41 EL P O E TA CR UZ A D O

Tú noti e n e s r i c a s a rm as
111
p
—
a l a c i o s n i t o rreo n e s ,

e ro ti e n es l as c a n c i o n e s
p
m as a rd i e n t e s d e l am o r .

T ú n o c a rg a s c e t ro d e o ro
p e ro l l e v a s u n a l i ra ,

t u C l o ri n d a a q u í s u s p i ra
v ue l a v u e l a t ro v a d o r
. .

C u á n t o a n sí o co n la so m b r a
e s c u c h a r t u d u l c e t ro v a ,

en u e e l a l m a s e m e arro b a
q
d e m i s t e ri os y d e am o r .

P u l s a e l h arp a l as ti m e ra ,

n o t u c a n t o a g u a rd e e n v a n o .

v u e l a v u e l a m i c r i s t i an o
, , ,

p ro n t o v e n m i t ro v a d or
,
.

e n ca min a h á ei a la con ch a p ero , d et iene a

ca ba llo q u e l leg a
r uid o de un
) .

El e s, a l t o rre o n ll e gó
á o fre c e rm e su a r m o ní a ,

la noc he es a t ba so m b rí a .

m as p a r a m i se ai u m b r ó º

T EU R A L no .

( G a m a nd o d es d e ( fu er a
'

¿ .

S e ñ o ra q ue 1 e s u a rd a d a
, g
t ra s d e lo s
p e so s m u ro s
es

t e a p a r t a n c o n l a z o s d u ro s
d e l a m o r;
o y e e l h a rp a e n a m o r a d a

d i c i e n d o e n s u c an t il e n a ,

u e ro m p e rá l a c a d e n a
q
e l t ro v ad o r .
 A CT O PRI M ER O .

C L O R I N DA .

Oh d ué dulce m e l o dí a
s u c an o e n t mi a lm a d e rram a ,
81 el
po b re p t
oe a me _
am a .

m u ch o m as le a d o ro y o .

E S C E NA II .

T EO B A L D O .

C l o ri n d a !
C i O R I N DA .

T e ob a l do m i o !
c o n c u an t o a fa n t e a g u a rd a b a .

TE O B A L D O .

M i c a n c i o n, q u e a l y ie n t o d ab a
"

t u t ro v a d o r t e a n u n c ió .

C L O R I N DA .

H á r a t o d ej é m i l e c h o
-

y de I n é s m e a o o m p a ñé ,
y a q m , m i bi e n t e agu a 1 d é
l l e n o de an g u st i as e l p e ch o
A q u í t e rro r m e i n fu n d í a
la h e t ri st e y o s c u ra
noc

a u a rd ah d o la v e n t u ra
º

q u e á il u m i n a rm e v e n í a .

Y l as q u ej a s q u e a b rig a b a
'

a l vi e n t o e n oj a d a dí ,

p o rq u e c e l o s a c r e í

o n e o t r a m i bi e n m e ro b a b a

T a l v e z e n o t ro t o rre on ,
Í3 E L xPOE TA C R U Z AD O .

d e sp i e rt a e l t ra nq u i l o s u e ño
d e al g u n a á q u i e n l l am a d ue ñ o
co n a m o ro s a i
c an c o n .

T al v e z co n bl an d a l i ra
la
r o n d a la a l t a c e l o sí a ,

d e l a b e l d a d q u e e n e l d ia
t a n s o l o d e l ej o s m i ra ;
y m i e n t ras y o s u s p i ra n d o
p aso l a n o c h e s o m b rí a
lo q ue a nt e s m e p ro m e t í a
a o t ra le e s t a rá j u ra n d o .

E sto m i bi e n y o p e n sa b a
, ,

c u a n d o a l m i ra r l a v e n t a n a
"

m i e s p e r a nz a se hiz o v a n a ,

p o rq ue m i am o r no lle gab

TE OBA LD O .

C l o ri n d a ,
¡
C l o ri n d a b e l l a
¿ d u d as tú d e m i ñ n e z a ?

¿c re e s q u e p o r o t ra b e l l e z a
d ej e m i vi d a , m i e s t re l l a ?
P o b re y h u é rfa no e n e l m u n d o
e n h o ra i n fa u st a n a cí ,

m ás h e rm o sa y o t e v i
,

V o l vid e e l d o l o r p r o fu n d o
_

T ú d e rra m a st e e l c o ns ue l o
so b re m i p e c h o a n g u s t i a d o ,

t e v i t a n t i e rn a á m i l a d o
c o m o u n a rc á n g e l d e l c i e l o ¿

De s d e e n to n c e s e n m i l i ra
u d e a l z a r u n a c an c i on
p ,

q u e e l a m o r d e l co ra z o n
d u l ce s c an t a re s m e i n s p i ra
A ve c a nt e ra sin n id o
8 . EL P O E TA C R U Z ADO ,

q ue h a cen m i vid a t an t ri st e .

T ro v a d o r lo p ro m e t i s t e
,

e n t u s d u l c e s c a n t il e n as .

¿ Q u e a g u a rd a s T e o b a l d o m io ?
,

o r q u é e l b ril l o d e t u s oj o s
¿p
s e a ag a ?
p ¿t e d o y e n oj o s ?
o r u e t n m b rí o ?
¿p q e p o e s s o

T E O B A L DO .

C l o ri n d a ?
C LO R I N DA .

G a l a n h e rm o so !
ue e s p e ra s ?
q
TE 0BA L DO .

¿T e h a s o l vid a d o
"

.
.

q u e al m u nd o m e h a n a rroj a d o
con un p or ve ni ri o d oso ?

P o b re p o et a , q u e c a n t a
ar a e s p r e s a r s u l a m e n t o
p .

p áj a ro q u e s u e l t a a l vi e n t o
h as t a e l l l o ro q n e l e v a n t a,
no s ab e s q u e s u c a n c i on ,
¿
es su t e s o ro sug l o ri a
su vid a u n a t ris t e hi st o ri a
su n o m b re u n a m a l d i c i o n ?

H u é rfa n o s o y ,
l a h o rfa n d a d
t e n d ió m e a l n ac e r s u ve l o
m i d e st i no e s t á e n e l ciel o
,

¡ M a l d it a la s o c i e d a d !
P a ra e l l a so y e l m e n digo ,
a r a e l l a so y e l vil l a n o
p .

¡ M e n t i ra ! so y u n c ri s t i ano ,
c u a l q u i e ra e s io u a l c on m ig o .

e ro lo s h o m b re s ¡ a b !
p
t i e n en s us l e y e s m u nd an as . o o
 AC T O P RI MER O .

¡ M é z u in o s
q
l
p as i o n e s v an as

s ó l o a p re c i a n ¡ a y d e m i!

A y d e m i a m o r d e s g r ac i a d o !
¡ ,

a ! d e m i s u e ñ o p r i m e ro l —
y
I n fe l iz ! soy un p e c h e ro ,

t u p a d re e s u n p o t e n t ad o .

E l p a r a d a rm e t u m a n o
, ,

c a s t il l o s n e e d i ri a
p ,

y s o l o m e e n c o n t 1 a 1 ia

a
yi c on m i l a n d lix ian o .

El m e p i d i e ra una e s
p ad a
m is tí t u l o s y bl a so n e s ;
y o so l o t e n g o c a n c i o n e s ,

Y d e s p u e s n o t e n go n a d a .

De sg ra c i a d o t ro v a d o r ,

s in gl o ri a y s in o rv e n i r
p
y a so l o
q u i e ro m o ri r .

A di o s ! m i p ri m e r a m o r
C L O R I N DA .

¿ah i t u m e n t e se e x t r a vi a ,

¿ e l v e t ro v a d o r e n t í ,

q u e t u s m a l e s ¡ a y d e mi !
a u m e n t a t u fan t a si a .

e se v an o t o r m e n t o ,

d ej a e s e fú n e b re s u e ñ o ,

v é á la u e l l a m as t u d u e ño
q
c u a n d o c a n t as c o n e l V i e n t o ,

T e o b a l d o T e o b a l d o m io
, ,

y o te a d o ro no e s b a gt an t e
¿
t p asi o n d e l i ran t e
—

es a

í¡ t u d e s t i n o so m b rí o ?
De s g ra c i a d o t ro v a d o r
q ue c ant as co n l i ra d e o ro ,
 "

E L P 0E TA C R U ZAD O
'
1
, .

¿N o s oy
p ar a ti un t e so ro ?
Qu e ! ¿ n o t e b a st a m i a m o r?
'

A t rá s ! los ho m b re s d e ba rro !
a t r á s ! e l m un d o o r u l lo so l
g_

o t e a d o ro , b a rd o h e rm o s o ,
y
y o t e a m o , g a l a n biz a rro
¿Qu é m e i m p o rt a l a ri q u e z a
u é m e i m o rt a n lo s h o n o re s ?
¿q p
t u e re s d i o s d e m is a m o re s ,
y e l a m o r e s l a n o bl e z a .

¿ Q u i e n o t ro e l a m bi e n t e l l e n a
co n t an t o a m o r y t e rn u ra

¿ Q u i e n c a n t a c on m a s d u l z u ra ?

q u e m ú s i c a m ej o r s u e n a
Q u i e n o t ro e n e l p e c h o a b rig a
s e n t i m i e n t o s m as c ri s t i a n o s ?

u i e n lo s d o l o re s m u n d an o s
¿ q
c o n l a Re l ij io n m i t i g e z
'

T ú e n se ñ a s á los m o rt al e s
lo s é co s d e l fi rm am e n t o ,
y d e t u l i ra e l a ce n t o
…

b ro t a c an t o s c e l e st i a l e s .

La gl o ri a t e si g u e e n p ó s ,

y si á los h o m b re s r i q ue z a s
le s d a e l m u nd o t u s g ran d e z as
,

t u L i r a t e l a d á Di o s .

T E O B A L DO .

M uj e r n o b l e y c e l e st i a l ,

a rc á n e l d e o t r as e s fe ras
j
a l o m a q u e e n u n ra u d a l
p
d e p u re z a d ivi n a l
b eb e s t u s a g u as p ri m e ra s .

Li ri o g e nt il c u y o o l o r
al c i e l o s e h a re m o n t a d o
…
 a or o
_ _
I MER O
PR .

mo d e st a y c á n di d a fl o r
m e c id a a l b e so d e a m o r
d e zé ñ ro e n a m o ra d o ;
C as t a vi rg e n p e r e g r i n a
u e a l a m o r a b re s t u s a l as
q ,

l a re lij io n t e il u m i n a
.
,

y e n t u e x a l t a c i o n divi n a
t e d á l a vi rt u d s u s g a l as .

N i n a 1 n o c e n te q ue ll e v as
l a fé c ri sti a n a e n e l a l m a
y e n t us il u s io n e s n ue v as
l l e n a d e gl o ria t e e l e v as
a l c a n z a r s u bli m e p a l m a ;

u i e n t al g ra n d e z a t e i n s p i ra
¿q
u i e n e l e n t u s i a s m o san to
¿q
u e e l m u n d o t an l ej os m i ra
q
y s i b ro t as e e n m i l i ra

m e di e r a e l m as b e l l o c an t o ?
Q u i e n t e d á la ins p 1 rac mn
¿q u i e n h ab la e n t u d u l c e vo z
_

e l a n g e l d e re l ij io n

e l g e n i o d e la a s i on
p ,

ah o r q u e e l a m o r e s Di o s
p ,

E s l a fue n t e d e g ran d e z a
u e al m u n d o vi e rt e e l S e ñ o r
q ,

J e h o v á q u e c o n t e rn e z a
h a bl a e n la n at u ra l e z a ,

p o rq u e D i o s e s e l a m o r .

A l p ié d e u n a c ru z ra di a nte
e l m u nd o ru e d a v e l o z

d e s d e e lla p a rt e t ri u n fa nt e
'

u n r ay o d e p a z a m a n t e .

¡ ah ! po r q u e e l a m o r e s Di o s
'

El viv e e n e l v e rde p rad o ,

 EL P O E T A C R UZ A D O .

e n el ca l iz d e l a ño r,
en t o d o c u an t o e s c re a d o ,

p o rq u e e l a m o r e s s a g r a d o
p orq u e Di o s e s e l a m o r .

C ri sto m u rió y l a e s p e ra n z a
m o s t ra b a u n m u n d o m e j o r .

la F é e n e l c i e l o se l a n z a
a m a n d o e l al m a lo a l c a n z a ,

o r q u e Di o s e s e l a m o r
p ,

A m a m e a sí , b e l l a m ia
m í ra m e a sí , mi S e ñ o ra
t
a rá s e s a
g en t e i m pí a
q u e s e e n gra n d e c e e n l a o rgí a
d e l a t i e r r a c o rr u p t o re .

Re v u élv a n s e i n m u n d o s e l l o s
e n e se l o d o e n g a ño s o ,

qu e en t
n u e s ro s a m o re s b e l l os
v em os lo s p u t o s d e s t e l l o s
le o t i o m u n d o m a s d i c h o so x

b l e h a s j u r a d o q u e m e a d o ra s …

n o s a d o r a m o s lo s d o s ,

b e ld ad , p u re z a at e so ra s
'

y o ,
l
u na
1 ar a
p p a r a t u s h o ras

y a c o n s e g u i m o s á Di o s
C L O R I N DA .

S i m i bi e n é l é s q u i e n v e l a
,

n u e st r a as i o n i no c e n t e
p
é l e s e l q u e m e co ns u e l a
é l q u e e n l a l u n a r ié la
c u an d o e s t á s T e o b a l d o a u se n t e .

E l q u i e n e n n o c h e t ran q u il a
m e h a bl a d e a m o r e n e l vi e n t o .

e n l a es t re ll a q u e v ac il a
 AC T O P R IME R O .

e n lo s c e l a j e s q ue a p il a

la l u z e n e l fi rm a m e n t o .

E n l a c l a rid a d se re n a
t am bi e n d e l a m o r m e h a b l a b a ,

e n e l z é fi ro u e su en a
q
y e n a m a nt e c an t il e n a
c on t od o e l Et e r c a n t ab a .

Y a l lí m i b i e n t e a d o rab a
, ,

d o n d e r ad i an t e t e v í a
,

y d o q u i e r a t e e n c o n t ra b a ,

u ro a m o r t e c o n s a g r a b a
p
y a l lí m i Di o s c o m p re n d í a .

N u e st ra p as i o n e s c ri s ti an a ,

p u ro y s an t o n u e s t ro a m o r ,

s i a c at a a l c i e l o y e m an a

d e v o l u n t a d so b e ra n a
n os
p rot ej e rá e l S e ñ o r .

