n d o c h e a d o
g e r ps,
ro vid d e u ao a s o,

fi l ho t
o u ras ren d a s e m c o m p en s a ç a o .

Ch amou s e ê s t e fi lh o D Luí d e M en es es e p o r c rt d a d a m S i n t ra a
-
s a a e

1 5 d e Ag o t o d e 1 5 7 0 f z —
.
,

s l h D S eb as t i ã m e rc ê e m d u s V d as
,
e em s t is . o a i ,
e a

f çã d a r e fe ri d a c o m en d a d a l c a id a ri a m o r d o c a s t el o
a o fo r t l z a d A r
,
a e a e e

ro c h es t i ra n d o o r e n d im e n t o d o r g ueng o d a v i l
n , o q u a l A d ré d e S o us a e a, n ,

ú lt im o a l c a id e m o r t ro ux er a c o m s r en d as d a a l c a i d ar i a
, E t A dr é d a . s e n e

S ous a 6 l c a ide m r d e A rro nches e s e ho r d e M ira d a m o rr r p e l o

,
.
º
a o n n , e a s

ano s d e 1 5 0 d ei x a nd o a p e n as um hl ho ú n i c o l e i t i m o c ri an ç ai d u
7 , g q e ,
a n a,

o uc o t em po lhe s o b e vi ve u E n tã o v a o u a c s a r
p ara a C oro ; m em a a
p g .
-
as ,

v irtud e d e s e t e r e m ap re s e n t a d o vári o s º p o s i t o re s ó l he fo i e t e c e a d a em ,
s s n n

2 7 d e M a rç o d e 1 5 74 c o m o j á vi m o s T o rn a d o a D L uí d e M e es e
,
n . s n s,

d ire i que p o r t r ê s c a rt a s d a t a da s d e L is b o a a 1 d e J u ho d e 1 5 7 1 fo i lhe , n ,

-

fei t a do a çã o : 1 e m d uas vi d s d a s r en d as d o r e ue
.
º
, g g o d A rr n c h e s e m a ,
n e o ,

s a t i s fa çã o d a s d a v i l d e A l fa i a t e s qu e lhe h a via m i do p r m e t id
a e fora m , s o as

da d a s a o u t r m ; 2 de q ua ren t a m i l r é i s d e t e ç a p r
e
º
o m a do c m os n ,
a a, s s o

cen t o e s s en t a m il a t ri bu ído s as r en d a s d o re u e m l t rem os

e s
g g o c o p e a n ,

duz n t o s m i l d a a va l i açã o d A l fa i a t es ;
e em s u a vid d p o r t g em d e
e .
º
,
a, a a

Arro c h e s n A i d a o bt e ve c o n fi r m a çã o d a a l c a i d a ri a d c as t e l o d e A l f i a t e s
n o a

( ) C 1h a n c e l a r i a d e D S eba s t i ã o ,
l i v 1 8 º
d e D oa ç ões , fi s 490, 489
. . . . e 49 1 .

( 2 ) I bi d em, fi 493 . .

t
( 3) O s e u r e n d i m e n o ve i o a s e r a va l i a d o, e m 1 6 08, e m 87 6 335 666 rs . L u s í d e Fi g ue i
re do Fa l c ão , L i vr o d e t o d a a f a gend a , p ág 2 3 5 . .

( 4) V o l 1, p ág 2 8 7
. . .

C ha ncel a r ia d e D . S eba s t iã o, l i v . 2 8! d e D oç ões , fi s . 2 54 v , 2 5 . 5 e 2 5 5 v.

1 44 B r a s ões

e do l p o r d uas c a rt a s d d s em S i n t ra
s en ho ri o da vi a , 5 d e Jul ho do a a a 1

m m o a no ( t )
es D Luí s d e M e ne e ac o m p h u D S e b a s t i ã o a Áfri c a e l á
. . s s an o .

m o r e u co m ê l n a b t lha s m d e ix a r d s c d ê n c i a
r e a a , e e en .

S e u rm o D A l varo d e M e ne s e m i fe l iz a p e a fi c o u c a t ivo e
'

i a . a s, a s n s n
, ,

v o lt a d o c a t i ve i ro d u l he 0 C rd ia l R e i e m 1 7 d D e z m b ro d e 1 5 7 9
,
e -
a ,
e e
,

al v á p a r s e l he p a a r m c ar t s d e m e rc ê d a a l c a id ar i a m r d e A rron che s
ar a ss e a o

c o m o r e g u en g o d il a d a a l c a i d ar i a m or d e A l fa i a t es
a v Fo ra m e x p edid s ,
e . a

a s c a r t as a 3 d A g o s t o d e 5 8 2 e 5 d e J n e i ro d e 1 5 8 3
1 e E s t av a en tã o 1 1 a

D Á l a ro j u t o a c ar co m D V i l n t e d T ávo ra fi l ha d D V as co d a
. v s as . o a e ,
e .

G am a 3 con d e d a V i dig ue i r a e d c on d s a D M a ri d e A t aí de D ês t e
, .
º
, a e s . a .

c as m en t o f i ú i c o fi lh o va r ã
a D A l ei o d e M n e a l c a i d m o r d e A l
o n o . x e es s, e

f a i a t e s e d e A o nc h s e s en h r d o r g u e g o d e s t vi l
rr
p o r c ar t as d e c onhr
e o e n a a,

m a ç ao d e 1 5 d e J ulho d e 1 5 9 3 2 0 d J ul ho e 1 3 d e O u t ub ª
de , e ro

Po uco s ano vo l i dos m e t e u s e D A l ix o fra d e e p ro fe s ou a r e g ra franc is

s v -
. e s

c an a .

Em v i r ud e t d a p r o fi s s o d e A e i xo va g ar a m p a ra ã D . l a C o ro a os b ens q, ue

êle de la tr az ia ,
p l
e F e i e 11 fe z d o a ao , no s a no s d e 1 6 06 , ç 1 6 07 e 1 6 1 4, d a a l cai

d a ri a m o r e s e n ho ri o
g L o ur en ç o
d e A fa i a l te s , co m o r e uen
go d e A rro nc he s , a

d e S ou s a a p o e t do r m o r e
, u m u lh e r D Lu í s a d e M e e s e s i rm ã d o
s n a ,
a s a . n ,

r fe r i d o D A l i x
e d M ese . e m 1 6 2 1 d a a l c a i d a ri a m o r d e A rro c h es
e o e en s e n

a H e ri q u e d S o us a 1 c o n d e d e M i r d P o r a qu e l fo rm a e n t ra r m º
n e ,
. an a a a

e t do r
n a c as a d os A p m or s p r i cipa is b e os
p o u í d o s o u t ro ra p o r
n a es e os n ns ss

D A l ei x d e M n es io d e D S e b t i ã o e a r e p r e en t çã o d e s ua c as a
. o e es ,
a . as ,
s a .

L ouren ç o d S o u d e p is d e r ec e b e r a s s o br e d it as m e rc ê s p o uco s m a is
e s a, o ,

ano s t v d e id i u d J u h d 1 6 26 f o i as s a d a p o r s eu
e
p e
o r s s o q e a 1 9 e n
v o a,
p e , ,

fa l e c i m e t o c t d co m en d d e S a t i ag o d e B e d ui d o a s e u fi lh o p r i m og é
n ,
ar a a a n

ni to Su i ú v D L uí s a d e M s e s v e io a s er a i a d o s i n fan t s fi lhos
a v a . en e e

( )1 Cha n c el a r i a d e D . S eba s t iã o, li v . 28
ºd e D oa ç ões , fi s . 2 50 v . e 2 52 .

(2) C ha n c el a r i a d e F e l ip e D oa çõ es , li vs . 26
º
,
li . 2 32 v .
,
e 27 .
º
,
fi . 2 32, t ran s c ri as n as t
c o n fi r m a ç ão a s e u fi l ho D Al e i x o
'

de . .

( 3 ) I bi d e m , l ivs . 27 .
º
,
fl . 2 3 2, e fi . 232 v .
; e Cha nc el a r ia d e F el ip e 11 , li v . 24 .
º
de
D o a ç õ es , fi 90 . v .

( 4) C a r t as de 18 d e Ag o s t o de 1 6 06 , 1 d e Ag o s t o de 1 6 07 , 1 5 e 18 d e Ab ri l d e 1 6 14 .

I bi d em , l ivs . fi 9 0 . v .
, 1
9 .
º
,
fl 3 0,
. 28 .
º
, fi . 2
99 v , e
. 38 .
º
,
fi 6 2
. .

( 5 ) Ha ven d o t
r e s p e i o ao s s e r vi ç o s q ue r iz d a C r uz , re l ig i o s a n o m o s e i ro d a
s ó r o r B ea t t
A s s u n ç ã o d e f r e i ra s d es c a l ç a s d a O rd e m de S F r anc i s co d a v i l a d e L e rm a, q u e a n e s d en t rar
. t '

e m r e l i g i ã o s e c ha m a va D B ea . ti r z d e V il he n a , e have r s e rv i d o d e d a m a d a R a in ha m i n ha
m u lh e r, & al var á d e m e rc ê Hen ri q ue d e S o u s a , c o n de d e M iran d a, p a i, d a a lc a id ari a

—
e . a s eu

m o r d e Ar ron c he s em d u as v i d as . L isb o a , 24 d e J a ne i r o de 1 62 1 . I bi d em , l i v 44 . .
º
d e D oa
ç ões , fi 2 3 3 v . .

( 6 ) Cha ncela r i a da Or dem de C r i s t o, l i v . 12 .

º
,
fl 343 . v .
 B r a s õ es

l is , como o d os l o b o ou l i o e s era m d as m a is aut º ri z ad o s n a º p

s , i n i ao do M a r
q u es , q ue n ão d e ix ava a s s u as p ro s áp i a s p o r m ão s a l he i a s.

A l i xo
S ous a d e M e es e s a ci m a n º m e ado fo i 4 a p o s t d o r m or e
e de n , ,
.
º
en a

m o r eu m o ç o n t e d a R t a ura çã o
r h aven do c a a do c ºm D Lu ís a d e
a s es s .

T ávº ra hlha d L uí s d e M i r a d a H e nr i que s e s t ri b i ro m or e d e D

,
e n ,
e , .

G ued s 9 n ho ra d e M ur ç a D ê t e c a s am en t o n as c e u ú n ic º
ª
e , . se . s

S ou s a d a S ilva e M en e s e s S uc e d eu n a c a s a fo i 5 ap o s e n t a dor m o r e .
,
.
º

c o d e d e S an t i ag o d e B e d ui d o p o r c ar t a d e 1 2 d e N ov e m b ro d e 6 67
º
1 . n , 1

se i u a g ue rr a c n t ra C a s t e l a c h e g do a o c up ar o p ôs t º d e G en e r a l d e
rv n o ,
an

b a t a lh m o rr u e m 1 6 7 5
a, e d e ix an d o um s ó fi l ho v ar ao p o r s e u s uc e s sº r
e .

C ham ou s e ê l e D A l e ix o d e M en es e s fo i 2 c on de d e S a n t i ag o d e B ê
-
.
,
.
º

d ui d o 6 ap o s en t a d o r m o r . s en h or d as v i l a d e E s t arre j
º
e d e Al fa i a t es s a ,

e d o r g u en g d e A rronc h e s l c a i d e m o r d e E r v d e do e d e A l fa i t e s co m en
e o ,
a e a ,

d a d o r d e S a t i g o d e B du i d o e d e S an t a M a ri a d e C a t e l o B ran c o n a O rd em
n a e s

d e C r is t o p a d ro e i ro d a c a p e l a m º r d a ig re j a d e S a t a C r uz d o C as t e l º d e
, n

L i s b o a e d put do d a J un t a d os T r ê s E t d o s Fa l e c eu e m B e lé m c om s e
e a s a .
,

t en t a ano s i co m p l e t o s a 2 8 d e N vem b ro d e 1 744

n t en d º c a s a do em
,
o

( 1) P or c ar a t t
d e 6 d e Ag o s o d e 1 6 3 7 f o i c º n c e d id a a c o m en d a d e S an i ag o d e B e d uid o t
a L o u re n ç o d e S o u s a [d e M en e s es], fi l ho d e Al e i x o d e S o us a d e M en e s e s, q u e D e u s p e rd o i,
t en d o c o n s i d e ra çã o a o e s a d o e m t t
q u e p o r s u a m o r e fi c a ra m s u a m ã e D L u s a d e M e n e ses, . í
sua m ul he r D L u . í sa d e T áv o ra e ê l e p r ó p ri o L o u re n ç o d e S o u s a , a q ue m fo i i mp o s a a o b ri t
g a ç ã o d e p a g ar 2 00 c ru z a d o s d e p ens ão a c a da u m a d as r e feri d a s s e nho ra s C ha ncel a r ia
'

d a O r d em d e C r i s to, l iv 2 3 º, fi 2 . . . .

(2) H a ve nd o res
p ei t o aos m e re c i m e n t o s e s e r vi ç os d e L o u ren ç o d e S o us a d e M en e s e s,
m eu a p o s en a d o r t m o r, e em t
p a r i c u l a r a o s q u e m e f e z n a s fro n e i ras d s e rei n o n a g ue rra t êt
c º n ra t C as t e l a , o cu p a n d o o s t t
p o s o s d e m es re d e c a m p o e s arg en o m º r d e b a a lha, e m que t t
pr oc ed e u c o m si n g ul a r v a l o r e m ui t o a m inh a sa ti s fa ç ã o . t e n d o o u t ro s s i c o n s i de r a ç ão a os

s e rvi ç o s q u e s u a a vó D Lu í sa d e M en e s e s f ez à R a i n h a m in ha m ã e n a s o cu p a ç õ e s de s ua
—
.

gu a rd a m a io r e a i a , as s i s ti ndo- a e a c o mp a n h an do a a t é o t e mp o de s eu f al ec i m en t o, p el º s
q uai s s e rvi ç o s lhe fi z m e r c ê t t di t L d e S o usa d o t ít l d con d e

m—
,
e n re o u r a s, p a ra o o o ur en ç o . u o e

p a ss a dºs qu a ro a n o s, t e º ra me r ep re s en ar t o di t o L o u r en ç o d e S o u s a f lt lh p
a a re e ar a

c u mp r i m e n o d êl e s r t tê s m e se s, & c . C ar t a do t ít ul o de cond e d o l ug a r e a n a o d S ti g d B e e

d a id o , d
'
o n de êle é c o m e n d a d o r, e m s u a vi d a . C ha nc el a r i a d e D Af ons o VI , liv
. . 2o .
º
de
D oa çõ es , fl 2 3 2 v . .

e S ºu s a M e mor i as d os
3
( ) R , g r a nd es, p ág 5 3 7 . .

t
( 4) C a r a d e 3 d e M arç o d e 1 6 76 C ha n c el a r i a d e D Af ons o VI , l i v '
. . . d e D oa ções,
fl 9 7
. v .

( 5 ) C ar t a de 2
7 d e Ab ril d e 1 6 9 5 , i n d i c a d a p e l o P .
e S o us a na H is tor i a g e ne a l og i ca, VI I,
7 5 716
—
1 -
.

( 6 ) G a get a d e L is boa d e 3 d e D ez e mb ro Aq ui d á s e aº C o n d e d e S an i ag o 0 n o me de . t
Al e ixo d e S o u s a d a S il va e M en e s e s ; m a s n o s d o c u m e n º s ap a rece se m p re n o m eadº t
D Al eix o d e M e n e s e s
. s ó m en e t .
 1 47

1 695 co m D L e ono r d e M e nes e s

.
, l
fi ha do s 2 .
ºª
M ar
q ue s e s t e i ra d e
d e F ron ,

quem t eve vin t e e oi t o fi l ho s d º s q ua i s d o z e « m orre ra m m e n i nº s » Dél e s .

m en c i o na r e i º s s e g um t e s

L our en ç o An tó n i o
S o u s d a S i l va e M en e es na s c e u a 2 9 d e D ez em b ro
de a s

de 1 7 08 ; fo i 3 c on d e d S an t i ag o ( 1 ) 7 a p o s en t a do r m o r s en h or d c a s a
.
º
e , .
º
, a ,

t en en t e g en eral do xé rc i t o ( 2 ) e g o ve n do r d a t ôrre d e S J ul i ã o d a B a rr a ;
e r a .

e f a l e c e u a 7 d e F e ve r i r o d 1 7 86 C as ara a 6 d e J an ei ro d e 1 749 c o m
e e

D Jo s e fa d e N oro h fi lh d º s 2 M arque s e s de A g ej q ue ha vi a as c ido

. n a, a .
ºª
n a, n

a 1 1 d e A go s t o d e 1 7 3 1 e v io a f l c r a 24 d o m e m º m ê s d e 79 1 e a e e s 1

s e m t e r t id o â l ho s .

D F ern an do d e S o us a d a S i l va qu art o c ardi l p t ri a rc a d L i b o a e l ei t o

.
,
a a e s ,

em D z em b ro d e 1 77 6 e s g ra d o
e 3 0 d e M io d 7 79 h av i a n as c i d o a 2 6 a a e 1 ,

d e N o v m b rº d e 7 1 2 fô ra n o m e d p ri c ip a l d P t ri ar c l e m 3 1 d e Ju lh o
e 1 ,
a o n a a a

d e 1 7 5 5 e ve i o a m o rre r a 1 1 d Ab r i l d e
'

N un o Al eix o d e S ou a d a S i l va fo i 4 c on de d e S an t i ag o p ºr c r t a d e s ,
.
º
a

2 7 d e J u l ho d e 1 7 86 H vi a id o c ó eg o d a P a t ri arc a l e d p i de a s n ,
e o s

s uc e d er n a c as a v e io a s er 8 a o s en t a d o r m o r s en h º r d e E s t a rr e j a Al
º
p ,
.
, ,

fa i a t e s e re g ue ng o d e A rr on che s a l c a id m o r d e A l fa i t es e d e E rv e d e do , e a ,

a dro e i rº d a c a p e l a m o r d e S an t a C ru z d º C a s t e l o d e L i s b o a e co m en d a d o r
p ,

de S an t iag º d e B e d ui d o e S a n t M ari a d C as t l o B ranc o n a O r d e m d e a e e

C ri s t o M o rreu e m L i b o a n a no i t e d e 2 9 p ara 3 0 d e Ab ri l d e 1 79 8 c om
. s , ,

o i t en t a e c i nc o a n o s d e id a d e h ve ndo n s c idº a 1 7 d e J ulh o d e 1 7 1 3 ,

a a

(1) C ar t a de 3 d e J an e i r o de 1 7 28 . Ofi c ios m er cês d e D J oã o V, l i v

e fl 2 7 2 . . . .

(2) d e 3 0 d e Ab ril d e 1 7 6 2 ,
P º r d ec re t o a l e a n d º a ra z ão d e i r
g p ara a c a m p anha , al c a n ç o u
t t
o C o n d e d e S an i a g o a m o ra ó ri a , q u e p e di ra , p a r a p o d e r d ura n e d º i s an º s r e ce b e r t t d o os

t
º s r en d i m e n o s d a s ua ca s a e n ã º c o m i n a d o s a c r ed o re s t
E s á n o c ar ó ri o d o h o sp i . t t tlda e

S . J º sé , j t
un o ao s m a i s p ap éi s d a c a p e l a d e A fo n s o d e Alb uqu e rq ue P us a qu i e s a n o . t t a

p ara, c o n u j g an d o -
t
a c o m o q u e fi c o u d i o n o cap u l o d o s C o n d e s d e Un hã o , s e ap re c i ar ít O

t
es ad o e m qu e se t t
e n c o n r a va m n e s s e s e m p o s a m a i º r p a r e d as ca sas fi d a l g a s t .

( 3 ) G a çet a d e L isboa d e 1 1 .

( 4) G a zeta d e L i s boa d e 3 0 .

G a çe t a d e L is boa d e 1 4
( 5) .

( 6) T e n d o c on s i d e ra ç ã o a N un o Al eix o fi c a r s uce d e n d o n a c a s a d o s C on d e s d e S an . .

ti ag o d e B e d uid o p o r f a l e c i m en o d e se u i rmã o t
e a q ue l h e p e r en ce a ve rifi c a ç ã o d a . t '

vi d a , t
qu e e m º d º s o s b e n s d a C º ro a e O r d en s p o s s uía a m es m a c a s a, e m r e m un e ra ç ã o d e
s e r vi çº s con ce di da a D L u ís a,
. a l i ás L u z ia, d e M e n e s e s p ara a p es s o a q ue s uc e d e r n a s o b re
di t a c as a, & c . C ar t a de cº n d e de t
S a n i a g o d e B e d u id o e m s u a vi d a ( Of i ci os e m er c ês d e
D M a r i a I , l iv
. . 2 8.
º
,
fi . An ál o g a é a c ar a t de ap o s e n a d o rt m or d ad a a 14 d e Ag º s t º

do m e s mo ano ( I bi d em , l iv . fi . 36 1
( 7 ) G a geta d e L isboa d e 8 d e M ai o d e 1 7 98, º n d e se dá a nº tí c ia d a m or t e e i da d e , e

Al ma na chs d e L isboa , on d e s e l he i n d i c a o dia d o s an º s a 1 7 de J u lho .

1 48 B r a s ões

C a s a ra a 5 d e F e ve r e i ro d e D Fr an c i c a L eon or d e C as t ro 1
7 8 8 com . s

m rr u o a º e ui n t
e a 24 d
n S e t e m b ro c m vi n t e e n o v
n e de
q u e o
g s o e ,
o e an s

id d a ee r a fi lh do s C o d es de R e e d e E s t a p ob re s en hor a foi
e a n s n .

o b ri g a d a a c s r a o i t e s t e a o c o m u m l h d e s e t e t a e q u a t r o d e
a a s v n e e n s ve o n ,

u m a f m íl i a d e g e a r ad n q u l d e vi t e e
ne i 1 0 1 rm aos s ó dua s e h o r a s
a, a a n 0 s n

t ivera m fi l ho s e i d s i m u m d l a C o d e d a Pon t e
'

,
a n a a s d e c inc º a e as , n ssa

fi l h q u
os e te v e
p e r d u
q u a t ro ; m r e ra m ria ç e E x i s t i u a ve r d d e u m or c n as . n a

i rm ã º qu e t ev um a hlh ; m as ê e m e l hº r fô r qu e a n ão t iv e s e t i do Fo i
e a ss a s .

ê l D F nc i co M anu e l d e S º u a d a S i l v a m ons n ho r p ro t on o t ar i d a P á
e . ra s s ,
e o

t ri arc l f l c i d o
a , m 7 8 2 e p i d e D M ar i a M c aren h a d e S o u
a e e 1 d S i l va
a . as s sa a

e M ene e s m u l he r d e L ou ren ç o A
s , s t á c i o G a l vã M e x i a e s t ri b i ro m eno r na o ,
e

da r
c as a l u t r d e v ár i os o ú c ul os
ea e a o s
p .

D Jo n a I n ê s Vi c ê n ci d M e e e n a c eu an t e d e s eus i rm ã os c as ou
. a a e n s s s s ,

c o m D B rá B lt as a r d S i l v i a 1 s e ho r d S C o s m ado de quem fo i º
. s a a e r , . n e .
,

p i m e i ra m u l h er ( 4) e t v d ua s fi l h s
r C as ar m a m b s c o m N unº G s pa r
e e a . a a a

d e T á or d e po is d L re a ; d a p ri m e i ra fo i b i s e t o D B rá M ari a d a S i l
v a, e o n n . s

a e L r m a rq u ê d s M in a s e d a s e u d f i h l h D F n i
º
a ra a
v ei r
9 o en , .
g a s c sca ,
n a o .

d e P u l o d Pó p ul o d e L o r a m a qu es a d e P m b a l q ue v e i o a he rd a r
a o en ,
r o , ,

o r m o t e d a últ im a M a rq ue d M i na os m º a do s d e s t a c a s a e sa m as t e
p r
g p o r o r s, r ,

d D Luz i d M en e e
e . o s da ca a d
a e S nt i go s s, s e a a .

D L uz ia M ari a d e M en e s o u i m p l e s m t e D Luz i a d e M en e s e s j a
. es , s en .
,

e ra d a m a d R a i h em 1 7 5 0 a o t i uo u n e r vi d º n
a
p a ç o a t é s e Gn ar e c n n s n o .

A i n d a é m enc i o n a d a no A l ma na ch d e L i sboa p a r a 0 a nn o d e 1 8 02 , m a s j á
se n ão e n c o n ra t no do a n o s eg u i n t e H avi a s uc ed i do a s eu i rm ã º N uno
.

A l eix o nos S a t i ag o en t re o q uai s e c o m pre e nd i a

m o rg a d o s d a cas a de n ,
s s a

a d m i n i t r çã o d a c a p l a d a G ra ç a i s t i t uíd a
s a e l o g r an d e A f s º d e A lb u
e n on
p
q ue r q u e ê t e ví nc u l o V e i o a p s a r p o r s en t en ç a a r e fe r id a M a rq ue s a d e
e s as

P o m b a l D F ranc is c a T udo irá m e lh º r e x p l i c ado no art ig o d os A lbuqu e r

. .

q u e s .

Da M ar
q ue s a D . F ra n c is c a fo i bi sne o t An tó n i o de C a rvalh º D aun e Lo

( 1 ) G a zet a de L isbo a d e 9 d e Feve re iro .

( 2 ) G a zeta d e L is boa d e 2 9 d e S e t e m b ro .

( 3) D An a C a t e ri n a de M en e s e s c as a d a
. c om L uís d e S a ld an h a d a G a m a d e M e l o e

T ô rr e s , 4 o c º n d e d a P o n e
. t .

( 4 ) A s e g un d a , c o m q u e m c a s ou D B r ás B a l
. t a sa r, a 2 5 d e Fe ve r e i ro d e 7 3 2 , f o i D M a ri a
1

C ae td e T ávº ra, d a m a d o p a ç o e fi l ha d o s C o n des d e P ovo l i d e D B rás m o rreu a

—
an a . .

7 d e A g t
o s o d e 1 7 5 1 e s u a viú va , q ue p a s s o u a c h a m a r s e D M a ri a C a e an a d a C u nh a de p o is . t
t
d e s e r p ro s c ri o o a p el i d o T ávo ra, f o i c ri a d a m arq u es a d e P o vo lid e e c a m arei ra mo r d a
ra in h a D M ar i a na Vi ó ri a
. t e ve i o a m o rr e r c o m o i en a e t t qua t ro a nºs , n ã o exe rc en d o
já º

c a rg o , em 22 de O u t ub ro de 1 7 83 ( G a geta de 1 de N º ve m b ro ) .
 B r a s ões

« c a rg o d a C a s a d a R el a ção e j ti ç
us a em a C ôt r e », e a
'
P e d r E a n es L o b a t o, q ue i s so m es mo
t i n h a c ar g o do r e g i m en o t d a C as a d o C í ve l da c i d a de d e L is b o a É º b is p º D Á l va ro º
.

m a is an t ig o rege d o r d as j ti
us ç as p o r m i m e n c o n rad o t em d o c um e n t os ; e, p ôs t o q u e o se u

c a r g o n 㺠ap a r e ç a d e s i g n a d º p o r a qu e l a d en o m i n a ç ã o ,

em t ud o t
q ue p os e r io r m e n e e ve a d e s ig n a ç ã o d e re g e d o r
aº t t
P elo d o cum .

fi c a m o s j ç t
s a b e n d º s e r e m e n ã o o s c h e fe s d a u S t i a n o re i n o , º s r e e d o re s d e l a
g ,

C a s a d a R e l a ç ão d a C ôt r e, a fu t u ra C a s a d a S u p li c a ç ão , e P e dr E
º
an e s L ob a t o,

C íve l d e L i sb o a . M o r re u D . Á l va ro d e Ab r eu e m

II .
—D . F E R N AN D O D A G U E RR A ,
a r c eb i s p o d e B ra g a, p ri m o d e l R e i,
d as j t iç
us as . Já e x e r c i a o o fíc i o e m D ez e m b r o d e 1 44 1 , c o m o c º n s a d e u m d o c u m e n t t º do
car tó ri o a r u i e i s ç o a l
q p p d e B ra g a t
vi s o e ex t ra t a d o p o r L o u s ad a Por êt s e mes m o t em p º

f º i, s eg u n d o p ar e c e , n o m ea d o c h an c e l e r m or . t
E fe c i va m en e , t se ai n d a a 2 8 d e N o ve mb rº
d a q ue l e anº d e 1 44 1 s e e nc o n ra t º d r D i o g o Af o n s o , s eu p r e d ec e s s o r no c arg o , l i vran do
—
.

t
u m a c a r a r e g is a d a a t fi 5 5 d a C h an ce l a r i a d e D Af o n so V ,
. . é t
c e r o v e r s e n o ve r s o d a m e s ma
f ô l ha t
o u ra c a r a, t t a mb m d e i d ê ê ti n d i a , m an d a d a j á p as s a r p e l o d r R u i G o m es d e Al va
co .

r e n g a , v a s s al o d el R e i a do s eu t
D e s e m b arg o e P e i ç õ e s , « l o g o t e e n t e d o A r c eb i s p o d e B ra ga, '

s eu p r im o e s e u c ha n c e l e r mo r» D F e rnan d o d a G ue rr a
. e ra fi lh º , i l e g im o ít na m inha
o p i n ião d e D P e d r o d a G u e rr a, b as
. t a rd o d o i n fan t e D . J ºão , e já e s ava t p ro v id o n o bis
p ad o d o P ôrt o em 1 4 1 6 , s e n d o n o an o s e g uin e t t ra n s fe r i d o p ara 0 a rc e b i s p a d o d e B r ag a , nº

q u al f o i d e fi n i i va m en e t t c o n fi r m a d o e m 1 4 1 8 . N as s u as a u s ê n c i a s e r a s ub s tit uid o , se g und º

p are c e , p el o d r R u i G o m e s d e Al v a r e n g a ; é , p e l º m e n º s , º q u e se d e p re en d e d e u m a s se n º
. t
to m ad o a 4 de J
a n e i r o d e 1 4 5 7 , à c ê r c a d e u m as d ú vi d as a p r e s en a d a s , « es a n d o c lR e i em t t .

R el aç o m, p e r t
D o c º r R u i G º m e s d Al va ren g a, C a va l e i ro , C o m d e P a l a n o , d o C o m s e l ho ti
t
d o d i o S en h o r e P r e s i d e n e p o r e l l e n a s u a C a s a d a S o p ri c a ç º m »
“
t P a s s a d a m e i a d ú zi a
d e a n o s r e n u n c i o u D Fe rn an d o a m b o s o s c a rg o s e n ê l e s fo ra m p r o vi d o s , p o r c a r as de 1 0
. t
d e Ag o s t º e 12 de S e t e m b ro de 1 46 3, º s d rs R u i G o m e s d e Al va re n g a
. e J oão Fe rn a n d e s da
S i l ve i ra , r e s p ec ti t
va m en e, e m c h an c e l e r m or u m e re g e d o r d a C a s a d a S up l ic a ção o o u ro t
F a l e c eu o Arc e b is p o a 26 de S e t e mb r º de 1 46 7 , c o m o t
d ec l a ra o e pi áfi o d a s u a s e pu l ura no t
c hã o da c a p el a de S . N i c º l au d a S é d e B ra g a, n e s es t t erm o s : Aqu i j at
; o m uit o

ã 4 , fl 1 22 v , t e ndo o c o p i s t a e scr i t o po r êrt o E ra

º
( ) Ch 1a n c e l a r i a d e D J o o li v . . . .
,

d o a no d o N a s c zmen to d e 1 43 0 S e f ô ss e d a era d e C é s ar d e 1 43 0 , v i nha a c ai r n o ano d o N

.

t e mp o o b i s p º d e E vo r a c hamav a s e D J o ão ; ao p as s o que s e e ncont r a D Á l varo d e A b reu

F
. .

e m 1 4 3 0 e anos s e g u i nt e s ( E vo r a g l o r zos a d o P e l ranc i s c o d a ons ec a , p ág 2 8 4, 5 04 e ª

.

b eirº n ão r e p aro u e m e nc i ono u êst e doc ument o , c om o êrro n a da t a ,

g i ca , p ág 8 7
F F
. .

(2) R e ranc i s co da o ns e c a , E vor a

g l or i os a , pág 2 87 . .

(3 ) « N o L i v ro d e m ão do C ar to ri o P ri mac i al em q ue e s t ão l e i s , q ue fe z el Rey do m A ff ons º o 5 º e p ro

a l g um a s

v i s o en s que p assou e m s eu t e mp o , es t a hu ma d o s b ens que e l R ey da a a al g umas p es sº a s , po r o s p e rd e rem para a

c oro a d o Re i no f o i p as s ada e m S an t ar é m no D ez e mb ro anno 1 44 1 s endo R eg en t e o I ffa nt e e Re g edo r da J us t iça o
F
.

A r c eb i s p º de Br ag a ; e m hum f e i t o de e rna o G º mes d e L emos » . G as p ar Al vares d e L o us ada, S umá r i os d a Tó r r e

d o T o mbo , I I 3 28 v. m i hi .

( 4) A Ch
a nce l a r i a d e D Af . ons o V, no Aa c mvo n l sr o mc º vo nw ous z , I I I, 1 3 8.

( 5 ) B r a s õ es d e Ci n tra , l l , 90
F TO S T ES
.

(6) r a g me nt os d e l eg i s l a ão
ç no s I N É DI D E 11 1 sr onut P O R U GU A, I II, 25 1 . O d r Rui G o mes de Al v areng a
.

h av i a s i d o no m ead o p 1 es1 d en t e d a C as a da S up l i c a ção p o r c ar t a de 29 de J ul ho de 1 4 5 2 ( Cha nc el a r i a d e D Af onso V, .

l iv . 12 .
º
, fi . J P Ri b ei ro , rep or t ando s e ao l i v d e E x tra s, fi
. .
-
. . 1 7 8 v . , t raz es t a c a rt a c o m a d at a d e 29 de Junho,
e m v ez d e ma i s confi ança
'

nas Ad ver tenc i a s a Sy nap s e Ch r o no l og tca , p ag A d at a da Cha nc el a r i a

'

d e J ul ho , . 1 2 7. e

p o r s er o o r i g i n a l d 'o n d e s e co pi o u p ara o E xtr a s .

( 7) Cha ncel a r i a d e D . Af ons o V, li v 9 . .

º
, fl . 1 46 .
 S i l va s

D F er na ndo Ar ce bi sp o d e B ra g a
. bi s net o d e l R ey D P edr o . & f i nou a os r x v .
j d e S et embrº“
de M C C C C v y
'

III . DR . J O AO FE RN AN DE S DA SI L V E I RA , dº c o n s el ho , fo i n º m ea d o r e g e d o r da
o , e m v ir u d e t da r en ú n c i a d o A r c e b i s p o d e B ra g a , p o r c a r a d e 1 2 d e S e t
E xe r c e u o c a rg º
'
t
a t é 3 1 d e O u ub ro d e 1 4 3 , c o m o c º n s a d a c a r a d e
7 t t
e s s or . C ri a d o 1 .
º
b a rã º d e Al vi t o , p o r c ar a t de
d e Ab ri l d e 1 47 5
27

t
a n e a ch a m a r se -
D J
o ã o d a S i l v ei r a
. . M o r re u e m fi n s d e 1 488, p ri n

O, s o b ri n ho d e l R ei , t e ve c a r a t de re g e d o r da j t iç
us a d a C as a d a S u
a 1 5 de O u t ub r o de 1 47 3 , p o r q ua n o o r t d J ã
. o o Fe rn a n d e s , d º
e c a rg o ti n ha, o t e m º s en c a m i n h a d o a s eu c o n e n t a t men t º

qu al c a rg o t e rá D . Á l va r o na m an ei ra e c o m a qu el e s po
e t c ., c º m q ue 0 t e ve D Fe rn an d o,
. a r c eb is p º d e B ra g a, e o

d e N o ve m b ro e m d i an e t T e n d o D A l va ro . s i d º n o m e a d o c h an

t
'

a em T o rº , a 1 1 d e Ag o s t o d e 1 47 5 p a re c e h av e r e n ã o l arg ad o
m e n os n o an o t
s e g u i n e c o m êl e s e t t
e n co n r a º u ro fi d a l g o ; o rn o u t
a s er vi -
l o, c o mo l º g o d i re i .

—D . R O D R I G O D E N O R O NH A, bi sp º d e L a m e g º ,. s o b ri n hº d el R ei, c a p e l ão m or
r t ug al e r e ed o r
g d a C a s a d a S u pl i c a ç ã o , c o m t o d o s es e s t ti t ul o s a p a re ce n u m a c a r a t
t º e c in q uen a t m i l r e a i s d e t en ç a p a ra h ave r d o 1 .
º
de J a n ei ro de 1 4 76 e m d i an t e, c ar a t
d o m es m o ano E s a t t en ç a e r a p r o v áve l m e n e a º rd e n a d a t
B is po c o m e ç a ri a a e x e rc e r no . í
p ri n c p i o d a qu e l e a n o , p o i s q ue
a
,
em S an t ar ê m, em re l aç ão
, p r es i d i n d º n a q ua l id a d e d e r e
t ít ul o s m en c i o n a d o s acima e n c o n ra s e t -
D . R o dr i g o n o u ra t

( 1) D R o d ri g o da C unha ,
. H i s tor i a ecc l es i as t i ca d e B ra g a , 1 1 , 3 26 .
—M a nd ara o A rcebi s p o da r s ep u l t ura a s eu

p ai na i g rej a d o cºnve nt o ve l ho d e S D º mi ng o s d e C o i m b ra , s eg un do re fer i a o r es p ec t i vo c p i t a ho : Aq ui j a ç d o m P e d r º

.

c ha ma d a d a G uer r a , f i l h o d o I nf a nt e d o nt J o a o e neto d el Re i d o m P e d r o d e P o r t ug, a l e d a i nf a nte D I n es d e Ca s tr o .

s ua mul her b i snet o d el Re i d om Af o ns o 0 4 q ue venceo a ba ta l ha d o S a l a d a em f a vor e aj ud a d el Rei d om Af onso

º

F
.

d e Ca s tel l o g en r o E es te dom P ed r of
seu . o i p a d r e d e d om e r n a n d o Ar cebi sp o d e B r a g a q ue o a qui ma nd o u tr a s

l a d a r o p r i mei r o d i a d e Ag os to d e 1 44 3 L o us ada , S uma r i os d a To rr e d o T o mb o, I I , fl v m i hi

(
. .
4 . .

A 9 , fl 1 46
º
( 1
2 C h a nce l a r i a d e D f ons o V, li v . . . . .

, fl 6 6
º
3
( ) I b i d e m , li v 3 o . . . .

( 4) I b i d e m , l i v 3 3 º
,
fl 2 25 v . . . .

, fl
º
5
( ) I b i d e m , l 1 v 3 0 1 70 . . . .

16 ) I bi d em, l i v 7 , fl 43
º
. . . .

( 7) Assent o daquel a da t a
p ág 56 1 do I I I
. vo l . d os [ N ;t Drros — c o p i ad o no

DE H STOI RI A
L i vr o d as E xt r ava g a nt es de D uart e N unes do L i ão , fl
m ar uo us za , c ºm a d at a e rr a d a , c o mo s e a d ver t e n a t a b e l a das
. 2 28 Vs , e i mp r e s s o
errat as .
a

A quel a co l e c ç ão d e lei s o rd enad a p o r D uart e N unes do L i ão é di v ers a d a i mp i e s s a e m 1 5 6 9 e c o n s er va se m a nus

er i ta O s eu t ít ul o é as s i m : L i vro d as ext ra vag a n t es , q ue a l t e ho temp o p r es ente ha na ca s a d a S up l i ca ã o Ho
.
ç .

qua l se l a nço u na T o r r e d o l o mbo . No a nn o do senho r de MD L X VI . P e r mu d a d o d o S e r e n i s s i mo p r i nc ip e ho I n

fa nte Dó I I en r zque p r es by te r o d o t i t ul o d os S a ncl os qua tr o coroa d os
-
C a r d e a l d e p o r t ug a l R eg en te d es t es r eg n os
í
.
,

A o front i s p c i o s eg ue se no al t o da p ri m e i ra fôl ha a d edi c at ó ri a : «Ao mui t o al t o e S ere ní s s i ma S enhº r C ar d e a l I n

H
fa nte D õ e nri que G o verna do r d es tes r eg no s o l ice nc i a do D uar te N unez d o L i ão » N o fi m a da t a : «E m L i s b oa a .

q uinz e de mbro d e M D L X V I
no ve O rec tº d a s e g un d a fôlli a es t á e m b ra nc o ; no v e rs o p o r ém , p or c i ma d e
. . . . uma

pº esi a em l a t i m, l ê s e : « Ad S e b as ti a num L us i t anoru m Re e m Au us t um M i c ha e l C a b e d i us ex o rdi ni S e na t o ri o » Na

g g
-
.

fl 3 o ut ra de dic at ó ri a :
. « Aº mm t o i l lus t re S õ r L o urenç o d a S y l v a , Re g e do r d a J us t i ç a d e s t es r eg n os »
. o s enho r . A
fol ha e m branco ; n a um d es e nho a p ena c º m as ar mas d o re i no ; na c o me ç a a
p art e 1 d a c o mp i l aç㺠Na .

fl 3 22 ,
. ul t ima do c ó di c e , e nc o ntra s e a aut ênt i c a e s cr i t a p e l o p r ó p r1 o p unhº d e D uar te N u nes
-
« C er t e fi co eu o L ªº
 B r a s õ es

c ar a t p as s ad a e m L i s b o a, a 23 d o m e s m o m ê s d e Ag o s t o , p el a q u al fo i n o m e a d º g ºv e
e t t
p ro e c o r d o E s ud o e t U n i v e r s i d a d e d e L i s b o a, d e s t ri b u i d o r d e º do s o s re s íduo s t
c e b i sp a d o da m es m a c id a d e , g o v e rn a d o r d o s ho s p i a is , a l b e rg a ri a s e g a fa r i as d e P o r t t
j u iz d o s P o b re s d a s e r ra de O s s a, s en d o p e l o m e s m o d i p l o m a a u º ri z a d º a p o d e r t
o s s e us , p o i s a r e m o d o s o s p a ç o s re a is d e P o r u g a l ( 1 ) t t
b a rg a d o r d a C as a d a S u pl i c a çã o d o d r R u i B o o , d a d a e t
—
.

m a nd a -
se l he da r p o s s e p º r D R o d ri g o d e N o r o n ha,
a .

r eg e do r d a di t a C asa D e u m a d e e r m in a ç ã o d e 2 1 t
g edo r ti n ha por m ê já m o rri d o a 26 de J an e i r o

l i m i ad a t M o rre ra , s e g un d o d iz e m , em É v o ra , no

s ab e a o c e r o t
d e q u em D R o d r i g o d e N o r º n h a f o i fi l h .

s ido o a r c e b is o d e L i s b o a D P e d r º d e N o r o n h a
p . .

a l êm d ou t ro s i n d c iº s , o s í fa c t os d e D P e d r o d e N o ro n
. .

n o m e a do m º rd o m º m o r d o P r í n c ipe e m 1 47 5 , quand o
i rm ã o , e de a a m b os ê le s em d ip l o m as ré g i o s s e r d ado o m es m o t t ra a me n t º de
E s est d º i s fa c t os j t un o s a id e n i da d e d o t a p e l id o , f a z e m p ro va s ufi c i en e t ; m as a in d a há
mais
—
.

N a Cha ncel a r i a d e D A fo n s o V , . no li v . 25 .
º
,
fl 9 ,
. t
e n c o n ra m s e re g i s a d as a s e g ui r t q ua ro t
c ar a s td e l e g i im a çã o t t o d as da td
3 d e A g o s o d e 1 444 e re l a i va s a fi l ho s d e
a as de 1 t t D P e d ro,
.

a rc eb i s p o d e L i s b º a P ela
. ul t im
a , l a n ç a d a n º v e rs o d a fô l h a , f o i l e g i t l m a d o c o m c l á us ul as

e sp e c i ais D . J o ão , h a v i d o e m D I s ab el , m ul h e r s o l e i ra ; p e l a s o u ra s r s f º ra m l e g i i m a dº s
. t t tê t
D I s ab e l , D P e d ro
. . e D . P e d ro , t odos h avi d o s d e B ra n c a D ias , t mb ê mm
a u l he r s o l e i ra t .

É c r ve lí q u e o A rc e b i s p o i ve s s e t t id o d a m e sm a m u lh er d o i s fi lh o s a m bos P e d ro s ? N ão
é í c r ve l . U m d é l e s e ra R o d r i g o e º º u rº t P e d ro . N ess es t e m p º s 11

i t
v a u ra s, e a s d e R o d ri g o e d e P e d ro , res p e c i va m e n e R º e P º , m u i t t t º

c º n fun d i d a s p e l o e s c ri vã o d a C han c e l a ri a m o r en c a rreg a d o d e ap o n . t a

t
r e g i s a d o s a p e na s e m e x r ac o , n o e s e , e n ã o t t t por e x en so t U m do s P
— m
-
.

s im p l e s , 0 o u ro t t e ve a c o c láusu l a s e s p e c i ais êt s e d e ve ri a s er

c láus ul a s e s p e ci a is fo r a m c o n c e d i d as
p a ra se po de r e l e va r n o t
es a d o ec l es i á s t i c o p o r êl e
a b r aç a d o . Fo ra m e l as t a mb é m c o n c e d i d a s ao i rm ão J p o r ê le a o e m p o e s a r a
oã o t t j t us a d o a

c a s a r, s e n ã o j á c as a d o com uma fi lh a d e Al va rº G o n ç a l ve s d e A a d e , a i o d e D Afo n sº V tí .

e fu t u ro 1 .
º
c o n de da A t o u g ui a
,
hº m em d e g ran d e va l i m e n o t .

D uar te N unez do L 1 a o n es t e l i v ro v ão t o d a s as l ei s ex trauag ant e s q ue s t ão no o rig i nal e c o p i l aç ão c º mp us per or

d e nanç a d o 8 6 1 L o ure n ço da S y l ua d a S up l i c açã o E p o r c e r te z a d e l l o fi z e as s i nei e s t e xx 1 i j d e N o ue b
'

º
fi c a na c as a . .

de D tº nu nez » . T e rmm a cº m a T a v oa da l a nç ad a e m 1 6 fo l ha s in ume ra das .

e x e mp l ar e x i s t e n a T ô rre do T º m b o ; o ut ro q ue e s t av a nº c art ó ri o d a C as a d a S up li c aç ão , g ua rda se ho e j

—
'

E ste -

n o a rqu i vo d a R e l aç ão d e L i s bo a D e s c r e v e o mi nuc i os ame nt e J o ão P e dro Ri b e i r o n as Re/Z

. ea õ e s h i s to r i cus, p art I l , .

da d e s cr i ç ão c on hec e s e s e re m i g ua i s do i s e x em p l are s .
p ág 1 2 4, e s ua os
-
.

( 1 ) Cha ncel a r i a d e D Af ons o V, l i v fl 43 . . . .

( 2 ) I bi d e m, fl 9 4 v
F ST O T ES
. .

( 3) r a g m en t os d e l eg i s l a ã o nos I ue otr os D E H I
ç RI A P O R UG U A, I II 55 3 .

( 4 ) I b i d em
F H
.

(5 ) P r e rn a n d o d a S o l e d ad e , i s to r i a s er a j i ca p art I I I , p ág 5 8 5 , 5 9 47
F
. . . .
,

( 6 ) E r am mui t º a mp l as e s t as c l áus ula s e s p e c i ai s e p o d e m se ve r na c a rt a d e l eg i t ima ç 㺠d o n et o de ernão -

L o p e s , i mp r es s a a p ág t d a I n t ro d uç ão à P r i me i r a p a rt e d a ( mon i ca d e D J oã o I d a ed i ção d o AR QU I V HI ÓRI C . O ST O

P o nr uº uê s .

17 ) P o r car t a d e 27 d e A b r i l d e 1 443 d eu A fo ns º V a D J o ão d e N o ronha , fi dal g o d e s ua cas a e fi lho d o A rce

F lip
.

bi s po de L i s b o a , rs . d e t en ça e m s a t i s fa ç ão de c o ro as de o i rº ,q ue p ro met era em c as amento a D . e a,

d º n zel a d e s ua c a s a , fi lha de Á l varº G º nç al ve s d e A t a i d e, no ssº a iº e do n osso c o ns e l ho , a q ua l c as amos . M anda

em q ue to ma r s ua c asa e m Cha ncel a r i a d e D Af ons o V, l i v 5 fi
º
p ag ar a t en ça a D . J o ão d o d ia d tan t e . . . .
, . 1 8 v.
 4 B r a s õ es

de j ura m en o t
d o p r n c ip e D M ig u el í . e ap a r e c e m en c io n a d o e m v ári o s o u ros t d oc ume n t os

até 2 2 de M a rç o d e 1 5 04, s e n d o n as s u as aus ê n c i as s u b s t i t u í d o

p e l o dr R ui B o o , d o c o n selho . t
e c ha n c e l e r mor An t e r i o rm en e , e m 1 t 5 0 2 , ha vi a D Fe r n an d o C o u in ho s i do rans feri d o
. t t
p ar a a d i o c e s e d e S i l ve s Aqu i s u c e d e ra m o s c a s o s e s c an da l o s os e m v i r u d e d o s q u a is se
. t
v i u f o r ç a d o a re n u n c i a r a r e g e d o ri a .

t
E s a n d o D M an u e l n a s c a sa s d e Á l va r o d a C u n h a ( p ara as b an d as d e
. ab r e g as, m e X
t
p a r e c e ) , o n d e en ão p o i s ava , m a n d o u c ha m a r a su a p re s e n ç a n o d i a 2 2 d e M a rç o d e 1 5 04,
D ua r t e d e M o ra is , s eu m o ço d a c â m a ra , e , d ep o i s d e l he t omar j u ra m e n o , o r d en o u t -
l he q u e
d i ss e s s e a ve rd a d e à c ê rc a d e um c a s o t r a z id o a o s e u c o n h e c im en o t E n ão t o u vi u o e o r d e nou
—
-
.

lh e que re t
p e is s e o s eu d epo i m en t o p e ra n e o t se c re tá i r o t
A n ó n i o C a rn e i ro , a fi m d é l e l avra r
o r es p e c ti vo a u o t . P e lo d ep o im e n t o d e D u ar t e d e M o r ai s fi c a m o s s ab e n d o que o Bi s p o d e
S i l ve s R e g ed o r p a r t i ra u m a n o i e, c o m t u m s eu e s ri b ei ro e t m ai s a t t e s e m un h a , p a ra a L a g o a,
p a ra o n d e p r é v ia m e n t e h a vi a e n v ia d o c e r t o s e s c u d e i r o s s eu s . Ao c heg a r à L ag o a m e t eu s e
-

o B is p o n um a i g re j a , o n d e e s a va m t já o s s eu s e s c u d ei ro s ; lá os d ei x o u e s os in h o , a p en a s

a c o mp a n ha do u m c a m are i ro , aus e n t o u — t t
'
de D a li a
p e d a ç o v o l o u, raz en do c o n s i o a
se .
g pé
u ma m oç a e s e u t io ; en tã o p u s e r a m n o s a mb o s
-
e m u m a az ê m ol a e s e t o rn a ra m t o d os , m en o s
o Dua r t
d e M o r a i s q ue fi c o u n a L a g o a
e « N a m s a b e e ll e b o m d e a q u el a n o i e v i er a m p o r . t
t
a s y fi c a r » ; m a s « ao o u ro d i a a c h o u o d o s 5 S l ve s e s o ub e , s e g un d o o u vy o , q u e ha m o c i n ha t y
ty u b a o b i s p o e s u a c asa E q u e s ab e q u e y s t o s e f e z a s y c õ p ra z er d o p ay d a m o ça e d e
.

su a m ay e de s e u ti o e d a m es m a m o ç a » . t
; S a n a fa m ili a ! di g n o s d i o c e s a n o s d e t a l B is p o !
A ra p a ri g a e s a v a t p a r a c a s a r, c o n ti nua o t
d e po im e n o d o M o ra i s , m a s o c a s am e n o d es m an t
—
'

c ho u s e -
e, q ua n d o o B i sp o v i e ra a g o ra à c ôt r e, d e i xa ra a num a s ua q ui n ad a s erra t E ra .

es a t já a s e gun d a m o ç a d a L ag o a h avi d a p el o Bi s p o n as m e s ma s c o n d i çõ es , c o m a p razí

men t o d a fa m íl i a, t
e d e l a iv e r a u m a fi lh a

C o nhe ci do s e s es t fa c t os d e D M a n u el ,
. s o b e r a n o c as o e z e l a d o r t d a m o ra l n a s ua c ôtr e
,

l e va ra m -
no ê le s a imp ô r ao B is p o d e S il ve s a re s i
g n a ç ã o d a r eg e d o r i a d as u s i ç as C o n fo r j t .

m ou se D F e rn a n d o ,
. r en u n c i o u o c a r o e
g m s eu i r m ã o Aire s d a S i l va e r e i r o u s e p a ra a s ua t -

dio ce s e . L á fa l e c eu , em Fe ri ag u d o , a 1 6 d e M a i o d e 1 5 38 D al g u m a d a s t a s i m o c i n has
d e ix o u d e s c e n d ê n c ia
,
à q u a l j á m e r e f e ri .

IX . AI R E S D A S I L V A, d o c o n se lh o d el R ei , t eve o o f c i o í de r e g ed o r das j tiç

us as da
t
C as a d a S up l i c a ç ã o e m v i r u d e, s e gu n d o s e d i z , d a re n ú n c i a d e s e u irm ão o B i s p o d e S i l ve s
t j t
P re s o u u ra m e n o d e r e g e d o r e m Al m e i ri m , p e ra n e el R e i , q u e e n ão l he d e ra a re g e do ria, t t
a 21 d e D eze mb ro do an o de 1 5 05 e n o a n o s e g ui n e , a 2 1 t d e M ar ç o , ém i
e n c o n a do c o mo

r e g e d o r n u m a c a r a r é g i a e n d e re a d a a o
ç t c h an c e l e r m o r R ui B o t o Po r a l var á d e 4 de
F e ve r ei ro d e 1 5 1 8, p o r c au s a da su a d o en ç a e i n di s p o s i ç ã o , f o i m an d a d o se r vi r n a r e ge d ori a

( ) 1S oPus a , P r. ov8 a s d a i s t o r i a g e n ea l og i ca , v o l IHI á

, p g 3 9 4, n
º
68 . . .

( 2) A 1 5 d e J unho de 1 5 02 , p e x ( L i vr o d a s E xtr a va g a nt es, fl T i nha es t ad o p orê m exercen do o ofício nos

í
. .

p ri nc p i o s do ano , a 2 6 d e J anci r o e a 1 9 d e Ab ri l ( Co rp o c r o nol og zc o, p art I , mac 1 , d o c 2 3 ; A a c mvo ni sr omco

'
.

. . .
º .

p oa r uc us z , vo l I I I , p ág 48o , n
º
. . .

3
( ) C orp o c r o n o l oº
º
í co , p a r t I I ,
m a c 8 º
, do
c 1 14 . . . . .

( 4) C o nfo rme o s eu e p i t áfi o lá ac i ma, na p ág 5 8, t rans cri t o . .

( 5 ) D ami ão de G o es n a C/zr o m ca d of e l zc zss í mo r e i D E ma n uel , p ar t c ap 24, ent re os Gdal g os q ue aco mpa

' '

. . .

n haram D M a nuel e m O ut ub ro d e 1 497 , q ua nd o fo i a V al ênc i a d e A l c ân ta ra real i zar o s eu p ri m e i ro c as ament o,

t
.
,

no me i a A i r e s d a S i l va , r eg e do r da C as a d a S up l i c ação F o i eng an o, o u mel hor, an ec i p aç ão . .

( 6) D ua r t e N une s d o L i ão, L i vr o d as E x tr a va g a n te s , H 3 7 , o nd e se t rans cre ve o t e rmo de uramento com o . j

ê rro , b em ev i den t e, d e o d at ar do a no d e 1 5 5 5 E m l i ns d e O ut ub ro d e 1 5 05 , fug i nd o a p es t e , p a rt i ra D M anuel
. .

d e L i s bo a p a ra A lm e i ri m e l á p asso u o s me s es d e N ove mb ro e D ez emb ro ( C orp o c r on ol og zco, p ass im)

'
'

( 7) D uart e N unes do L i ão, L i vro d a s E xtra va g a nt es, fl . 64 v.

 S il va s

s eu fi lh o J oã o d a S il va ( 1 ), em q ue m r e n u n c i ou d e fi n i i va m e n t t e o o fí c i o n o ano de 1 5 22 .

ê
P are c e p o r m t e r ai n d a d e p o is d is o orn a d o p o r a l gu m as ve z e s a d e s e m p e nh ar o c a rg o , p o r t t
i s s o q u e a Ai re s d a S i lva , n a q u ali d a d e d e r e g e d o r, s ão di ri g i d o s a l va r ás a 2 6 d e M arç o e 1 3
D ez e m b ro d e 5 8
1 2 F o i A i re s d a S i l va o 5 º
s e n ho r d e V a g o s e m o r r eu a 2 5 d e M arç o

de . 1 5 3 0, s egu n d o d e c l ar a o s eu e p i t áfi o já t r an s c ri o t .

X —J O Ã O
. D A S I L V A, fi l ho p ri m o g ê n i t o d o p re c e d e n e, fo i , p o r al va r á d e 4 d e F eve t
f e ir o de í
1 5 1 8, m a n d a d o s e rv i r n o o f c i o d e r e g e d o r d a C a s a d a S up l i ca ç ã o , e m q u an o d u ra s s e t
o i mp e d i m e n t o p or d o en ç a d e seu pai P o u c o d e p o i s , s en d o j á d o c o n s e l ho , f o i l he d a d a
-

em L i sb o a, a 1 7 d e F e ve re i ro d e 1 5 2 2 , c ar t a d o re fe r i d o o fi c i o , c o m o o ti n ha s eu p a i, q u e o
r en un c i a r a p a ra s er d a d o a o fi l ho P a s sa do u m an o , em Al me i rim , a 1 8 d e M ar ço d e

t
arb i ro u e l R ei J o ão d a S il va, a c o n ar t do 1 .
º
de J a n e i ro p a s s a d o , a t en ç a anu a l de
c en o et d o i s m il t
e o i o c en o s e s e s s e n a e t t qua ro t re a is de a s s en t t
a m en o d e co n d e , e n ran d o t
n el a o s oi t ten a e c i n c o m il re a is do o rd e n a d o d e re g e d o r (5) . J o ão d a S i l va fo i o 6 .
º
s en h o r

d e V a g o s e m o r re u a 1 1 d e Ag o s o d e 1 5 5 7, c o m s e e n a e c in c o a n o s d e i d a d e t t t eq u aren a t
d e re g e d o r, c o m o d ec l a ra o j á ran s c ri o e p i áfi o , q u e p a r ec e d a r l he u m an o t t t — a m ai s n o

ex erc í ci o do c a rg o .

D
'
aq ui e m d i an t d e ix ou de reg e d o r j tiç
d as d a C as a d a S u pl i c a çã o d e s e r
— t mb êm
e o c arg o us as

t í
vi al c i o , e p assou a s er e m p o r ári o O r g a ni z o u s e , t . a t t
p o r e s e s e m p o s , o L i vr i nho
da C a s a da S up l i ca çã o, c o m o o d e s ig n a P R i b e i ro , J . . ou o L i vr o a nt ig o d as p oss es d a C a s a
da S up l i ca çã o, s eg un d o a i n di c a ção d o a b a d e C o rr e i a d a S e rra ; m a s q u e, n a ve rd a d e , s e
deverá c ha m ar L i vr o d os j ur a mentos e p os s es da C a s a d a S up l i ca çã o D e s c r eve .
-
s e o c ó d ic e

n o vo l . I l l d o s I N E D rr o s DE m sr o ma P
d e p ág 5 45 e m d ian e, s e r ep r o d uz
O RT U GU E Z A, o n d e, . t
a t
m a é ri a d as su as p ri m ei ras f o l ha s s o l) o u l o d e F r a g m e nt os d e L eg is l a çã o P o r t u ue a
g z tít .

C o me ç a m os t j t
e rm o s d e u ra m e n o n a f o l 7 1 v c o m o d e D L u s P e re i ra ; m a i s a n ig o s . . . í t
ê
p o r m s ão o s de D o ã o d e M e l o , D Fr an c i sc o C ou in h o . J . t e L o uren ç o d a S i l va, l an ç a do s
t
con u d o e m fo l ha s s u b s e quen es Ac ab a o l iv ro n a fl 3 6 2 t . . co m o t er m o de j ura m e n o e t
p osse , a 5 d e M ai o d e 1 753, d o p rocu rad o r d a Fa z en d a An ó n i o d a C o s a Fr e i r e , e s c r o o t t it
ter m o no r e c o t d a f ôl ha . N o v e rs o d e l a a in d a s e r e g is o u o u ra p o s s e , m a s e m t am m á c al i t t
grafi a, q ue s ó se p e rc e b e a da t a, 1 5 de M aio d e 175 3 .

A p r o ve i t are i p a ra a mi n h a t a re f a e s e s t t erm o s de j u r a m en o t ; an e s t po r m de ê '

co n ti n u ar

ne la p are c e
-
m e in t e r e s s an e , v s o t i t me t
n ã o c o n s ar a s ua e x i s tê n ci a i m p res s a , t ra n s c r e v e r a

fó rm ul a d o j u ra m en o t do re
g e d o r, a
q u a l s e e n c o n ra n a s t f o l has 7 5 7 7 , -
e se m an t e ve a t é

171 1, p el o m e n o s
—E
.

F ó r m ul a d o J ur a ment o « u fo a m R e g e d o r d a c as a d a so p ri c a ç ã u r o a o s s an c t o s . j
eu ãg el ho s é q p o nh o a s m ão s q . n õ d e y a n in hua p e ss o a n ê d are n ê p ro m e i d e d ar n ã y .
'

t
mãd a r n ã m a nd are i c ous a a l g íi a a a l g fi a p es s o a p o r c au s a d e m e s e r d a d o o d i o o fii ç io
.
y t
carre gu o n ê p e r a o d i a n e o t e r
. a sy u ro q u an o a m í ta m i n h a s f o r as
ç u i z o fo r
. j t '
j
t t
_

'

p o s si u e l e u s se ru i rei o o fli ç i o d o r e g i m êt o d a d i a c as a de q u e s ua a l e z a m e fez m e r ç ee . .

b em fy e l m en t e c o m o a s eruy ç o d e d s . d es c a rreg uo d a c õ c i en çi a d o di o s e n hor

'
. t
min ha c õ p ri r . t r ab a l ha re qu e o d e r e i t o u s i a j n t ei ra
ç j g ua l m e t e s e guard e a as p a r es j t ' '

t .

( 1) D uart e N unes do L i ão, L i vr o d as E xtra va g a nt es , fl . 37 v .

( 2) I bi d em, fl s . 1 35 v . e 1 2 7.

( 3) I b i d e m, fl . 37 v.

(4) Cha n ce l a r i a d e D J oã o I I I , l i v S r . .
ª
de D oa çõ es , fl 3 5 . v .

(5) I b i d e m, l i v 3 º, fl 40 v . . . .
 B r a s õ es

d e fe r e n ç a n em R e sp e ito
''
m a l g uma q ay a d e g r an d e s
se
p e qu e n o s n e d e ri c o s p o b re s nã
.
.
.

de t
e s ra n g e i r o s . n a t u rae s
p o r qu e .
q u ã t o 6 mi f o r s e m p r e p ro c u r a r e y a o d o s e fa ç a t
g uar d e p o r j n t ey ro e m e s p e ç ia l e re i t c uy d a d o d o s p r es o s o rf a ã o v iuu as p o b re s .

'
. .

p e s s oa s m i s e ra uee s . t ra b a l h a r e y q uãt o 5 my for o r e g i m êt o d e m e o o fii ç i o m e d e r

p o d e r q ue o d o s o s fe i o s
. t t n e g o io s d o s s o b re d i t o s
ç . . se d e s p a c hê b em
'

j t
us a b reu e m õt e .

s e m a l g ã a p a i x ã d e o d 1o a m o r . . a fe i . t
ç o m p ar e n e s c o n ã d o u ro s e m e lhan e r e s p e i o E i s s o
. t t t .

m es m o j
p r o m e o q ue p o r
uro t '

m j m n ê p o r a n t r e p o s t a p e s s o a n õ re ç e b e re y d a d iua p r e .

t
s en e n ê s e ru i ç o a l g u u d e q u a l q u e r p e s s o a q n a d i a c a s a ra g ua o u a a m i n h a n o t i ç i a vi er t t '

t t
q ue h a d e raz er a l g u tx fe i o o u d e m ã d a sa l u o d a q u el e s c õ q u e e u e n ha t a l d i ui d o
'

p are n . t
te s c o o u ra z ã a
q u e p o r d e re i t o d e u a s e r s u s p ei o
.
p o ll a d i a m a n e i ra q u an d o o s ou b e r t . t
nõ o l ei xa r e i le u a r a a l g u ti
'

d e s e m b a rg a d o r . n ã o ffi ç i a l de t
j us iç a d a d i t a c as a . E asy c õ d el i
'

g e m ç i a t rab a lh a re y q u e o s d e s e m b arg a d o r e s e s c r i u ã es p r o c u ra d o re s m e i ri n ho s c a r ç e r ei ro s . . . .

t t t j t
,

o d o l o s o u r o s o ffi ç i aes m i n is r o s d a u s i ç a q u e d e b a i x o d e m e u m a n d a d o
.
j u ri s d iç ã
e s t e ue r ê . bem d ere i t a m en t e . s eg úd o s e u s R eg íj m ê t o s s e r ua m s e u s o fh ç io s . s en e s c a m
d alo . C an t e ll a . n
'

ê d e l o n g a g u ar d õ . . fa ç ã a as
par t es . em t o do . d e re i t o de j t iç
us a . a os

q ua e s y y n t e ir a m ê t e g
'

s e m m i n fí a . a lgu õ a f a re i g ua rd a r t o d al a s l e i s o rd e n a ç õ e s d o d i o . t
s en h o r g u a rd ar e y a s d i a s o r d en a ç õ e s
. t . a ch a n d o q e l e s c a d a hu íí d el l es as s o nom y
f a z e m p r o u e r e i a y s s o c õ aq u el l e r e m e d i o ê m ãd a
'
. c o m o s ua
'
a l ez at p o r s u as o rd e n a ç õ e s
m eu g im ê t o m e m ã d a q por el l e n õ p o d e r êm êd a r qu e a s e ru i ç o b e e d ecj u s
' ' '

re . o . s eu

t iç a c õ p r i r eu l ho f ar e i l o g u o
. s ab e r p era o
. t
d i o s en ho r o p r o n e r c om o fo r sua m e re c e . E
assi j u ro pro m e t o d e (É t odo g u a r d ar s e m p r e m e u R e g i m êt o
o . a s ab e n d as o n õ p a ss ar .

s al u o qu a n d o m an ei r a q u e p o l o d i ona as y p ro m e t s en h o r m e f o r m ã d a d o t t o ee r s e

g r e d o n a qu e l a s c o us a s q d e s c u b r i n d o s e s e ri a p re y uj z o a s e ru i ç o d o di o s e n ho r . t a b ee de
' '

j t
us i ç a d a s p a r e s t
o u c õ t r a m e u r e g i m êt o
.
q u al q u e r c o u s a qu e e u s o u b er . , a bem de
j tius ç a c u m pra . as s y na di t a c as a da s o p ri c a ç a m c o m o e m q ua l qu e r o u ra t p ar t e de s e u s r e in o s .

s e n ho ri o s .
qu e t o q u e m a o s o fi i ç iae s d e j tiç
us a ass y a
p e s s o a s q u e j u r d i ç õ e s d e e r ra s t
t e n ha m do di t o s e n ho r .
qu e n e ç es s a ri o s e y d a e s u a al ez a t o s ab er a
q ue e u p o r m i s e
.

g u n d o m eu g im e n o
re t p oder nom p o s s a p ro n e r . f a re i l o g u o s ab e r a o d i o s en h o r p e ra
o t
o p r on e r . c o m o sua m e r ç e e f o r . as qu aes c ou s as t o d a s c o m o a qu .
y s ã o d ec l a ra d as ou ra vez t
j u ro a os s an o s t a u an
g e l ho s .
p ro m e o t . d o u m i n h a fe e . d e i n t e i ra mê t e as g u ar d ar
c º p ri r q u an o m y fo r » t .

t
C o n i n ua r ei ag o r a c o m o ca t ál og o d o s R e g e d o re s .

XI .
—D J O Ã O . D E M E L O , b i s p o d o A l g arve , p res o u u ra m e n o n a qu al id a de d e re t j t
g e d o r as u s d
as j t iç d a C a sa d a S up l i c aç ã o , a 1 7 d e S e e m b r o d e 1 5 5 7 , e m L i s b o a, n o s p a ç o s t
d el R ei , e m p re s en ç a d a R a in ha -
e d o C ard i al I n fan t e, e s a n d o t p re s en e s c o m o e s e m un has t t t
o d r G a s p a r d e C a rva l ho , d o
. c o n s e lh o , c ha nc e l e r m or e d e s e m b a rg a d o r d o P a ç o ; Fr an c is c o
D i as d o Am a ra l , D S i m ão d a C un h a . e B r ás d e Al vi d e, t o do s d e se m b arg a d o re s d o P a ç o ; e
R o d ri g o M o n t e ir o , d o d e se mb a rg o d e l R e i A s s in a D . J o ã o d e M e l o c o m o re g e d o r u m

as s e n o t d e 8 de Ago s o d e t 1 5 58 e n c o n ra s e, t -
e x e rc e n d o o o f c i o , e m í d o c u m en t o de 1 7
de S e t e mb r o d a qu e l e a n o e na q uin a t fei ra 22 d e D e z e m b ro , a in d a d o m es m o a n o, es eve t
em L i sb o a o Bi s p o d o Al g a r ve , re g e d o r d a C a s a d a S u p li c a çã o , e m r e l a çã o , n a m e s a g r an d e
M ai s no tí cia s n ão en c o n ro t do B i s po e x e r ce n d o o c arg o de r e g e d o r, n o q ual j á e s ava s ub s t i t

( 1) L i vr o d o s j u r a men tos , fl . 1 00 .

( 2) D ua rt e N unes do L i ão , L i vr o d a s E x t r a va g a nt es, fi . 24 2 .

( 3) J o ão P e dt o Rib e i ro , D i s se r ta ões , v ol V , p ág 1 92 ç . . .

( 4) D uar te N unes do L i ão , L i vr o d a s E x t ra vag a nl es , li . 2 1 6 v.

 B r as õ es

v e ra por e m b a ix a d o r n o an o p re c e d en e t
S e rvi u o c arg o d e r e g e d o r a t é à n o m e a çã o d o
s e u s u c e s so r, e n u m a l v a r á de 1 9 d e S e t e m b r o d e 1 5 0 d e c l a ra s e
'

, 9 q ue hav i a s e rvi d o o o f c i o
-
í
P or o u ro t de 26 d o m ês t
s e g u in e c o n s a e s a r n o m e a d o c a i
p t t tã o mor
'

g o v e r n a d o r d o re i n o
e

d o A l g a r ve e b em as s i m, a n d a
i por um t e r c ei ro a l va r á s a b e s e
,
-

q u e j á a 3 0 d e Ab ri l d e
t “
t t t
'

1 5 8 9 h a vi a e n ra d o
p a ra o c o n s e lh o d e E s ad o Fi n a lm e n e , p o r ca r a d e 1 4 d e D ez e mb ro
d e 1 5 94, fo i n o m e a d o ve d o r d az faz e n d a n es e l u a r
g p e r m an e c e u a t é s o b re vi r a m o r e n o t t
d i a 9 d e Fe v e r e i r o d e 1 6 0 7 E ra n e o d o reged o r o ã o d a S i l va , p o r se u fi lho R u i P e t J
r er e i ra d a S il va
—
.

t
E m q u a n o F e rn ão d a S il va r e g eu a s u s i ç a s d a C as a d a S up l i c a ç ão , p ub l i co u se j t a l ei
J
d e 2 7 d e ul h o d e 1 5 8 2 , p el a q ua l s e m a rc o u p ar a r e s i d n c ia c o n in u a d a d a qu e l a C as a ê t ci

d ade d e L is b o a

X VI D I O G O D A S I L V A, d o c o n s e lh o , fo i n o m e a d o re e d o r d a C a sa d a S upl i caçã o
.
g
« em q u an t o eu h o uver p o r b e m », p o r c a r a d e 1 0 d e S e e mb ro d e t t 1 5 90 e p res ou ur a t j
m en t o a 28 do t
m ês s e g u in e, e m L i s b o a , n os p a ç o s d a R i b ei ra, o n d e en tã o e s ava o t p rín c ip e
c a r d i al Al b e r t o, g o ve rn a d o r do r e in o , s e n d o -
I he t o m ad o p el o d r S i mão . G o n ç a l ves P r e o, t
c h a n ce l e r mor Na car a t de n o me aç ã o há r e fe r ê n c i as a o s s e rvi ç o s d e s eu p a i L ou re n ç o
d a S il va , fa l e c i d o na b a t a l h a d e Al c ác e rqu ib i r, na q u al êt s e Di o g o , s eu fi lho m ai s ve l ho ,
J t
fi c a ra p r i s i o n e ir o e o ão , o u ro fi lho , a mb m m o rre ra ; n a c a r a a l u d e s e i g u al m e n e ao s t ê t -
t
s e r vi o s d o s r e e d o r es
ç g o ã o d a S i va e Ai re s d a S i l va, b i s av J
e ri sa v d e D i o g o , a q ue m f ra ô t ô ô
d a d o, a 8 de S e t e mb ro de 1 5 79 , a l va r á d e l e m b ran ç a d o í
o f c io . D io g o d a S i l va f o i 8 .
º
sen h o r

d e Vag o s e m o rreu, c om o já fi c o u di t o, a 1 6 d e M a rç o d e 1 5 97, e x e r c e n d o a in d a o c a rg o de

r eg e d o r .

XV I I —FE RN Ã O T E L E S DA . S I L V A, d o c o n s e lho de E s t a do , fo i n o m e a d o r eg e d o r

d j t iç d C
a us d S pl i ç ã pa a as a a u ca o o r a l va r á de 12 de J u l ho de 1 5 97 t en d o -
l he já s id o

t m d j m t di 9 m L i b
o a o ura en o n o a , e s o a, n o s p a ç o s d a R ib e i ra, o n d e e s a va m o s t G o vern ad o re s
do re in o p e l o d r S im ã o G o n ç al ve s P r e o ,
,
. M o rreu a 2 6 d e N o ve mb ro t c han c e l e r m o r

de t
1 6 0 5 , c o n f o r m e o s eu e p i áfi o a c i m a ra n s c ri o , e s an d o j á s ub s i u i d o n o c arg o t t t tt .

t
N o s e u e m p o f o i p ub l i c a d a a l e i d o s r a a m en o s d e 1 6 d e S e e m b r o d e 1 5 97, n a q u a l t t t t
se de t e r m i no u «
Qu e ao R eg e dor d a J tiç d
us a a C a s a d a S u p li c a ç ão , e G ove rn a d o r d a R e
l a çã o d o P ô r t o , V é d o r e s d a F az en d a,
'

e P r e s i d en t e d o D e s e m b a r g o d o P a ç o e M esa d a C o n s

ê
c i n c ia e O r d e n s, no t e m p o, e m qu e es ti ve r e m e m s e us T rib un a es fal l e m p o r S e n h o r i a o d as t
t
'

as
p es s o as, q u e n e ll e s e n ra re m ; e o m e s m o fa ra ó n as p e t i ç o ês , e p a p ei s, q u e s e lhe s e sc re
v ere m e , h o u ver e m d e p r e s e n a r, e s an d o a s s i m e s m o t t n o s s eu s T rib un a e s ; e q u an d o es ti
v e re m fó ra d e ll e s , se l hes n aõ po d e rá f a ll a r, n e m e s c r ev e r por S en h o ri a »

( 1 ) P or p ro v i s ão d e 8 de A br i l d e 1 5 80 m an dara m l he — os G o v er na d ores d o re i no dar mai s rs . d e me o

l hor i a n o s eu or de n ado de e mb ai x ado r . Cha n cel a r i a d e D S eba s ti ão . e D . H e n r i q ue , l i v 43 . .

º
d e D oa çõ es , fi 3 85
'

. v.

(2 ) Cha ncel a r i a d e F e l ip e I , l i v 21
º
d e D oa ões , fl 1 24 v
. .
ç . .

( 3) I b i d em, fi 1 2 5 v . .

(4) I b i d e m, l i v . 12 .
º
,
fl . 23 9 v .

(5) I b i d e m, l i v 3 2 . .
º
, fi . 1 51 v.

(6 ) A s s i m o de cl ara a c art a d e p ad rão d e rs .

, d a da a 21 d e M arço d e 1 607 a s eu fi l ho Rui da S i l va .

d e D oa ões , 11
'

C ha n cel a r i a d e F el ip e 1 1 , l i v 1 82 v.
º
17
ç
F ig
. . .

( 7) J os é A nas t ác i õ de ue i re d o , Sy nop s i s chr onol oºº i ca , vol I I , p ág 20 7

F
. .

( 8) Cha ncel a r i a d e e l ip e I , l i v . 16
º
d e D oa çõ es, fi 3 93
. . .

( 9) L i vr o d os j ur a me n tos ,
( 1 0) F
Cha nce la r i a d e el ip e I , li v 29 º d e D oa çõ es , fl . . . 27 5 .

( 1 1) L i vr o d os j ur a mentos , fl 1 26 . .

( 1 2) Co l l ec õo I ao L i v V da s Ord ena õ es , t it 9 2 , n
ç .
ç . .
º
4, p ág . 212 .
 S il va s 1 59

XVI I I . D . D I O G O D E C AS T R O já e ra reg e d o r d a C a s a d a S up l i c a ã o õ em 7 d e u n ho J
de 1 60 5 , q uan d o d e V a lha d o l i d e l R e i l he d i ri g i u o t
R eg i m e n o d aque l a C as a m a s s ó l he
d ad o j t
ura m e n o a 3 0 d e Ag os o , e m L i s b o a, n o s p a ç o t
s d a R i b e i ra, « o n d e e s á o S r B is p o t .

t
d e C a s il ho , i n q u i s i d o r m o r d e s e re in o », p e l o d r P e d r o B a rb o sa, c h an t .

n s e l ho d e S M , p e ra n e a s e s e m un h a s , C o n d e d e S a n a C r uz , R ui L o u
. . t t t t
T ávo ra, D . J o ão de C as t ro e o s e c r e tá i r o t
C ri s ó vã o S o a res A 20 d e M a rç o d e
id i a na C a s a d a S u p l ic a ç ã o e a in d a fi g u r a d e r e g e d or a 2 7 d e Ag o s o d e 1 6 1 1 t
s e n do j á d o c o n s e lho d e E t
s a d o, fo i n o m e a do p resi d en e d o t D e s e mb a rg o d o P a ç o
de 1 5 d e Fe ve re i ro ti n ha j á e n ã o l a rg a d o t a r eg e d o ri a d a s j t iç us as Fo i 2
º
c o nde
—
. .

a 1 d e F e ve re iro d e 1 6 1 4, e m s u c e s s ão a s eu p a i, s e n d o Ih p ê m e or só p as s a d a a

t
c ar a a 2 7 de J un ho de 1 628 ; e fal e c e u a 19 d e M aio d e 1 6 38

XIX . M AN UE L D E V AS C O N C E L O S p r e s o u t j ura m e n o a 1 t 3 d e D e z e mb r o d e 1 6 1 3 ,
em L i sb o a , n os p a
ço s d a R ib e i ra , o n d e e s ava o vi ce t -
re i D P e d r o d e C a s i l h o , i n q u is id o r
. t
m or, e fo i lhe -
t o m a do p e l o d r L u i s d a G a m a P e re i ra ,
. fi d a l g o d a c as a d e S M e se u c o rr e . .

g e do r d a C ôt r e do c ri m e, « que o ra s e rve d e c ha n c e l e r m o r » Ao 1 .
º
d e M a rço d e 1 6 14
t o rn o u se u m-
Ass en t o na C a s a d a S up li c a ç ão p e r an e o reg e d o r M an u e l d e V a s c o n c el o s ( 8 ) t
n a d o o a lv a rá d a s u a n o m e a çã o o q u al e d a a d o d e 2 3 d e M ai o
'

t
reg e d o r a 2 2 de S e t e m b ro de 1 629 m a s p o uc o m ai s e m p o t
p o rq ue n os a n o s d e 1 6 3 1 a 1 6 3 5 e x e rc i a a quel e c a rg o o C ha n

d e V a s c o nc e l o s s e rvi a n o c o n s e l ho de E s t ado e m M a d ri d, o nd e

1 6 37 .

XX . D . AFO N S O D E L AN C AS T R E , m a rq u
'

d e P ô rt o S e g ur o , p o r c ar a d a d a e m ê s t
Ab ril d e 1 62
7 f o i n o m ea d o p a r a o c a r g o d e r e g e d o r d a C a s a d a S u p l i c a ç ão

1 6 34 e m s e g ui d a a r ec us a d e D P e d r o C o u i n ho E s ava o M arq u s . t t ê

( 1 ) « Dom D iog o de C a st ro , Reg e d o r Col l ecçõo I a o L i v I d as O r d ena ções, t i t 1 , g 35 , n º 4, . . .

pág 236 . .

( 2 ) L i vr o d o s j ur a ment o s , fl 1 34
F
. .

3 J i m i d i C A á º
'

( ) o a q u I n á c o e r e t as , ol l ec
ç a o d os s s e n t os c i t , p g 4, n 5 . . . .

( 4) I b i d e m , p g á 1 8 , n
º
.20 . .

5
( ) C h a n c el a r i a d e F e l ip e I I , l i v 3 5 º
d e D oa ções ; fl 8 . . .

(6 ) S ep ul t ura : d o E sp i nhe i r o , p ág s 4 e 5 . .

( 7) L i vr o d os ; ura men l os , fl 1 4 5 v
F
. .
_

( 8 ) J 1 d e r e i t as C o l l e c
ç d o d os A ssen t o s c i t , p g á 22 n
º
23

F
. . . . .
.
, ,

( 9) C h a n c e l a r i a d e e l ip e l 1 v 3 4
º
d e D oa çõ es , I I 1 64 v
F
. . .

( )
1 0 J 1. d e .re i t a s , C o l l ec
ç ã o d o s A s sen to s , p gá 5 2 , n
º
53 . . .

( 1 1 ) I bi d e m, de p ág 5 3 a 7 1 , de n 5 4 a 70
º
. . .

( 1 2) T endo c o ns i de ra ç ão a os s e rv i ç o s d e D A na d e S aude , da ma da Rai nha mi nh a mulhe r q ue c a sa c o m

—
.
,

D Afonso d e A l enc a s tre , meu so b ri n ho , c o me nd a dor mo r da O rde m d e S an t i ag o , f az l he merc ê , ha t e nd o 0 c as a

.

mento e fe i t o , d o t i tul o d e marquês da v il a de P ô r t o S eg uro ao e s t a d o do B ras il , p ara êl e e s eus de s c enden te s d ês t e

j
matr i mó ni o , d e uro e herd ade na forma da L e i M ent a l , dec —
Cha nc el a r i a d e e l i p e I , l i v 2 9 º de D oa çõ es , H 3 8 v F
ET
. . . . .

O
( 1 3 ) J os é M ac ha do , M e mor i a l d e D i og o S oa r es p ubl i c ad o n o vo l I I d o B L I M D A Bmu or E c a P úau ca E D O
ST T
Aa q uxvo D I R I AL D E BR AGA , ag or a mes m o ( 1 7 v 11 2 1 ) rec e b i do — -
.
.

( 1 4) I bi d em, p ág 28 D P e d ro C o ut i nho , d e p o i s de t e r s e r vi do val o ro s ame nt e nas p ar t es d a Índi a, t o m ou

—F
. . .

p ara Port ug al em 1 609 e , vol vidos a l g uns a no s , c ha mou o e l i p e I I I , p ara o c o ns e l ho de E s t a d o ; m as n ão ex er

c i to u o c arg o e v i ve u s e m p re re t i rado e m s ua c a sa F
undo u e m L i s b o a , autori z a d o p e l a c art a r é g i a d e 20 d e N o
.
.

vem b ro d e 1 6 2 1 , o c o lé i o d e S P e d ro e S Paul o, v ul g arm en t e c ha ma do do s I ng l e s i nhos , e p o r i ss o se v êem a s

g . .

arm as d os C o uti nhos p o r c i ma d a p o rt a d a i g r e a j

M o rreu a o d e A b ri l d e 1 6 3 8 e fo i s e pul t a d o na i g re a do c o n j
S
.

v e nto d e S J o s é d e R i b a ma r, c o m ês te i mp l e s l e t re i ro na c amp a : Aq ui j a z q ue m f o i D P ed r o Co ut i n ho ( Fr A n
. . .
o

tó nio d a P i e d a d e , Ch r o n i ca d a p r ovi nc i a d a Ar ra b i d a , t o m 1 , .
 B ra s ões

e m e x erc c i o n o s í d ia s 7 d e -
J ul h o de 1 6 36 e 23 d e M arç o d e 1 6 3 8, da t as d e d o i s As se n t os da
C as a t o m a do s na s u a p re s en ça ( 1 ) ; n o a n o s e g u i n e p o r m j á o u ro re g e d o r o m ava p o s s e t ê t t .

In t t
e n a ra o M a rq u ê s su c e d e r a s u a m ã e n a c a s a d e Av e i r o
, p
r e e ri n d o o d i r e i o d e s e u s o t t
b ri n h o D R a i m u n d o d e L . an c as re , 2 t .
º
d u que d e T ô rre s N o vas e 4 .
º
d e Ave i ro , e a ê sse fi m
l he p ôs d e m a n d a, s en d o « b e m p a ra re fl e c i r, que o M a rq ue z p ro c uro u o l ug ar d e R e g e d o r t
J t
d a s u s i ç as, p a ra p o d e r m e lho ra r n e s a d e m a n d a » M o rr e u, s eg un d o o a u o r t t
2 8 d e M a r ç o d e 1 6 5 4, ha ve n d o s i d o o 1 º d u ue d e Ab ran e s e m C a s el a fe i o d e p o i
q . t t t
t a ura çã o .

XXI . D . DEN I S D E M E L O , b i s p o d a G u a rd a, fo i n o m e ad o, p or car a t d a d a e m M a dri d

a 12 de J ul ho d a C a s a d a S u p l i c a ç ã o p o r d o i s an o s , c ar g o en ão va g o
de 1 6 3 9, r e g e d o r t
j t
F o i lhe d ad o u ra m en o a 2 7 d o m e s m o m ês , n o s p a ç o s d a R ib e i ra, e m p re se n ç a d a p rin c es a
-

M ar g a ri d a, p el o d r F e rn ão C a b ra l, c han c e l e r m o r, s e rvi n d o d e e s e mu n ha s o C o n d e d e
. t t
C as t ro e C as t an h e i r a , do c o n s e lh o d eE s t p re si d e n e d a M e s a d a C o n s c i n c i a e O rd en s,
ado e t ê
e D M ig u e l d e A l m ei d a , d o c on s e lh o d e
. S M . Ai n d a ex e rc i a a 1 6 d e M ai o d e 1 64o ( 5 ) ,
.

e m o rre u a 2 5 d e N o ve m b ro d ss e ano ê
XX I I .
— P E R O D A S I L V A, c o n de d e S L o u r e n ç o , fo i
. n o m e a d o re g e d o r d a C a sa da
S u pl ic a ção , «e m qu a n o t ho u ver p o r b e m », po r c a r a d e 8 d e an e i r o d e 1 6 4 1
eu N ão t J
e n c o n rei n o t r e s e c i vo
p t re is o o
g er t t
m o d e u ra m e n o , n e m d o M a r q u s d e P ô r t o S e guro , j t ê
n em
'
d e C on d e d e S . L o u r e n ç o A in d a e x e r c i a ê l e o o f c i o a 2 8 d e M a r ç o d e 1 6 4 3
. m as í
já n o a n o s e g u i n e o u t r 0 e s t a va n o m e a d o t '

. M o rr e u o C o n d e d e S L o ur en ç . o 25 de Ou t ub r o

de 1 6 56

XX I I I . JOÃO g o ve rn a do r que h avi a s id o d a R e

G O M E S D A S I L V A, d o c o n se l ho e

l a çã o e C a s a d o P ô r t o, fo i n o m ea d o r e g e d o r d a C a s a d a S u p l i c a ç ã o , « e m q uan o eu h ouve r t
t j t
.

m r c a r a d e 1 3 d e Ab ri l d e 1 6 44 1 o ) e fo i l h e d a d o ura m e n o l o g o n o d i a 1 7, n o s
p o r b e p o ( ,
-

p a ç o s d e A l c ân a ra e m p r e s e n ç a d e S M
,
t p e lo d r E s vã o L e i ã o d e M e i re l e s , c o rr eg e d o r . . . tê t
ôt
d o c rim e d a c r e , s er vi n d o d e c han ce l er m o r Ai n d a s e rvi a a 1 0 d e N o ve mb ro d o m es mo
—m
'

an o e o c up o u o a i s a l g un s , ha s t a que p er d i en d o l a vi s t a , que dó i mp oss i bi l i t a d o d e ot ros

e mp l e os Is t o d ec l ara u m au t t
o r q u ás i c on e mp o rân e o , c u r a n d o co n u d o a p en as p o r i n fo r t
m açõ e s e e rra n d o t t an o a r e s p e it o d o p ró p r i o J o ão G o m e s d a S il va , q ue n ã o se i o c r é d i o t
a d ar àq u el a n o tí c ia .

XX I V —J O Ã O . D A S I L VA T E L E S DE M E N E S E S , c o n de d e Av e i ras , d o c o n s e l ho de
E t
s ado , fo i re
g e d o r d a C a s a d a S up l i c a çã o , n ão há d u vi d a , ap e s a r de se n ã o e n c on rar o t

(1 ) J I de F r e i t as ,
'

C o l l ecçâo d os Ass ent os , p ág 73 e 79 , n

“ 2 e 5
7 7 . . .

H
. .
,

( 2) R e D . A nt ó ni o C aet a no de S o us a, i s to r i a g ene a l og i ca , X l , 1 8 1 .

( 3 ) Cha ncel a r i a de F el ip e I I I , li v 28 º de D oaç ões , fl 248

. . . .

( 4) L i vr o d os j ur a mento s , fl 1 72 . .

r d e na ões; t i t 0 , 5 45, n 1 , p ág 1 45
'

( )5 C o l l ec
ç á o I I a o L iv I I I d as O ç . 2
º
. . . .

( 6 ) M nu
a e l P e r e i ra d a S i l va L ea l , C a ta l og o d o s B i sp o s d a G ua r d a ; n
º
38 . .

( 7) C h a n c e l a r i a d e D J o ã o I V l i v 1 0
º
de D oa ções , fl 3
F
. . . .
, .

( 81 J I . d e re . i t as , C ol l ec
ç õ o d o s A ssen to s á
, p g 96 , n
º
91 . . .

( 9 ) P e S o us a , M em or i a s d os g ra nd es , p ág 404
. . .

( 1 0) Cha nce l a r i a d e D d e D oa ões fi 3 1 0 v J oã o I V, l i v 13

º
ç . . .
, . .

( 1 1 ) L i vr o d os j ur a men tos fl 1 8 1 , . .

õ
'

( )
1 2 C o l l ec
çá o I I I a o L i v I d as O r d e na
ç es t i t 6 5 7, n
º
3 , p ág 5 00 .

H
. . . .
, ,

( 1 3 ) S al az ar y C as t ro , i s tor i a d e l a ca sa d e S i l va 11 , 3 75 , .
1 62 B ra s ões

X x vI I l .
—M AN U E L T E L E S D A S I L V A, c o n d e d e Vi l ar M ai o r e g en il ho mem d a t
c â ma r a , fo i n o me a do r e ed o r d a C asa d a S u li c a ã o
g p ç p o r rês a n o s, p o r c a r a d e 1 3 d e S e t t
t e mb ro d e 1 669 s e n d o I he o m a d o o u r a m en o l o g o n o di a 1 , n o s
7 t
p a ç o s d a C r e R e al, j t ôt
e m p re s e n ç a d e S A c o m o r eg en e e g o v e rn ad o r d ê s t e s r e in os , p e l o d r
. . o ã o V e l ho B ar t . J
t ê
r e o e R g o , c h an ce l er m o r Ai n d a e x e rci a o o f c i o a 2 8 d e ul ho d e 1 6 7 1 ( 3 ) n o a n o í J
s eg u i n e t
p o rê m l a rg o u o e m vi r t ud e d e have r s i d o n o m ead o v e do r d a f azen d a d a re p ar ti çã o

de África, p o r c ar a d e 4 d e O u t t ub r o V eio a s er o 1 º
. m arq u ê s .
d e A l e g re t e em 1 68 7 , e

mo rreu e m 1 7 09 .

XX I X . D FE RN AN D O D E M E N E S E S ,
. c on d e da E ri c e i ra e do c o nse lh o d e G ue rra,
foi no m e a d o r e g ed o r d a C a s a d a S u p li ca çã o p o r r s a n o s, p o r c ar a d e 1 d e O u ub ro de tê t '

t
1 672 e n o d i a 5 f oi I he d a d o —
ura m en o p el o c h a n cel er m o r , o d r j
oã o V e l ho B a rre o , t . J t
ôt
n o s p a ço s d a C r e R ea l, e m p r ese n ç a d o P r n c ip e R e g en e Ai n d a e xe rc i a o o fi c i o em 1 1 í t
d e D ez e mb ro d e p a re c e t e r s ervi d o o d o o t ri én i o
e H avi a s i d o c ap i ã o g en eral t . t
d e T ân g e r d e s d e 1 6 5 6 a t é 1 6 6 1 , o c a s i ã o e m q u e l a rg o u o g o v rn o p ara n ã o t er d e e n reg ar ê t
a c i d a d e ao s I n g l e s es ; e v ei o a en ra r t p ar a o c o n s e l ho de E s t ado e m 1 6
79 E ra o 2 .º

c o n de d a E ri c e i ra, p o r c ar a t de 1 1 d e Ab ri l d e 1 646 e m o rre u a 22 de J unh o de 1 69 9 ( 1 o) .

XXX —M AN UE L D E
. M E L O, d o c o n s el ho d e G u e rr a , f o i n o m ea d o reg e do r d a C asa
da S p l i çã p
u tê
ca o or r s an o s , f oi l he d a d o ura
p o r c ar a t de 25 de O u t ub ro de 1 675 e -
j
m en o a 1t 5 d N
e emb
ov ro
p e l o c ha n c e l er m o r o ã o V e lh o B a rr e o Fo i s u c e s si va men t e J t º

r e c on uz d id p
o orm i t ê
a s r s a n o s e a i nd a p o r o u ro s r s , p or c a r as d e 2 1 d e N ove mb ro d e t tê t
1 6 7 8 e 2 d e D ez e m b ro d e 1 6 8 1 J á in h a l arg a d o a r e g e d o ri a, q ua nd o, p o r c ar a d e 1 8 d e t t
Feve rei r o d e 1 6 8 6, lhe f o ra m d a d as a s h o nras e o ass en a m e n o d e c on de, d ecl a ran d o s e t t -

t
n e l a h a ver e n ã o M an uel d e M e l o s id o p ro vi do n o p ri o ra d o d o C ra o d a O rde m d e S o ão t . J
t
F al e c e u o p ri o r d o C ra o D Fr M a n u e l d e M el o , en d o a mb é m s i do cap i ã o d a G uarda
. . t t t
t
R e a l P o r ug ues a, a 1 4 d e Ab r il d e 1 6 9 5

X X XL —G AR C I A D E M E L O m t i ,
o n e ro mor p r e s id en e d a M es a d a C o n s ci ênc ia e
e t
O rd e ns, t e t d gd d C d S
ev car a e re e or a asa a up li c a çã o p o r rês an os , e m 1 3 d e a n ei ro d e t J
1 685 l g e 3 l he f i d d j
o o m t a 2 o a o ura en o , e m L i sb o a , n osp a ç o s d a C r e R ea l, p el o ôt
dr . J o ão d e R o x as d e Az eve d o , c han c el e r m o r d o r ei no Ain da e x er ci a a 3 1 d e M aio d e

( 1 ) Cha nce l a r i a d e D Af ons o VI l i v . d e D oa ções fl 424 v

,
.
, . .

( 2) s r o d os j u ra ment os fl 2 1 9 v
F
. .
,
º
J 1 d i C l l d A t á 1 39
(3 ) . e r
. e t a s , o e c
çao o s s sen o s , p g
. .

(4) Cha c a
n e l r i a d e D A f o n s o V I l i v. 3 7 de D oa ções fl 28 7
º
,
. .
, . .

, fl 76 v
º
(5 ) I b i d e m, l i v 3 o . . .

( 6) L i vr o d os j ura mentos, fl 2 23
F
. .

( 7 ) J 1 d e rei t as , Col l ecçõo d os Assentos, p ág 1 83 , n

º
. . . 1 47 .

8 M nst r uos i d a d es d o t e mp o e d a f o r t una , p ág 3 1 6

( ) o . .

( 9) C ha ncel a r i a d e D J o ão I V, li v 17
º
d e D oa ções , fl
. . . . 2 70 .

( 1 0) B ar b o s a M achado , B i bl i otheca l us i ta na I I , 42 , .

( 1 1 ) Cha n l a a d
ce r i e D Af on s o VI , li v 3 8 º
d e D oações fl
. . .
, .
48 v .

( 1 2) L i vr o d os j ur a mentos , fi . 2 27 .

( 1 3) Cha ncel a r i a d e D . Af VI , l i vs 3 9 º, fl 70 , e 4o º . II
o n so . . . . . 1 1 9 v. ; L i vro do s j ura mentos , fl s . 231 e

1 4) Cha ncel a r i a d e D P ed r o I I , l i v 32 º d e D oa çõ es , fl 3 75 v . .

F
. . .

( 1 5 ) J o sé A nastác io d e i g ue iredo , N ova M a l ta , I I I , 202 .

( 1 6 ) Cha nce l a r i a d e D P ed r o I I , l iv 1 7 º de D oa ções , fl 5 3

. . . . .

17 ) L i vr o d os j ura mentos , fi . 242 .

 no a n o s e g u in e t po r êm l a rg ou a re g e d o ri a e
'

, po r c ar a t de 1 1d e M arço , fo i no
t
mead o p r es id en e d a M es a d o D ese mb a rg o d o P a ço p o r rê s an o s t í
o f c i o e m q u e fo i

t
su ce s s i vamen e re c o n d uzi d o p o r c a r a s d e 2 1 d e M ar ç o d e 1 69 1 e 2 1 t “

d e Ab ri l d e
R e n un c i o u a p re s id ênc ia e p o s e r i o rm en e a c e i o u, mui o c o n s ra n g id o, um l ug a r t t t t t no co n

s e l ho d e E s a d o t
N o exe rc c i o d e s as fun ç õ es m o rre u a 2 6 d e F eve re i ro d e 1 706
. í t
m u ,
—FRAN C I S C O D E T Á V O RA, c o n de d e Al vo r e do co n se lh o de E s t a d o, n o

tê t
—
mead o r e g ed o r d a C asa d a S up l i c a ç ão p o r r s ano s, p o r c ar a d e 1 1 d e M arç o d e 1 68 8
j t
fo i lhe d ad o u ra m en o n o dia 1 3, n o s p a ço s d a R ib e i ra, n a p re s e n ç a d e l R e i, p el o d r o ão . J
de R o x as d e Az e ve d o , c han c e l e r m o r R e c o n d uz id o p o r m ai s r s a n o s , p o r c ar a d e 2 1 tê t
de Ab ril d e 1 6 9 1 d e s p e d iu s e d o c a r g o d e r e g e d o r e m 1 9 d e Fe ve re i ro d e 1 69 3, p o r i r
-
.

p ara o C o n s el ho l ra m a ri n o d Ut
o q u a l f ra n o m e a d o p re s i d en e p o r c a r ta d e 1 7 d o m es mo ô t
mê s
'

c a rg o e m qU e fo i s uc e s s i va m en e re c o n d uz id o p o r c ar as d e 2 7 d e F e v e rei r o d e 1 6 96 , t t
3 de M a rç o d e 1 6 99, 2 2 d e Ab ri l d e 1 7 02 e 5 d e M ai o d e 1 7 0 5 Franc is c o d e T ávo ra
h avi a s ido n o m ea d o vi c e r ei d a n di a p o r p a e n e d e 4 d e Feve re i ro de 1 6 8 1 e p ouc o Í t t '

t
de p o i s , p o r c a r a d e 2 0 d e M a rç o, fôra l he d a d o o u l o d e c o n de d e Al vo r, p a ra o t e r e m — tít
t
s eg r e d o p or d o i s an o s a c on ar d a d a a d a c ar a d e n o m ea çã o d e vi c e re i, p o d e nd o d e u ã o t t '
t
t
e m d i an e d e c l a ra r a m erc e i n i u l a r s e c on d e ê tt
E fe c ivam en e, e xp ir a do s os d ois a n o s , -
t t
c om e ç o u a c ham a r s e C o n d e d e Al vo r a 4 d e Fevere ir o d e 1 6 8 3 , c o m o c o n s a d a c a r a d e
-
t t
ê
1 5 d s se m ê s p e l a qu al s e l he m an d o u p a g a r o a s s e n a m en o d e c o n d e de s d e aq u el a d a a t t t
M o rreu o C o n de d e Al vo r a 3 1 d e M a i o d e 1 7 1 0
t t
E x i s e u m As s en o d a C a s a d a S up l ic a ç ão l avra d o « ao s 7 dia s d o m ê s d e ulho d e J
t
e m m e sa g ra n d e di a n e d o S r R e g e d o r D i o g o d a S i l va », As s e n o ran s c ri o p o r Fe li ci an o
. . t t t
d a C un h a F ran ça ( 1 5 ) e m en c i o na d o p or o sé An a s ác i o d e Fi gue ir e d o em da a de
7 de J t t
J ulho d e 1 5 94, a v e rd a de i ra T raz e m n o p o r m c o m e l a e rra d a oã o P ed ro R ib ei ro ( 1 7 ) e
.
-
ê J
J t t í
.

oaqu i m I n ác i o d e Frei as p o r o a rib u re m ao an o d e 1 6 94 no q ua l n ã o e ra r eg e d or

t
D i o g o d a S i lva, qu e j á i n ha m o rri d o havi a p e r o d e um s é c u l o, co mo a c ima fi c o u d i o no t t
º
n xvi .

XXX I I I . LO U RE N Ç O D E M E ND O CA, c on d e d e V al d e R e i s, eve c ar t t a de no mea ção

de r e g e do r d a C a s a d a S u p l i c a çã o , p o r tê r s an o s , e m 3 0 d e ul ho d e 1 6 94 J e fo i Ihe d a d o
-

(1) I . I . de F re it as ,
'
Col l ec ça o d os As s en tos , p ág 1 95 , n º 1 58 . . .

( 2) Chancel a ri a d e D P ed ro I I , l i v 1 8 º de D oações, B 1 76
. . . . v.

(3) I bi d em l i vs 49
!
B 2 1 9, e 5 1
º
, II 16

H
. . . . .
,

( 4) P . S o us a , i stor i a g en eal og i ca , V , 3 48
. .

5
( ) Ch a n cela r i a d e D P ed r o I I , l i v 3 4 d e D o ações, fl
º
. . . .
45 v.

( 6) L i vr o dos j ura ment os , fl 248 v . .

( 7 ) Cha ncela r i a d e I ) . P ed r o I I , li v 5 8 . .
º
d e D oa ções , ii 2 1 2 ; L i vr o d os j . ura menm fl , . 252 v .

( 8) L ivr o d os j ur ament os , fi . 25 3 .

(91 Cha n cel a r i a d e D P ed ro I I , l i v 50 º

de Doa ções, fi 1 28 v .
'

. . . .

1 0) I bid em, l i vs 4o , fi 3 29 ; fl 276 ; fi 3 8 1 ; e 30 º, fl 1 07

º
. . . . . . . .

( 1 1 ) C ha ncela r i a d e D Af ons o VI , l i v 44 º . . . d e Doaçõ es , fi 20 1 v . .

( 1 2) I bi d em liv 5 1 3 , ti 34 v , . . .

( 1 3) I bid em, li v . fl . 31 v.

( 14 ) P S ousa , M emo ri as d os g r a nd es, p ág 226

. . . .

( 1 5) Add i t i ones ad M end es , p art I I , l i v 1 º, c ap 2 , 6, . . . . n. º 2 1 28 , pág 26 9 . .

( 1 6) Sy nop s is chro no l og i ca , I I , 26 7 .

( 1 7) I nd i ce chr onolog i co, p art 1 , p ág 265 . . .

( 1 8) Col l ecçõo d os Assentos , p ág 209, n º 1 69 . . .

( 1 9) Chancel ar i a d o D P ed ro I I , l i v de D o a ões , I
ç . . .
43 v.
 B ra s ões

j ura m e n o a t 6 d o m ês s e g u in e, no s t ôt
p a ço s d a C r e R e a l , e m p res en ça d e l R e i, p el o d r o ão J
d e R ox a s d e Azeve d o , c h a n ce l e r m o r ( 1 ) Fo i r e c o n d u zid o , d e c a d a ve z p o r m ai s r s ano s ,
. tê
“
t
p o r c a r a s d e 8 d e A g o s o d e 1 6 9 7, t 23 t
d e Ag o s o de 1 700 , 5 d e S e e mb ro d e 1 7 0 3 e 9 de t
Ou t ub ro de 1 7 06 E ra 0 3 .
º
co n d e d e V al d e R e i s, p o r c a r a d e 2 1 d e Ag o s o d e 1 6 72 t t
a in d a e m v i d a d o p ai ; e m o rr e u a 26 de O u t u b ro de 1 70 7

XXX I V —J O Ã O . D A S I L V A T E L O DE M E N E S E S , c on d e d e Av e i r as , f o i lhe d a do -

j ur a m t d J
en o 12 e an ei r o de 1 7 07 , n o p a ço d a R ib e i ra , e m p resen ç a d e l R ei, p el o c h an c el er
m o r M an u e l L o p e s d e O l iv ei ra ê
s ó p o r m lhe f o i d a d a c a r a , n o me an d o o r e g e d o r d a t -

C a s a d a S u p l i c a ç ão p o r rês a n o s , t a 25 d e N ove mb ro d o r e fe ri d o ano Ai n d a ex e r c i a

a 5 de J un h o de 1
7 09 m as já ti n ha l a rg a d o a r eg e d o ri a q ua n d o , p o r c a r a d e 1 7 d e t
M a r ço d e 1 7 1 1 , foi i nve s i d o p o r t tê “
r s an o s n a p r e s i d ê n ci a do S e na d o d a C âm ara d e L i sb o a ( 8)
E ra o 3 º c o n d e d e Ave i ra s e f ra
. ô o 8 .
º
e úl im o t reg e do r d a g era ç ã o d o s S i l vas . M o rreu a

27 d e Ab ril d e 1 740, c o mo já fi co u d i t o .

XXX V D Á L V AR O D E AB R AN C HE S , b i s p o d e L ei ri a e d o c o n s e lho , no me a d o r e
—
. .

g ed o r d a C as a d a tê
S u p l ic a çã o p o r r s a n o s , p o r c a r a d e 3 1 d e M a rç o d e 1 7 1 1 fo i lhe t
d a do j ura m e n o t 7 d o m ê s s e g u in e , n o s p a ç os d a R ib e ir a ,
1 t em p resen ç a d el R ei , p e l o
d r B e l c hi o r d a
. C u nh a B ro c h ad o , c o rr e g e d o r d o c ri m e d a c r e ôt e c as a , c o m o ch an ce l e r m or

do re i n o , t
p e r an e as es e mu n ha s , M a rqu t t ê s d e A l eg r e t e e D C ri s óv ã o
. t J osé da G ama
Ai n d a e x e rc ia a 2 4 d e u l ho d e 1 7 1 4 J n o a n o s e g u in e t ê
p o r m l arg ou 0 c a rg o e p o r c ar a t
de d e Abr i l d e 1 7 1 6 fo i n o m e ad o p ara arc ebi s p o d e
22 É vo ra m a s n ã o a c ei ou M o rre u t .

a 6 d e Ab ril d e 1 746, c o m p e r o d e o i e n a e c i n c o an o s t t t
D e p oi s d e D . Á l varo d e Ab r an c he s t e r l arg a d o a r e g e d o ri a e m 1 7 1 5 , h ouve um in t erv a l o

d e m ai s d e ti tr n a an os d u ran t e o q u al o c arg o de
'

re
g ed o r d as j ti ç
us a s não fo i p ro vi do em

n i n gu é m ; s er vi r a m vári o s in t e rin a m e n e, e e n c o n ro t t m en çã o d o s s egu i n e s : t

1 .
º —A ntó ni0 de B as t o P e r ei r a, d o c o n se lh o de S . M .
, s e u s e c re tá ir o, c han c e l er da
t
C a s a d a S u p l i c açã o e p o s e ri o rm e n e d o c o n se l ho d a Faz e n d a, s ervi u d e re g e d o r t e ve m m en
t
c i o n ad o e m As s e n o s d e s d e 2 3 d e D ez e m b ro d e 1 7 1 5 , a t é 2 2 d e Ab ri l d e 1 7 2 8 m as m an
t — eve s e e m s e r vi ç o a t é m o rre r a 1 5 d e Fe v e r e i ro d e 1 734

( I ) L i vr o d os j ur a me nt os ll 260 v
'
,
. .

( 2) Cha nc el a r i a d e D P ed r o I I D oa çõ es ,
º
fl 7 5 ; 6 2 fl 76 ; 22 5 v L i vr o d os j ur ament os,
º
.
, l i vs . 24 .
, . .
, . e .

fi s . 26 3 v .
, 2 6 7 , 2 72 v . e 2 84 v .

( 3 ) Cha nc el a r i a d e D . Af ons o VI , l i v 3 6 . .
º
d e D oa ões , fl
ç . 21 8 .

( 4) R S o us a , M emor i a s d os g r a nd es , p ág 5 9 1
e . .

(5 ) L i vr o d os j ura men tos , fl 287 v . .

( 6) Of i c i os e mer c ês d e D J oã o V, l i v 3 0 º
H 88
F F
. . .
, . .

( 7) el i c i an o d a C unha Ad d i t zo nes ad M e nd es , p art l l , l i v º

5
º
p ág 282
'

ran ç a , . . x .
, cap . 2, 70, n. 2 2 29 , . .

( 8) Of i c i os c me rc ês d e D J oão V, l i v 3 3 º, fl 3 1 2 . . . . .

( 9) I bi d e m, l i v 3 3 º, fl 3 26 v . . . .

( 1 0) L i vr o d os i ur a men tos , fl 2 95 E ês t e o úl t i mo t ermo d e urame nto d e reg e dor l ançado no li vro j

F
. . .

'

re i t a s , C ol l ec áo d os Ass ent os, p ág 1 86

º
( 1 1) J 1 de
. .
ç 237, n . . .

( 1 2) Ga zeta d e L i s boa d e 2 d e M ai o .

( 1 3) Barb o s a M ac hado , B i bl i otheca l us i ta na, vol s I e I V ; Ga zeta d e L i s boa de 26 de A bril d e 1 746

F
. .
_

208,
'

re i t as , Col l ec áo d o s Assento s , n 1 89 , 1 90 , 1 93 , 1 94, 1 97 , 1 98, 1 99 , 202 , 204 , 205 , 206 ,

º'
( 1 4) J I de
. .

f .

p ág s 2 41 a 2 73 .

F t t
.

( 1 5) Ga zeta d e L i s boa de 25 d e T amb ém fal eceu a 1 5 d es e mez em idade d e 80 annos , An onio

everei ro : « . .

d e B as t o P e re i ra , fi dal g o da C aza d e S ua M ag es t ade , s eu S ecre ta ri o , e do s eu C ons elho , e C ons elhei ro de sua

faz e nda , S e cre t ar io da s eu C hanc el l er mor , O uvi dor d a s ua faz enda , e es tado ; C han cel l er da Cor e, e
.

t
 B r as õ es

t
C a s a d a S upl ic a çã o p o r rês an o s , p o r c ar a d e 1 7 d e s e e mb ro d e 1 749 Ai nd a e x ercia t t
a 2 0 d e D e z e m b ro d e 1 7 5 4 e m 1 7 60 p o r m e s ava n o m ea d o o u ro r o g e d o r, e o D u ue
q
'

ê t t
m o rre u a 2 6 d e un ho d e 1 76 1 J .

XXX V I I .
— D . JOÃO D E N O S S A S E N HO R A D A P O R T A, a r ceb i s p o de É
n o m e a d o r eg e do r d a C as a d a S up l i ca çã o p o r r s tê p o r c a r a de 5 d e t J ulho d e
—
an o s ,

Em 1 7 7 0 rec eb eu t
0 b a rre e c ard in al c i o e fi c o u se í c h a m an d o o c ar di a l d a C u nha .

o c a rg od e re g ed o r p o r m u i t o s an o s , n êl e s e rvi a e m 6 d e M arç o d e 1 7 8 2 ( 4)

J t t
x

de a n e i ro do an o s e gui n e , s e n d o a mb é m i n quis i do r g era l e c o mis s ári o

a 29 ge ral d a Bul a
d a C ru z a d a

XXXV I I I . JOS É D E VAS C O N C E L O S E s ous a , c o n de d e P o mb e i ro , t e ve c art a de

re g e d o r d a C a s a d a S up l ic a çã o , p o r tê
r s a n o s, e m 2
9 de J u lho d e 1 786 m as a in da ex e rc ia

e m 1 80 7 an o e m q u e p assou p a ra o B ra s i l c o m a fa m li a í re a l e l á m o rr eu a 1 6 d e Ab ri l
de 1812 E ra c o n d e d e P o m b e i ro , e m v i r u d e d o t seu c asa m en o , tp o r ca r a d e 2 d e Ag os o t t
de 1 78 5 en r o u t p ar a o c o n s elh o d e E
-

t
s a d o e m 1 7 96 e fo i c ri a d o m a rqu s d e B el as ê
p o r d ecre t o de 1
7 d e D ez e m b r o d e 1 80 :

XXX I X —D FRAN C I S C O R AFAE L D E C AS T R O p i i p l d I g j P t i l ( )

. .
, r nc a a re a a r arc a 12 ,

f ip l d
o e o t d 6 d N mb d 8 7 m d m mb d R g ê i d i d t
e c re o e 2 e ove ro e 1 0 , no ea o e ro a e nc a o re no ur an e

ê i d f m í li
a aus n c a l B a i l fi a d j tm t m a rea n o g d g d d j ti ç
ra s , c an o un a en e c o o ca r o e re e or a us a

Em q t d
u an o m p im i m
ec o rrera d i ã f os ti P i ip l C t
r e ro s ese s a nvas o ranc esa , c on nu ou 0 r nc a as ro

d mp h d
ese en f çõ an d m mb o d gas ê d l g d p l P í ip R g t t
un es e e ro o o v rn o e e a o e o r nc e e en e, a e
'

a p f m
a re c e r o d t d d F
a i
o so d 8 8 p l q l
ec re o t ir t J t m m
e 1 e e ve re r o e 1 0 e o ua o ane e un o , e no e

d p t ã
o s eu di p ô
a r o, t i i d a N çã q
s d B g ç
s o u r a c o s a, a nu n c a n b d o a o ue «a cas a e ra an a a ca ou e

i
r e n ar em P t g l A ê t d or u a » t gi l g . t d m m d t b t i tui d
s e e c re o s e u u s e -
o o o u ro a es a a a, su s n o o

C lh d
on se gê i p
o m C
e re lh d G ê
nc a p q l f i
or u m d P i ip l o n se o e ov rn o, ara o ua o no ea o 0 r nc a

C t g d J ti ç C lt t ít l d g d
j d J tp —
m
as ro , co d
0 enc a r o a D us id p a e os u os e o u o e re e or e co rr os o uco

m i da s i me se s t d t d g ç d N çã p d d mã
es es , en o es a a es ra a a a o as s a o as o s s u as e uno ara s

á i d D l y mp l
e x e c r ve s g i d rd
e a r
çã d S i t p
e, o l m êt m 8d
ne oc a o a c o n ven o e n ra, ro c a ou s e, e 1 e

S t mb
e e d 8 8 a N çã P t g
ro e 1 0d d lh ,
da t b l im t d R g ê i
o or u ue s a, an o -
e a n ova o re s a e ec en o a e nc a

no m d p l p í ip D J ã
ea a e o l id d l
r nc g e d p it
. d odh ão , ex c u os e a os ove rna o res « s u5 e os e a es o .
ao

i t d
n e re s s e F p osh v m t d
ra n c ez e s gó ê O or l id f
a m er e e n ra o n o s eu v rn o » s ex c u os ora o

C d d S mp i
on e e P i ip l C t P da o, 0d M l B y A
r nc l p l m çã i a s ro e e ro e e o re n er. ue a roc a a o ve o
a
q a

( 1 ) Of i c i os e me rc ês d e D J oão V, l i v fl 3 08 ; L i vr o d os j ura mentos , 6 35 1

F t
. . . . .

re i a s , Co l l ec tfo d os Ass entos , p ág 3 5 1 , n

º
(2) J de
'

2 49
.
ç . . .

(3 ) Of i c i os e mer cês d e D J os é , li v fl 1 5 5
F it
. . . .

(4) J 1 de re as , Co ll ecçâo dos As s ent os , p ág 440,

'
º
n 2 94.

F
. . . .

( 5) Ga zeta d e L i s boa de 4 de everei ro de 1 783 .

m 7 , fl 3 5 1
º
( ) f
6 O i co s e er c ês d e D M a r i a I ,
l i v 2 . . . . .

( 7) Al ma nac /t d o a nno de 1 80 7 , p ág 2 10

F
. .

( 8) J oão C arl os eo, Res enha das f a mi l i as t i tul a r es, p ág . 89 .

( 9) M ercês d e D M a r i a l i v 1 9 º, fl 3 v
. . . . .

( 1 0) Ga zeta d e L i sboa de 9 d e J ul ho de 1 796 .

'
( 1 1) Ga zeta d e L i s boa de 1 6 d e J aneiro de 1 802 .

'

( 1 2) A G a zeta de x d e J unho d e 1 7 79 dá not i c i a da sua nomeação de pri nci pal diácono .

( 13) J o s é Ac urc i o das N eves, H i s tor i a d a i nvas ão d os F ra ncezes , 165 .

( 1 4) Ga zeta d e L i sboa , n º 5 , S up p l emento extr a or di ná ri o

. .

( 1 5) C areta d e L i s boa , n .
'
3 3, Pr i nt ei ro s upp l emento .
 ô tê t t t
"

la nça r o min osa su sp ei ção s bre r s ho me n s dis in o s e n o áv ei s , co n dena d os se m s erem

t
ouvi d o s , n e m r eg u l a rm en e p ro c e ssa do s , p o r u m c ri m e , n o qual , s e e x i s i u , se e nc o n rava m t t
t t t
ig ual m en e i nc urso s o s re s an e s m e mb ro s d a an ig a R eg nc i a, p o is o do s êl e s havi am humil t ê t
e rn o .

t
n e s e ca t ál og o , p o r n ão
d as r eg e do r j t
us i ç as d e

us i ça ; m as , c o m o l he J t
t
cons erva ram a a n i g a d eno m i na ç ão , p o r s s e m o i vo o n ã o e x cl ui E ra 0 P ri n c ip al C as ro ê t . t
fi lho se gund o d o C on d e d e R esen d e ; h avi a s id o e m 1 7 86 re fo r ma d or r ei o r d a U ni ver t
si dad e d e C oi mb ra ; e vei o a mo rrer a 2 1 d e M arç o d e 1 8 1 6
j t
O c a rg o d e reg ed o r d a s u s i ç as d a C asa d a S up li c a çã o p er ma n e c e u va g o , c o m o i nd i ca
o final d o a l vará d e 4 d e O u ubr o de 1 80 8 d o s G o vern ad o r es d o t r e ino e c re i o t e r s e c on -

servad o a s si m a t é à n o mea ç ã o d o r eg e d o r a s e g uir ap o n a do t .

XL .
— D FR P AT R C I O D A S I L V A,
. . Í c a rdi al a r c eb i s p o de É vo ra , f oi d emi t i d o d e
mini s t J ti ç
p or d e c re o d e 1 5 de an e i ro d e
da t J 1 82 5 , t da m e s m a da t
——
ro us a a no e p o r ou ro
'

j t
me ad o r eg e d o r d a s us i ç as d a C as a d a S u p l i ca çã o p as s an d o s e lhe a c a r a n o úl i mo t t
dia do m es mo m ê s D e N o ve mb r o d s s e ano d e 1 8 2 5 e m d ian e s e rvi u d e r eg e d or o
'

ê t
dese mb ar g ad or An ó n i o os é G ui ão te n o an o s e g u J
i n e D Fr .P a ri c i o fo i p r o m o vi d o a t . t
t
pa riarc a d e L is b o a M o rreu o C ar dial P a ri arc a a 3 d e Ja n e i r o d e 1 840, e ul g o h ave r êl e
. t j
t j t
Si do o úl i m o r eg e d o r d as u s i ç a s, o fi c i o q ue eve qu a ro s écul os d e d ura ção t t .

A C asa d a S up li c a çã o h avi a s i do ex i n a e d is s o l vi d a p e l o d e c re
'

t t .
t o d e 30 d e J ulh o de
1 8 3 3, 0 m es m o q u e c ri o u o ri b un a l d a R el a ç ão d e L i s b o a t
N o t o m I I d o R ep er tor i o d a s O r dena çõ es, a p ág
. . 2 88 da e di ç ã o t
V i cen in a, i mp ri mi u -
se

t t
_

um c a ál o g o d o s R e g e d o res c o m p o s o p or Fran ci sco J os é d a S e rr a C ra e s b e ck d e C arv al ho .

Es át e rr a d i s s im o ; m a s, co m o é o b ra d e g e n eal o g i s t a, p o de rá a in d a ass i m o l e i o r c uri o so t

recorrer a êl e p ara s ab er c o m m a i s p ar i c ul a ri za ç ã o t o s d a d o s g e n e a l ó gi co s d al g u n s d o s R e

gedo re s .

x v s é c ul o e xi s t i am
r s i m ul tâ n e a m en e t R e g e d o res d a s j ti ç
us as

S up li c a ção , e R e g e d o r e s d as j t iç d
us as a C asa d o C í ve l d e L is b o a . A sem el ha n ç a

d eu l u g a r a c on fus õ e s e p or i ssotl a vez n ã o se a j de t o do f o ra d e p rop ó s i t o d ar

aqui un s r e s umid o s ap o n am en o s t t p a ra o ca t ál g o o do s s eg un d o s .

Il

C AT ÁL O G O D O S RE G E D O R E S E G O V E RN A DO R E S
D A C AS A D O C I VE L D E L I S BO A
ÇÃ O D O P ORT O
'

E D o s G O VE R N ADO R E S D A C AS A E RE L A

Dura n t e mui t t
o em p o u m s ó t rib un a l e x i s ti u p ara c onhe c er d o s fe i t os p or ap el a çã o o u

p or s upli c a ção . Ét
s e T r ib un al d a C r e qu e a comp an h ava ôt se mp re o m o n arc a , c on ti nu ava

jul gan d o as a pel aç õ es cri m e s m ais g rave s, quan d o uma l ei d e 1 35 5 p a rece p r ovar a ex s i tê nc i a

(1 ) I no cênc io F ran c i sco d a S il va , D i cc i ona r i o bi bl i og rap hi co, I I I , 3 9 .

(2) Gaç eta d e L i s boa , n .

º
38 , P r i mei ro s upp l ement o .

(3 ) Ga eta d e L i s boa de 2 2 d e J anei ro d e 1 82 5 .

(4) Ch a nce l a r i a d e D J o ã o VI , l i v.
43 º
, H 76 v . . . .

( 5 ) Al manac h P or t ug uez, Anno de 1 826 , p ág 1 6 1

t
. .

6
( ) Ch ron i ca co ns t i t uc i on a l d e L i s boa , n
º
6 , de 1 de Ag os . o de 1 833 .
 B ra s ões

já en tã o í
p ara o ul g a m en o p ri n c ip al men e d as ap e l aç õ e s c ve i s
d a C as a d o C ve l j t t í .

t
g i m en t o n ã o d a a d o , m as amb é m d o re i na d o de Afons o IV ( 1 3 2 5 tapare c e b

tu a d a a s ep a r a ç ão d e f un ç õ e s e n re o s u z e s, p r op r ia m e n e d a s u p l i c a ã o e o s d a
ç t j í t
í
c ve l ; e

p an h ar s e m p r e o m o n arc h a p o r o d a a p a r e » t t
N ã o s e p o d e c o n u do ap re en a r c o m o p ro va, d a t t
t
j á e s ar re al iz ada n o ano d e 1 3 2 , u m a c a r a r ég i a d 3t h
d e Ab re u, b i s p o d e É vo ra, qu e in a « c ar g o d a C as a d a Re l a çã o e u s i ç a , e m a C r e », e a
t
j t ôt
t
P e d r E an e s L o b a o, q u e i sso m e s m o in h a « c a rg o d o re g im e n o d a C a s a d o C ve l d a c i d a de
'
t t í
d e L i sb o a» N ão s e p o d e a p re s en ar c o m o p rova, p o rq ue a d a a d e s s a c a r a n ã o é d a e ra
. t t t
de C ésar de 1 4 30 e a n o d e C ri s t o de 1 3 92 , m as S im do an o d e C ri s t o de 1 43 0, c o m o d ei xei
p ro v ad o n a p ág . 1 50 .

E n c o n ra s e t -
a C as a d o C í ve l f un c i o n an d o em S an t a ré m e m M aio d e 13
7 5 , M ar ç o d e
1 38 9, N o ve m b ro d e 1 409, Ag o s o d e 1 4 1 0, M a i o e u l ho d e 1 4 1 2 t
e m L i s b o a, J e m N o ve mb r o

d e 1 3 90 N o v e m b ro d e 1 3 9 2 ulho d e 1 3 9 5 ( 5 ) e e m T a m bê m fu n c i on ou e m J
C o i m b r a, c o m o d e c l a ra , p e x , a c a r a d e D Jo ão I d e i sen ç ão d e e n c arg o s , se rvi dõ e s e c o n
. . t .

t
t ri b u i ç õ es d o c o n s e l h o , e o u r o s p ri vil é g i o s d e l ib e r a d o , c o n ce d id a a o s o fi c i a is d a « n o ss a t
C as a d o C í ve l q u e o r a es tá e m a n o s s a ci d a d e d e C o imb ra » . E n c on t — p êm ê t d
ra s e or s e ocu

m en t t o t t
m d a a e m ra sl ad o a u n i c o re qu e ri d o p e l o d r o o e e ua, e o d a
r ans c ri o s e t tê t . J ã B l ág d ã
G u a rd a e d o D e s e m b arg o, e m an da d o l i vra r, e m 2 d e S e e m b ro d e 1 444, p e l o d r R ui G o mes t .

d e A l va re n g a, d o D e s e m b a rg o e P e i ç õ e s e vi c e c ha n c e l er t
E m 9 d e D ez e mb ro d e 1 4 3 3, co n fi rm o u D D u ar e ao s escr ivãe s d a C a s a d o C vel . t í
de L i s b o a o s s eu s p r i vi l é g io s ; m a s s ó n o a n o s e gu in e i n h a e l a s e d e fi xa n a c i d ad e do t t
Te j o

Os s o b re u ízes j d el R e i n a s ua C as a d o C í ve l e r am r e g i d o s p o r u m m a i o ral , e o p ri mei ro

q u e m e a p are c e, q u an d o e m S a n a r é m a 2 6 d e t M ai o d e 1 4 1 3 ( t 3 75 ) s e p ub l i c o u a l ei rest ri
_

ti va d o s p rivi l é g io s c o n c e d i d o s ao s m e rc a d o re s t
e s ran g e i ro s, é Gi l E a n e s , vas s a l o e s ob re uiz
j
d e l R ei na C a s a d o C lvel , ,
«
que e n o m t ti nha o s e e ll o d a di t a C as a» Gi l E an e s p o uc o
t e mp o p er m an e c e u, s eg u n do p a re c e , na C as a d o C i ve l , p o i s que e m 1 3 78 e ra ou vi d o r da

H e nri qu e d a G ama B arr os , Hi s tor i a d a Ad mi n i s t r ação p ubl i ca em P o r tug a l , vo l . I , p ág 6 1 6

t
. .

) I bi d em, p ág s 6 1 6 , 6 1 7 , 6 1 8 e 6 x9
(2 D ev eri a t amb êm , me p er s ua do, es t a r a
. . arém a-
C as a do C ivel em S an
2 2 d e N o vemb ro d e 1 44 0 qua ndo n aquel a v i l a D J oão I c o nc e deu d et ermi na do s p ri vi l é g ios c aos ho mens bons .

do no s so de semb arg o , e o uvi do res , e sob rej uiz es , e o fi c i a i s d a n os s a C a sa do C i vel » ( Cha ncel a r i a d e D J oão I , .

l iv 5 . fl 44
.
º
, .

( 3 ) C art a d e p ri vi lég i os aos do no s so des emb arg o , s ob rej uiz es , ouvi dores , p ro cur a do r , es c ri vão dos nossos fe i tos ,

& c .
—
e s c riv ão da no ss a chancel ar i a e aos o ut ro s o fi c i ai s d a no ss a C as a d o C i v el , « q ue o ra es t á na no s sa c i dade de L i xboa s ,

L iv . 11 .
º
da E str ema d ur a , fl . 1 85 v .

( 4) De de N o vembro de 1 430 ( 1 392 ) é d at ad a a c art a r é g i a p el a qual D Jo ão I re cebeu em s ua guarda e enco

10 .

m en d a , e s o b s eu defe ndi men t o , a s s i o s eu c hanc el er, o s do s eu de s embarg o, so b r ej ul z es , o uvidor, p ro curador e

t o do l o s o ut ros o fi c i a i s da noss a C asa como o s

« s e us homens , mancebo s , l avra dores , g ado s , b es t as , c asai s , herdades ,
q ui nt ãs , l avras , p o ss i s s õ es e t o dol a s o u ras s uas t co is as , que e l e s t i verem e houverem, & c ( l i v d e E x t ras , li 22 1 . . .

N ão s e d ecl ara on de func i onava e nt ão a C as a do C i vel , mas do f ac to do di p l oma s er dat ado de L i sboa e livrado p or
L o urenç E anes
'
F o g a ç a, vass al o e c hanc e l e r mo r, d ep reendo q ue el a es ava en ão naque l a ci dade t t .

( 5) Ar qui vo d a C âmara M unici p al de L i s boa, L i vro 3 .

º
d e D J oão
. fl 60
. .

( 6) Hi s tor i a da Ad mi n i s tr a ç ão c i t pág 6 1 8 . . . 1

( 7 ) Ch a n c el a r i a d e D Af o ns o V, l i v 25 º
, ii . . . 1 3.

8) Hi
.

( d a Ad mi n i stra ção ci t p ág 6 1 9
s to r i a . . .

õ A 4 , 5 8, p ág 49
0
º
(9 ) O r d ena es f o ns i na s l i v I V t i t
ç . .
. .
, , .
 B r a s ões

III .
—Á L V AR O G O N AL V E S , Ç 0 t e rcei ro n o me ad o n o d o cu m e n t o ac i m a ap o n ado t ,
e s ava t p o r e l R ei n a sua C a s a d o C i v el , en tã o em S an t a ré m , n o m ês d e N ove mb r o d e 1 409
A ind a s e r vi a e m 1 4 1 2 , s eg u n d a c o n s a, n ã o t só da c ar a t de 1 4 d e M a i o d e c er o s c a pi ul o s t t
e s p e c i a is d e S an t ar é m r e s o l vi d o s n as C ôt r es d e L i sb o a d ê sse an o , n a q ua l se m en c i o n a Al
v ar o G o n ç a l ve s t da
R e l l a ç om d a C asa d o C ive l , q u e o ra es á e m a d i a
e o s o u ro s « nos s a t t
V i l la . c o m o a mb é m d o i n s r u m en o d e t p ub l i ca çã o d e c er o c ap u l o d e C r es an e t t t ít ôt t
r i o res , t t
fe i a e m S an a ré m a 1 8 d e u l ho , « d en t ro n o m o e s t e i ro d e S a m D o mi ng o s, n o P aa ço J '

o n de faz em R ell a ç a m, t
hy Alv a ro G o n ça l ve s, q u e p o r E l R e y e s á e m a s u a C as a
a es an d o
'

t
d o C i vi l e C ri m e q u e e s á e m a d i a V il l a » t
N u m a c a r a d e b rasã o d e 2 d e N o ve mb ro t t
t t t
d e 1 5 1 3 , ra n s c ri a n o u ra d e 1 5 99 , d iz s e q u e 0 a g ra c i ad o e r a n e o p o r u m a p a r e d e oã o -
t t J
t
E s e ves d e V i l a N o va C arr e g ue i ro , « a lfé res m or d o r e i D oã o d e B o a m e m ó ri a », e d ou ra
-
. J t
t t
p a r e n e o d e Á l va ro G o n ç al ve s M a c h a d o , « q ue f o i g ove rn a d o r d a u s i ç a n e s a c i d ad e d e j t t
L isb oa e C as a d o C í ve l » O ra, a s si m c o m o J o ão Es t e ves n un ca fo i a l fé r es m o r d e D . J oão 1,
t a mb é m s e t
d eve t e r p o r c e r o que 0 Á l v ar o G on ç a l ves, r e g e do r d a C as a d o C ive l , n ão é o
Á l va ro G o n ça l ves M a chad o , g over na d or d a qu e l a C as a, q u an do , p ara m a i o r p rova d a fal si
d a d e , t al d e s ig n a çã o a in d a n ã o e x i s ia t .

IV . P E DR E AN E S L O B AT O
'
ti nha « c arg o do r e g im en o t da C asa d o C í
d e L i sb oa .
vel

em 2 d e N o ve m b ro d e 1 4 30 , c o m o s e d e c l ara n u m a ca r a t já c it ada C o n fi rm o u lhe e l re i -

'

D D uar
. t e o o f ci oí p or t
o u ra c a r a, t i n fe liz m e n t e re
gis t a d a com a da t a i nc o mpl e t a p or l h e
fa l t ar o n ú m e r o do an o . D iz o d o c u m en t o e m e x ra o : t t P e d r E an e s L o b a
'
t o, do n o ss o c on

s e l ho, p omo
-
lo na n o s s a C asa do C í ve l , que o ra e s tá em L i sb o a, p a ra h ave r d e r e g e r o s d a
R el a ç ã o e o fi c i a i s d a di t a C a s a, e faz e r l i vra r os fe it
os . t
E e s e s p o d e re s s u s o d i o s d a m o s t
ao di t o P ed r E
'
an e s a s si m e t a m c o mp ri d a m e n t e c o m o o s
ho uveram D io g o L º p e s, G o n çal o
P e res e Á l var o G o n ç al ve s , q u e ês e c ar g o i ve ram ; e e s ta c a r a l h e d a m o s e o u o rg a mo s t t t t
p o r q t
u a n o m o s rar a o u ra t a l d e D oão I D t t
a d a e m C o r uc he a 1 3 d e D ez e mb r o d a era J
—
.
, .

s o b r e d it a t
a q u al e m p a r e n en hu ma d ec l a ro u , p o d en d o s e p or an o a p e n as a fi rm ar s er a t t '

c ar a t de um d os c i nc o an o s de 1 433 a 1 43
7 , p r o váve l m en t e d o d e 1 434, n o m ês d e D ez e m b ro
d o qu al en c o n r o d i p l o ma s r ég i os d a t t a d o s d a q uel a v il a « P e dr e An e s L o b a o h o mem de
,
t
ran d e a u t o ry d a d e, e b o m c av a l l ei r o , q u al , c o m o q ue r qu e d e gr an d e co n dy ça m de
'

ao san gu e
g
n om fo s s e, B lR e y D o m J o a m p o r c o n h e c e r d e l l e s e r b o m, e d i s c re o, t e e m a rm a s ho me m
e s fo r ç a d o , d eu a g o v e rn an ça d a J t iça d us a C a s a d o C y v el » s eg ui u a p ar e d a ra inha t
D L e o no r
. n a co n e n d a t s ôb re a t tl d D
u e a e . Afo n s o V E x c lu i d a i n ei ra m en e D L e o no r,
. t t .

em fi ns d e 1 43
9, d o g o v rn o e e n re ue e ê t g êl a o i n fan e D P e d ro, t eve P e d r E an e s d e s ai r d a
. t '

C as a d o í
C ve l , o n d e o d avi a a in d a p e rm a n e c i a t em 1 8 de J an e ir o do a n o s e g u in e , t da t a da
c ar a t de n o m ea
ção d e d e s e m b a rg a d o r d ad a a D i o g o A fo ns o d e C a rva l ho e end ere ç a da a

P e dr E
'
an es t
L o b a o , d o c o n s e lho e r eg e d o r d a C as a d o C vel d e L i sb o a N a a n i g a i g re í t j a

( 1 ) G ama B arros , i s to r i a H d a Ad mi n i s t ra ão,

ç vol .
p ág 6 1 8, . no t a 5 .

( 2) I bi d em p ág 6 1 9 ,
. .

( 3 ) I b i d em .

(4) S anc hes de Baena , Archi vo hera l d i co, p ág 6 50, . e m e nd ando 0 evid ent e Err o de g o vernador d a j unta , p ara
g overnado r d a j us t i ça .

( 5 ) P ág 1 50 . .

(6 ) L i v d e E xt ras fl 1 70 v

t t t
. . .
,

C d fi m a ão a D M ari a d a C unha , v iúva d o d r M ar im d o S em, das erras d e M o n el o ng o , G ui l ho

( 7) a rt a e c o n r ç
F
. .

f rei e P or to c arre iro , d a da em C oruc he a 20 d e D ezembro d e 1 43 4 L i c e nça a D e rn ando , arc eb i sp o d e B rag a , p ara . .

º
po d r m b d d m m il d i i t e Ch l i d D D t li , fl s 6 6
t e u n a nce a r a e ua r e v 1 e 47 v ,
e c o p r ar e ns e e rra s , a a na es a v a n o a s g , . . . . .

( 8) Rui de P i na, Chr on i ca d e D Afons o V, cap . . xxv, p ág . 239 .

Af V i , fl 3
º
( 9) Cha ncel a r i a d e D on so , l v 20 . . . . v.
d e S M a m e d e d e L i sb oa , d a p a r e da e p
. t ít
s ol a, na d o E s p ri o S an o, vi a s e um a
c ap el a í t t -

t
s epul u ra n o b re c o m s e ep i áfi o : E s ta êt t c ap e l l a m a nd o u f a ger P An nes L oba t o ca va l eir o
º

e R eg ed or n es t a ci d a d e na C asa d o C i vel e m a qua l j a ; ell e e s ua molhar

dota r a m p er a m iss a p erp et ua e ao d om i ng o m i ssa c a nta da com o cons ta

F a l ec eu n o a nno d e 1 44 2 Ca t e ri n a An es j á t amb é m e r a fi na da em

D E C AS T R O , g o ve rn a d o r d a c as a d o i n fan e D H e n ri que, fo i t .

n o m ead o r e g e d o r d a C as a í t
d o C ve l p o u c o an e s d e fa l e ce r , c o m o s e d e p re e n d e d a c ar a d e t
n o m e a çã o do s e u s uc e ss o r . M o rreu D Fe rn an d o . em Ab ril d e 1 441 , no m a r, à s m ão s d e
pi ra t as g e n o v e s e s , i n d o faz e r a t r oc a da c id ad e d e C eu t a p e l o in fan t e D F e rn an d o
.