T E O B A L DO .

i C l o ri n d a p e ro e l m u nd o
º

t o d a ví a n os a p a rt a
y e st a s h o ras d e l i c i osa s
l e so n a l h o n o r ro b ad as .

Co m o fu rtiv o m an ce b o
q ue e n t ro e n la n o c h e c a l la d a
so y u n l a d ro n q u e le ro b o

lo s bl aso n e s á t u c asa .

Qu e a l g a l a n e n o m o rado
d e b e l d a d p u ra y a l z a d a
so l o le e st á
p e rm i t id o
su n oc t u rn a s e r e n at a
.

Y t rá s d e lo s a l to s m u ros
y al p ié d e to rre e l e v a d a
d a r s us d o l i ent es q uerel las
 EL P O ET A
—
c nt *
i Á no .

al d u l c e c o m p á s d e l h a rp a “

A di os t u p a d l e Vo l vi en doº
—

u e d e y a e s t a r d e la c a z a
p
u e s o l o así p u e d o h a bl a rt e
q
c o n u n a p ro p i c i a C a u s a .

Y po r Di o s si u n c a b a l l e ro
,

d e u n a n o b le z a t a n m ag n a
s u c a stil l o p ro fa n a n d o

e n s u a u s e n c i a m e e n co n t rara ,

Po r C riS t o ! q u e c a p a z e ra
d e h ace r u so -
de su es
p ad a
a u n q ue y og ust o m u ri e r a
a
o r m o ri r j u n t o á m i d a m a
p .

E S C E NA I I I .

Teoba ld o , C lo r ind a é I n é s .
)

S e ñ o ra h ac e dl o p a r t i r
'

o r u e l a s h o ra s a v a n z an
p q
y la co m i t iv a e r ran t e
ue d e ll e g a r d e l a c a z a
p .

C L O R I N DA .

S i T e o b al d o n u e s t ra d i c h a
c o rt e m o s . P re n d a d e l a l m a .

A d i os !
T E O B A L DO .

A d i os a d o r a d a
,

A di o s p al o m a i no c e nt e
u e m e h a s a bi e rt o t us a l as
q
a di o s b e l l a d e l p o e t a
, ,

ad i o s si l fid e d e l h a rp a
, .
 P0E TA
'

EL C R UZ AD O .

CLHO R I N D A .

I n é s, h a bl a .

IN E S .

S e ño ra a d e n t ro s e rí a
l a e m p re s a m as a rri e s g a d a .

T E O B A L DO .

Y a e s i m p os ib l e s a l i r .

IN E S .

S o na n d o e s t á n las al d a b as
—
.

l né s , il n es !
I N ES .

El seno r

Vo y a ab ri r l e l a p a s a d a .
( s e vá .
)

E S C E NA IV :

C LOR I N D A .

Mi p ad re Q u e ri d o m io
p ré s t a m e tú la c on fi an za .

T E O B A LD O .

C l o r i n d a , s i m e d e s c u b re
y o a s a l t ad o r d e s u c a s a

Ah F e rn a n ! e l e s c u d e ro
es
p aj e q u e m e i d o l a t ra .

C u m p l e T e o ba l d o la s ó rd e ne s
,

q u e v á a d i c t a r t u a d o ra d a .
en las d esp ens as Las a rm as .

c o mo s i e m p re re l u c i e n t e s
,

p a ra o t ra b e l l a j o rn a d a .

Po r S a nt i a g o q u e h e m os h e ch o
l a m a s e sp l é ndi d a c a z a .

L a c o rre d o ra l i e b re
e n t re las e s e s as z a rz as
p
d e l al a no p e rs g u i d a *

fa t i g a d a s e o c u l t a b a
c u a n d o u n n u e v o y p ro nt o e s fue rzof
re d o bl a a l le b r l l a s a n s i a s
.
x

j ad ean d o c o n la c a rre ra
so b re la p res a s e l a n z a

y a l c ae r e n t i e r ra re n di do ,

c o n e ll a s e re v o l c a b a .

Vist º
,F e rn an m e j o r l a n ce
d e m on t e rí a D i m e h a bl a .

F ER NAN .

'
Yo s e ño r m ej o r e nt i e n d o
, ,

m a n ej a r la d u ra l an z a
y p o r e so .

DON RA M I RO .

T e c o m p re n d o ,

m at a r l a ti e ra t e a g rad a
Y si p ro p ó s i t o ¡ q u e l u c h a
d e j a v a l i q ué con s t a nc i a !
M a s F e rn an ¡ c u a nt a d es t re za!
,

¡ q ue p i ca t a n; b i e n p l a n t ad a
o /p eá ndo lº
( g
F ER NAN .

S eñ or .

DON RA M IRO .

Vay a .
 EL P O E T A C RUZ AD O

N ad a .

DO N RA M I R O
“

Y p orq u é t a rd a s
C LOR I N D A .

I NE S .

Si g o l p ead a ,

Ay a
y ! ay ! [ g a r rá nd os e la m
a

D O N R AM I R O .

Ba st a d e b ro m a s
v o c e r rará ,
_
d ueñ a m au l a (cierra la v
.

TE QB A L DO .

CL Ó R I N D A .

. S o m o s p e rdid o s .

PAJ ES .

Al a rm e ro c a m a ra d a s !

D o n R a miro , Clo r in d a .

Y
. bi e n ñ o r a m ia m e e m p re n d e
,
se ,

un ira ro s e n e s t a h o ra d e s p e rt a d a

c u a n d o l a n o c h e s u c e n d a l e st ie n d e
“

S a b e d q u e di c e n q ue un h o n o r se v e nd e ,

o r q ue s e ñ ora e st ai s e n a mo ra dal
p
 EE P O ET A C R U Z AD OQ
'
*

s ab ré v en g a r m i v a fre n a
r
gon z os a t
e
.

ue e n mi l
c ó e ra yá i go me a b rash .
'

c e
q

Pad re m ío
T EO B A L D O .

DO N RAM t R 0 .

CDO R I N D A .

Vu e st ra o h Di o s o me e st re m e z é
y …

Pa d re m io ! ¡ p e rd o n
D u n RA M YR O .

El l l o ro e sc aso .

CL ORI N DA .

P d re m xo ! e rd o n s i b o n d a do so
¡ a p
d es d e m i be l l a lij a …

s e m e q u e d a la v o z y a n g u st i os o
. . …

m e l ate e l m e a hoga e l
m rd on e rd o n a unía h i ]
y o e ¡p e p

B ast a , t o do lo t i e nd o c o n t u llo ro
en ,
-

d i c e s al c o ra z o n c u a n t a m a n c il l a
u e d e m an c h a r a l v e n c e d o r d e l m oro
p (.

¡ C ri s t o m i re d e n t o r ! S i y o t e a d o ro ,

p o r q u e t u m w o h a s t a e l b i ldo n m e limm ill a !

'
—
*
v

T ú m e d i s t e u n a h i j a c a riñ o s a
y o l 6 0 1 l>l t u o fre n d a c o n a g ra d o
'
'

or e la v í t a n ra y t a n h e rm osa
p q u
p u

q u e b a c u m i v e j z d ul c e y d i c h o s a
_
e
,

y s i e m p re e n m i o ra c i o n la hé en co mend ad o .

Y e se anj e l d e p u re z a q ue m e di st e
 EL P O E TA C R UZ A DO .

y o le am é co n d e l i ri o l o cu ra
c on

s e ñ o r le v i
P o b re , p e ro le a m a b a
'

, , ,

y e l a m o r so l o b a e l s en t i m i e n to .

S u c o ra z on t an so y o a re c i a b a
p
s i r i q u e z a s e l m un o n o le d a b a
(

d el m i s m o Di o s fué su a l m a o fre c i m i ent o ,

A la s fa l d a s d e l gó t i co c a st il l o ,

con l a p a l i d a l uz d e bl a n c a l u na ,

o e s c uc hé s u c a n t a r t ie nn o y se n c i ll o
y .

v e d p u e s q u e v u e st ra gl o ri a n o a m an cillo
, ,

u n á n g e l a d o ra b a u é fo r t u n a !
¡q
E n l as c u e rd a s d e s u h a rp a l a s t i m e ra
s u a r m on i a b e bió l a b ri s a i n q u i e t a ,

a c e nt os fue ro n d e la a z u l e s fe r a

q u e m e n s age ro d e lo s c i e lo s e r a ?
Pe c h e ro n o le a m é le a m é p o e t a .

D O N R A M IR O .

C all a i n so l e n t e ¿á d e s c u b ri r t e at re v e s
e sa i n fa m e
p as i o n
q u e t e d e s d o ra ?

A la m e n g u a no b a st a q u e m e l l e v e s
u ro y c o n e s p l e n d o r y n i a u n t e m u e v es
p . ,

d e l a m o r p at e rn a l m at á n d o m e o ra ?
Hi ja d e sl e a l y vil ! Y o t e m a l d igo !
C L O R IN D A .

Ah ( d f
a u n p ro u n d o rzlo y ca e en bra
º

zos d e I né s , q u e sa ld rá p ocos m o men t os a nt es .

Teo ba ld o se p r es en ta en e l d int el)

D O N R A M IR O .

H uy e h undi rt e en i m e n v e rgo n zoso

tu cr ,

re v u élv e t e e n t u a fre n t a ¿ m as q u e d ig o ?

A nt es d i m e q u i e n e s q u i e n m i e n e m ig o ,

e n no mb re si e s q u e n o m b r
, l l e v a e l m ozo
e
,

A l C id famo so gol p e se m ej ante

'
 EL POETA CRU ZADO
'

p ro b a rá s e l cast igo q ue me rec e ,

'

u i en a u n h i d a l g o c o m o e s ca rne c e ,
'

y o
'

q
ro b á n d o l e s u h o no r , c o m o u n b and i d o .

De ñ én d et e d on c e l m a l e ns e ñ ad o ( sa ca la es
l t d l h s c u ra , p a d a)
'

q ue c o n e m a n o e a n o c e o

p i s as ,
p o r q u e n o v e s c u an t o h a a l c anz ad o ,
'

q u i e n c a ba ll e ro fi e l s i e mp re h a l idi a d o .

TE O B A L D O .

¡ Mo ri ré p o r m i am or , c u an a t v en t u ra !
D O N R A M IR O ,
-

S a c a d la e s p ad a q u e h a c e m al a h ora
,

e n d o rm i r e n l a v a i n a ¡ C a b a l l e ro
.

O s re to á c o m ba t i r no h ay a d e m o ra ;
,

q u é m i ro s i e l q ue l a e n a m o ra
'

e ro
p , ,

s i e l q u e m e i n fa m a vil h
p ro ;
'

e s un e c e

¡ M i s e ra bl e ! po r e s o n o e n t e n d í a _

c o m o s e t ra t a a u n n o bl e c a s t e l l ano

las l e y e s d e l a l e a l c a b a ll e ri a ;
m a s p a g a rá s u b á rb a ra o s ad í a .

m u ri en d o c u a l m e re c e c u a l vil l a n o .

¡ E a g u a rd i a s ! p re n d e d lo y á la t o rre ,

c o nd u ¿ id lo a m o ri r .

CL O R I N DA .

! A h y o fa l l e z co !
a zos d e I n és
( c a e e n b r
) . .

Q u i e n m an ch ó m i s bl a son e s q u e lo s b o rre :
hid a l g a s an g re po r m is v e rias co rre '

( Jlf o r s o ld a d os ro d ea n á Teo ba ld o )
L
. .

T E O B A L DO .

C on g ust o p o r m i a m o r d o q u i e r p e re z co .

D O N R AM 1 RO .

¿ C on
q ue v o s a t rc v is t e ¡ s la m i ra d a
so b re mi hij a p one r ? ¡ F uego d e Cri st o
 EL P O E T A C R U Z AD O .

TE O B A L D O .

E scú ch e m e el a nc i a n o .

DO N R A MI R O .

Que h a bl e e l m ozo [p ausa .

TE O B A L D O .

En el h arp a lo s bí bl i cos c an t a re s
y o l e v a nt a b a e n re l i g i o so t e m p l o ,

p rost e rn a d a lo s p i e s d e lo s a l t a re s ,

la g re i c ri s t i a n a a l Di o s d eti e rra y m are s

, ,

a d o ra c i o n re n d 1 a s m ej e m pl o .

Y e n la s n u b e s q ue e l e v a n lo s o l o res
q u e e n e l ri c o p e b e t e s e q u e m a b an
h a st a e l t ro n o q u e se a l z a e nt re e s p l e n d o re s
c s p 1 rit us d e p a z c o n s o l a d o re s

d e la o ra ci on d e v o t a s e e l e v a b a n .

C u an do e n la N a v e mí st i ca y c ri sti an a
v in o a a l u m b ra rm e v ir j in a l b e l l e z a
co m o ra y o d e lu z e n l a m a n a n a

p l a ce n t e ra e n b e l d a d t a n s o b e ra n a ,

o st e n t á b as e fra n c a l a p u re z a .

E ra t a n b e l l a t a n c ris t i a n a y p ur a
.

q u e d e l a m r d e D i o s s o b re c oj id o
o

p e n s a b a q u e t a n c á n d id a h e r m o s u ra ,

e ra á n g e l u e v e n i a d e la a l t u ra
q
p o r q u e e l s e ñ o r l a s p r c e s h u b o o id o
e .

Y l l e n a e l a l m a d e m i s t e ri o s a n t o
c o n e l fu l g o r d e t a n d ivi n a e s t re l l a ,

y o s e n t í u n re l i g i o s o d u l c e e n ca n t o ,

le a b rí m i c o ra zo n y go zé t a n t o
q u e y o a d o r a b a a p a r i c i o n t an b e l l a .

De s p u e s s u p e s e ñ o r q u e e ra u n c astill o
, .

e l c i e l o d e e s a V i rg e n t an h e rm o s a ,

y al p ié d e s u t o r re o n c ant o s e n cilla
,

ele v e d e l a l i a al p uro b ri ll o
r ,
 EL P O E T A C R UZ A D O .

[ se d isp one (1 p art .

DO N R A M IR O .

Dej adlo .
[ á lo s s old a d o s
]
T EO BA L D O .

Pa ra e l m u nd o e st oi m al dito
un tít u lo y u n no m b re n e c e s i t o
l a s o c i e d a d d e s d e ñ a a l q u e e s po e t a [ r onf ueg .

Pe ro e l b a r d t a m bi e n e l fue g o s i e nt e
o

q u e a n i m a a lo s v a l i e n t e s c a m p e o n e s ,

c o rre a l so n d e l c l a r i n j o v e n a rd i e nt e ,

y a r re b at a u n l a u re l p a ra s u fre n te
s o b re e l l o m o d e b él i c o s b r i lo n r s r
.

T a m bi e n u n pe c h o t i e ne q u e s o po rt e
la p e sa d a a rm a d u ra u n b ra z o j ira
l l e v a n do l an z a d e g ra n d i o so p o rt e ;
s e h a c e g ra n d e e n e l c a m p o y e n l a cort e

y m a nej a la e s p ad a C ll l l a l i ra
,
( l …

L a e n s e ñ a d e J e s u s h o y s e l e v a nt a
.
, ,

s u c o ro n a l e d a n lo s s o b ra n o s
e

al p o d e r m u s u l m a n la T u m b a S an t a —

a rra n c an v a l e ro s o s lo s c r i s t i a no s .

T a m bi e n C ri s t o e s m i Di os t a m bi e n m e _

l a c ru z a d a g e nt il d e fue rt e s m a no s ( cant a
, , ,

y a v e re i s s i l a c r u z m i
p e c h o e s m a lt e .

A m e re ce rl a v o y .

DO N R A M R O '
.

M u c h o t e f al t a .

' D
[ Teo 2 a ld o s e en m mí na á la r ej a on R a miro lo

cont emp la con d es d eñ o s a maj es t a d ] .

F I N DE L A C T O P R IM ERO .
 EL P O E TA C R U Z A D O .

e ro t u la v e l as t e e ra i no c e nte
, .

I no c e n t e ! y l a h a bl é co n t al c rud e z a
¡
a u n p i … s o v e r s u fre n t e e n s a n g ré n t a d a
_

o b e n d m o C l o ri n d a t u u re z a
y p .

Pe rd o na d rn c ! p e rd o na hi ja a d o ra d a !
Y o t e v u e l vo m i a m o r y m i t e rn u ra ,

o t e c o n s a g ro t o d o m i c u id a d o
y ,

u e a l e n vi a rt e e l S ñ o r o t ra v e z p u ra
q _

o t ra a rc á n < l rr o t ra hi ja m e h a e n t re g a d o
, …

¿ M a s el h as t a a q uí e n t rá ? d e m i c a s t il l o

vi no a e m p uñ a r s u re s p l a n d o r gl o ri oso
á m i e s c ud o q u i t ó s u no b l e b rill o
u e e ra u n p e c h e ra q u i e n c a nt a b a al fo so
q .

E a u n b a rd o i n fe l i z q ue á s us c a nc i ones
º

u iso le s gl o ri a d a r y la s d ió a l t i vo
q
a l p e d e s t a l d e g 3 t ic o s t o rre o n e s

d o nd e r i n a u u hi la lgo d o n d e v i v o
e
, .

M a s b i e n h a y a e l m e n g u a ( lo e n l u e ng as t ie
d nd e p a ra m i bi e n h a y a p a rt id p
o

u l s e s u l i ra e n e s c a rp a d a s s i e rra s
p
y m is mu ra l l a s d ej e s in r ui do .

Que p a ra e n t ra r n m i l a b ra d o t ec h o
r

n o h a d e s e r c u a l l a d ro n
po r la v e n t a n a
fue rz a ( s q u e l l e v e la c o ra z a a l p e c h o
q u e d e no e s u n a ac c i o n a s a z v il l ana
, …

B us q u e b e l d a d a l l á p a ra s u d a m a
q u e :i s t i c u n a m p u ñ a d a le c o n v e ng a ,

y s i p u e d e u n me n g u ad o c o b ra r f m a u

ue ve n g a r C lo i 1 n d a
q p o sí
q ue ve n g a
, ,, .
36 EL P O E TA c a v zm o

so o lp ie n sa e n s u d o l o r .

¡ Ay ! q u e p e n a q u e m e d ab a
c u an d o e l ll a nt o d e rram a b a

s o b re e l ro st ro e n c an t a d o r !

C o rri e n d o voy á av is arla

q u e e s t i p ro n to a p e rd o n arl a
a s

á v o l v e rl e su p l a ce r .

Qu e g ust o le d a ré en e sto ,

h a st a y o c o rro m as p re st o ;
a l fin co m o e l l a m u e r
j
º

, , .

E S C E NA IH .

Don R amiro s olo .

,
Vue l v e v u e l v e h á cia m is b ra zos
p u ra y c á n d id a p al o m a ,

c a st a vi rg e n e n q u e a so m a

1 p ri m e r s u e ñ o d e am o r .

V u e l v e y t rae a m i re c l am o
t u s d u l cisí m o s a rr u l l os ,

u e d o rm i r c o n t u s m u rm u ll os
q
q u i e re u n p a d re e n s u d o l o r .

Ve n a rc anj e l d e c on su e l o ,

ve n c o ro n a d e m is c an as
c o m o t o d as l as m a ñ an a s

c o n t u a n é lic a b e l d a d
j .

Ve n q ue 1 6 ] OS d e t u l a d o
_

z
c o ra o n l a ti r n o si e n t o
.

t u m e d as vid a y al i e n t o
v u e l ve v ue l v e p o r
p i e d ad .
 EL P O ETA C R UZ ADO .

me d a v a lo r y j u v e n t u d y v i d a '

, .

n u n c a m e o f ri d e i á s h ij id z '
º

¿ a
q u e r a
e

, .

no m a uc h a r:is m i h o no r dí no e s v e rd a d?
¿
CL O R I N D A .

E l h onor ¡ o h ! j a m á s
, .

DO N R A M I R O
Bi e n h ij a m ía , ,

u e le re s p e t es t a n to a sí lo q u i e ro
q
n ac i d a e rc s d e p d re c a b a llo ro
a

l a no bl e z a re c l a m a t u b e l d a d
O l vi d a e s a p a s i o n l oc a y l w 1 an a
d e j a e s o s j u v e nil e s d e v a ne o s
m as a l as á t us c a n d id os d e s eo s ,

u e m a s a l t a t a m bi e n a l u m b ras t ú
q .

O t ra gl o ri a o t ro a m o r t e a g u a rd a e l cie l o ,

u e a c l a re e l b ril l o d e t u il u s t re c un a
q ,

d ej a q ue l u c h e a u d a z c o n la fo rt u na
q u i e n n o n ac i o e n la s e d a y e l t iz ú .

E l o s c u ro g a l a n b usq u e la so m b ra
, ,

e l m a n ce b o v u l g a r d ej e s e re n a
,

á la a l t iv a b e ld a d q u e á o t ro e n aj e n a
, ,

d ej e la zi s u p a d re e l ¡ m u nd o :
u e él s a rá d a rl e e n v e z d e s u s c a n ta res
q _ b ,

u i e n le c e d a u n c a s t il lo p o r m o ra d a
q x

u e t ra ig a e n v e z d e l i ra fu e rt e e s a d a
q p , ,

q u e d é gl o ri a s ri q u e z a s y e l h o no r
, .

Pi e n s a e n t u a l t u ra b i e n p i e ns a e n e l p ad ,

ue e rd e rá t u c ru e l d e s o b e d i e nc i a
q p ,

d e a m o rí o s q u e e m p a ñ a u t u as c e n d encia
_

O l vi do ,
m i fu ro r .

C L O R IN D A .

Lo o l vid a ré .

Mi p a d re s o i s , v ue st ro m an d at o es santo ,
 CL O R I N D A .

D0 NRA MIRO
*
.

V e t e a ado rn ar t u c á n di d a b ell e za
h oy d e b e m a s l u c i r ra di an t e y p u ra
m á rch at e á e n g a l a n a r c o n d o no su ra
q u e t e a g u ard a e l v al i e nt e p
'

e d ie n c ia y r e s e t o m e h a
p
s in ré l i c a a c u m l i r
p p .
,

P a d re a d o rad o
d u ra t
e s v u e s ra c rue l d ad .

DO N RA MI R O .

Olvid o mi furo r :

CL O R I ND A

DON R A MIR O '

.

Ce d e a l fi n
"

£ Cior ind a s e v a p

R a miro la

E S CEN A V
'
.

DO N R A M I R O .

F e rnan

S eñ o r .

DO N RA MIR O .

A las d oce
¡
;

i
ab r r e l to rneo ,

el mej o r arreo
 EL P OETA C R UZ ADO …

q u e a mi m as m e p l a ce
su ce cal i t ro v a ,

l a l a n z a no ro b a
d el a l m a e l a mo r
¿Qué i m p o rt a n la s g al as
q u e l l v o p re nd id a
e

s i e l a l m a v e s t id a

d e l u t o ¡ a y ! e st á ?
¿Qu é v a le q ue l l e v e
g u i rna l d a d e flo re s ,

s i e l l l ! i0 d e a m o re s
“

'
m a rc hi t o e s t á y az .

Li d i ad c a b a l l e ro s
l i d i a d s i o s p a re ce ,
m a t a r n o m e re c e
q u e m e ngu a y b a l d on :

Mas ne c os i
l t ivo s
y a

¿p e ns a i s q u e u n a d am a
u e b e l l a se ac l a m a
q
e rd i ó e l c o ra z o n
p
Me nt i ra s eñ o re s
s e p i e rd e e l o l iv o ,

u e g a n a e l q ue a l t iv o
q
m as fi e ro l id ió .

E l c o ra z on n u nc a
m a na t e s s e v e n d e
g
q ue a m o r lo p re t e nd e
y a m o r lo g a n ó .

N o fu é c o n la s an g re
“

d e l h o m b re v e rt id a
d ó h a c e i s d e la vid a
f s t iv o a t a u d
i .

F u é t ig re s ! c ub i e rt os
,

d e Dios con e l v e l o
 E L PO ET A C R U ZA DO .

la nu b e q ue s e d e sh ace
el v e l o d el fi rm am en to
p i n t a d o c on m il ce l aj e s .

E s a c a l m a e s a arm o ní a
re li ios a d e l a t a rd e
j
a y ! a l a l m a e n a m o ra d a

t an tos consu e los le t ra e

q u e y o a m ab a al u n iv erso ,

q ue e n é l v e í a a m i a m ant e
_

y n o h a bi a n a d a d e b e ll o
q u e d u l ce d e é l n o m e h a b l a se .

E sas m ú s i c as d e l c i e l o
q ue e n to d o e l E t e r se e s p a rc e n
t o d o a l co ra zo n d eící a
c uan t o h a d e c ri sti a no y g ran d e
y …

E n e l zé ñ ro q u e j i m e
e n e l l ag o
q u e aj it as e
e n t o d o al
p oe t a v e í a ,

q u e e n t o d o o ia c an t a re s .

H o y q u e p o r s ue rt e ti ra n a
d e l p ié d e la t o rre p art e
l a n a t u ra l e z a e s t um b a
d o n d e so l o m i a m o r a rde .

P e ro c alm aos, S e ñ o ra
d e s p ej a d e s e se m b l an t e
y á q u e lo s c i e l o s o s d i e ro n
t an t a b e l l e z a y d on a i re .

C L OR I N D A .

¡ Ay I nes ! e s i m pos i bl e ,

I NE &
T al v ez el gen ti l m a n ce b o
c o n t an t o v al o r co mb at e
 EL P o iaTA C R UZ AD O .

t en e i s os a me
"

p or q ue q u :on .

C L O RIN DA .

Am a r, Iné s se r a m a da
y ten e r q u e s e p a ra rs e
e s a n o e s f el i c i d a d

e s o e s a rr a n c a r e l a i re , '

y h ac e r q ue e l l a m po d e vid a
¡ y
a ! l e n t a m e nt e s e a p a g ue
-
'

F e l i c i d a d l a t u v i e ra
s i e n s u s b ra z o s ( lr s c a n s as e

u a n d o c o n s u s r iz o s
y j g
a s p i ra ra s u s c a n a re s t .

F e l i c i d adl a h a l la n a
,

c o n m i t ro v a d o r a m a n t e ,

a u n q u e fu e s e
i

b aj o c h o z a n n s e ra b le .

Si s u p i e se s i mi 1 nq u ¡ e t u d
á no c he p q or
p a s a se
ue

y c u a nd o v i a Do n Ra m i ro

h a st a l a v e rj a a c e l c i rs e :

A y y o n o sé c o m o vi d a
c o ns e r v é p a l a a q u e l l a n c e :

CL O R I N D A .

No c h e a t ro z c u y o re c u e rd o
,

t e m bl a r t o d a vi a m e h ac e .

Pe ro m a s l n és le a d o ro

su en m
j ia s u j c o ra e ,

la g ra n d e z a d esu al ma

rn o d i ó a c o no c r b a st a nt e i
-
…

Y n o bl e a si n o s e l l a m a
¿
p o r
q u e n o g as t a a la m a re sf ?
 PO ETA C R U 2 AD O
'

EL .

A zu l a d o firm am e n t o [ mir a n d o p ó r lo , _

Co m o en tí j
su s o os C al ve
y v o so t ro s bl an d os zé ñro s
, _

s i a u n ll e v ai s s u s t ri st e s a e s
y j
a d o ro y o os b e n dig o
y o o s ,

c o m p a ñ e ro s d e m is m a l e s .

O h q u e e s u n d u l c e co n s u e l o
ar a a art a d os a m an t e s
p p
s a b e r q u e e n e l m i s m o e s acio
p
s u s t ri s t e s m i ra d a s a l ce n

u e u n m i s m o so l le s a l u m b re
q ,

y q u e le s s i rv a e l m i s m o a i re .

Pe ro n o e st o s e l e m e n t o s
,

n o m e h ab l an
y a c om o a n t e s
p arec e q u e a l g u n e s pí r i t u
q u e lo s an i m a b a fa lt e
, [ S e va. á p a sos
_ _

E SCE N A VI I I .

I né s , s ola .

I N E S [mzra nd o p or la venta
Pe ro q ué v e o , si e s él ?

su m i sm o as
p t su t a ll e
ec o

s u c o rr e d o r a l a z an ,

y c on v es tid o d e vi aj e .

Y a se a c e rc a y a di s ti n go ,

aj it a e l
p an u e l o a l a i re .

E s é l é s e l t rov a d o r ,

q ue p ara la g ue rra s a l e .

Qu e gall ard o s o b re e l p o t ro l
q ue ap ost ura ! q ue dónaire
E
vil) EL P O ETA c nuza no .

S ob re l a t i e rr a s a m a
Ve rá n n u e s t ro s p e n do ne s ,

y u n te m p l o e n la m e z q u it a
d e l fi e ro m u su l m a n .

C ru z a d o s ! á la g u er ra
¡
a rt i m o s e n b rid o n e s
p
á re d i m i r lo s hij o s
d e l l ib ro d e l ! o ra n .