VI .
—AI RE S G O M E S D A S I L V A, d o co n s e l ho , —
f o i lhe d a d o , p o r c ar a p a s s ad a e m t
J
C ern ac he a 7 d e ulho d e 1 441 , o o fi c i o d e r e g e d o r j t
d a u s i ç a d a C as a d o C vel d e L i sb o a í ,
« assi m c o m o o o ra t
i nha mo s d a d o a D F e rnan d o d e . C t q as ro , ue s e fi n o u n H avi a si do

j t
Aires G om es re g e d o r d a us i ç a n a co m a rc a d e E n re D oi r o e M i nh o , on d e s e e n c on ra ex e r t t
c en d o o c arg o e m v á r i o s an o s en re o s d e 1 43 0 e t
M u i o a fe i ç o a d o ao i n fan e t t
D P e d ro , a q u e m a c o m p anhava, p e rd eu p o r i s s o Ai res G o m e s a re g e d o ri a , q u e D A fo n s o V ,
. .

t t
p ouc o d ep o i s d e o m a r c o n a d o g o v rn o , e m M a i o d e 1 447 , l he i ro u M o rre u Ai res ê '

t
Go m es e m 1 5
4 4, h av e n d o s id o o 2 º
s en h o r d e V a g o s . .

VI I .
—DI O G O A FO N S O M AN G AN C HA, d o u t or in ut r o
que j ur e e m es t re em Ar t es, .

í t áfi te t
'

fo i re g e d o r d a C as a d o C ve l, c o mo se d e c l a ra va n o e pi o , em c ara c re sg ó i c os , d a su a
de sap a rec id a t
sep u l u ra n a i g re j a de S . J o rg e d e L isb o a , q ual r ezava
o a s s im : S ep ul t ura d o
dou t or M a nga ncha d o cons el ho d el R ey e R eg edor d a Ca s a do C i vel des ta c i da de de L ix boa
nvi a d o p or emba i x a dor
foi
i a o c o n cí l i o d e B a s i l ea
q ue qua l d e i x o u t oda s ua f a gend a ao o

es tudo d es t a c i da de p er a p or el l a se m a nt er em es col a r es p obr es N en hu m d o c um e n o m e u t

c onheci do c o n fi r m a a que l a in fo rm a ç ã o , é c er o t ; m as c e r t t
'

o a mb êm é
q ue n en hu m a i nfi rm a ;
,

t enho p o is d e t
a c ei ar c om o b oa i rm a çã o
a af ep ig ráfi c o , e s e m re p u g n ânci a n e n hu m a o f a o
ç
M an g an c ha em que a vi a l e ra s e t .

1 439 m ui t o p ar c i a l d o i n fan e t D P e d r o n o seu

.

e mp enho de ex c l u1 r a rain h a D L eono r d a

. re
g ê n c ia n a m en o r i d a d e d e D A fo n so V , . t t an o

na c a sa d a C âmar a d e L i sb o a,
c o mo n a s C ôt r e s c e l eb ra d as na m e sm a ci d ad e, haven d o em
“
amb os os s í t i o s e l oquen e m en e a re n g a d o a t t fa vo r d o I n fa n t e Ai n d a p o r ê l e e p o r Afons o V
.

f ez a ar e n g a s ol en e da ab e r u r a t d as C ôt r es de 1 44 6 ; m as j á n o an o se g uin e, a o es c reve r o t
t t
es a m en o , a t 9 d e D eze mb ro, d ep o i s d el R e i h ave r a fas ad o D P e dr o , s e l he m o s t t
—
se u . ra
,

Di o g o Afo n so d esafe i ç oa d o : « P e ç o p o r merc ee ao I ffan t e D o m P edrro es c r e veu o D r .

que c o m m e u T es t t
am en o , n e m c o u ésas , n o m a a j de ve r, n em s e en re me a , t t p er b em n em

( 1)S ousa , M emo r i as s ep ul chra es, fl 94

P .

t t tm t
. . .

(2) Por carta de 24 do di t o mês o correu el Rei à s dúvidas susc i adas p ara cump ri ment o do s es a en o s de P edro
e Caterin a , ambo s j á fal ec idos Cha nc el a r i a d e D Af ons o V, li v 5 º, fl 46
. . . . . v .
; Anc n tvo m sr omco p oar uouzz , III,

( 3 ) Rui de Pin a, Chr oni ca d e D Af o ns o V, p ág 292 . . .

(4) C ha nce la r i a d e D Af ons o V , l i.v 2

º
, fl 69 v . . . .

( 5 ) Jo ão P edro Rib eiro , Reflexõe s hi stori cas , I I, 43 .

( 6) Rui de Pin a, Chron i ca d e D Af ons o V, p ág 36 9 . . .

(7) P . S o usa , M emo r i as s ep ul c hra es, fl 84 v

. . .

( 8) Rui de Pi na , Chr on i ca d e D Af onso V, cap m n , p ág . . . 25 4.

 1 72 B r a s ões

p er m al , e s e t al c o u s s a r e c c rr ec e r, q u e p er s y , l ei x o a e l R ey , . e p er c o n selho d o u t ros , e n o m

d el l e h o d e e r m in e » t
I s o p ro va , m e p are ce , q ue o c é l eb re t j uri s c on s ul o a d un t j t o à emb ai
xa d a en vi a d a p o r D D u ar e a o c o n c l i o d e B a s i l e i a e m 1 3 5
,
.
4 , t í
t t
.

c o n fo rm e o u ro p ar ec e r s eri a e sc o l hi d o
p a r a s ub s
a o s eu p re d e c e ss o r , e x o n era d o e m m ei o d o a n o d e 1 44 ,
7
da su a p as s ag e m
p o r l á p o r t e r id o p o u c o t t emp o de s

de J an e i ro d o a n o s e g ui n e P el o s eu t t t e s a m en o t f un d araO dr .

s id o l en t e d e L e is na U n i ve rs i d a d e d e L i sb o a , u m co l ég io p ara d ez es u d an e s p o t t
s u as c a s a s e m fre n t e d a i g re j a de S . J o rg e ; t e ve p o r êm p o uc a d u ra ç ã o, p o i s q ue e m 1 45 9

já t
es ava e x ti t n o e a s s u as r en d a s a p li c a d as à U ni ve rs i d ad e

VI II . P E R O V AZ D E M E L O , d o c o n s el ho, ja e r a re g e d o r da Casa do C í ve l d e L i sb o a
em 1 6 de J un h o de 1 45 0
çã o d o p ad r o a d o d e B uc el a s ,
da t
C ri a d o c on d e a da c o n fi r m a

t t
d a A al ai a, p o r c ar a d e 2 1 d e D e z e mb r o d e 1 46 6 , p as s o u a c h a m ar se D P e d ro d e M el o e -
.

a i nd a e x e r c i a O o f c i o d e r e g e d o r a 5 d e í
ul ho d e 1 47 3 n o qu al se c o n servo u p r ov ável J
t
m e n e a t é m o r re r , a 2 4 d e Ag o s o d e 1 47 8 , c o m o j á fi c o u di o . t t .

—
I

U QU E R QU E j ti ç
'

IX D L O PO D E AL B d e P e n a m ac o r, f o i r eg e d o r da da
'

. .
, co n d e us a

C as a d o Cí l d L i bve e s o a , s e gu n d o d ec l a r a a c ar a t de çã o d o s eu s u c e s s o r ; m as , s e
n o m ea

c he g o u a e x erc e r o o fí i fo i p o r p o uc o e mp o
c o, ,
t . R e nun c io u o a p e d id o d o p rín c ip e D oã o,
-
. J
q u e l h e d eu p o r ê l e t
d uz e n o s m il r e a i s d e t e n ç a t
e l h e p ro m e eu c a r a g e ra l , n ã o s ó p ara re t
c e b e r a q u e l a q u a n i a, t como t o do s o s m a i s d inh ei ro s p o r D Afo n s o V . t
o u o rg a d o s a o C o nde .

D e s e mp e n h o u -
se D . J oã oI I d a p r o me s s a l o g o n o p ri nc íp i o d o
su a s e u r e i na d o , p el a c ar a d e t
J de 1 48 2, d a d a e m É vo r a
'

8 de an e i r o I mp li c a d o e m 1 484 n a c o n s p i ra çã o d o D u qu e d e
V i seu , ex p a ri o u s e o t -
C o n d e d e P e na m a c o r e m o rreu em S ev ilh a p e l o s an os de 1 493 .

X —D . . AF O N S O D E V AS C O N C E L O S , c on d e d e P ene l a , so b ri n h o d e l R ei , t e ve c ar a t
do o fí i d
c o a r e g e d o ri a d a C asa d o C í ve l d e L i sb o a , c o m o o ra havi a s ido d ad o a o c ond e de
P e n a ma co r, q u e n as m ão s d el r ei o r en u n c o u e a s s
,
i im como d an e s t d é le o ti ve ra o C ond e
d a A al a i at Fo i . a c ar a t p a ssa d a em Avi s a 1 de M a io d e 1 479 M o rr eu o C on d e de P e
n el a a 1 d e N o ve mb ro d e 1 480 .

XI . GO N Ç AL O V AZ D E C AS T E L BR AN C O , s e n ho r d e V il a N o va d e P o r i mão , d o t
c o n s elho , v e d o r d a f a z en d a e al m o t a cé m o r, t e ve , em 22 d e Feve re i ro d e 1 48 1 , c a r a d o t
í
o f ci o da reg e d o ri a d a C a sa d o C i vel , q u e es á e m L i sb o a , t c o mo o ti vera o C on d e d e P e
n ela D eu l h e -
D J o ão I I , e m
. vo r a , l o o a o s ub i r a o
g É t ro n o, a 6 de O u t ub ro de 1 482 ,

n o va c a r a t do m esmo í
o f ci o , c o m o o ti v e ra o C o n d e d e P e n el a e os m ai s qu e an es t dé l e
t í
_

f o ra m A 6 d e Ag o s o de 1 84 ai n d a G o n ça l o V az e ra r e g e d o r d a C asa d o C ve l de
4

( 1 ) J o ão Pe dro R ib e iro , D i ss er ta ções, I I , p ág 2 5 7 t om

F
. . .

( 2 ) An t ó ni o P erei ra [ de i guei re do] , App end i x, e : l l us t ra çdo d a Ten ta t i va theol og i ca, p ág 264 . .

( 3) J P Rib e i ro , D i ss erta ções , t om I I , p ág 2 5 7

F F
. . . . .

(4) ranci s co L ei t ão erre ira , N ot i ci as chr onol og i cas d a Un i ve rs i d a d e d e Coi mbra , 55 764, 767
'

C 3 4 , fl 1 72 v
º
5
( ) ha n c el a r i a d e D Af ons o V , li v . . . .

í
.

( 6 ) C a rt a d e de semb arg ado r do c vel a G o n çal o G arc i a . I b i d em, l i v 33 . .

º
, fl . [ 37 v.

( 7) Cha nc el a r i a d e D J oã o I I , li v . . fl . 2 .

( 8) L i v d e E xt r a s , fl 1 6 6 v
. . .

( 9) C h a nc e l a r i a d e D A f o n s o V , l i v 2o
º
,
fl 1 5 . . . . v .

( )
1 0 C h a nce l a r i a d e D J o ã o I I , l i v 6 º
, fl 1 30 v . . . . .
1 74 B r a s ões

z en d a D ec l a ra êt d o c u men
s e t qu e D
o, . J oã o II ti nh a as s en a d o e a p o s en a d o t M art aD .

ti nh o n a c i d a d e de L i sb o a c o m o í
o f c io d e r eg e d o r ( s i c) d a C a s a do í
C v el ; e D M an u el l he .

r o g o u e en c o m en d o u q ue qu i s e sse an d a r n a s ua c r e e ôt o s e rv i r n o o fíc i o d e ve d o r d e sua

f az en d a , l arg an d o o d e r e g e d o r p a ra o p o d e r d ar a o u t ra p e ss o a . Al é m
t
c ar a d a d a e m S e úb a l t a D M ar i n h o ,
. t 7 de a 1 J u l ho de 1 49

uso d e b an d e i ra q u a d r a d a, e l he fo i c o n c e d i d o o a s s en t a m e n t

e s e s s en a t e t
q ua ro re ai s ( o d o s c o n d e s) , q u e e s t a m erc ê
p el o s s eu s t
m u i o s s e rvi ç o s, « a ss i m no c a rg o q ue at é a qu i t e ve

T i nh a p o r t t an o . t
D M a r in h o d e i xa d o já en tã o a vê d o ri a e h av ia . a s s um id o a g o v e rn an ça d a
j t iç
us d a q ual p a rec e j á e s
a t ar d e p o ss e d e s d e o p r i n c pi o d e 1 494, vi s o q ue í t o a s s e n a m en o t t
l he f o i m an d a d o p a g ar d o 1 .
º
J
d e an e i ro d a que l e ano e m d i a n e E n co n ra Se D M a r inho t . t -
. t
e x e rc e n d o o o f c i o í
d e g o v erna d 0 1 e m t rê s c ar as t d e 8 d e N o v e m b ro d e 1 49 5 e n êl e p er
t t
,

m an ec eu e, p o i s qu e j á e m Fev e re i ro a p esar d a c a r
a t é p ri n c í p i o s d o an o s e g u in o
a de no
,

m e a çã o s er d e 2 7 de Ab ri l , s e en co n ra e x e rc en d o o c a rg o d e ve d o r d a faz e n d a t D M ar
.

tin ho fo i p ro c l a m a d o c on d e d e Vi l a N ova d e P o r i m ã o e m 1 2 d e Fev e r ei ro d e 1 5 1 4, t e m o rr eu

e m 1 527 .

I II . D . ÁL V AR O D E C AS T R O , d o c o n s el ho e ved o r d a faz en d a, t eve c a r a t do o f íci o

d e g o vern a d o r d a C a s a d o C í vel d e L i sb oa, como o ti D M ar in ho d e C a s t e l b ran c o q ue

n ha . t
o d ei x o u, d a d a e m S e úb a l a t 26 d e Ab ri l d e 1 49 6 D Ál var o d e C as ro , e s an d o e m eru
. t t J
s a l e rn , ha vi a s i d o n o me ado po r . J
D o ã o I I v e d o r d a faz en d a , q u an d o , e m 1 49 3 o u 1 494, p a ss ou
D t
M a r in h o d e C a s t e l b r a n c o
.
p ara a C a s a d o Ci vel ( 6) N a vê d o ri a ai n d a s e c onse rvou .

t
D Á l va r o a l g u m e m p o m e s m o d ep o i s d e t e r s i do p r o vi d o n a g o v ernan ç a d a s u s i ça s, p el o
. j t
m eno s , a in d a a 2 9 d e M arç o d e 1 499 assi n ou, n a qu a l id a d e d e v e do r d a f az en d a, o c a d erno
da sis a d o Ave r d o P ê so d e L i sb o a
'

P or c ar a t p a s s ad a em L i sb o a, a4 d e Fe verei r o d e
1 5 02 , fo ram lhe d a d o s d e -
t e n ç a c en o e t d o i s m il t
o i o cen o s e s e s s en a e t t t
qu a ro r eai s d o s eu
t t t t
.

a s s en a m e n o de c o n de , i n c l u i d o s n e l e s o s o i en a e c i n c o m il d o o r d ena d o d e g ove rna d o r

e p o r al va r á de 22 d e M ai o d e 1 52 1, c o nfi rm a d o p or ou ro t de 8 de J ul ho d e 1 5 2 2 f oi lhe
,
-

t ê
p r o m e id a a s o b r e vi v n c i a d o o f c i o p ar a s eu fi lho D Fern an d o quan d o í . ti ve sse ti tr n a a n os

O g o v e rn ad o r D Á l var o m o rreu e m S e e mb ro d e 1 5 2 8 ( t o) d e i x an d o d e
. t s ua mul he r D L e o n o r .

d e N o r o n ha, fi l ha d o s C o nd e s d e Ab ran t es , al é m do u t ro s fi l h o s , a D Fe rn an d o, s eu
.

s u c es s o r n a g o ve rn an ç a d a C as a d o C í ve l, e a D . J o ão d e C as t ro , fu t ur o vi c e r e i da Í n dia .

IV .
—D . FE R N AN D O D E C AS T R O, fi d al g o d a c asa d e l R ei e fi l ho d e D . Ál varo de
C as t r o, g ov e rn a d o r q u e f o i d a C as a d o C i ve l , a p res e n o u c a r a t t d e D M anu e l d e .
mercê a

, fl

—
º
( ) C h
1 a n ce l a r i a d e D M a n u e l , li v 3 3 . 1 06 v . . . .

( ) C
2 h a nce l a r i a d e D J oã o I I I ,
l i v 47
º
. d e D oa õ
ç ,e s fl 1 1 4; li v 1
º
do s M í st i cos , fl 228 v
. . Ap arece t amb êm, . . . . .

mas co m a dat a e rrada, no li v 3 º dos M í st i c os , fl 1 87 . . . .

( 3) C h a n c e l a r i a d e D M a nu e l , l i v 2
º
7 , .fi 2 4; C ha n ce l a r i a d e D J o ã
. o I I I , li v.3o
º
de D oações, fl 203 ; e l i v
. . . . . .

da E st r ema d ur a , fl 1 3 7 v . .

( 4) C h a n ce l a r i a d e D M a n u e l , l i v 33 º
,. fl s 1 1 7, 1 1 8 e outras . . . .

( 5 ) I bi d e m, fl 1 00 . .

( 6 ) G ar ci a d e Res ende , Vi d a d e D J oão I I , c ap s 5 8 e 1 74, fl s 4 1 e 1 07 v .

t
. . .

( 7) Corp o c r onol óg i co, p ar I I , mac 24 1 , doc 1 03 . . . .

i 4 , fl 5 v
º
8
( ) C h a n c e l a r i a d e D M a n u e l l v . . .

t
.
, .

(9) Corp o cr ono l óg i co, p ar : I , mac 28, doc 63

t
. . .

( 1 0) C ons t a do ma ndado de 30 de ou ub ro de 1 5 28 p el o qual se ord ena ao receb edor da C hancel aria do Ci vel que
p ag ue aos he rdei ros do G overnad or as t enças dêsse ano p or i n ei ro , «p os o que o G overnado r fal ecess e no mê s de S e t t «

t emb ro do di o ano » t Co rp o c r onol óg i co, p art I , mac 4 1 , doc 9 4

. . . . .
DI Ál varo da so b revi v n c i a ê d o di t o ofi c i o p ara êt
fi lho, l o g o qu e fi ze ss e rin a an os
s e s eu t t
de idade ; e p e l os t e r fe i o e o o fíc io e s t t a r v ag o p o r m o r e d o p a i, m an d o u l he p assar t -

J t
_

o ã o I I I c a r a d e n o m e a çã o , e m L i s b o a , a 2 3 d e Ab r i l d e 1 5 3o ( 1 ) Ain da e ra g o ve rn a d or .

d o c on sel ho e m 2 4 d e Ag o s o d e t 1 5 40 t
m as j á i n ha f al ec ido a 1 0 d e N ove mb r o

D HE NR I QU E DE M E N E S E S , d o
. fo i n o me ad o g o ve rn a d o r d a C as a c o n se l ho ,

í
do C vel , o fíc i o q ue v a g ar a p o r fal e c i men o d e D F e rn an d o d e C as ro , p o r c a r a d a d a em t . t t
L isb o a a 1 8 d e N o ve mb ro d e 1 5 40 Aind a ex e r c i a a 1 9 d e A b ril d e 1 5 46 era p o r m ê
j á fi nado a 1 5 d e ulho d e 1 5 47 J
VI .
—D . R O D RI G O P I NHE I R O , bi s p o de An g ra, con fi r ma d o p o r b ul a d e 2 4 d e S e em b r o t
de 1 5 40 nã o f o i ao s e u b i s p a d o e e x e r c e u n o r ei n o o o fíc i o d e g o v ern a d o r d a C a s a d o

C í vel d e L isb o a . C o m ê le t
o e n con r o a s s i na n d o u m ac ó r d ão de 25 de J ane i ro de 1 549 (8 ) e

uma c ar a t de 2
7 d e N ove mb ro d e 1 55 1 No an o s e g u in e t t
fo i ran s fe ri d o p a r a o bi s p a d o
do Pôrto, p o r b ul a d e 2 4 d e Ag o s t o e m o rre u a 13 do mesm o m ê s d e 1 5 7 2

É S , p os t e ri orm e n e t b i s p o d e C o i mb r a, fo i g o ve rna d o r

dor . E l ei t o b i s p o d e L a m eg o em 1 5 70 já en tão havi a

g o vern an ç a d a C a s a d o C ive l Fô ra r e i o r d a n i ver si d a d e d e C o i mb ra . t U e v ei o a

d a quel a di o ce se e m 1 5 7 3 M o rreu na b a al h a d e Al c áce rquib ir e m 1 5 78 . t .

D I O G O L O P E S D E S O U S A fo i g o vern a d o r d a C a s a d o C ve l
-
í e j á, em 12 de
t
1 5 6 9, s e e n co n r a e x e r c e n do a q uel e c a rg o s en d o d o c o n se l ho e s en h o r d e O li
t t ô
_

Afi rm a D An ó n io C ae . ano d e S o u s a qu e D i o g o L op es f r a n o mea d o

governa d o r e m 1 5 5 2 m as é en g a n o , p o rque t
ex i s in d o d o a no de 1 5 43 p o r di an e m ui o s t t
documen os re l a iv o s t t àq u el e fi d a lg o , e m n en hu m, t
an eri o r ao a l va rá de 12 de Ou t ub r o de

( 1 ) Cha nc el a r i a d e D J oão I I I l i v de Do a ções fl 1 01

t
. . . .
, ,

(2) Ca rt a ré g i a re la i va a os p ri vi lég io s p ara as p es so as que p edirem e s mo l as ,

—V i
di rig i da na referida d at a a D F er
t
.

nando de C a s ro , do co ns el ho e g overn a dor da C as a do C i ve l . tor Ri b e i ro , A vi d a l i sboeta nos secul os X V e X VI ,

no Ancurvo maro meo ro a r uc maz, V II I , 3 26

t t
.

13 ) Al vará de p or an o p el o rendi men o d as s ab oari as p re as de L i s b o a a s e u Glho D J eró ni mo , de

rs .

tt
.

quem era u o r s ua
.
mãe M a ri a d e A i al a Cha ncel a r i a d e D J oão I I I , l i v 6 8 º d e D oa ções, fl 1 38 v
. . . . . .

(4) Ibi d em l i v 4o
º
, fl 23 7

F
. . . .
, .

( 5) C art a de d esemb ar g ador ao dr ran c i s c o de L ei ri a Cha ncel a r i a d e D J oã o I I I , l i v 33 º

de D oa ões ,
. . . . .

6
( ) C ar a d e v itn e m o i os d e t ri g o dte t enç a a s ua v iúva D B e a t ri z d e V i lhe na ( I bi d em, l i v 1 5 º
, a Peri g os a . . .

do Ca nc i one i ro g era l .

( 7) Co rp o d ip l omat i co p or tug ue z, I V , 349 .

( 8) D uart e N unes do L i ão, L i vr o d a s extr avag an tes, E 1 55 . .

(9) Corp o cr on ol óg i co, p art m ac 87 , do c 25 , i mp res sa no Ancuxvo no s AçonEs , I I , 1 32

. . . .

( 1 0) Co rp o d ip l o ma t i co p o r t ug ue z, VI I , 1 68 .

( 1 1 ) J P Rib ei ro, D i ss er ta ções , V , 1 89

. . .

( 1 2 ) J org e de C abe d o , D ec i s i on um S up r emi S ena t us reg n i L us i ta n i a , p art I , d ec i s ão S 3 º

F
. . .

( 1 3) J o ão M endes da ons e ca, M emo r i a chr on o l og i ca d os p r el ad os d e L a meg o, p ág 96 . .

( 1 4) Al vará daquel a dat a nos E l ement os p a ra a hi s tor i a d o mun i c ip i o d e L i s boa , vol I , p ág 476 , nota . . .

( 1 5 ) Em s uces são a seu p ai po r c art a de c onfi rmação dada e m ab reg as a 1 8 de M a io d e 1 5 48 Cha ncel a r i a d e X .

D João I I I , l i v 5 5 º d e D oa õ es , fl 1 47 v
.
ç . .

H
. .

( 1 6 ) i s tor i a g enea l og i ca , XI I , 5 1 5 .
i 7 6 B ra s ões

1 5 69 d e ce r at m erç ê ( 1 ) , é i ti t n ul ad o
g o ve rna d o r S e rviu n o . c o n s el h o de E s t ado e d e g over
n ad o r do r ei n o
por m or t e do C a r d i al r e i , e m o rre u a 1 3 d e S e t e m b ro d e 1 5 80 . T e ve a al c unha

d o D i ab o e j á a êl e m e r e fe ri n o l iv I. .

IX .
—D . R O DR I G O D E M E N E S E S , d o f o i , p o r al v
c on s el ho , ar á d a d o e m

2 1 de J un h o de 1 58 1, n o m ea d o g o v e rn a d o r d a í
C a s a d o C v el d e L i s b o a , e m q u a n t
h o u ve r p o r b e m c o m e ç a r l o g o a s e r vi r Ai n d a e x e r ci a a 2 4 d e S e t e m b
'

e p a ra
ê t t t
I

e ra p o r m j á m o r o a 8 d e Fe ve re i ro d o an o s e g u i n e , da a de u m al va r á de
m il c r u z ad o s a s u a v i úva e h e r d e i r o s
D u ra n t e o g o vêrn o d e D R o d ri g o d e M en ese s, fo i c ri a d a a C as a d a R e l a ç ão d o P ôrt o,
.

t
d es in ad a a tt
s ub s i ui r a d o C ve l d e L i s b o a , e í
qu e l a d eu O reg i m en o a l e i d e 2 7 d e ulh o à t J
de 1 5 82 , p u b l i c a d a a 26
'

de O u t ub r o q u an do j á, q u as i c o m c e r ez a, t D R o d ri g o
. e ra m or t o .

G O VE R N AD O R E S D A R E L AÇ Ã O Do P ôR r o '

I .
—PE R O G U E D E S ,
do c o n s elh o , fo i p m e a d o g o vern a d o r d a R e l a çã o d o Pôrt o em
n

q uan o t el R ei o h ou ve r p o r b e m , p o r a l var á d e 1 5 d e N ov e mb ro d e 1 5 8 2 e o m o u p o ss e t
a 4 de J an e i ro d o an o s e g u i n e , n a p ri m ei ra
. t s e s sã o q ue a n o va C a s a t e v e d ep o is d e t ran sfe
'

ri d a
p a ra a qu el a c id a d e S erv iu P e ro G u e d e s d u ran t e a m en o rid a d e d e H en rique d e
S ous a, a q ue m O o fíc i o ô
d e g o ve rn a d o r f ra p r o m e id o p o r a l vará d e l e mb ran ça d e 3 d e M ai o t
de 1 58 1 e no t
qu a l f o i p ro vi d o p o r ca r a d e 2 6 d e Ab ri l d e 1 5 90, c om o l o g o d i rei P ero G u ed e s .

l arg o u en tã o ê
O g o v rn o d a R e l a ç ão e , s en d o j á d o c o n s el h o d e E s a d o , fo i n o m ea d o p r es i t
d en t e d a C âm ara M u n i c ip a l d e L i sb o a p o r a l va r á d e 2 2 d e un ho d o a n o s e g u in e Aca J t
b ad o O t
ri é n i o p a ss o u a e x e r c e r o c a rg o d e v e d o r d a faz en d a , p ar a O qu al f o i n o m e a d o p or

c ar a t de 14 d e D ez e mb ro d e 1 5 94 E ra j á fa l ecid o em 8 d e M arç o d e 1 6 00 e deve ri a t er

m o rri d o n os í
p r i n c p io s d ês s e a n o , ou n o s fi n s d o p r e c e d en t e

II . HE N RI QUE DE S O US A
d e D i o g o L o p e s de , Hd al g o d a c as a d el R e i e so b rin ho

t
S ou s a , e ve al var á d e l e m b ran ça, p as s ad o e m T o m ar a 3 d e M a i o d e 1 5 8 1 , d a merc d o ê
o f íc i o d e g o v e rn a d o r d a C a s a d o C ive l p a ra s e m p re , l o g o qu e p assa s se d os r in a an o s d e t t
t
i d a d e T e n d o o s c o m p l e a d o , f o i lh e d a d a, em 2 6 d e Ab ri l d e 1 5 90 c a r a d e g o vern a dor d a
.
- — t
C a s a d a R e l a çã o d o P ôr t o , a qu a l s ub s ti t í
u ra a do C í v el de L isb o a e t o mo u p o ss e a 10

( 1 ) D i og o L o p es de S ous a, d o g ov e rna do r d a C as a do C i ve l , al vará p ara os

co ns el ho , rs d e t ença que êl e

t
.

t em, e m q uan to não for p ro v i d o em a l g uma d as O r d ens , fi quem p o r seu fal e c i ment o a s eu fi l ho An ó ni o d e S ousa .

Cha ncel a r i a d e D S ebas t i ão, l i v 2 2 º d e D oa ções, fl 308 . .

H
. . .

( 2 ) Cha ncel a r i a d e D S ebas t i ão e D en r i que, li v de D oa ções , fl 22 6 v

F
. . . . .

( 3 ) J oaqui m I nác i o de re i t as , Col l ecção d os Asse ntos d as Casas da S upp l i cação e d o C i vel , p ág 1 63 , num al vará

t
.

a í r anscr i t o co m a d at a e rr ad a, 1 5 72 p or 1 5 8 2

F
.

( 4) C h l i d l i li 2
º
de D oa õ es , fl 3 25 v
a n ce a r a e e p e v
ç
F
. . . .

( 5 ) J o s é A nas t ác i o d e i g ueire do , Sy nop s i s chr onol og i ca, I I , 1 98 .

, fl 3 1 4
º
6
( ) C h a n ce l a r i a d e F e l ip e I , li v 3 . . . .

( 7) J os é Anas tac io d e Fi g uei re do , Sy nop s i s chr on ol og i ca, I I , 203 .

8 ) Cha ncel a r i a d e F elip e I , l i v 2 3 º d e D oa ões , fl 1 01,

ç . . .

( 9) I b i d em l i v 3 2
º
, 6 1 49

t
. .
, . .

( 1 ) Ap i a q
0 os t l d a u e l a d a t p
a ar a S i m ã o G u e d e s c o meç a r a r e c e b er d o 1
º
de Janei ro d e 1 600 em di an e, ro

t
.
, .

de j uro p ert e ncent es ao mo rg a do , e m que s uced e ra p or mo r e d e s eu p ai Pero G ued es Cha ncel a r i a d e Fel ip e I I , .

l iv . 1
º
. d e D oaçõ es , fl 1 94 v . .

( )
1 1 C h a n c e l a r i a d e F e l ip ,e I l i v 1 6 º
d e Doaçõ es, fi 35 7 v . . . .
 B ras ões

m e a do g ov ern a d o r d a C as a d a R el a ç ão d o Pô r t o , p el o e mp o que e s iver s er vi nd o o C on de t t

d e M i ran d a n a p r e s id ên c i a d o C o n s e lho d a Faz en d a e en ro u a ex e r cer o c arg o e m 2 d e t
M ai o d o m e s m o a no Ain d a O o cup a va a 2 4 d e Ab ril e 1 9 d e u nho de 1 640 n o p ri n J
c ípi o do a n o s e g u in e t p o r êm o u t ro e ra já o g o ve rn a d or . Foi c o m e n d a d or d e Alp al hã o e

a l c ai d e m o r d a t ôrre d e B el é m .

VI .
—J O Ã O G O M E S D A S I L V A, d o
f oi , p o r p ro vi s ão d e s d e anei ro d e c o n s el h o , J
1 6 4 1 , n o m e a d o g ove rn a d o r d a R e l a çã o d a C a sa d o P ôr t o , p el o e m p o p o r q u e el R e i fo r t
s e rvi d o
'

t
e e n ro u e m ex e rc c i o a 2 8 d o m es m o m ê s í
P a s s o u d e p o i s p ara r e g ed o r d a
C as a d a S up l i c a ç ã o, n om ead o p or c ar a t de 13 d e Ab ril d e 1 6 44.

VI I . FE R N ÃO T E L E S D E M E N E S E S , do c o n se l h o d e G u erra, f o i n o m ea do
g o ve r

n a do r d a Re l a ç ã o d o P ô rt o p o r rês a n o s , p or pr o vi s ão d e 1 5 d e F eve re i ro d e t 1 64 5 ( 6 ) e

t o mo u p o s s e a 2 d e M a io Ain d a ex e rc i a a 1 3 d e N ovem b r o d e 1 6 47 n o an o se g u i n e t
ê
p o r m f o i n o m e ad o n o vo g o ve rna d o r, e Fe rn ão T e l e s ve i o e m 1 6 5 0 a s e r r e g e d o r d a C as a d a
S u p l i c a ç ã o, c o m o j á fi c o u d i o t .

VI I I .
—D J O Ã O . DE M E N E S E S , d o c on s el h o d e G ue rr a, fo i, p o r a l va r á d e 1 3 de
Ou t u b ro de 1 6 48, n o me a d o por tê
r s an o s g ove rn ad o r d a R e l a ção d o P ô rt o ( 9) m a s s ó t o m ou

p o s se a 2 d e A g o s t o de 1 6 49 M o rreu n e s e m e s m o t t
a n o , e s an d o n o m e a d o e mb aix ad o r

e m H o l an d a

IX . D . R O DR I G O D E M E N E S E S , do c on sel ho, en ro u a s e rvi r t d e g ove rnad or d a Re

J J
,

l a çã o d o Pôr t o em 2 3 de ul ho de e a i n da e x e rc i a a 1 de ul ho d e 1 6 5 3 no

a n o s eg u i n e t p or m ê a 2 d e M aio, j á era reg e d o r d a C as a d a S up li c a ç ão, como fi c o u di t o .

X . D . Á L V AR O DE AB R AN CHE S D A C AM AR A, d o c o n s el ho de E s t ado, t eve p ro

vi s ã o d e g o ve rn a d o r d a R el a çã o e C a s a d o P ôr t o, p o r tê r s an o s e o m a is q u e el R e i h o uve r
p or b em , pa s s ad a e m L i s b o a a 3 1 d e O u ub ro d e t T o mo u p osse a 1 5 d o mê s s e
g ui n t e o c u p an d o t amb êm o p ôs t o d e g o vern a d or d as Arm as N ã o c h eg o u a c o mp l e ar
. t
o t ri é n i o e m o r r eu em Ab ri l d e 1 660

( 1) Cha nce l a r i a d e F el ip e I I I , l i v d e D oações, il 1 83 . . .

( 2) C ra eshec k , Ca ta l og o c it , p ág 2 94, c ol 1
F
. . . .

( 3) J . de rei tas , Co l l ecção d os Ass entos, n " 83 e 84 . .

( 4) C ha n ce l a r i a d e D J oã o I V, li v 1 1 º de D oa ções, fl 4 v
. . . . .

( 5 ) C rae s be c k , Ca ta l og o c i t , p ág 294, col 1 . . . .

7 de D oa ções, tl 1 29 v
º
6
( ) C ha n c el a r i a d e D J o ã o I V, li v 1 . . . . .

(7) C rae s b eek , Ca ta l og oc i t , p ag 294, c ol 2

8
( ) J l d e r ei t as Col l ec
ç ã o dFo s A s s en t os á
, p g 1 04, n
º
97 N
.

es a m es m a
.

com il a ão
p ç , p g 4 ,á 5 n
.

º
.

46 , enc on —t
F t
. . . . . .
.
,

t ra -
se um A ss e nt o t omado na p re sença d o g overna d o r ernão T el es de M enes e s a 9 de J ane i ro de 1 624 , mas nes ta da a

d eve haver ê rro .

( 9) Cha ncel a r i a d e D J oão I V, l i v 1 5 º de D oa ções, fl . . . . 2 1 2.

( t o) C rae s beck , Ca ta l og o c i t , p ág 2 94, col 2 . . . .

( 1 1) C o nde da E ri c e i ra , P or tug a l r esta ura d o, I , 70 1 .

( 1 2) C raes b ec k , Ca ta l og o ci t , p ág 294, col 2 . . . .

( 1 3) O r d ena ções , l i v I I , t i t v , 5 8 º, n º 2 , Col ecção 3 ª

. . . . . .

( 1 4) Cha nce l a r i a d e D J oão I V, l i v 26 º d e D oa çõ es, fl . . . . 200 v .

( 1 5 ) Graes b ec k , Ca ta l og o ci t p ág 29 4, c ol
. . .

Hi
,

( 1 6) P .
º S ous a , s tor i a g enea l og i ca , ] , 27 1 X .
 I 79

XI .
—HE N RI QUE T AV ARE S D A S I L V A, c on d e d e M i ran d a, fo i ,
DE S O US A —
DE

p o r p rov is ã o d e 1 6 d e Ag o s o d e 1 6 5 7 , n o m e ad o p o r t
r s an o s g o v e rn a d o r d a R e l a çã o e tê
C as a d o Pô rt o , d a m an e i ra p o r q ue o f ra o c on d e D i o g o L o p es d e S o u s a s eu p a i D i z em ô
t
have r e n r a d o a se rvi r e m 3 d e Ag o s o d e 1 65 7 m as p a re c e h ave r a l g u m en g a n o n e s a t t
da a t É t ê
c er o p o r m e xe rc er ain d a o c a rg o a 2 9 d e Ab ri l d e 1 6 5 9
. a n o e m que f o i n o

mea d o e mb ai x a d o r ao s E s ad o s G erai s d as P r o v n c i as t
n i da s, p a ra o n d e p a r i u a 2 1 d e í U t
O u ub ro t t tt
sen d o en ã o s ub s i ui d o n o g o v rn o d a R e l a ç ã o d o Pô r t o , o q u a l c o n u d o ai n d a ê t
to rn o u a e xe r c i a r t
E ra fi l ho d e D i o g o L ºp e s d e S o u s a, 2 º c o n d e d e M i ra n da, a c im a n o m e a do ,
. .

e o t ít ul o de co n d e ha vi a s id o d a d o a H e nri qu e d e S o u s a p o r c ar a d e 2 0 d e t J an e i r o d e 1 644,
e m v e ri f
i c a çã o da s e g un d a da s tê r s vi d a s c o n c e d i d a s a s eu a vô , o 1
º
C o hd e .

X II . L UÍS DE S O US A ,
d e ão d a S é d o P ô r t o e i r mã o d o C o n de d e M i ra n d a, f o i no

me ad o g o ve rn a d o r d a R e l a ç ã o e A rm a s d o P ôr t o , t
o n d e e n ro u a s e rvi r a 4 d e N o ve m b ro d e
1 65 9 Ai n da e x e rc i a a 1 6 d e Ag o s o d e 1 6 6 1 t n o a n o s e g ui n e t p or ê m , r e g re s s an d o s e u
i rm ão d a e m b ai xa d a a H o l an d a, f o i ê l e n o va m e n e t p ro vid o n o
-
go v ê rn o d a R e l a ç ã o d o Pô rt o .

L uis de S o us a, v e i o a s e r c a p e lã o mor em 1 6 6 9 , a r c eb i s p o d e L isb o a em 16

75, c o n s e l he i r o

de E s t a d o e m 1 6 79 e c a rd i a l e m 1 6 9 5 . t
N o fa s i g i o d a s d i g n i d a d e s, fal e ceu a 5 de J a n e i ro

de 1 702

XI II . HE N R I QUE D E S O US A D E T AV AR E S , co n d e d e M i ran d a, d o c o ns elh o , go

v ern a do r d a R e l a ção d a s Arm as d a cid ade d o P ô rt o , p el o s m ui t o s s e rvi o s q ue « m e t em
—d
e
ç
fei t o, p as s an d o s e e C as t el a , ao n d e s e a c h ava , p ara s e r ei n o êt c o m g r an d e r i s c o d e su a

p e s s o a n o n au frág i o qu e p ad e ce u , s al van d o s e a n a do p o r v i r s er vi r a e l R e i, m eu s en ho r e
-

p a i, d ep o i s q u e s e re s tit t
ui u a e s e s s e u s r e i n o s , t
se rvi n d o c o m o d a a s a i s fa ç ão , q ue d e t
sua p e ss o a e casa s e e s p e ra va, n o s ex é rc i o s, a rm a d a, e c a m p a n h as q ue se o fe rec eram , n ão t
s ó c o m o s o l d a d o, m a s c o m o p ô s t o d e m e s re d e c a m p o d a a rm a d a , a di a n an d o s e s e m p re t t —
mui t o, c o m o q ue m é , e f o ra m a q u el e s d e q ue m d e s c en d e ; e c o n si dera n d o m a i s O a m o r,
c u id a d o e a s s is tê
nc i a c o m q ue s e rvi u ao p r n c i p e D T eo d ó s i o , m e u i r ã o , d e s eu g en i l í . m t
-
ho me m da c âm ara e s e u e s ri b e i ro t m or ; e m ui t o g ra n d e e t
p a r i c u l a r s e r vi ç o q ue o C o n d e
m e fe z i n do p o r m eu E mb a i x a d o r e x ra o rd in ári o t a os E s t a d os d a s P r o v n c i a s í
n id as , e m U
t
e m p o e o c a s i ã o , e c o m a n a s c i r c un s ân ci a s , q ue fi z e ra m t t t êt iç
s e s er v o m e r e c e do r d e m ui t a

es t i m çã a o, s em p ara êl e p e d i r m e rc ê a l g u m a n e m a c re s c en a tm t en o s de s ua c o n ven i ê n c i a,

a ss s i ti d n o por e s p a ç o d e d o i s an o s na e mb a ix a d a c o m gran d e l uz i m e n o e r e p u t t a ç ão , e

o b ra nd o co m ac ê r t o e c o n fo rm e a s m in h as in s t ru ç õ e s j t
ao a u s a m en o d a p az c o m t a qu e l e s

Es t a d os , que n o d ec ur s o d e t t an o s a n o s s e n ão
'

p ôd e e f e i t uar, e o C o n d e c o m s u a b o a di li
g ê n c ia ul ti m a m e n t e c o n c l u iu ê
c o m g ran d e c o n ve n i n c i a p ara o r ei n o e g e ra l ap r o va ã o ; d ese
ç
j a nd o faz e r m e rc ê ao C o n d e , m ui t o c on fo rm e a t t
o d o s e s e s r e s p ei o s , a t q u em êl e é , e à b o a
vo n a d e t t
q u e l he en ho, m e p r az e he i p o r b e m d e l ho f az e r, e m s a t t
i s fa çã o d e u d o , d a p ro
p ri e d ad e d o ca rg o d e g o ve rn a d o r d a R e l a ção d o P ôrt o , a s s im c o m o 0 ti ve ra m s eus p ais e
avó s p or e s p aç o de t t
an o s an o s , e c o m o o . êl e ex erc i a t ; e q ue p o r s eu fal ec i me n t o su c e d a

“
( 1 ) Cha ncel a r i a d e D Af o ns o VI , li v 27 º de D oa ções, fi 6 5
. . . . .

( 2) C raes b ee k , Ca ta l og o c i t , p ág 29 4, col 2
F
. . . .

( 3 ) J I de rei t as , Co l l ecção d os As se ntos , p ág 1 26 , n º 1 1 4

. . . . .

(4) C onde d a E ri c e i ra , P o r t ug a l resta ur ad o, I I , 308 .

5
( ) Cha n c e l a r i a d e D J o ã o I V, l i v. 1 4 d e D oa ções, fl 2 1 6
º
. . . .

( 6) C rae s b eek , Ca tal og o c i t , p ág 204, c ol 2

F
. . . .

( 7) J 1 d e re i t as, Col l ecção d os As sentos , p ág 1 9 1 , n º 1 20

. .

H
. . .

( 8) i s tor i a g en ea l og i ca , X I I , p ág 5 42 . .
 B r a s õ es

na m e s m a p ro p r i e d ad e o fi lh o q u e h o uv er m a i s ve lho , e p or s u a m o r e l he fi q ue e m d uas t
v i d a s m a i s , a l é m d as re fe ri d a s , c o m q u e s e c u mp r i rã o q u a ro vi d a s ; e p e l a s a i s fa çã o c o m t t
q u e L í '

u s d e S o u sa , i rm ã o d o C o n d e , e s á e x e r c i an d o O m es m o ca rg o , h e i o u r o s s i m p or t t t
b e m f a z e r m e rc ê
C o n d e , q ue n as au s n c i as q ue fi z e r p o r m e u s e r vi ço , o u n o u ro s us o s
ao ê t j t
t
i m p e di m e n o s , O u men o ri d ad e d e q u e m f ô r p ro p ri e ári o , s i rva n e s es c as o s O d i t o L u ís d e t t
t t
S o u s a, e e m s ua f a l a s e m p re e r e i l e m b r a n ç a, q u an d o ha a d e p r o ve r s e rven ia , d e q u e s e a j t j
e m seu s t
p a re n e s , b e n e m é ri o s e t q u e p a r a i s s o s e m e a re s e n a r ã o , e t c
c ap az e s , L i sb o a, p t .

36 d e t
O u ub r o d e 1 6 6 2 » Fo i êt
s e a l va r á c o n fi rm a d o
p o r c a r a d e 2 3 d e un ho d e 1 66 4 t J
O C o n d e d e M i ran d a j á ex erc ia a 1 9 d e Fe ve r e i ro d e 1 6 6 4 e a in d a o c up a va o c arg o e m 3 de
Ou t ub r o de 1 66 7 n o a n o s e g u i n e p or m l ev a ra m o s t ê
p o vo s d o P ô r t o a s s u as qu eix a s à s
ôt t t
_

C r e s c o n ra a s o p r e s s õ e s e xerc i d as p e l o s g o ve rn a do re s p ri n c ip a l m en e q u a n d o e ra m p er
'

p é t uos . Fo ra m ou vi d os , r e s o l veu s e — d ar l he s d e fe r i m en o e en ão O C o n d e p a ra a en u ar os
-
t t t
t
e f ei o s , O f e r e c e u s e -

p ara i r p o r em b ai x a d o r a M a d ri d p a r a o n d e fo i n o me a d o p or c ar a t
d e 4 d e Fe ve re i r o ê
d s s e an o d e 1 6 6 8, n a q u al id a d e d e u m d o s p l en i p o t e n c i ár i o s a c o nc o r

d ar e m a p az c o m E s p an h a T o rn ou tã l arg a r ê d a R e l a ç ão d o P ô rt o ,
t —
a en o a o g ov rn o

s en d o h âl e s u b s i u i d o tt
C o n c l uí d o O r a a d o e p ub li c ad a a p az , di l a ou s e a i n d a p o r m ai s
. t t
alg u m t ê
e m p o a a u s n c i a d o C o n d e , p o r t e r s i d o n o m e a d o e m b a i xa d o r n a c r e d e M a d rid , ôt
t J
p ar a o n d e p a r i u a 2 2 d e u l ho d e 1 66 8 e s ó re g re s s o u a L i sb o a e m M a io d e 1 6 7 o ( 6 ) ; p ou co
d e p o is p o r m ê e s av at de n o vo n o P ôr t o .

X IV .
—D . S AN C H O M AN UE L ,
c o n de d e V i l a Fl o r, d o c o n s e lho d e G ue rra, f o i no

m e a d o g o v e rn ad o r d a R e l a ç ã o e C a s a d o P ôrt o p o r tê r s an os , e O m ai s q ue e l R ei h o uver
p o r b e m , p o r p ro vi s ã o d e 2 0 d e D ez e m b r o d e P are c e ê
p or m t e r s ó fei o a s ua t
t
en ra d a n a c i d a d e d o P ô rt o em 1 de J un h o d e 1 6 70 , t o m an d o e n tã o p o s s e, n ão s ó d o go v ê r no

d as j tiç
us a s, m as t a mb êm d o d as a rm as do P ouc o t e mpo l á p e rm anec e u p o is
q u e s ai u d a c i da d e a 2 0 d e D e z e m b ro d o m e s m o an o D S an c ho
. e r a o g e n e ra l v e n c e d o r

t
d a gl o r i o s a b a al ha d o Am e i xi al e p ouc o s m a i s an o s t e ve de vi da, p o i s qu e m o rre u a 3 de
Fe ve rei ro d e 1 6 77

XV .
—HE NR I QU E DE S O U S A T AV ARE S D A S I L V A, c o n de d e M i ra n d a, t
vol an d o

e m 1 6 70 da s u a e m b a i xa d a a M ad i d r
g i t ,
conse u u o rn a r a s e r r e in e g r a d o n o t ê
g o v rn o d a R e
l a ç ão d o P ô r t o d o q u al n o va m t t m
en e p o ou o s se a 2 0 de J a n e i ro do an o s e g ui n e t « E n tro u
.

t
d e n o i e , e f o i s u a e n ra d a s e t ; fô m d m t çã l g
ra d e d i a p o d e ra ve r
e o n s ra o a uma de a l e g ri a se

n as c a ra s d e m ui o s o p o uc o s o co tue e ra r ecebid o go t
N ão d evi a esp e rar mu i o , q u e m
m q . t
t t
s ab i a o m u i o q ue h avi a fe i o a q u e l l a C i d a d e , p o r s e v er liv r e d o u g o d o se u g overn o Ac c u s a d o j .

t j t
'

d a pr O p ri a c o n c i e n c ia, e m e a i n u ri a q u e m lhe f o g e » E n c o n ro o ex e rc en d o o c a rg o a -

5 de M aio de s en d o j á a s e e m p o m a r q u s d e Arr o nch es , s e n ão há a l g u m ê rro êt t ê

C A f VI 7 d e D oa ções , fl 43 5
º
( )1 h a nc e l a r i a d e D ons o , li.v 2 . . . .

( )
2 I bi d e m l i v 2 5 º
, f
l 3 88
F
. . . .
,

3
( ) J .d e r e i t as , C o l l e c
çã o d o s A s s e n t os á
, p g 1 5 8 , n
º
1 2 6 , e p ág . . . 11
º
1 35 .

( 4) M ons truos i d a d es d o temp o e d a f ortuna , p ág 6 7 . .

( 5 ) C on de d a E ri ce i r a, P o rtug a l r es ta ur a d o, II , 944 .

( 6) M ons tr uos i d a d es c i t p ág s 46 e 1 4 1 . . .

(7) C h a n c e l a r i a d e D A f o ns o V I , li v
. 2 0
º
de D oa ções , fl 3 78 . . . .

( 8) M ons tr uos i d a d es c i t , p ág 1 42 . . .

( 9) I b i d em, p ág 1 53
H
.

( 1 0) R e S ous a , i st o r i a g e n eal og i ca , X I I , 83 0 .

( 1 1 ) M ons t r uos i d a d es d o temp o e d a f ort una , p ág 1 5 5

F t
. .

( )
1 2 J 1 .d e . r e i a s , C o l l ec
ç ão d o s A s s en tos ,
á
p g 1 8 0 , n
º
1 44 . . .
 B r a s ões

em qu an o n ã o t man d a r O con r ári o », t d e s e mp e nh ou — se p o r fo rm a t al , que S ó a

t
m a n d a r o c o n rári o e d u ran e Vi n e e do i s an o s e s eve t e t t Jo ã o d e Al m a d a à f ren t
j t
d a s a rm a s e d a s u s i ç a s d o Pô rt o M o rreu o g o ve rn a d o r e m O u tub r o d e 1 786 ( 1 .

t
r e c on h ec i d a p e rp e ua a m e m ó ri a d a s u a b oa a d m i ni s ra ç ã o no n o m e d um a d as t
a i s r u as , a d o Al m a d a
p _
.

t en c iári o e m R o m a, f o i ,
N ov a d e S o u t o d e l R e i, em du as vi d a s , s e n d o a s e g un d a
pa
A l m a d a, fi lho p r i m o g é n i o d e o ão d e Al m a d a, do n a t J t ári o
J t
o s é fo i p as s a d a c ar a , e m 1 1 d e Ab r i l d e 1 7 8 3 , d o . t ít l u o, t
p o r m o r e d e s eu t io e em veri
'

fi c a çã o d a s e g u n d a V id a q u e lhe h avi a s i d o c o n c e d i da T e m h a vi d o q ua r o V i s co n des de t

V i l a N o va d e S o u t tt
o d el R e i ; o i ul o a ch a s e ex i n o , m as — t t e xi s e t m a in d a d e s c e nd en t es .

D a q ui p o r di a n
'
t e a in d a m a i s d i fi t
cu l o s o s e me t o rn a co n ti n u ar c o m e s e s a p o n a m en os t t t .

E nc on t d e g o ve r n a do r : e m 1 7 8 7 8 8, 0 c h an c el e r o s é R o b e r o V i d a l da G a ma ;
ro , s e rv i n d o J t
t
e m 1 7 89, o g o v er n a d o r i n e ri n o d o p a r i d o d as a rm a s d o P ô rt o , S e b as ião C o rr ei a d e S á t t
t t ê J t
,

p o s e r i o rm en e m arq u s d e T e ren a ; e m 1 790 , O c h an c el e r Al e x an d re o s é F e rr ei ra C as elo ;

e m 1 79 1 e 9 2 , o c ha n c e l e r F ra n c i s c o R o b e r o d a S il va Fe r r ã o , e d e 1 7 94 a 1 7 98, 0 c hancel er t
M an u e l Fr a n c i s c o d a S il va e V e i g a M a g r o d e M o u ra .

X VI I I —P E DR O
. D E M E L O BRE YNE R d ,
ese m b a r g a d o r d os a g ravo s d a C a s a da S u
p l i c a ç ã o , fo i n o m e a d o g o ve rn a d o r d as j t iç d
us as a R e l a çã o e C a s a d o Pô rt o , p o r têr s anos e

0 m a i s e m q u a n o s e n ã o m an d a r o c ot nt á i pr r o, o r c ar a t de 5 d e M a io d e 1 800 P or d e
c re o t de 26 d e N ov e m b ro d e 1 80 7 f o i P e dr o d e M e l o e s c o l hid o
“
co m o u r o s t p el o P r í n c ipe
R eg en t
p a r a g o ve rn ar e m o r e i n o du ra n e a s u a au s n c i a n o B ra si l ; l arg o u
e t ê t
en ã o o g ov rn o ê
j t
d as u s i ç a s d o P ô rt o , 0 q u a l e m 1 6 d o m ês s e g ui n e j á e ra o u ra V ez ex e r c id o p e l o c hancel er t t
M anu e l Fra n c i sc o d a S il v a e V e i g a M ag ro d e M o u ra T e v e P e dr o d e M el o B re n er p ap el y
t t í
n o áve l n a H i s ó ri a d o s eu p a s e d e ix o u , e m es p e c i a l, t a m b o a f a m a do s eu g ov rn o d as ê
j tius ç as d o P ô r t o , q u e a c i d a d e l ha c o m e m o r o u d an d o o n ome d e B re y n er a u m a das s uas

r u as . M o rr eu e m 1 83 0 e a êl e j á m e r e fe ri .

E m P e d ro d e M e l o B r e y n e r ac a b a re i c o m O S a p o n a m en os t t p ara o ca t ál ogo d o s G o ver

n ad o r e s d a R e l a ç ão d o P ô rt o , p o r m e fal ar e m el e m e n o s p a r a O co n in u a r, t t t a p es a r de en

c o n t ra r t
n o i c i a d e m a i s d o i s g o ve rn a d o re s : Ai re s P i n o d e S o us a, i rm ã o d o 2 t .
º
V i s c o nde de
B a l s e m ã o, e m 1 8 2 0, 2 5 , 2 6 e 2 7 , an o e m qu e f o i ex o n e ra d o p o r m o ivo d as s uas mo lé s ias, t t
p o r d e c re t o de 18 de S e t e m b ro e F e rn a n d o Afo n s o G e ra ld e s , p a i d o L
ª
M arqu s da ê
t t
l

G rac i o s a , em 1 82 3 . D e s p a c ho s ou c a r a s d as s u a s n o m e a ç õ e s n ã o e x is t e m re g i s a dos na

T ô rr e d o T o m b o , e c he go a té a j ul g ar hav e re m êl e s a p en a s in t t
e r i n a m en e e xe r ci d o .

( ) S eg u nd o s upp l e mento Ga zeta d e L i s boa ,

º
1 n. 42 .

77 , fl 3 9 1 V
'

( )
2 Ch a n c e l a r i a d e D J os é , l i v
º
. . . . .

(3 ) M e r cês d e D M a r i a l i v 1 4 º, fl 33 0
. . . . .

, fl
'
O
( 4) f i c i os e me r c e s d e D M a r i a I , li v 6 1
º
. . . . 28 1 .

( 5 ) Ga zeta d e L i s boa de 5 d e J anei ro de 1 808 .

 E s qua r tel aclo : o 1 e I V d e p r a t a , ci n c o e s c ud e t e s d e a z ul em cruz c a rre
ado s c a d a um d e c i nco b e s a n t e s do c a m p o , e um â l et e d e n e g ro s o b ôs t o
g p
em b an d a ; o II e III d e verm e lh o , c in c o fl o r e s d e lis d e o i r o ( I ) T i m b re '
.

aza de lh o v erm e .

A S a rm a s a n t ig as d o s s en h or e s d e A lb urq u er q ue eram e m c am po d e
cas t e l o d e D es t a s us ar am o s p rim i t ivos s en ho res d a que l a vi l a at e
D Afon so S anch es c a s ad o c o m D T er es a M r t ins fi lh a do 4 s en h or e s ua
. . a , .
º

herdei ra no s en hori o As a rm as d es t es Senh o r es fo ram : em c amp o d e p rat a

.

cruz d e V erm e lho c arr e ad a d e c i nc o c as t e l o s d e o i ro e a c o m an h a d a d e

'

g , p
Vin t e es c ude t e s à an t ig a d e a z u l c a d a um s ob r e c a rr e g ad o d e d e z b e a n t e s do , s

cam po 3 2 3 e 2 p o s t o c inco es cud e t e s e m ca d a c an tão e d i s p o s t o s em

, , , _ , s

cruz com o s dos l a do s a p on t ado s ao d o c en t ro

,

Pos t eriorm en t e a dop t a ram p arec e p or b ras ão O e s cudo es qu art el a do d as , ,

arm as do r e ino e d e c in co fl o re s d e li s d e o iro em c am p o d e v e rm elh o ; e p o r

ti mb re ca s t el o d e t r ê s tôrres d e O i ro sob r ep uj ad o d e fl o r d e l i do m e s mo ,
s

(1) P a ra o co rre r a rep ar o s d ir e i , q u e a d i s p o s i ç ã o d o s m ó v e i s n o c a m p o d o e s c u d o é

fei t
q uás i s e m p r e de b a ix o
a t
d e u m a o r d e m d e e rm in a d a, e q ue, p o r an o , só n o s ca so s ex c e p t t
c ionais el a s e d eve rá i ndi ca r . O t
c o n r ár i o é d e s i l e g an t e e ºpos o t à bo a prá i c a t . U m a fi g u ra
ocup a o c en ro t do es c ud o ; t r ês fi g u r as s ão p os t as 2 e 1 , is t o é, e m r o qu e e ;t qu a t ro , 2 e 2 ;
cin c o, 2 , 1 e 2 , is t o é , em as p a ; s ei s , 2, 2 e 2 ; n o ve , 3, 3 e 3 ; d e z , 4, 3 , 2 e 1 ; rez e , 3 , 3 , 3 , t
3 e 1 . Aco s t a nd o -
m e a e s a r e g r a, t t en ho p or t t
an o de t
n o I q u ar e l d a s a rm a s d o s Al b u

que rques in di car a p o s i çã o d os c i nc o e s c ud e e s , p o r t t

e s a re m e m c ruz ; e n ã o o d evo faz e r a

t
resp e i o d as fl o res d e lis d o I I q u a r el , p o r s e ver e m t e m as p a .

( ) Arg o t d e M o l ina, N obl e ra d el Anda l ugi a , l iv 87 , fl 90

—
º
2 e . 1 .
, c ap . . .

( 3) C o mb i n an d o s e o s s êl o s n .
º'
xn v e xx v d a E s t “G d o . t o m N d a H is to r i a g
. enea l o

g i ca, d e s c ri ção d a N o bl eqa d el Anda l uzi a , l o c ci t

co m a . .

( 4) Fran c i s c o C o e l ho , T hes ouro d a nobr eza , fl 2 8 ; Fr M an uel d e S an o An ó ni o , The t t

—
. .

sour o da nobr e za, a 1 8 N O L ivr o d o Ar m eir o mor , fl 5 4 v , e no L i vr o d a Tõrr e do Tombo,

ê —
-
. . .

t
fl 1 1 , v e m s e, úni c a m en e a s fl o re s d e li s , a t rib u íd a s p o r a rm as a o s Alb u qu e rque s , p a re
.

cen d op o ré m d eve re m se r t
e s as as d e D T e re s a M ar in s
. t casa d a co m D Afo n so S an c hes
.

( Ar mar i a p o rt ug uesa , p ág .

Vº l .. II
 B ra s ões

Es t a ado
p çã o é j á b a t a n t e an t i a
g po i p or d e s t as a rm as t ere m us ado os
s , s,

d e s ce n d en t es d e D F e rn an do A fo ns o d e A lb uqu e r q ue e o s d e s u a i rm
.

C nd e s s a d e N e i va O M en es e s d e C an t an h e de e há d e i nfal ívelm e
o ,
S
,
S

a d m i t i r q u e d e l a s j á t i nh a m u s a d o o s d o i s i rm ã o s s eu s ro g e n i t o r e s
, p .

D o nd e p rovi e ra m a s fl o re s d e l i s n ão s ei T e rem
'

, .

e l o s d o i s r e f e ri d o i rm ã o s com o d i fe re n ç a no e s c ud o
s
p ,

s er e m b as t r d o s e c o n j e c t ur a c o m
'

a , ,

O favo r áve l é a que l e s i rm ã o s s er em n e t o s m a t e rn o s d e I ri a M a rt in

fi l ha q u e v e i o a er h e rd e i r d e P e ro R o d rig ue s ( o u G on ç a l o M a r t i n s
s a

s en h o r d e V i l a V e r d e c uj a s a rm a s e r a m e m c a m o d e ver melho um
-

p ,

d e p r a t a ac o m p an h a d o d e t r es j l o r es d e l i z d e o i r o O argum en t o .

e á s e ve rem n o s ê l o d e D T er ez a M ar t i n s a t ern a d o s d
'

j avó
p .

e n a s u a s e u lt ura ( 2 ) u m a s fl or e s d e li s e u n s l iõ e s ro d e a n d o o
p ,

ê s t e a rg um en t o d e b a t an t e p ê s o s .

P a ren t e s co c o m a c as a r a l d e Fr an ç a n ão h avi a ; e p a ra s e s upôr como e

,

a l g uns q u er e m q ue as fl o r e d e li s t i ve s s e m e s a ro v en i ê n c i a e ra for s
s p ,

ç o s o s e r O c am p o d e a z ul o qu e S ó O S M en e s es d e C a n t an h e d e m ui t o m o de r
,

h a m en t e c o m e ç a r a m a dop t ar a .

I
R E V O L T AS N o R E I NA D O D E D . DE NIS

H av i a j á t rin t a e c in co ano s que D D en is re inava em Por t ug al ; t rin t a e .

c i n c o an os d e g o v ê rn o p o p ul a r i l u s t r a d o re form a do r d e g óvê rno em fi m que

'

, , ,

( ) 1 S o u sPa ,
H i.s teor i a g e n e a l og i c a d a c a s a r ea l , I V ,
es a mp a G ,
S êl o n º
xx1 v t . .

( 2 ) L u z F o z , M emor i a s s ep ul chr a e s , fl 46 . .

3
( ) A f o n s o d e Al b u u er u e n o s Com e nta r i os ,
q q p ar 4 , c a p 5 0, d i z, qu e « D oã o D
ª
t . . . . J
q u e rq u e e d i fi c o u a
. o rr e t
d a C o d i ce i ra , e n e l a p ô s a s su a s A rm as
. m i s uran do t
as t
q u i n a s d e P o r u g a l a s Fl o r d e L i s , q u e e r a m Ar m as d e su a m ulher, q ue
C as a R e a l d e Fr an ç a , q ue o s Al b o qu e rq u es ag ora raz e m» t . N es e é c o m pl e t t o o de
p o i s q ue Alb u q u e rq u e s, d es c e n d e n d o p o r b as
os t ar d i a d o t al D . J o ão Afon s o , n ão p o diam
u s ar das a r m a s d e s u a m ulhe r .

Q ue m e s c r e ve r a árvo r e d e c o s ad o st de D . J o ão Afo n so que n en hu m d o s s eus d ezas

ve rá,

s ei s q ua r o s av ó s t t
p e r en c e à c as a re al d e Fran ç a, n e m d e l a d e s c en de d i re c a m e n e E , se o t t .

t
i n ve s i g a d o r t
qu i s e r d e s rui r c o m p l e a m en e e s a t t t t ra d i çã o , u s ar á d o m e s m o p ro cesso a res

p ei o t d e D I s ab el d e M o l in a, m u lhe r
. d dit D J ão o . o o Afon s o , e ve rá, q ue d o s s eu s d ezasseis
q t
u a r o s a vó s , s ó o t
úl im o, i s t o é, o p i d t ai a er c e r a a v ó , avô da b i s avó , b i s av d a avó , e t erô
c e i ro a vô d a mã e , s ó ê s s e, An d ré I I rei d e H un g r i a , é q u e fo i c as ad o co m V i o l an t
d e C our
e o

t en a y ,
ne a t d e P e d ro , s enho r d e C o ur t y t
e n a , s é i mo fi l ho d e L u s V I , í re i de Fr an ç a M as, se.

O t t
i n ve s ig a d o r d i s c r e o p ro cu r a r e m q u al q u e r d o s mu i o s livro s d e ar ma ri a fra n c e s es , encon t
tra r á q ue o s s en h o r es d e C o u r e n a t y
u s a ra m p o r a rm a s e m c a mp o d e o i ro r s arru el as de tê
ve r m e lho , e nã o a s fl o r es d e l i s d e Fra n ç a O s Al b u que rqu e s e o s M en es e s d e C an a nhede . t
s ão b as t t an e i l us t res ; n ão p r ec i s am re ve s ti r as p e n a s d e p avã o .
 B r as ões

an o e m q ue o mo ço I n fan t e ,
c on r a a e t xp ress a d e t e rm in a çã o d e s eu
p a i , foi
em M ai o t
a vi s a r s e em -
Fuen t e G rín a l do com s ua s og ra a R a i nh a d e C a s t e l a .

O fut uro Afo n s o I V a m a va s in c e r a m en t e s u a m ulh e r ; era lhe p o is fác i l -

t
a c r e d i ar n a s çõ e s d a s og r a D M a ri a d e M o l in a a quem a
i ns in u a , .
,

n o s a on t c o m o m ulh e r a s t uc io s a e r e s o l u t a
a D u ran t t i t
p e a en r e v s a .

o a rrõ j d e i n t im ar a D D e i s a r enú nc ia à coro a

'

o . n .

R ep l id a c o m ho m b r id a d e
e i n t im a çã o p rin ci p i o u 0 d e s p e i t a do I ,

u s r d e m no
a re
g uard o e d e m a i s vio lê n ci a n a s ua o p o s i çã o
e s s C e rc ado de .

c a a l i ro s a m b i c i o s o s e p o uc o e s c r upu l o s o s ac o lh en do t o d o s a qu e l e s qu e
v e o r
p ,

s e us m us fe i t o s t i h a m d e fug i r à j u s t i ç a r e l n ão d e i x a vam ê le o u s do
'

a n a , , o

s e u b an d o d e p r t i c a r t o d a a c as t a d e d i tú rb i o s e m a l ve rs a çõ es
,
a C a lúni as s .
,

ro u b o s a ue s
q s c i l a d a s vi o l a çõ es d e r e l i i o as e s ecu l ar e s s acr i lé i o s a s s a
g s
, , , g , ,

s s ín i o s t a l e o qu dr o q u e n os r ep r e s en t a a h is tó ri a p or tug ues a d ur an t e ê s s e s
'

,
a

t emp o s .

E m 1 3 2 0 c om e ç ou c o m S úb i t a o c u a çã o d e L e i r i a
p ,
a
g uerra c evi l m a ,

n i fe s t a E a in d a q ue e l R e i rep r i m i s s e ri g o ro s am en t e es t a m an i f s t a ção e
'

.
,
e

l eva s s e O I n fan t e fug i t i vo adi an t e d as s ua t rop a s a b ran dura us a d a n ão O s , ,

e rs e g u i n d o e d e s t ro ç an d o c o m o m ui t o b e m O p o d e ri a t e r fe i t o f o i i nc i t a
p ,

m en t o à c on t i n u çã o d a revo lt a a .

Ame a ç ad a L i s b o a p o uc o d ep o i s p e l o I n fan t e t eve D D en is d e no vam en t e , .

e a r e s e n t a r c o m a s s ua s t ro p a s e m f ren t e d a s do fi lh o
q u e re c e o s o s e foi
s p , ,

e n t r i n ch e i rar n a s e rra d e S i n t r a d o n d e e l R e i c om b ran d ura i m p o l i t i c a

ª
, O , ,

d eix ou s a l vo r e g re s a r a C o i m b ra
a s .

A qui p e rm an e c i a D A fon s o n ão d e n t ro d o s mur os d a c id a de que s e con

.
, ,

s e rv ava h e l a e l R e i m a s no s p a ç os d o ar r a b a l d e j un t o a S Louren ço ; es t i
m u l an d o s e —
.
,

lhe p o r ê m 0 â n im o co m a re s i tê n c i a d a c i d ad e a t o m ar a s ua
-
s

v oz d e c i d i u
,
c o m tê l a N em di s o o d m oveu ap es ar d a s up e rs t i çã o do
a e -
. s e ,

t em p o um V io l e n t o t rem or d e t er ra que en tão t e ve l ug ar

,
Prep a ra das as
f ô rç as e t a l v ez p a c t ua d o a côr do c o m os m or a d or e s in v e s t iu O I n fa n t e as ,

m ura lh a d l a s e p o s s o u s e m res i s tê n c i a e m 3 1 d e D ezem b ro d e 1 3 2 1

s, e e s a .

S e nh o r d e C o im b ra a i u i m e di a t am en t e em e x curs ão p e l o s arre dor e s a re

s ,

d uz ir a o s eu p a r t i do o u t ras p o vo açõ e s A p o d erou s e s uc es s ivam en t e de .

-

"
M o n t em o r G a i F e i r a e P ôrto e fo i c erc a r G uim ar ã es d on d e a p res s ada
'
,
a, , ,

m e n t e t eve d e e l eva n t a r p or l he c o ns t ar O ap êrt o e m que s eu p a i pus e ra

s ,

C oi mb ra .

R e s o l ver a e fe c t ivam en t e D D en i s a c ab a r co m a g uer ra c evi l e j un t ando .

,

um n u m e ro s o e xé rc i t o a van ç a r a s ôb re a c id a d e p r i n c ip a l b a l uar t e d o s re
, ,

(l) A 1 3 d e D e z e mb r o d e 1 32 1 , t
e s an do o I n fan t e em C o i mb ra e D D eni s
. em L i sb o a ,
c o m o se lê no C hr onicon C o ni mbr i cense .
 Al b uq uer ques 1 89

E m p rin c ip ios d e M a r ç o d e 1 3 2 2 as s ent o u ê l e 0 s e u a rra i a l

“
vo l tos os .

j unt o à an t ig a c ap i t a l , que i n t im a d a n ão c ap i t ul o u, an t e s p e rs i s t iu t en az n a
V i s t a di s so e d o i n e x p u n áv e l d a s s ua s m ur a l has n ão
g
as s a lt o , us o u e l R e i d e rep re s ál i a s , t a l an d o e s a ue an d o o a rra
q

r 0 I n fan t e d es t es nt ec im e n t o s ,
l evan t ou ap res s ado O c é reo d e
aco

e c o m s e u i rm ã o b a s t ard o O c o n d e D P e d ro ue en t ão c o m êl e
'

q .
,

s e di ri i u a fr e n t e d a s u a s t rº a
g p p ra C o im b ra
s N ão p o d e n d o s a .

n a c i d a d e p or lho e s t orvar O e xé rc i t o r e a l
, a l o j o u s e 11 0
p r óx im o ,
-
1

d e S P au l o d e B ern a rd o s E ra j á e n tã o c o m ê le s u a m ãe que
'

. .
,

do confl i t o p ar t i ra d e A l en que r o d e p o r o rd e m d e s e u m ari do p e r ,

n

c i a d e s d e a r e d u çã o d e L e ir i a ve r s e c o m e x o r t a çõ es e s ú p l i c as r e
,

D A fon s o a O b edi ê nc i a
. .

fut u ra h ero í n a d e A l va l a d e c om e ç o u en tã o a s u a m i s s ã o d e p c í fi c a a

e m e di a ne i r a en t r e O m a r i d o e o fi l ho E s t a p a r t e d a vid a d e s an t a .

é d ig n a do ma io r r es p e i t o d a m a ior v en era çã o A fa s t ad a d a cô r t e
,
.
,

t ra d os o s ren dim en t o d e s eus b en s a co de p r e s s uro s a a s s i m que v ê O

s ,

a m e a ç a do r .

a o s d o c on d e D P e d ro a l can ç o u D I s ab e l .
,
.

S t ar e m a c on di çõ e s d a
p a z E m qua n t o e di s
s . s

t r at a do ve i o o I n fan te para C o im b ra e p ar t iu el R e i a
'

1 6 d e M ar ç o p ar a S M a r t in h o d o B i s p o m e i a lé g u a d a l i
*
. .
,

L á em C o im b r a fi cou a R a inha c o m O c on d e D P e d ro e o m e i s d e l e . s

ado s ; co m o p or ê m s e di l a t a s s em a s n e g oc i a çõ es D D en i e n fad ado com s,

g , .

a dem ora l evan t o u O c a m p o a 2 0 d e M ar ç o e ve i o aco m e t er a c ida d e

, .

AO e s cu t arem O e s t r é p i t o das t ro m b e t as e a o avi s t ar em o s p en dõ es d o

e xé rc i t o r e a l a rm a m s e a p re s s u r a d o s o s d e fe ns o r e s d
,
-
C o i mb ra c e rr a m as e ,

o r t a s g ua rn ec em a s m ura lh a s e s ae m o s m e lh or e s a t om ar p os i çã o n a p o n t e
p ,

p a ra e m b a r a r em O
g p a s s o as t rº as r e a i s n a ú n i c a
p p as s a em
g q ue t i n h am .

Acom e t ido s c o m d en ôd o r es i s t e m co m s up r em o e s fô r ç o p ra t i c an do s e d e
'

-
, ,

p a r t e a
p ar t e t a i s fa ç a n h as que a j ui z a d am e n t e d iz O c ro i s t a m ui t o d e l o uvo r
, , n ,

ser i am s e fô s s e m c on t r a in im ig o d a p á t ri a o u d a f é s .

R ep e l ido O a s s alt o r e c o l he u e D D en i s ao a in d a e n tã o n ão s o t e rr ad o
,
-
s .

mos t eiro d e S F ra nc is co e D I s ab e l aj ud a d a p o r p a r en t e s e l ai s c o ns e
.
, .
, e

lheiros r en o vou as n eg oc i a çõ es p ar a a f ut ur a c on c ó r d ia N e l a afi n a l s e

as s en t o u t en do —
.
,

se
p r é vi a m en t e a fa s t a do e l R e i
p a r a L e i ri a e 0 I n fan t e p ar a
Pom b al a fi m d e s e e i t a rem novo s com b a t es v

Ac e i t a s p e l o p a i e p e l o fi l ho a s c on di çõ e s p rop o s t as j uro u—
.
,

s e O p ac t o em
'

pri c í pios d e M a i o : e l R ei e m S S i m ã o d e L e i ri a O I n fan t e em S M ar t in h o

n .
, .

d e P om b a l c a d a um n a pr e s en ç a d e p rocura d o re s do o ut ro
,
S eg ui dam en t e .
1 90 B r a s ões

D
fo i .à A fo n s o q l
u e a c id ad e , ac o m
p an h ad o p e l a , R a inha , a
'

b e l j ar a m ão a

D D e ni s
. .

P o uco t e m po p er m an ec era m a s c o i s a s em s ocê

go E l R el m a n dou p ro
.

c e d er co m rig o r e en e r
g ia c on ra t OS t
a u ore s d os m ui t o s c rim e s p ra t ic ado s
d ur a n te
t em p o d a dis có rd i a s e co m o ê l es n a m a i o r p art e t inham s ido do
0 s , ,

b ando d o In fan t e não viu ê s t e de c e rt o com b on s o lhos O p roc e d imen t o do

,

ai ue er a c on t ud o di t a do l j u t i ç P t i m t t d l t a do
p q p e a s a o s e r o r en e e n o s e e v an -

, .
,

um a re vo lt e m C as t e l a em m e i o d o a n o d e 1 3 2 3
a e t en d o s i d o r ec l am a do o ,

a u xíl i o d e l R ei d e P o r t u a l ô s D D e n i s O I n f n t e à fren t e d a s n um er os as
g p , . a

t rop a s cuj o ap are c i m en t o n a fro n t e i ra b as t ou p ara di s p ers ar o s r evo lt o sos

, .

C us t a a co m p ree n d e r co m o D D en i s po lít i co t am c aut e l oso co m et e u um .

, ,

ê rro d ê t e s c uj as fun e s t as c on s e qú ên c i a s l og o s e m an i fes t aram

s , .

S o b erb o com a fác i l V i tó ri a e n ão lhe m ing uando l i s o nj a s n e m p é rfi do s ,

'

c o n s e l h s d os s e us e qu a z e s u e i n t e re s s ei r o s O i n c i t ava m e x i i r a um en t o
o
q s , g
d e r en d as p ro cu ro u D A fon s o a e l R e i em S a n t ar é m e en co n t r an d o O ro d eado
,
.
,
-

d os s eu s b as t ar d o s m a i s f ác i l e p ro n t am en t e s e d es envo l v eram o s g erm en s

,

d s r u i s s e m en t e s l an ç a d a em s eu es p írit o
a n s .

C om o O p ai lhe n ão d e s em b arg as s e O S p edid os n a m an e ira d e s ej ad a re ,

u e r u O I fan t e c on vo c a ç ã o d e Cô r te s p ar a n e l as e x p ô r o s s e us a ravos
"

q e n
g .

A c e i t o u D D en is s e m d e m or a 0 a l vi t r e p o i s a n t evi a j á o p ar e c e r dos pro

.
,

c u r a do r e s C o vo c ada s as Cô r t es reun i ram s e em L i s b o a em O ut ub ro d e

n

s o l i c i t ara c o n h e c en d o —
-
.
,

1 3 23 e a qu e l e q u e a a s h o s t i s , n ão c o m are ceu
,
s
p, .

E fe c t i va m en t e d e p o is d e di s c ut id a e d ec i d id a s V ári as m a té ri a s s ôb re
,
s

a dm i n i s t r a çã o d e j us t i ç a c o n s u lt ou e l R e i os E s t a do s ac ê rc a d a form a como
, ,

d v e ri a p roc ed r e m r el a çã o ao h e rd ei r o d a coro a O qua l ap es ar d a b en e

v o l en c i a e g e n ero s id ad e h a vi d a s c on t inua v a a m o s t rar —
e e , ,

s e a r ava d o e im or
g , p
t u n v a p o r n ovo s f a vore s
a U n â nim es s e d e c l ara ram o s p rocur a dore s con
.

t rá ri o à s e x ig ê n c i as d o I n f an t e e o fer e c er am a e l R e i a s vi d a s e f az en d as
s ,

d o s p ovos eu s co n t i t ui t e S s e n e ce s s ár i as f ô s s e m
s n D e s p e i t a d o s a iu 0 I n
s, .

f an t e p a ra S an t ar é m o n d e j un t o u as s ua s t ro p a s e a s do s s eus v as s al os e a
,

fr en t e d l as t a l v ez j á e m p r in c í p io s d e N o v em b r o s e p ôs a ca m i nh o d e
e

L i s b o a a t en t a r ap o d e a r—
, ,

s e d a ca p i t a l e d o
, g ov ê rn o
r .

D D en is p en s ou a in d a em d i s s ua di lo d e t a m d e s l e a l e d e s res p ei t os o p ro
.
-

ó ist o ; ven d o o rém a u a p er t i n ác i a e c on s t a ndo l he o a p a r e c i m en t o das

s
p p
'
-

t ro p as r evo lt o s a n o Lum i a r s aiu d a c idade a fi m d e a s di sp ers ar Ain da

s ,
.

a n t e s c o n t u d o d e V i r à s m ã o s c o m o I n fan t e m a n dou lhe n ova m e ns ag em p o r ,

-

Á l varo M ar t ins d e Az eve do .

N ão s e i a q ue s e p o s s a m a t rib ui r t an t a s he s i t a çõ e s h a vida s s em p re por

D D e n is n as o cas iões d e r e duz ir 0 r evo lt a do fi lh o A am or p a t ernal não
.
,
.
,

o i s ue a r e c e nunca t e r s ido ex c e s s i vo e ag o ra d ep o is d e t a n t a s o fens as

p q p , , ,
1 92 B r a s ões

m en o s t rê s m e s e s d e p o i s d o n a rra do , fo i D D en i s , .
,
c o m o c o s tum av a na ue a
q l
p ar e t do an o ,
p a r a S an t ar é m a p as s ar u n s t e m p o s
N os
p a ç os d a A l c áç o va .

e s t a v a re s idi n do O I n fan t e e t enci o n ava c e rr a r a s p ortas d a V i l a a e l R e i , u

q e

re v en i d o a p r e s s a a m ar cha e i no p i n a d a m en t e en e t ra n a vi l a, i n d o a l o j a r s e
p p
-

n as ç a s as d e F e rn ã o R o d rig u e s R e d o n do .

E r e p e t i çã o ; m a s r e a l m en t e c au s a a s so m b ro O p roc e di m e nt o d e l R ei com
O I n fan t e , e n ão s e en con t r a d e s c ul p a p a ra t a l co n fi a n ç a e m qu em ,
p or t a n t as
e co n s e c u t iv as v e zes , m o s t r a r a a d u r ez a do s eu c a rác t e r V e i o D D en is
—
. .

f e c h ar s e em S a n t ar é m , o n d e o fi l ho r es id i a e t in h a n um er o s a c ô r t e , t r az endo
con s i g o ú n i c am en t e qua ren t a l an ç a s

N e s t e b êco s e m s aíd a , ond e 0 s ob erano s e veio m e t er, t eve ê l e d e s e su

a r a m a i s h um i lh an t e c a i t u l a çã o P l a s e v i o O b r i a do a a um en t ar
j e i t p or e
g .

a s r e n d a s d o I n fan t e e a d e s p e dir d e a o p é d e s i , d es t er ra nd o
p ara fo ra do
r ei n o , a A fo n so S an c h e s , o s e u p r e di l e c t o b a s t a rd o ,
q ue fo i o r ó
p p r io a i n .

s i s t i r c o m o p a i n a ace i t a çã o d es t a á s p e r a co nd i çã o p e l o fi lh o l eg ít i m o i m os t a
p .

R e t ir a d o o b a s t a rd o p a r a A lb ur quer qu e e s a t i s fe i t a a am b i çã o e O ó dio
-

d e D Afo ns o , d e i x o u ê s t e e l R e i e m s oc êg o d ura n t e o p ouco t em po d e vid a

.

u e a i nd a t e ve E p o u co f o i ê l e p o i s q u e m e n o s d e u m an o d ep o is , n e ss a
q .
, _

m e s m a vi l a d e S an t ar é m , v e i o D D e n i s a m orr er a 1 3 ( 1 ) ou d e J a nei ro
'

de 1 3 2 5 .

D D en i s n ão foi ca s t o l ong e dis s o D e s t a fraquez a e x i s t em as provas

.
, .

evi d en t es no s n um e ro s o s f lh o s b as t a rdo s que s e lhe c on h e c em h avi do s em

i , ,

d i fe re n t es m u l her e s E d e qu e u s ava d e p o uc o re g u ard o n o s s eus a m ore s

. s ,

há t a m bê m a p rov a n a b e m S i g ul a r d oa çã o d e M i ran d e l a a B ran c a L o u ren ç o

n ,

e m 2 8 d e J unh o d e 1 3 0 1 N a c ar t a d e c l a ra e l R ei fa z e r l he e s t a m erc ê -

m d e vo s s o c o r o » e d e t e rmi n a Se deus t ever p o r b em q

«
p or c o p r a p que , ,
«

s fi lh o o u t o s fi lh a o u fi lh as » e l es h e rd em a d i t a vi l a É no
eu a
j a de o v , .

t av e l o con fi rm a re m e s t a do a ção a l ém do m e rdom o m or do a l feres m or e do , ,

c h an c e l er o A r c e b i s p o d e B r ag a e s e i s b i s p os !
,

( 1) « I d u s J an ua rl l O b n t d o mus D i on isiu s i n c l it us rex P o r t uga l i e c u iu s an i m a r e qui esca t

i n p a ce Am en E ra . E t i n i p s a e ra R e g n aui t d o nn us Al fo n s u s fl l ius eius

p ro eo » C
. hr o n i con C on i mbr i cens e, n os P O R T U G AL I AE M O UM E T A HI S T Ó R I C A S C RIP S ORE S , N N .

Pág 4. .

. . . X
( 2 ) « E M C C C L I I I V I I d ie J anuarl j , obl j t i nc l it us D D io ni sius rex P o rt ug al li ae,
. . .

K a l end a r io da S e d e L is boa n a M o n Ac l A L us rrAN A, vol V I , p ág 47 3

'

A l g arb ij » . . . .

( 3 ) L iv . 2 .
º
d e Além D oiro, fl . 2 74 V .
 Al b uquer ques 1 9 3

De um a de s u as am an e s , t A ldo n ç a R o d r ig ue s T e lh a t eve
, O m ari do d e
ta I s ab e l u m fi l ho n as c id o an t
ç d
s o an o d e 1 2 8 , V i n d o a s e r O p ri m o é
9 g
t o do s quan t o s ê le t e ve . t lh
E s e fi o c ha m o u s e A fo ns o an c e s e -
D . S h
s eu p ait e c o mo m um a tal O enc on ro con fi rm an d o e

de m a s s u p o n h o o o fí c i o l he s e ri a re s er
1 35 3

p uc o d e p o i m s g ui d a a m o r t d e D J o ã o
o s e e e .

o de d B arc e l p or n ão e n c o t ra r e m t o do
n e os , n

e x e rc en d o o c a r o E t re t t o e m 9 d e O u n an
g 1
'

3 7 ) ap ar e c e A fon s o S c h s c o nfi rm do um a c a t a r é g i
0 an e an r a,

s e i n t i tu l d o p o r ê m m o rd o m o m o r m as im p l s m n t e s e ho r d e A lb u
an S e e n

rq ue J á e n tã o o m o rd om o m o r n ão e ra O p ri m e i ro m i i t r d o r i n s o e ,

as im d i z e r c o m o a t i g m en t e
s ,
fô ra ; m a n i d a q ue t i ve s e p r d i d o d a
a O s, a n s e

e on d e r â c i a n o n as u t os d o
g o vê rns c s er a v a a
n u s g ran d e s o, ons v s s a
r
p p p e r

rO t re O p ró c eres C om a s eg u d a fi lh a do f l e id o
en S . n a c

aque l a q u uc e d e u ao p a i n o e nhor i o d e A lb ur u e r ue
e s S
q q ,

e s d e O u t ub ro d e 3 0 7 co m o d m o s t ra a i n di c a çã o c o
'

1 ,
e n n

a ç ao d a c ar t a r é i a a c i m a c i t d a a
g .

e d s b en s d e u a m ul he r e d o s s en ho ri s
o s
q u e l he fo ra m do d o s o a

rd um a ra n d e c as a ; p l o e u o fíc i o d e m or d o m o m o r o c u a v a
go e
p s

e l ev a d a ; p e l a a fei çã o d e s eu p a i d a qu a l e r a m er c e d o r s e ,
e
,

fon o S a n che s ao p on t o d e p rovo c r o s c iú m e s e d ar p r e t e xt o

s a

u i m ã o o I n fa t e h er d e i ro
r , n .

t am bê m A fo ns o S c he c u lt i u as l e t ra e d e u l avra an s vo s, s a

t rovas n C a nzon i er e p o r tug hes e del l a B ibl i oteca V ti c n a Aco m

o a a

D D en i s e c o a d j uvo u—
.

O n a s im p o rt a t s p o vid ê nc i a s t iv a s n e r
.
g o v rn a e ,

t r a ra m O s e u rein ado .

t l çã D De ê s t e fi l ho ; e a in d a
l

e vi d en e e m e re c i d a p re d i e c o d e ni s
'

a o r
.
p
t er o s o b er ano t t en a d o c ha m á l o -
a s uc e s s ã o d o t ron o c o m
p re
l eg í t l m o , n ao d uvi d o do s a fe c o s t l he su
g eri r em
por v ez e s t a l

q u e , C X I S I I S S C O U n ão a in t e n çã o , S CI V I LI e l a
'

d e p re e o p a r a a s t xt
d a s d e fi n i i v a m e n t te pe lo d e s t ê rro d e A fons o S an D .

ch es em 1 3 24 co m o fi co u d i to .

Com o d e s t ê rro
'

evi ou t t a l ez 0 b a s t
v a rd o a s o r e t de s e u o u ro t irm ã o J o ão
Afons o , a q ue m A fo ns o I V m and o u d e g o a r l l og o no
p r i nc í p io do s e u r e i n a do ;
m as n ão c on s e g uiu c on udo a fa s ar c o m p e t t l t a m en e t a c ól r a e d el R e i . Este ,

ain d a no p ri m e iro ano

_
d 0 s eu
g o v rn o, ê m a n d ou i n s t au r a r p ro c es s o co n r a t

C h l i d D D en is, li v 3 º , fl 9 8
( ) 1 a nc e a r a e . . . . .

( 2 ) I bi dem , fl 5 8 v . .

VOL . ll
 1 94 B ra s õ es

A fo n s o S t
él e l he co n h cou t o d o s O S b ens P ar a ab ran dar
an c he s e em V i r ud e d s .

O ó dio d n vio u lhe O d e t e r ra d o u m a r e

rm a0 o 1 e
p e i t o s a m ens ag e m p ro t e s s s
-

, ,

t an d o l h fi d e l id ad e e O b e d i ê nc i D e n ada s e rvi u p or ê m
-
e a . .

Ag a v d o e c ô n s c io d o po d e r q u e as s uas ri quez as e d e dic a çã o d e m ui t os

r a

o u—
,

a m ig o s x i t n t e s m P o r t ug a l l h e p rop orc i on a va a rm
e s e e e O S e ho r , S n

b ur q u e r q u e c o n t r e l R e i P r T r ás o s M on t e s e p e l a E t r
a . o s

t ra r m as a r m s d o b a t ard o n o d o m ín i o d o i rm ã o
a a O p ró p r s .

c h e s fo i O c a u d i l ho d a ho t e
q u e i ad i u e s t a ú lt i m a p ro ví c i e d e s b a r a t ou
.

s ,
nv n a

p róx im o d e O ug ue l a o e xé rc i t o r e a l c o m an d a do p e l o M e s t re d e A v i s , .

S eg u ira m s s r ep re s ál i as A fo ns o I V a fren t e d e n um e ros as t rop as

-
e a .

i n a d o e s t a do d e A lb u rqu e rqu e e a rr z a e s aqu e i a C o di c e i ra N ão p ro

v e s s ,
a .

g ediu p or é m
r m e d e m o o u p o i s q u e l g o r eg r e s o u ao r e in o e s e c e l e
,
ne s r ,
o s

b r a a m a p az
r ent Os d o is i rm ã o s U m d a c o n d i çõ e d el a s fo i a r e s
es re S . a s s

t i t u iç ã d e t o do s o s s us b ns a A fons o S anc h e
o
q ue
p oeuc o t em o
p g oz ou d a e s,

s u a v i t ó ri a
p o is fa l e c u eg u d o p a r e c e
,
em 1 3 2
9 e ,
s n ,

O s u c o p o fo i t r az ido p a ra P o r t ug a l e s pu lt d o n o m o t e iro d e S an t a
e r e a s

Cl a a d V i l a d o C o d e s um p t uo fu d çã o s u e o n d e O c a dáve r d e s ua
r e n sa n a a,

v iú v i g u l m e t e e nc o t ro u j z i d
a a n D O tú m ul d A fon s o S anc h e s c o m
n a a o e ,

a s u a fi g u r a j a c en t e s e V ê a re p ro d uçã o n um a b e l a e s t a m p a d o V ol II d a
,
.

A r te e N a t ur e a em P o r t ug a l
z .

T ê em s id o OS r es os t
t e s c ôn j ug e s O bj ec t o d e ve n era ç ao n o eu m os d es s

t e i ro o d e p or e x c e lê nc i a s o I n t i t u l a d o s o s S en h r es
n at é s e e n s o u n a s ua o e
, p a ,

b e a t ifi c açã o P a r a ê s t e e fe i t o c heg o u Fr F e rn an do d a S l e d a d e a co mp ôr

. . o
'

a M em or i a d os I nf a nt es D Aj o n ço S a nches , e d ona T her e/ a M a r t i ns F n u . .

d a dor es d o R ea l M o stei r o d e S a nt a C l a r a d e Vi ll a d o C o nd e D ada ao .

a M a a r e S or o r J os ef a M a r i a d e J es us Abba a ess a d o d i t o M os tei r o

'
l
'
r el o
'
p e
p .

F o i i m pr e s s a ó ri a em L is b o no n o d 1 7 2 6 N o t re i s e r d es c êrto
a m em a a e . a a

o r o u t ro s r e t id d tít ul d i f t o d o i s c ô n j u e s tít ul o
g rav e
p , p e o O ar o o e n a e a s
g ,
n s ,

q u e n u c a t i v e ra m
n O S b t ar d o d o s r eis as s .

T i ha D D en i s c a s a d o 0 e u fi lh o p r e d i l ec t o an t e s d e O ut ub r o d e 1 3 07
n . s ,

c o m o a c i m a hc o u d i t o com D T r e s a M ar t i ns fi lh a d e D Jo ão A fon so
,
; e ,
.

c on d e d e B a rc e l o s 4 s en hor d e A lb u r q ue r q u e e m o r do m o m o r e d a con
º º
1 .
,
.
_ ,

d e s s a D T er e s a S anc h e . fi lh a b a t ard a d e D S n c ho I V d e C as t e l a s, s . a .

D J o ã o A fon s o o u D J o ã o A fon o de A lb uquerque c om o ê l e s e assina

.
, . s ,

en t re o s c o ã rm an t e s d a l um a s c a r t as r é g i a s
n f o i um d os m a ior e s s enh or es
g

( 1) O s eu e p i t áfi o ve m t ra n sc ri o a t p ág .
'

1 12 d a M emor ia d o P .
º Fr Fe rn an d o d a S ol e
.
“

d ade a b a ix o c i a d a t
—C h
.

( 2 ) E m 9 d e D e z e m b ro d e 1 33 3 ( 1 29 5 ) e 10 d e N o ve mb ro d e 1 33 4 a ncela r ia

de D . D e n is , liv 2 º, fl s 1 1 6 v , . . . . 1 17 V . e 1 28 .
 B r a sões

c o n ra t que mp t o s e r or i m en te s e re v o lt ou ,
i
v ndo a m or r e r n o an o de .
l 3 54 em

M ed in a d el C am p o , n ão s em s us p e i t a s d e l R e i l he m a n d a d o p ro p i n ar
t er

p ço he hí er ba s ( )
n a, D J o ão vi a c a s a do 1 . . A fo n o h s a c o m s ua s e u nd a
g p rim a
D I b e l d e M o l i a 1 0 enho ra d M e ne s s fi l ha d e D T e l o
. sa n ,
.
ª
s e e , .
'

8 enho r d e M en e s e s e d e u a m u l her D M a r i fi l ha d o i n f n t e D
º
. s ,
s . a, a .

s e nhor d e P o r t a l g r e e d a i n f n t a D V i o l an t e M n u e l e , a . a .

D ê t c a s am t o na s e u D M art inho d e A lb urqu er que

s e en s e nho c .

b u quer qu e f al c i d o e m g e ra çã o
r , in d a e m id a d e u a m ã e e n t re
e s , a v s ,

1 3 6 6 a p o d e r a d o s e a c r o d e C as t e l
,
d s c as as d e M e e es e
n -
o a a a n s

C o m a m o r t e e m fi l ho d e D M a t i ho n ão s e ac a b o u c o n t ud o a g ra ção
s s . r n , e

d o A lb ur que rqu e s p o i s q u e D J o ã o A fo s o d e A lb urq uerq ue d ei x ar a d e

s , . n

M a i R o d ri g u e B a rb a fi l h a d e R u i M t in s B a rb a e d I r i a M a r t in s A l rdo
r a s ,
ar e a
,

o s seui n t s fi l ho s n a t ura i e s:
g
—D F e r a nd o A fo o d e A lb u qu rque d i an t e ;
º
n ns e a

—D B e t iz d e A lb uque rqu e c on d e s s a d e B rc l o m ulhe r d e

. .
,
º
2 . . a r , a e s,

D J ã o A fons o T e l o 6 c o n d d e B a c e l o s s m g era çã o ;
. o , .
º
e r ,
e

3 — D M ri a A fo n o d e A lb u quer q u e c on d es
.
º
. a d e N e iva l eg i t im ada s ,
sa ,

o r c r t a d e 2 3 d e O ut ub r d 1 3 2 s en d o j á c s d c om D G ç l T l o e a a
p a
7 a o e es , a . on

o t i or m e t e c o n d e d e N i v a
s er D
n ê st e c s a m en t o p ro v i e a m o s M e n e s e s d e e a r
p .

C a t a he d e q u e m a t en ç o a ê l e s o b p us e am O s eu e s cudo d e o iro l is o
n n ,
e a re r

ao u r t e l d o d o s A lb u qu e r qu e s
es a a
q .

T a m b é m a l g u n p r e t e d m t ive s s e s id o hl ho d D J o ã o A fo n s o d e Al
s n e , e .

b ur q u r q u e u m P e r o G i l
e Dê s t e di r e i d e s u j u t i ç a no c p V . a s a . .

D F e rn an d A fo ns o d e A lb uquerque fo i m e s t re d a O rd e m d e S an t i ago
. o

D P e d ro L ó p ez d e A a l a , C r on i ca d el R e y D P e d r o, e d d e S an c ha, p ág 1 5 1
( 1) . y . . .

t
M o ro e n a s ua An t ig uida a y bl a s o n es d e L or c a , c i ad o p o r P i ferre r n a p ág 1 6 5 d o I I I vo l
'
t . .

J t
_

d o s e u N obi l i a r io d e E sp a ii a , faz a D o ã o A fo n s o d e Al b u r q ue rq u e , O d o A a úd e, fi l ho d e .

um . t
D M a r i m Gi l d e Al b u r q ue r q u e c as a d o c om D Fra n c i s c a I ru ri
. t a . Em s egu i d a a êt s e

t
ê rro p al m a r a c re s c e n a , qu e ê l e , D o ã o , ive ra u m i rmã o c ha m a d o S an c ho M a r in d e Al . J t t
b u rq u e rq u e d e qu e m d e s c e n d eu u m a li n h a d e Alb u rq u e rq u e s e m L o r c a N ão m e re ce ab so .

l u t am e n t e t
c ré d i o n en hu m , e s e g u r a m e n e n ã o t d eve m os t
e n r o n c a r n o s n os s o s ê s t e s Al b u r
q u er q u e s d e L o rc a, q u e a t é n as a r m as d ife r e m m u i t o .

( 2 ) As s i m o p r o va, con
“
t ra a O p i n ã o de V ári o s l in h ag ís t a s , t
e n re o u ro s t d oc u m en t o s , os
“

d oi s t
s eg u i n e s : a c a r a t d e do a ção d e t o d o s o s «s eu s b en s em Po r t ug a l , e x c ep u a d o t J ar m e l o,
fe i t a em 2 3 de Ou t ub r o 36 7 p o r D I s ab el , m u lhe r q u e f ra d e D o ã o
de 1 . ô . J A fo n so d e Al
b u rq u e rq ue e h e rd e i ra . t
d e D M a r in ho s e u fi l ho, a D M a ri a d e V i l a L o b o s , t e s t a men t ei ra .

d o di t o s eu m ari d o ; e a c ar a r é g ia d e 2 0 det an ei ro d e 1 3 0, d e d o a çã o a
7 o ã o Afons o J J
T e l o , p a ra s i e h e rd ei ro s, d o l ug a r d e J arm e l o , q u e f r a d e D o ão Afo n s od e Alb u rq ue rque ô . J
t
e d e p o i s d e D M a r i n h o s eu fi lh o , e o r a e ra d e D I s abe l , m u lh er q ue f ra d o d i o D
. oão . ô t . J
t t t
_

Af o ns o e m ã e d o di o D M a r i nh o , a qual e s á e m d e s s ervi ço d e l R ei Cha nce la r ia de

. .

D F er na n do, l i v
. . 1 .
º
,
fl s . 21 e . 51
( 3 ) I bidem, fl . 1 06 V .
 Al b uquer ques 1
97

p ºr i nfl uê nci d a ra i n h a D L eo nor

a
p o r ê l e s e r i rm ã o d e s u as c un h a d s
. a

E s t a no m e a çã o fº i p o s t eri o r a 1 d e J ulh o d e 1 4 1 7 d a t a d c a rt de a a

ç 㺠F rna do A fo n o d e A lb u qu e rque n º s s º vas s l o d e t º dº s º s b en s

a e n s , a ,

s c a dº s a J o ã o L o ure n ç o d a C u ha m a s e ri a i n d a d a q u e l e m e m º n s a s

s e é ex c t a a d a t a a º n t a d a
a
p p ara a m º r t e d e s u p re d c s so r D E tê vã º e e e s
'

E m 1 3 8 1 e ra c er t a m en t e j á m e t r e d a O rd m vi s t º q ue n t a s e , es

fº ra m cº n fi rm d as p º r c a r t a d e 8 d e O ut ub ro a c º r el ç a º e
e a , , r

ve l e c ri m e d s t err s d a O r d e m ae O últ i m º d º cu m en t º a ,

a a re c e i n t i t ul a d m e s t r e é a c a r t a d e 2 0 d e J unho d
º 1 3 83 e
p ,

es m o a n º fº i e n vi a do
p e l º M t re d e Av i s j un t a m n t e c º m º chan es ,
e

r L o ur ç o E es Fog a ç p ºr e m b ai x ado r a I ng l t rra

'

ª
en an d º nd e
a, a e

e m J ulh o d e 1 3 86 t en dº a s s in ad º a 9 d e M ai a c o e çã d º o nv n o

d ez g a lé s a p e s t ar p º r D Jo ã o I a R i c a r d o r .

m a is t e m p o t e v d e V i d a D F er an dº A fons o d A lb uq ue rqu
'

e . n e e,

j á s u b s t i t ui d º º m e s t r a d e m 3 d e F e
n v e r e i r o d e 1 38 7 p ºr D M em o

E m q u n t º e t e e e m I g l t e r r a s ub i r a m —
.

d V as c o nc e l oe s l he a s v n a

s m i m o s as e l i r a I g l s e p r l á e a p a ix ono u º M e t re p º r
º s n e as , º s s

um a L a ur a d e q ue m t e v e d ua fi lhas : J º n a T e a D J oa a d A lb u -

, s .
a e er s . . n e:

e rq u e f º i a e un d a m ul he r d º h m h l G ç l
q u
g s s º j á c n ec id º a i c a o a o Vasno s º r n

que s C o ut i ho º venc e do r d a b a t lh d e T r an cº s º
n ,
E m s eus d e c e n d en t e s a a . s

n 㺠s e r e e t iu º a e l id o m a t ernº
p p .

D T er a d e A lb u qu e rqu e f i
. es
, g u d a m ulh e r d e V s c º M a r t i n d º a
'
'

se n a s a

Cunh a º V el hº 7 s e n h or d a T áb ua c om s re feri u º rt ig o d s C u ha s
, ,
.
º
,
º e n a o n .

D ês t e c a am en t o n a s c e ra m
s n t r e º u t rº s fi l ho s d e q ue ,
㺠f co u g e a çã o
e n i r ,

P rº V a q ue s d a C unha e D I s ab e l d e A lb uq ue q ue
e s . r .

P erº V s qu s d a C unha f i s e ho r d A g j a P i nhe i º e ºut r s t er a s

a e ,
º n e n e ,
r a r ,

e º p ro en i t o r d º s A lb u u e r u es e h r d e l d e D L º º d e A lb u
g q q e as p ,
s n o s ,
e .

querque c º d e d e P en m aco r m 1 47 5
,
n D ê s t e p ro vi e am º s A lb uqu e rq u s
a e . r e

c 0 e i rº s m º re s e m c u º s d e s c en d
p j t_
e e r o v o u e m 8 4 4 º tít u l o d
en e c º de s s en 1 n

de P e na m a c o r t e nd º ê le s j á d e m ui t º a v a rº ni a d e S a l d n ha
, ,
a c as a d e ,
a e

D Jo ão d e C as t rº
. .

26 1
( ) Fe rn ão L o p e s , C hr on i ca de D F er na n do, p ág
ª
1 . . .

( ) Ch l i a de D F d li , fl 45 v
º
2 a n c e a r e rna n o , v 2 . . . . .

. t t
F r A g o s i nh o d e S a n a M a ri a, H is tor i a tr ip ar t i ta , p ág . 2 48.

( 4) . t
Fr M a n u el d º s S an ºs , M o na r qu i a l us it a na , VI I I , 3 48 .

( 5 ) L i vr odos C op os, fl 7 2 v . .

( 6 ) F e rn ão L º p e s, C r onl ca de D . J oã o p ar t . I , p ág 83 ; p a r
. t . I I , p ág .

( 7) I bid em , I I , 2 1 7 .

( 8) V i scºn d e d e S a n t a ré m , Qua dr o e l em ent a r , X I V, 1 00 .

( 9 ) V º l I , 346 .
 B r a s ões

D I s ab l d e A lb uquer que c a s ºu cº m G º n ç al º V as que s d e M e l º 2 s enh ºr

. e
“

,
.
º

d a C t he ira P ºvº s
a s an Ch e l e i ro s ; d e qu em t eve en t re º u t rº s fi lhºs que
,
e ,

c n t i n u a ra m a c a
º d M l º s a D L e ºn º r d e A lb u que r q ue F º i e l a c a ad a
sa ºs e , . . s .

c º m J º ã º G º n ç l ve d e G º m id e 2 en h ºr d e — V i l a V e rd e d º s F ran cº s º
a s . s e
,

c ri 㺠d a p ur i d a de d e D J º ã º I e D D uar t e s e n h º r iº e c a r º e m
v .
g que s uce .
,

a u
se
p i G º n ç a l L º u ren ç º d e G o m id e c º m p an he i rº d e D Jº ã º I
a º ,
.

d e C e u t º n d s e a p re en t º u c º m qu t rº c e t º h ºm en s
a, e s tºdº 1 a n s « s (

R e c º n h e c e u—
,

e am i º r p rt e d e l l e s d e s ua c r i çº m »
a a lhe l a e

s e rvi ç º a rm an d º O c a a l i rº
q ua n d º re p ºu s a va a p ºr t as d a c id ad e em
v e s
-

, ,

u an t º º s I n fan t e s t e rm i n v a m s u u i t
q a c º n
q s a a .

Jº 㺠G º nç l d e G º m id e m a t ºu a m ulh e r in d evi d am en t e e s endo deg º l

« a ve s ,
'

l a do p ela c u l p a o s fi l hº s e c ham a raõ d e A lb uq ue rq ue t o m an do — º d a m ãy »

O t rág ic º s uc e s o p as sº u—
s ,

se a t s de 24 d s M arç º d e 1 43 7 d a t a dº a l va rá n e e ,

a u t º ri z n d º O c u ra d º r e t u t º r d º fi l hº s d e J º ã o G º n ç a l ves
a e c r iv ã º q u e f ô ra
s ,
s

d a pu id d e de D
r a L º o d A lb u qu rque a ºu t ºrg ar p º r ê l e s em c er t º
e, . e n r e e , ,

c º t ra t º
n D ê s t e m a l º gr dº c s a m e t º p rº vi era m O S A lb uq uer q ue s cha a a n

m a d º s G º m i d e s d º s q ua is fºr m c he fe s º s , nhº re s d e V i l a V e rd e que a se ,

º t e ri o m
s t e j á rcº m va rº n i a d e N º rº n h a r e c e b e r a m º
en a tít u l º s d e c ºn de s
p , ,

d e V i l a V erd e e m 1 6 5 4 d e m r qu ê s d e An g e j a e m 1 7 1 4
, ,
e a , .

D n t r o fi l hºs d J º ã º G ºn ç a l v es d e G º m i d e e D L eº n ºr d e A lb u
e e s e .

q u e rq u m c i ºne a i d i s : G
en ºnç l º d e A lb u q u erq u e e J º ã º d e A lb uqu e r qu e
re º a .

G º ç l º d e A lb uque rqu e
n a en h ºr d e V i l a V e rd e
p º r c a r t a d e cº â r
,
s ,
n

m ç 㺠d e 2 d e A b ri l d e I 4 5 6 (4) c a s º u c ºm D L e o n º r d e M en es e s fi l ha dos
a ,
.

C º d e s d a A t º ug u ia e d e l a t e ve F rn ã º d e A lb uqu erqu e 4 e últ imº

ºs
1. n ,
e ,
.

s nh ºr d e V i l
e V e d e d a v ar a dº
a A lb uqu e rqu e s G º m i d es aº g r an d e
r on i s ,

A fº n º d e A lb uque r q u e e a º u t rº s
s .

J º 㺠d A lb uqu qu e hº r do l ug r d a E sg ue i r a c º m as j uris dições

e er e, s n a , ,

p º r c a t a d e 1 8 d e D eze m b rº d e
r t eve en t re ºu t rº s fi lh ºs a L º pº de , ,

A lb u qu e r qu e frº n t irº e m Á f i c , p g º n i t º e d º s A lb u q u r qu e s d a c s a dº s
r a, r e r e a ,

B i c º s d º s A l b uq u rq u s C º lhº c p i tã e s d e P e rn a m b uc º r a m º s l a a d i an t e
'

e e e e s, a ,

i n di c a dº s .

A t çã º dº g ran d A fº n º de A lb uq ue rque t em s idº e a in d a

r ep re s en a e s ,

t a l vez s ej a di put a d a n t r e v á i a s c as as I re i ex p ô r n º c a p eg uin t e o s di

,
s e r . . S

r e i t º s p º r c a d a um d e l a s i n vº c a d ºs p a r em cºn c l us aº a p re s en t ar º m eu
a ,
a

p ar e c er .

( ) 1 G º m es E a n e s d e Az ura ra , C r ó n i ca d a t om a d a d e C e uta , e d E s eves P e re i r a, p ág . t . 2 1 2.

( 2 ) Fr M anu el d º s S an º s , M ona r quia l us ita na , V I I I , 5 1 8

. t .

. t
( 3 ) D º c x xx vm e m An ó n i º B ai 㺠, Alg uns a scen dentes d e Al buquer que e s eu f i lho .

h
( 4) C n ca e l a r i a d e D M a n ue l ,
l i v 2 0
º
,
fl 20 v . . . . .

( 5) C ha nce l a r i a d e D . Af ons o V, l i v . 10 .
º
,
fl . 1 30 .
 B r a s ões

e m il e q u i n h en os t l ou a e s t a c ap e l a a s su a s qui n t as
p a r a o a ud a n e j t . V in cu
d a A t o ug ui d a A l ha n d ra e as uas vi h a s e p i nh a i d A l ho V e d ros
a e ,
s n s e s .

N om ou p a ra p im ei ro a d mi n i t ra do r a e u fi l ho B rá s ; ã um pri do ê s t e
_

e r s s n o c n

a s c on d i ç õ e s p
s a r a e n t ao a a d m i n t r ç ao
,
as
p ar a o fi l ho d a m a d o i t i
i is a ir ns

t ui do r D C o t a ç ; e s e ê s t e t a m bé m a n a o c u m ri s s e
. ns n a
p ,p a ari s ,
ss a

i rm ã o qu e s e lhe s e g ui s e em ida de E con t in uo u d iz en d o s

qu e r o e . : «

ue e l R e i n o s s o s enho r a qu e l q u e a t l t em p o re i ar p o d r e e a n ssa a
q , ,

ar a obrig çã o q u e m an d o q u e s e fa ç
a a e s erá o r t e m is ch a do a, a en a e
p p g ,

co m e ç d o no s fi l hos d m in h i rm ã D C o n s t ç a p o rqu c o m ê s t e m ê do
an e a . an ,
e

d e p e r d e r e s t a f en d a t e rá c ui d d o d e um p ri » az a c r

N o eu eg u d o t e t m e n t
s s f i t o n a s p a r t e d a Í n di a e m 1 d N o ve mb ro
n s a o, e s e

d e 1 5 1 5 s em vo g r
, p r i m e ir re lt e ro u c o t udo Afo s o d e A lb uque rque a
a o o, a n n

r i m i t iv a i t i t ui çã o M an d o u d i z e r d u
ns m i s s as e m v e z d e u m ; n o m eo u as a
p .

ara p i m e i r d m i n i t r do r a u a i rm ã D I s a b l e m s ua v i d a s ó m en t e
'

r o a s a s e
p .
,

e m s e g u id el a B rá a a s e u â lho d o i s t i t u i d o r e d e p o i s d ê t e o s s eus
a, s, ,
n s a

d s c e d e t es l g ít i m o ; fi
e n n l m t n a f lt a d ê s t d e t e rm inou qu e o s b e ns
e s na en e , a es , ,

s a s em po r d o aç a ue d él es lh s f az i a ao F r a d e s d a G ra ç a
o, e s
p a s s q ,

E c n t ro p o r ê m d e t v e rb a o ut ra vers ão s g u n d o a qu l
n o s a o r d em d a ,
e a a

s uc e s ã o s e ri
s a lt era d p o i s d i : a não h a ve r íi lho s d e m e u â l ho o u fa l e
a a, z «
,

c en d a n t e s d e m im
o â c an d o as s im q u e ro q ue P ro C o rre i a (4) o s h aj a
,
e, , ,
e

( o b
s e s ) e s eu n fi l h o c o m c o di çã o d e o s d a r a q u e m o fiz e r m e lh o r e
s s, n «

c u m p ri r , n o fi c an d o fi l ho s
e, t or e s e e t a c a p l ao âlho d e D F ern do
a ,
n -
s e a . an ,

v e l ho d e D C o n s t an ç a m in h a i rm ã » E s t a rm a d e A fons o d e
'

o m ai s ,
e . i

( )
1 Os os sos d Af
'
o ns o d Al buquer que,
'
ar t ig os de J osé t
M ari a A n ó n io N o guei ra n o C om
m er a o d e P or t ug a l , 11
ºª
1 53 5 a 1 5 3 7, de 1 3 a 19d e Ag o s t o d e 1 8 84 Fo i s e r ab al ho fe i o
. êt t t
s ôb re d o c u m en t os do car tó ri o d o ho s pi t al de S J os é. .

( )
a D I s áb e l d e A l b u qu e rqu e, m u l h e r d e P e r o d a S i l va,
.
o R e lé , a l c a id e m o r d e Pô r t o
de M ó s .

( 3 ) Os oss os d Aí
'
o ns o d Al buquc r que
'
c it .
,
re
p o r a ndo s e a u m a t t
s e n e n ça de 1 6 2 1 ap re

s en a d a t p elo s F ra d e s d a G r a ç a em 1 8 zb n o j í u zo da
p r o ve d o ri a d as c a p e l as Já t
o u r a s en
—
.

t en ç a , p ub l ic a d a a 5 d e N o ve m b r o d e 1 5 9 3 , d e c l a ra r a o m es m o . P d e ro d e Az eve d o , O fi d ei
-
co mm zs s o d Af ons o d Al buquer que, d o c I I , . a l ín e a f , p ág . 1 9 2 n o vo l . Id o AR c mvo m s r o mc o
P O R T UG U E Z .

(4 É s te P e ro C o r r e i a fo i s e nho r d e B el a s e ve d o r da c as a da r a i n ha D Ca. t eri n a . « Do m

t
M ar i n ho d e C as e l l o B ra n c o t
e P e ro C 0 1 re a , ve a d o r d a c as a d a R a i n ha , q u e e r ã o g ran de s
. .

a m i g o s d A ff on s o d Alb uq u e r que » ( G a s p ar C o r r e i a, L e n d a s d a I n d i a , I I , E ra P ero

' '

C o rre i a j á fa l e c id o , s e m d e i x a r d e s c en d n c i a, e m 2 3 d e an e i ro d e 1 5 4 3 , q u an d o o s enho ri o
.
ê J
d e B e l a s f o i c o n ã r m a d o a s eu s o b r ni h o F r a n c i s c o C o rre i a ( l i v 6 º
d e D oa çõ es de D J oã o [ I l a . . .

H . 23

J o a qu i m R as t e i ro , Q ui n t a e p a l a cio d a B aca l hoa e m Aze i ta o, p ág 5 5 És e au or . . t t

p or m ê n ão c i a a s t fo n t es . Ao fac t o d e t e r s i d o c ha m a d o P e r o C o rr e i a a l u d e a s en en ça t
a c i m a ap o n a d a
“
t .
n
 Al b uq uer ques

Alb uqu e rque p o r ê l n o m ea d a em amb a a s i ns t i t ui çõ e s c h am av s e D C o ns

,
e s ,
a -
.

C s t ro e c as a ra co m D F e r ando d e N oronha g ove rn a do r d a c as a

a . n ,

e l e n t e S n h o ra e .

5 o fi l ho d o v en c e d or d e O rm uz fi o u s e c h a m a n do d e p o i
,
d a m or t e ,
c -
,
s

ai e o r o r d e m d e l R e i A f n s o d e A lb u qu er q u e A d m i i s t rou o n
p p , .

e m o rr e u 6 d e M aio d e 1 5 8 a n ão d ei x a d o â lho l eg ít im o s e 1 n s ,

r m l o o o s F r a d e s d a G r a ç a p o s s e d a qui n t a d a A lh an d ra P or
g a .

d p i m e i ro A f s o 0 p r en t e m ai s p r óxi m o e x i s t en t
o r on r se a e e a,

D L u í a d e N o ro n h a . eta de D
s C o s t an ç a e m ulh e r d e n . n

Al e ix o d e M en e s a io d e l r ei D S e b a s t i ãoes ,
A p e s ar d i s s o j á e m 1 5 88 . .

F r a d es d G ra ç a e s t av am d e p o s s e d s b en d a c a p e l a
a N ão e i b em o s s

es t a d a t a e s t ar á c e r t a a d e rt i re i fund an d o m e n o s m a i s d d o s c o l hid o s
,
v ,
-
a .

O hl ho b as t a r d d o eg un d o A fo n s o D Jo ã o A fo ns o d e A lb u qu e rq ue
o s ,
.
,

vi a i n t en t d o a c çã o d e r e ivi n d i c a çã o c o n t r a o s F ra d e s
a p r e s e n t ando s e u ,
a

o l i b e l o e m 1 4 d e M ar ç o d e Ap are c e p ou c o d ep o i s em 2 0 ,

d e J an eiro d e 1 5 88 co m o º p o en t n o p roc e s s o D A fo o d e N o ron h a

,
e ,
. ns

b is ne t o de D Co n s t an ç d e C s t ro i rm ã d p rim e i ro A fon o D uran t e o

. a a , o s .

p l e i t o fa l e c e u o o p oen t e m as l o g o s e hab i l i t o u em s eu l u a r s u
, g i rm ã D V i o a .

l an t e d e N o ro nh a mul he r d e V as co M ar t in M on iz s e nh or d e An g e j a ( 6 )
, s , .

E m 1 5 9 3 a 5 d e N o v em b ro a l c an ç aram o s F r a d es n a p ri m e i ra i ns tâ n c i a
, ,

sen t en ç a f vo r áve l a d a q u l i m e d i a t am en t e ap e l ar a m o au t o ra o o p o en t e e ,

e a R e l a çã o em 1 0 d e M a i o d e 1 6 0 3
,
d e u um a c ó rd ã o f av ráve l a D V i o , o .

l ant e j á ub s t i t uid a a o i rm ã o
,
s E m v i r t ud e des t a r es o l uçã o for m o G ra a s

ci an o s o b rig a do s a l arg a r o b en e o s frut os d a l id e c o t e s t ad a Jo ã o s s n .

Afo ns o d e A lb u que rqu e d e s i t iu ; o F ra d e s p or ê m a in d a e m b a rg aram m as s s ,

sem r e s ult a do C o m e ç o u e tã o a c o rrer o p ro c es s o d e l i qui da ção do s n

ren d i m e n t o s o q ua l , d e p i s d e p as a r p or vári a
, fas e ve io a t e rm in ar e m
o s s s,

1 6 2 1 qua d o a 1 4 d e J n e i ro D V i o l an t e d e N oro n h a e V a s c o M ar t i n M o n i z
,
n a . s ,

dera m d ê l es q ui t a çã o a o s G ra c i a n o s s en d o a s en t en ç a d eân i t i v a d e l i qu i d a çã o ,

as s a d a no M ar ç o s eg uin t e I m o r t a ra m o s r e n d im en t o t
p p ao a
p g o s s , en

P e d r o d e Az eve d o , O fi d e i —mm i d Aí d AIbuquer que

' '

( 1) co ss a o ns o

(2) J o a q ui m Ras t ei ro , Qui n t a d a B a ca l hoa , l o c . cit .

(3) J M A N o g ue i ra, Os os s os d Al buquer que c i t

. . .
'
.

(4) O f d ei comm is s a c i t , d o c I I , a l íne a a , p ág 1 88

-
. . . .

(5) I bi d e m, d o c I I , . b, p ága l ín e a . 1 89 .

—
Os oss os d Al buquer que c i t
'

( 6) .

(7 ) O fi d e i com missa c i t , d o c I I , al í ne a f, p ág . . . 1 92 .

( 8) I bi d em, d o c I I I , p ág 1 9 3 . . .

Os ossos d Al buquer que c i t

'

( 9) .

( to) 0 [ i d e i comm issa c i t , p ág s 1 5 8, 1 5 9

-
. . .

VO L . l l
 B r a s ões

p e osl Fr a d o s , e m u m c o n o c en o t t e s e s s en a t e q u a t ro m il s e i s c en o s e c in t
qú e nt a r i s é
A in d a p o r a
q u1 nao te t r açã o
r m in a r a m as d e m a n d as , p o i s qu e a a d m in i s
d s b n da c p l a de Af n
o e s d A lb a e .
t t a p or
o so e u u e r ue fo i ,
q q p o r s e n en ç a d e d a _

m i m i g o r d a ( 2 ) a t r ib uíd a a D L u í s a d e M en es e s n t d D Lu í s a d e N o ronh a
n a , .
,
e a e .

e d D A l e i x o d e M s e s ac im a r f ri do s e t e rc i ra n e t a d e D C o ns t an ç a
e . en e ,
e e ,
e .

d C str
e a D L uís d e M e e s e s p ô d e ha b i l i t ar s e e s t a u ce s ã o em i r
o . . a n -
a s s ,
v

t u d e d e u i rm ão D A l ei x o d e M e n e s e t er m e t id o f ad e en t r e 1 5 94 e
se . es s r ,

1 6 06 P l r f r i d s t en ç a ão fi c m o s b en s d c a p e l a d a G ra ç a n a
e a e e a en n a ra a

p os d D V i o l an t e d e N o ro nha n m
se e . d e s e us d c e d e t e s a p e s a r d a , e na es n n ,

o u t ra s e t e ç a d 1 6 03 a c im
n na
p n t ad a e a o .

D L u ís a d e M en s e a en t uro s a l i t ig n t e c a s ra c o m Lo ur n ç o d e
. e s, v a ,
a e

S o u 3 p o e t do r m o
s a, .
º
a
q ue m m ui t o s o b r e vi v u b m c o m o a t do s
s n a r, a e ,
e o

s eu fi lhos v rõ
s P or m t d D L u í s a ai d s s us c i t o u d e m n d a s ôb re
a es . or e e . n a e a ,

a t m d i s pu t a d a
a d m in i t ra çã o d c a p e l a N e l s uc ed u eu n e t o L o urenço
a s a . a e s

d S o us a d M e e e
e co d e de S an t i g d e B edui d o , e io lhe p or ê m dis
n s s, 1 .
º
_
n e a o v -

p u t ar a p o s s u t i D F l i p d e sM e e s es m ul h r d o
a a l m o t a
. c é m o r F e
r an a e n ,
e a

ci sc d F ari a ; m s a d m i i s t r çã o fo i j ul g a d a o C o d e p o r e t e n ç a d
o e a a n a a n s n e

2 0 d e N ov e m b r o d e 1 6 74

N os Co d d S a t i g o e co t in uo u a a d m i i s t ra çã o d a c ap e l a i ns t i tuíd a
n es e n a s n n

p o r A fon s o d e A lb uq u e rqu e a t é a m o r t e d o 4 C o n d e N un A l e ix o d e º
,
.
, o

S o u a d S i l va d M e s s E n t ã o p s a ra m o s b
s a e v i n cu l a d s p ar a
ne e u . as ens o s a

i m ã D L u ia d e M en e s es d e qu em o s he r d o u s u a s ob r i ha n e t
r . z m rq ues a
,
n a, a

d P o m b a l D F r c i s c a d e P a ul a d o Pó p ul o d e L o r ena q ue n aq ue l e t em p o
e . an ,

e r a o pa e t em rau m a i s p r óx im o d o i n t i t ui d o r D m a r qu e a D F r a a
g r n e s . s . n

c is c he rd o u o s b en o p e últ i m o M ar qu ê s d e P o m b a l f l c i do e m 4 d e
a s n ,
a e

O u t ub o d 1 886 a qu m s e g uiu eu fi lh o An tó n i d e C rva lh o D aun e

r e , e e s s o a

L or a 5 c n d d e S an t i ag o e 6 m rqu ê s d e P o mb a l últ im o p o s ui dor

en ,
.
º
o e .
º
a ,
s

d s b e s v inc ul a do s p e l o g r n d e A fon o d e A lb uque rq ue o s q ua i s r en diam

n a s
g ,

em 8 8 5 c o m o vi m d c um n t o d o c a r tó ri o d a c as a P o m b a l a quan t i a d e
1 ,
e o e s ,

c en t o e v i n t e m il n o ve c e n t o s q u r n t a r é i s s e n d o d e s e t e m il e q ui nh en t os e a e ,

rs . 0 s u n c rg o ao ho s p i t l
e e M orr e u o M a rqu ê s e m 1 9 1 1 t e nd o a l ie
a a .
,

(1) J . M A N o g ue i r a, O s oss os d Albuquer que c i t

. .
'
.

(2) J t
o aq u i m R a s ei r o , n o s e u l i vr o Qui n t a e p a l a c i o d a B a c a lhoa , l oc . c it .
,
s em
p re c o m
o d e fe i t o de n ão i n di c a r as fo n t t
e s , a r ib u i a da t a a 20 de J un h o de 161 5 à t
s e n en ç a
q ue d es a
p o s so u a m u lh e r d e V a s c o M a r in s M o n iz d a t a d min i s ra ç ão t da c a p el a ; m as n ão p o de ser
p o r qu e a in d a e m 1 6 2 1 , c o m o v i m o s , e l a p e r t en cia àq u el a gen t e . T a l ve z a da t a j
se a 1 6 25 ;

t
m as , c e r a m e n e, n ã o o a hrm a r e i t .

j
( 3 ) V e a s e l á a c i m a n a p ág 1 44
-
. .

( 4) P êg a s , T r a ct a t us d e ex cl us io ne, i n cl us io n e, s uccess i o ne et er ect ione ma i ora t us, I Í, 28 3 .

2 04 B r a s ões

de L i sb o a as p o r t as do M a r a s c a s a d o B i c o s d as
q u a is a d i an t e t ra t arei s s , .

P e l o m s m o in t um n t o fo i fun d ad a um a a lb e rg ari a p a ra p ob re s c a m in h an t es
'

e s r e
,

eg d
a c o m a ig re j
a d S S i m ã o d e V i l a Fr s c a fron t ei ra a quin t a N o
a e
p . e , .

m e ar m o s i ns t i t ui d or e a a dm i n i s t ra ç ã o n o s o b rin h o d e A fo ns o A n d r é d e
a s
,

A lb uq ue r qu c o m a o b ri a çã o d e c as r c o m
g e,
p e s s o a d a f m íl i a d e D M a a .

N a f a lt a d o n o m e a do p o d e r i a o c ôn j ug e i s t i t ui do r s o b rev iv en t e c ham ar n

a s uc s s ã o u m d o s d e s c n d e n t e d e G on ç a l o d e A lb uqu e r que q u l qui s es

'

e e s a
,

P o r últ im a t do o s a dm i i s t ra d o re é i m p os t a
o o s o b ri g a çã o d o n o m e d e
n s a

A fon s o d A lb uque r que e d a s uc e s s ã o ão s ã exc l u ídos o s fi l ho s n a t ura i s

e , n o

h avi d o s e m m ulher h on r d a i s t o é d e l im p o s a g ue e r e ca t a d a v id a a , ,
n .

A n d r é d e A lb uqu e r qu e ão e ra r ig o r a m e t e s o b r i h o d o i ns t i t uido r
n os n n ,

o rqu o a c en d en t e c o m um d am b o s e ra b i s a vô d o s e un d o e t e r c e i ro a vô
e s
p g
d o p ri m e iro J á e s s e t em p o s p o r ê m e ra u s o n s f a m íl i a s fi d l g a u s o c o n
. n s a a s,

s er a d o a t é n
v o di as t r a t ar e m p o r t io
oss s n ão s ó o s p r i m o s c o m i rm ã o s
, s,

d os p i m a a s, t é t o do s p r e n t s q ue c om a u e l e s e s t ive s se m n o m e s m o
s a
q s o a e

g a u fô s e q u a l fô s s e e m r l a ç ao a o an t ep s s d o c o m um
r ,
s , A in d a m a i s s e
e a a .

d a ist
av q u o,d o h av i a d i f r e n ç
an
g r n d e d e i d ad e H á c i n que n t a ano s
e a a .
,
.

q u an t o s fi d a l os
g o u p r e t en d n t e s a i s o ha v eri a
, q u e n ão t ra t as s em p o r t i o
e s ,

a o C o nd e d o L vr a di o d en t ão ? n ão s ri a m m ei a d úz i a
a
º
e .

T r t ou l o g o A n d r é d e A lb uquer que p a r a s e p ôr em r eg r a co m o p re ce i
a ,

t ua do n i s t it ui çã o do vín cu lo d e c as ar c o m um a p r e n t d a i ns t i t uid ra e
a n ,
a a o

a e s c lh i d a e
o a s i m e a ao b ri nha di r i t a
, ss F o i e l a D C a t e ri n a d e N oro n ha
,
r e . .
,

fi lh a d e D P d d M n e e s c ap i tã o e g overn a d or d C u t a h iho s eg un do
. e ro e e s ,
e e ,

do 1 . C o d e d L inhare s e p o r t an t o i rm ã o d e D M a ri a d e N o ro n h a m ulh er
º
n e .
,

d o s e g u d o A f n s o d e A lb uqu e rq ue T o d av i a n em d ê s t c a s a m e n t o o p ri
n o . e ,

m e i ro d e A d r é n e m do s eg un do ho uve d e s c en d ên ci a —
n ,
e à m o r t e d o i ns t i ,

t u i d o r d o v í n cu l o e t a o c a s d o e m s eg un d a s n ú p c i a s j á o p r ó p r i o An d r é
.

,
n a ,

t m bé m e ra fa l e ci do
a .

A fon s o d A lb u q ue r q ue o d e Az e i tã o m orr e u em 6 d e M a io d e 1 5 8 1 se m
e , ,

d e i x r d c en d ê nc i l e g ít i m a ; m as d e i x o u l eg i t i m a d o e p are c e qu c h am ado
a es a e

ar a a s u c e s s a o a D J o ã o A fons o d e A lb u u e r ue A l e i t i m a çã o t ev e c o n
p , q q .
g .

fi rm a çã o r é g i a A qu i a m r t e d e A fo n o c o m e ç a ram a s in t e rm in áveis
.
,
o s ,

d e m an d a s S u a s e g un d a m ulh e r e vi ú va D C a t er i n d e M en es e s p re t en d eu
.
,
. a ,

s u c e d e r lhe n a a dm i i s t ra çã o d o m o r g a d o ; o p ô s s e lhe p o r é m o c ur a d o r do
n
- - -

e n t e a d o a i n d a m eno r e a l c an ç o u d e fer i m en t o em v i r t ud e d o qu a l D J oão

, , .

A fon s e s t e v e n a p o s s e p e l o m en o s a t é 1 5 8 5
o

1 ) S il va T ú lio, A ca s a d os B i cos, no AR C H I V O P IT T O R E S C O, I I I , 400 ; R as t e i ro, Q u i nta da

B a ca l hoa cit .
p ág 5 2
, . .

( à) R as t ei ro , Qu i nta d a B a c a lhoa ci t .
, p ág 5 6. .
 Al b uq uer ques

N ão fo i p ac í fi c o p o r ê m ê s t e l ôg ro , p or h av e r e m a p a rec ido n ovos e m ui t os

t ens ore s , o rig in ando po rfi ado p ro c e s s o , n o qua l s e l a vro u s en t en ç a n a pri
i n s tâ n c ia e m 1 5 d e N o ve m b ro d e
t
q u e a p ri mi i va a u o r a avi a s ido t u sa de N oh D L í
.

a de D l x
A e i o d e M en e s e s , a q ua d ep o i s d e s i s iu
. l t .

t
s i d o m u i o s o s º o en t e s , d o s
p qu a i s uns a a n do h
b s i t i n do en tã o a p en a qua t ro p re
a m a c a us a , s u s s

o L u í s d e A lb u u e r u e e N o r o h P e d ro
q q n a,

d e A lb uque r que J e ró n im o T e l e s B a r re t d e A lb uq ue rq u e e D J o ã o
,
o .

d e A lb uqu r que C o n t a m ais que a o t em po e r D Jo ã o A fo o

e s a . ns

os s ui a a q ui n t a d e A z e i tã o n a q ua l lhe h avi am s id o a s s i na d o s o s a li
,

l it ig an t e s p re f ri u O j uiz a D Fra nc i s co a quem j ul g ou p ert enc e r

os e .
,

t ra çã o d o m o rg ado n ao p o r e r o p aren t e m a i s p róx im m as p o r

,
s o,

l in h a m a i s dir ec t a d e G on ç al o d e A lb uque rque o a vô com um cuj o s , ,

c en d e n t e h vi a m s i d o c h a m a d os p ar a a s uc e s s a o
s a .

N ão s e c o n fo rm ou J e r ó n i mo T e l e s c o m e s t a s e n t en ç a I n t erp ô s ag ravo e .
,

1 4 d e Ag o s t o d e i 6 0 8 a l c a n ç o u p ro i m e n t
,
n a C as a d S up l i c a çã ( 3)v o a o .

F un d ara m s e o s j ui z e n o f ac t o d e J e ró i m o T e l e s s e r n e t o d e P e d ro B a r
-
s n

vi a d e t r p er t enc id o m vi d a a s u c e s ã o d o m o r g a d o p o r s er
e e s ,

b is e t d e G on ç a l o d e A lb uqu rque o u p a en t e e m g rau m i s p r ó

n o e , se r a

exis t ent e o t em p o e m qu e e l a f a lt o u
_
a M o r t o P e dro B arre t o t ra n s fe .

a in s tâ c i a d a c a u s a e m s e u
n e t o J eró i m o ue er a l e ít i m o e v e rd a
n n
q g ,

s uc es s r d o m or g a do
o e p or t a l o d e c l a r a m
, .

A i n d a p o r a qu1 n ao fi n d o u d e m n d a R e q uer eu D F r nc i s co L u í r ea . . a s

onc d i d a e l ae d e c a i u d e t o d o p o r a c ó rd ã o d o D e s e m b r g o d o P ç o
,
a a

J ul h d e 1 6 48 o D es d e e n tã o fi c aram p ac í f c os n a j á us ufruí d a i

pos s e o s A lb u qu e rqu es B a rr t o q ue p ara d i z e r m a i s c er t o j á e r a m A lb u

e s, , ,

quer que s M an ue is .

v am e n e t J e r ó n i m o T el e s t em p o a d mi is t ra ri a 0 m o rg ado p o i s
p ouc o n ,

s i do en t r eg u e p o r s en t en ç a d e 1 4 d e A o t o d e 1 6 0 8 e m 2 1
g s ,

de 1 610 já a quin t a p e r t e n c i a a s u a i rm ã D M a ri a d e M en .

E st a s en ho r a h av i a c as a do c o m D Jeróni mo M anue l
.
,
0 B a c a lh a u, fi lho d e

P êg as, D ma zor a t us , I I , 4 1 3
'

e ex c l us i o ne . .

( 2) N a árvo re g e ne a l ó g ic a, êt
n o fi m d s e c ap u l o , ít “

p o d e rá ve r o g r au d e p aren
se t e s c o exi s

t t t
en e en re o s p re t en s o res e a que l e e m q u e e s t ava m p a r a c o m o i ns i ui d o r tt .

( 3 ) Pêg a s, D e ex cl us ione ma ior a t us, I I , 4 1 3

. .

( 4 ) I bid em , p ág 4 1 4 . .

t Q
( 5 ) R a s eiro , ui nta da B a ca lhoa c i t , p ág 5 8 . . .
 B ra s ões

u m c ade e t
d a A t a l a i a ; fo i D L J e ró n im o p o r t e i ro m o r e d ep o i s d e v iú vo
da cas a

c a p i t ao m o r d a a rm a d a d o ano d e 1 6 1 5 A a l cun h a d e D J e ró n i m o r efi e '

o
. .

t i u s e p ro v áv e l m e n t e n a m ul he r , a q ue m c h a m a r i am a B ac a l ho a e ,
p or e l a
-

s e r a v er d a d e i ra s enho ra t h a m an d o d es de l o g o no
d a q u in ta , se fi c a ri a es a c ,

v ul g o p e l o m o da l en A t é q ue m s a b e s e o n om e n ao lhe s e ri a
s, B a c a ho a .

p ô t o p o r e c ár i o p e l o p ró p ri o D J o ã o A fon s o d A l b uq u r q ue o d e s ap os
s s n . e e ,

s d o fi l ho d o i
a t i t uid r o u p o r s eus s e qu z ? A d m a n d d r a dec er to
ns o ,
a es e a e

b ra do e n tre o m o ra d o re d q u l a l d e i a d e Az e i t a a en t en ç a a i d a m ais
s s a e as s o, s n .

E l e h a vi a m d e s r a fe i ç o do a o A lb u q ue rq u es r i c o s e l ib ra i s q u e m ui t o
s e a s s ,
e ,

d i h i ro lh s d r m a g an h r a o b r d o p r é di o e q ue n a p ró p ri a i s t i t ui ção
'

n e e e a a n s as n

d e i x r a m p ro va d a u c ari d d e
a V e m g en t e no va p a ra O p a l ác i o
s a Quema . .

se rá ? p r g un t a m o e l d ao s O ra ! é o B a c a lh a u e
s a B ac a lh o ; r e s p o n dem
e . a

u ns a o s o u t P a re c m e m is ve ro s ím i l m qu a t a l g um d o c um e n t o n ão
ro s . e -
a ,
e n o

m o s t ra r o c o n t r ári o d o q u e s up ôr t e r p r ovi d o o no m e a q ui n t a d e u m a s e
,
n

n ho ra D Fr n c i c a d e N o ronha que m a is d e um s é cul o d ep o is a d m in is t rava

,
. a s ,

a c p o
as a s u m r i d r
o t rc e i ro
e e t o d o B ac a lh a u
a
p or um a l i h
, e m u i t o a rre n n a

d a d a d e M n d o ç s e G u e d e s l i nh a m q u s e
e a o r e p e t i u O a p e l i d o M a n ue l
,
e e na

a l c u ha c r t a m e t e e s qu e c i d a o t i v e s e íi c a d o d e s d e l o o
em
j ã
“

n a n á ,
e se n
g ,
n s

l ig d a ao o m e d a q ui t a
a n n .

T i nh a s t a s i a d s e n ã c o n e r a r p or m u i to t em p o n a m e s m a fa m íl i a
e a n e o s v ,

e d e o r ig in r d m da a D o s B arr e t o p s s o u l o g o a o s M anu ei d e t s e m
e an s . s a s, s e

b r v e t cho o s M e do ç s Fu t a do s d ê s t e s ao G ue d e s d e M ur ç a e d a qui
e re a n a r , s
'

a u m M e l o d o s d a c a lç a d a d o C o m b ro D A tó i Jo é d e M e l o N es t a ,
. n n o s .

a lt ura s urg i u ú l t im a d m an d a a e .