¡ T e m bl ad t e m bl a d c a l i fas
'
,

la C ru z h o y se l e v a n t a
y e l Lá b ro s e g ra d o
: t —

e s c ri t o e st á p o r Di o s ;

c a e rá la m e d i a l u n a

q u e a l c ri st i a ni s m o e sp an t a
m e l l a m a l a c ru z a d a ,

be l d a d am o r a d i os
, ,
.

E S C ENA X

CL O R I N D A .

T eo b a l d o [
'
se
p recip it a en s u s br .

TE O B A L D O .

¡ C l ri nd a m ia
o

CL O R I ND A .

¿ E s c i e rt o t e v u e l v o a v e r ?
d ej a s t re c h a rt e e n m is b ra zos
:

y p u e d a e n t a n d u l c e s l a z os
t od a m i d i c h a c re e r .

D j q u e m i re o rg u l l os a
e a

t u bi z a rr j t n t i| e z a
a ,

orn a d o c o n l a c ru z s a nt a ,

q ue p a ra p g a rla e s t a nt a
a ,
 EL P O ET A C R Z AD O» U
Pasad zé ii ro s l ivi a no s
t
u i e a s a u ras s ad
aí
in
q p
v e ng a la m b ra y la c al m a
so

o r u e e s t á d u rm i e n d o m i a l ma
p q '

p o r
q u e d u e rm e la b e l d a d .

B a d m e g u i rna l d as d e fl o re s
p ara p od e r c o ro n a rl a .

L u n a q u i e ro la il u m i n es,
d u rm ie n d o e s t á , s e ra ñne s ,
v e n id , v e n i d á b e sa rl a ,

E s pí rit u s d e a rm o ní a
re s t a d m e v ue s t ro la n d ,
p
s u s ue ñ o e st a ré v e l a n d o ,

d u rm i e n d o e l l a y o c a nt a nd o
,

n os d é a nio r e l a t a u d .

C L O R I N DA .

Te ob al d o ( con voz
TE OBA L D O
M al d i t o se a

T an t o g ran d e co nce bi r
d ar e l a l m a a un p e n s a m i e n t o .

o r q u é si l a m u e rt e s i e nt o
p
¿ p o r q u é n o p o d e r m o ri r ?
S i e s c i e r t o q u e se v a a l c i e l o
d e e s t e m u n d o t e rre n al ,

¿p o r q u é no ce s a la vi d a
e n l a h o ra m as p a re c id a

a l a di c h a c e l e st i a l !
¡ H o m b re m a l dit o co nj u nt o

d e m i se r i a y d e g rand e z a ,

ra ué fue g o e n la m e nt e ?
p a q
¿ por q ué corazo n a rd ient e
 EL P O E TA C R UZ A D O .

d e t us l ab i os q i
u e ro o r i
C L O R IND A .

N o m o rir:i s ,
no . bi e n m ao ,
el a l ma lo d ic e y á ,

tu c ausa es s u bl i m e y s an t a ,

y t u fe c ri s t i a n a e s t a n t a,
q ue D io s t e p ro t e g e rá .

Que bi e n t e a s i e n t a la c ru z
s o b re e l p e c h o c o l o c a d a ,

y o e s p e ro e n l a re l ij io n ,

e s t a c ru z n u e s t ra p a s i o n
y
h a rá t ro v a d o r s ag ra d a !
,

¡ Qh q u e b e l l o ! p a ra d a r
l a c o ro n a a n u e s t ro a m o r ,

á D1 o s m i m o h e m os l l a m a d o
'

s
,

y c ri s ti a n os ! le h e m os d a d o
l a e ns e ñ a d e l R d e n t o r e .

T E O BA L D O .

S i en m i c o n d i c i o n h u m i l d e
u n i rno s v e d a d o e s t á ,

n o t e m as n ó bi e n q ue r id o
. , ,

p u e s l a c r u z n o s h a a c : j id o »
,

l a c ru z no s p ro t ie rá e
( golp eá n do
L O R IN DA .

El re t ra t o d e t u m a d re ( t omando u n ,

:l o n q u e co lg a rá d el cuello d e Teoba
'

e rm it e m i ra rl o bi e n
p ,

s i e n t o a l v e rl a go z o i n m e nso ,

t a m bi e n l a a m o p o r q u e p i e n so
u é e l l a 5 t i t e a mó ta m b ie n
q .

Qué j óv e n ¡ q u é b e l la e ra !
c o mo s e a re c e á tí
p
T EO BA L DO .

M e d ej ó p o r i r al c i e l o ,
 q ue q u ie ren p o r l i d iad ore s
g anarl a No, m o riré
.

A c aso …

C LO RI N DA ,

¡ To rp e n o b l ez a
'

q ue m al e m p le a is e l v a l o r ::
”
Si tú p ob re con
le s ro b a b as s us bl as one s,
e l l os te ro ban … a mo r .

M as n u n c a , no :
¡ m i s e rab l e s !

m as l t o p i e n s o t a m bi e n
a
,

so l o e n e n d ra is t u rb a in uie t a
j
'
q ,
fre ne sí p o r m i p o e t a ,

p a ra v o sot ros d esde n ,

¿Al g u n e n ace?l Di o s m i o !
C L O R I N DA .

Con Don Pe d ro d e A l cal á

'

q u e e n e s p l é n did o t o rn e o
q u i e re p ro c l a m a rm e y c re o , ,

q u e e n l a l u ch a t ri u n fa rá .

De n t ro d e b re v e s i n s t a n t e s
s e a b re e l c a m o t ro v a d o r
'

p , ,

m e d i s p u t a n c a b a l l e ro s ,

q u e d e ti m e a rra nc a n ñe ros
:

y n o t e n g o d e f n so r e
'

TEO BAL DO J
¡ F ue g o d e l i l
c e o !

c o ra zo n i nfi e l s e rá s .

Te o ba l d o m i bien d
p e r ona
 EL P O E T A C R UZ A D O ,

F E RN AN .

Lo g u a rd a .

CL O R ¡ N D A
'

A d i o s t ro v a do r !
T E( ) B A L D O .

N o m e v e rá e l m u n d o i n g ra to ,

so
y p a d ín y c o m b a t e
a l
p o r D io s y p o r e l a m or .

Po r t i m e a rm é d e c o ra z a
'

p o r t i d ej é m i c : p u z :

t o d o d e m i a m o r e s p e ra
“

C LO :: I N D A .

¡ S al v e t e e l Di o s d e la e s fe ra !
T EO BA LD O .

M i e s p e ran z a e st á e n la c ru z .

—
"

ºe ©º º

E S CE NA X I .

C L O R I N DA .

í? a rt 1 0 , p ar ti ó , mi ado r ad o ,
l l a m a s u e s t re l l a im pi a
lo
a rt i ó y d ej a e l a l m a m ia
p
c o n e l m an t o d e l d o l o r .

O t ro s c am p os y o t ro s c i e l os
a d m i ra rá n s u b e l l e z a

m i e n t ra s y o q u e d o e n t ri s t e za ,

ad i o s a d i o s t ro v a d o r ,

E n t re e l bél i c o s o ni d o
d e l c l a rín d e la s b at al l as
a l ro m e r s u l a n z a m a ll as
p ,

d e sp e rt a rá s u v a l o r .

YO c a d a v e z m as m arc hit a
—

co mo flor ue f l t a e l ri ego
q a ,
h oy u m s e n e l t o rne o ,

t
v u es ra a l ta t e á la m ia
s ue r .

DON P E DR O
Y c u a nto e s lo q u e a g ra d e c
bi e n lo co no ce m i e s t re ll a ,

d u e ñ o h a ce rm e d e u n a b e l l a ,

q u e c on v e rd a d n o m e re z co .

DO N RA M I R O
_
.

Hid algo ! mo d e st ia
q u e bi e n ra y '

y m u c h o co no ce e
a Do n P e d ro d e A l c a l á .

M uc h o s v al i e nt e s le vi e ron
g a n a r e l p re m i o t riunfa l
y s i e m p re p o r b ra v o y l e al
n u e s t ro s re y e s le t u vi e ro n .

E n m as d e u n a c ru e l c a m p añ a ,

se vi ó a l c o n s t an t e
,
g u e rre ro

y e n j u st as n o h ay c a b all e ro
q u e le e x c e d a e n u n a h a zañ a ,

S o b re su e sc u d o t r i u n fa nt e
r e sa l t a n bi en s us bl as o nes

y s u s alt iv o s t o rre o n e s
su gl o ri a d i c e n b a s t a n t e .

A l s o l i o m u c h o le v á
,

y le re spe t a n s u s fue ro s ,

e l Re v l o s c a b a l l e ro s
y ,

a Don P e d ro d e A l c a l á .

DO N P ED R O .

-
Lison ge ro hid a l g o e s t ai s
, ,

y o o s r i n d o a g ra d e c i m i e nto
m a s c o n v u e s t ro o fre c i m i e nt o
au n m á s h onran do m e est ais .
 EL P O E T A C R UZ ADO …

la b el d ad p o r la q u e l uc h o .

DO N RAM I RO .

Al a b ri rs e d e l t o rn e o
el
p re go u se h a rá l e e r ,

u i e n o t ro se h a d e o o n e r
¿ q p
c u a n d o Ot ro g a l a n n o ve o

Y s i s al e e n e s e d ia
n o i m o rt a a l b u e n l i d i a d o r
p
u e e n la l id , s i e m r e s e ñ o r,
q p
e l p re m i o v u e s t ro s e rí a .

DO N P ED R O .

F e l iz , s i a si s u c : d ie se ,
>

p v a ri o
e ro s i e s e l c a s o

h a ré v e r a m i c o n t ra ri o
m i ra bi a m a l q u e le p e se
, .

DO N R A M IR O .

C e rc a d e la s d o c e so n

y vo
y a mi hij a
a a vi s a r,
q ue y a e s h o r! a, d e e m p e z ar
t an e s l é n d i d a fu n c 1 o n
p .

A n t e s dis p e n s a d m e bi e n [ ha ciend o una co

y v o so t ro s c ab a l l e ro s .

DO N PE D R O .

Desc u i d a d q u e los gu r re ro s _

en cual u ie r
q p a rt e e s t á n bi e n …

E S CENA X I II .

Dich os men os Do n R a miro .

DJ N Pa b n o .

Ya se v a a a b ri r l t o rn eo
/ '

c a b a l l e ro s ! á l a l id
¡
y v a l e ro so s s a lt d
 AC T O S E G U ND O . 63

á d isp u t a r m i t ro fe o .

S al g a q u i e n se p a m e d i r ,

b ra z o á b ra zo fu e rt e l an z a ,
—

y v e re m o s q u i e n a l c an z a

e l p re m i o d e l co m b a t i r .

Co n e l h e ra l d o m a rc i a l
e l g ue rre ro s e
p re s e n t e ,

y se m ue s t re fre n t e á fre nt e ,

q u i e n se l l a m e m i r iv a l .

Y o t ri u n f an t e e n m il b a t a ll as ,

q u e s i e m p re s u p e l i d i a r
j u ro q u e le h a ré b e s a r
,

el
p o l v o d e l a s m u m lla s .

L a g l o ri a m e a g u a rd a y a ,

al
p a l en
q u e c a b a
. l l e ro s ,

á p ro b a r S i h a y m a s g u e r re ros
q u e Do n P e d ro d e Al c a l á .

os , P on R a m 7 r o , C lo rin d a , I né s cargad a co n

a
f ui e , d o nd e h a brá un a brin d a y u na co ron a

f lo re s q u e e n t r ega ra a un P ag e Don Ramzm .

esem a á s u h 7 j a
'

DO N
P EDR O .

¡ S a l ud h e rm o s a s e ñ o ra
C L O R IN D A

D ON PE D R O .

P i e n so m u y u l a n o y á
' '

e n la g l o ri a q u e a g u a rd o
'

o ra .

M uc ho os i nq u ie t a a I… , no ,
 EL é o ízm CR U Z ADO .

t
a n es la l u c h a m e a t e rra
y s i h a y di c h as en la ti e rra
m ay o re s las p i e n so y o [ Don P ed ro .

a v er onza d o la ca
[ g
DO N P E D R O .

L l e v a m i l an z a G u il le n .

GUIL L E N .

T o d o e st á y a p re p ra d o a .

DO N R A MI R O ,

Pe rm i t id q u e h é d e s t i n a d o
,

m i a rn é s p a ra v o s t a m bi en
,

F e rn an m i b u e n e s c u d e ro
,

t al v e z os p u e d a s e r vi r D on P ed r o a o
[
'

con u na
DON P E D R O .

S al g am os á co m b a tir .

DO N R A MIR O .

E scu ch ad nob e
l g u e r re
A m i e d ad m e c a u s a h o rror
l a l uc h a no p ien so v e rl a
, ,

ll e v a d a m i hij a si h a ce rl a
,

u e réi s t a n a l to fa v o r
q .

DO N PE D R O .

M il g ra ci as ,
( la t oma d el b
C LO R I N DA .

¡ F at a l id a d
P EDR O .

¡ H er al d os s e d d e vi c t o ri a

C A B A LLE R OS .

A p re s e n cia r v ue s t ra gl o ri a …

DON PE DR O º

A l i d i a r p o r la b e l d a d .

( La comit iva s a le en ord en .

— Don Ramiro se a

ca y lla ma u n p aj e ,
 q u i en s e mp re
i le v en ce r?
VI O
Hij a i n o ce nt e a d o ra d a
, ,

co m o b u e n p ad re hé c u mp l i do

d e c ab a ll e ro h as n a c id o
y e n nob l e l uc h a e re s d a d a .

E so e s resp e t a r la s l e y e s
de la l e a l c a b a l l e rí a
y mi a cc i on e n e st e d ia
a u n l a h a n d e ac at a r lo s r e y e s .

E n t ran do a l c asti l l o e st á
d e v u e l t a la c o m iti va a s ó má nd t
“

.
[
Qué zo z o b ra
VO C E S F U E R A ,

¡ V iv a
.
¡ v1 v a l
(

DO N R A M IR O .

H a t ri u nfa d o e l d e A l c al á !

E S C E NA X VI .

E nt ra n t od os los p erson aj es que sa lieron eh la e —

n a a n t erior— D on P é d ro, ap r esurad o y s in cc

se co lo ca en u n e s t rem o d el iea t ro con

-

ap oy a d a en la s ma nos Clo rin d a , d esp ar arid ¿

.
—

coloca a l o t ro la d o — D on R a miro s a le á r ecí 2

.

los h a s t a la p u ert a .

DO N R A M I R O .

¡ G l o r i a a l i l ust re c a m p e on !
_ [D .

C L OR I N D A
º
.

Ho rri b l e l uc h a Dios nn o .

DO N R A M IRO .

G rit e viv a e s e g e nt í o
¿ no t ri unfó y á
 EL P O ET A C R UZ ADO .

ue s o en el
t b ra zo o st e n tab a
p
d on d e un m o t e s e m i ra b a
q u e co n c l u í a p o r a m o r .

Don P e d ro q u e y a o rg u ll oso
c on los s a l u d os s e s i e n t e

d e a g u ard ar e st á i m p a c i e nt e
y le a rre m e t e fu ri o so
L a rgo r a t o fu é la l u c h a
p o r Don P e d ro so s t e n i d a
y á la s e g u n d a e m b e stid a
lo s g ri t o s d e vi v a e sc u c h a .

C u a n d o e l c on t ra ri o i rr i t a do
r e co b ra al i e nto y p uj an z a ,

vi b ró t an fue rt e la l an z a ,

q u e e l c as co l e h a d e st ro z a d o .

C a y e n d o t o d o e l a lm e t e
u e dó a l a i re l a c a b e z a
q ,

y á n o h a b e r t ant a n o bl e z a
d e m u e rt e a ll í le arre m e t e .

P e ro fué b u e n c ab alle ro
º

m as q u e po r e l s i m p l e t raj e ,

y e n e l cu e rp o su c o raj e
,

s o l o m an i fi e st a fi e ro .

X
Lo s co rc e l e s e sp o le a n ,

l a c ó l e ra a ra y a s ub e ,

y d e ti e rra n e g ra n u b e ,

n o p e rm it e q u e lo s v e an .

Largo r a to n o se v é ;
m as c u a nd o e l p o l v o p a sab a ,

Do n P e d ro se r e v ol ca b a ,

y e l con t rari o est ab a e n p re .

T ri u n fan t e s e p ro cl a m ó
á g u e rre ro t an b ra ví o ,

y é l s al u d and o al gentío
 S i, q ue v e n g a, y s i en la p l aza
s u fort u n a g a st ó e st fe m o s

s i a q uí le b ast a v e r e m o s

l a l o rig a y la c o ra za .

DON Ra m iro .

M as, ¿ q u i e n e s e l q u e s al ió
con t ra u n gu e rre ro e s fo rza do?
º

Q u i en e s e l a fo rt un ad o ?
¿
¿Q u i e n e s e l t riu i1 fa nt e 2
TE O B A L D O
! .

D ch os T eoba ld o a rma d o d e p unt a en bla nco

( i .

Ca ba lleros cruza d os : t od os i eizd rá n la cruz

bieri a Teoba ld o, cu bier t o con la
.

loca imp a sible en un es t roma d el Tea

á Don R a miro Don P ed ro lo béZcon ra bi¿z
'

. .

DO N RA M I R O
“

H uy e e ncub i e rto c am p eo n
, ,

u e vi e n e s a re c l ama rme
q ,

lo q ue so l o h a s d e q u it arm e
r asgá nd o m e e l co r az on .

h uye ,d al id m i s ter i oso

a ,

lo q u e p ro m e tí g o z oso
n o e s p ara tí .

C R UZ A D O S .

S ed l eal .

UN e m a na .

Lo d ij º el p regon .
 ELP O E T A C R U Z AD O º

A m a r no e s c ri m e n se ñ o r ,

e s e n g ra n d e c e r e l a l m a ,

e s g an a r c ri sti an a
p al m a ,

e s vivi r e l t ro v ad o r
, .

DON R A M I RO ,

¡ I nsol e nt e !
TE O B AL D O ,

Po r m i m al !
y a sé bi e n q u e e s a n ob l e z a
n o c on o c e la p u re z a
de un a p a s i on c e l e sti al ,

S o l o e l d e sp re ci o y furo r
ara lo s h o m b re s t e n e i s
p
p o r e so n o c o m p re n d e is
l o s u b l i m e d e l am o r .

B i e n h a c e i s c on e l a rn és
C u b ri ros lo s c o ra z o n e s
u e a l l í ru3 e n l a s p a s i o n e s
q
y e s s u l e y e l i n t e ré s .

V o so t ros n o b l e s se ñ ore s ,
u e o s ll a m a is lo s c ab all e ro s,
q
t a n so l o sa b e i s s e r fi e ro s ,
y b aj o s y a d ul ad o re s
DO N PE D R O .

C al l a , a t re vid o d on ce l
d e u n a c o n di c i o n m e n g u a d a
p ron t o t e h a rá v e r m r e s p a d a
'
.

s i n o t e b ast a u n l au re l .

P ro nt o s a b rá s c u anto v á
tú , q u e m an c h as m i h ono r p u ro
d e sd e u n t ro v a d o r o s cu ro
á u n Don Pe d ro de A l c a l á .

E n g u a rdi a q u e q u i e ro a fe , [ S a ca
c ob rar lo
q u e h as a rrancad o
a un m as q u e c o n v ue st ro a c e ro
u e al c o ra z o n , h ab e i s fiero ,
q
v u e st ro gol p e dirij ido .

O h d o l o r re c ue rd o c ru e l
m e h ab e i s s e ñ o r d e s a rm a d o
,

y si se h u bi e ra p re m i a d o
v u e st ro s erí a e l lau re l
*

Qi1 e e s t ri st e l a s u e rt e m ia
_

lo co no z co p o r m i fé
m as q u e e n e so t a m bi e n s é
o c u l t a i s la cob ardí a .

Vo so t ro s q ue e n so c i e d ad
ll e v ai s el m a s ri co t ra g e
.

c u an do no t e n e i s co rag e
d e cí s q ue h ay d e s ig ua ld a d .

Ve d escubrzend o
[ d
T o no s .

C ruzad o
TE O B A L D O .

C ab a ll e ros
no me esp e ra b a i s así
os igu al a s t e is á
a mi

q u e h ab e i s p e rd id o lo s fueros .

DON PE D R O .

A v e nt ure ro .

TE O B AL D O .

. Ve n g a r
t an g ran d e o fen s a s ab ré
á m i v ue l t a e n q u e p o d ré
, ,

m i g u an t e l e t e t o m a r s e lo arroj a , D
[ . .

E l p re m i o d e m i v al o r
“

lo h é g an ad o e n e l t o rne o ,
m as v o y p o r o t ro t ro feo
p o r q ue c on fio e n su amo r… .
 EL P O E T A C R UZ A D O .

q u e Do n Pe d ro , c on e l re y
lo re d u c e á l a p o b re z a .

Us an d o m al d e l fa v o r
q u e s u a l t e z a le di sp e n sa
u i e re v e n g a r u n a o fe nsa
q
q u e So l o d e b e al a m o r .

S u e n l a c e m at r i m o n i al
l
so o so n s u s p re t en s i o n e s
y a rra n c a s u s p o se s i o n e s
c o n e l d o m i n i o fe u d al .

Do n P e d ro h ace g ue rra a t ro z,
a Do ñ a C l o ri n d a vi e n d o
d e n i n g u n m odo c e d i e n d o
a e s c u c h a r s u a m an t e v o z .

Y e n m e di o d e t a n t o a fan
,

en u e e l d e A l c a l á se l a n z a
q
y a p e rdid a la e s p e ra n za
l as c as a s d e riñ a es t án .

M as m i s ec re t o c a l m ar
a e se Do n P e d ro h a d e h acer
y m e h a rá e l e v a do v e r
o t r a v e z a l d e V iv a r.

C i n co a ñ o s q u e lo p ose o
y j am á s h e u sado d e é l ;
u e so u n s e rvid o r fi e l
q y
y él lo p e rd ió e n e l to rn eo .

M as y a v e o a m i p e s a r,
q ue t l u c h a s ig u i e n d o
en es a

Do n Ra m i ro irá p e rd i e n d o
y e sto lo p u e d e s a lv a r .

H a rto re sp e t an su a m o r
q u e no
q u i e re n o bl ig arl a

p e ro y a p u e d e n c a s a rla
q ue e s i ng rat o e l t ro v ado r
'

.
 EL P O E T A C RUZ AD O …

e n n o c h e s in u n a e s t re l l a

Y t u se ñor

m a s p ro fun d o d e b e es a r t .

D t N P E DR O ,

d e be e l su yo , á n g el i
r sue ño !

de u n c a ba l l e o e l amor
r

p o r o sc u ro t ro v a d o r

q u e h a c ín o o a ñ o s a m bi c io n o ,
m e h a rá d e s a ho a r m i e n c o n o
º

g
e l f av o r d r s o be ra n o .

Y tú , o b e d ie n t e s e ño r

h a ré q u e t u s u e rt e
m i g ra n d e z a m i r e n c o r .
.

De t u cas til l o Vi v a r
p ues mi no h lr z a m e e n c u m b ra ,
hé de s r e
e l so l
q u e a l u m b ra
ó e l sol q u e . d e q u e m ar …

Mal en e m i go
D! P EOR

Pa re c e s o lo s f a t o m cs .

E s to m i s t e ri o m u ro s ?
ER N A DL
'

S i, s eñ o r,
8 tl E L r om a C RU ZAD O
“

'
.

q ue a d al id t a n v alje ro so
”

lo i n s p i ró a m o r s e g u n c re o .

Y au n q u e é l, e l p re m i o g an ó
c o m o n o e ra c a b a l l e ro

a b usc a r u n l a u re l , fi e ro,
c on l a c ru z a d a p a r t ió .

C i n c o a ñ o s h a q u e l o ll o r a
Do ñ a C l o ri n d a la h e r m o sa
y n i p i e n sa e n o t ra c o sa
u e c o n de l i ri o l a a d o ra
q .

F i rm e a l fu e g o q u e la e nci e n d e …

y l e a l á s u s j u ra m e n t o s ,
los a lto s o fre c i mi e n t o s
q u e v o s le h a c e i s, d e s a t i e n d e
“

T a n t o d e s d e n o s e n oj a
y p o r g a l an d e s d e ñ a d o
m an i fe s t a i s i rrit a d o
m an o m i s e ri a , q u e e s co aj ,

Do ñ a C l o ri n d a p e rs i s t e
Do n Ra m i ro e s c a b a l l e ro
n o l a fu e r z a , y a l t a n e ro

l e d a i s co ndi c i on m uy t ri st e …

E n v a no se ñ o r la a m a i s
n o o s fa v o re c e n lo s c i e los ,

y v u e st ro s i nj u sto s c e l o s
e n s u s ti m b re s d e s c a r ais
g .

DON PE D R O .

Y p or Cri st o ha de ceder
d á n d o m e s u h ij a la m ano
6 m e v u e l v o s u ti rano ,
y h ast a e l p o l v o h a d e c a e r .

M u ch o l e hé g an a d o y a
v e l g an arl e m as , a un c ab e
 P O E T A c a uzh n o
EL .

p rot e p d os p o r s e ñ o re s
_

l o q u i re n y a d e s p o ja r
e .

B us c a e l r e y los re v o l t o sos
p a ra h ac e r u n e s c a rm i e n to ;
y a q ui e s t á m i p e n s a m i e n t o
l ig a d o a los a l e v o so s .

A c us u é a l d e Vi v a r
.
º

c o n p rue b as q u e o 1 m a gi ne
y
h a ré q u e e l re y lo a d ivi n e ,

y e nt re e l l o s lo h a ré p as a r .

E n t o n c e s d e s u st o rre o n e s
n i a u n c i m i e n tos
q ue d a rá n
s u s t o rre s s e a rra s a r:i n

y h a n d e bo r ra r s us bl as on es .

Y e n e s a m í s e r a s u e rt e ,

u e le a g u a rd a a e s e o rg u l l os o
q
g ra c i a s s i p o r re v o l t o so
n o lo re c ib e la m u e rt e ,

¿ T r a m o bi e n ?

F E R NAN .

C i e rt o n o m a l , ,

y la c re y e ra e l m a s fie ro
"

m as bi e n q u e d e c a ba l l e ro ,

q ue e r a u n a t ra m a i n fe rn a l ,

DJ N PE D a O ,

P ag e nac o i !
F E R NAN .

J us t a m e n t e
c o rt a ro s e l v u e lo
p i ens o .

DO N PE D R O .

N o e s t u p o d e r t a n i n m e n so .

F E R NAN .

Ya lo v e re i s p ro n t am en te [ t omando , el
 ¿ or o T ER C ER O . 87

DO N PE DR O .

k h ¡te en ti e n d o ! [ asust a d o]
F E R NA N .

La s e ñal
1 0 os hizo s os e c h a r n ad a ?
p
D ON P E DR O .

Av a n z a , q u e h a y u n a e s p a d a
”
( S a ca la esp a
y s e a rma F e r na n t oma e l ma n g o d e l p uñ a l
. .
]
ra ra b u rl a r t u
p u ñ al .

FER NAN .

u é os i n q u i e t a i s Do n P e d ro2
º '
or
q ,
.

DO N PE D R O .

Tr a i c i on ! M as a b e e s cu d e ro
s
,

qu e so y u n n o bl e g u e r re ro ,

y a n t e vil e s no m e a r re d ro .

Est o e ns e ñ a p o r S a n Bl a s
, ,

el s e ñ o r d e e st e re t i ro ?

F ER NA N .

U n p aj e d e Do n R am iro ( so lt and o el p uña l)

no e s a s e s m o a m as .
j
Re p o rt a d e sefu ro r,
ju ro po r m i re lij io n ,
m uy t mi 1 n t e n cio n ,
que es san a

g u ard a d la Seño r
es p ad a .

DO N PE D R O .

C ris t ia n o l e n t u j u ra m e n t o
h a c o nfi a d o u n c a b a l l e ro .

H a bl a ._

FER N A N .

J u rád m e p ri m e ro [ d et eniend o , esp ada ]

q ue h ab e i s d e c u m p l i r m i i nt e n t o ,

DO N PE D R O .

Po r la cruz q ue o rna m i esp a d a !

 P O E T A C R UZ A D G
EL v
,

F E RNAN .

Y e l se c re to q u e ase g u ro
l o u s a i s co m o q u i e ro ?
DON P E DR O .

J u ro .

F E RN A N .

M i p ro m e s a es tá j u ra d a .
—

DO N PE D R O .

H a bla .

. Vo y a l lá se ño r .

E st a al
p re n d a t ro v a d o r [ s a cá nd ola Ú

se le c ayó e n e l t o rn e o .

DON PE D R O
"

El a rco d e l g u an t e l e t e ?
F E R NAN .