F o i e l i t t a d p el o V i con de d M e s qui t e l a D J o s é Fr a nc i s co d a C o s t a
a n en a s e .
,

q u e a v n c eu e t ro u a
p o d o mor
e en
g d o d a B ac a lh o a
n T ra s m i t iu osse a . n -

s e us d es c en d e n t e s e s te d i r a m c heg ar c él e b r e
e
q u i t qu a i a o últ i mo
s e xa a n a s

es t d ad e r uí na
o O e t o d aq u l V is co d D Jo ã o A fon s o d C o s t a d e
. n e e n e, . a

S o u a d e M c d o A lb uqu rque 2 c on d e d e M e qu it e l fo i c ri a do D uque

s a e e e ,
.
º
s a,

d e A lb u qu erq ue p r d c re t o d 9 d e M a io d e 1 8 86
o e o q u e n ão t i r a n e m p õ e e 1 ,

re i t n t a çã o d o
p ar a l he d a r m a i di a r pr s
g r n d e Afo o d e Alb uq ue rque
o e es e a ns ,

e a de s r s a p r t ens ã o ; p r q ue sa q u an t o a d o s A lb u u e r u s C o m i d es
e o e, e
a
p s r e
q q ,

e s a es t á s e m d ú v id a no s A n g j a s
s e .
_

C on t a s e q u e l rei D Jo é
-

, q uean d o a l he o f e r e c e u o tít ul o d e d.uq ue s , ,

r e sp on d er a o M ar q u ê s d e P o m b a l d e p o i s d e a g r a d e c e r a s u a m j e s t a de ,
a

« M eu S e h o r du ques e m P o r t ug a l n as c e m n ão s e faz e m » A s s im s eria

n ,
os ,
.
,

m as e r a n o t e m p o d ê l e .

M o rre u 0 D u qu e d e Alb u q u e r qu e e m 2 4 d e S e t em b ro d e 1 8 90 Por

( )1
'

O di t o a c im a n ão e n vo l ve m e n o s p r êz o p e l a p e ss o a e c arác e r t d o fal ec i do D uque,

, 2 08 B ra s ões

c o n he c i d o s , q ue d ire c ta ou in di r e c t am en t e t ra t am t a m até ri a a re so l vem

d es ,

e a t é n e m s e q ue r ne a l t oc am ,
mos t r n do m e
a -
n a d a s ab e r e m a t a l r es e i t o ;
p
t enho só p o i s a di an e t de m im a c o n j e c t ura . E c am p o v a t o m a s d el a m e s ,

re c e i o .

t e d o s e g und o A fon s o d e A lb uquerqu c o m e ç aram as l ong a s

P or m or e

d e m an d as a t r az i n dic a d as s ôb r e a s uc e s ã o do s e u v í nc ul o
, N um a en t e ç a
, s . s n

d e 1 6 04 d iz s e qu e D Jo ã o A fo n s o d e A lb uq u e r qu e e s t av a d e p os s e d a
-

, .

q uin t a d e A ze i t a o e m q ue l h fo r m a s s in a do s o s s e us a l im t o s »
,
« Por e a en

esta en t en ç a
s
p e l a s ub s e que n t e d e 1 6 0 8
e t eve ê le d e l a g ar a quin t a po r r ,

n ao ha e r id o j ul g a d o uc e s o r d o m o rg a do
v s e m b o ra e lhe c o n fe r i s s e m di
s s ,
« s

r e i to s a o u t ro s b s q u e h e r d o u d e s ei en i » E n t re e s t e s b en s co m r e a
p , p
en d r s e hi a
e -
C as a d B i co s ? É p o s s ív e l s e n ao p ro váve l ou m es m o
-
os , ,

c e rt o .

Em t o do s o s c a so s , de posse de l a t
e s a v am , em 2 6 de O ut ub ro de 1 6 49 ,
D Jo ã o A fo ns o d e A lbuqu r que e u a m u lh e r D Vi ol a n t e d e T ávora N a
. e s . .

q ue l a d a t a v e d o s e ê l e s s em fi l ho s fi z era m um a e s c ri t ura d e d o a çã o d e
n -

, ,

v á r i o s b en s e n t re ê l e s d as u as c as as d a p o r t a d o M r a q u e cham am d os
e « s a

B i co s n a R i b ei ra a s s i m e d a m an e i ra qu e a s p o s s uem e q u e d e p re e t e
, ,
s n

r en d em d u n t o s e v in t e qu a t ro m i l r é i s d e an t e m ã o e a s p a a s duz en t o s
ze e
g ,

e q uar en t a m il r é i s »
'

E s t a e c r i t u ra n ão f i s ó d d o a çãq ; e nv o l veu t am bé m a i ns t i t ui çã o d e um
s o e

m o g a d o p a r a a a d m i i t ra çã o d o q ua l c h a m ar a m em p ri m e i ro l ug ar a S e u
r ,
n s

s o b r i nho ( 5 ) A n tó n i o d A lb uq uerq ue o d o na t ári o A ê s t e e ao s s e us s uc es

e , .

s or e s im p u s e r a m a o b r g a ç a o d e t razere m as arm as do s A lb uquerques s e m

i «

n en hum a m is t u r a e
q u e s e a e l i d em d e A lb u u er q u e s em n en h um out ro
p , q
a e l ido »
p

( 1 ) P êg a s , D e ex c l us i o n e mm or a t us I I , 4 1 3 .
,
.

( 2 ) I bi d e m .

( 3 ) J o a qui m R as t ei ro , Qui nta da B a ca lhoa , p ág . 56 . É p en a q u e êt s e au o r n um t a mo

n o g r a fi a tam in t e re s s an e , t t a m o ri g in al n a l u sa t e r ra , o n d e p o u c o m a i s d e n ad a s e s ab e
à c ê rc a d e Ar t e , e o nd e c a m p eia t ri un fa n t e e in ex p ug n áve l o m a u g ô s to , nu m rab al ho e mfi m t
t a m c o ns c i e n c i o s a m e n e e s c r i o , c o m o t t se c o n hec e l og o a s im ples l ei t p e n a e, r epi
ura ,
t o,

que j
s e a t am p ar c o e m c i a ç õ es , t s ôb r e t u d o n a p ar t
hi s ó ri c a p a ra a
e t o q u a l se p e rc eb e t er
t t t t
—
au o r d is p o s o de d o cumen o s e e l e m en o s , q u e s e di sp e rs a rã o A m es m a q u e ix a fa ço d e
.

S i lv a T ú li o q ue n o s eu a r t ig o d a Ca sa d os t
B i cos , a c i m a c i a d o , d i z en d o no s h aver encon
t t
ra d o o s a u o s , n ã o n o s d e c l ara o nd e o s t o p ou.

( 4) S i l va T úl io, Ca sa d as B i cas c i t , p ág 9 5 . . .

( 5 ) S ôb re ê s t e t ra t a men t o v e j a s e 0 ex p ôs to -
na p ág 2 04 D o ã o Afo n s o e ra
. . . J t e rc e i ro

ne o t de J oã o G on ç a l v es d e G o m i d e , d e q u e m An t ó n i o d e Al buquerqu e e ra quar to ne o t .

V id é Á r vo re d e g e raç ã o a d i a n e t .

(6 ) S i l va T úl i o , Ca s a d os B icos, l o c . c it
 Al b uq uer ques

N a m es m a e s c ri u ra t
lê s e s egun d o a ve r ã o d e T úl io : o d i t o An tó n io
-

, s «

d e A lb uqu e rq ue s e u s ob r in ho he s ó o A lb uq ue r q u e v a r ã o que ha n e s t e
, , ,

no d es cen d ente d o g r a n de Af o ns d e Albuquer que » O r a i s t o é um o

ran d e qu e n e m a d e sc ui d o d o t a b e l i ã o a o l avra r d e s c ri t u ra e a s
g ,

ri b ui r p o i s qu e o d o a do r n ão 0 d i x ar i a p as s ar
,
T e nh o p o r c e rt o e .

s i do ê rr o d e l e i t ura O que h vi d l á e t ar r a : do sa ng ue ( o u
'
'
'

. a a e s ,
e

out ro e qu v l en t e) d o g r a nd e A
l a
f ons I s to i m p q r u e i s t o e ra a v e r d a d e o . s ,
o ,

o i s q ue e m ai a l um A lb u q ue rq u e d a v aro a e x is t is s e s er i a l á p e l o
p , s
g s ni ,

B ras i l e o b s curo .

V a m os ag o ra as rm a d ê s t e s A lb uqu e rq ues m a d a d a u s a r p l o i ns t i
a s n s e

tuid o r a o s uc e s s o r e s d o v í nc ul o a rm
s
q u e e s t va m C a s a d os B i c o,
as a na s

T úl i o qu e n ao p o di a t r v i t o a p re s e t a n s d l a u m d e e h
as e s n -
o e s n o

co m
, ,

err a do ,
o j á es t av er r d a d c r i çã o q u e d e l a no s d ra
a a a É p ar a es e

i s t o o a u t o r c it ar a p p ó i t o s Ad er t en c za s d e F ra
'

adm i r r t l e g a o
a a n n v ro s a v n

ci s c o C o e l ho a q ue m , se p r q uê cr s c e t a
,
n aot re p r ê t e s es o ap e
i o ,
a e n en a n

l i do G s c o e a M anu e l G om e s B ez err a n o E st r a ng ei r os no L i ma vo l I
a ,
s , .
,

0 5 q u an d o am b o s ê l e s t r a e m p o r o u t a f rm a q ue e a
'

á 4 e rd ad e i r a
p g .
,
as z r o , v .

E ram e l a s s g un d o di z em C o e l ho e B ez rra
,
e eg u d o o es t a m p ou e ,
e s n

Afo ns o d e A lb u qu e rqu e fi l ho e s qu r t e l a d o : o I e I V d a rm a s d o r i no a as e

( c a s t e l o e qui as e n ão s q ui as ó m en t e) ;
s n , li III d e ve rm lho c i c o
a n s o e e ,
n

fi o r e s d e l i s d e o i ro A c re s c en t C o e lh o q ue h vi m d e t r o
. u hl e t e
a
p or ,
a a e se

que b r a n o p ri m e i ro qu a r t e l ; as s im d ev i a s e r p e l r e g r as d a rm ar i a mas as a ,

e s t a s s em re e a m e ve j a m l á s e o A lb u u er u l t t
'

p q u e c i s
q q p ô s o fi e e n a e s a m p a e

do s eu li vro .

V o lt m os a t r az
e .

An tó n io d e Alb u qu e r q ue s im p l e s m en t e o u An tó n i o d e A lb uqu er q u e M a ,

ra nhão c m o t a m b ê m e n o m e ad o f i o 1 a dm in i s t ra do r d o m o r a d o q ue
º
o o
, g , .

B ic o s ; e e ra d ig n o d o s an g u e d e qu e p r o c e d i a . Su
1 618 n a c ap i ta i n a J ón imo
do M a r an ão h a s eu l
v a o ro s o
p ai er

M a r hã o q ue a cr c en t ara ê s t e ap e l i do o s eu p a r a e t e r
'

an ,
e a

d e us f i t
e s n a qu e l
e r oví c i a
os D ura t e o c u t o vê r na n n r o o
p g .

d o s g un do M ra nhã o a l c an ç o u s e u i rm ã o M a t i a s d A l
e a ,
e

r d m um a a s in a l a d a vi t ó r i a s ôb r e o Í ndi o T o pin am '

e s s s

s uc e s s o fo i o c a i tã o m or c om o t a t o s o u t ro n as no s s a s n s
p ,

S up ra .

Fr anc i sc o C o e l h o , Ad ver t enc i a s á N obilia r chia p or t ug p ág 6 8 3 d o t o m. V I d as

'

ue a ,
f .

da H i s t or i a g en ea l og íca .

( 3 ) C asa d os B i cos c i t , p ág 1 1 2 . . .

( 4) I bi dem, p ág 9 5 . .

( 5 ) C omment ar íos d o G r a nde Af onso D a l boquer que, no fron i sp t í ci o da e di ç ão de 1 586 .

VOL " . 27
2 10 B ra s ões

c on qui s a s , t v ít im a da s i n ri t g as . O g o v e rn a do r g e r al d o B ras i l , -
D L uí s
. de
S o us a , c o n âr m o u -
lhe p a en e t t de c ap i tão m o r d o M ar a n hã o ; p ô lhe p orê m s-

o u t ro tã o j t
ca
pi p o r a d un o ao
g ov ê rno e a in da m a is re s t r i çõ e s l he i m p ô s as ,

q u a is o l e v a ra m a r e c us ar a p t t
a en e e a b a l a r p a ra o r e in0 ( 1 ), o n de d i s fruto u
a c o m en d a do E rv e d a l .

N ão p e rs i s t iu p o r m u i t o t em p o n o s s e n h o r e s d o m o rg a d o d a c a s a do s
B i co s a v a ron i a d o s A lb uq u e rq ues , p o i s q ue p o r m or t e d e A fo n s o d e A lb u
a d m in i s t ra d or e fi l ho i m ê i t d d o n e t o d ê s t e,
º º
q u er q u e 2 r n o s uc e e u
, p. o
g o 1 , .

hlho d e s ua fi ha l D . An tó nia M a rg a rid a de C a t el o B ranc o

s . T in h a e a c as ado ,
l
a n es t b ri l d e 1 6 7 1 c o m B ás T e l e d e M en e s e s e F a ro
de A fi lh o p r im o,
r s

é nito d D F rnao T e l es d e F a ro
e u m , c o m o j á a c im a v im os fora m
g .
q e . 3 e ,

c on fi s c a do s o b e s p o r t rai ç ã o e s c p n do ap n um p e qu no m o rg ado
s n ,
a a e as e .

D A tó n i a e B rá T e l es n ao fo r m fe l i e s n a s ua vida c o j ug a l D i vor
.

n s a z n .

E l a r c o l h u—
.

ci ar m a . e a o m o t eir d M d re d e D eu on d p ro f s s o u a 1
e e s s o a a s, e e

o u 2 d e A b ri l d e 1 6 8 0 t o m a n d o no m e d ó ro r A tó n i a d o S an tí s s im o S a
, o e s n

c ra m en t o ê l e t m bê m p ro fe s s o u d p o i fê l o n T e rc e i r O rd e m d e
a e s, e -
a a

S F r nc i c o
. a s .

A p e ar d e t ud o o a d 1 6 7 2 h vi a n a s cid o um fi lh o M an u e l T e l e s d e
'

s n no e a ,

M n e s e s e A lb u q u q u e
e F o i 4 s en h o r d a L a m aro s a e 5 er d a c as a do s .
º
.
º

B i co c o n t an d o d es d e o f u d a d o r
s, m o rre u n a s u q ui t a d o L a ra d io n ,
e a n v ,

1 6 d e M a ço d e 3 7 rS eu hl ho r im o é n i t o B rá s T e l e s d e M en es e s e
1
7 p g , ,

A lb uq uer qu e 6 s en ho r d a c a a d o s B i co s m o rre u s e m g e ra ç ao e l á f o i o
, .
º
s ,

m o rg a d o p ro c ur r o v s t i r p e em s e us o b r i ho s a n a e s n .

T i v r a ê l e um a i rm ã c h m a d a D I ab l C t e ri n a d e M en e e s e F aro que
e a . s e a s ,

f a l e c e u a 7 d D ez m b ro d e 1 74 1 h ave do c ado c om P e d ro d e M e lo de
e e n as

( 1) P e r e i ra d e B err e d o , Ann aes his t or i cos d o M a r a nhã o, p ág s 1 96 e . se

gs .

(2) P o r pa r t e de D . J o an a Lu í sa de C as t el o B ran c o , c o n t eúda n a ap o s t il a d o p a d rão

t
a rás e sc ri o , o s t rs . de j u ro t
q u e p o r êl e i n ha s ó m en e e m s u a vi d a , p e r
'

t t e n c e ra m a

B rás T e l e s d e M e n es es e F a ro e . t
a D An ó n i a M a rg a rid a d e C a s e l B ra n c o , fi l ha d a d i t t a
'

D . J o an a, t
p o r e s a r l e g i ti m a m en t e c as a d o c o m e l a, p o r l he s e r a d udi c a d o e m j s ua í
l e g ti m a
t t t
,

n as par i lhas d o s b en s q ue fi c ara m d e An ó n i o d e Alb uq ue rq ue s e u p a i , o q u e c o ns o u por

s en e n ç at de j t ifi çã
us ca o, & e . H e i p o r b e m e m e p ra z qu e O di t o B rás . e a di t a s ua m u lher
D . t hm en a e ha j a m d e m i n h a f a z e n d a, d o de J an e i ro do an o p re s en e e m t
d i an t e, o s di t os rs . de j ur o e h e rd a d e , t
a ss e n a d o s n o a l m o x a ri fa d o de L a me g o , & c .

L i sb o a, 1 5 d e Ab ril d e 1 671 . C ha ncel a r i a d e D Af ons o VI , l iv . . d e D oa ç ões , 11 3 7 3 . .

(3) Ve j a s e o s e u c u ri os o t t t t
e s a m e n o f e i o n o r e fe r i d o m o s t e i ro , se n d o e l a n o vi ç a , em
—S
-

1 5 d e F eve re iro d e 1 680, e lá a b t er o , d ep o i s d e p ro fe s s a, em 2 d e Ab ril . anc h e s d e B a ena ,

R es um o do s Al buquer ques , p ág 4 1 . .

( 4) N o es a m en o d e s ua m a e dá t t t -
se -
l he 0 n om e d e B rás M an uel ; p a rec e p o r m ê n ã o t er

u sa d o d o B rás .

( 5 ) G a zeta d e L isboa d e 21 d e M a rç o .

( 6) C a f et a d e L is boa d e 14 d e D ez em b r o .
 B ra s ões

p a r en a v i va t de C D C ons t ç
as t r a i rm ã d o i ns t i t ui do r a
. an
qu em ê l e
a de o,

ui ue a sa a s u a r e pr e s e n t a çã o
s sse o c as o d o fi l ho n a o t er d e s c en d ê n c i a n
q q
s
p
l g ít im a A e t en ç a fund a —
,

e s e p or t an t o n a s
s n r ó i d t m i çõ es d e
.
p p r as e r n a e

A lb u qu rq u e ; fo i ê l e q u e m e s co lh e u p a r a e us r e p r e s e t an t e s na
i

Af o d
ons e e .
s n
,

f a lt a d e g ra ç ao l g ít i m d fi lh o ao d s c en d en t e s d e s u a irm ã D C o n s t a n ç a
e e a o ,
s e . .

A s g u d s e t en ç a d e c l a ra
e n a r o C o d e d e S a t i a o O r e re s en t a n t e d e
n
g p se n n

su a avó D L u í s d e M en e s e s e p o r i s o m an d a lhe e n t reg a r

. a a d m i n i s t r a çã o
,
s -
a

da p e l d a G ra ç
ca a a .

S ã o p o i s d u as en t e ç s l vr d a s m c o f rm id a d e c o m
s n a di s p o s i çõ e s
a a e n o as

d o p ro p ri o A fo n o d e A lb u qu erq ue no
_
s u t es t am e to
q ue ó s n ão c o nhe se n , n

c em o s n in t e g r m a s q u e o s j uí z e s t i e r m a v i s t a q ue d ão a o C o n d e d e
a a, v a ,

O e i r s c t u a l r ep es e t n t d o r e f ri d o C o n de d e S t i ag o a r ep r e s n t a ção
a ,
a r n a e e an ,
e

d o g n d A fo n ra d e A lb u q u e r qu e
e so .

A o t om r p o d c p e l a d a G r a ç m o d i fi c o u o 5
a ss e a M arqu ê s d e P om b a l
a a .
º

rm as d u a a ue t é e tã o t i h a m s i d o a s d os C rv a lh o s n
as a
q a s a c s a
p u r as e n a

ou us r d e ud o ar t id o d e C r
a escl h o e A lb u u e r u e a va
p as s a
p q q .

D i t o i t s ó m e r e s t a ap r e n t r a á rvo re d g er ç o a t rás p ro m t id a
s o se a e a a e .

S e r e e l s im p l s e ú ic am e t p a m o s t r r o g r u d e p aren t e co ex i s
v a, e n n e, ra a a s

t t e e n t re o s d ifer en t e s p t nso r e s dm i i s t ra do re s d a c as a d e V i l a V e rd e
en re e e a n ,

d c p e l d G r ç a i n s t i t u íd a p r A fo so d e A lb u qu e r qu e p i d o m org ado
a a a a a o (
n a ,

d A z e i t ao o u d a B ac alh o i ns t it uí d o p l oú lho e d o v í n c ul o
e a
q u e p er t enci a e , ,
a

a c as d o B ic o
a i ns t itu í d o p e l o n t o
s s, N ão e s t ranhe p o is o l e i t r e nco n t rar e . o

n a á rvo e ap e n s r s no m d qu e l e s e n ao n t e a o m i s s ã o d e m ui t as l in h a s
a o es a ,
o

e
p e s s o s fo r a d o c a s o
a
p c i l q u e m e p r op u
. es e a ,
s .

IV

AL B U QU E R QU E S C OE L HO S
C API T ÃE S D O N AT ÁR I O S DE P E R NAM B UC O
C O NDE DE AL E GRE T E

L º po de A lb uque rqu e h or d a E s guei ra

,
l
fi ho d e Jo ã o d e A lbuqu e rque ,
s en ,

m e n c i o na d o no c a p 1 1 s rvi a m m 1 4 2 0 s e do en tã o ho m e m m an
.
,
e e C eut a e ,
n «

c e b o ard id o » e e m A rz i l m 1 46 3 C a s o u co m D J o an a d e B ul hã o a e .
,

fi lh a d e A fon s o L o p es d B ul hã c i d d ã o h on r a d o d e L i s b o e i rm ã d ee o, a a,

D M a ri a Afo ns o d e B ul h o p r m e i ram u lh e r d e D A i r es d a Cu nh a 1 4 s e
. a ,
i .
,
.
º

n h o r d a T áb u a D que l e c a am en t o n a c r am en t re o ut ro s : M an ue l d e Al '

. a s s e ,

b uque rq u e J e r ó n i m o d e A lb uq u rque e D B e a t ri z d e A lb uqu e r que

,
e . .

( ) 1 G o me s E an e s d e Azu r ara , C hr o ni ca d o C o nd e D . P ed r o, p ág 5 00 . .

( 2) G o m e s E an es d e Az u ra ra , Chr o n i c a d o Conde D . D ua r t e, p ág 3 43 . .
2 14 B ra s ões

de l ho a fog uea d as d e o iro ; b o r d dura d e azul c a rreg ada de cinc o c as

v e rm e ,. a

t e l o s c o b er t o s d e p ra t a com as p o r t as fres t as e o l avr a do d e p re t o E l m o , ,

'

d p rat a
e b er t g uarn ec ido d e o iro P aqui fe e vi ro l d e oiro e pú rpura
,
a o, . .

T im b r e : o l i ã o .

B a t a a x i s tê n c i d ê s t e d o cum t o p ra m e d ar a c e r t ez a d e
s e a en a

C o e l ho n ão have r s ido fi d al go c o m o a l g uns au t o re s m o d erno s o qu ,

d e c l ar n do 0 p o r fi l ho d e G o ç a l o P i r e C o e lho
a -
e nho r n s , . s

N ão m e co ns t a s e t i ve s e j ám a is p a s s a d o a n en h um fi d al g o c ar t d e b r as ã o s a

d e arm a s n v s e a t é d e rm od e s uc e s s a o s ão e l a s r a r í s i m a s n a que l a
a , a as s

c l as e t i n r ra que s ó ag or a m l em b ro d a con c edid a ao d uque M an ue l

s ,
a a s e

T e l e s d a S i l va h a en do p a r a e t a a e x p l ic a çã o d él e e s t a r re s i d in d o e m p a í s
, v s

e s t ran e i r o e :5 co mo Á u s t ri a t o d o d e fo r m a l id a d es a r i t oc rá t i c as
g p a a s

T i ra t e e s t a c r t a n ao m e o c o rr e m a i n e h um a ; m a s e n t en d a —
.
,

n a ,
e b em eu s n ,
s ,

n ão q u e ro d i z e r ue t o d o a q ue l e a u m s e t ê em p a s s a do c ar t as d eb ras ã o s, e
q q s ,

f ô s em p l eb us n o s e h o r há e n t r e ê le s i nú m e ros no b r e
s e ,
a ,
a o ra fi d a l os
g n
g ,
s, ,

i s s o ão n E n t re 0 fi d l g o e o n o b re há um a g r an d e d i feren ç a ; há n ão ;
. a ,

h avi a H o j a d ifere ç a s oc i is c ons is t em ú n i c am en t e e m t e r o u n ão t er

e s n s a

A q u l a di fer e n ç a c on he c i am —
.
,

d i n h i ro no b ô l o
e s n a ê l e s b em
. en t e n d o a
e -

eu m a , n ão a s e i e x p l i c ar O q u e m a i s um a ve z m os t ra n ão s e r s e m p r e v e r
s ,

d a d e i ro c onhec i d o a for i s m o d e B o i l e a u
'

t
C e q ue l o n c o n ço i b i en s e n o n ce c l a i rem en
'
t ,

t
E t l e s m o s p o u r l e d i r e a r riv e n a i s é men t t .

M as , t o rn an do a t a l d if e r e n q ue s e ça ,
n ão s u
p ri a c om tít ul os nem co m
d is i n t çõ e s ,
n o are t i que e m p r i nc í io s d o s
p é c ul o p as s a do o C ond e d a A n ad i a
e ra um n o b re ,
F r a n c i s c o d e M e l o V a c as e ra u m fi d a g o l . O n t em p a ra c ert as
,

p e s s o as , o M ar
qê u s da Pr aia e d e M o n fo r t e era um no b re ,
J acin t o d e S ique i ra
F r ei r e , um fi d a l g o .

Vo lt a re i a D ua rt e C o e lho . Fa l ec eu ê l e em Ol in d a a 7 de Ag os t o d e
1 5 54 e por sua m o r t e fi co u g o v ern a n d o a ca
p i t a n i a s u a v i ú v a D B e a t r iz , .

( ) 1 Em un s p as q u in s q u e a p a r e c e r am n a s t
p o r as da c ap e l a r e al , n um a .
m anhã d o an o

de 1 6 79 , f az i a -
se d iz er à N o b rez a

B i s em s o u n ad a o s F i d lg
a os

H ei a i nda d eg o l a l o s
-
.

E t
n co n ra m s e n a s -
M ons t r uos i d a d es d o t emp o e da f or t una, p ág 3 1 5 . .

( )
2 F r An ó n i o d e S a n t t a M a ri a J ab o a tã o, N ovo or be s e r ap hi co br a s ili co, vo l I , p ág 1 43,

—V
. . .

5 1 29 ( Vi s c on d e d e P ô rt o S eg ur o ) n a s eg un d a
a r n h a g en e d i çã o da s ua H i s t o r i a g er a l
do B ra zil , vo l I , p ág 2 7 1 , p õ e e m d úvi d a a d a a d o f al ec i m en
. . t t o de D ua r t e C o el ho da d a p or
 Al b uquer q ues

de A lb uque rque ,
at é 1 5 6 0, n a a us ê n ci a d o fi lh o p ri mo g ên i t o en tão no r e in o

c om s e u i rm ao

D ua rt e C o elh o de A lb uquerque fid al g o d a c a a d el R ei e â lho p rim og é , s

n i t o do 1 C ap i tã o don a t ário d e P er m b uc o t eve m erc ê d a s uc s ã o n a

º
. na ,
es

c api t an i d e p o i s d o f a l c im e n t o d o p ai p o r c a r t a d e 8 d e N ove m b ro d e
a e ,
.

1 5 60 P a ra l á p a r t i u n e s s e m e s m o ano e t é a o d e 1 5 7 2 ex erc eu o g o vê rn o ; a

en tã o d e i x o u o a s ua m ã e e o lt o u a o re i n o Ac o m p an h o u D S e b as t i ã o n
'

-
v . . a

j orn d a d e Á fri ca fi cou p ri s io n ei ro n b a t lh a d e 4 d e Ag os t o d e 1 5 7 8 fo i

a ,
a a ,

um d o o i t en t a fid l os r es
s
g g t a do s e m o rre u s o lt e iro e e m fi l ho s p o uco
a a ,
s ,

an t es d e c h e g a r a P o r t ug a l .

Jorg e d e A lb uque r que C o e lh o i rm ã o d e D ua rt e C o e lh o d e A lb uque que , r ,

ex erc eu n a a u s ê c i a d o p r i m o g é n i t o o g vê rn d c a p i t an i d P r a m b u o
'

n o o a a e e n c ,

do q ual t o m o u p o s e e m 1 5 7 2 e m an t ev a t é 5 d e M a r ç o d e 5 76 F o i t m
s e 1 . a

b é m d o s o i t en t a r e sg a t a d o s d e p o i s d a b a t a lh a d A l c ác e rq uibi a q u a l fo i e r, n

feri do t en d o d ad o o s e u c a a l o a e l R i p a ra o l i vr ar M o r t o o i rm ã
, v f i e . o, o ,

or c ar t a d e 1 5 d e M a i o d e 1 5 8 2 c n fi rm do n a c a p i t a i a o n d e h a vi a o a n
p ,

n as c ido n a c i d a de d e Ol i n d a a 2 3 d e A b r i l d
, 1 5 39 E ê t e O h e ró i d um ,
e “ s e

c él e b re n a u fr ág io n a rr d o n o ri c í p i o d o II vo l d a s a l o r za t r g co m a r z n a i
p .

l i ma C a o u e m P ort ug l p o r duas v z e s a p ri m ei ra e m 8 d e D em bro

. s a e : ,
1 ez

d e 1 5 8 3 c o m D M ari a d e M e n e s e s qu m rr eu e m 1 2 d e M io d 1 5 8 5
,
.
,
e o a e ,

s em d e i x a r g e r ç ao m a s c ul i a e er a h lha d e D P e d ro d
a C unha c a p i tã o
n , . a ,

d as g a lé s e d o on e l ho d e E t do e d e s u a m ulh er D A n d M e e e s ; e
c s s a ,
. a e n s

a s e un d a e m 2 5 d e N o v em b r de 1 5 87 c m D A a d M e fi l ha de
g , o ,
o . n e nes es ,

D Á l va ro C ou t i nh o c o m en d ad o r d e Al mo uro l e d e D B e a t i z d a S i l va d e
.
, ,
. r ,

u e m t e e a D u ar t e d e A lb uqu er qu e C o e l h M t i as d e A lb uq u r q u E a
q v o e e e . s

cr eveu J or g e d e A lb uqu e r que ár i as o b ra s d él e e en co t a m m ó r i a n a v e s n r e

B ibl i othec a l us i t a n a d e D i o g o B a rb o s a M a ch a d o .

D uar t e d e A lb uquerque C el ho n as c eu e m L i s b o a a 2 2 d e D e z em b ro de o

1 59 1 s uc e d e u n a c as a
,
fo i o 4 c a p i tã o d o na t ári o d P ern m b uc o , p o r c a t a
e .
º
e -
a r

J ab o a tã o , a l e g a n do q u e j á e m 1 0 de M a io d o m e s m o a n o , i s o é , t t ê
r s m e s es a n es, t h avi a
sido p a s sa d a a c ar t a d e c o n fi r m a ç ã o d a c a p i a n i a a o fi l ho d o m o r t t o . Há a q ui u m e n g an o

de t
que o il us re B ra s il ei ro n ão fo i cu lp a d o . A c ar a t de s uc e s s ã o da c a p i a ni a t p a s s a da a o
s egu n d o D ua r t e C o e lho é d e 8 d e N o ve m b ro d e (1l i5 60
v 7 d e D oa çõ es d e
º
. . D S eba st i ã o,
.

fi . 2 05 e V a rn ha g en s e rvi u se -
de um a c ó ia
p t
c o m a d a a e r ra d a, n a fi 2 82 d o l i v 3 . . .
º
de
D oa ções d e F el ip e I
—P
.

( ) C ha 1
n ce l a r i a d e D S eba s t i ã o,
l i v 7 d e D oa çõ es , fl
º
. . . . 2 05 v . o r c a r as t de 24 de
J
N o ve mb ro d e 1 5 6 1 , 8 d e un ho d e 1 5 6 8 e 1 0 d e F e ve r e i r o d e 1 5 70 f o i lhe -
c o n c e d ido p o der
u sar da c ar a t d e d o a çã o d a c a p i an i at fe i t a a s eu p ai , a p e s a r d a m e rc ê lh e n ão e s t a r a in d a
—I bid
.

con fi r m a d a em, l i vs 3 o fl 23 v
º
fi 1 06 v , e 2 6 fl 1 5 v
º º
. . .
,
.
,
22. , . .
,
. . . .

( )
2 C ha n cel a r ia d e F e l ip e liv 3 . .
º
d e D oa çõ es, fi . 28 2 .
 B ra s ões

de c on âr m a ç ão J ulho d 1 6 03 de 2 P a s ou a o B ra i l em 1 6 3 1 a acudi r
de e s s

à r t ur çã o d s ua c ap it an i a e l á m il i t o u co t ra o s H l an d es e s a t é 1 6 38
es a a a , n o .

T a m b é m h i p r e s t a do b o av a s e rv i ç o s e m 1 6 2 5
p o r oc a s i ã o d a r e c up e ra ção ns

da B í a a, de m on d o u um n avi o c o m m ui t os h o m e n a s ua cus t a e d e s ua
an s ,

f ze d n
a n a
p i t a i a d e Pern m b uc o c e d eu e n tã o m u i t o c ab e d l
a ca
'
n
p ara a a a

r id a em p ês a r V o lt o u p r a P o t ug a l e s uc e d en do á a g l o ri o re a r , c sa

d e 1 6 40 c on r o u s e fi e l a F e l i p I V d e q u e m fo i g n t i l ho m m d a
'

,
se v -
e , e e

e do e u c on e lh
s d e E s t a d o d e P o r t ug a l e p o r q u e m f i c r i a d
s o , o

P e rn m b uco m ar qu ê s d e B t o C o m p ô s e m C s t e lh ano a s
a e as . a

d i a r i s d e l g uer r d el B r a zi l i m p re s s em M d rid n o a no d e 6 5 4 l ivro

a a a ,
s a a 1 ,

e m c uj f r o n t i p í c i o e v ê g ra va d a a e m p r ê s a d o M a r qu ê s u m i l hé u b at i do
o s s ,

d as o n d ç oi t do d s ve t o c on t rá ri os m as c m o d iz i a d i vi s S E M PE R
as , a a o n s , ,
o a a,

ID E M M o rreu D uar t e d e A lb uque rque em M d id a 2 4 d e S e t m b ro de

. a r e

1 6 5 8 e fo i s e p u lt do n a qu e l a c i d a d e aa p e s r d e h v r a d q u i rid p a r a s eu , a a e o

a2 1 o o co n t r to c e l e b ra d o c m o s F r a d e s e
r a o fi m a do p o r e l R e i em o c n r
j g p ,

6 de J i d 1 6 2 6 a a p e l a m o r d ig re j a d o c o
an e ro e en t o d a T i n d a d e d e
,
c a nv r

Lisb o H a vi c a d o c om D J o a a d e C s t o qu m orr eu em 1 6 3 1 e
'

a a sa . n a r ,
e

e ra fi lh a d e D D i o g o d
C t ro 2 c o nd e d e B a s t o i c e re i d e Po r t ug a l e d a º “
. e as ,
.
,
v ,

c on d s s a D e M ri a d T á o r . D ê s t c as a m e t o n s c er a m e n t re o ut ro s
a e v a . e n a ,

J org e d e Alb u qu rque C o lho que m C as t e l d p oi s d a m or t e d e s eu t io

e e ,
e a, e

o 3 . C on d d B a s t o s e i t i t u l o u 4 c d e e l á m o rr eu m o ç o n a g ue rra de
º
e e ,
n .
º
on

C at a l unha ; e D M ri a M g rid a d C as t ro e A lbuqu erque c o nde s s a do

. a ar a e ,

V i m i o o s en h o r d a c a p i t an i a d e P e rn am b u c o e do c on d a d o d e B a s t o e
s ,
a ,

m u l he r d D M i g u l d e P o r t ug a l 7 c o nd e d o V im io s o d e que m n ão t eve
'
º '

e . e ,
.
,

fi l ho s .

M a t i a d e A lb u qu r qu e i m ã o d o M a rq u ê s d e B as t o s eg ui u p o lít ica
'

s e ,
r ,

d i am t r a l m t t a d ê t C h a m a ra s e P u l o d e A lb u q u e r u e e d oi s
q
e a e
e
p en e o
a os
p s -
.
,

e m vi r t u d e d e s e r o m e a d o p l o s e u p r e t e M a t i a s d e A lb uqu e rq ue vi ce
n e a n ,

re i qu fô r d a Í di a p r a p r i mei ro a d m in i s t ra d o r d o m o rg a d o d e t o d o s s eus
e a n ,
a

b en p o r ê l i n t i t u í do e m s eu t e t m e t o p as s o u a c h am ar s e M a t i a s d e
s e s s a n ,
-

A lb uqu rq ue e P r ao B r s i l e m 1 6 29 e e rvi r
as s a n a gu rr a d e P e rn ama a s a e

b uco c m d i t i çã o m p r in t i g s t i h a s ido m an d ad reco lh e r p rê s o a

o s n , .
as o r a n o

( ) 1 Cha ncel a r i a d e F el ip e 1 1 , li v . 1 5 .
º
d e D o a çõ es, fi . 22 v .

( 2 ) C ar t a d e 7 d e Ag o s o d e 1 6 2 7 t q u a l , e m g a l a rd ã o d o s s e rvi ç o s refe rid o s , c o n ce

na

d eu -
se —
lh e a f a cu l d ad e d e ap re s e n ar t e l R ei o s n o m es d e r s i n d iv d uo s p a ra d uran e s ua tê í t
a us ê n c i a s ervi re m de c a pi tã o e g o ve rn ado r d e P e r na mb u c o , a fi m d e n re êl es se r e s co l hi do
'
t
o que hav i a d e e x e rc er . C ha n cel a r i a d e F e l ip e I I I , l i v 2 2 . .
º
d e D o a ç õ es, fi . 2 0 v.

( 3 ) I bi d em, l i v 3 o . .
º
, fl . 2 94 .

( 4) P êg as , D e ex cl us ione . ma ior a t us , I V, p ág 47 9 . .
2 8 B ra sões

t
s e a en d e s s e , m u i t o em b ora , t an t o a o n a s c im en o t com o m é ri t o p es s o al
ao .

E t
s a c ôrt e as s im fo rm a d a c o m e t i a
ao R e i
p l a po r m a n tê fo rm a a m e re c er o
—
-

r e sp ei t e a co ns i d e ra çã o g e r a is ; n ão
o
p e r m i ti n d o e m b a c i r l he o b r i l h o com a

a e n tr a d d e p e s so a s p o uco i d ó ne a s e s ôb re t udo n ão c on s en tin do que as

a

d e s t in çõ e s h o no ri fi c as d e t o d a s a s q u a l id a d e s f ôs s em d i s t r i b uí d a s a ê s m o s em ,

c ri té ri o M a s t u do i s t o j á t e nh o d i t o e n ão p ag a a pen a r ep e t i l o
. O c as o -
.

re s en t e e n t ra n a c a t eg o r i a d as t a is f a ci l i d a d e s i mp en s a d as r e j udi c i ai s a o
p p
r e s tí g i o d o n o m e p or t ug u ê s
p .

E m 1 9 09 pu bl ic o u o D i á r i o d o G ouér no um d ec re t o ç o nc e d en d o o ti t u l o
d e co n d e d e A lb uqu e rque a um in di ví d uo qu a l qu e r d a i lh a d e S M i g u e l . .

N o t e s e que o ag ra ci ado a quem n ão c on heç o p o de e r e c e r t a m e n t e e rá

-

, , s s

um p re s t a n t e e di o c i d a dã o ; m as o u e ê l e n ao o s u i é a r e re s en t a çã o
g n
q p s p
d o s A lb u que r q ue s e n e m r e m o t a m en t e p r t enc e a fa m íl i a d o c o n qui s t a do r de e

G o a C o m o n a o p e ns o u n i s t o o m in i s t ro q ue a p re s en t ou o d ec re t o p a ra s er
e co m o a o r fe r e n d á —
.

r e fe ren d d o a ,
l o que m c im a d e t o do s t i h a o d e ve r d e
e ,
a n

z e l a r p e l o b o m n o m e d o s e u p a í s n ão fe z bj ec çõ s é fa c t o s up e r io r a o m eu
,
o e ,

a l c an c e D e u e ê l e p o r ê m e fo i a r vo ra d o e m r ep res en t an t e d a qu e l e n o m e
.
-
s

i l us t e q u em n enhu m di r i t o
r ,
t al e p re n t a çã o t i n h a
e a r se .

O C ond d e M e s qui t e l h vi a s i do c ri a d o d uque d e A lb uque r que p o r

e a a
'

d ec r t o d e 1 88 6 ; ê l e p o r ê m p e r t en c i a a l inh ag e m e n a
e u s v e i a s c o r ri a s s a

s an g u e d o i rm ã o ri m o é n i t o do c o n qu i t a d o r d e G o a ; or a em 1 0
p g 9 9 nad a d e
s

s em e l ha n t e s e d a v a .

Ap ro ve i t a re i a g ra o c a 1 a o V i s t o t e r fa l a do n o C on d
o a 3 , d e A lb u que rque e ,

d e m e nc i on r um c as o c ur io s o c m ê l e s uc e d id o
a A o C o nd e fo i co nc e d id a
o .

a últ i m a c a r t a d e b ra s ao
p a s s a d a e m Po r t ug l T e m e la a d a t a d e 7 d e
Julho d e 1 9 1 0 e e n con t ra—
a .

s e re i t a d a n a fi 1 82 v d o l i v 1 0 do C a r tó ri o º
g s . . . .

d a N o b r ez a h o j e n o A r qu i vo N a c ion a l d a T ôrr e d o T om b o
, .

R e s um in do , t
n o a re i ho res de Al burqti e rque
a
g o ra , q ue os an t ig os s en ,

r a m o d a c a s a d e M ene s e s p e r d e r am v ro n i a no 1 C on d e d e B arc e l o s
, a a .
º
,

d e c uj a fi lh a D T er es a e d e s eu m a ri do D A fo ns o S anches b as t ar do d e l R e i
. .
,

D D eni s a iu um a n ova fam í li a d e A lb uque rque s d a qu l l o g s e e xti ng ui u

. s, ,
a o

a v r on i a n a p e s o
a a de D F ern an d o A fo n s o d e A lb uqu e rque m e s t re d e
s .
,

S an t i g o a .

S e g uidam en t e o riun d a d um a fi lh a d ê s t e c ava l e iro fo rmou s e c om a

, ,
-

va ro n i a d a C un h a o u t ra g e r a çã o d e A lb uque rque s a q u a l p e rt enc eu o an t ig o

,

C o nd e d e P en am a c or e é h oj e r e p re s en t a d p e l o fi lh o do 3 C on de a .
º
.

! lt im a m en t e dê s te s A lb uqu e rq ue s C un h a s p ro i era m p o r l inh a f e minina v

os A lb uquer que s G o m id e s fa m íl i a a que p er t e nc e u 0 g ran d e A fons o d e Al

,

b uqu e r qu e e d a qua l fo i r ep res en t an t e o últ im o M a rqu ê s d e Ang ej a A ind a .

 Al b uquer ques 21 9

d ê s t es , t a m bê m p or l i n h a f e in in a , s ai r am o s Alb uqu er qu e s m C o elho s e xt in t os

,

e m P o r t ug a l n a p ess o a d o C on d e d e A l e g r e te .

P a ra co n c lui r d ire i q ue ho j e em P o rt ug al n i ng ué m t e m a v a ro n i a d e Al
bai que rq u e .

M O US I N HO S DE AL B U QU E R QU E
C on form e u m a c a rt a d e b ras ã o p as s ad e m 2 0 d e D ez em b ro d e 1 5 6 7 a
'

a,
,

favo r d e G s p r G i l C a rr i lho fo i t a mb é m fi l ho b a t ard o d e D Jo ã o Afo ns o

. a a , s .

d e A lb urq u rqu e o d o A t a ú d e 6 s e nho r d e A lb urquer qu e ; u m P e ro G i l ( 1 )

e , , .
º
.

A ê s t e c o n fo rm 0 m e s m o d oc um en t o d e u D J o ão I e m 1 42 7 c a r ta d e
'

,
e .
,

fi d a lgui a e s gu n d o a l g uma s m e m ó ri s l eg i t im o u p o r c a r t a d e 2 0 d e F e ve
,
e a ,

reiro d e 1 42 7 D e n en h um a d e s t a d u c r t as e e nco t r a
p o rêm o s as a s n
:

reg is t o n a Ch an c e l ar i a d a qu e l e s o b e r n o
“

Duvi do mui t o n ão s ó d a e x i tê nc i a d ê st e âlho t a m ob s curo d e D Jo ão

, s .

Afo ns o d A lb ur qu e rq ue c o m o o b t ud o d a a u t e n t ic i da d e d a l in h
e , q u e d él e s re a,

s e qu er d er i v a r n a c i t a da c art a d e b r as ã o N e l di z e que d e Pe ro G i l fo i a s

fi lh o G il Afon s o F e rn an d e s e c on t in ua —
-
.
,

s e com a e r a çã o a té a o a r ac i a d o
g g ,

Ga s p ar G il C rri lho trin t o d o t a l P e ro G i l

a
Que m a c red i t rá que um
,
.
e . a

ho m em n e t o d e D Jo ã o A fons o d e A lb ur que que a i o e m ordomo m o r d e

,
. r ,

D P e dro I de C s t el a s o b rinho d e D F ern a do A fo ns o d e A lb uque rque

. a , . n
,

me t re d e S a
s n ti a o m ui
g p r óx i m o p r e n t e em u m a d a s c as a s r a i d e C a s
, a s e s

t e l a e de Po r t ug a l e dos m a i o re s e nho r e d ê s t e s re i o s e qu e de m a i a s s n , s

m a is e r fi l ho l eg ít im o d e fi l ho l eg i t i m do s e c h a m s s e G i l A fo n s o Fe r
,
a x
a , a

na nd s c o m o
e
qual que r p ai de ve l ha c o s ? C er t a m e n t e n i g ué m ; e diz er s n a n -
e

car t a d e b r as ã o t ro u i n ui ri çã o e l a r a
q u e i q , g p ro va ôb re a as c e n d ê nc i a
e s s

do a g ra ci do é p a l avró ri o d e vi d am en t e ap r e ci do p o r t o do a que l e q u e t en h a
a , a

l i dado co m ê s t e g é ne ro de d ocum en t o s e t en h a cri té rio .

A G as p a r G i l C rr ilh o o s up o t o qua rto e t o d D J o ão A fon o d e A l

a ,
s n e . s

b urque rq u e fo r a m conc e di da e s t a s arm a s : e qua rt e l a d o : 0 I d e v erm e lh o

,
s s
,

c in co fl o re s d e l i s d e o i ro ; o I I d e v e rm e lh o c as t e l o d e o i ro ; o III d e ve r ,

me lho c a s t e l o d e p ra t a sô b re um m o n t e d e ve rd e m p on t a a c o m p an ha do
, e ,

d e duas c a b e ç as d e s e rp e co s i d a s d e ver d e e sa l p i c a d a s d e o i ro ; o I V de
,

ve rm e l ho c i n co v ie i ra s d e o i ro e m e u e tad as d e ne r o b t a as
, p q g ; e s o r e
p o s ,

( ) 1 E t
s a c ar a t d e b ras ão es tá reg i s a da t a fi . 5 30 d o li v . 17 .
º
de D oa çõ es de D . S ebas
tiã o, e fo i i m p re s s a na í t n e g ra e c o m p o uc o s e rr o s a p ág . x xxv d o Ar chivo her a l di co d e
S anc he s de B a ena .

(2) Es t as d u as t
ca r as sã o u ma e a m e s m a, s e g un d o d ep o i s aver i g uei, e ess a é . o q ue
l á adiant e direi .
2 20 B r a s ões

l inh asda p a r i t çã o
d e p r a t a c a rreg a d a d e c in co es cu d e t e s d e a zul ,
, u m a c ruz

sob c a d a um d e c inco b e s a n t e s d e
r e c a rr e g a d o s ra t T i m b r e : c a s t el o d e
p a .

v e r m e lh o , s a i n d o d e u m c o r o n e l e s o b re p uj a d o d e um a fl o r d e l i s d e

D ê s t e G a sp a r G i l C a rri l ho p ro c e d e ra m o s M o us in hos d e A lb u

I tos e s c r e vi a e u e m F e v e r e iro d e 1 88 5 , e n ão me arre p en d o de o t er

t
c ri o .

T en ho p o r m d e l he ê t h o j e ( 899) m ai s a l g um as p l a vra s p o rque

a cr e s c en ar 1 a ,

s e t rno u a r e s e n t ar c o m o cer t a e x i tê c i a e d e c en d ê n i d P e ro G il
o
p a a s n s c a e ,

â l ho s u po s t o d e D J ã o A fo n s o d A lb urq uer q u e o d o A t aú d
. o s e fe z i s t o e , e, e

n o m e s m o p er i ó d i c o o n d e e u fi r m ar a o c on t r ári o
,
a

E m e d e g r d áv e l m u i tí s s i m o d
-
sa a
g r a d á e l m as n o t enho o u t ro r e
,
esa v a

o r form a a d e s v a ec e r—
,

m é d i o e ã o f z ê l o e d e s t ru i r d e v e z t l l n d
s n a -

p se a e a, n ,

i n t i ra m en t
e e .

V o u f z ê l o p ro t e t
a -
do que a i s s o m e ão l ev a o m i n im o d e e j o d e
,
s an ,
n s

m l i d ra r
e n ut o i m p ug a d
o a
q ue m n e t c o s ó p r e j ud ic a s u a n im i a
r n o, a ,
s e as ,
a

b o a fé d ul p e m
e, es c su f lt d e c r ít i c a hi tó r i c a P o r t a t o a lg um dj e c
-
e, a a a a s . n a

t ivo m l o nt q u m e s c ap d irig e s e o fa l s ifi c d or e d os d o cum e t o e

a s a e, e e e, -
a s a s n s

a m is n i g u é m
a n .

P ro t e t m a i qu n e hum m á vo n t ad e m e m ov e c on tra M ous i ho d e

s o s, e n a n

A lb u q u e r q ue o c p i tã o v l o ro s o p r t d o s r s p e i t a do e a d m i r do
,
a a N is to o o e a .
,

c r ev r a o o v e j o a ê l ; en c ro s ó a v e r d a d e h i tó r i c a Fi c m
que v o u es e , n e a s . a

-
l he p a r a h o nr re m o s e u n o m e p o r t e rem b e m s ervi d o a p á t ri
,
a com o êle a,

f a z m ui t o
,
t p a s s do s ; qu e p e d e ê le ? un vó s a lé m d e fal o s b a t ardo s
s an e a r s a ,
s ,
s

e e s pú i o s ? s r i s s o é p er d a d i rã o
e C o n t a s e d e An tó n io C arn eiro que,
.
-

, ,

ap r e s en t n d o lhe a l g u ê m ( D m i ã o d e G o e di z em m a n ão c r e i ) um a g en e a
a -
a s ,
s o

l og i m ui t o b e m t ra ç a da m a fa l a êl e p eg ar a do p ap e l e l n ç r a o ao l um e
a s s a a

A m e us d e s c e n d en t e s b a s t a—
-

, ,

a qu e s e a q ue n t a a di z e n d o v ,
lh e q ue c o n t m
: « s, e

p o r s e u p ro g i t or h o nr a e m er e cim
en t o c o m qu e pro c uro viv e r s e n d o en ,

út i l o r e i e a
a M o u s i nh o n ão p o d e di z e r s ó i s t o p o rq ue j á h e rd o u
o ,

n om ho nra do e i l us t r e ; m s c o m ufan i p o d e g ab a r s e d e 0 t r hon ra do e

e a a -
e

i l us t a do a in d a m a i s
r .

P ôs t o i s t o m ã os a o b ra e t ra t are i d e s e r o m ai s b r eve p o s s í ve l s em c o n
t ud o a l c a n ç a r ê —
, ,

l o t an t o qu n t o d e s j va
s a e a .

S ão c in co o do cu m e n t o s a p r s n t a do s p ara p rov a d e s t a f a l s a a s c e n d ê n c i a
s e e .

P ara a qu i o s c p i are i do c i t a do r t ig o M o us i nhos d Al buquer qz/ e

o a
'
.

( 1 ) V is c o n de d e S an c h e s d e B a en a, M o us i n hos d Albuquer que,

'
ar t ig o
'
pub l ic a d o no o rn al j
D i a r i o I l l us tr a d o N um er o ex tr a o r d i n a r i a
. S a ud a çã o a M o us i nho . d Al buquer que n o s e u
r eg r es s o á m et r op o l e . t
N ã o t e m d a a, m a s é d o s p r i m e i r o s d i a s d e D e z e m b r o d e 1 897 .
 B r a s ões

a C ruz de S an t a H e l en a ;
t ido a p e t içã oorig i na l d e s p acho p ara in formar
t er

em 2 5 d e F e r e i ro d e 1 5 2 e h av er a c a r t a d e f am i l i a r s ido
7 ev
; p a s s ad
2 1 d e Ab r i l do m e s m o a n o Quan to à s ua asc en d ê nc ia c onst a .

ue ê l e er a fi l ho d e P ed ro M a m e d e M ous i n h o d e A lb u u e r ue
q q q , .

S ant o O fí ci o e d e s u a s eg und a m ulh e r D I s ab e l M arg arid a d e

, .

A m a ra l M a i s n ada
'

. .

E e s t a ha bil i ta çã o u m a g r a n d e p ro va p ara a as c e n d ên ci a do
d e A lb u que r que p o i s n ão é ? ,

P o i o l he o l e i t or que s e a 5 p rova n ada p rova a 4 aind a m

s ,
'

.
ª
, .
'L

V ai ve r .

É el a o
p ro c e s s o d e ha bi l i ta çã o d e An n io M o us in tó ho da S i l ve i ra e Al
b uqu erque t
e qu e m o qu i s er v e r j á s a e o n d e o e nc o n ra b .

N a p e t i ç ao qu e t e m d e s p a c h o p ar a i n fo rm ar d a t ad o d e 9 d e M arç o d e
,

1 76 2 d e c l ra 0 ha b i l i t a d o s e r n s c i d o e m o r a d o r e m Ca s t e l o d e V id e
,
a n Do
a .

r o c e s o c on t a m a i s q ue e r s o lt ei ro h av i a n as c ido a 1 5 d e S e t e m b ro de
a e
p s s

7 9 Fo i m u i t o d e m
,

o ra d o o d e s ac h o fi na l ; h ouve m ui t a s d úvid a s ;
1 2 .
p p o r t rê s
v e z s v e i o 0 p r ce s o a M e s a e fi n a l m en t e s ó fo i aprova d o a 1 6 d e Ag o s t o
e o s -

, ,

de 1 6
7 4 .

Ag or a , na ár vo re d e t
c o s a do s i m p re s s a na á
p g i na s eg ui n e t p o d e rá o
l e i t or ve r t udo qu t o d s t a ha bi l i ta çã o s e apura c om res p e i t o a
an e a s c en d ê n ci a

d o h a b i l i t n do a N ad a m a is l á s e e nc o nt ra ; nem s e fa l a em P ero G il nem

.
,

em D J o ã o A fo n s o d e A lb uq uerque n e m n o s C arrilho s n em e m n ada rel a

.
, ,

t i vo a t l i nh a Fa l a s e b s t an t e n a f a m íl i a do m es t re d e m en inos que
es a .
-
a

c h ei rav a m ui t o a c r i s tã o no vo E m fi m pa ra d iz e r tu do o hab i l i t an do An
.
, ,

t on io M o u i h o d a S i lv e ira e Alb uque rque n ão fo i do ra m o d os M o us inhos

s n

e s t ud a d o a t i o M o u s i n ho s d Al bu uer ue O a ut or encon t ro u um a s é rie

'
o n
g r
q q .

d e ap l id o e
q u e s e s,
p r e s t ava a c o n fu õ e s e s em l e r o
p ro c e s s o
( é a s ua s , ,

ú n i c a d e s cul p a ) c o m o j á d ei x a ra d e faz er a o p re c e d e n t e apres e n t u n o los

, , o - -

a a m b o s c o m o p r o v a q u an d o n a d a p ro vam ,
.

P ô s to i s t o p a s s r i a ou t ro p ro c e s s o que n ão e s t á a p o n t ad o m a s que
a e , ,

c o m o re a l m e t e f az p ro va c o v ê m m ui t o s e r e t ud a d o
n , É ê le 0 d e ha bi l i
n s .

t a çã o p a r fa m i l i a r do S an t o O fí c i o d e P e d ro M am e d e M o us inh o d e A lb u
a

qua l qu p a i d e An tó n io P e d ro M o us in h o de A lb uque r que a t r ás ref eri do ( 1 )

e, .

E s t e p ro c e s o d uro u a b g a t e l a d e t r i n t a e oi t o ano s e c us t ou a s ai r com

s a ,

d es p ac h o f vo ráv e l ao h a b i l i t and o qu e t en d o ap res en t ad o a s ua p et i çã o em

a , ,

r i n c í pi o s d e M a io d e 1 7 1 4 s ó a l c an ç o u ca rt a d e fam i l i a r em 2 4 d e Ja n eiro
p
de 1 752 .

( ) 1 Es á t 0 p r o ce s s o n a T ôrre do T o mb o, n o ma ç . 28 de P e dros, so bn .
º
516 .

(2) T e m d es p ac ho d e 2 d ê sse mê s . P ro ce s s o , fl 5 . .
2 24 B ra s ões

P dr e o M a m e d e e ra n a t ur a l d e P o r t a l eg re , c ava l e i ro p ro fes s o n a O r
de C is t o
r ,
Dd a l g o d a c as a d e S M e m o ra d o r e m L i s b o a F o i fi lh o
. . .

t im o d e An tó i o M o us inho d e A lb uqu erqu c a va l eiro p ro fe s s o

n e,

O rd e m e e tã 1 7 14n
p i or d e S Jo ã o d P ra ç a d e L is b o ( 1 ) e
o, ,
r . a a ,

M i c a l a d e T v r s ; n t o p a t e o d e L o u r e n ç o M o u s i nh o B ar
e a a e e rn

m ul he M r i a r N og ue ira d V l a d r s n a s c i do e m o ra d o res
a na e a a e ,
s

d V id e ;
e e t o m a t e rno d
n P e d o T a a r d e M e qu i t a e d e s u m ul
e r v es s a

p ri m aD M ri
. d e M s qu i t a n a s c i d o s e m o ra d r
a a e em Port l
g re
, E ra o es a e .

c as a d o om c u ri m a D s M ar i a T e re
a M o u s in h o d A lb u qu er q ue fi lh a sa e
p .
,

d o d s e m b rg ad o r d o P a ç G s p r M o us in h o d e A lb uq uer q u
e a o h avid a em
a a e,

A tó n i a M ri a d a s N e ves
n a o lt i ra ; n e t a
p a t ern a d o d e s e m b a
,
s
g a do r d o e r

P a ç o M a t eu M o u in h o e d e D M ari a V e l ad ; e t a m a t e a d e D om ing os
s s . a n rn

R o d ri g u s d e C a rva lho m o ra do r n a rua d a F e rrari a d e B a ix o d a c i d d e do

e , a

P ô r t o e d s u a m u l he r M i a d a N e ve s q u e g h a va a v i d a c o s n do ro up a
,
e ar s ,
an e

b ra c a p o r c as d o s d e s em b arg do r s e fa ze do r en d al ho que e m e ss e
n a a e n « s,

t e m p o c o s t um v a »
se a .

C o n t a q u P ed M a m e d f ô r a b ap t is a d o n a S é d e Po rt a l g r e e m 1 2
s e ro e e ,

d e S e t e m b ro d e 1 6 9 3 e u a m u l he r n a i g r e j a d e L ç d M a t o in h o s em
,
s e a e s ,

A b ri l d e 1 6 8 C o s t a qu o p a i A tó io M ous i h o f ô r a ba p t i s ad n a
1 . n e ,
n n n , o

m a t ri z d e C as t e l o d e V i d e e m 1 0 d e M a i o d e 1 6 5 8 e c a s ara n a S é d P o r
, ,
e

t al e g re m 1 2 d J an e i ro d e 6 9 3 co m u a r fer i d m u lh e r
,
e e Con t a t m
1 ,
s e a . s a

b êm q u o vô L o ur n ç M o us i h
e a ,
f ô r a b a p t i z a d o n a d i t a i g re j a d e C a t l o
e o n o, s e

d Vi d e e m 2 4 d A b r i l d e 6 3 0
e ,
ne m e sm a c s a d o e m 3 d e M io d e 1 6 5 3
1 ,
e a a a .

J á a q ui fi c a m u m as p o uc as d e d a t s e ap en as i s t o m e c o n vé m p o r o r a no t ar a

r e l a t i a m e n t e a o p ro c s s o
v e .

V o lt e i a hi s tó ri d ê s t e
ar A p e t ç o o r i g i n á ri a é d o p r i nc í p i o s d e M a io
a . i a s

de 1 7 1 4 l o go p a s s a do t rê s m e e s t o r o u o ha b i l i t an do co m p e t ç ao nova
,
e s s n t ,

e m en d n d o e ac r e s c
a t an d a l g uns d o diz er es d a o ut ra D e co rr u m a is
en o s . e

a l g um t em p o c o m o n ão r c e b
e, e d e s a c h o v e i o c o m um r e u r i m en t o a
p e
q es s , e

e di l o ; m s o t ri b un a la i nd a n d r e s p on d e u e P e d ro M a m e d e s o c e o u
a
g a
p o r a
p
-

a l g un sa o nE t re t a t o e vi uvo u e t o rno u a c as a r ; m a s d e s t a v ez a c au t e
s . n n n

l ou s e e fo i e c o lh r o i va i m ã fi lh
s e et
n d fa m i l i ar e s V o lt o u e n tã o
,
r ,
a e n a e .
,

e m N o v e m b ro d e 1 746 c o m o u t ro r qu r i m en t o e ê s t e t eve d e s ac ho
, p p ara e e

i n form a r a 2 0 d qu e l e m ê s a .

N o n ovo p a p e l d e c l a ro u P e d ro M am e d e h aver e n i uva d o s e m lhe fi c a rem v

fi lh o s e a c ha r s e d e p r e s en t e c as a do com D I s ab e l M arg a ri d a d e A l m eida

-
.

( )
1 O au or t do ar tig o M a ns i nhos d Albuquer que e quivocou
'
-
se, quan d o a fi rm a have r sido
P e d ro M a m e d e , q ue d ep o i s d e viú vo s e o r d e n a ra ; fo i o p ai .
 26 B r a s ões

t an t o m a i s q ue fô a ê l e re l m en t e q uem s egurara a c ri an ç a s ôb r e a p i a do
'
r a

b ap t i m A t rá 0 r e fe ri e j á fo i d e p r0p ó s i t o
s o . s , .

T m bé m s e c on h e c e o favo r o u p e l o m e no s o e m p en h o d e dua s n o t as
a , ,

s t a s p e l o s e c re t á ri o do C o n s e lh o G e ra l em r e u e ri m e n t o d h bili t
p o q o a s

N um fi 7 e s crev e u ê l e :
,
.
,S E m(o c a rd e al in quis id or g era l Nun od a « . .

r ec o m en d a s t a s i n fo rm a çõ es eN o ut ro n eg ui n t e fôlha : E m 2 0 ».
, a s «

v em b ro d e 1 746 m e d e u S E m ê s t e m e m o ri a l u e l he a r e s en t o u
-

q p . .
,

b arg a do r A tó n io S an ch e s P e r e i r a e m e o rd eno u qu e b us ca s s e ê s t e r e que

n ,

r i m n t o ( o o ri g in á ri o d e P e d r o M a m e d e) e r e m e t es s e a a l um d os s e h o r es
'

e o
g n

d o C ons e lh o p ar n ê l e s e ver » P ar a quem c on h e ç a a fr as iolog i a c aut e l os a

a .

d o S a n t o O fíc 0 n o e s t á t udo c l a ro ? 1 a

F o i favo r e g r an d e r e p i t o e o l ei t or v a i v ê l o ; e s e a in d a e s t i ve s s e d e p é
.

a t re vo —
,

e m t o d o o s e u r i g o r 0 R eg im en t o d o S an t o O fí c io m e a a fi rm a r ,

qu e o i lê n c io s uc d e ri a a t o do s o s r e q uer im en t os d o h ab i l i t an do
“

s e

E m vi r t ud e d o d e s p c h o p r a i n fo rm a r c o m e ç ar a s e p roac e d er à s a veri a ,
-

u çõ e t u do i a c o rren d o m eno s m al u an d o a a r e c e u u m s ub j e i to d e
g a es
q p ,
«

c o n hec i d a v e r d a d e e o b r ez a e b en é vo l o â i mo e qu e n ad a d e 1 010 t inh a

n ,
n
,

a cr c e t a r e i e u ; o q ua l
es n c o m o s u d ep o i m e t o e s ôb r e t ud o c o mos d oc u
,
e n

me to n
p r s e t d s v e i o f a z e r i n t e i r a l uz s ôb r e a o r i e m d o s C arr i lhos d e
s a e n a o
g,

C as t l o d e V i d e E r ê l e A n tó n io R o d rig ues M oz inho de M a t o s fam il i a r d o

e . a ,

S n t o O fí c io
a fi d a l g o c av a l ei ro c h e fe d a fa m íl i a d o s M oz i nho s ú n i c o d a , ,

s ua v a r o n i a e ét im o n e t o d e D i og o R o drig u s M ozinho que fo i a l c aid e mor

s e ,

d e C as t e l o de V i de N e s t a vi l a n as cer a e n a ua i g rej a m at ri z fô ra b ap ti s

z ad o m 1 1 d e S e t em b r o d e 1 7 0 2
,
e E s t ud ara fi l oso fi a e fô r a g ra dua do em .

A r t s p e l a U n iver s i d a d e d e É vor a d e l a p a s s a r a p a r a a d e C o i m b ra e l á s e
“
e

a l i c a ra o e t ud o d a J uri s p rud ê c i a c e s a r e a
a s T i nh a
g r an d e i ns t ruç ão em n
p .

m a t em át ic a a r t e d e c a va l a ri a l íng ua fran c e sa e e s cr eve r a a l g um as m e mó ri a s

, , ,

hi s t ó r i c s q ue n ão c h e g a r am a s er im p r e s s as
a

( 1) O R eg im e nt o d o S a nt o Of í cio, en tã o e m vig o r e r a o de 1 6 40 e d i z i a ê l e, n o t it . xxx

,

5 1 .
º
,
t
q ue o s f a m i l i a re s e rão a s q ual id a d e s d e c l a r a d a s n o t i t 1 , 5 a s qu a i s e ra m : « se r ão .

t t
n a u r a is d o r ei n o , c ri s ã o s v e l h o s d e l i mp o s a n g u e s e m ra ça d e M o i ro , ud e u, o u g e n e n o J t
t t
v a men e c onv e r i d a à n o s s a S an a F é e s e m fa m a e m co n rári o t
n em s ej a m d esce nd ent es t .

d e p es soa s que t i vess e m a l g uns d os d ef e i tos sobr e di t os .

I f r m a ã o d e 2 5 d e F e ve r ei ro d e 1 7 47 d a d a p o r M anue l M en d e s B o r o a, co m i ss ário
( 2 ) n o ç
d o S an t Of í c io em Po r t al e g re Fl 7 d o p ro cess o
—
o . . 1 .

( 3) C ar t a de 1 de J ul h o de 1 7 38 . M a c 8 5 d e An . tô n i os , n .
º
1 627 .

( 4) Assi m se d e cl a ra n o al va rá d e 3 1 d e M a rç o d e 1 747 , d e fi d al g o c av al ei ro , n o qu al se

r ep e e m t t o d o s a q ue l e s d iz e re s e se t
a c re s c en a o ap e l i d o d e C as e l o B r a nc o o ão t . J
F e o , D i cc i ona r io a r is t ocr a t i co, p ág 2 40 . .

( 5 ) B a rb o sa M a c hado, B ibl iot eca l us it a na , I V , 5 8, on d e se p o d em l e r os t ít u l os

c ri t o s t
d e An ó ni o R o d ri g ue s M o z inho .
 Al b uquer ques

N ão e r a um qu a l quer , v ê s e ; e n ão
-
d e punh a p or ó dio o u in im is ade ,
'

a est
ta o o
-

p r óp rio c o m i s s ári o do S a n
t o O fí c io que o i n qui riu , diz en do s er c er o t
não h ave r d em an da ou d úvi d a
hum a n e m h aver no tí c i a d e a t er j ám ais
ne n ,

havi do en t re os a s cen den t es de A n tó n io R o drigue s e Os d e P e dro M amede (

L evava—
,

o s ó m en t e a fa l r o a m or d a v e rd a d e e con h e c im en t o que d e l a t i n h a
a

o r p a p é i s e x i s t en t es e m s e u p o d er ; e t an t o i s t o er a as s i m q ue ê l e diz i a n ão
p ,

o de r a cre d i t a r n un c a n a p u r ez a d o sa n g u e d o h a b i l i t a n do e m quan t o o n ão
p ,

viss e ap ro ad p ara fam i l i a r p o i s s ab i a p r e t en d ê l o ê l e h av i a m ui t o s an s s em

v o o
-

a l canç ar d e s p ach o .

E n t r e v á rio s do cum en t o s ap re s en t o u An tó n i o R o dri g u es M o z i nho u m a

ár vo re d e g e raçã o f e i t a p or P e dr o M a m e d e e p o r eu p a i An tó io M o u s in h o s n .

N el a v em a d e s c en d ê ci a dos C arri lho s d e s de G on ç l o M en des C arri lho e

n a
,

ess a t in h a a a t e s t e m un h a p o r v rd a d e i r a ; m a s n a m e s m a á r vo r e s e f az i a
-
e

aque l e C a rri lh o fi lh o d e G on ç a l o C a rr i lh o i rm ã o d o C on de d e C ab ra e º
,
1 .
,

com ê t e o r s e rem
s
p a rc i ais d e A fons o V fug id o s d e C as t e l a a ó s a b a t a lh a
p
p ,

d e T o ro ; e s e m s a b e re m um d o o u t ro v i e ra G on ç a l o p a ra r a C a s t e l o d e
, ,

V id e o n d e c as a r a . .

E sta
h is tó ri a t i nh a a An tó n io R od rig ues p o r fa l s a p on d erand o : que
-

,
«

aque l e G o n ç a l o F e rn an d e s C a rri lh o n ao e ra fi lh o d o p a i q ue n e l a lhe d ã o ,

orque H a ro l ho n ão t r az no s e u l i vro n em a ou a ê t e r e in o ss s
p p p r oc a
o

s iã o da u e rra e b at a lh a d o T o uro o r u e D u a r t e N un e s d e L i ã o o n ão t r a z
g p q ,

no ca t ál og o d o s c a va lh e i ro s c as t e l hano s qu e s e g ui r a m a voz d e Po r t u l
g , e a ,

n ão lhe e s uec eri a u m fi lh o d e p ai t a m i l u s t r n em e h a vi a d e vi r m e t e r

q e s

em C a s t e l o d e V i d e m a s i m s e ui r e l r i D A fo s o V a t é à c ô r t e co m o e
g ,
s . n ,

o fi zer am o s m a i s c av a lh e i ro s c a s t e lh a no s ; p ara qu e l he d e s s e d e co m e r
j á ,

q u e
p or ê l e s e t i n h a p er d i d o F o i o u n ao c o m r a z ã o
q u e há
p co d i ss e
o u ,

n ão t er n ad a d e t o l a e s t a t e s t em unh a ?

E n tã o qu e m v inh a a s er o t a l G onç a l o F ern an d es C a rr i lh o ? L á o d iz

Antón io R o d rig ues M oz i nho n o fi m d a H 1 6 e n a 2 0 E ra um Jud eu q ue . .
,

com s ua r i m e i ra m ulh e r e o fi lh o d e s t a v i e ra p a r a C as t e l o d e V id e o n d e
p , ,

todo s fora m b a t i s a d o s e m p é n a fr eg ue s i a d e S J o ã o s e n do s eu a d ri h
p p n o .
,

o C a rri lh o co m e n d a d or d e M a lt a d e
, que m ê l e s t om a r m o ap e l i do ; e p a ra
,
a

con fi rm a çã o c i t a un s aut o s

( ) 1 P roc es so d e G a s p a r M ou s in ho G al e ano , m ac . 10 d e G a sp a re s, n.º 2 00 , fl . 1 36 .

( 2) É ce rt o V e j a s e Al on so L op ez d e Ha ro , N ob i l ia r io de E sp a íia, I , 36 5
. .

( 3 ) T a mb êm é c e rt o V e j a se D uar te N un e s d o L ião , C hr on i ca e vi da de D Af onso V,

.
-
.

cap . 51 e s eg s .

( 4) Ci t p r o ce s s o , fi 20
. . .

(5) N o p roc e ss o d e habil i t

q ue a çã o , vo u s eg ui nd o , l á ve m n a fl 2 2 e se g s a có p i a d e . .

p ar t e d os t a i s au os , t da qu a l ex t rat are i i s t o: D i o g o C arril ho ( fi l ho d e G a sp ar C arri lh o

 B ra s ões

O t a l G on ç a l o F e rn an d e s C arri lh o d ep o is d e lhe m o rre r a m ulh e r que ,

t ro u x e a om ig o p a ra C a t e l o d e V i d e t orno u a c a s ar n es t a vi l a com a
r c s s
,

S e rinha c ri s tã v l ha d os qua t r o co t a do s e p o r i s so o s d e s c e nd en t e s d ê s t e
r ,
e s ,

s e u d o m a t rim ó n io ó fi c a ra m s e d o m e i o s c i tã os n ovo s s D o p r i m e i ro
g n n r s .

c as a m e n t o t ev e G on ç a l o F e rn an d e s a G s a r C a rr i l ho ; d o s e u do t ev e a a
p g n

C a t rina C a rri lh o d a S e rra m ul he r d e M anue l G i l V e l ho e co m ê l e quin t o s

e ,

av ó s d e P e d ro M a m e d e M o us i nh o d e A lb u ue r u e
q q .

G a s p ar C rr i l ho p ri m e i ro hlho d e G o ç a l o F e rn an d e s fo i e c ud eiro d a
a , n
, s
'

c as a d l R e i e s e rvi u t i n t a ano d
e t b el i ão e a l c a i d e d as s ac as e m C as t e l o
r s e a

d V id e
e F o ra m s eu s fi lh os e t r e o u t ros n ão n o m e a do s n o p ro c e s o Jorg e
.
,
n s ,

C arr i lh o e D iog o C a rri lho ê t e j á m en ci on a do n a no t a P ara m a i c on fi rm ar ,

s . s

a o r i g e m j ud a i c d e s t a f am íl i ap re s e n t u A tó i o R o d ig u e M o z i ho d o is
a a o n n r s n ,

a l v rás o u m e l ho r u m a p ro v i s ã o e um a l v ar á c o m a s co m e t en t e s
a , , p p e t i çõ es ,

êl ane x as
es .

D a p ro v a o co n s t a hav e r J org e C arri l ho c a va l e i ro d a c a s a d e S A e

is , . .

m oç o d a c â m ar a d a i n fa n t D I s ab e l s i d o fe i t o c a va l ei r o n o c ê rc o d e M a
'

a .
,

za o a ond s r vi r a b e m co m o nas g lé s
e e E ra m o ra d o r em C a s t l o d e Vid e a
g , , . e

e e m 1 5 6 5 t i ha a j us t d o a co m p ra d o s o f í c io s d e t a b e l i ã o d e n o t a s c on t a d or
n a
,

e i n qui r i d r d a qu e l a i l a ; recon he c i a p o r ê m t e r o i m p edim e n t o d e c ri s tã o

o v

no v o e p o r i s s o s up l i c v a a S A l ho d i p e n s as s e
'

A s s im s e lhe c on c e d eu
“

, ,
a . . s .

or p rovi s ã o d e 3 d e M ar ç o d a qu e l e a n o ( t )
p .

D o a l v a r á v ê s e que D io g o C arr i lh o e s c ud ei ro d a c a s a d e S A e m o ç o
-

,
. .

d a c â m r d a r e fe ri d a I n fan t a e r a m or a do e m C as t e l o d e V id e e o bt ive ra
a a ,
r ,

em d e M rç o d e 1 5 6 1 c a r t a d o o fí c i o d e a lc a id e d a s s a c as da s v i l s d e C as
a a
7 ,
—
t el o d e V i d e M on t a l vã o Pó vo a e M e a d a o ficio j á p o s s uí do p o r s eu p ai .
s, .
, ,

C on s t a t am bê m que o r e fe ri d o s e u p ai G a s p ar C a rri lho s ervi ra e m m ui t as

, , ,

c o i as a S A
s i d o e m rm a d as à u c ús t ; q ue d o i s d e s e us â lhos m orreram
. .
,
n a s a a

em s er vi ç o n Í nd i a t en do s i d o um d él e s c ap i tã o d e g en t e ; que o ut ro fi lho
'
'

a ,

e ra m o ç o d a c â m ar a e o u t r o s d o i s h avi am i d o a o c ê r co d e M a z a g ã o
.

o nde ,

fo r m fer i d o s e t ê e m a l va r á d e c a v al e i ro s
a C o n s t a m a i s q u e t o d o s fo r a m
s .
,

c a s ado c o m c r i s tã s v e lh s e fi d a l g s ; q u e o avô d êl e s o t a l G o ç al o F e r
'

s a a ,
n

e ne o t d e G o n ç al o F e rn án d e s C a rril ho ) oq u al e ra h o m e m d e n a çã o heb rei a e cri s tã o n o vo

t
d o s q u a r o co s a d o s , e e ra fi lho e n e o t t J
d e u d eu s q ue s e b a p t i s a ra m e m p é na i g re j a de
J
S o ã o d aq ue l a vi l a ( C a s e l o d e V i d e ) , s e n d o t p a d ri n ho o c o m en d a d o r C arril ho d a O rd e m
—
. s eu

t t t t
—
d e M a l a , d o n de
'
o m a ra m o a p e l id o de C arri lho s s e m lhe s p e r en c e r N a s e n e n ç a, .

d e 2 4 d e Ab ri l d e 1 63 1, t
e n r e v ári o s c o ns i d e ra n d o s d iz se : « mo s t ra- s e m a is s er a A m ei a
t —m i
.

c ri s tã n o va, mos ra se a s n ão l eva r a b em o di t o S i mã o Fe rn an de s (o in s itt ui d o r da c ap el a

t
l i ig ad a ) qu e a di t I b l Va sa e a z, m ãe d a A , . c a sa s se c o m D io g o C arr ilho , p ai d a d i t a A , p or .

s e r c ri s ão n o v o t E t
. s a s en e n ça t foi co n fi rm a d a n a R e l a ção e m 8 d e M ai o d e
'

. 1 6 32 .

( 1) C i t p r o ce s s o , fl
. . 2 4 v. .
2 30 B r a s ões

M o us in ho B arb a e d e s ua m u lh e r D M e c í a d e M a t os , n e t o p a t erno d o c ap i tão .

M a n u e l G i l e d e s u a m ulh e r I s a b e l M a us in ha , e b is n e t o p e l a m e s m a l i nh a do
c a p i tã o d e c ava l o s G a s p a r G i l C arri lho e d e s ua m ulher An a G o m
i

r e g ão .

E s ta ê nc ia e s t á co nfi rmad a m en os o b i s avô q ue s e n ão

a s c e nd , ,

o p ôs t o d e c a p itã o do avô u m ê l e s e n ão en co n t ra E x i ste

q e c o , .

d o T mbo o
pro c es s o d e h ab i l i t a ç ã o d o b a c h are l M a t eus M ou s i
o

o c up ar o s l ug ar d e l e t ras es A i n quiri çã o d e t e s t e m unh as fo i fe i t a e m

Po rta l e g re a 1 7 d e Ab ri l d e 1 6 3 7 e p or e l a p rovou s e que o h a b i l i t and o e ra ,
-

â l ho d o l i c en c i a do G a s p a r M o us i n h o B a rb a ao t e m p o d e s pa c h a do co rreg e do r ,

d e S an t a r é m e d e s u a m ul her M ec í a d e M a t o s ; n e t o p a t ern o d e M a n u e l G i l
,

e d e s u a m u lh e r I s abe l M o us in ha ; n e t o m a t e rn o d e M a t e us G o n ç a l o B a rren t o

e de u a m u l he r C a t e ri na F e rn a n d e s ; t o d o s cri s tã o s v e lh os n a s c id o s e m o ra
s ,

d o r e s e m C a s t el o d e V i d e e d o s n o b re s d a v i l a E t a m o d e s t a a sc e n d ê nc ia
'
'

,
. s

a c e i t o u O d r M a t eu s M o u s inho o p r ó ri o a r e s en t an t e d a h a b i l i t a çã o a d e s
.
p p ,

ac ho a qu l fo i j ul g a d a c o r r e
a n t e e m 6 d e M a i o de 1 6 3
p , 7 .

N o s p a i s e avó s d e M at e us M o u s inh o e s t á o a l va r á c er t o ; 1 5 3 0 n ão c on
t e s t o e a t é n ão j ul g o fác i l p o d e r n es t e p o n t o ha v e r f a l s ifi ca çã o p o r dizer r es
'

e i t o a p es o a s t am p ró xi m as a o s t em p os e n tã o co rren t es
s A in d a as s i m fo r am
p .

f a zen d o c a p i tã o a o a vô M anue l G i l p a c a to b u rg u ê s de C a s t e l o d e V i d e
º

.
,

E n t re t a n t o vou j á no t an d o q u e n e m n o a l va r á n em no br a sã o n em n a
, , ,

l eg i t i ma çã o e a t r ev er a m a d a r o dom a P ero G i l e a G i l Afo n so F e rn an d e s ;

,
s

n ã o s e a t re er a m a d a r o ap e l i do d e A lb u qu e rq ue n e m a P e ro G i l nem a os
v , ,

d o i s M u éi s G i l o V e l ho e o n e t o
an ,
T a m bé m e n ão at r ev e ram a d ar o d on a . s

as mu lh er e s P o is e s t es tít ul o e ap el i dos s em o ut ro fund am en t o nenh um

. s ,

a lé m d o c a p ri cho d eu lh o s c o m m ão p ró di g a o a u t or d o s M a ns i nho s d AI bu
'
-

er que M ai s aind a ao s eg un d o M a n ue l G i l
: u e n ão a s so u d e M an ue l
q u .
q p ,

G il t o ut c o ur t d á lhe o s a p e l i d o s d e C arri lh o d e Alb uqu e rqu e d os qua i s n ão

,
-

u so u n e m p o d i a u s a r n e m l h p as s ou p e l a c b e ç a u s ar p o rqu e n ao po dia
“

,
e a ,
,

a di vi h a r a
n fut ur as p re un çõ s va id o s as d e s eus d e s c e n d en t e s ; d á l he o fô ro
s s e -

d e m o ç o fi d l g o qu e n ão t e v e ; d á l he p o r últ im o o p ôst o d e c api tã o que n ão

a -

o c up o u S e M an ue l G i l t ive s s e t i d o o fôr o e o p ôs to s ôb r e d i t os c o m c rt ez a
.
, e

o d e c l ar a ri m a s t e s t e m un
a has d e e u n e t o n o c i t a do p roc e s so d e ha b ili t a ção fh
s

e l as at é fo r a m n o m e ar co m o i l us t ra çã o d a fa m íl i a
,
u m t io L ouren ç o M ou , ,

s in h o q
,
u e s ervi r a n a g u e r ra e m b a rc a ra
p a r a a Í n d i a c a i t an e ando um a
, p
n av e t a e n o m a r m o rr e ra ; e l a s c a l ar i a m l á s em e lh an t es c arg o s ? E n ão m e
v e n h am o bj e c t a r q u e o M an u e l G i l p o di a t e r re c eb i do a s d i s t i n çõ e s p o s t erior
,

m en t e a o p i o ce s s o p o r que n e s t e s e d e c l ar a s e r ê l e j á en tã o d e fun to
,
.

( ) 1 L eit ur a d e bacha r eis, m ac . 6 .

º
,
le t ra M, n .
º
4 .
 T am bé m t
no ar e i , êt
p ara s e p o n o fi c a r i quid ad o , q ue e m t l ,
n en hum do s
tr ês docum en t o s : él e s o us aram
a l va r á, br a sã o e l e i t i ma çã o, e m n e n um d
g h
q u e D A f o ns o S anc h es
. at é
q u e m r e m o n t a va m a a s c e,n d ê nc i a e rá ,

re i D D e ni s A i s t o p re t en d i am c h eg ar ; m a s c o m o s ab i am s er
. .
,

us a ra m d a a s tú c i a d e o o c ult a r com r ec e i o d a d ivul a çã o c a u s a r

g ,

e p e d i r a veri gu a çã o r ig oro s a a ver i g u a çã o c ap az d e d i t r

p or t err a
, e a

c a s t e l o d e c a r t a s ( e m t ro c a d i lh o) P o is m e t e s e l á a c ab eç a d e n in
s .
-
n

ue u m a e s s o a m e s m o d os t e m o r es e nt e s c o m a c e r t e z a c o m ro
q p p , p p s ,

va d a p or d o cum e n t os au tê n t ic o s d e d es c en d e r e m l i n h a d i r e i t a e v aro i l d e n

D D e ni s e do fac t o t irando o rg ulho ou s i mp l s v aid ad e c h eg as s a o c a i ã o

.
,
e , e s

d e o d e c l arar a lt o e b o m s om e s e c a l a s s e ? N ad a com c e rt e z n ão o f ri a , a a .

Poi s e o n ão f ari a ag ora m ui t o m enos dei x ri a d e o faz r no é c ul o xv 1 o

,
s ,
a e s

c ap i tã o G a3 p a r G il C arri lh o o u c em anos d ep o i s o b a c h ar e l M a t eus M o u

,

s in h o E e n tã o ê s t e s i m p l e s n o b re d e p rov í nc i a t rans po r t a do p ar a a c ô r t e
.
, ,

o n d e q uere ri a fi g u r a r e n t re o eus co l e a s d es em b a r a do r e s a l un s d o s
g g s s
g qua i s
:

o lh ar i a m p ara ê l e p o r c i m a d o o m b ro
'

T erá s ido M a t eus M ous in h o j uiz in t e g érrim o n enhuns d ado s t en ho p a ra “

,

o d u id a r m as t i nh a a s ua t in e t a q ue m a n ão t e m ? e a d él e e ra a d e
º
v u er e r
, , q
s er fi d l g o a fin a fô r ç a
a A i n d a d e s t a s u a fr a q uez a n ao v e o m al a m a is n in
. i

g uêm s en ã o a g ora a m i m e n ã l he s uc e d e u c o m o a o ut ro a q ue m n ão qu ero

,
o ,

nom e a r o q ua l t en d o a n á l o g o c ha q ue d e v a id a d e e
p o r fo r m a p arec id a
a ro
, , p
va do a l c an ç o u p a ra s eus d e s c e n d en t e s um m o rg a d o q ue lh e s n ão p r t enc i a
, , e .

C on c l uin do : que r e s t a d o a l va r á 3 d o c um en t o ? n a da m i alé m do s ,

.
.
º
a s

no m e s d o s p ai s e avó s d e M a t e us M ous i n h o e d as c a r t a s d e l e i t i ma ã o e
g ç ,

de br a sã o V am o s e x am i nar e s t a
. .

A 2 .
ª
p ro v a é o br a sã o .

F o i ê l e p as s a do p or c ar t a d e 2 0 d e D ezem b ro d e 1 5 6 7 , re
g i s t ad a a fl 5 3 0
.

do l iv 1 7 d as D o a çõ es d e D S ebas t i ã o e D H enr i que, já p ubl i c a d a,

º
. . . . e na

ín t eg ra e c om ou c o s er ro s
p
Na car a t l in h a p e l a seg uin t e fo rm a O ag rac i ado
d e br a sã o d e d uz -
se a .

G as p ar G il C arri l ho c p i tã o d e c ava l os n a t ura l d e C as t e l o d e V i de foi

,
a , ,

fi lh o d e c a t rin a c arry lho d a s e rr a e d o c ap it a m m a nu e l g i l ve l ho fi d a l g o

.

m ui t o e s t im a d o d o s en ho r R e y dõ J o ã o m eu avo q ue s an t a g l o i a h ay a n e t o r

p or s ua m aj d e ca t rin a d a s e rr a e d e g o n ç al o fe rn an d e s c a rry l ho fi d a l g o c as
t el hano q u e s ervi o b ê a e s t a c o ro a fi lh o d e do n a m a ri a s er rva n t es e d o c oro ne l
'

onç a l o c a rr i l ho u f i i m ã d i m i d d a b ra e
g q e o r o o p r e ro co n e c
p or s eu p ay e

m an ue l g il ve lh o n e t o d e b e ra t i s g o n ç a lves p are d es e do c ap it a m d e c a va l os

( 1) S an che s d e B aen a, Ar chi vo her a l di co, p ág . xxw .

'

2 32 B ras ões

f e rn ã o g il d e A lb u qu e rq ue fi lh o d e g i l A fo n s o fe rn an d es n e t o d e p e ro g il b is
n e t o d e d o m J o ã o A fo n s o s e n h o r d e A lb uque r qu e e t r e sn e t o d e d o m .

s a nc he s e p o r q u a n t o fuy c e r t e fi c a do d esc e n d er o d it o cap i tã o

.

p o r s eu p ay e b a ro n ai de dom Jo ã o A fo n s o fi lh o d e do mA f on s o

p o r s ua may do c o ron e l g o n ç al o c a rri lh o fi lho

d e d om p ero fe rn a n
d uv a e d o s m a is no m e ad o s . lhe m an dey d ar es t a c ar t a d e fi d a lg u
d a r m as q ue m e p e d i a i l l um inad as
'

e s c u do es u ar te a do c om hú a cruz
q
pra ta
p o r d e fe re m s a que u z av a e m
e s c ud o d om A fon s o s an c he s
q uin t o
do su l
p p i c an te e n

q u ar e t l as a rm a s d os A lb u querq ues a

sa b er so b re c r us d e p r a t a que a t ra ve s a
t o do o e s c ud o o s s i nc o e s c u do s d e p o r

t ug a l a z ue s c om q uinas d e p r a t a e no
p r i m e i ro
q u a r e t l em c a m po v rem e lho

s in c o fl o re s d e l s d e o u ro o s t a s em
y p
a s p a n o s e g un d o a s d os c a rr i lho s d a

c a s a d e c a b ra que u z a võ c as t e ll o de

o u ro e m c a m p o de s an
g ue n o t e r c e ro
y
do s em c am
q u e s ão
'

s e rr a s o er
as
p v

me lho t ll o
c as e t s o b re um m ont e
d e pra a
v er d e d ua c a b e c as d e s er pe v e rd es s al
s

p i c a d as d e o uro n o q ua r t o q u a r t e l as
do s v e lh o s que s ão e m c a m p o v rm e lh o e

s inc o vi e ir a s de o u ro em a s p a e m p e q ue

t ad
d e p r e o p or im re c a s e o vre
as t t b t ll
m e lh o com fl o r d e l i s d e ou ro e p or re s ão d e hú a c ar a d e fid a g ui a que o t l
sõr J ão de
R ey d o m o t t t
b o a m e m o r i a d eu n o An no d e m il q u a ro c e n os vin e
e s e t e a p e ro g i l ( é c a r t a d e l e i t i m a çã o ) t e r c e r o av o d o di t o c a p i tã o g as p ar
a
g
i l e l e m b r nc a d a hon r a q ue
a e ll e e a s e o s d e s cen d en t e s d es ey o faz er
g a .

lhe m an d y c r e s t e a n e s t a c r t a d e fi d a l g u i a e b r az ão d r m a s o co rone l
en a r a a

o s t o ao p c d t i m b r e a s i m c o m o u arao s e o s a vo
o d om A fo s o s an c h es e
s s n
p
do m J o ã d a d a e m a c id a d e d e l ix a os x x d e d e s e mb ro Ano ª
o . .

do d e m il b 1 x b i j ( s i c) ( 1 5 6 7) an n os .

( 1 ) As ar m a s c o n c e d i d as p o r e s a c a r at t d e b r a sã o , m ui t o c o n fu s a m e n e t d esc ri t t
—p
e as , e n en

do as e la fo rm a p o r q ue vã o d e s en ha d as . Es t as d e ve rão s er p o i s a s a rm as d o s M o u s in hos
d e Al b u q u e r q u e , e n ã o as q u in a s t
es q ua r el a d as c o m fl o re s d e t
l i s ap res en ad a s p e l o au o r d o t "

ar t ig o d o D i a r i o I l l ustr a do .

T en ho m in h as d úvi d as s ôb r e a au e n t ti c i d ad e da car a t d e b ras ão ext rat ad a n o t t e x o, mas

 B ra s ões

d ur a ela, p o i s que l og o co m e ç a a m en t i r a , quan d o s e a fi rm a G on ç a l o t er s ido

F e rn and e s C a rri lh o fi d al g o c as t elh ano , bo m s ervido r d e s t a c o ro a e fi lh o d o

c o ron e l ( 1 ) G on ç a l o C arri lh o ( irm ão do 1 .

º
C on d e d e C ab r a) e de s ua mulh e r
D M a ri a C e rva n t es
”

O que fo i r e al m en t e o t al G o n ç a l o Fe rn a ndes C arri lh o j á fi cou ave rig uado

e b em N ão i ns i s t i re i n o c a o ; acre s c en t r e i p or ê m a qui m a i s a l g um a c o i s a
. s a

d e re fôrço as a fi rm a çõe s d e An tó n io R o d rig ue s M oz in ho d e M a t o s .

O 1 con d e d e C ab ra D D iog o F ern an d es d e Có rdo va t ev e re a l m en t e

.
º
,
.
,

u m i rm ã o c h a m ad o G o n ç a l o o u t a l vez d o i s : um G on ç al o F e r n an d es d e C ó r
'

, ,

d ov ; 0 o u t ro G on ç a l o C a r r ilh o d e Có rd ova ; s e n ão s ão a m b o s a m e s m a
a ,

e s so a c o m d o i s c a a m en t o s div e r o s E nco n t ro D G o n ç a l o F e rn an d e s d e
s s
p . .

Có rdo va c as ado c om D Jo an a d e S o us a u d e S ºus a d e los R io s com .

,
o ,

v ár i o s fi lh o s n e n h um G on ç a l o E n con t ro a G on ç a l o C a rril ho d e C ó r
'

d o v a c as a do c o m D M a r i a d e C e r van t e s e s ó c o m qu a t ro fi lh as
.
,

P o r a qui e v ê s e r v er d a d ei ra a a fi rm ção d e An tó n io R o drig ue M o z inho

s a s

u a d o d i z i a n em m e s mo p e l o l i vros con s t a r ue o t a l G on ç a l o F e rn an de s s
q n
q
C arr i lho o d e C a s t e l o d e V id e ,t ive s s e s i do fi lh o d e G on ç a l o C arri l ho i rm ã o
, ,

(1) N ão t en ho a c e r ez a t d e h av e r j a c o ro n et s n aq u e l es t e mp o s , m ea d o s é c ul o xv ; e s s a

a v e ri g u a ç ã o êm t m
p or
— t o ã p ar -
m e h ia em p o e n o a
g ari a a p e n a .

t m t t b t
'

Pos e ri o r çã i d i
e n e a es a o m s e r va o n c ou -
e o m eu f al e c id o a m ig o , g e n e ral B ri o R e
b êl o , u m a ca r a t d 3 d J i d 499 p l q
'

e 2 e a ne r o e 1 e a u al fo i no me ado p ro c u ra do r d o n ú me ro e m
E l vas T ri s t ã o R i mã e l di t il ( C h
o , cor o ne na a v a a n cel a r i a de D fl 5
. M a nuel , l iv
e . 14 .
º
, .

t t
J

en co n r e i n a C hro n i c a d e D E ma nuel d e D a mi ão . d e G o es ( p ar I I I , ca p 46 , fl 2 1 3) a . . .

i n d i c aç ã o d o du que D ai m e , q u a n d o f o i d a e m p r es a. J d e Az amo r e m 1 5 1 3, ha ver fei o q ua ro t t

co r o n é i s c a d a u m d e m i l ho m en s É u do p o s er io r . t t .

t '
t
V a i i s o e m n o a N o a r ig o d o s M ous i nhos d Al buquer que . t n ão fo i o au or t fe li z n as

t
ci aç õ es . t
A p ro p ó s i o dê s t e s C arril ho s e C ó rd o va s c i a : t « G en da C a sa R ea l em
H i st . .

t it ul o d e C a rr i l ho s e Cor d ova s » N a H is tor i a g e nea l og i ca . tt

n ã o h á i u l o s ; h á l i vr o s e c ap i

t ul o s ; t ít ul o é u m s ó , o d a C as a R e a l N o s l ivro s e cap . ít u l o s n ã o há n e n hu m e s p e c i al a

C arri l ho s e C ó rd o vas No t o mo X I I , p ág 6 09, n o m ei a s e e fec iva men e a D G o n ç a l o Fer t t

º —
. . .

n an d e s d e C ó r d o v a , i rmã o d o 1 . C o nd e d e C ab r a ; m e n c i o n a se l he o c a s a men o c o m D o an a t . J
d e S ou s a d e l o s R i o s ; e d e c l ara m se -
l he os fi l ho s del a havi d o s , n en hu m p or êm c o m o n o me

d e G o n ça l o Fe rnan d e s C arri l ho .

T a mb é m o au o r t di z nu m a n o a, t q ue « D An
. t onio C ae t an o d e S ou s a n a s ua H i s t G en .

d a C as a R ea l i g n ora va a fi l i a ç ã o d o s res p ri m ei r o s a c ima enu me ra do s » S ã o ê les D M ar im t . . t

Gi l , D M ari a Afo n s o e D P ed ro G i l
. N ão é i s s o e xac o N o t o m I , p ág 24 1 , l á ve m o
. . t . .

t
M ar i m Gil , c o m o m es m o êrro d e o faz e r b a s a rd o , t al q u al c o mo o a u o r d o s M o us i nhos t t
d Al buquer que, ma s l á v e m A D M a ri a Afo n so a mb m lá a p a re ce n a p ág 2 5 3 S ó quem
'
. . t ê . .

o T ea i n o t n ã o n o m ei a p our ca use é o D P ed ro G i l ,
. et .

y t
'

3
( ) S al aza r C as r o , C a sa d e L a r a ,
I I , 7 3 2 ; P ª S o u sa H is t or i a
, g enea l og ica , X I I, 609 ; .

D es cr ip ci on g e n ea log i ca d e l a cas a de S ous a , p ág 2 92 . .

(4) Haro, N obili a r i o de E sp a ã a, I , 36 5 ; I mho ff, G enea l og i a: vig i nt i i l l us tr i um in H is

p a rt i a f a mi li a r a m, p ág 3 8 ; M o ré ri , G r a nd d ict ionna ir e, I I I ,
. 1 0, mi hi .
 A l b uquer ques 235

do 1 .
º
C on d e
C ab r a T am b ém t inha raz ã o quan d o a fi rm ava s e r fa l s o
de .

t erem o s C arri lho s c as t e lh ano s g ui do a p arc i al idad e d e D A fon o V t ere m s e . s ,

entr a d o d a b an d a d ê s t e a b a t lh a d e T o ro e t e re m f u i d o
g n
p ara Po r t ug a l
a .

C i t ou p a r a p ro v a a D ua t e N une s d o L i ã o n as s uas Chr on i c a s e eu i r e i

r ,
v

con â rm r o s i lê nc i o do c r o n i t
a p or t ug u ê s c o m o d os c ro n i s t as c as t e lh an o s
s a .

C om e ç rei p or H ern and o d l P ul g r cron is t do s R e i C a tól i c o

a e a , a s s .

E m 1 47 5 a o c o m e ç ar a i va s ã o p or t ug ue s a c o nvo c ara m diz ê l e F r

,
n , , , e

n a n d o e I ab e l o seu p r c i a i p r a V lh do l id ex c ep t el d uqu e d e M ed i n a
s s s a s a a a ,
o

Sy d o n i a cõ de d e N i ebl a , y d o n D i eg o F er n a ndez de C o r d ova c on de de

Ca br a , que n o [ i t er o n l l a ma d os, p o r que est a va n fen g ua r d a d e t o d a el An d a
l uzi a c on t r a d os ue se ui r í a n el a r t i do d el R ey d e P o r
.
q g p
tog a l
P o uc o d e p o is , em J ulh o , el cõ de de P a r edes ma es t r e d e S a nc t i a g o , y
don D i eg o F er n a n d ez d e C o r dova c on d e d e C abr a , p o r v i r t ud d e l o s o d er es
p
u ten í a n d el R e d e l a R e na , f a ziã gu er r a a l a s t i er r a s del ma estr e
'

q e
y y y _

de C a l a t r a va , a l a t i er r a d el c o n d e d e Vr ueíi a s u her ma n o, d el ma r
ues d e Vt l l en a s u p r i mo ( que seg un a vemos d i cho esta va n en l a o bedi en c i a
q
del R ey d e P o r t og a l) y t çm a r o n a Ci ud a d r ea l , que t eni a el ma estr e d e
_

Ca l a t r a va , y d el R ey y d e l a R ey n a
r ed ux er o n l a a la a be di êcza
Y de t a l _
.

ma n er a estos cava ll er os teui a n o ccup a da l a t i er r a del ma es t r e d e Ca l a t r ava , .

ue el n i g ent e suy a n o p ud o y r en ay ud a d el R e d e P o r tog a l : or l

q p qu e e

era n ec essa r io g ua r d a r con el l a sus l a g a r es, p o r l a g uer r a que d esde Ci ud a d

r ea l l es f a zi a el maest r e d on R o d r ig o M a nr r i que, y el cond e d e Ca br a

M u d em o s d e c ron isfa e ve j a m o s a s a fi rm açõ es d e J e ró n im o Zuri t a, o his
t ori ad o r d o A rag ã o E s t e , no m e an do l os que en C a st i l l a seg ui ã l a emp r esa
.

del R ey d e P or tug a l , n ão s ó n ão inc lui n e l e s a o C o n d e d e C ab r a m as

c l aram en t e n out ra s p a s s ag en s m o s t ra a s u a i n t e rv en çã o n a g u e rr a a f avo r d o s
'

R ei s C a tól i co s .

E m p rinc í p io s d e S e t em b ro d e 1 47 5 , d e c l ara o croni s t a : Qua ndo f ue

el R ey d e C a s t ill a a D uena s se c onc er t o de ca sar a d o n S a ncho d e R oj as ,
.

hij o d e don D i eg o H ern andez d e C o r d ova C on d e de Ca br a , con doíi a M a r '

ar ita d e L emos, d a ma muy a vor ec id a d el a R e na : h i i er o n mer c ed a

g f y y z
d on õ est o t uvi er on ma s c i er t o a su ser vi c i o a l C on d e,
y c _ i que er a

(1) P ul g a r, C hr oni ca de l os re es C a thol i cos, fi 43 d a é d d e 1 5 65 ain da p ub l i c ad a em

y . .

n o me t
de An ó ni o d e N eb rix a .

( 2 ) I bidem, fi s 47 v e . .

G erony mo t om I V , da de 1 6 1 0, l iv m t ,
( 3) Ç u ri t a, Ana
l
es de la cor ona de Ara g on, . ed . .

c ap s . 1 8 e s e gs .
,
Bs . 2 2 5 e seg s.
 B ra s ões

un muy va l er os o c ava ll er o : a uel l a

q ca sa
q ue . er a g r a n p a r te en la
An d a l uzi a
P o uco m a is d e um ano p a s s a do , em N o vem b ro ou D ez em b ro de 1 4 76 , já
f eri d a ha via m ui to a b a t lh
a a d e T o ro , f ue S evil l a d õ D i eg o H er n a nd ez d e
a

C o r d ova C on d e de C a br a que er a t i o , d el R ey ( F e rn an do o C a tól i co ) : de

m uy a n ç i a n a e da d p a r a d ec l a r a r ma s , que tod a s u ca sa ,
. l os s uj os
a vi a n d e ser vi r a l a c as a r e a l c õ t r a t od os : a ss i a mi os ,
g p a r i entes , co mo
c ontr a s us en emi os :
f ue un o d e l os
pr udent es, y sa bi as ca va l l er os de s u
'

g y
t i emp o , y d e m ucho v a l o r .

C
r e io d e i xa r e u e r an e m en t e
p ro vx b
a d o n t
ão t e r nun c a o on d e d e a ra, C C b
h
n e m n en u m d o s s eu s , s e u i d o a
g p a rc i a i d a d e d e A fon s o V n a g u e rra d a l D .

s uc es s ã d c o ro a d C s t e l a Qu e m ai s querem
o a e a . a res t
p e i o d a in a d e s cri a l h t
c ar t a d
n a br a sã oe
Que l he s d ig a n ão en c o t rar n n o m e a d o s em m a i s n en um h
d o c u m en t O ô o b i s a vô e o t er c e i r o avô d e G
o av , as
p ar G il arr i o ? C
Qu e, lh
t en do ê l es s id o t am i n ig e s a õ s c rôn i c a es n v r e ,
as s l
c han ce a r i as s ão m u d as a

s eu e s ei t o ?
r
p Po is fi que i s so di t o e v amo s a g ir â n do a l fi n a l , p o i s e s ou c o m t
p r e s
s d eal á c h g r
a e .

Chg u e i , d eni que ta n dem, a p e d ra a n g u l a r d e t o d a e s t a g ran de m áqurn a

e

d e m en t i r a s , a qu a l va i c a i r n o chã o p o is a s s e n t a p o r i n t e i ro s ôb re um d o c u
m en t o F ALS O .

E êle a
q ui n a t p r o va
q ue t á e x am i n a r
me r es , p ri m e i ra n a o rd em c ro
a

n oló
g i ca , a t al c a r a t de l eg i t i ma ç ã o d e P e ro G il . V a i im p r e s s a p or e ens o xt
na no a t p ar a o t ext o i re i e xt ra t an d o o
que m e f ô r p rec is o .

(1) I bi d e m , fi s . 2 46 v. 2 47 .

(2) I bid e m , fi . 2 84 .

(3) « D om J oão et c . a q uan t t

o s e s a c ar a vi re m t f az e m o s s ab e r qu e p e ro g il v as al o que
f o i d e do m i ame c o n de de Ug r el e o ra n o s s o va ç al o d a c aza do t
i n fan e d o m p e d ro m eu
m ui t o a m ado e t
p re z a d o fi lho n o s m o s ro u p o r i n qu i ri s o n q u e s o br e e l l o fo i ira d a e u c o mo t
e r a fi l ho d e d o m i o ã o a fo n ç o d e Al b u qu e rqu e avi d o e n m ar i a g il c o n p a l a v ra d e c az a m en t o

t m t t '

e n e o d e do A fo n ç o s an c h e s fi d a l g o s d e g ran d e s e r e e s a d o e n c a s el l a e p o r t u g a l p e
t
d in d o qu e p o rq u an o e ll e e s e u s fi l h o s v i e r o n a e s e s R e i n o s p e r a n o s b e m s e r vi re m e o d i ot t
t
s eu p a i e a v o s e r vi r e m e m mu i o a o s s e n h o r e s R e i s m e u s a vo s lh e c o n ç e d e m o s o p ri vil e g i o

d e l e g i t i m aç o n q u e o s ã o r R e i d o m fe rn an d o m eu i rm ã o q u e s an t a g l o ria a j a c o n ce d e ra a

d o n a M a ri a a fo n ç o s u a i r mã fi l ha d o d i o d o m i o ã o e ho u ve s e m o s t '

el le e odos t os q u e d e ll e
d es en d e s e m p o r h o m en s fi d al g o s d e s o l ar a s ii c o m o e ra m o s m i lho re s d es e s t n o s s o s R e in o s

t
e l he m an d a d e m o s d e l l o d ar n o s s a C a r a p e ra q ue n o s e o s R e i s n o s o s d es e n d e n t e s l he fi z e

s om o s m e rc e q u e m e r ec i ão p o r s eu p a i e avo e n o s v e n d o o q u e n o s as i p e d ia vi s a a di a t t
i n q ui ri ç o n e l ig i t i m a ç o n e o qu e p o r e ll o s e m o s r a e m o s p o r b e m d e l he c o n c e d e r a a t t d it
l e g it i ma çon n a f o rm a q ue se c on ce d e o a d i a d o n a m a ri a a fon ç o s ua i rmã e h ave mo l o p o rt
t
h o m e m s o l ar ( s i c) e fi d al g o e l l e e o d o s o s que d e l l e d es s en d e re m as í c o m o e l l e s m ilho r
 B ra s õ es

P o di a t er h avido en
g an o, em qu e m f ez a car a, t e t er e s cri t o era
de a no do n as c i m en t o . Há en a no s d ês t e s , e
g o J ã o P e dro R ib e iro
a lg uns
Po i s b e m, h am o s t er h avido ê s t e eng an o e a c ar t a s e r do
su
p on
1 42 7 d o n as c i m e n t o d e C ri s t o S u c e di a en tã o s er o do cum en t o
.

s e t en t a e t r ê s a no d e p o i s d a m o r t e d e D Jo ã o Afon so d e Al b uqu
s .

o s up o s t o p a i d e P ero G i l u e c o m o i t e t a a no s o u m ai s e s t av a e m
'

q , ,
n ,

ouco p r ó p r i a s e a in d a fô s s e vi vo o u t ive s s e j á m a i e x i s t i do p ar a
j á
'

s
p , , ,

a s u a l eg i t i m a çã o .

P o r aqui m e qu e d o p r eg un t and o ao l e i t o r : qu fi co u d e P e ro G il
,
e

s u a l in h a d e M o us i nho s d e A lb u que rque ?

( 1 ) D iss er ta çõ es chr onol og icas , vol I I , p ág 2 6, e

. . vo l . I V, p ág . 1 40 .

( 2) Ay al a, Cr onica del R ey d on P edro, p ág 1 5 1 . .

 De v erd e , b a nd a de v e rm e l ho p e rfi l ad a de oi ro s ain do d as c ab e ç as , de
duas s erp es do m es m o . T im b re : d u as s erp es n a s c en t es e b a t alhan t es _
de
t
oi ro , a a d a s de v e rm e lh o .

3 ,
â nci a n o e s c udo m as com a d es ig na ção de s ere m
s em d i s c rep ,

d e A n d r a de e n co n t r am s e n o L ivr o d o Armei r o M ó r fi 5 5
,
-

, .
,

T ôr r e do T ombo H 1 1 ; a t ri b uí d a s ao s F re i res no Thesour o, .

,

da nobr eza d e F r M an ue l d e S an t o Antó n io a 36

A m e sm a co n fus ão no t a —
. .
,

s e n as c ar t a s d e b r a s ã o p o is que p ex em , , . .
,

1 5 22 e 1 5 2 9 p as s a ra m s e c ar t as c o m es t a s a rm a s a d o i s i n div í d uo s o r
p
-

s erem d a f a m íl i a d e A nd r a d e e em 1 5 3 0
p a s so u s e n ov a c a r t a c om i dê n
-

ti co b ras ão a out ra p es so a p or s er Frei re d e An dra d e

Am b a s as f a m íl i as t an t o a do s F r e i re s co m o a do s An drad a s s ão ori
, , ,

in ári as d a G ali z a e d e s d e l og o m es c l ar a m o s e u s a ng ue e a s s u a s a r m as
g
t ão rep e t i d as e s uce s s i vas vezes q u e h o j e j á ne m s e lh e s di s ce rn e a o ri e m
, g
nem o b r as ão ain d a qu e s e ,
up õ e s er o e s cudo d a b a n d a v e r m e lh a 0
s
p ri va
t i vo dos Freir es e divers o o do s Andrad as ,

O s And ra d as d a c as a d a Anu nc i a d a u s ar am de a rm as di fe r en t es ai n d a ,

u e c o m b a s t a n t e a n a l g i a e l á a di an t e a e l a s m e r e fe ri rei
o A u n s P i n h e i ro s
q ,
.

de Andrad e s ão a trib uíd as a s s e g uin t e s arm a s : d e p r a t a c inco p inh ei ro s

'

arr anc ado s d e verd e ch ef e do m es m o c arreg a do d e um

,

,
a b an d a d e ve rm e l ho

p erfi l ada d e o i ro s ai ndo d a s b ôc as d e dua s s erp es t am bé m d e o i ro T i m b re

:
.
,

p i n h e i ro d e v er d e S ain d o d a b ôc a d e um a s e r e d e o i ro
, p A c h a m s e e s t as -

ar mas ai n da em ou t ro s l i vros a lé m dos c i t a do s ; a fa m i l i a p o r é m a que e l a s

,

p er t en c i am n u,n ca f ui c a
p az d e e nc on tr ar ,
.

( ) C h l d D J ã I I I , D
õ l i fi 5 é 7 , fl 1 3 9
'

1 a n ce a r i a e o o . oa ç es , vs 1 , 4 , 1
º
. .
º
. . . .

( )
2 I b id em ,
l i v 5 2 º
.
,
fl 1 2 8 . . .

t
'

3
( ) P i ferr e r ,
N o bil i a r i o d e E s p a íi a, v o l V , p g
á 1 2 1 , n 0 t a a
. o n º
2 07 5 , on d e c o n ud o s e
. .

nã o t t ô
ci a a au o rida d e s b re que se f un d ou o a s se r o, e O au o r p o r s i p ou c a t em t t .

(4) L i vro do Ar m ei r o M or , fl 1 2 3, sem o imb re, e L ivr o d a T ôrr e do Tombo, fl 30 v

. t . .

voz. 11 . 31
 2 42 B ras ões

I
OS T E M PL ÁR I O S E A O RDE M DE C RI S T O

V i l os
'

va li en est T e m p l á ri o s
Ba t a l l a r eh c l ar o di a,
.

Y '
a l o s F re ire s s u s c o n t ra ri o s,

De su s b i en es p r o p rie t a ri o s,

T ra er e l AV E M AR I A .

S u s eifa v erd e c e rra d a,

A qu ien su b an d a d o ra d a
E l R ey c o n t re s vi l l a s d ió ,
Q u ie ri l a v i c t o ri a
g an ó
D o n Fern an P é rez d e An d ra d a .

As s i m O
'

d iz i a a ve lh a t ro a e v da t ra di çã o ,
em
que e l a se fun d ava , se

co l ig e o
p o d er da an t i a l i n h a
g g m e d os Fr e ires ou And ra d a s , c ap az —
d e l u t ar
c om a q ue e c o o s s o l l da O rd e m do T em p lo . P o r que fo i um co o s s o a qu e a l l
O r de m . C o l os so de t
vi r ud e s e v a or n a s u a l m o c id a d e , d e p o d e ri o e r iqueza s
n a s u a / vi ri li d a d e , de í
v c io s o u i n fo rtú nio s n a s u a c a d uc i d a d e .

A re d en ção S an t a ! P en amen t o s ubl im e que i nquie t a va a

d a T e rr a s

i m ag in a çã o a rd en t e do c ri s tão s d a i d a d e m é di a n o s qua i s o p ro f undo s en

s ,

t i men t o r e l ig io so e x a lt a do p e l a n arr a t i va d a p ers e gui çã o p or s e us i r m ã os ,

a d e c id a n a u e l a s a r t es e o a ns e i o a n e c e s s id a d e o r a s s im diz e r d e
p q p , p p os
, , ,

s ui r ara a r ep res en t a çã o d o c u l to re lí ui a s o bj ec t os a l p á vei s foram l ev an do

p q p
«

, ,

o e n tus i a s m o d as p º ul a çõ es ao p on t o d e
p p ro duz i r u m a d as m ai s e xtra ordi
n ári a s in va s õ es or ig i n a d a s n as c r en ç a s r e l ig io s a s .

Um i ns p i ra do P e d ro o E rm i tã o v o l t a ndo e m 1 094 d a P a l es t ina co mu n ico u

, , ,
à

o s eu e n t us i a s m o ao p ap a U rb a n o II e p e rc o rr en do s eg ui d a m e n t e a It á l i a e ,

a F r an ç a s u bl i m o u com as s ua s p r é d ic as o s ân im os d as m u lt i dõ e s
, p r ed i s ,

o n d o as o r t a l fo rm a q ue s en do no an o s e uin t e d e c r e t a da a u err a s an t a
p p g g
-
, ,

n o c on c íl i o d e Cl e rm o n t s e l e va n t a r a m e xt ra o rd i n ár i a s m as s a s d e
, g en t e ,

res t e s un s a s acri fi c arem vi d as e f az e n d as e m t ão g l o ri os a em p rê s a ; o ut ros

p , ,

a a rove i t a re m o en s ej o p ara s e l oc up l e t ar em
p .

N a p ri m ave ra d e 1 09 6 s e s s en t a m il p e s s o a s d e t o d a s as c am a d as i n fe
'

r i o re s d a s o c i e d a d e e d e a m b os o s s e x o s un h a m s e a c am i n h o g ui adas
p
-

, ,

p e l o n o vo p ro fe t a E m b reve es a ç o m a is d uz en t as m il s e ui ra m as
p.
g
, p r i _

m e i ras T o d a s l e vava m c o s i d a s ôb r e o o m b ro o u cr avad a n a f r en t e do

'

.
,
.

c a a c e t e uma c r uz b en t a enc arn a da ara o s Fr an c e s es v e rd e a ra os Fl a

p , p , p ,
 B ra s ões

com o fi m es p ec i a l d a d e fen s ão d o s p e reg rino s que s e e nc am in h avam p ara

J erus a lé m .

D i rig ira m s e o s nove c ava l ei ro s a B al d uíno II e ê s t e lh es con ced eu p ara

-

r e s id ê n ci a um p a l ác i o j un t o a o l ug ar o n d e fô r a o t e m l o d e S a l o m ã o
p do , ,

q u a l a n o va m i lí c i a t orn ou o n om e .

D ivi dir am a O rdem em quat ro c l as s es : c aval e iro s e s c ud e i ro s freires , ,

l eig o s e fre ire s e cl es iá t i co s O s c ava l eiro s recrut ado s unicam en t e en t re a

s .
,

c l a s s e do s n o b r es t raz i a m m a n t o b r a n co d e lã o u l i n h o e s ôb re ê l e c o s i d a
'

um a cr uz ve rm e lh a d e fo rm a e s p e c i a l ; o s e c l e s i ás t ic o s u s a va m h áb i t o b ran c o

e o s l e ig o s h áb i t o p re t o o u c i nz en t o T o dos o s dig n i t ár ios d a O rd em e ram .

e s c o lh i d os s om en t e d e en t re o s s e us c a a l e i ro s O g ra o m es t re n ão r ec o v .

n he c i a o ut ra s o b e r a n i a a l é m d a d o P ap a e r e p ut a va s e p or i ua l d os o ut ros
g
-

so b e r a no s A O rd e m n ão t in h a n ac ion a l id a d e ; p o r t o do o o rb e c r is tã o s e
.

a l s t rou d ivid i n d o o e m p roví nc i as co n fo r m e o e s t a d o s o u 0 s eu a ru a s

a
g p
-

, ,

m e nt o .

O e s t an d a r t e d o T e m p l o d en o m in a do B ea ucéa n t p o r s e r m e io p r e t o
, ,

me io b ra c o e em P or t ug a l B a l sa t inh e s t a d i vi s a : N O N N O B S D O M I N E
n , ,
a I ,
'

s a o N OM I N 1 11 0 D A G L O RI AM
I O s êl o d O r d e m r e p r e e t n do d oi s c ava l e iro s
. a ,
s n a

s ôb r e um s ó c ava l o a l udi a a p en ú ri a do s s eus p ri m e i ro s t e m o s

“
, p .

A lé m d o s vo t o s d e c a s t id ad e p o b reza e o b e di ê n ci a c o m uns as m a is
'

, ,

O rd ens j ur ava o T em p l ário a t ra ve s a r o s m ares s em pre que n eces s ário

,
s

fô s s e ; a ux i l i ar c on t r a o s i n fi é i s a q ue m o re c l am as s e ; n unc a f ug i r d i an t e d e
t r ê s i ni m i g o s ; n a o c ed er p a ra s eu r e g a t e n e m um p l m o d e chã o n e m um a s a ,

e dr d e m ura l ha ; n ão b e i j a r a s d am a s c om o en tã o s e us a va n a s s aud a çõ e s
p a ,

e tc .

C om c i n co d os pl
s e u s c av a e i ro s a r e s en o u s e t -
H ug o d e P ay en s , e m 1 3 de
J anei ro de 1 1 2 8, t íl
p e r a n e o c onc i o d e T roy e s , que l he a p r ovo u O i ns i u o e
“

tt t
m and o u , em vi r t ud e d e r ec u s a d e S
B e rn a rdo , re dig i r a reg r a d a. r d em O
p or Jo ã o de S . M ig u e l p . S e g ui d am en t e
ã m e s t re di fe ren t e s e rc o r re u o
g r o

a í s e s d a E u rº p a a l c an ç an do i n ú m e r a s
a d es õ es e i m o r t an t e
p d o a çõ es s
p ,
.

D o i s m es e s de poi s d e ap rovad o ins t i t uto n o conc íl io T r ec ens e rec eb e u

o
'

a nova m i lí c i a e m P o r t ug a l a d o a çã o d e S o ure em 1
9 d e M a rç o d e 1 1 2 8 , ,

n a s m ã o s d e D R a i m un d o B ern a r d o seu r ep r es e n t a n t e n es t e re ino

. A es t a , .

c ar t a s eg ui u s e l og o o u t r a p a s s a d o s d ez di a s n a qua l se d e l i m i t ava o va s t o
-

, ,

t erritó rio com a que l e c as t e l o do a d o à O rd em o n d e el a fundo u a s vi l as d e ,

Po mb a l E g a e R e d i n h a
,
.

D ecorrido s d ez anove ano s j á a O rd em e ra po deros a a pon t o d e D Afon s o .

H enri ques lhe p ro m e t er 0 e c l es i ás t ico d e S an t a ré m em t roc a de s e u auxíl io

p a ra a co n
q ui s t a d a v i l a C on uis t a d a e l a em 1 5 d e M a r ç o d e 1 1 4
q .
7 c um ,

p r i u e l R e i a sua p ro m es s a p or c ar t a d o A b ri l s eguin t e N ão p ô de p o ré m .
 And r a da s

e fec t i va a ção p or a e l a s e o por c om j us t os fun d am ent o s o B is po

do a , ,

bo a e en tã o d e u a O r d em p o r c a r t a d e F e ve re iro d e 1 1 5 0 O c as t e l o
, ,

e t e rr eno s c i rc unviz i nh o s A qui e m s ít i o e s co lh id o e d ifi co u o

.
, ,

t r e d o T e mp l o e m P o r t ug a l o fam o s o D G ua l di m P a ís o c as t e l o , .
,

ue s e t o rno u O r i n c i a l a s s en t o e a c ab e ç a d a O rd e m n e s t e
q p p

m ui t a s t
do a çõ es ré g i as , e c om an ál og os
no t á ve i s
—
s ta e o u ras

p ar t i c u l a r e s fo i c re s c e n d o a O rd e m
p o r f o rm a t al a t o rn a r s e a

e r i c a d a s e x i s t en t e s e m Po r t ug a l E m e re c id a s e ra m a s .

m e rc ê s p o r t e r e l a m a is d o que nenh um a o u t ra t rab a lh a do p e l a l i b e r t açã o

do t erri tó r io , t o rn a ndo se p e l o s e u v a l or e d i s c ip l in a t ão t em id a d o s M uç ul
-

uas i b as t ava v e rem lh e a l ve j a r o s m a n t o s p a ra s e sen t i rem d e r

q q
u e -

Po rt ug a l o m es m o s uc ed eu n o re s t o d a E uro p a o nde a
fo i só em , ,

d o T em p l o t an t o s e e l e vo u que s eg un do u ns d eg e ro u p e l o e f e i t o , , , en

as p o d eri o e co n t ac t o co m os c o t um e s o r i en t ai s e m p el ag o d o s
'

,
s

m ai s s co ro s os v í c io s e s acri lé g i o ; ou s eg u do out ro s e xci t ou p e l o e fe i t o

a s ,
n ,

das m es m as ri q ueza s e p o d e rio o c i úm e e a c o b i ç a d e F el i p e 0 B e l o re i d e

'

Franç a .

N e m c re i o i n t e iram en t e n a d e p r a va çã o d o s T em p l ári o s n em n a a m b i çã o ,

de el R e i D e t udo ha veri a u m p o uco e om e n t e s ao i d e c ul p áv e i o m e i o s

. s n s s s

ext r m
e a d p t a d os
os os qu a i s t rans fo r m a r am e m m ár t i re s a q ue l e
o , q ue t l ve z s a

fôs sem cu l p a do s
E m 1 3 0 7 0 g rã o —
.

m e s t re e s e s s en t a c ava l e i ro s s ão p re s o s e m P a ri s I ns
t aura e —
.

-
l h s O p ro ces s o s ão p os t o s a t ra t o s e p o r fi m co n den a dos E m 1 3 1 0
s e , .

sã o
que i m a do s c i n quen t a e t an t o s no s t e rr e o s d a A b a d i a d e S a n t o A n tón i o n
,

j unt o aque l a c id ade E m 1 3 d e A b ril de 1 3 2 p rocl am a Cl em en t e V n o con

. 1

cíl io V i n ens e a s up r e s s ã o d a O r d e m d o T e m p l o d e S a l om ã o
e S ub s i s t i a .

or é m ai n d a o r ã o m es t r e J ac u e s d e M o l a o u l m 0 c o mm e d a do r
p g q y q c o a , n
-

de N orm a nd ia G ui d e Cl e rm on t re c e b e a m o r t e e m 1 8 d e M a rç o d e 1 3 1 4 , , ,

na m es m a fo u e i ra c es a no s ít io o n d e d e p o i s fo i a ra ç a D au h in e em
g a
p p
Paris .

(1) E n co n t ro n a Ar t e p or tug uega, p ág 1 1 4, a rep ro d uç ã o d o e p i áfi o d o m es re D G ual

. t t .

d im P a i s t t
e xis en e e m T o m a r, na i g re j t
a d e S a n a M a ri a d o s O l i v a is D i z o l e r ei r o : . t
j 5 b t Ef t E g va l di n vs m ag i s 3 m i // l i t um t
e mp l i E p o r u t
t
' '
o u ra er er

g a li e Eª i M “3 C O : XXX“ : I I I “ 11 1 E i d vs E O C t o b r i s 3 h i c c as

t rvm t o m a ri s E c um m l ti u s a l us E p o pvl aui t f re quie sc a t 1 pac e

a men

A da t a da m o r t e, segund o a e ra vu l g a r, c o rresp o nd e a o di a 13 de O u t ub ro de 1 1 9 5.
 B r a s ões

E s t a n do s ôb re a
g ã —
fog ue i ra ,
m e s t r e d o T em p l o t
c o n a s e, e m razar a o
p
-
r o

a o P p a e a e l R e i d e Fr
a ç a a com p arecerem an t e o t rib un al d e D eus d en t ro
an

d um a no E fe c t iva m e n t e a n t es d él e d e co rri d o a m b o s m o rr e ram : C l e

'

e .
, ,

m en t e V c o m c in qtí e t a n os F e l i p e I V c o m qua re n t a e s e i s
_
n a , .

A p ri m e i ra m an i fe s t a çã o ho s t i l do P p a c o n t r a o T e m p l ári o s , a s

b ul a d e 1 2 d e A g ô s t o d e 1 3 0 8 a q u a l ê l e o r d e n a r a s e p ro c e d e s e a i n
'

,
, n s

r i ç õ e s e m t o d o s o s l ug are s o n d e a O rd em ex i s t i s s e E m Po r t ug a l fo i r .

b id a c om friez a e d e ag ra do a re o l uçã o p on t i fíci a e vag aro s am en t e s e

s s

c o m e ç o u a d a r e x e c u çã o n ão di s fa rç a d o D D e nis a s u a s imp a t i a p e l a O r
, n .

d e m p o i s q ue a i n s i nu a çã o d e l R e i s e d e ve a t rib uir o n ão s e t e re m e nc on
, ,

t r a d o T e m p l á i o s e m Po r t ug a l qu n do e p ubl i co u a b ul a d e 3 0 d e D ezem b ro
r a s

de 1 3 0 8 , o rd e n an do a s u a p r1 s ao .

D D eni s
.
, c om o b o m p o i co , fo i lít O rd e m se l og o a
p o s s a n do do s b en s da ,

ao p a o qu e e s t
ss
p e l a r t i r d a d o fre i res o s i a ab a n d o n a n do ; e p ro po s t a
a e a s ,

a ac çã c i vi l N e m b ro d e 1 3 0
o
j á e m 2
7 d e , o v
9 er a m vári o s b en s d a O rd em
j u l g do s à C oro a N ão e co n id erando co n t ud o ain d a s eg uro b as t n t e fez
a . s s a ,

e l R e i d e P o rt ug a l co m s eu vi z in ho F e rn a n d o I V d e C as t e l a um t ra t ado .

P or ê l e c o m b in ar am no c a s o d e s e t o r nar d e fi n i t i va a s up res s ão d a O rd em
, ,

n ão c o n s en t i r e m n a a l h e a ç ão d e s e us b e ns s e n ão em
p rov e i t o d a C o ro e ,
a,

n e s t e e m p e n h o s e co d j u va re m A s s in a do o t ra t a do e m 2 1 d e J an e i ro de
a .

1 310 ê l e e m b r e ve a d ri u D J a im e d e A rag ã o
,
a e . .

E m 2 d e O u t ub ro do m e s m o a o e x am in o u 0 conc íl io de S al am a n ca
1 n ,

o n d e s e a c h r a m re pre s en t a d o s o s e s t ad os c r is tã o s d a P en í n s u l a
a a c a us a ,

d o T e m p l á rio s e d ec l aro u o s ino c en t e s

s E m vi r t ud e d e t a s e nt en ç
-
s

t o u—
.

s e qu o s ca v a l e i ro s d
e T e m p l o p o d e ri am p e rs i t ir n ão e m c om
o s ,

m a s d e b a i x o d a s o r d ens do p re l a do d io c e s ano d a l o c a l i d ad e o nd e res

d an do l ug a r e s t a d e l ib e r a çã o a ua s u ce s s iva re a p ari çã o s .

C o n t i uan do as p re t ens õ e s d o p a p ad o s ôb re o b en s d a O rdem

n s ,

D D e nis s eg uir o e x emp l o d el R e i d e A r ag ão H avia ê s t e co m a

. .
,

s uí d a p e l a O rd e m n o s eu r ei n o e c o m o s c ava l e i ros d e l a q ue l he
,

p o s

c er a m fun d a do e m 1 3 1 7 a O r d e m d e M o n t e s a
,
.

E m s eg uid a a d e m o ra d n e o c i a çõ es o s p ro cura d o res e n w ado s

as
g p
=

el R ei d P o rt ug a l a Avi nhã o a l c an ç ar am d a c ú ri a a b ul a d e 1 4 d e M a rço

e

d e 1 3 1 9 d e i ns t i t ui çã o d a O rd m d e C r i s t o F un do u s e el a c om t odos os
e .
-

b ens d a do T em p l o cre s c en t ado s co m a vi l a de C as t ro M a rim dada por

'

E s t ab e l ec eu—
,
a

e l R e i p a r a s eu as s en t o p r i n ci p a l s e a r eg ra d e C a l at rava
p ara
.
-

a nova O r d e m e n om eo u s e p ara s e u m e s t re a D Fr G i l M a r t i ns
,
-
en tão . .
,

m es t re d a cava l a ri a d e Avi s '

E n c on t t ro amb é m na ART E p o n ru c u az x,
'

p ág 3 5 ,. n os a r tig os d e L u cia no Co rdei ro

 B r a s ões

N as g re s t es mon t an h as da G a l iz a , n as c h uvo s a s m a rg ens d as s u as

a ri

e stã o a s v i l a s d e F e r ro l e P ue n t e d e E um e ( o u m e lh or P uen

o u t ro ra p e que n as a l d e i a s d e p e s c a do re s , h o j e m ui t o a um en t a d as

m e n t e a p ri m ei ra , u m d o s m e lh o r e s p o r t o s d e E s p a nha N o fund o .

d a s e rr an i a d e s t a c a s e o vi s t o s o F erro l co m o s s eus b e l o s e di fí c io s ,
-

s uas r ua s t ra ç a d a s a c or d e l , c o m o s s e us v i ç o s o s j a r d in s , e m i ra s e d e s v an e -

c ido n as p ro fun d a s ág u as d a s u a r i a ri an e e s p e o p e a n a urez a

'

b lh t lh l t t m mol
d ura do j t t h
d e v e rd e a n e s m o n an as , co m o di a m an e e n r e e s m era d a s t t l .

E s t as vi asl e a d e V i l a l va p e r enc i a m , n o s t p ri nc í p i o s do s é c ul o xm , ao

s en hor d o fo r t e cas t l e o d e A n d ra d a , qu e d e ri a d a b s ua eno rm e

p en h a a inda
hoj e as d om i n a . E r a ê l e e n tã o d e
N un o F r ei r e d e An d ra d a , c o m en d a d o r d e

L a B ar ra n a O r d e m d e S an t i ag o p e l o s a n o d e 1 2 2 0 -

s .

D ê s t e s en h o r d e P ue t e d e E u m e F erro l e Vi l a lv a fo i fi lh o p ri m g ênito
n o

e s en h o r d a c a a F e rn ã o Pé re z d e An d rad a e s e g un d o —
,

s
g é i to Pe d Fr e i r e n ro

d e A n d ra de e m qu em p o r fa lt a d e d e sc en d ê nc i a do p ri m e i ro s c n t i uou
, , ,
e o n

a c a s a qu e n o s fi ns d o s é cu l o xv j á g o z av a d o tít ul os c a s t el han o d co de s s e n

d e V il l a d An d ra d
a v ec uj a r e p r e s e n t a çã o es t á ho j e no d uq u e d e A l va
e a, .

E m P o r t ug a l m ea d o d o s é cu l o X I V e n c on t ra s e N un o Fr e i re
, m 5 de -
e

Ag ô t o d e 1 3 5 5 e m C an aves e s n a qua l id ad e d e um d o s d o ze v
s ,
l do as s a o s

i n fa n t e D P e d ro q ue j ur a ram faz e r q uan t o p ud e s s em a fi m d él e b

. r e o s e r va

c u m p r i r o t ra t d o d c o nc ó rd i a c e l eb ra do c o m D
a e Afo n s o I V s e u p i ( t ) . a .

E m 1 3 5 7 fo i N u o F r e i r e e l ei t o m es t r e d a O rd em d e C r i t o
n c mo
já s o

v im o s E ra n a t ura l d a c o m ar c a d a C o runh a
. na
q u a l e t av m i t u d o s s a s a

o s re fe r i d o s s e h o r i o s C o j e c t uro s eri a o m es t re fi l ho d e N uno F i de

n . n r e re

A n dr a d a e i rm ã o d e F e r ã o Pé rez d e A n d ra d a s en h or e s d e P ue t d E m e
n , n e e u ,

F e rro l e V i l a l a a t rás r e fe rid s o u p e l o m eno s s o b ri nh o d e um e p rimo

v ,
o , ,

c om i rm ã o d o o u t ro vi s t o o F e r ã o Pé rez s e r t io d e R ui F r e i re
, fi lh n do , o

m e s t re D N u n o E n c o n t ro c o nt udo a H 6 2 4 v d o t ôm I I I d C l l ecçã o
. . . . .
a o

d e I nscr íp çõ es d e M o re i ra n a b ibl io t ec a d a A c ad em i a in s c ri çã o a b ixo

, , a

( 1) Ai r es d e S á, F r e i G onça l o Vel ho, 1, 6 7 .

(2) J
E m 1 7 d e ul h o d e 1 399 ( 1 3 6 1 ) a l c an ço u êl e c ar a t
d e p rivilég i o s p ara a co b rança
d as re n d a s de t
c er o s b e ns d a O rd em em En t
re D o i ro e M i nho Cha nce l a r i a de D P edr o ! ,
. .

l iv
. 1 .
º
,
fi . 1 34 .

—
( 3) Fe rn ão L op es, C hr onic a d e D F er nando, . c ap . 32 .
º

( 4) S º p rª , cap 9 9
 And ra d a s 2 49

c op i ad a , a qua l ê l e di z ex i s t i rá s ôb re a
p or t a d o s p a ç o s d a vi a l d e Fe r
r e i ra .

A quel e al i ás b enem é ri t o co l e cc ion ado r n ão dec l ar a s is t em at ic am en t e o .

l ug ar d e on de t rans cre veu as s ua s ins c ri ções o que lh es t i ra g rand e p ar t e ,

do va l o r h aven d o p a ra m ai s a c er t ez a com o e u t enho d e m ui t as d e l a s n ão

, , ,

h averem s i do co pi a d as d o s o rig in ai s .

a i ns c r i çã o m er e c e c r é d i t o es c l ar ec e el a d e v ez
'

âl i aç ão do m es t re , x

d e C ri s tº D N un o F re i re . A qui va i a i ns cri ção con fo rm a enc on t ro n o

. e

l ug ar ci t do : a

E s t es p a ss os fes o M estr e d e C hr is to D N un o Roi; F r ei r e d e And r a d a , .

79111 0 de R i g / F r e ir e d e Andr a d a e d e D Ig nes G o nça l ves d e S outt o M a i or . .

F ar ão cofn eça d o s e m c i nco d i a s d e J ul ho E ra de 1 4 00 a nnosq ua n do er a

do s eu M est r a do qua tr o, s et e m es es e s eis d i a s r ey na ndo e m P or t ug a l o m u
y
nobr e R ey D P ed r o o p r im ey r o, s e nd o a nda do d e s eu r ey
. na d o c i nco a n no s

e d es a nove dia s . E l etr a s p i nt ou G onça l o T e nr r ei r o, M

sta s or d om o m or e

C ha n cel er mor d o d i to s enhor M est r e .

Na vid a de com b at es e a ven ur a s t le va d a p e l o s c ava l ei ro s d a s or d e ns mi

l i t are s , ac h avam s
tí nuo o s s e us -
e de c on a vi o l en t a s vo t o s d e c a s ti d a d e s uj ei t o s
'

t en t a çõ es d as qua is raros s aí am i l es os
, .

A os p é s d a g en t i l Cl ara M ar t ins e sque c eu D N un o Fr e ire os s o l en es

j uram en t os p re s t a d o an t e º alt ar s ub s t i t uindo—
.

o p or º ut ro s m ai s do c e s e
s ,
s

fác e i s d e c ump ri r q u e n ão fo r a m d e s p rez a do s an t e s a cei t os e r e t ri b uí dos

'

, , .
,

como n o l o p ro vam os fr ut o s d ê s t es a m ore s p rovi n d o s : R u i F re i re e G o m e s

-

Fr ei re .

R ui Fr e i re , p o C
ri m e i ori s t or do s fi l hos do M e s t r e d e
l e
g t m a d o
p or ,
i i

car t a d e 1 2 d e S e t e m b ro d e 1 3 6 1 fo i c aval e iro d a O r d em d e S an t i ag o e

nel a c o m en d a d o r d e P a l m e l a e d a A r ruda C o m en d ador m o r da O rd em
c o m an h o u a o m es t r e d e Avi s s e r vi do —
.

are c e ( 2 ) t e r s i do A o c o m d e d ica n
p p .
,

( )
1 O za ncel a r i a d e D P edr o li v . . 1 .
º
, fl 63
. v . Éêt s e o ú ni co d o cu m en t o d as ch a n

c e l a ri a s o n d e s e l he c h a m a R ui N un e s .

( 2 ) Fe rn ão L º p e s, C hr oni ca de D J oã o I , p a rt I I , .
'

. ca p. 1 2 9 . t
V i de a mbé m ep i áfi o d e t
sua n e a t D M il
. í c ia d e M el o, 0 q ua l s e lê no 5 25 d o t ít 3 . .
º
do l i v . 5 º d a C hr o ni ca d os E r e
.

mit as de S a nt o Ag os t inho d e Fr An ó n io d a Purifi c a ção , on de ve m ra nsc ri o. t t t co m a da t a

t t
do an o c er a m en e erra d a T al ve z s e d eva l er 1 479 e m vez d e 1 4 1 9, o q ue n ã o
. t e nho a g ora

laze r d e ave r igu a r . E is t o di z i a eu n o D ia r i o I l l ust r a d o, e ac e r ei t . C ºm a da t a d e 1 479

t
en c on ro c º pi a d o o m e s mo e pi t áfi o na d as M emor i a s S ep ul c hr a es que p a r a
fi . 1 26 benefi cio
da H is t or i a d e P or t ug a l o f er e ce u á Aca d emi a R ea l D An ó n i o C ae an o d e S o u sa . t t . É um
pre c i o s o ms . na p o s se d o c o ns e l h ei ro Venân c io D es l an d es, i l us
'

t r e a d m i ni s rad or t d a I mprens a
N aci onal .

VO L . 11
 B r a s ões

ç ão , ta to n L is b o a ( 1 ) c o m o em out ra s o c as iõ e s A ê l e s e d eve
n o c ê rc º de , .

o s c p r a c i d a d e a t r a i çã o u rd i d a p o r D P e d ro d e C a s t ro e o ut ro s f d a l o s
e a a i
g .
,

o j ec t a va m n a n o i t e d e 1 5 d e A ôs t o fr a n u e a r a o s c a st e l ha no s o es ca
q ue p r
g q
l m e nt o d e um a p a rt e da s m ura lhas A R ui F r e ire co m o g al e g o f al aram
'

a .
, ,

o s c ons p i r a d or es ; p or é m ê l e fi e l va s s a l o e l e a l am ig o o fo i l o g o d e s co b ri r , ,

a o m e s t r e d e A vi s M o rr eu R ui Fre i re s e m d e s c en d ê nc i a m a sc ul in a
'

. .

G om es F r e i re s eg undo fi lh o d o m e s t re d e C ri s t o fo i c ri a do e pag em do
“
, ,

m e s t re d e A vi s D Jo ã o p up i l º d e s e u p a i S e rviu o c o m d edic ação e foi

.
, .
-

d o s p o uc o s que t ive ra m p r é v o c on he c i m e n t o do as s a s s ín i o d o c o nd e de i

A n d e iro t r ag é d i a e m q ue l he fo i di s t ri b u í do u m p ap e l c o nfo rm e a o s seus

'

ano s q,u e d e
e s e m p e n h o u c a b a l m en t e Fi co u o
p g e m à s p ºr t as do
p o
a ç . a
,

ap en a s a vi a d o d e q u e o as s a s í n i o e s t a va e x e c u t a d o c av a l g o u e a al º e
e, s
g p s , ,

c o rr e u p e l c id a d e di re i t o as c a s as d e Ál v ro P a i s b r a d an do
a a

— M a t a m o m e s t r e ! M a t a m o m es t re n os p a ç o s d a r a inh a ! A co rre i ao
m e s t re que o m at a m l —
,
— O qu e p ôs e m al vo rôço t o do o p ov o a fe i ç oa do ao º

b a s t ar do d e D P ed ro
N c ha c e l ari a d e D Jº ã o I e nco n t r am —
. .

a n s e v á ri a s m e rc ê s f e i t as a G º m es
.

F re i r e n o s an º s d e 1 3 86 e 1 3 90 ( 2 ) E n t r e e l a s e s t á a d e d º ção d o s enhorio a

d e B o b a d e l a en vo l vi d o e m o ut ro s b e ns o q u a l d e p o i s fo i c o n fi rm ado de
, ,

j uro e he rd a d e a D I s a b e l C out inh o m ulh er d e G o mes Fre ire n e t o do .

, ,

o u t ro .

E s t a s enho r a fo i s e pu lt a d a n a ig r e j a ve lh a d e S an t a Cl ar a d e C o imb ra
'

e s ôb r e o s e u j az i g o e s c r e v e r am ê s t e e p i t áfi o : —
,

Aqui j a z D I sa bel Co ut i nho .

,
“

j i l ha d e G onça l o Va ; C o ut i nho , o
qua l ven ceu a ba t a l ha de T r a n co so , mul her
d e G omes F r ey r e, que m or r eu em T a ng er e

(1) C ar t a d e d o a çã o d e 17 de J un ho de 1 t
384 d e o d o s o s b en s qu e 0 ca í i tã o t in ha na

c i d ad e d e L i s b o a, d o d e Al g é s e d e u m a c as a n a r a N ova ( C ha ncel a r ia de
r e g ue n g o
u
D . J oã o I , l i v . 1 .
º
,
fl . Fo i es a t c a r a d a da t em L is b o a d uran t e o c é reo , e no p r ó pri o dia
em qu e a a rm a da d º P ô rt o c he g o u a C as c a i s O cap i tã o e ra G o n çal o . T e n r e i ro , c ap i ão t
t
m o r d as fro a s , c o m o º d ecl a r a a ca r a d e c o nfi rma çã o d a p re c e den e da da t t a R ui Fr ei re em
'

8 de O u t ub r o de 1 3 85 .
( I bidem, fl . 1 45

( )
2 L iv . fi s 3 2. e 24, liv . 2 .
º
, fl s . 1 v , 25 v
44. .
, 26 v . e .

( 3) P .
e Lu í s M on tê s Ma t o s º, Me mor ia s S ep ul chr a e s d o C onvent o R ea l d e S F r a nc isco .

d a C id a de d e L i sboa, et c .
, v t êt t
P e r e n c e s e i n eressan e m anus c ri o ao m eu a mi go
. t t
c o n s e l he i ro V en ânc i o D e s l an des , q u e, c o m a su a p r o vad a a m ab ili d a de, mo e mp r es ou, t
p ermi ti n do -
t
m e i ra r dé l e a s in d i ca çõ es q ue e n en d e s s e t .
 252 B r a s ões

A lj ub arr o t a f ez vo t º , s e es c a p as s e d a ba t a lh a , d e i r t e r um a no ven a com a

a b a d e s s a d e R i o T i n t o , q ue er a i rm ã d e Jo ã o R o d rig ue s d e S á, 0 d a s G alé s ,

qu e p r t
o m e e u c o r r e r a r ás t dé le e b a t er lhe -
. Em t o d o s o s c as os n ão é t ão
t
c er o t er h
id o p anc a d ari a , co m o o rez ar s e a n o
av -
ven a p o i s qu e d e s t a a a
, p
r e c e ra m o s f r u to s e m u m m e n in o , q u e d e o i s fo i
p o p ro g en i t o r d o s s en ho res
d e G o uve i a , C o n d es d e R e d on d o .

Do r e fer i do G om e s F re ire que

c a s a m en o t de Jo ão Fr e ir e n as c e r am : ,

s e g uir á e J o ã o F re i r e d e A n d ra d a u e rvi u c o m v a l o r e m A fr i c a a
, q e , s

D A fo ns o V que l he fez m e rc ê d o s en h ori o d e A l cout im em 1 46 5 e de

.
, ,

u em fo i a p o s e t a d o r m o r ( S u a fi l ha e herd ei ra D M ri a F r e i re c as ou
q n ,
. a ,

com D F e an do d e M en es e s co n d e d e A l co u t im e m vi r t ud e d ê s t e c a sa
º
. rn
1 , .

m e n t o e d e po i s 2 m arq uê s d e V i l a R e a l
,
.
º
.

G om es F rei re i rm ã o p ri m o g é n i t o d o s en ho r d e A l cou t i m fo i o 3 s enhor

, , .
º

d e B o b d e l a s e nh o ri o qu e fo i c o n fi rm do d e j u ro e h e rd a d e a s ua v i ú va
a ,
a
,

D i s a b el C o ut i h o c om o j á l á a c im a d is s e D ê s t es s en h ore s n a s ce ra m os
. n , .

t r ê s eg uin t s fi l ho s v a rõ e
s e s

L ui s F r e i re qu e a p e s a r d e pr im o g é ni t o fi cou e x c l uí do d as t erras
1 .
º
, ,

o u p o r t e r c s do c o m u ma p a re n t a e m d i s en s a e co t ra a vº t a d e d e
a
pa s n n

e l R e i o u p o r s e r h o m e m d e p ou c a c o n t a o u p o r D A fo s o V qu e r e r f a vo n
'

, , .

r e cer s e u i rm ã o J o ã o o r s er e n ro d e v a l id o C as o u L u í s F r e i r e c o m
p g .

D M e í d C u h a fi lh a d e F ern ã o d e S á 2 a l c aid e m º r do P ôrt o e foi

. c a a n , , .
º
,

s e u fi l ho p r i mo g é n i t o G o m es Fr e i re d e An dr a a d —
C a ou ê s t e com D C ec il ia '

. s .

d a S i l a fi lha d e Jo ã o d e S o u a o R om an i s c o
v s

—N uno F ern nd e Fre ire q ue s e rviu n a Í ndi a e p are c e t er vivido

, ,
º
2 . a s , ,

e m B j a ond
- t inh a um a s c as a s qu e D M anu el lhe dºo u em 1 490 e o n d e
e ,
e .
,

t ivera m a s s en t o m u i t o s d e s t a fam íl i a P o r s ua s egu da m ulh r D I s a b el . n e , .

d e A l m eid a fo i b i s a ô d e B ern a rd i m Freir e c om en d a dor d e S an t E ul ál i a

,
v ,
a

( 1) J ºão Fr e ire d e An d r a da, s e nh o r d e Al c o u i m, t vi l a d e qu e t a mb é m fo i a l c ai d e m or,

a l ca n ç o u t
p a r a e l ac ar a d e p ri vi l é g i os e lib e r d a d e s d a d a e m C eu a t a 7 de O u t ub ro de 1 45 8,

e co n fi r m a d a a s eu g e n r o , o C o n d e d e Al co u i m, e m 1 2 d e t J ulho de 14
97 ( Cha ncel a r ia de
D M . a n uel , l iv 3 2 . .
º
,
fl . P arec e t er c asa d o p el a —
p ri m ei ra vez e m C as e l a c o m D I s ab el t .

C o u i n ho ,t viú va d e D F e rn a n do d e C a s c a i s
. . C as o u c o m D I s ab el d e M e n ese s ( Vi d e n o s
. .

D ocum entos d e M a r r oco s d e P e d ro d e Az ev e d o , t ô m 1, p ág 2 5 8, E ra oã o Frei re j á fa l e . . J

c id o e m 8 d e ulho d e J t
1 474, e m q ue e l R e i i ro u a su a fi l ha a D M a ri a Fr e i re a d z i m a d a al fân . í
t
d e g a d e Al c o u i m , d an d o lh e p or e l a d ez a ss ei s m il r e a i s d e t e n ça ( I bi d em, fl
-
H avi a .

s i d o c a s a d o c o m D L eo n o r d a S il va, a q u e m D A fon s o V , sen d o e l a j á viú va c o n fi r mo u a

. . .

m e rc ê, q ue p o r u m al var á lhe h avi a f ei º ai n d a e m vi d a d o m ari d o , d e p o r m o r e d s e fi c ar t t êt .

a s ua fi l ha D M ar i a Fr e i re a vi l a d e Al co u i m T e m
. t . o d oc ume n t o a da t a de 22 d S t mbe e e ro

de 1 47 4 r (
C a ce a
h n l r i a d e D Af o ns o V,
l i v 2 6 º
,
fl . . . .

( 2 ) V id e L i vr o p r i mei r o dos B ras ões, p ág 2 97 . .

 B ra sões

F r e i r e d e An d ra d a , p rog en i t or d a c as a d o s co n d es d e B ob ad e l a , fo i b i sn e t º ,
“

m a s p o r o u t r a l i nha , o f am os o e m a l aven t ur a do g e n e r a l G o m e s F re i re d e
”

A n dr a d a , que fo i en for c a do j un t o a t ôr r e d e S J ul i ã o d a B a rra e m 1 8 d e .

O ut ub ro de 1 817 .

3 .
º —Jo ão Fre i re , que foi 4 s e nh o r d e B ºb ad el a , L ag o s d a B e i ra e.
º

r e ira , p o r m e rc ê d e D A fo ns o V d e 4 d e D ez e m b ro d e 1 47 2
. C a s ou .

D . M a ri a d a
“

S i lva
lt ada n a G ra ç a d e S an t aré m ( vi de o ep i t áfi o)
,
se
pu ,

d e D A fons o d e V a s co n c e l o s e M en e s e s 1 co n d e d e P e e l a e d a c o n d s s a
'

º
.
, . n e

D I s ab e l d a S i l a E m s eu d e c e nd e n t es s e c on t inuou a c as a de B ob ad e l a
. v . s s

a t é s eu q u a r t o n e t o s en h o r L uí s F re ire d e An d r d a q ue morreu a 4
º
o 9 a

d e Julh o d e 1 6 74 i n corp o r and o —

, ,
.
,

s e en tã o o s e n h o ri o n a co ro a
, p or falt a de
d e s c e nd ê nc i a E s t e r a mo d o s s en h or e s d e B o b a d e l a fo i o p r inc ip a l o fi d a l go
.
,
'

d a g e r aç ão d o s F r e i re s .

B êl e s a varo ni a p e rs is t e a
p en a s ,
q ue e u s ai ba ,
n a s en ho ra das c as as de
C am ar i do e Bo b ade a, l D . M a ri a I s ab e l Fr e ire d e A n d ra d a e C as t ro .

Ál vare s
j

O s An d ra d as d a d a A n un c i a d a p ro ce d em d o fa m o so F e rn and
'
c as a

d e A n d rad a , es cri v o ã d a fa z e nd a e t e s o ure i ro m or d e D Jo ã o III , . h o m em

i n t e l ig en t e e ri co , i n cu l c av a p a re n t e d o s C o n d e s d e Vi lalva e A o
q ue s e
d ra d a . C o nco rreu m ui t o p ara a e di fi c açã o dº m o s t e i ro d a Anun cia da e m
Li s b o a, e a c a p e l a m o r d a s ua i g r e j a l he fo i d a d a p ara j az ig o p o r a l va r á d e
'

l áp id e b ã
'

1 5 42 . A de s ua c a m p a , d e m ag ni fi co m árm o r e e co m o s eu ra s o
em s o b rb rel ê vo e n c o n t ra s
e o j ,
C -
l e ho e n o m u s e u do a rm o D e s u a m u he r .

—
I s ab e l de P aiva t eve F e rn a n d Á lvar e o s eg uin t es fi lh o s *
s s

Al varo P ere s d e A n dra d que fo i s e h o r d c a a T r a ns m i t iu—

.

º
1 . a a, n a s .

a s e us d e s c en d n t e s o s M en e e s c o n d s d a E ri c e i ra e m ar q ue s e s d o L o u r i ç a l
e s e
º

, ,

r e p re s e n t a d o p e l o C o n d e d e L u m i are s
s E n t r e o ut ro s fi l ho s t e ve a F r M a . .

n u e l d a C o n c e i çã o r em i t a a u us t i n i an o
g p ro vinc i a l d a s ua o rd em pr eg a d o r
, e , ,

di s t in t e o p ubl i c a do r dos S er m õ es d e s e u t i o D i o g o d e P a i va d e A n d ra d a
o, ,

e d o s T r a ba lhos d e J es us d e s e u o u t ro t io F r T º m é d e J e s u s

—
. .

2 . F ran c i s c o d e A n d r a d a q ue f o i g u a r d a m or d a T ô rre do T o mb o e
º
, ,

cron i t a m o r d o r e i nº E o a u t or d a C hr o n i ca d e D J oã o I I I d a Chr on i ca
:

s . .
,

d e J o r g e C a str i ot o , d o P r i mei r o cer c o d e D i u, e t c Fo i p a i d o s eg undo .

D iog o d e P a iva d e An dr ad a , aut or do E x a me d e a nt ig ui da d es, do Ca sa -

do po e m a Cha ul ei dos em l a t im Amb o s , p a i

.

ment o p erf ei to , e . e âlho , s ão

como d o s b ons cl ás s i co s d a l in g ua
'

c on s i d er a d o s .
 B ra s ões

uma fl or d e liz em b a nd a . P or b a ixo ar m as

co
pi e i no di a 9 d e S e t em b ro de 1 894

S D E G A S PAR D A
.
A

FO N S E C A E A N D RA D E
F I D AL G O D A DE S
'

C AZA .

M AG . E E DE s .
*
M .
ER
D LE ON OR
.

M A S C AR E N HA S FA L L E C E O
Ao s 12 DE ANO DE 1 5 59

F I L HA L E G .
“D E N VN o M AS CA '

R E N HA S D E FR E I T AS F t D AL Go
DA C AZA Do D Tº
S ºª
EN S ao
S E RV t ç o F AL E CE O E M C oc H
1 N A os 30 D E i V L H O A N N o DE

1 5 26 E DE 5 5 03 H E R DR .
ºs

A o q ue p a r e c e , o R o d rig o A fons o d e An d rad e , p rog eni or d t ê s t e r am o

,

c a s o u e m M o n t em o r o V e lh
o c o m um a s e n o ra F o n s ec a , d e
quem h t ev e a R u i
P ai s d e A n d r a d e e a ,
I s ab e l
d e An dra d e c uj o c as am en t o r e feri rei n o c a p i ,

t ul º V I .

R ui P a i s d e An d rad e fo i s enho r d e um m or g a do e m C e iç a j un t o a O urém , ,

e p o s s u í d o r d e um a g ran d e q u i n t a e m C d i m a t e rm o d e M o n t e m or o V e lh o
'

a , .
l

N e s t a vi l a vive u e p ar a o c o c e lh o d e l a a l c an ç o u diz m um a c a rt a d e
,
n ,
e ,

m ui t o s p ri vi lé g io s e i s e çõ e s que s e g uard va no a rqui vo d a c â m a ra e que

n ,
a ,

fo i p a s s ad a e m S a n t a r é m a 2 4 d e M a r ç o d e 1 447 C a s ou c om L eon or V az .

d e N ov a i fi lh a d e V s co L o uren ç o d o n o d a r e f e ri d a quin t a p es so a p ri n
s, a , ,

c i p a l d e M º n t e m or d e q uem d iz em h a e r m em ó ri a s d o s an o s d e 1 45 3 no
,
v

a r ui vo d a v i l a D ê s t e s fo i fi l ho D i o g o d e A n d ra d e s u c e s sor d a c as a e
q .
,

t a m bé m m o r a d o r n a m e s m a vi l a
q ue m fo i
p a s s a d a um a c a r t a d e b ra s ão
a,

m e nc i o n a d a difer en ç a d a fi or d e fiz e m 1 2
º
d as a rm a s d e An d ra d com e, a
,

d e Ag ô s t o d e D e D i og o d e A dra d e fo i fi lh o p rim o g ên i t o o r e fe n

r i d o G as p ar d a Fo n s e c a e An d r a d e e s e un d o én i t o R ui P a i s d e An d r a d e
'

g g , .

G a sp a r d a Fo n s ec a e An d ra d e e o qu e e s t á s e p u lt ad o n a ig r ej a d a Al c á
'

ov a e s ôb r e a c a m p a t em o l e t r e i rº ac i m a c º p i ad o E m s eu s d e s c en d en t es
ç ,
.

s e co n t inuo u a a dm in i s t r a ção do m org a do d os An dra d e s d e M ºn t emor o

V e lh o ao qu a l p e r t enc e um a c as a n o b r e n a rua d o Lo i re i ro d a m e sm a vi l a
, ,

e d o q ua l é ho j e p o s s ui d o r D J oã o de A l arc ã o que foi g o ve rna dor c ivil

'

;
,

d e L is b o a .

( 1 ) Chancel a r ia d e D . J oã o 1 1 1, v.
 And r a d a s 257

Q uan do p
, p i l ag q ue co b re 0 túm ul d e G a p ar d a
a r,
a ra a c o
p i sei a e o s

Fon s e c a , b a ix o d e l a uma cri a t ura h um na t in ha p as

m a l p e n s av a e u q ue d e a

s ad o p l o s m a i a g u s ti s o s t r a ns e A l i n o c a rn e i r d a qu el a po b re e t ri t e
'

e s n o s. º s
-

ig rej a,f i s p ult a d a vi va um a d e s di t o s a r p a i g a p ro t g i d a do m org a do s

o e a r e s .

T e e e l um a t q u e fi c o u c o mo m o r t
v a a
p e di r a m o p a i s l i c e ç a ao s fi d al g o s a, s n

o e t e m o s d e o i s t o rn a d o ê s t e a a b ri r—
,

p a ra a d ep i t a re m n o e u 1a2
os
g p p s 1 se , ,
n
,

en co n t r a r a m o c d áve r d a m a l av en t ura d a m º ç
a en t a dº n o últ i m o d e r a u d a
g
-
a s

es c ad a c o m a c b ç a a p º i d a a m ão ! a e a

—
,

l c o r a çã o a t e t ro d s e p u lt u a !
'

j Q u e s e p a s a ri n q u e s a e ir s e vi v
a d e o s n , o n a r

O ag ro o e i co s c i n t e ac o rda r o z u ido n º o uvi dº s s p ic ad a nº s

v a s n n e ,
n s ,
a s

és e m ã o s um c e rt o b e m s t ar d e s l e m b r d ; d ep o is n um l a mp j o e vº lt a o e a a
p , , ,

da ra z ão e d a m e m ó ri a e l o g o o l ong w i l d n d co nt i n uo us , ou ,
a .

m i do d e ag o ni a m o rre d º as e p e s s e hú m id a p a r d e s d o c a e i o n n s as s e rn r

o—
, ,

an d s e s e m ec o a e s a d as t re va s d a s ep u lt ur a !
n s
g ,p ,

Po b re r p a rig a gQua n to t e m po t e d ura i am o s ar ran cos ? M ui t o p o rque

a r ,

c ad a ho r e ra u m a n
a o .

E s t a ho rrí ve l h i tó ri a c o t o u m e D J º ã o d A l a rc ã o q ue h a er á t ri t a
s n -
. e , , v n

e b as t an t s nos s e n do ê l e c ri an ç a s e l e m b r a d e t r i d o c o m u m a c ri d a aº
e a , ,
e a

alt o do c as t e l o d e M o n t em o r o V lh o a i g r j d e S an t a M ari a n a o c as i ã o e ,
e a ,

em que s e ab r i a o c a rn e i rº s e ult u ra d o s s eu s
p p ar a n ê l e s e r e co l her º
, ,

corpo d e um a s e nh o ra d a f a m i l i a E n tã o é q ue s e e n c o n t ro u o ca d áv r d a . e

en t er ra d a vi a e n a i m ag i na çã o d
v , c ri an ç fez t a l i m p re s s ão a ce q ue a a s na,

n unc a m a is a esquec eu .

R ui Pa is d e An d r a d e , o i rm ã o m ai s m o ç o d e G asp ar d a Fo n s e c a, c o ns a t
t
t e r en rad o n a t o m a d a d e Az amº r em 1 5 1 3 e t e r s ido a rm a do c ava l ei ro ,

depo is d a vi tó ri a p o r D J o ã o d e M en es e s q ue l á fi c ara p o r c a p i tã o
. Fo i .

i d R i d A n d ra d e c ó ne o n a c o l e i a d a d e O ur é m ; e f o i a vô d e S eb as
'

p a e u e g g
-
»
,

t i ão d e A n d r a d F re ire que c as o u co m D M ari a d a C un h a m ui t o con t ra

e ,
.
,

vont a de d os p i s d el 8 S e n h ora q ue ve i o a e r d º m o rg a do d e An t anh o l

ª
a a, .
, s ,

do s C a va l ei ros N os s e us d es c en d en t e do s qua i s um fo i V i s c on d e d e
“

. s,

M a iorc a s e c o n t i nuo u a c a s a
,
.

I s ab e l
d e An d rad e , fi l ha d e R o d ri go Afon s o d e An d ra de , a t rás no m e ad o ,
cas o u c o m o c a p i tã o G il T o m é P ái s A e l a fá l ª S € U b i s n e t o M ig ue l L e i tã o .
ª

de And ra da , fi lh a d o co n d e d e An d ra d a e m G al iza D es cul p a m e, m e u -

c a ro M i u e l , m as n 㺠t i nhas r a z ã o a es t a u m a a z inha d a v a i d a d e ,
“

g E r p é ch .

P oe , The p r ema t ur e bur ia l .

(2) M is ce l l a n ea , p ág 2 8 4 mi hi . .

VO L . ll
2 58 B r as ões

d e q ue t u p a d e c i a s , b em d e sc u p áve l l no t eu t e mp o ,
m as q ue b e m ri s í ve l
s e ri a ho j e N ão , a m ig o , n e m o H a r0
.
(1) , nem o n e m o s m a is

a ri t b uem t a l fi lha a D . F e rn a n d o d e A n d ra d a , c on d e d e V i l a l va e

e e m c o n t r a p0 5 1 ç a º o s b ons n ob i l i ári o s p o rt ug ue s e s dão a t u a b i s a vó

l he a s s in o a ui
q ue q .

D ês t e p ec a d o v e n i a ! d e v a i d ad e l o g ro u d e c e rt o a a b s o l v i çã o o d
t e i ro d e N o s s a S en h o ra d a L uz d o P ed r ó g ã o , a qu e m d e di c a o s e u l i vro ,

"

g io l h o s n o c hã o , vo s ve n ho o ff re ce l o
'

C
'
os .

Ag o r a d o t
o u ro , d o q ue j á n ão e r a p ec ad o , m as um
g r a n d e c ri m e , dês se ,
se o p r a i cou, t ma is c us t o s o l he t e ri a s ido a l c an ç a r 0 p e rd ão M as c om e tê
l —
—
.

o ia êle ?
Po s s uo um tít ul o dos Pa is da l e t ra de D . A fon s o M a nue l d e M en e s e s ,
d e s em ba rg a dor d os g
a r a vo s , q u e a i p or 1
7 1 4 e s c re ve u o se
g uin t e , d epo is d e
s e re er r f i a o b ra de M ig ue l Leitã o : O q u e a ch o d e s eus c as a m en t os t am

b ém é um a mzs cel ân ea , m a s e s c r evo o que acho C aso u co m D fi lh a d e .

F r a n c i s c º de Fig ue i r e do R i b ei ro , e ê l e a m a t o u , e d e v i a a cul p a ( d e l a ) n ão ,

s e r m u i t o j us t i fi c a d a , p o rq u e e s t e v e ( ê l e) po r e s t a c a us a p rê s ó m ui to s anos . .

C as o u t am bé m c o m B ri t e L e itã o s ua s C as o u t am bé m com
D F r n ci s ca d e S o us a a quem no m ei a por
. a ,
-
. C a s ou t am bé m
c om D I n ê s d e A t oug ui a a cuj o s h erd ei ros
.
,
d e i x a o i t en t a m il

( 1) b i
N o il a r i de E íi l , p ág 1 36 m i hi
º
o sp a a , v o 2 . . . .

(2 ) Ar ma s y t r i unf os d e G a l i c i a , p ág 5 38 mi hi . .

( 3) O t ít ul o d e P ais e s c ri o t
p o r D Afo n s o M a nuel d e M e n e
. s e s , e a p ro ve i t ad º p a ra o
t t
'

e x o, es tá no 1 8 .
º
vo l . de u m N o bi l ia r i o d e d i fere n e s .e ra s c o o rd e n a d o p or t t J o rg e S al er t
d e M e n d o n ça t t
A p ro p ó s i º d e rab a l h o s des a e s p é c i e l e m b rº u m e o s e g ui n e di o s en en
. t -
t t t
J t t
c i o s o r e fe ri d o p e l o P e o s é B a p is a d e C as ro n o seu M app a d e P o r t ug a l , t ô m I I I , pág 2 47,
. t . .

t
c o m re s p e i o a u m p a r e n e d s e a u º r g e n e a l ó g i c o : t êt t
P o r e m s e n d o re p e i d a s a s d i l i g e n t
c i a s , q ue s e fi z c rã o , p a ra q u e o R D o u o r o a qu i m S a l e r d e M e n d o ç a , P rio r d e s a I g re a,
. t J t t j
me c o m mun ic a s se a s n º ti ci a s d a di t a P a r o q ui a , s e ac h º u s e m pre ne ll e hu ma t a l
'

re
p ugn a nc ia,
q ue m e r e s o l vi p ro c u ra l l o e m 1 1 d e M a o d e 1 7 5 5 , d iz e n d o l he , q ue a i mp re s sã o y '

t t
d e s e o mo
t t
i n ha c heg a d o a o s e r m o s d e p a r ar p o r fa l a d a s n o i c i as su pp li c a d a s A i s o m e re s p o ndeo t t '

t
m
.

r eves o ( s e m m a i s i n fo r m a ç ã º d a i n ha e mp re z a ) q ue n ão as d ava, p o r q u an o s e me l han es t t

t
o b ra s e rã o i nu e is ; p oi s nel l as s e c o m e t iã o m u i o s e rro s , p o r n ã o s e re m esc ri o s, e a ut hen t t
t i c a d o s c o m d o c u m e n os o ri g i n a e s t
N a m es m a o b r a n o v o l º
en c o n ra s e, no ul o d e M en e se s , a a u o b i o rafi a de
.
g t -
t ít '
t
D Afo n s o
. .
-
t
P a re c e m e i n e ress an e e c u ri º s a p o r m ai s d e u m m o i vo , e p o r i sso a p o rei t t .

ê t t t
'

e m a p n d i c e a ês e es u d º C o n fe s s o , qu e n ão ve m n a d a a p ro p ó s i o d e An d ra das, mas o
.

q u e e s o t
u es c re ven d o , n ã o s ão ne nhu m as m e m ó ri a s a c ad é m i c a s , é u m a e s p é c i e d e sa l ada

t
ru s s a, p ra o m u i o d o m e u ag ra d o t .

t t t
N i s o i m i o a M igue l L ei ã o , q ue j á c ha m ava a s ua M isce l l a ne a , s a lada d e vári as p l an as t
 B r a s ões

Du ra n e t t o do o s é culo p a s s a do lt i vo u—s e m ui t
cu e m P o r t u
g a l a
g e n oa o

l og i a havi a e nt re o s
,
e
g en e a l og i s t as re l a çõ es cordi a i s e um v erd a d e i rº
c o m é rc io d e i n fo rm a çõ es D e co b ri a um d él es qual q u e r no vid a d e ap re s s a
s

— —
.
,

v á s e e m c o m un ic á l a ao s s eus c on fra d e s e m a r a d ec im e n
g
q u io , o u na e s p era n ça da rec i
p r ºc id a d e .

p t
ar e d él es no b r es o u as pi ran e s t a t al , cu

s ap i a , ou d a de p s e us D aq u i j á o l
m ec e n as e i t o r v ê oe t
a ro no s .

A s n o id d es m ui t a s v ez e s n ão e ra m ac h a d as eram fa b ri c a d as b e m co m o
v a

E is t o f z i a —
, ,

o s d o c um en t s s ôb re que e l a s as s e n t a am
o s e co m t o d o o d e s v . a

c a ra m n t o b e m c o m o s em e s c rú p u l o ; aq ue l e g en e a l o g i s t a qu e m a novid ad e
'

e , ,

e ra l ev d a a c e i t a va e
a a,
p unh n o s s e us l i ro s e a t é d el a s a s s a va c e r t i
a v
, p ,

d ões .

N ão es out i nven t an d o . L ei a s e -
a p e t ição de re vi s a t d e F r an cis co X avi er
T e i x e ir a d e M e n d o ç a na d e m an d a s ôb re a a d m i n is ra t ç㺠d o s m o rg a do s do
M a rqu ê s d e l e ia s e-

,
e lá s e v e r á c o n fi rm ado o q ue d ig o , e

p i ºr ainda .

O p r p ri o ó D
A fons o M a nu e d e M enes es fo i a p an a do n a ra o e i ra
. l h t .

Ch a m a do
p a r a e s e.m un a n o t al
p t t h
rº c e s s o , v ê s e o ri g ado a d e c a r a r , que -
b l '

p t ã
as s a r a um a c e r i d o , e m qu e c o n s ava O c on r ári o d o q u e t i n ha d epo s to t t _
_
.

C on fe s s a tê l a p e d
-
i d o d fe i t o a
e M an ue l d e C a r va lh o e A t ai d e o u t rº
g ene a ,

l o g i t a e p o r t er c ºm ê l e a m iz a d e lha a s s inou t al com o ê le j á lha m andou é s

s , ,

c ri t a n o e c rup u l iz an do co m o
,
a s er n e l a d ec l a rad a que s e fi rm ara n a vi s t a v

d e do cum en t os a utê n t i co s D iz t am b ém q ue lha a s s in o u p ar a que o am igo

'

n ão c o n c eb es s e o s e n t i m en t o d e q ue a f é d a s ua a s s e ve ra çã o p er ig ava ou
,
.

s e ar ri s c a a n a c e n s ur a d él e t e s t em un h a : p or é m q u e c h eg a n d º
v fé d o j ura a

m en t o n e h um a d e s t a s u rb an id a d es p o di am co n s i s t i r v i sto ser em c o nt r a
,
n ,

ver d a de

D ec l araçõ es an ál o g a fi zeram Jo s é Fre i re M on t arroio B el ch io r d e Andrade

s
'

L e i tã o s c i vão d os â lham ento o P M Fr G a p ar B arre t o e M anue l de

,
e r s, . . . s ,

S ou a d a S i l va
s .

O P M que t a mbé m t inh a p as s ado um a c e r t id ã o o b rig a do p e l o s r e

. .
, ,
«

m or s o s d e s ua cons c i ê nc i a e p rec e i t o d e o b ed i ên ci a i m po s t o p e l o s e u p re
i

l ado s e ach o u p re ci s a do a j urar » p ara d ec l arar que a s ua cer t id ão e ra

'

m e n t i ro s a

( ) 1 P e t i çã o d e — r evis ta p e d ia G onça l o C hr is tovã o Te ix ei ra C oe l ho de M e l o P i nt o de

que
M es qui ta d a s ent e nça p r of e r id a a f a vor d e S eba sti ã o J osé de C a r va lho e M el o, p ág 86 e
'

s e g u in e s .t
(2) I bi de m, p ág 8 7 . .

( 3 ) I bi dem, p ág 88 . .
 And r a d a s

M an uel d e S ous a d a S il va um g e nea l og i s t a m ui t o co ns id e ra do con fes s a

, , ,

i m ui t o ins t a d o p o r M a n ue l d e C a r va lh o At aí d e p a ra p ôr n o s s eus
. e

o q u e c o ns t a va d o t ais in s t rum e t o s q ue ê le M an ue l d e so us a “

A—
s n , , ,

a p r e sen t a n t e s e r e m m e n t i ro s o s no s s e us d iz er s
p e ar d i s s o e s -
.
,

a do o r M a nue l d e C a rva lh o u e t en di a u t i d ão era

p q p r e q e a c e r .

, .

só
e
p a r a« e n t ro n c a r b em a s u f am íl i a » ac ab o u
p o r lhe faz e r a ,

e p a s s o u lhe a c e r t id ã o
-
A rr e p e n d i d o con f es s a m a i s i que lha
.
,

ne l a vi ra e m p a é i s a u tê n t i c º s
, p o
q ue s e p re t e n di a e ,

i a s e r t ão f a l s o co m o os t a is doc u m en t o o e r am ! Ch eg a
,
s

d o j ur a m e nt o a con s c i ê nc i a m o rd e lhe ; e d e c l a ra
, qu e
-

,
«

l ivro n e m o u t ro p ap e l a utê n t i co do s qu e t in h a l S tO
,
“
,
V ,

aq u i l o
q ue h a vi a
o r a vá— s e l á s e r j u i z c o m t a i s m ordo m o s !
j
aM as a q ue p ro p ó s i t o t rag o e u i s t o t ud o ?
Ah ! j á s i e F o i p a r a p rova r as re l a çõ es q ue naque l e s t e m p o s t in h a m
.

ent r e s i o s g en e a l og i s t as e q u e n ão é p ara a d m i ra r qu e D A fo n s o c á e m
, , .

Lis bo a e M ans o d e Lim a l á n a S ertã s e t i ves s em cºp i ad o um ao ou t ro ou

, , ,

a um t e rc e i ro .

l es s e co i a ra m ve j o o c l ara m e n t e p orq ue n ão s ó d i zem a m es m a

Q u e ê p ,

cois a co mº à s v ez e s a t é p e l a s m e s m as p a l a vr as
,
Am b o ê l e s t ra z em º t es . s

t am en t o d e M ig ue l L ei tão da t ado do dia 2 8 d e S e t e mb ro d e 1 6 27 em que ,

êle d ec l ara c ump rir s e t en t a e qu at ro ano s d e id a d e Am b o s ê l e s lhe p õ em

.

a m ºr t e no di a 7 d o m e s m o m ê s d e 1 6 3 0 Aqui c a b e um a re c t i fi c a ç ão e .
,

import an t e d evida à l ib era l id a d e d o m e u a m i g o o g en era l B ri t º Reb êl o

, .

M ig ue l L e i tã o d e An dra d a t e ve m ais d o i s anos d e vid a A ab e r t u ra d o s eu .

t es t amen t o fo i s im a 7 d e S e t e m b ro m a s d e 1 6 3 2 e n ão d e 1 6 30 E n con , ,
.

tro u o g en era l o d oc um en t o n a T ôrre d o T o mb o em p ap é i s d o c on ven t o d e

S Doming o s de L is b o a Am
. b o s ê le s 0 p õ em m oran do em L is b o a j un t o ao
.

mo s t ei ro de S ant An a E d es t a p ro x im id ad e e d o c ult o que t in h a p o r C a

'
.
,

mõ e s ( i s t o agora n en h um d é l es o d i z) re s ult o u m andar M ig u e l L e i t ão ,

co l oc a r n a p are d e a m 㺠e s qu er d a e n t ra n do p e l a p or t a p rin c i p a l d a ig r ej a
,
'
,

em m e mó ri a d o ran d e o et a q ue ali j az u n s a zul e j os co m um a t arj a em

g p , ,

vo lt a e no m e io um a c ru z e es t e s ve r s os
,

O g rão C a mõ es a qui j a z
t
E m p o uc a erra en er rad o , t
t
N as e rra s t ão n o me a d o ,
'

D a e s p ada t ão efii c az
Q t
ua n o na
p e nna a fa ma do .

( 1) P e t i çã o d a r evis ta c i t , .
p ág 8 9
. .
 B r a s ões

H oj e j á lá n ão e s tá n a d a , a n ão s e re m os osso s do can o r t do s L ust a

'

m as c o n fun d i d o s c o m o u ro s t (1) .

Am b o s ê l e s di ze m q ue M ig ue l L e i tã o fo i s e p ult a d o n o c a pít ul º d e S .

m ing o s d e L i s b o a , e m s e p ult ur a p r ó p ri a co m s u as a rm as , o q u e a t .

p on o t é p b
e n c o n ra d o t
o s a M a ch a d o
q u eord ec l B ar
ara n a s u a ,

L us i t a n a fô ra c a d á ve r d e L e i tã o t r n fe rido
o
p ara c o ve n t o a s o n

S enho ra d a L uz do P e d róg ão p ara a s epult ura d e s e u p i B e lc hi

, , a

dra de A m b o ê l e s s ão co n ord e no s eu d s d é m p e l a M i s cel â

. s c s e

c h m m l i v rº d e p o uc a u t i l i d a d e
a a
g é n i o s i m p l es e e t ilo
p e d a t e º , , s n , c

un i c a m e n t p r d a r n º tí c i a d o s as c en d en t e s d o au t o r
e a a .

Só M anso d e L i m a s e a di an t a em da r à m ulh e r m o rt a o nº m e d e D I .

d e A t ug u ia p r é m l og o a s eg ui r a m b o s a f az e m fi l ha d Fr a nc i s co d e F i
o , o e

g ue i re d R i b e i ro
o Ad ve r t ir e i que h o u e do i s Fr an c i c o d e F ig u e i re do R i
. v s s

b e iro um t io o o u t ro s ob rin h o ; e qu e a m ulh e r d e M ig uel L ei tão a t er

, , ,

s id o fi lh a d e a l g um h av i a d e t er s i do d e F ran c i sc o t io p o is q ue o i rm ã o
, ,

d ê s t e e p i d o o u t ro
,
a e h a b i l i t o u p ara c ava l e i ro d e C ri s t o em 1 3 d e J an e i ro
,
s

d e 1 5 83 º q u e x c l u i a p ro b ab i l id a d e d e t e r u m a n e t a j á c a s a d a e m 1 60 6
,
e
'

D a p ró p i a arra t iva d o fun e s t o c a o fe i t a po r M ig u l L e i tã o no d iá log o

'
r n s e ,

d é c im o d a M is cel â n ea s e p o d e m a rc a r o a no d e 1 6 0 7 c o m o t e ndo s idº o

'

'

, ,

d a m o r t e d e s u a p ri me i r a m ulh e r .

D iz ê l e em qua n to 0 M arquez V i s o r rey que j á er a e n ão o do m P ed ro

: ,

d e C as t i lh o B i s p o d e s p a c h a va o fe i t o d o m e u l i vr a m en t o e
,

D on d e s e há d e con c l ui r que foi o b i po de L e iri a que o m andou p rende r ,

s
,

e o m a r quê s d e C a s t e l o R od rig o s o lt ar .

J á c on t ara q ue m a n d o u s u a M ag e s ta d e s e m e fi zes se j us t i ç a o rdina ri a

«
,

c a b o d e c i nc o m e es de L im º e i ro E t e n do e u ag ra va do d a i nj us t a p r i s ão
s .

p era a m es a da c o n s a en c ra se m ãd o u que e u e ra a
gg r a va d o e q ue fos s e
so lt º
S uc ed e u a D Pe dro d e C a s t i l ho o m a rquê s d e C a t el o R o drig o que en
. s ,

t rou n o g ov ê rno e m 2 d e F eve rei rº d e N 㺠fo i dec e r t o o s e u pr i

m e i r ac t o o d e m nd a r s o l t a r a M ig ue l L e i tã º ta n t o m a is que ê s t e m es mo
o a , ,

co n fe s a qu e o c a s o h avi a f i t o e s c â n d a l o e n ã
s ,
s ó d e r a m ui t o
e
q ue fa l ar na ,
o

o c a s ião c o m o a i n d a e tã o e ra m ui t o f al a d o
,
D ê m o s ao V ic e re 1 um m ês
n . .

a r a e t ud a r a que tã o
s e s er i a p o r t a n t o o a ut o r d a M iscel â n ea s ô l t o e m
s
p ,

r i nc í p i o s d e M a r ç o E s t e ve c i nc o m e s e p res o ê l e m e s m o o d e c l a ra l o o s
p .
g , , ,

. t
P S eb ª s iã º d e Al m e id a V i e g a s, A ver d a d e a cer ca do s ossos d e L ui z
; d e Ca mõ es .

( 2) M i s cell a nea , p ág 2 9 1 , m ihi . .

( 3 ) I bi dem, p ág 2 88 . .

J
( 4) o ão P e d ro R ib ei ro , D iss er ta ções, t ôm 3 .
º
.
, p .
p ág . 2 1 1, mihi .
2 64 B r a s ões

d e M o n t a ig n e , co m i g ua l bom s ens o , ,
m as m ui to m eno s cu lt ura e fi lo
s o ha n

É verd ad e H á s em e l hanç a s e n t re o s d o i s em a l g uns pon to s m a s nou

.
,

n ão . A m b o ê l e s e r am d e c o n di çã o i ng e l
s a g a s a lh a do r d g én s a, a, e

a l eg r A m b o s ê l e s a t i r r a m p a ra o e u l ivro co m o q ue vi ra m e
.

e . a s ,

v i ra m ; c o m a i m p re s s õ e s q ue s en t i r m e q ue t r d uz i a m c o m º
s a , a ,

c ad a um c o ns an t e a s u a in t e l i g ê n c i a e d uc açã o e m e i o em
o ue vi veu
q , , .

er e n ç a no es p í r i t o e n a vi d a
q u e d if M i g ue l L e i tã º d e m d ío c re e

l i t e rá i a d e i m ag in a çã o che ia d c re di c e s p ro cura ndº ave n t u ras e a j unt

r ,
e n ,

m en t o s vi ve u n c ô rt e b u c n dº a u a l d e ia ú n i c m e n t e qu a ndo n e l a h a vi a
,
a ,
s a s a a ,

f es t s b ar ulh o fo l g u e do s
a , ,
.

M o n t a ig n e r e c e b e u um e d uc a çã o e m e ra d a a que o s au to re s an t ig o s e
a s ,

a po es i a e rvi m d e fund a m e t o ; e d uc a çã o
a ue o s e u e xt r a ord i n á r io b o m
n
s
q
s ens º corri g iu no q u e p º d i a t e r d e d e m as i a d o id e al e p o ét i co u a rd an do
, g ,

d e l a ú n ic a m en t e a d i t o s a fa c ul d a d e d e t udo diz e r e e s cr eve r c o m m im o e

a l e g ri a L o g o q ue po di a fug ia do b ulí io es co n d endo s e na s ua tô rre de
.
, c ,
-

M on t a ig n e n a que l e t e rc e i r
,
nd a r o n d e ive u o m e lh o r da s ua v id a ab s o rt º
o a ,
v ,

no s e us en am e n t o s e r efl e xõ es e e t e g u e a um a c e r t a
s r e u i ç a l a b o rio s a
n r
s
p p g , ,

q u e t ão q ue ri d a lhe era .

l t
M ig u e d e M o n a ig n e p re co n iz ava , e qu er i a p a ra s i « un e ui e gli ssa nte, '

s ombr e et muett e l
um i d ea ! M ig ue d e A n d r a d a , q ua n d o n ão in a m e º r, l t h lh
re p i c av a o s s i no s , e d e i ava o s fog ue e s n o s e u t
e dr P ó ã C
g o o n tu d o há en re t t .

o s d o i s um ra nd e d e s e m e l h an ç a
o nto ue é o t e re m s e c ad a u m d é l s
g p q e
-

, _

re t ra t a do o s e u l i ro c o m a di fe r en ç a p o r é m
n v , q ue M o n t a ig ne co m os s e us ,

E nsa i os e s t á n a s c ri s t a s d a s e rra ; e n qua t o A nd ra d a co m a s ua M is cel ânea n

a p ena s g a l g o u s f a l d as a .

E u t e n h o p o r M ig uel L e i tão um a g ra n d e a m i z a d e m a s n 㺠m e i m pe de ,

el a d e s e r j u t o ; e a i n d a q u e a a fe i çã o fô s e t ão g ran d e q ue m e o b c e c a s s e
s s ,

O e p í ri t o p a r e c e m
s , q u e n un ca me a t re ve ri a a p ens a r d é l e o q ue o i l us t re
-
e ,

crít i c o S a in t e B e uv e d iz d e M o t a ig ne E u n ão p o d r i a c h a ma r a L e i tã o o
n . e

n os s o H o rá c io d iz e nd o q ue o e ra,
t an t o n a s ub tâ n ci a co mo no mo do e at é ,
s
,

n a ex p re s ã o q ue m ui t as veze s s e e l e va as
s ,
lt uras d e S é ne ca a

M ig ue l L e i tã o d en o m i n a m o d e st a m e n t e 0 s e u l i vro um a s a l ad a ; e a in da
q ue ê le é d ece r t o m a i d o q ue is s o co n t ud o n unc a s enh º ra n e nh uma p o r t u
s ,

g u es a s e l em b r o u d e l he c h a m ar m on br eui a i r e ma c ons o l a t i on et l a
«
p a tr ie
'

,
'

d e mon â me et de mo n esp r i t c o m o ao l i vro d e M o n t a ig ne c h a mo u a c o n

( 1 ) L is boa a nt ig a , c i t , p ág 9 2
. . .

( 2 ) S a in t e Be uve , C a us er ie s d u l un d i, vº l p ág 80, m i hi
º
4 .
,
. .
 And r a d a s

d e s s a d e A lb a ny ( 1 ) É v e rd ad e que e m ui t o p ro va áv e l n ão t e r a M i s c el ânea
.

a s s a d o j am a i s p e l a s m i mo s as e ar i s t º c r á t i c a s m ã o s d e n e n hum a d a m a or
p p
t ug ue s a ; é m a i s d o qu e p ro váve l , e é q uá s i ce rt º , a t e n t a a s i ng ul a r e duc a çã o
se us a d a r as m e n i na s d a no s s a s o cie d ad e . E n s in a -
se l he s fran c ê s
-

l
a em o , ã pe l o m en l i g uas os o s ufi c i e n e
_
t p a ra ne s as t n c h i l re are m n a s

m s po a r t ug u ê s m a s
hi s tó ri a e l i t era t ura po rt ug ue s , g qu em e q u a, e
“

u e r e s b e r d i s so ( 2 ) ? U m a s e nh ora i n l e a o de s e r b a t t i t
q a
g p e g o r n e s s an n a

s ôb re o q u e s e t em p as d f r a d s u a ilh a ; m as e e rg o nh a — s da
sa e o o a nv r e s

C á en t re ó s u m s enh ra
'

co nhe c es e m i d o c s t r s ho d o q ue do c a e i ro
a s an ,
s . n a o

uas i q ue o ra e t i ve r d e m o s t r r
c ue s a b m ai d o que t e r i d C m õ a , e s
q q s a e s o s

º a ut o r d o s L us í a da s o u D A fo ns o H en ri ques o v enc ed or d a b t a lh a d e a
'

.
,
.

O ur ique P o r i o o u ad a m ent e po ss º a fi rm a r s a l as ho nro ís s im s e xc e p

. ss s ,
v s a

ç õ es que d M ig ue l d e M n t a ig n e a ind p d e rão a lg um a en ho ra po r t u

,
e o a o s s s

ues s t e r o tí c i a p e l o s u L a Pl c e o u o u t r a s e l ec t a q ue s t ej a m a a
g a n
g ºr
e , , e a e

m o d a ; m as qu e d M ig ue l L e i tã o n e m o o m e p ro vave l m e nt e nc ont r ra m
.
e n e a

no L ag a r es s el ec t os q ua ndo a b a fa d o b o c e j o s t i v er a m d e o s l e r
s , ,
n , .

E g o í s t as era m a m b o s o s M i g u eis e t a t o o franc ê s c o m o o p o rt ug u ê s ,

n ,

es t i m an d o a mb o s o g é e ro h um a c a d a um s e
p r e fer i a a s i
p ró pr i o a t o d a
n no ,

a hum a n id a d e .

Fo ram t
c o n e mp o r ne º s , â
h e cime n t o um do m as n ão t i ve r a m d e c e rt o co n

out ro a i n d a q u e o c ava l ei ro d e C ri s t o
,
o b re vi eu q u a re n t a ano s a o d e s v

S M ig ue l qu m o rreu e m 1 5 9 2 t e ndo nas c i do em 1 5 3 3 vin t e ano an t e s

.
,
e , ,
s

d e M ig ue l L ei tã E a in d a q ue d esd e a p ri m e i r a a p a ri çã o do s E ss a i s que
o. ,

é d e 1 5 80 a t é ao ano de 1 6 3 2 em que O aut or d a M iscelânea m o rreu s e

, , .

t ive s s em fei t o m is o nze edi çõ e d o l ivro franc ê s não c reio que M ig ue l

a s ,

L e itã o j am ais o l ê s e m e s m o at é porque º n ão en t en de ri a s , .

Ago ra co m p are s e a s o rt e d o do is l i vro s O s E ssa i s t ê m t i do c en t e

-
s .

( 1 ) A p ri n ce s a Al o i s i a d e S t o l b e rg , v1 uva t
d o fa m o s o p re e n d en te C a rl o s D ua r e ( t t ra d uz o
'

aD J . oã o I), e c o m p an he i ra a m a n tí s s ima do n ão m e n º s f am º s o c o n d e V o r Alfi e r i ít .

( 2) A êt t
s e r e s p e i o a q u i va i u m c a s o pa ss a d o c o m ig o .

Ha ve r á t
o i o o u n o ve a n o s ( e m d a t as s o u u m a d es g ra ç a ) . O f al e c id o Vi s c o n d e d e Al e n
que r e eu in t e re s s ava m o n o s -

po r q ue n a c âm a ra d os p a re s f ô s s e a p r o vad o um j t
p ro e c o d e
l ei, t
au o riz a nd o u m n o s s o p are n t e, q u e vi e ra d e P a r is co m um c u rs o c o m p l e o
'

t q u a lq ue r d e
p re p a ra tó i
r o s, a t
m a ri c u l a r -
se na t
E sc º l a d o E x é rc i o , o u n a E s c o l a P o l i é c n ic a , j á m e t n ão

l e mb ro . L e vám o s o p ro j t ec o a m ão d o s dife ren t es m e m b rº s d a c o mi s sã o d e i ns t r uç ã o pú

bli c a d a c âm a ra , o s q u ai s e ram q u ás i t o d ºs , ou t p ro fe s s o r e s d e
o do s , es c o l a s s u p e ri º re s

Com razã o t t ra a va m ê le s de 1 u i ri r en1 ,

a
an est de dare m o seu vo t o , q u a l o d e s e n vo l vi men t o

q ue no t a l c u rs o ti n ha m a s s c i ê n c i a s m a t e m át i c a s t
e n a u ra is , a o t
q ue m u i o s a t i s fa t ºría m en t e
p o dia r es p ºn d e r ; n en hum p o ré m s e l emb ro u d e p re g un a r t t ê
p el º p ºr ug u s , e o p rº e c º j t
—
se

d e l e i p a s s ou, e o ra p az m a ri c u lo u s e n u m a e s c o l a s u p e rio r, s e m t t er u m ún ic o e xa m e da
su a l n gu a í .

vo c . "
 B r a s ões

n a re s de e di çõ es , e s tão t ra d uz id º lh are s s e m vár a s i lí ng uas e ,

mi
v i va s de toda a s t ê m l ido
s ra ça c u lt a s
s o s d él e s os ,
ou
pel o m en

c im e t o n A M is cel â n ea c o i t a d it ! t e e a s u a p r ime i r
.
, d i çã o e m a v a e

um as g un d a e m 1 86 7
e h a e rá vi vo d u dú z ia s d e p o r t ug u s es
,
e v s as e

ue a t en ha m l id o o u t r a s d uas d ú z i s e u o h ç m d m a
ª
e a c n e a e n o e
q , q , .

B m di i a
e o s e q uem T ei x i r
z na d e V s co n c e l o s ? q ue e s cr ev e r e
i , e a a

t ug u ê s é p ôr um anú nc io no s u q ui t a l e n

O ut r d e s s e m e lhança e n t re o d ois : M o n t a ig n e cas o u um a ó ve z

a s s

d o s t ri n t a anº e f ez ó p t i m s, i d a d u ran t e vin t e e o i t o n o cº m s ua mu

a v a s

ue l h e fo i u m a c o m p an h ei r a d e d i c ad A o p as so qu e o s c a s am en t º s de a.
q
M ig u e l L i tã o s ão um a m i s cel ânea co m o diz o d e s em b a rg a d ºr o u u ma
e , ,

s a l a d a c o m t em p ê ro t r ág i c o cº m o p re t e n d e m ,
.

M as t u n ão f ôs re um as s as s i o M ig ue l L e i tão o u s e m a t as t e t ua m ulh ern , , , ,

s e ri as a p e n as um v i ng ad or d a t ua ho n ra u lt raj a d a p o n d o e m p rát i c a s é c ul o s ,

a n t e s o t ue l a d e D um a s fi lh º
-
.

T u n ão e s t and o i n o c en t e não t e ri a s o arrº j o d e p ro m e t e r no L im o e i ro a

, ,

t u a P t ro n a u m a g r a n d
a fe s t a n o P e d ró g ã o s e e l a t e p use s s e s ôl to e l ivre ;
e ,

t u q ue a c am in h o p a ra c um p ri r e s t ua p ro m e s s a p as s a s t e t ão d es cuida do e
'

, , ,

a l e re a l i em b a ix o ue l a e s t r a d a fora
'

e m fi ns d e A ô s t o d e 1 6 1 2 r
g , g p a q , ,
o ,

t ão e n t re t ido c on ve r s a n do c o m o t e u co m p an h e i ro que a p o s t o n e m d es t fé
, , , , e

da ve l h a quin t a d a Al de i a,

q ue já t
a qui e s a va n º se u o i e i ro , p l e t
us o l ivais ; t u que
quas i e s c on d i d a e os s ,

a e s ar d a d a rr e l i a
e ve r es d e s am arra r a b a rc a d e S a c a v é m s em t i i as d e
p ,

t ão b o m h u mo r que a t é a c h a t e m e n o s m á a d e te s t áve l ág u a da fo n t e da
,
s

T alh a ; t u n ão t raz i a s no p e i t o o re m o rsos d aque l e g ra n de a t en t ado s

t
c o n ra u m a f ra c a d a m a d el i ca d a .

q ue é is t o —p en sei e u Qu e é is t o ? é c u ri os ss im oí

tã o t m e no s p o e t a do s h º m ens , o m et ri fi c ado r d e r é gua

'

en n a o e s a va e u , o
;
r a dua d a , a e n che r de vers os a m i nh a ra s t e i ra p ro s a ! O ra p o i s ! J uí zo e
g
p on ot hn al .

T em ha vido ma is ramo s d e Andrad es t o dos pre t ende ndo d e ri var do

nc i a l F re ir e d e And ra da o u ap aren t a r—
,
-
se

t ronco p ri p , s e com o s , do Cond e de

 268 B r as ões

se e nc o n ra t n o m e a do . B a s t a J he s t
p a e rn id a d e d e B e rn a rd o p a ra e u os
a

p ôr m ui to d e q ua re n en a t . A in d a as s im d i r e i q u e a um d e s , ri s v o de él C tó ã
A n dr a d e , c r i a do d o M a r q u ê l
s d e V i a R ea e m o ra do r e m A m e i d a , fo i l p as l
s a d a um a c a r a t b r ã o e m 1 1 d e J unh o
de as de 1 5 2 9, na
q ua l sel he d e u po r
m t b
.

a rm a s o es c ud e s q u a rt e l a do d e A nd ra de s
o e B ri tos ,
co o im re d ºs p ri
me iro s N es t a l inh h o uv m is c riado a e a s da c as a d e V i l a R e al , q ue p ro
t eg e r i a e s e s t An d r a des p o r s e re m a i n d a s eu s
p aren e s t p e l a m a r u e s a D M a ri a
q .

F re i re . E s s a p ro t e c çã o a l eg a F r . B e rn a r do d e B ri t o p ara pro a r o p a ren v

t e s co , s e é q ue e l a nao fo i co incidê nc i a b em a ro v e i t a d a
p q ue n e h un s l a ç o s
,
n

de s an
g ue c im e n a ria m t .

N a i l ha d a M a d ei r a t am bé m s e en co n t r am uns An dra d es d e s c en d e n t e s d e
F e rn ã o D i a s , q ue e ra d e p l e b e ia o ri g e m , co m o s e co lh e do q ue d iz e m o s
d o cum e n t o s qu e vo u a p ro ve i t ar .

D o m J o ha m
« fa z e m o s s ab e r q ue c o nhe ç emd o no s a b o n d ad e d es c r ic ã
e o n e s t o u i ue r d e J o ha m f e rn a m d ez d o ar c o , e a s y a ue m d o R e s p e i t o a os

m uy t o s s e rui ço s qu e a E lR ey m e u S en ho r e p a d re q ue d e us t e m , e a n o s
c o m s u a p e s o a , e h o m e s t em fe i t o s as y n as t o m a d a s d a rz ill a e t ang er e m

a r c a co m o
f i e m o u ra s t p ar t es uo s faz em os fid a lg uo d e c o t a d a rm a s , e a

t o d º ll o s q ue de uo s d e s ç en de r a m e d e s c e n d e r e m “ e uº s a p a rt a m o s , . e

t i ram o s dº nu m ero e co m to da j en t e p o pu ll r e uos d amos es t as a rm as

,
a ,

in t d a s e as m t d a s n a p rese n t e c a r t a em e s t
a e a e s c ud o d o
q ual e s cudo he ho e
p
c a m po d o u ro e n ll e u m a i t ario s
( il i ) am et ad e
q e he ho m é bra m co
'
'

g ,
s c ce
e t u s . .
,

m e t a de q ue he c u a llo p re t º e o a rco d e m e t a d es s a c o s t a d e pra t a e

“

e a a , . .

o d e d e m t ro d e ll e u erm e lho co m as e m p o lg ue ir a n eg r as e a c or d a d e p r a t a s , ,

e a f re c h a e rd e b ra m qua e O ferro p re t o a s q u ae s fo r am ho rd ena d a s p er

v ,
e ,

a l u a ru e d a ll e m m a r e m a fri c a n o ss o R e y d a r m a s p e r n o s o e x p r e s o m a n
a s
g
d a do d ad a e m ui a n a d ap ar d a l ui t o a xxvi i j di a s d e feu e re iro R uy d e p i na .

a fez d e m il i iij c
lxxx v o s ( 2 ) an

Po r es a c a t rt a d b ra s ã o d e
e 28 d e F e ve re iro d e 1 48 5 s e vê
q ue J o ã o Fe r
n a nd e s d o Ar c o fo i ap a r t a do e ti r a d o d o n úmer o e c ont o d a g ent e p op ul a r .

O ra 0 F e rn ã o D i a s , d e que m vê m os . An d ra d e s d a M a d e i ra , e ra fi lh o d e
D iog o Fe rn an de s , e i rm a o do re fe ri dº Joã o F e rn an d es d o Arco ; as s i m o

d ec l ara a s ua c ar a t de b ra s ã o . Co m o ê les e ra m r i cos t ec eram lhes g en ea lo -

g i as l
es c are c i d as , q uand o a ve rd ad e
'

é o
q u e fi co u d it o n o do c um e n t o e xt ra c
t a dº
—
.

Ao no m e ad o Fe rn ão D i as fo i lhe p a s s a d a a c ar at de b ras ão em
7 d e 1

A b ri l de 1 5 2 8, e ne a, al l é m de s e lhe d ec l a rarem os p a rent es co s j á i ndica dos ,

( tj Cha ncel a r i a d e D J oã o 1 1 1, l i v 39
º
. . 17 .
, 1 .

( 2) L iv . 2 .
º
de M ís t icos , fl . 1 20 .
 And r a d a s 269

se diz s er ê l e mo rado r na i lh a d a M ad e i ra . As a r m as s ã o a l g uma c oi s a di fe

ren est h avi am s ido d adas ao t io e por is s o as d e s cre verei : o c ampo
d a s q ue ,

do uro e n e ll e um s ag i t ari o me t a de h o m e m e m e t ad e c a va ll o ( o h om e m d e
,

s ua côr o c ava ll o e n t re m u rz el o e c a s t a nho e s c uro ) c o m o a r c o arm a d o d a s

-

m ão s d e ve rm e lh o e a c o rd a d p ra t a e a fr e ch a e m pe nad a d verd e ; e p or
, e e

d iff e renç a o c m p a z ( P) a z ul n a p rim e i ra po n t a

o E l mo d e p ra t a c e rr ad o .
,

a qu ife d o u ro e d e ve rd e o r t imb re m e io s a i t ar i o c o m s e u a rco »

e
p p g
'

O ut ro s m is Andra des tem h avid o e ha ve rá m as p a rece me que j á

a , ,
-

b as t a .

AP É N D ICE
A U T O B I O G R AF I A DE D . A FO N S O M AN UE L DE ME NESE S ( 2)

D Jo ã o M anue l d e M enese s qua r t o d e D A fo n s o de M en e ses ,

'

. .

um do s fi d a l g os q ue ac l ama ra m a e l R e i D J o ã o I V d e q ue m foi m es t r e .

s al a , e d e D J o a na M anue l d e M a g a l hã e s
. s enhor es d a P ont e d a B a r ca
) .

S erviu n a g uerra d a Ac l am açã o , o nde fo i c ap itã o de infa n t a ri a , e t eve p ro

mes s a d e um g o vê rno com p e t en t e a s ua qu al ida de T eve o háb i t o d e C ri s t º
'

com uma t enç a d e duz en t o s m il r é i s n a a l fâ n deg a d a Fi g u e i ra

'

V i ve u e m
'

Pont e de L im a po r razão d e s eu c asamen t o Fo i m ui t o m o derado em d is .

ê d ios , d e s o rt e que j un t o u m u i t o di nh e i ro co m a c i rc un s tâ n c i a , d e
p n q ue ,
nem na s ua p es so a , _
n em n o t rat o
h avi a m is é ri a n em co i sa que de s ua ca s a , ,

fôs s e p ara e s t ranh a r cons e rva n do s e mp re m ui t o r es p ei t o a s ua p es so a s e m

, ,

falt ar as urb an id ad es d as p e ss o as p ri ncip a i s d a q ue l a t e rra C o mp ro u vária s .

faz endas p ara o acr es c en t am en t º d a Cas a e en t r e e la s a f az e n d a d e Ag ra

'

, ,

j unt o ao rio M inho que o povo reput a um cond ado I ns t i t uiu por s ua her
, .

dei ra a m is e ri có rd i a d a vi l a d a P o n t e d a B a rc a F e z s e u t e s t a m e n t o em 3 .

de Dez em b ro d e 1 7 0 1 d epo i s o a cre s c en t o u ; n ão lhe v e j o ab er tur a n em a s s i

, ,

nado 0 a cre s c en t am en t o m as l anç ad o j á n a s n o t a s e m 1 4 d o m e s mo m ê s d e

,

D ezemb ro d it o an o a requerim en t o d a v iúva s ua m ulhe r F a l e c eu e m 7 d e

, , .

S et emb ro de 1 70 1 ( há p or f or ça eng a no n est a s da tas) n a s ua qui— '

n ta de Ar

gemil f reg ues ia d e S E m i li ão d e M a r iz t ê rm o d e B ar c e l o s a rc e b is pa do d e

, .
, ,

B rag a .

C asou co m D Luí sa d e M e nd o ç a, fi lh a h e rd ei ra
'

. Franc i s c a d e F r a nc i s c o

( 1 ) C ha ncel a r i a de D J oã o 11 1 , l i v a 51 . . . .

( 2) Vi de n o t a 3, pág 2 5 8 Adve rt irei qu e m e . . nã o p ren di t

c o m a o r o g ra fi a, ne m co m a

pon tu çã
a o, m as o m a is va i t u d o, e 0
'

i t álic º é m e u .
 .

F e rre i ra F u rt a d o( senho r d e c a sa em B a r cel os e M a r i a e r ep r es en ta nt e do ,

r a n d e D ua r t e P a checo ) E l a fe z t e s t am en t o e m o rr e u na ui nt a d e Can i
g q .

d e l o e m 8 d e No v e m b ro d e 1 70 7 T e v e ( f i lhos) .

D F ra nc i s co ( F ur t a d o d e M end oç a , que f o i s enhor d a cas a)

. . .

D Jo. a na M a r i a M a n u e l d e M e n d o ça , q u e m o r reu m oça .

T ev e . t
( D J o ã o M a n uel d e M eneses) , a n e s d e c a s ar , t ra t o co m u ,
e

de c m e t o c m M ri a d S i l va m o ç a do z l a n t u r l d a f reg u si a
as a n ,
o a a , n e
,
a a e

A a c v n b i s p ad o d P ô to fi l ha d e M a t i d S i l v de s ua mu l h r D o m ing as
a, o r ,
as a a e
'

d e B s t o d d i t fr eg ue i a d e A nc
a ,
a a D el a t e a s va a. ve

D A fo nso M u l d e M e e s q u n a sc u m 2 d O ut b ro d e 1 6 7 2 ;
. an e en s e e e e u

c o ns t a d l i r do s b a pt i ado s d a d i t a fr eg ue s i a d e Av c a fl 7 0 F o i l eg i
o v o z an ,
. .

t im d o p ºr e l R e i D P d ro II e m 2 6 d e J i r d 1 6 7 9 F i di s p n ado
a . e an e o e . o e s

p ra a b e f íeni m nor s e p r a o s m i o r
c os e x
e c e p t o b i s
p a da o 1 5 c l en d a s a es , e s, a

M a rço 6 86 e c a l n d a Ag º t o 1 6 9 2
1 ,
e F o i f i t o m o ç o â d a l g o e d p o is d e
s s . e ,
'

c lé r ig o p as o u fi d l g c a p e lã o e m 2 9 d e M a ç o d
s a a o
7 70 c o b ra nd o s m r e
p r e 1 ,
e

a v s t i a ri d e fid a l g c p e lã º T e o h áb i t o d e C ri S to c o m c e m m i l r é i
' '

e a o a : ve s

d e t e n ç a n a a l fâ d g a d o P ô rtº n Fo i a rm a d c v l e i º e m N o s s a S e nh o r a
e . o a a r

d C o c ei çã o d e L i b o p l o M a rquê d e C s c i D Lu í s An tó n io d C as t ro
a n s a e s a a s, . e ,

c o m a s i tê c i a d e t o d os e us fi lhº s e os de D Lo urenço d e L anca s t r e ; e

'

s s n s , .

t om ou O háb i t o c o nv n t o d e T o m a r e m 1 d e S e t e m b ro d e 1 68 5
.

no e d e q ue ,

fe z p ro fi s ã o e m C o i m b ra p º r es p e c i a l a l var á, as m ão s d e Fr M a r t inh o
s , n .

P e re ira l e nt e qu e ra d e v é p e r a d e t eo l g ia e D Pri or de T om r no s eu
,
e s o . a ,

c o lé g io d e C o i m b r e m 1 6 d e N o ve m a b ro d e 1 6 98 .

F i d o u t o r p o r e x a m e p ri va d o n a fac ul d ad e d os s ag ra do s Câ n o n e s ; f z
o e

c on c l u õ e e q u e n as e m 2 3 d e F e ver e i ro d 1 69 2 em t o da a o s t ila d a s e,
s
p s
p ,

s u b s t i t ui çõ e d o D r M anue l d a C o s t a d A l m i d a l e n t e d e vé s p e ra d e
s . e e ,

Câ on e s d ep ut ad dº S t o O fí ci e d e p is d s m b arg a do r dº p a ç o F z
n e o an o, o e e . e

0 ac t o d b c ha re l e m 1 de Ab ri l d e 1 6 93 ; d fo rm a t ura em 4 d e M arço
e a o e

ufi c i ê n c i a e m 3 d J ulhº d 1 6 94 ; o d e conc lus õ e s m ag n as

'

d e 6 94 ; o d 1 e s . e e

em 1 7 d J ulh d e 1 6 94 e m t od a p o t il a d e el ect i ne co m po s t a p or P edro

e o , a s o ,
“

R i b e iro d o L g o q u fô ra l n t e d e p rim a d e Câ n es ; e e x m e p r i va do em
a ,
e e no a

2 1 d e J ulho d e 694 E m t dos os qu is a c t o s fo i

1 . l uzim e n t o t ão g ra nde
o a o ,

c om o o di a s er o d e s ej o
p .

A s i nfo rm a çõ e s fº r a m d e m u i t o b o m e s t ud a n t e , qu e s 㺠as m a í or e s .

º c a s i ã o d e fa z e r as i n fo rm a çõ e s qui s D iog o d e A n d ra d e L e itão l e nt e d e ,

p e ra de L e is e d e po i s c o ns e lh eiro d a faz e nd a ,
s i n ul a r iz a r co m a l um
g g p en ,

a Antó n io T e l e s d a S il va ,
q u e d e pº is fo i ( l en
1 .
º
M a rqu ês d e A l e g ret e , M a nu e l T e l e s
'

ra zã o e x a l ta r , p o rqu e fo i um d o s
'

p ar a o

q u e fe z os d í s t ico s , q ue ho je se ac ham
2 72 B r a s ões

de 1 6 95 l ha s d eu o bi
l o s que d ep o i o fo i d e
s
po D . An tó nio d e V a s c on c e ,
s

C o im b ra ; e in d o D Afo s o d e j o rna da ap ea r s e a por t a do di t o b is po D An

. n -
.

t ó n i o ê l e o n ão d e ix o u s a i r p a ra o ut ra p r t e e 0 t e e por
, u hó p e d e tr a a , v se 5 ,

t an do o e m a que l es ( dia s) c o m a m ag n ifi c ê nci a q ue e ra do s eu g é n io

-
.

T o mo u as d e e van g e lho e m is s a em C o im b ra d a m ão d o b i s po co nd e
'

D Jo ão d e M e lo no d ias 2 e 2 5 de M arço d e 1 6 9 7
. s .

Fº i D A fons o d pu t a d o e p ro m o t o r d o S an t o O fí c io d e C o im b ra
. e

v ido e l o i n u i s i do r ra l D F r J º s é d e L n c a t re b is o h i ido d
p q g p q u v ea s . . a s , e a e

L ei ri a po r avi º do s ecre t ário do co ns e lhº d e 2 2 d e D z em b r de 1 6 9 5

,
s e o ,

an t e d e C uj o a vi s o l he ch g o u o qu e l he fez o m es m o i n q uis i dor g e ral d es t a

s e ,

form a

« T e nh o as s i
g n a do as p ro vis õ es d e p ro m o t o r e d e pu t a do p ar a v. mi ª

s e rvi r na i nquis i çã o d e C o i m b ra , e p o r n ao c o ns a r t d a p art e c e r t a o nd e o

ac ha r a i a v . m .
Cê
es e t a vi s o , lho n ão tem d a do o s e c re t áriº do lho
co n s e ,

i
co m o far á c om a no c a q ue v m ã
i ºª
t
m e d á n e s a s ua c a r a, que .
.
-
t t re c e b o n e s t e

c o rr e i o ; e c o m º v m
,
Cê
i ve r c o n c l uíd a a o c up a ç ao que 0 d e em nes sa
. . t t c ida d e,

se
p o d er á dis p ôr a v i r co n ti nua r com a de C b ra
oim , em
que es
p e ro faç a
g rand es s e r vi o s aç D e us , e me au
g m e n te s a ti s fa çã o c o m q ue e s t ou d es t e

d es p acho , q ue s e r á m e io p a ra v m l og ra r os m ai º res . .
eé
. D e us l ho s c o n ced a
co m m ui t a s f e l i c i d a d e s e g ua rd e m u i t os a n o s e d e n o vem b ro 1
L i s bôa .
7
de 1 695 . O b is p o i n qui s i do r g e ra l ».

Em 1
9 d e D
e z em ro d e 1 6 9 5 fo i a m es a d e b C o i m b ra o avi s o
p ar a d ar
p o ss e a D A fo n s o , q u e o m o u e d e u ura m e n
. t j to em e d e p o is
ç
c o m e o u a s e r vi r e m L is b o a em

Fo i D . Afo n s o b
i g re j a d o S a l va do r d e R es e nd e , b i s p ado
e ne fi c ia d o na

d e L a m eg o , p o r a p re s en t a çã o d o ab a d e M an u e l R o d rig u e s E s p ino s a , o qua l

e s c re ve u a D F r an c i s c a J o s e fa d e V i l he n a , m ul he r d o a l m i r a n t e D F ra n
. .

c is co de C as t ro ,
d iz e n d o q u e q u e r ia d a r a qu e l e b e n e fí cio a que m s ua s enh o ri a
q uis e s s e . E la l he p e diu q u e re m e e s s e a t a p re s e n t a ç ão e m D A fo ns o 0 .
,

q ue o a b ad e
8 d e A b ri l d e 1 7 04 ; e
fe z em . a d i t a D Fr a c is c a l ha r e m e t eu
. n

a D A fonso , q ue t o m ou p os s e e m
.

Fo i D A fo n s o re i t o r do s e m in á rio d e B rag a ,
. . no m e a do p or s eu t io
D Jo s é ( de M eneses
.
, que de bisp o d e L a meg o p a ss a r a a a r c ebis o d e B r a a ,
p g )

( 1) S e g u n do o P Fr
. . Pe d ro M on t e i ro t omou
“

t
p o s s e d e p ro m o or e m 3 d e N ove mb ro d e
1 6 96 , e d e de p u t a do e m 3 o d e J a n e i ro d e
' '

1 69
7 . N ot i ci a g era l da s i nquis i çõ es , n o 3 º vol , .

d o s D o cumentos d a A ca d e mi a , p ág 5 1 1 e 5 04
'

. .

“
( 2 ) S e g und o o m es m o fo i em 6 d e D eze mb ro d e 1 704 .
( I bid em, p ág 5 94. .
cu o jp ro vim e n o t lhe fe z co m o fun d a m en t o d e qu e t
o u ro s ar c e b i spo s fi z er am
o m e s m o p ro vim en t o e m s o b r in h o s s e u s .

Fo i D A fons o no m e a d o p o r e l R e i D P e d ro II e m d e s em b a rg a do r do
'

. .

P ôrto , e m an d o u e l R e i ao s e c r e t ári o d e e s t ad o Jo s é d e F a ri a l he fi z e s s e o
avi s o p e l a s e c r e t ari a d e e s t a d o , s e m e m b ar g o d e s e r us o n a q u e l e s p rov

m en t o s f az e r s e p e l o d e s e m b a rg o d o p a ç o
-
I s t o p o r a t e n ç ão a p e s s o a d e .

D Afo ns o , que n ao fe z ex a m e va g o , p o rque n ê s te t e m p o t in ha j á c inc o an o s

'

d e s erv iç o d o s an t º o fí c io , p ri vi lé g io que a t é a li n ão e s t a v a t ã º c l arº , c o m o

fi co u c o m o e x e m p l o d e D A fo n so . .

T om o u p o s s e d o l ug r dº P ôrt o e m 2 9 d Ag ôs to d e 1 7 03 d e que p a s o u
a e , s

a a c a s a d a s up l i c çã e t om ou p o s e m d N o e m b ro d e
'

2
p ar a o, 7 7 04 s e e v 1 ,

o n d e c o m m ui t o p o uc a s i n t err up çõ es s r vi a d e ag ra o e m l g un s f e i t os e v s, e a

art i c u l a re s s er vi u d e j u i z d a c o r ô a e ult im a m e n t e fo i p r o vi d o e m o l u a r
p g ,

d e ag r a os d e p ro p ri e d ad e d qu e t o m o u p o s s e e m 5 d e J ul ho d e 1 7 1
C ri o u—
v ,
e 0 .

s e D A fon o e m p o d e r d e s u a m a e a é à i d a d e d e t r ê s em
. s
t no a s,

ue s eu p a i q u e en t a º s e ac h ava j á c s a d o 0 t r o ux e p ara c as a o d e e m a n
q , , ,

e p a ç º d e do i s a o s t e ve t r ê s v ez e s b e x ig s
s n e m c uj a c ur a s s u m a d r as t a a , s a

f azi a º o f í c io d e m ã e S en d º d e c i nco p a a s e i a s o t ro ux s eu p a i p r
. r s no e a a

c as a d D J o s é d e M en e ( d ep o is a r cebisp o d e B r a g ) on d e ê t e e u tio
e . s es a , s s

lhe a s ino u l g o p o r m e s t re º e u s e c re t ári o Lu í B a p t i s t d e S e qu e i r a n a

s o s s a ,

tura l d e T ôrre s N ova f m il i r d o a t o fí c io qu e d p i s en d D J º é

s, a a s n º , e o ,
s o . s

b i p o d e L am g o c o u c o m L eo no r d C u t o C l d e i r n a t ur a l d i l a d e
s e ,
as o º a a, a v

E s p ad an e d o , e m C i m a d e D urº O q u l ( mestr e) l he e s ino u t udo o d e

'

o . a n

e n ec e s i t a a t é l e r e e s c re v r e c o m e s t a s d o ut ri a é qu s a i u
' '

u e s s e n s
q , e

D A fons o d e G ui m a ra e s c o m e u t io ( D P r i r) D Jo s é p ra o A lg a rv
. s o . o . a e

(p a r a o n d e est a va n omea do bisp o) qu e t a m bé m l e o u p ara s e u p upi l o a , v

D Jo ã o d e L anc as t re fi l ho d e D L o ure n ç o d e L c a t re e d e D I ab l d e
.
, . an s . s e

M en s e s A m b o s ê s t e s D A f n s o e D J ao co m e ç ara m a e t ud a r l a t i m no
“
e . . o . o s

co lé g io d a C om p a n hi a d e F aro t en do t a m bé m em c s a m e s t re o p a d re
, a
,

D o ming os G on ç a l ves F ore i ro que e ra o e s m o l e r e em L m eg o l he d e u

, , a

D Jos é a a b a di a d e V i l a rouco E s t a do D A fon o j á c ap az d e i r p ar a

. . n . s

C o imb ra s e lhe d i l a t o u ê s t e p ri n cí p io d e e s t ud os a s s i m p o r qu e s eu c om p a ,

nhe i ro D J o ã o s e n a o a d i a n t a va
. c o m o p o rq u e
por ê s e t m p s e com eço u
, s e o

a alt erar a h ab i t a çã o d o A l g a rve c o m m ud n ç d e D J s é p ar a b i p o d a a a . o s e

L am eg o d e d on de c o m e ç u o e s t udo d e C o im b ra c om s e u c o m p h i ro
,
o s s an e

D J o ã o que fo i p a ra o C o lé g i o d e S P a ul o a m b o fo r am p o D J o é
.
,
. e s r . s

s eu t io r ec o m e nd a d o s a o d r M a n u e l d a C o s t a d e A l m e id a
. l e t d e vé p era , n e s

d e Câ no ne s .

P el o s ano s em que D A fon s o fez o a c t o d e b a cha re l s e ach ava o c o lé g io

.
,

de S P aul o a r d e n do em p a r c i a l i d ad e s p e o re s q ue as d e g ue l fo s e g ib e lin o s
.
, .

voc . 1 1 35
2 74 B r a s õ es

E ram l i d a de do M inh o
a rc i a A tó i º T e i x e i a Al va r e s d e o is d es em ba r
: n n r
p p ,

d
a o r do p ç o J o ã o R º d i ue s Pin t o
a
g A tó i o L o e s d e C r v l ho
p r d epo i s n n a a
g , , ,

d e m b rg a d o r d a g r av o A l e x an d r e F erre i ra d ep o i s d ep u t a do d a m es a
'

se a e s, ,

d a c on i ê c i a e s e c r e t ár i o d o m b i x a do r M ar q u ê s d Ab r an t es
sc n e a e

E p a rc i a l i d d d e L i b da : L o u en ç o B
a e s d ã o M n u e l d C u n ha S a r ran ,
a a

d p o i s p c u d o r e º e l he i ro d a f z en d
e ro ra c P d ro S anc he s F a i ha
ns a a, e r n ,

r e i t o r d a U i er i d a d n v Qu e nd o a p arc i a l id a d e d o M i ho d r b e c a a
s e . re n a a

D A fo s o P e dr S n che o ub v n c r aº d it o An tón io L º p e s d e C arva lh o

. n ,
º a s s e e e

e m m d º q ue o e fi co u : d sd be a a S a l e m a , cu nh ad o d o d e s e mb ar
an o a c s

ad re s M o u s in h s
o
q u e e n tã o o c h av a m c o m r d e o der E n fa d ad o se a an
g g p
'
.

s eu tio D Jo é ( d e M en eses que h vi a s i do r ei t o r d a U n iver s id a d e) d es t a

. s ,
a

a c çã el p r t e e m q u e a q ue l
a c o lé g i o l he e ra o b r i a d o r e c º rre u a M ar
e
º,
p a
g ,

c e l i a n o C o lh o c l eg i a l d e S P e d o qu e d e s ej a m ui t o a º c aS ao d e d ar
'

e ,
o . r , va i

g ô s to D a J os é .
p r i s t o b ,
t e
q u e fô s s e o b ra c o n t ra o o u t ro c o lé i o
a a a s ava
g .

T m bé m i s t o s e f ru s t º u p o r q u
a ê s e t e m p o e c h a a e m p e n h d o º s e c re
,
e n s s a v a

t á r i o M n d o d e F o i o s p o r um s eu p a r en t e F r nc i s co G u e d e s e n e t
e d ua s ,
a ,
s as

a c ç õ e s s a i u D A fon o p re f r i d .
p o r d º i
s s q u e a m b o s n ão v a l i a m u m
e o , .

D ep o is d e ac b a d as e st a d p e dê i as e p re t en õ e d a U i ve r i da d d e
a s e n nc s s n s e

C o im b ra é qu e D A fo nso fo i p rº i d o dº a rc e d i ag a d o d e B rag a e n ão em
,
. v s

c u id a d o p r q u e oar o h ave r d e c o n s e g u i r a e d e s a h ou l º o u e m o rreu s c

, p p g q , ,

s eu t e c s o r u m p o t ilhão p a a R om a a M a dri d ( s i c) p o r p ar t e de
an es , s r

D A fo so o u p ra m e lh o d i r d e e u t i º D Jo é e o u t rº p o r p a rt e d e
. n ,
a r ze ,
s . s ,

P e d d e T á º ra e m c uj o f r h a vi a anº s e t i ha fei t o a renú nc i a E o

ro v , a vo s n .

v e c im e t
n e s t e ve e m o p r c ura d º r d
n o P e dro d e T ávº r a a lm óç ar e o de
o e ,

D A fo
.
q
nso, u e r a o M a r q u e s P e
e V e r
g u e i rº l º o
g q u e r e c e b e u a c a r t a re s ,

d º c o rrei º fo i a d t ari a p o r um n i hi l t r a ns ea t e O p ro c ura d o r d e P e d rº d e

a ,

T ávo ra m an do u l he d e s e m d e a l m o ç a r d ep re s a qu e t in h a um n eg ó cio s s , .

N e s t a di l çã o s e p e rd e u ê l e e a di t o u o ut ro d e s o r t e q u e t en do o p ro
a ,
an o , ,

c ur d a d e P e d ro d e T á vo a m e t ido j á n a co m p o e n d a o d i nh e i ro d a s b u l as
or r n ,

s e l he re t i t u i u e an u l o u a
s
gr ç o qu f z g ra d e d m i r a çã o e m R o m a e
a a, e e n a ,

d e u c a u s a a um n o d e c re t o ôb r s m e l han t es C º n t e n d as
vo s e e .

Pouc o t em p o d e p o i s d e r e s o l vid as t a s dú vid a s m orre u s eu t io D Jos é es .

,

e lh e fo i n o m e ad o s u c e ºr D J ã o d S º us a b i p o e n tã o d o P ô r t o i rm ã o
ss . o e , s ,

d º co n d e d e R e d on d o F e r ao d S o u s a O c a b ido d e B r ag a o m a n dou
,
n e .

c u m p im e t r r or D
n a A f on o e l o t e s o ur i ro m o r F e l i ci an o d e M o ura e e
p p . s ,
.

t
( 1 ) E r a An ó n i o S a l e m a C ab ra l, i rmã o d e D . J o s e fa L e o c ád i a t
C o u i n ho , e d e D An a .

Lu í sa t
C o u inho ; p ri m e ir a c a s a d a c o m o d es e m b a rg a d o r d o p a ç o G a s p a r M o u s in h o d e
a

A l b u q u e rqu e , e a s eg u n d a c a s a d a c o m º i rm ã º d s e , o d es e m b a rg ad o r d e a g ra vo s Fr a n c i s co êt
M o u s in ho d e Al b u q u e rq ue .
 B r a s ões

Cuid D
A fº ns º , q ue c o m a q u e l a d e m o n s t ra çã o e s t av a s a t is fe i t o o
av a .

m e l in d re d a q ue l e s e c re t ári o , p o r é m r e s t i t u í do D A fon s o a L i s b o a , s e fo i .

c on t i n u a n d o n o p o d e r e n a r a iva , e m m o d o q ue e m 7 d e M a r ç o d e 1 7 1 6 Se .

f ez um d e cre to , q ue diz i a Por j us t as e

g r av e s r a z ões q u e m e fora m p re
s e n es , et t
d e q u e e s o u p e n a m en e i n fo rm a d º qu e l t t º c a m aº s e rv i o d e eus ç D
e m eu , s º u s e rvid o e s c us a r a o d e s e m a r a dºr
g A fo ns o M an u el d e M e ne s es , b D .

d e s e m b a rg a d o r d o s a g ra vo s . O ch nce l r d a c as a d a s upl i c açao que s e rve

a e
,

de r e g e do r , 0 te n ha a s s im e n t en d id o
p a r a 0 n ão a d m i t i r m a i s n a re l aç ã o .

L isbo 7 d ço de
e M ar
a,

ê t t o a r e l a çã o a t e r ç a fe ira s eg uin t e c om t o do o s eg redo

Fo i s e d e c re n ,

r e enc i a l m e n t e e i t im a s e a D A f o n o e m u i t o p or a c a so
'

ara q u e u n s
p p s
q s . s ,

nã fo i n e s e di à r e l a çã º ; e º e c re t ário B ar t º l o m e u d e S o u a M ex i a que
o s a s s ,

o ra d a
e m e rc ê s f az e n d o l he e c rúp u l o a qu e l e v i c i o s o d e s p ac h º e s c re eu
s, -
s v

a m e s m a t er ç a f e i r a p e l a m a h ã d an d o —
,

a D A fo n o . s n l he e m n ome d e e l R ei n ,

co t a da
n e o l u çã o A e s t a n o tí c i a que n em fo i i m a g in da n em 0 p o di a
r s .
,
a ,

s er p o r qu e o ha vi a a ra i s so f un d a m en t o s u c e d e u a d u c d ias
, p na
p s s a o s p o o , ,
s ,

e c re
s r o s e c re t á ri o d o c on s e lh o g e r a l d o s an t o o f í c i o u m a c r t a a D A fºn s o
ve a .
,

em q u e l he diz i t inh a que c o m u i c a r c om ê le um n eg ó cio d i m por tâ nci a

a, n e .

D A fon o q u e j á s ab i a o que p e l as c a s a de co nve rs aç ao s e d iz i a que

. s , ,
s ,

t am b é m O s a n t o o fí c io en t e d i a com ê l e r e s p ond e u ao s ecre t ário q ue s e o n , , ,

n e ó c io e r a c º m o m i n i s t ro m an d a s s e b us a r o r e g i m e n t
g p o rq u e ê l e n ão
,
c o,

u r i a s er j á m i i s t ro d o a n t o o fí c i o e
n i n da q ue n a c a r t n ão d i z a r az ã o
s a a
q e , ,

est e ra p o r q u e o i n ui i d o r g ra l
“
qu e en tã o e ra º e m c ar di a l d a C u ha
10
e n
a
q s , .
,

e r a t m bé m g ra d e v a l i d o
a E D A f s o s e d e g o s t o u m ui t o d e q ue d es t as
n . . on s ,

un iõ d v a l idos r es u lt a s s e s a b e r s e n a s c as as d e co nve r s a çã º q ua i s e ra m
es e -

o s d e s í g i o s d o s a n t o o fí c i o
n .

D e poi s d e c h eg arem e s t a s n o tí c i as a o c a rdia l m ando u ê s t e c er t i fic a r a ,

D A fo n o que o s eu i n t en t o n ão e ra o qu e D A fo n so s up ô s q ue e ra
. s ,
.
,

s ºm e n t e c u i d r e m ar bít r i o p ar a qu em qu an t o d ur as s e e m e l R e i a s a nha
a , e

c o m q ue s e a c h av a s e ab s t iv s s e D A fºn s o c º m a l g um p re t e xt o d e i r ao
,
e .

s an t o o f í c i o e q u e d e a l um a s º m b r a d es t a i m a g ina çã o res u lt o u vi c i a r s e
'

g
-

n a s c as a s de c onv er s a ç a o , o q u e se d iz i a .

t o rm en t a do D A fons o co m um d e c re t o t ão i m p e ns a do co m e ç ou a cuidar
A .
,

n f o t e d e q ue ê l e e m an ou ; e s e n t o u con ig o n ão t o m ar r e o l u ção a p r es
a n a s s s

s ada
p o r q ue d e p o i s s
,
n ão arr e p en d e s s e
,
S o ub e
q u e t o d o o m un d o c en
e

s uro a u e l e p ro c e d i m e n t o ; s o u b e q u e t u do fo i f e i t o p e l o o d e r e p e l o ó d io
q n
p
d e D io g o d M en do ç a e c o m i s t o se s os s eg o u D Afo n so p ara m ui t a s co n
e n ,
.

s equê c i a s d a q ue l a a c çã o
n .

A p e d ra f un d a m e n t a l d ê s t e p r o j e c t o M en do ç a ! fo i in t ro d uz ir n o cora çã o
d e el R e i q u e D A fo n s o o lh av a p a r a p es s o a d o a g ra do d e e l R e i o que fo i
, .
,
 And ra da s 27 7

t ão b em g su e rido , q D
ue a v id a
A fon s o an dou a l um t e m o a rr i s cad a e
g de p .
,

a l i rou D eus p o r c o n t a d a i nºc ê n ci a e m que s e a chava As s im o dis s e

v .

a D Afonso 0 m arqu ê s d e Go uvei a D M art in ho M as c aren h a s

. . .

F ei t a es t a d i l ig ê n ci a s e fize ra m a e l R e i um a p e t i çõ e s ; e p a ra D iog º d e
,
s

A fo n s o ; m a s q u e S . M . s em
p r e d e vi a i n fo rm a r -
se
p a ra ca s t ig ar a

t
ha 0 a re vi m en o d e t a c u s a r u m t ão t ro ; e que p ara e ss a s
b o m m in i s
s o a s e m s u s e i t a º p a d re F i n c i s c o P e d ros o d a c ong re
ª

e ra p e s
p a
/

ra tó ri o , qu e e r a um
p ad r e m ui t o g ran d e m o r a l i s t a m a s m ui t º ,

t
e ri a , e m a io r as no .

t P e d ro s o D iog o
'

e s a s c o i s as n o t al Fr a n ci s c o , l he di s s e d e M en

Eu t enh º p en a d e ve r c a un i a d o l D Afon s o , m as é co i s a d ur a que ê l e

sta e l
aq ue a i ns o lê nc ia , e v . r ev . n ao p o d e r á ac har a v e rda d e d is o t
em Jo s é L o b a t o c ur a d e B e m fi ca h o m em d e g ra d e i n t ei rez e con he
, ,
n a

c im en t o d ê s t e s par t ic u l a re s .

D is põe s e log o Franc i s c o P e d ro s o a f az r a d i l ig ê nc ia c o m o d i t o c ura

-
e
,

u e e r a 0 qu e c ri a v a e m c as a d s s u a s c o m d r e s o s fi l ho s d e D i o g o d e M en
a a
q
donça e o s eu m a ior v a l ido
,
P a ra ê t e e fe i t o fi g iu o p a d re P d ro s o v ir
. s n e

fazer um a m i s s ã o a B e m fi c a o n d e d ep o i s d e p r eg r ,
d o u t r in a s ã ( a d i nst a r a a

d o m e s t re qu e im a d o A n tó n i o H o m e m L e i tã o) p u h a à n o i t e e m c a s a do se n

c ura em m o do d e t ri b u l em qu e F r n c i s c P e d ro s o i qu i i a e o p ad re
na ,
a o n r ,

M anue l R o d rig ue s s eu c o m p an h eiro é o q u e es c r e i

,
A s t e s t e m u n ha s
, v a .

eram uns h o m en s r eb uç a d o s m an d a d o s p e l o c ur q ue l á d a am o s n o m e s a, v ,

u e lh es p ar ec i a e s ab e D eu s q u e m ê l er a m E e s abe
q u e m e t eues s e s
q ,
.

ê s t e a rbít ri o em c ab e ç a a Fra n c is co P ed ro s o p º rque s e a s s i m n ão fô s s e , , ,

n ing u é m s e arr i s cari a a i r j ur a r c o m m ê d o d e D A fo s o q ue p a ra ê s t e . n ,

e fe i t o s up uz e ra m s er um l e ã o E o qu e s e e t e n d e q ue s a i u d ê s te s d o is
. n

m eníg rep o s, e d e t an t a c au t e l a e m s eg r e d o e d e s t a m i s s ã o fi n id a fo i o
g
ª

d iz e r—
, ,

s e q u e D A fo ns º fa l v a c º m um a m u l he r q u d i r e i t a m n t e é es p e rar s e
. a , e e -

ue p a ri s s e u m m n t e e q u e n a s c e s s e um r a t o m ui t o p e q u e n in o
o
q ,
.

N ê s t e m es m o t em p o s e e n c o m e nd o u o u t ra d as s a a M an ue l L o p e s d e ev

B a rro s c o rreg e d o r d o c ri m e d a c ô r t e fi lh o d e u m s a p a t i ro d e S anta r é m

, , e ,

p orqu e queren do f az e r fo r tun a s e o f erece u a D io g o d e M en d o n ç a

, , E ste (o .

B a r r os) fez p erg un t as p e l a d e m an d a e al g u m a s p e s s o as i n qui ri u m ui t o p o r,

um b em e xt r a v a an t e ar t ig o d e t r D A fo ns o m an d a do a u m a
g e
p es so a e m
.

s e redo
g p a ra C as t e l a S a t i s fe z M anu e l L o p e s d e B arr os a s ua c o m i s s ã o
. e ,

º fi ze ram l o o d e s e m b a r a d o r d o p a ç o q ue l g ro u m ui t o p o uc o t em p o o
g g , ,

l evando p a ra o o ut ro m und o a n ova d e s ua fi l ha e am ora r d e um c a s t elh an o s n ,

e s t an do es o s a d a c om u m h o m em d e S e túb a l
p .
 B ras ões

q M a u an o p t
n u e l L º e s d e B arr o s fa z i a à c us t a d e D A fo ns o ê s t e m ere .

c im e n t o p a ra o q u e d es e j a v a , n a o c e s s a v a o P º
F r a n c i s c o P e d ro s o ,
p orque .

c on s t a qu e e m um d i a fº r a m a i g re j a d o E s p i ri t o S an t o b u s c a l o u t
q a ro -

l
m u he r e s , q u e o d as t s e c o n fe s s ar a m c ôm êle , e a ma té ri a da c o n fi s s ão e ra

D A fon s o ; 0 qu e s e
. s o ub e
p o r M a u e l M ar tin s T o s c an o a que m F r ancis co n
,

P d os o t inha n o E p í ri t o S an t o hom i i ad o e t ev e o c 1 ao d e ve r n o s eu
e r s s , a5

b u f t e o s a p o n t a m e t o s que f z F ra c is cº P e dro s º N 㺠q u is con t udº

e n e n .

T o s c ano d e c l r r o s a rt ig o s a a .

D e t e mb o c a d a a iu p i m ir am ent e o di t o d e c re t o d e 7 o u Como
'

s a s s r e ,

r m s diz er d
a o 10 d M ç o d e 1 7 1 6 p o r q ue s e di z i a c onvi h a a o s e
,
e e ar , n

d D eu
e d e e l R e i q u e D A fo n s o n ão f ô s s e m in i s t r
s e ,
E d i s s e B arto l om eu
. o.

d e S o us a M x i a s e r e t á ri o d s m r c ê s q u e ê l e n ão fi z e r a a que l e d ec re t o
e ,
c a e , ,

m a s o m an d ar t ra l a d ar d q ue p º r l e t ra p ó p ri a e s c r v e ra F r an c i sc o
a s o r e

d ro sº A c u a d e s a i p ri m ei ro ê t e d cr e t o f o i p o rque s e en t end eu que

. a s r s e ,

D Afons o s e re t i r a s e l g º a B r ag a e fi c as s e c á o c am p º m ai s d e s emb ara

. s o ,

ç a d o p a ra e x e cu ç ã o d o d e j o s s se .

F it e t a fa ç an h a s a i u
e a s m o ut r o d cr e t o
p elo
q u a l m ned o u e l R ei e ,
a

a nul r as s a t e ç a qu D A fons o t i ha a l c a ç a do ( na d em n d a s ôbr e a

en n s e . n n a

u i ta em B em í a a t r á s r ef e i d a) e qu e d
c nº o e j ul g a s t u d o e s e ex e
r e s se
q n
/ ,
v

e d e t ro d
c ut ass i m e es
n
q u p a r r e l a t o r n m e ra a M an ue l L o p es
e se s s , e e a o a

d e B a rro ad j un t o s B e l c hi o r d o R g o d e A n d r a d
s, e d e p o i s p ro cura d o r d a e e,

f az e d a e L u í s d C o t a d e F ari a
n ,
a s .

S i l o g o M nu e l L o p s d e B rro s co in u m d e s p a c hº q ue d e n t ro em
a a e a ,

qu in e d i z di s es e c d a u m a d a p a r t e s t udo o que t ive s e p a ra d iz e r

as s s a s ,
s .

S a t i s faz D A fo o e com g ra d e t r ab a l ho p orqu e t inha o s s eus l ivros em

. ns ,
n ,

B e m fi c a em um m o t e e n q u an t o s e n a o fa z i am a s e s t an t e s
n ,
F a z s e O fe i t o .
-

c on cl us o o qu o s l t ra d o a ch a r am ar a a d m i r a r é que rel a t o r no
,
e,
p
e e s ,
o ,

d i a e m qu e s e vo t o u l ev o u p r fun d am en t o d o s e u o t o u s t a i s au t o s que
,
a a v n ,

º c ur a d e B m fi c a t i n h f i t o fa b r i c a r e m o u t r a c a b e ç a d e c u j o s a u t º s s e
e a e ,

n ao d u c ó p i a e D A fon s o F i n a l m en t e o t a O di t o B a rro s c o m o que ri a

. . v ,

D i g d e M en do ç p o r é m o s a dj un t o s v o t aram o c on t rário e c o c l uíram

º o n a, , n

e m qu e t ud º e t a a b e m s en t n c i a d o no vr t ig o e m que s e a r ii i a n o v a s i m u
e a
s
g
l a çã o ; e s ó em en d ar am a s e t en ç a em un s a r t ig º s d e l i qui d a çã o n .

E p o r q ue t d o o m u n d o a c a b e d e e n t e d e r o q u e s ão c o i s as d e va l idos
o n

e d oero s o s e m q uan t o s e up ô s qu e a s en t en ç a h avi a d e s e r c o nt r a D A fon s o

s
p ,
.
,

s e c ar t a o t e m p º d e s i s m e s s ; c o m o s e vi u o c o n t rár io
o e a i n d a d uram os e ,

s e i s m e s es n es t e an o d e 3 6 em que es c revº i s t o
7 1 .

P rim ei ro q ue s e j ul g s s d e o o a c aus a an d a r a m o s aut o s p or vári as

a e n v ,

c as a s a rt ic ul ar s r ev er S e e r a v o t o q u e s e rvi a fi c av a va l en d o ; s e n ão
e a
p .
,

s ervi a e r a n ul o
,
C on s t a que fi z e ram p ap e l d e reve d ores dos au t º s vários
.
 B r as ões

P or ê s t e s t em p os s uc e d e u m o rr e r D io g o d e M e n don ç a re
p en t inam ent e ,

em 9 d e M a io d e 7 3 6 d as s e t e p ara 1hora s d a m an hã a s o ito

—
.

S o ub e 0 l og o D A fon so a t em p o , q ue e s t ava res an d o p or

. um as con ast
e lh a s ap l icou l og o , e vo lt an do s e p a ra um a im a g em d e N o ss a -
S enh o ra , l he
dis s e
—Vó s S enhor a , ,
sa b ei s q u e eu n ão h a vi a d e p er d o a r a D io g o de M
d on ç a , ê l e m e p u d e s s e re s i ui r ,
em qu an t o tt ag o r a q ue ê l e n ão d
p e,
o eu

ô hã
i

er d o a ê l e , e p o r ê l e o fe r e ç o j á d e a qu i a m i s s a d e a m an
p , .

t t
C o m e f e i o l ha fo i d iz e r d e c o rpo p re s en e n o d i a s e ui n t e n a i re j a
g g
B em fi c a e d e p i s lhe r ez o u um re s p o n s o e a s s i s t i u a t o d o o f í cio a t é
,
o , o

e n t er r ar e m ; e o q u e n e s t a p ar t e fe z p o r p i e d a d e ac ho u d e o i s
p p or t o d a a ,

c ô r t e a c e i t o c o m o g e n e ro s id a d e .

V in do o s r in fa n t e D M an ue l d e B l as e m 7 d e S e t em b ro d e
. . e ,

ar a o p a ç o p o r c a u s a d e q u e f az i a an o s r in h a D M a r i a A n a d e A us t ri a a a
p .
,

d e i x o u u m r e c ado D A fo n s o q ue o e p e rava h o j e e j á n o conven t o da

a .
,
s

C o n a l e s c e ç a o n d e ha vi a d e o uvi r m i s s a F º i l o g o D A fo ns o e ac ab ada
v n ,
. .
,

m i s s a l he d i s e o d i t o s en ho r qu e o c h a m ar a p a ra j an t a r com ê l e
s , R es .

d u l h e D A fon o q ue f ari a o q u e S A m a n d as s e e m e m b ar º d e t er s
p o n e s
g
-
. .
.
, ,

j á j an t a d o e q ue ê s t e e r a o c a s o
,
e m q ue ha ben i s a e e r ep et i t a l e o r em
p p , .

C m i nhan d o p a r r e f i tó rio ma dou o di t o s enh o r t o m ar a s s en t os na

a a o e n

fº rm a s e g u in t e A o g u a rd i ã o s u m ao di re i t a a um fr a d e ve l ho a e s ue rd a
. a
q a , ,

D A fon o o p é d o g u rd ao o c m i s t a qu e er a R o d rig o d e Fi g ue ire do

. s a a i ,
a ar , ,

a o p é d o f ra d e v e l ho D R d rig o d e L an c as t re q ue o i a a com p anh an do

a o

u a rd a —
.
, , ,

ao é d e D A fons o t u d o n a m e s a t r a v es s a ; a o s m o ç o s d a
g ro up a na
p .
,

m e s a d a p ar t e e s q u er d a a q u e s e s eg u i a a com un i d ad e e n a d a d a b an
, ,

di re i t a .

H ouve vári s ú d e s o d i to s e h or f ez a p rim ei ra a D A fon so e d iz endo

as a ,
n .
,

e m ab º o d e D n A fº n o m u i t a c o i s a b s t a r e fe r i r e s t a : s e s e ri a p o s s í ve l
. s ,
a

h a ve r p e s s o a a q u m n ão fô s s e D A fo n s º d e g ra n d e e s t im a çã o
,
e . .

D e p o is no p a ç o d is s e D A fon º ao d i t o s en h ºr : . s

—V A m e fez j an t ar s e g u d a vez e l á v ai o j e j um d e que m e não

. . n , ,

l e mb rei c om a va id ad e d o s eu f avo r .

A o q ue ê l e r e s p o nd eu i n p r o mp t u
—B ea ta o bl ivi o

C om ê s t e l t im a a ca b a a au o t b iog r a fi a d e D . A fo n so M a nue l d e M en e s es .

Em se
g p ui d a çã o qu e d e s u a
p e s s º a e e s c ri t o s f ez um s e u c on
o r ei a a p re c i a ,

t emp o r án eo D An t óni o C a e t an o d e S o us a
,
. .

A vive z a n a t ur a l a q u e a n a t urez a a j un t o u hu m eng en h º s ubl i m e c o m

,

c o n t i nu ad a a p p li c aç ão ao e t udo d a j uri s p rud e n c i a o d i s t ing ui r ão n a s ua p ro

s ,
 And ra da s

fi s s ão , e far á l b
c e e r e o s eu n o m e , s e s ai r
a l uz p ara b ene fi cio d a R epubl i c a
d as l e t ra s a s ua v as a t Ob ra , que b
t em q u a s i a c a a d a , co mo t i t u l o C ommen

ta r i a adO r di na t i on em L us i t a n a m, que d ivi d e e m ,

c i n co t o m os Ob ra em
u e b r i lh am ig u a l m en t e os ap i c es d a J uri s p r ud enc i a , q ue os p r i m o re s d a
q
e rud i ç㺠, a q ua l n os fez m e r c e d e m o s t r ar , e vi m o s c o m g ran d e g o s t o d e ll a
f az m en çã o o Abb a d e d e S e v er n a B i bli otheca L us i t a na , qu e s e im p ri m io
j á
em 1 74 1 . N ão só a
p ão lhe l evou o cui da do p o rqu e co m m ui t o s e
ro fi s s ,

ap p l i c o u á H i s t o ri a , e á G ene a l ºg i a co m o di s s ém o s n o App a r a to d e s t a
,

Ob ra
P oucº m a is p º d e re i a cre s c en t ar D e b a l d e p roc urei as G a xeta s d e L i sboa
. n

a n º t i c i a d a m or t e d e D A fo s o ; m a s d o s s e us e s cri t o s p o s s o co j e c t ura r
. n n

s uc e d eri a el a em 1
7 46 o u 1 747 .

No s eu n o bli i ári o a in d a p ôs
q b a p t i s m o d e s eu s o b rin ho
a n o v a, ue do
n e t o D A n tó n i o J o s é d e M en es e s d eu a G a zet a d e 1 6 d e N o vem b ro d e 1 74 5
'

. .

D ep oi s di s s o n ão es c reveu m ais n ad a , e pe l a G a zeta d e 1 748 s e s ab e , que a

2 5 de J an eiro d a qu e l e ano , s e b a p t i s o u u m a s ua s o b ri n h a , i rm ã d o r e fe ri d o

D . An tó n i o .

E t
s e si lên cio em hom em d e m ais de t t t rê s
s e en a e an o s , e o trémul o da
l e t ra da últ im a no tí c i a s ão s in t ºmas
, as s us t ad o re s .

V OL . 11
 X VI

BRASõE S DA S AL A DE S IN T
R A, V ol l l
. .
2 86 B r as ões

O S AM O RE S DE D . L E ONOR T E L E S

Q uando D F ernan do .
, d e p o i s do a s s as s n io í de D . P ed ro I d e C as t e l a ,

i nv a d i u a G a l i z a e m 1 3 6 9 l ug a re s d a que l a p ro ví nci a que m a is fes

, um d os
t ej a ram a s ua vi n d a e ond e ê l e m a i s t e m p o p e r s i s t i u fo i a C o r un h a
, , .

E ra e n tã o a p e s s o a p r inc ip a l d a t er ra um e s cud e i ro ch a m a do J o ã o F e r
n a n de s d e An d e i ro qu e l o g o t o m º u vo z p e l o r e i d e P or t ug a l
,
E qua n do .
,

ê s t e em b arco u ao c ons t ar lhe a ap ro xim ação d e H e n riq ue II fi co u Ande iro

-
,

s e rvi n d o s o b a s or d en s d o m e s t re d e C ri s t o D N un o Fr eire fron t eiro .

,

d aq ue l a c o m arc a .

—
T e rm in a d a a g uerra a s s inou s e a p az e m A lc o u t im a 3 1 d e M a rç o de
-

1 371 ,
e n e l a s e c a p i t u l o u a en t reg a d as p ra ç a s c as t e lh a nas d e q ue D F er .

n an do e s t a v a d e p os s e C o m o n e s t as s e co mp re en d e ss e a C o runh a p as s ou
.
,

Jo ão F e rn an d e s d e And ei ro p ara I n g l a t err a N es t e re in o s º ub e ê le g anh ar .

a s g ra ç a s e a c on fi a n ç a d e J o ã o d e G a t e D uq ue d e L an c as t re fi lh o s e un do
n
g , ,

d e D ua r t e III e q ue p o r e r ca s a d o c o m D C ons t an ç a fi lh a d e D P e dro I

, ,
s .
, .
,

s e i n t i t ul a a re i d e C as t e l a
v .

Pa ra t orn ar e fec t ivas a s s u as p re t enç õ es ao t ro o c on vinh a a o i ng l ê s t er n ,

u m a l i a d o n a p en í n s u l a ; n a o s ó p a ra a cr e s c en t a m n t o d as s u a s fô r ç a s m a s e
,

t a m bé m p a ra t e r t erri tó rio a m ig o on de p ude s s e d e s em b a rc ar e c on c en t ra r as

,

s u as t ro p a s . C o m ê s t e i n t en t º m an do u a D F e rn an d o n a q ua l id a de d e s eus .
,

e m b a i x a d o re s o c ava l e i ro J o ã o F e rn a d es d e A nd e i ro e o e s c ud e i ro R o er
,
n
g
H oo r que cheg aram a B rag a o n d e entã o s e a ch a va O r e i n o verao d e 1 3 7 2
, , , .

A s s en t a d a s a s co n d i çõ es d a a l i an ç a n ao c h eg o u e s t a a t o rn a r s e e fe c t i va
,
-

p qo r ue H en r iq ue d e C a t e l a n ão d e u a i ss o t e m p o
s i nva di n do P o r t u a l
g ,

a in d a e m fi n s d e S e t e m b ro d ê s s e a n o .

O r es ult a d o d a c a m p anha é s ab id o A l g um a s p o o a çõ e s de P o rt ug a l . v

fº r a m s a q ue ad as ; L i s b o a p a d e c e u u m a p e r t a d o c ê rc o e fi n a l m en t e i nt er , ,

vi n do a m e di a çã o d o l eg ad o do p a p a s e fi z e ra m as p az es d e V a l a d a e m 1 9
,

d e M a r ç o d e 1 3 73 U m a d as c o n d i çõ e s d e l as fo i a e x p ul s 㺠d e P o r t ug a l de
.

v in t e e o i t o c a s t e lh a no s que an d a vam ao s e u s er vi ç o e um dos qu ai s e ra

'

, ,

Jo ã o F e rn an d e s d e An d e iro .

P arec e p o rt an t o t er An de iro p erm ane ci do n e s t e reino d es d e que ap re ,

se n t o u a s s uas c re d e n c i a i s a o r e i a t é a p az ( 1 ) , .

( )
1 O s d o cu m e n t os p a re c e m c o m p r o vá
—
l o E m 2 7 d e N o ve mb ro d e 1 3 72 p as s o u D Fe r
. .

n an do um a p roc u ra ção a J o ão Fe rn an d es d e t
An de i ro e ao c h an re V a s c o D o mi n g ues p a ra
 Al meid as 28 7
As s is ti ri a ê l e d uran t e e s t e s o i to m e s e s n a fa m i l i a ri d a d e d a r a inh a ?
g
Pode s er ; g e quem s a b e s e n ão da t ar ã o j á d aqui , n ão dig o os amo res , m as
de D L eon o r . l
p e o fi da g o g a e g o ? l l
E m 5 d e Ag ôs t o d e t D em B r a g a ( 1 ) A qu i r e c e b i a 1 3 7 2 e s a va F e rn an do . .

e m b a i x a d o res e p ers i s t i a a t é 2 o ( 3 ) A 2 2 es t a va e m F a m a l i c ão ( 4) , .

a 2 3 em H o m e m e n o P ô rt o a D ep o is d e pouc a p erm an ênc ia

n es t a c id ad e c o nt i n uOu p ar a o s ul , a ch a n d o s e j á a 5 d e S e t e m b ro e m
"

—
Buarco s D e s t a vil a p as s o u a M og o fo res T en t ug a l C o im b ra e o ut ra , , ,

v ez T e n t ug al g as t a do es t a s j o rn ada s 0 m ê s d e S e t e m b ro A 2 d e
,
n n .

O ut ub ro e s t ava em M on t e mo r o a 5 nov m e nt e e m B uarcos ( 9) e -

a ,

a 6 e m T en t ug a l o n d e d e s c a n s o u un s d i ; m as j á a 1 1 e s t a va e m R e as
'

, , ,

vel es ( 1 o ) a 1 2 e m Co l e s
,
e fin a l m en t e a 2 2 m L e i ri a ( 1 2 ) A qu i p e r e .

man ec eu t o do o r es t o d o m ê s e o d e N o v em b ro s i nd o a in d a as s i m d e v e z ,
a ,

em quan d o e m e x c urs õ es p e l o s a r red o r e s

, .

t t
ra a re m com D ua r t
I I I ( V is c o n d e d e S an a ré m,
e ua d r o el eme nt a r , vo l X I V ,
p ág t Q .
'

p o ré m , s ó a 1 d e J t
un h o d o an o s e g ui n e d e 1 3 7 3 , é q ue o re i d e I n g l a er ra n o m eo u o s
p l en i t
p º t e n c iári o s q ue s e a vis ara m c o m o s p o r ug ue s e s ( I bi d e m, p ág t I s o p a re c e i n dic ar t . t
q ue t
s ó p o u co an e s c he g a ri a An d e i ro a L o n d re s .

( 1 ) C h a nce l a r ia d e D F e r n a nd o , fi 1 09, c a r a d e l e g i i m a ã o d e Fe rnã o P i res

ç .
; . t t
. . t
ibidem, fl 1 1 0 v , c ar a d e c o n fi rm a ç㺠d e p ri vi l é g i º s a o a b a d e e c o u º d e T ib ã es t .

( 2 ) F e rn 㺠L o p es , 11 0 c ap 6 7 d a C hr oni c a d e D F e r na n do , di z q ue f ra e m B rag a, e . . ô
no J
mês d e u l ho , a r e ce p çã o d º s e m b a i x a d o re s S ér i a n a qu el a c id a d e, m a s n a q ue l e m ês .

nã o . J t
A 3 0 d e u n hº e s a va D Fe rn a n d o e m G u i m a rã e s ( a p r e s en a ç ã o d a ig re a d e S P e d ro
. t j .

d e F rói s , l iv 1 º d a C ha nce l ar i a , fi
. . e l á p e rs i s i a a i n d a e m 8 d e ulh o ( d o a ã o d e
ç . t J
B o nvão d e Ju n h ai s , i bi d em , fi 1 08, e p ri vi l é g io s à c i d a d e d e L am e g o , ibi d em, fl 1 08 A
—
. .

1 3, 1 5 e 1 8 d e J
u lh o e s ava no P ô rt o ( m e rc t
a o s m o ra d o r e s d e M o n e m o r o V e l ho , i bi d em ,
ê t -

fi 1 08 ; c o n fi r m aç ão d e p ri vil é g io s ao c º n ce l ho d e B r a g an ç a , i bi d e m , fi 1 08 v ; e ap re s e n a ç ão
.
'

. . t
j
d a i g re a d e S an o E s vão d e V i l a, i bi d em) t tê . A t
2 0 e s av a ou ra vez e m t G u im a rã e s ( p rivil é
gi o s à vi l a d e G u i m a rãe s , i bid em, fl 1 08 . e a 2 9 o u ra ve z n o t P ô rt º ( c º m p o s i çã o e n re t
os merc ad o r es d o P ôr t o e o s mes re s t e s enho res de n a vi os , i bi d e m, fl . Vê -
se p or t t an o
,

que no m ê s d e ul ho n ã o fo i a B ra g a J .

3 Ch , fl 1 09 v , 1 1 0, 1 1 0 v , 1 1 1 e 1 1 1 v , e m v ári as
( ) a nce l a r i a d e D F e r n a n d o,
li v 1
º
. . . . . . .

c ar t a s d e 1 0, 1 2 , 1 3 , 1 5 , 1 7, 1 8 , 1 9 e 2 0 d e Ag ô s t o , o d a s d a a d a s de B ra a
g t t .

t
( 4) S up r a , fi 1 1 1 , c a r a d e c o n fi rm açã o d a vi l a d e C as ca i s a G on ça l o L ou ren ç o do
.

Avel ar .

( 5 ) S up r a , c ar a t d e d o a ç ã o d e V i l a C han e L al i m a Afons o R o d rigu es d e M ag al hãe s .

( 6) S up r a , c ar a t t “
d e do a ç ão d e C u n ha a G i l F e rn an d es d e O u iz .

( 7 ) S up ra , fl 1 1 2 v ; c ar t a d e m er c ê d e j ul g ad º a S e nho ri m
. . .

( 8 ) S up r a , fl 1 1 4 ; c art a d e l e gi t imaçã o d e M a rt inh o , fi lho d e L o ure n ço V i c en t e, c l é ri go

.
.

( 9) S up r a, fi 1 1 3 v ; c a rt a s d e p ri vi l é g io s a o s m o ra d o re s d e C o i mb ra
. . .

( 1 0) S up r a, c art a p ara s e en t reg ar 0 c a s t e l o d e S a l va t e rra a L o u re n ç o G o n ç al ves .

( 1 1 ) S up r a , fl 1 1 3 ; c ar t a e m q ue à r ôg o da ra i nh a m an d a ac a b a r c o m a a l mo t aç ari a n o
.

Pºr t o .

12 S uP r a fl . 1 1 3 v . e 1 1 4 1 c ar a s t de vári as d o ac õ es a G o n c al o T e l es1 e a o u ro s t .
2 88 B r as ões

Os d a p rim e i r a d in a s i a p e rc o rri a m c a d a an o um a p a r e d o
re is . t t
r e i n o , p a r a co m o s p r p ri o s o o s v ê r em as n e c e s s i d a d e s d o s
p ó
o vo s e re lh
d i at e m a e a s l t j
E s as o rn a d a s , a p e s ar d o s m au s c a m inho s , e ram fe i as
. t
c er a t ra p id e z e em bo a or d em , co m o o f ar ei n o ar t p l
e os se
g u in e s t
D . F e rn an d o , t
e s a n d o a q ui em L e i ri a ,
a s s i no u um a c a r a t na m an h ã
de O ut ub ro ( 1 ) e n a t rd e d ê s s e m es m o d i a j á e s t a a e m
,
a v M on te
c a t o rz e q ui ló m e t ro s ao s ul e co m o s e u d e s e m b a r o m o n t a d o
g p or ,

q ue
p ô d e o u t o rg ar n e s s a m e s m a t a rd d uas d o a çõ e s F ac to a e

s uc e d u n o r eg r s s o p o i s q u e a 2 5 a s s i no u u m d oc um e n t o e m M ºn t e
e e ,

e o ut ro e m L e i ia

O s m e s e s d e D ez m b r o e J a n e i ro p a s s o u—
r

o o r i or e em T e n t u a l o ra s e a
g , ,

e m P e r e i r a o r a e m C o i m b ra e n es t a c i d a d e
,
i d s e a c ha a a 1 3 d e F eve , a n a v

r e i ro d e 1 3 7 3 o r é m a 2 3 j á e s t av a e m S a n t r é m a
p
D e s d e m e d S e t em b ro q ue o r e i d e C a t e l a t i nh a e t rado em Po r t ug al
a o s n ,

e e s t ava e m V i e u e s p e r an d o p e l o s r e fo rç os p ara c o n t i n u ar a i nv a s ã o qu an do
s ,

D F e rn do a d va p a s s e a d o p e l o rei o e a p r im ei ra v i s t a p a rec e que

. an n a n n , ,

o u c o p r e oc u p a d o co m o s s u c e s s o s i m in en t e s M a s n ão s eri a t a n t o a s s i m
p .
,

e o fa c t o d e s e e n c o n t r are m e x p e di d a s n s t e s m s e
p o uc a s c a r t as r é i a
,g e e s, s

d e p g a m e n t o d s u s m r a e d i a o s fi d l g s c o m o b rig a çã º d e s ervi rem

a e e a v s a o

co m u m d t erm i a d o n ú m e ro d e l a n ç a s
e x p l ic a e p e l a d sg ra ç a da re fo rma
n e s e
-

d a s c h a n c e l a r i s f e i t a d e po i s d e a e
p o r qu e t a m bé m m ui t o s d ês s es

( ) A de
i en reg a t dº t
c as e l o d e Al t er d o C hã o a Á l varo M en d e s d e C ác er es , s up ra
,
v .
Á l var º M e n d es d e C ác e re s , d o a ç ã o d e d e Al g o d re s e j uro e h erd ad e dº j u l g a do

t
d e Fo rn o s c o m s e u s e r m o s n a c o rr e i ção d a B ei ra , c o m a s u ri s d i çõ e s , e x ce p o a s a p e l a ç õ es j t
—
.

Ave i ro , 3 d e a n e i o
r d e 1 4 1 0 J C ha n cel a r i a d e D F e r na n d o; l i v i
º
,
fi 89 v A . . . .

Á l va ro M en d es d e C ác ere s , n o s s o vas s al o , do a ção p o r u ro e he rd a de d o ul g ad o d e Pena j j

t j
ve rd e c o m s e u er m o e u ri s d i ç õ es , s a l vo a s a p e l a ç õ e s d o c ri m e e a c o r rei ç ã º C o i mb ra, .

23 d e F e v e r e i r o , Afo n s o P e res a f e z, era de 1 41 0 I bi d e m, fi . 1 00 v .

( )
2 S u p r a , fl 1 06 v e 1 1 4 ; ca r . . t as t
d e l e g i i m a ç ão d e M a ri a A fo n sº fi lha d e D oão . J
A fo n s o d e Al b u qu e rq u e e m u l her d e G ºn ç a l o T e l e s , e d e d o a ç ão d o s di re i o s rea i s d o S a t o

b ug al a R u i V a s q u e s d e C i d a d e .

3
( ) S up r a , l i v 1
º
,
fl 1 1 4 ; c a r a d e d o a ç ão d a
. . . t r en d a d a m ou r a ri a d e É vo r a a R u i M ar
t in s T o s can o .

( 4) S up r a , fl . 1 14 v .
; car a t
de d o a ç ã o d e L ava r a P e d r o Afon s o d e L ag e l a .

(5) S up r a , fl . 1 t
1 8 ; a fo ra m en o d e c a s a s e m L i s b º a, un as c o m as Fan g as d a Fa rin ha, j t a

R ui L o p e s .

t t t
; c a r a e m q u e d á Al m e i d a p a ra
—
e rm o d e C as elº B ra ncº
( 6 ) S up r a , fi . 1 20 o .

(7) No l iv . L
ª
da C ha ncel a r ia d e D F er na ndo, fl 1 . . 1 1, 1 12 e 1 1 5 t
e n c o n ra m s e s e i s c a r as , t
da t a d as de sde d e Ag ô s t o a t é 1 1 d e N o ve mb ro , p a ra p a g a m en o d e s eus ma ra ve d i s a d ife
20 t
ren e s t i n di v í t
d u o s, s o m an d o a p en as s e ss e n a e q u a r o a s l an ç as c o m q u e êl es s e o b rig avam t
a s e rvi r N a m e s ma c ha n c e l ari a, e d o m e s mo e m p o , s e e n c on ram n aq u e l as , e n a s p ró
. t t
t
x i m a s f o l ha s , m a i s d ez as e i s c ar a s d e p a g am en o d e s e us m ar ave di s , o u quan i as , a o u ros, t -
t t
2 90 B ra s ões

D o m i ng o de l a C a l z ada ;
D F e rnan do n unc a o l vid ad a s a s h um ilh a ções re
e .
,

c eb i d as d o s e u ven c ed o r j ul g ou ch g a d a a o c as i ão de s e d e s a front ar n a
, e

o a d o nº vo r e i c u j a e s t r ê l a n ão s e ri a t ão b r i lh an t e
p e s s , c o m o a d e s eu p i
a , .

S en t ind o s e fra co p a ra ºz in h o a rca r c o m a s fºrç as d e C as t el a m andou

-
s
,

s ec r e t am en t e c a r t a s a I n g l a t e rra c om c uj a C ô r t e s em r e en co b e rt a m e n t e
p ,

t roux era fa l a s E s s as c ar t as t inh am po r fi m a s s en t ar com o s t ios do re i de

.

Ing l a t erra o a r t ig o s d e um t ra t ado d e m út uo a uxíl io co n t ra o re i d e C as t el a

s
,

c uj o s d o m í n io s o s a l i ad o s p a r t i lh ar i am ; e e ram e l as d ir i i da s a J o ã o F er
g
n an d e s d e A n d e i r o q u e D F e rn an d o s a b i a t e r
, g r an d e e n t r a d a n ão s ó nos
.
,

p a l á cio s d o duqu e d e L an c a s t re e d o c o n d e d e C a m b ri dg e m a s a t é n o paço

, ,

d o p r ó p ri o R i c rd o II s o b rin h o d os d o is
a ,
.

K i ng R i cha r d t he sec o n d , J ohn f

o G a un t, d ulce o f L a nc a s t er , E dmond
o
f L a ng l ey , ea r l o f C a mbr i d g e d e p o i s d u qu e d e Y o rk ; s ó n o s
e f a lt a B o l ing
b rok e , para n os ac h a rm os e m p l e na t r a é d i a d e S hak s e ar e ;
g p ; e q u e t r a

g éd i a !
Jo ão de G an t e
g ,
D J o ão I
o so é o l e a l c av a l e i ro º fam os o
ro do n o s so .
, ,

u e rr e i ro o ve ne ran do a n c i ã o qu e p ro fun d a m en t e m ag o a do p e l o a s s as s í n io
g , ,

d e s eu i rm ao Gl o c e s t e r i n t im a m en t e d es g o s t o so c o m o ul t r ag e fe i t o a s eu
,

fi lho B o l i ng b ro k e e rec e os o p e l o fut uro a t i r

,
m orib un do a c a ra dº r e i d o ,
a, , ,

s o b r i nh o co m t o do s o s s eu s c r i m e s e a c ab a o r a m a l d i ç o a lo di ze n d o l he :
p
- -

, , ,

L i v e i n thy sha me, but d i e n o t s ha me i th thee ! w

w
T hese or ds her eaf t er thy t o r mento r s be

II é to S en ho r é g i o l i b er
'

R i c ardo o re i
p or d i re i d i vi no , o un g id o do , o r

t ino ít
eg o s a , qu e p e o l
b us o d a r e a l eza a b s o l ut a s e foi t rans fo rm ando
us o e a

em d é s o t a em t i r a o
e p or fi m É o h o m em t ão convenci do da s ua es s ê n ci a
'

n
p ,
.

q u as i di vi n a l e d a s u a t ra di c i o na l
p r e r r o a t i va q ue a
g os
p r i m e i ros re b a t es d a ,

revo l u çã o a p en a s o põ e 0 s eu p as m o p e l a a u d ác i a a s u a con fi an ç a no amºr ,

da t e rr a i ng l ê s a a o s eu r ei

D ea r ea r th, my ha nd,
I do s a l ut e t hee w i t h
Tho ug h r ebel s wo und thee w i th t hei r ho r ses ho of s
'

As a l o ng p a r t ed mo ther w i th her chi ld

P l ay s f ond ly w i t h her t ea rs , a nd smil es i n meet i ng ;
S o, weep i ng , smi l i ng , g r eet I thee, my ea r th,
And do thee f a vo ur w i th my r oy a l ha nds .
 Al meida s

Thi s ea r t h sha ll ha ve a f eeli ng , a nd these s t ones

P r ove a r med sol d i er s, er e her n a t i ve K i ng
S ha l l f a l t er unde r f oul r ebell i o us a r ms .

F i rm e t
n e s e s u p o s o a m or , t e c onve n c i d o d e qu e « n em t o d a a ág ua do
t o rm en t o s o l a var o m a r p o d eri a s a r a d o ól eo d a f ro n t e d o r e i , d o
g
do S e n h or ue a P r o vi d ê n c i a s e enc a rre ue d e o s a l var
“
e s er a
p q g .

R áp ido ve m o d e s en g an o d i a n t e d o g e r a l a b a n dôno ; e d a ext r êm a p res un çã o

cai o r ei n o e xt rê m o e quas i c o b rd e d e s a l e n t o a

I ll g ive my j w el s
'
e .

And my l a r g e k i ng d om f o r a l i t tl e g r a ve,
A l i tt l e, l i tt l e g r a ve, a n obs c ur e g r a v e .

S eg ue s e a ab di c a çã o o en carc er am en t o a m or t e vi ol ent a di an t e d a
-
, , ,

a l r e s s ur e con t udo o â n im o do rei o c a v a l e i ro

qu g d q u e d ep o i s d e m a t a r
, , ,

doi s dos ag re s sor e s c ain do p o r s ua ve z f e ri do e x c l am a em últ i m a s p a l avr as

, ,

M mo unt, my s oul thy sea t i s up o n hi g h;

o unt,

W hil st my g r ass j l esh si nk s d ow nwa r d her e to di e

É um a
g t r a é di a e f o i um
ran d e
g g ra n d e p o e t a
, que a p ôs em ve r s o m a s ,

é t am bé m um g ran de en s in a m en t o m e s m o p ara o s r e i s d e
'

não e s ó i s s o ,

a or a
g qu e s e j á n ão p o d em e x e rc e r um a t i ran ia a c t iv a ( ch a m a s e l he a s s im)
- -
, , ,

es po l i an do o s s eus s úb d itos e m an d an d o a s a s s i n a r s e u s p aren t e s p o d em s ,

p el a s ua i n dife ren ç a e ab an dôn o ex erc er um a s o r t e d e d es p o t is m o p as s ivo ,

q u e d ei x e a l e m a r a n a çã o e e n t reg a l a a r uí n a
g A di fe re n ç a h o j e é
q ue em .

vez d e um B o l ing b r ok e s urg i r ã o t a l ve z m il d e z m i l u m m i lhã o , , .

Ain d a m al e n ce t ei ê s t e vo l um e e j á c o m e ç o a d evan e ar t en d o p ro m e t id o ,

a m im m es m o d e se r b re ve e c urt o ! H o m em d e u c l r '
t
; p o a
p a a v a vo a ao ,

t eu a s s un t o !

D ei x ei a J o ã o Fern an d es d e A nd eiro en t reg ue d a s c art as do rei de P o r

tug al p o r ê s t e d i rig id as a o rei d e I ng l a t e rr a e a s eus t i os
, .

D es emp enho u o enca rreg a do a s ua m i s s ã o a c o n t en t o d e t odo s e b reve ,

m en t e a co rda d a s a s condi çõ es p a r t i a An d e i ro p ara Po rt ug a l p o r t a do r d e

, ,

D es culp e o l ei t t
or t
o d os e s es ve rs o s e m ing l ê
s, mas êl es s ã o b el í ss i m o s , e eu não o s

sab e ri a t ra duzi r .
 B ra s ões

u m a c ar a c r e d en c i a t l e
p l e n ip o t e n c i ári a d e R i c ardo I I , d a t a d a d e 23 d e M ai o
de 1 3 80
D es em b r c an do i ncó g i t o no P ôrto d i rig iu e A n de iro a E s t rem o z on de
a n -
s
,

e n tã o p e rm a n e c i a c ô r t e e aí s e a vi s t o u o m D F ern an do e m J ul ho
a , c .

N o c as t e l o d e E s t rem o z o n d e m o rre ra S an t a I s ab e l e m 4 d e J ulh o d e ,

1 3 3 6 e D P e d ro I e m 1 8 d e J an e i ro d e 1 3 6 res idi a e n tã o D F e rn an do
.
7 ; e , .
,

a s s i m c o m o o s i t i o f ô ra f a t a l à v i d a d e s u a b i s avó e d e s u
p a i s eri a fa ta l e ,

a h o nr a d él e J un t o ao p ço e l ev ava s e a a lt a t ôrr e que a in d a h o j e s e a d m ira

. a -

e n e l a p e l a f res qu i d ão qu e l he ro vi nh a d a s e s e s s a s m ur a lh as e d e s a fo a d os
, p p g
a re s c o s t um a vam o r ei e a r ai ha i r a s a r a s e t a n a u e l e s d i a s a b r as a n
p q s s n
, , ,

d o re s q u e g e ra o v e r ã o n o A l en t e j o
, .

N s t a t ôrre é que o c ult a m en t e fo i a l oj a do J o ã o F e rn and s d e An d e iro e

e e ,

n e l a p ers i s t i u e s c o n d id o d uran t e a l um t e m p o D ep o i s d e d e s p e d i d a a c ô r t e
g .

en t r a v a o m b ix a d o r q ua nd o D F e rn a d o e D L eo n or e s t a v m s ó s e
e a , . n . a ,

e n t a o c onve rs a va m e x p un h a m o s s e us p l an o s d i s c o rr i a m s ôb re o s m e io s d e
, ,

os
p ôr e m e x ec u ç a o e a s im p a s s vam o l o ng o s di a s d e J ulh o ,
S uc ed eu
s a s
[
.

as v ez e s que D F e rn a n d o l o g o que a c a b a va d e d o r m i r s ai a o u p o r dis

.
, , ,

f a rc e o u p or n ec e s i d a d
,
e e n tã o fi c a v a m s ó s D s L eon o r e A n de iro e, . .

N es t as en t revi s t as b re vem en t e t a l ve z a ux il i a do p e l a s r ecord açõ es do s ,

d is v el o s h a v id o s d ur an t e o s ang us t i o s o s d i as d e C o im b ra s u b s t i t ui u o a m or ,

a p ol i t ic a ; e D L eo n o r r en did a s e en t reg ou n o s b ra ços d o c a v l eiro g a l eg o

. a .

N o c u r t o pr a z o d e u m m ê s o u t al vez a i d a m en o s e m a n if e s t am en t e ,
n ,

c om o u c a s o c a s iõ e s or l h as t o l her a p r e s en ç a d o r e i c on s e ui u A n d e i ro
p p g
.

n ão s ó s e r a m ad o d e D L eo n o r c o mo in p ira r lhe v io l en t a p a i xã o .
,
s -
.

A r ai n h a or ç va e n tã o p e l o s t ri n t a ano s a i d a d e p e rig o s a e e ra l avrado r ,

«

( ) l V i sc o n d e d e S an t a ré m , Qua dr o e l e m e nt a r , t ô m . 1 4, p ág 6 4 . .

( 2) E m Es t re m oz no t e mp o d as t
s e s a s, d iz F e rn ã o L o p e s n o c ap . 1 15 d a C hr o n ica d e
D . F er na n do . As c a r as t de ra t ifi
d e I n g l a e rra fo ra m p a ss a d as c a çã o d as a l i an
ças c o m o r e i t "

em E s rem o z a 1 5 d e t ul ho ( V i sc o n d e d e S a n a r é m , J
ua d r o e l em e nta r , t ô m 1 4, p ág t Q . .

J t t t j
'

A 2 0 d e un ho e s a va D F e rn a n d o e m P or al e g r e ( ap r ese n a ç ã o d a i g r e a d e S P e d r o d e
. .

L i sb oa, l iv 2 º d a C ha nce la r i a , H 6 3
. . D e E s r e m o z s ã o d a a d a s vári a s c a r as d es d e I d e. t t t
. J ul ho ( p ri vi l ég i o s aos m o ra d o re s d e Fe rr e i ra d e A ve s, l i v . H 6 5) . at é 4 d e Ag ô s t o ( s e n
ôb t r en d a s d a c o m en d a d e C a s r o M a ri m , l iv t fl E a 2 6 d e Ag ô s t o
—
º
t en ç a s r e c er a s . 2 .
,
.

da t a d e T ô rres N o va s a c ar a t de c ou o t de c er a t h er d ad e ( l iv . 2 .
º
,fl 68 . C o n cl ui se

d a qu i q u e D F e rn an d o res i di u, . t
n e s e a no de 1 3 80, d ura n t t e o do o mês d e J u lho e a lg uns

d i a s d e Ag ô s t o e m E s re m oz t .

( 3 ) D L e o n or . c a s ar a n o s fi n s d o ve rã o ou í
p ri n c p i o s d o o u on o t de 1 37 1 co m D Fer
.

n an d o ( M o na r c hi a l us i t a na , p a r e 8
ª
,
l i º
v 2 2 , c ap t . . . . A ê sse t e mp o h av i a j á uns tê
r s a n os

q ue e l a e r a c as a d a c o m o ã o L o u ren ç o d a C un ha J ( F e rn ã o L C hr oni ca d e D J oã o 1 ,
ºp es , .

p ar te I ,
c ap . 1 77 ) e p o r an ot t t eri a e fe c u ad o t êt s e c as a m e n o t e m 1 36 8 S up on do s e l he n es a .
- -
t
o c asiã o d ez o i t o a no s , vê se -

q ue c o mp l e a ra o s t ti t
r n a n es e t a no d e 1 380 .
 2 94 B ra s ões

t
c o n ra a p r ó p ri a i rm ã , nos f az em enc a ra r c om ho rro r a m e m ó ri a d e L eonor
Te l es .

A p a r d ê s t es d e i l tos , n ão é m eno s i m p erd o áve l a fo rm a do s eu p roc e d er

t
c om res p ei o a o m a rid o E s t e t udo p o r.
,
e l a s a cr ifi c o u ; el a , n ão h e s i t ou e m
a rr as t ar p e l a s m a i s i n om i n i o s as v e re d a s t is fação
g p a ra s a do s s e us c a
p ri c
d e o rg ulh o o u d e l a s c í vi a .

O u f o sse q u e Fe rn an d o as s um p a g ass e
t
O p e c c a d o q ue i n h a c o m e t t i d o ,
t
E p o r u m es ran g e i ro a u m R e i d eix asse,
A q u e e l l e d e ix a r f e z a o s e u m a ri d o
O u q ue a m o r p o r c o s u me lhe i ra ss e t t
D a h o n ra , e t
d o l o g a r, o d o o s en ido , t
T ã o p ub l ico t t
i s o a o d o s p a re c i a ,
Que sem t emo r e e s pa n o s e t d iz i a .

D eixei d o i s p o mb o s arr ulh an d o n a tôrre d e E s t r em oz , d e o n d e t o d avi a

os

as c on ve n i ê n c i as p o lít i c a s em b r e v e a fa s t a ra m a J o ã o F e rnan d e s d e A n de i ro .