N o s e ñ o r u n b ra z al e te
, ,

u e l e o b se q u ió m r se n o ra
q º

DO N P E D R O .

Di c h o s o r 1 v a l
F E R NAN .

. M í rad , [ a cercá na

s u s a rm a s a ll í g ra b ad a s
s u s ¡ m o ral es t ra z ad as .

DO N P EDR O .

A m a d o d e un a b e l d a d

Al p ti r co n la c ru z a d a
a r

Do ñ a C l o ri n d a le d ió
p o r q u e e n e s t e so l o vió
e l re c u e rd o d e u n a a m ad a …

C i nco años h á q ue e n l l ora r

 EL P E O TA CR U Z A DO …

el Do n P e d ro d e A l c al á .

FER NA N .

A ll i es tá

DO N PE DR O .

F e l i c id ad !
C uant o v al e t u t e s o ro ?
[ s a can d o una b
F E R NA N .

G u a rd a o s s e n o r
, v ue s t ro o ro [ con d ign
,

p a ra a lg un a cari d a d .

Lo s q u e n o bl e s o s lla m
a is
c u a n d o a lg u
n
p o b re e s a y u d a ,
…

s u h o n ra d e z
p o n e i s e n d ud a ,
é i ns u l t a n d o c on t e s t i
a s .

G u a rd a d lo s i o s a c om o da
c o m o u n a o fe r t
a
q ue os h ago ,
y á m i n o m b re v ue s t ro
p ag o ,
gas t a d lo e l d ia d e b o d a .

D ON PE DR O .

G ra c i a s , F e rn an m as
, s i q u i era
t
c u e n a c o n un
p ro t e c t o r .

F E R NA N .

Yo re s e t o a m i
p se ñ o r
m a s d e lo u e
q s e c re
y e ra .

P e n a m e d a ba el
d e sd e n
en
q u e p o r s u hij a h a c a id o ,
m i s e c re t o n o h e v e n d i
do ;
c o n m i s e c re t
o h e h e c h o u n bi e n
Vo s s o i s g ra n d e y v ue s t r
.

, o am or
Do ñ a C l o ri n d a no a t i e n d e
t an l p o r q u e la e n c i e n d e
so o

l a p as i o n d e l t ro v a d o r
.

Mas o ra se o l vid a rá
92 EL P O E TA ca uzm 0 . .

FER NA N
G ua rd e o s Di o s e l d e A l c a l a
, .
[ en el
DO N P ED R O .

A di os, F e rn an .

. La se ñal
no o l vid e i s : H onor f eu d a l .

S e g u id e l m u ro .

CE N TI NE L A .

Q u i en v á

E S C E NA XI .

FER NAN .

Do n P e d ro lo t i e n e y a
lo u s a r é co m o h e d e se a d o ;
o r s u e sp a d a lo h a j ura d o
p
y e s m u y n ob l e e l d e A l c al á .

M a ñ an a v o l v e rá a a l z a r
s u v u e l o e l á g u il a a l t iv a

y e n la glo ri a h a ré q ue vi v a
o t r a v e z e l d e V iv a r .

Do ñ a C l o ri nd a l a b e l l a
t e n d rá e sp oso c u a l m e re ce ,

y si h o y e l d o l o r l a m e c e ,

m a ñ an a s e rá u n a e s t re ll a .

El am a n t e t ro v a d o r
l l o r a r á s u d e s v e n t u ra ;

E ra fu e rz a l a h e rm o s u ra
s a c r i fi c a r al h o n o r .

Le s h e e vi t ad o e l d e s d en
q u e l a a g uard ab a som b rí o ,
 P O ET A C R " Z A D O
EL '

h oy p o r u n a p as i o n riñ o co n t ig o
o r q u e no a o t u c a riñ o a rd ie nt e
p p g .

M as y a n o p u e d e s e r h a rt o h e s u fri do
,

y la p a s i o n d e m i h ij a r e s p e t ado
e l t ro v a d o r a l
p l a z o y a h a f al t a d o
y a m i hij a n o e s i n fi e l p o r q u e h a o um p i
,

D on R a miro , F erna n .

F E RN AN
¡ Di o s os g u a rd e ! m i s e ñ o r .

DO N R A … P.

H ol a , F e rn a n ! co mo ha ido !
F E R N AN .

E n e l c a s t il l o n o h a h a bid o
ni l a n o v e d a d m e n o r .

DO N R AM I R O .

M u c h o m e a l e gro Y la j en t e ?
.

F E R N AN .

B u e n a y c o n fi e l O b d re n c ia
. t
,

o r la ra n d e c o m p l a c e n c i a
p g
ue e n se rvi ros t o d a s i e n t e
q .

D O N R A M IR O .

M is c o m p a ñ e r o s m i a y u d a !
,

FER N AN .

N o t i ci as .

Du x RA M IR O .

De l t ro v a d o r
F E RNAN .

ingu n a ; p e ro d o l o r
e s h a d e c a us a r s i n d ud a .
 P O E T A OE Ú
EL Z A EO .

DON R A M IR O .

A h ! e st o n o m a s m e fal t a b a : [ d ando
m e vi n di c a rá lo q u i e ro :
,

eres u n fi e l e sc u d e ro .

F E R NAN .

E st o so l o os re s e rv a b a .

E S C E NA VII .

DON RA M I R O .

Si y h a ré
o v e r l a v e rd a d ,

la c a l u m n i a se re c u s a

m as si Do n P e d ro m e acu sa .

S e ño r S e ñ or, , t en p i e d ad !
ca beza en
[ r eclin a la

E S C E NA VIII .

C lorin d a D on R a mir o .

C L O RI N D A .

Y a h a p a re c i d o e l a l bo r

y l mi o ra c i o n c ri s ti an a
a cé

e l b e so d e la m a n an a

os t ra ig o , p a d re d e a m o r, [ le besa en
M as q u é t e n e is Z
'
.

DO N R A MIR O .

E ra u n s ue ño ,

p e ro q u e h o rr i b l e , h ij a m ía !
e l á n g e l q u e e n m i a go ní a

l t
s o o co n e m p o r s u e l i ño .

De la d e sg ra c i a q u e e n p os
me arroj a d e l a p o b re za ,
q ue h a id o c ab all ero [ s e d isp one
'

n ac ,

M u ch o t e ng o e n q u e p en sar .

E s a no ti c i a ? c i e rt a e s ;
l l év am e á m i e st an cia I né s
u n mom e n t o a d e s c an s ar .
[ se ap
bra zo d e I né s y se v a p or la d

E S C E N A IX .

C L O RI N D A .

En ap art a d o c asti l lo
u e u n t i e m p o e s c u c hó u n a l i ra
q
l l ora u n a p o b re y su sp i ra
la i ng rati t u d d e s u a m o r .

M il v e c e s a l p u ro b ril l o
c o n q u e e x h a l a b a s t u a ce n t o

t e h e l l a m ad o c o n e l vi e nt o ,

p o r q u e t a rd as t ro v ad o r ?
,

T al v e z a l l á e n l ue n g as ti e rras
e n o t ro s b ra z o s re o s a s
p ,

u e ri d o d e o t ra s h e rm o sa s
q
n o t e c u i d as d e m i a m o r .

F e m e nt i d o ! e l a l m a c i e r r a s
á q u i e n s u p o s o l o a m a rt e
ay y o n o p u e d o o l vi d art e ,

p o r q u e t ard as t ro v a d o r !
,

T u a m o ro sa c a n t i l en a
'

h ace f al t a a l a l m a m 1 a
y e sa c eli c a a rm o ní a
q u e m e h a bl a b a d e t u a mo r .

En m is su e ñ os a u n re s ue n a
' '

t u c an t a r e n g ra t a c al m a ,

v en y
, p ul sa el land d e mi al ma ,
 E L! PO E T A C R UZAD O ,

p e rdid o h e mos lo s fue ros

y en v an o en a g u a rda r fué l a fi rm eza ) ,

[ E S CENA XI .

D on R a miro, F er na n .

FER NAN
Don P e d ro d e A l c al á p id e p e rm is o
a ra a l c as t il l o e n t ra r
p .

DON RA M IR O .

Dad , m i b u e n e s c ud e ro , p ron to a vi so
a ra q ue le h a g a n t o d o s lo s h o no re s
p .

Dig an si e m p re , fué n o bl e e l d e Viv ar .

E SC E N A XII …
.

R a mzro, D P ed ro a comp a ña d o h asta Zar

.

o r F erna n y G u illen
p

'
DON P E DRO .

G u a r d e Di os al deA l c al á .

DO N R A M I R O .

Y Di os gu ard e a l d e V iv ar
… .

DON PE DR O .

Con fe sa d q u e o s so rp ren de Don Ram i ro , ,

v u e st ro s n o bl e s u m b ra l e s
m i ra rm e t ra s p as a r , e n c asos t al e s ,

u n c a b a ll e ro s o l o e s lo
q u e m 1 ro .

DO N RA M I R O .

Don Pe d ro d e A l c a l á ; c uando o s r ecib o

e n m i h u m i ld e c a s t i ll º ,

n o b é p ens a d o j am á s ,
1 02 EL P O ET A c a vz a no .

y sinm a s q ue u n a c í t a ra t e m pl ad a
c o rrió u n no m b re a b u s c ar con la cru

DON RAMI R O .

Le a l m e nt e l a g an ó ; cu a l c ab all e ro ,

e d e j a n d o a l o l v id o b l a n d a l i ra
“

u
q
t o m a e l p es a d o a c e ro
y á m o r i r 6 v e n c e r l a l an z a p r a .

DON P ED R O .

P e ro n a d a s ab e i s d e s u p arti d a
n i n o ti c i a s a l g u nas

u e os h a b l e n b i e n d e su g ue rrera v i d a
q
y si ro mp ió su e sp a d a m e d i as l u nas?
-

DO N RA M I R O .

A u n n a d a h e m os s a bid o :
y e l p en s am i en to i n c i e rt o
d u d a d e l fi n d e t an a u d a z m ance bo .

D O N PE D R O .

S a b e d q u e h a co m b a t id o
y a u nq u e fué la h orfan dad su cun a s ol a
s u a rd im ie nt o y v a l o r e n la e l ea
p ”
,

di ce n bi e n q u e su s ang re e s e sp añola .

M as t ri s t e fué s u su e r t e
y e n e l re ñ id o s iti o d e N i cea ,

e l t ro v a d o r g u e rre ro h a l l ó l a m ue rt e .

DO N RA M IR O .

Don Pe d ro ci e rto e s t a i s ?
,

DON P ED R O .

De su s al id a
d ese an d o s ab e r s i e m p re e l res u l t a d o ,

h e t e n id o c u id ad o
d e q u e m e i n fo rm e n d e é l const an t e mente ,

Y ai n o co nfia r en fie l e s re c a d e ros,

lo d i ria p or c i e rto c l a ra ment e
 EL P E T A C R
O U Z AD O
a no d esde ñ ará
y
o r e sposo á Dó n P e d ro d e Al cal á
'

p .

DO N RA M I R O .

N o b l e, DOn Pe d io , s m s : v ue st ra b ida]
|

os ll e va h as t a e ns alza rme
y ne rs ist is a u n e n e l e v a rme
t e ndi e nd o v ue st ra ma no a l a ll l ]á mia .

M uch o s i e m p re o s a m é m as ta m bi en qu
,

a g a r c o mo c u m l id o c a b all e ro
'

p p .

E n e l t o rne o q ue hi c e
'

a n a ria s u o e l t ro v a d o r g ue rre ro
g p ,

y á m as d e q ue es te s ol o m e l ig a ba
'

e l a m o r d e u n a hij a re s e t a ba
p .

U n p l a z o n os p id ió y e ra fo rz oso
,

c u m p l i r co n e l d o nc e l t a n v a l e roso;
-

y á p e s ar de q ue d e él n o s e s abia ,

n i e n e l ti e m o lij a d o a a re cí a
p p ,

o e nsé e n i m
y p q ue
p r e ro

d e bí a s e r l e a l u n c a b a l l e ro ;
”
m a s y a q u e Dio s h a r o t o aq uellos l azos
¡ —
,

Don P e d ro y o o s re c ib o c on los b ra zos

,
.

DON P E D R O
G rac i as al de Viv a r ! t an t o s afa ne s
al fin s e a c a b a rá n

Ci nc o a ñ o s h e s ufrid o s u s d e sm anes ,

t a m bi e n s u p e al a u s e n t e res p e t a r .

M as y a n a d a s e o po ne a m i e s p e ra nza .

H a b lad la p ro nt o T ro v a d or, v e ng a nz a !
.
[ ap
DO N RA M I RO .

E ll a s e ac e rc a a q uí : d e s de m i c á m ara, [ sei
a t e n t o e s t ad a l g o l e d e t m es a d a ba nd o!
p p ,

y a l d ar e n la m ano p l a u n a p al m a d a ,

s a l id s in m i e d o u e e s t a rá
y a h a bl ad a
q
( Don P ed ro ent ra p or la p uert a de la d erecha ) .
1 06 E L POETA c nvzm o .

Mas, d ime , ¿d o nd e es tá e se fe me nt ido z

'
.

El t ro v ad o r a l p l az o no ha v e nid o .

F ue rza o lvid a rle e s

y a .

C L O R I ND A .

Co mo o l v id arl o
q u ie n co n t ant a
p as i on , a
y ! lo h a q u e rid
Q u i en s i e m p re fie l le ad o ra
y l ej os d e él n o viv e , s i no llo ra .

Si p ro nto no h a ll e g a d o
n o se rá
p o r p e rj u ro e n a morad o ;
q ue a c aso e n la c ru z a d a m as h a z a ñ as
q ui e ra d a r p a ra h ono r d e las E sp a ñas .

DO N R A M I R O .

M as al p l a z o h a fa l t a d o ,
y á un c a b a ll e ro nu n c a se le m i e n t e .

O l vid a q u e bl e
e s u n no

q u i e n p a ra s u h o n ra t rat a ,

s a g ra d a e s l a
p al a b ra é imp ru d e n t e
n i m i g ran d e z a ac a t a ,

fal tó rot o e s t á y á lo q u e h a p ac t a d o
,
.

C L O RI N DA .

A h ! con q u e n o b as t ó q ue en e l t orne o
v a l i e n t e se l a n z ase ,

y e n la s an g ri e n t a a ren a
s u e s l é n did o t ro feo
p ,

á o rg u l l o so a d al id fie ro a rranc ase !

,

T a m bi en h ay c a b al l e ro s q ue p ro m e t e n
lo q ue n o h a n d e c um p l i r
Y 5 e st o hid a l g uia
.

y a e sto n o b le z a l l a m an ? Qué m enti r !