D ep oi s de t udo b e m d eb a t ido e co n s i d e rado m an d ou D F ern ando ao emb ai , .

x a do r q ue s a í s s e d i s far ç a do da vil a e s ó n as p ro x im i d ad es d e L e iri a s i mu

, , ,

l a n do vi r em p ro cura d o r e i d P o r t ug a l s e d e c l ar a s s e p o r qu e m e ra
e I sto .

fo i c o m b ina d o co m o i n t en t o d e en g an ar ao r e i d e C a s t e l a p o i s qu e D F e r , .
.

n an do a s s i m qu e lhe fô s s e co m un i c a d a a s up o s t a n ov a d o ap a rec i m en t o em
,

P or t ug a l d o c av a l e iro g a l eg o o m and a ri a i m e d ia t am en t e p ren der E xecu

, .

t an d o s e à r i s c a o t ra ç a d o fo i p r e s o o An d e i ro no c as t e l o d e L ei r i a d e on d e
-

, ,

fo i s ôlt o ao c a b o d e a l g un d i a s m a s c o m o rd em fo rm a l d e s a ir p a ra fo ra
s ,

d o re i no s ob p en a d e m o r t e P o r ê s t e m o d o s a l va n do as ap ar ê nc i a s s e re
.
,

c a m b i o u o em b a ix a d or p a r a I n g l a t e rr a .

U m an o d e p o i s a 9 d e J ulh o d e 1 38 1 cheg a va a e s quad ra i ng l ês a a

'

,
1 ,

L i s b oa e n e l a vo lt ava J o ã o F ern an des d e An deiro p ara não t orn ar a s ai r

d ê s t e r e in o s e n ã o n a q ua l id a d e d e e m b a i x a dor a C as t e l a
,
.

C on t inua ram en tã o o s a m ore s d a ra in h a e c om p ouco re s g u ardo ; e d ê s t e ,

t em p o em di an t e é que d a t a o es c â n d a l o .

A p ri me i r a m an i fe s t açã o o fi c i a l do a g ra d o de D L eo n o r fo i a co n ce ss ão . .

d o tít u l o com a do a çã o d o c o n d a do d e O ur é m q ue vag a ra p e l a m o rt e de ,

, D Jo ã o A fon s o T e l o s uc e di d a n os fi ns do an o d e 1 3 8 1 o u p ri n c íp io s de
.
, ,

E ra b em r a ro en tã o o tít ul o de c on d e , ú n i co qu e e x is ti a ; e, se já não

h avi a um s ó con de , co m o no s r e i n a dos p rec e d en t e s , e r am t

con u d o a p enas

( 1) Vi d e vo l . I , p ág . 1 18 .
 Al me id as 295

cinc o , et odo s êl es pr óx i m o s p a r e n e s t p or c o n s an
g ui nid a d e , o u a fi n id a d e , da
c as a re a l .

E ra m ê l e s : o co n d e d e A rr a i o l o s ,
D Ál varo Pi re s d e C a s t ro i rm ã o d e .
,

D I n ê s de C a s t ro e t io d o s i n f t es D J o ã o e D D e n is ; o co n de d e N e iva
. an . .
,

D G on ç a l o T e l e s i rm ã o d a r inha D L eo no r ; o con de de S ei a D H e n
.
, a .
, .

riqu e M a ue l d e Vi l hen a n t i o m a t e rn o d o r e i ; o c on d d e V i an D J o ão e a,

Afon so T e l o p ri mo c o m —
, .

, i rm ã o d a r in h a ; e o c on d e d e B a rc e l o s D J o ã o a , .

Afo ns o T el o i rm ã o d a m e m a , s

D ê s t e t em p o em di an t e é q u e d a t a o e s c â n d a l o do s a m o re s d a r a i h a co m n

Joã o Fe rn an d s de A n de i ro dis e e u a c i m a eM a have ri a n a r e l i d a d e o

e
,
s . s a

esc â n d a l o ? E x i s t i ri a m m e s m o o a m or e ? s s

Q uem n o l o a fi rm a é F e rnã o L o p es po r em a s ua im p arc i a l i d de nes t a

'

,
a

a r t e n ão p o d e m er e c er i n t e i r a f é
p .

Ay a l a c ro n i s t a con t e m p o r â n eo q ue t rat a ra co m D L e o no r n e m p a l a vr a
"

, .
,

nos d iz p o r o n d e s e que r p o s a m o s s u p i t a r d e l e ve
, e x i tê nc i a d o c a s o
s s e a s .

Es t e p on t o d a n o s s a h is tó ri a e t á i fe l iz m n t e co m o m ui t os o u t ro s p or s n e , ,

e scl a rec e r e n ão é d e c er t o n um a
, e m a a qu e êl e s e
p o d e e s t ud a r s n

C on t n o s F e rn ã o L o p es q ue e s t an d o a c ô rt e em É vo ra n o ver ã o d e
a -

1 38 2 e n t r ar a m u m d i a o a ço p el a c a l m a o c d s d e N e i va e d O ur é m
n s on
, p e e .

Vinh a m ê l es a f ron t a do s d o c a l or e qua n do c h e g a ra m à c â m ar a d a r a í nha

“

, ,

c a i a l he s o s uor e m b
p a ra o n d e s e d i r ig i a m
g a p e l o ro s t o V en do o s a
- -

, .

D L eo n or n aque l e e s t d o r g ou u m s eu éu e re p a rt iu o e t r e o s d oi s
. a ,
as v -
n ,
“
p ara q ue c a d a u m c om a s ua m e t a d e e l i m p s s e J o ã o F ern an d e d e A n s a . s

de iro c o m o e u p e d a ç o d s éu n a — m ão d e u um as v o lt a p e l a s a l a e qu a d o
e v s , ,
n

l he p are c eu o c a3 a o o p o r t un a a j o lh o u s e a o s p és d a r a i n h a c o m o q u e p a r a
1 , e -

lhe a g ra d ec e r o m im o e b a i x i n h o n ão s e j ul g an do e s cut do l he d i s e : a s

—S en h o ra m a i s c heg ado e m ais u sa do q uer i a eu d e voz o p an o quan do

, , ,

, ,

mo ho u ves s e i s d e d a r d o q ue ê s t e q u e m e d a is
'

.
,

O g a l an t e io u m p o uc o a p im en t a d o m a s a o t o m d o t e m p o fo i r e c e b id o
, , ,

com r i s o s e m o s t r as d a ra d o N ão fo i p o r é m d i t o t ão d m an o q ue o
g e . e s ,

não ouvi s s e I n ê s A fo n so um d o n a d a r a i ha q u l i es t a va m ulh er d e

,
a n ,
e a ,

Gonç al o Va sques d e Aze ve do p rim o s eg u do de D L eonor ,

n . .

(1) N es t í ti m e s o, e n o a, t d a va eu n o D i a r i o [ I l us t r a do a l is t a dos c o n d e s vi a l c i os t í q ue
houve m P t g l d
e or u a ur an e t p ri m ei ra d i n as i a
a Ag o ra s u pr i m o aq u i t . a no a, t p a ra, e m
ê
ap ndice a ê t l um s e vo e, t
a p r e s en ar u m a rel a ç ã o n ã o s ó d a u e l es c on d e s ,
q co mo d e o do s o s t
ti t u l ares q i ti m
ue e x s ra at é à o cu p a ç ão d o s F c l ip e s .

( 2) I t s o i e s c rev eu n o D i a r i o I l l us tr a d o d e 14 d e M a rç o d e
; n ã o o rn ei m a i s a 1 885 t
pens ar e m t al , c o n fe s s o o , s e n ã o a g o ra — ao re v e r d a s p r ovas ; e s e g u i r e i p a ra d i a n e, p refe l t
rin d o nã o ac re s cen ar n a d a a o t q ue va i n o t t
e x o , a d e m o rar a i m p r e s s ã o, d eixa nd o o caso

p ara reso l ve r a o s hi s t ori a d or e s , o qu e eu es o u t b em l on g e d e ser .

 B r a s ões ,

In ês t iu—o ao m a ri do
r e pe q ue s e n ão c a l o u ; e p o uco s d i a s d e po i s r e fe
, ,

r i n d o s e a rai n h a co m l o uvor aos c o t um e s d o s i ng lê s es e d o s que c o m el e s

-
s

l id ava m d e qu er a m ui to ap a ix onad a a p rove i t o u G o n ç a l o V as q ue s a o ca

,
e ,

s i ã o p a ra l he re t or q ui r

C ert am en t e s e n h ora p o ré m quan t o a m im s eus co s t um es em a l g um

, , , ,

c o i a s n ão m e p are c e m t ão b o n s c o m o o s vó s l o uva i s
s

E m qu a is —p erg un t o u a r ai nha
.

S h o ra n ão é b o m co s t um e n e m m uit o d e l o uva r a n enh um 0

en , , ,

m ui t o s d él es u s a m ; q u e s e a l g um a do n a o u d o nz el a p or s u a m e s ura
, ,

d á a l g um v éu o u jó i a el es s e c h eg a m e a o re lh lh es d iz e m : M a is c h eg ados
.
, , a

e m a is u s a d o os
que r í a m o s do que a que l es qu e n os d ão
s , .

A ra in h a en t en d e u m as e n tão d i s fa r ç o u ; p o ré m p ouco d e po is c h am ou a
,

G on ç a l o V as que d e Az e vedo ap art e e o avi so u

s

—G on ç al o V as ques eu b em s ei que vo s s a mulh e r foi quem vos disse

.
, ,

, “

o q ue vó s a i n d a a g o r a m e d i s s e s t e s ; m a s s ê d e c er t o q ue vó s e e l a o n ão

l an ç as t es e m p o ç o vaz i o e p ro m e t o vo s qu e m b o s m o p ag a re i s mui
,
-
a

b em .

E fe c t ivam e n t e f o i êste um d os m o t i vos q ue d eram l ug ar , s eg und o o c ro

h is a t l t
re a a , a p ris ão do m e s t re d e Av i z e d e G on ç a l o V as qu e s , e fec t uada
p o uco d e p o is . O t
o u ro m o t iv o , a e l g a d o p o r F e rn ã o L o p e s , e ra o de t er
G on ç a l o V as qu es d en unc i ado o s o c o nd e a m o re s d e D L eono r a s eu t io
.

D Jo ã o A fo n o T e l o m as e s t a raz ã o s e e x is t iu j á e ra an t ig a p o i s que o
“
. s , , ,

c on d e e n tã o e r a m o r t o .

P res o s n o c as t e l o d e É vo ra t ivera m o s do i p ró ceres a s vi d as em g rave s

r is c o e s e e s c ap ar a m
, ,
n ão fo i p o r q ue fa lt a s s e a von t a d e d e o s
,

Po ré m v en do a s difi c ul d ad e s que n o ca s o s e o ferec iam res o l ve u D

, , .

a a ren t a r d e c l e m en t e
p .

O rd enou fôs s em sol to s e vi e s s em a s é ouvir m is s a j un t a m ent e co m el a

, .

A s s i m o fi z e r a m e t e rm in ado o o fí c io d i vi n o l he b e i j a ra m a m ão e c umpri
, ,

m e n t a r a m o s fi d a l g os p r e s e n t e s u m d o s qua i s era o con d e D Jo ã o F ern andes

, .

d e An d e iro .
x

A s a íd a
d a ig re j a t o m ou a rai n h a o b ra ç o d o co n d e , e d eu o m e s t re de
A viz o s eu a j o v em i n fan t a D B r i t e s , e a ss i m a t rave s sa r am o va s t o t e rreiro ,
.

e d es c er am a e s c a d ari a , a o fi m d a qua l e s t avam a s an d as d a r a i nh a e a

h ac an e i a d e s ua fi lh a .

Ao l a do d e D L eono r, que e n tã o an d av a n o s e u e s t a do in t er es s an t e, foi

.

c a m i nh an d o o co n d e d e O u r é m A t r ás , l e van do d e r e d ea a i n fan ta , i a o
,

'
.

m e s t r e , e j un t o co m o s m a i s fi d a l g o s G o n ç a l o V a s qu es d e Az evedo os s eg uia
'

D es ce ram en t re t i do s em a l eg re co nvers açã o di re i t o a o p a ç o , a c uj a por t a em

b reve ch eg ara m Aí lh e s d i s s e a r a inh a p ara s ub i rem , e co m e rem com el a
. .
2 98 B ra s ões

"
f al ecer D . F e rn an d o a 22 deO ut ub ro d e 1 3 83 p o uco m en os d e um m ês ,

d e po i s d e a ra i n ha t e r n as cid o u t r a fi lh a c uj a
o
p a t e rn i d a d e t a
, m bé m fo i l a n

ç ad a e m c o n a t d o A n d e i ro .

E l R ei m orr e u em Li bo a s , p ara o n d e vi era l

d e A m a d a , d e p o i s d e m e ad o
de S e t e m b ro , e c a us a m do as p r o v i d n c i a s, ê q ue ê l e m a n d o u a do
p a r, a fi m t
de n ão s er v s o i t p e l o p o vo, t al e r a o s eu e s t a do ! V e iu d e t
no i e , as
p or as t
e as
j an e l as nas r ua s d o t r â n s i t o t o d as f e ch a d a s , n em um a c and e i a ac e s a ,

n e m um a p P o b re r e i !
e s s oa n a ru a .

O s eu en t erro foi t ris t i s s i mo D ei t a do n um as and as a m o rt a lh ado n o .

,

há b i t o d e S Fr an ci s c o fo i l e va do a o s o m b ro s d e q u a t ro p o s s an t e s f ra d es
.
, ,

u a s i s e m m a i s a c o m p a n h a m en t o
q .

N a p ró p ri a n o i t e d a m o r t e d o r e i a b l o u Jo ã o F e rn an d e d e A nd ei ro a s

a r a a s ua vi l a d e O u r é m on d e e s t a v a a c o n d e s s a e o s fi l ho L á e rm a s.
p , p &

n e c eu a t é s e r co n vo c a d o p e l a r a in h p a ra as s i s t i r as s ol en es e xé qui a s que a,

e m L is b o s e i am c e l e b r a r e m h on ra d e D F e rn a n d o
a . .

J á e n tã o p o r t o d o o re i no c o m e ç a va o a m o r d a i n d e p e n d ê n c i a qu a l l e va ,

d ura a f az e r f e rm e n t a r a s m a s s a s p op u l are s
,
S ob re t udo n a c api t al es t ava m .

o s â n i m o s e x a lt a d o s .

C o n t ra o cond e d e O ur é m no s n o b res por i nvej a d o va l im en t o no p ovo , ,

o r ó d i o d o e s t r a ng e i ro s e d i ri g i a m d e p re fe r ê n c i a a s i ra s d e t o do s M a
p ,
.

i a d a a s ua m o r t e fo i o f e i t o co m e t i d o ao m es t r e d e Aviz o u
'

o r s er o
q u n , p ,

m a i s an im os o o u p or t er m ai s p o s s i b i l i d a d e d e l e var a c ab o a e mp re s a ou
, ,

fi n a l m en t e p o r d êl e p rovi r a id e a .

Log o de p o i do s aím en to d e D F ern a n do no m eou D L eonor T e l es que

s . .
,

r e g i a o s r e in o s e m n o m e d fi lh a a o m e s t re d e A vi z p or fro n t e i ro d e E n t re
a ,

T e j o e G ua d i a n a S aiu D Jo ão d e L i s b o a ; po ré m ch eg an do ao T o j a l
. .
, ,

aro u d ec i di d o a t e n t a r o a s s a s í n i o E n vi o u e n tã o o s e u vea d or s F er
p ,
.
,

n an d Á l va re s d e A l m e id a a r i n h a a p rev en i l a d e q ue n o di a s e g u i n t e ê l e
'

,
a ,

v o lt ar i a a hm d e l he p e di r a u m en t o d e fô r ç as
,
.

E fe c t iv a m e n t e n o d i a s e g uin t e m q u e s e con t a v a m 6 d i as do m ê s d e
e,

D ezem b ro d e 1 3 83 p e l as n o ve h o ras d a m anhã c h eg a v a o m es t re d e Aviz

, ,

aos p a ç o s d e a p a r S M ar t i h o o n d e a ra i n h a p o us a v a. C om ê l e vi n h a m
n , .

F e rn an d Al va r e s d e A l m e i d a co m en d a do r d e J uro m en h a n a ord e m d e Aviz

'
,

e s e u ve a do r L o ure n ç o M a r t i n s d e L e i ri a V a s c o L o uren ç o M arin h o

,
L o po , ,

c a va l e i ro d a ord e m d e A viz R ui P ere i ra i rm ã o d e N un Á lva r es

'
V a s q ue s, , , ,

G o m e s F rei re p ag em do m es t re e m a i s v in t e e s cud e i ro s
'

.
, ,

V i n h a m t o do s a rm ad o s à l ig e i ra co m c o t as e b r a ç a i s e e s p a da s a c in ta , ,

e ,qua n do s e a p e aram à p o r t a d o p a ç o j á e s t ava m p r eve ni do s d os i n t en tos ,

d e D J o ã o q u e m an d a ra ig u a l m en t e a vi s ar a A l varo P a ís o an t ig o c h an c e l er
.
, , ,

q u e t in h a g ran d e i nfi uênc i a s ôb re o p ovo d a c ap i t a l

'

.
 Al meid a s 2 99

A r a in ha p o us a va t d a no e s t rado te nd o e m rod a d e
n a s ua c â m ara s en a ,

s i a l g um a s d as s u s d a m as ; c onve rs ava b a i x i n h o c o m o c o n d e d e O ur é m
a ,

u e vi er a j o e lh a r s e
a nt e ela N um b a co s en t a va m s e o s c o nd e s d e B a r
a n
q
- -
.

c e l os e d e A rra i o l o s e F e rn ã o A fo nso d e S a m , o ra e V s c o P i re d e C a m õe s a s .

N a que l e t e m p o as s o m o u o m e t re a po r t a e p e e t ro u c o m t od o o s eu s ,
n

s é q ui t o a p e a r d o p o r t ei ro l he q u rer p e r m i t i r u i c a m e n t e a ê l e a e n t r a d a
,
s e n ,

o r n ão s e r c o t um e e s t a n d o a ra i n h a d e j re ce b e r a t o d o s

—
s o no
p ,

A s s e t a i vo —l he d is s e D L eo o r d p o i s d e f e i t a a r e ve r ê n c i e as
, .

n -
s . n e a

m e s uras c o s t um d a e m t a i r c e b im e n t o a s E c o t i ua d o s e s .
, n n n

E h ! g p 01 s i rm ao qu e é i s o ? g a q ue t o rn as t es d vo s o c a m i ho ? s e s n

—T o rn e i s enh ra p o rq ue m e p a re c eu q ue n ão i des m b rg a d o com o

, ,

, o ,
a e a

c um p ri a V ó s m e o rd ena s t e s qu e t i ve e c arg o d a c o m arc a d e E n t r T e j o

'

. ss e

e G u d i an a s e p o r ven t ura e l R e i d e C a t e l a qui

a ,
e i r a o re i no queb r n d o s s ess v , a

o s t ra t a dos ; e p o r q ue a que l a fr o n t e i ra é xt ens a e n e l a há

g r nd es e
p o d e e , ,
a

ro s o s s en h o res e t re el e o m e t re d e Al c ân t a ra ; e p o rque a q uel e s que

, en s s ,

vó s a in a t e p a ra a g u rd a re m co m i g o m e p r e c e m p o u cos p e l o qu e
ss s s a ,
a
,

t orn e i p ar m e d rd e s ma is s s a l o a fi m de vo p o de r b e m s e rvir eg un do
,
a a va s, s ,
s

c ump re a m in ha h o n ra e a o vo s s o s e rvi ç o

E s t á b e m —r e sp o n d e u ra in ha
.

C ham em Jo ão Go nç l ve e d ig am a . a a s,

-
lhe q ue v e j a o l i ro d o a s a l o s d a q u e l a c o m a rc a e que d e c l a r e a o m es t r e
v s v s ,

u an t o s e q ua i s s ão e que l he d e s e m b a rg ue t u do a q ui l o d e q u e ê l e h a j a
q , ,
.

m is t e r .

E e mq u a n to o es c riv ã o d a p ur i d a d e a c ud ia t r ig o s o e s e s en t a va a m e s a
'

c o m s eus e s c ri vã e s a e x a m i n a r o l i vro convid a va m o c o n d e s a o m e s t re , s ,

c a d a um d e p e r s i p a ra j a n t a r c o m ê l es O co nd e de O uré m e ra o que '

.
,

m a i s i ns t a v a
—
.

J á t enh o p res t e s o c o m e r a t o d o s res o n d i a o m e s t re

p qu e o m an d ei
fa ze r p e l o v e a d o s
Po r é mq u n do o con d e d e B arc e l o s o convidou lhe dis s e b a ix i nho e d is
.

a ,

farçad a m en t e
—C onde , ide -
d aqui q ue og o qu e ro m a a r o
vo s
'

l
'

t co n d e Jo ã o Fe rn an d e s
—N ão vo u, n ão —l he re s p o nd e u o o Te o D J ã . l an es t fi c a re i p a r a vos

j
a ud ar
—N ã
.

o a s s is t irei s , p o i s r o o vo s
g
-
t o da v a, i
q ue vo s v a d e s d a qui e m e ag u ar
d e i s p a r a an a r ; p orq ue j t e u, D e us q u e r en do , t a n t o
q ue i s t o fô r f e i t o ,
l g
o o

i r e i co m er c on vosc o .

A rai n ha , a qu e m a p r es en a ç d o m e s t r e,
,
h ado p e l o s s e us va s ac o mp a n

l
s a o s a rm a d os , c a us ava s us t o , dirig i do e a t o do s em g e ra l d i s s e
n -
s ,

S an t a M ari a va ll -
co m o o s i n l e s e s hão m ui b o m c o s t um e
g que qu a n do ,

es tã o e m t em
p o d e p az , n ão t raze m a rm a s n e m c ura m de an d ar
'

a rm a do s ;
 B ra s õ es

m as t r az em b o a s ro up as e a s m ão s a l va co m o d e d onz e l as Quando e s tã o
, s .

e m g u err a e tã o é qu e t r a z em a rm a s e u s am d e l a s c o m o t o do o m u n d o s ab e
n

S e n h o r a —a cudiu o m e s t re —é m ui g ra nd e v e rd a de ; p o r é m i s s o fazem
, , .

ê l es p orqu e t ê m m u t o a m iú de g ue rr a e p o uc as v eze s p z e p o d e m no mui

,
i a ,
-

b e m f a ze r ; m a s a n ó s p e l o c o n t r ári o p o rq ue t em o s p o r m i ú do p a z e pouc as ,

s e no t e m o d a
'

v ez e s g u e rr a ; e p a z n ão us á s em o s d a s a rm s u d
p, q an o s a ,

v i e s e a g ue rra n ão a s p o d e r í a m o s s up ºrt ar

E n t r e t a n t o p as s ava o t e m po ; a h o ra d o j a n t a r a p ro x im ava—
s , .

se e d es pe , ,
- º

d i n d o s e o co n d e d e B a rc e l o s fo r am o s m a i s s eg uind o o s e u e x e m p l o a t é
-

, ,

u e fi c a n d o s ó o c o n d e J o ã o F e rn an d e s d e A n d e i ro ê t d i i t iu
q ,
,
s e e n o v o ns s ,

c o m o m e s t r e diz end o l he -

—V ó s s e n h o r to davi a h ave i d e c o m er com ig o s

— N ão c om erei —t ornou o m e s t re —p o rq ue t e nho fei t o de co m er

, , .

—
.

S i m c o m e re i s , q ua n t o vó s f a l a is vo s s o s re que ri m e n t o s i re i e u
.
_
,

m an d ar a p ron t a r o j a n t a r .

N ão va d es
-
E u vo s hei d e diz er um a c o i s a an t e s qu e m e vá e l og o
.
, ,

m e qu ero i r p o rque j á s ão h o ras d e c o m er

, _
.

E n tã o d e s p e d iu s e d a rai n h a t o m o u o co n d e p e l a m ão e d irig iu s e co m
-

, ,
.

ê l e p a r a um a g r an d e s al a q ue fi c v a co n t í g ua e q ue s e r i a d e an t e c â m a r a a , v .

P a r a aqui o s s eg u iram t o dos o s a m ig o s do m es t re in do R ui P ereira e L o u ,

ren co M ar t i n s d e L e i ri a m a i s p r óx i mo s .

N a que l e t empo ap ro x im and o s e o s d ois J o õe s d e um a fres t a fi c aram

, ,

t o do s o s m a i s que do s e dis s e o m e s t re b a i x o ao con de ,

C o d e eu m e m a ravi lh o m u i t o d e vó s s e rd e s h om em a quem eu b em
n ,

u e i a e d e t r a b a l ha rd es p ar a m i n h a d e s o n ra e m o r t e
q r ,
.

E u s enh o r ? Q u e m v o t a l co is a d is s e m en t iu vos mui g ra m m en t ira

,
s ,
-
.

E e n tã o m e s t re d e A viz q u e m a is t in h a e m vo n t a d e d e o m a t ar d o
o , ,

d e t a r c o m êl e e m r a z õ e s p u c ha n d o d e um c u t e l o c o m p rido m a n do u

—
q u e e s , ,

l he um g o l p e a c a b e ç a .

A t ord o d o c o m a f e r id a que con t ud o n ão e ra m o rtal p ro cur ava o con d e

a , ,

r e fug i a r s e n a c â m a r a d a ra inha ; p o ré m R ui P e r e i ra
-

q u e m a is
p er t o d él e ,

e s t av a l he e nv io u u m a e s t o c a d a c o m qu e l og o o m a t o u
,
.

M a n do u en tã o o m es t re a t o d o s q ue e m b a i nha s s e m as e s p a d a s que a o p ri , ,

m e i ro g o l p e t i nh a m l an ç a d o fo r a E e m e s p e c i al o rd e no u a F e rn an d Á l v a res
'
.

d e A l m e id a e a L o ure n ç o M r t in d e L e i ri a q ue c e rr as s e m as p o r t a s e fôs s em
a s , ,

a vi s ar o a e m q u e fi c ara j un t o a o p o r t a l p a r a co rr e r e l a c i d ad e ri t an d oque
p g , p g , ,

a c udi s s e m áo m e s t r e e i r p o r es t a fo r m a d a r p ar t e do s uc edido a A l va ro P a i s

A ra in h a o u vi n do na p r óx i m a c â m a ra o s úb i t o rum o r l evan t a—
/ .
,

s e e s an
, p ,

t a d a m a n da v e r o que é e as s i m qu e o s ab e e x c l am a :
—Oh ! S an t a M aria va l ! ; M at aram m e nê l e um bom s ervidor ! e s em
, , , ,
-
3 02 B r a s ões

o f un d a d o r o a l
p e ido , q ue t rans m i t iu a s e us d es c e n d en t es com a p ro pr ie
d ade
F ô ra ê s t Jo ão
e F ern a n d e s , q ue j á e ra f a e c ido e m 1 2 5 8 , s en o r d a q uin a l h t
do Pi nh e i ro n a ac t l l ua f reg ue s i a d e M an g u a d e , e n o d e Az ur a r a ; e a vi a tã h
s i d o fi lh o d F e rn ã o C a ne l as t a m bé m s en h o r
e , da di t a quin t a ( 2 ) e b em a s s im

d a d e C an e l a s am b as n a m es m a freg ue s i a ,

fe c i t u n a m a l d ey a m y
q u e voc a t u r Al m e d a i n m e di o d e i s t t s vil l i s ( Al be r g a r ia d e s ub ca st el l o
d e Azur a r a j á m uit o d esp o voa da , C uia Al t a , F r e i x eos a Alt a, M es quit e l a e F r e i x eos a P er r a ( 7)
q ue e st á d esp ovoa d a) fo rarii s R e g is s ieu t t
s c ri p u m e s t s u r a
p i n i s t i s h e re d i t a t i b us qua s
et

c o m p r a vi t e t g ana vi t f o rari a s R e g i s . E t m o d o M ar i n u s t L a u ren c ii m ar i t u s d e m ul i e r e q ue

t J J
fu i d e o ha n n e fe rn an d i e t fi l ii d e o hann e fern an di h ab e n t i p s a m vi ll a m d a l me y d a e t n u ll u m
fo ru m fac i un t R e g i d e e a t t
I n e rrog a o s i o h an n es Fe rn an d i hab eb a t a n ea i n i ps i s l oc is
. J t
t
a l i q u a m he r e d i t a t e m d e p a re v e l d e a vo s i ve e x p a r e ux o r i s s ue d ix i n o n I n e rro g a o de t t . t t
t mpe o re J
qu o d o h an n i s fe rn a n d i c o m p ra vi t ve l g a na vi t i ll as he r e di a e s i n q u i b u s fec i i ps a m tt t
vi ll a m d ix i t t
qu o d e mp o r e R e g i s S an c ii fra er i s t ius R e g i s L i vro d e I n q ui r i ç õ e s d e t . .

D Afonso I I I , fi 33 v
. . .

( 1 ) N a s I nquir i çõ es d a e ra d e 1 3 26 , an o de C ri s t o de 1 2 88, c he g a nd o a a l ç a d a no
j ul
g a d o d e A zu r ara à f re g ue s i a d e S . J ul i ã o d e Azu rara , se lê o se g u i n e t d e p oi m e n t o : « L ou
ren c o d o m in g u e s d e C ã e s j u ra d o e p e rg un t ad o se em e s a t fre g u e si a ha c asa de c av al l eir o o u de
d o n a q u e s e d ef e n d a p e r o n ra d i s s e q u e ha hi um a q uin t a a qu e c h a m a m a l meid a q ue fo i d e
Jo ã o F ern a n d es e o r a é d e s e u s fi lh o s e d i s s e q u e a vi o u o n rra d a e d isse q ue o n rra o da a
'
t
a l d eia t
qu e é h e r d a m e n t o d e s es fi l h os d al g o q ue n ã o e n ra hi o m o rd o mo d e l rei p o r p e i as t t
vo z e co o mb a m a i s c he g u aas o J
u iz a d i re i o e n ã o e n ra hi m o r d o m o d e l R e t
y e t ra g e m n o t
p e r o nrra . L i v 4 º d e I nqui r i çõ es d e D D enis , fi 48
. . . . .

( ) 2 N as I nqui r i ções d a e ra d e 1 2 96 , ano d e C ris o d e t 1 2 5 8, s e lê « t

M a r inu s M a r ini t
c l e ri c u s s an c ti J u li a n i j ura t us dix i t q uod Fe rn an d us C a n e las c o m p ravi t t emp o re d o mni R eg is
S a n c ii av i i s t i us R e g is ( Af ons o I I I ) v i l l a m d e p i n e ir o fo rari a m R e g is d e C ab a l l a ri a d e ho s t e
e t an ud uva v o c e e t c a l u m p n ia e t c o l l ec a e t t
m o d o fi l ii d e J o ha n e Fe rnan di d e ma io rd o m o et

d e Al me id a hab en t i p s a m he r ed it a t e m e t d a n d e e a c o ll e c t a m e t a d d i q uo d d o mn u s P e ru s t t t
t
P o r u g a l q u i t e n eb a t t e rra m d e d o m n o R e g e Alfo n s o p a e r i s t i us R e g is fi l ia vi t i p s a m vi ll a m t -

d e p i ne i ro Fe rn a n d o C a n e l a s p ro s ua fo re i ra R e g is E t F e r n an d u s C an e l a s d e d i e i fi d eius . t
j
s o r e m p r o a d u di c iu m R e g is s u p e r he re d i t a t e i p s a e t fueru n t a d R eg e m s u p er p a c o i p si us t
t
he re di t a t i s e t a d d i q uo d c o m pa ra vi t Fe r n a n d u s C an e l a s ip s a m he re d i t a t e m d e P e ro b o õ
'

. t .

t t
e t d e M ar i n o P e ri d e s an C o s m a d i e t d e al li s M a r in us ab b a s q u o n d a m u d e x d ixi s i mi . t j t
t t
li e r s e d di x i q u o d a u d i vi t d i c e re q u o d c o m p a ra t eã d e P e ro b r õ e t d e M a r i n o p e ri d e
. t t t
sa n C o s m a d o D o m i ni c u s R ub eu s d ix i s i m ili e r e t d ix i q uo d s ap i e a m fo rar i a m , o hannes
. t t t t J
F a b e r d ix i t s im i li er e t t ad d i tq uo d i n p i ne i ró ab s c o n d eru n t u n a m C ab al l a ri a e t n on hab e t
i n d e R ex n is i V fi c ul ne e q u a s un t R e g a l en g a . t
P e rus F ab e r di x i s i mi l i e r t t et t
di x i q uod
t o t us p i n e i ro t
fu i f o rari us R e g i s » . L iv . 1 .
º
de I nqui r iç ões d e D Af ons o I I I , ti 3 4 Da . . .

t
p o s s e d a q uin a d o Pi n hei ro p e l o s fi lho s d e J o ã o Fe rn an d e s d e Al m e id a e d o p a t ro n ím i c o

êt
d s e , se p o d e c o n ec u ra r c o m e vi d ên c i a qu e j t o fun d a d o r d a a l d e ia d e Al m e i d a e ra fi lho de

F e rn ã o C a n e l as .

( 3 ) N a s I nquir i çõ es d a era d e 1 2 96 , ano d e C r i s t o d e 1 2 5 8 s e l ê . _

«
t
M a r in u s M a r ini t
c l e ri c us s an c t i J u li an i j u ra t u s e t i n t err o g a t us d ix i t q uo d v i l l a d e C a n e l as C ab a l l a r i a R e g is
es t

f o ra ri a p e r u su m e t fo rum d e z ur a r a e t Fe rnan dus C an e l as t

hab u i eam d e c o mp ra d e t em
 Al meid as

N as q ui nt a s do P i n h e i ro e d e C a ne l as , e n a d e A l m e id a , t inh am o s
s enh o re s d e l a f un d a do c a va l a ri a s , c o m o s e vê p e l o con t eú do d a s i n q ui ri çõ es

c it ad a s nas no t as ; e , a lé m d e s t as c av a l a ri as , ain d a E s tê v ã o E anes , c ava l ei ro ,

'

Jo ão F e rn and es de A l m e id a , po s s ui a p art e d e out ra n a F rei x io s a ( 1 ) .

a s c av a l a r i as e r a m m u i t o vul a res na B e i r a , e a c a d a as so n as n q ui
g p i

d e D A fo ns o III e D D e n i s s e en con t ram , d e s ig n a d as p o r e s t a fo rm a ,

. .

ro ri e d ad e s
p p C on s i s t i am e l a s , s e u in do a d e fi n i çã o d e V i t e rb o , e m
g .

quin t a , f a z e n d a , o u p r é di o , q ue e s t a va d e s t i n a d a a m an u t e n çã o d e
ar a a m il íc i a , e c o m o i n t u i t o d e l a , s e c o n c ed i a , o u
p
r vi ç os fe i t o s n a Q ue m
p az o u n a g ue rr a
q p l t em po q u e m ui t o l h e
as d av a a u em , e e o ,

a l g um a v ezes r a m conc e d i d a s i c o m o b ri g a çã o d e forn e c e r

-

s e

e c a va l o s p ar a d e t e r m i na d a e x p ed i çã o m i l i t a r »

O ut ras c ava l a ri as h a via que s e cha m a vam c ava l ari as d e ho nra que era m ,

e rp ét ua s e s ó s e d a va m a r i c o s h o m e n s e que n a d a t ê m q ue ve r co m a s
p ,

das q uin t a s d o Pi nh e i ro C an e l a s e A l me id a E s t as fo ram d as t em p o r ári a s

, .

e r t e nc i a m à c l a s s e d a q ue l a s m u i t s q ue e m res ult a do d a s i n qui ri çõ e s r e a

e
p ,

feri d as s e fi z eram l anç a r e m d va s so ; i t o é s e t orn aram públ i c as e s em e s ,

ivi lé i o s ; um as o r t e r a c ab a d o o
p r a zo d a co n ce s s ã o ; o u t r as
p rque
o
p r g p , .
,

a b us i v m en t e t in h am s i d o arvo ra d as e m t erras p ri vi l eg i a d a s p e l o s s e us
a ró
p
p rios fun d a do re s ou
p o s s ui d o r e s .

A z ura ra d a B ei ra e r am , d es d e an t ig os
ó h l
'

t empos , m ui to p r d ig o s e m c on c e d e r a o s d e fo ra a s o n r a s d e c ava e i ro s ,
fazen do l h
os p ri m e i ro s e us viz i n o s p e a c o n c es s ao do m a i s i n s i g n i fi c an e b e m t
d e r a iz , at é de um a á rvore E s t e a b uso a in d a qu e fo i rep ri m id o n ão , ,

c es s o u de t o do , e o F ern ã o C ane l a s ée um e x e m p l o P e l a s i nquiri ções s e vê .

l
po re d o m i ni R e g i s S anc u
'

avi i s ti u s R e gi s ( Afons o I I I) I n t e rro g at u s s i . t

an e a Fe rn an d us
C anel as hab eb a t i n z ur a ra t
a l iqu id d e pa ri m o n i o v e l d e a vo l en g a di x i n o n t . t
M a r i n us a bb a s
'
dix i t t
s i mi l i e r e t a d di t
q uo d C an e l a s f ui d e h o m inib us vi ll an i s fo ra riis R eg is t
D o m in i c us .

R ub ens dix i s i mili er t ( L i v 1

º
t
d e I nqui r iç õ es de D Afons o I I I , fl 34
. . . . .

( 1 ) N as I nqui r i çõ es d a e ra de 1 2 96 , a n o d e C ri s o d e 1 2 5 8, s e l ê : « o hanne s d om inici t J

d e C ui a Al a t t
di xi q uo d M ari na G o n ç al vi fi l ia d e G on s al vin o d e C az ur a e s ven d id i t S ue ri o
.

M enen d is q u ar t a m de C ab a ll ari a fo ra ria R e g i s p e r u s um d e z u ra ra i n Fr e i

sc u t a ri o u n a m .

t t
x eo s a Al a e t m o d o S e h an us o han n i s m i l e s fi l i us d e
.
p J
o ha n n e Fe rr a n di d e Al m e i d a hab e t J
i p sam qu a rt a m d e ip sa C a b a l l ari a e t m o d o n ul l u m fo r um f a c i R e g i n i s i q uo d d a t i n c o l l e c a t t
t tm
an u . ln t e rr o g a o t de t e m p o re q u o S u e ri u s M en en d i c o m p ra vi t i s a m he re d it a t e m d ixi t t
t mp
e o re R e gi s S an cii fra t ri s i s t ius R eg i s » ( L i v 1 º d e I nquir i ç õ es d e D Af ons o I I I , fi 33
. . . . .

( 2 ) Fr J o a qu i m d e S an t a R o s a de Vi t e rb o , E l uc ida r i a
. v . C aval ari a I .

( 3 ) I bidem, v C avala ria I . .

( 4) I bi dem, v C aval aria I V. .

( 5 ) E l uci da r i a, c i t , v M al adia l l . . .
 B r a s õ es

q ue ê le vei o d e fo ra , e c om
p ro u o u
g a nh o u , is t o é ,
adq ui ri u b ens n o c o nc e lho ,

on de s eus t
an e p as s a d o s n ad a í
p o s s u ra m , e e nco n r a s e t -
i m e di a t am e n t e a rvo
r an do a s s u a s q u i n a s e t
m c a v a ari a s . l
É n t iga n a fa m íl i a d e Al m ei d a a p o s s e d o c a s t e l o de Vi lh arig ues e
a ”
,

r óx i m a q uin t a d o E s p í ri t o S an t o d a C ava l aria ; p o r ém a in d a que

p ,

Be i r a s ão s i t u ad o s e s t e s b e ns em p o n t o m ui d i fe r en t e p o i s q ue o s ão
, ,

c o u t o d o B an h o c t ua l c o nc e lh o d e V o uz e l a
,
a .

E s t a c a va l a ri a a d a qui n t a d o E s p í r i t o S ant o fo i c o m o a o utr a s e

, , s ,

d e p l e b e i o i g e m ( 1 ) e s ó n o s fi ns d o s é c u l o xv é qu e e t ro u n a fa m
a r ,
n

do s Al m ei d as .

P e l o que fi c d i t o s e vê que p rove io e s t a g e ra çã o d e Jo ão F e rn an des

a ,

fi lh o d e F ern ã o C an e l a s e fund a do r d a a l d e i á d e A l m e i d a n o e n tão j ul g ad o

C o m o o s A lm ei d as s e e l e va ra m m ui t o t e c e ra m—
“

s e—
,

d e Az ura r a d a B e i ra . lh es
en e l o g i a s f a b u l o s as en d o o i n ve n t or d a m a i s a n t i a d e l a s o f a m oso
s
g a , g
F r B e rnard o d e B r i t o q ue i nven t o u m ui t a o u t r a c o is a
.
,
.

N a C hr on i ca d e C i s t er no c p 6 d o l i v con t a o c ro n i s t a d a o rd em
º º
,
a . . . .
,

a v id a d e P e l a i o Am a t o o u A m a do u e ê l e d i z t e r s i d o v a l i d o d o con de
q ,

D H e nri qu e e fun d ad o r do a n t ig o m os t e iro d e B o uro i t uado n o ac t ua l con

. s

c e l ho d e Am are s ; e c on t a a c o m t a n t o s p o r m en o re s qu e p a re c e t er t r a t ado
-

c o m o p r ó p ri o D ep o i s d e inven t a do o F e l a l o e a M ú m i a s ua d es dit os a
'

e s p ô s a co n t i nua a f é r t i l im a g i na ç a o d o b ernar do m an i fe s t and o —

.
,

s e n os des c eu
'

d en t e s que l he a t ri b u i .

D o S up o s t o P e l a i faz ê l e n e t o a P ay G ut t e rre s o A lm e i d ão
o o r ue
p q , ,
«

c o b ro u d e m o ur o s o c a s t e l o d e A l m e i d a d eri va n d o d ê s t e fac t o o a p e l ido

“

p a ra s e u s d es c e n d en t es I nven t a com o m ai or d e s p l an t e o bom do fra de

'

(1) N o li v . d a s I n quir i çõ es d e D Af o nso I I I a fi 5 0 . . v na freg ues i a d e S M aria d e .

V o uz e l a d o j ul g ad o d e L a fõ e s a ss e n a ra m o s i n q u i ri d o res o t s e g ui n e t d e p o tm en t o : « J o han

d o m in g u e s d e v ouz e a l j ur a d o e t
p e rg un a d o s s e e m es a fre g u es i a ha t cassa de c a u a l ey ro ou

d e d o n a q ue s s e d e fe n d a p e r o n rr a d i s s e q u e ha hi b i i a q u i n t aa q ue c h a m á o u e l h a r i g ue s e
'

fo i d e m i g ue l ean e s e o ra h e d e d i ss e q ue a u i o u c u rra da e d is s e q ue o n rra

s eu s n e o s
"

t e

t
e s a q u i n t aa t e s ( s i c) C a s a es q u e h i h a q ue n õ e n ra hi o m o rd o m o d e l R e y p e ro p e i t ã e nde t
a uo z e a c o m h a a o m o rd o m o m a s p e n ho ra o c on o p o r t e y r o y
I e m d i s s e q ue n o l o g uar . t '

q ue c ha m ã u o u z el a h a li ii a C a u a l a ry a d o m é e s l a u ra d o res q u e h e c a ua l a ry a d e l R ey e p ero
n õ en r a t y t
h i m o r d o m o d el R e y m a s e n ra hi o p o rt e y r o e p ei t ã e n d e a uo z e a C o mha ma s
'

y
n õ en ra t hi
m o r d o m o d e l R ey
o . t
I e m d i s s e q ue n o l o g u a r O ue l ha rg ues so n res C asa es da . t
E g r e i a d e V o u z e l a e t ra g éo s a E g r e i a p o r o n rra p er R az õ q ue fo rõ d o mê es fi l hos d al guo
t
e n õ l ei xã hi e n ra r o m o rd o m o d e l R e y p e ro p e i t ã e n d e vo z e C o m ha p erg u n a d o s s e e s as . t t
o n rr as f o rõ fe y t âs p e r R e y di s s e q ue n õ q ue o el s o ub e s s e p e rg un ad o d e q u e t ép o disse . t
q ue o n õ s ab i a s s e n õ q u e o ui o u as s us s ar y
Es t as i n q ui r i ç õ e s s ã o d a er a d e 1 3 2 6 ( 1 2 88 A D . .
) e p or t tan o t
fo ra m i ra da s tit r n a anos

d ep o i s d as p ri m ei ra s t
c i a d as a c i m a .
 B r a s ões

t en ho a
p u ra d t indo j á o l e i t o r d e q ue º que va i l e r é m ui t o d i fe rent
o , a dv e r , , ,

d o ue e u p ró p rio d e i x e i es c ri t o no D i a r i o I l l ust r a d o
q .

E t ra d i ção r e l a t a d a e m n o b i l i ári o s a n t ig o s e c on s er va d a a t é no ss o s
q u a f a m íl i a d e A l m e id a f º i d es d e t e m po s i m em o ri a i s s en ho ra
e

E s p í ri t o S an t º d a C a va l ar i no c on c e l ho d e V o uz e l a e d º p ró
a ,

d e V i lh a rig u e s a q ue t a m bé m e m d o cum e n t
,

É m a is um a l en d a que t e n h º d e d e s t r ui r co m º j á fiz ,

l a io A m a dº e d e s eu n e t o Alm e id㺠s upo s t o s p rog en ,

A q ui n t a d e u a lhe r i ue s » e h er d a d e s d e V e n t o s a
g «
q u e
p ar t i a m co m º ,

t ê rm o d e Q uin t e l a p e r t e nc e ra m a V a s c o L o u ren ç o d a F o n s ec a e s ua m ulh er

,

M a rg ar id a A n e s q ue t udo v e n d e r am a G o n ç a l o d e M o n t e va s s a l o de
, ,

D P e d ro 1 O no vº p ro p ri e t ário po r e s cr it ur a fe i t a nº B o m J ard im t êrm º

. .
,

d a S e r tã em 5 d e A g ô s t º d a e ra d e 3 9 5 ( 1 3 5 7 A D ) f ez d a q ue l e s b ens
, 1 . .

d o a ção e m m o rg a do a o m eno r D i og o Ál va r e s fi lh º d e D Ál varo G o n ç a l ves ,

.

P ere ira do açã o q ue E l re i c o n hrm ou a 2 0 d e M aiº d e 1 399 ( 1 3 6 1 ) em

,

C om o fº i qu e d epo is a q uin t a p as s o u p ar a o s A lm eidas que j á ,

a p o s s u í m e m 1 47 6 a é que e u n 㺠s e i ; ma s ve j o q ue an t e rio rm en t e ao s é
,

c u l o xv n ã fº r a m d e l a p ro p ri e t á rio s e qu e i s s o e s t á m ui t o l o ng e d e
o ,

t empo im e m ori a l .

D a qu i n t a d a C a va l a ri a c o ns t a a º c e r t o a o c a s i ã o em que en t ro u p ara a
f a m íl i a e j á a vou d ec l a rar A n t e s p o r é mdir e1 que é el a e fe c t iva m en t e u ma
,
.

u i nt an t i a º i s q ue e m 1 5 d e O ut ub ro d a e r a d e 1 3 6 ( 1 3 5 8 A D ) fo i
q a
g p , 9 . .

c o u t ad a q uin t a d a C ava l a ri a e m V o uz e l a j ul g a d o d e L a fõ e s
a ,« a G on ç al o , ,

M en d e s d e V as c o n ce l o s c a va l e i ro d e n o s s a c ô r t e d ec l a r an d o s e qu e j á a -

º prie d d o z ava d e s d e t e m p o s a n t i os d ê s t e r i vi lé iº q u e h avi a s ido

p r g a e
g p g
c º n fi rm d o p e l o a re is a n t er io re ss N o s V s c o n c e l o s d es c en d e n t es de a ,

G on ç a l o M e nd e s e co ns e rvou a p º ss e a t é e u quar t o n e t º D J o ã o d e V as
s, s .

c o c el o s c on d e d e P e n l a q u e p el o s a no s d e 1 49 7 v e n d e u a q u i n t a cºm
º
n 2 , . e ,

l i c en ç r é g ia a F e rn an do L ºp e s d e A l m e id a ca va l ei ro d a c as a d e E l rei
a , ,

u e l he c o n fi rm o u o s an t i g o s p r i vi lé g io s d a p ro p ri ed a d e e m 1 7 d e M a io do
q
re fe rid o a n o

Este t º é p re ci º s o S erve n ão s ó p a ra m o s t ra r º t empo em

doc um en .

a q ui n t a d a C av a l a r i a e n t ro u n a f a m íl i a d o s A l m e id a s mas t amb é ,

n o s p rº va r q ue D ua rt e d e A l m e id a o f amo s o D ec e p a do n unca fo i
, ,

d e t al qu in t a e que a t é n ão e r am s eu s d e s cen d en t es n em t a l ve
, ,

p r óx i mos o s A l m ei d as d º nº s d e l a
,
A co i s a j á a qu i e s t á c l ara m a s de i
.
,

( )
1 C h a n c e l a r i a d e D P e d r o I , l i v 1 º, fl 5 3 v ,
. . . . . en vo l vi d º e m o u ro s t d oc umen t os .

( )
2 C h a n ce l a r i a d e D M a nu e l , li v 3
. o º
,
fl 1 00 . . . .

3
( ) I bi d e m ,
l i v 3 o
º
,
fl 1 00
. . . .
 Al meid as 307

o l e i t o r q ue eu lhe p rºm et o d e lha pôr l og º ma is t ransp a ren t e dº qu e

,

a dº S ado n a b a rr a d e S e túb a l .

e d a d a p o r es t a fºrm a a t a l p r e co n i z a d a p o s s e i m e m o r i a l d e s t a q uin t a

q u e d e l a fº ra m s en h o re s t enh º d e
p as s a r e s t e s
que n ão re , ,

l é m d o s é cu l º xv à s eg un d a p l an a e d e p ro cu rar as s uc es sõ e s a o s
, ,

an t i º s d e u e t e n h o encº n t r a d º m e m ó ri a Quas i t udo qua n t o

g q , .

é difere n t e do que s e a cha e s cri t o e a té imp res s o ; m a s i r ei s emp re

o c ui d a d o t act e ando O t e rre º fi rm ando m e em d o c um en t o s e
, n ,
-

m ui t o p o uc º do q ue diz e m º s l in hag ís t as m en t i ro s ºs p º r o fí c io o u ,

S e j a e u m ui t o em b o ra o m is s o ; prefi ro m ui t o es s a p ech a a
s i a d a m e n t e c r é d ul o e f á c i l ; e s e a l ué m m e s u º s e r v a id a d e s r
g p e s , ,
-
lhe c om o q ue d e i x ei e s c ri t º n a p ág 2 9 d o 1 vo l u m e . .
º
.

Fe rn ão C an e l as fº i s enho r t
d a s q uin as d o in e iro e d e P h
a n e a s n a f re C l
es i a d e A zurara , e
pai d e J ã l l
o o F ern an d e s , fund a d or d a a d e i a d e A m e i d a ,

fal ec idº em 1 2 5 8 . Fo i ê s t e ,
co m o a c im a fi c a d i t 0 c h e fe e ro e n i t º r
p g o,

fa m íl i a e t a l vez s e j a a vô d e ºu t rº Jo ã o F ern an des d e A l m e id a q ue s e d iz ,

t e r s ido p ai d e L º ur en ç o A n e s d e A l m e id a c uj a e x i s tê n c i a e s t á p ro va d a
'

, .

Fº i e m L º uren ç o A n es d e A l m ei d que s e rea t o u a s u ces s ão d a l i nh ag e m a

,

e o s e u m a i s an t i g o p rº g en i t o r d p º i s do s fun d a do r e s d a
g er a çã º e e
,

o 0 r e n ôvº d e º n d s a i u t o d a a ra m a em F o i L o u r en ç o A n e s
g e .

do s c a s t e l º s d e L in h ar e s e C a s t e l o M en do p º r d ua s c ar t a s d e E l r ei
an d o a m b as d e 2 d e M a rç o d a e ra d e 1 0 5 ( 1 36 7 A e es t ã o
4 e
q u .

n a s ua c h an c e l ari a r e is t a d a s u m a a p ó s o ut r a A d ve r t i re i que n es s es
g
tempos o a l c aide do c as t e l º c ºm o 0 foi L o uren ç º An e s co rres p o n di a a o
, ,

que d e po i s s e c h am º u a l c a i d e m o r .

D ê ss e fi d a l g o fo i fi lh o M a r t i m L o ur en ç º d e A l m e i d a a l c id e dº c a s t e l o ,
a

da Cºvi lhã e s en ho r d º c o ut o d e Al c a mb ar co m s eus m o i n h º s n º al mo xa

, ,

rifa do d a G ua r da
p o r c ar t a d e 5 d e A b ri l d a e ra d e 1 442 ( 1 404 A D )
,
. .

F o i va s s a l º d e D Jo ã º I e t ão s e u a c e i t o q ue a s eu rôg o do o u E l r e i a
.
, ,

t erra e ce l eiro d e M o s s â m e d es no j ul g ad o de L a fõ es a s eu p aren t e Jº 㺠d e

'

, ,

Al meid a p a ra q uem a p e d iu a l can ç an d º c a r t a em V i s eu a 3 0 d e J an e i ro d a

, ,

era de 1 448 ( 1 4 1 0)
G oz ava d e um a t en ç a de c em m i l l i b r as p ag as no a l m º x a ri f a do d a G uard a ,
e
que rec e b eu no s anos de 1 43 1 a 1 43 5 i nc l us i ve, p e l o q ue s e v ê q ue a i n d a

( )
1 L iv ,
fi 1 3 v
. 1 .
º
. .

( 2) Cha ncel a r ia de D J oã o I , l i v 3 6
º
. . .
,
v
.

( 3 ) I bidem, fl 1 08 . .
 B ra s ões

i
v i v a ne s e t ú lt i m o anº ( t ) C a o u s eg un do d izem º s no b i l i ário s c om I n ê s
. s , ,

V a z d e C as t e l B ran co fi lh a b as t ar d a d e M a r t i m V az d e C a s t e l o B ranco
º ,

a l c ide d
a C º vi l hã e M our a e m o n t ei ro mo r
a É p rºváve l s er i s to ex a c t º
, ,

a t en d e d na m u i t º s d e s c e n d en t e s d ê s t e c a a m en t o s e t e re m a e l id ado Al
º s
p
m i d s C s t e l o s B ran co s e a d º i s b i s n e t o s e t ere m c h am a dº M a r t im V
e a a , s

u m d e A l m i d a o u t rº d e G o u ve i a
e , .

D e M ar t im L o ur en ç o d e A l m e i d a fº ra m fi lh º s P e ro L º ur en ç º d e A lm e i ,

e M r t im d e A l m e i d a
a D é l e s t ra t a re i u m a p ó s º u t ro
. .

P e rº L o uren ç o d e A l m e id a a l mot ac é m o r f º i com D io g o F e rn and es d e , , ,

A l m e id ed o r d a f z n d a e cº m o fi lh º d ê s t e L º p º d e A l m e id a t a m bé m
a, v a e , , ,

v edo r d a f z e n d a e d e p o i s 1 c º n d e d e A b r an t es um d o s t r ê s ra n d e s v ult o s
º
a
g .
,

d a fa m í l i a d o s A l me i d a s n º r e in a d o d e D A fo s o V D e ro d a d é l e s t ê m . n .

a g r up ad º o s g e n ea l o g i s t a s º s m a i s m em b ro s d a f a m i l i a e d él e s q u i s era m ,

d er i va r dife re n t e s r m o s Pa ra o s d a c as a d e Ab ra n t es que t e ve s uc es
a .
,

º re s d i r e c t o s l e d i s t i n u i ra m
p e l º tít ul o d e d º m t º m a dº e m
'

q u e º s g o
s
g ,

s e g ui d a a c ri a çã º d c º n d a dº fác i l fo i a t ar e fa
o P ara o s A l m eid as d e P ero
, .

L ouren ç o cº mo ê s t e n 㺠t ives s e t idº fi lho s a c as a p a s s a s s e p ara s e u i rmã o

, , -
,

e o s fi lh d ê t e t ive s s e m v i vi dº em r e l a t iva º b s c uri d ad e fora m m ui t o

ºs s ,

c a p ri c h o a s c on fus a s e e r r a d a s a s d e d uçõ e s g ene al ó g ic a s t i r a d as p e l os l i nh a

s ,

g i s t a s qu , n u n c a s e p ren d era m c o m c o i s a s
e
p o u c a e a qu e m fo i s e m pre fác i l s,

d iz er t ão d e p r e s a b r a n c o c º m o l o g º p re t º
s , .

P ero L º u re n ç o d uran t e m ui t o t em po p a s so u p º r t e r s i do O p ai do famo s º

D u ar t e d A l m e id a 0 D e c ep ado ; fo i p re c is º q ue a p a r ec es s e i mp re s s a um a
e ,

s e n t en ç a p e l a qu a l e
p ro ava
q u e a u e l e t i n h a m º rri d o s e m fi lh o s
q s v
p ara ,

u e ê l e fô s s e a p e a d o d e p a i d o h e ró i E n tã o arr a n j a ra m o s e s c rev i n h a
q ,

d o res d e f m íl i a s um P e ro L º u re n ç o d e A l m e i d a que n ão t i ve s s e s id o a l mo
a ,

t ac á m o r e a ê t e c ºn e r va ram a p a t e rn id a d e o que l e vi a na m en t e a g a rra dº

,
s s , ,

s eus n o b i l i ár i o e m q ue t an t o c ri a s e uiu C a m i l º C a s t e l o B rancº

s
ao s
g ,

O ut ro s i r aram d e b ordo e t ra t ara m d e fi l i a r a o a l fere s d e T º rº em qua l

v ,

q u e r A l m e i d a m a i s o u m eno s i n v en t a d o t a m bé m
,
.
.

Cha n c el a r ia d e D Af o nso V, li v
( 1) fi 6 3 . . . .

t
S ª d e S i mã º V as d e C as el l º B ran c o b i sn e o l e g í t i m o d e M ar i m L º ure n ç º de Al
( 2) . t t
m e id a r ep º s t e i rº m º r d e E l R ey D o m o ã o o p r i m ei rº e d e D L eo n º r V a sq ue s d e C a s e ll º J . t
t t t t y t
.

B ran cº f d e M a r im V a s qu e s d e C a s e l l o B ran c º m o n eiro m ºr d es e R e n o s eu e rc e i rº avo

. .

E c
s u d o p a r i d o e m p a l a, n a 1tIl
C a s r o s d e 6 a rr ue l as ( é c o n f u são, há d e s er Al me id as) ,
. t
na l eã o ro m
p en e t .

S e pu l t u ra n a i g re j a d a M iseri c ó rd i a d o L ou ri ç al, n o cº rp º d a ig re j j t a, un o a o s de g raus

da c a p el a mo r .

[C a r t
d e An íb al Fe rn a nd es T o m ás, Fi g u ei ra, 1 2
a -
vnt

(3) t
An ó ni o d a G am a, D ec is io num, p ág 3 6 8 m ihi . .

( 4) N oi tes d e i nso mni a , n

º
.
4, p ág 7 7 . .
 B ra s ões

e de es a r t d a g ra ç a d e D A fo n s o V , é que d él e i m p e t ro u
b em se
g uro .

S an t ar é m , a 1 5 d e Ab ri l d e 1 4 5 7, a ca rt a d e c o n fi rm ação ( 1 ) P º r e l a .

s ó s e l he re c o n h ec eu a p º s s e d a c a e l a , c uj a a d m i n i s t r a çã o e r a a é l
p
d e vid a , d o que a º u t r a p e s s º a , p º r m o t ivº d a qu e l e s que a
o rd en a ra m m a s t a m bé m s e l he c o n c e d e u º di r e i t o d e
n om e ar em
q u e m q ui s es s e , e at é, no c as o d él e m orre r
s eg ui r a
p l
c a e a c º m º s m a is h e rd e i ro s e s uce s s o re s b e ns a s eus .

P a re c e c o n t udo qu e n ão s i d o m ui t º, p re c i º t eri a s

çõ es cº m 0 in fan t e D P edro o u po r e l a h ave rem

º rq ue ê l e s o u b e l o o i n c l in ar—
.
,
s

s e a º bo m l ad o D
p g .

mais d e um an o d e p o i s d a m ºr t e d o r eg en t e a ,

D A fºn s º V m e rc ê a o a l m o t ac é m o r d e um a t en ç a de qua t rº m il t rez e

.

e c in quen t a e o i t º r e a i b r a n cº s e q ua t ro p re t º s a ra z ã o d e t r ez e n t os e
s ,

s en t a e c i n co r e a i b ranc os p or m ê s a co n t ar do p rim eirº d e J ne i ro d aq

s ,
a

anº ( 3 ) A us p e i t a c º nv e r te —
. s s e e m c er t ez a p ºr P ero L º ur en ç o s e rv

D A fo n s o V n a g u e rra co n t ra 0 i n fan t e D P ed ro ; cº m º c
. .

d e p e rd ã o d a d a a A fºn s o G º n ç a l ve s e m 2 0 d e J un h o d e 1 449
E m 1 4 5 1 a 2 2 d e O ut ub ro j á P e rº L o uren ç o d e A l m e id a e r a c as a do c
I n ê s G om e s d o Ave l a r qu e a 1 1 de M ar ç o d o an º s eg uin t e t e ve m e
d e um a t en ça d e s e i s m il r e a i s E r a e l a fi lh a d e G ui o m a r G o n ç a l ves
A z e ve do e d s e u m a ri d o S a n cho G o m e s d o Ave l ar s en h º r d e C as c a i s
e , ,

q uin t a d e M a ri m d e u m as c as a s n a A l c á ç ova d e L i s b º a e d a c a p e l a
, ,

L o u ren ç o M ar t in s d o Ave l a r que in h a a s e r pri m o c o m i rm ã o d e s eu p ai ( ,

v -

T e ve I n ê s G º m e s u m i rm ã o e v ár i a s 1 rm as um as fr e i r s e ºut ra L eº , ,
a , ,

d e A z e ve do m ulh er d Á l va ro R o d ri g ue s V a l en t e
,
D ê s t e s cô nj ug e s
e .

fi lh a M r i a d e Az eve d º que s u a t ia I n ê s G o m es d o A ve l a r c ri a ra d e s d
a ,

u en e a q u e m p e r fi lh ou p o r e s cr i t ura d e 9 d e M ai º d e 1 4 5 c o n fi rm a d
p e q a,
7 ,

º r D A fo n º V e m 1 1 d e M a r ç o d e 1 46 0
s E s t a s o b ri n h a e h e rd e i ra d
p .

1 ) C ha n ce l a r ia d e D . Af o ns o V, li v 3 7 º , fi 1 07 v . . . .

( 2)O p a ren e s c o n es t t e d o c u m en o a p º n a d º cº m o t t t t
ex i s e n e en re t L o ure n ç o M ar
do Ave l a r, i ns t i t u í d º r d a c ap e l a ,
'

e P e r o L o u re n ç o d e Al m e i da , s eu a d m in i s ra d º r, t p
m e p a r ec e , p o r a fi n i d a d e e
p e l a m u lhe r d o a l mo t a c é m o r, q ue e ra Ave l ar .

3
( ) C ha nce l a r i a d e D . Afo ns o V, l i v 3 4 º, fl 1 0 3 v . . . .

( 4) I bidem, l i v fi 43
º
. 20 .
, . .

( 5 ) N a q ue l a d a t a fº i n o m e ad o e s c rivã º d a m º e d a d e L i sb o a P e d ro V as q u es, sº b ri nh

d a m ulh e r d o alm o t acé mor . I bi de m, l i v 3 7 . .

º
, fl 5 1
. .

, fl
6 I b i d m l i 28 v
( )
º
e , v 1 2 . . . .

t t
( 7) D o i n s rumen o d e p a r il ha , ad ia n e c i ad o , nã º t t t t
cº n s a m o s a p elido s do p ai
m ãe , m as c re i º n ã o errar, d an d o l he s o s do ex o ap rº ve i -
t t t an d º i n d u ç õ es t i ra d a s d ê s et
t
d oc um e n o e d e o u ro s t .

( 8) E s t r ema d ur a , l iv 5 . .
º
, fl . 1 97 .
 er dº al m o t ac é m or v e io a c as ar em 1 46 5 º u 66 c ºm D uart e d e A l m eida
e s ua m ulh er
I n ê s G o m e s ach ando s e velh os s em fi lh o s ,
-
,

o s t er e d es ej a nd o e l a do t a r a s u a re fe ri d a s o b r in ha
,

a s ar r es o l vera m faz e r en t re s i p a r t i l ha d e s e us b ens

, .

p ara i s s º um a l va rá d e a u t o ri z a çã o d e E l re i p as s a do em 7 d e ,

e a 1 5 d e O ut u b rº d o m e m º m L i s b ºa n a s c as as d e
7 , o e s an , ,

lm o t a c é m º r n a Al c áç o va a p o r t a d o s p a ço s d e E l r e i l a vr ar a m
, ,

a s u a e s cri t ur a d e ar t i lh as A l é m d e c e r t o s b en s ue l o o
p .
q g ,

r e i e q ue cºn t in u a ra m c º m uns a º c a s a l p ar a s us t en t a çã º d ê s t e d ivi ,

o re s t o e m d o is qui n hõ es U m quinhã o fo i fo rm a do d as s e g uin t e p a r

.

d ez a s s e i s m a rc o s d e p ra t a d o i r ad a e m t a ç as d e b as t iãe s e ag um i s ,

d o 0 m arc o a m i l e quin h en t º s r e a i a a l ia dº t udo e m v i n t e e q ua t ro s, v

t rint e qua t ro m arco s d e p ra t a c hã a va l i ado O m arco

a ,

re ais i m p or t dº e m q uaren t a e s e t e m i l e s e i s c ent o s

,
an

r ea i s ; d u a s c o l har es ( s i c) d e d u as o n ç as d e p r a t a ap r e ç a d a s e m t rezen t º e s

cin qti ent a r e ai s e d ez re a i s e m d in h e i ro S om ava a pra t a t o da s e t en t a e d o i s

.

m i l r ea i s a que s j unt ºu p a ra c o mp l e t a r o p ri m eiro quin hã o um c a s a l e m

,
e , ,

Rio d e M o i ro O s eg undº form ou s e c o m 0 l ug ar e as s e t am en t o n o B a r

.
-
n

rei rº do R i b a t e j o j ul g a dº d e A lho s V e drº s c ºm o c as al d e M on t ij o e

, , ,

um as c a s as n a A l c áç o va d e L i s b o a p g a d s c º m a s d e m o rad a e p a r t i n d o
,
e a
,

el o s º u t ro s l a d º s c o m a c as a ds e F er n ã o G on ç a l ve s s a lg a dº r do s c o i ro s
s
p , ,

e c o m rua p úbl i c q u e a v a i p a r a º c a s t el o .

Fe i t ºs o s q uin hõ es o fe r e c u o s P e ro Lo u r e n ç º a s ua m ulh er à e s co l ha
e -

d el a que pr e fe r i u 0 p r i m e i rº a j us t an do l og o cº m o m ar id º a ve n d a do c a s l
, , a

de R io d e M o i ro 0 qu e ê l e s e o b r ig o u a c um p ri r e m c er t o s p ag a m en t o s
, .

Alé m d o b e ns no m e ado s p e r m an c er a m co m un ao c a s a l o s s e g uin t e s

s e s

um a quin t a e m R iº d e M o i ro t ê rm o d e C s c a i
, que é d e p º m a res v i nh s
a s, , a

e ass e n t am e nt o d e c as a ; um a quin t a n a r ib e ira d e O di ve l as a que cha m a m

s ,

a P a i ã co m s e u as s e t a m e n t º d e c as as
,
n v i n h as he rd a de s ,m o n t a d o s e s ua s
, ,

pe rt en ç as t udº e m t ê rm o d e L i s b o a ; e as uas c a as d e m º ra d a n a A l c áç o va
, s s

a pº rt a d o s p a ç o s d e E l r e i M ai s p r é d i o s s e n o m e i am a in d a que p a re c e
.
,

t erem t ambé m fi c ado co m uns e q ue p e l o m enºs e n ão p a rt i lh aram E ra m

,
s .

ê l es : t rê s mo ra d as d e c a s as e m L i s b º a q ue t r az i a m a fo r a d a s d uas n a r ua, ,

das E s t ei ra s e u m a a P ºnt e d ºs P a us ; e b e ns n a cº m a rc a d a B e i ra : e m
D arei ( 1 ) t erra d e Az urara ; em V i la Cº rç a t erm o d e V i s eu ; e na E neo
, ,

( 1 ) Houve u ns A l me i das V a s co n ce l ºs mº rg a dº s d e D are i, n ã o se i se p o r q ual q ue r fo rma

se t
p o d erão en ro n car n o s Al m e id as d o a l m o t ac é , e n em m es mo sei s e n ã o se rá m e ra co i n

c idên cia, q ue é o m a i s p ro váve l .

3 12 B r a s ões

b er t a , t e r ra d e P ena l va O s b en s d a B e i ra t inh a m c º m b ina do co m M a rt im

.

d e A l m e id a , i rm ao d e P e ro Lo ure n ç º , vend ê l o s ê l e p o r vin t e m i l re a i s se -

t o p as s e a quem , e l og o d é l e r ec e b e ram a di t a qua n t i a p º r e mp r é s t i mo Re .

l
s o v e m ag º ra que , M ar t i m d e A l m e id a quise r fi c a r c o m o s b e n s p e l a
se
'

re fe

r ida q uan t i a lh º s ven d e r ao , e a c um r i r cº m e s t a d is o s i çã o o b ri am a

p p g se

he r d e i ro s .

O ut rºs b ens s e n ão m e nc iº n a m n a re fe rid a e s c ri t ura d e p a rt i l ha e s ó 3 ,

d e c l a ra m a i s a re fe ri d a t en ç a q ue I n ê s G º m e s t in h a e c o m q ue fi c ou e ,

u m as d í vi d as a q ue e l a neo u t a m bé m º b rig a d a e q ue e ra m : um a a i rm ã
'

d e l a L eº no r Gº m es d e Az e v e do fre i ra n o m o s t e i rº d e S e m id e p ro ven ie n t e
, , ,

d o s b en s que l he h a vi am cº mp rad o d a s h e ran ç as d e S a nc h o G o m e s e G uio

m a r G o n ç a l ve s p a i s d e a m b as e l a s e d a d e s eu i rm ã º Jº 㺠G o m e s ; a º ut ra
, ,

d í vid a e r a t a m b ém a um a i r m a d e I n ê s G u i o m ar L º p e s d e A z e ve d o frei ra , ,

e m T a r o u q ue l a .

D a e s c ri t ur a a l c an ç a r a m o s c ô n j ug e s c o n fi rm a çã º d e E l re i e m S in t ra a
8 d e N ºve m b ro d e 1 45 7
E s c us o d e e nc are c er a p rec iº s id a d e d as i nfo rm a çõ e s qu e ê s t e do cum en t o
'

m e s ub m in is t ro u e m re s u lt ad o d as q ua i s p º s s º a s s eg ur a r m ui t a p a rt e dº
,

u e i r e i d izen d o s e m e s t a r ag º ra a q ui a fa ze r cº m en t ár io s ue d a r i am
q , q , , ,

u ni c a m en t e l ug a r a r e p e t i çõ es .

M a i s n a d a e i d o a l m º t a c é m º r P e rº L ou re n ç o d e A l m e i d a s ó que a inda
s ,

e ra ivo e e s t ava e m S a n t ar é m n º di a 9 d e J a ne i ro d e 1 46 0
v D e s ua
m u lh er a in d a m e nº s s e i e pº r c º n j e c t ura s up ºn h º q ue e n t re el e s é que s eri a
,

t ra t a do 0 c as a men t o d a s º b r i nha d e l a M a ri a d e A z e ve do c o m D ua rt e d e , ,

A l m e i d a s o b rin h o d i rei to n a º a fi rm a r e i m as t a l ve z fi lh o d e p rimo co m irm ão

, ,
-

d él e .

P ero L º uren ç o de A l m e id a fo i s ep ult a do n a ig re j a d a G ra ç a d e L isb ºa ,

s e u do 0 d ec l a r a e m s e u t e t a m e t o s e u s o b r i n h o n e t o M a r t im V az d e A l s n
g n

m e i d a ins t i t ui d o r d o m º rg a d º d P a iã co m o l ºg o re fe r irei
,
a ,
.

M a r t im d e Al m e id a º i rm ão d e P e ro Lo ure n ç o fo i fi d a l g o m ui t o cºnhe
, ,

e id o n a c ô r t e , e j u s t a d o r a f m a d o E m 1 43 4 c o m s e u t io P e ro V az d ea .
,

C as t e l o B r a n cº e o u t rº s fez p rt e d a qua dri lh a de a ve n t urei rº s que cap it a

,
a
,

n e a do s pº r J º ã o d e M e l o fº r a m a p º n t e d e O r b ig o a t r ê s lé g u a s d e As t org a
'

d i s p ut a r o a s s i n a l a do p as s º ho n ro s o d e S u e ro d e Qui ii o n es ond e M art im ,

d e Al m e i d a c º rre u c a t o rz e c arr e i r as q u e b ra n do t r ê s l a nç a s ,

( 1 ) M ís t icos , l iv 3 ti 2 96
º
. . . .
,

F o i n a que l a da t a uma das t t

es e m u n has e m u m a p r º c ura ç 㺠p as sa d a p or D i o gº da
( )
—
2

S i l v e i r a, e s c ri vã º d a p u r i d a d e, a q ua l s e a c ha va j t un o a un s au o s t S eve ri m d e Fa ria,
.

T õr r e d o Tombo, v d a m i n ha c ó p i a
vo l 2 , fi 3 33
º
. . . . .

t t j t
O

3 L i b d ! o ho nr os o, p ág 3 2 e s e g uin es, mihi Nes q u e dur ara m de

( ) r o e p as s . . as us as
3 14 B r a s ões

M ar t im d e A l m ei d a j á e ra fa l ec i dº e m 1 48 8 , a n o e m que a r e fe rid a c ap e l a,
o r ê l e n º m e a d a em s ua fi l ha B ri t e s d e A l m e i d a , fo i c o n fi rm a d a ao m ar i d º
p
d e s t a , P e d r o d e G 0 u ve i a ( 1 ) O r e s t o d a s ua c a s a , p e l o m enº s a quin t a .

d a P a iã e vá ri º s
p r é d io s em L is b o a , p a s s ar a m
p ºr ém a s eu fi lh o pri m o g é
n i tº .

N ao se
p o d e n o m e a r ao c e r o a t
m ul he r d e M a r t i m d e A l m e i d a , p o is q ue _

o s e u n o m e s e n 㺠e n co n ra t em d º c um e n t º s c ºn t e m p o r â n eº s C on t udo ,
d iz e m os no b i l i ári o s ,
c i t n do a l g u
a ns 0 t es t am en t º de Fr . L º po D i as “
de
A rag ão , G u a rd a dºcu m en t º qu e e u n ão vi e
c o m en d a d o r do M e rc a d o d a , ,

d i e m n o t a m bé m a l g u n s p a p é i s j ur í d ic o s i n c l u º s e m a u t o s
z -

q u e a ue l e
q s

fi d a l g o f ô ra c as a do c º m M ar i a d e O rn e l s d a i l ha d a M ad e i ra a ,

N o m ei am s e m ui t º s fi l hº s a M ar t im d e A l m e id a ; ºs c er t os s ao : F ern ã º
-

d e A l m e i d a q u e s uc e d e u n a c as a d e que m l og o m e o c up are i ; D i ºg o d e Al
, ,

( 1 ) S up r a .

( 2 ) C ºn t e mp o r ân e º d êt
s e t
M a r i m d e Al m e i d a ,
d a q u i n a d a P aiã, ex i s iu º u rº se n ho r t t t
q ue p o r é m j á er a f a l e c id º c º m c e r e z a e m 1 4 5 5, e p ro vave l m e n e e m 1 442 t t .

t t t
E s e o u r o M a r i m d e Al m e i d a f º i c a s a d o c o m I s a b e l G o n ç a l v e s , c º l a ç a d e e l R e i
D D ua r
. t e e ama d e D Afo n s o V , à q u al D
. . J
o ã o I ha vi a d a d º m il c o ro as e m c a s a m en o t
c ºm M a r im , t e à q u a l j á vi ú v a d e u D Af o n s o V u m a t e n ç a d e vi n e m i l r e a i s p o r c a r a d e
. t t
1 8 de J ul h o de 1 45 5 .
( Cha ncel a r i a de D . Af ons o V, li v . fl .

A p e d i d º d a m e s m a I s ab e l G o n ç al v e s « n o s sa a m a » m u lhe r qu e havi a s id o de M a r im d e t
t ê t
A l m ei d a , f e z O d i o r e i m e rc d a c a r a d e p riv i l é g i o d e s e rvi ç os a o ã o d e Al m e i d a, m o ra d or J
na P e d e rn e i ra, em 1 0 de S e t mb
e ro d o m esmº ano .
( I bi d em, fl 8 6 .

És te J ºã º d e Al m e i d a d eve rá s er º m e s m º, t a mb é m m o radº r na P e de rne i ra , q ue e ra

c ol a ç o d e M a r im d e Al me i d a, t c aval e i rº da n o s sa ao q u al s e p ass o u c ar a d e p ri vi t
l égiºs em 1 3 de J un hº de 1 4 34, c o n fi r m a d a em 1 3 de J a n e i ro d e 1 44 2 , n ão s e n o m e a n d º já
en tã o a t
M ar i m , p º r o n d e s e p o d e e n en d er q u e e ra m o r o ( I bi d em ,l i v 2 º, fl 1 36t t . . . .

De t
M ar i ni d e Al m e id a e d e s u a m u lhe r I s ab e l G º n ç al ve s f o i fi lha L e o n o r d e Al m e id a,
c o l aç a d e D A fo n s o V , q u e l he p rº m e e u m il c o r o as d e o i ro e m c a s a m e n o c o m L o u re n ç o
. t t
d e B e ç a , s eu fi d a l g º , e , e m qu an t o l ha s n ã º p a g a v a, l he m a n d º u p a s s a r p a d r ão d e d e z m il
r e a i s d e t e n ç a n º a l m o x a ri f a d o d e S a n a r é m p o r c ar a d a d a e m É vo ra a 1 3 d e Ab ri l d e 1 4 5 0t t .

3 4 º, fl 9 1
. .
,
E m d o c u m en t o de 1 1 de O u t ub rº de 1 446 a p a r e c e u m M a r im t
d e A l m e id a c a s a d º cº m u ma i rm ã d e F e rn a n d o Af º n s º C o l a ç o , m q ra d o r em S an t a ré m .

( I bid em , l iv 5 . fi 7 9, A R QU i vo H I S T ÓR I C O O R T UG U É S , I I I , p ág
.
º
, . P
E s e F e r n a n d º Af o ns º . t
C ol a ç o e ra i r mã o d e I s ab e l G o n ç a l ve s , m u l he r de M ar i m d e Al m e id a , m e n c ion a d o n a n o a t t .

( V ide G e n ea l og ias i m p r es sa s d e C an a i s , p ág .

( 3 ) R eg is t o d o R ea l Ar chi v o da Tõr r e d o T o mbo, li v 43 , fi 1 3 3 v

"
º
. . . .

t t t
( 4) E x i s i u p ró x i m º a e s es e m p º s u m M a r i m d e Al m ei d a , q u e d o F un c ha l t em 1 de
Ab ril d e 1 5 0 1 m a n d ºu t
u ma c ar a a e l R e i, p e l a q u al se vê q u e n 㺠h avi a m u i t o q u e c he g ara
à M a d e i ra, o nde f ô t t
ra ra a r de t
n e g ó c i º s r el a iv º s ao s q u a r º s , e , a l a rd e a n d o t s ervi ç o s, p e d e

º º f ci º ,í q ue va g a ra, d e p r ºc ur a d o r d o s d i re it º s r e a i s na i lha .
( C orp o chr onol og i co p ar t ,
.

m aç 3, d o c
. .

T a l ve z q u e êt s e t
M ar im d e Al me i d a se a 0 j qu e c a s º g co m M ari a d e O rn el as .
 Al meidas

m e i d a , que n a s l i s t as d e D A fon s o V a p arec e c o m o e s c ud e i ro fi d a l g o c o m .

m il r e a i s d e m ºra d i a n º s a n º s d e 1 476 , 80 e 84, s en d º al g u re s d e s i g n a do .

º r s er d o c o u t º d e V i s e u , e no u t ro l ug a r p º r s º b ri n ho d º a l m o t a c é m º r ;
p
m as n ão é , n em po de s er , º D
io g o d e A m e id a , que e m 1 4 3 8 fº i l c on fi rm a d o

n a e s crivan i n ha t
d o s c º n º s d o a m º a r i f a d o d a u a rd a , c º m o s e l x G lê em a l g uns
t ri s d e Al m ei d a e m quem i s t ra çã º
'

no b i l i á ri º s ; e B ea s eu
p ai n o m e o u a a dm i n
da c ap e a l de L º uren ç º M ar t in s d º Ave l ar ,
e q ue fo i m ulh e r d o l i c e n c ea d o
P ed ro G 0u ve i a ( 1 )
de .

T a m bé m s d i z t e r e s i do l
fi hº d e M ar tim de A m eida l um L ºpo V az d e
A l m e id a , d e qu e m faz e m d e s c en d e r o s A l m e i d a s C a s t e l º s B r a n c o s d º s c o u t o s
d o L º uri ç a l ; p o r é m , q u an d o s e p ens o u e m ap r e s en t a r a e s t e s c o m º o p º en t e s
a d en unc i a d a cape a l da P aiã , os fi z e r a m d e s c en d e n tes de S im ã o Vaz d e
C as tel o B ran c o , i rm
x
ão
d º p ai d o i n s t i t ui dor d o v í n c ul o
F ern ão d e A l m e i d a , 0 nl ho m a i s v e lh o d e M a r t i m d e A l m e i d a , f o i m o çº
fi d al g º na l i s t a de 1 46 9 , e e s cu d e iro fi d a l g º c o m m i l r e a is d e m º ra d i a n a s
l i s t as de 1 479 e 84 . Fº i s en ho r da qu in t a d a P a i ã , q u e herd º u d e s e u p a i ,
.

b em co m o a q u e a s l t rê s c as a s em Lis b oa ,
d u a s n a r u a d a s E s e ir a s e u m a t
na Po nte do P au q ue h avi a m j á ido d e eu t i º º a l m o t a c é m r E m 1 5 2 3
s s, s s o .
,

p o r e c ri t ura de 9 d
s O ut ub ro
a fo o u e m
p ri m e i r vi d ao s fr d s d a P i
e ,
r a a a e e

d a d e d e S D o m in go s d e A z e i tã º u m p r z o j u t o a ua q ui n t d a P a iã p raz
. a n s a , o

q ue d e p º i s e c h am o u q ui t a d Az e h a V e l h
s n me
p o r qu e a i d a ho j e e n a n a, o n

c onhec i d o C aso u F r ão d A l m id a c o m M ari a G il M g r nlha d e e n e e a a,

G i l G o n ç a l ves M ag rº e i rm ã d e R u i G i l M ag rº D i z m q u e o s c ô j ug e s e n

(1) G am a, D ec is io n um, p ág 3 6 8 . .

(2 ) R eg i s to d a R ea l Ar c hi vo, e t c .
, l iv . fi . 1 33 v .

( 3) P a d re J os é B a p is t t a P e r e i r a, a c ua lt p r i º r d e C arn id e M e m or i a s d e C a r n id e, m s .

c ºm i nve s ig a ç ã o , f e i a
m ui t a t t t o da s ôb re t
d o c u m e n o s , e q ue p e n a s e rá s e n ã o f ô r i m p re s s a .

As M emo r i a s e s ã º a c ua l m e n t t t p ub li c a d as e m O I nst i t uto d e C º i m b ra

—
e .

( 4) C it R eg ist o, l iv . . fi 3 1 5. R u i G i l M a g rº fo i e f e c i va m e n
. t t e c a pi tã o e an a d e l

t
m ºr d º s b es e i rº s d a c â m a ra d e D . J t
I I , p o r c a r a d a d a e m É vº ra a 2 0 d e Ab r i l d e 1 49 1 ,
ºão

a q ual R u i d e P i n a fe z .
( C ha ncel a r i a d e D J oã o I I , l iv . fl 2 9 N el a s e d e c l a ra s uc e d e r
. .

R ui G il a Fr a n c i s c º P º r t º c arre i ro , qu e se fi n a ra , l he d á p o d e r p a ra e s cº l her e e x a m in ar
e se

t o d º s a qu e l e s b es t e i ro s q ue p ara a c âm a r a t
r ea l f o re m p e r e n c en e s , e a s s i m t
p a ra p ô r p o r
t t
.

a n a dé i s , e s c ri vã es e o fi c i a i s d º s d i os b es e i ro s , q u a isq u e r p e s s o a s q u e l he a p ro uver, e t c .

D M a nu e l
. c o n fi rm o u p o r c ar
-
lhe o í
º f c io t a t
d ad a e m E s r e m o z a 1 8 d e ane i ro d e 1 497 J .

( C ha n cela r i a d e D M a nue , l l i 7 , fl 1 4
º
v 2 . . . .

t
A r e s p ei º d e F ra n c i s co P o r t º c arre i ro t em o s a c ar a t d e b es t e i ro da c âm a ra a Jo ão
A fo n sº , º u r i ve s, m o ra d º r e m É vo ra , d a d a t
n e s a c id a d e a 2 4 d e N º ve m b rº , p o r G i l F e r n a n d es ,
c a va l e i r o de s ua c as a e s e u e s c ri vã o da c â m ar a e c º m e n d a d o r d a Az a m b u a e Vi l a N o v a
,
j
q ue p er s eu es p e c i a l m an d a do t e m c a r re g o d e a n ad e l m o r d o s d i º s b es e i r º s d a c â ma ra
o ra t t
t
e m l o g º d º d i º Fra n c i s c º P o rt o c a rr e i r o , a n0 d e 1 489 ( C ha ncel a r i a d e D J oã o I I , li v . . .

fi . e a in d a t e m o s º u ra c a r a t t « fe i t a em É v o ra a —3 0 d e Ab ril , el Rei o m an d o u p o r F ra n
 B r a s ões

a in da er a m p p m
ar en e s t
u he r d e G i l o n a ve s , o r t e r s id º
q u e fo i m o ra dor l G ç l
e m E vo r a , o ana a J P lh
a d e A m e id a , fi ha d e um M e m a a d e A m e id a , l l P lh l
d o s a n g u e d e s a g e r a ç ao ( 1 ) t
R u i G il M a g rº , 0 c un ha d o d e F e rn o d e A l . ã
i e id a , fo i a n a d e m o r d o s es e i ro s d el o º e M an ue , e e v e um b t D J ã II
. D . l t
l
i rm ao c ava e i rº d a c as a d e e l R e i, q ue s e c ha m º u i o g º G i l M ag ro , e fo i D
as s a s s i n a do n o c as e º t l d e A rr a i o l ºs pe l º s fi l hº s d e A l a ro v M en des dº É s
o ra o
p .

F e rn 㺠d e A l m e i d a , s u a m u lh e r e s eu fi lh o p r i m o g é n i t º , fo ra m t o d º s s e
u l t a d o s n a i g re j a d a G r a ç a d e L i s b o a , p o r é m e m t ú m u l o a p ar t a d o d o d e
p
P e r º L ou ren ç o d e A l m e id a , q ue t am bé m l á j az i a D e F e rn ã o e d e M ari a .

G il nas c e r a m e s es t 6 1h0 5
—A n tó n i0 d e Al m e id a q ue s eg u i rá
º

—
1 .
, .

M ar t i m V a z d e A l m eid a q ue fo i fi d a l g º d a c a s a re a l e s u c e d eu
º “

2 . , , ,

a re c e q u e d i r ec t am e n t e a s e u p a i p º r j á s e r m o r to s e u i rm ã º n º s p ri nc i
p ,

a i s b en s d a c as a F oi
p o r ê s t e fa c t o s e n hº r d a q uin t a d a P a i ã e m O d i ve l a s
p .
_ ,

d o p razº d e Az e i tã º d e p o i s d en º m in a d o qu in t a d a A z e n h a V e lh a n o s m es m º s
, ,

s ít io s o n d e a in d a p o s s u í a º u t ro s p r é d i o s
,
d e d ua s c a s a s n a r u a d a s E s t ei ra s ,

em Lis b o a e d e o ut r a n a m e s m a c i d a d e à P o n t e d º s P a u s
,
b e ns d e que ,

fº rm o u u m m º rg a dº q ue i ns t i t u i u e m s e u , º a ca e l a
p
-

u e j á p º s s u í a n a i g re j a d a g r a ç a d e L i s b º a F º i 0 t e s t a m e n to fe it o em
q .

C arn id e a 1 1 d e A b ri l d e 1 5 5 5 e s t a n dº 0 t es t a d º r m ui to do e nt e e t an t o , ,

u e q u a t ro d i a s d e p o i s a 1 5 m o rr e u s o lt e i rº M an d o u s e e n t e rr a r n a r e fe
q
-
.
, ,

r id a i g re j a n o j az i g o e s e p u lt u r a d e s e u p a i m a e e i r m a o e n o c as o d a di t a
'

, ,

s e p u lt u r a e s t ar p º r q u a l qu er m º t i v o e s t o rva d a m an d a q u e s e l e van t e n a ,

m e s m a i g re j a 0 tú m u l o d e P e ro L o ur en ç º d e A l m e i d a a lm o t a c é m o r e a í , ,

0 l an c e m a b an d a e s q u e r d a P o r a q ui s e v ê q ue M a r t i m V a z d is p u n h a
d a s e p ult u ra d e P e ro Lo u r e n ç o c o m º s e u r e p r es en t a n t e qu e e ra N o m eo u ,
.

ara r i m e i r a a d m in i s t r a d o ra d o m º r g a d o a s u a s º b r i nha M a io r d e A l m e id a
p p ,

e a s e us d e s c en d en t e s e n a f a lt a a o i rm ã o d es t a A fon s o L o p e s d e Bul ha m
,
.

c is c o Por t º C a r re i ro , c a v a l e i ro de s ua c a sa e a na d e l mº r dºs s e us b es t e i ro s da c a m a ra », de
1 490 .
( C ha ncel a r i a d e D . Jo ã o I I , l iv . 1 3 .
º
,
fi . 1 23

Al é m d êt
s e o fi c i º t eve êl e t a m bé m o de r ec e b e d o r dº t e s o iro de D . J o ão I I, e no C orp o
c hr ono /og i co , no m aç . 2 .
º
da 1 .
ª
t t
p a r e , e x i s e m m u i o s ma n d a d o s p as s a d º s a R ui G il d e s de t
22 de J a n e i ro a t é 1 3 de D e ze m b r o d e 1 49 3 N ão f º i p o ré m s ó n e s e a nº q ue ê l e e ve c a rg o
. t t
d a di t t t
; d e l a e s e ve a m b é m e n re g u e n º s q u a rº a no s d e 1 49 1 a 1 494, c o mo
a r e c e b e d º ri a t t
t t t
c o n s a d a c a r a d e q u i a ç ã o q u e D M a n ue l l he m a n d o q p a ss a r e m L i s b o a a 1 3 d e O u ub ro
. t
d e 1 5 1 4 ( C ha n c el a r i a d e D
.
M an ue l ,
li v 1 1
º
,
fl E s e d o c um en o , m ui º i n e re s s an e ,
. . . . t t t t t
j a
'
o fi z i m p ri m i r n º J or na l d o C o m é r c i o, d e 3 d e M a i o d e 1 90 2 Q ua n d º a
q ui a çã º f o i . t
d a d a, j á R ui G i l e ra t
fal e c i d o , m a s exi s i am su a viú va I s ab e l d e Fi g u e i re d º e fi l ho s m e n o res ,

( 1) t
O s au o re s h e rál d i c o s us am d ar ao s P a l ha s as a rma s d o s Al m ei d a s .

M emor i a s d e C a r n i d e, c i t ; R eg i s o, c , v 7 , fl 3 06
i l i º
( ) 2 t t 2 . . . . . .
 3 18 B r a s ões

n an d es d e A m e id a l em C a rn id e em 1 5 70, q u andº fº i p rê s o p e l a in qui s i ção

de Li b oa s u m s eu s º b ri n ho , ig noro p ºr qu e b an d a , c h a m a d o D i og º d e A l
m ei d a M a is n ad a s e i d o c o m en d a d º r

—F
.

4 .
º
r an c i s c0 d e A l m e i d a que t am bé m fo i c a va e i r º l da º rd em de"
S Jo ão de R o des
—L
. .

5 .
º
e o n or d e Al m e id a , qu e fo i m u lh er d e A n tó n i o Lo p es d e B ulh am ,
s en ho r do m o rg a do d e B ul ha co d a f am íl i a d e S An tó n io . . D ês t e c as am e n º t
n a sc e u A fº n s º L o p es de B u lh am , q ue m o rr e u s e m d e s c en d n c ia ê na de
A l c ác e r qu ib i r ( 2 ) ; M an u e l L o p e s d e lh B u a m , p a d r e d a c o m p an i a ; e h D . M ai º r
d e Al m eid a m ul he r d e D P e d ro d e M ene s e s . P úc a r a Velha , t i º d o 2 c on d e
,
o .
º

d e T a ro uc a , s e n hº r a , fo i , d º s m o rg a d ºs d e B ulh ac o e d a P aiã, d o s
e
q ue
q ua i s , u m p as s o u p or s ua m o rt e a D . M an u e l Á l var e s d a C un h a , e 0 o u t ro
a G a s p ar C º t a Fa l cã o .

( ) 1 T em o p r o c e ss o d e D i o g o d e Al m ei d a 0 n
º
2 40 d o s d a i n qui s i ç ã º d e L i sb o a, e é
c u ri o s o t t
p o r m u i o s m º i vo s , m a s s o b re u d o p o r q ue n º s t t
v e m m o s r a r , q u e a fa m o s a in t e i

r eza do t t
S an º O fíc i o a mb é m s e d ºb ra va , q u an d o d a v a d e fr e n t e cºm p o d e ro so s Di o g o d e
.

A l m e i d a d e n unc i o u a D . Ful g ên c i º , p r i o r d e G u i m arã e s , e t i o d o d u q ue d e B ra g an ç a . .

A s s a ra p a n t a ra m s e -
ºs i n qui s i d o r e s , e re c º r r e ra m a o i n q ui s id º r g e ra l 0 c ar d e al i n fan e t
D H en ri q ue
. . M a nd o u -
êt
l he s s e o s e u c a p e l ã o D o m in g o s S im õ es , s e c re ári o d º c o n se lhº t
g e ra l d a i n qu i si ção , l e va n dº i n s ru ç õ e s t ve rb a i s e uma t
c a r a c re d e n c i a l p a r a o i n qu is i d o r
g e r a l S i m ã o d e S á P e re i r a A p r e s en t o u —
se o c a p e lã o e m m esa de M a i º d e 1 5 70, e d e u
—
. a 12

a ler a c ar a t t º d a c au e l o s a , t em q u e, r e f e r i n d o s e « a q u e ll a p es s º a d an t re d o uro e M in ho
s o b re qu e me s c re ues t es », m an da d ar c r é di º a t t ud o q uan t t
o 0 p o r a d º r d isser A car a é . t
da t a da d e A l me i ri m a 10 do r e f e ri d o m ês .

As ins t r uç õ es v e rb a l m e n e t d a da s ao e m i s s ár i o e q ue a s. Al p º r
. s er o c aso de t tan a .

i m po r t an c i a n ã o qm a n d a m o b s e rva r ri g º ro s o s e g rê d º s b re O s u c e s s º ,
u i z s o b ri s o e s c r eu e r », ô .

o b ri g an d º t
º do s º s q u e d ê l e i ve s s e m c º n he c i m e n o a n º v o s u ram en º st D e t e rmi n ati r t j t . .

t
m a i s que « s e r i s q u e n o s a u ºs 0 n º m e d a t a l p es s o a e s e fa ç a n ê l e s e rm º a re qu e ri m e n to t
t
d o p r º m o o r d e c º m o s e ri s c o u p o r m a n d a d o d e 5 q u e s e ras l a d e u m a p úb li c a . t .

tê t t t
f o r m a a u n ic a d e u d º qu e c º n s a r p a ra s e m an d a r ao c a rd e a l a fi m d e êl e ve r o q u e l he
c u m p re f a z e r ; q u e t
u d o , q u e m a i s ac r e s c e r c o n ra a t a l p es s º a , s e o m e e m p a p e l s ep ar a d º t t .

« e s e n o m e ex po r f oão ; q u e « 5 Al o m a
» . . t o n e g ºc i o a s eu c a rg º e l he d a rá o d es p ac ho q u e
, v e rã o » ; e
que s e p r º c e d a c o n ra o s m a i s t .

t
N ã o s e i q ue c a s ig º º c a rd e al d ari a a o p a re n e , p o i s que , s e 0 p ri vo u d a a b a di a d e S S al t .

v a d o r d e T r a va n c a , p º r i ss o 0 i n d e m n i z o u e m d i n h e i r o T a l vez l li e m an d as s e r e z a r u n s .

t
p o u c º s d e e rç o s, º u a t é d e ro s ár io s , 0 q ue D Fu l g ê n c i º f ez . s o s s e g a d a m en t e e m G u i m a r ã es ,
t . t
t ra a n d o d e S G u al e r , e m q u a n t o ºu ro s g e m i a m p o r o d a t t a v id a n a s g a lé s E o p i o r fo i
.

q ue g u a r d o u o s e g rê d o , p o rq u e um d o s p re s o s g ri ava p el o s
s e n ão t c º rre d o re s d º s c árc ere s

a t
p r o p ó s i º d o D p ri o r d e G ui m arã es , n o me an d o o p el º s eu n º m e :
.
-
« C ºm esse C h ri s t º

es tá
( 2 ) [Af º n s o L o p e s d e B u l hã o fa l e ce u e m 8 d e J un hº de 1 5 77 n a fr e g u es i a d a S é d e L i s b oa
d e ix an d º p o r t e s t a m en t e i ra s u a i r m ã, c o n fo rm e s e lê n o r eg i s o t da q ue l a fr eg uesi a r e cen e t
t
m e n e pub l ic a d o N ota d a r evisã o] . .
 Al meid a s 319

An tó n i o d e A l m e id a, 0 « i rm ã o m a io r ( 1 ) d e M a r t im V a z d e Al m e id a
i n s t i tu i dor d o m o rg a do d a P a i ã , m o rr e u p ro vave l m en t e e m v id a d e s eu p a i
Fe rn ã o d e A l m e id a , d e i x a n do d e I s ab e l S o a re s a º ut ro A n tó n io d e Al me id a
ue fo i c ri a d o e m c as a d e s e u t iº M a r t i m V az , q ue e m s e u t e s t a m e n t o p º r
q
d es c arg o d a s u a c on s c i ê nc i a l he em p ra zº u º p razo d e Az e i tão , h º j e q u in t a
d Azen h a V e lh a em O d i ve l as
a S ai u ê s t e p ré dio ( 3 ) p º r a l g um t e mp º d a
fa m íl i a , n ão s e i c º m o , m as a el a vº lt o u e m 1 7 d e S e t e m b ro d e 1 7 2 1 p o r
f ei t a p o r M ar t im V a z d e A l m e i d a C a s t e l o B ra n c º , q u ar t º n e t o d o
An tó d e A m e id a , q ue f ra c a s ad o
n io l
I s a b l D i a s d e F ig u e i ô cºm e

de t q uem e l C a s t e l o B ranc o Fo i ê s t e
ve a M a rco s d e A m e id a .

ºm L ucr é c i a R i b e i r º d e C o s g ai d e q u m t e ve ú ic a a D M ri a d e a, e n . a

ul he r d e L u í F r e i re d e A nd ra d e c a va l e i ro fi d l g º s d a o rdem ,
a e

D ê s t e c a s a m en t o n as c e u p rim º g é n i t º Jo ã o Fr e i r e d e A l m id a e

C as t e l º B ra n cº ( 5 ) q ue p el a r e f ri d a s e n t e ç a d e 1 6 97 v e io a s e r 5 s en ho r º
e n o .

d o m org a d o d a P a iã d e q ue d e p º i s d él e h º u e e s t e s a dm in i s t ra dº r es : s ua
,
v

nlha D F e l ic i an a J o s e f d e Al m e i d a C as t e l o B r an co c s a d a c o m S e b as t i ão
. a ,
a ,

d e F re i t a d e M a c e d º p rº ve d º r d o s c o n t o s d o r e ino ; s eu e t o M ar t im V a z
s ,
n

d e A l m i d a C a s t e l o B r a c o que n a sc e u a 2 8 d e A g ôs t o d 1 6 88 e m o rr e u
e n , e

.
a1 7 d e S e t e m b ro d e 1 7 63 ; e s eu b i s e t o A n tó n i o J º s é d e A l m i d C as t l º
,
n e a e

,B ran c o q ue m º rr e u p e l o s an o s d e 1 7 80 s em d e ix a r fi lh o
,
E n tã o p as º u , s . s

o m º rg a d o a s u a p ri m a fi lh a d e s eu t io D iog º F e rn n d s d e A l m i d a C a s
, a e e

t el º B ran co D A n a Cl e m ê n c i a d e A l m id a C a t e l o B r a c o q u e fo i a 9
“
ª
. e e s n
, , .

ú lt im a a d m in i s t ra do ra d o m ºrg a do º u c a p e l a d a P i ã a q ua l n do d e un ,
a , , se n

c i ad a a c º ro a l he fº i t i r a d a p ºr S n t e n ç d e 2 4 d e J a ne i ro d e
'

, co n e a

fi rm a d a n a R e l a çã º e m 2 0 d e F e ve re i rº d e 1 8 1 2 p º r o t e r s i do
p o s s í ve l na

ro var a l g i t i m id a d e d o s eg u n d o A n tó i o d e A l m e i d a
e M o re u D A n a n r
p
Cl em ê n c i a s o lt e i ra n a P a i a e m 2 0 d e S t em b r d 1 8 06 s u c d e n do —
.
.

, , l he n a e o e ,
e

d m a n d e nou t r a c ap e l a qu e e l a t in h a e m P a l a io s t ê rm o d e A l n que r s ua
e a ,
e ,

( 1 ) R eg is t o d a R ea l Ar chi v o, l iv fi 3 1 0 v . . .

1 ) M em or i a s d e Ca r n i d e, c i t
( .

t t
( 3 ) E s a p o b re q ui n a d a Azen ha V e lha é hº e m e m º r ável p el a es a d a a li d o g ran de j t
*
t
p ºe t a C a s i lho , q ue e m 6 d e M ai o d e 1 8 39, v in d o d e c as a r n a i g re a d a s C hag a s , s e re c o lheu j
à qu el e ris º nh o ê r mo a p a s s ar a l ua d e m e l L á c o m p . ô s al g um a s d as s ua s
p o es ias , e l á vi veu
f el i z ( M emor i a s de C a s t i l ho l iv I I I , c a p X X l l l )
“

. . . .
.

( 4) R eg i s t o d a R ea l Ar chi vo, l i v . 27 .
º
,
fi 3 1 5
. .

( 5) E m 7 de J ane i r o de 1 700 t e ve c a r a t d e b ra s ão ( es c u do e s qu a r e l a d o t d e Al m e i d a s e

C as t el o s B ranc º s , c o m u m a e s t rê l a p o r d ife ren ç a ) , end o t a p re s e n a d o t a s en en ç a t p ºr q u e

l he f º i j ul g a d o º m o rg ad o d a P a iã, ( B r a sõ es
i e
n di t o s , n º
.

( 6 ) R eg is to da R ea l Ar c hi vo , e t c .
, l iv . fi . 315 ; e M emo r ia s d e C a r n ide, ci t .

(7 ) I bi dem, l iv .
43 .
º
, fl . 1 35 .
 B r a s ões

i rm ã D . l
F e i c i an a J os e f a d e Al m e i d a C a s t el o
B ranc o , q ue m or reu a 1 4 d e
F e ve r e i rº d e 1 8 1 2 ( s e i s di as a n t e s d e t ç t c o nfi r m a d a a s e n e n a ,
q u e lhe i rºu º

m º rg a d o d e s eu s m a i o r e s ) v i ú v a d e A n tó n i º d e M e l o d a S i l va e Va s co n ce l o s ,
q u e h a v i a f a l e c i d o a 4 d e N º ve m b ro d e E p are c e que en tã º
e xt ing uiu es a t l i nha .

Do r e fe r id Jº ão
º F r e i re d e A m e i d a l C as te l º B r an c º , 5 .
º
s en hor
m o rg a d o d a P a i ã , fo i b rinh o M ue l d e A lm id a Cas t e l º B rancº qu e
so an e
,

m º rre u e m 2 2 d e D e m b r d e 1 743 d e i x n dº i ns t i t u í do e m t e s t am en t o
”

ez º ,
a

o m g a d d a L u q u no m eo u e m u a fi l ha D M ar i a I n ác i a d e A l m e id a
or º z e s .

C a s t l o B ran o que 8 d J an e i rº d 7 5 2 c as o u c o m O m ini s t rº res i dent e

e c ,
a e e 1

d a P rú s s i a H e rm a n º J o s é B r a m c am p
,
a .

D U AR T E DE A L M E I D A, 0 D E C E P AD O

lh o t r nco d º A l m e id q u no p rec eden t e ca pít ul º l van t i

'

De ro d a dº ve o s as , e e e

d e s u as r a í z e s s e l ç r m v á i o s r m os d º s qu a i s º s m a is c he g d o a ê l e
'

,
an a a r a ,
a s

sa o º s que ê m d e D ua t d e A l m e i d a º D e c p a d o e d e G o n ç a l o P ir e
v r e ,
e , s

d A l m id a 1
e s n ho r d e M o s âm e de s
e , .
º
e D ep º i s m a i a fa s t ados e s e ao s .
,
s , ,
n

ramos d m e s m o t ro c º d e c er t º v e rg ô t e as fro n do s a d a m e s m a ra i s s e
o n ,
n s ,

nos º f c em s A l m e id s d s c a s s d e A b r n t e s e d a C ava l ari a

e re o a a A lé m a a .

d ê te s m ui to s r a m ú n c ulo s ha ver á m a s d ê l e s n 㺠t ra t a r e i p ar a p oup ar a o

s, ,

l e i t or e a m i m .

S r á o s un t º d ê s t e c api t ul o D ua rt e d e Al m ei d a o fam º s º a l fe re s d a
e as ,

b a t a lh a d e T o ro ; no s e g u i t e i ra o o s s e nhº r e s d e M º s s â m d e s d pº s o
n e ,
e i s

c onde de A b a t e
s a li h
q
r u a e l id ou do S e m d a q ue l es d er i vad a
n
p s, n a e se
e ,

o r últ i m o ºs A l m e id s d a C a va l ar i a a
p .

j N ão p º s o d iz er q u e m
s fº i O
p a i d D ua r t e d e A l m e id.
a
!
e

A q ue l e q u e o s n o bil i ár i º s a t ig o l he d 㺠P e d ro L o u ren ç º d e Al m eid a n s , ,

c o m d o c um n t o i st ro e i qu e n ão o p o di a t e r s i d º D
j á ,
a p e s v a, es rez a
p v .

a s i nve n çõ e s d s g e ne a l o g i s t a odi re i q u e m e in c l ino a q ue o D e ce p a do t i ve s s e

s,

s id º nl ho d u m J o ã o F e r a d e s d e A l m id a
e c ava l e i ro fid a l g o co m m i l e
n n e ,

u a t r o c e t o s r a i s d e m º ra di a e m 1 46 2 n a s l i s t a s d e D A fon s º V ( 2 )
n e O
q
'
. .

f ac t º d e êl s er c a v a l e i ro fi d a l g º m o s t r a q u e j á n ão e ra n o vº a º t mp o p º is
e e ,

ue n ão p e r t en c en do a f a m i l i a p r in c ip a l s ó d e p o i s d e m u i t º s s e rvi ç º s a l ca
q , ,

( 1 ) M emor i as d eC a rni de, c it .

( ) 2 P r ova s da H i s t or i a g e nea l og i ca , vº l . X l, p ág . 26 .
 B ra s ões

M as a ca b e m os c º m s u
p o si çõ es , e va m º s a rea l id ade h i s tó rica fi rm a d a em

d o cu m e n t o s .

D ua rt e l
d e A m e id a , s e ndº « fi da l g º d e nºs s a c a s a l
a c an o u c a r a ç t
ri vi lé g io s a ra s e us m o rd o mo s , em J unh o
'

a m ºs , de de 1 46 1
p p et c .
, 20 (
Em 1 46 4 , s en d o c a va ei rº l de nº s s a c as a » t eve d o açã o em s u a v id a

q u i t
n as dº F a i rro e d e M ar t an es , ou M a r t a An es , no s b a i rros d S an t a ré m e

F o i d ad a t
e s a c ar a e m t E vo ra a 23 de J ulh o , e ne a l p º s s º ve r a r e co m
pens a
d o d e no do , que n º p rin c i p io d º m e s m º a n º h a vi a D ua r t e d e
cºm Al m e id a
d e fen d ido a b an d e i ra re a l , d e q ue e ra a l fer e s , n a t ri s t e e x p e di ç㺠d a s e rra
d e B en a c º fu e m Á fri ca E x e rc i a ê l e e n tã º o c a rg º d e a l fe re s m e n o r n a
'

v ez d º a l fe re s m o r 0 c º n d e D D ua r t e , q u e n a q u e l a e m r ê s a m o r r eu , c º m
p
.

d an d o a r e c t a g uard a do e xé rc i t º , p e l º q u e n 㺠p o d i a e x erc er O º fí cio .

Po uc º d e po i s di s t o c a so u D uar t e d e A l meid a , º q ue s e i po r um do cum en t o

n fe l i z me n t e n ã º n º m e i a a m u lh e r d o v a l e n t e E m S a n t ar é m ,
q u e i g u e rr e iro .

a 1 0 d e M a rç o d e 1 46 6 fo i lhe c on c e d i do um a l va r á ara s e l he a ss e n t a r e m
p
' -

n o s a n º s d e 1 46 7 e 6 8 , e p ag are m , o s d o i s t erç ºs d as m il e o i t o ce n t a s c o ro a s

d e o i ro , a raz ão d e c en t o e vi n t e r ea i s c a d a um a , q ue l he h a vi a m s i do d e s e m
,

b arg a d a s d e s eu c as a m en t º , e i s t º u m t ê rço e m c a d a anº , p º is qu e n o c o r

re n t e j á s e l he h a vi a f e i t º p ag a m e n t o d o p r i m e i rº t er ç o

D iz e m a lg u ns n ob i l i ário s q ue a mulh er do D e c ep ado s e ch am ou M a ri a de

A z e ve d º , e q ue e r a fi l ha d e Ál va ro R o d ri g u e s V a l en t e , s en h ºr d a L o uz ã , e
.

d e s u a m ul her L eo no r d e A ze v e d º A c er t ar a m ! P e l º m en o s , o que s e
'

.
.

a p u r a d o s do c um e n t o s , n ão va i c o n t ra i s t o .

I n ê s G o m e s d º A ve l a r , m ulh e r d e P erº Lo ur en ç o d e Al m eida , po r es cri

t ura d e 9 d e M aiº d e 1 45 7 p erfi lh o u a s ua s o b rin h a e c ri ad a d e p e quen a, '

Ma r i a d e A z e ve d o , fi lh a d e s u a i rm ã L e on or d e Az ev e d o e d e s e u m a ri dº

Ál va rº R o d rig ue s V a l en t e , j á fi nado ; e n ão s ó a p e rhlho u, cºm º l og º a n o

m eo u p º r s ua u n i vers a l h e rd e i ra Fo i c o n fi rma d a a p e r fi lh a çã o p o r D A fºns o V
. .

e m 1 1 d e M a rç º d e 1 46 0

D epº is d i s t o a m e s m a l nê s G o mes co m s eu m aridº Pero Lº ure n ço , s e ndo

'

a m b o s ve l hº s e s e m fi l h o s, re s o l ve ra m d e c o m u m a cô rdo fa z er p ar t i l ha d ºs

b en s do c as a l , a fi m d e el a p o der do t a r a s ua re fe rid a s º b ri nh a M a ri a de
Cha nce l a r i a d e D . J oã o I I , l iv . 1 3 .
º
,
fi . 1 02 o nd e vem t rans c r i a na t de c o n fi rmaç ã

d e 8 de J u l ho de 1 490 .

( )
2 Cha n ce la r i a d e D Af onso V, l i v 8 º, fl 1 08 v
. . . . .

( 3) Az u ra ra , C hr o n i ca d o C on d e D D ua r t e, c a p p en úl i m o . . t .

( 4) I
C ha ncel a r i a d e D J o ã o I I , l iv 47 , fl 1 4 5, e l i 4 , fl 35
º º
. v 1 . . . . . . 1 .

(5) E s t r e ma dur a , liv 5. .

º
, fl . 1 97 .
 Al meida s

Az eve do , pa ra as s im a b e m c as ar l b rad a a es cri t ura en t re ºs c ôa . Fºi ce e .

j ug es , d epo i s d e a l ca nç a da l ic e n ç a r ég ia
p º r a l va rá d e
7 d e A b ri l d e 1 45
7 ,

e m L i s bo a a 1 5 d e O ut ub ro d o m e s m º a no ( i ) O con t ra c t o fº i a s s ina do .

º r ê l e s n as s uas c a s as d e m o r a d a n a A l c áç o va d e L i s b oa on d e º c as a l
p ,

p oss uí a a i nd a o ut r as c as a s q ue fi c a ra m no q uin hã o d e P e ro Lº ur en ç º em
, ,

u a n t o as o ut ra s a s d e m ra d a u e e r am a o r t a d o s ºa ç o s d e e l R ei
q , q p p per ,

m a n e c e ra m c º m un s aos c ô n j ug e s em s u a vid a c º m o u t rº s b ens p a r a s us t en

t açã o do c a s a l .

A no s d ep o i s co m p ro u D M a nu e l a D ua rt e d e A l m e i d a p o r º i t en t a m il
r ea i s um as c as a s —
.

n a A l c áç o a d e L i s b o a p a r a a s d e rri b ar e n º c hão d e l a s
v ,
.
,

co n t i nuar a º b r a que a n d a v a faz en dº d a s e s t r e b a ri a s D a r e fe ri d a q ua n t i a

”

l he p a s so u u m a l ará c uj a d a t a ig nºro m a que havi a d e s er a n t e riº r a

v , , s ,

1 5 09 ano e m q ue 0 D ec e p ad o j á e ra m o r t º c o m o l o g o d i r e i
, E s t a c as a ,

h avi a d e s e r a que l a a p º r t a d º s p a ço s d e e l R e i o n d e m oravam o lm º t a cé , a

m o r P erº Lº ure n ç o d e A l m e i d a e s u a m ulh e r I n ê s G º m e s d o A ve l a r a , ,

cuj a m e a ç ao O p r é d io v i ri a a — t t x
'

p e r e n cer e q u e p º r s u a m º r e o d e i a ri a a ,

s ob ri n ha M ari a d e A z eve d o a m u lh er d e D u r t e d e A l m e id a , a .

T a m bé m co n fi rm a ê s t e p aren t e s cº d a m ulh er d o D ec e p a do O f a c t º d e
l

êle p o s s ui r e m S in t ra um p o m ar q ue h a vi a s id º d e S a nc h o G o m e s d o A ve
l ar q u e e O p a i d e I n ê s G o m es e p º r t an t o avô m a t er n o d a s º b rin h a ,

de s t a M a ri a d e Az eve do a m ulh e r do a l fe re s
,
D e r e fôrço a t o dº 0 p r e c e
,
.

d en t e v e m t am bé m o fa c t o d e D uar t e d e Al m e i d a t e r t id o um nl ho qu e º s ,

no b il i ári o s n 㺠n o m e i am ue s e c h a m o u S an c h o Gom e s d e Al m id a
q , q ue e ,

e ra m o ç o fi d a l o n a s l i s t a s d e 1 46 9 e 1 474 e e s c ud e i ro fid a l o c o m m i l t r e
g g ,

ze nt o s e s e t en t a e c in c o r e a i s d e m o ra di a n a s d e 1 47 6 7 7 e 84 ( 4) O ut ra ,

r ov e n i ê n c i a n 㺠p o di a t e r o n o m e d o r a p az s e n ã º a que i n h a d e s eu bi v
p ,

s a ô m a t erno que e r a d em a is o p a i d a t i a am ig a e b em fe i t ºra

v , .

E m 1 47 1 j á e x is t i am fi lh o s d ê s t e c a s a m e n t o S a b e s e i s t º n ão s ó p e l o .
-
,

que ac ab º d e r e fe ri r m a s t a m bé m p el º q ue d i z um a c a r t a d a d a e m Arz i l a
'

,
,

( )
1 M í s t icos, li v 3 . .
º
, fi . 2 96 .

( 2 ) C º ns t a t to d
º c º n ra c a c a r ta i
de t en ç a de c in c o mil r ea is de j ur o e h e rd a d e , em s a

t i sfa çã o dos re fe r idº i t t m il

s o en a rea i s . Fo i a car a t p a s s a d a a 9 d e M ar ç o d e 1 5 09 a favº r
de J o㺠Fe rn a n d es d e Al mei d a, fi l ho m ais ve lho d e t
D u a r e d e Al m e i d a , e, c o m p re e n d i d a
t
nou ra de c o n fi rm a ç ão , s e e n c º n ra na t C ha n ce l a r i a d e D J oã o I I I , l i v 3 7
. .
º
fi . 1 04, e n o u r a t
de p adrão d e t en ç a n o li v 56 º , fi 2 6 6 v
j tmt
. . . .

t t
( 3 ) Es e p o m ar fº i c ou ad o a D uar e d e Al m eida u n a en e c o m d º i s c asai s, q ue t
t
à cêrc a d él e p o ss u1 a, p 0 r c ar a d e 2 2 d e Ab ri l d e 1 47 2 , q ue e s á n a C ha ncela r ia d e D Af onso V t .

n o l i v 2 9 º , fl 2 0 v ; e
. . .
que fº i c o n fi rm ad a a o me s m o e m 1 5 d e ulh o d e 1 490, m u d a nd o s e
. J -

t
ai p º r en g an º 0 se x o a o a n ece d e n e d on o , a q u e m se cha ma S an cha , c o m º c ons a d a t t
C ha ncel a r ia d e D M a nuel , l iv 1 3 º , H 2 5
. . . . .

( 4) P r ova s da H is tor i a g enea l og ica, vol I I , p ág s 43 . . e º u ra s . t

3 24 B r a s ões

a 26 d e Ag ôs t º d a q ue e anº , p e a q ua A fo ns o V , qu e re nd o g a ardo ar o s l l lD .
"

l
s e rv i ºs d e ç u a r e d e A m eid a, fD D t
i d a g o d a s ua c a s a , n ê le e em s e us fi o s ,
. l l lh
ê
l he fa z m e rc d e p º r s ua m ºr e a s quin a s j á nº m e a d as do F a i rro e d e M ar t t
t ane s fi c ar e m a s eu fi lhº p rim o g é n i t o e m s ua v i d a ,
p e l a g ui s a p º r q ue O p ai
a s tem ( )1 .

D o is t ç l çõ
x

d i a s d e p º is d e ºm a d a a p r a a d e A rz i a , n o m e io d as p reo c up a es
t t
d a cº n q ui s a , d e s g ºs o s p e as m º r es d e e a i s s e rvid o r e s , n ão e s que c e a o l t l
a fri c an o a r e c o m en s a d o s s e rvi os d e
p ua r e d e A m e id a , q u e d e c e rt o ç D t l
h av ia m d e t er s idº va l iº s o s n a emp rê s a ap es a r d e n e l a a b an d e ira re a l t er ,
,

s i do l e v a d a e l o a l fe r es m o r c o n d e d e V a l e n ç
p a.

S e n 㺠fô s s e a m en çã o a c im a fe i t a e t i ra d a d a Chr o n i ca d o C ond e D D ua r te .

d e A z ura ra n 㺠s a b er í am o s qu e D ua r t e d e A l m e id a j á t in h a e x e rc i t a d o 0
,

c a rg º d e a l fe re s m en o r d a b a nd e i r a ; e n a o 0 s a b erí am o s ºr u e 0 r i m e i ro
p q p ,

d º c um e n t o e m q ue ê l e é n o m e a d º c o m ê s t e º f í c iº é n um a c a rt a d e s e i s m i l ,

r e ai s b r anc º s d e t e n ç a a s a d a e m S an t a r é m a 2 d e A b ri l de 1 47 2
p 9 , s

D e c i d i d a p º r Afon s º V a invas ã º d e C as t e l a n os p rim e iro s m es e s d e

1 47 5 n ão ó O r e i s e p re p a ro u p ara a e m r es a q ue t ão funes t a l he s eri a
,
s
p , ,

m a s t a m bé m o s e u a l fe res m o r qu e em É vºra a 2 9 d e M a r ç o a l c a nç o u ,

l ic en ç a p ara p o d e r arr en d ar as s uas r e n d as º qu e s ig n ifi c av a O p o d e r

l evan t a r dinh ei ro a n t e c ip an do re n dim en t o s ,

.

C ºn t udo n 㺠e apro n t ou D ua rt e d e A l m e i d a t ão rap i d am en t e co mo

s ,

d e s e j ari a po i s qu e t en do cº m e ç a do a inv a s ã º em M a i o que m a t é 1 d e

'

, ,

O u t ub ro s e m p re t ro ux e a b a n de ira r e al fo i V a s cº d a G am a p º ré m j á a ,

2 1 d º m es m º m ê s e s t av a 0 a l fe r es e m S a m ºr a º n d e D A fo n o V lhe f az i a ,
. s

m e rc ê de m a i s q ua t ro m i l r e a i s d e t en ç a a l é m d e o u t ra q ue j á t inh a e ,

q ue e ra a d e s e i s m il r e a i s ac im a a p º n t a d a .

)1 C ha n c el a r i a d e D . Af ons o V, l i v 3 4 º , fi . . . 14 1 v .

( 2 ) I bidem , li v 2 9 , fl 2 0 v
º
. . . .

( 3 ) I bid em, l iv 3 o , fi 1 3 5 v
º
. . . .

t
( 4) C ar a d e º i o mil re a i s b ran c os de t te n ç a d a da em Areva l o a V as c o d a G am a « n o ss º

ca v a l l e i ro » e m 1 de O u t ub ro de 14
7 5 , p el o s se rvi ç o s fe i t o s n o s rei n º s d e C as t el a a º nd e d es
a nossa é n t ra d a t
a e e º r a e m e l l e s s e m p re n o s t ro u ue a n o ssa b a n d ei ra » .

I m p ri mi u t
e s a c ar a t t t
p o r i n e i ro o g en e ral B r i º R eb ê l o n o s s eu s N a veg a d or es e ex p l o

r a d a r es
p or t ug ueqes , a p ág 5 0 d o v º l X I I I d a R evi s t a d e educa çã o e ens i no
. . .

t t t
,

N o m e a n d o o aqu i, fe i a i ng ra i d 㺠d a m i nha p a r e . o n 㠺 d ec l a rar b e m a l o ,

-
s eri a u m a

t t
q u an o e s o u o b ri g a do à
qu el e a m ig º p e l o aux l iº que m e t e m d a d o n e s e s meu s e s ud º s í t t .

t
O g en era l B ri o R eb êl º c º nhec e a T ôr re d o T o mb º p o r d en ro e p o r fo ra ; ê le s a b e n ã o s ó t
t
o n d e se e nco n ra m º s li vro s , m a s a t é s ab e o q u e ê l e s t ê m d en r o ; ê l e l ê a q uel a s me d on has t
le t ra s , c o m o q u e m l ê n um l i vr º p ri mº rº s ame n t e i m p r e s s º ; ê l e t e m n a c ab e ç a u m va st ís s i mº
r ep ºs i tó ri o t t t t
d e his ó ri a, f ru o d e m u i o rab a l hº , p a c i n c ia , inve s ig aç ão e e s udo
”
ê t t .

(5) C ha ncel a r ia de D Af ons o V, l iv 3o

. . .
º
,
fi 3 7
. .
 B r a s ões

m e id a , co mº C am il o , co n t inuandº en g a n a d º , dec l a ra . N º m ai s tá es q si
u a
c er o,t i s t o é e m ê l e n㺠t er v ivido p º b re ; m a s fo i p e l o q ue
, an t e s j á t in h a
d a b a t a lh a p º i s q ue d e p o is d e s t a a p en a s e lhe c º n fi rm am u ns fo ro s p
, s

fi lh o d e p o i s d a s u a m º rt e e s e lhe d á um a t en ç a d e d e z m il re a i s
'
, .

n a d a ; e a in d a D Jº ã o II e ncºn t rºu m an e i r d e lhe ap anh a r a t en ç a

. a .

E s t a m o s qu as i n o di a d a b a t a lh a e m que D uar t e d e A l m e id a p e l o ,

v a l o r s e i m or t a l iz o u ; p o ré m i n d a an t e s d e l a e m 1 9 d e J a n e i ro d e
a , ,

e m T º rº l he d e u D A fo n s o V º s fo r o
, d as c as a s d a rua N º va d a J ud i aria
. s

e m S ãn t ar é m q u e h av i am v ag a d o p o r m ºr t e d e V a s co F erna n d e s d e G o u
'
"

v eia

Ch eg o u em â m 0 dia 1 d e M a r ç o d e 1 476 d ia t ri s t e , a
g re s e e c t h uvo s o .

N as m a rg e n s d o D ourº b at a lh a que nó s n om eám o s de f e r i u s e a t a rd e a

-
,

C r as t o Qu i m ado e h o j e c o m º s e p an hó i s ch a m a mo s d e T o rº Fº i aí qu e
e ,
s .

D uar t e d e A l m e i d d ura m en t e cºn quis t º u a h on ro s a a l cunh a d o D e ce p ad o

a ,

q ue h i s tó ri a l he c o n s ag ro u
a .

E s t an do a b at alh a p e rd i d a p e l a p ar t e d o e xé rc i t º cºm an d a d a p ºr
D A fº n s o V e t e n do f ug i dº O r e i fº i 0 a l fe re s a s s a lt a do p o r m ui t o s c a s t e
.
, ,

l hanº s q u e p r e t e n d ia m ar ra c ar lhe a b an d e i ra e a vid a

,
n -
.

C o m a e p d a n a m 㺠dire i ta s e d e fen d ia D u ar t e d e A l m e id a s eg uran dº

s a ,

a b a n d e i ra c º m a s q ue r d a até
q ue d e um g º l p e l ha d e c e p a ra m
e L arg a a , .

e s p a d a e c o m a m ao q ue lhe fi c a e mp un h a a h as t e c º m que s e va i d e fe i
r ,

d e n d o a t é que º ut rº g o l p e lhe d e c ep a a s eg un d a m ão
,
E n tã o co m º s côt º .
,
s

e co m º s d e n t e ag rr a a u a q u e r id a b an d e i r a
s
q u e o s i nim ig o s l he n ão cº n
a s ,

u e m arr n c a r e o q uan do ê l e c a i c ri va d o d e fe ri d as
a s na e m º ri b u n d o
s e
g , ,

I s t o é º que d iz o c ron is t a O re i p oré m fº i m enºs e x p l ic i t o e as s uas .

,

a l avra e m T o ro um m ê s d e p o i s d o s u c e s s o
s s ao e s t a s re fe ri n do s e a b a
p
-

, , ,

( ) 1 C ha nc el a r ia d e D . J oã o I I , l i v . i 3 º, fi 99 v
. . .

(2) P ina d i z q ue a b a a l ha d e f o ro t '

foi a um a fe i ra p rim e i rº d e m a rç o d e 1 476 e

p o r an t t º n º d i a 1 q ue n es s e an o c a lhº u à 6 fe i r a ( p ág G ó is na p ág 2 89 d i z a mes m a
— J
. . .

c º i sa D o ã o I I na
. . car a t à c id a d e d º P ô rt o ( D i s s er t a çõ es , I V, p ar I I , p ág s e is a n os t .

d e po i s , p õ e a b a a l ha t a 2 d e M a rç o . E l e o rd en a q ue s e fa ç a u m a p rºc i s s ã º o d o s º s a n ºs t
n ê ss e d i a 2 d e M a r ç o , e m c o m e m o ra ç ão da s ua vi tó i r a, m as a c re s c en a t l o g º q ue n es s e a nº
de 1 48 2 ,p o r j á s e n ã o p º d e r fa z e r n º d i a c o m p e e n e, se j a c e l eb ra d a t t t
a f es a n a p ri m e i ra

fei ra s e g u i n e t
P a r e c e t e r fi ca d o m a i s fi xa d º n a m e m ó ri a o d i a d a s e man a q u e o d º mês
—
. .

Ç u ri t a , I V , fi 2 5 3 v , d iz q ué n a n o i e d a
. f . t
e i ra 1 d e M a r ç o é q ue º s p o r u g ues e s a c o r t
t
d aram de p ar i r e o fi z e r am a o d ia s e gu in e , e n e sse é q u e eve l u g a r t t a ba t a lha . O R ei de
t t
C as e l a n a su a c a r a à c i d a d e d e B a e za a mb é m d iz q u e a b a a lha fº i t t a 1 d e M arç o ( Anna es
da s s ci enc i a s e l et r a s , I fl A t fo i t
e s c ri a a 1 d e p o is d a m e i a nº i e e t t t já
—B t
,
. ca r a po r an º

n o s áb a d o , d ia s eg u i n e a º t d a ba t a l ha a a l ha d e T o ro , v i d e D oc um entos d e É vora , vo l '

. l l,
p ág s . 1 31 e 1 57 .

( 3) R ui d e Pin a, Chr o n i ca d e D Af onso V, p ág 5 6 2 . .

 Al meid a s 3 27

q ue t i nh a feri dº cº m D . F e rn an d o :
'
« na
q ua l º m eu a l fe res fo i m u i
ado e mu i fe ridº , m in h a b an d e i ra fó r a do s e u p o der
'

e a

a re a l m en t e p a r a l am en t a r , q ue um a i ns ig n i a , d e fen d i d a c o m t an t o
a l b a rd i a , fi c a s s ep re s a do i n im i g o M as nã º s uc e d e u a s s i m . . O ut ro
e s c ud e i ro d o s en hºr d e F e rre i ro s e T en d a is , « d er
t a minh a b a nd eira t i nh am em s e u p ode r e
o s c on t r a ri º s , q u e a di ,

e a en t re g o u a º P r ín c i p e meu fi lh º q ue a hi m a i s a c e rc a e r a c o m , ,

su a b a t a lh a Pa l avr as que s 㺠cºnfi rm a das s e t e ano s d epo i p o r D Jo 㺠I I s .

)

n a c a rt a d e b r a ã d d a e m 4 d e J ul ho de 1 48 3 ao m e s m o G on ç l o Pi r e s
s º, a , a ,

en tã o j á e s c ud e i ro d e l R e i d o c um en t º e m que s e d iz q ue
e s e n do t º m a d a
, ,

a b an d e i r a d º d i t º r e i ( D e l e v an d o a um
'

el os c o n t r a ri º s A fºn s o V )
p
-
.

c a val e i rº G o n ç a l º Pi res 0 en c o n t ro u e d err i b o u e c o m

g ra nd e p e , ,

rig o d e r i s co d e s ua p e s s o a l h a t º m a r d ur a n d o o e x e rc i c i º d a di t a b a t a lh a

( )
1 C ha n ce l a r i a d e D . M
. a nuel , li v 3 7 . .
º
, fl
7 2 , n a c a r a d e t e n ç a d e c in c o m i l r e a i s
. t
b r an c o s a G o n ç a l o P i re s , t t
c ar a q u e n a n o a s e g u i n e i r á i m re s s a n a i n eg ra
p t t .

( 2 ) P a l avra s d a c ar a t d e t e n ç a d a d a p o r D A fº n so V a G o n ç a l o P i re s , e p o r D M a n uel
. .

ao mes m o c o n fi rm ad a , e q ue diz i s º : t º

« D o m m an u e ll & c t t
A q u a n o s e s a n º s a c a r a vi r ê faz e mo s s ab e r q ue p º r p a r e d e g º
. t '

t .

( G o n ç a l o i
) p ( z P i r es) b a n d e i ra n o s f o y pa r e s e n a d a u m a c a r a d o S ã o r R y
e d o m a
º
( Af onso) t t
m eu t y o q ue d s ( D e us) t e m d a q u a l l º e o r t al he
'
t
D o m a fo n s p e r g ra ç a d e d s R e y d e
º

t
c a s e l l a d e l l y a m d e p u r t u g al l d e t º ll e d º d e c º r d u a s s eu j lha d e m u rc i a d e a h en d o s a l g a ru es
'

j
t
d aquê e d al e m ma r 6 a fric a e d e G ib a l a r d a s al j az i ra s S ã o r d e bi z c ai a e d e mo l i n a a q uan o s
'

t
t t
E s a m j nha c a r a vi re m f a ç o s ab e r qu e g p i r iz e sc ude i r º d e g º v aaz p i n º d e m eu c o n s e l hº
' º
t
t
m e fez h uã mu j a s i j n a d o s e ru i s º é e s a b a al ha q u e o ra o uu e co m c l R ey do m fe rn a n do n a t
q ual l o m e u a lfe rez f o y m u j d e R ib a d o e m uj fe ri d o E a m y miha b a md e i r a fo r a d e s eu p u d e r
t
e O d i º g p i z c o m o b º õ e n º b r e e ho m ê q u e m e d e s ej a u a s e r u r e l l d e rr i b o u hutí d o s c ºn
º
j
'

t
t rai rºs q ue a d i a m i n h a b a n d e i ra ub a s eu p o d e r e l ha tyo m o n e a e m t r e g o u a o p rín c i p e t '

j
meu f º q u e hi m a s ace rq u a e ra c o m s u a b a al ha p o ll º q u all s e ru j ç º l he e u s º m e m mu i a
. t '

t
t
o b rig a ç ã d e l h e f aze r m u i a m e rc e e acre c e m t a m en t o p o r s e m e l han e s e r u i ç o e
q ue ren d º t
t
l ho é al g u m a p ar e g o a l l a r d o a r c º m o a m í c ab e e a s s j p o r l he f a z e r g ra ç a e m erc e en ho t
p o r b e m e m e p raz
q ue e l l e e nh a d e s e j an r
º
q ute o r a
p as º u d e i iti j lxx vj ê d j a m t e 5 c a d a
º
.

t
huti anno d e t em ç a é q u an o a m y n h a m e rce e f o r c i n q u o m j ll R s b ra n qu o s o s q u a a e s m a n
'

d a mo s ao s ve d o r es d a m y m iha fa ze m da d o s meo s R e g n o s d e p u rt u g a l l q u e l he fa ç ã as s en a r t
e os meu s li u r º s d e ll a e l he d e m l o g o c a r a s d e d e s e b a rg o d e l l e s n º s a s s e n t a m e t º s p e ra t
lu g a r ho n d e l he s e j ã tn uj b e p a g º s e a s y d i e d j a n t e e c a d a h uu a n n º e p er s u a g ua rd a e
'

t
le mb ra n ça m j nha l he m a n d e j d a r e s a m in ha c a r a d e p a d r ã p e r m y a s i n n a d a e a s s e l l a da t
t
dada é a m y n ha c id a d e d e º u r o a i ij dia s d º m e s d ab rj ll p er º d e p a y u a fe z a nn o d o n ac 'º
de n oss o S e n ã o r J hs xº d e m j l l e iiij l xx vj p e di n d o n º s o d i o g p iz p o r me rc e q u e a s y l ha
º
t º

t
c õ fi r ma s s ém o s e v i s º p e r n o s s e u R e que rj m êt o e q u e rend o l he f a z er g ra ç a e m erc e em º s t
po r b ê e l ha c o n fi rm a m o s e au e m os p e r c o n fi rma da as y e n a man ei ra q ue e e ll a he c o n
''

t e u do e m an d a m º s
q ue a s y s e c õp ra e g o a rde d ad a e e u o ra a x i j d ias d e ma o a nd re d iz
''

y
D f m l i i i j l ij C ha ncel a r i a d e D M a nuel ,
'

i d J h d j l
'

( a s) a ez a nn º o s n i i º r s x
º
e º
.

l iv 3 7 º , fl 7 2
. . . .
 3 28 B ra s ões

e p er s i l og º no -
la t razer , c º m º de to do b em s ºm o s em co nhec i m en º t e

l em b ran ç a
N es t a f a ç an h a
Go n ç a l o Pi re s s oz i nh º , e p e l o m eno s m a
n 㺠e n rºu t
º u t ro pºr t ug u ê s n e l a º c o a d j u vo u E o que s e d eve co lh e r d o q ue d iz .

c ar t a d e t e n ç a , d a q ua l d e vo o cº n he c i m en t o a b ene vº lê n c i a d e um a
“
D iog o G º m e s d e L em os , fi d al g o d a c as a do pr í n cip e D Jo ão e .

n a s u a h o s t e , ba t a lh º u e m T º rº , e , a con t e c en d o a b an d ei r a rea l s e r

e l º s c as t e lh a no s , ê l e « a fe z ri c i a l m e n t e re co b rar , e n c º n t r a n d o e d err i
p p n p
b an do um c a v a ll e i ro d o s d it o s i n i m ig o s , q ue a d it a b an d e i ra t in h a »
.
Is t o .

d iz 0 p r í n c i p e s e is di a s d epo i s d a b a t a lh a e m um a c a r t a d e d ezo i t o m il re a i s
b ranc o s de t en ç a

( 1) C o ns t a da c ar a t d e bra s ã o p as s a d a em É vora a 4 de J ul ho d e 1 483 a G o n ç a l o P e re s .

N el a se diz
« D º m J º ha m . fa z e m º s s ab er q ue a ve n d o n o s R e s p e i º c o m º g o n ç a l º p i re s es c u
. t
d ei t o d e n ºs s a C a s a he d e l l a ( honr a ) m e re çe d o r p o r b o õ s e l e a i s s e r u i çº s q u e fe z a B l R e y m eu
S eã o r p a d re que d s t e m
e E a n o s a s s n as p a r e s d a fri c a c º m º n o s R e g n nº s d e C as el l a
'
. y t t
t t
E p r i n c i pa l m en e p º r n a b a a l h a q ue 0 d ic o S e fi o r q u e d s t ê e N o s c o m e l l e n o s di c t os
'
t
t t m
'

R e g nn o s d e C as e l l a e m C ras º q u e i a d o o u ue m o s c º m E l R ey d º m fe rn an d o , d a q ua l
a pe s a r dos a d ve rs s a ri o s fi c a m º s l ou ua d o d
'
s ven çe d º r es n º c a m p o u s en d o t º m ad a pe l l o s
c º n t ra y ros a b an d e ira d º d i e t º R e y m eu S e ii º r, a n es d a n o s s a vi c o ri a, e
'

t t l e v a n d o a hufi
c a u al ei ro do t
d i c o R e y d o m Fe rnan d º, 0 di c o g õ ç al o P i r iz c o mº h o me e s fo rç ad o l e a l , t '

d es e j ad o r d a hºn rra d o d ic t o R e y m eu S efi o r, e no s s a , e de n o s so s R e g nn º s , o e n c o n ra r e t

d e R y b a r, e c o m g ra n d e p e r ig o d e R y sco d a s ua p (p es s oa) l ha o m a r, d u ra n d o 0 e xe rc c i o
º
t í
da d i t a ba t a l ha , e per sy log o n o ll a t raz er t
cº m o d e o d o b ê s o m º s e m c º n h e ç i m e n t o , e

l e mb ran ç a , q u e r êd o l he e s º
e t e m a l g ut i a
'

p ar t e g u a l a rd º ar T e m o s p o r b ê, e .0 s ep a .

r amo s do N ume rº d e pl eb e o E º abi l i t am º s , e fa z e m o s n º b re d e C o a d a rm e s E l ha d a mo s , t .

e t
o u o rg a m o s d e B a n d e i ra q ue e ll e g o n ç al o P i ri z ,
c o m a pe l id º e su a d e re i t a l in ha j e m se

c h a m ar a m , e p o d er á c ha m ar, e o u rº s n a n hui i s n ã e s a s a rm ast '

. t '

c º m e s e e s c ud o t p in a d as t
h º rd en a d a s p e r p º r t ug a l n º s s º R e y d a rm a s . As q u aa e s ê l e , e o s q ue d el l e d es çen d ere m

p e r l i n h a di re i a t
p o r b e m qu e . a ve m o s ao p ri n t ra g am E p º r a n t o en c º m en d a m os
. t
ç p
e e . E a o
. d t
o l o s du q u e s C º n d e s p re l a d o s b arõ es , e R y c o s ho m és fi d a l g o s , C a ua le i rº s

E s c ud ei ros C º rreg e d o re s ui z e s u s i ç as J J t
E m an d a m o s a c a d a h u fi e m seu l ug a r q u e a a m . j
a sy o dic t o g º n ç a l o p i re z b a n d e y ra p o r n ºb re d e C º a d ar ma s E a s y º s q ue d êl e d e sce n t .

d er e m p º r . e n t i t o l a d º s d o a p e l i dº d e b a n d e i ra c º m o d i c o he d a d a e m a n º s sa ç id a d e t .

d eu º ra a º s qu a rº t d i as d o m e s d e u lhº a nn o d e m ilJe ii i j l xxx i ij a nuo s »

º
. .

Em cº a t à m a rg e m t em a d e s c ri ç 㺠d a s ar m a s t
p o r e s a m a n e i ra : « A s a b e r, o e s c ud º
u e rm e lhº E n el l e hã a Ba n d e y r a q ua d ra d a d e o u r º : E n ell a hum l e ã o r o mp en e az u l , a rma dº t
l i n g ua , d e n t es , E u nhas d e u e r me lho E a H a s e d a B a n de y ra d e . t o u ro . E a b an d e y ra cº m

t t
h um fi l e e d e p ra a e m q u a d r a P a q uife d e P ra a e a zu l E l mo d e P ra a ç e r ra d o : g uarn ec i do
. t . t
d e o u ro E a m e s m a B an d e y ra p o r i mb re ( a ) L uís ferre i ra d a z e ve d o
. t .

t t
E s á ud º n º l i v 1 º d º s M ís t i cos , fi 2 34 v . . . .

t t
( 2 ) D e vo o c o n he c i m en to d ês e in e ress an e d ºc u m en º à l ib era l b en e vº l nc ia d o g en eral t t ê
'

. B ri t o t
R e b ê l o , q ue m o a pres e n º u, au o riz an d o ni e a d êl e d ár uma c ó p i a, q ue é a t — '

s eg u i n te:

D o m Jº hã e t c e t º a q ua mt o s es a n º ss a c ar a vi ré faz e mo s s ab er qu e e m
.

N
t t '

a ba t al ha
 B r a s ões

G o nç a l o P i r es d erri b ou um d o s co n t endo res q ue t inh a m a b an dei ra

«

r e a l e m s eu p o d e r e a l evo u a º
p rí c ip e
, D io g o G o m e s d e L e mo s t eve n .

ar t e m u i t o p ri n c i p a l n o fe i t o e n c o n t r a n d º e d e rri b a d o um c a va ll e i ro dos n »
p
i n im ig o s q ue a b a n d e i ra t i n h am ; m as n ão fº i ê l e que a l evo u a o
D a qui 0 q ue s e d eve c º nc l uir é q ue co mo a l iás e ra b e m n a , ,

ue s d a b a n d ei r a d e D A fo ns o V e t a a m m a i s d o
'

g .
que s v

i s t o m e m o º qu e n o s d iz o c ro n is t a d o s re i s C a tól i c o s
s

E l C r d e n a l ( D P e d ro G on z a l e z d e M e n doz a e l g ran c a rd en a l d e E s p e ri a)
'

« a .
,

d ex o en q ue l l ug ar enc º m en d a do e l e s t a n d a rt e a d o s c a va l l ero s qu e l l am avan

a
,

e l uno P e d ro d e V e l a s cº
y e l º t ro P e ro Vac a l o s q ua l e s lº t o r n a ro n a
, ,

e rd e r
p
Na b t a lh a p e rde u s e
a -
t
0 e s an d a r e re a t l , e fo i d e p o i s re cup er a do N i s to .

h a ver d ú vid as
'

n 㺠p o d e e n ão s ão
p r e c is as m ai s c it a çõ e s , es p a nhº l a s º u
t am bé mé
,

p o t
r u ue s a s
g . F o i ê l e d e fe n d ido c o m v a o r, l cer o t ; U n as p e rd eu
D uar t e l
d e A m ei d a b r a ç º s e m s ua
os d e fe ns ão ? em a s fo i 0 a l fere s l eva dº
p rê s o e m o ri b un d o p a ra S a m º r ? a

N a p r im e i r a p a r t e qu e rº c re r ; n a t s e i que
g un d a l á m e cus a , p o rqu e
'

se

ê l e , m e n º s d e d o is m e s e s d e pº i s , a b l t t vez e m *
2 6 d e A r i , j á e s a va º u ra

T o ro M as n a m u t i l a çã o ac re d i t o ,
. ap a r d e n ão e n cº n t ra r n e nhtt m dº cu es

m e n t o qu e a p rº ve p º r qu e n 㺠j ul g o p º s s í ve l in ven t a r d e s c a r a d a m en t e s em e
,

l hant e m e n t i ra e m t e m po s t ão p róx i m o dº s uc e s s o s

R u i d e P i n a e m 1 5 04 t i nha j á e s c ri t a a Chr on i ca d e Af onso V ( 2 ) Na .

u e l e a º t a l vez que a i n d a D ua r t e d e A l m ei d a v iv e s s e p o i s q ue a 2 4 d e F e
n
q
-

v ere i rº d 5 0 2 a i nd a n 㺠er a m or t º e s ó t en h o a c e r t ez a d e q ue h avi a
e 1 ,

d e i x a d o j á d e e x i s t ir e M a rço d ui d e P i n a o p r i m e i ro
'

d 1 50 R e
9 9 a
'
,

h i s t o ri dº r que co n t a o fac t º d e t ere m d e c e p a do a s m ã os a º a l fe re s n a º i n

a
-
,

v e n t ava s e m e l han t e h i s tó ri n a c a r a d e t an t a t es t e m un h a p re s enc i a l

a
q ue ,

a in d h i a d e e x is t i r ; e m fr en t e d o p ró pri o h e ró i q u e m o ra va l o g º li em
a av ,
a

S n t aré m que m ui t o s d a c ô rt e h vi a m d e cº h e c er e ab e r s e t inha o u ao

a ,
a n s n

m ao s .

Q ua ren t a a no s d ep o i s , em 1 5 45 , sa aí i m pre s s a a Vi d a d e D . J oã o I I de
G a rc i a d e R es e n d e , t
e s c ri a e m 1 5 33 , e
p e a l p r i m e i ra v ez a a r e c i a
p pu bl i ca d o
o fe i t º D ua rt e d e A l m e id a s n do
de e a in d a v ivo s eu n e o t d o m es m o no m e ,
'

ue e r a fi d l º d a c a s a r e a l e d i an t e d e q ue m R es e n d e s e n ão a rever i a t a
q g a ,

a l a r a m en t i r a s e m e n t i r h o u ve s s e s i d º a
p p
ro ,
.

N eb r i xa , m el ho r, P ul g ar, C hr on i ca ci t , fl 7 1
(1) ºu . . .

(2 ) Al e x a n d r e H e rc ul an o , H is tor ia dor es p or t ug ueçes , n o P a nor a ma , vº l I l l , p ág 347

.

(3) M ís t i co s , l iv, 1 º, fl 1 97 v ; e C ha ncel a r ia de D J oã o I I I , l iv 5 6

. . . . . .
º
,
fl 2 2 6
. D e s as
. t
c ar a st fa re i m aio r us º l á mai s p a ra d ian t e.
 A l meida s

Os t h º i s P ul g a r Curi t a e º s m a is in c l uindo o p ró p rio rei

au o re s e s p a n , , , ,

rn an d º n a s u a c ar t a a c i d a d e d e B a ez a n ão re l a t a m O f c t o c o m o o faz em ,
a ,

P i a e R e e d e Aque l e g a b n d o t º dº ê le a va l e n t i a do a l fe re s
n s n . s, a s s ,

c o n co r d e s n e s t e p o n t o e a º m is ã d o c º r t e d as m ã o s di fe r in do n o
n s o ,

ns d os º u t ro s e m v ár i o s p o rm e no res .

n 㺠d uv i d º p o r é m d e ue O fa c t o s e d es s e r i t o e n ão d u vid o º rqu e
q p p ,
e ,

q ue O c on is t a c º n t e m p orâ n eo R ui d e P in a 0 i nve n t as s e ; m a s é s ó
r

o r i s t o p º rq ue p e lo s d ºc um en t º s a p e nas s e i qu e o a l fer e fºi m ui d e rr i s «

p ,

b ado e m ui fe ri do » .

M erio s d e dº is m es e s a p ó s a b a t a lh a p rº vave l m en t e d e po i s do a l fe res t e r ,

es t dº e n t r e a v i d a e a m o r t e a 2 6 d e A b r i l d e 1 47 6
a m T oro , fez D A fº nsº V
,
e .

m erc ê d s j á r e fe r id º s fo ro s d e S a n t a ré m p ara 0 fi l hº p ri m o g é n i t o d D ua r t e
o e

d e A l me id a d e pº is d º s e u fa l e c i m e t o N a c a rt a d iz : p elo muit s e r vi ç o n . « º

ue m e D uar t e d e A l m e id a fi d a l g o d a m i nha c a s a e m e u a l f e re s t e m fe i t o
q ,

e o ra co ns id e r n d o eu a o s m ui t o s e e xt re m ad o
a s er i ç o s q ue m e O d i t o s v

D uar t e d e A l m e id a t e m fe i t o s a s s i n as p ar t e s d e A fri c a c ºm o e m e s t e s m eus

r eg no s d e C a s t e ll a e q ue r en do — l ho s e m a l g um a p art e g a l ardo a r e tc »
, .

Que s ec ura d e e x p res õ e s ! que s aº a p en a fo rm a d a p e l o d iz ere s d as s s s

ra x e d e s t i na d º s a g a l a rd o a r q ua l qu er v u lg r s e r vi ç o e
q u e e u d e s j a r i a ve r a e
p ,

b em di fe ren t e s t ra t an d o s e d e um fe i t o t ão e xt r ao r di n áriº !
,
-
.

C o m p arem s e e s t as p al a vra s d o rei a o seu a l fe re s cº m as do p rí n cip e ao

-

s eu p ºr t a e s t a nd ar t e C om pare m s e no t an do p ri m e irº que o al fe re s d e

'

- -
.
, ,

D A fon o V D uar t e d e A l m e ida co m e xt rem º v a l º r fi co u m ut il a dº e que

. s , , ,

o do p rín ci p e D J º ã º L o ur e n ç º d e Fa ri a v al o ro s º t amb é m s a i u c o n t ud o
.
, , ,

incól um e d o c o m b a t e .

A s b an a is p l avr as d o rei j á s e o u vi ra m ; a s do p rí nc ip e s ão e s t a s :
a co n «

s id e r a n do n ó s o s m ui t o s e xt rem a d o s s e rvi ç o s q ue t e m o s rec e b i dº s d e L o u

renço d e F a ri a fi d a l g o d e no s s a c as a
,
as s im n a s p a r t e s d e A fri c a co m o na , ,

fron t ari a d e s t e s d i t o s re i no s h a ve n d o g u e rr a en t re e ll e s e o s de C a s t e ll a e
, ,

em e s p e c i a l 0 e xt r e m a d o as s igna d o s e rvi ç o d i g n o d e p e rp e t ua l e m b r an ç a
e , ,

b t lh m u S e n h o r e n ós h o uve m o s co m e l R e i
'

q u e n o s f ez n a a a a q u e é l R e i e ,

D Fern ando de S ec i li a en t re S a m o ra e T o rº e m a qua l s end o ell e a l fer e s

.
, ,

de noss o e s t an d a r t e s e h o u ve t a m vi ri l e c av a l e i ros am en t e qu e ºn d e g e ra l
, , ,

( ) 1 Ch a n ce l a r i a d e D J o ã o I I , l i v 1.3 º
,
fl 1 00 L o uren ço d e Fa ri a, fi d a l g o d e n o s s a
. . . .

t
c a s a e n º s s o a l fe re s d º e s an d ar e, i n h a ass en a d º s t t t
re ae s d e t e n a , e m q u an o n o s s a t
t t
ç
m e rc ê foss e , p o re m n 㺠i n ha c a r a d e p a d rã o ; é l he d a d a e m É vº r a a 2 2 d e unho d e 1 497 — J
( C h a n cel a r i a d e D M a n
. u l
e , l i v 2 9 , fi
º
R eceb ed o r d a s i s a d e f ru a d e L i sb º a, d e i s a
. . . t
L ouren ç o d e F ari a, a lfe re s d o es an d ar e , rs t t
d e t e n ç a d o ann o de 1 508 Al me i rim , . .

2 d e N ove mb º d e
r 1 5 09 .
( C orp o chr onol og i co, pa rt . I l , ma ç X I X , d º c
. .
3 32 B r a s ões

m en te n a s s em e lh an t e s l e va m s º b e m d e s e r t e
c º i s as , o s q u e t ae s c arreg o s ,

q u e ri d o e e s p e r t a do s q ue s e c h e g ue m e p o n h a m a º s e s t an d a r te s e b and e i ras
'

s ,

no s l g a re
o d e p e r ig o e ll e c o m o c ava ll i ro d e c o r a ç ao e es fo r ç o n º s m a is
s , , e ,

e r ig º º s t em p o s e d e m a i o r n e c e s s i d ad e req ue ri a q ue 0 a c º m anh a s s e m e
s
p p , _ ,

r º m p i a p e l o s i n i m ig s ; e t ud o i s t o e m n o s a p re s en ç a
o c on t i n u n d o a s s im s ,
a

a t é qu e a o s s º S e nhor p ro uve d e
n i n im i g o s n o s l e i xa rem 0 c am p º on de os ,

c o m g l o ri os a i tó r ia n é l l o fi c ám o
v e c e dº r » s v n

Qu d i fe re n ç a ! O r e i e n o l vi do e m b a ra ç a dº n a s u q ui xo t e s c a e m
e , v , a

rês a d e u e j á e s t a r i a b e m d e i l u d id o ; º r im i d º e l o r b a t e s d a c on s
p , q p p s s
e

c iênci a q ue l he m ºs t r ri q u n t º n d a a e m p nhan d º e e fr a qu ec e n do O
,
a a a a v e n

r e i nº e m p rºve i t o s e u ; s e n t in do s e e q ueno ven c i d o t fi lh

'

s
p a e-
o º v en c e d ºr , ,
n ,
/

c uj o a lt o e s p í ri t o s e l he i m pu nha ; O r e i re p i t o r e t ra í a s e h um i lh a d o O , ,
-
.

p r í n c i p e p e l º co n t r á ri º f az i a r es o ar p º r t o d o s os m º d º s a s ua v i tó ri a ai n d a
s
,

u e m a is p ar e t a d o q ue r e a l e
p e r f i t a m en t
n e i n út i l e e
q .

D A fon s º V d a a º s e u l f re s m u t i l d o lé m d e uma t en ç a d e d ez m il
. a e a ,
a

r e a i s e m q ue l º g º fa l are i a s º b re vi v ê n c i p a ra s eu fi lh o d e un s fº t º s que
,
a
,

e ram s e u s ; D J o ã o c º ce d e e m m erc ê nº v a ao s e u a l fe res in c ól um e

j á . n e ,

a º nl ho d ê s t e un s c a s i s e o ut ro , p r é dio s e m M o n t em º r O V e l ho
a s .

P r a a cen t ua r a in d a m a i
a d i f re n ç e n t re o s g é n i os d o p a i e dº fi lh o
s a e a
,

o b s e r va re i qu e d º i s ho m en hº u ve q u e u a i b a qu e cº n c o r re ra m
s , p a ra res e s ,

a t ar a
p e r d i d b a n d i ra re a l a U m G o n ç a l o P i re s B an d ei ra
e s o l d a d o dº
g .
, ,

r ei t m d ês t
,
e e m p ré m i o u m a t en ç a d e c i n c o m i l r e a i ; º º u t ro D i o g º G o m es
e s ,

d e L e m o s nd a lg o d a c a s a d o p rí n ci p e é g a l rdº a d o p el º s e u a m º c ºm a na
, ,
a

l º g a p e s ao p o r é m d e d ezo i t º m i l re a i s
n ,
.

V lt nd º a D uar t e d e A l m eid a d i re i q ue p a re c e t e r h a vido u m a so rt e d e

º a ,

m á vo n t a d e c º n t r a ê l e º u p e l o m en º s c o n t ra o s s e us s uc e s s o res
, .

Ap r e s t an d º 0 m ut i l a d º e m É vo r a a D J º ã º 1 1 p ar l ha co n fi rm a r
en .
,
a
,

a qu l e a m e s m a c a r t a d e 2 6 d e A b i l d e 1 47 6 o r e i l he d e fere em 2 8 d e r ,

J unho d e 1 49 0 d e cl aran do n a c ºn fi rm a ç㺠c ºm t n t o q ue es t e s eu fi lho

,
: « a

m is ve l ho a q ue m o d i t o fôrº h d e fi c ar v iva co m no s co º u c o m o p r in
a ,
a , ,

c i e m eu s º b re t o d os m u i t o a m a d o p r e a d o fi l hº e em o u t r a m an e i r a e s
p , ,

n ao Só s e p º d e m e x p l i c a r e s t a s d ur as p a l a vr s s e o t a l fi lh º que e ra a ,

J o ã o F rn an d es d e Al m e i d a º u o p ró p r io p a i h ouve ram s i do i nc l in a d ºs as
e

a rc i a l i d a d e s d o d uque s d e B ra g an ç a o u d e V i s e u
s
p
.

N o m e s m o dia 2 6 d e A b r i l d e 1 476 t am b é m D A fo n sº V d eu aº s eu .

a l f e r e s m a i s o ut ra t e n ç a e s t a d e d ez m i l r e ais , qu e s º m a d o s c º m a i m ,

C it l iv . d o C a r t or io d e S a nt i a g o , fi 1 40 v
. 1 .
º . .

Cha nc el a r ia d e D J oã o I , v I l i 3 , fl
º
( )
2 1 . 1 00 . . . .

( 3) I b i d e m , i bi dem, o n de ve m a mb é m a c o n fi r ma çã o d e 30 d e t J unho de 1 490 .

 B r as ões

t t e n e n a rua o n d e o her º i p o s s u iu p r é d i o , a n t ig ua lha q u e an t t o re a l c e v e m d a r à s m in has

a ve ri g u a ç õ e s , ê ss e p r e c i º so a c ha d o p e r e n c e ex c l u si va m en e t t àq u el e m eu a m ig o e il us t re

fi lhº ad o p ti vo de S a n t a ré m .

C o m o fi c ºu d i t 0, D A fº n s º V
'

. em T º ro, a 19 de J a n e i rº de 1 4 76 , d oou a D ua r t e de
Al m e i d a , fo ro s d e u m a s c a sas n a r ua N º va d a ud i a ri a e m S a n aré m ( C ha n
s e u a lfe r es , o s J t “

l
ce a a
r i d e D J oã o I I , li v 1 3 º
.
,
fl 99 v , d º c j á o s q uai s p º r c a r a d e 2 2 d e N o ve mb r o
. . . . . t
t
d e 1 5 0 1 fº ra m p ro m e i dos p o r el R e i D M a nu e l a º n e º d o a lfer es e m s u c e s s ã o a s eu . t
a vô Cha nce l a r i a d e D J oã o I I I , l i v 3 º
7 , . . .

fl 1 04, d º c a mb é m já Al é m . . t
d es t a s c a s as
p o s s u iu D ua r e d e Al m e i d a t
as q u in a s t d o Fa i r ro e d e M a r anes n o s t
b a i rros d e S an t a ré m , e , ºu n a vil a o u
,
n o s e u t êr m o , m º r re u , e a qu i fo i a c as a

dos s eus d es ce n d en t es . T ud o i s t o já
fi co u d i t o, e m a i s m i ud a m e n t e, t ra z e n
do -
º eu a g º ra de n º vo à b a l ha uni c a
m en t p a ra a v ivar a m e m ó ria d o l e i o r
e t .

t
P ô s t º i s o , v o l e m º s à s c as as e à s t
t
i n ve s i g a ç õ e s d e An ó n i o B ern ard o d e t
Fi g uei re d o .

E xi s t e a in d a hº e e m S an a r é m a j t
t r av e s s a J
d a udi ari a, que, d e i xan d o a
d irei t áb s i d e d e S o ã o de A l º rã º, J
—p
a a
p .

d i rig e se ar a O su l a fi n d a r na t r ave s sa d o s B a c el o s , q ue , c o rre n d o d o p o en e p ara 0 n as t

t
c en e , l ig a o l arg o d o Qu e i ró s, com O t
an i g º l a r o d o s B a c e l o s , ho e e m p a r e a ve n id a d a
g j t
Al c áç o va . Es t t
a rav es s a d o s B a c e l º s é qu e f o i a ru a N º v a da J u d i a r i a, e a in d a c º m e s a t
d i rec ç ã º r e c eb e 0 c o rr ei o t
c a r a s , q ue n ã o en re g a t na t ra vess a da J ud i a ri a , mas s i m n a t ra

v es sa d o s B ac e l o s .

N es t ap o is , d a b an da d o s ul , e a u m t êr ç o a p r o x i m a d a m en e t dº s e u c º m p ri men º c o n t
t a do do l a rg o d º s Bac e l o s , e xi s e t a cas a que a c i m a se vê re p ro d u z i d a p el o de sen ho .

Per t e n ce t
e l a a c u a l m en e a t J o sé Cae t d a S il va, p e d rei rº ,
a no e q ue q u e l á n ão h ab i a, t
he r d º u O p ré d io d e s u a t i a R i t a M a r i a, a q ue m fo i d ei xa d o p o r D M a ri an a Vi ó ri a d o M e n in º . t
J e sus de C a rva l ho n º s eu e s t t am en o t de 13 de M a io d e 1 85
7 : « D e ixo a R it a M a ri a , m in ha
c r ea da, as m in h a s c a s as t
p eq uen as n a ra v es s a d ºs B a c e l o s , d e r e s s o b ra d o s , e p a r e m d o t t
nor e t com as º u ra st m in h a s n o b re s , d o sul c o m c a s a s q u e fo ra m d ºs B eco s , nas c en e t
co m q ui n t al d as s o b re d i t as m in ha s c a s a s n o b res, e poen t e cºm a di t t
a ra ve s s a d o s Ba
c elo s,

M a ri a na V i ó ria t e ra irmã d e J osé M a rc el in º d e C a rva l hº , q u e m o rre u s e m fi l ho s, fi c a n do

v iú va t
D An ó n i a G en o ve va
. X a vi e r t
d a C º s a C ari a, q ue p e l o s eu e s a m e n o d e 1 0 d e Ab ri l t t t
de 1 848 d e i xo u u s u frut u ári a de t o d o s o s seus b e ns a s u a n º m e a d a c u n ha d a D M a ri an a Vi
.

t ó ri a . Nã º fo i p o r an º p o r es t t t a t
p a r e q u e e l a h e r d o u a s c a s a s d a rua d a u di a ri a , po r i s s º J
qu e a s p o s s ui u d e p rº p ri e d a d e . t
N 㺠f oi a m b é m e m suc e s s ã o a s e u i rm ã o q ue a s hº uve,

p o i s q ue êt s e n o seu t t
e s a m en o , t
q u e é d e 2 7 d e Ab ril d e 1 842 , l he l e g º u a p e n as u ma s c a sas
em S M ar . ti n ho T a l vez l he c o ub es s e m em l eg ít i m a d e seus p a is , Fr an c i s c o N o g uei ra d e
.

C a rval ho , e Fra n c i s c a o a q uin a R o s aJ .

E m ais t
a r ás n ã º í
é p oss ve l p o r º ra r e mº n a r, p º r se n ão ere m e nc o n ra d º d oc umen ost t t t .

P ºr i s sº n ã o se t
p º d e i den ifi c ar a c as a d o d e s en h o c o m a s fo re i ra s a o D ece p a d o , mas p º
 Almeid a s

b airrºs d a m es m a vi l a ( 1 ) .
—A 9 d e M a rçº d e
D ec e pa do j á m orto 1 5 09 e ra o ,

ua n do D M a n u e l d á a s e u fi l ho e h e r d e i ro Jo ã o F ern and e s de A l m eida

q .
, ,

um a t e nç a de c i nc o mi l re a i s d e j ur0 e h e rd a d e e m p ag a m e n t º dº s o i t en t a
.

mi l re a i s p or q ue ha vi a c º m p r a do a s eu
p a i um a c as a n a A l c áç o va d e L i s

bºa ( 2 L
S o b revive u p o rt an t º D ua rt e d e A l m e id a t rint a e t an t o s anº s ao s s eus
fe ri men t o s e m ut i l a çõ e s d a b t a l ha d e T o ro a .

H avi a êl e c a ado p e l o nº d e 1 46 6 c º m M ari a d e Az evedo co mo j á

s s a s ,

l á ac i m a fi ca e fe ri dº e d e l a p e l o m eno s t e e d o i s fi lh o s : J o ã º F e rn a n d es
r ,
v

de A l m e id e S a n c h º G o m e s d e Al m e i d a
a, .

D ê s t e n a d a m a i s p o s sº d izer a lé m d o m ui t o p o uc º j á d e c l ara d o ; d º º u t ro ,

a l um a c o i s a d i r e i m as p ri m e irº d e vo p ro var q ue nun c a p º d er i a m t e r s i d o

g , ,

n eni fi l hº n e m n e t o d o D e c ep a do o s i n di ví d uº s q u e t º dº s o s n o b i l i ár i o s ,

meus c º nh e c i d os lhe d ão e qu e a A fºn s º L º p es d e A l m e i d a e F e rn ã º , s o ,

Lºp es d e Al me id a .

E q uas i c e rt º i n t erp re t a n dº b e m o doc um en t o a t rá s c i t a do d o p ag a m en t º

,

d ºs d º i s t êrç o s d o c a s a m e n t o d e D u a r t d e A l m e i d a q u e a b o d a t i ve ra l ug r e ,
'

em 1 466 M as c om o ê le t ve c a r t d e p ri vi lé g io p a r a e us c a s e iro s e m 2 0
.
,
e a s

d e J un h º d e 1 46 1 p o d e s e a d m i t i r p o r m e ra hip ót es e q ue a ê s t e t e m po j á
,
-

, ,

e s t i ve ss e c as a d o ,s upo n do s e q ue s e us b ens l he p ro i ri a m d o d o t e d a m ul her

“
-
v
,

º i s que n ão c o n s t a d a e x i s tê n c i a d e º ut ro s q ue fô s e m p a t ri m on i a i s A n t es s
p .

d e 1 1 d e M ar ç o d e 1 46 0 é que s e n ão p º d e p º r fo rm a a l g um a a d m i t ir o s e u

de -
se p el o qu e fo ra m t
s eu a s pe c o a s s eg ur ar t
c o n e m p o rân e a s , e q ue al g u m a ve z ver i a m p as s ar
o va l o ro s o m u i l a d o , t
p el º m en o s qu an do f ô ss e vi s i a r a st s u a s , s e o u ra s f o ra m t .

M a is i n f º rm a ç õ es ; p a l av ras e x ua i s : t t « A e s c ad a q u e d á i n g re ss o a o p ri m e iro an d a r é
de i tj o lo s de t
c u el o , m ui t o an t ig a . As j an e l as de es t i l o M an u e l i n o o u R en as c en ç a p o r u t
t
g ues a n ã º s ã o d e ca n ari a ; s 㺠d e i º l o m o ld ad o c o m tj o t
f ei i o p r º p ri o , e c o b er º t de re b º c o .

T enhº a l g u n s ex e m p l ares c u ri º s o s d e v a ri e d ad es d e i tj º lº s p a ra o b r as a n a l o g as , a l g un s c o m

c i nq u e n a c e n t ti m t e ro s de co mp ri m e n o t . Fa z i a m até po r t as d e c o m p li c a d a s m o l d u ras e 0

a rt ez o a d º d as o gi v a s c º m tij o lo , e d ep º is re b o c ava m .

« O don o, e m r ap az, d it e o u a b a ixo o s t t

q u e e ra m d e c a s a n ho ,
ec ºs t a p ai n e l a d o s , co m

b o as m o rd u ra s d e m u it a s g ol a s ( a l vez t c o m a l m o fa d a s ) , e 0 m a d e i ra me n t o só c º m var e d o

t
d e c as anho , e m c u pu l a E r a m ui o a n i g o . t t e t
e s a va c a r un c ho so . T e ve d e d e m o l i r em

t
v i r ud e d e u m a vi s º ri a t
N 㺠hav ia s i n ai s d e . t
º u r º a n d ar, vi s a a c º ns r u t t
ç㺠d a c o b er ura ; t
m as t em t re s d i vi s õ e s , o u c o mp a r t im t
m b a ix o c o m o e n º s, t a n to e e m c i m a, d e ve n d º e n en t
t tm t t t
—
d er s e, a p a l av ra so b ra d o s d o e s a e n o , p º r c o m pa r i m e n o s
-

t
S e ri a e s a c asa a fo re i ra a u ar e d e Al m e i d a ? t
N ão é c e r o , re p i o ; mas fi q ue s e
D t t
t t
S a n aré m, p o rq ue i s so é p º s i i vo , c o m a g l ó ri a, a t é ho e i g no ra d a , d e t e r i d o cº m o proprie j t
t
t ár io d en ro d o s seus mu ro s ao he r ó i d a b a al ha d e T º ro t .

t
E s a g ló ri a n 㺠d es me i ec e a º p é d e m ui a s º u ra s , d e q u e a ve lha S c ala b i s s e ufana
'
t t .

( )
1 M i s t i ca s , l i v 1
º
,
fl 1 97 v ; e
. C ha
. n c el a r i a. d e D J oã o I I I.
, li v 3 7 , li 1 04
º
. . . . .

( ) C
2 h a n c a a d D
e l r i e J oã o I I I ,
l i v 3 º
7 , fi 1
. 04, e li v 56 º
, fl 2 26 v . . . . . . .
 B r a s ões

c a s a m en º , t p º i s q u e n a q u e a d a a fo i l t c ºn fi rm ad a a c ar a t d e p e r fi lh a çã o d a
mu lh er , qu e h a vi a d e t er s id º a r es e n
p t a d a p e l o m arid º e ,
n ão p e l a t i a , s e o

c a s a m en o t já es t i ve s s e re a l i z a do . A dm i t a m os p o i s p o r , c on d e s c en d n c i a, ê
q ue o D e ce p a do c a s ou a in d a n es s e a no de 1 46 0 e , q ue nº s e
g ui n e t l he n asc eu

o t al su ost fi lh o A fo s º L o p e s d e A l m ei d a ;
o vin ha ês te t e n do
p n , a p en a s

t
c a o rz e a no s , a s e r n o m e a d o , e m 2 0 d e A g ôs t º d e 14 5
7 , c º u d el de L afões e

M ºn s ão
N ão p o de n dº i s t º s e r , r eco r ramo s a h ip ót e s e no s n o b i l i ári o s a p re s en t a d a ,
e qu e é a d e t e r s ido M a r i a d e A z e ve d o a s e un d a m u l he r d e D ua r t e d e
g
A l m e id a , 0 a l fe res , e d ês te t er h avidº ao A fo n s º Lop es d o p ri m e i rº c a s a
m en t º Q uan dº a i s t o s e n 㺠o pº s es s e o fac t o d e J o ã o
'

. F e rn an d e s d e A l
m e i d a º fi l hº d e M ari a d e Az eve do t e r s uc e d i do cº mo fi l ho m a is v e lh º d e
D ua r t e d e A l m eid a n o s s e us b en s d a cº ro a e n ao p º de o po r—
, ,

s e e m a b so l ut o , ,

e A fº n s º L o e s d e A l m e i d a á e ra m o r t º D l
p ºr q u p j q u a n d o 0 e c e p a d o f a ec eu ; ,

é con t udo a t al h ip ót es e a fas t ad a c o mp l e t am e n t e p o r n o s do cum en t o s n ãº

h aver n unc a r e fer ê nc i a ao s upºs t o n e t º F e rn 㺠Lo p e s d e Al m e id a h ºm em , ,

fid a l g o e ric o ( 2 ) q ue s e n ã o d e ix ari a e s po l i a r s e m p ro t e s t o a f a vºr d e s eu

t io m e i o i rm ã º d e s e u p a i ; p or a c a s a t an t o d e F ern ã º L º p e s c o m º d e s eu
, ,

a i s er em t e rra d e L a fõ e s em V i lh ari u e s e a d e D ua r t e d e A l m e id a e m
p , g ,

S an t a r é m e L i s b o a ; p or ê s t e s er um fi d a lg o r e l at i vamen t e p o b re e F ern ã o ,

L o pe s n ão t en do ha vi do c a s ado ri co an d a r e m 1 497 a co mp ra r quin t a s ; e

, ,

fi n a l m en t e p o rque n ão é a d m is s í ve l que a o l a d º um d o º ut ro e m T º r o c o m
b a t es s em a vô e n e t o d e ven dº aque l e t er e n t ao s e i s t º fô s s e e x a c t o d e s e
, , ,

t enta ano s p a ra c im a e vi r a m o rr er c º m m a is d e ce m ano s

,

F o i p o i s con fus ão d o s no b i l i á rio s o d arem t a l fi lho e t a l n e t o ao a l fer es

e qu enº c on f us ã o r e s u lt an t e d a e x i s tê nc i a c o e t án e a o u q u as i de uns
p , p o uc º s , ,

d e D ua r t e s d e A l m e i d a q ue ê l e s n ão s o ub e r a m d is t i ng ui r
,
.

E m 1 45 0 a 2 9 d e M a i o en co n t ra s e um D uar t e d e A l m e ida c a va l e i ro
-

,
«

( ) C h
1a n ce l a r i a d e D Af ons o V , l i v.3 o º
,
fi 6 1 . . . .

t
( 2 ) E m 1 47 1 r e c e b e u c ar a d e p ri vilé g io d e fi d a l g o , e m 1 497 c o m pro u a q u in a d a Ç a t
va l a ri a , e n a s p ro xi m i d a d es d e 1 5 3 0 a in d a vi vi a , c o m o ud o n o c a p u l º V I I I p ro vare i c º m t ít
d º c u m en o s t .

t t
( 3 ) Fern ão L º pe s d e Al m e id a eve c a r a d e p ri vi l é g io d e fi da l g o p a ra seus c a s e i ro s, e t c , .

e m 2 0 d e Ab ril d e 1 47 1 ( Cha n ce l a r i a d e D J oã o I I , l i v 6 , fl o q ue l he p õ e o n a s c i
º .
. . . .

t t
m e n o aí p o r 1 446 ; s u po n d o a o p a i v in e a n o s , q ua n do o g e ro u , ha vi a s e d e t e r n a sc i d º êt
ê t t t t t
.

e m 1 42 6 ; d a nd o e m s te a n º o u r os v i n e d e i da d e a º a vô D ua r e d e Al m eid a , e º d o s e ria m

í t
s id o p re co c e s n a fa m l i a , a i r a s e c o m o n a s ci m en o d º a l f ere s p a ra o a n º d e 1 406
-
A ba t .

ta lha d e T o r º fº i e m 1 47 6 ; l o g o , p º r e s a c o n a t t t
eri a en ã o o De c e p a d o s e en a an os , ida d e ,
t t t
t
p o u c o p r ó p ri a j á p ara a s u a f a ç anh a ; e en d o êl e vi vido a t é à s p ro x i m i d a d es d e 1 509, vin ha
a m o r re r c o m c e m a n o s , o u m a i s .
3 38 B r a s ões

c om êle ê t e J ã º F e r an d e d e Al m e id fa ze nd o —
a s o 0 v edo r d a fa z e n d a
n s a, ,

ua d o o u t o é q ue º fo i p o r c a r t a d e 8 d e M a i º d e 1
q n o r
47 5 s uce d e n d o n o ,

o fí c i º a s e u p a i L o p o d e A l m e id a qu e 0 r e unc i ara , n

J º ã F e rn d e d e A l m e id a fo i s e nh º r a lé m d e º ut ro s b e ns d as quint as
o an s , ,

d o F i rr e M a t
a o s o s b a i rro s d e S a n t a r é m e d as c s as d a r ua N o va d a
r an e n ,
a

J ud i ri a n a m e s m a i l a º n d e e e m L i s b oa fo i a ua r e s id ê n c i a h ab i t u a l
a v , , ,
s .

E r a p r é m j á f l i d o e m 1 5 d M r ç o d e 1 5 2 2 e m q u e fo i c on fi rm ad a a
º a ec e a ,

s ua iú va B ri t e d A z e d o
v s r f r ide t e n ç a d e c i n c o m i l re a i
ev
que e m
a e e a s,

p a rt i l h lh
a e h i a c b id o
av A i ú a t a m bé m
a
p e r t en c er a m o d o i s t ê rços v v s

d s m il
a i t o c e t a c oro a d o c a s m en t º d e s e u s º g r º que a e l a fo r a m c ºn
e o n s s a ,

fi rm d a em
as
7 d e S e t em b ro d e 1 5 2 2 e
1
q u e e l a v e n d e u e m J un h o d e 1 5 28 ,

E r a j á m r t a em 1 5 5 3 c o mo e
o r á a d i an t e ,
s ve .

D iz m a l g u n ob i l i á i o que B ri t e s d e A z e ve dº fô ra fi lh a d e um pri mo
e ns r s

e m t e rc i o g e r u de e um a ri d º
ra L º p o D i a dº A e l a r s enhº r do mo rg a d o
s ,
s v ,

d a s L a r a ng e i ras e d e u a m ulh r J o an a d e Az eve d º fi l ha d o co n h e c ido

,
s e ,

ch anc e l r V as c o F e rn an d e s d e Lu c e a
e O ut ro s d iz em q ue e l a fô ra fi l ha de n .

D iº g o G ç a l v d e A e e do um n ºb r e g a l e g º e d e ua m ulh er M aria Fe r
on es z v , ,
s

r ire a, s o b ri nh a d o b i p o d e C o i m b ra D Á l va ro F e rrei r a s S e n e s t e a s s un t º s s

a l i t e i nc l i n a r—
. .
, ,

d o n ão h á d o c um e t os se u d s e d e id i r r m i a a
q u an p p o n
p p , e es c ,

s e und
g i
f al i a çã º p o r ve r q u e ,
J o ã o F r n n d e e B r i t e s
'

d e A z e ve do d e ra m a o e a s

s e u p r i m e i rº fi lh o º nº m e d e D u ar t e p e l o a vô p a t er n º e a o s e un d º d a ri a m
g
«

o d e D i og o p l º m t e r º e a n .

E s t e D uar t d e A l m e i d et d D e ce p ad o t eve a i nd a e m vida d él e

.

e a, n o o , , ,

i m erc ê d s br i vê c ia d a s t e rr a d ara d e º i s d a
c omº
j á d s s e, a o a vôa
p º
p ev n s

m ºr t e do p a i Fo i lhe e t a m e rc ê c º n fi rm d a s en d o ê l e fi d a l g o d a c as a d e
.
-
s a ,

e l R ei e m 2 4 d e M a ç o de 1 5 2 2
,
F o i p º rt an t º s en h º r d as q u
r in t a s d o
F a i rro M rt e d
e a cas s d
an u
s, N o a d a J ud i ar ia e dout ro s b en s, e
as a a r a v ,

ei a v en d er r im i d u l ui n t s u cº a nt s d e 2 3 d e O ut ub rº d e a
v o
p a
q q pe ra a e as º e

1 5 59 D u r t e d e A l m eid a q ue fo i e c ud e i ro fi d a l g º c o m m il t rez en t o e
a ,
s s

s e t en t a c i cº r e is d e m o a d i a
e n a a l is t a d e D Jo ão 11 1 t in h a j á mºrrido
r n s s .
,

s e m fi lh o e s,
p re c e q ue o l t e i ro
a e m 1 0 d e J u hº d e 1 5 0 s
7 , n

( )1 Cha ncel a r ia d e D Af o ns o V, l i v 3 0 º , fl . . . . 16 1 .

(2 ) C ha n cel a r i a d e D J oã o I I I , l i v 37 º, fl . . . . 1 04, e liv . fi . 2 26 v . «B ri a t iz d e Aze

v ed o m o l he r d e J o㺠Fç rn a n d e s d e Al m ei d a d e t en ça po r an n o de j u rº p e l as cº rº as

de s eu c a s a m e n o , t nas g e r a es » ( L ivr o da s t e nça s , fi

. . M ai o d e 1 5 23 .

( 3) I id em,
b l i v
º
1 4 5 , e l iv
47 , fl . fl 1 3 5 . . . . .

( 4 ) m
I b de ,
i l i v 3 º
fi
1 04
, _
. . . .

( 5 ) I bi dem ibid em ,
.

( 6 ) E m L i s b o a a 1 0 d e J unh o d e 1 5 70 s e a s s e n t ara m ti tr n a m il re ais

q ue e ra m d evi d º s
*

a D io go F e rn a n d e s d e Al m ei d a, em pa r t e d o p ri m e i ro t ê r ç o d º s c en º t t t
e o i e n a m i l re a i s ,
 A l m ei d a s

D io gº l i rm a o d ê t e D u ar t e d
F e rn a nd es d e A m e i d a , A l m e i d a e e t o do s e n .

D ec e p ad o fo i fi d al g o c a va l i r cºm m il s et c n t o e d zo i t o r e i s d e m o r adi a
,
e o e e s e a

n s l i s t as d e D J o ã o I I I e D
a S b s t i ã º H rd ºu d e s ua m ãe a j á m nc io
. . e a . e e

n ad a t e n ç a d e c i n c o m il r e a i s ue ê l e ven d eu c ºn t ar d o p r i m e i rº d J a a e
q , ,

n e i ro d e 1 5 5 3 a º d r R u i G ag o e de
,
e u i rm ã o d e qu e m f o i t s t a m en
. s ,
e

te iro O r s t o d a c a a q ue j á p o s s uí
,
e em 0 d e J u ho d e
s 5 70 a 1 n 1 .

D io g º Fe rn and e d e A lmeid a vi r n obi l is et i n e m i l i t a r i str e uus fo i

s , ,
r n ,

u m p t ri º t a e p º r t al a b r ç o u o p a r t id o d e D
a ,
A tó i º p r io r d C r t o a . n n ,
º a .

N 㺠p o d en d o p o r c a us a d a id a d d ar 0 s e u b r ç º d e u arm a f z e d
_
e a , s, a n a, e

t rê fi lh os que t inha c av l e irº d M lt a

s A s s p i ra çõ es a o b m t r em
a s e a a e az

-
n ºs m u i t a v ez O m a l j A s s im s u c e de u a D i og o F a de.
q ué d g r ç o u e rn n s, es a

a que l es fi lh o s e r e d uz i u o p i m o g é i t º,
ua c a a d e s c e d ê n c ia a t a lr n ,
a s s e n ,

o b s c u ri d a d e q u e a t é a g ló r i a a t i g a s d a f m í li a e o bl i t e r ra m !
'

,
s s n a s a

T an t o D io g o F rnan d e s com o s eu p a i c º m u
e m u lh r M ri a d a F r ag o a
, , o s a e a ,

for am s e p ult dº n a e rm id a d a C o nc e i çã o d e O e i ra ; d iz e m
a s s .

D ê l e p º r s eu fi l ho m a i s ve lh o p rovi e ram u A l m e i d a s S i l v s º u S i l va s ns a ,

Al m e id a que fº ra m s e nh o re s d u m q u in t a d a G r n j a no t ê rm o d e S t aré m
s, a a an ,

a q ua l M an ue l A l e n d re d e A l m ei d a e S i l va ven d e u xa
j no s é c ul o xv 1 1 aº
á , 1 ,

d e s e m b a rg ad o r A n tó nio V e l ho d a C o s t N ão s e i s e q u l a q ui t a d a G ra j a a . a e n n

é a s i tu ad a n a freg ue s ia d a V árz e a h º j e p e t en c en t e ao C º n d e d e F ºrn o s ,

e r

d e A l g o d re s ; e n 㺠s e i d º q ue t en h º a m iºr p e a q u em s a o a g or o s d e s
, a n , a

cen d en t e s e re p r e s en t an t e s d o h e r ó i c D ec e p a d º q ua i p ar ece n a o t e rem o o, s s,

t irado g rande h on ra di s s º c o n s en t in do s e m p ro t e t º que a n ob r e c a s a d a , s

C ava l ari a u surp as s e e s s a r ep re s en t a çao que n ão t em ,

.

De D ua r t e d e A l me i d a ,
D ec ep a do fo i p rim o n ão s ei em q ue g r au 0 , , ,

H en rique d e A l m eid a fi lho d e M a r t im An e s d e Al m e i da C ons t a d a c art a

, .
-

d e b ras ã o d as arm a d º s A l m e i d a s que ao r e fe ri d H enri qu e fo i p a s s a d a e m

s o

L is b o a a 1 d e M arç o d e 1 494 e d a qua l s e en c o t ra n a B ibl io t e c a E b o rens e ,

n

um a c ó p i a c o m 0 j á a p o n t a d º ê rr
,
d e faz e r a l fe re s m º r a o m ut i l a do o

Aque l e H e n ri que d e A l m e i d a d e v e s e r 0 qu e a l c a ç ara em 1 6 d e O u t ub r o n

d e 1 47 1 l i ce n ç a para l an ç a r um a sn o a d ez é g u as s uas q ue n ão fôs s e m d e ,

I

q ue aº s he rd eirº s d e D ua r t e d e Al m e i d a , i rm ã o, l hé m º n a r a m h aver d e m º o d o s e u
s eu t t
c asa me n o, e t l he p er t enc i a m a êl e, c º mº t t t
he r d ei ro e e s a m en e i ro d o d i o s eu i rm ã º ( E m ent a s , t
li v . 2 .
º
, fi . 27 v .
, no a t q u e m e f o i d a d a p e l º m eu a m ig º B ri t º R e b ê l º) .

(1 ) Cha ncel a r i a d e D J oã o I I I , li v 5 6 º, fi
. . . . 2 26 v .

( 2) Fi g u ei re d o , N ova M a l t a , vº l .l l l , p ág 1 7 7 . .

( 3) Es á t t
es a c a r a t i mp r es sa na p ág 6 4 1 d o Ar chi vo her a l d i co
. .
 B r a s ões

m arc a ; e a 19 d o m es m º m ê s , d ec l ar a n do s e -
e s c ud e i rº fi d a g o ,l o bt i ve ra
c ar a t d e p ri vi g io d e fi d a g o lé j us t i ç s da E s t rem a dura ( ) l em fo rm a p a r a as a 1 .

ê a s e r s u t e rc e i rº
T e ve d e s c en d n c i a , vin d o eto
p o r l in ha fe m in i n a n ão e n

l eg i t im a F r anc i c o d e A lm e ida e V as cº c e l o s s cr e t ário d a s m e rc ê e m

s n ,
e s

M a d ri d d e q u m fo i fi lh o s e g u dº G º nç l o d e A l m e id a m º ç º fi da l g º m o
, e n a , ,

r a d o r em M a lt a a q ue m e m 2 8 d e S e t m b r o d e , 62 fo i p a s s a d a c a r t a d e
,
e 1 1, '

b r a ã c o m º e c udo e s qu r t el a d t e do n o 1 q ua rt el a a rm as d º s A l
s o s a o, n .
º
s

m eid a n 2 e 3 s, as d º V as c o c e l o s e o 4 as do P e re s t r e lº s
o .
º
.
º
s n ,
n .
º
s

D o s cr e t áriº d as m e rc ê s c re iº q ue a in d a s ub s i s t e d e s c en d ê n c i a
e .

05 S E N HO RE S DE M OSS AM E DE S

M os s m ede s â e um a an t ig a q ui n a na t B e i ra em t e rr a de L a fõ es , na fr e
g ue s i a de S . M ig u e l d o M to a , q ue
p t
er e n c e u , e n ão s e i s e a in d a p e r t en c e ,
a º c o nc e l ho d e V o uz e l a .

T 㺠n t ig a q u e j á e m M a i o d a e ra d e
a 1 7 1 ( 1 1 33 A D ) 0 i n fa n t e 1 . . .

D A fo ns º H enri que d o ava a s u vil a d e M uçâm e d e s a F e rn ã º P e re s

. s a

e é o m es m º D F e rn ao P er e o u D F e rn ã º C t i vº q ue fº i m o r d o m o s, a
'

q u . .
,

m o r d e D A fº s o H enri qu es e s e h or d e t o d a a t e rr a d e L a fõ e s e m qu e
. n ,
n ,
.

s e ac h ava a q uin t a

M u i t o a n o d e p i fo i a t e rr a d L a fõ es c º m m ui t o s º u t ro s b ens t o d ºs
s s o s e ,

s e q ue s t r d º s aC n d D H e ri qu e M a n ue l d º a d a d e j urº e he rd a de m
ao o e . n , , e

2 1 d M a i º d e 3 84 a o u t rº g a d s e h o r
e 1
q u a,
c on s e r vº u a t é 1 3 7
9 r n e n e ,

a nº e m q u t am bé m lhe fo i c o n c ad a Fo i ê l e M ar t im V a s qu e s d a Cunh a
e n s .
,

o qu d p i f i C o d d e V alê c i d e C a m po
e e o s o n e n a s .

E t a n d o M t im V qu e s d a C u nh
s a s ua t err
ar d e L a fõ e s e m Ol i ve i ra
as a n a ,

d e F ra d fe z a 1 7 d e M a i º d e r d
es , 42 7 j u t am en t e com s ua a a e 1 n

m ulh e r D I M ri a G i ro n d o a çã º d e j u o e he rd d e d a s ua t e rra e cel ei ro d e

a ,
r a

M o s â m e d s n a fr eg ue s i a d S M ig u l d º M a t º j ul g a d o d La fõ e s a G o n
s e e . e ,
e ,

ç a l o P i re d e A l m e id a e c ud e irº s e u c ri a dº
s F i z e ram lhe e s t a m e rc ê e m
s -
.
, ,

a t e n çã º à c ri a çã º q ue h a vi a m fe i t o a G on ç a l o P i r e s ao s s e us s ervi ç os e p o r , ,

( ) C ha n cel a r i a d e D Afo ns o V, l i v
1 . . 22 .
º
,
fl 46
. v , e
. 57 v .

C i hi h er a l d i co, p ág 6 3 9
( 2 ) t Ar c vo . . .

( 3 ) S an t a R o sa d e V i t e rb o , E l uc i d a r i a , ve rb o C ru z, vo l . I, pág . 3 2 3 , m ihi .

(4) Ve j l us it a na , p a r l l l , p ág s
a se-
M onar chi a t . . 126 e 1 34, m ihi , e E l ucid a r io, v e rb º M or
d omo, vº l I I , p ág 1 54, m i hi
. . .

( 5 ) M ona r chi a l us it a na, p a r VI I I , p ág 5 27 t . . .

 B r a s õ es

De G on ç l o P ir es
a de A m e i d a l e de I êsn An e s s ua mu lh er ,
0 fi lh o q ue
t
c o n s a t e r n as c i d o , fº i Jo ã o d e A m e id a , l o co l a ç o d a qu e le i n fan t e , d e qu e m
fº i c ri ad o .

P or mºr t e d e s eu p i t eve J o ã o de A l m e id a d e rem o ver al g um a s dú vid as

a ,

q ue s e us c i t ar am p a r a p º d e r s u c e d r lhe n a c a s a
s P r o v ie r a m e l a s s o b r e e -
.

t ud o p e l do ção p ri m i t iva s e d e um fi d a lg o M art im V a s q ue s d a Cunh a

a a r , ,

q ue e s t a a em a b e r t a h o t i l i d a d e c º m a u a t e rra e r i n a t ura l E n c o s t ou s e
v s s e -
.

Jº ã o d e Al m e id a a s e u p ar nt e M art im Louren ç o d e A l m e id a e s s al º d e , va

e l R e i qu e i n t erve iº j un t º d ê s t e e a l c an ç o u q ue a t e rr a e c e l e i ro d e M o s s â
'

J
, ,

m e d es fô s s e c ºn f rm a d a a o s e u p r º t eg i d º p a ra s e m p re p o r c a r t a d ad a e m
i

V i s e u a 3 0 d e J a n e i rº d a e ra d e 1 448 A D d e , . .

F º i J o ã o d e A l m e i d a c a s a d º p ºr d ua s v e z e ig no ran d º e u o n o m e d e s,

s ua r i m e i r a m u l her d e uem t e ve o u t r o J o ã º d e A l m ei d a qu e s uc e d e u n a
p q , ,

c a a c o m o l og º di re i
s , .

O s e u s eg u do c as a m en t o fo i t ra t ado p o r D Jº 㺠I que p o r c a r t a d ad a
n .
,

no s
p aç d a S err a ( 2 ) e m 2 d e S e t e m b ro d e 1 4 3 1 p rº m e t e u º s n º ivo
os a s,

J o 㺠d e A l m e i d a cº l la çº do in fa nt e D H e nri qu e » e D I s a b e l d e M e l º
« . .
,

nl ha d e E s tê vã o S o re s d e M e l o º u p ar a m e lh or d ize r a e l a em c a s am en to
a , , ,

c o m ê l e d u a s mil co r o as d e o i rº d a m o e d a e c un h o d e el R e i d e F ran ç a
, .

N ão l has m a n d an d º l o g º p ag ar as s e n t ou l he p o r e l s d e t e n ç a e m c ad a a no ,
-
a

s e t en t a o u s e t e en t as ( n ão e en t n d e b em) m il l i b r a s n o a l mo x a ri fa do d e
c s e

V i s eu
E ra Jo ã º d e A l m e i d a j á m o rt o em 2 5 de N ovemb rº de 33
14 , q uan do em

S an t a r é m confi rm ou D D uart e a re fe ri d a c a rta d e c as a m en t o a viú va

.
,

D I s ab e l d M e l o
.. a qu a l t º rn o u a s er c on fi rm a d a em o m e d e D A fons o V
e n .

e l a ra inh a e i n fan t e e m L i s b o a a 8 d e Ab ri l d e 3 e a i n d a m ai s um a
'

p 4
1 9 —
v ez
p o r
q u e l e re i
a
j á d e p os s e d o g o vê rno
,
em Ob i do a 2 0 d e A ôs to d e
g ,
s

1 44
9

( 1) C ha n cel a r i a d e D . J oã o I , l i v 3 . .
º
,
fl . 1 08 .

(2 ) E s t '

p a ç o s e ra m n a f regu e s i a d a S e rra d e e l R e i, a c ua l c º nc el hº d e P en i c he , e
es t no

t e m p o d o t ê rm o d e A o ug u i a t .

( 3) C ha ncel a r i a d e D f o sA n o V ,
l i v fl
. 5 7, e li v 3 4 , fl 5 3 , e n e s a, p o r en g an o ,
º
. . . . . t aº

u e a re c e s e c h a m a ao p a i d e D I s ab e l d e M e l o , Fe r n ã º S o a r e s d e M e l o
q p ,
. .

( 4) I bi d em . Es t a D I s ab e l d e M el o
. t o rn º u a c a s a r c º m Fe rn ão S º are s d e Alb e rg a ri a .

E la r e c eb i a u m a t e n ç a de r e ai s, q u e n o s an o s d e 1 43 9 , 40, 4 2 e 4 3 a 48 l he f o i p a g a

p e l o a l m o x a ri fe d e V i s eu , Á l va ro c o m o c o n s a d as c ºn
p o r êl e p re s a d as e es ã o n a
D ias, t t as t t
C ha n ce l a r i a d e D Af o nso V, l i .v 1 3 º
, fi 163 S eu s e g un d o m ar id o r e cebi a u ma t en ç a i g ua l ,
. . . .

q u e lh e f o i a
p g a t
a m bé m p e l o m e s m º a l m º x a rife ; d e ve r á en en d er se q u e d es d e 1 43 9 j á t -
'

e r a m c as a d º s , p º ré m s ó n o a nº d e 1 440 é q ue 0 a l m º xa ri fe d i z c l a ra me n e t .

5 ) C ha ncel a r ia d e D . Af ons o V, l iv . 18 .
º
,
fi 5 7
. .

(6) I bi d m l i 3 4 , fl 5 3
º
e , v . . . .
 Al m eid a s 343

Fº i D I b el
. l o fi lh a de E s tê ã o S o a res d e M l o 6 s en h º r d e
sa de M e v e , .
º

M el o e d e s u a m ul her D T e re s a d e M o r i s ; e e l D l s ab e l t o rn o u a
'

,
. a a, .
,

c a s ar com F e rn ã o S o a r e s d e A lb e rg r i a s e h o r d o P ra d o e s en d m ulh e r a ,
n , ,
º

d é l e re c e b e u no o nz e a nº d e 1 43 8 a i 448 um a t en ç d e vin t e m il rea is n o

,
s s . a

a l m o x a r i fa do d e V i s e u t e ç a i g ua l a º ut ra p o r s e u m ar i d o c º b ra d
,
n ºs n a

m es m o s an o s

Jº ã o de A m eida , l
lh o d o º ut r º J º ão de A l m e id a 2 en h º r
0 â l hº m a i s ve ,
.
º
s

d e M o s â m e d s fo i
s s e nho r d m s m t e rr a a q ua l e dº ê l e fi d a l g o d º
e ,
a e a , ,
s n

i n fan t e D H en ri qu e l he c º n fi rm º u D D u r t e e m A l m e i ri m a 9 d e J a e i ro
.
, . a n

d e 1 434 e D A fo o V e m S i n t ra
, 2 d e S e t e m b ro d e 1 4 5 0
. ns a

D J o ã o I s i m com o d e p º i s fez o s eg u do c as a m n t o ao p ai ha i a j á
.
,
a s n e ,
v

fei to o do nl ho n o n o n t e c e d en t e D i rei a t é q ue ê s e fa c t º a p rim ei ra '

a a . s ,

vi s t a um p o u c o e s t r a n ho d o fi lh o c as ar p ri m e irº d º qu º p a i d e u l ug ar a
,
e ,

g ran d e s c o n fus õ e do g e ne a l o g i s t a e s t a do
p º r é m t u d º b e m c l ro p e l a
s s s, n a

con frº n t a çã o d º s d o c u m e t o s n .

T r t ou p i D J ã º 1 o c as am e t o d o s g un d o J º ã o d e A l m e i d
a o s . o e n tã o n e a,

e s cu de i ro d o i n fan t e D H en ri q ue c º m B e t ri s d e G o u i a c ri d d e e l R e i
.
,
a ve ,
a a ,

e p ro m e t e u l he s p o r c a r t a d a d a e m A l m e i ri m a 6 d e A b i l d e 1 43 0
-

,
m il r

c ºro as d e bo m o i ro do c un h o d e F ra ç a l l “

E p o ho s o g o n ã o p º der a ar
p g n r ,
, ,

m an d a ass e n t a r l he s u m a t en ç a d e t r e s e nt a s m il l i b r s n º l m o x i f d o d e
-
a a ar a

V is eu a c o n t ar d º p ri m e i rº d e J an i rº dº an o qu e c º rri a
,
C on fi rm o u e

D D uar t e es t a m e rc ê em A l m e i rim a 8 d e J a ei ro d e 43 4 n a vé s p e ra d a
. n 1 ,

c ºn fi rm a çã o d º s e nh o ri o d e M o s s â m e d e s s en d o j á e n tã o J o ã o d e A l m e id a
'

fid alg o d a c a s a dº i nf an t e D H e r iq ue D A fon s o V t o rn ºu a c on fi r . n .

m ar lhe a c a r t a p r i m i t i va e m L i s b º a a 5 d e A g ô t º d e 43 9
-
s 1

J º ã º d e A l m eid a ap e s a r d e s n h r d e M o â m e d es i vi em L m ç ai s
, e o ss ,
v a a a ,

h ºnra que lhe p e r t en c i a e c º m a d es ig n a çã º d e s e r de l á s e l he p g ava p el o

,
'

a l m º x a ri fa do d e V i s e u; a ê l e e a m ulh e r um a t e ç a d e º i t o m il u i n h en t os n e
q ,

e s e t e n t a e xi m re i s e m e i o a q ua l c o b ro u no s anº a d e 1 43 8 a 1 448 i c l u , s n

s iv e ( 7) N es t e últ im o a no j á B e a t ris d e G º uve i a e ra m o rt a

.
p º i qu e s e s

( ) C h l i d D A f V l i 3 , fi 163
º
1a n ce a r a e o n so ,
v 1 . . . . .

( )
2 C h a n c el a r i a d e D J o ã o I I I , l i v 1 6 º
,
fl 1 87 ; e Cha n ce l a r ia d e D Af ons o V, l iv
. . . . . . 1 1 .
º
,

fl 1 5 2 , o nd e p º r e n g a n º s e p õ e a d a a d a p re c e d e n e c o n fi rm a ç ã o n o a n o d e 1 424
. t t .

t t
( 3) É es a m ai s u ma c ar a e m que a o es c r i vão es c ap o u d es ig n ar a d a a p o r e ra , e t não

a no do n a s c i m en o t .

( 4) C ha nce l a r ia d e D Af o ns o V, l i v 38 fi 4 v . . . .

( 5) I bi d em .

(6) I bi d em .

( 7) I bid em, l iv H 1 63 e se g s . . .

t
( 8) Be a ris d e G o uveia p a rec e t er m o rrid º e m 1 444 p e l o q ue diz Fr P e d ro d e . J e s us
3 44 B r a s ões

d e cl ar a q u e a r e fe r id a t en ç a fº i p a g a a Jo ã o d e Al m e id a , e s c ud e i º r de J o ão
de G o uv e i a l
a c a id e de C a s t e l º R o d ri g º , e he r d e i ro d e sua i rm ã , m u l he r qu e
fo i d o d i t o Jo ã o D eve rá e n t en d er s e que
d e A m ei da l ». -
O m a r i d o , e n ão o

i rm ã o é q ue fº i 0 h r d i ro d a f a l e c i d
, p o r qu d o ut r fº rm a h v i a d e s e
e e a, e a a

a d m i t i r q ue e l a n ão t iv s s e fi lh ºs 0
q u e e s t a ri a e m o p º i çã º co m a
e ,
s s

d e t º do s º s d cum en t o j á c i t a dº
'

o e do qu e m r e s t a ap re e t ar rel
s s, s e _
s n ,

ao p a i e a º fi lh A i n d a s s i m i s t º n ão c o c rd a c º m 0 q ue d iz o c r n is t a
o . a n o o

d o s c a pu c ho s q ue a fi r m a t e r s id o B e a t r i s d G º uv e i a s e pu lt d n o c º n e n t o
,
e a a v

d e S F r n c i c º d e O rg en s s e n dº v i ú va d e J o ã o d e A l m e id a
. a s ,

Fº i ê l e g ran d e c a ç a d º r e a l c a n ç o u l ic e n ç a d e D Afo s o V em S in t r a ,
. n ,
a

3 0 d e S e t em b r d e 1 45 0 p ar a c a ç ar c o d rn iz e s e m t o d o s o n o s s º r e i nº s
o ,
e « s s

c º m rê d s avi ã o ( é 0 q ue e ce) e c o m o u t ra u i »
g e , p ar q a e s q ue r c º a ,
s s s

E ra j á f a l e c i d º e m p ri nc í p io d e 1 45 4 e p º r s ua r e fer id a m u l he r fo i g enro
'
s ,

d e V a s c º F e r a n d e s d e G o uve i a s e nho r d º C o l m e a l d a s D ºn as
n

Luí s d e Al m i d a fi lh º m a iº r d p r e c ed en t s uc e d eu—
.
,

e ,
l he no s e n h º rio d e o e,

M o â m e d e s q ue lhe fo i c o n â rm a dº p º r D A f n s º V e m V i s e u a 8 d e F e
ss ,
. o

v e r e i ro d e 1 45 4 Pº ucº t e m p º l º g ro u a c as p o i s que po r c ar t a d e 24 a, .
,

d e M a io d e 1 46 2 f e z 0 m e s m º r e i d º a çã o d a t rr d e M º s s âm e d e s a F ern ã o
, e a

d e Al m e i da c o m o a h a vi a t id o Lu í s d e A l m e i d a qu e o r a s e fi nº u
,
N 㺠,

s e i ao c e r t o q u e m e ra ê s t e F e rn ã o m c u id o qu e t i ves s e s i d o fi lh o do r i cº ,
as

h o m em D io gº F ern an d es d e A l m e id a T am bé m n ão p arºu m ui t º t em po a .

t erra n a m ão d e eu n o o e nhºr po rqu e j á a 1 5 d e N º ve mb ro d e 1 47 5

s v s , , ,

e r t enc i a e l a a D ua r t e d e A l m e id a o a l fer e s q u e n a q u e l a d a t a a l c an ç º u a
p , ,

s o b re vi vê nc i d o e n h oriº p a r a s eu nlhº m is v el hº
a s N ão se c ons i de r a a a v

c o n t u dº D u a r t e d e A l m e i d a mu i t o s eg u rº n a p º s s e qu e j á l he and a ri a d i s ,

ut a d a e t an t o q u e i m p e t ro u d o m e s m º re i º u t ra c a r t a q ui nz e d i as d e p o is
p , ,

a 2
9 d N o e m b ro p e l a q ua l l he fi c º u g ar n t i d º o d a r s e l he
e v ,
e a e u fi l ho a - -
,
s

m a iº r p or s u a m o r t e º ut ra t e rr a t ão bôa c o mº a d e M o s s â m ed e s s e e t a
, ,
s

lhe fô r t i ra d a ( 6 ) A s s im s uc e d e u n ão s e i º c e r t o qu and o m as j á a nt e d e
.
,
a ,
s

M a r ia J osé nº I vº l d a C hr o n i ca d a C o n ce i çã o
.
, p
ág 6 4 3, 7 96 Diz ê l e : « E s a B ri e s d e . . t t
G o uv e i a p a s s a d o s t
c i n c o an u o s f º i ra s l a d a d a d a s e p u l u r a , e m qu e in ha s i d o e n e r ra d a , p a ra t t t
t
º d i o m o im e n o n o t annº de 1 44
9 .

B ri t es d e G o uv e i a es tá s e p ul ad a n a t i g re j a do c o n v en o t d e S Fr an c i s c º d e O rg e n s
. em

V i se u ( Fr M a n u e l d a E s p e ra n ç a , H i s t or i a s er af i ca , I l , p ág 5 36 , 5
. .

. t
( 1 ) Fr M a r in hº d o Am o r d e D eus, E scol a de p en i t en ci a, p ág . 2 2 9, 5 2 54 .

( ) C
2 ha n c e l a r i a de D . Af o ns o V, l iv 34 º , fi . . . 1 3 v.

l
( 3 ) Cha nc e a i a
r d e D J oã o I I I ,
liv 1 6 º
,
fi . . . . 1 87 .

h l
( 4) C a nce a r a d e D f s ,
i A o n o V l i v 1
º
,
fi . . . 25 .

( )
5 I b i d e m ,
l i v 9 , fl 1 9 v
º
. . . .

6
( ) I bi d m l i 6 , fl 1 78
º
e ,
v 2 . . . .
346 B r a s ões

1 80 5 , 0 q u a l m º rr eu so lt e iro e s em
g er a çã o em 1 812 . Fo i s e g undº g én i t o
M anue l d e A l m ei d a e V a s con c e l o s d º S ov e r a l d e C a rva lh o d a M ai a S º a re s
d e A lb e rg a ri a , 1 c o n d e d a L a a e m d u a s v id a s
p º r c ar t a d e 3 1 d e Ag ôs to
º
p .

d e 1 82 2 , 2 v is c on de d a L ap a , 3
º
.
º
b ar ã o e 1 5 s en h º r d e M o s s â m ed e s , p ar
º
. .

d o r e i n o e m 1 8 2 6 , v ed o r d a c as a r e a l , q ue m o r r eu e m 1 83 2 , t e n d º c a s a do
c o m D F r a n c i s c a d e P a ul a d a Câ m a r a e M en e s e s , i rm ã d o 1
'

c ºn d e d e
º
. .

l
B e m on te .

D ês t e c a s a m e n º n as c e u t e m1812 M an ue l d e A l m e i d a e V as co nce l os do
S o ve ra l de C ar l ho d M va a a ia S º are s d e A lb e rg a ri a , 2 .
º
co n de L ap a qu e
da ,

m o rr e u a 1 d e N ove m b rº de 1 8 98 , no m e s m º di a e m ei a hor a an t e s d e s eu
7
fi l ho m a i o r , e no d ia se
g u in te í
s a r am ao m es m o t empo d a c a e l a d o p a l á ci o
p
do l arg º de M e t e lo ºs t
en e rr o s do p ai e dº fi lh º s eg ui n do
, um cor p º ao

t
o u ro .

Do C L ap é h º j rep re s en t an t e s eu b is n e t º D M anue l d e Al
on de d a a e .
-

m ei da d M e l o C as t rº
e e .

D o m s m o C º n d e d L p a é fi l hº s eg un do Jº s é d e A l m e id a e V a s co n ce l o s
e a a ,

f e i t o v i s cºn d e d e M o s s â m e d e a 2 1 d e M arç o d e 1 86 8 e c o n d e a 1 9 d e M aiº s ,

de 1 8 86 .

As C on d es d a L a p a s ão : E squar t e l ado : º 1 de verm elhº

a rm a s d os .
º

s e i s b es a t s d e º i ro n t re u m a do b r e c ruz e b o r d a d ura d o m e s m º ( Al
n e e

m e i d a ) ; o 2 d n eg ro t r ê s f a s v e i ra d a d e p ra t a e v e rm e lh o ( V as co n c e l o s) ;
.
º
e ax s

0 3 d e z u l e s t ré l a d e o i t o p ºn t as d e o iro d en t ro d e um a c ad ern a d e cres

.
º
a

c en t e d p r a t a ( C r a lh o) ; 4 d e p r a t a c ruz fl ºri d a d e verm e lh o v az ia

º
s e a v o .
,

d o c amp b o rd a d ura d o m e s m º c ar reg a d á d e ci nc º e s cu d e t es d e az u l s ob re

o,

c arreg a d o d fi m d e c i cº b e s an t e s d e p rat a ( S o a r e s d e A lb e rg ari a)

ca a n .

C o ro a d c n d e T im b r a águi a d os A l m e id a s ! A s s im s e v ê em s ôb re a
e o . e,

p º r t a da c a el
p d o re f ri d o
p a l ac i o a e .

M ig u e l P e s s an h a d e V a s co n c e los , fi lho se
g un d º da cas a d e M os s â m e d es ,
fo i o rº e n i o r
p g t dos s e nh o r e s d a qu i n t a d e S . E s tê vã o na . fr eg ues i a d a Sé
d e V i s eu . T e ve ê l e em S l
e r a fi n a d e A m e id a , a R el o j o e i ra , m ulh er so lt eira
d aq u e l a c id d e o s a ,
e
g ui n t e fi lh o b as t ar do
Jo ã º d e A l m e i d a q ue fo i s an g ra do r em S e túb a l o nd e c as ou co m Is ab el
, ,

d a E sp e r a ç a fi lh a d e J º ã o d a F ro t a e d e L u í s a d e B ri to e d e l a t eve a :
'

n , ,

An a J o a qui na d e A l m e id a q u e c as ou cº m M an ue l J o s é d e Agu i a r e ent re ,

o u t ro s fi l ho s t ive ra m a f am os a c an t o ra L u í s a d e Ag ui ar T o di ( 1 ) .

( )
1 B i og raf i a d e L u ísa de Ag uia r Todi, p o r J . R ib eiro G ui marães, p ág s . 1 1 e 12 .
 A CAS A D E A B R AN T E S

A cas a de A b ra t e
p r º ce d e d e F e rn an d Al vare s d e A m e id a , o v e a dº r
n s
ª
l
do m es t re d e Av i z d ep º i s r e i , a
q u e l á ac im a j á m e re fe ri D e q m fº i
ue

b — t
.
_

ê le fi lho n ão s e s a e b
n e m i s s o i m o r a ; s a e s e c o n u do
p qu e fo i um c a va t
l e i ro l t
v a en e , e de d ic a dº a º s eu s e n ho r , que 0 e l e v u o em
g r a n d ez a s e ri

uez a s
q .

F º i F e rn a n d Á l va re s
'
l
c ava e i rº da or d e m d e A v iz , l
e n e a c l av e i rº e c o m en

d a do r d e V i l a Vi çº
J uro m e h a S erviu d e io d o s i fa t s fi lh o s d e
sa e n . a n n e

D Jo ã º I qu lh d u a p o rt ag em d e S a t r é m e s e u t ê rm º e m 7 d e N o
.
,
e e e n a

vem b ro d 1 42 8 e o s di re i t º s r e a i d a vi l a d e A b ra t s d qu 0 fez s n e , e e

al c ai d e m r e m 5 d e O u t ub ro d e 1 43 8
o e m uit o º u t ro b
, que s s en s ,

s ervi ra m d e n ú c l e o p a ra a g ran d e c as a d e A b r an t s t rês

'

q u e re c e u es , c s na

ou q u a t rº p ri m e i r as g e r a çõ e s d o s s eu s s enh o r e d
p o i s m in g uo u b a es , e s

t an t e .

F e rn an d Á lvare s e ra j á fa l e c id o em 1 42 9 e fº i e p ult a dº n a i g re j a d e
l
,
s

S D om ing o d e L i b o a e m um a c ap e l a e c ur a q u e e a a t e r ei ra do c ru
. s s s , r c

ze i ro a ra b a i º t e do l a a s a rm a s d º
x A l m e i d as
n m m u
ne i t l s
p , o ug a r e s e e s ,

ê s t e l e t reiro Aqui i a z F er nã o d Al ií z d e Al meid a

:

N 㺠fo i c a d º o s c av a l e i rº s d a o r d en m i l i t ar es a in d a en t aº
sa , c as a s s n ao

vam m a s t e v e qu tro fi l hº s b as t a rdo s e m d u

,
a m ulh e re o lt e i r a s e n dº as s s s,

tr ê s havi d n u m a e que for am t o d o l e gi t im ado s p º r d u s c rt as d a

os ,
s a a

m e s m a d a t a 2 3 d e J an i ro d e 1 3 9 5 p o r e s t a o rd e m : N u º F e rn n d e s
,
e , n a ,

In ê s Fern n d es Di g o F e rn a des e Ál va ro F ern a d

a ,
o N uno s uc e deun , n es .

na c as a p º r é m fo i d o id e p ara lít i c o e t i r a r a m l he a a d m i i s t r çã o e m
o n a
-

, ,

1 42 9 d an d º a ao i rm ã o D i º g o
,
-

qu e fo i o c on t in u ad o r d a Ca s a d A b r n t e s , e a
,

co m o j á vºu i n d ic ar I n ê s c as o u o b s cura m en t e e Ál varo c a an do co m

.
, ,
s

a h e rd e i ra d o S en s foi 0 p rºg eni to r dos S en s d e A l m ei d a com º d irei no

s , ,

ca
p .V I I .

D iog o F e rn an d es d e A l meid a, que fo i ricº ho m em , V ed o r d a faz e nd a ,

a l c ai d e m o r d e A b r an t es , s en h o r do S a rd º a l , s u c e d e u n a c asa em 1 2 , e
4 9

(1 ) N ão se d e ve li g ar c ré di o t t
n en hu m a u m a c ar a a p r e s e n a d a s e m t m al í c ia p º r Fr M a .

n uel d o s S an t o s n o c a p 1 d o li v . . XXI I I t
d a p a r V I I I d a M ona r chi a l us i t a na
. .

( 2) S e veri m d e Fa ri a, T õr r e d o Tom bo, vº l 2 º, fi 2 04 v d a m in ha c ó p i a

. . . . .
3 48 B ra s ões

e difi c º u a ig re j a de S ã M º
ari a d o C as t e l º d e A b ra t e n s , o nde fº i se
p u lt a d º
— lh
,

p on d o se -
e no tú m u l o ê t s e e
p i á i
f t
º

N E S T E M O I M E T O '
I A S º
M Tº — N O B R E

V A R A M E E M E S T R E M O C A V A L E I R O
I

º
D F R Z D A L M E I D A C R I A D O E '
V E A D O R Q
FO I DA rn
ª
E Dº C ONC E L H
º
D os RE I S D ô D V ART E

E DE L RE I D ó AF
º
QV I N T O S Ev FI L H
º
FO I M VI
'

L E AL C I RV I D O R AO S D I TO S S õ RS M v1 V E RT VO S O

DE V OT O C AT O L I C O D I S C RE T O E DE M VI V I RTV O S A COM

VE RS AS AO E M T RE os H OM ES E SEVS F '

ro
s
P O RAM

TAI S Q S AT I S F E S S E M PRE MVI B E AO Q D EVIA

A S VA N O B RE S A CO M O A C AV A L AR I A ELE E D I FI COV

E STA I GRE I A DE N OSA S RA POR S VA D E V AC AM

E O RN AM E N T OV E FI NOVSE E M M VI B Ó E S TADO

C OM TODOS OS
'

AV T O S E S A C RA M E N T O S Q E RA O B RI

G AD O NO M E S DE 1 AN R
º
AO S 5 D I AS DE L E DA

E RA DE N O S O S N ó R i E s v X PO 1 45 0 AN N O S
“

Q
º
E F O I F D E F E R N AM D AL VR S D AL M EI D A
.

FO I AI O DO DI TO SOR RE I Dó D V ART E E Dos I N FÃ

T E S D ó PE DRO E D Ó "A M RI QV E S EVS I RM AO S .

E s t e l e t re i rº “

cº p i e i O -
t
S e t em b ro e m A b ran t e ond e
on em ,
'

25 de ,
s,

c o m 0 m u a m ig o O
e
p i tã o d r t i l hari a A n tó n i o B e rn a r d o d e F i u e i re d o
ca e a
g
-

a q u em a g r d e ç o 0 m u i t o i t er e e q u e m e m º s t r a p º r e s t e
a n e s t ud o s
ss e o s ,

m u i t o e v a l i º s º a u i l i qu p r ê l e m e t e m p r es t a d o
x o e a a s .

O tú m u l e t á m t i d n p a d d a c ap e l a m º r d o l a do d a ep í s t o l a
o s e o a re e
,

en dº t o d a a o l t e do e t i d a d e c a t a ri a
p rim o rº s a m e n t e l a vra d a
i
s v rc o r a ev s n ,

a p r e e t a d o t º d o O m n u m en t
s n n p e t o m ui t o s em e lh an t e a o d o s tú m u l o s
o o as c

d o s i n f n t e fi l ho s d e D J o 㺠I n c on v e n t º d a B a t a lh a
a s .
,
o

N a f ren t e d c ai a e t á, d a b an d a dº a lt ar a i ns cr i ç ao t ran s c ri t a ; ao
a x s ,

m eiº O b r as ã o d e D i g o F er n d s ( e c ud o p en d i do c o m º bes an t e s a
,
o na e s s ,

d o b re c ruz a b o r d a d u ra d o
e A l m id a el m o de
p e r fi l c err a d º e vo l vi do
s e s, ,

t en d o o tôp º u m p e que o p en ch o a que s e n ão p º d e d a r o no m e d e t imb re) ;

n n a

e d o o ut ro l a d o em r ês a d i cº h o m e m C ºns i s t e e l a c om o s e Vê n a
o r
p a .
,

u m t e c h s d e g u rr a c uj o n o m e i n oro e qu e s e rvi am p ara

g ra v r a e, u ns
p e r o
g e , ,

d e i t a r fo g o p ar a d e n t ro d p r ç as a s e d i a d as o u d e s t as p ar a os c as t e l os e
as a s , ,

b as t id a s dº s s i t i an t e s

( ) [N o s êl o de u m a c ar a t d e B rás C ub as, g ave t a 2, m aç o 6 , d o c t

2 2 , e n c o n r a m- s e c i nco

—
1 .

d ê st es p e t r ec h º s e m s an t º r . N ot a da r evis ã o] .
 B r as ões

p º r s e e v ez e s t P a r ec e m e dem ai s e d arei n o t i ci a d as m ulh eres que por

.
-

d º c u m n t os c o s t a êl e t er t idº
e n .

F º i s u m ulh er e c u i d º qu e a p rim e i ra B e a t r i A n e s q u e j á e r a f al ec id a
a , ,
s ,

e m 1 2 d e M a i o d e 1 442 e q u e fo i i rm ã d e D F e rn an d º d a G ue rr , ( 1 ) a r c e . a ,

b i sp º d e B ra g e a m b o s fi lh o s d e M a ri a A nes
a, u e n u l a c id d e m ºrr eu
. q q e ,
a a

a u m a s e xt a f e i r a 8 d e A b ri l d e 1 440
-
I s t º é O c ert o p o rq u e c ºns t a d e um .
,

d o c um e t o nO p a i do a rc e b i po e p º rt an t o t am bé m p a i d e s u a i rm ã s , ,

m ul he r d e D iº g o F e rn a n d e s d e A l m e i d a fo i D P e d r o d a G u e rr a b s t ardo , .
,
a

d o i fa t e D J o ã
n n fi lh º d e D I n ê s d
. C as t rº
o, m as n e t e c a o º u a . e s s ,

m u lh er d e D P e d ro s e n ão c h a m o u D T e r e s a c o m º d iz F e r 㺠L º p e s
. .
,
n

o u ê l e c a s u u m a s eg u d a v ez
o A m u l he r d e D P e d rº d G u e rr a er a fi lh a
n . . a

d o co n d e J o ã o F ern a n d s d e An d e iro d i l o O cro i s t a q u e p o d e t e r s e e qui

e ,
-
n ,
-

v o c do n o
a ºm e e el n e m v ez d e T e re a, t er i d º M r i a An e s q u e é o
a s , s a ,

a t rº n i m o d e J º ã º s s í ve l ; r e u n a m e
p E p p g o
p º r ém e s t a fi l i çã º p a ra a a
-
.

s ºg r d D i o g º Fe r an d e qu e e m vi d a d e s eu p a i um d º m a t a dº re s do
a e n s, ,
s

C º d e d e An d i ro V in h a s e a qui l o fô s e ver d d e a c a s a r c om um a e t a dº
n e , , s a ,
n

a s s s s i n a do
a T o dº ê te ra c i ºc i n io c i pºr t e rra s e O a rc b i s p o d e B ra g a
. s a e

fº i co t r
,
O p ni ao d ºs g e n e l o g i s t a s
n a a i fi lh o b a s t ar do d e D P e dro º que a ,
.
,

m e v a i p a re c e d o s e r 0 m a is c e r t n E m t o d o s o s c s º s d º c as a m e n t o d e o. a ,

D i º g o F e r an d e s d e Al m e i d a c º m B e a t r is An es fo i nlho L º p º d e A l m eid a
n
'

a u e m O t i o a rc e b i s p 0 d e B rag a fez um a d o a ç a º q u e l o o m en c i º n a r e i
q , g , ,
.

T o rn o u D io g o F e rn a d es a c a s ar pel o anº s d e 1 43 1 i n t i tul a d º s e n e s s e

n s ,
n -

t e m p o p e as c r i a d o d e e l R e i e d o i f a n t e D D u ar t e co m M ar i a d e S o us a
a n n .
, ,

c ri a d a d o m e s m o r e i q ue a s n ub en t e s e m s e u c as am n t o d oo u em s ua s
,
.
o e

v id s o r e g u e n g o d e S
a M a ri a d e M or e i r a e º s di r e i t º s r e a i s d o s m º i n hº s d e
.
'ª

R i o d e M o i h s e A l f z i r a p or c a r t a d a d a e m A l m e i r i m a 2 6 d e D ez em b rº
n o a ,

do r e fe ri dº a no

A últ im a m ulh e r fo i D B ri t e d e G o iº s d a qua l a lé m d a m e m ó ria

s ua . s ,

l a c i m a d e c l ara d a en con t rº o u t ra e l a q u a l s ei qu e d él e fi c o u vi ú va
j á á p , , ,

i s q ue ar a m u t m a e e s s e n e s t e e s t a d o t e ve c a r t a d e ri vi lé g ios
p o p , q an o p r e
p e n c ,

( 1) O ar c eb i s p o d e B ra g a D Fe rn an d o d a G u err a fo i . c h an c e e r l mor e re g e d o r d a C asa

í
d a S u p l i c a ç ã o ; re n u n c i o u a m b o s º s º f ci o s , q ue f º ra m p r o vi d o s , o p r i mei ro p o r c a r a d e 1 0 t
d e Ag ô s t o d e 1 46 3 em R u i G o m e s d e Al va r e n g a ; e O s egu n d o p o r c ar a d e 1 2 d e S e e m b ro t t
t
s e g uin e e m O d r J
o ã º Fe r n a n d es d a S i l ve i ra
. E m a mb o s o s d o c u m en o s 0 ra a D A fº n s o V . t t t .

p o r no s s op mº ri
( C ha n ce l a r i a d e D Af o ns o V,
l i v 9 , fi
º
M o rr eu a 2 6 d e S e e m b ro
. . . . t
d e 1 46 7 s eg u n d o t
º ep i áfi o a p ág s 2 3 6 d o I I V º l d a H is t o r i a de B r a g a d e D R o d ri g o d a
. . .

C un h a .

( ) 2 Cha ncel a r i a de D Af o ns o V, liv 3 7 º, fi 1 2 7 . ,

. . . .

(3 ) S o u s a , H i s tor i a g enea l og i c a , vo l I I , p ág 6 2 6 , . . o n d e o mi e a t B ea t r is Anes .

( 4) C hr o nica d e D F er na nd o, p ág 4 1 8 . . .

(5) C h l i d D J ã I li 4 , fi 1 2 5
º
a n c e a r a e o o , v . . . . .
 Al meid a s

em 1 1 de J un ho
9 de 1 45 N u nº G º n ç a l ve s E ra fi l ha b as t a rd a de D . Fr .

d e G olo p ri o r d o C r a t o
s, D ê t e ú l t im º c as am e n t o fo i fi lh o p ri m o g é n i t o
. s

Al varº d e Al m e i da d º co ns e lh o e co m en d ado r d as E n t ra da s
,
P a drões e ,

u e d e s u a m ulh er D F e l ip a d e B ri t o t eve fi lh º s p o r é m n 㺠t eve n e to s p o r

q .
,

v arºn i a ;

O ut ro s c as a m e n º s e o u rº s
p t
t o s no b i l i ár i o t
a D i ºg o F e r fi lh o s a ºn a m s

n an d e s d e A l m e id a ; n em d e uns n e m d e o ut ro s p or é m m e o c up a re i b r i n do ,
a

ap en as e x c e p çã º p a r a um fi lh o e u m a fi lh a O fi lh o fo i F e r ã º d e A l m e id a . n

o m i t i do p e l o g e e a l o g i s t as m a s d e c uj a fi l i a çã c o n t a p o r um d o c um e n t º
s n , o s

e r a qu e l a a qu e m
e que de v er á s
p o r c a r t a d e 2 4 d e M aio d e 46 2 s e fez , 1 ,

d o a ç㺠d a t erra e c e l i ro d e M o s â m e d e s c º m o n º p re ce d e te c a p i t ul o fi c a
e s ,
n

d i t o e q ue p º uc o t e m p º a p o s s ui ri p o rq ue e m 1 47 5 j á e l a e ra d e º u t ro
'

,
a, .

A fi lh a f i B ranc a d e A l m e i d a a q uem D A fo s V p º r C r t a d d a e m
“
o , . n o ,
a a

Évo ra a 4 d J a e ir d e 1 45 0 p r e l a t e r en tã o c a s a do co m R ui G o m es da
e n o ,
o

S i l va c av l e irº d c s a d o i n fa n t e D H e riqu e dá m il c o rº as d e o irº a rb i

,
a a a . n , ,

ir a n d O lhe e m p a g m en t o d ez m il r e a i s d e t e n ç a n o l m o x ari fa do d e V i s eu
“
-
a a

A q ue l e R u i G o m es d a S i l fo i 0 L e h o r d a Ch am u s c a e Ul m e
va
ª
s n .

L o p o d e A l m id a o fi l hº m ai s v e lh º d e D io g F e rn an d es d e A l m e i d a
e , º ,

c a º u n º s pr i c í p i º d º ano d e 1 44 2 co m B ri tes d a S i l va e d º l he
'

s n s
p ro m e , s
n -

t ido e m c a s am t o pºr cart a d e 7 d e A b ri l d e 442

en , s u c e s s ã o e m t o dº s 1 ,
a

º s b en s d a c bro a q u e s e u p i t i h a e m A b r a t e N º m e m o an º a 1 2 d e
a n n s. s

M a io f ez —
,

l he s eu t iº m t e rn o º arc e b i p o d e B r ag a D F e rn a do d a G u e rr a
a ,
s . n ,

a d o a çã o q u e j á l á ac i m a m e r p or t i a qu a l c o m p re n d i a b n s e m S
,
e e , e e an

t a r ém e M º t a rg il e fo i c o n nrm a d a p o r D A fon s o V em L i s b º a a 1 6 d e
n .

O ut ub ro d e 1 45 1 D e po i s s uc e d eu n c s d e eu p a i e fo i a l c a id e m or a a a s

d e Ab r a t e s P un he t e e T ô rre s N º va s e hº r d o S rd º a l M a ç o e Am ê d º a
n ,
s, n a ,
ã n ,

vedº r d a faz en d a d e e l R e i
,
s en h o r d e A b r an t e s e m 8 d e N o v e m b rº d e ,

m o r do m º m o r c on t a d o r m ºr chan c e l e r m o r d a E x c e l en t e S en h ºr a
, , ,

n ad r d u a t er r s e s eu e c r vaº d a p u r i d a d e e fi a lm e n t e 1 c on d e
' º
o er as s s a , s i n
g v o .

d e A b ra t es c ri dº c o m a s d e vi d a s c e ri m ó n i s m M i ran da d o D o uro n o
n ,
a a e

d i a d º C ºrp º d e D eu d e 1 476 i t º é a 1 3 d e J u h o s ,
s ,
n

( ) 1 C ha ncel a r ia d e D . Af ons o V, l i v 36 . .
º
, fi . 1 2 1 v.

( 2) C ar t a d e i s en çã º d e s ervi ç º s a G º n ça l o V e lhº , amo d e F e rn ã º d e Al m e id a, fi l ho

d e D i º g o F ern an d e s d e Al m e i d a, v ed o r d a fa z en d a, em S in t ra a 10 de S e t embro de 1 45 0

( Ai re s d e S á F r ei G onça l o Vel ho, v º l

, p ág . .

3
( ) C ha n ce l a r i a d e D Af o ns o V, l iv 3 4 , fl
º
1 65 . . . . .

( 4) I bid e m, l iv 3 7 , fi
º
. . .

( 5 ) Cha n cel a r i a d e D J oã o I I , l iv 6 , fl 3 4 v
º
. . . . .

( 6 ) R ui d e P in a, C hr oni ca d e D Af ons o V, p ág . . 5 66 . C o nc o rd a p e rf ei a me n e a d a a t t t
i ndica da p e l º c ro ni s a t p ara a c ri a çã o do t ít ul o de C ºn d e t
d e Ab ran es, co m 0 que diz em o s
 B ra s ões

A 6 de M ar o ç de 1 48 4 a i n d a v i vi a , p º i s q ue ness a d a t a, em S a n t aré m ,

se lhe d e u c ar a t p ara
'

hav e r o s c en o e t d º i s m il O i to t
c en o s e s e s s e n t a e q u a t ro

r e a is dº s e u a s s e n t a m e n º u m an º t d ep o i s d o s eu fa l e c i m e n t º , p o d en d o d ê l e s
di s p ô r p a ra d es c arg º d e s u a a l m a
A l g uns a n o s d e p o i s m o rr e u , e fo i se
p l
u t a do da b nd a a do ev a n
g e lh o na

c ape a l
m o r d a ig r e a d e M ari a d o c a s e o d e j S . t l A b ra t n es ,
g r a va n d º -
se no

tú l ê t
m u o s e e p i t á hº e m c a ra c e r e s g i c o s d o e m p º : t ót t Aqu i j a
zo c o rp o da
m ma n i/i c o s d õ l op o d a l m con de es d a br ã t es o
tº º' dª º'
ql em f u a v id a
” '

nes t es

ell es a l r n ap a ; c o mo n a g uer r a
'

f
r ei nos e o r a d f e; c ouf a s d e g r a n d es f er
_

v i c o s ed j n o s d e m tº
l onna r c õ g r a n d e a m o r el ea l d a d e a os R ei s d ó d ua r te
"

ed õ a ed õ J q e sea s d r ei n a r á ea o mesmo r ei n o e p or n hã a hõr a p r ov ei t o

º º º

d ev i a
i
t êp o r a l n íí
q
ª
l l ei x o u d e f
g r a n des a zer o
q ad s e a x

[ na c õ c i êc i a n os

c a r r eg a s q t eue : Vi n ea l x x a n o s ef a l eceo a os x bi d de f e b
t ê d m i l i i ii
º º º
e . .

l x x x bi e mã d o u f a zer en f p
a o u t ª
n a
q
ªl
f e m ã d o u l d ea r a m tº
m ij
a n i ca s
ºª

c o nd e/ a d o n a br t i z d a lva f it a m o l he r p o r q n a mo r t e nõ f of e ap a r t a dos
'

p o is cõ

O
g
t ú mulº d o
r a nd e a m o r e c õ c o r di a

de A br
_

t
í L a n os J un t a mêt e v i ver a m
t tê
.

c ºn d e an es ,
qu e faz ro s o e c º m e
p n c a ao i de s eu

p a i D iº g F e r o n an de s d e A m eid a , l é l ê s t e n a fo rm a e
igu a a o rn a m en a t çã o
er l d iaf e ri d º n
p or ém em t er 0 l e t r ei ro n º f ri s o d a c a i x e a, em b aixo
g , p or
d él e a lé m d a
,
s a rm a s e em
p rê s a d º c o d e s e v e r t a m bé m o e
n , s cud o d a co n

dessa . N O m ei o es tá a em
p r ê s a,
que a g r av u a r e r p r º duz , qu e e u
e n ão s e i
o u e s i n i fi c a ri a ; a es u e rd a do e sp e c t a do r v ê em se as a rm a s d e D L ºp o
q g q
-
.
,

O e s c ud o p en d i d o d o s A m e id as c º m º e m o c e rra do l l e sem t im b r e ; e à
d ire i t a as
'

d a c o n d es s a n um e s c ud º e m l i s º n j a p a r i do , t t en do nº I .
º
um
'

es

c ud e t e dº s A m eid a s , l e nº 2 .
º
um l e 㺠.

d o c u m e n t º s m eu s c o n he ci d o s . L o po d e Al m e id a, s e n hº r d e Abra n t e s, do c o n s e l ho e ved o r

d a faz en d a, p ºr ê l e m a n d o u el R e f exe c u t a r t
c e r a c ar a t d e 8 d e Fe ver ei ro d e 1 47 5 ( C ha n ce
l a r i a d e D J o ã o I I , l iv
. . fi . 1 37 A 5 de Ou t ub r o de 14 75 na car a t d e m e rc ê
p a ra
c º n s e rv a r o s p r i vi l é g i º s d e v ed o r d a faz e n d a , a in d a L o p º d e Al m e i d a é ap e n a s in tt i ul a d o d o
c o n s e lh o , e m o r d º m o m o r, etc .
,
da ra inh a ; n a c ar a t
p º ré m d e 1 6 d e u l ho d e 1 47 6 d e c e n o J t
e d o i s m il t t
º i o c e n o s e s e s s en a e t q u a tro r e a i s t t
d e as s e n a m en o , qu e f º i p a s s a d a a in d a e m
M i ran d a , já êl e é i n i tt ul a d o c º n de d e Ab ra n e s t (C ha n ce l a r i a d e D J o ã o I I l i v 6 , fi 3 4 e
º

—D
,
. . . .

. t
An ó n i o C a e t anº d e S o us a na H is tor ia g e nea l og i ca , V º l I I I , p ág 2 7 , c i a u m a . . t
c ar a t de 3 1 d e O u t u b ro de 1 47 1 , q ue t
d iz e s a r a fi s 1 0 d º li v d a C ha n cel a r i a d e
. .

t t t
—
D . Af onso V, p o ré m f o i e n g an º d º o a c a d é m i c o , p º i s q u e t al c a r a l á s e n ã o e n c o n r a
do u .

l
N a C ha n c e a r i a d e D J o ã o I I , li v 6 º
,
fi 3 2 v lê s e : Qu eren d º fa z e r g r a ça e m e rc a
. . . . .
-
ê
D L º p º d e Al m e i d a, c o n d e d e Ab r a n e s , e n ha e h a a d e n ó s d a qui e m di an e, e m qu an o
. t t j t t
ê
f ôr nº s s a m e rc , a r e n d a d o m o rd o m a d º e d i re i o s d a a l c ai d ari a d a vil a d e T ô rre s N o vas, t
t
a s s i e p el a g u is a q ue O ê l e i nh a e m v i d a d a ra i n ha m i n h a m a d r e e p er c ar a d e l Re i m e u t
p a d re & c . M on t e mo r o N o vo , 25 d e Feve rei ro d e 1 48 2 .

( 1 ) C ha ncel a r i a de D . J oã o I I , l iv . 22 .
º
, fl 86. v .
 B r a s ões

um a do b r e c r uz e b º rd a d ura d o m e s m º ( Al m e id a) ; O 2 .
º
e 3 .
º
d e p ra t a l e ão
ú
d e p rp u ra , ar m a d o e i ng u a d o d e l
lhº ( S i l va) ; e l m º d e p ra t a g ua rn e v e rm e

t ê
c i d o d e o uro , c e rr a d o , d e r s q u a r t o s fº rrado d e v e rm e lho a p ºn t a ; p a qui fe ,

d e º i ro fº rr a d º d e e rm e l ho ; vi ro l d e o i ro e v e rm e lh º ; c o rr e i a d e v e rd e p er
v

fi l a d a d e º i rº ; — D J o rg e d e Al m ei d a b i s p o d e C o i m b ra e 2
. c ºnde , .
º

A rg an i l que e s t á en t e r r a do na S é V e lh a d e C o im b r a e p e l o e u e p i t áfi o
, , s

s e s a b e q ue vi ve u º i t en t a e c i n co ano s s e n do bi s º c o n d e d u r n t e s e s s en t a
p a

e q u e m o r r e u a 2 5 d e J u l ho d e 1 45 3 ; —D
-

e do i s, F e rn n d º d e A l m e i da . a ,

b is p o e l ei to d e S e ut a n ú c io d o p ap a e m F r an ç a q ue m o rreu Co m a pro
,
n ,

m e s s a d o c a r di a l a d e d º a rc b i s p a d o d e N ev e rs ;
n o 0 g ran d e D F r a n c i s co e .

d e Al m e i d a p ri m ei ro vi c r e i d Í nd i a c u j a fi l ha e s uc e s s ora fo i C o n d es s a
,
e -
a ,

d e T e n tú g a l e p rº g it o ra d c as a C a d a va l ; p are c e p o r é m n ã º t er c h eg ado
en a

a s er M a r q u e s a d e F e rre i r a c o m o di r e i n o C a t á l o o dos t í tul os ; — D A fon sº

g , .

d e A l m e id q u e m o rre u m o ç º e e s t a s
a,
p u lt ad o e m A b ra t e no c hã º aos , e n s,

é s do p a i c o m ê t i t á fi º : A i i a ; d om a f o nso da l mei d a h d om
p p , qu s e e
f i l o d e /
l op o d a l meid a d a br a nt es qu e f oy c r i a d o d el r ey d om afonso e d el r ey
c onde

d om I oha m se u j i l ho ej i n o us e n o m es d o ut ubr o d a er a d e mi l i i t i c L x x x i i
a n os s en d o em hi d a d e d e x bi i a nos ; 0 qu a l e s t á e s c ri t º e m c arac t e r e s g ót ic o s

em lt a d a l áp i d qu e n a c a b e c e ira t e m º es c udº do s A l m ei d as ; —
vo a, e

D I s ab e l d S il va C º d e s a d P en e l a m ulh er d º 1 Cºn d e D Afon so d e

. a ,
n s e , .
º
.

V a s cºn c e l o e M e n e s s se .

F o i u m a b r i lh an t e g e r a çã º a d ê s t e s i rm ã o s !
,
J º ão L o p es d e A l m i d s e d º fi d a l g o d e e l R ei c as ou em 1 46 7 ( 2 ) c om
e a, n ,

D In ê s d e N orºn ha ir mã de D I s ab e l m ulh er d e D J o ão fi lh º d o D uque

.
,
.
, .
,

d e B ra g a ç a e q ue d e p i fº i M arqu ê s d e M on t e m o r e c on d e s t áve l e a m b as
n ,
o s

fi lh a s d o a rc e b i s p o d e L i s b o a D P e dr d e N oro nh a J º ã º L o p e s fº i n º m e a do . o .

v ed or d a f ze n d r c rt d 8 d e M a io de 1 4 5 s u c e d e n d o nº O f í c i o a s eu
p o a a
7 a a e ,

p a i q u e o h a vi a r en un c i a d º p a r a ê s t e fi m
, D ep o is do p ai s er cri ado

(1) O I N S T I T UT O , v ol . XL II , pág . 26 1 .

(2) O s eu c o n ra º t t de c a s a m en o t é de 23 d e M a rç o e es tá na C ha nc el a ri a d e D M a .

n uel , liv . 19 .
º
,
fl 1 0 v.

( 3 ) C ha nc el a r i a d e D . Af o ns o V, l i v 3 o . .fi 1 6 1
º
, . . J o ão L op es d e Al m ei d a t eve , c o mo

d e i x ei d i t o , c ar a t de v ed o r d a f a zen d a d e D A fo n s º V ,
. em 8 d e M ai o d e 1 47 5 , e m vi r ud e t
de r e n ú n ci a de seu p ai . t
C º n i n uou a s er vi r nº o f c i o , s en d o j á D o ão d e Al m e i d a e d ep o i s í . J
C º n d e d e Ab r an t t t
e s , d ur a n e o d o O r e i n a d o d e D o ã o I I , q u e n o c a rg o O c o n fi rm o u p o r . J
c ar a t d ada em S an t ar é m a 8 d e Ab ri l d e
( C h a n ce l a r i a d e D J oã o I I , l
1 484i v 2 2
º
,
fl . . . .

D eixo u c o n udo t de o e x e r c e r a s s i m q u e D M anu e l s ub i u a o ro n o C o n s a, n ã o s ó d a c a r a

. t . t t
de 18 d e N ºv e m b ro d e 1 49 5 , p e l a qu al a qu e l e S ob e ran o lhe d e u l ic en ç a p a ra t e r o u vi d o r s eu
em Ab ra n t es e n a q ua l j á n ã o ap ar e c e c o m a d e s i g n a çã o d e ved o r d a fazen d a ( C ha ncela r ia
de D . M a nuel, li v . 30 º, fl
. . m as t a mb é m da s n o m e a çõ e s p o r a q uel e r e i fe i a s E s e, t . t
e fe c ti va m e n e , t l º g o q ue c i ng i u a c o ro a , e s c º lhe u p ara s eus v ed º re s d a f azen d a a D D i og º .
 A l m eid a s

C ond e d e A b r an t e s p a s so u J º ao L º p e s a c h am ar s e D Jº ão d e Al m eid a, e -
.

em 4 d e J a n e i ro d e 1 48 0 t e v e c ar t a d e D A fo ns o V d e m erc ê d o tít u l º de .

C on de d e Ab ran t es , p ara quand o s eu p ai fa l ec e r , co m t o do s o s direi t os ,

r e n d as , d a t a d e º fi c io s , qu e 0 cº n d e t i n h a c a r t a q ue fº i co n fi rm a d a p o r

D Jº ão II e 8 d e Ab ri l d e 1 484
. m
E m a m b as e s t a s c a r t a s e n om e a do
v edo r d a f a z en da .

M o r to D L º po s uce d eu lhe s e u fi lh o n o con dad o em v ir t ud e

o c o nde .
,
-

do s p rec e d n t e s d º cum e t o c on d e d e A b r n t e s
'

e fo i 2 s em e s e l he
º
e
q u n s, . a ,

a s s as s e no va c a r t a qu e e s t e j a reg i t a d a J á g oz ava d o tít ul o e m 6 d e s

p ,

Fever e i ro d e 1 486 q uan dº s e l he p as o u c ar t d e c e t º e d o is m i l º i t ºce n t o s

'

, s a n

e s e s s e n t a e qu t º r e a i a c on t a r d o ri m e i ro d e J n ei rº d q u e l º d
'

a r o e s, a a an
p ,

as s en t a m e n t o d e cº n d e

ô
L b o , p o s e rio r m e n t t e 2 .
º
b arão d e Al vi t q u e m fo i p as s ad a c a r a d o o f
o, a t í c io a 2 3 d e M ar ç o
d e 1 496 ( I bi d em , li v . 26 .
º
, fl . 1 05 v )
. e a . t
D M ar i n h o d e C a s t e l b ra n co , q ue t
e s a va a p o s e n a d o t
em G o ve rn a d º r d a C as a d º C
'

í ve l e q ue d e p º i s fo i 1 .
º
C º n d e d e V il a N º va d e P º r t im ã o , e

q ue t e ve c a r a t de ve d o r d a f azen d a em 2 7 d e Ab ril d o me s m o an o ( I bi d em , l i v 3 3 º, fi 1 08 . . .

O C o n d e d e Ab r a n t es m e re c eu i n t e i ra c o n fi a n ç a a D . J o ã o I I , que l he e n re g o u s eu t
fi lho D . J o rg e , q uan d o e m 1 49 1 , d e p o is da m º r e d o P rín c i p e D A fo n s o , e ve d e 0 ir ar d o t . t t
p aço A da a t t
d o f a l e c i m en o d o C o n d e, q u e s e lê n o e p i áfi o , 9 d e O u ub ro d e 1 5 1 2 , é p ro t t
m
.

tj t
vável qu e e s e a c e r a , p o rq u e 0 s e nho ri o d e Ab r an e s f o i c o n fi r m a d o e t s ua s u c e s s ã º a

s eu fi lho D L º p o d e Al m e i d a p º r c ar a d e 1 9 d e N o ve m b r o d s s e m e s m o
. t ê an o ( C ha n cel a r i a
de D J oã o I I I , l i v 3o º, fl
. . . .

A C on d e ss a d e Ab ran t es D In . ê s d e N o r º n ha d e ve . t er fal ec id º em Ab ri l d e 1 49 5 . No
e pi t áfi o q ue ho j e s ub s i s e t d e c l ar a :
-
se t e r e l a m º rr i d º em A b ri l d e
'

1 44 5 , º q u e é d i s p ara t e

t t
q ue m b a s a n e d e p o i s c º p i º u a i n s c r i ç ã º , j á n ã o s o u b e l e r a q u el e n ú m e r º u m t an t º
e

arre ve s a d o t
E n e n d o p o i s q u e a m o r e s u c e d e r i a e m Ab ril d e 1 49 5 , p o rq ue p o r c a r a d e 1 1
. t t
J
de an e i ro d e 1 49 6 f º i O C o n d e d e Ab ran e s au t º riz a d o a c o m p r a r b e n s a t é a q u a n ia d e t t
t
c en o e vin e t m il re a i s , p a ra c o m êl es fo r m ar a c apel a q ue a C o n d e s s a e m s e u t tm t
es a en o

de ixara o rd e n a d a, e q ue f o i c ri a d a na i g re j d
a e S an t a M a ri a d º C a s e l o d e Ab r a n t t (E t
es s re

m a dur a , li v . 2 .
º
, fi . 1 43 ) . N ão é p o i s p a ra a d m i ra r q ue a C o nde s s a ti ve s s e m º rri d o un s m es es
an es t .

( ) O i a 1
n c e l a r i a d e D Af o ns o V ,
l i v 3 2 º
,
fl 1 74 Fo i i m p re s s a e s a . . . . . t c ar a t p o r S ou s a
t
V i e rb o n o s eu fo lhe o A ba ta l ha d e T o ur o, p ág 96 , n º t
— J
. .

( )
2 Ch a n ce l a r i a d e D J oã o I I ,
liv 2 2 º
,
fi 4 8 D º ã o d e Al m e i d a , . . . . . . dº c o n s e lh o , foi
c º n fi rm a d o n º O f c i º í de ved o r d a fa z e n d a p o r D . Joã o II em S an t a ré m a 8 d e Ab ri l d e 1 484
( I bi dem, fi .

( 3) S o u sa H is tor i a g enea l og i ca ,
na vo l I I I , p ág 1 30, d á a
. . e n en d er t
q ue s e p ass o u a
D J º ão de
. Al m e id a c a r a d e d o a ç ão d o t c o n d a d o d e Ab ran es t e m 8 d e Ab ri l d e 1 484
; é
en g an º ; a car t a d ess a da t a, é a que j á a p º n ei, t de c o n fi r ma ção d o c o n d a d º p a ra d ep º i s da
mo r t e d º pai .

( 4) C ha n c e l a r i a d e D M a n ue l , l i v 3 º
7 , fi 7 4, e M í s t i c os , l i v 4 , fl 5 5 v
º
E m c ar a
. . . . . . . . t
t
d e 1 7 d e O u ub ro d e 1 48 7 , d e S a n aré m, D L ôp o d e i x o u a s e u fi l hº D º ã o o s d ir ei º s de '

t . . J t
t J
Abran es : « D oã o d e Al mei da, C o n d e d e Ab r a n e s , ved o r d a n o ss a faz en d a , c o m 0 c o n s en
. t
 B r a s ões

O C ond e D J o ã º a in d a viveu u ns p o uci os d e ano e q uan do m o rre u foi

. s,

a s e p ult a r a i g r e j a d e S n t a M a ri a d o C a s t e l o d e A b ra n t e s p o n do s e lh e n oa ,
- -

tú mul o ê s t e ep i t áfi o :
AQ V i E S OR D ABR AN T E S DOM .

º
I DE SA DONA . 1NE S . DE NO

M O L H E R .F AL E S E O 0 D1T O . COM

DE . AO S .
9 D 1As . D0 M ES . DE O VTV BR O . DE . 1 512 . AN O S

E A C OM DE S A D I AS . D0 AN O S (1)
A l áp id a e m q ue e s t á g ra v ado º e p i t áfi o n ão é c ºn t e m p º r â n e a d o re s t an t e
—
m au s ul é u ; c onhec e s e a t é p e l º d ifer en t e a p ar e lh o qu e n a s d u as p ar t e s s e d e u
a p e d ra P o r i s t º s e e X p li c a 0 di s p ar a t e d e m a t a r a c on d e s s a s e s sen t a e
( .

t t do m a ri dº ! Q uan do s e co p iº u O a t ig o l e t re i ro p rºvave l
s e e a no s a n e s n ,

m e n t e e m l e t r a g ót i c a 0 c a n t e i rº n ão a c e r t o u c o m n um er a çã o e en t en d eu a

l do —
,

1 44 5 s e l á c º i s a b e m di ers a
,
en D eve ri a t l ez l e r e 1 49 5 ( iiij l ) v . a v -
s
º

º r qu e é e r t º e s t a r a c n d es s a j á m ºr t a e 1
c d e J a e i rº d e 496 o 1 n 1
p
E t á a s e p ult u a q ue t a m bé m é d o rn a m en t a ç o s u t uo a e d e m ag ni fi co
s r ,
e a n s

l avº r d e p e dra t u d o n o g ên ero m as um p º uc o r e d uz id º d o s tú m u l º s d a

, , ,

c ap e l m r ; es t á r p i t o n º c o rp o d a i g re j a d a ep í t º l a i n g eri d n a p ar e d e
“

a o ,
e ,
s a ,

d e b a ix o d e um a rc o t o do a r r en d a dº N o a l t º e s tã o as arm s d º c o n de as . a ,

d º A lm id a s c o m 0 e l m o p ô t º d e fre n t e e p o r t i m b re um a h id ra d e s e t e
s e ,
s ,

c a b e ç as as c en t C o b re O s rc ó fag º um a t o al ha d e p ed ra é c l aro e n O
.

,
n e . a , , ,

c n t º q ue a o m e i o c a i p ar a fo r a a i n d a
a e di i s a m a l e m r e s u lt a d o d o s l i t re s v , ,
a ,

º e s c ud o d s arm as d a c º d e s a ue e e m l i º n j a e e s q u a r t e l a d o t e n d o n o n s a, s
q ,

s q uin s d o r e i nº e 3 um c a s t e l o c o m d o is l õ e s b a t a
º º º º
1 . e 4 .
,
a e nº 2 a ,
. . e

l ha n t e o c a m p o a lt o
s n .

Dº 2 c ºn d s d
s A b ra n t e s f ºram fi lh º s e n t re º ut ro s : D L ôp º d e Al
.
ºS
e e .

m e id a q u e s eg ui rá ;,
D B ern ardino d e A l m eid a fi d a l g o d a c as a re al que .
, ,

t i m en t o d o p rín c ip e , q ue r e m o s q ue p o r s eu f a l ec i m en t º fi qu em a D L ôpo . se u fi l ho ma iº r
O t
c as e l o , reg u e n g o , C an a i s q ua r t º d o pã º e t o d o s o s o u ro s t di re i o s t r ea i s da vi l a de
Ab ra n t es e s e u t ê rm o , p e l a g ui s a que 0 t emo s d ad º
'

ao di t o c onde & c »
.
( C ha ncel a r i a de
D . J oã o I I , l i v . 16 .
º
, H . 27

A p e d ra e s á s a l g a d i ç a
(1) t e já t em em t
p ar e o l e t rei ro ap a g a d º ; t
c o mp l e a r e i a qui a

i n s c r i ç ã o c o m a l ei u ra q u e d e l a t en c o n rº n a s t M e mor i a s s ep ul chr a es d e D An ó n i º C a e
. t t anº

d e S ous a , na fl . 1 Aqui j a ;
C o nd e, e S enhor d e Abr a nt es D J oã o d e Al me id a , e a
54 : o .

C ond ess a D I nês d e . s ua m ul her F a l e ceo o d i t o C ond e a os 9 d i a s d o m ês de

N or onha .

O ut ubr o d e 1 5 1 2 , e a C ond es sa a os d i a s do m ês d e Abr i l de 1 445 .

t
( 2 ) E ra j á m o r a e m 1 1 d e an ei ro d e 1 496 , d a a d a c a r a rég i a e m qu e ao vi úvo é co n J t t "

c e d i d a l i c en ç a p a ra c o m p ra r b en s a t é ao va l o r d e r s p a r a a c a p e l a q u e a c o n d e s s a, .

j á f a l e c i d a , i n s i u ra
p e l º s eu es tt í
a m e n o n a i g re a d e S t t
t ª M a ria d o C a s el º d e Ab ra n es t j t t
( E s t r e m a d ur a ,
l i v 2
º
,
fi . . .
 B r a s ões

M o rre u vi uvo , s em fi lh o
b ro d e 1 6 5 6 ap en as vin t e d i s
s, a 28 de No v em ,
a

d ep oi s d e D J o ã o I V a que m o c on d e a b r a ç a ra n o l ei t o d a m o r t e l as t im a n
.
, ,
-

d o s e de a o s n o ven t a an o s a i n d a s o b r eviv e r a o s e u re i
-

; S e r e l m en t e e s t a . a

e ra a id a d e d o C o n d e d e A b r a n t es c o h e c e u ê l e s e i s re i s e m P o r t u a l n ão n
g , ,

c o n t an d o c o m D An tó n io ! F o i o c o n d e s e p ult a do n ig re j a d o C arm o d e
. a

L i s b o a e m um g rand e m au uléu co m ê s t e e p i t á fi o H J s :
'
; .

Al mey d a , C om es Abr a nt i n us , wer e P a tr i a? P a ter , cer ze f l i us L us i t a n i ae, p r o

ª

c u os a c c l a ma t a l i ber t a t e, a n no 1 6 4 0
j p r i mus g l a di um ea ux i t : i n R eg is
'

p os tea Alp ho ns i S ex t i i n a ug ur a t i o ne a d s c ep t r um ben e a ug ur a tus p r o eo

v i cem t enui t : R eg i me E c o n umus ma i o r , aet a t e
g r a nd i s, m er et i s g r a n dio r ,
o bi i t die 28 N ouembr i s a nn o 1 65 6 . D . Va s c us d e G a ma , M a r chi o de N im
a vun c ul o s uo a ma n t iss i mo ho c mo n ument um P A . . et O E . .

D . L ôp o d e A me i d a , l fi lh o m a i s v e lh o d os c on d e s de A b ran t es ,

uc e d e u a s eu pai n a cas a e fo i 3 º
co n d ed e A b r an t es p o r c ar t a d a d a e m
s .

E vo r a
7 d e J an e i ro d e F un do u p e l o s an o s d e 1 5 2 6 o c o nv en t o
d e S an t o An tó n i o d a A b r a n ca l ha, qu e em 1 571 , j á d e
p o i s d a m or te do
c o n d e e d a c o n d e s s a , s e t ra ns fer i u p a r a o va e l d as R ãs , e fi na l m e n t e p ara
Ab r an t es . Na ca
p l
e a m or d o c on ven o t fo r a m se
p u lt a do s o s fun d a d o re s e

p a dr o e i ro s , e d e po i s se
g uid a m e n e t t r as l a d a dos d e um p a r a o u ro t s ít io ao

p as s o qu e o c onven o t m u d av a . C asou o 3 .
º
c on d e de A b ran t e s co m D . M ari a
d e V i lh en a , fi lh a d o s t .
ºª
co n d e s d e T a ro u c a .

C om e ç a ê nc i a d a c a s a d e A b ran t es P o r m o t ivo qu e
d a q ui a d ec a d .
,

ig n or o n ão f o i r en o va d o o tít u l o n m c on fi rm a d a a c a sa p o r m ort e d o
'

,
e ,

con d e n a p e s s o a d e e u fi lh o ri m o é i t o D J ã d e A l m ei d a u e d e s os
, p g o o
s
q g n .
,

t oso s e r t i ro u p ar a C as t e l a vi v eu n a c ô r t e d e C a rl o V
e e
p o r l á m o rr e u
,
s , ,

j ul g o qu e e m T o l e d o S eu i rm ã o i m e di at o D An tó n io d e A l m ei d a s uc ed eu
.
,
.
,

em ar t e d a c as a f o i a l c a id e m o r d e Ab ra n t e s e s e n h or d o S ar d o a l ( 3 ) e
p ,

c a s o u p e l a s e g u n d a v e z c o m D J o an a d e M en e s e s âl ha d e D H enri que d e .
, .

M en e s e s o R o x o g overn a d o r d a Í n di
, ,
f z en d o l he e l R e i p o r ê s t e c a s a a, a -

m en t o m e rc ê d o s b en s d a c o ro a p a ra o p ri me i ro fi lh o q u e d él e nas c es s e ,

( 1 ) D Fr Fran c is c o
. . de S L u . í s, Co ll ecçã o d e ep i t af i os , H 79 . v .
; S o usa , M emor i a s sep ul

c hr aes , H 74 . .

( 2 ) C a ce
h n l a r i a d e D M a n u e l ,
—
l i v 4 , H 2 v
2
º
. . . . .

. t
( 3) A D An ó n io d e Al m e i d a , fi d al g o d e sua c as a, fi lho d e D L ôp o d e Al m ei da, C o n de .

t J
”

de Ab ra n e s , q ue D eu s p e rdô e, f ez D o ã o I l l d o a çã o e m vid a d a s r e n d as d as vi l a s d e
.

Ab ran t S es e ard o al , p e l a m a n e i r a p o r q u e a s i n ha se u p a i , p o r t c ar a t d ada em É vo r a a 2 0

de S e t mb
e ro de 1 5 3 1 ( C ha n ce l a r ia d e D J oã o I I I , l iv fl . . . e t
p o r o u ra d e 2 2 d o
m es m o m ê s lhe fez d o a çã o d o S ard o a l , en tã o e l eva d o a vi l a, p ar a se tt
p o de r i n i ul a r s en hor
d êl e ( I bid em ) .
 Al meia a s
'
359

d es p r ez an d o —
lho h av ido do p ri m eiro m a t rim ón io q ue n ão fô ra mui t o
se O fi ,

i l us t re I nj u t iç as d que l e s t em po s d e p ri vi lé g io
. s a s.

e D J o ana fo r a m s ep u lt a d o s n ig re j a d o c as t e l o d e Ab ra n t es
. a

ê s t e l e t rei ro
AQVI I Az D ó AN T
D AL M E I D S N ó R D A V I L L A D o S ARD O AL
'
º A
. .

L or o AL M E I D
' ' '
E A L C AI D E M OR DA V I L L A D A BRAT E S EILH
º
D Dõ .
º
D
ª

M AR I A V I L HE N A
'
A B RAT E S C õ DE C A
'
I II .
º
C õ DE D E DA D ON A D

—
'

E A E R AT E S
' '
S VA M O L HE R FAL L E CE O D I D AD E D L VI ANN O S

—
L º
VI

I Az có E LLE DON A I O AN A D M ENE S ES

'
S VA II .
ª
M OL H E R EI LII .
Á

D
'
D õ A N RRI Q V E D
'
M E N E S E S GOVE RN ADOR OV E FOI DA=

IN DI A G
'

C
'
E D D O N A V I O M AR D A V N H A S VA M O L H E R ª

'

E A
'
F A L L E C E O B R A N T E S D I D A D E «
D E L X A N N O S
,
E M S E TE M B RO D M D L xx m t

No a lt o
tú m ul o que e s t á m e t ido n a p are d e do c o rp o d a ig re j a do
do ,

l ado do e vang e lh o V ê s e um e s cudo p a r t i do d a s a rm as do s A l m e id a s e M e

,
-

n es es d e T a ro u c a p e l o q u e s e c o nh e c e q ue q ue m m a n d o u e r i g i r O m o n u
, ,

m en t o n ão es t a v a m ui t o a o f a c t o d a f am íl i a d e D J o an a d e M en e s es q ue
,
.
,

era d o s M e n es e s d o L o uri ç a l e m C a t a h e d e ,
n n .

D ês t es a l c aide s m o re s d e A b r an t e s fo i ú l ho e s uc es s o r D J o ã o d e Al m e i d a .
,

a c o m p an h ou a D S e b a s t i ã o a Á f ri c a fi c n d o ri s i o ne i ro n a ba t a lh a
“
q ue .
p e ,
a , ,

s endo d e p o i re s g a t a d o ve io m orr e r
s P o rt ug a l Foi en t err ado n a m es m a
,
a .

ig rej a d o c a s t e l o d é A b r a n t e s c o m ê s t e ep i t áfi o

AQ V I I Az D ó I O A M D A L M E I D S N ó R D A V I L L A D O S AR DO A L
' * A

AL C AI DE A B RÁT E S
' ,
E M OR DA VI LLA D FI LH .
º
DE Dó AN T .
º
D AL M E I D .
A

E D
'
D O N A I O AN A D
'
M E N E S E S S VA II .
A
M O L HE R ACHOV S E

S E BAS T I Ã O N A BAT AL HA D AL C AC E RE E
—
'
có E L RE I Dó FO I N E LL A

iz L I S B O A L AN O S
'
*
C AT I V O F AL L E C E O D D AD E DE 1 E v ME SE S

A XI I I D O VT V B RO D M
,
D L xxxx II '
.

I L M
'
Az c ó E L L E D O N A I A N O R D E N D O C A S VA M OL HE R

FI L HA D
'
S I M Ã O G ÓC A L V E Z D A C AM ARA C AP I TÃ D A
I L HA D A M AD I RA DA E C ó DE V I L L A D A C AL H E T A E D D O N A
,

I S ABE L D M ED O C A S V A M O L H E R FAL L E C E O A 3 D 7 D S78 AN O S

'
' ' '
Bªº I

O tú m ul o é do m e s mo fe i t i o d o d o p a i e n o a l t o t e m t am b é m um esc ud o ,

p ar t id o s en do O I d a s a rm as d e A l m e id a s e O II e s qua rt e l a do
,
N e s t e tem , .
,

u m a b a rr a c o m u m a b or d a d ura c ar r e g a d a d e u m c o rd ã o c o m n ó s ; no
º
no 1 .

O m es m o d o I ; n o III d e M e n do ç a c o m AV E a d e xt ra e M AR I A a s i
º º
2 . .

n i s t ra ; e no I V d ez
p ane l a s 3 3 3 e I , , , ,
.
 B r a s ões

T i ve r a m V á ri o s l
D J o ão d e Al m ida e D Leono r d e M e d o ca ; e S
fi hos . , e . n

p e c i a l iz a r e i d o i s : D A n tó n io d e A l m. e i d 9 e últ i m o a l c a id e m o r d e a, .
º

A b r n t e s n a l i h a d i re c t a d a c a s a O q u l m o rr e u s o l t i ro e m M d r id em
a n ,
a e a

1 6 33 d e po i s d e d ez o i t o an o s d e p r t en d en t e o c on d a do d e Ab ran t e s ; e
, e a

D I s ab el d e M en do c C o n d es s a d e P e n ag ui ã o m u l her
. a,
,
“

R o dr i g ue s d S á e M en e s e s e P o r m o r t e d e D A n tó n i o . .

al va r á d e 2 3 d e D e z m b ro d e 1 6 3 5 a c a s a d e A b r an t e s
e D Afo so d e a . n

c s tre m ar q u ê s d e P ôr t o S eg uro e d e p o i s 1 d uq ue d Ab ra t e s em
º º
a I , .
, . e n

E s p nh a ao qu a l l o g o a 6 d e J an e i r
a , s e g uin t e fo i d a d a f c ul d d e
1
p a ra o a a

e m en har o s b e n d a qu e l a c s a e 2 2 d e D ez em b ro d e 6 3 9 e l he p a s s o u
p s a ,
a 1 s

c a r t a d a a l c ai d i a m or d e A b r a nt e s ( t )
ar A co d e s s a d e P en a g m ao p o r é m . n ,

p o r s i e p o r s e us fi lh o s l e va n t o u fo r t e d e m a n d a c on t ra 0 m r q u ê s qu e s ob re
,
a , ,

v i n d o a re vo l u ção d e 1 6 40 s e vi u
p ri va do d a in j us t a m e rc ê e a c a s a d e
, ,

A b r an t e s fo i d a d a j u n t a m en t e co m O tít u l o d e c o d e p o r c r t a d e 1 2 d e n ,
a

N ov em b r o d e 1 6 45 , o j á n om e a d o D M ig u e l d e Al m e id a p o r ê l e s er b i s
a .
,
'

n e t o e O m a is ró x i m o a ren t e v a r ã o d o 2 d d A b r an t e s
º
p p c o n e e . .

P o r m o t e d o 4 e últ i m o c o n d e d e u D A fo ns o V I a c a s a
r
'

.
º
o u t ro D M i . a .

g u e l d A l m e i d a fi lh o s eg u do d o 3 c o n d e d e P e na g u1 ao e b i s e to da
º
e ,
n .
, n

n o m e ad c o n de s s a D
a I s a b e l d e M en d o ca M o rre u ê s t D M ig ue l o lt eiro
. . e . s

e m 1 8 d e N o ve m b r o d e 1 6 74 e d e u D P e d ro II a c a s a a o u t ro fi l ho t a m bé m, .
,

s e un d o d a c as a d e P en a u i ã o R o d r i o A n e s d e S á A l m e id a e M en es es
g g g , ,

i d i h d as a t o da r O 3 m ar u ê s d e F o n t e s e
º
q u e v e o e p o s a e r a r c e a e a
q ,
s .

c on d e d e P e ag u i ã o e â n al m e t e 1 m ar qu ê s d e A b r an t e S co m t r at a
'

º º
n n
7 .
,
.

m e n t o d e s o b r i n h o p o r d ec re t o d e 2 4 d e J un h o d e 1 7 1 8 e c a rt a d e 1 2 d e
A g ôs t e u in t e
o
g s .

A s a rm as d o m ar quê s e ram : E s qu r t l a d o : O I d e p r a t a c in c o e s cude t e s a e

d e a z u l e m c ruz c a r re g a do c a d a u m d e i c o b e an t e s d o c a m p o b ord a d ura

, s c n s ,

d e v e rm e lho c rr eg a d a d e s e t e c a t e l o s d e o i ro ( L an ca t re) ; o II en xa que t a do

a s s

d e p ra t a e a z u l d e s e i p e ç as e m fa x a t e e m p al a ( S á) ; O I I I d e ve rme lho
s e se

s e i s b e an t e s d e o i ro e n t re u m a d o b r e c ruz e b o r d d ur a d o m e s m o ( Al m e i d a)
s ,
a

O I V c o r t a d o d e u m t r a ç o p a r t i d o d e d o i s O qu e f a z s e is qu a r té i s O [ 3 º
. .
, , , ,

d e O i ro d o i s l ôb o s p a s s a n t e s d e p ú r p u r a o 2 4 e 6 d e o i ro q ua t ro
'
º º
e 5
º º
. . .
.
, ,

a l a s d e v erm e lh o e s ôb r e O t o d o d ê s t e qu a r t e l d e o i ro l i s o
( M en e s es )
p , ,
.

C oro a d e m arqu ê s .

DO 1 m r qu ê s d e A b r an t e s fo i fi lh o O 2
.
º
a J o a quim F r an c is co de S á Al .
º
,

m e id a e M en e s e s q u e ap es a r d o s s eu d o i s c a s am e n t o s m o rr eu c on tudo
, ,
s ,

s em d e s c en d ê n c i a a 1 5 d e J u h o d e 1 7 5 6 p a s s an d o a c a s a p ara s ua i rm ã
n ,

(1) S o usa , H i stor ia g enea l og i ca , VOl . 11, p ág . 1 80 .

 B r a s ões

D J o ã o II ( 1 ) q u e lhe co n fi rm ou a a l c ai d ri a m o r d e T o rr s N o va s e m 1 6
.
,
a e

d e J ane i o d e 1 486 e l he e t r e o u
r
g p ara o c ri ar a s e u fi lh o b a s t ardo O n

senho r D J o rg e E l R e i D M n u e l l he d eu p or c ar t a d e 2 4 d e N o vem b ro
. . . a
,

d e 1 49 5 c en t o e s e t en t m il r e a i s d e a s s en t a m en t o
, e m 2 9 d e A ô S t O do
g a
,
e

s e g u i n t e a o l he c o n c e d e u p a r an or d e m um a c a rt a am l a d e e ra l c on fi r a
p g
m a çã o d an t e ri o r e s m rc ê s
as M o rr e u O p rio r d o C ra t o D D i o g o Fe rn a nd e s e . .

d e A l m e i d a a 1 3 d e M a i o de 1 5 0 8 e fo i s e pu lt d o n a ig r j a d a F l o r d a ,
a e

R os a
As s ua s arm a s
ge ra m : b e s an t e s E s cudo d e v erm e lh o c a rr e ado de s ei s

d e O i ro d e t ro d e u m a d o b re c ruz e b o r d a d ura do m e s m o
n co m um c h e fe ,
e

d e e rm e lh o c rre g a d o d e um a c ruz d e p r a t a ( di s t i n t i vo d a o rd e m d e S J o ã o
v a .

p e l o
p r i o r a d o d o C ra t o) ; e l m o d e p ra t
g u a rn e c i do d e O i ro c e r r a d o d e t r ê s a , ,

u ar t o s fo r d o à p o n t a d e a z u l ; p a qu i fe d e
r a i r o fo rr a d o d e rm e lh o ; i ro l
q , v o e .
V

d O i ro e e r m e l ho; e c o rr e i a d az ul p e rhl ad d e
e v e a

E t re o ut ro s fi l ho s b as t a rd o s t e ve O p ri o r d o C r a t o a D L o po d e Al m e i d a
n .
,

c o m en d d o r d e Ul m e i o n a o rd em d e C r i s t o
a e c a i tã o d e S o fa l a r o q ua l
p , , ,

c a Sa n d O c o m D A n tó i H e i q ues h ou ve V ári o fi lh o s d o s quai s um

. n a nr s ,

fo i D A tó io d e A l m e i d a p ro g n i t o r d a c a a d o L avra dio q u e s gu i rá e
. n n , e s ,
e ,

o u t r o D P dro d e A l m e id a f u d a do r d a c a s a d e A l o rn a q u e i r á d e o i s d e
e n
.
p , ,

s e u i rm ã o .

D A n tó n io d Al m ei d a s e r viu a o i fa n t e D L uí fo i ve ado r da rainh a

. e n . s, ;

D C a t ari
. e c as o u p e l a s e un d a v ez c o m D
g
na, B r i t e s d a S i l a fi lh a d os . v ,

s en h o r e s d e B e l F o ra m am b os o s c ô n j ug e s s e p ult a d o n a c a p e l a d a C o n
as . s

c e ç aO n a I re j a d e S F ra n c i s co d e S a t a r é m ra n do e lhe no tú m u l o va
I
g g n s
- -
.
, ,

D ua s c a r ast da da s em É vo r a a 12 d e F e vere i ro d e 1 49 0 , e n vi a d a s p o r D D io g o d e
.

A l m e i da , d o c o n s e lh o e m on t ei ro mor ( Cha nce la r i a de D . J o ã o I I , l iv . fi s 84 e 9 9

.

( )
2 I bi d e m , l iv 8 . .
º
, fi . 1 60 v .

( 3) Fi g ue i re d o, N ova M a l t a , vo l . I I I , p ág s 8 2 , 8 9
. e 92 .

( 4) L i vr o d o Ar m ei r o M or , H 56. .

( 5) « t
D An ó n i a H en riq ue s , m u lhe r d e D L o po d e Al m e id a , fi d a l g o d e m i n ha c as a, a p re

á —D
. .

s en ou t a l va r . t
An ó n i a H e n ri q u es , mu l her d e D L . ºpo d e Al m e id a , fi d al g o d e m in ha
c a s a, t
d i s s e q ue n a s p ar ilhas que s e fi z e ra m p o r fa l e ci m e n o d e D F e l i p a H en r iq ue s s ua t .

m ãe , l he c o n fe r i ra m a e l a r s d e g ra ça p o r t e n ç a s e p a r a d a q u e D Fe l ip a h av i a, e fi c a
. .

ra m dos q ue D
rs . . J
o ã o P er e i ra s e u m a r id o e p ai d e l a D A n ó n i a i n h a d e t en ç a . t t
p e l as 2 OO O . co r o as qu e D M a nue l lhe d e ra e m c asa m e n o p o r a l va r á d e S e úb al a 6 d e M a i o
. t t
d e 1 496 & c . t
M a n d a s e l he d ê c a r a d e p a d r ão p o r a a n i g a s e t e r p e r d i d o & c Al m ei ri m t .

1 d e D e z e mb r o d e 155 1 C ar t d e p a d rão d o s
a rs .
, t end o
'
D Fe li p a
. s ua m ã e fal e c id o
em Se t e m b ro d e 1 45 9 L i sb o a , . 1 8 d e O u ub r o I 5 5 2 t Ver ba : . t
D An ó n i a Hen riq u es e D L op o
.

d e Al m e i d a re n un c i ar a m a t e n ça em D G ui o m ar Hen r iq ues
. su a fi lh a , p a r a a hav e r do L ª de
J t t
.

a ne i ro de 1 Al m e i ri m , 1 3 d e M arç o 1 5 5 6
556 em d i an e & c . . P o r fa l e c i m e n o d e D G ui o mar.

t
H e n ri qu e s p e r e n c era m o s 1 6 000 rs d e t e n ç a a o ã o G o m e s d a S il va
'

. J s eu ma ri do . L isb oa,
4 D e z e m b ro 1 5 8 2 »
(C h ancel a r i a d e D J oã o I I I , li v 68 º
, fl 1 44 . . . .
 Al meidas

ês te Aqui j a zem, sep ul ta d os D Ant d e Al meid a d o C o ns d e

e p i t áfi o : . .
º
.
º

" "
ã fa l eceo a 3 0 d e g d e 5 3 2 e D B r i t es d a S i l va s a m
i rº
E lR ei N S . . u . . .

"
'

que f a l ec eo a 1 7 d e d e 1 5 87 a n no s ã N S t en ha em s ua
g l or i a . .

N a m e s m a c a p e l a , d a p ar t e d o eva ng e lh o , d e fro n t e d e s t a I n s cr t ç a o , p us e
.

ram ou t ra q ue diz i a : Ao p e d est e Al t a r f o i sep ul t a d a D An a H enr i ques .

I r mã a f o i do s Ar c ebi sp o D I or g e d e A l meid a ã D s de a g l or i a , n a
º
r
. .

ua l c ap ell a ma n d o u se d i g a híi a m iss a quo t i d i a na p o r s ua a l m a e p el a d e

q
D L ui z d e A l mei da seu I r mã o p ua l d a r ã o os her d d e s ua f a en d a
ª ºª
a
.
q z . .

vi n t e e qua t r o m il r s de esm o l a em c a d a hum a nno ; e n ã o c ump r i n d o o d i t o

.

her d ei r o esta o br i g a çã o p er d er a o M or g a d o p o P a r en t e t r a nsv er s a l ma i s

ª
.

cheg a d o conf o r me s eu T es t a m e a mes ma p en a ha ver a n ã o c ump r i nd o a

º
o .

obr i a çã o d a mi ss a quo t i d i a n a que nes t a C ap el l a s e d i zp el a s a l ma s d e s eus

g
P ay s D L op o d e Al mei d a e D Ant o n i a H e nr i ques que a qu i j a zem sep a l
. .

ta dos F a l eceo a 3 d e Ag o sto d e 1 5 8 7

.

A qu e l e A rc e b i s p o D Jo rg e d e A l m e id a , c i t a d o n e s t e e p i t á fi o , e i rm ã o d e
.

D An tó n io d e A l m e i da d o o u t ro l e t re iro , fo i d out o r em c â no n e s , c ap e lã o
.

mo r , A r c eb i s p o d e L i s b o a , in q uis id or ge r a l , u m d o s g o ve rn a do r es d o r ei n o
em 1 5 7 8 du ra n t e a f at a l e m p r ê s a d e Á fr i c a , u m d o s t r ê s j uí z e s n o m e a do s

ar a d ec i d i r a s u c e s s ã o d a coro a , e â n a l m e n t e u m d o s c in co g o ve rn a d o r e s
p
do r eino e m 1 5 8 0 M orreu a 2 0 d e M a io d e 1 5 8 5
. A n t e s d ê s t e p r e l a do j á .

n es t e r am o d e A l m e id a s d a c a s a d o L a vr a di o , n a g er a ç ao p re c e d e n t e h o uv er a

out ro , q ue fo i D E s tê v ã o d e A l m e i d a .
, q
u e , t e n do i d o
p ara E s p anha a o s e r
vi ç o d a i m p e ra t r i z D I s a b e l , fo i l á B i s p o d e L e ã o e d e C ar t a g en a , e m o rr eu
.

em 1 6 5 3 D e p o i s d ê s t es d oi s p re l a d o s a in d a v ei o um t e r c eiro , que fo i O
.

famoso D T o m ás d e A l m e i d a , p ri m e i ro C a rd i a l P a t ri a rc a d e L i s b o a
.

D An tó ni o d e A l m ei d a e D B ri t e s d a S i l va , a cim a n o m ea d o s , for am
. .

b i s avó s d e D Luí s d e A l m e id a Po r t ug a l , O últ i mo g o ve rn ad o r d e T â n g er e

.

con d e d e Avi n t e s p o r c a r t a d e 1 7 d e F e ve r e i ro d e 1 6 6 4
'

o I
º
. M o rreu
em 1 6 7 1 , t en d o c as a d o c o m s ua p a re n t a D I s a b e l d e C a s tro , s en h ora d o .

con c e l ho d e Av i n t e s r e p r es e n t an t e d e um r a m o d e A l m e id a s j á m en c i o n a d o
, .

Foram b i s avó s d e D A n tó n i o d e A l m e id a P o r t ug a l , 4 c o n d e e 8 s en h or
.
º º
. .

d e Avi n t e s , I º
c on d e e s e n h o r d o L avr a d io d e j uro e h e r d a d e e m p ri n c í i o s
.
p
d e M a io d e 1 7 2 5 d e que t i ro u c a r t a a 4 d e J un h o e 1 º
M a rq u ê s do L a .

(I ) M o n ês M a t t os o, M emor i as s ep ul chr a es, H 5 0 ; S ou s a , M em or i a s

. s ep ul chr a es, fl . 1 97 .

( 2) Amb o s o s ci a d o s n a st fi s 5 0
. v . e 1 96 v .

t
( 3 ) V i d e O ep i áfi o n a Ar t e p or tug uef a, p ág 8 2 . .

( 4) H is tor i a d e Ta ng er, p ág s 2 7 2 , 55 1 34 e 1 3 5
—
. .