E s n o b l e z a d ej a r lo q ue h á g an a d o
c on fia d o e n l a al a b ra o r q ue p ie ns a
p p ,

q ue e l j uram e nt o en to d os e s sagrado .
 E L P O E TA Ó R U Z AD O Q

C LO RI N DA .

A h ! si s i ; y o o be d e z co
lo q ue d e m i s e e x ij a .

S acri fici o e s c ru e l p e ro s oy h ij a , .

DON R A M IR O .

A n g e l d e Di o s t u a m o r m e h a l i b e rt ad
,

S e ñ o r y o t e b en di g o : u n a h ij a h e h a l l
Bi e n y o lo a ce p to ; t u h e ro ísm o e s c i e rto ,
,

e ro c o n fi rm a m as t u mi e n to
p p e n s a

p o r q u e no e re s in ti e l a l j u ra m en t o
“

El t rov ad or a m a nte ¡ ay ! hij a h a m ue rto ,

C L O R I N DA .

Co m o … .lo s a b e i s y a c aso p rueb . …

fué …
p a ra el
g ol m e no s d u
DO N RA M I RO .

C on oc e s es a t j o y a ? De l c a d a v e r
s e a r ran c ó g u e r re ro
de un

q u e la c ru z s an t a so b re e l p e c h o l l e v a

y e n san
gre nt a b a d e N ic é a el mu ro .

C L OR I N DA .

pe en la ma n op la , y a
p a rece D on P e

E S C E N A X IV .

D ich os , D on P e d ro .

D O N R A MIR O .

M i ra d a l líí á v ue st ra e s p osa .

J NE S .

D Pe d ro
.
[ cºn a somó
DON
P E DR O
'

C u a nt a v e nt u ra !
ser d u eñ o d e l a h e rm osu ra
 M llí£i
º

EL T ALAMO DE LA MUERTE .

su n t u osa de es t ¿lo gó t ico en el Ca s t illo d e D :

co lu mna t a s y E n elf ond o u na
a d orn os .

cap illa con gr a d er í a que es ta rá cerrad a

cor tina : lu ces d en t ro A los la do s , d os

.

cas na v es q u e se contien en a lta s co

na s P uert a s la tera les

. .

E S CE N A

F E R NAN .

d i sp u e s t o
to do est á y a .

GUIL L EN .

El do n P e d ro d e A l cal á
g ast a m u ch a ost e nt acion .

V e d q u e á to do c a b al le ro
d e la c o rt e h a c on vid ad o
y y a ti ene p rep a ra d o
g ran to rne o .

M uy ce r e ro, t
 EL P O ET A C RUZ AD O
i p re u n se ñ o r h a s id o ;
s em

y d e A rag on e n las v all as

le hé vi st o ro m p e r t re s m all as
y n u n c a s a l i r v e nc id o .

Y a u n r e c ue r d o co n d o l o r
e s a j u st a d e V iv ar
,

en
q u e a l s ue l o vi no a d ar .

F ER NA N
¡
L

Po r m an os de u n t ro v ad or .

Biz ar ro j óv e n l
º

GUIL LE N .

S al i r ,

m u y p ron t o h u b i e r a p o dido
u n u s t ad o r m u
j y c um p l id o
e ro t an j óv e nm o ri r '
p
FER NAN .

G ra c i as a e so c o m o h e rm anos
lo s d o s hid al g os e st á n
GUILLE N .

Y lós d o s man o s F e rn an “

s e v an a t e n d e r l as m a n os .

FER NAN .

E Sa l u c h a m uc h o s m al e s
e st a b a
3
7 a o c a si o n a n d o .

GUILLE N .

C o m o s e e st á n a rrui n an d o
o t ro s s e ñ o re s fe u d a l e s
“

FER NAN .

Y a l fi n to d o v a a p a ra r
a los p o b re s t rib u t a rl o s ,

á lo s n o b le s fe u clat a rio s,
'

q ue
g u e rras h a n d e p ag a r .

No h a fal t ad o y a t o rre on
 1 16 E L: PO E TA C RU Z A D O .

Pala fre n e ro m ay or .

H oy á to dos a l za Dios
p o r m ano d e un c a bal le ro .

GUIL L EN .

A di os b ue n p al a fre n e ro .

FER NAN .

Bu en g o b e rn ad o r ad i os
,
.
[ s e va cad a un

caid a la d o d el
“

E S CE NA II .

Clo ri nd a con r ico v e stid o d e bod a y a d orna d a

un a g u irna ld a , s a le
p or la izqui erd a .

C L OR I ND A .

T i rano s , lle v a d m e ,
lle v ad me a m ori r .

S i a lím e n o s m e d i e rai s
s e u lt ur a a l lí
p
l a vi rg e n ll o ro s a
'

fue ra m a s fe l iz
q u e d e l l a b i o t ré m u l o
a rr an c a d o e l si .

Si al m enos m e fue rai s

l o s c i e l o s a a b r i r,
g o z os a las g rad as
m e vi erai s su b i r :
q u e a g o z a r i rí a
l a vid a s in fi n ,
o y end o lo s c an o st
d e m i q u e r ub in ,
'

m i am an t e c r i sti ano ,
t rov a d o r gent il ,
 ACTO 11
“

A ! o b re c ru z ad 6!
¡ y p

l a e ns e ñ a s agi ad a
º

b iz a rro a d ali d ;
l a c ruz a l Za rle
y
á t u am o r t e vi ,
d a r l e e sp e ran za
'

or
p
d e d i c h a sin fin .

A y ¡ t ri s t e p o e t a .

t u c r u e l p orve ni r
n o vi s t e q u e es t ab a

i
p n at d o , a y a llí ?

N o c re í as q u e e l Cr i st o '

d e l b a rd o in fe l iz
s u am o r c o m b a t i e n d o

le h i c i e r a m o ri r .

T an g ran d e e sp e ran z a

A v e s ol it a r i a
d e c an t o fe l iz ,
t u ú l ti m o s u sp i ro
d on d e fu é á m ori r
' '

De Di os, al p araíso
u e c a n t a r t e oi ,
q
d el i l
c e o cr s i t i an o
c an ort u e ru b m
q .

Ay so o l te fuiste
sin l l a m arm e a mi ,

a u á rd am e i n g rat o
g
y un id o s a ll í ,

c o n Di o s
d llora ndo y
d e l a m or [qy e a

no vé á Don P e dro q ue s a lep or la d erecha ]

,
 EL P O E TA C R UZ AD O ,

"

E S C EN A 1 1 1
_

D on P ed r o, Clorind a
'

DON PE DB O .

¿ Qu é t ie n e l a h e rm osa ?
¿q u é ti en e la r o s a
d e l b e l l o p e n si l ,

q u e y ac e d o rm i d a
s in h oj a s n i vi d a
'

r a y a n d o s u ab 1 il

C L O RI N D A
-
.

L a aflijid a h e 1 m os a
l a p a l i d a l osa
d e l y e rmó p e n sil,
'

r e o s a d o rm i d a
p ,

q ue á s u t ri s t e v id a
'

.
'

n o r a y a e l a b r il
.
.

DO N PE D R O :
¿Qué ti e n e l a e s t re ll a
q u e y a n o d e st e ll a
s u l u z y 09 1 0 1 ?

¿Qu é r u m b o o b e d e c e ?
¿q u é n u b e o s cure c e
s u g ra t o fu lg o r ?

C L O RI ND A
S o l it a ria e st re l l a ,

y a n u n c a d e s t e ll a
s u l u z y c o l or
;
y á n u b e o b e d e ce
-

q u e n e g ra o s cu re ce
s u t ri st e ful 0 1
g
Ó
DON PE D R O ,

La b e ll a p al o m a
q u e a l ast ro q u e asoma
 Tri s t e , a co n goj a d a ,
*

d e rra m a angus ti a d a
lá g rim a s d e hi e l
q ue e l t a ll o no a g it a
a y ! y e s t á m arc hit a

la flo r de l v e rg e l .

DONPE D R O .

M a s p ront o e sa ro s a,

l ozan a y h e rm os a ,

su o l o r v e rt e rá
;
q ue a flo r t an ga l an a
s u b e l l a m a n an a

le d á e l d e A l c al á .

Y g a l a y o rnato

s e rá d e l p e ns i l
y á m i á n g e l d e amores,
r e i n a d e la s flo re s

l e di rá e l a b ril .

M arc h e m os sen o ra
a b rid m e l a a u ro ra

d e l m as s anto E d e n .

si
q ue re i s q u e viv a
b a st a d e d e s d e n .

L a p e n a so m b rí a
s e o l vid a e n e l d ia

d e t an b e ll a un i o n .

C L O RJ N D A º

el l l anto es de l al m a
“

.
 EL P O E TA C RUZ A D O .

d e m o ri sc a s
, 01 m 1 t a rras,
q u e p o r m as q ue u n o c o rr e se i
,
t an t as g e n t e s at u s ab an .

¡ C u ant o m ej o r d e l c o n v e nto
e l ó rg an o fu e
g ust a b a !
c u an d o lo t o c a b a
m i e n to !
,
n o e ra
y o q u i e n lo t o c a b a
s i e s t a s g u e rr a s . e ra e l m ae st ro
.

y y o lo s fue l l e s a l z a b a
, .

0 t a m bi e n l a d u l c e l i ra
c u an d o m 1 s en o r
l e v an t a ,
e n e s as n o ch e s
d e l una
s u n o ct u rn a s e r
e n at a f
H ay c o m o e s o a u n u e
, q lo n i e g ue n
p ara ren d i r la s m u c h a c h as?
,

YO t a m bi en c on m i an d
b urri a
div e rtí a á m i A n ast a si a ,
e n la s n o c h e s e n
q ue cae
a b a rrila zo s e l a g u a .

E n e l p ié d e s u b o d e g a
c an t a b a un a s
v a l e n c i an as
y la m u y m on a d o m é s ti c a
j i j i ¡ R old a n ! s u sp i ra b a
( imit a nd o la 2)
,
.

a s n o vi e n e n
,y e l se n or (as o má nd º
m i re s u e st a a fue ra a
p gu ard a ,
p ro n to s a b rá n lo s d e a u í
q
c on
q u e g u e rre ro s la s h a l l an .

Pe ro vi e n e n .

E S C E NA V .

R o ld a n , G u illen .

GU 1 LLE N .

C ab all e ro !
 EL P O ET A CR UZAD O .

d e l t ro t e Voy a a vi sarl e
.
,

u e e s t a e s u rg e ncia d e inst anci a

q .

GU I L LEN .

Voy a d a r p ar t e al se ñ o r

q ue u n n o b l e d e la z da
cru a .

R OLD AN .

e ma
[ Sig u e e n s u t ] . A a vi s a r

m i os t en t o s a co m i t i v a
'

v o y t a m bi e n . E h ! cam arad a !
GUILL EN .

H ast a l ueg o g ran se ño r .

ROLD A N .

Y sig ue c om o e n e sc a a l .

E S C E NA VI
“

G u illen F er na n .

FER NA N
E l re g al o d e l a b o d a
lo h ab e i s vi st o? cos a m a g n a !
GUILLE N .

C om o q u e t o d as l as p erl a s
so n d e l O ri en t e m an d a d a s .

N o h ay d ud a qu e gan a m u c h o
c o n e st e e n l ac e la c asa .

GUILLE N
. .

T an t o q u e m il e n vidi o so s
Do n Pe d ro a m bi c ion ab an .
 P O E T A C RUZ A DO
EL
.

Y o c re í a e n m is s ue ño s
q u e fi rm e s e ri a
c u a l v ír e n d e l
j _
c i e l o m e h a bl a b
as a ye r
;
!
¡ y n un ca p e ns a b a ue m e o lv id a r a
a
q í s . -

á n g e l t e c re i a
-

, p e ro e ra s m u g e r

[ s e ba a la
j c

E S C E NA VIII .

Teoba ld o— D on R a m
i ro .

DON
RA M IR O .

¡ S al u d a l n o b l e c r u z a d o !
De P a l e sti n a v e n í s?
TE OBA LDO .

S i n o ti c i as m e e dis
p ,
l a CR UZ s e ñ or h a t ri
, , u n fa d o .

DO N RA M IR O
.

G r a c i a s a l c i e l o la v o z
_ _

,
d e lo s c ri sti an os o ó
y
TE O B A L D O .

En n u e s tras g u e r ras ób r
ó
t an s o l o e l o d e r d
p e Di o s .

Rin d ió se J e r us ale n
b aj o la e n s e ñ a s a g ra d a
,
la SAN T A T U M B A a rran cad a
- "

,
,
fu é a lo s in ñe le s t am bi
en .

G o d o fre d o d e Bo nillon
,
el d u q u e d e la Lo re n a
,
ió l a h ue st e q ue l l e n a
d e t ri un fo s la re li io n
j .

Y á t añ b ra v ó c ap it an
-

y si t an I l u st re c ri sti a o n ,
le d an t rorio s o b e ran o
us u l m
sob re e l i nfi e l m
an .
 AC T O C U A R T O .

TE O BA L D O .

La c e l a d a p erm itid
s i c u b rié n d o m e .

DO N R A MIR O .

E l s e creto
d e u n c ab all e ro re sp e to ,

d e s cu i d a d n o b l e a d a l id [ d á n d ole la .

S oy Ra m i ro d e V iv a r ,

c u a nd o
q u e ra i s
,
.
( s eñalá nd ole el
T E OB A L DO .

v ol v e ré m as a m i gen t e
”

m is o rd e n e s vo y a d ar .
(Don R a me
p o r la izquierd a, Teoba ld o p or el
'

ESCENA IX .

Teoba ld o cant a d es d e f
a u era d esp ues
p reludio .

“
Co n l a z h u é rfan o a m ante
c ru , ,

p artió d e s ant o g u e rre ro

“
,

a ra h a c e rse c a b a l l e ro
“
p
“
o r s u am o r
”
p .

Co n el l a ure l d e l t ri un fante
“
v u e l v e e l P O E T A CR U ZAD O ,

m a s su b e ll a le h an ro b a d o
“
al t ro v ad o r
” .

( Don R a miro D on P ed ro, Clorind a,

,

na n , Ca balleros y P aj es .

C LO R I NDA .

Es a v oz, e s e c an a r t
 C UAR TO
AU TO .

su en a e n e l c ora z on
DO N PE DR O .

s id o so l o i l u s i o n

ad a p or el p e sar .

C L OR I N D A .
_

p e ro fu é
y
la oí
“
“

o aq l ú ..
,

s o m b ra que a mé !
CAB A L LER O S .

s e n o ra d e s cu id ad
! .