( 5 ) G a zeta d e 10 d e M ai o . Ti nha j á havido um conde t

d o L a vra d i o , p o r c ar a d e 1 0
M a rç o de 1 6 70, q ue fo i L u í s d e M e n d o ç a F ur t ad o, vic e r ei da Í n di a, e 8 º s en ho r d a B ac a l ho a
.
,
3 64 B r a s ões

vr a d i o em s ua 8 d e O ut u bi o d e 1 7 5 3 , p a s s an do e n tã o o t i t ul o d e
v i da a 1

C on d e d e A vin t es a s e r d e j uro e h e r d a d e co m o 0 e r a j á o d o L avra dio .

e s t a s m e rc ê s fo r a m fe i t a s a D A n tó n io d e A l m e i d a
T o d as p e l o s s e rvi ç o s de .

S eu t io P a t r i a rca D T om ás d e A l m ei da O M a rquê s do L avra dio q ue

o . .
,

m o rr eu e m 1 7 6 0 h avi a s id o c as ad o c om D F r anc i c a d s C hag a s M a s c a re

, . s a

nh a s,
q u e f l e c e u C on d e a a d o L a vr a dio e m 1 3 3 e
p o r e l a f i av ô d e D An
ss
7 ,
o .

t ó n io M á x i m o d e A l m e i d a e P o r t ug a l S o a re s d e A l ar c ã o M e l o C s t ro E ç a e a

A t a í d e M a s c a ren ha s d a S i l va e L an c as t re 3 m ar qu ê s d o L ra d io a q ue m , .
º
av ,

D J o ã o V I fe z m e r c ê d as ho ra s d e p a re n t e p e l re p r s t a çã d a c as a de
. n a e en o

A ve iro ( ) Fo i ê t e1 .
4 a vô do a c t u l 6 M a rq uê s do L avra d io que t em
s 0 .
º
a .
º
,

a v a ro i a d o s C o rre i as d o V i s co n d e d e A s e c a e é O fi c i a l d e m a ri nh a
n s ,
.

A s a rm a d o M a r q u ê s d o L avra d io s ão a s d o s A l m e id as S im p l e s p o r é m
s ,

t a m bé m j á a s vi a l g ur es p art id a s d a s d o r e ino c m s u d ife ren ç a p o r L an o a

c as t r e e d as d o A l m eid c o m o t i m b re d o
s e l i c an o d o s
as , ri m e i ro s
, p p .

O tít u l o d e C o n d e d o L avr a d i o j á e r e p e t i u p r d u s v ez e s a c a s a dos

'
'

s o a n

A l m id a e A p ri m i ra ve z e m
s . d e D e z e m b ro d e 1 8 3 4 n a p e o a do b em
e 1 ss

c on he c id o d ip l o m a t a e es t a d i s t a D F ra c is c o d e A l m e id a P o r t ug a l qu e . n ,

m o rre u a 1 d F e ve r ei ro d e 1 8 7 0 e e r a i rm ã o d o 5
e m a rq u ê s fa l e c i d o em .
º

1 8 d e S e t e m b ro d e 1 8 4 e a eg u d a m d e F e v r e i ro d e 1 889 n a
7 ez 7 s n v e e

p es so a d e D S a l v ad o r d A
. l m e i d a C o rr e i a d e S á 6 e m a rq u ê s ,
.
º
.

D c s d o L a r a di o d e r i va d o d e u m fi l ho
a a a v
g un d o d o s
, con d e s d e se

A vin t e p ro ve io u m c u r t o r am o d e A l m e i d as q ue p e l o c a a m en t o d e
'

s, s
'

D M ari Jo s é Jul i an a L o uren ç o d e A l m e i d a P o t ug l he rd e i ra d a c as a c om

. a» r a , ,

D C a e t o d e N o ro nh a 1 c on d e d e P en i che p a s s o u a e s t es N o ronhas
. an ,
.
º
,

ho j e M a qu e e s d e Ang e j a q ue a n t epõ em o ap e l i d o d e A l m e id a a os m a is da
r s ,

c as a .

D o ut ro fi lh o s e g un do d os m es m o s C on d e s d e Avi t es s e o r ig i no u m ais n

u m r a m o d e A l m e i d a s q ue t i v e ra m O o fí c io d e t r i c h n t e s d a c as a r e a l ( 3 )
,
n a

e o m o rg a do d e Ol i ve i ra d o s A rc o s e do s
q ua i s m ui t o s há vi vo s r e pres em , ,

de j
c u o s an g u e n ã op ro vi nha O C o n d e d e Avi n e s, e q u e m o rre u e m 1 6 77 N a c a r a d o a ss en t . t
t t t
a m e n o d e 1 0 d e Ju n ho d e 1 6 7 5 co ns a h aver s i d o f e i o co n d e p o r o u ra d e 1 0 d e M ar ç o de
'

t t
16 0
7 .
( D oa ç õ e s d e D Af o nso VI , li v 46 º
, B
. 2 76 . . .

t
( 1 ) As ho n r a s d e p are n e fo ram d a d a s a o M arq u s d o L a vra di o p o r d e sp ac ho pub l ic a do ê
no R io de J an ei ro em 1 3 de M a io de ( Ga zeta d e L is boa d e 3 1 d e ul hod e 1 8 1 o) c o n
1 8 10 J '

fi r m a d o p o r car a t de I de J u nh o do m e s m o a n o ( S a nc he s d e B a e n a, D i cc io na r io a r istocr a
t i co, p ág .

P or tug a l m o d er no, I X , 6 5 9 66 0
a n t ig o e
( ) 2 -
.

( 3) P o r a d ul a çã o, o u i g n o rân c ia, al g un s a u o re s chamam a ês e O f c io rinc ha n e m or, t t í t t

t t
m a s é ê rr o ; ê l e s i n ha m c o m e fei o a s ho n ras d e o fi c i ais m o re s , m as , c o m o h avi a m ais d e
t t t
u m ri n c h an e, o d o s d a mes m a c a eg o ri a, n e n hu m e ra m or t .
 B r a s õ es

Is to D uqu d e S a in t
d iz i a 0
; e c o mo ê l e n ão ri ri a s e s o ub e ss e
e

u e c á p o r P o t ug a l g e n t e que s e p rez a d e fi d a l a u s a d o a e l i d o d e B o urb on

r
q , , g p
de t a l o rig e m !
D e ix em os p o r é m o s n o s s os B o ur bo ns , a l g um d os q ua i s , s e l e r i s t o , a i n d a
t e rá O m a u g ô s t o d e â c ar z a n g a do com i
go , e va m o s a o s A l m e id a s d a c a s a

d e A l orn a .

D P ed ro
. d e A l m ei d a ,
d o p ri o r d o C ra t o D D io g o F e rn an d e s d e
ne o t .

A l m eida , e i r m a o d e D An tó n io d e A l m e i d a , p ro g en i t o r d a c a s a d O L avra d iO ,
.

f o i p res i d en t e d o s en a d o d a c â m a r a d e L i s b o a e m t e m p o d e F e l ip e l I , c o m e n
d a dor d e L o u e s e d o co ns e lho d e e t a do M orr eu d e p es t e t e ndo com
r ,
s .
,

s u a m u l he r D M ari a C o ut i n h o in s t i t u í d o p ara s e u fi lh o p r i m o g é n i t o um m or
.

ad o e m q u e s e us d e s c e n d en t e s p re t e n d i a m a b r ang er c e r to s b en em Al m ad a s
g , ,

b en s qu e d él f ram e xc l uí do s p or s en t en ç a d e 1 0 d e M arç o de 1 6 89
e o

D ê t e i ns t i t ui d o re s fo ra m b i s n e t o s D P e d ro d e A l m e i d a q u e s eg ue e
s s .
, ,

D Lu í s d e A l m ei d a P o r t ug al o M an t e ig a s 1 a l ca id e mor d e B o rb a que
.
, , .
o
,

c as o u c o m um a fi lh a d o I c o n d e d a s G a l ve i as c a a e m q ue o s d esc en d e n t e s
º
.
, s

d e D L u í V i er m
. s u c e d er
s c o m o d e i x e i di t o n o vo l
a a
p ág 7 1 ,
. . .

D P ed ro d e A l me ida s uc ed e u n a c s a fo i c o m e n d a do r d e L o ures e
. a , ,

s ervi u n a g u e r r a d o A l en t e j o E m 1 6 77 fo i n o m e a d o v i c e re i d a Í n di a .
-

f az e n d o l he e n t a o o p rín c i p e r e g e n t e v á i a m er c ê
-
e e n t r e o ut ra s p o r c a r t a r s s,

d e 1 1 d e Ab ri l l he d e u 0 s en ho ri o d e A s s u m ar c o m o tít ul o d e C on d e d a
m e s m a V i l a ( 3 ) e m s u a v id a co m a r s t i ç ã o co n t ud o d e O t e r e m s e g rê d o
,
e r

p o r t e m p os d d oi a no s s ó p a s s ad o o s
e s
q u i s d e c l a r ar i a e t a m erc ê e s e
,
a s

p o d e ri a c ha m a r co n d e N ão l og ro u D P e d ro v i v e r a que l s d o i s an os . e ,

o uc o l he fa lt o u m a s m o rre u e m G o a a 2 2 d e M ar ç o d e 1 6 79 s e m t e r c he
p ,

a d o re a l m e n t e a s e r co n d e
g .

N a m e m a d a t a d e 1 d e A b r i l d e 1 6 7 7 fo i d a d o a D P e d ro d e A l m e i d a
s 1 .

u m a l va rá p ra s e u fi lh o m a i s v e l ho D J o ã o d e A l m e i d a q ue o a co m p an h a v a
a .
,

a s er i r n a Í d i
v l he p o d e r s u c e d e r n o r e fe ri d o tít u l o d e C o n d e d e A s s um ar
n a, ,

fi c a n d o co m o d ir i t o a s uc e s s ã o a d qu i r id o l o g o q ue s e u p a i f l e c e s s e d e po i s
e a

d e c h eg ar a M o ç a m b i qu e e c o m a i d ê n t ic a r e st ri çã d e o t er s e cre t o p e l o
,
o

( 1) M é moi r es , vol I , p ág
. . 2 5 8, m ihi .

(2) P êg a s , D e ex cl us ione n m a i or a t us , vo l . I V, p ág 2 38 m i hi .

( 3 ) T in ha j á havi d o um C o n d e d e Ass u m a r, ô
q u e f ra D Fra n ci s c o d e M e
. l o, d o c o ns el ho

de t
es a do , q ue t e ve c a r a t de c o nd e em 3 0 d e M ar ç o d e 1 6 36 ( D o a çõ es d e F e l ip e I I I , l i v . 29 .
º

fi 36 0
.
q u e j á d e ix e i n o m e a d o n o
e vo l . I , p ág 442 . .

( 4) D oa ções de D Af onso VI , l i v . . fi 35 7
. .
 Al mid e as

m es mo p r azo d e t empo i mpo s t o ao p a i ( I ) M o rt o ês t e vo lt o u D J o ã o pa ra .

,
.
"

o re i no on d e lhe h e rd o u a c a s a e c o m e ç o u a p o rfi a r a fi m d e lhe s u c e d e r

no —
, ,

tít ul o p a ra O q ue p ag ou em 1 8 d e N o vem b ro de 1 6 79 o s re s p e c t ivo s

,
,

d i re i t os
.
Po r é m ó m uit o ano s d e p o i o cons eg ui u p o r s e l he t e r o pos t o
S s s ,

o p ro c ur a d o r d a c o ro a a l c an ç a n d o c a rt a d e C o n d e d e A s um a r ú n i c a m en t e
,
s

a 2 8 d e J a e i ro d e 1 6 9 4 n A p e s a r d e n es t e d o c um e t o s e d iz er no p ri n n

cí pi o : D J o ã o d e A l m ei d a V édor d a m inh a ca s a Glho d e D P e d ro d e

« .
, ,
.

Al m ei d a q ue fo i co de d e As s um a r » en t en d o q ue r e l m en t e ê s te O não
'

n ,
a

c heg o u c o nd e fo i s ó m en t e s e u fi lh o D J o ã o
º
_
s e r e que O 1
a , . . .

C as o u o C on d d e A s uma r co m s u a p rim a D I a b e l d e C a s t ro da m a d a
e s . s

r a in h a D M ari a F ra n c is c a e fi lh a d o s 1
. m a rque s es de F ro t i ra e fo i ,
.
ºª
n e ,

s eu íi l ho m a s e lh o D P ed ro d e A l meid a P o rt ug al 2 c o nde d e A s um ar º
i v s

e n do n o m e ad o v i c e —
.
, ,
.

ue s r e i d a Í d ia fo i c ri a d o M ar qu ê s d e C s t e l o N O O V n a
q , ,

o r c ar t a d e 2 4 d e M a r ç o d e tít ul o
q u e l he fo i m u d a do m A l o rn a e
p ,

d e po is d a c o n q ui s t a d e s t a p r a ç a e d ou t ra n a q ue l e e s t a do p o r cart a s s s,

d e 9 d e N o ve m b ro d e 1 748 M o r r e u o M a rq u ê s 1 d N o e m b ro d e . a 0 e v

e u hlho D J o ã o d e A l m e id a P o r t u
1 56 s uc d e d o lhe
g l 3 co n d e d e
º
e n s a ,
7
-
. .
,

As su m r e 2 m rquê s d e A l o rn a q ue e x p i o u
a .
º
a sua p o s s í l c um p l i ci d ad e ,
ve

n o a t en t d o d o D uq ue d e A ve i ro d ur an t e l o ng o s
a n os d e c a t i ve iro no s c ár a

cer es d o fo r t e d a J un q ue ir a d o n d e s a i u p ra v i v e r a fa s t a d o d a c ô r t ,i do a e, v n

a m orr r a d e J un h o d e 1 8 0 2 F o i c s ado c o m D ; Leo o r d e Lo r n a a

9 e
,
. n e

M rque s a d e A l orn a fi lh a d e D L eono r d e T ávo ra 3 m ar qu e s a d e T á or a

a
-

,
.
,
.
ªL
v ,

e d o m a rq u ê s F r n c i s c o d e A s s i s de T ávo r a 3 co nd e d e A l v r S ão o s º
a ,
. o .

des g ra ç a d o qu e fo ra m j us t i ç a d o s e m B e lém
s .

Do s 2 M r qu es d e A l orn a fo ra m fi lh o s D P ed ro d e Al m e i d a P o r
.
ºª
a es : .

tug a l 3 m a rq u ê s d e A l o rn a e 4 co n d e d e A s s um a r c o m a n d an t e d l e g i ão
º º
,
. .
, a

rt u u e a e m F r n ç a e f a l e c e u a 2 d e J ane i ro d 1813 e fo i a i do 5
º
o s u a e
p g q , p , .

e do 6 c on d e s d e A ss u m ar
.
º
m o r t o s s e m d e s c en d ê nc i e m 8 0 5 e 1 80 6 ; ,
a w
1

D Le on o r d e A l m e id a di a n t e ; e D M a ri a R i t a d e A l m e ida C o nde s s a d a
. a, .
,

R ib eir G ra n d e m u lh e r do 6 co n d e D Lu í s d a Câ m a a
a , .
º
. r .

D L eo nor d e A l m e id a fo i C ond e s s a d e O y en h aus en G roeve nbourg e

.
-

d ep o i s 4 m a rque s a d e A l o rn a e 7 co n d es s a d e A s um ar ( 4) t ndo s uce

.
ª
.
ª
s ,
e

d ido n a c a s a a s e u i rm ã o d e p o i s d a s en t en ç a d e 2 6 d e O ut ub ro d e 1 8 2 3 q u e ,

o a b s o l ve u É fo rm o s a A l cip e c uj o ve rs o c o rrem i m p r e o p o r t o d a s
. s s ss s

as m ão s Fo i a m a rqu e s a t a m bé m a r ep r e s en t an t e d a c as a d e T ávora p el a
.

( ) 1 D o a çõ es d e D Af o ns o VI , l iv 3 2 ,
fl 35 7 V. . .
º
. .

( 2 ) C o n s t a d o fi n a l d a c ar t a d e c o n d e ac i m a c i t a da .

( 3 ) D oa ções d e D P ed r o I I li v 38 , fl 3 68 V
º
. . . . .
,

( 4) D ec re t o d e 2 6 d e O ut ub ro d e 1 8 2 3 , p a ra o s d o i s t ít ul o s ( D ocumentos p a r a a H is t ó r i a
d as C ôr tes , I , 936 e
 B r as ões

e xt in ção d fam íl i e com o n e t a d a

a m a rqu e
a, M o r re u A l c ip e c o m sa .

p er t o d e O i t e n t a e no v a no s a 1 1 d e O ut ub ro d e 8 3 9 n a qu in t a d e B e m fi ca
e 1

d e s e u n e t o D J o s é T r as i m un do M a s c are n h as B arr e t o 7 m rqu ê s d e F ron

.
, .
º
a

t eira e 8 c on d e d a T ôrre q ue v eio a s e r 5 m arqu ê d e Al o rna p o r d ecret o

.
º
, .
º
s ,

d e 2 2 do m e m o m ê s e an o s O tít ul o d e C o n d e d e A s s u m a r n ão s e r novou
. e .

D ê s t e M a rqu ê s d e F ron t e i ra e d e A l orn a fo i fi l ha ú n ic a a s e ho ra D M a ri a n .

M a c a ren h S B rret O 8 m arq u e s a d e F ron t e i r a e 6 d e A l o rn a e m que m

a
ª ª
'

s a , . .
,

ii n d a rão e t a s c as as s .

A s a rm a s d o s m a r qu e s e s d e Al orn a f o ram E qu a r t e l a d o : O I e I V d o s : s

A l m e id s ; o II e III d e p r a t a as p a d e v e rm e lh o c a r re g a d a d e c in c o e s cu d e t s
a e

d as a rm as d o r e i no co m s eu ti l e t e a lt ern a d o s co m q u t ro cruz e fi o rid as d e ,

a s

ra t a v as i a s d a as p a ( P o r t ug a i s ) C o ro a d e m a r u ê s
q T im b r e : ág u i a d e
p ,
. .

n eg ro b es an t a d a d e o i ro .

AS a rm as l o rn a c re io s erem : E s qua r
d o s M arq ue s e s d e F r o n t ei ra e de A
t el a d o : O I e I V d os A l m e i d a s O II e I I I d o s P or t u a i s
g e s ôb r e o t o d o d,e ,

v e rm e lh o t r ê s taxas d e o i ro ( M as c a r e n h a s ) C o ro a d e m a rquê s T i mb re . .

l e ã o d e ve rm e lh o arm a do e l ing ua do d e o iro

,
.

VII

CAS AS DO L O U R I CA L E L U M I ARE S

Al varo F e rn an d e s d e Al m e i d a ,
va s s a o l d e e l R ei , fi lh o d e F e rn and Á l var e s ,
'

c ri a d o do di to s en ho r e v edo r da s u a c as a , e d e M ar i a L oure n ç o fo i l e g i t i
,

m ado por c ar a t d ada em C o im b r a a 23 de J ane i ro da e ra de 1 43 3 , an o d e

C ri s t o d e 1 39 5 T rê s an o s d e po i s , s e ndo ê le l
a c a id e m o r d e T ô rr e s
N ova s lhe fez D J o ã o I no P ôrto 1 6 d e Ab ril d a e ra de 1 43 6 ( 1 3 98)
'

.
,

d o a çã o d a l e z í ri a d e M ar t im T i n h a s i t u a d a en t r e A l m o uro l e a r i b e i r a d a
'

C ard ig a p ar t in do c o m a l ag o a F e do ren t a d um t a lh o a fo z d a m e m a ri
, ,
e s

b e i ra a p a r d a fon t e d e Do na G o d a e d o c as a l do s Que i m do s en t re a ,
a

L ab ruj a e a B a t a lh a t udo pr é dio que h a vi a m s ido co nfi s c a d os a J o ã o Fe r

,
s

n a n d e s P a c h ec o E fe z l he e s t a d o a çã o p a r a s i e s e us h e rd e iros e s uce s
'

-
.

s o res E ra j á f al e c i do Al va ro F e rn a n d es d e A l m e i d a e m 1 5 de O ut ub ro
de 1 42 3 .

( I ) Cha ncel a r ia de D J oã o 1 , l i
. v . 2 .
º
,
a
. 101 v .

( 2 ) I bid em, l iv . fl 7 .
; C ha ncel a r ia d e D D ua r te, li v
2 v . . . I .
º
,
fi 3 4 V ,
. . etc. Es t t
a c ar a

de 16 d e Ab ril da e ra d e 1 43 6 ( 1 3 98 ) a i n d a f o i p a s sa d a p o r D . J o ão I co m a ra i nha D Fel ipa

.

e O i n fan t e D Af o ns o
. .
q ua l id a d e d e que n ão d e s m e re c I a a j us t a rep ut ação d e qu e g ozavam o s
u a t r o l eg i s t a s q ue a fa m íl i a d o S e m p ro c r i o u
q .

T m bé m é d e o p in i ã o q ue s em s ig ni fi c a va S en s o 0 i l us t re b t o g rafo e
a , ,

co m e n t a d o r d e An tó n io F er re i r a n a n o t a que p õ e a o v e rs o ,

x B o rn V a s c o d e L ob e i ra, e d e g rã s e m,

de um do s t
s o n e os d a que le poe ta
Em p or t ug u ê sCha n cel a r i a d e D Af onso I V
, na
que é o ri g in a l , en .

c o n t r a s e o no m e e s cri t o qu ás i s em r e D o s s e m , e o r d uas v ez e s d o S e m ;
p p
-

i s t o a r e s p ei t o d e P e ro do S e m Q u ant o a s eu n e t o O d r G il do S em , j á
x

. .

d i s s e qu e d e s t a m an e i r a s e ac h a o s eu n o m e e s c r i t o n a p ar t e o rig in a l q ue
r es at d a Cha nc el a r i a d e D F er na nd o N o e p i t á fi o d a s e p u lt ur a d o d o u t o r
. .

lê s e p o r é m G i l D o s em F o i e s t a form a , m o difi c a d a con t udo e m D o c em , O

-
.

ue e r a l m en t e p r ev a l e c e u , a es a r d e n o tú m ul o d o n e t o d e G il s e t o rn a r a
q g p
ler Jo ã o do S ê .

As a rm as d a f am íl i a
'

tú mu l o s d e S D o m t ng o s de
com o s e en c on r a m n o s t .

S an t ar é m h o j e no m us eu di s t ri t a l d aquel a cid a de
, ,

er a m um l e ã o t en do n s d e G i l s e I S v1 e1r as p os t as
,
a

em o rl a m a s s ó m e n t e n o s fi an cos e p o n t a ; e n as
,

d e M a r t im um a b o rd a d ura c arr eg a d a d e t reze v i e i r a s .

O es cudo d e J o ã o ê s s e é e s quar t e l ado d e A l m eidas

e S e ns S ó com O i t o V i e i r as n a b o r d a d ura d ê s t es Em .

am b os o s últ im o s a di vi s a FA ZE T E U D E V E R s e
'

lê n o s arc ó fag o O s e m lt es q ue d a p ed ra s e n ão . s a ,

co n h ec em s a b e s e q ue er a m d e v erm e lh o p a ra o
,
-

c mp o
a d e o i ro p a ra O l e ã o a rm a do e l in g u a d o d e a z u l e d e s t a m e s m a
, , ,

c ôr ar a a b o r d ad ur a e m qu e a s v i ei r a s a p a r e c i a m d e p ra t a
p
A c ap e l a e m q ue e s t a vam e t e s m on um en t o s e r a m ui t o i n t e re s s a n t e m as
s ,

fo i van d al i c a m en t e d em o l id a c o m t o do o r e s t an t e c o nven t o há a no s quan do ,

s e t r a t ou d e di fi c a r a p en i t e n c i ár i a d e S an t ar é m
, e E s c ap a r a m o s tú mul os .
,

o f e c h o p ri n c i p a l d a a bób a d a q u e a g r a vu ra a qui r ep ro d uz e e m q ue s e lê
, ,

a d ivi s a d o S ns e o u t ro fe ch o c o m O es cudo d a s s uas arm as que s e re

s e ,
'

p e t i a em c in co art e s õ e s .

J á qu e fa l e i n a c ape l a d i r e i o q u e d el a s e i em vi rt ud e d e u m doc um ent o

,

u e l á m a i s a di a n t e l a rg a m e n t e ext ra c t a re i
q .

( ) 1 Júl i o d e Ca s til ho , Ant onio F er r eir a ,

—
vo l . I I , p ág 48 .

( 2 ) L i v 4 , fl s 30 V e 47
º
. . . . .

3
( ) L i vr o d o Ar me i r o mor ,
fl 85 , L i vro da Tor r e do T ombo, fl . . 1 8, se n d o e m amb os êles
uni cam en t e o n ú m e ro d as , vi ei ras , e p on d o O s eg und o t
p o r imbre o l eão .
 Al meid a s

M ar t im d o S e m , c h an c e l er m o r do i n fan t e D D uart e , m o rr e u em F e ve .

t o d e 1 43 1 , d e i x an do a s u a a l m a p o r h e r de i r a , e d e t e rm i na n d o a fun d a çã o

um a c o p e l a p a r a l á s e c o l o c a r O m o num e n t o qu e en c e r r a s s e s eus O S S O S .

c i os de M ar t im
b a s t an t e em b rul ha do s 0 i n fan t e p o r é m a cu
fi t ara m ,

que ren do q ue s e c um p ri s e m in t eg r a l m e n t e as d i s p o s i çõ e s do s eu s

g r an d e a m i o
g P ar i s t o e n c a rr e o u a Á l varo G o ç a l ve s M a i o e s
g . a n ,

c ri a d o d o d o ut or M a r t im do S e m d e faz e e x c u t a r O t e s t am en t o , r e ,

i nc um b i nd o lhe a l i q ui d a çã o d a h eran ç a O p a g m en t o d as d í vi d a s e a fun ,

a
,

d a çã d as i n s t i t u i ç õ es
o Á l v aro G o n ç l ve s p r t o u c on t a s j á a D A fon s o V
. a es .
,

ue p o r c a r t a d e 1 2 d e J un h o d e 1 4 5 3 lhe d u qu i t a çã o ( )
_

e 1
q .

P o r ê s t e d o c um e t o c o ns t a q ue Ál varo G ç l e n m L e i ri a p ran t e 0 on a v s e ,
e

t ab el i ão M ar t i m V z p or i n t rum en t o d e 1 6 d A g ôs t o d 1 442 aj us t o u c o m
a , s e e ,

M ar t im V az p e d r e i ro p o r c e t o e c i nco m il e a i s b r
, , o s ( 2 ) a e di â c ç ã0 ( 3 )
n r an c a

or e m p re i t a d d a c a el
p e m o n um e t o e m
a
q ue o d ou t o r fo i s e u lt a d o o b r a
a
p n
p ,

ex e c u t a d a n a ig r j a d e S D om ing os d o s fr d es d e S an t aré m A j us t ou s e a
e . a .
-

c ap e l a p o r o i t e n t a m i l r e a i s , e o m a us ul é u p o r v i t c i n co m i l E ra e l a n e e .

a s eg un d a n o c ruz e i ro a e s qu e rd a d a c a p e l a m o r fo i d e di c a d a a S P e dro ,
.
,

e nel a e v i am o s tú m u l o s d e G i l M a r t i m
s J o ã o d o S em , , e .

Aq ue l e p e d r e ir o M a r t im V az d eve r á s e r O qu e p o r s t e s m e s m o s t emp o s e

fo i m e s t re n a s o b r a s d a B a t a lh a .

A l va r o G o n ç al ve s M a i o n ao t r a t o u s ó d a fu n d çã o d a c a p e l a t a m bé m a a ,

prov eu d o m ai s q ue lhe e ra n e c e s s ár i o .

—
P or d ez d o b r a s d e o i ro v a l e d i as ,
qu e e qu i va l i a m quinz e m i l e nove
a

t
cen o s re a i s b ran c os co m o e m o ut ra p ar t e d o , d o c u m en t o s e d i z , e p o r m a is
vi n t e e d o i s m il s e t e c e n t o s e s e i s d ê s e s r e a i s i s t o é p o r t ri n t a e o i t o m il s , ,

s e i scen t o s e s e i s r e a i s b r a n c o e a in d a m ai s O i t o re t o
'

c o m p ro u
s, ano s d e s,
p p
s ir o ( s e d a) d e lã e d e b o c a s s t e e rc en e e »
y p no d e l in h o e fr oc a s a s
g , ,

duras d e s i rgo c o m o i ro e p ag ou a o s ar tí fi c e s q ue d que l as f a z en d a s fi z era m

,
a

ves t im en t as d a l m á t ic a s , a l v s a m i t as e s t o l as s o b re p e l iz e s c a a s fro n t ais

a
, p , , , , ,

( )1 Cha nce l a r i a d e D Af ons o V, l iv 1 0 º , fi 8 3

. . . . .

( 2) t t
N o d oc u m e n o e s á e s c ri o c en o e c in q uen t t '

t a m il r ea i s , m as V ê se c l a ra m en e
-
t qu e
foi en g an o do e s c ri vã o .

( 3) D eve ri a t
t e r s i d o a r ec ons ru çã o o u a fo r m o s e a m e n t o da c ap el a, p o i s q ue p e l o es a t t
t t t
men o , adi an e c i a d o , d e B ra n c a An e s, m ãe d e M ar i m d o S e m , c o ns t t a q u e j á O p ai d ê s e t
ô t
f ra sepul a d o n a re fe ri d a c ap e l a, à q ua l B r a n c a vin cu l o u c er o s b e n s, m an d an d o n e l a l an çar t
també m O seu c o rp o M a n d ám o s re f o r m a r a s u a c a p e l a
. d iz D D u a r e e m u m d ocu m en o . t t
t
adi an e ex t ra c t a d o .

( 4) O b oc ass i, o u b o ca xim, e ra p al avra d eriv a d a d o f ran c s a n ig o bouca ss i n, en re el a ; ê t t t

o t erc en é s ê t
ss e V i n h a a mbé m p ro v ave l m en e d o m e s m o fra n c s , d a p a l a v ra t er cen et, q ue e ra t ê
um a faz en da q u e s ervi a i gu al m en e p ara f o r ro s t
Vid e H av a rd, D i ct ionna ir e d e l a meubl e .
'

ment , v B ouc assin e T er c hen el

. .
372 B r as ões

p ar a O a lt a r um a c o b e r t a p ar a O m o n u m en t o
,
e o ut ra s c o i s as
p ar a s e rve n t i a ,

d a c ap e l e q u e n a s ve s ti m e n t as b o rd ara m a o i ro a s a rm a s do fun da d o r
a, .

A lé m d ês t e s O bj ec t o s a p l i co u m a i s Al va ro G on ç a l v e s p a r a o m e s m o fi m ,

d e a d o rn a r a c ap e l a m ui t a s p e ç a s do e p ól i o do d r M a r t im d o S e m a
, s .
,

s a b e r : d ua s s a r j a s g ra n d e s um a er d e e o u t r a v erm e l h a u e a m b fo ram v
q as , ,

t in t a ; m ai um a s arj a erd e d e p ano d e l in h o ( I ) e a inda out ra d ua s ; t rin t a

s s v , s

e um a vara s d e p a o d e l in h o g r o s s o e d e l g a d o ; v i n t e e s e i s v a r a s e um
n
p ano
ra nd e d e s i r g o j á us a do ; um p e d a ç o d e p an o c a rm e s i m e u m
g p a no d e a rm ar
t o a lh a s fr a n c e s a s e un s m a t é i s t
'

a do ; d ua d f i
j á u s s
q u e u o o
p ôs t o n o a l t ar n , ,

e um t a p e t e d e lã D o v s t uári o d o d o uto r e s t a s p e ç a s : s ei s s a io do i s d e
'

. e s,

c a rm e s i m v e lh o o u t ro d o i s d e s e rim um ave l ud a do m orad o e o ut ro p re t o

,
s , ,

am b o a n d a va m e m q u a r t o s m a i s um d e v e l u d o v e r d e á v e lh o e o u t ro
q u e s
j , ,

d e p á tiº d e c ha m a lo t e ; d o i m an t õ e s u m d e s e t im p re t o e o u t ro d e p ano d e s ,

o i ro ; u m a al j u b a d e p a n d e t e rr a d e m o i ro s e u m j a que d e p an o d e o iro
o , .

E ún a l m t e um b a c i ne t e d e b av e i ra q ue fo i p ôs t o n a c ap e l a c o m a s a rm as
en

d o d o u t o r M ar t i m d o S em .

A d i an t e i m e d a do a s n o tí ci as qu e t e n h od a c ap e l a d o s S ens a g ora he i d e
-
n ,
-

vo lt a a t rá s a diz e r O
r
qu e a p ur ei d a s u a g e ra ç a o .

P e ro do S em o m a i s rem o t o a s c en d en t e que o s n o b i l i ários dão a f am i l i a

, ,

a s e rvi a a D A fon so I V e m o fí c i o s d e j us t i ç a n o ano d e 1 3 2 7 em 1 0 de

j .
,

S e t em b ro co m o e x ec ut o r d a s ua o r d en a çã o
, A 5 d e N o ve m b ro d ê s se
m e s m o an o j á o en c o n t ro com o c a rg o d e o uvido r d e e l R e i n um a c ar t a d e
f ôro d h r d d e s e r eg u e ng o s n o j ul g a do d F ar i a a P e dro R o b l o d e C á
e e a e a

l a a e s c ar t a qu e f o i p a s a d a em L i s b o a
, C o m O m e s m o em p r êg o t o rn a
s

no s e u in t e e m d o i s d o c um en t o s p as s a d o s em S a n t a r é m 3 a
a a a re c e r n o
p g a

d e J un h o m o ut r o s d o i s d a t ad o s d e C o i m b r a 7 e 2 9 d e J ulho
'

,
e e De a

o is em 1 3 36 j á O v e j o c h n c e l e r m o r n um a c a r t a d e n o m e a çã o d e e c i vã o
a s r
p , ,

d an t e o c o rr e g e d o r d o A l g a rve p a s s a d a em É vo ra a 5 d e A g ôs t d a e ra d e
'

o
,

1 3 74 C o m ê s t e o fic i co n t in u a n om e a do e m m a is d o cum en t o s d os an o s
o

s e u i t es n s en do o últ i m o e m q u e I O p ei o e u n o m e um a c r t a d a t a d a de s a
g
C o i m b ra a 2 8 d O ut ub ro d a e ra d e 1 3 79 a no d e 1 3 4 1
e ,

( ) 1 C o m o lá m ai s a d ia n e t d i re i, j
a s s a r as c o s u m a va m s e r t d e p an o d e l ã, m a s vê s e q u e
-

t a mbé m a s h a vi a d e l inh o , e dar -

s e - lhe -
ia j á ê s se n o me p or o t
p ano s e r d e e c i d o e n c ruz ad o ,
j
s ar ad o c o m o ho j e a i nd a d iz e m o s .

( 2 ) R ib e i ro, D is s er ta ções , v ol I I , d oc X I , p ág 2 3 9 . . . .

( 3 ) C a n ce a r i a d e
h l D Af on so I V ,
l i v 3 º
,
fl 1 4 . . . . .

( 4) I bid em , 14 v .
, e 1 5 V .

(5) I bi d em, l iv 4 º , fl 1 5 . . . .

(6) I bid em, fi s 3 0 v , 3 2 v . .

, 34, 3 4 V , .
47 , 49 V .
,
e 54 .

(7) I bid em , fl 8 2 . v .
 mul her a ua l f a l ec eo na er a de M D De Aa sy t o d os s eus her
s ua q . . a

d ei r os
O l e t re i ro es tá t
e s cri o em Vºl t a da c am
p a , que t em no m e i º g r av a d as as

fi g u ras dº s d o i s e s p o s ºs , s ep a r a d as pºr um a c º l u n a .

N a que l a t ôrre d e P e ro dº 1 486 re b en t an d o a

p e s t e n o P ôr t o S em , e m , ,

es t a b e l c e u a c â m a ra u m h o p i t l p ra º
e em e t ad o s A t m bé
s m a a s
p g º ra a s

l á n qu e l a c id a d e r eb en t o u a p e s t e e p or s in a l qu e b em p ºu cº so f re d o ra e
a ,

m ui t o g o í s t a s e t e m m o s t ra dº a p º pu l a ção
e .

U m b i s n e t º d e P e r º d o S e m P e d r o G i l d o S e m i r m ã o d e M a r t im d o , ,

S em t a m bé m p o s s u i u p o r é m d º o ut ro l a d o d º ri º D urº u m a V in h a e her
, , º ,

d a d e nº j u l ga d o d e G a i a n o s ít iº q ue c ha m ava m 0 S in a l N ão s e i s e a
,

é s t a p a l a vra s e p o d e r á d a r s en t i d o d e S i n a l e e tã o S up o r s e que t a m bé m ,
n -

n a t a l v i n h a h av ri a a l g u m a b a l i a q ue s e r vi r i a a º s m ar c a n t es co m o
e t enh o s , ,

i d e a d e º t e r l ido s e r i u a frºn t e i r a t ôrre n 㺠a d P e rº d º S e m m as a

f

,
v ,
e ,

M a r c a q ue l á s t a va p róx im a n o S i t i º d º a c t u a i s j a rdins d o P a l ác iº d e
,
e s

C ri s t al N a o e nc o n t rº ho j e n o tí c ia d e n en hum l ug ar nº s a rre dºr e s d e G aia

.

c om º nº m d e S in a l º u S i g n a l e .

D a quel e c h an ce l er m or P e ro d º S em fo i fi lh o s eg un d o diz em º s nobi l iá ,

r iº s u m Jo ã o d º S e m n e t o o d o u t o r G i l d o S em
q ue fo i d a fa l a e do
*
, ,
e ,
«

c on e lh º d o m ui n º b re re i D J o 㺠d e P o r t ug l »
s . a .

A n t e s d ê s t e r e i h o uv e ra ê l e j á s e rvidº a D F ern an do qu e e m A b r i l d e .
,

1 3 7 1 O m an d a r a j un t am en t e co m A fo n s o G o m e s d a S i l v a
, a C as t e l a a

r e c e b er d e H enr i qu e II o j ura m e n t º d a s p a z es N a vo lt a e m 2 2 d e J un h º .
,

d o m es m o an º e m S an t ar é m l he f e z e l R e i d o a ç㺠e m q uan to s u a m e r c ê
, , ,

f ô s s e d a b a rc a d o p ôr t º d e M uj a
,

A i n d a t º rnº u o u t ra ez a C as t e l a c o m o l e t r ado n a e m b a i x a d a do Bi s p o
v

d a G u a rd a e d e H en ri que M an u e l d e Vi lh e n a e m A g ôs t º d e 1 3 8 0 ,

( 1) L u z Fº z , M e mor i as s ep ul chr a es , fi 7 . .

( 2) A rn a l d o G a m a, Um m ot i m ha c em a nos , nº a t I I , p ág 5 94 [S o u sa Vi e rb º p ub l ico u
. . t
u m ar t ig o n u m a r ev i s a a r e s p e i o t t d a t ô rre , on d e a l u de t
a m bé m a o l en d ári o P e d ro S e m º u

Pe t e rs e n , n e g º c i a n e t h a m b u rg u ê s. N o ta d a r evi s ã o
] .

( 3) H avi a m l he -
s i do d º ad º s ºsp ré d i o s r e fe ri d º s p ar a ê l e, s eu s h erd e ir o s e s u c esso re s,

p ºr c ar a t da t a da d e C o i m b ra a 2 9 d e M a r ç º d a e ra d e 1 4 2 8 Cha ncel a r i a de D J oã o I , .

l iv . 2 .
º
,
fi 8 . v .

( 4) A f o n s o G o m es d a S i l va , va s sa l o d º i n fan e D º ã o , d º a ç ã o p º r urº d e her d a de d a t . J j

j
t e rra d e S e n ho ri m, t er mº s e u ri s d i ç õ es , s a l vo a s a p el a ç õ es c r i m e s e a c º rrei ç ã o C º i mb ra, .

2 1 d e Fe ve r e i r o , Afº n s º P ire s a f e z , e ra d e 1 4 1 0 C ha ncel a r i a d e D F ern a ndo, l iv 1 º, . . .

fl 99 V
. .
_
l
Afo n so G o m e s d a S i va , vas s a l o d o i n fa n e D º 㺠, d o a çã o e m q ua n o f ºsse s ua t . J t
ê t
m e r c d a e rra d o B arr ei ro n o al m º x ar i fad º d e L a m e g o C o i mb ra, 2 3 d e Feverei rº d a era .

d e 1 41 0 ( I bidem, fi .

5
( ) C h l i d D F d l i fl l i 4 , fi 4
'
º º
a n c e a r a e er na n o, v 1 , 74 ,
V e. v . . . . . . . .

( 6) Fe rn ã o L º p e s, C hr oni ca de D . F er nando, p ág s . 235 e 376 .

 Al mei d a s

H e s i t an do D F ern an d º s ôb re qua l d o s p a p a s reconh e c eri a p or verd a d e i rº ,

.

e m fi n s d º v e r ã º d e 1 3 8 2 u m a j un t a d e l e t rado s p a ra R i º M aiºr .

c e u o d r G il d o S em , O d r J o ã o d a s R eg r as , que p ºu c o h avi a
'

. .

e B o l º n h a , e o u t r o s j uri s co n s ul to s

G i l d º S em a o l a dº d a r a i nh a D L eº nº r, a
º n s e r vo u s e -
.

a S an t ar é m e m J an ei ro d e 1 384, e m s e uid a a m º r t e
g
A n t es d º fi m d o a no p or é m j á e s t av a d a b an d a d º
m es t re d e Aviz , s en d o um do s que O a j ud ar a m a d e fen d e r O re i no
As s i s t iu à s cô rt e s d e C º i m b ra d º an º s eg uin t e , t o m an do n e l a s ac t iv a
ar t e F o i e n tã º q u e n um d º s ca p ít u l º s , i n d i c an d o s e aº r e i V á ri o s n o m es
p
-
.

de p es s o a s p ar a d e en t r e ê l e s e s cº lh e r o s s e us c ºn s e lhe i ro s, s e p ôs a G i l d º
S em a t es t a d os l e t ra do s T o rnº u a s e r o p ri m e i rº d o s j uri s c on s ult o s no
.

me a dos n a c ar t a d e 1 0 d e A b ri l d e 1 3 8 5 d e D Jº ã o I a c id a d e d e L i s b ºa, .

s end o s em p r e J º ã º d as R e g ra s p ô s tº em s e un do l u ar
g g
N ão s ervi u G i l d o S e m s ºm ent e nº c ons e lh o ao f un d adºr d a din as t i a d e
Aviz , t am bé m º ac o m p a n h º u n a g u erra A o s e u l a d o m a r c h o u d e T ôr r eS .

Novas p a ra S an t ar é m e m 1 3 8 5 , d e po i s d a b a t al ha d e T r an cº s º ; j un t o a ê l e
e s t ava n o c on s e lh o , a n i m a n d o O c º m º s e u vº t º , a qu e p us es s e b a t a lh a c º n t r a
-

el R ei d e C as t e l a ; e n e ss a b a t a lh a, a d e A lj ub arro t a , c o m b a t e u n a s ua
pre
s en ça
V en c i d a b a t a lh a a 1 4 d e Ag ôs tº d e 1 3 8 5 fo i D J o ã o I l º g o nº p rin
a ,
.
,

c íp i º d º a n o s eg uin t e p ôr c é reo a C have s ,

A í no arra i a l d e s ôb r e Ch ave s .
, ,

a 3 0 d e J a n e i rº r en ºvº u e l R ei aº d r
,
G i l d º S e m d o s e u c on s e lh º , a .
,

me rc ê que lhe h avi a j á f e it o d a qui n t a dº Vin h º e m t ê rm o d e G 0 uve i a ( 5 ) ;

e a 1 8 d e A b ri l lhe f ez d º a çã o em p r és t a m º d a r en d a d o m º rdº m ad º d e

S an t aré m
A o l a d º dº s e u r e i a co n s e lh a n do o l ea l m en t e c h eg º u G i l d º S e m ao
,
-

'

( 1) F e rn ã o L o p es, C hr onica d e D F er na nd o, p ág 46 6 . . .

( 2) I d e m , Chr on i ca de D J oã o 1 , p ar e I , p ág s 1 1 5 e 3 1 7
. t . .

( 3 ) I bid em, p art e I I , p ág 2 e 6 . .

( 4) I bi dem, i bidem , p ág s 5 1 , 7 2 e 97
—E t
. .

( 5 ) C ha n cel ar ia d e D J oã o I , liv 1 , fl . .
º
. 1 70 . s a t
q uin a d e V in h ó p a re c e t e r p as s ad º
em ít
l eg im a a uma n e a t d e Gi l d º S e m, B ea ri z de t Al m ei d a, fi lh a d e s ua fi l ha C a a ri na d o t
S e m C a s ºu B ea ri z
. t J
c o m o ã º d e S ºu s a e f º r a m a m b o s s ep u l t a d º s n a i g re j a d e S an t a Ma ri a
d o V al e de T ô rr es N ºvas . B êl es fº i ne º t Fran c i s c o d e S o u s a, q ue , c o m s ua m ul he r D An .

tó n ia d e T e i ve , fun d ara m n a quel a q ui n t a t

d º V i n hó 0 c º n ve n o d a M a d re d e D eu s d e c l ari s t a s
n a segun d a me t ad e do s é c ul º X V I , e o do t ara m c º m t o d º s º s s e us b ens . N ão se p er ce b e
como t t
é q u e d ep o i s dis o a q ui n a de V inhó ve i º a p a s s ar, c o n fo rm e d ize m º s g en e al óg i s t as “
Franci s co d e S ou s a de Al mei da , senhº r d a qu in a d a C ava l ari a, e so b rin ho t t
ne o d º fun
t
dado r d º mo s ei rº d º V i nhó .

( 6 ) C ha ncel a ria de D J oã o I , liv . L ,

'
fi . 1 74 .
3 76 B r a s ões

ú lt im º a no da s u a vi d a , ao de 1 3 87 , no q ua l ,
d ec l a rando s e dou t o r em l ei s
-

fi g ura co m o t e s t e m unh a n a d º a ção que e m 2 6 d e M a r ç o fez J o ã o d e G an t e ,

p re t en s o r d o t r n o d e C as t e l a a D Jo ã º I d e
o , . Po r t ug al
d ê s s e m es m º a n o e p rº ave l m e n t e n o s p r im e ro s d ia s
,
v i

O dº u t º r G il d o S e m e f o i a s e p ult ar à s u a c a p e l a d e S P e d rº n a i r e j a
, g .

c o nve n t º d e S D º m i n ºs d e S an t a r é m n o tú m ul o
g .
q ue a in d a hº j e e x is t e , ,

q u a l l a n ç ar a m O s e u i n t e e i t áfi o e m l e t ra
g p g ó t i c a m a i ú s c u l a m o d e rn a

I
>< A QI p az 5 O D O VT OR 3 DOM 3 CI L D OS EM 3 C AVAL E I RO

QU E F OE . DA FAL A E D O CO N S E L H O D O M V I N O BR E

RE V 3 D O M I O H AM D E P O RT VG A L Q PA S O V E N AE R A DE

M I L E E cc cc ª x xª
f E E v
O
-
.
AN O S E N º — M E S E D E

N O VE N B RO I
><

O tú mul o é em fo rm a d e c o fr e a p a in e l a d º , t en do n as fa c e s t
s e e e s c ud os

d as a rm as d o d o u t ºr, t r ê s p o r c a d a l a dº e um a ºs
p és D ê s t es
. e s c u dº s ,

º r s e re m d e f e 1 t 1 o c urI O S º , re p rº d u z o a u i um
p q c ºn

form e º d e s en º d º m e u h g º A n tó n i º B e rn a r dº d e
am i

F i g ue i re d º . Por ês te e x e m l o s e V ê m a i s u m a vez
p que
º s e s c ud os das a rm as , cº m º é sa b i dº s e p en d ura vam
, ,

e
p ara i s s o i n a m s e m p re t h ºs an t i o s u m as c º rrei a s
g
t
.

N º d e G il d o S e m l á e s á t a c º rre i a , d an dº a fº rm a
xt ravag an t e d e um c ad ea do a t o dº º d s en hº m a s
e e ,

p a r a t i r a r a s d úvid as e a b er s e co m c er t ez a qu e s e s -

c u id a v a un i c a m en t e d e p e n du rar O e s c udº l á e s t á t am

b éma c a b e ç a d º p reg o qu º s us t en t a v a
,

e .

A c a s a d e m º ra d a d º d r G i l d o S e m e ra e m L i s b oa .

p r óx i m o à p o r t a d a M º e d a e n ão l o n e s e n ão
g p g
e a d a , , ,

d a h ab i t a çã o d a m u lh e r e fi lh º s q u e h avi a m s ido d º B e l i ag ua qu e d e verá ,

s er º p a i do dr E rn ão G º n ç a l v e s B e l i ag u a
. e D es t a V iz i h an ç a re s ultºu n

( ) P r ova s da H is t or ia g enea l og i ca , V º l I , p ág 35 6
1 . . .

( )
2 P o r c a r a d e 3 0 d e t N o ve m b rº d a e r a d e sã º c º nfi rm a das e m B r ag a
t t
M ar i m d º S e m º d a s a s d oa ç õ es f e i as a s eu p ai O d º u t '

t or G i l d º S em , a q ue D e us p e rd ôe .

(C ha n c el a r i a d e D J oã o l i v 2.
º
,
fi 2 8 . . .

( 3) D êst e l e t re i r o , q ue eu já h avi a c o p i ad º e m 1 6 de J an e i ro d e 1 88 5 , m e m an dº u u ma

t
p ou cº s d i a s an e s d e m o r re r, º m e u p rez a do a m ig o 0 en en e c o
r e p ro d u çã º e x ac t i s si m a , t t
t t
r º n e l d e ar il ha ri a e d e p u a d o d a n a ç ã o , Al fre d o C a s i m i r º d e Al m e i d a Fe r re i ra, u m hº me m

t
d e b e m e um e s u d i o s º , que de ix º u s aud a d e s a o d º s qu e º c º n he c i am Fº i c º pi ad º p or t .

J t
ê l e a 2 2 d e ul h o d ês e an º d e 1 8 99, m a n d ou m o a 2 5 e fa l ec eu a 3 d e Ag ôs t o -
.

O epi t áfi º j á havi a s i d o i mp res sº p º r O l ivei ra M a r i n s a p ág 3 5 9 d a t . s ua Vi da d e N un Ál

'

v a r es, n um a n º a e m t qu e t t
º i l u s re hi s º ri a d º r i n c º rr eu e m a l g un s e q u í vºc o s .

( 4) C ºn s t a de u m a c ar t a de a fo ra m en º t p a ss a d a no P ô rt º em 25 d e M arço da era de
 B r a s ões

aº m o nu m e n t o q u e s eu m ar i do t in h a no c o n ven to de S D om ing os
. d e S an
t ar é m .

D e t e rm ina q ue s e fa ç a m s u fr ág i o s p e l a s ua a l m a , h a ve n do p a ra i s t o
se l ho de s eu fi lh o O d r M a rt im dº . S em , e d o s e u p aren t e O li c e nc i a dºF e
G o ç a l ve s q ue e o B e li ág ua O r den a q u e d a s u a t êrça s e t i re m e s t a s
n ,
'

e s a s e s e p a g u e m o s l g a do s fi c an d o n o r e m a n e s c en t e d e l a r es e rv
e
p ,

q ui n t a d e S a ri lh o s s ôb r e a qu a l i n s t i t u i u m a c a p e l a
, .

D ec l a ra s e us h erd ei ro s ao s fi lh ºs M a r t i m d º S em C a t a ri n a do S em e , , ,

G ui om a r dº S em N º m e i a no di to s e u fi lhº t º dºs º s s eus p razo s nº s qu ais

.
,

s e c º m p r e e di a q ui n t a d e V a l e d e Pú c a ro s
n a t ê rm o d e S a n tar é m e uns , ,

ha s t in s e m V a l a d a n o r e fe ri do tê rm º , .

I s t i t u in do a c a p e l a a q ue fi c a Vi ncul a da a quin t a d e S ari lhos O b rig a a

n , ,
-

a s u s t e n t a r u m c a p e l 㺠q u l he c an t e u m a m i s s a p a r a s em p r e n a c ap e l a d º s
e

f ra d s d e S D º m i g º s d e S a n t a r é m o d e j az s e u m a ri d º e ºn d e e l a há de
e . n ,
n ,
-

s e r s e pu l t d N º m ei a p ra p rim ei rº a dm in i s t r adº r a s e u fi lh o M a rt im e a
a a. a

s e u s d e c e n d en t e s ; n a f a l t a d ê s t es a o s d e s ua fi lh a C a t a ri n a d e p o i s a o s de
"

s ,

s ua fi l ha G u io m a r e n a f l t a d e t o do s ao r i o r d o r e fe ri d o c o nven t o d e
a
, p
S D om ing o s E x c l u i o s b as t a rd o s e m an d a p re feri r º var 㺠a fêm ea
. .
,
.
_

S e g u em s e v ário s l g a dos
-
A m i n h a hl ha G uio m ar d º S e m a m inh a
e «

j
a l ub a d e
p a nnº d e b r us e s ( b ru i a
g c o m s eu m an t 㺠; um a d as m inhas ab º

l
t o a d ur a s d e a io far , a m e hor d e l a s ; l
l h a d a s m e lh ore s que eu hei ; um a co c

t r ê s a lm a dr ques ( co l chõe ) dos m eus d e m in h a c a s a convem a s ab e r dº is

a s , ,

d e l an e u m d e p e n n a d s m e lh ºre s ; q u a t ro l en çº e s d o g r an d es ; d o is c a
, ,
º s

b e ç a e s ( t ra ves s e i rº s ) l a vr a d º s e en fro nha dº s ; d ua s t o a lh a s l a vr a d as º u tras ,

d ua s g ra n d e s fra n c e z a s p ara a m es a , e d º i s m an t e i s g ra n d e s , c º m p ridos

d an c ho ( c o m p ri d o s e a rg o s ) e
'
l ºs de m ã os e s t re i t º s ,
p er t en c en t e s p ara e ll e s ( 1 ) .

A M a rg a rid a D om in gues ,
a m a d º P º r to ( O qu e m ai s um a v ez mos tra a o ri

g em
p o r t u ens e d a f a m íl i a) ,
m in h a cre ad a , a m in h a a l ub aj b ran c a , um a a l ma
d r ag uilha ( a l m a d r a qu e p e q uen º um ca b eça] ,
d o i s l en ço e s e um a m ant a .

(1) Es t a m ai s n o va d e o d º s , ou p e l º m en º s a ú l i ma na º rd em
fi lha G u i o ma r d o S e m, a t t
t t t
e m q u e a m ã e o s a s s e n o u e m s e u e s a m en º , e ra s o l e ira, p el º q ue m a i s l e m b ra d a s e ri a t t .

t
N a qu el e m e s m o e s a d º p er m an e c i a q u a ren a e c i n cº an os d e p º i s, q uan d º D Afº n s º V, t .

t t
e m S a n aré m , p or c a r a d e 1 0 d e F everei ro d e 1 449 , l he p rivi l e g i o u d º i s l a vr a d o r es m o ra

t
d o re s n a Alb u fe i ra , e r ra e he r d a d e d el a G ui º m ar d º S e m n o s e rm º s d e S an ar é m e S al va t t
—
-

t e rr a .
( E s t r em a d ur a , l i v fi 2 1 6 v ; G ua.d i an a ,
l i v 3 º
, fi
. E s o l ei ra mº rr eu,
. . . . t
t
i n d o a en erra r à c a p el a d e S P e d ro d a i g re a d e S D º m i n g ºs d e S a n aré m, o n d e s e lhe p ôs
. j . t
êt t
s e e p i áfi o , s e g un d o a e r ra d i s s i m a c ó p i a q u e en ho p re s e n e : Aqui j a ; a honr a da G uioma r t t
d o C em , [ ª d o D i ºr G i l d o C e m, M aj / e ( i rm ã,
.
q u e h av i a d e l á e s a r) do D i º"M a r t i m do é t
C em, a qua l vi veu 7 0 a nos em g r a nde s a nt i da d e, e j i no us e e m 2 0 di as d e Abr i l d e 1 404 .

( S ou s a , M em or i a s se ul chr a es fi
p ,
1 9 2 E m A b ri l d e 1 404 a i nd a a m ã e nã o i n ha fe i º o
. t t
t t t
e s a m en o e m q ue a fi lha c º n e m p l ad a é t .
 Al meida s

A V a s que an nes , m e u c r e a d o , s e t e m il r e a es d a m º e d a c ºrren t e , e d oi s t on ei s

d e V inh a d e V a ll a d a A L eo n º r An n e s , fi lh a d a d i t a am a , a m i nh a a l j ub a
.

a rd a d e m º s t ur b ull e , º u m º s t e r b u ll e e m a i s q ui n h e n t a s l i b r as d a m oe d a
p
q u e º ra cº r re A D i º g o D º m i ng u es , b a r qu e i rº d e S an t a r é m ,
.
p j
a r a a a ud a

do c as am en t o d e s u a fi l ha , t r e s m i l l ib r as A I n e z , m º ç a q ue vi ve cº mi g º , .

a minh a a l j ub a m o r a d a , e d uas m il l ib r a s ,
N º m e i a B ranc a An e s t r ê s hlho s : M a rt im , C a t a rin a e G uio m ar O p r i .

m ei ro fo i O d º ut o r M a r t i m d o S e m , q ue s u c e d eu n a c a s a . C a t a rin a dº S e m
deve t er s id o a mu lh e r de Al varº F ern an d es d e A l m e id a e a m a e d e J o 㺠.

dº S em q u e s u c e d eu no h am a do p e l a in s t i t ui do ra
m º rg a d º aº p r i m e i ro c

Guiº m ar d o S e m m ºrreu s º l t e i ra c º m o j á fi cºu d i t º m um a n º t a ,

e .

A l em d ê s t es fi l hº a i n d a o d r G il d o S em t e ve º u t ro q ue s e c h am o u
'

s .
,

Pedro G i l do S e m e s cude irº e va s s al º d e e l R i e q ue n e hum a razã o

_ ,
e , n

t enh º p a ra d uvida r que h ouves e s id º fi lho l eg ít im º d e i x an dº s u a m ãe s

'

B ran c a A n e s d e o n o m e ar em s e u t e s t am e t o p o r êl e j á s e r f al e c i d º s em n

dei x ar d e s c e n d ê nc i a .

A ê s t e P e d ro G il d o S em j á l á — rº ó s i t º d a d o a çã o
'

a c i m a m e r e fer i a
p p
em 1 3 90 d a vi n h a d º S i na l e m G ai a ; ag ºra ac re s c en t ar e i qu e j á a n t e r i or _

m en t e a 2 4 d e S e t em b ro d a e ra d e 1 42 2 ( 1 3 84) l he fi z r a D J º ã o I d º a çã o
,
e .

d a quin t a d as Ch an t a s e m S an t a r é m e em 1 d e D e z e m b r º d a e ra d e

1 42 5 ( 1 3 87 ) d a t e rr a d e S º az e m t e n ç a E m ai s n a d a d él e s e i
F ern 㺠L op e s n º m e i a ai nd a o u t ro j uri s c º n s u l tº d e s t a f m íl i a O d o ut ºr a ,

em d e r e d os V as c o P i r e s d º S e m qu e e m 1 3 9 3 er a j u i z p ºr e l R e i d e P ºr
g ,

tug al na r a ia en t r e C a s t e l o R odrig o e S an F l i c e s o n de c o m um j uiz n º m ea dº e , ,

pºr C as t e l a º uvi a as que i x as d as p a r t es n a m a té ri a d a en t r e g a d º s p ri s iº

,

nei rº s t an t o ºr tug ue s es co m o c a s t e lh ano s q u e fi c ar a a c t u a d a na t r é g u as

, p p ,
s

as s inad as e m 1 3 d e M a i o d a qu e l e an o N en h um a º ut ra n º tí ci a t en h º
dê s t e d o ut ºr .

P as s are i ag º ra a r efe rir m e a M art im dº S em o â lhº e suces s o r d e G il

-

,
'

do S em .

(1) N os N obi l ia r i os d e D An ó n i o d e L i m a . t d e Di o g o G o m es d e Fi g u e ir e d o a m ul he r
e

de Al va rº Fern and es d e Al m ei d a é c ha m a d a B ra n ca d º S e m , o ut rº s g en e a l o g i s a s
p õ em l he t -

os n om es d e M a ri a, I s ab e l ou I n s ê . U m a c o n fu sã o e m qu e n enhu m ac e r a t .

t
( 2 ) S an º s, M ona r chi a L us it a n a , p a r e I I I , p ág 6 22 t . .

( )3 Ch a nc e l a r i a d e D J oã o l i v 1
º
,
fl f 1 9 5 V
. . . .

( 4) M º rr eu n as p rº xi mi dad es de 8 d e M a i o d a e ra de 1 4 36 d a a d a c ar a p el a t t
t
qual foi d º ad a a r e fe ri d a e rr a d e S º az , q ue d e e l R e i inh a P e ro Gil d o S e m , s eu va s sal º , t
J
qu e s e ºra fi n o u, a º ã º R º d ri gu es d e S á, c a m a re i ro m o r ( C ha nc el a r i a d e D J o ã o I , fi 1 43 , . . .

L ousa da , S uma r ios, p a r e II , fi t t

E s a c ar a e s á i mp re s sa n º AR QU I V O H I S T ÓR I C O P OR
. t t
T UG U É S , III, 1 20 .

( 5 ) Chr onica d e D J oã o 1 , p ar . t e I I , p ág 3 3 1. .
 B r a s ões

Quan do p O ai m ºrre u era M ar t im a in d a c r i a n a , ç o u an d a va a

p e n as
t
e s ud o ; e di g o i s to p o rq ue , s e n do
-
lhe cas a do p a i c on fi rm a d a e m B ra
g
3 0 d e N ov em b ro d a er a de 1 42 5 n a c ar a t é n o m e ad º a p

d o S em ( 1 ) t N e s t a . cº n fi rm a ç㺠cº mp re e n d i a s e -
a

n a rua N o va , a q ua l p ouc º d ep º is el R e i lhe cº m p r

t
c ar a n o P ô rt º a 22 d e M a iº d a e ra de 1 43 2 c ar t a , q ue lhe fi cou
vi nd ode tít ul o p a ra t o dºs os m a is be ns e xc epto a r e fe r id a c a s a

A ê s t e t e mp º a in d a t o r em l e is E m
n 㺠t in h a b idº
r ec e O g r au d e d ºu .

Jun h o d e 1 400 p o r é m m n dand o e m b ai x a d o r e s

,
aC as t e l a a t ra t a D Jº ão I
.

r e m d as t ré g u s fo i u m d o an º m e a do s º d º u t o r e m l e i
, M a r t i m do S em
s s

A s s i a ra m s
n l a s a 2 8 d e S e t em b ro e l ºg º n º fi m d ê s s e m es m º a nº j á
-
e e ,

M ar t i m d o S e m r a e nvi a d o j un t am e n t e c o m o a l fe re s m or J o ã º G o m e s da
e

S i l va c o m o m b a ix ado r e s a I ng l at e rra no t i fi c ar a H e a que I V que t inha

,
e ,
a ,

s id o c o m p r e e d id o e l o r e i d e P ºr t u a l n a s r e f e r i d a s t r é u a s
n E m M ar ç º
p g g
d e 1 40 1 r e g res s ava o d o ut ºr ao re in o c t an do d o a l vo c on dut o d e 2 7 d e ,
ºn s s -

F e ver i rº d o e i d e I ng l a t err a q ue º e m b a i x d or i a p a r t i r c o m V i n t e e c in cº
e r ,
a

p e s s º a s q u i e c a v a l º s e t º d a a s u a b a g a g em
, nz

N a qu a l i d d d e e m b a ix a d o r t orn ou aqu e l e re i no e l á fº i u m dº s que

'

a e ,

as s i a r a m o c o t r t o an t e n u c i a l d e D
n n Ba r i t e s co m o C º n d e d e A rund e l
p .

e m 1 5 d e A b r i l d e 1 40 5 e s t an do p º r é m d e vo lt a a P º r t ug a l e m O u t ub ro dº
,

m e s mo an º d m o ra d o s e c á p º u cº t e m p º p º i s q ue j á o u t ra v e z e t av a e m
,
e n -

,
s

I ng l a t e rra a 2 5 d e N o v m b r º a s s i s t i dº ao c as am en t º d aq ue l a s en h o ra
e , n

E m 1 4 1 v o l tº u M a r t i m d º S e m c o m em b a i x a dor a C a s t e l
1 a c om p a o a n

n h i a d o m es m a l fe r e s m or r e s ult an d o d e s t a i d a o t r a t a d o d e p az d e 3 1 d e
o ,

O u t u b ro
N e s t e t e m p o j á M ar t im d o S em er a g º vern a dº r d a c as a do infan t e
'

D Du te
. ar d e q ue m p o s t eri º rm en t e fo i c h a n ce l e r m º r a q u em d eveu ,

m ui t a c on s id era çã o e a m i s a d e e que o arm º u c a va l e i rº em S e ut a l º gº a ,

s eg ui r à co n q ui t a m 2 1 d e Ag ô s t o d e 1 4 1 5
s ,
e .

F º i M a r t i m d o S em s en h º r en t r e º u t r a s t erras q u e h er do u d e s eu p ai , ,

d e A ve lã s d e C i m a e C ar va lh a i s n o t ê rm o d e C o im b ra e d e Í lh a vº nº d e ,

( ) C
1 h a n ce l a r i a d e D J o ã o I ,
l i v 2
º
,
fi 2 8 V , . . . .

( 2 ) I bi dem , fi 7 7 V . .

( 3 ) Fe rn ã o L o p e s, C hr oni ca d e D J oã o I , p ar . t e 1 1, p ág . V i s co n d e S an t aré m,

Q ua dr o el em e nta r , Vº l I , p ág 2 8 3 . . .

( 4) I bi d e m , vo l X I V, p ág 1 42 . . .

( 5 ) I bi d em, p ág 1 44 . .

( 6 ) I bi d em, p ág s 1 5 8 e 1 6 2 . .

( 7 ) I bi d em v o l I p ág 2 88
, .
, . .

( 8 Azurara, Chr onica d e D J oã o 1 , p ar t e I I I , .

p ág . 10
 B r a s õ es

H avi a s ido º d o ut º r M ar t im d o S e m c a s a do c o m D M ar i a d a . C unh a , de

q uem fº i o
_ p r i m e i ro m aridº e d e q ue m n ão t e ve d e s cen d ê n c i a . E ra el a

h lha d o a l fere s m o r G il V az d a C unh a , s en h º r d e B a s t o e M o n t e l on g o , e

'

de s ua
p ri m e i ra m u lh e r D I s ab e l P e r ei ra , i rm ã d o c on de s t áv e l N un Al va re s
.
l
.

Fºi p o is , b em s e V ê, um a i l us t re
ç a d a p a r a º d ou t º r a l i an ç a , que s e ri a a c a n l
or D J o ã º I q u e t in h a t i ne t a d e c a s a r a o t l
'

p .
, s e us
g i s a s n a fa m í li a d ºs
a s e

C unh as H aj a V i s t a O d r J o ã o d a s R eg ra s a quem aque l e re i c as º u cºm

. .

u m a p ri m d e D M a ri a D L eº n or d a C un h a fi lh a d e M a r ti m V a q ue s d a
'

a .
,
.
, s

C un h a .

M art im d o S e m d e ix o u t e s t a m e n t o n o qu a l nº m e º u s ua a l m a p or her
'

d e i r a i s t o é v i nc u l o u t º dºs o s s eus b en s ob r i g an d º o s a s u fr ág i o
, , Os ,
-
s.

s e us n e g ó c i º s e s t v a m b s t an t e en l e a do s e t a n t º qu e t en d º ê l e e s c º lh id o
a a , ,

q u a t r º t e t a m en t e i ro s q
s u e e r a m o d r B e l i á u a P e ro A n e s
g , A i re s Afºnso .
, ,

V a l e n t e e G uio m r d º S em s ua i rm ã S ó A i r es A fº n s o a c e i t º u es cu s a ndo s e
,
a , ,
-

o s o u t ro s t o d o s Ac i t a t e s t am en t ari a c o m e ç a ram l og o o s emb r a çº s

e
,
a ,

v i n do o s p ri m e i r d a p r t e d a v i úva ; m as a fi n a l d e s fi z er a m s e i n t e rvi n do
ºs a -

º i n f an t e D D uar t e q u e m an do u s e c o m p us e s s em s e m
.
, p ôr e m c a val a ri as «

d e p erm i o » F z s e en tã o e m L is b o a n as c a s a s d e D M a ri a d a C un h a
e . e -

, .
,

em d e A ôs t o d e 1 4 3 1 u m i n s t rum e n t º d e a r t i lh as q u e fo i c º n fi rm ado
9 g p ,

p o r e l R e i m 3 d º m ê s s e g uin t e e P º r e s t a e s cri t ura fi c a ra m p er t en c en do

a h e r a n ç a d e M a r t i m d o S em u ns c as a i s em T ô rr e s N o va s a s h erd a d es d e ,

A lb u fe i r e m t ê rm o d e S a l va t r ra um a m ari n h a nº R i b a t e j o e b en s em
a e , ,

C arn id e
A i n t e r e n ç a o d o i n f n t e D D uar t e n º s neg ó c i º s d e M a r t i m d º S e m re
“
v a .

s ul t o u d a m ui t a a m i z a d r e c í p roc a q ue un i a o p rí n c i p e e o s e u c h an c e l e r
e e ,

d a q ua l nºs d á b om t e s t e m unh o um d º cum en tº q ue s e en cº n t r a reg is t a d o e ,

e l o i n f an t e r e i em A vi z a 3 d e Ag ôs tº d e 1 43 8
q u e f o i m an d a d º
p a s ar
p j á s , ,

l ei t ura de D . Fr Fr anc i scº d e S

. . Lu í s, n a fi .
9 3 da su a C oll ecçã o d e i nscr ip ç õ es e ep i

taf i os .

t t
Ad ver irei qu e a l e ra e c o l o c a d a an es d º n ú m erº d º an o p o d er á r e pr e s e n a r a p a l avra t t
t t
e r a , p o r é m e s a s e n ã o p º d e e n e n d e r p e l a d e C é s a r, p o i s q u e e n ã o n º s p u n h a a m o r e d e t t
t t
M a r i m d o S e m n o a n o d e C r i s o d e 1 3 9 3 , e m q ue O i n fan e D D ua r e p º u c º m a i s i n ha d e t . t t
t
u m a no , e o d º u o r n e m ha vi a c o m e ç a d º a i n d a a d ese m p enha r n en hu m d o s al º s c arg º s t
em q ue f o i i n v e s o t id .

( 1 ) C ha ncel a r ia de D . Af o ns o V, l iv . 18 .
º
,
fl 39. v.

( ) C h 2
a n c e l a r i a d e D J oã o I , l i v
º
4 , fl 1 2
9 V ; C ap e l a s d a cor
. oa , l i v 3 º
,
fi 1 5 . . . . . . . .

t t
( 3) N e s a p a r ilh a n ã o s e m en c i o na m b ens n enhun s n a c º m arc a d o P ôr t o, º u p o r êl es
t
j á e re m s id º al i en a d o s , º u p º r se rem p r a zº s em v id as e p a ssar e m e m Vi r u d e d e n º m eação t
t
t es a m en ári a t
D M a ri a d a C un ha fi c o u co m um c asa l u n o a o m º s ei r º d e O di vel a s , e
. . j t t
c ºm b en s n ºs t e rm º s d e V il a Fr an c a , Al e nquer, et c.

(4) Cha ncel a r ia d e D Af ons o V, l i v . . 18 .

º
, fi 3 9 . V.
 Al meida s 3 83

Dº r e fe ridº
-

d o c um en t o c o ns a t q u e º d r M ar t im do S e m ,
. «
q ue fo i d º
nºs sº c ºn s e l hº e no s s º t he s º ur e i ro mór f ez o s eu t e t amen t o
s em q u e,

cºmº j á d i s s e , d e i xº u l m a p o r h erde ira º rd e n and o que d e s eus b ens

a s ua a ,
“

fôs s em ap l i c a do a ua c ap e l a d e S a n t ar é m o n d e e u p a i s j az i a m e º n d e
s s .
,
s s

ê l e fo i e n t err a d o t an t o s q u n t os f ô em n ec e s s á ri º p a r a s ôb r e a s s e p ult ura s

'

, a ss s

d e t º d º s t r ê s p o d e r um c ap e lã o c º n t in ua d am en t e c a t ar um a m i a C o ns t a n ss .

m ais que t e n dº a c e i t adº a t es te m e n t a ri a o c av a l e i rº A i re s A fºn º V a l en t e

, s ,

V i era ê s t e a m o rre r n t es de
p º d e r d a r i n t e i ro c um p ri m e n t º à s dis pº si çõ e s
a

dº fi n a do E n tã o D D u r t e p º r q u a n t o fô r a c e rt º p º r t s t em un h as d ig n a s
. . a , e

d e f é qu e O di tº d ºu t º r à h º ra d a m o r t e m u i a fi c a d am e n t e n o s e ucº m n

mendºu a e x e c uçã º d e t o do b e m que s e p º r s ua a l m a fi e e d e pºi s de s ua

,

z ss

m or t e e a i n d a ( O b e m ) d e s u s p a r e n t e s e c r i a d o
, e o u t r s i m l e ixou t o dº s
e s o

s eus li vrº s a º d r J º ã º do S e m eu
. º b ri h o n º s so the º u e i r º m ó r e d º
, s s n , s r

nº s s º c o n s e l hº o s q u ae s l he fº ra m e n t r e ue o r no o m a d do ; e n ó s s ss
, g p n a ,

c ºns i ran do º s mui t º s b o n s e r vi ç o s q u e n o s fez e o g a de a m o r

s
q ue lh e , r n

e m s u a vi d a t i n h a m o s e a i n d a a u a a l m a t m ºs ven d º c º m o s e u fe i t o s e
, s e ,

p uz em o s e m e ll º m ão e m a d ám o s re form a r a d i t a s u a
“

d es enc a m i hav n a, ,
n

c p e l a e s e p u lt u ra d e t o d º O p º n t o
a e p rº ver a h e an ç a q ue fi c º u r
pº r sua , ,

m º r t e fe i t a a p r t i lh a c o m D M ari a d a C un h a s ua m ulh e r
,
a .
g a l a rd º a dº s , e

s e us cr i a d º s e f e i t a s a l g u m s e s m o l as q u e º d i t o A i r e
, A fº º p º r nº s s o
a s ns

m an d a d o fez ; o rd en a m º s q ué t º dº s º s º u t rº s b n s qu e até a º e x

anº d e 1 43 5 s e j a m j un t o s e u i d o
,
cº m o b en s a pl ic ad o aº c arr eg o d a
n s s s
“
d i t a c a p e l a c º m a t e r ç a q u e t a m b e m a m ãe d º d i t º do u t o r d e i x u á di t a o

c a p e ll a p a r q ue d e tao d o s º s di t º s b e n s e di r ei t o s fº rm a r u m m º r a do
, g e ,

º s t os e m t o m b o s p a r a an d ar e m s e m p re c e r t s e s a b ud o s e m um a o
p p e so a s ,

e º s s uc e s o r s d e l s a b e re m
e
q u a i ã o
es s A nt
q ue l fi z s e m s m a n d am º s
s s . es a és o ,

aº d i t º d r J o ã º d o S e m . a que m e t n d e mº co m p i d m e t e f z e r a d m in i s
, n e s r a n a

tr ad º r d o d i t º m o rg do p º r e r s º b ri h oa fi l h º d ,
s u a I rm as
qu e p º r s i e n e ,

s eu s d ir e i t º s p rº cu r dº re s r e q u e i r e t c a a .

E x i s t e a in d a r l a t i vº ao d r M a r t im d o S e m º ut ro d o c um e n t o p rec iº s o
, e .
,

d o qua l d evo o c o n h e c im en t o a º m e u a m i g o o g e n er a l B r it º R e b ê lo Pº .

d em s e c º rrer p a ra t r ás e p a r a d i an t e º s í n dic e t od o d a C ha n cel a r i a d e

-
s s

D Af onso V q ue n ão e en c º n t r a rá re fe r ê n c i a q u e en c a m i n h e a b us c a p ara
.
,
s

s e d a r co m t a l e s c r i t ura r e s p e i t an t e a o c h a n c e l er m º r d e D D uar t e É pr e . .

ci s o u m am ig o e s qua d ri nha dº r d e t o d a a q ue l a p a p e l a d a p a S e t er n Ot íc i a
ar ,

de t ão c uriº a m em ó ri a s T o d o º d o cum e n t o s e r e fe re a M a r t im d o S em
.
,

aos se u s b en S as f un d a çõ e s cº m ê e f eit a a o em r ê o d e s e u s t ere s e

, l p g s s, .

h averes ; é um a es p é c i e d e r a zã o ( p erd o e m m e am ig º s e s t a p al avra d e t ra -

, ,

t an t e) d a s ua fo rt un a p º i s nº í nd i c e Ve m t udº s ó m nº m e dº e x ecutº r
,
e .

F az m e i s t º l e mb ra r um c aso p ar e c idº que m e s uc ed eu na B i b li o teca N a

-
.
 B ra s õ es

c io na l ,
e q ue m e deu t r ab a l hº S ab i a que
l d e c art as
. aí e x i s t i am u n s vº um es

d e Fr ci cº d S ºu
an s e s a C o u t i n h o nº s s º m i
is t rº e m V á ri a s C ô r t e s ; q u is V ê l a s,
n -

r e i as em s e u n º m e m as n ão a s e n c ºn t r e i E Stã nº c t á l º g º em
p r o c u ; O a
-
.
,
.

n º m e d a p s o a a qu m e sã di ri g id as ; d o M a rq u ê s d e N i z l ( )
e s o a 1

D D ua t p ro f s ou um a d c i di d a S im p a t i a a m iz d e p r M r t im do
. r e e s e e a º a

S em . J á 0 di e p o r u m a p o uc s d e v ez e s e aº m e c ns o e m º r e p e t i r
ss s a ,
n a ,

o rq u e m i a d e d e t l p ri n c p e e um a g r
a a z d e h onr a p a ra o c h an c l e r m º r
a i an e
p .

E m r es u lt d d q u l a a f ei çã o t º m uO i f an t e c ºn t a d º c um p r i m e n t o d o t e s
a o a e º n

t a m n t o d dº u t o r c º m o t am bé m j á d i t o fi c a e e c arreg o u a Al v ro G º n
e º , , n a

c ri do d o m o r t o a l i ui d a çã o d a s u h e ran ç a t ece
ç a l ve M a i o e cu d e i rº
s ,
s
q e a ,
a ,

b en d o e d i p e d do t ud o qu e hc as s e d e pº i d a p ar t i l ha e n t re a a l m dº
s n en s a

d o ut o r u a h rd i r a e D M a r i a d a C u n h a
,
s e e ,
u a vi ú v ; e n c a m i n ha n d º e c um
.
, s a

ri d o c o m t u d º q u a n t o nº t e s t a m en t o fi c r a o r d e a d º ; d a d o l he p º r v e a n n
p n -

d o r e e e x c u t º re s a p ar t i çã o a A i r es A fon s º V a l en t e c av l ei o m º r ad º r
s e ,
a r

e m L is b º e Jo ão d e S us
a, c r i a d o q u e f ô r a d o d o ut ºr e d
o
p º i s d e D D ua r t e
a, e .
,

e Có ne º na Sé d L i b o a e m 1 45 3 e s
g .

T e rm in d t o d a a c o m p l ic a d a l i q ui d a çã o r e qu e r eu Ál v aro G º n ç a l ve s
a a ,

M a i o a D A fo ns V p re s t a çã o d e c o t a p a r a u a s a l vag u ar d a
. o D e fe r i u n s s .

e l R i m an d n d o a P a i o R o d rig u es
e a c a v l e i rº d a s u a c as a e e u c ºn t a d o r ,
a s

m º r em o s c o n t º s d e L i b º a qu n o m e as e um c o t a d º r e um e c riv ã o s ,
e s n s

a ra e x m i are m t u d o
a n C u m ri u a q u e l e c o m a º r d e m r é i a
p g e d e i nº u
g s
p .
, ,

º n t a d o r a Jo ã º M ar t i n s e p r a e c r i v ã o a F e rn a n d E a e s a m b o s º fi
º '

ar a c a s n
p , ,

c i a i s d o s c ºn t º D eu e O b a l a ç o e e m 1 2 d e J un h o d e 1 4 5 3 p a s s º u s e a
s s n -
.
,

c ar t a d e q u i t ç o a Á lv arº G on ç a l ve s M i o
. a ã a

É ê t e o t l p rec io o d º c um en t o
s a e s c us o d e e s t ar a e n c re c er O s e u
s ,
e a

v a l º r ; º l e i t or b e m º c n h e c e r á N 㺠o c o p i r e i t e xt u a l m en t e n aº s e g u1 re 1
º . a ,

m e m º a º r d e m p or q u
s s m a té r i a s n ê l e v ê m ; t ra t a r e i d e ag rup a l a s p ara
e a -

m elhº r i n t e l i g ê nc
O e s p ól i o do d r M a rt im d º S e m co n s t º u dos e g uin t e
.

E m g é n e r o s : d o i s m o i º s e c in que n t a a l q ue i re s d e fa rin h a d e t rig o ; q ua t ro

t on é i s m e no s o i t o a l m ud e s d e vi nhº , a fo ra O ut rº que fº i v en d ido e m S an t aré m ;
t
c e n º e c in que n a t m o io s d e sa l ; d ez a r rá t e i s d e p im en ta ; q ua re n a e º i o a l t t
q u ei r e s de az e i e t ; e q ui nz e a f us a i s , c i n co r es e s e c i n co t '

m e a d a s d e l i nh o fi a do .

E m s e m o v e n t e s e s e us t r ê s vac a s um b ez e rrº , t ri n t a
p e r en t ce s : se e t bºis , ,

e um a g l i n h a u m a m u la
a um a az êm o l a uma s el a
s,
p ara m ul a s d uas c a b e , , ,

a d a s r a c a v a l o s um a c a b éça d a p ara m u l a m a is
g ua rn im en tº s ( a rre io s)
ç p a , ,

( 1 ) [P º r i n i c i a t iva do sr . E dg ar P r e s a g e a t c o rr e s p o n dê n c i a rel a ti va a o s n eg ó c i o
s d e

H º l an da es tá sen do i m p re s s a, d e ve n d o a b ra ng e r t r ê s Vo l u m e s . N ota d a r evis ã o

] .

( 2) C ha ncel a r ia de D . Af ons o V, li v . Io .
º
, fi 83
. .
 B r a s ões

c ôr , e s e e e t m e io l
ô va dos e t erç a ;
a ve ud a d o
p r e o t ; d e v e ud o az u c a º rz e l l t c

d e c en d v er d i d º i s e m eia cô l (1) u m a p e ç a g r nd e º va d o s ; d e
p a n o s d e s i rg o a

v i ada d p an º d e lã t ri t a c ô v d o s e s e t e do z en as
e en d o d ez a e t e c ô vad o s n a
,
s s

e s e xt d e p anº d e I ng l a t e rr a c ºn t a d o s d ºi s c ô a d os e s e xt a j á e l ho s c inco
a v v ,

c ô va d o s e e xt d e p a º s d ar b y ( p a n o d e ar b i m ? S en do i t o e ra um t ec i dº
s a n s

g rº s s i ro e r ú s t i c º q u e s e t raz ia p º r
e e s e t e c ô va d o s e
q u a rta d e
d q u ar t en a º u u ar t a a c o m o m a is ac i m a l he c h a m
p anº
y q e
y n

um c ô d o q ue n ão d iz i a d e º n d era n em d e q u e c ôr
va H a i a in d a e . v a

u m p e d ç o d e p a o c a rm e z i m ; c i n c o p e ç as e v i n t e e d u a s v a r a s d e s a rj as
a n

v e r d e s e v e rm e l h as j á us a d a s ; u a t r º v a ras d e t i r i t na D e p a no de e
q a

l inho ex is t i a m s e s s e n t a e um a va ras .

v . B r o cher , a s s e g ui n e s t
p a l aVr a s : L a br ochur e ( d u s a t i n ) , d o nt i l es t ques t i on d a ns c es d i vers
e x e c ut a i t à l a m a i n, et t on em l o a i t d u c l i n ua n t d e l a c he n i l l e d e l a ca nne
' '
d ocum ent s ,
'

s p y q , ,
'

f i ls d
'
t i l l e, d es g ent , qui , d is t r i bues a ve c a r t , va r ia i ent s i ng ul i êr e m ent l a sp ect de
d
'
'
or et ar
'
l et oí e » D aq ui p ro v i n ha p o i s a e x p re s s ã º a c o s e r b ro c ad º, i s o é , b º r d a d º f e i o à mão
. t . t .

t
S e g un d o O m e s m º a u o r n o v e rb o S a t i n p a rece q u e n o s s é cul º s X I V e x v c º n fun d ia s e o
. -

t t
Se t i m , b a s a n e ra ro , c º m º s a m i t, c u o n º m e p º r t ug u ê s , s e 0 c h eg ou a te r, n ão s e i, e q ue j
e ra u m a s e d a e n c o r p a d a q ue d e s a p a rec eu q u a n d o º s e t im c o m e ºu a t º rn a r s e vul g ar O
ç
-
.

s a m it t a m b ém e r a m ui t o u s a d o br oc he c o m o i r º
'

( 1 ) S e da l e ve , e sp é cie de t f tá
a e q u e s e rvi a p a ra faz e r b an d ei ra s , p e n d õ e s , e s an dar es
, t t .

( V i o l l e t l e D u c , D i ct i onna ir e d u m obil ie r , v o l I I I , p ág F az e n d a d e s e d a m ui º usada t

—
- -
. .

de al º t ( H av a rd , D i ct i onna ir e de l
'
a m eubl em ent , v C e n da l ) T e c i d o ra l o d e cº b ri r
—Vi d e H i
e p re
ço . . .

O c º r p o , V éu fi nº .
( M o rai s , D i c io na r io) . s t or i a d a a d m i n is tr a çã o , I I , 406 .

(2) D iz M o ra is no D i ciona r io q u e vi a d o e r a Pa nno d e l a n a n t i g º , e p ro p ri o p a ra ves ir t

em o c c as i ã o
qu e n ão fº s s e a d e l u c o t e ci a o t E l uc id a r io N es . t e l ivro p o ré m na da enc on

t t tj
_

rei a t a l r e s p e i º , p el o q ue s e n ã o s e g u e, que n ã º es e a l á, m as e m V d i ve rs º
. .

( 3 ) M o ra i s , D i c iona r io .

( 4) E ra f a z en d a d e l ã , nã o h á d ú vi d a, e d e fi n º t e ci d o pºi s q ue as co as t d a s d o nz el as da
i n fa n t a D B ri . t es, a m ãe d e D M a n ue l , d el a . e ra m fe i t '

as .
( P r ova s da hi s t or i a g e nea l og ica,
'

af a m a d as f a b ri c as fi a meng as de
'

vol 1, p ág . . P ºde s er qu e O n ome l he p ro vi es s e d a s

C o ur ra i t .

( 5) Nos s é c ul o s X I V e xv e m quás i t od a a F r an ç a c ha m a va s e a e s a t f az en d a s arg e.

n º me de
( Hava rd , D i ct i on na ir e d e l a meubl em e nt, S a rg ) D ep º i s p r eval e c eu
'
V . e . O s e rg e .

E r a f a z en d a d e l ã , d e t e c id o e n c r uz a d o ( j
s ar a d o l he c hama mº s a i n d a hº j e ) us ad a m ai s p ara
a rm a ç õ e s de c a s a s , e co b e r as t de m ó veis d o q ue p a r a ve s u ár i o ( V i o l l e t l e D uc , D i ct ionna i ret
—
- -

d u m obi l i er , I I I , p ág vo l . . T a mb é m a p an o d e l i n ho s e d a va O n o m e d e s ar a al vez j t
pºr j
s e r s a ra d o ; l á a r ás fi c a t t
a p on a d a u m a s a r a ve rd e d e p a n º d e l i n hoj
—
.

( 6 ) E m D o n ai fab ri c av a s e u ma faz e n d a m ui t o u Sad a n o s é c ul o xm, q ue s e c ham ava

e

t i r et a i n e . Por f ab ri c a d as na q ue l a
u m r eg i m e n º t d e 1 2 4 5 as t i ri t a n a s c i da d e h avi am de t er

d ua s Va n s e s e i s p o l eg a d a s d e l a rg ur a , s en d o a u rdi d ura d e l i nho e a ra m a d e lã Ha via

'

t .

m t
ti ri t an a s d e c ôr es vi vas , po ré m g e ra l en e e ra m s º m b ri a s , e m a i s u s a d as p e l as cl a s s es b ur

g ue s as , d o q u e p el º s n o b res , q ue c º n ud o as n ã o de sp rez ava m d e o d o ( V i ol l et l e D uc, t t .

- —
D i ct i onna ir e d u m ob il ie r , V ºl . I l l , pág s 3 7 1 . e
 Al meid a s

E n t rem o s ag o ra na
g u a rd a ro up a -
d o dº u t ºr , e e n c on r á t -
l a he m º s b em
forn ecid a ; m u i t o b e m fº rn e c i d a V a i o l ei t ºr v er . .

S a i o s d e p ano d e s i rg o h a v i a c in c º p e ç as : um curtº d e p anº c a rm e s i m ,

ºu t rº d e s e t i m a v e l u d a d o m or a d o ( c ôr d e a m º r a) q ue an d a v a em q u ar t ºs ,

º ut rº d e s e t im p re t o j á ve lh o q ue a n d av a em p ed a ç º s , o u t ro d e v e l udo c a r
'

m e s im lh o t d e vel udo v e rd e ; s ai os d e p ano d e lã s ei s p e ç as : um

ve , e º u rº
“

de e s c a rl a t a
º ut r d e p ano V er d s c uro o ut rº d e
º a º d e q u ar t na
p y e e ,
n a ,

º ut ro d e p an o d e L ºn d re s º u t ro d e p ano v e rm e lh º e º ut ro c º m p r i id o n ãº
, ,
v

d iz i a d e qu e p no ; e i n d a m a i s o u t ro s a i º d e c ham a lº t e
a a M an tõ e h avi a s

um d e p an º d e º irº º u t rº d e s e t i m r e t o ; j a qu s d o i s um d e
p e
p anº d e e ,

º irº e º u t rº b r anc º m o ra d o e t n d o um a lb º rnoz d e So l i ( f z en d a d e

'

e a a a

lã º u d e s ed a c rua m as o rdi ári a) d e t erra d e m o iro s ; d u

'

, ,
l j ub as d e
n as a

an º d e S e ut a ; um g i bã o d e lã
x

e tim ve l u d a d c arm e s i m ; um c a ú d
'
'

s e a º s
p p ;
u m al fa ve m e ( t o u c d º ) d e S ut a ; d u a ca a
p u ç a s d e r am ai ( b º rl as) ; t r ê s
c s ra s

f tro s ( ch a p é u d f lt ro ) ; um l i nj b e i r ( l g i b e i r a) d e c º i ro cº m u m t e c id o
e s e e a a a a

v e rd e e p r e t o ; no v e d ú z i a s d a t a c a s d e F l a n d re s ; u m p a r d e c ha p i ns v el ho s
e ,
,

out rº d e b º rz e g ui s e c in c º d e s a p a t s d e v ac a
n , º .

A in d a em r t ig o d e v es t uá rio e e n co t r a va m as p e l e s p ara g u rn i çõ es
a s s n a

e fºrrºs p e n as l h e s c ham av m e b e m a s s im fº r a d ur a s
, º u fº rr a d u ra s
a t ra , ,

duç㺠d e f our r ur es .

D e p en a s ( p e l e s) d e m ar t a s a me t ad e de um m a n t ao d e º i ro , e a me t ad e
um s a i º t udº d e l om b º s e t l hºs l ºm bº s e
l

de já um a m ang a d e
'

v en r e s ve ,

t
v en res , um
p e r fi l ( vivº s ) de um s a iº , e m ai s s es s en a e u m a t pe ç s e m t rê s
a

p e d a os Dçe
p en a s
g
. r i s s e s ( r iz ,
g p et i t g r i s) u m l º m b º e t r ê s m ei º s s ai ºs -

cºm a m e t a d e d e u m m a n t ão d e e s t a d o g r an d e D e p en as d e ve i ro s , a m e .

t a d e d e u m s a i o c o m m an g a a b r i d a e m ei o c a p ê l o , e m a i s t r e s en t as e qu a
t
ren a e c i nco pe ça s . De v ári os : um s a i o deq ui o s ( e s q ui o s
es l ve lh o e rô t º ,

dez p e l e s d e r a p º s a s , º i t º mi e ºs s a i os cº m um a m e a d e d e t um m an t ão d e
p ap a l v as ( fuin h as ) , um m e iº s a io de p e les c o r d e i ra s já ve lh º ,
um m e iº s a iº

(I) t
fa z en d a d e l ux º , mu i o p ro vave l m en e d e s e d a ( a d º s a i o d e M a r i m
E s ca rl a a e ra t t t
d o S e m e ra c o n t u d d d e l ã ) , e q u e n e m s e m p re , ap e s ar d º n º m e , e ra ve r m e l ha L e r oi d e .

P or t ug a l vêt u d u bl a n che es ca r l a t e une ve r m e i ll e cr o i x d e S a i n t G eor g e s , d i z F ro i s sa r d

t
ci a d o p º r H a va rd n o D i ct i onna i r e d e l a m e ubl em ent , V É ca r l a t e
'
. .

( 2) O c ham al o t e e ra º r i g i n ari a m e n e u m a t fa z en d a fe i t a ê
d e p l o d e c a m êl o , e qu e p o r
t t
an o vi n ha d o o ri e n t e ; n o s é cu l o x v p º ré m j á s e e c i a d e t t ra m a d e s e d a e º i rº c o m u rd i

dura d e p l o d e ê c am ê l º o u de c a b ra d e A ng o ra ( V i º ll et l e D uc, D i ct i onna ir e d u m obi li er,

.
- -

vo l I I I , p ág
. .

( 3) B ra n c o , m º r a d o , e t an ad º , são tê
r s c ô re s t
di fe ren e s , p o is q ue 0 m orad o é c ô r d e
am o ra, e º t an a d o c ôr de t
c as an h a .
i S e ri a o j a q u e d e f az e n d a à s ris c a s ? T al vez En .

t
co n r o t a g r is et t as ne, vel o ur s t a nne c ra mo i si , vel o ur s ta n ne r os i n
í eta s
' '

cr a mo i sy , et c .
, que
se rem à s r is c as ( Ha var d, D i ct i on nair e d e l a meubl emen t, vi de
'

p are c e .
 B r a s ões

de pe l es de t o u rõ e s cºm l
f r a d a d e p a p a va s e m v en r e s e o m l t l b ºs , e fi n a l
m en e t un p ed a ç º s d e s r e m en d º s d e
p en as n 㺠d iz i a q uej a h do s .

Obj e c t o s d º u c om m e t a i p re c ios os p r a ve s t e s h i a : u s p º uc º s d e
e, s a av n

b o tõ s d p ra t n ão diz i a q u n t o s que p e ra m e i s o ç as e c i nco o i t avas :

e e a, a ,
sa s n

um t ec id o d e c in i r d cº l ºre s c º m q u a t ro c h a a s fi v e l a e b i u i ra d e
e r t
g p q p a a ,
e ,

d e q u e n 㺠d izi a o p ê s ; v i n t e e d uas a ve lã d e º i rº ( p ra b o t õ e ) qu e p e
o s a s ,

s ara m d e d º b s m e no s um a o i t a a ; um g ua rn im en t º
z ra v

p ar t ec i d º c o m u m b i q ue i ra e q ua t rº c h ap a
a a
q ue t ud s,

O ut a p e ç s d e m e t ai s p r ec iº º e x i t i am n º s p ól i o : um c ru ci fi x o d e
r s a s s s r e

p r a t a c o m um a p e d ra e s t º p c a ( t º p áz i º n ã º d iz i a º p ê o ; º u t ro c r uc i fi x º
a s

e um e s m lt e p ara t a ç a d e p a t a q ue p e s º u d uas º n ç as e m e i ; e m a i s cen t º

a r ,
a

e n o e m a cº sv d u a s º n ç a s e u m a º i t ava d e p r t a e m m u i t s fe i çõ e s d e
r , a a

t a ç a a g u is p t e i a s ( p r t ei s chap ari cº po c t iç i s b a cio s es cu

s ,
n ,
ra r a a, s, as a , ,

d e l as e ut ra s m u ita fe i çõ e s e d e l a q ue b r a d a
, o s D e º i ro a m e t a de d e um
,
.

b ac io ( p t o g ra d c ôvº ) que p es º u um m c o e t e ºn ç a s e qu art a ( 1 ) que

ra n e ar
'

se

fº i v di d p º r n ºve n t a e q u at rº d o b ras q u e p e º u ê s t e m e i º b a c i º e as
en o s ,
,

dº b ra sf r m v d i d as p ºr c a t o rz e m il n o e en t o s e q u a r en t a e e i s m as a
o a en v c s ,

c en t º e c i n q uen t e no v e re a i s a p e ç a
a T a m bé m d e o i o um a c ruz c º m . r

um a ed d e u e n ão d i z i a n e m º
ra , ê s o d e u m n e m a c º n d i çã o d a o u t ra ;
p q p ,

e t rê s éi d e q ue n ão c ºn t va o p ê o u m c o m um a p e d ra s a fi ra º u t rº
an s, s a s , ,

co m u m a p e d ra t o p c a ( t º p áz iº ese o u t rº s e m p e d a
a r .

A rm ha v i a : t r ê s b é s t a s d e p au c º n t d a u m a p in t a d a q u e p a r e c e t e r
as a ,

s id d m e re c i m t º p º i s q ue e l R e i D D u a r t e é q u
o e en ,
c º m p rºu ; q ua t rº . e a

d e a r e s e d e f e rro t º d º s co m p rido s ; u m a f r a l d a d e ar n ê s c o m um p e itº e

x

n s

t r z ir un s b ç a i s e r eb ra çº s d e p º rt as ( a rt i c ul adºs ) t udo de s g º ve rn ado

a e a e ra

e f r u g en t o ; c i cº c o t a s d e f e rro d a s q u i s j á d uas f r ug e t as ; u m c º rp º
e r n a e r n

d e ô l h s ( 2 ) d e Gé n º v p º s t a s e m c a rm e s im t a m bé m v n d id s a D D uar t e ;
s a a ,
e a .

e o ut ro c o rp o d e s ôl has os t a e m fus t ão m u i t º d es g o ve rna d a s ; u m b a c i n e t e

'

s
p

( 1 ) D e ve r á c º r r e s p º n d er a gram a s ; e t en d º s i d o o b a ci o p el º p ê s º pº r
ve n d i d o

94 d º b r a s , v ê s e q u e º p ê s o d e c a d a
-
u m a d el as er a de g r a m a s , ou 4 8 7 5 r é i s p e l o % '

va l o r d o º i ro a m o e d a d o , ho e 9 d e O u ub r º d e j t 1 899 . Is t o não q u e r d i z e r q u e n a q u el e s e m p o s , t
c o mp a r a d º s co m o s a c u ai s , a t d ob ra d e o i r o va l e s se 4 415 87 5 r é i s d e a g o r a , p o rqu e en ão
os t
cºm u m a d o b ra ( 1 5 9 re a i s ) c o mp ra va m s e n o ve -
a l quei r e s d e r i g o , q u e re g u l ava mt 1 7 re a is,

c o m º a d i an e t mºs t i
r a re , e m q uan t o hº j e cºm º s 4Jp8 7 5 ré is m al s e c o m p r arão s e e a l qu ei res t
dº m es m º g é n e r o .

Ap e s a r d e n º d o c u m e n t o s e n ão d e c l a ra r d e q u e d o b ra d e o i rº s e » ra a va , e t t p or i s s o
m es m o, t
en e n do qu e e ra a d ob ra va l e d i a .

(2) D e ve m s er a s t
p l a t es f ran c e s a s , s is em a d e arm a du ra c o m e ç ado a u s a r n o s fi ns do
S é cu l º xiv e q ue v ei o c o m c ha p a s o u fôlha s d e a çº a s ub s i ui r a s an ig as a rm a d uras d e tt t
m alha, ºu a rn e s e s Vi d e V i º l l e t l e D uc , D ict i onna i r e d u mobil i er , vo l VI , v P l a tes
.
- -
. . .
3 90 B r as ões

n as d es v ai ra d a s mo e d a s em q u e ºs p ag a m e n º s t fo ra m f e i t o s , m a s a d ve rt ir e i
que ela es g tá l o
e d e r e p re s e n a r º v a º r
n t l d o s b en s d e s c r i t o s , p o r qu e b as
t t
an es d ê s t e s fºr a m ap i c a d º s a c a p e a d e l l S .D º m i ng º s d e S a n t a r é m , e p r i n
l t
c i p a m en e p orq u e p ar a o co rr e r a o d a s a s d e s p e s a s t t e ve o e x ecu t o r t e s t a
m en t ár i o d e ve n d e r , n ão d iz p º r q uan tº , a el R ei —
D D uar t e p ro p ri e d a de s
.

em M on t e rriº r -
o -
N ovº e s eu rm º tê .

S o m ara m º s p ag am e t º s fe i t º s p º r Á lva ro G o n ç a l ves M a i o pº r cº n t a d a

n

h e ran ç a d o d r M art im d o S em n o s eg uin t e : s ei s c o rº as d o i ro d e qua trº

'

. e

c en t º s e c i n quen t a re a i s b r anc s ; c en t o e no e n t a e t r ê s d o b ra s d e º i o n ão
º v r ,

d iz i a q uej a n d as ; t ri n t a e e is d º b ra s d e o i rº v a l e di a s ; t rez en t as e n º ven t a e

s

um a d o b ra s d e o i ro c r uz ad a s ; m il c en t o e s e t en t a e um a c º r o a s d e º i ro d a

m º e d a d e Fr an ç a ; d ez nº b re s d e º i rº d a m o e d a d e I ng l a t err a ; t ri n t a e s ei s
m arc o s c i n co o n ç as e s e t e O i t a o s d e p ra t a ; qu a t r o c en to s e s e t e n t a e se t e
,
v

m i l e o i t e t a r e a i s b r a nc º s e q u a t ro p r e t º s
n Ag or a a qu a nt o c º rr e po nd i a
, . s

i s t o t u d º m din h e i ro d e hº j e q uem s º ub er q u e lhe f a ç a a Co n t a

e , .

D as v erb a s d e d e s p e s a a l g um a s m en c ion a r e i p o r m e p a re c e rem m a is in

t eres s an t e s .

P rimei ram en t e t º m o u Ál varº G onç al ve s M iº p ara s i s eis m i l r e a is q ue a ,

l he h avi a m s i d º t ax a dº s d e eu m an t i m en t º d e um a no a q uinh en t º s rea i s

s ,

or m ê d e s eu t r a b a l ho D e s t a v e rb a e p ºr i s s o a a p on t o n ão s e v ê s ó
p s, .
, ,

q u e Á'
l va ro G o n ç a l ve s e t e n di a q u e a c a ri d ad e b e m o rd en a d a p º r n ó s d eve
n

s e r cºm e ç a d a m a s t am bé m qu e a l i q ui d a çã o s e f ez d en t rº d e um anº o que

, ,

r e a l m e n t e fº i um p raz º c u r t o .

S eg ue s e d epo is a d e s p e s a fe i t a com º s a I m en to e xé qui a s o fer t a a mo s

-

, , s

t e i rº s e i g r e j a s p or ho ra s e m i s s as r e a d as n a c ap e l o n de º d o u t o r fº i s e s a

ul t a d o re m u n r a çõ e s p e l º t an g i m en tº d o s s in º s d ur an t e 0 e n t ê rr o c º m p r a
e
p , ,

d e c e ra t o c h a e c i ri º p a ra a m es m a c eri m ôn i a e d e b u re l e a lm a feg a
,
s s ,

a r a re p ar t i r p l º s cr i a d º s e fi a l m en t e c o m º s m an t i m en t os d a d º s a os
e n
p ,

m es m o s q u an d o i e ra m a s s i t i r a t o d o s o s a c t ºs fú n e b re s ; o qu e t udo i m
v s .

o r t º u e m s es s en t a e º i t o m il q uin h e n t o s e V i n t e e q ua t ro r e a i s b ra nc º s e
p ,

t r ê s p re t º s .

As t º rn as à v1 u va D M a ri a d a C unh a foram d e s e s s en t a e s e t e cºrºas

,
.
,

d e º i ro e qu a t ro m il e tr ez e n t º s re a i s b r a nco s
,
.

G as t aram s e s e t e m il s e is ce n t o s e quare n t a r e ais b r ancos e s e i s p retº s

-

,
-

u an d o d o u t ºr s e fi n o u
º co m A ir e s A fons º V a l en t e e c º m º s c r i adº s
q , ,

fa ze n do l he s s a l a s eg un do c o s t u m ava M ar t im d º S e m d e lhº faz er em s ua

-

,
-

V i d a e i s t o d e s d e 2 7 d e F e vere iro em q ue ê l e m º r r e u a t é 1 6 d e M a rç o s e
, , ,

u I t e e m q u e a c as a d e D M a ri a d a C un h a e a do dº u t º r s e es t rem ara m
g n ,
. .

A b ro a qu i um p a r ê n t e s i s p ra rep a ra r em a m b as es t a s d a t as q ue n ão a ,

c º n co rd a m c º m O que fi ca di t º em o ut rº s l ug ar e s A par t i lh a d ºs b ens do .

mº rt o fº i fe i t a co m a v 1 uva em 9 d e A g ôs t o d e 1 4 3 1 ( 1 ) e n ão a 1 6 d e M ar ç o .

T al ve z q u e n e s t a º c as i ã º t 1 ve Ss e fi c a dº a l g um a c ois a cº m b in a d a en t re
D M ari a d a C unh a e O t e s t a m en t eiro A i re s A fo n s º V a l en t e , m as que d epo i s
.

s urg i s s em a s t a i s « c av a l a ri a s q u e º i n fan t e D D uar t e a t a lh o u , c º mo j á

.

dis s e A r rum ad a e s t a d a t a , p a s s are i à º u t ra , à do fa l e c i m e n tº d e M ar t im

'

d º S em co n fº rm e ê s t e d º c um en t º , a qu a l m e p a re c e d e m ai s d i fí c i l re s º l uçã º
d o que a p r e c ed e n t e .N º e p i t áfi º e s t á q ue ê l e m º rre u ao s Vi i I d i as d e F e
reir º ; n e s t a c a r t a d e q ui t a çã o d e c º n t a s e s t á c l a ra m e n t e es c ri t o p º r ext e n s º

u e ê l e s e hnº u ao s 2 7 d i a s d º m e s m o m ê s N a d a t a d º e pi t á fi o a rec e m e
q p
-
.

u e s e n ão p o d e l e r o u t ra c o i s a s en aº O I tO , m a s c o m m u i t o b ô a von t a d e
q
ain d a a l g ué m p o d e r á l e r vi n t e e tr ê s ; a g o ra vi n t e e s e t e é q ue n u nc a .

D aqui r e s ult a que s ó cº m s eg uran ç a s e po d e a fi rm ar t er O dº ut o r mº rri do

nº m ê s d e F e ve r e i ro d e 1 43 1 .

E m a i s n ad a e xt ra t are i d as v e rb a s d e d e s p e s a n a ca r ta d e qui t a ção c on

t idas , vi s t o que O que res pei t a a c a p e l a d e S D om ing o s d e S a n t a ré m j á l á
.

ac im a fi cº u di t º . T e n hº p o r é m a in d a d e m e r e fer i r a a lg um a s cº i s as q ue
n 㺠en t ra r a m e m r e c e i t a , q u e s 㺠m e nc i º na d a s n o d ºc um e n to , e que fº r a m

d a d as , a lé m d º s li vr º s , a º dr J º ã o d º S em p º r lhe p e r t en c e r e m e m h e ran ç a
. .

S 㺠e l a s : c a t o rz e c ô v a do s e t ê rç a d e ve l ud º a ve l ud a dº a z ul , d a s q u a i s l º g o
fo i fe i t aum a c o t a p a ra B e a t r i s G ºm e s , q u a n d º co m ê l e c as o u ; as º b rig a çõ es
do s p re ç os p o r q ue fº r a m v e n d ido s d e z a s e t e c ôva dºs d e ve l udº az ul b ro c a do
c º m o i rº a A fo n s º N o g ue i ra e a A fº n sº F u r t a d o o u t ra º b ri a çã º d ê s t e
g
p e l º
p re ç º d a c º m p r a d e d ez as e t e c ô va do s e m e i º d e s e t i m a ve l ud a d o p r e t º ;

m a i s c a t º rze côva dº s e m e iº d e s e t im a v e l ud a do , n 㺠d iz i a a c ôr e m ai s

e s t es º bj e c t º s qu e e s t a va m n a c i d a d e do P ôr to ( p rº v ave l m e n t e n a ca s a d a

u i n t a d a T ô rre d e P e r º d o S e m) , uma co c e d ra a c e d re n ha d a
( co l c hã º ºu
q
co b e r t º r a c o l ch o a dº ) , um a l m º f re ix e ( m a lº t 㺠) d e b ure l j á v e l ho , d º i s b a n

ca i s j á ve l hº s , e um c o fre .

J á d e pº i s d a m o rt e d e Jº 㺠do S em a in d a d o s eu q uin hã o fº i d a d o a
'

B e a tr i s G º m e s , s ua V i ú va , p or b em d e A n tó n i º d o S e m , s e u fi lh o , o d in he1 ro
"

o r u e º p a i dº d º utº r J º 㺠F e rn a n d e s ( o d a S i l ve i r a u e d e º i s fo i
p q .

q p

( ) O l i d D J ã I l i 4 , fi 1 2 9 v
º
1 za nc e a r a e .o o , v . . . .

t
( 2 ) A Af onso Fur a d o aí nº m ead o d everá s e r o s e gu n d o, q ue fo i a n a d el m o r d o s b es
t e iro s
. t t t
E r a c a s a d º c o m C o n s a n ç a N º g u e ir a, e p o r a n o c un ha d o d e Afº ns º N º g ue i ra , que
ê t
n º s fi ns d s s e m es m o a n o d e 1 4 5 3, e m q ue se p a s s º u º d º c u m e n º o n d e o s d º i s Afo n s º s

t i t
vê m n º me a d os , f º i e l e i o B s p o d e C o i mb ra , e d aq u i ran s fe rid o p a r a L i sb o a o nd e á era
, j
Ar ce bi s pº e m 1 460 (L e i tã F
o err e i ra , C a ta l og o dos bisp os d e C o i mbr a , p ág
.

(3) f t
N ã º m e p o ss o ur a r a diz e r t t
q u e M a r i m d º S em p a re c e t e r id o a ma n ia d e j un t ar
t
fazen d as ric as e vis o s a s ; a s ua c a sa t
e ra um de p ó si º d e m er c ad ºr .
 B ra s ões

1 .
º
b ão ar de A l t
h avi a cº m p ra dº d i s s a io s d e p anº d e lã um de es c a r
vi o ? ) º
,

l a t a v e rm e lh a e o u t rº d e v e r d e e s c urº .

A qui t e rm i no c o m º s e xt r a c t º s d ê t e p r e ciº s º d º c um en t º p e rd o an do m e s ,
-

d e c e r t º o l e i t o r O t e r lh t o m a dº t an t º t e m p o c o m ê l e e di re i i n d a m a is
-
e , a

a l g um a c º i s a r e i t º d º m or a d o i t i t u í d M t im d S m
p g a es
º
p o r a r ns º e .

N u m a c rt a d e co fi rm ção d a qu e l e v ín cul o d a d a p º r D J º ã o II em
a n a , .

S an t a ré m a 1 7 d e M a io d e 487 s e nc o n t ra m m a i s po rm o re s ac ê rc d a 1 ,
e en a

i n s t i t ui çã º D iz O d o um e n to qu e o d r M a r t i m d º S e m q ue f ô ra do c .
,

co e lh o d e D J o ã o I e s e u c h anc e l er m º r
ns . o rd en a ra e i t it u í r p o r s u a , ns a

a l m a e d e s e u p a i e m e u m a c a p e l a no c º nv e n t º d e S a D ºm i ng º s d S an . e

t aré m d e i x an d o n a in t i t ui çã o p a ra e h ave r d e cum p r ir º s enc arg ºs e

,
s ,
s

m i s s as º b e ,q u e s e s eg u e m : n a c i d d e d º P ô r t o as
s ns
q u i n t d T ô rre d e a as a
'

P e ro d º S e m M a lhu dº s G uio m e i e R an h a a s c a s a d e R e io s e o s c as ais

, , ar ,
,
s s

d e G ui fonc e s ; a c º m c d S a n t a é m a c a b e ç a d º c as a l d e T ôrre s N º v a s ;
n ar a e r

n º t ê rm o d e S l va t e rra a h e rd a d e s d e A lb ufei ra ; e m a i s º s b e s d C a r
a s n e

n i d e a a l ia d º
,
e m c en t º
v c i n quen t a c º r º a s o d º i s t e r ç o s d a q u i n t a d
s e Al ,
s e

val ade e as s i m o l ug ar e c
,
s d a di t a q uin t a e a m e t ad d as c as s d a as a ,
e a

A l c áç o v a T u d o is t o c ºn t av d a e s c ri t u ra d e p ar t i lh a f e i t a n t re o s t e s t a
. s a e

m e t e i ro s d º d o u t º r e s u a iúva D M a r i a d a C u h a
n P º r m or t d s p ri v . n . e º

m e i ro s p o s ui do r e s fo i a a dm in i s t r a çã º ao d r J ã o d o S e m d o c º n s e lh º d e
s . º ,

D Jo ã o I s e u c h nc e l er m º r
. c o m o s e v i a d e um a c a rt a
a
p t t e s s in a d a a en a

p el a r a i h a D L eo n ºr q u n n a u e l e t e m p o r e i a ; e aqu e l e fi d al o s uc e d eu
q .
g e
g
s e u fi l hº A tó n i o d o S em a qu e m
n d m in i s t ra çã º e ra ag o r a c o n fi rm ad a
,
a a .

F º i p o i s Jº ã º d º S m O a d m i n i t r d o r d a c a p e l a i n t i t uí d p o r s e u t i º
_
e s a s a

M ar t i m dº S e m víncul o a q ue e s t a a un id º O m º rg a do fun d a do p or B r an c a
,
v

A e s m ã e d e u m e a ó d o º u t rº S e m A J º ã º s e do d º co s e lh o e t es o u
n ,
v .
,
n n

r ei r m o r f i c º fi rm a d m no m e d e D A fº ns º V p e l a r i n ha
“

o se
º n a a s e a
o , p .
_

D L e º no r e i fa n t e D P ed ro reg e do re s d º r e in º e m 1 2 d e F e ver i rº d e
. n .
, , e

1 43 9 f4)
E ra O d r J º ão d o S e m
. o fi lhº m a i s ve l ho n a sc idº do t
a r ás r e fe r i d o c a

s a m en tº C a t a ri na d º S e m c º m Ál varº F ern an d es
de d e A m ei d a , l l
a c a ide

m o r d e T ôrr N º va es s .

H a vi a O do u t o r s uc e d id º a n º an t e s n a cas a d e s eu s
p a i , t e n dº al c an ç adº
em L i s b º a a 1 5 d e O ut ub rº d e 1 42 3 , q u e D J º ã o ,
. l he cº n fi rm as s e a

( ) 1 N ã o há aqu i t
p l e on as m O ; j á a rás fi c a d i º q ue n e m o d a a e s c a rl a a e ra verm e lha t t t .

( 2) C ha n cel a r i a d e D J oã o I I , li v 2 0 º , fi 39 . . . . .

( 3) — t
P a re c e m e have r n ê s t e p o n o e n g an º A c ar a d e co n fi rm a ç ã o, a q ue n o d ocu m en º . t t
de D . J oão II se fa z ê
re fe r n c i a, é a
'

d e Fe v ere i ro d e 1 439, q u e l o g º c i a re i,
de 12 t e n el a o qu e
s e J
d i z é qu e o ã o d o S e m e ra d o t
c o n s e l h o e e s o u re irº m º r d e D A fo n s o V . .

(4) Cha ncel a r ia d e D Af ons o V, li v . . fi 3 9

. v.
 3 94 B r a s ões

de 1 88 5 , a d ve r t in d º q u e as l e t r as q u e va º em c ara c e res t ro m a n o s S 㺠as

q u e hº je t se n ãº
eu s
g u id o n êen e n d em ,
s s e
p º n t º um a c ó p i a de t end o e

D F r F ra c i s c o d e S L u í s
. . n . .

A d a t a d a m o r t e é d e 1 2 d e O ut ub rº d e 1 442 O q ue n ão d i s cºrd a d e ,

um d oc um en t º d e 1 7 d e D e zem b ro d ê s e a n º e m
que O i n fan t e D P e d rº ( 1 ) ,
s , .
,

e m n o m e d e D A fo s º V d á e m E vº ra c a r t a d e c o n fi r m a çã o d o n i vi lé iº s
.
p r g, s ,

h avi a m s i d o d º m arid o a B e a t ri z G º m e s d e L em o s m u lh e r
q u e
q u e fº i d e , ,

J o ão d o S em d o n º s s º c º ns el ho e m quant o el a fôr d on a V iúv a e e s t iver em ,

s ua h on r a

H a i a 0 c as am en tº t i do l ug ar d ep º i s d e F ev er e1 ro d e 1 43 1 is t º é d ep oi s
v , ,

d a m or t e d e M a r t i m d º S e m p i s qu e d e u ns c ô va d o s d e v e l ud o azu l d º s eu
'

,
º

e s
p ól i o s e f z um a c º t p a ra B
e e a t r i z q u a n d º e l a es o s ou O d r J o 㺠d º
p a , .

S em .

B e a ri z t G om es fo i fi l ha d e
G ºm e s M a rt in s d e L emo s s en h o r d e Ol ive ira ,

d º C o n d e e a iº d º C º d e d e B r c e l s D A fo n s o e d e s u a mu lh e r M ecía n a º .
,

V a z d e Gó i s s e nh o ra d m o rg d º d e Gó i s fi lh a d e Ál v a ro V az e n e t a d e
,
o a , ,

E s t ê 㺠V z s n h º d e Gó is qu e em s e u t e s t a m en t º d e 2 8 d e Ab r i l d a e ra
v a ,
e r ,

d e 1 42 7 ( 3 89 ) l he havi a n º m e a do a qu e l e m º rg a d o
1 .

E m 1 2 d J u hº d e 1 443 r e c e b e u a v i ú va d e J o ã o d o S em d o a çã o d e
e n

c e r t º s b e n s e m L i s bo ( 3 ) ; e a 2 6 d e S et e m b r º d e 1 44 5 t e ve l i c e n ça p a ra
a

º de r m d ar u i s ue r l u are s c a d um d º s s e u s h º m ens e m um a m ul a
a a a
p q an
q g ,

u e e l a t i nh a c º m a c º d i çã º d o a n i m a l l e va r s e l a e fre i o n
q ,

E d e B a t riz G o m e s d e L e m º s ( 5 ) m a i s n º tí ci a n enhum a t enh º a n ão s e r

e ,

a d e l a t e r s id o —
m ãe d e A n tó n i º d º S e m qu e s e n dº a in d a c ri a n ç a s uce deu , , ,

de s eu ai
n a cas a p .

Em D e z m b rº d e 1 44 2 fo ram l he c onfi rm adº s o s pr ivilég iº s de

1 8 de e -

c ou t o p a r a a l ez í ri a d e M a r t i m T i nh a e m a i s b e n s j un t o à C a rdi g a D e po i s
d e m an t idº s o i i lé i f o i—
l h n fi rm a d a a s uc e s s ã º n º s m e s m os
j á p r v
g o s e cº s , ,

(1) P or ca r a t d e 3 d e N o ve mb ro d e 1 4 42 f ez º i n fan e D P e d rº m e rc d a erra d e S º az, t . ê t

qu e f ô ra dº dr . J º ã º d º S e m, a J
º 㺠d e S o us a, fi d a l g o d a c a s a d o i n fa n e D He n riq ue t .

( C ha nc el a r i a d e D Af . ons o V, liv . 23 .
º
, fi 43
.

( 2 ) I b i d em , l i v 2 3 fl 46
º
,
. . . .

( 3 ) I bi d e m ; l i v 2 7
º
,
v . . fi 1 1 7
. .

( )
4 I bid e m , l i v 2 5 º
,
fi 3 4 . . . .

5
( ) B e a t
ri z G º m e s d e L e m º s p º s s u i u u mas c asas e m L i s b º a ao p é d a b arra c a d º m o s

t ei r o d º C a r m º , a s qu a i s s e u fi l h º An ó n i º d º S em d oº u a s e u fi l ho S i mã o d e S º usa
'

M ai s t .

t
a d i an e n º s r e fe r i re m o s a e s a s e n ho r a e s e u fi l hº t
—
.

6 C h a nce l a r i a d e D Af 2 3 , fl 46 T o rn a ra m l he a se r c o n fi rm a d a s p el o
V, l i v
( )
º
. o ns o . . . .
-

m es m º r e i ,
d e p o i s d e t er o m a d o p o s se d o g º v ê rn o , e t
m 1 0 d e u lh o d e 1 4 5 1 ( I bi d e m ,
l i v 1 1
º
, J . .

fi 9
. 2 º u r a v e z at 4 d e ane i ro d e 1 47 (
2 C hance l ar i aJ d e D M a n ue l ,
l i v 2 9 , fi
º
e . . . .

t J J
ç

m
fi nal e n e p º r D o ã º I I e m 4 d e . u l hº d e 1 49 (
0 I bi d e m , l i v 2 9 , fi
º
. . .
 Al m eid a s 395

b ens p ºr c a r a t de 7 d e J ulh o d e 1 449

1 ã o n o m or a do d o s
g A s u c es s

S eus es s a fo i l he
,
-
º fi lh o m a i º r l eg ít i m º d o d r Jo ã o
c º n fi rm a d a , p º r s er ê l e .

em p or D A fºn s o V e m L i s b o a a 2 2 d o m e s m o m ê s e an º
,
.
,
P ara ,

a p º s s e d o m º rg a d º r e c o rr e u A n tó n i o d o S e m a D J o ã o II al e .
,

p erdi d o um a c ar t a d a ra i nh a D L e o n º r r eg en t e do re ino p e l a .
, ,

u al e l a l he h avi a fe i t o m e rc ê d a r e feri d a a d m i n i s t ra çã º e r c ºn h e c en d o e
q ,

n ão h aver t e s t a m e n t o i ns t i t ui çã º o u o u t rº tít ul o a lé m d a c º n fi rm çã º d a
, ,
. a

d i t a rai n h a ; e a qu e l e r e i l he d e f e riu p º r c a r t a d a d em S an t a ré m a 1 7 d e a

M aio d e 1 48 7 , e m q u e l he c º n fi rm a em s u a v i d a a a dm i n i s t r a ç ã º d º m or
-

g ado
P arec e t er An t ó n i º d o S em q ue rido s e g uir º c a m in ho de s eu s m a i ºr e s , e

e s t ud º de A b ri l em É vº ra
a nd ava nº j á n o a n o d e 1 45 0 , e m
q u e a 1 lhe
m an d a el R e i d ar s ei s m il r e ai s br a nc o s de ten ç a p ar a s eu m ant im e n t o c º m .

que a
p r en d a n º C ºn t in u av a n él e
e s ud o t ( 4) t . e m 1 4 5 2 , e m qu e
po r ca r a
d a da n a m es m a c i d a d e a 3 d e M arçº l he ac re s c e n t a ram m ai s m il re aI S d e
t enç a aº s s e i s m il qu e j á h avi a p a r a e s t u d º A in d a a 1 8 d e M — ar ç º d e

1 45 5 s e d era m a o m º ç º fi d a l g o A n tó n i o d o S e m , a e d i d o d a r a in ha d e C a s
p
t e l a D Jº a n a, i rm ã d e D A fon s o V , m ais s e t e m il e qu a t rº c en t º s re a is d e
. .

t en ç a , a lé m d os se e t
m il q ue j á en º tã h i av a
p ar a o e s ud o t
No anº de 1 45 2 , e m q u e a i n d a e s t ud a va , n ão er a c º n udo t An tó ni o do
S em j á t ão q c r i an t i ça
ve s s e
p r ntº a
,
e r vi r a e l R e i
ue n 㺠e s c uj º va s s a l o o s ,

er a ,com s ua s bé s t a s e a rm as p e l o q u D A fo n o V em L is b º a 6 de ,
e . s a,

Julh º lhe conc e de u c ar t a d e p r ivi lé g ios p a ra s eus c as e i rº s am o s l a vra dore s

, , , ,

e tc . A o i nve rs o do s a b id o he m i s t í quiº d e C í c ero c e d e u a t og a as arm a s , ,

e An tó n i o d o S e m fe c h º u o s l ivro s e e m p un h o u e
p a da º
q e e u lhe n ão
u a s ,

pos s o em a b s º l ut o l e va r a m a l p º i qu e b e m rr e p e d i d o e s to u h º j e n ã º
'

,
s a n
,

di g o d e n ão t er e m p un h a d o a e s p a d a m as d e c e t º d e t e r a b e r t o s l i ro s e ,
r o v ,

ma is dº qu e t ud º d e m e t er p o s t o faz ê l os a -
.

g D e q u e s er ve e s c rever e m
p o t u uê s ?
g Q uem é que m e lê ? Q uem é r

q u e s.

e im p º rt a
q ue m é q u e s e i,n t e r e s a p o r ê t e ºu o u t º
q u a l q u r t r a b a lh º s s r e

de inves t ig a çã o h i s tó r i ca p o r m a i s co c i e c i º s a m en te qu ,e j a fe i t o ? N in ns n e s

( ) C h
1 a n ce l a r i a d e D M a nue l ,
l i v 2
9 , fl 6 1 b i s , i ncl u d a n ºu ra d e c o n fi rm a ç 㺠d o s
º
. . . . í t .

t
me s mºs b en s a º p ró p ri º An ó n i º d o S e m p o r D M a n u el em É vo ra , a 2 d e M a i o d e 1 497 .
.

C l d r oa , l i v 3 , fi 15 v
( )
º
2 a p e a s a co . . . .

'

, fi
3
( ) C h a n c e l a r i a d e D J o ã o I I , l i v 20
º
3 9 ; C ap el a s d a cor oa , l i v
. fi 1 6
. . . . . .

( 4) C h a n c e l a r i a d e D A fon s o V , liv 3 4 , fl 6 1
º
. . . . .

( 5 ) I bi dem, l i v fl
º
. 12 .
, . 2 2.

—
( 6 ) I bi dem , l iv . 1 5 .
º
, fi . 21 .

( 7) I bi d e m ,
li v 1 1
º
, fi 1 05 .
Qua ro . . . t an º s d e p º is, a 25 d e N o vemb ro d e 1 4 5 6 , t o rn º u

a t
t er c ar a d e p ri vil é g i º s a n ál o g o s , a q u al es tá no l iv . d a m e s m a Cha nce l a r ia a fi s 6 9. v
.
 B ra s ões

g uém h
. i s tó ri a d e P o r t ug a l es t á q uas i t o d a
A p º r fa z e r D e p º i s d e H er .

c u l no q u e i fe l iz m e n t e p a r º u t ão c e d o
a n os h i t o ri a d º re s u e t ê m a a r ec i do s
, q p ,

s ão p e s s as q u o o A r u i vo N a c iº n a l
e n ó d e no m e s e c º nh e c e m ; p o i q ue m
q s s

n ão r e c o rr e r o d º c um e n t º s o u n a o s e a p rov e i t a r d o s t r b a lhº s p o r º u t ros

a s , a

f e i t º s s ôb e t a i s b a s e s
r u n c a há d e e c r e ve r a his tó r i a d ê t e
,
n
p º vº g A p ºn s s .

t an do ag º ra a p n um a fº n t e q ue i t re s an t e s n ão 㺠p ar s usº s e cos
e as , n e s s a o

rum e s d o n o s o s m a i ºr s a s c a r t as d e p erd ã o
s s
q u e as c e t e s e e nc º n t r am
e , n na s

e s p l ha d s p e l a s c h n c l a r i s ?
a a P º i b e m t l ve z qu e n e hum d o s n o s s ºs
a e a s ,
a n

m º d rn º h i s t ºr i d º r e s t en h a a b i d º d a e x is tê n c i a d e t 㺠v l i º s º s s ub s i diº s
e s a s a .

M as nó s t em o t i d º h i s t º r i a d o r es ?
s
a
B e m f z p o i s An tó io d o S e m e t an t º m a i s q ue ê l f o i v a l en t e s ºl d a
e n do
, e ,

c º m º o a t e t am a s r é g ia l r a s n a c a r t a d e m erc ê
s
p a v s
p a r a p o r s u a m º rt e
a

lhe p o d r s uc d r n a l z í ri d e M ar t i m T in h a s ua fi l ha m a iº r n a f lt a dº
e e e e a a

fi lh o ,
t a s e d és s e F i ê s t e d º cum n t o p a s a dº e m T ôro u m m ê s d epº i s
s e es . º e s

d a b t l ha a a d e A b ri l d e 1 4 7 6 e n ê l e s e r e f re e l R i o m ui t º s s ervi ç ºs e e a s
7 , ,

re c e b id os e m P o r t ug l C a t e l e Áfri c a e p ri ci p a l m en t e a o fei tº s n e s t a
a , s a ,
n s

g u e rra m q ,
u e A e n tó n i o d o S m t i vera m u i t º
g º t ºs
p ara b eem e g r an d e s s

m en t e s e r i r o r e i c º m o s e m p re O fi z e ram t an t º ê l e c om o a qu e l es d e que
v a ,

d e s c en dia
Já en tã º er a c as a
_
do com F e ip a de l S
º us a , d on z e a q ue f r a d a c a s a d e l ô
el R ei , e fi lh a d R ui d e S o u s a , d o cºn s e s en o r d e B eri n e , e d e lh h l
º
e o e 1
g .

s ua p ri m e i r a mu lh er I sa be l d e S eque i ra O . c o n ra o t t de c a s am en º t h a vi a
s i d o a p rº v a d o p or D . A fo n s o V e m S an t a r é m a 25 d e A b ri l d e 1 46 8

Foi An tó n io l
d º S e m fi d a g o d a c a s a d e e l R ei, e c o m s e ê t t í t ul o 0 en

c o n ro t de s de é
1 449 ; p º r m d e p º i s m e rec e u s e r n º m e a d o d º c ons e lh º de
D . A fo n s o V , c arg º q ue já o cu
p a va em
7 d e A b r i l d e 1 47 6 e co n s e rvºu

d ur an t e o s r e i n a dº s de D Jo ã
. o II e D . M an u e l N a º c re I O t
c o n ud º q ue

ºs s e u s s e r vi o s ç h ºuve s em s s ido dis t i t os n ,

e c ui d o q ue o s e u n º me s e n ãº

e n con ra r á em t n en h u m a d a s cr ón ic as d a que l es reis .

A p e s a r dº s m º rg a do s d º s S e ns lhe t ere m s id o só c ºn fi r m a d o s em S ua
v id a a 1 7 d e M a iº d e 1 48 7 , cº m o j á di s s e , t r a tº u A n tó n io d o S e m , p ou c º
m ai s d e J h j t
u m a no d ep o i s , a 2 6 d e un o , d e a u s a r c º m
os S f ra d e s d e Do .

m in g o s d e S an t a r é m um a c ôr do s ôb re ºs enc arg º s d o s r e fe ri d o s v í n cu l o s .

C el eb ro u s e a e s cri t ura no p r ó p ri º c onven t º e p or e l a s e ºb rigº u o adm i ni s

-

( ) 1 C ha nc el a r i a d e D M a n uel , l i v 4o º, fi 9 4 v ; E s tr em a d ur a , li v 2 º , fl 1 54 v e 2 7 1
. . . . . . .
'
. . .

Es t a c ar a t J
f o i c o n fi rm a d a p o r D o ã o I I e m É vº ra a 4 d e ulhº d e 1 490 e p o r D M anue l
. J .

na m es m a c id a d e a 2 de M a io d e 1 497 . C o ns t a d ºs t
c i a d o s re g i s º s t .

( 2) C ha n cel a r ia d e D . Af ons o V, li v . 28 .
º
,
fl . 16 .

3 ) C ha ncel a r i a d e D . M a nuel , l i v 4º. .

º
,
fi 94 . V.

( 4) I bi d em, l i v . 2 9. ,
º
fi 6 1 b is
. .
3 98 B r a s ões

r e p ºs i tó ri o , a lé m de V ári a s p º es i a s es
p a lh ad as , s e en c ºn t r a u m a c º e c l ção de
c an t ig a s d e p ág 36 1 . e m di a n t e d o z
vo l III
.
,
e na l g um a s de l as um a t a l q u a l
fi l º so fi a t l t
fa a i s a
P ara m e p o d e r v a l e r,
ti r º d o q u e a nd o cu i d an d o
q ue º q ue há d e s e r há d e s er ;
.

p a ra q u e é a n d ar c an s an d º ?

N o m e s m o C a n ci onei r o t am b é m s e e nc on tr am m ui t as p º e s i a s d e um
S im ã o d e S us a ( 1 ) a p a i xº n adº d e D C a t ar i n a d e Fig ueiró d e D J º an a de
o .
y .

M en d o ç a e d o u t r a s O q u a l er a I rm a o d º s p r c ed n t e s N ão s e d e ve r ep a ra r
,
e e .

n º fa c t º d o n º bi li á r i o s l he c h a m a r e m S i m ã º d e S o us a d o S em º u S i m ãº
'

s ,

d e S o u a d e A l m e i d a p º rq ue n ê s s e s t m p º s n o t r at o d a c ô r t e r ar as vez e s
s ,
e

e ra m o s fid l º s d e s i n a d o s a º r m ai s d e um a l i d D A tó niº d e
g g p p º e . n

L im a diz d e S im ão d e S º us a º e u N o bi l i á r i o que fº i b o m c ava ll eiro n s

c o r t e z ão d a d am as h º m em d m ui t º p re ç o »
s ,
e

P erº d o S em j á e ra c a ado e m p rin c í p io s d e 1 5 0 6 c º m D I ab e l M as ca s . s

r en h as fi lh a d e Á l varo M as c ar en h a c º m en d a do r d e S m ºr a C º r re i a e s, a ,

d e s u a m u lh er M e c í a d e V a s c o n c l o s ; e a 2 0 d e J un h o d e 1 5 42 j á e ra e

m o r t o d e i x an d o en t re º u t ro s fi lh º s a An tó n io d º S e m e a D G ri m a nes a
,
.

M a s c ar e n h s m u lh e r d e F e rn ã o d a S i l v e i ra s e hor d as S rz e d a s
a , ,
n a .

An tó n iº d o S em o s eg un do f i fi d a l g o d a c as a r e a l e s uc e d e u n a c as a
, ,
º

d e s eu p ai ien d o a l c an ç a do em 2 0 d e J un h º d e 1 5 42 c ar t a d e cº n fi rm a çã o
,

( 1) « S imã o d e S º usa , fi d a l g º d e n o s s a c as a , n o s d i s s e q ue An ó n i º d o S e m s eu p a i l he t
d era u m as c a s a s qu e fi c ara m d e s u a m ã e , a vó d ell e t
s u p l i c a n e, a s q ua e s e s ã o a º p é d a b ar t
ro c a do m º s t e i r º d º C a rm º d e L i sb o a ; e q u e s º b r e as di t a s c as a s f ô ra m º vi d a d e m an da
já
c º n ra t B ri a t i z G o m e z d e L e m o s s u a av ó , a q u al lhe fi z e ra D I n . ê s de V as c o n c e l lo s, m u lher

q ue f o i d e F e r n ã o M ar i nz d e t V a s c º n c e ll o s , d i z en d o q u e a s di t as ca sa s l he p e r en c i a m ; t e

por q u an t o a di t a sua av ó fi z e r a t
c er º s e re m as dit a s c as a s s ua s de t
d i r ei o , e h a ve r vin t e

an n o s e p a s s ar
q ue a s p º s s u i a, o s s o b re
-
j í
u zes n a di t a c i d ad e d e ra m s en e n ça t p el a di a t s ua

a vó , t
d a q ual s e n e n ç a o s a u o r e s a g ra v a r a m , e d a q ue l l e t t em p o a e s a t p ar t e, q u e p º d e r ia º ra

h av e r q ui n z e a n nº s , n u n ca m a i s s e g u i ra m O a g ravº , P e d e li c en ç a p ara ven d e r a s c a sas

e é lhe
-
c o n c ed i d a c o m t
c e r as c ºn d i ç õ es . L i sb oa , 1 6 de M a r ç º d e 1 5 00 ( E s tr ema d ur a , l i v t º, . .

fl .

( ) 2 O fo i S i mã o d e S ou s a d o S e m ; v e a m s e a s d u a s p ro vi s õ es , a mb as
s e u n o m e o fi c i al j -

d e 9 d e M a i o d e 1 5 1 7 , p a ra s e l he p a g a r e m v i n e m il r e a i s e d oze m il e q uin he n os r e ais t «

t .

( C o rp o c hr o nol o i co, p a r e I I , m a ç 6 9, d o c
g 1 32 e t . .

( 3) E m Al m ei ri m a 3 d e Fever e i rº d e 1 5 06 a p r ºvou D M an u e l
. º t r es p a s s eq ue Ál varº
M a s c a r e n h as fi z e ra d e d ua s m i l c o rº a s do s eu c a s a m en º t a su a fi l ha D I s ab e l , m ulhe r d e
.

P erº d o S e m D e p oi s, a 2 6 d e
. J ulhº de 1 5 3 0, c º n fi rm o u a s -
D . J oão III a r e fe ri d a D I s a b el ,
.

e fi n al m e n t e a 4 d º m e s m º m ê s d e 1 5 36 , m an d a , p º r Á l varº M as c a re n has t e r j á m º rri do,

p aga r p el a s t a i s d u a s m i l co rº as u m a t en ç a d e d ez as s ei s m il r ea i s a D I s a b e l , mul h e r de .

P e rº d º S e m , fi d a lg º d a c asa. ( Cha ncel a r i a d e D . J oã o I I I , l i v . 21 .

º
,
fi . 1 35 .
 Al meida s 3 99

da l ez í ri a de M art im T i nh a C a rd ig a m e t e n do s e
e m a is b ens p róx im o s da -
,

c ºm º j á s e u p a i o fi ze r a d e p o s s e s em c on fi rm a çã º r é g i a d º m ºrg a dº d o s
, , ,

S eus cº m o s e ê l e fô s s e d e g er a çã o O q ue p º s t e r i º rm en t e um a s en t e n ç a d e
, ,

1 6 3 2 n 㺠a d m i t i u a n t es º m n do u I nco r po rar n a co roa a c ó rd ã o q ue on t ud o

,
a
ç ,

n ão s u b s i t i u p osi s
q
,
u e a m e m a R el a ç 㺠d e L is b º a
q ue h a vi a s en t en c i a do
s ,

d a q ue l a fo rm a v e i º a j ul g a r d e m a ne i ra d iver s a e m 1 6 9 2
,

C a º u A n tó n io d º S em c º m D C a t a r m a d e M nes e s fi lh a d e D H e n
s . e ,
.

rique d e M e n e s e s O R o x o g o ve rn a d ºr d a Í n d i a e d e l a t e ve fi l ho m i s v e lh o
, , ,
a

a P er º d o S em q u e h e r d º u
, a c as a e t e n d º f
i c a d o c t i vo n a b a t a lh a d e , , ,
a

Al c ác er qui bi r m o rr eu e m M a rro c ºs s o lt e iro e s e m fi lhº s

'

.
,

C º me c e i a g e r çã o d o s S en s em P e rº do S em c h an c e l e r m o r d e
a ,

D Afons º I V p e l o s a o s d e 1 3 36 ; àc abº em outr º P ero d S em que

. n -
a o ,

m º rre u no c a t iv e i rº en t re º s m º urº s uns d uz e n t o s e q uâr e n t a t a t º s anos e n

d ep o i s .

S uc ed eu nom org a d o a o ú l t im º P e ro s u a I rm a D M a ri a d e M e ne s e s , qu e .

de s eu s eg un d o m ari d º D L u í s C º u t i n h o , o C a va cº , v a l e n t e s o l d a d o e m ar i
.

nhe i rº , teD D iºg º C º ut i h º s e hº r d o m º g a dº dº s S en s que p as s o u

ve a . n ,
n r , ,

o r ê l e m º rr er s e m fi lh o s a s e u i rm ã º D F ranc i sc º C ou t i n h E s t an d º º.
p , _ .

ê s t e n a I n di a t ra t o u O p rºcurado r d a c oro a d e re i vi ndic a r p ar a el º s m o r

,
a

a do s d º s S en s o s i ns t i t uí do s
'

o r B r n c a An e º r M r t im d o S e m al e
'

e a a
g , p p s ,

an do s e r e m c a e l as d e q u e º s r e i s p as s a d o s e s t a v m n a p º s e d e nº m e r '
a s a
g p
º s a dm i i t ra d º r e s
n s D B e a t riz d e G ouve i a m ul her e p rº cu ra dºra d e
. .
,

D Fr anci s c º r es ig n ou s e a e m nom e d o m a i do d e s i s t ir do d i rei t o que êl e

.
,
-

,
r ,
'

u d es s e t e r a s uc es s a o d a s re fe ri d a c a p e l a s f az e d º a d e s i s tê n ci a p º r i s s n n
p ,

t rum e nt º d e 5 d e J un h º d e 1 6 3 2 l a ra d º n º s s e u a p º en t o s n ã ru a d º s ,
v s s

C al a fa t e s e m L is b º a e c ºn fi rm ado nº vam en t e p º r e la a 1 7 de S e t e m b ro d o
, ,

m es m º a nº

Em t r c a d es t a d es is tên ci a fô r prº m e t i d a a D B e a t riz a no m e a çã º d a

º ,
a .

adm i i s t r çã º e m
n a e u m ar id o e c um p r i u s e
s
j ulg an d º a R e l çã d e L i s b º a ,
-

,
a o

p ºr s n tee n ç a d e fi n i t i a d e 1 2 d e O u t u b rº d e 1 6 3 2 a s c
v
p e l as v a g a s
p ara a ,
a

c orº a e n e l a i n cºrp º r a d a s fi c a n d º D F ran c i s c o C o u t i n h o e m s u a V i d a p º r

, ,
.

adm i ni s t ra d o r L º g º s eg uI r s e fez º t m b o d º s b ens d o v í cul o d ºs o n ,

q ua is s e en cºn t ra r a m a l g un s e m S an t ar é m n º c mp º d e V a l a d a e m S a ri lh º s , a ,

Pequen os e em C a rn id e e n ad a n o P ôr tº o nd e em 1 43 1 ex i s ti a c ºm º j á
, , , ,

dis s e p er t en c en t e a º m º rg a d º en t re o u t ro s p r é d iº s a q ui n t a d a T ôrr e d e
“
,

( 1 ) C hanc el a r i a d e D . J oã o I I I , li v . fl . 1 14 .

(2) C ap el a s d a cor oa , l iv 3 . .
º
, fl . 1 8; R eg is to d a R ea l Ar chi vo, l iv . 2 .
º
,
fl . 1 77 .

( 3) c or o a , l i v
C ap e l a s da . fl . 17 e 17 v .

(4) I bidem, l iv 3 , fl 1 8
º
. . . .
4 00 B r a s õ es

P erº dº S em D o m ut i l ad o v í n cul o s e d eu c ar t a d e ad m in i s t r a çã º em 5 d e
.
,

N º ve m b ro d º m es m º anº d e 1 6 3 2 a D F ranc i c º C o u t in ho qu e n ºs , . s ,

dº cum en t º s é ch am d o D Fr an c i s c º C º ut i n h o D o c e m
a . .

A ê s t e a d m in is t r a dº r s u c e d e u s e u fi l hº D D i º g o C ou t inhº e d ep o i s o .
,

h lhº d ê s t e D F ran c t s co C o ut i nhº que m º rr e u s em d e s c e n d ê i a e m 1 6 68

,
.
, nc .

E n tã o v ag o u d e n ov º c pel p r a c º ro a e d e l a f e z D P d rº II m e r c ê
a a a a a , . e

n º a no d e 1 6 7 6 c o m º h áb i t o d e C r i s t o a J ão R º d ri ue s C rr i rº O pô s e º
g a e s -
.

D Luí s d a S i l ve ira 2 c on d e d as S arz e d as l eg an d o s e r ê l e p e l a e xt in ção

.
,
.
º
,
a ,

d as m a i l i h a s o re p r e en t an t e d e P e ro dº S em o p º e t a º a ô do últ im º
s n ,
s , , v ,

d e q ue m v i n ha a s e r q u a r t o e t º p o r s u a fi lh a D G ri m s a M a s c r nha s
n . an e a e

c a a d a c o m F e rn ã o d a S i l v i r a
s T e v e O C º n d e um a p r i m i
e s e t en ç a c o t ra
. e ra n n

n a R e l a çã o em 2 8 d e J ulhº d e 1 6 9 1 ; p º r é m n 㺠d e i s t iu J un t u m ai s
'

s . º

d ºc um e n t º s e l c a n ç º u s re m l he n º ano s e g uin t e a 2 0 d e A g ô s t
,
a e -
j ul g a d o s , º,

o s dºi sm º g a do s t an t O i n s t i t uí d º p o r B ran c a A ne s c º m o º fº rm a do p ºr
r ,
o ,

s e u fi l ho o d r M ar t i m d o S em ( )
. 1 .

P e l a e xt i çã o d a c a s a d o S arz ed a s p a s ar amº s s eus í nc ul º p a ra a do

n s s v s

Lºuri ç a l e d s t a p a ra d e Lu m i ares E p o i ho j e º C o nd e d e Lum i are s O

e a . s

r e p re s e n t a n t e d o s v e lh s S en s º q u êl e es t o u b e m c e rt o ig nº r t 㺠ab s º '
o ,
e , ,
a

l ut a m en t e cº m o eu há p o uc a s em an a s a t r ás
,
s .

V III

S E N HO RE S DA QUIN T A D A C AV A L A R I A

t C
A quin a d a av a a ri a e m V º uze l a , qu in lt a cº u t ad a e a t ig a era p o s s uí d a n ,

e m 1 3 5 8 , co m o j á d i s s e n a p ág 3 06 , p º r G º ç l o M n d es d e V a c nc elo s
. . n a e s º ,

a l c a id e m º r d C º im b r q ue a 1 5 d e O ut ub rº d que l e an º a l c a n ç o u con fi r
e a, a

m a çã o d o s an t ig o s p r i i lé g io s d a s u a p ro p ri e d a d e
. v N º s d e s c en de n t e s
d a qu e l e fi d a l g o s e c o ns e rvo u e l a t é aº s fins do s é c ul o xv e m q ue D J º ão a , .

d e V a c º n c l o s C º n d d P en e l
s e ,
ve n d e u c o m l i c e ç a d e e l R ei a F e rn ã o
e e a, n

L º p e s d e A l m e i d a a q uin t d a C ava l ari a e m V o uz e l a j ulg a d º d e L fõe s e

a , , a ,

aº n o vº d o nº l he fo ra m c o n fi rm a dº s o s p ri vi lé g i s p º r c a r t a d e 1 7 d e M ai º
'

de
S ão re
p t i çõ e s m as n e c e s s ári a s
e , ,
b em c ºm o O é f az er n º ar aºt l e i t o r qu e
êstes d º c um en t s l a n ç m p º r t e r r a
o a m ui t a s l en d as , q ue , co m º v e rd a d e s ,
p õr

( 1 ) R eg istoR ed ! Ado
r c hi vo , l i v 2
º
,
fl s 1 7 7 e s eg s . . . .

( 2 ) Cha nce a r ia d e
l D M a n u e l ,
l i v .3 o º
,
fl 1 00 . . . .

( 3 ) I bi d em .
 B r a s ões

em v ez u ma t en ç a d e d o i s m il r e a is P ºr ês te d o c um en t º se sa be
qu e
A fo n s º L º p es e ra e n tão v as s a o l de el R ei , s e u e s c u d e i rº fi d a g o , e l m ºra dº r
em l
V i ha rig ue s , º n d e , n a a c ua t l f reg u e s i a d e Pa ç os de lh
V i arig ue s , e x is t i u
um c a s e o , t l qu e p e r t en ce u a êste ra m o d e A l m e id as , m a s q u e , e s c us a d º s e rá

d ize r , n u n c a fo i d º D e c e a do D as r uí n a s d ê s t e c a s t e l o v em um a
p .
g ravura ,
t ira d a de um d e s e n h º d e S u a M ag es t ad e a R a inh a , na á
p g . 23 do j o rn a l a

Ar t e P o r t ug uega .

Em um a c a r a t d e b ra s 㺠d e 3 1 d e O ut ub ro de se d iz t er s i d o

Afo ns o Lº p e s i rm aº d e R ui L ºp e s d e v e a do r d a c a s a d a r a i n h a A l m ei d a ,

D J º an a d e C a t e l a fi lh a d e D D uart e
. N o m e s m º d o c u m en t o s e d e
s , .

c l a ra t a m bé m q u e A fºn s º L o p e s f ô ra s en h º r d a C ava l a r i a A n c i ãe s e B a , ,

n hº c om v as s a l o s e o t rº n c o d e t a l i n h a e m d º A l m e ida s N es t a a r te
s,
g , p s s .

º e s c r i vã o d a n ob r ez a q u e re d ig i u a c ar t a d e b r a s ã o fº i m ui t o eng an a dº .

A fº ns o L º p e n 㺠fº i s e h º r d a qu i n t a d a C av a l ari a p ºr que e s t a q uin t a s ó

s n
,

fº i a d qui rid a p º r s eu I rm aº e p orqu e e m 1 5 3 2 ( d a t a d a c a r t a d e b ras ão) ,

a in d ra V i vº º fi l ho d ê s t e ; n ão fº i s en h º r d e A c i ã e s
a e d e q u e n a qu e l es
p ,

t em p º s e ra m p o s s ui dº r e s R ui Lº p es d e S a m p ai o e D i º g º d e S am p aio s eu ,

fi lh º e fi n a l m e t e n 㺠fo i s n h º r d e B a h º s cº ut º c r i a do p o r D M a nue l
n e n ,
.

em 1 5 0 2 f az en d º d él e p r ºv edo r a F e rn ã o L º p e s d e A l m ei d a
,
N o que

'

( ) 1 C ha nce l a r ia d e D Af o ns o V, l i v 7 º , fi 2 4 V
. . . .

( 2) C ha n cel a r i a d e D J oã o I I I , l i v 1 8 º, fi 1 1 6
. . . . .

( 3) êt
N ã o s e i s e s e R u i L º p e s d e Al m e i d a s e r á o t
qu e p º r c ar a d e p e r d ã o d e 2 5 d e
J un ho de 1 443 f o i r el e v a d o da cu l p a e m q u e i n c o rre ra p o r ha ve r f u g i d o d a c ad e i a d e V i l a R e al,
º n de e s a v a t p r ês º p o r t e r d o rm i d º c º m u m a m u l he r c as a d a .
( C ha n cel a r i a d e D Af onso V, .

l iv . 27 .
º
,
fi . N ã o c r e i º q ue i v e s s e t s id º o o u rº t d º m e s mo n o m e, que m p o r c ar a
a t
d e 9 d e Ag ô s t º d e 1 4 56 , j á d e p º i s d º c as am e n o d a r e fe ri d a r a in ha, t fo ra m p e rd o ad a s q ua ro t
t
m º r e s e o r o u b º d e u m u d eu ! O s m o r t º s h avi a m s id o Fe rn ã º V az j Qua res m a, a s sas s i

n ad º e m t êrm o d e T r an c o s o , G il d a C u n h a, m o r t o em Arg a n il , e J o 㺠t
M ar in s , m o ra d o r
em M o i m en t a d a B ei ra , O
q u al , b e m c om o u m fi lho d e L u í s G o m es q u e V i via c o m M a r i m t
d e M e l o , fº r a m a mb o s a s s as s i n a d º s em G º u ve i a ; º j u d eu , que e ra m o r a d º r n a G u ard a,
s id o r o u b a d o e m ( I bid em, l iv 3 fi v i d e a in d a u m
' '

h avi a R ib a d e C o a . . 1 .
º
, . R ui L º p es
'

d e Al m ei d a na Al l eg a ça m d o d ir ei t o d o d ovt or F r a nc is co d e Al me ida C a br a l .

( 4) P o r t
c ar a d e 7 d e M a i º d e 1 44 2 ( 1 3 84) fez O m es t re d e Avi z d o a ç ã o d e Anc iães e

o u ro s t l u g ar e s a V a s c º P i r es d e S amp a i º ( C ha ncel a r ia d e D J oã o I , l i v 1 , fi . . .
º
.
p or c ar t a

d e 3 1 d e Ag ôs t º d a e ra d e 1 436 ( 1 39 8 ) fo i c º n fi rm a d a a L º p º V as q u e s d e S a m p ai o a

d o a ç ã o d e An c i ã es, qu e s e u p ai , V a s c º P i re s , l he havi a fe i o ( I bi d e m, l i v 2 º , fl t . . .
por
c ar a t
d e 4 d e D ez e mb r º d e 1 43 3 e 3 d e M a i º d e 1 440 f o i c o n fi rm a d a a m es m a e r ra a t R ui
L º p es d e S a m p ai º , fi l h o d e L ôp º V a s qu e s ( C ha n cel a r i a s d e D D ua r t e, l iv 1 º , fi 3 , e de . . . .

D Af o ns o V, l iv 2 º , fl
. e fi n a l m en e p o r c a r a d e 2 1 d e M a i º d e 1 46 3 f º i c on fi rm a d a a
. . . t t
t e rra d e An c i ã es a D i º g o d e S a m p a i o , fi l ho d e R u i L º p e s ( Cha ncel a r ia d e D Afo nso V, .

l iv . 1 .
º
,
fi . 1 22

( 5 ) C ha ncel a r i a de D . M a anuel , l iv . 2 .º, fi 6 3

. .
 Al meid a s

p arece n ão h aver dú vid a '

e em êl e t e r s id º s en hºr d a q uin t a d e Vi lh arig ue s ,

ue p a s s º u a s e us p a ren t es o u d e s c e n d en t e s ( 1 )
q .

E s t a q ui n t a , co n fo rm e j á d e i x e i d i t o n a p ág 3 06 , p er t enc i a em m º rg ad o .

n º a nº d e 1 3 6 1 a D i o g o Ál v a re s P e re ir a , i rm ã o d o c o n d es t áve l M º rre u .

D iºgº Al var es em 1 3 8 5 n a b at a lh a d e A lj ub a rrº t a , n ão d e i x ando g e ra ção , e

n 㺠s e i a q u e m p a s s ari a O v í n c u l º , s e é que a q uin t a c º n s e rvo u ê s t e ºn us ,
“

m as vê s e
-

q ue p or v en d a , d º a çã º , e s c am bo ºu t
a fº r a m en o , s a i u d a f am i a íl
dº s P e re i r a s p a ra e n t r a r n a d o s l
A m ei d as .

A fºn s o L º p es d e A l m e i d a c a s ºu , d iz e m os n º bili ár i º s , c º m L eº n º r V az
de C as t l o B ran co a qu em uns
e ,
l ano e º ut rºs d e s ic r no fa z em fi lh a d e fu ,
a ,

c º m o m e s m º fun d a m e n t º c o m q ue a p º di a m f a z e r fi lh a d e b e lt r an º A c re s .

c ent a m q u e t iv e ra d o i s fi lh o s : F e rn ã º L º p d e A l m e id a e G ºn ç a l º Ál v a r es es ,

d e A l m ei d a D o p ri m e i ro j á d e i x e i d e c l a ra d a s as r azõ e p º r qu e o s u p º h o
. s n

i rm 㺠e n ão fi l hº d e A fon s º L º p e s ; do e un d º t ra t a re i l á m a i s
g p ar a s

di an t e .

F ern ã o L º p es d e Al m e id a e cu d e i rº fi d a l g º t e ve e m 4 d e J ulh º d e 1 46 5
, s ,

e p ara a s c º m arc as e c o rre i çõ e s d a B e i r a e E n t re D ºu ro e M in h o c ar t a d e ,

ri vi lé g i º s ar a s e us c as e iro s l av r a d º r e s m o s m or d o m ºs e a a i u a do a
p p , p g , ,
n s

c a r t a que f o i c on fi r m a d a p o r a l v r á d e 2 0 d e A b ri l d e 1 47 1 Am b as e s t as
a .

m er c ê s s ão d e D A fon so V V eiº d e p º i s D J º ã º II qu e c ºn fi rm ºu O S p ri
. . .
,

V ilég ios s a l vo a º s a p an ig ua d o s p º r c ar t a d a d a em É vº ra a 1 5 d e J u h
, , de n o

1 48 2 ; e D M an u e l .
q u e na m e m a c i d a d e º t o rn o u a f a ze r a 5 d e Ab r i l d e
,
s

1 497 P e lº p rim e i rº d ê s t e s d ocum en t º s s e v ê t e r F ern ão L º p e s s e r vido

naque l a c am p n h d a invas 㺠d e C a s t e l a
a a .

E m 4 d e N ºv em b ro d e 1 5 0 2 fo i F e rn ã L º p es d e A l m id a fi d a l g o d a o e ,

c a s a n o m e a do
, p rov e dor e a dm i n i s t r a d º r d a c a l d as e c e l e i ro d o c ºn c e l hº e s

t erras de L a fõe s P º r e t a c ar t a fi c º u o p ro ve d o r º b rig a dº a t e r n c a s a

s a

ºnd e s e t o m a m º s b a n hº s ( 5 ) q u t rº c a m as
p a r a q ua t ro l e i t o s q u e e s tão na
a

di t a c as a º qu a is t er ã o ca d a um s e u a l m a d ra qu
,
s eu c ab e ç al d º is l en çõ e s e, s , ,

uma m an t a , e um a c o b e r t a d e b ur e l p ar a º s p o b r e s q ue as c a l d as v i ere m , .

T ambé m fi c o u º b rig a d º a p ô r l á n a c a s a um h o m em p ºr s ua c o n t a e n c a rre ,

( 1) E m 23 de J unh o de 1 758 O p ár o co d e P a ç º s , t êrm o d e L a fõ e s , i n fo rm a n d º, d i z q u e

nº l ug ar d e V i l h a ri g u es h avi a u m a c a p e l a d e S Am a r º s u fi c i e n e m en e o rna d a , q ue
.
p er t t
t en ci a a o s he rd e i r º s d e G o n ç a l º d e Al m e id a, d o P ô rt º ( D i cc i ona r i o g eog r ap hico, í
—Aq
. do P L u. s

C a rd º s º, Vºl . 27 .
º
, p ág . ue l e G on ç al º é , o d e Al m ei d a S º u sa e S á, 8 .
º
s en hor da
qui n t d a C ava l a ri a
a .

( )
2 C h a n c e l a r i a d e D A f o n s o V , l i v 7 , fi
º
. . . . 22 V .

3
( ) C h l i d D J ã I I I li 3 , fl 23 V
º
a n ce a r a e o o ,
v 2 . . . . .

(4) C ha n ce l a r i a d e D M a n uel l i v 2 º
, fi
63 .
,
. . . .

t
( 5 ) Ain da exis e V e a m se as g ravuras a p ág . j -
. 1 9 e 20 d a Art e P o r t ug ue a
q .
40 4 B r a s ões

g a dº d e d ar t
a s c am as e
em p er a r a á u a
g p de
ara º s
q ue e q u iz ere m b an h a r s ,

e a q u e m o p rº ve do r d ar á p e l º s eu t ra b a lh o O s l á r io qu e l he p a r e c e r a .

P l o m es m o d o cum en t º c ºn s ti tui e l R ei n as c l d as um c ut o º n d e V ivam

e a o

v in t e e q u a t ro h o m e ns p ri vi l eg i a d º s e n t r an d o n ê l e s a l u hº m i s i a do s s e
g , ns ,

º s l á hº uver º qua is t º d o s g o z a r ã o d º p ri v i lé g i º qu e D M
,
s ue l h avi a d a dº . an

as c l d as e s e r 㺠O b r i g a d os a t e r c a d um um a c a m a p ar a ag as a lh ar o s que
a ,
a

ao s b n h º s f r e m e p o r e l a s n 㺠l e v a r ã º m a i s d e d o i s r e i
a º , p o r c a d a nº i t e a s

e c a d a p e s s º a q u e l á fi c a r D i p õ e t a m bé m q ue n o c a s o d s p es s º as que
. s ,
a ,

n º l ug a r d as c a l d a s v i a m a o t em p o n a o t e r m m e i o s p a r
v s u r i r a o º rd e e a
p ,

e tã o
n ado , p º s s a O p rove d or t i ra r ê e s h º m e n s e p ôr o u t ro s n o s e u l ug ar
n ss

n s r e qu I
a ta c o d i çõ e
Sl SO rde n t mb é m que t en h am l á p ão inhº p a lha
n s. a a ,
v ,

e c ev d a p a ra ven dere m
a º s q u e fº re m a º s b hº s p e l º Cº s t um e e e s t a dº
a an

d t e r ra
a A qu e l e s h o m ens qu e o p rº e d o r t i rar d a t e rr a s e p º r v e n t ura
. v ,

f o rem º b ri g a do a l um r g uen g o d
g s a c e l e i rº º d e o b ri
e
g d e t o d º s ºs en º ,
s s a

c arg o t a t o a ê l es co m o s us her d irº s p d endo i r d l i p a ra ºn d e lh es

s, n a e e ,
º a

a p ro uv e r A º ho m en s q u e fi c re m v i ve d o
. s ,
t erra m a d que o p r ºvedor»
a n na ,
n a

lh e d ê a c ad um um c a a l e m i s n a o
s a s ,
a .

O c arg º d e p rºve d o r d as c l d a s d e L a fõ e s p ar e c e t e r s i d º c ria do d e a

n o vo o u en t ã º havi a m ui t o q u e n ãº
,
t ava p rºvido p º i s q ue n a c a r t d e es ,
a

nº m a ç ão s e n 㺠f ez r f r ê n c i
e ao n t e ces s º r d e F e rn ã o L o p e s
e e a e ne l a s e
a ,

º r d en o u u m p é c i e d e r e im en t o
a es
g p a ra
q ue l a d m i i s t r ã ç ão T a m bé m s e a a n .

e s t av a t ud o e m
v ê qu e
g r n d e d e s ºr d em p o i s qu e s e d e t e rm i nº u ao p rºv dor
a , e

u e v e j a º s t m b º s e e s c r i t ur as t d m b a da s e
"

p ro c u r e e s er r s u a u
q º
q e , r o a n a

lh e p ºn h a m cº s
s C on s t i t uiu i s t o o a t ig º cºu t o do B a hº
ar n n .

( 1) Na car a t de n o m e a çã o d e D ua r t e d e A l m ei da , fi lh o e s u c e s sº r d e Fe rn ã º L o p e s , a

q u al é de 1 1 de J a n e iro de 1 t
5 1 4, r e p e e m s e o s m e s m o s diz e r e s d a
-

p re c e d en e N a c ar t . t a

p º ré m d e 1 7 d e D e z e mb ro d e 1 5 5 7 d e n º m e aç ã o d e p rº ve d o r d a s c a l d as d e L a fõ e s ao dr S e .

b as t i ã º R o d ri g u e s d e Az eved o , s uce s s º r d e D uar t e e m a ri d º d e u m a s ua p ró x i m a p a r en e, t

al é m d as re t
g a l i a s e º b ri g a ç õ e s im p o s a s n as p rec e d e n e s c a r a s , s e t t c o n s ig n am m a i s a s s e

t
g ui n es d e t e r m i n a ç õ e s : é O p r º ve d º r o b ri g a d o a t er u m c a p e l ã o n o
C ºu t º d o s b a n hº s p ara

l á s e d iz e r m is s a, q u an d o ho u ver e n f ê rm º s , o d º s º s d o m i n g o s e d i a s s an o s d e g u a rd a ; a t t
p a g a r a º c a p el ã º à t
c u s a d as r e n d as d o s b an h º s d º i s m il r e a i s d e º rd en a d o p o r a n º
; a ter
p ar a º s e rvi ç º d a m is s a u m c ál i c e d e p ra a, t tim t t d
u m a v es m i m te n a, e o os ºs a s º rn a en º s e

c º is a s n e c e s s ár ia s
p a ra o s e rvi ç o dº al ar t Al é m di t p á
.
q t m
s o m i m ºr n as ua r º ca as a s u

c º l c hã o e d º i s l e n ç o i s , d e m a n e i ra q ue c a d m d l
a u t h lm d q
a e as l hã q t
en a a a ra ue, c o c o, ua ro

l e n ç º i s, t
c ab eç a l , m a n a e c º b e r a ; re p a r a t rá f t d ága d
on e b h a
p ua
q os an º s , º s c ano s or ue

t it m b t ç p
'

e l a ve m a êl e s, a s c asa s, e ud o m a is n ec e s s á i ; mi i t
r o á e n s rar O az e e e a as an a a ra

al u m i a r a s c asa s e m q u an t º n e l a s ho u ve r f m
en er M nd p ú l t im
ºs .
p da d a ºr o aº rº ve or a co

t
m arc a qu e m e a O d º u o r d e p ºs s e d o c a r o, t g q q e d êl tiue , t ua nj i d º e es ve r n a e rra , O u z e

f º ra d e V o u z e l a, c º m o º uvi d º r d º p rº ve o r d d mi i t d
e d ab h h ç d
n s ra ºr ºs an º s, c o n e a os

a g ravº s í
qu e sa r e m d an e o s u z es d o c º u o t j í t ( D ç õ d D S b t iã D H i q l i
oa es e . e as o e . enr ue, v 1 .
º
.
,
'
4 0 6 B r a s ões

l eg a d a p º r D V i tó ri a A d el ai d e S eix a s L oure iro e B a rrº s que a p o s s uiu po r

.
,

h eran ç a de s eus a s c en d en t e s a os quai s fº i a fo ra d a j u t am e n t e c o m a quin t a '

el o m
s a r u s e s d e P e na l v a
q ea
q u e m s e d iz
q u e
p e r t e n c e a r e f e r i d a c a p ae l
p ,

d º C ri st o e m b ora in c º rp o rad a e n a p o s s e d a i g re j a
, A c ó p i a d o e p i t áfi o .

n aº v e c º m p l e t
a
p º r q u e na º é p o s s i va,
e l c o m con s c i en c i a f z e r a l e i t ur a , ,
a

e t r a n sc ri p ç 㺠d o e p i t á fi o A s p a l a vr a s q ue m en º s s e p o d e m l êr 㺠a s que
. s

f a lt m n o t e xt º e q ue fº r am u b s ti t u í d
a
p º r u m a c ó p i a f e l i z m en t b a s t a n t e
s as ,
e

e x ac t a S ão e l as d i hã xpo x bi i mil e b e x i ii e d í r i z C ar t a do B a rãº

'
º º
. .
, , ,

d a C o s t i r a d a t a d a d e V o uz e l a 3 0 d e Ab r i l d e 1 9 0 1 d irig i d a ao d is t in t º g e
e ,

n e a l º g i s t a F r an c i c o d e M º ura C º u t i n h º q ue d e S an t a r é m m a re m e t eu em
s

2 d e M a iº e a qu e m a d e vo l vi
,
.

O m e s m o M o ura C o u t in h º n o ut ra c a rt a an t eri or d e 1 5 d e Ab ri l m an , ,

d o u m e d a r e feri d a i ns cri çã o u m a c ó p i a d o d r Al ão d e M º ra i s n o s s eus

-
.

m a n us c ri t o s d a B i bl iº t ec a d o P ôr tº D i fe r e el a d a p rec e de t e n as p a l avras . n

ri f d as : que n 㺠º t r z ; e m v ez d e r en d e i r º s l eu r a ç o ei r o s ; a di an t e cº m
a a
g , , ,

s eu r esp onsa ; d e p º i s d e ; e fi n a l m e n t e a º s 2 3 d e J a n ei r o d e 1 5 1 8 D i og o
, , .

P i r es o Velho fez & c .

N es t a q ui n a d a av a t C l ari a h a vi a n as cido S . Fr . G il , O n º s sº d o ut or
F au s t o , c o m º l he c am º u h G a rre t t É O que d iz
t r a d i çã o p ois qu e o cro . a ,

n i s t a do s d o m in i c a n os 0 fa z ap en as n as c id o e m V º uz e l a s em e s p ec i a l iz ar o

s ít i o ( 1 ) P o de p o r é m t a l v ez a t r adi ção t er fund am en t o p º i s q ue a q uint a

.
,

d a C a va l a r i a ve i o a p e r t en c e r a p a r e n t e s d e p a r e n t e s d º s an t º J á s e vê .

q u e é b e m c ºn t i ng e n t e a p ro b b i l i d a d e a .

S eg u n dº a H i s to r i a d e S D omi ng os fo i F r G il d e S an t ar é m fi l hº d e . .

D R ui P ai s d e V l a d ares e d e D T arej a G il e t e s d e s e r fra d e cham º u s e

. a .
,
an -

G il R o d rig u s N o L i vr o v elho d a s l i nha g ens n o m e i a s e e fec t iva m en t e e n t re

e .
-

O S fi lh º s d e D R u i P a i s e d e s ua s
.
g u d a m ul he r D M a ri a ( n㺠T e r e s a)
,
e n . e

G il a u m G i l R o d r i g u e ue fº i m º r t º º r P a i o S o ar e s J a l hi n a t o I s tº
q p s,

i n fi r m a u m t n t º a a s ev r a çao d o c ron S t a m as c º m o s e t r a t a d e s an t º s e
a s e I ,

m i l ag ro so s a c e i t e m o c º m º bº a a fi l i a çã º q ue d á a H i st o r i a
,
s .

A lé m d e G i l R º d ri g ue s t i ve r a m s e us p a i s a D P a i o R o d ri g ue s d e V a l a .

d ar e s P a io S o v l a c o m o lhe c h a m ava m c uj a fi lh a D I n ê s P a i s fo i c a s a d a
,
e , , .

co m M r t i m P i r e s d e A l va r e n g a s ôg ro d e M a r t i m M en d e s d e V as c o n c e l o s
a , ,

e v ei o a e r s en hº r d a c as a e hº ra d e A l var e ng a I s t o é º q u e re fe re º
q u s
n .

N o bi l i a r i o d o C onde D P ed r o E s t e M a r t i m M en d es fº i i rm 㺠d e G ºn
. . ,

l M d d e V a co n c e l os a q ue m e m 1 3 5 8 fo r a m co n fi rm a dº s ºs r i v i
ç a o e n e s s , p
l ég io s d a qui n t a d a C a va l a ri a e c uj ºs d e s c en d en t e s a ven d e ra m em 1 49 7 a
'

F e rn ã º L o p e s d e A l m eid a N ão há p o i s n ão p º de m e s m º h ave r nen huma,

.
, ,

( ) 1 Fr L u . í s d e S ou sa, H i s t or i a d e S . D omi ng os , l i v . 2 .
º
, c ap . 13 .
 A lmeid as .

ab s º lut am e n t e n en huma
l çã º d e p arent e s co ent re S Fr G il e o s A l m e idas
, re a . .

mod e rn o s p ºs s uí d o r e s d a q uin ta d a C aval ari a .

I s s o n ão i m p e d iu e a ind a b em que fund adº n a t rad i ção afe rvº r a da cº m

, , ,

a d evº ç ão O f a l e c i d o m a rq uê s d e P en a l va
, q u e e ra c a s a d º cº m a a c t u a l s e ,

nhº ra d a c a s a d a C a va l ar i a n 㺠t iv es s e a l c an ç a d º ap ro p r i a r se d as re lí qu i a s
,
-

d e S F r G il q u e e m p rec io s o c o fre m an d a d o f az e r d e p rº p ó i t o g u a rd ava

. .
,
s

n a s ua c ap e l a H º j e d ev er㺠e s t ar ê s t e s r e s tº s n a c ap e l a i n t e rior d a
'

1 6 d a r u a d e R º s a A ra új º e m L i s b º a on d e v i ve a s e n hº r a m a r
º
c as a n .
,

que s a d e P en a l va c º m s eus n e t º s º C on d e d e T a ro uc a s s .

E m V º uz e l a há um a e rm id a d e S F r G i l qu e fo i edi fi c a d a p e l º s m o r a . .
,

dor e s d a V i l a qu e er a m º s s e us a d m i n i s t r dº r e s
,
N a c a p e l a g u ar da s e a .
-

i a b a p t i s m a l d o s an t o e t a m bé m l á e s t á o u e s t a v a um a re lí q ui a d ê l e o
p , , , ,

quei x o d e b ai x o c º m a l g uns d en t es m e t id a e m um c º fr e d e p r a t a cº m s ua s ,

vi dr a ç as

N a qu inta d a C a va l a ri a n 㺠s e i s e j á p º r ê s t e s t e m p o s s e a c h av a e d ifi
, ,

c ad a a c ap e l a d o E s p í ri t o S an t º q ue e m 1 7 3 2 l á s e v i a c o m u m s ó a lt r ,
a .

C on t inue m º s p º r é m cº m o s s enh ore s d a q ui t a n .

D uar t e d e A l m e i d a que j á fº i n a t ur a l d e V º uz l a e que p º rt an t º d eve ri a

,
e ,

t er n a s ci d o d e p ºi s d e 1 497 s u c e d e u a s e u p a i F e rn ã º L º p e s d e A l m e id a
, ,

or c a r t a d e 6 d e J an e i ro d e 1 5 1 4 n um a t e ç a d e d e z m i l r e a i s e
p pºr
,
n

c ar t a d e 1 1 d o m e s m º m ê s n a p ro ve d o ri a d as c a l d a s d e L a fõ e q u e l he s
-

fo i con fi rmad a p or D Jo ã o 1 11 e m 1 8 d e N ove m b ro d e

. N e s t es
do cum en t º s é i t i t ul a do fi d a l g º d a c as a d e e l R e i
n .

D uar t e de A l m e id a que p a re ce t er s i dº 2 s en h º r d a C av a l ar i a c as ºu
, .
º
, ,

cº n fº rm e d i z e m O S o b i l i ári os c ºm B r i t e s d e S o us
n fi lh a d e T ri s tã º d e
,
a,

S ºus a s en h o r d a q uin t a d º V i nhó ; e e ra j á m º r t º s em d e c en d ê nc i a em 1 7

,
s

de D ez em b rº d e 1 5 5 7 q u an d º fº i n º m e d o O d r S e b a t i ã o R º d rig ue s d e
,
a . s

Az eve do n a p ro ve d o ri a d as re fe rid a s c a l d s P as ou n tão s eg un d o d iz em a . s e , ,

a u in t a d a C a va l a ri a a N i c º l a u d e Al m e i d a fi l hº d e p rim o co m i rm 㺠d e
q ,

D ua rt e .

Z f e r in º B ra n d ã º , M o num ent os e l e n das d e S a nta r em , p ág 6 1 1

( )
1 e . .

. í
( 2 ) D i cci o na r i o G eog r ap hi co, d o P L u s C ard o so , V º l L I I I , p ág 7 5 8, n as i n form a ç õ es . X .

d e 1 7 d e Ag ô s t º d e 1 7 3 2 d ad a s p el o p ár o c º
—
.

3
( ) C h a n ce l a r i a d e D M a n ue l.
, l i v 2 5 º
, fl 8 D u a r e d e Al m e id a , fi lho d e Fe rn ã o
. . . . t
t
L o p e s d e Al m e i d a, « e m o s p º r b em q ue d º L ª d e a n e i r o q u e o ra p a s s ºu d e 1 5 1 4 e nha d e J t
t en ça rs , e m . t ê
q u an o n o ss a m erc fô r, o s q u a i s s e u p a i havi a e º ra vag ara m p ºr s eu
fal e c i m en º » t J
Al m e i ri m, 6 d e an ei rº 1 5 1 4 ( I bid e m, l iv 1 5 , fi º

—
. . . .

( 4) I bi d e m , l i v 1 5 º
.
, fi 2 . . .
.
í
Ai nd a p o ss u a e s a t e n ç a e m M a i º d e 1 5 2 3 ( L i vr o das t enças, t
fl
.

5
( ) C h a n c e l ar i a d e D J oã o I I
. I ,
l i v 3 0 º
,
fi 2 00 . . . .
 B ra s ões

A fi l i a ção d ê s t e N i cº l a u n ão a en co n t ro cº n fi rm a d a em d oc um en t os m as ,

ºs n o bi l i ári º s a fi r m a m q u e f o i fi lh º d a qu e l e G ºn ç a l o Á l v a re s de A l m eid a ,

q ue lá x e i nom e a d o i rm ão s eg un d º ê l es diz em s º b i nho c ºn form e

a cim a d ei , , , r

m e p r c e d e F e rn ã º L º p e s d e A l m e i d a 1
a e , s en h o r d a C av a l a ri ,
.
º
a .

O p a i d e N i c o l au d e A l m eid a fô s s e ê l e quem fôS e i s t i t uiu um a c ap e l a , s ,

n

c uj a a d m i n i t r a çã o d e i x ou a º s e u r e fe r i d o fi lh o E s t e o d t ou em v i da a
'

s . º

s e u fi l hº G º n ç a l o d e A l m e i d a q ue o
p re c ed eu n º tú m u l o
p e l º qu e s ôb r e a
, ,

a d m i n i s t r a çã o d º v í nc u l o s e s u s c i t º u d m an d a e n t r e B ri t e s d e S o u s a V i ú va e ,

d e G o n ç a l o c º m o t u t º r a d e s eu fi lh o F r an c is c o d e S º u a d e A l m e i d a e O
,
'

s ,

d r S e b s t i ã º R º d r ig ue s d e A z e v e d º f í s i cº m o r e m n me d e s u a m u lh e r
. a , ,
o

I s ab e l d e A l m e id i rm ã d e G º n ç a l o N e s t a c a us a s e d eu s en t en ç a e m 1 5 7 2 ,
a, .

c o nc e d e n d º a a d m i n i s t ra ç a º a o m en º r

F un d a do n ê s t e d c u m en t º e º u t r o s qu e i r e i c i t an d º
o
p º,s s o d e d uz i r
n ,

c º m s e g u ra n ç a a s uc e s s ã o d o s s en h ºr e s d a q uin t a d a C a l a i a e t ôrre d e av r

V i lh r i g u e s d e N i cº l au d A l m e id a p a r a b a i x o
a O s n b i l i á rio s d iz e m que
e . o

f º i G º ç a l o d e A l m e i d a fi l ho d e N i c o l a u qu e s uce d e u
n , a u e l e s b en s a
q , n

D u r t e d e A l m e i d m a s e rra m m a i s um v ez p ºrqu e t en dº G o n ç a l o m or
a a, a , ,

ri dº e m V id a d º p a i n 㺠s e l he p o di a an t ep ôr n a s uc e s s ã o
, , .

N i co l au d e A l m e id a p a rec e t e r s ido 3 s e n h º r d a quin t a d a C av a l ari a e .

º
,

t e r c as a do cº m H e l e n a T a v ar e s Fo ram e us fi l hº s : G on ç a l º d e A l me id a
. s

q u e s eg ui rá e I s a b e l d e A l m e i d a m ulh e r d o d r S e b a s t i ão R º d rig ues d e

, , .

A zeve do .

N º s p ri n c í p i º s d o s é c u l o X V I un s m o d e s t o s b urg ue s e s d e V o uz e l a , G il
G º n ç a l v e s e s ua m u lh e r C a t a ri n a d e A ze ve d o , p ro c r ia r am d º i s fi l hº s que
a m b o s s e t º rn a ra m n o t áve i s E ram ê l e s S e b a s t i ã º R o dri g ue s d e Azev edº ,
.

e S i m ão R º d ri g u e s d e A z e v e dºUn ive rs i d a d e d e P a ri s fo r m e s . P ar a a
-
a

t ud a r g r ad u n d o s e um e m m ed i c i n a
,
a -
e º o ut rº e m fi l o s º fi a v i n d o ê s t e , ,

s er o f a m o s º P M S i m ã o R o d rig ues um d º s nove com p a he i ro s d e S In ác io

. .
,
n .

d e L o iº l a e O f un d a d º r d a p rº í n c i a d e Pº r t ug a l d a o rd em d o s j e s uíta s
,
v .

M º rre u o P M S i m ã o a 1 5 d e J ulh o d e 1 5 7 9
. .

S e u i rm ã o º d r S e b as t i 㺠R o d rig ue s t a m bé m t º rnº u p ara P or t ug a l e c á

.

fo i m é d i c o d a r a i h a D C a t ari n a e f í s i cº m º r d o s r e i s D S e b a s t i ã o D H en
n . .
, .

r i qu e e D F e l i p e II e d e t º d os m ui t o e s t i m a d o e ap re c i a d o
.
, .

E m 2 d e M a iº d e 1 5 4 1 t e v e m erc ê d e um a t e n ç a d e t rin t a m il re a is
'

( 1 ) G a m a , D eci s i onum, p ág 1 05 , mihi . .

( 2 ) P B al t as a r T e l es , Chr oni ca da C omp a nhi a , l iv V l iv XXX VI I I

º
. . I .
, c ap . e . cap . .

( 3 ) C ha ncel a r i a d e D J oã o I I I , l iv fi 70 V . . . .
 B ra s õ es

tçã o p ar a p o der n om e ar es t es v in t e m il re ais em um de s eus fi lh º s

a u º ri z a

a 3 o d e M a rç º d 1 5 80 e m A l m i r i m
g o e rn a dº re s h ave n do r e s p e i t º
'

.
os e ,
e , v ,

a o s s e rv i ç o s q u e f ez a e l R e i D
. H e ri ri qu e e m s u a do en ç a o dr S e b s t i ã º . . a

R o d i g u e s d e A z e ve do s eu fí s i co m o r l he f az e m m erc ê d e t ri n t a m il r e ai s
r , ,

d t e ç a º s q u i s p or l va rá d a m e s m a d a t a p o d e rá
e n ,
a º m e a r em q u a l qu e r a n

d e e u fi l hº s
s e fi n a l m e n t e a 22 d e F e ve re i r o d e 1 5 8 2 a l v r á
s
p a ra p o d er a

t a m b ém om e a r
p ºr s u a m o r t e as º u t ras t e ç as qu e t inh a e q ue e ra m d e
n n

t ri n t a m i l re a i eis m º io s d e t rig º e e i s d e c e va d a s, s Vi n h a a s er aº s
'

t º d º e m d i n h e i ro a lé m d o s g é n e rº O i t en t a m i l re a is
,
s, .

M orre u º d r S e b a t i ã o R º d r ig u e d e A z ev e dº a 3 1 d e M a iº d e 1 5 83
. s s

e fo i s e p u lt a d o n o c º rp o d a i g re j a d o c onven t0 d e S F ranc i s co d e L i s b ºa
*
.

c o m ê s t e e p it á fi º : S ep “ d o D f S eba s t i a n: R a i z d e A zeved o F i zi co M o r .

d el R ey D S eba s t i a m, r i m ei r o , e d e I za bel d e Al mei da her

'

. o
p , s ua e

d ey r as
D ei x º u e s es t fi lh os : O d r M an u e d e Az ev e do d e A m e id a
. l l em q u em s eu

p ai n º m e ou d e
p rº v ed o r d a s c a d as d e
o l ug a r
a f e s , d e q ue eve c a r a l L õ t t
e m 1 4 de u ho d e 1 5 83 J l
e u m a t enç a d e
q ui n z e m i l r e a is , d e q ue eve t
ã
p ad r º a 7 d e e ze m ro d o m e s mo an º D
O i c en c i a d o b
er n i m o d e A m e i d a l J ó l
e m q u e m s eu p a 1 nº m eº u v i n e m il r e a i s e d o i s m o lo s d e c e va d a d e t en ç a , t
t
d e q u e e v e p ad r o a 1 5 d e N ºve m b ro d e ã S e b as t i ã º R º d rig u es d e
A z e ve d º con e m p a do c o m v i n e e c in c o m il t l t r e a is e d o i s m o lo s d e t ri g º de
d e q ue
t e nç a , t eve
D L u í s a d e A l m eida a quem
c a r a na t m e sm a da ta .

t rê S m o i º s d e t r ig º e t r ê s d e c e a d a ; e D M a ri a d e A z e ve dº
ai n º m e o u
v
'

º
p .
,

vi t e m i l r e a i s u m m º i º d e t i g o e o u t ro d e c eva d a ( 1 0)
q ue hc º u c o m n ,
r .

O p im ei ro fi lh º m º rreu s em d e s ce n d ê nc i a v ag nd o O reg ueng o do s

r ,
a

B anhº s p a ra a c º ro a ; º s e g un dº J e r ó im o d e A l m e i d a fº i 0 p rº g e n i t º r d os ,
n ,

A l m e i d s Az e d o s d a q uin t a d o T e s t am e t o d e q u e é r ep re s e n t an t e º m a r
a ve n ,

( ) I D o a çõ es d e D . H enr i que e D . S eba s t iã o, l i v 42 . .

º
, fl 9 5 . V .

( 2) I bid em , l i v 4 5 º , fl 5 9 . . . .

( 3) D o a ç ões d e F el ip e I , l iv 3 . .
º
, fl . 1 09 .

( 4) C ºn s t a da car a t
d e p a d rã o d e t en ç a d e q ui nz e m il r e a i s a s eu fi lhº M anuel d e Az e
v e do d e Al m ei d a , a q u al e s á n o l i v 7 t . .
º
d as D oa çõ es d e F el ip e I , fi 2 79 v . .

( 5 ) M o n t ê s M a t o s o , M em o r i a s s ep ul chr a es , fi 45
. .

( 6 ) D oa çõ es d e F el ip e I , l iv 5 . .
º
,
fl . 1 36 .

( 7 ) I bi d em , l iv 7 fl 2 79 V
º
. . . .
,

( S) I bi d em , li v 5 , fi 1 5 7
º
. . . .

( 9 ) I bi d em A u m eb a s t i a º R o d ri g ue s , m o ra d º r em S P e d rº d º S ul , ha via s id o
S . .
p as
s a da c ar a t de s o ll o r g i a » a 2 d e D e z e m b ro d e 1 5 70 ( D oa ções de D . S ebas t iã o e D . H en
ri
q ue, l iv . 26 .
º
,
fl . 2 87 m as n ã o c r eiº q ue f ô sse fi l hº d º f s i cº m º r í .

( to) I bi d e m , li v . 28 .
º
, fl 2 6 5
. v , . liv .
4 , fi
O
º
. . 2 58, e l iv 44 9 , fi
. . 1 58 ; e D oa ções d e F el ip e 1 ,
l iv 5 . .
º
,
fl . 1 56 .
 A[ meid as

q uê s d e R e ri z, j
c u a s a rm as en c ont rº
g uin t e s : E s qua rt e l a d º : o s e re m as s e

I e I V de º iro ág ui a d e n eg ro ( Aze ve do ) ; O II d e ve rm e lh º s e i s b es an t es d e .

º iro en re t um a d o b re cruz e b o r d a d ura d º m e s m º ( A l m e i d a ) ; O III d e n e rº

,
g
t r ê s fa x as v e i ra d a s d e p r at a e v e rm e lho Va sconc el os) . C or o a d e m ar q u ês
T im b re a ág u t a .

G º n ç a l o d e A l me id a º cunha dº do dr S e b as t i ão R º drig ue s o fi lh º d e
, .
,

N icol au d e A l m e i d a s e rviu p ºr t rê s a no s n a Í n d ia n a s a rm a d as e l á mºrre u ( )

, 1

em vid a d e s e u p a i q ue º h a vi a d o t a d o c º m um , c ap e l a d e ix an d o vi ú va a a ,

B ri t e s d e S º u s a s º b ri nha p o r s ua m a d e º u t ra B ri t e s d e S ºus a m ulh er d e

,
e
'

D uar t e d e A l m eid a 2 s en h o r d a C a a l a ri a , .
º
v .

A viú va d e G º n ç a l º d e A l m e i d a e ra hl ha d e A tó n io L o p e s T i n ºc o e d e
'

M arg a ri d a d e S ºus a fi lh a d e T ri s tã o d e S º u a s e h º r d a q ue l a q ui n t a d o
, s ,
n

Vin hº e m q ue fal e i n a p ág 40 7 a qu l p º r e s t a a l i a n ç a v e iº a p ert enc e r aos

'

.
,
a

A l m e id a s d a C a va l a ri a .

O fi lhº d e G ºn ça lo d e A l m eid a c h am ou e Fr anci s co d e S º us a d e Al m e i d a -

s ,

e fº i 4 s en ho r d a q u i n t a d a C a a l a ri d i d m t i d Vi hº e
º
.
p ro e r o o o e r o v a, a s o n ,

º s s ui dº r d r e s t an t e c as a
a S e r vi u c o m v a l o r n a o c as i 㺠e m
q ue º s i n l e s e s
p .
g
i nva d i r a m os a rr e d o r e s d e L i s b º ( M a iº d e e
q u a do a ar m a d a s a n s

d a que l a n aç ã o e a s h o l an d es as in fe s t a r am a s c o t a s d o r e i o
'

E ra j á s n

m o r t º a 1 6 d e S e t e m b rº d e 1 6 2 2 b em c o m º s u a m ul he r q u e ha vi a i d º
'

D A na C arn e iro n a t ura l d o P ôrto hlha h rdei ra d e L uí s d V a l a da re

.
, ,
e e s,

c i d ad ã o do P ô r t o q ue ervi u u m a c o m , d a em S e ut a º d e m º rr e u n º d e s
s en ,
n

b a ra tº d º m º n t e da C º nd e s s a e d s ua m u lh e r V i tó r i a C a rn e i ro Fº i e .

e s t a s en hº r a fi lh a d e F r an c i s c o d a R u a c i d a d ã o d o P ô rt o fe i t o r d a e p ec i a ri a , ,
s

e m F l an dr s e a d m in i s t r a d o r d o m o rg d o d o P ç º d e V l d are
e ,
ju to a a a a s, n

aq u l a c id a d e i ns t i t uí d o p ºr s eu p a i J º ã º D o m i ng ue s ; e d e su a m ulh e r I s ab e l
e ,

C arn e iro que e r fi lh a d e V a co C arn e i ro e I rm a d o m s t re e co l a J o ãº

,
a s ,
e
'
s

C arn e irº f un d ador d a c a p e l a d º D e g ra vo em S F ranc i s co do P ôrtº c a pel a

,
sa .
,

d e que j á fi z m en çã o n o vo l I p ág 8 1 a q u a l p r ê s t e c as a m e t º ve i o
.
,
. 1 º n ,

j unt am en t e c º m o t al m º rg ad o d e V a l a d re s a p e r ten c r ºs A l meid a s a ,

e a .

A F r a ncisc o d e S o us a s u c e d eu s e u fi lh o M a n ue l d e S º u s a d e Al m i d a e ,

q ue n a ce u e m V º uz e l a p e lº s an o s d e 1 5 8 7 fº i 5 s e hor d a C a va l ar i a
"
º
s , . n ,

f am il i a r d o S an t º O fí c io a p rº va dº e m 2 3 d e Ab ri l d e 1 6 2 3 e c a va l ei rº -

( )
I D oa çõ es d e D . Af ons o VI , l i v . 1 3 .
º
,
fl . 2 83 V .

(2) I bid e m .

( 3 ) H a bi l i ta çõ es do s a nt o o fi ci o, ma ç 3 d e M an u eI S ,
º
. n 1 12 .

( 4 ) D oa ções d e D Af onso . VI , l iv 1 3 º, fl 2 88 V
. . . .

( 5 ) H a bi l i ta çõ es do s a nt o of i ci o, ma ç 3 d e M anu é i s , º
. n 1 12 .
4 1 2 B r a s ões

da o rd e m de C ri st o ,
d i s p ens a d a . a id a d e , e m 29 d e D e zemb r º d e
Se rv u c ºi m d i t i çã º
p ô s t o d e f ron e i ro d e M a z ag o p o r e sp a º d e an o
s n nº t ã ç
e m e i º , s e n d º u m a d a s p ri nc ip a i s p es s º a s q u e l á a c a m a ra m a o º IV ; l D J ã.

d ep o i s fo i p rº c ur a d o r as c ô rt e s d e 1 6 4 1 , a s s i s t i nd º ao uram en º do m e s j t
re i ; pºr e últ
i m º g o ve rn a do r d a p r a ça d e A l fa i a t e s que fº rt ifi c º u e p ô s

d e fez a c º m m u i t º d i s p nd i o p r p riº ê ó
Ca s ou a p rim e i ra vez , t
an e s de D B ri t e s P e reira i rm ã
1 622, c om .
,

d r M ig ue
. l S o a re s P e re i ra ,
d e p ut a do d in qu is i çã º d L i b o a e ag e n t e
de a e s

S ua M ag e s t d e n a c ô r t e d a e R o m a ; a m b o s fi l hos d e B e rn a r do P e re i ra e
de
s u a m u l he r S uz an C a rn e ira a .

C a º u a s eg u nd a v ez e p a re c e que s ó d e s t a t e ve fi lhº s c o m D V io l an t e
s , , .

E n g rác i d e S á fi lh a d e A i r e d e S á e M e l º s e nhº r d a c as a d a A n a di a e
'

a ,
s , ,

d e s u a m ul he r D I s b e l d e M e l o . D ê s t e c as a m en t o n a c e ra m m ui t o s fi lh o s
a . s ,

t en d o s i d º O m a i v e lh º F r a n c i c º d e S o u s a d e A l m e i d a 6 s en h ºr d a C a
º
s s ,
.

v a l ri a af m i l i a r d o S an t º O fí c i o a p r ova d º e m 1 9 d e J a e i rº d e 1 6 7 3 e j á
,
a n ,

f a l e c ido a 1 8 d e A b ri l d e e s t an do co n c e r t a d º a c a s a r cºm D S eb a s .

t i ana V e l ez d e C s t e l º B ra co ( 3 ) ; e O i m e d i a t o A i re s G º m e s d e S á q u e
a n ,

d ep º i s s e c h m º u A i re s d e A l m e id a e S º u s a
a .

Fºi ê s t e s en h r d C a a l a i a e d a m a i s c as a e m q u e s u ce d e u a s e u
º
0 o a v r
7 .

I rm º ; fº i t m bé m o 1 s en h º r d a v i l a e cº u t o d o s B a h º s n º c º nc e lh º d e
º
a a . n

L a fõ e s p ºr c a rt a d e 4 d e J ane iro d e 1 6 7 6 o 5 p r o ve d º r d º s B a h º s d a s .
º
n

c a l d as d e L a fõ es n a s u a f m íl ia e m 2 8 d e F e ve r i rº s eg u i t e a c av a l i ro e n e

d a º rd em d C ri s t º e m 9 d e Ju nho d e 6 7 6
e m º ç o fi d a lg º p º r a l var á d e 1

3 0 d e O utub rº d e e f am i l i a r d o S an t o O fí c i º p or c ar t a d e 1 4 d e

J un ho d e 1 6 74
O l ei t º r há d e e s t ra nh a r fa zer e u t an t a c i t a çã o e t ão q dam e nt e m e re
f e ri r a e s t e A l m e i d s q ue p o r fi m d e c o n t a s p ou c o i nt e r ê s s e d e sp e r t a m
s a , ,

d e s d e qu e n ão rep re s e n t a m a o D e c e p a d o n em s e q ue r a D F r G i l e qu e , . .
,

s 㺠d e n o b rez a r e ce n t e ; m as s e O fi z é p º rque e ra p re c i s º H á pouc as

.

, ,
.

f am íl i a s s ôb re a q ua i s s e t en ham es c ri t º e im p re s sº m ai s di s p a ra t es e f a l s i
s

(1) C ha nce l a r i a d a o r d em de C r is to , l i v 4º º , fi . . . 1 42 ; H a bi li ta ç ões da or dem d e C r i st o,

le t ra M , m a ç 46 , n º 2 4
. .

( 2 ) D oa çõ es d e D Afons o VI , li v» 1.3 º
,
fi 2 88 v . . .

( 3 ) H a bil i ta ções do S a nt o Of í c io , m a ç 1 2 d e Fra nc i s c º , 39 2

º
. n . .

( 4) D oa çõ es d e D . Af o ns o VI , l i v . fl . 2 88 v .

( 5 ) I bi d e nz .

( 6 ) C ha ncel a r i a da o r dem d e C r is to, l i v . fi 5 4

. v , on de o s
. d o c um en t o s Vê m t º d os

e m n o me d e Ai re s d e S º u sa d e Al m e i d a .

2 82
( 7 ) Fe o, D i cc iona r io a r is toc r a t i c o, p ág . .

( 8 ) H a bi l ita çõ es do S a nto Of íc io, m a ç de Ai res, º

. 1 n . 2 .
 APE ND I C E (I)

Sr . D irec t º r d º D i a r i o d e N oti c i a s

Pel o j º rn a l de h º j e t ive conh ec im en t º da e xi s t ênc I a em S an t ar ém d a

s eu

C º m i s s 㺠d S a l v çã o d ºs M onu m en tº s A t ig º s dº d i s t r i t º d e S a n t a ré m
e a n .

D ad a a m in h a i n c l i na çã o aº s e s t ud º s hi s tó i cos d e vº fº lg a r e c e rt am en t e r ,

m u i t o fo l g o c o m t o dº s º s e for ç o s t en d en t e a con s e rva çã o d as m e m ó ri a s d o

s s

n º s s o l o n í n q uº a s s a d º e m qu a l u e r p a r t e d º
g g l riº s º
p o
q p a í s a i n d a e x i s t e n t es ;
,

m as qu an d o e l a s e re fe r em a um a c id a d e a q u t an t a s r e cord a ç õ es a l e g re s
s e
,

e t ris t es m e p r en d em a m i n h a s a t i s f çã o é m ui t º m a iº r a i nd a
, ,
S a ú do
a .
,

p º is, º s d i g o m m b ros
n sd a re fe rid a c o m i s s a o e
e f az en dº v o t º s
p a ra q ue ,

a l c anc em º s m e l hºre s r s u lt a dº s v o u lh es d r u m a n º tí c i a t a l vez d él e s i no

e a
g
-

r a d a a q ua l co ns t i t ui um a d as v e rd a d e i ra g ló ri a s d e S a n t ar é m s
'

.
,

O fa m º s º a l fer s d bat alh a d e T o r º , D uar t e d e Al m e ida º D ec ep ado

e a , ,

s e n ão e ra hl ho d e S n t a r é m fº i l á
p rº p ri e t ár i 0 t e n do l á p º s s u í do um a c as a
'

a , ,

t a l vez ain d h o j e ex i s t e n t e C ºns er va va s e p e l o m nº s a ind a em 1 9 0 1

a .
-
e
,

u án d o e u lhe u bl i u i d n h e m l i vr e m t º d as as b i bl i o t e s úbl i c as
q p q e º es e º o c a
p ,

aº di s ô r d e qu l q u e r l e i t ºr a
p .

O s n º s ºs m º nu m en t ºs hi s tó ri cº s a d u as e p é ci es d es t ru i do r a s t ê m e s t ado
'

s s

s uj e i t º s : a d o s d em o l id ores i con o c l a s t a d e ix em m e e s t e n de r lh e s a s s i m a s, - -

d es i g n a çã º e a dº s ig nº r an t e s º u m e io ig n o ra n t e s p i º re s a i n d a ap o s t ad o s
, , , ,

e m d e t ur r n os s a H i s tó ri a
a a O s ri m i r ºs s ão evi d en t em en t e º s m a i s e
p p .

d a n in h o s p o r n a o d e i x ar em m ui t a v ez m ane i r a d e rep a r a r o s s eu s d e s t ro ç os ;
,

( 1 ) [A p r º p ó s i t º d e D ua r t e d e Al m e id a , O D ec e p a d o , esc r e v eu o A . tê
r s ar t ig os no D iár io
d e N o t i c i a s, 1
9 742 e 19 t
7 5 1 , r e s p e c i va m en e d e 2 5 d e te mb r o , 1 6 e 2 5 d e N o
-
Se t
v e mb rº de e a in d a n㺠t r a am n o vid a d e s , t
o r na m m ai s c º m pr ee n s vei s a s i nve s i í t
q ue g
—N
1 92 0 ;
g a ç õ es a q ue t
s e e n reg ou o A . a r e s p ei º t d aq ue l e vu l º t da n º ssa t
h is ó ri a . ota da re

vis ã o ] .
 Al meida s 4 1 5

º s s eg und o s , s 㺠t am bém p re j ud ici ai s numa t erra o n de mui t º p ºucº s e t em

es t ud d º a h i s tó ri a a v a l e r
a .

h á b e m p o u c o t em po vi n º D i a r io d e N ot í c i a s co m g ravura e , ,

d a in t er s s an tí s im a c as a j u n t o aº p o ç o d e S M a n o s
e s . s

d e S M m e d e d e E vº r a p e rt e n ç a d º m org a d o i ns t i t uí do
. a ,

º G era l d e s a i n d a a t ri b u í d a G a rc ia d e R es en d e q ua n do
,
a ,

do em l iv ro e n tã o p ubl i c a d o qu e e s a c a s a n 㺠p e r
, ,
s

t en c eu n un c a ao b en em é ri t o c o m p i l a do r d º C a n c i n ei r o g e r a l V e i º s im o .

p l e s m en t e a p e rt en c e r ao s eu ú l t im o r e p re s e n t an t e A n d r é Lú c i o d e R es end e ,

u e a ven d e u m 1 78 5 o r ig i nan d o s e d ê s t e f a c t º a l en d a
e ue a t ri b u i a o sse
q , q p
d a c as a a o c ro n i s t a d e D Jo ã o II . .

T a m bé m n a P a t r i a a qui há t e m p o s vi ig u a l m e n t e cº m g ra u ra e t udº
'

, , v ,

º c a s t e l o d e V i lh r i g u s cº m o t e n do p e r t en c id o a D u ar t e d e A l m e i d a
a e ,
o

D ec ep do n ão h aven do ê l e t i do p ro vave l me nt e n m equer co nh e c im e n t o

a , , ,
e s

d a exis t ê nc i a d e t al t ôr re '

E s t a p a t r anha f º i i nven t a d a p º r qu l que r g en e a

. a

l ºg is t a p r g a d a n i nh a d e qu e n 㺠há m e io d e nºs v e rm o s l i vr s
,
a «
e .

R ei vi n di q ue S an t ar é m a s i a g ló ri d e t e r a b r ig a dº d e n t rº d as s u a s m u a

r alh a s a D u a r t e d e A l m e id a ; p rº c ure l he a c a s a d a q u a l i n fe l iz m en t e n ão -

º s sº a g ºra m an d a r l he s r R ed a c tº r O d e s e h º º r n aº e n con t ra r a r a n
p p g
-

, .
,

v u ra ; e f a ç a c l ass ifi c a r m o nu m en t o n a c i o n a l j u t an do m is um a j o i a ao
"

,
n a

s eu e c rí n i o d e p r e c i º s i d a d es h i s tó ri c as
s .

A p es a r d d e s ej a r s e r b re e n ão d evº d e ix a r d e es c l are ce r a s m i nh a
e v s

a fi rm a t iv a s c º m a l g u m as l ig e i r s i n d ic a çõ e s r em e t en dº o c u i º º a o 2 vo l
º
,
a , r s . .

d os B r a s ões d e S i nt r a p ág s 3 2 0 a 3 40 º n d e a p ág 3 3 4 en con t rar á a d es

,
.
, ,
.

c ri ç 㺠e r ep ro duçã º d a c a s a .

D uar t e d e A l m e id a n ão fo i fi lhº d e n enhum Pe rº L o ure nço d e Al m e i d a ,

cºm o a s s eve r a m o s n o b i l i á ri os ; é p o s s í ve l p oré m e a t é p r º áve l q u e t iv e s s e , , v ,

s id o fi l ho d e J º ã o F e rn an d e s d e A l m e i d c a va l e i ro fi d a lg o n a l i s t a de a, s s

1 46 2 , e c e r t o h aver s ido p a ren t e p r óx i m o d e P e rº L o ure n ç o d e A l m e i d a ,

a l mo t a c é m º r d e D D u a r t e e D A fº ns º V . A D ua r t e d e A lm e id a fez ê s t e
. .

s ob er a no m e rc ê e m 1 46 4 d as q ui n t as d o F a i rrº e d e M r t a e s nº
, ,
b a i rro s a n s

d e S a t ré m s e n dº e s t a d o a ç a o O p r é m iº d o d e n o do c o m q ue o a g ra c i a do
n a ,

h avi a nºs p rinc íp iº s do a no d e fe didº a b an d ei ra r e l d a qu l j á era l fer e s

, ,
n a , a a ,

n a d es s t ro s a e x p e d i çã º d a s err a d e B n a c º fú
a F o i º g l º ri º s º p re lú di o d a e .

b a t al ha d T º ro N es s e m e s m o ano ou no s eg uin t e c a o u com L eº n r d e

e .
,
s
'

o
'

Az ev dº s º b ri n h a p er fi lh a d a e m 1 4 5 7 d e I n ê s G º m e d e A e l r m ul he r
e , , ,
s v a ,

d e P ro L ou re ç º d e A l m e i d a p ro vin dº d o m a u c º nhe c im e n t º d ê t e fa c t o
e n ,
s

ºs e rrº s d o s g n e a ló g i co s que a t ri b uem a p a t e rn id a d e d º D e c ep a d

e , a P e ro o

L ºur e n ç º f a l e c ido s e m d e s c en d ê n c i a
,
.

V o u a b r ev i an do n em d e vº d ei x a r d e º faz er
, A 1 d e M arç o d e 1 476 .
,
4 6
1 B r as ões

f eriu s e a b a t a lh a d e T o rº , n a qu a l p el º s eu f e i t º h er o ico , em d e fen s ão d a

-

b an d ei ra r e a l , Du art e d e A l m e id a s e i m o r t a l izou e g an h ou a g l ºri º s a a l cunh a

d o D e c ep a d o Pouco a n t e s d a b a t alh a , p o r c a rt a d a d a em T º ro a 1 9 d e
.

J ane i rº ,
D A f s o V ao a l fe r e s m en º r d ua b an d ei r a
d e ra . on a s

c as a s d a r ua N º va d a J ud i a r i a d e S an t a r é m ; p o ucº d e p o i s d a b a t a

c a r t a s d a d as n a m e s m a c i d a d e a 2 6 d e A b ri l e t d e u D A fº ns o V a , s en .

d ºs r e f ri d s f º ro s a o fi l hº p ri m og é n i t o d o D c e p a do e fez l he m e rc ê d e
e o e -

m il r e a i s d e t e ç a E s t a s c a r t a s e a s p º s t e ri º re s d e c º n fi rm a çã º d e l a s s ão
n .

b as e s eg ura p a ra p rº v a i rre frag áv e l d a s m i h as a s s e r çõ e s n .

C ur adº d o s s eus fer im ent s co n t inuºu D ua rt e d e A l m e i d a a V iver em º ,

S an t a ré m ou n as s uas quin t s ai p o r p é t en d º ob revivi do t rin t a e t antºs

,
a ,
s

an º s a b a t a lh a d e T orº p º i s ve io s ó m º rre r
p o uc º a n t e s d e M a r º d e
, ç a
“

1 5 09 q u an d o c o m e ç a ram a s r c on fi rm a dº s a s e u fi l hº J º ã o F e rn and e s d e
,
e

A l me i d a º b ens d a c º ro a e t en ç a s o u t ro ra p º s s u í dº s p ºr s eu p ai
s Fºi ê s t e .
,

p o r t an t o d o a t ári º d as qu i n t as d º F a irro e d e M ar t an es e d as c a s as d a ru
,
n a

N o va d a J udi ari a d e S an t a r é m b en to dº s c o nfi rm a do s pºr c a rt a d e 2 4 d e ,

“

s ,

M ar ç o d e 5 2 2 a u fi l hº D uar t e d e A l m ei d a n e t o d o D ec e a do
1 ,
se
p M o rre u , .

o s eg un d o D u a r t e s e m fi l ho s d e ix a d o um I rm ao c ha m a d º D i º g o F ern an des
,
n

d e A l m e id a
,

,
F º i ê l p r t id á io d o P ri o r do C ra t o a q uem n ão p º d e nd o
. e a r '

, ,

º r s u a id a d e d ar eu b ra çº d eu rm a s f aze n d a e t r ê s fi lh ºs c av a l e i rº s
O s a
p , ,

d e M a lt a C m i s t o d e s g r a ç o u o fi lh o e r e d uz iu 0 p ri m og é n it º s u a c a s a
. o s s ,

e d e c e n d ê n c i a a t l o b s c u ri d a d e q ue at é a s g ló ri as an t ig as d a fam íl i a s e
s a ,

º bl i t e r ar a m .

Q u n t º a c as a d a rua da J udi a ri a a s in fºrm a çõ e s que d e l a t enh º fora m m e

a -

m i ni s t r a d a s e m 1 9 0 1 p e l º m e u fa l e c i dº am ig º o m a j ºr d e ar t i lh a r i a An t ó n iº ,

B ern a rdo d e F i g ue ir e d o .

E x is t i a a i nd a e m S an t ar é m a t rave s s a da J udi a ri a q ua l ,
d e i x an d º e d i
r ei a t a á b s id e de S Jº ãº
d e A l p º r㺠, s e d i rig ia p ara o s ul e i a fi nd ar na
.

t rave s s a d o s B a c elº s E s t a cº rri a d e p o en t e p ar a n a s c en t e , l ig and o º l arg º

.

d o Q ue i rº z cº m º a n t ig o l arg o d e B a c e l o s , ho j e e m p a r t e a ve n id a d a A l ç á
ç o va . E sta
t rav e s s a d ºs B ac e l o s fo i a ru a N ºva d a Judi a ri a e a in d a com
e s t a di r e c çã º r e c e b i a en tã º c a r t as O c o rr e io a s q uai s n ao e n t re av a na t ra
g ,

ve s s a d a J u di ari a m a s s i m n t ra e s s a d ºs B ac e l os
,
a v .

N est a p o i d a b an d a do s u l e a um t ê rço ap ro x im ad am en t e d o s eu co m
s,

r i m en t o c on t a d o d º l arg o d o B ac e l o s e x is t i a e
p ºrve nt ura e x i s t ir á ain d a
s
p , , ,

um a p e que n a c a s a d a e c t o an t i q ua d o T em d ua s j an e l as d e e s t i l º o i va l
p e s
g .

s en dº a s m o l d uras n ão d e c an t a ri m as d e t i j o l o m o l d a do co m fe i t º p ró prio a,

e c º b er t o d e r e b ô c o A s j n e l as e m p ri m e i rº an da r e p º r b a ix o a º m e io
. a , ,

u m a p ºr t a l ad a d a d e d ua s fre s t a s l rg a s
e t o d as t r ê s de vº lt a re dº nd a A a , .

e s c ad a que d á in g r e s s o a o p r i m e i rº an d a r é d e ti j º l o s d e c ut e l o m ui t º ,
41 8 B r as ões

E ra rea l m en t e p ar a l am en t ar a p e rd a d e um a i n s í g ni a d efendida com

t an t o p ri m or e g a l hardi a , m as t a l n ão s uc e d e u O ut ro val ente , Gºnç al º
.

Pires , e sc ud e i ro do s en ho r d e F e r re i ro s e T e n d a is , d e rri b ou um dºs

A b and e i ra real t
que D uar e de Al mei da , O D ec ep ado, p erd eu na t lh
ba a a de Toro

t ra ri ºs , q ue a di t a m in h a
b and e i ra t in h am em s eu p º d er e lha tºmou e ,

en t r eg ºu aº p rí n ci p e m eu fi lh o que a í m a is ac erca e ra c º m s ua b at alh a »

,
.

Ai n d a s 㺠p a l a vra s d e Afº n s o V t º d as t an t º e s t as c o m º a s p rim ei ras cº ns

, ,

t an t es d a c a r t a d e 3 d e A b ri l d e c i ncº m i l r e a is b ran c os de t en ç a aº di tº

G ºn ç a l º P i res .
 Al meid a s 41 9

et c anos depoi s , em 4 d e J ulh o d e 1 483 , c o nfi rm ou D J º ã o II as p a l a .

t d e b r as ã º , c o m O a p e l i do B an d ei ra , co n ce di da ao
'

e rn as n a c art a
p a

Pi re s
o n ç al º E l he f a z em o s e s t a m er c ê diz D Jº ã º II p rinci
. «
, .
,

p or n a b a t alh a qu e º d i t º S enhº r ( s c A fonso V ) e n ó s co m êl e

, .

re i no s d e C as t e l a e m C ras t º Q u , e i m a dº ho uve m o s c o m el R e i
,

qu al ap e s ar d o s a d ve rs á ri º s fi c a m º s l o uva d º D e us v e nce , ,

no c am pº s en d o t º m a d a p el ºs c on t r á ri o s a b a n d e i ra d o di tº R e i m eu
, ,

r ant e s d a n o s s a vi tó ri a e l e va n do a um c ava l e i ro d o d i t º R e i D F er
'
-
.
, ,

O di t º G on ç a l o P i r es
-
c o m o h º m em e s fo r ç a dº
, l e a l e d es e j ador d a ,

d o di t o R e i m e u S e n h º r e n o s s a e d e nº s s º s re in o s º en c o n t rar e
, , ,

e c o m g ran d e p erig º d e ri s c o d e s u a p e s sº a l ha t o m ar d ura n do º ,

d a di t a b a t a lh a e p or s i l ºg º n O l a t raz e r c º m o d e t o dº b e m s o mº s
-

l emb ranç a
m e c ing i a º r t ºg ra fi a d º dºc um en t º e º m es mo fa re i e m m a i s t rans
Fi c a a a d ver tê n ci a fe i t a .

N es t a fa ç anh a n 㺠en t rºu G ºn ç a l º Pire s s os inh o ; ºut rº p or t ug u ez cºm

êle cºnco rr eu .

Di ºg o G om e s d e L e m ºs , fi d al g º d a c as a d o p r í n cip e D Jº ão e s º l d adº .

na s ua h ºs t e , b a t a lh o u e m C r a s t o Q ue i m a do e , acon t ecen d o « a b a n d e ira

rea l do d itO S en h ºr ( s c A fºnso V ) s er t º m ad a » p e l o s c as t elh a n º s , ê l e

. a

fez p ri nc ip al m en t e r e co b ra r , e ncºnt ran do e d e r rib an dº um c ava l ei rº dos

ditºs in im ig os , que a di t a b an d e i ra t in h a I s t º d ec l a ra º p rí nci p e s eis di as
depº is d a b at a lh a , n um a c ar t a d e p a d r ã o d e d e zº i t o m il re ai s b r an cos d e
t enç a cºn c e di d o s aº L em ºs .

P º d erá d aqui c o nc l uir s e q ue o s fe i t o s d e G º n ç a l º P i r es e d e D i º º d e

g g
-

L emºs s e r e fe re m a duas b an d e i ras d iferen t e s ? P a re ce m e q ue n 㺠-

.

N a b a t a lh a d e T º r º p erd er a m Se , é c e r t º , m ui t a s b an d e i ra s d e fi d al g o s
e mes mº de têrç º s d e a l g um a V i l a º u c id ad e , s e p º r l á j á di s s º h a vi a É .

cert º , m as a b an d e i ra re a l er a s ó um a A s s im 0 d á c l a ram en t e a e n t en der

.

º nºs sº c ro n is t a ; a s s i m o c e rt i fi c a O p ró p r iº R e i d e C as t e l a n a s u a c a r t a a

cid ade d e B a eç a , a fi rm a nd o h a ve r s i d º « t º m a do s u p e n d on d e l as A r m as

R eal e s é m ue r t o e l a l fere s e t o m a d as l a s m as d e l as o t ras van d er a s », a s

q u a i s , se g un d º N e b r i x a , º u m e lh º r , P ul g ar , fºra m º i t º l e vad a s
p ra S a mora
a .

E a t é d ºs t r ê s d o c um en t º s a cim a ext ra t a dº s s e há d e e n t en der s er a b an d e ira

rea l só um a V ej am º s
.

N a m erc ê d a t en ç a a D i º gº G º m e s d e L e m o s d ad a em c a rt a p a s s a da em
T ºrº , a 7 d e M ar ç o de 1 49 7 , i s t º é , s e i s d i as a pó s a b at a lh a , di z º p ríncip e
D Jo㺠: « acon t e c eu de a b an d e i ra r ea l do d i t o s enhºr s er t º m ad a
. Na
cart a d e t enç a a G º n ç al º P i re s , d i p l ºm a t am b em p a s s ad o e m T o rº p º uco

d epºis da b a t a lh a , a 3 d e Ab ri l , m and o u Afo ns o V e s c rever p ºr d uas vezes

 B r a s ões

asp l a avr a s h a b and ei ra » N a c ar t a d e b ras ã º c on c e did a j á p ºr

« a m in .

D J º 㺠II m a s n a qu a l e l a a fi rm a e t a r b e m e m c ºn h e c im en t º e l em
'

.
, s '
«

b r an ç a » d e c l a ra q ue fº i t om a d a p e l º s c on t rá rI O s
, _
a b an d e i r a d o di t º

m e u s en h or P arec e m e p o is n 㺠r es t a r dú vid a d a refer ê n ci a s er

-

, ,

a m e s m a b an d e i ra e q ue es t a a r e t o m a d a p o r G on ç a l o P i r e s e D i ºg º
,

fº i a r e a l º e s t an da r t e d e D A fo n s o V n o q ua l s e v i am p i t ad as
, .
,
n .

ar m a s a s q u i e n tã o e r a m e s c ud o e s quar t e l a d º : º I e I V c o n t ra e
'
,
a s

l a dº d e C a s t e l a e L e ã o ; O II e III d e P o r t ug a l .

P o der s e há en tã º d uvi d a r d e u a l d o s d º i s va l en t es o r e t o m º u ?
z q
- -

c re i º .

G on ç al o Pi res t d e rr i b o u
qu e t i n h a m a b an d e i ra re a l
um dº s c º n r á rio s

e m s u p º de r e
e l e vo u a o p r í n c i p e D i º g º G º m e s d e L e m º s t e v e p a rt e
a .

m u i t o p ri c i p l n o f e i t o
n e nc o n t ran do e d e rr i b a n d o u m c ava l e irº
a , dºs i ni
m ig o s qu e a b a n d e i r a t i n ha ; m a s n 㺠fo i ê l e qu em a l evou ao p r í nc ip e .

D aq ui d ver á cºn c lui r s e c º m º a l i ás era b em p l aus í ve l en t reg ue s d a

e -

, ,

b and e i ra d e D A fon s o V e s t ava m m a is d e um c as t e lh an º e i s t º m es mº

.
,

n os d e c l ara º c ro i s t a d o s R e i s C a tól i co s p º r e s t a s p a l avr a s : E l C ar

'

n «

d ena l ( D P e d r o G º nz a l e z d e M en d o z a e l G ran C a rd en a l d e E sp aíi a)

.
,

d ex º e n a qu e l l ug a r e n c º m en d a d º e l e s t a n d ar te a d o s C ab a l erº s que ,

l l amav a m e l uno P e d rº d e V e l as c º y e l o t rº P e ro V a c a l º s qua l es l o t o r ,

n aro n a p e rd e r » .

Na b a t a lh a p erd eu s e º e s t an d a rt e r ea l e fº i d ep o is r ecup eradº N i s t º

-
.

n 㺠p o d e h ave r d ú vi d a e n 㺠s ão p r e c i s a s m a i s c i t a çõ e s c a s t e lh an s o u p or ,
a

t ug ue s a s F o i ê l d e fe n d idº c º m v a l o r t a m b é m é c er t º ; m a s º m e u d ever
. e
,

d e h is t ºri a dºr º b rig a m e a fo rm ul ar um as d úvid as : gp er d e u D uar t e d e Al

-

m e i d a o s b r a ç o s e m s ua d e fen s ão ? eF º i º a l fe r es l e va do p rê sº e m º ri b undº
a r a S a m ºr a ?
p
N p ri m eir a p a rt e que rº c re r ; n a s eg un d a j á m e c us t a p º r s a b e r que êl e
a
, ,

m eno d e d o i s m s es d e p o i s a 2 6 d e A b r i l j á es t av a º ut ra vez e m T ºrº

s e , ,
.

N a m ut i l a çã o p o r é m a p e s a r d e n 㺠e n c º n t rar n en h um d ocum e n t o que a

, .

a c r e d i t º , p o r n ão j ul ar
p rºv e , g p o s s í ve l i nven t ar s e m e lh an t e m en t i ra em
t em p º s t ão p róx im o s dº s uc es s o .

R u i d e Pin a j á e m 1 5 04 t i n h a e s c ri t º a Cr ó n i ca d e Afons o V N aquel e

'

an o a i n d a t a l vez D u ar t e d e A l m e id a f ô s s e vi vº i d e F eve re i rº
p o s q u e a 2 4 ,

de 1 5 0 2 a i n d a n ão er a m º r t º e s ó t en h o a c e r t ez a d e t e r d ei x a d o j á d e e x ist i r
a d e M ar çº d e 1 5 0 R u i d P i i m i h i t i d t a º
9 9 e n a O p r e .ro s ºr a or q u e cºn ,

f a c t o d e t e r e m d e c e p a do a s m ãos aº a l fe r e s n 㺠i nv e n t ava s em e lh an t e his ,

tó ri a em fre n t e d e t a n t a t e s t emunh a c ert a m en t e a in d a e x i s t en t e ; a face dº ,

p r ó p riº h er ó i m ºr a dºr l ºg º al i em S a n t ar é m on de m ui t o s d a cô rt e o h avi am

, ,

d e c º n h e c e r e ab er s e t in h a º u n ão m ã ºs
s .
422 B r as ões

aº s e u p t t t -
C
o r a e s an da r e . º m are m Se n o t an do
p p ri m e i ro que o al fe res
-

, , ,

D A fºns º V D ua rt e d e Al m ei da cº m ext rêm o va l or fi cºu m ut i l ado

.
, , , ,

p ass º que o d o p r í nc i p e D J º ã º L º ur en ç º d e F ari a v a l oros o

.
, ,

c on t udo i n c ól um e d º c o m b a t e .

A S b an a i s p al avr a s de el R e i j á s e º uvira m ; a s d º p r í nc ip e s 㺠es
Cº n id e ra n do n ó s º s m ui t o s e xt rem a do s s e rvi ç o s que t em ºs re
s

d e L o uren ç o d e F ari a fid al g o d a nº s s a c as a a s s im n as p ar t es d e

, ,

c º mo n a f rºn t ar i a d ê s t e s d i t os re i n os h av endº g uerra e nt re ê l es e ºs de ,

C a s t e l a e em e s p e c i a l o e xt rem ado e ass in a l a do se rvi ç o d ig nº d e p erp ét ua

, ,

l emb ranç a que n o s fez n a b at a lh a que e l R ei m eu s en h o r e n ó s h ouvem os

, ,

c o m e l R e i D F e rnan dº d e S e c i l i a e n t re S a m º r a e T o ro e m a qua l s en dº
.
, ,

ê le a l fer e s d e nº s s º e s t a n d ar t e s e hº uve t 㺠vir i l e c av al e i rºs am en t e qu e

, , ,

º n de g er a l m e n t e as s e m e lh ant es c o i s a s
n º s qu e t ai s c arr eg o s l evam s o em , , ,

d e s er re q ue ri do s e es p ert ad o s qu e s e ch eg uem e p on h am a o s es t and ar t es

'

e b an d e i ra s n o l ug a r es d e p er i g o ê l e c o m o c ava l e i ro d e c ora çã º e e s fô r ç o
s , , ,

n º s m a i s p erig º s º s t e m p º s e d e m a iº r n e ce s s i d ad e r e qu e ri a qu e º a co m p a ,

n has s e m e ro m i a e l o s m im i g o s e t ud º i s t º e m nº s s a p re s en ç a c o n t inu an do
p p , ,

ass im a t é que a N ºss º S enho r p ro u ve d e o s in i m ig ºs n º s d e i x arem º c am pº,

º n de c º m g l o r i o s a v i tó r i a n el e fi c ám º s ve n c e d o r e s

Q ue di fer e n ç a ! E l R ei e nvo l vi do e m b a r a ç a d º n a s ua
q u i x º t e s c a
; , ,

e mp r ê s a d e q ue j á e s t a rI a b e m d e s i l ud i dº
,
O ri m id o p e l º s re b a t es d a co n s
p ,

ci ên ci a q,u e lhe m o s t rari a

q u a n t o a n d ava e m enh a n do e en fr a u ec end º º
p q
r e in º s e m p r o v e i t º s e u s e n t i n do s e p equ eno ve n c i d º an t e o fi lh o v enced or,
,
-

, ,

c uj º a lt o e s p í ri t o s e lhe i m p un h a ; el R e i re pi t º r e t ra í a s e h umi lh adº O , ,

-

, .

p r í nc i e
p p e l º c ºn t r á ri º
,
f a z i a s e r e s s o ar
, p º r t º d os o s m º d º s a s ua vi tó ri a
-

m ais ap a r e nte d o que r e a l e p e rfe i t a m en t e i nút i l .

D A fº n o V d á aº s eu a l fere s m ut il adº a lé m d e um a t enç a de dez mil

. s ,

re a i s a s o b r e vi vê n c i a p ara s eu fi lh º d e un s fº ro s e m S a n t a r é m que j á e ram

, , , ,

s e us ; D J o ã o c º n c e d e e m m e rc ê nº va a o s e u a l fe res i n c ól um e e aº fi lho
.

d ê s t e u n s c as a i s e o ut ro s p r é d io s e m M on t e mº r º V e lh o .

P ara ac en t ua r a in d a m ai s a d ifere nç a ent re ºs g é nio s do p a i e do fi lhº

o b s ervare i qu e c o n c o rr e ra m p ar a o re s g a t e d a p e r did a b a n d ei ra r e a l d º i s

h ºm ens que e u s a ib a U m G o n ç l º Pi re s s º l dado de el R e i t em d ê s t e

,
.
,
a
, ,

em p r é m io um a t e n ç a d e c in cº m i l r e a i s ; O o ut rº D iog º G ºm e s d e L e mos , ,

fi d a l g o d a c a s a d o p rín c ip e e g a l ard º ad o p el o s eu am º cº m an á l og a p ens ã o

, ,

d e d ez º i t o m i l r e a i s p ºr é m .

P arec e t er h avidº n ão p o s o dei x a r d e no t ar uma sor t e de m á von t ade

,
s ,

n a s a lt a s e s fe ra s con t ra o p ºb re m ut i l a dº d e T o rº Ap r es en t a ndo s e D uart e .

d e Al m e i d a em É vora a D J º ão II p ara l he c ºn fi rm a r a c a rt a d e m e rc ê
, ,
.
,

d º s fº ros d e S an t ar é m e m s eg un d a vi d a p a ra s eu fi lh º el R ei d e fere l he pºr ,

-
 A[ meida s 42 3

de
“
28 de J unh º de 1 490, d ec l arando p º ré m , « c ºn t an tº q ue ês t e s eu
ma s v e l hº , a
q em
u O d i t o fôrº há d e fi ca r, viva c ºnno s cº º u com O
m eu s ôb re t o dºs m ui t º a ma dº e
p r es a do fi lh º , e e m º ut r a m an e ira
x
p l ic a r d uras p a l av ras , s e O t al fi lho , Jº ã º Fer
e s t as

c ida , ºu º
p ró p ri º p a i , h ºuver a s id º i n c l i nado as p a rci a l id ade s
Duques d e B r ag an ç a o u d e V i s eu .

N 㺠p ºs s º n em d evº e s t ar aq di t ra ç ar a b iog ra fi a do D ecep ado t udo

a ,

uant o a t a l re s p e it º s e i e n c º nt ra ºl ei t ºr q ue rend o nº vo l II d º s B r asões

q , , .

de S i nt r a p a t en t e e m q ua l qu e r b i bl io t ec a p úbl ic a m as d e vº d e i x a r cons i
, ,

n a dos a l g un s d adºs e xt ra í dº s d ºs d o c um e n t os e s u fi c i e n t e s p a r a a p r ec i a r a s
g
fal s idades g ene a lóg i c a s que fo rm ig am em vº lt a d e D uar t e d e A lm e id a .

E m 1 5 d e O ut ub ro d e 1 45 7 e s t an do P e ro L ouren ç o d e A l m e i d a e s ua
,

mulh er I n ê s G º m e s d e A v e l ar n as s ua s c as as de m º ra d a n a A l c á ç o va d e
Lis b oa a por t a d os p a çº s de e l R ei e m p re s enç a d e um no tári º en c arreg ado
, ,

de l avrar a r e s pe c t iv a es cr i t ur a p ro ced era m a p ar t i lh a d e s eus b e n s T º m a

, .

ram es t a r e s º luç㺠po r s e ac h a re m v e lh o s s em fi lh o s e s e m e s e ran ç a d e

p ,

º s t er ,e t am bé m p ara el a pº d e r d º t ar s ua s o b ri n h a M ari a d e Az ev e d o a ,

que m ha vi a p er fi lha do e d ec l ara do h erd e i ra un ive rs a l po r es cri t u ra d e 9 d e

'

M a io d o m e s m o a n o .
_

M ari a d e Azeve d º c as o u p a s s a dos

p ºuc os a no s c º m D uart e de A l m eid a ,

p are n t e d e P e ro L o uren ç o l
d e A m e id a , t en dº D A fº ns o V f i t o m erc ê aºs
. e

es pºsºs d e c o ro as , . d ºis t er ço s
d a s qua is fo ra m m an d a d a s p ag a r , j á
depº i s d e c on t ra í d o º m a t rim ó n i o ,
p or a l va rá d e 1 0 d e M arç º d e 1 46 6 N ºs .

r édiºs h avi d º s p ºr M ari a d e A z e v e do e m h er an ç a d e s ua t i a , cº mp re e n d e

p
ram se
-
as t a i s c as as as p o r t as
do p a ç o d a A l c áç ova , as q ua i s D M a nue l .

c ºm rara
p D ua rt e d e
a A l m e id a pºr 80 315000 r é i s , m a s n 㺠lh º s c h eg o u a
a a r e a s e u fi lh o J o ã o F e rnan d es d e A l m e id a m an do u d a r d e º i s d e s ua
p g p
mºrt e pº r c a r t a d e 9 d e M a rç º d e 1 5 09 uma t enç a d e j uro d e 5 325000 r é i s em
a
p g a m en t o d a s u a d í vid a .

Prim eira fa l s i dad e g ene a ló g ica arrum ada : D uart e d e A lm eida não fo i
fil hº de P erº Lº ure n ç º d e A l m e ida p orque ê s t e m o rr e u s em fi lh º s ; ma s fo i
,

s eu are n t e e e l º s e u c as am e n t º v e i º a p oss ui r p r é diº s que h avi am s i d º d º

p p
anti o al mo t ac é m o r d e D D ua rt e e D A fº ns º V
g . . .

Agºra p ara p rº v ar n ão t er s ido O D e cep ado d o s Al m e id as p º ss ui dºres

,

dº cas t e l º d e V i lh a ri g ues o u t ra cp nfus 㺠d ºs g en ealó g ico s p reci sº d e i x ar

, ,

cons ig nada s m ai s um as d a t a s E d e 2 0 d e J unh o d e 1 46 1 º p rimeiro

.
4 24 B ra s õ es

d ip l om a ,
t d e p rivi lé g io d e p an iguadº s r e l a t ivo a D uar t e d e Al
um a c ar a ,

m eid a A 2 3 d e J ul h d e 463 fo ra m l he d o a d as m s ua V id a as q uin t a s do

. o 1 -
e

F a i rrº e d e M ar t an e s n o t erm º d e S an t ar é m ; a 2 6 d e Ag ô s t º d e 1 47 1 foi lhe

,
-

d a d a m ai s um a v id a n as d i t as q u in t a p ara e re a l iz a r n º s eu fa l e s s

e m s e u fi lh o m a i s v l ho a d e J an e i ro d e 4 6 t m ê em 5
9 e
7 eve 1
'

e rc 1

d o fºrº s d a r u N o va d a J udi a ri a d S t r é m m e rc ê a m p l ia d a l ºg o a
s a e an a ,

d e A b ri l s eg uin t e c º m m a is u m V i d a f o r dº fi lh o I s t o t udº a lé m de
a a av .
,

mais um as t en ç e m t em po s d e D A fº so V S uc e de u lhe D Jº ãº
,

as . n .
-
.

Ru í nas do c a s t el o d e V i l hari g ues

p or v ár i as c a r as t J u nh o
de e J ul hº d e 1 490 , c o n hrm o u as m erc
p or ês
p ai f ei t as a D ua r t e d e A l m e id a , a
q em
u havi a j á d º adº ,
p ºr c a rt a d e 2 4 d e

F e vere i ro d e 14 86 , em d ua s vi d a s , ara êle e s e u fi lh º m a i s V e lh o u m a

p
c o u ad a t em
-
P º rte l . E m i 497 , pº r c a rt a s d e J an eirº e J ulhº , c º n fi rm o u

D . M an ue l t
es a s m e rc ê s a D ua rt e d e A l m e id a , e , fi na l me n t e , a 22 de N o
v e m b rº de 1 501 , t t º dos o s b en s d a cº rº a a m ais uma
e s en d e u a m e rc ê de
t e rc ei r a v id a a r e a l iz a r e e m D u a r t e d e A l m e id a fi lh º d e J o 㺠Fe rn an des
-
s ,

d e Al m eid a e n e t º d o D ec e p a d o D e p o i s d a m º r t e d ê s t e é conc .

f er i d a c ar t a d e p ad r ão d e 5 315 00 0 re a i s d e j urº a s e u fi lh o J o
)

u e m h a vi am d e t er s i d o c o fi rm ad º s o s b ens d a c orº a p o s s u n
q
a i m a s n 㺠a p ar e c e m r g is t a d as as c ar t as d e co n fi rm a çã º
e
p ,
.

p º r é m re g i
,
s t a d a a c ar t a d e 2 4 d e M a rç º d e 1 5 2 2 p e l a q tI al s 㺠,
'
 B r a s ões

s ít io da s ca l das um c º u t o p a ra V i n e t e q u a r o t
h o m e n s p r i v i l e g i a d o s e i s tº ,

c º ns t i t ui u O an t ig o t
cº u o d e B an hºs . M o rreu F ern ã º L o p e s ; a quin t a d a
C av al a ri a p as s ºu a s ua vi úv a e fi l ho s e a ê l e s fºra m cºn fi rm a dº s o s p rivil é
g iº a n t ig o s p o r c ar t a d e 2 0 d e M a i º d e 1 5 3 0
s A m º r t e t i ve ra p o t é .

m u ito s a n o s p o r i s s o q ue p ºr c ar t a d e 1 1 d e J a n e i ro d e 1 5 1 4 fô ra
, ,

d e A l m e i d a fi l hº d e F e rn ã o L o p e s n o m e a d o p ºr s eu f a l ec i m en t º p
, ,

d a s r e fe ri d as c a l d a s a o fí s ic o m o r O dr S e b as t i ã º R º d ri ue s
g .

N a q uin t a d a C a va l ari a p ar e c e t e r s uc e di d º
a r en t e c h a m a d º N i c º l au d e A l m e i d a ; i s s o
p p º r é m j á n 㺠i nt er ess a .

T e m o s p º i s : F e rn 㺠L o p es d e Al m e id p º s s ui do r d a qui n t a d a C ava l a ri a a

e d o p r óx im o c as t e l o d e V i l harig ue s d e s d e 1 49 7 a 1 5 1 4 ; n ê s t e an º s u c e d e u
,

-
l he n a quin t a s u a v i úva e fi l hºs e n a p ro ve do r i a d a s c a l d a s s e u fi lh º m a is
,

v el hº D uar t e d e A l m e id a q ue p º s s uiu º O fí c iº e a quin t a a t é 1 5 5 7 ano em

, ,

u e m o rr e u s em d e s c end ê nc i a
q .

I s t o p a s s av a s e em Vi lh arig ue s ; em S an t aré m m o rri a º D e c epa do num

-

ano en t re os d e 1 5 0 2 e 1 5 09 u c e di a l he no s b en s d a corºa s e u fi lh º m ai s
,
s -
.

vel ho J o ã o F e rn an d e s d e A l m e i d a d e qu e m º s h º uve s eu fi lh o D uar t e d e ,

A l m e id a a i n d a V i v e m 1 5 66 n ºve a n º s d e p o i s d a m or t e d o o u t rº l á d e
o ,

c i m a d º d e V o uze l a
,
.

A g º ra c on h ec e n d o s e º s d o c um e n t º s s er á a i nd a
p o s s í ve l c º n fun di r a s
g
-

, ,

du as fa m íl i a s ? N in g u é m d e b ºa f é o u ará a fi r m á l º P o i s n a c ar t a d e s -
.

d º a çã o d º C o ut o d e B an h º s d e 4 d e J an e i ro d e 1 6 7 6 Aire s d e Al m e i da e
, ,

S º u a O g en e a l ºg is t a i nven t º r d a s p a t ran h as t e ci d as de ro da d es t a g ent e

s , ,

c o n s e ui u c º m a s u a in fo r m a çã o fa z e r d e c l ar a r n º d i p l º m a s e r a m erc ê
g
fe i t a e m a t e n çã o a º s s ervi ç o d o p ai d º ag rac i ad o a os d º s eu a vô a o s dº
s , ,

s e u b i s a vô G º n ç a l º d e A l m e id a e ao s d e s eu t ri s a vô D ua r t e d e A l m ei da
, ,

;;q u e f o i D ec e a d o p º r d fe d er 0 p e n d ã º rea l n a b t a lh a d e T o ro
p ç n s er a ,

vi n dº d e a l fe r e s m ºr » E l e s n e m e q uer s e e n t e n d e m n a m en t i ra ; uns s

faz e m º D ec ep a do p a i d e A fº ns º L º p e s e a vô d e G o n ç a l o Ál va r e s d e Al
m e i d a o ut rº O f az e m p a i d e u m G o n ç a l º d e A l m e id a um a verd a d e ira t ra
,
s ,

p a l ha d a .

P a s s em º s S F re i G il e s ere i b re vís s i mº t an tº m a i s que r e l a t iva ment e

a .
, ,

a ê l e n ão e nc º n t re i d º c u m en t o s
,
.

C o n fo rm e Frei Luí s d e S º us a n a H ist ór i a de S D omi ng os n as ceu o .

fut u rº S a n t o d e V º uz e l a p e l o s ano s d e 1 1 96 E m S ecul a r c h a m o u s e G il

'

-
.

R º d r ig u s e e r a fi lh o d e D R ui P a is d e V a l ad a r e s e d e s ua m ulh e r D T a rej a
e . .

G il T udo i s t o s ão i n fº rm çõ e s d º c rºn i s t a t i r a d a s d a Vi t a bea ti E g i di i

. a

S ca l a bi t a n i do m es t r e A n d r é d e R es e n d e Q uem p ro curar n º L ivr o velho '

.
 Alm eid as 42 7

da s l i nha g ens l á e nc o n tr ar á co m e fe i o , t t
e n re o s fi lh os d a q ue l e fi d a l g o e de
s ua s eg un d a l
m u her D . M ari a , e n ao D . T a re j a G i l , u m G i l R º d ri g ue s , qu e
foi mo rtº p or P a iº S º ares G a lhin a tº p a l avras d º c ó d ic e m e di eva l S upo .

nham os t e r h av i do a qu i e n g an o , e n ão s e r á O ú n i cº d º c ó di c e , a d m i t a m o s

m a i s que fo i a qui n t a d a C ava l a ri a e m V º uze l a º b ê rçº d e S F re i G i l ; .

nen hum a l çã o
re a
p ,
ºr ém , p º d e h ave r en r et êl e , f a l e c ido em 1 26 5 , e os AI
m e id a s que
'

s ó em 1 4
97 , cº mo ac i m a di ss e , a d q ui ri ram l
a q ue a quin t a p º r
c o m p r a a e s t r an h º s .
A BRE V I A T UR A S US AD AS . Ar .
, armas ; com .
, co me nd ador ; f fi lho
. ou fi l ha ; g o v .
, g overna d o r ; m .
, mulher ;
sr , s enho r ; v , ve a, e t c
. . j .

Ab i ul ( S r d e) , 5 7 Ab rant es ( D uq ue d e ) , 1 º, D Af o n so d e L an
t
. . . .

Ab ran ch e s ( D Al va r º d e ) , b i sp o d e L ei ri a e
. c a s re , 1 6 0, 3 6 0 .

re g ed o r d a C a sa d a S up l i c a ç ão , 1 6 4 Ab rant e s D u que s a d e) , D An a d e L o r e n a
(
. .

Ab ran ch es d a Câmar a ( D Al varo d e ) , g o ve r . d e S á A m ei d a e M en e s e s , 36 1

——
.

nad o r d a R el a ã º e C as a d o Pô r t o , 1 7 8 Ab ran t e s ( D u n e s a d e ) , D M a ri a M arg a ri d a

t
. .

Ab ran es , 2 75 , 3 8 Al c aid e m o r, 1 3 2, 3 0 1 ,
. d e M el o e o ren a d e S á Al m e i d a e M e
34 3 5 1 , 3 5 8, 35 9, 36 0
—
C as a, 347 3 5 1 ,
,
. n e s es , 3 6 1 .

ê
3 5 3 60 , 3 6 1 C o n d a d o , 3 60 ; s u a c r1 a ç ã º ,
3 08 ; s u a d º a çã º , 3 5 5
.

D oa ç ão : d e C a n a i s , — Ab r ant es ( M a rq u s d e ) , e m b a ix a d o r em M a
d ri d , 2 74
.

t t
.

ê
.

3 5 6 ; d o c a s e l o , 3 56 ; d o s d i r e i o s re a i s,
347 , 3 5 5 , 3 5 6 ; d o q uar o d º p ão , 3 5 6 ; d o t
Ab r ant es ( M a rq u s d e ) , 1 º R o d ri g o An e s d e
S á Al m e i d a e M ene s es , 36 0 Ar , 360
.

—
ê J
. .

regu e n g o , 3 5 6 ; d a s r e n d a s d a v i l a , 3 5 8 Ab rant es ( M arq u s d e ) , 2 º, o aq ui m Fran

t t
. .

E s c ri u ra, 349 I re a d e S an a M a ri a d o j c i s c o d e S á A l m e i d a e M e n e s e s , 3 6 0 36 1
t g ê ,
. .

C as el o : e a e l a, 3 5 ; s eu e d ifi c a d o r, 3 48 ;
t
s ep u l u ra s, 48 , 3 5 2, 3 56 , 3 5 9 M º rt º , 3 5 — Ab r an t es ( M a rq u s d e ) , 5 º, D P e d r o d e
t
L a n c a s re d a S i l vei ra C as el o Br a n c o A l
.

t
.

O uvi d o r, 3 5 4 S rs , 3 5 1 , 3 5 2 , 3 5 3 , 3 5 m e i d a S á e M e n ese s , 3 6 1
t t t
. . .

T e s a m en o
g4g
5 6 , 40 1 S e p ul ura , 3 5 4
. . Ab r a nt e s ( M a r ue s a d e ) , D An a d e L o .

re n a d e S á A m e i d a e M en e s es , 3 6 1

ãnt t ê
.

Abr es d e ) , c ar a d e m e rc dº t i
( C o n de Ab ran t es ( M a rqu e s a d e) , 43 , D M ari a M ar
t t ít
.

ul o, 3 5 5 , 3 5 7 ; c ri a ç ã o d º ul o, 3 5 1 .
g e rid a d e M el o e L o re na d e S á Al m eid a
Ab ran t es ( C º n d e d e ) , L ª , D L ôp o d e Al . e M en e s e s , 3 6 1 .

mei d a, 308 , 3 5 0, 3 5 1 , 3 5 4, 3 5 5 Ab r eu , d e E l va s , g e r a çã o , 2 1 .

J
.

Ab r an te s ( C º n d e d e ) , 2 º , D o ã o d e Al m ei d a, Ab r eu ( D Al varo d e ) , b is p o d e E vo ra e r e
—
.

J
. .

3 3 7, 3 5 3 a 3 5 7, 3 60 V Al mei d a ( o 㺠g e d o r d a C a s a d a S up l i c a ç ã o , 1 4 1 5 0 , 1 6 8
t
. . .

L ºp es d e ) . Ab reu ( Fe rn ã o d e) , s r d a qu in a a S e mp re.

Ab rant es ( C º n d e d e ) , 3 º, D L ôp o d e Al N o i va , 2 1
t
. . .

m ei d a, 3 56 , 3 5 8, 3 5 9 Ab r eu ( G o n al o R o d ri gue s d e ) , s r d a qu in a
t â
. .

Abrant e s ( C º n d e d e ) , 4 º e ú l i m o , D M i gu e l . . d a S il va, 7 .

d e Al m e id a, 35 7, 3 5 8, 3 60 . Ab reu ( D M a ri a d e ) , m d e Fe rnã o d a S il va,

. .

Ab r an t es ( C º n d es d e) , 3 20, 3 5 3 , 3 5 6 , 35 8, 21
t
.

3 6 1 ; 2 º ', 2 9, 1 74 Ac a d e m i a d os O c ul o s , fun d a d o r e se c re
t
. .

Abran te s ( C on d e s s a d e ) , D B ri es d a S il va , t ári o , 1 1 6
t
. .

35 1 a 35 3 Ac a d e m i a R e a l d a His ó ri a , ac a dé m i c o , 1 1 6 ;
t
.

Ab r ant e s C o n d ess a d e) , D I n s d e N o r o nha, . ê c e n s o r , 1 1 1 ; s e c re ári o , 1 1 3 , 1 1 4 .

3 5 4, 3 5 5 , 3 5 6 . Ac a d e m i a R e a l d as S c i ê n c i a s , v e m L i sb o a . .

Abran t e s ( C o n d e ss a d e) , D M a ri a de V i l hen a, A c l a m a ç ã o ( G ue rra s d a) , 1 1 1

t t
. .

7 9, 3 5 8 , 3 5 9 . Ad i an a d o d e P o r u g al, 4 e 5 .
432 B r a s ões

Adr i an o VI , p a p a, 2 5 . Ai a d a E x c el e n e S en h o r a, 3 5 3 ; d o s fi lho s t
Af on s o , c l é r i g o d e E vo ra , 9 d e D A fo n s o V , 7 7 ; d o s i n fan es f d e t
t
. .

J í J
.

Af on s o i n fa n e , f d e D D e n i s , 1 8 7 a D o ã o I V,
— d o s p r n c i p e s : D os é ,
. . .

J
.

1 93 V Afo n s o I V 3 4, 5 6 ; D o ão , D T e o dó s i o , 1 0 5 ;
t t
. .

t
. .

Af on so i n fa n e, s r d e P o r a l e g re , 1 96 . d a s ra in ha s : 1 40, 1 4 v D B e a ri s d e C as
J
. . .

rín c i e
Af on s o p , f de D oão I I , 79, t l a , 40 ; D I s ab e l , 5 1 a 5 5 , 4 ; D L e o n o r,
e 7
. . . .

1 3 9, 2 1 2 a, 55 ã
Ai ª
-

t
.

Af on s o I V re i d e C as e l a , 1 5 1 , 1 8 8 l (D a ê
I n s d e) , c on d es s a d e M o n s an o , 2 5 t
t t
. . .

Af on s o VI r e i d e C as e l a , 5 Ai al a (D M ari a d e ) , c o n d e s sa d e P o r al eg re,
t —
. .

Af on s o I r e i d e Po r u al V Afo n so 2 2 , 2 4, 2 5
g . . .

H e n ri q u es Ai al a ( D M a ri a d e ) , m d e D F er n an d o d e
t t
. . .

Af onso I I I r e i d e P o r ug a l , 7 , 3 03 , 3 04 C a s ro , 1 7 5
t
. .

Af on so I V ( D r e i d e P o r u g al , 1 2 9 , 1 5 1 , 1 6 8,
1 88 , 1 9 3 , 1 9 4, 1 96 , 2 4 8 , 36 9 , 3 7 2 , 3 7 3
V .
— .
Ai o : d o c o n d e d e B a r c e l o s , 3 94 ; d o d u q u e
d e B r a g a n ç a , 2 7 ; d o s i n fa n e s : D A fon s o , t .

C a p el as d e Afo n s o I V e Af onso in 1 8 ; D F e rn an d o ,
7 7 , 9 , 1 0 , 1 7 , 3 4, 3 7 , 3 8 ,
t
.

fa n e 3 9 , 43 , 44 ; d o s fi l ho s d e D o ão I , 3 0 1 , J
t
. .

Af on s o V r ei d e P o r u g a l , 7, 1 6 , 20, 2 3 3 47 , 3 4 8 ; d o s r e i s : D Afo n s o V , 1 5 2 ;
J I
.

4 6 , 49 , 5 1 a 5 5 , 5 8, 7 4, 7 5 , 77 , 7 8, 8 8, 1 3 ! D o ão I I ,
7 8 ; D M an u e l , 2 3 ; D P e d ro .

t t
. .

1 33 1 5 0, 1 5 2 , 1 0 a 1 7 2 , 2 1 2 a, 2 2 7 , 2 3 5 , d e C as e l a , 1 9 5 , 2 1 9 ; D S e b a s ião , 1 4 1 a
8
-
, .

2 3 6 , 2 5 2 2 5 4, 3 0 a 3 1 0 , 3 1 3 a 3 1 5 , 3 2 0, 3 2 2 , 1 44
, .

3 2 4 a 3 2 7 , 3 2 9 a 3 3 2 , 3 3 4, 3 42 a 3 44, 3 48 , i res Gomes , o M o ç o, 3 7 , 4 3 .

3 5 0 a 3 5 5 , 3 7 1 , 3 7 8, 3 84, 3 9 2 a 39 6 , 40 3 , Ai r e s Gome s , o V e l h o , 1 2 , 3 7
J
.

4 1 5 a 42 4 Al arc ão ( D o ã o d e ) , g o v c ivi l d e L i sb o a ,
t
. . .

Af on s o VI r ei d e P o r u a l , 1 6 1 1 81 , 2 56, 25
g
g
,
3 5 8 , 36 0 Al ar do ( o n ç a l o M ar i n s) , 1 86 V Al ar do t -

t
. . .

Af on so Al vare s , o u vi d o r d o M es ra d o d e ( P e r o R o d ri g u e s )
t t t
.

S an i ag o , 1 5 3 . Al ar d o ( I ri a M a r i n s) , rn d e R ui M a r in s .

Af on s o Gomes , 4 1 V Fe rnã o G o m es B a rb a , 1 86 , 1 96
t
. . . .

Af on so Gon ç a l v es , c a r a d e p e r d ã o , 3 1 0 ; Al a o ( P er o R o d r ig u es ) , s r d e V i l a V e rd e,
t — ãg
.

Af on s o Hen r i q ues i n fan e V o se 1

t
.

g u in e Alb an y ( C o n d es s a d e ) , 2 6 5
t
. .

Af on s o Hen r i q ues r e i d e P o r u a l, Alb er g ar i a ( M a rin ha V a s q ue s d a ) , m d e

— g
t t
.

2 6 5 , 3 40 V o p r e c e d en e M a r i m A f o n s o d e M e rl o , 9
'

t
. . . .

'

Af on s o P er es , 2 2 8 . Al b e rg a ri a d e S u b C as e l o d e Az ura ra, 30 2 .

Af on so S an ch es ( D m o rd o m o m o r d e l R e i Alb er t o ( A rq u i d uque ) , 99 .

í
D D e n i s , s e u p a i , 3 8 , 1 8 5 , 1 87 , 1 9 2 a 1 9 5 ,
.

2 1 8, 2 2 , 2 3 1 , 2 3 2 2 36
9 Ar , 1 8 5 E pi — — Al b er t o ( P r n c ip e ) , c a r d i a l , 1 5 8
A l b u fe i r a, 3 7 8 ; he r d a d es , 38 2
.

t ,
t
. . . .

áli o , 1 94 Al b u qu e r q u e : i nv a sã o d o s e s a d o s , 1 94 ; r e
t t
.

Af ri c a , 3 2 7 , 36 3 , 4 2 1 ; b a alh a d e Al c áce r i r a p a ra lá Afo n s o S an c he s , f b d e l r ei

t
. .

q u ib i r, 3 5 9 ; e x p e di çã o l á, 3 2 2 ; fro n e i r o D D e n i s , 1 9 2 ; s r s , 1 8 5 , 1 9 3 a 1 97, 2 1 8, 2 1 9,
. .

1 8, 2 1 2 a ; g u e r ra , 2 3 , 3 2 , 232, 233
9 7 5 , 8 9 , 1 2 4, 3 6 1
-
.

m u l he r d e l á, 2 0 3 ; re i l á, 3 5 9 ; s e r vi ç o lá Al b u q ue rqu e , l in ha g e m : Ar , 1 85 , 1 86 , 1 6 ,
9
.

74, 1 33 , 1 38 1 9 , 2 08, 2 09 , 2 3 2 ; a e l id o , 1
9 p 9 9, 2 08, 2 30 ;
1 4 2 , 1 44 , 1 6 2 , 2 1 5 , 2 5 2 2 6 8, 3 2 5 , 3 2 8 , 3 3 1 a p e l i d o u n i ve r s a l , 2 1 7 ; árv o re g en e a l ó g i c a,
,
3 96 , 42 2 ; v ed o r d a fa z e n d a d a r ep a r i ç ã o t t
2 2 3 ; d e s c e n d e n e s , 1 97 ; g e r a ç ã o , 1 9 6 , 2 1 8 ;
t
o u r a , 2 1 8 ; p ro g e n i o r , 1 97 , 1 98 ; r e p r esen t
Ag en t e d e S u a M a g es t a d e na c ôt r e de R o m a, ta ç ã o , 2 1 8 ; va r o n i a , 20 9, 2 1 0, 2 1 8 , 2 1 9 .

41 2 . Al b uq uer que ( D A fo n s o d e ) , 2 2 9 , v Al b u . .

J J
.

Ag ui ar ( M anu e l o s é d e ) , 346 que rqu e ( D o ã o A fo n s o d e )

t
. . .

A g u i a r d a P e n a , d o a ç ã o , 1 0, 4 1 , 42 , 47 Al b u quer que ( Afo n s o d e ) , c a pi ão m o r

í t
.

Ag ui ar T odi ( L u s a d e ) , f a m o s a c a n o ra , 3 46 P e rn a m b u c o e s r d a c as a d o s B ic os ,
t
. .

A g u i as, q u i n a d a s , 1 2 1 . 2 12 a -
.

Ag u i l a r d e Al mei d a M on ro d a Gama M el o y Al buquer que ( Af o nso d e) , Com ent ár i os d o

Az amb uj a e M en e s e s ( D E u g é n ia d e ) , . G r a n d e Afo nso D a l boquer que, 1 86 , 2 03 ,
m a rq ue s a d e P e n a l va , 4 1 3 2 09
y
.
.

Ag ui l a r d e Al mei d a M on r o d a Gama e M e Al buquer que ( Afo n s o d e ) , o G i a n d e , g o v d a .

n e s e s ( D E u g é n i a d e ) , m a rq u e s a d e P e
. I n di a, 1 47, 1 48, 1 98 a 2 0 3 , 206 , 2 09 , 2 1 0,
n a lv a , 1 1 9 , 1 2 1 2 1 1 , 2 1 2 , 2 1 2 a , 2 1 7, 2 1 8 -

y t
. .

Ag ui l ar M on r o d a Ga ma d e M en eses ( D An Al b uqu erque ( Afo n s o d e) , o s e g un d o , i n s i

t
.

t ó n i o d e ) , s r d a c a s a e m E l va s , 4 1 3 t u í d o r d o m o r g a d o d e Az e i ã o e fun d a do r
'

. .
4 34 B r a s ões

Alb uquerq u es , 206 , 2 0 9, 2 1 7 , m g C as a , 1 9 6 — Al d on ç a Gome s f re i ra d e Al m o s e r, 9 t

t
.

t t
. .

Alb u qu er qu e s d a c a s a d o s B i c o s , p r o g e n i o r, Al e g r e e , s r d o n a ár i o , 1 1 7 ; he r d e i ro, 1 1 5
t
. .

8 Al e g re e ( C a sa d e ) , 1 1 4, 1 1 5 , 1 2 0
ii
1 . .

Al b quer ques d a c as a d e M en es e s , s rs , .
p erd a Al e g r et e ( C o n d e d e ) , 2 1 2 .

da v a ro n i a 2 1 8 Al eg ret e ( C o n d e d e ) , M at i as d e Al b uq ue rque,
, .

Al b u quer ques c o p e i ro s m o re s, 1 97 2 1 5, 2 1 , 2 1 9
.
7
t
.

Al b u q uer q ue s d a s il ha s , 2 1 7 . Al e g r et e ( C o n d e s s a d e ) , D C a ar in a B árb a ra .

Al bu qu er qu es d e L o rc a ; A r .
, 1 96 ; d e s c en d e N o ro nha, 2 1 7
ê ê
.

d n c i a , 1 96 . Al e g r et e ( M a rq u s d e) , 1 º, M a nu el T el es d a .

“
Al b u quer ques B arret os , 2 0 5 . S i l va, 1 0 9 , 1 1 0 1 2 2 , 1 2 3 , 1 6 2 , 1 6 4 2 70
ê
.
, .

Al b u que r qu es Coel h os , li n ha g e m , 2 1 9 ; c ap i Al e g r et e ( M a rq u s d e ) , 2 º , Fe rn ã o T e l es d a
t
.

t ã es d o n a ári o s d e P ern a m b u c o , 2 1 2 ; e x S i l va 9 8 , 1 1 0 , 1 1 3
í ê
. .

t i n ç ã o d a f a m li a , 2 1 7 ; g e r a ç ã o , 2 1 9 ; o ri
g e m , 2 1 7 ; p r o g e n i o r, 1 9 8 t .
Al e g r et e ( M a rq u s d e ) , 3 º, M a n uel T e l e s d a
S i l va , 1 1 0 , 1 1 3 , 1 1 4, 1 2 7 , 2 1 2 a
.

—
t
.

Alb u quer qu es Cun h a s , d e s c e n d en e s, 2 1 8 .

Al g e
e r t e ( M a r
q u s d e
º
ê
) , 4 , Fe rn ão T e l es d a .

Alb u qu er q u es Gomi d e s , 2 06 ; á rvo re d e g e S i lv a , 1 t 4 , 1 1 5

— ê
.

ra ç ã o , 2 1 2 a ; c h e f es d a f a m il i a, 2 1 1 g e ra Al eg r et e ( M a rq u s d e ) , 5 º, L u i s T e l e s d a .

ç ã o , 2 1 8 ; v a ro n i a , 1 9 8 . S i l va C a mi n h a e M e n e s es , 1 1 8 , 1 1 9, 2 1 2
Al b uqu er q ue s M a n ué i s , 2 0 5 Al eg re t e ( M a rq u s d e ) , 6 º , 1 1 9 ê
t
. . .

A l c ác e r d e Afri c a : b a a l ha , 3 2 , ça Al eg ret e ( M a rq ues a d e ) , D E u g é n i a d e L o

t
.

i vo s l á, 46 , 8 9 . ren a , 1 1 4 .

A l c ác e r d o S a l , 7 4 Al e g r et e ( M a rq u es a d e ) , D F r a n c is ca d e N o
t
. .

A l c ác e r S e g u e r , c a p i ão g en eral , 8 x r o nha , 1 1 8, 2 1 2
t
.

Al c ác e r q u i b i r, 3 1 8 ; b a a l ha , 6 4, 6 5 , 84, Al e g ret e ( M a rq ues a d e ) , D L u s a C o u inho , . í t

8 5 , 8 9, 9 2 , 9 9 , 1 5 7 , 1 5 8 , 1 7 5 , 2 5 3 , 2 5 5 , 3 5 9 , 1 10
t t
.

3 99 ; c a i vo, 46 ; re s g a ad o s , 2 1 5 ; va ro n i a Al eg r et e ( M ar q u e s a d e ) , D M arg ari d a d e

t t
.

ex i n a, 5 7
l c áç o v a s, s r , 5 8 , 2 1 2 a
.

— A l m ei d a , 1 r8 .

Al eg ret e ( M a rquesa d e ) , D M ari a d e M e

t
. . .

Al cáç ov a s ( C o n d e s s a d a s ) , D R i a d e C ác i a . n e s e s , 1 1 4.
d e N o r o n h a, 2 1 . Al eg r et e ( M a rq u es e s d e ) , 1 1 , 8 8, 9 8, 1 1 2 , 1 1 3 ,
Al c áç ov as ( D xF e rn an d o d a s ) , s r d e B arb a
—
ar , 1 1
.
9; .

c e n a, 1 3 3 Al e m a n h a , 7 6 , n r E mb ai x a d o r ex t r ao r
—
. .

Al c áç ov a s Carn ei r o s , a l c ai de s m o re s d e d i n ári o lá, n o I mp e ra d o r, 2 6 , v C ar

—
. .

C a m p o M a i o r e O ug u e l a , 1 9 l o s V , C ar l o s V I Fre d eri c o I I I I m p e ra
t t
. .
,

Al c a i d e m o r : d e Ab ra n e s, 3 5 8 ; d e Al co n r i z , v I s a b el , L e o n o r S il va s l á, 1 2 7
t
. . .

t i m , 2 5 2 ; d e A l m e i d a , 2 6 7 ; d o P ô rt o , 2 5 2 ; V i n d a d o i n f a n e D M an uel d e l á, 2 7 9 . .

d e T ô rre s N o va s , 36 8 Al en c a st r e ( D Afo ns o d e ) , 1 5 9 , v L an c a s tre

—
.

t t
. .

Al c a i d e s ( B a a lha d o s) V S e x a Fei ra d e ( D A fo n s o d e )
— t t
. . . .

E n d o e n ça s Al en qu e r, 1 6 9 , 1 8 9 D a a d e c ar a, 1 5 1
—
.

t
.

j
.

A l c a m b a r, s r d o c o u o , 3 0 7 R e n d a s e u ri s d i ção , 1 3 6 T ê rm o , 3 1 9,
t t
. . . .

A l c ân a r a 1 2 1 ; q u i n a re a l , 8 4 ; p a ços , 1 6 0 382
t t t
. .

ê
,

Al c ân a r a ( M e s re e l e i o d e ) , 5 6 , 5 7 , 2 99 Al enquer ( M arq u s d e ) , D D i o g o d e S il va
t
. .

Al c ân a ra ( O rd em d e ) , 47, v O rd e m d e Al y M en d o z a , 1 3 5 , 1 3 6 , 1 3 7 .

ê
.

c âm ar a D R o d ri g o S a r
)
Al en quer ( M a rq u s d e
— t
. .

A l c ip e V Al mei d a ( D L e o n o r d e) , 4 ª m a r . m i e n o d e S il va d e ; i ll a n d ran d o , 1 38 .

ê
. .

q u e s a d e A l o r n a , 36 7 Al en quer ( M a r q u s d e ) , R ui G o m e s d a
t
. .

l c o b a ç a ( C o n v e n o d e ) , 2 47 S il va, 1 3 6 , 1 3 7
t
. .

A l co n c h e l ( S rs d e ) , e m E s p a nh a , 1 2 9 Al en quer ( M a rq u es a d e ) , D C a ari n a B ár
t
. . .

A l c o n c h el ( P o r a d e ) e m E vo r a, 2 5 1 b ar a d e N o ro n ha, 2 1 7
t
. .

Al c o u im : di z i m a d a a l fân d e g a , 2 5 2 ; p az , Al en quer ( M a rq u e s e s d e ) , 1 3 7 ; a r , 1 38 ; ti .

2 86 ; s r , 2 5 2 t u l o, 1 3 6
t
. . .

Al co u i m ( C o n d e d e) , 1 º , D Fe rn an do d e Al en q uer ( Vi s c o n d e d e ) , 2 6 5
tj t
. . .

M en e s e s, 2 5 2 . A l e n e o , c a mp a n h a , 1 0 1 C ap i ã o e n e ra l , .

Al c cJ u t i m ( C o n dess a d e ) , D M a ri a Frei re , 88 C o m an do d a s a rm as, 2 1 7 en c ral

t
. .

í
.

2 S2 . d e ar i lha ria d a p rov nc i a , 8 1 G o v , 88 . . .

A l ei a d a ) e m S a c avé m q u e fo i d o G ue rra , 3 6 6
g
.

2 Al exan dr e VI , p a p a, 5 8
t t
.

Alfa i a e s , a l c a i d ari a m o r d o c as e l o, 1 43
— t
Al d e i a G a l eg a, 2 5 1 ; a p ar d a M er c ean a , al .

c a i d e m o r, 1 6 5 Al c a i de m o r , 1 44 , 1 46 , 1 47 C ap i an i a, 1 4 3
—
. .

t j
.

Al d on ça f d e M a r i m G o m es d a S i l va , 9
. .
_
Fo ra l, 1 9 5 S e n ho ri o e uri s d i ç ão , 1 43 .
 Índ ice d e ma tér ia s 43 5

t
Al fa ia e s ( S rs d e) 1 4 1 a 1 44, 1 46 , 1 47 , 2 67 , 2 6 8 —P r o g en i o r, 3 0 1 , 3 07 t —S en h 0

Al fa rro b e i ra, b a alha, 49, 5 1 a 5 5 , 7 3, 2 3 7,

.

t
. .

re s : da c a l e a d o D es a g ra v o e m
S Fran
p
P t
.

3 g c i s co d o o r o e d o m o r g a d o d e V a l a d ar e s,
ç
Al fz z i ra ( M o i n ho d e) , d o a çã o d o s di r ei o s t t
4 1 1 ; d o c as e l o d e V il h ari g ue s 3 04 ; d as
r ea i s , 3 5 0 t
q u i n as : d o E s p ri o S a n o, 3 0 ; d a P ai ã, í t t 6
t
.

Al fe i e ( G o v d a p ra ç a d e ) , 1 1 2 3 1 3 ; d e Vi l harig u es e C a v al a ri a, 30 3, 3 06,
—
. .

Alf ere s m en o r, 3 2 2 , 3 2 4, 3 2 5, 42 2, 4 2 3 3 07 , 3 20, 4 2 5 , 42 7 S o l a r, 3 0 1 , 3 0 5

t t
. . .

Al fe re s m o r, 1 0 38 a 4 1 4 3 , 79 , 1 2 8 , 1 92 , S u p o s o s p ro g e n i o r e s , 3 0 6
1 9 5 , 3 2 2 , 3 24, 32 5 , 33 9 , 380, 4 1 3 , 4 1 6, 4 1 7,
.

Al mei d a ( D Afo n s o d e ) , f d o c o n d e d e
J t t
. .

42 6 ; d e D 1, 47 , 48 1 7 0
. o ão A b r a n e s, 3 5 4 E p i áfi o , 3 5 4
,
. . .

Al fe re s d e T o ro, 3 06 , 308, 3 1 1 , 3 1 2 , 3 2 0, 3 2 1 , Al mei d a ( Afo n s o L o p e s d e) , c o u d el d e L a fõ e s ,

3 2 7, 3 3 0, 3 3 1 , 3 3 3, 3 34, 3 3 6, 3 3 7, 344, 3 82 , 40 1 ; f d e D u a r e d e A l m e i d a 0 D e ce p a d o,
. t
414 3 3 5 , 3 3 7, 40 3, 42 5 , 4 2 6
t t
. .

Al it e ri ( V i o r) , c o n d e, 2 6 5 . Al mei d a ( Al va r o d e ) , a dm i n is ra d o r d a ca
Al g a rve , b i s p o , 5 8 , 6 0, 1 5 5 , 1 5 6, 2 7 3
ç ã o d e b en s, 1 6 9
D oa
C ap i ã 0 g en e ra l, 9 3, — t .
p e l a d e S D o mi n g o s d e L i s b o a , 3 49
.

Al mei d a ( Al va ro d e ) , c o m d a s E n ra d a s e t
.

— t
. .

97 C ap i ã 0 m o r, 1 5 8 C o rr e g e d o r, 3 7 2 P a d r õ es , 3 5 1
—
-
. . . .

9 4, 97 , 1 0 3, 1 04 1 5 8 R e i, 3 2 7 . . Al me i d a ( Al v a r o Fe rn a n d e s d e) , a l c a i d e m o r
Al g arve d e a l é m m ar e m A ri c a, 2 6 8, 3 2 7 . d e T 6 r r e s N o va s , 3 47 , 3 49 , 3 68, 3 6 9, 3 7 9,
g ec i ras , 3 2 7 3 9 2 ; 3 9 3) 3 97
J
. :

Al g é s ( R e g u e n g o d e ) , 2 5 0 Al mei d a ( An a o a q u i n a d e) , m d e M an ue l
J
.

A l o d re s, d o a ç ão, 2 88 o s é d e Ag u i a r, 3 46
ã t t
. .

Al an d ra, q ui n a, 2 00, 2 0 1 Al mei d a ( D An ó n i o d e ) , al c ai de m o r d e

t
. .

Alho s V e d ro s, 200, 3 1 1 -
Ab r a n es e s r d o S a rd o al, 3 5 8 , 3 5 9 , 3 60
t t t t
.

j
. .

Al ub a rro a, b a al ha, 1 5 , 4 1 , 48, 2 5 2, 3 7 5, 403 , Al mei d a ( D An ó n i o d e ) , e úl i m o a l c a id e

t
.

42 5 m o r d e Ab ran es, 3 6 0
t t
. .

Al l e a ça m d o dir e it o do dout or F r a ncis co d e Al mei d a ( D An ó n i o d e ) , c o n ad o r m o r, 3 5 7

F t ê
. .

A m e zd a C a br a l , 402 . Al me i d a ( D A n ó ni o d e ) , 1 º m arqu s d o
. .

Al m ad a, b e n s l á, 3 66 C a s a s o n d e p o i s av a L a v ra d i o , 3 5
t t
. .

—
e l r e i D Fe li p e, 1 5 7 C o m a qu i, 2 1 2 a Al mei d a ( D An ó n io d e ) , p r o g en i o r d a c a s a
-

t t
. . . . .

D Fe rn an d o d o en e a q u i o r d e n a a mo r e
.

— t t
d o L a vr a di o , 3 6 5 , 3 6 6 ; ve e d o r d a rain h a
t t
1 76 — t
d e An d ei ro, 2 97 , 2 9 8 D a a d e c a r a , 1 5 7,
M o s e i ro d e S P au l o, 1 5 7 Tes a — t
D C a ar in a , 3 6 2
.

t
E p i áfi o , 3 6 3
Al mei d a ( An ó n i o d e ) , f d e F ern ão d e Al
. .

t
. . .

m e n o d e Af onso d e Al b uq u e rqu e, 1 9 9 m e id a, 3 1 6 , 3 1 9
t J t t
. .

Al mad a ( An ó n i o o s é d e ) , 2 º vi s c o n d e d e Al me i d a An ó n io d e ) , s r d a q ui n a d a Az e
t (
. .

V il a N o v a d e S o u o d e l R e i, 1 8 2 n h a V e h a, 3 1
9
t t
.

J t t
.

Al ma d a ( o ã o d e ), d o n a ári o d a v i l a d e S o u o Al mei d a ( B e a r i s d e ) , s r ª d a q ui n a d o Vi n h ó , .

d el R e i 1 82 375
l t
. .

Al ma da ( ) L o u re n ç o d e) , m es re s a l a, 3 5
. . Al mei d a ( D B e rna r di n o d e ) , f d e D L ôp o . .

J
.

Al mad a d e M el o ( o ã o d e ) , g ov d a s a r m a s . d e A l m e id a , 3 5 6 , 3 5 7 .

e R e l aç ã o d o P ô r t o, 1 8 1 , 1 8 2 . Al mei d a ( D B r an c a d e) , m 1 ª d e R u i G o m es
. . .

Al ma da e M en d on ç a ( Fr an c i s co d e ) , 1 º v i s d a S i l va, 1 3 2 , 3 5 1 .

c on d e d e V i l a N o va d e S o u o d e l R ei , 1 8 2 t . t
Al mei d a ( B ri e s o u B e a ri s d e ), m d e P e d ro t .

Al m a na ch d e 1 7 87 , 1 1 7 d e G o uve i a , 3 1 4, 3 1 5
t
. .

Al ma na ch d o a n o d e 1 8 07 , 1 6 6 . Al m ei d a ( Di o g o d e ) , e s c ri vao d o s c o n o s d a
Al ma na c ]: d e L i s boa , 1 1 7, 1 47 G ua r d a , 3 1 5
t
. .

Al m a na ch d e L is boa p a r a o a no d e 1 802 , 1 48 . Al mei d a ( D i o g o d e ) , f d e M a r i m d e Al .

Al ma na ch P or t ug uef , An o d e 1 8 2 6 , 1 6 7 . m eid a , 3 1 5 .

Al maz a n ( M a rqu e s e s d e ) , 1 0, 3 4 Al mei d a ( D io g o d e ) , p rê s o n a i n qu i s i ç ã o , 3 1 8 .

t
.

Alm e id a ( M o i r o s d o c as e l o d e ) , 304 Al mei d a ( D i o g o Fe rn an d e s d e ) , a l c ai d e m o r

t
.

Al mei d a , l i nh ag e m, 2 8 5, 2 88, 30 1 3 0 7, 402 d e Ab ran e s , 1 3 2

—
.

3
.

Ar , 2 8 5, 3 0 1 , 3 1 6 , 3 1
. 3 3 9, 40, 346 a Al mei d a ( D i o g o Fe rn an d e s d e) , c ava l e i ro d e

3 93, 405 , 4 1 1 —
348, 3 5 2 , 3 5 4, 3 5 6 , 3 5 9, 60, 3 6 1 , 3 6 4, 3 6 8,
A l c a1 d e s m o r e s, 2 67
R o d e s, 3 1 7 .

Al mei d a ( D i o g o Fe r n an d es d e ) , p ri o r d o
t
. .

Ap e li d o, 34 1 , 34 5 ; o b ri g a çã o d o u s o d C ra o , 3 5 3, 3 6 1 , 3 6 6 Ar , 3 6 2 .

ít
. .

ê
—
a p el i d o , 3 1 7 Ap n dic e a o c a p ul o d o s ,
C as a, 3 2 1 3 6 4
.

D i fe r e n e s r a m o s, — t
Al me i d a ( D i o g o F ern a n d e s d e ), v ed o r d a
f a z e n d a e s r d a c a s a d e Ab ra n e s , 30 8, 34 4, t
414
— t
.

3
. .

3 05 , 3 2 0, 3 5 7 36 3 6 4, 40 1 , 402 Fa m l l ia, 347 , 34 0 a 3 5 2 A r e e pi áfi o , 3 48

t
. .

8 5
. .

3 04, 3 06 , 3 0 , 40 Fun d a d o r d a Ald e i a,

— Al m ei d a ( D i o g o Fe rn an d e s d e ) , s r d a q ui n a
_

t
. .

3 0 1 , 3 02, 3 04 G e ra çã o , 3 1 7 . M o ra d o r es, . d o F ai rr o e M ar an e s , 3 39, 4 1 6 .

436 B ras ões

Al me i d a ( D i o g o F e rn a n d es d e) , v Al mei d a Al mei d a ( G o n
ç a l o P i r e s d e ), 1 º
s r d e M os
t
.
. .

( D D i o g o F e rn an d e s d e ) , p ri o r d o C ra o s âm e d e s , 3 20 , 34 1 , 3 4 2
t
. .

J
.

Al mei d a ( D uar e d e ) , c av d a c a s a d e l R e i, . Al mei d a ( D o an a d e ) , c o n d e s s a d e T a ro u c a,

.

40 1 , 404 1 1 .
7
t
.

Al me i d a ( D uar d e ) , o D e c ep a d o , al fe re s d e
e Al me i d a ( He n ri q ue d e ) , 3 2 5 , 3 3 9 .

T o r o , 3 06 , 3 1 1 , 3 1 2 , 3 2 0 a 3 2 2 , 3 2 4 a 3 2 6 , Al mei d a ( I n ê s Fe rn a n d e s d e ) , f d e Fe r .

3 3 0 a 3 3 7, 3 3 9 , 344 , 345 , 40 1 , 40 2 , 4 1 2 a n a n d A l v a r e s d e Al m e i d a 3
'

47
t
.
,
4 1 7 , 4 20 a 42 5 E rr o d a s u a p a e rn i d a d e,
. Al me i da ( D I s a b e l d e ) , m 2 ª d e N un o
. .

3 08 n an d e s F r ei re , 2 5 2
t t
. .

Al me i d a ( D u a r e d e ) , e s cu d ei ro e mm e m Al m ei d a ( I s ab e l d e ) , m d o d r S eb as ião R 0
t
. .

M o n e m o r O V e l ho , 3 3 7 , 3 3 8 d r i g ues d e Az e ve d o , 40 8, 4 1 0
t
.

J
.

Al mei d a ( D u a r e d e ) , fi d a l g o c ava l e i ro , s r d a Al mei d a ( e ró n i m o d e) , l i c e n c e a d o , 4 1 0

t
.

J
.

P a r e d e l a , 3 3 6 , 3 3 7 , 3 38 Al mei d a ( o ão d e s an g r a d o r e m S e ú b a l, 3 46
t t
. .

Al mei d a ( D u a r e d e ) , n e o d o D e c e p a d o, s r J
Al mei d a ( o ã o d , 2 º s r d e M o s s âm e d es ,
t t )
e
. . .

d a s q u i n a s d o F a i r ro e M a r an es , 3 3 3, 3 0 7 , 3 1 4 , 3 4 1 a 44 .

3 3 8 , 3 3 9 4 1 6 , 4 2 4, 4 2 5 , 4 2 6 J
Al m e i d a ( o ã o d e ) , 3 º s r d e M o s s âm e d es,
t t
, . . .

Al mei d a ( D ua r e d e ) , s r d a q u i n a d a C a va 3 42 , 3 4 3
t
. .

l a ri a , 3 3 7 , 40 7 , 408 J
Al mei d a ( D o ão d e ) , 2 º c on d e d e Ab ra n e s ,
tê — t
. . .

Al mei d a ( D E s vã o d e ) , b i sp o d e L e ã o e 3 3 7, 3 5 3, 3 5 4, 3 5 5 , 3 5 7, 36 0 E pi áfi o , 3 5 6
—
.

J
.

C a r t a g e n a, 3 6 3 . V Al mei d a ( o ã o L o p e s d e ) , v ed o r d a
.

Al m e i d a ( Fe rn a n d e s d e) , s r d a c as a d o D ec e . fa z e n d a .

p a d 0 , 4o 1 . J
Al mei d a ( D o ã o d e) , 1 º c o n d e d e A s s u m a r,
. .

Al me i d a ( D F e rn an d o d e ) , 3 6 9
. .

Al mei d a ( D Fe rn a n d o d e ) , b i s p o d e S e u t a, Al mei d a (D J ã d ) f d 3 c o n de de
º
o o e , o
t 358
. . . .

3 54 Ab r a n es ,

(D J ã d )
. .

Al mei d a ( Fe rna n d Al va r e s d e ) , ve a d o r d o Al mei d a

'
. S áb i
o 35 o e , o o,
m e s t re d e Avi s , 2 98, 3 00, 3 0 t , 3 47 , 3 49, 3 6 8 Al mei d a (D J ã d ) d V il
o o e sr a a 0 S a rd o al
t t 3 59
. .
, .

E p i áfi o , 347 . e a lca id m

e d Ab or e ra n e s , ,
36 0 .

Al mei d a ( Fe rn an d An es d e) , 3 2 1 Al mei d a ( J ã Al
'
. o d ) 3
o vare s e ,
01

(J ã F
.

Al mei d a ( F e rn a n d o L o p es d e ) , v Al mei d a Al m ei d a o d d ) f
o e rn a n es e , un d a d o r
da
t
.

( Fe rn ã o L o p es d e ) , s r d a q u i n a d a C ava d e A l m ei da , 3 0 1 , 3 02 , 3 04, 3 07 , 3 2 3 ,
'
. a l d ei a
l a r1 a . 3 32, 3 3 3 .

Al rn ei d a ( Fe rn ã o d e) , s r d e M os s âm e d es , 344, . J
Al me i d a ( o ã o F e rn a n d es d e) , 3 07, 42 4
J í
.

g5 1 Al me i d a ( o ã o F e rna n d es d e ) , p r e s u m ve l
t
.

Al mei d a ( Fe rn ã o d e) , s r d a q u i n a d a P a i ã, . t
p ai d e D u ar e d e Al m e i d a o D e c e p a d o ,
3 1 4, 3 1 5 , 3 1 6 , 3 1 9 3 2 0, 3 2 1 , 4 1 5
t J
. .

Al mei d a ( Fe rn ã o L o p e s d e) , s r d a q u i n a d a Al me i d a ( o ão Fe rn a n des d e ) , f d o D ec e