DON R A M IR O .

en sa q u e h a ll e g a d o e k d ia
_

e t ern o o l vid o hij a m í a , .

DON PE DR O .

s l a h o ra .
[ t omá nd o le la mano ] .

C L O RI N D A .

A p re su ra d .

Cap illa D R amir o u n Ca

ta h a cia la
"

. .

l as a comp a ñ a n — E l r es t o d e la comit iv a
.

f
a baj o c onv ersa nd o en d i erent es g ru os
p ] .

DON RA M I R O .

sign acion !

C LOR I ND A .

A y de mi
DON R A M I R O .

e s fa l t a e se c ab a ll e ro?

le s u n t estig o q u i e ro .
[ a lg unos se

ha cia las gra d as , cua nd o ap arece Teo ba ld o

d e u n escu d ero ] .

DON PE DRO .

on de es tá e l t estigo ?
 EL PO E T A C R UZ AD O
'
.

E S C E NA X .

TE OBA L DO
. .

RO L D A N _
.

'

a l c a it an b
P a so , p aso p [ riéndos e
a

d e l a c ri sti an a c r u z a d a ,
y c a b a ll e ro d e e sp a d a
d e l a o rd en d e S an J u an [ l
'

os

¿ en u na p r of u nd a r ev er enci a y loa ca
l a la cap i lla D on R a mir o baj a á lleva
.

G UIL L EN .

on q u e e l s e ño r q u e y o h ab l ara
[ C
s ol o e ra d e l a c om a rs a ]
p
'

RO L D AN .

Si e st e m u nd o e s u n a fa rs a,
q u é m u c h o q u e o s l a p e gá ra ?

A fue r a l i s t o e l fo rrage ¡

a r a Xl as b e sti a s t e n e i s
p .

RO L D AN .

Y e l n u e st ro? Y a m e e n t e nd e i s
q u e fu é m u y la rg o e s t e vi ag e ( va s e .

E S C E NA X I .

D ich os , un s a cer d ote , men os R old an .

*
SAC ER D O T E .

[ To ma nd oles la s man os Teoba ld o s e co lo

.

d e Clorin d a con el p uña l lev ant a d o d e mo

P o r C r i st o n ue st ro se ño r

p r e st a d
v ue st ro j uram e nt o .

TE O B A L D O .

[ Mi p uñ a l l o g ra m i inte nt o l .
 EL P O ET A C RUZ ADO .

T EO B A L D O ¿

Ve n a a rran carl a vi ll an o
, ,

d e los b raz o s e n q u e e st á .

DON PE DR O .

O h rab i a c ru e l ! ¡ O h furo r !
E n m i v e nt u ra i n fin it a
vi en e s cu al so m b ra m al dit a
á ro m p e rl a t ro va d o r?
Y o t e d aré e l at au d .

TE OB A L DO .

Don P e d ro q u i e n v e i s a h ora
, ,

n o e s e l m e n dig o u e ll o ra
q
a l c o m á s d e s u l au d
p
E s e l t ri un fan t e g u e rre ro .

q ue vi e ne d e P a l e sti n a
y q u e á l a g l o ri a c a m i n a
c o n l a cru z d e c a b all e r o .

E l p ala d ín q u e al i n fi e l ,

a rr an c ó l a T U M B A S AN T A

y q u e t ra e p ara la p l an t a
d e su se ñ o ra e l l a u re l
,
.

Y o la g an é e n e l t o rn e o
e n c a b all e ros c onñ é

y e n tre g á n d o l a l a h all é
a l m a s fo rz a d o hi m e n eo .

S e ñ o re s asi j u gais
d e u n a d am a c on l a su e rt e ?
DON RA M IR O .

N o t icias d e v u e st ra m u e rt e º

T E OBA L DO .

De m i m u e rt e ?
DO N RA M I R O ,
 TE O B A L D O .

ien e se v il i m p ostor
rá ,
p ue s su p o m e n ti r ,
'

ar a b l an di r
p '

v e ng ad or
'

ro so
y c ab a ll e ro;
que os re té
ara m1 v ue l t a .

DO N P E DRO .

Lo sé .

TE O B A L D O .

id amo s p u e s e l ac e ro .

C LO R1 NDA .

e o b ald o
[ suj et á nd olo
]
TE OB A LDO .

Déj a m e ir
m a t ar e se riv a l ,

q ue e n l a zo c e l esti a l

d e sp ues vivi r .

fan o e n a m o ra do ,
'

01 0 hi m en eo
p or t u
m e l an cé e n e l t o rn e o
h i ce P O E T A CR U Z A D O .

t e n g o b l ason ,

lo s d os
g u ar d a e n p o s ,

l a d ron .

fant e q u e d o [ a Don R a mi ro]

s i a u n so i s o b sti n a d o

a rm as arm a d o ,

r e l m i sm o G o d o fre d o .

DO N PE D R O .

an ce b o m u
, y v ano e st á s [ p
p r e a r á nd ose ,

en e l t o rne o v e n c i st e p ara la lu cha ]

,
 m i c o t a n o l a ro m p i st e
l a m ia n o ro m p e
T
De fe n d e os .

M e da so b r ad a za
e s p e ra n .

C L O RIN D A .

Di o s m io '

TE O BAL D O .

DO N PED R O
V e n g an z a
TE OB A L D O .

DON PE D R O .

E st á h e rid o e l t ro v ad o r
v e ncid o v a á ca er , cua nd o D . P ed r o co rre

As esi no

El m e d allon
ti en e un re t ra t o .s erí a ?
“

De mi m a d re .

DON PE D R O .

De M arí a
Mi h ij o

Pad re
 EL P O ETA C R UZ ADO '
.
…

m i cri m en q u i so e v it ar .

Al d a rme é l e n m i h orfan d ad
'

l a l i ra y la in sp i rac i o n
u i so h ac e rm e u n b e ll o d on
q
d e s u i n fi n it a b o n d a d .

Y al se g u i r la C ru z e n p o s .

u e l s e u l c ro re d imí a,
q e p
x

y o p a g u é com o p od í a
m i o fre n d a a C ri st o , a m i Di os .

N O e s e l m i e d o q ue m e i nq u i e t a ¡

t i n st an t e s agra d o ;
en es e

no
p or q ue v iv í PO E T A
“

, ,

y p orq ue m ue ro C RUZ A D O .

Es e l d ej art e .

DON P E D R O .

P e rd o n .

TE OBA L DO .

Pa d re os p e rd ono
, .

CL O R 1 N D A .

YO . no

le h ab e i s m ue rto p e ro y o
,

le se g u i ré
.
[ a rra nca el p uña l d el
Teo ba ld o 3;
DON PE DR O .

M al di c i on ( s e s e ar a
p de
k orrori
DO N RA M IR O .

[ corre a suj et ar
C L O R I ND A .

Sigo tu v oz .

TE OBA L DO .

am ab as áng e l áng el q uerido !

,
 C T O C UARTO
A .
º

SAC ER D O T E .

U n a cristi ana ! h as p e rdido

a lega nd ola ]
p ar a s i em p re a n u e st ro Di o s [
C L O R I N DA .

C ul pa d t an sol o al amo r .

S A C ER D OT E .

H uy e i m p í a t u d e l ito
_

o fe n d e al Di os in f1 n it o [ s e va p or la d erecha ]
.

C L O R I NDA ,

cá e d e rodillas ]
Yo m e arre p i e nt o S e ñ or , [ .

E S CE NA X II .

D ichos, men os el S a cer d ot e .

TE O B A L D O .

V u e l v e mu g e r c e l e sti al a braza nd ola ]

, [
t u arre p e n ti m i e n t o c i e rto
á n ue s t ro a m o r n os h a ab i e rt o
d e Dios el m un d o e t e rn a l
'

DO N R A M IR O .

S e ñ or e s m u c h a c ru e l d a d
,

c o n e se c r i m e n m an c h arl a
'

Po r q u e ? p o r q u é arre b at arl a
á m i t ri st e an ci an id ad u ed a a bis ma d o en
[ q
e l d olor ]

y Clori nd a qu ed a n a bra za d os Don E u

u n es t r emo con los ca ba ller os qu e lo sos

on P ed ro en el o tro su merj id o en la
'

C L O RI N D A Y TE O B A L D O
[ en la a g onia d el a mor ]
'

e s c e r o, i t di es m uy
13 8 EL PO ETA C RUZ A DO .

asi a b ra z a d os m o ri r
s en ti r l a vid a a a g a r se
'

p .

y e n s ant a u n i on re ararse
p p .

e l fi rm am e n t o a s u bi r? .

¿N o e s c i e rt o q ue así se s ue ñ a

c on e l m u n d o d el am o r? .

Lo s s u sp i ro s c on fu n di e n d o .

¿no e s v e rd a d sé vé l uc i en d o .

el a ra i so d e l S e ñ o r?
p .

º
.

¿N o e s b e l l o en d u lce
. re g a z o . . .

d e a m an t e c ri sti an o y l e a l
.

m i ra r e l fi n d e la s ue rte . . .

y el . t á l am o d e l a m u e rt e . .

h a ce 1 1 0 g
e l le c h o
. n u c i al
p .

H ab l a m i bi e n d ue ñ o mi o . .

anj e l d e m i s al v a ci o n . .

t u d u l ce v o z m e d a al i e n to
. .

y o y e n d o s i e m p re t u a c e n t o .

n o m u ri e r a el co r a z on
. . .

Pe ro t u m a n o e st á h e l a d a
. .

t u fren t e frí o su d o r
. .

l a b a ñ a co m o l a m ia . . .

¿ N o e s v e rd a d q ue e st á a rm on í a
es mu d l t v d r?
y u ce ro a o ,

Q u i en e s son o ra c ru z a d o . . .

m as . fe l i ce s q u e los d o s . .

Si e m p re e n C ri st o
. h e mo s c re í d o . .

l a re l igi on n o s h a u n id o
.
,

n os e st á a g u a rd a n d o
. .

TE O B A L D O [ con t ernura [ .

vi rg e n .
q ue en m is b razos .

… I 1 A 1 0 ¿ A
140 EL POE T A C RUZ AD O .

E n m i o rg ull oso fu ror

e l h u é rfano ! lo ll am a b a,

n o sa bí a q u e i n su l t ab a

a y ! ¡ al hij o d e m i am o r !

M as y o a l u m b raré su su e rt e ,
q u e a l fi n m e lo v u e l v e e l c i e l o ;
e ro su fre n t e e s d e hi e l o ,
p
e s e l fri o d e l a m u e rt e .

E n l a c on v ul s i on s e aj i t a
d e l a a go ní a m o rt al ,
su Co l o r e s s e p u l c ra l ,
su m i ra d a e st á m a rc hit a .

Por q u e con t ant a c ru e l d ad

e l c ri m e n m an c h a m i fre n t e ?

hij o m io ¡ hij o i no ce n t e ! (suj etand o Teob

S e ñor ! S e ñ o r t en p i e d a d
DO N R A M IR O .

A p a rt a esp ect ro fa t al !
A p art a m u g e r im p ia !
r ev u e lv e t e e n la g on í a
a

d e t u m u e rt e c ri m i n a l .

M i hij a ? n o ; m e n t i ra v an a !
c on s an g re e s t á s tú m an c h ad a ,

d e Di os e re s re p u di a d a
y l a m ia e ra c ri sti an a .

Pe ro a ll í e st á s i e m p re b e ll a
, [ con a legr í

c o n su g u i rn al d a d e fl ore s .

Ve dla a l l í v e d la se ñ o re s
,

al ié d e l a l t ar e s e l l a
p ,
.

Con c ab all e ro a fam a d o

e s t á s u m an o e n l a z and o .

M as o t ra v e z s e e st á a l z an do
e se e s e ct ro e n s an g ren t ad o
p .

T u se mb l ant e fune ral

,
 Í AC T O
C U A R TO 3 .

t ri s a a t ro z m e e s ant a
y u p .

Hij a m ia ! Vi rj on s an t a !
b o rra e st a so m b ra i n fe rn a l
'

Pe ro se a ce rc a q u e h o rro r
n o m e a p ri e t e s c o n t an t a ira
m e a h og a s .
p ie d ad !
.

CA B A LLER O S .

De l i ra !
DO N P E D R O .

M i se ri co rdi a S e ñ o r
ca ba lleros s e a cer can
[ os
L y s ost ienen .

E S C E NA U LT I MA .

Ra mzro, D on P ed ro, Teoba ld o, Clorind a , F er '

u
n G uillen Ca ba ller os C ruza d os q u e entra n
n R old a n llev a n d o el est a n d a r t e cri s t ia no, t ra
03 mor is cos , ba n d eras y lanza s .

C RU Z AD OS.

Ve ng an z a [ Don P ed ro s e a va la nza d escu

briend o el p e ch o]
S A C ER D O T E .

(p re sen tá n d os e r ep en t ina ment e )

De t e n eo s
TE O B A L D O .

En le y fu é Cruzad as s e con
(t od os las
'

n y s e ap rox ima n t ris t es a s ost ener á Teo ba ld o )

S us e sp í rit us v e l a Di os b e n dit o !
DO N P E D R O [
P a ra e sp i ar m l c r1 m 1 n al d e l it o
C ABA LLER O TE M P LA RI O y o m e h a ré .

S A C ERD O TE .

G uerre ros de la C1 uz ! G l oria a su Di os !

[ f
con es uerzo ]
 EL PO E T A C RUZ A D O .

T O DO S .

G l o ri a
TE OB A LD O .

Da dm e s u e n s e ñ a h a t r1 u n q u e

[ Un Cruza d o s e a cerca a Te oba ld o y le

est a nd a r t e cr is t ia no, el cu a l s e lo colocará

ba ld o s o br e e l p echo d e mod o q u e s e v ea bi
j ]
cru z r o a .

TE O B A L D O .

Me a m as ?

CLO R I N DÍA .

Te d o ro
a .

TE O B A L D O .

E l c i e l o q u e hé c an t a
…

s e no s .. ha … abi e rt o e n fin p ara lo s

…

[ esp iran a bra

DO N PE D R O .

A m ó l a relij ion t u v o u n a l i ra
,

a su Di o s y al a m or s i e m p re s uj e t a ,

d e sg rac i a d o n a cm n a c ió P O E T A
, .

E L C RUZ A D O DE L A B AN D ER A
ola s obre la ca beza d e Teobald o
[ ba t ié n d ) '

¡ V iv a al m e n o s la g l o ri a q u e h a alc anz ad
e l fi e l P O E T A
q u e m u rió C RU Z A D O
, .

S in bel Drama .